GROUPE B - koeltechnieken.org€¦ · wen over page groep b groupe b verdampers - condensors -...

Wen over pageGROEP B

GROUPE B

VERDAMPERS - CONDENSORS - TOEBEHOREN EVAPORATEURS - CONDENSEURS - ACCESSOIRES

LUCHTVERDEELSYSTEMEN SYSTEME DE DISTRIBUTION D’AIR

TEXTIEL HOES – GAINES TEXTILES.............................................................................................. P. B03

COATING COATING

COATINGS......................................................................................................................................... P. B05

FABRICATIE EN « MAATWERK » FABRICATION ET « SUR MESURE »

GLACIAL............................................................................................................................................ P. B12

HLACIAL

GEVENTILEERDE VERDAMPERS EVAPORATEURS VENTILE

HLACIAL

GLACIAL.......................................................................................................................................P. B06-11 ECO...............................................................................................................................................P. B13-20 FRIGA BOHN................................................................................................................................P. B39-46 GÜNTNER.....................................................................................................................................P. B61-67 ONDA (shell & tube) ....................................................................................................................P. B81-84

CONDENSORS CONDENSEURS

ECO...............................................................................................................................................P. B21-38 FRIGA BOHN................................................................................................................................P. B47-59 ONDA (shell & tube) ......................................................................................................................... P. B65 BITZER (shell & tube)....................................................................................................................... P. B85 GÜNTNER.....................................................................................................................................P. B68-73

PLATENWISSELAARS ECHANGEURS A PLAQUES

GEA Ecoflex .................................................................................................................................P. B74-80

2007-08Mortsel: 03/440.19.00 - Zaventem: 02/216.55.00 - Brugge: 050/31.91.57Eke: 09/321.06.40 - Houthalen: 011/26.16.54 - Grâce-Hollogne: 04/361.28.81

A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

Fl. Heynen & C° n.v. - s.a. �

MEMO

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

2007-08Fl. Heynen & C° n.v. - s.a.

Mortsel: 03/440.19.00 - Zaventem: 02/216.55.00 - Brugge: 050/31.91.57Eke: 09/321.06.40 - Houthalen: 011/26.16.54 - Grâce-Hollogne: 04/361.28.81

A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

�

LUCHTBEHANDELINGTRAITEMENT D’AIR

Het ventilatiesysteem zonder tochtproblemen. Snelle en eenvoudige montage. De basiskleuren zijn wit, blauw en geel. Andere kleuren verkrijgbaar op aanvraag. Het ventilatiesysteem is leverbaar in doorlaatbaar textiel, geperforeerd en met sleuven. Wij adviseren u graag bij het kiezen van het geschikte systeem voor uw toepassing. Toepasbaar voor zowel koeling, ventilatie als verwarming. Toepassingsgebieden: industrie, voedingsverwerkende nijverheid, opslagplaatsen, zwembaden, kantoren, sporthallen enz.

Le système de ventilation sans problèmes de courant d’air. Montage rapide et aisé. Les coloris standards sont blanc, bleu et jaune. D’autres coloris sont disponibles sur demande. Le système de ventilation est disponible en textile perméable ou avec des fentes. Cela nous ferait plaisir de pouvoir vous conseiller dans le choix de la meilleure solution pour votre application. Applicable pour ventilation, refroidissement et chauffage. Applications: industrie, magasins, piscines, traitement alimentaire, bureaux, halls de sport etc.

PRIJZEN OP AANVRAAG – PRIX SUR DEMANDE

2007-08Fl. Heynen & C° n.v. - s.a.


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

�

Kantoor:IJzerenkruisstraat 26

1761 RoosdaalTel.: 053 66 42 22Fax: 053 43 00 83

[email protected]

Atelier:Stwg. op Vilvoorde 265

1745 OpwijkGsm: 0475 32.83.46

www.thermoguard.be

Voordelen - AvantagesHygiëne - Hygiène �Rendement �Levensduur - Longévité �Energie �

Anti-corrosie behandelingen van HVAC InstallatiesLes traitements anti-corrosion des installations HVAC

Verdampers - condensors - pulsiegroepen - split-units Evaporateurs - condenseurs - groupes de pulsion

Gespecialiseerde chemische reinigingenLes nettoyages chimiques

Platenwisselaars - walsen, oliekoelers en leidingen - koeltorens - shell and tubeEchangeurs à plaques - circuits de réfrigération - tours de refroidissement

VERDAMPERS EVAPORATEURS

De capaciteitsbepaling van onze GLACIAL verdampers en condensors is het resultaat van een onderzoek naar optimale parameters voor een maximaal rendement. Deze parameters zijn: - minimale koelmiddelbelasting. - optimale verdeling en benutting van de ingespoten vloeistof. - minimaal drukverlies in de leidingen. - minimale thermische inertie. - minimaal luchtdrukverlies.

- optimale verhouding tussen de vinnen en de totale oppervlakte van verdamper.

Al onze condensors, verdampers of batterijen op maat zijn vervaardigd uit roodkoperen buis 3/8”, 1/2” en 5/8” , wanddikte van 0.762 mm. Getest bij een stikstofdruk van 20 bar. De vinnen: alu 99.5 % dikte 0.25 mm. De gebruikte lasmiddelen bevatten een hoog zilvergehalte.

Le dimensionnement des batteries de nos évaporateurs et condenseurs GLACIAL est le résultat de la recherche des paramètres pour l’obtention d’un rendement maximum. Ces paramètres sont: - charge minimale de refrigérant.

- distribution et utilisation optimale du liquide injecté. - pertes de charge minimales dans les tuyauteries. - inertie thermique minimale. - pertes de charge minimale du débit d’air.

- rapport optimal entre la surface primaire (surface des tuyauteries) et la surface totale de la batterie.

Tous nos évaporateurs, condenseurs et batteries sont fabriqués en tubes cuivre rouge de 3/8”, 1/2” et 5/8” , épaisseur de 0.762 mm. Toutes les batteries sont testées à l’azote - 20 bar. Ailettes en alu 99.5 % de 0.25 mm d’épaisseur. Les brasures ont une forte teneur en argent.

Meer dan 60 jaar ervaring Depuis plus de 60 ans

2007-08Fl. Heynen & C° n.v. - s.a.


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

�


BLOKVERDAMPERS LTN EVAPORATEURS CUBIQUES

ventilatoren 230 V. monofasig - ventilateurs 230 V. monophasés. vinafstand - écartement des ailettes : 7,5 mm.

t0 : kamertemperatuur - température de chambre.

T Y P E Afmetingen Cap. Ventil. Diam. Luchtw. PRIJS € PRIJS € PRIJS €L x d x H R�0�A Aant. mm. Proj. air PRIX € PRIX € PRIX €

t = �0K + ontd. CoatingDimensions

L x p x H t0 = � °C

WattNomb m. + dég. NETTO

LTN�N 515 x 500 x 380 1060 1 250 8 �33,�0 ��,5� ��,00LTN�N 615 x 470 x 480 1533 1 300 9,5 ��5,3� �.��,�� ,�0LTN3N 615 x 470 x 480 1944 1 300 9 ��,�� .3��,0� ��,�0LTN�N 615 x 470 x 480 2672 1 300 8,5 �.�0�,�� .5�3,�0 �05,�0LTN5N 815 x 610 x 580 3729 1 400 12 �.3��,�� .��,55 �05,�0LTN�N 815 x 710 x 580 5106 1 400 11 �.�0�,�3 �.��,�0 ��,��LTN�N 1415 x 610 x 580 7446 2 400 12 �.3��,�� .��,�� 55,��LTN�N 1415 x 660 x 580 8912 2 400 12 �.5��,�� 3.�0�,�3 ��5,��LTN�N 1415 x 710 x 580 10207 2 400 11 �.��,�0 3.35�,�� 3��,0�LTN�0N 1715 x 710 x 580 13250 3 400 14 3.��,�� .0��,�� 3�3,�0LTN��N 2015 x 710 x 580 15325 3 400 11 3.��,�� .5�5,0� ��,��LTN��N 2490 x 710 x 580 19396 4 400 12 �.�33,�� 5.5��,3� ��,��LTN�3N 2490 x 710 x 680 22392 4 400 11 5.��,�� .��,0� 55�,��LTN��N 3640 x 710 x 680 27892 5 400 12 �.��,�� .��,�� 5�,5�LTN�5N 3640 x 710 x 680 33780 6 400 12 �.��,�� .��,5� ��,00

PLAFONDVERDAMPERS EPN EVAPORATEURS PLAFONNIERS

ventilatoren 230 V. monofasig - ventilateurs 230 V.monophasés. vinafstand - écartement des ailettes : EPN11N et EPN12N : 4 mm. - andere modellen - autres modèles : 5 mm.


T Y P E Afmetingen Cap. Ventil. Diam. Luchtw. PRIJS € PRIJS € PRIJS €L x d x H R404A Aant. mm. Proj. air PRIX € PRIX € PRIX €

t = 10K + ontd. CoatingDimensions

L x p x H t0 = 2 °C

Watt Nomb m. + dég.

NETTO

EPN��N 308 x 430 x 195 401 1 200 4 �0�,�� - ��0,�0EPN��N 308 x 430 x 195 525 1 200 4 ��0,�0 - ��,�0EPN�3N 600 x 580 x 240 941 1 255 7,5 5��,�0 ��,�� ,00EPN��N 600 x 580 x 240 1206 1 300 7,5 ��,�� ,03 ��,�0EPN�5N 1000 x 580 x 240 1882 2 255 7,5 ��,35 �.0��,�3 ��,�0EPN��N 1000 x 580 x 240 2407 2 300 7,5 �.0��,�� .��3,3� �05,�0EPN��N 1400 x 580 x 240 3613 3 300 7,5 �.3��,�� .��3,�� 05,�0EPN��N 1800 x 580 x 240 4816 4 300 7,5 �.5��,5� �.��,�3 ��,3�

PLAFONDVERDAMPERS EPN-LN EVAPORATEURS PLAFONNIERS

MET LAAG GELUIDSNIVEAU – A BAS NIVEAU SONORE

VENTILATOREN MET LAAG TOERENTAL EN GERINGE TRILLINGEN (1000 t/mn). VENTILATEURS A BASSE VITESSE DE ROTATION ET VIBRATIONS REDUITES(1000 t/mn).

ventilatoren 230 V. monofasig - ventilateurs 230 V. monophasés. vinafstand - écartement : 5 mm.


T Y P E Afmetingen Cap. Cap. Ventil. Diam. Luchtw. PRIJS € PRIJS € PRIJS € R404A R404A Aant. mm. Proj. air PRIX € PRIX € PRIX €

Dimensions t = 10K t = 10K + ontd. Coatingt0 = 12 °C

Watt t0 = 2 °C


NETTO

EPN��LN 600 x 580 x 240 1277 1182 1 300 6 ��5,�� - ��,�0EPN�5LN 1000 x 580 x 240 2046 1893 2 300 6 �.�30,0� - ��,�0EPN��LN 1000 x 580 x 240 2556 2365 2 300 6 �.�50,�3 - �05,�0EPN��LN 1400 x 580 x 240 3833 3546 3 300 6 �.�5�,�� - �05,�0EPN��LN 1800 x 580 x 240 5111 4729 4 300 6 �.0�5,�� - ��,3�

PLAFONDVERDAMPERS SPN (DIKTE/ EPASSEUR 145 MM) EVAPORATEURS PLAFONNIERS

T Y P E Afmetingen Vinafst. Opp. Ventil. Diam. Debiet PRIJS € PRIJS € PRIJS €Ecart. Ail. Surf. Aant. mm. Débit PRIX € PRIX € PRIX €

Dimensions mm m² Nomb m³ + ontd. Coating+ dég. NETTO

SPN�N 600 x 580 x 145 4 2,89 1 200 390 ��5,�� - ��,�0SPN�N 1000 x 580 x 145 5 5,32 2 200 735 ��,�� 3,�3 ��5,�0SPN3N 1000 x 580 x 145 5 7,98 3 200 1103 ��3,5� �.0��,�� ,�0SPN�N 1400 x 580 x 145 5 11,98 3 200 940 �.0�0,3� �.��,�� 05,�0

.


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q



MUURVERDAMPERS EMN EVAPORATEURS MURAUX

ventilatoren 230 V. monofasig - ventilateurs 230 V. monophasés. vinafstand - écartement des ailettes : EMN31N et EMN32N = 4mm / andere modellen - autres modèles = 5 mm. t0 : kamertemperatuur - température de chambre.

T Y P E Afmetingen Cap. Ventil. Diam. Luchtw. PRIJS € PRIJS € PRIJS € L x d x H R�0�A Aant. mm. Proj. air PRIX € PRIX € PRIX €

t = �0K + ontd. Coating Dimensions

L x p x H t0 = � °C


EMN3�N 380 x 140 x 520 401 1 200 1,5 3��,�0 - ��0,�0EMN3�N 380 x 170 x 520 525 1 200 1,5 ��5,�� - ��,�0EMN33N 600 x 230 x 620 941 1 255 2 5�5,03 ��,3� ��,00EMN3�N 600 x 230 x 720 1206 1 255 3 ��,�� 5,�� ,�0EMN35N 1000 x 230 x 620 1882 2 255 3,5 �30,�3 �.05�,�� ,�0EMN3�N 1000 x 230 x 720 2407 2 255 3,5 ��,�0 �.��3,�0 �05,�0

MUURVERDAMPERS EMN-LN EVAPORATEURS MURAUX

MET LAAG GELUIDSNIVEAU – A BAS NIVEAU SONORE

VENTILATOREN MET LAAG TOERENTAL EN GERINGE TRILLINGEN (1000 t/mn) VENTILATEURS A BASSE VITESSE DE ROTATION ET VIBRATIONS REDUITES (1000 t/mn)

ventilatoren 230 V. monofasig - ventilateurs 230 V. monophasés. vinafstand - écartement : 5 mm. t0 : kamertemperatuur - température de chambre.

T Y P E Afmetingen Cap. Ventil. Diam. Luchtw. PRIJS € PRIJS € PRIJS € L x d x H R�0�A Aant. mm. Proj. air PRIX € PRIX € PRIX €

t = �0K + ontd. Coating Dimensions

L x p x H t0 = � °C


EMN��LN 600 x 230 x 720 1277 1182 1 300 �3�,�� - ��,�0EMN�5LN 1000 x 230 x 620 2046 1893 2 300 �.0�5,�5 - ��,�0EMN��LN 1000 x 230 x 720 2556 2365 2 300 �.��,0� - �05,�0

PLAFONDVERDAMPERS DPN EVAPORATEURS PLAFONNIERS

ventilatoren 230 V. monofasig - ventilateurs 230 V. monophasés. vinafstand - écartement des ailettes : DPN21N et DPN22N = 4mm. / andere modellen - autres modèles = 5 mm. t0 : kamertemperatuur - température de chambre.

T Y P E Afmetingen Cap. Cap. Ventil. Diam. Luchtw. PRIJS € PRIJS € PRIJS € R404A R404A Aant. mm. Proj. air PRIX € PRIX € PRIX €

Dimensions t = 10K t = 10K + ontd. Coating t0 = 12 °C

Watt t0 = 2 °C


NETTO

DPN��N 380 x 510 x 195 671 885 1 200 2,4 5�3,�� - ��,00DPN��N 380 x 580 x 195 849 1120 1 200 2,4 ��,�3 - ��5,�0DPN�3N 600 x 730 x 250 1498 1975 1 255 4,5 ��,5� �.��,�� ,�0DPN��N 600 x 850 x 250 1889 2490 1 255 4 �.0��,0� �.33�,�� 05,�0DPN�5N 1000 x 730 x 250 2996 3945 2 255 4,5 �.3��,�0 �.�5�,�� 05,�0DPN��N 1000 x 850 x 250 3779 4980 2 255 4 �.�0�,5� �.��0,�� ,3�DPN��N 1400 x 850 x 250 5663 7460 3 255 4 �.�3�,5� �.��,�3 ��,�0DPN��N 1800 x 850 x 250 7560 9955 4 255 4,5 �.�0�,5� �.��,�5 ��,00DPN��N 2200 x 850 x 250 9937 13090 5 255 5 �.��5,�� 3.35�,�� ,�0

2007-08Fl. Heynen & C° n.v. - s.a.


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

�


MINI VERDAMPERS TS – TTS – TTM EVAPORATEURS MINI

ventilatoren 230 V. monofasig - ventilateurs 230 V. monophasés. vinafstand - écartement des ailettes : 4 mm.

t0 : kamertemperatuur - température chambre.

T Y P E Afmetingen Cap. Ventil. Diam. Luchtw. PRIJS € PRIJS € PRIJS €L x d x H R�0�A Aant. mm. Proj. air PRIX € PRIX € PRIX €

t = �0K + ontd. CoatingDimensions

L x p x H t0 = � °C


TS� 380 x 150 x 520 319 2 154 - ��,30 - ��0,�0TS� 380 x 150 x 690 396 2 154 - 5��,�3 - ��,�0TTS� 380 x 160 x 480 396 2 L= 90 - ��0,�� - ��0,�0TTS� 380 x 160 x 530 527 2 = 90 - 550,�� - ��,�0TTS3 380 x 160 x 600 619 2 L= 90 - 5��,5� - ��,�0TTM� 380 x 110 x 495 384 1 = 270 - ��,�� - ��0,�0TTM� 380 x 110 x 565 513 1 = 270 - ��,3� - ��,�0TTM3 380 x 110 x 635 609 1 L= 270 - 5�5,3� - ��,�0

STATISCHE VERDAMPERS STL EVAPORATEUR A CIRCULATION D’AIR NATURELLE

vinafstand - écartement des ailettes : 7,5 mm. t0 : kamertemperatuur - température chambre.

T Y P E Afmetingen Cap. Cap. PRIJS € PRIJS € PRIJS €L x d x H R�0�A R�0�A PRIX € PRIX € PRIX €

t = �0K t = �0K + ontd. CoatingDimensions

L x p x H t0=�� °C

Wattt0 = � °C

Watt+ dég. NETTO

STL�N 1050 x810 x 450 1760 1337 �.3��,�0 - ��,30STL�N 1450 x810 x 450 2665 2023 �.5��,�� - �5�,�0STL3N 1850 x810 x 450 3520 2672 �.��,�5 - 35�,�0STL�N 2250 x810 x 450 4425 3360 �.�0�,5� - ��,�0STL5N 2650 x810 x 450 5330 4046 �.��,35 - ��0,�0STL�N 3050 x810 x 450 6215 4717 �.�5�,�5 - 5�3,50

VERWARMINGSELEMENTEN ELEMENTS DE CHAUFFE

T Y P E Elektrisch vermogen Puissance électrique

PRIJS €PRIX €

VE3�0R 400 W. ��,00VE��0R 400 W. ��,�5VE�50R 400 W. ��,��VE�00R 500 w. �00,��VE�050R 600 W. ��3,�3VE��00R 1000 W. 305,��

Deze verwarmingselementen zijn speciaal ontworpen om gemonteerd te worden op onze standaard verdampers. Indien de relatieve vochtigheid van de koelcel toeneemt doordat de koelinstallatie te weinig in bedrijf is bij lage buitentemperatuur, kunnen deze elementen ingeschakeld worden. De zo ontwikkelde warmte zal door middel van de draaiende ventilator de celtemperatuur doen stijgen en dusdanig de koelinstallatie weer automatisch in bedrijf stellen waardoor de relatieve vochtigheid zal dalen.

Ces éléments de chauffe ont été spécialement conçus pour montage sur nos évaporateurs standards. Ils peuvent être mis en service au cas où l’humidité relative de la chambre froide augmente par suite d’une marche peu fréquente de l’installation frigorifique et d’une température extérieure trop basse. La chaleur circulée par le ventilateur fait monter la température de la chambre et fait enclencher automatiquement l’installation frigorifique, ce qui fera descendre considérablement l’humidité relative. 220 V. monofasig - 220 V. monophasé.


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q



VENTILATOREN - GLACIAL VERDAMPERS VENTILATEURS- EVAPORATEURS GLACIAL

T Y P E Omschrijving Description

PRIJS €PRIX €

Ventilatoren standaard verdampers - Ventilateurs pour évaporateurs standards GL-AO�00-5 Ventilator 200 mm, 5 Watt

Ventilateur 200 mm, 5 Watt 5�,3�

GL-AO�5�-�� Ventilator 254 mm, 18 Watt Ventilateur 254 mm, 18 Watt

��,��

GL-AO300-�5 Ventilator 300 mm, 25 Watt Ventilateur 300 mm, 25 Watt

��,3�

GL-CFR300-�0 Ventilator 300 mm, 60 Watt Ventilateur 300 mm, 60 Watt

��,��

GL-CFR�00-��0 Ventilator 400 mm, 120 Watt Ventilateur 400 mm, 120 Watt

��,33

Ventilatoren "Low-Noise" verdampers - Ventilateurs pour évaporateurs "Low noise". GL-IA300 �P35 Ventiltor 300 mm, schroef 35°, 220/1V, 1000 t/min. Debiet 1000 m³/u

Ventilateur 300 mm, pales de 35 °, 220/1 V , 1000 t/mn. Débit d’air de 1000 m³/h ��,�0

Ventilatoren en weerstanden voor GLACIAL verdampers - Ventilateurs et résistances pour evapo GLACIAL

Verdamper Ventilator / Ventilateur Weerstanden / Résistances Evaporateur Type Aantal

Nbre Type Aantal

Nbre EnEt

AantalNbre

EPN��N GL-AO200-5 1EPN��N GL-AO200-5 1EPN�3N GL-AO254-18 1 ST 1290-700 1EPN��N GL-AO300-25 1 ST 1290-700 1EPN�5N GL-AO254-18 2 ST 2090-1400 1EPN��N GL-AO300-25 2 ST 2090-1400 1EPN��N GL-AO300-25 3 ST 2930-2400 1EPN��N GL-AO300-25 4 ST 3730-3200 1

EPN��LN GL-IA300-6P35 1EPN�5N GL-IA300-6P35 2EPN��N GL-IA300-6P35 2EPN��N GL-IA300-6P35 3EPN��N GL-IA300-6P35 4

EMN3�N GL-AO200-5 1EMN3�N GL-AO200-5 1EMN33N GL-AO254-18 1 ST 1180-700 1 ST 1300-300 1EMN3�N GL-AO300-25 1 ST 1180-700 1 ST 1300-300 1EMN35N GL-AO254-18 2 ST 1970-1200 1 ST 2100-550 1EMN3�N GL-AO300-25 2 ST 1970-1200 1 ST 2100-550 1

EMN��LN GL-IA300-6P35 1EMN�5LN GL-IA300-6P35 2EMN��LN GL-IA300-6P35 2

DPN��N GL-AO200-5 1DPN��N GL-AO200-5 1DPN�3N GL-AO254-18 1 ST 1290-700 2DPN��N GL-AO254-18 1 ST 1290-700 2DPN�5N GL-AO254-18 2 ST 2090-1400 2DPN��N GL-AO254-18 2 ST 2090-1400 2DPN��N GL-AO254-18 3 ST 2930-2400 2DPN��N GL-AO254-18 4 ST 3730-3200 2DPN��N GL-AO254-18 5 STD 2150-3500 2

PLA��N GL-CFR400-120 1 STD 1580-900 6PLA��N GL-CFR400-120 1 STD 1580-900 6PLA�3N GL-CFR400-120 2 STD 1420-2200 6PLA��N GL-CFR400-120 2 STD 1420-2200 6 Verdamper Nieuw – Nouveau Aant. PLA�5N GL-CFR400-120 3 STD 2150-3500 6 Evaporateur Type vanaf / dès �00� Nbre.

LTN�N E(�) GL-AO254-18 1 ST930-400 2 LTN�N E� ST 930-250 2LTN�N E(�) GL-CFR300-60 1 ST1130-400 3 LTN�N E� ST 1130-250 3LTN3N E(�) GL-CFR300-60 1 ST1130-400 3 LTN3N E� ST 1130-300 3LTN�N E(�) GL-CFR300-60 1 ST1180-700 3 LTN�N E� ST 1180-400 3LTN5N E(�) GL-CFR400-120 1 ST1580-900 3 LTN5N E� ST 1580-600 3LTN�N E(�) GL-CFR400-120 1 ST1580-900 3 LTN�N E� ST 1580-800 3LTN�N E(�) GL-CFR400-120 2 ST2750-1800 3 LTN�N E� ST 2750-1200 3LTN�N E(�) GL-CFR400-120 2 ST2750-1800 3 LTN�N E� ST 2750-1500 3LTN�N E(�) GL-CFR400-120 2 ST2750-1800 3 LTN�N E� ST 2750-1700 3LTN�0N E(�) GL-CFR400-120 3 ST3380-2400 3 LTN�0N E� ST 3380-2200 3LTN��N E(�) GL-CFR400-120 3 ST 3980-2900 3 LTN��N E� ST 3980-2600 3LTN��N E(�) GL-CFR400-120 4 ST 4880-3000 2 ST 4880-1500 2 LTN��N E� ST 4880-3200 3LTN�3N E(�) GL-CFR400-120 4 ST 4880-3000 3 ST 4880-1500 3 LTN�3N E� ST 4880-3600 3LTN��N E(�) GL-CFR400-120 5 STD 2950-2600 6 LTN��N E� STD 2950-4500 3LTN�5N E(�) GL-CFR400-120 6 STD 3550-3200 6 LTN�5N E� STD 3550-5500 3

INOX Weerstanden: zie pag. K 0� Résistances INOX: voir pag. K 0�

2007-08Fl. Heynen & C° n.v. - s.a.


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

�0

« JET » VERDAMPERS EVAPORATEURS « JET »

VERDAMPERS GLACIAL VOOR TEXTIELKANALEN EVAPORATEURS GLACIAL POUR GAINES TEXTILES

Beschikbare statische druk : tot �0 Pa - Pression statique disponible : jusqu’à �0 Pa

Type Lmm

D/P mm

Hmm

Vent.�30/�V

Watt Weig./Pds. Kg.

Cont. dm³

In Inche

OutInche

Inj. PRIJS €PRIX €

JET � 815 600 680 � 160 39 4,8 1/2 7/8 2 �.��5,3�JET � 1415 600 680 � 320 73 9,6 5/8 1 1/8 3 3.050,3�JET 3 2015 600 680 3 480 107 14,4 5/8 1 3/8 4 �.��,53JET � 2615 600 680 � 640 141 19,2 5/8 1 5/8 6 5.3��,3�

Geleverd met montagering(en) diameter 500 mm. Voorzien voor luchtsokken met diameter 500 mm en een drukval tot 50 Pa.

Voor een drukval tussen 50 en 70 Pa dient de diameter van de luchtsok verkleint te worden tot 450 mm.

Capaciteiten per ventilator in functie van de drukval doorheen de luchtsokken = JET �( JET 2 = 2 ventilatoren = 2 x de opgegeven capaciteit …. JET 3 = 3 x de opgegeven capaciteit …. JET 4 = 4 x de opgegeven capaciteit).

Selectie gebeurt in functie van de drukval. De beschikbare statische druk blijft identiek, onafhankelijk van het aantal ventilatoren. (deze druk is beschikbaar per ventilator).

Fournis avec virole(s) de diamètre 500mm. Prévu pour gaines textiles 500 mm pour des pertes de charges gaines jusqu’à 50 Pa.

Pour des pertes de charges gaines comprises entre 50 et 70 Pa, réduire le diamètre de la gaine à 450mm.

Capacité par ventilateur en fonction de la perte de charge de la gaine = JET 1( JET 2 = 2 ventilateurs = 2 x la capacité indiquée …. JET 3 = 3 x la capacité indiquée …. JET 4 = 4 x la capacité indiquée).

Les débits d’air indiqués sont aussi à multiplier par le nombre de ventilateurs. Sélection en fonction de la perte de charges. !! la pression statique disponible reste identique indépendamment du nombre de ventilateurs.

(mais est disponible par ventilateur).

Cap. / Vent.0 Pa – 3.��0m³/h / vent.

Cap. / Vent.�0 Pa – 3.��5m³/h / vent.

Cap. / Vent.�0 Pa – 3.0�5m³/h / vent.

Verd. Temp./Temp. Evap. Verd. Temp./Temp. Evap. Verd. Temp./Temp. Evap.Dt-°C +5 0 -5 -�0 +5 0 -5 -�0 +5 0 -5 -�0

5 2715 2815 2715 2470 2655 2755 2655 2415 2595 2690 2595 2360� 3260 3380 3260 2965 3190 3305 3190 2900 3115 3230 3115 2830� 3805 3940 3805 3460 3720 3855 3720 3380 3635 3765 3635 3305� 4345 4505 4345 3950 4250 4405 4250 3865 4155 4305 4155 3775� 4890 5070 4890 4445 4780 4955 4780 4345 4675 4845 4675 4250

�0 5435 5630 5435 4940 5315 5505 5315 4830 5190 5380 5190 4720�� 5975 6195 5975 5435 5845 6055 5845 5315 5710 5920 5710 5190�� 6520 6760 6520 5930 6375 6605 6375 5795 6230 6455 6230 5665

Cap. / Vent.�0 Pa – �.�00m³/h / vent.

Cap. / Vent.�0 Pa – �.500m³/h / vent.

Verd. Temp./Temp. Evap. Verd. Temp./Temp. Evap.Dt-°C +5 0 -5 -�0 +5 0 -5 -�0

5 2535 2630 2535 2305 2505 2595 2505 2275� 3045 3155 3045 2765 3005 3110 3005 2730� 3550 3680 3550 3225 3505 3630 3505 3185� 4055 4205 4055 3690 4005 4150 4005 3640� 4565 4730 4565 4150 4505 4670 4505 4095

�0 5070 5255 5070 4610 5005 5185 5005 4550�� 5580 5780 5580 5070 5505 5705 5505 5005�� 6085 6305 6085 5530 6005 6225 6005 5460


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

Fl. Heynen & C° n.v. - s.a. ��


FABRICATIE OP MAAT FABRICATION SUR MESURE

- Bouw van batterijen op maat voor directe expansie alsook koud- en warmwaterbatterijen. - Geventileerde of statische verdampers en condensors. - Studiebureel voor ontwerp en berekeningen steeds tot uw dienst. - Korte leveringstijden. - Prijzen op aanvraag.

Al onze condensors, verdampers of batterijen op maat zijn vervaardigd uit roodkoperen buis 3/8”, 1/2” en 5/8” , wanddikte van 0.762 mm. Getest bij een stikstofdruk van 20 bar. De vinnen: alu 99.5 % dikte 0.25 mm. De gebruikte lasmiddelen bevatten een hoog zilvergehalte.

- Réalisation de vos batteries sur mesure; batteries pour détente directe, eau froide et eau chaude. - Evaporateurs ou condenseurs; ventilés ou statiques. - Bureau de conception et de calcul à votre disposition. - Délais courts. - Prix sur simple demande.

Tous nos évaporateurs, condenseurs et batteries sont fabriqués en tubes cuivre rouge de 3/8”, 1/2” et 5/8” , épaisseur de 0.762 mm. Toutes les batteries sont testées à l’azote - 20 bar. Ailettes en alu 99.5 % de 0.25 mm d’épaisseur. Les brasures ont une forte teneur en argent.

Mogelijke vinafstanden in mm.: Distances d’ailettes possibles en mm.:

2.5 3 4 5 6 7.5 9 10 12 15

Mogelijke combinaties buisdiameter in "inch" en buisafstand in mm.: Distances en mm. et diamètres des tuyaux en "inch" possibles:

3/�" �/�" 5/�" 35 mm 35 mm 50 mm 35 mm 50 mm

Uitvoering in alle afmetingen en modellen volgens plan en opgave. Exécution en toutes dimensions et modèles suivant plan et demande

Contacteer ons ook voor alle aluminium plaatwerk

Contactez nous pour toute fabrication en tôle aluminium

2007-08Fl. Heynen & C° n.v. - s.a.


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

��

q g


ALGEMEENHEDEN

De koelvermogens zijn opgegeven voor R22. Bij gebruik met R134a of R404A dient men de vermogens te vermenigvuldigen met factor Fc, dit in functie van de verdampingstemperatuur.

Te (°C) > -�0 > -�5 > -�0 > -�5 > -35 Fc (R�3�a) 1 0.95 0.92 0.9 -Fc (R�0�A) 1 0.96 0.94 0.91 0.9

De verdamperbatterijen zijn vervaardigd van roodkoperen buizen met versprongen buisafstand, en voorzien van geprofileerde aluminium vinnen. In optie kunnen deze verkregen worden met voorbehandelde (epoxy) aluminium vinnen (P.V.).

De omkastingen van alle ECO verdampers zijn vervaardigd uit een gladde, zeer corrosiebestendige, aluminium/magnesium legering en heeft het uiterlijk van roestvrij staal. Ze zijn voorzien van een plastic beschermfolie, die na montage van de verdamper eenvoudig te verwijderen is.

De ventilatoren zijn voorzien van een inwendige thermische beveiliging. Alle ventilatoren hebben een spanning van 230 V. mono, behalve bij de ICE verdampers, die uitgerust zijn met driefasige ventilatoren omschakelbaar 230/400 V.

Verdampers met elektrische ontdooiing (“ED”) zijn voorzien van titanium gestabiliseerd roestvrij stalen weerstanden. Aansluitdoos voor ventilatoren en ontdooiweerstanden aan de binnenzijde van de omkasting.

DESCRIPTION

Les capacités frigorifiques sont établies pour le R22. Si on utilise R134a ou R404A, on doit multiplier la puissance par la facteur correctif Fc, qui dépend de la température d’évaporation.

T. évap. (°C) > -�0 > -�5 > -�0 > -�5 > -35 Fc (R�3�a) 1 0.95 0.92 0.9 -Fc (R�0�A) 1 0.96 0.94 0.91 0.9

Les batteries sont réalisées en tubes cuivre rouge, avec tubes en quinconce, et pourvus d’ailettes ondulées en aluminium. En option, les batteries sont livrables avec ailettes en aluminium pré-verni (P.V.).

La carrosserie est intégralement réalisée en tôle d’aluminium : un alliage d’aluminium au magnésium avec une finition lisse qui lui donne l’aspect de l’acier inoxydable. Une haute résistance à la corrosion est garantie. La carrosserie est recouverte d’une pellicule de plastique, qui s’enlève facilement après montage de l’évaporateur.

Les ventilateurs, pourvus de protection thermique interne, sont tous prévus pour 230 V. mono, exceptés les évaporateurs type ICE, qui sont équipés de ventilateurs triphasés bitension 230/400 V.

Les évaporateurs avec dégivrage électrique (“ED”) sont équipés de résistances en acier inoxydable stabilisé au titane. Le raccordement des ventilateurs et des résistances est réalisé dans des boîtes de dérivation, à l’intérieur de la carrosserie.

2007-08Fl. Heynen & C° n.v. - s.a.


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

��


VERDAMPERS EVS EVAPORATEURS

Vinafstand 3,5 / � mm. EVS Distance d’ailettes 3,5 / � mm.

T Y P E Cap. KW. Ventil. Luchtworp PRIJS € Ontdooiing - Dégivrage Coating t� = �0 K �30/� Proj. d’air PRIX € KW Code PRIJS € BLYGOLD

-� °C/+� °C m. PRIX € PRIJS/PRIX

EVS�0 0,35 1 x 200 3 ��,00 0,4 170201 ��,�0EVS�0 0,49 1 x 200 2,5 ��0,00 0,4 170301 ��,�0EVS�00 0,77 2 x 200 5 ��,00 0,6 170202 5�,�0 Op aanvraagEVS�30 1,03 2 x 200 4,5 3��,00 0,6 170302 5�,�0 Sur demandeEVS��0 1,56 3 x 200 4,5 ��,00 1,0 170203 ��,�0EVS��0 2,08 3 x 200 4 53�,00 1,0 170303 ��,�0

VERDAMPERS EVS / B-ED EVAPORATEURS

Verdampers voor lage temperaturen (GROTERE VINAFSTAND), steeds met electrische ontdooiing. Evaporateurs pour basses températures (DISTANCE D'AILETTES PLUS ELEVEE), toujours livrés avec dégivrage électrique.

Vinafstand �,5 / � mm. EVS/B-ED* Distance d’ailettes �,5 / � mm.

T Y P E Cap. KW Ventil. Luchtworp PRIJS €* Ontdooiing - Dégivrage Coatingt� = �0 K �30/� Proj. d’air PRIX €* KW Code PRIJS € BLYGOLD

-�°C/+�°C m. PRIX € PRIJS/PRIX

EVS�0B-ED 0,31 1 x 200 3 ��,00 0,4 170201 Incl.EVS�0B-ED 0,42 1 x 200 2,5 30�,00 0,4 170301 Incl.EVS�00B-ED 0,66 2 x 200 5 �0�,00 0,6 170202 Incl. Op aanvraagEVS�30B-ED 0,90 2 x 200 4,5 �33,00 0,6 170302 Incl. Sur demandeEVS��0B-ED 1,35 3 x 200 4,5 ��0,00 1,0 170203 Incl.EVS��0B-ED 1,79 3 x 200 4 ��3,00 1,0 170303 Incl.

* = kompleet met ontdooiing - Complet avec résistances de dégivrage.

VERDAMPERS EP EVAPORATEURS

Vinafstand 3,5 / � mm. EP Distance d’ailettes 3,5 / � mm.

T Y P E Cap. KW. Ventil. Luchtworp PRIJS € Ontdooiing - Dégivrage Coating t� = �0 K �30/� Proj. d’air PRIX € KW Code PRIJS € BLYGOLD

-� °C/+� °C m. PRIX € PRIJS/PRIX

EP�0 0,67 1 x 230 2 3��,00 0,3 172001 ��,�0EP�00 0,94 1 x 230 2 3��,00 0,3 172001 ��,�0 Op aanvraagEP�00 1,89 2 x 230 2 ��,00 0,6 172002 30,00 Sur demandeEP300 2,83 3 x 230 2 ��,00 0,9 172003 ��,�0

VERDAMPERS MTE EVAPORATEURS

Vinafstand � mm. MTE-� Distance d’ailettes � mm.

T Y P E Cap. KW Ventil. Luchtworp PRIJS € Ontdooiing PRIJS €* Coatingt� = � K �30/� Proj. d’air PRIX € Dégivrage PRIX €* BLYGOLD

-�°C / 0°C m. KW + “ED” PRIJS/PRIX

MTE�3H� 1.03 1x250 6 ��,00 0.45 �5�,00MTE��H� 1.21 1x250 5 ��,00 0.45 �0�,00 Op aanvraagMTE�3H� 2.05 2x250 7 ��,00 0.90 �.0��,00 Sur demandeMTE��H� 2.24 2x250 6 �.000,00 0.90 �.0��,00MTE33H� 2.78 3x250 9 �.��,00 1.33 �.300,00MTE3�H� 3.59 3x250 7 �.��,00 1.33 �.�00,00MTE�3H� 3.99 4x250 10 �.��,00 1.75 �.5��,00MTE��H� 4.53 4x250 9 �.�0�,00 1.75 �.��,00

Vinafstand � mm. MTE-� Distance d’ailettes � mm.

T Y P E Cap. KW Ventil. Luchtworp PRIJS € Ontdooiing PRIJS €* Coatingt� = � K �30/� Proj. d’air PRIX € Dégivrage PRIX €* BLYGOLD

-�°C / 0°C m. KW + “ED” PRIJS/PRIX

MTE�3L� 0.79 1x250 7 ��,00 0.675 ��,00MTE��L� 1.00 1x250 6 ��,00 0.675 ��,00 Op aanvraagMTE�5L� 1.12 1x250 6 ��,00 0.675 �0�,00 Sur demandeMTE�3L� 1.62 2x250 8 ��,00 1.350 �.0��,00MTE��L� 2.00 2x250 7 555,00 1.350 �.��3,00MTE�5L� 2.25 2x250 7 �.0��,00 1.350 �.��,00MTE3�L� 3.00 3x250 9 �.��,00 1.995 �.�3�,00MTE35L� 3.30 3x250 8 �.3�0,00 1.995 �.��,00MTE��L� 3.89 4x250 10 �.550,00 2.625 �.��,00MTE�5L� 4.46 4x250 9 �.��0,00 2.625 �.��,00

* = prijs met ontdooiing/ prix avec résistances de dégivrage. Cap. voor/pour R404A


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

Fl. Heynen & C° n.v. - s.a. �5


VERDAMPERS STE EVAPORATEURS

Vinafstand 3.5 mm. STE-3 Distance d’ailettes 3.5 mm.

T Y P E Cap. KW Ventil. Luchtworp PRIJS € Ontdooiing PRIJS €* Coating t1 = 8 K 230/1 Proj. d’air PRIX € Dégivrage PRIX €* BLYGOLD

-8°C / 0°C m. KW + “ED” PRIJS/PRIX

STE31AH3 2.14 1 x 315 8 984,00 1.2 1.266,00 OpSTE32AH3 4.33 2 x 315 9 1.582,00 2.25 1.886,00 aanvraagSTE33AH3 6.59 3 x 315 11 2.224,00 3.3 2.493,00 SurSTE34AH3 8.83 4 x 315 13 2.804,00 4.35 3.188,00 demande

Vinafstand 7 mm. STE-7 Distance d’ailettes 7 mm.

T Y P E Cap. KW Ventil. Luchtworp PRIJS € Ontdooiing PRIJS €* Coating t1 = 8 K 230/1 Proj. d’air PRIX € Dégivrage PRIX €* BLYGOLD

-8°C / 0°C m. KW + “ED” PRIJS/PRIX

STE31BL7 2,22 1 x 315 9 1.056,00 1,5 1.360,00 OpSTE32BL7 4.43 2 x 315 10 1.672,00 2,7 2.016,00 aanvraagSTE33BL7 6.23 3 x 315 12 2.280,00 4,2 2.720,00 SurSTE34BL7 8.89 4 x 315 14 2.948,00 5,4 3.328,00 demande* = prijs met ontdooiing/ prix avec résistances de dégivrage. Cap. voor/pour R404A

VERDAMPERS MIC EVAPORATEURS

Vinafstand 4,5 / 9 mm. MIC Distance d’ailettes 4,5 / 9 mm.

T Y P E Cap. KW. Ventil. Luchtworp PRIJS € Ontdooiing - Dégivrage Coating t1 = 10 K 230/1 Proj. d’air PRIX € KW Code PRIJS €* BLYGOLD

-8 °C/+2 °C m. PRIX €* PRIJS/PRIX

MIC80 0.72 1 x 230 3 463,00 0.73 2 x 191101 2x 64,80MIC100 0.81 1 x 230 2.5 497,00 0.73 2 x 191001 2x 64,80 OpMIC160 1.43 2 x 230 2.5 686,00 1.46 2 x 191102 2x 94,50 aanvraagMIC200 1.62 2 x 230 2.5 753,00 1.46 2 x 191002 2x 94,50 SurMIC300 2.44 3 x 230 2.5 1.016,00 2.19 2 x 191003 2x 102,10 demandeMIC400 3.25 4 x 230 2.5 1.267,00 2.74 2 x 191004 2x 122,00MIC500 4.06 5 x 230 2.5 1.518,00 3.29 2 x 191005 2x 146,80

VERDAMPERS DFE EVAPORATEURS

Tweezijdig uitblazende verdampers, voorzien van ventilatoren met twee snelheden. Evaporateurs à double flux d’ air équipés de ventilateurs à 2 vitesses.

Vinafstand 3,5 mm. DFE-3 Distance d’ailettes 3,5 mm.

T Y P E Cap. KW - t1 = 8 K Ventil Luchtworp DB(A) PRIJS € Ontdooiing PRIJS €* Coating-8°C / 0C 230/1 Proj. d’air 5 m PRIX € Dégivrage PRIX €* BLYGOLD

1300 t/min 1000 t/min 1300 t/min 1000 t/min kW +“ED” PRIJS/PRIX

DFE31EH3 2.97 2.47 1 x 315 2 x 7 m. 2 x 5 m. 50/42 1.152,00 1.5 1.350,00 DFE32EH3 5.52 4.78 2 x 315 2 x 8 m. 2 x 6 m. 53/45 1.792,00 3 2.008,00 DFE33EH3 8.47 7.13 3 x 315 2 x 9 m. 2 x 7 m. 55/47 2.492,00 4.5 2.752,00 Op aanvraagDFE34EH3 11.28 9.72 4 x 315 2 x 10 m. 2 x 8 m. 56/48 3.140,00 6 3.438,00 Sur demandeDFE35EH3 14.3 12.1 5 x 315 2 x 12 m. 2 x 9 m. 57/49 3.988,00 7.5 4.324,00 DFE36EH3 16.1 13.9 6 x 315 2 x 14 m. 2 x 11 m. 58/50 4.752,00 8.55 5.129,00

Vinafstand 7 mm. DFE-7 Distance d’ailettes 7 mm.

T Y P E Cap. KW - t1 = 8 K Ventil Luchtworp DB(A) PRIJS € Ontdooiing PRIJS €* Coating-8°C / 0C 230/1 Proj. d’air 5 m PRIX € Dégivrage PRIX €* BLYGOLD

1300 t/min 1000 t/min 1300 t/min 1000 t/min kW +“ED” PRIJS/PRIX

DFE31EL7 2.17 1.92 1 x 315 2 x 8 m. 2 x 6 m. 50/42 1.132,00 1.5 1.348,00 DFE32EL7 4.19 3.63 2 x 315 2 x 9 m. 2 x 7 m. 53/45 1.716,00 3 1.944,00 DFE33EL7 6.42 5.48 3 x 315 2 x 10 m. 2 x 8 m. 55/47 2.428,00 4.5 2.680,00 Op aanvraagDFE34EL7 8.48 7.32 4 x 315 2 x 11 m. 2 x 9 m. 56/48 3.048,00 6 3.328,00 Sur demandeDFE35EL7 10.3 9.34 5 x 315 2 x 13 m. 2 x 10 m. 57/49 3.896,00 7.5 4.158,00 DFE36EL7 12.5 10.8 6 x 315 2 x 15 m. 2 x 12 m. 58/50 4.588,00 8.55 4.966,00 * = prijs met ontdooiing / prix avec résistances de dégivrage. Cap. Voor/pour R404A

2007-08Fl. Heynen & C° n.v. - s.a.


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

��


VERDAMPERS IDE EVAPORATEURS

Tweezijdig uitblazende verdampers, voorzien van ventilatoren met twee snelheden. Evaporateurs à double flux d’air, équipés de ventilateurs à deux vitesses.

Vinafstand �,5 mm. IDE-� Distance d’ailettes �,5 mm.

T Y P E Cap. KW Luchtworp PRIJS € Ontdooiing PRIJS €* Coatingt� = �0 K Ventil. Proj. d’air PRIX € Dégivrage PRIX €* BLYGOLD

-�°C / +�°C 3�0/3 m. Watt + “ED” PRIJ S €H/L H/L PRIX €

IDE��A0� 6,27/7.38 1x450 11/7 3.��,00 5040 �.3��,00IDE��B0� 9,61/8,33 1x450 10/6 �.��,00 5040 5.��0,00IDE��A0� 16,8/14,9 2x450 12/8 �.��,00 10200 �.�5�,00IDE��B0� 18,5/16,2 2x450 11/7 �.5�0,00 10200 �.��,00IDE�3A0� 25,4/22,6 3x450 13/9 �.��,00 15000 �.��5,00 Op aanvraagIDE�3B0� 28,6/24,8 3x450 12/8 �.53�,00 15000 �0.�0�,00 Sur demandeIDE5�A0� 34,7/30,1 2x560 15/11 �.��0,00 16050 �0.�3�,00IDE5�B0� 36,2/31,5 2x560 14/10 �0.�5�,00 19260 ��.�3�,00IDE53A0� 50,6/44,2 3x560 16/12 �3.3�5,00 24400 ��.�0�,00IDE53B0� 57,7/49,5 3x560 15/11 �5.��,00 28800 ��.��,00IDE5�A0� 69,8/60,5 4x560 17/13 ��.�5�,00 32250 ��.��,00IDE5�B0� 77,0/66,0 4x560 16/12 ��.��,00 38700 ��.��0,00

Vinafstand � mm. IDE-� Distance d’ailettes � mm.


-�°C / +�°C 3�0/3 m. Watt + “ED” PRIJS €H/L H/L PRIX €

IDE��A0� 7,37/7,10 1x450 12/9 3.��,00 5040 �.3��,00IDE��B0� 8,70/7,46 1x450 11/8 �.��,00 5040 5.��0,00IDE��A0� 14,9/14,4 2x450 13/10 �.��,00 10200 �.�5�,00IDE��B0� 16,9/14,6 2x450 12/9 �.5�0,00 10200 �.��,00IDE�3A0� 22,5/21,6 3x450 14/11 �.��,00 15000 �.��5,00 Op aanvraagIDE�3B0� 26,1/22,4 3x450 13/10 �.53�,00 15000 �0.�0�,00 Sur demandeIDE5�A0� 30,3/26,5 2x560 16/13 �.��0,00 16050 �0.�3�,00IDE5�B0� 33,3/28,9 2x560 15/12 �0.�5�,00 19260 ��.�3�,00IDE53A0� 44,5/39,1 3x560 17/14 �3.3�5,00 24400 ��.�0�,00IDE53B0� 52,5/45,2 3x560 16/13 �5.��,00 28800 ��.��,00IDE5�A0� 60,8/53,1 4x560 18/15 ��.�5�,00 32250 ��.��,00IDE5�B0� 69,6/59,8 4x560 17/14 ��.��,00 38700 ��.��0,00

Vinafstand �0 mm. IDE-�0 Distance d’ailettes �0 mm.


-�°C / +�°C 3�0/3 m. Watt + “ED” PRIJS €H/L H/L PRIX €

IDE��A�0 6,54/5,73 1x450 13/10 3.��,00 5040 �.�5�,00IDE��B�0 7,65/6,65 1x450 12/9 �.�0�,00 5040 �.��,00IDE��A�0 13,2/11,5 2x450 14/11 �.0��,00 10200 �.��,00IDE��B�0 15,0/13,1 2x450 13/10 �.�0�,00 10200 �.0�0,00IDE�3A�0 19,9/17,3 3x450 15/12 �.��0,00 15000 �.��0,00 Op aanvraagIDE�3B�0 23,0/20,1 3x450 14/11 �.3��,00 15000 �0.��,00 Sur demandeIDE5�A�0 25,6/22,6 2x560 17/14 �.5��,00 16050 �0.��,00IDE5�B�0 29,0/25,7 2x560 16/13 �0.5��,00 19260 ��.��,00IDE53A�0 37,9/33,6 3x560 18/15 �3.0�0,00 24400 ��.�3�,00IDE53B�0 45,3/39,7 3x560 17/14 �5.0�0,00 28800 ��.��,00IDE5�A�0 51,4/45,3 4x560 19/16 ��.��,00 32250 ��.�5�,00IDE5�B�0 59,8/52,4 4x560 18/15 ��.��,00 38700 ��.��,00

* = prijs met ontdooiing/ prix avec résistances de dégivrage. Cap. voor/pour R404A


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q



VERDAMPERS ICE EVAPORATEURS

Vinafstand � mm. ICE-� Distance d’ailettes � mm.

T Y P E Cap. KW Ventil. Luchtworp PRIJS € Ontdooiing PRIJS €* Coatingt� = � K 3�0/3 Proj. d’air PRIX € Dégivrage PRIX €* BLYGOLD

-�°C / 0°C m.High / Low High / Low Watt + “ED” PRIJS/PRIX €

ICE��B0� 10,4 / 8,87 1 x 450 19 / 15 3.��,00 5040 3.��,00 ICE��A0� 17,8 / 15,2 2 x 450 23 / 18 5.��,00 10200 �.�5�,00 ICE��B0� 21,1 / 17,9 2 x 450 21 / 16 5.�5�,00 10200 �.3�5,00 ICE�3A0� 26,9 / 22,9 3 x 450 25 / 19 �.��,00 15000 �.��,00 ICE�3B0� 31,1 / 26,4 3 x 450 23 / 18 �.0��,00 15000 �.��,00 Op aanvraagICE��B0� 41,3 / 35,1 4 x 450 25 / 19 �0.��,00 19800 ��.��,00 Sur demandeICE5�A0� 16.9 / 14.0 1 x 560 31 / 21 �.��,00 6750 5.��,00 ICE5�B0� 19.9 / 16.2 1 x 560 30 / 20 5.33�,00 6750 �.��,00 ICE5�A0� 33.7 / 28.0 2 x 560 35 / 25 �.0��,00 16050 �.��,00 ICE5�B0� 39,7 / 32,5 2 x 560 34 / 24 �.�0�,00 16050 �.5��,00 ICE5�D0� 49,0 / 40,2 2 x 560 30 / 22 ��.��,00 19260 ��.5��,00 ICE53A0� 50.7 / 42.1 3 x 560 37 / 27 ��.��,00 24000 ��.�5�,00 ICE53B0� 56,9 / 48,8 3 x 560 36 / 26 ��.��,00 24000 ��.00�,00 ICE53D0� 74,0 / 60,6 3 x 560 32 / 23 �5.��0,00 28800 ��.��,00 ICE5�A0� 67.7 / 56.2 4 x 650 39 / 28 �5.��3,00 32250 ��.3��,00 ICE5�B0� 79,7 / 65,4 4 x 560 38 / 27 �5.55�,00 32250 ��.��,00 ICE5�D0� 98,5 / 80,7 4 x 560 35 / 25 ��.��,00 38700 �0.�3�,00 ICE��A0� 50.7 / 45.3 2 x 630 53 / 40 ��.50�,00 17640 ��.3��,00 ICE��B0� 60.1 / 50.6 2 x 630 52 / 39 �3.035,00 23520 ��.�0�,00 ICE��D0� 66.6 / 56.2 2 x 630 51 / 39 ��.�55,00 35280 ��.��5,00 ICE�3B0� 86.9 / 74.2 3 x 630 54 / 40 ��.305,00 35520 �0.��,00 ICE�3D0� 104.3 /86.8 3 x 630 52 / 39 �3.5�0,00 53280 �5.�0�,00 ICE��B0� 121.0 / 102.0 4 x 630 55 / 41 �5.��3,00 46800 ��.�53,00 ICE��D0� 143.0 / 118.0 4 x 630 53 / 40 3�.��5,00 70200 33.��0,00 ICE�5C0� 157.0 / 132.0 5 x 630 56 / 42 33.��,00 72450 35.��5,00 ICE�5D0� 169.0 / 142.0 5 x 630 54 / 41 3�.��5,00 82800 �0.��0,00

*= prijs met ontdooiing / prix avec résistances de dégivrage. Cap. voor/pour R404A

Vinafstand �0 mm. ICE-�0 Distance d’ailettes �0 mm.

T Y P E Cap. KW Ventil. Luchtworp PRIJS € Ontdooiing PRIJS €* Coatingt� = � K 3�0/3 Proj. d’air PRIX € Dégivrage PRIX €* BLYGOLD

-�°C / 0°C m.High / Low High / Low Watt + “ED” PRIJS/PRIX €

ICE��B�0 8,74 / 7,43 1 x 450 21 / 16 3.3�3,00 5040 3.��5,00 ICE��A�0 14,4 / 12,2 2 x 450 25 / 19 �.��,00 10200 5.�0�,00 ICE��B�0 17,8 / 15,0 2 x 450 23 / 18 5.530,00 10200 �.��,00 ICE�3A�0 21,8 / 18,4 3 x 450 27 / 21 �.��,00 15000 �.��,00 ICE�3B�0 26,3 / 22,4 3 x 450 25 / 19 �.��,00 15000 �.�5�,00 Op aanvraagICE��B�0 36,7 / 31,2 4 x 450 27 / 21 �.�3�,00 19800 �0.�3�,00 Sur demandeICE5�A�0 14.6 / 12.5 1 x 560 33 / 23 �.��3,00 6750 5.��,00 ICE5�B�0 17.2 / 14.1 1 x 560 32 / 22 5.��0,00 6750 �.�0�,00 ICE5�A�0 29.2 / 25.1 2 x 560 37 / 27 �.��5,00 16050 �.�35,00 ICE5�B�0 35,4 / 28,2 2 x 560 36 / 26 �.��,00 16050 �.05�,00 ICE5�D�0 41,5 / 34,0 2 x 560 32 / 23 �0.��,00 19260 ��.��,00 ICE53A�0 44.0 / 37.8 3 x 560 39 / 28 ��.��,00 24000 ��.30�,00 ICE53B�0 51,8 / 42,5 3 x 560 38 / 27 ��.0��,00 24000 �3.�3�,00 ICE53D�0 61,3 / 50,3 3 x 560 34 / 24 ��.��5,00 28800 ��.00�,00 ICE5�A�0 58.7 / 50.5 4 x 650 41 / 30 ��.55�,00 32250 �5.��,00 ICE5�B�0 69,0 / 56,6 4 x 560 40 / 29 ��.�5�,00 32250 ��.��5,00 ICE5�D�0 83,7 / 68,7 4 x 560 37 / 27 ��.�0�,00 38700 ��.5�3,00 ICE��A�0 41.5 / 35.1 2 x 630 54 / 41 ��.�30,00 17640 ��.053,00 ICE��B�0 50.8 / 42.4 2 x 630 53 / 40 ��.��3,00 23520 �3.�50,00 ICE��D�0 61.7 / 50.9 2 x 630 52 / 38 �5.��,00 35280 ��.�05,00 ICE�3B�0 74.3 / 62.8 3 x 630 55 / 41 ��.��,00 35520 �0.0��,00 ICE�3D�0 95.8 / 77.9 3 x 630 53 / 39 ��.��0,00 53280 ��.�0�,00 ICE��B�0 102.0 /85.0 4 x 630 56 / 42 ��.50�,00 46800 �5.�3�,00 ICE��D�0 130.0 / 105.0 4 x 630 54 / 40 30.5��,00 70200 3�.5�0,00 ICE�5C�0 140.0 / 118.0 5 x 630 57 / 43 3�.�5�,00 72450 35.00�,00 ICE�5D�0 156.0 / 128.0 5 x 630 55 / 40 3�.3�3,00 82800 3�.��,00

* = prijs met ontdooiing / prix avec résistances de dégivrage. Cap. voor/pour R404A

Max. drukval bij toepassing van luchtsokken – Chute de pression max. en cas de gaine textile: Vent. Diam. 450 mm: 30 Pa Vent. Diam. 560 mm: 80 pa

2007-08Fl. Heynen & C° n.v. - s.a.


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

��


VERDAMPERS CTE EVAPORATEURS

Vinafstand 3,5 mm. CTE-3 Distance d’ailettes 3,5 mm.

T Y P E Cap. KW Ventil. Luchtworp Ontdooiing PRIJS PRIJS €* Coatingt� = �0 K �30/� Proj. d’air Dégivrage PRIX PRIX €* BLYGOLD

-�°C / �°C m. KW + “ED” PRIJS/PRIX €

CTE��H3 1.80 1 x 250 8 0,75 ��,00 �5�,00CTE3�H3 2.22 1 x 250 7 0,75 �30,00 �3�,00CTE53H3 3.64 2 x 250 9 1,27 ��,00 �.��,00 CTE�5H3 4.45 2 x 250 8 1,27 �.��,00 �.350,00 CTE�0H3 5.48 3 x 250 11 1,80 �.��0,00 �.50�,00 Op aanvraagCTE��3H3 6.68 3 x 250 10 1,80 �.��3,00 �.��0,00 Sur demandeCTE��H3 7.86 2 x 315 14 2,70 �.�5�,00 �.�5�,00 CTE�50H3 8.91 4 x 250 12 2,40 �.�3�,00 �.00�,00 CTE��H3 11.78 3 x 315 16 3,99 �.��,00 �.550,00 CTE�33H3 15.72 4 x 315 18 5,25 �.��0,00 3.�5�,00 CTE��H3 19.63 5 x 315 20 6,06 3.��0,00 �.��,00 CTE3��H3 23.57 6 x 315 22 7,20 �.��,00 �.��0,00

* = prijs met ontdooiing /prix avec résistances de dégivrage.

Vinafstand � mm. CTE-� Distance d’ailettes � mm.

T Y P E Cap. KW Ventil. Luchtworp Ontdooiing PRIJS PRIJS €* Coatingt� = �0 K �30/� Proj. d’air Dégivrage PRIX PRIX €* BLYGOLD


CTE�0M� 1.59 1 x 250 8,5 0,75 ��0,00 ��,00CTE��M� 2.01 1 x 250 7,5 0,75 ��,00 ��,00CTE��M� 3.21 2 x 250 10 1,27 �50,00 �.��,00 CTE5�M� 4.03 2 x 250 9 1,27 �.0��,00 �.33�,00 CTE�3M� 4.81 3 x 250 12 1,80 �.�3�,00 �.��0,00 Op aanvraagCTE��M� 60.3 3 x 250 11 1,80 �.�3�,00 �.��,00 Sur demandeCTE��M� 7.11 2 x 315 15 2,70 �.��,00 �.��0,00 CTE��5M� 8.04 4 x 250 13 2,40 �.��,00 �.��,00 CTE��5M� 10.67 3 x 315 17 3,99 �.��,00 �.��,00 CTE��M� 14.22 4 x 315 19 5,25 �.��,00 3.��,00 CTE��3M� 17.79 5 x 315 21 6,06 3.�5�,00 �.�0�,00 CTE��M� 21.80 6 x 315 23 7,20 �.3�0,00 �.��,00

* = prijs met ontdooiing /prix avec résistances de dégivrage.

Vinafstand �,5 mm. CTE-� Distance d’ailettes �,5 mm.

T Y P E Cap. KW Ventil. Luchtworp Ontdooiing PRIJS € Coatingt� = �0 K �30/� Proj. d’air Dégivrage PRIX € BLYGOLD


CTE��L�ED 1.40 1 x 250 9 0,75 ��,00CTE�3L�ED 1.69 1 x 250 8 0,75 ��0,00CTE3�L�ED 2.80 2 x 250 11 1,27 �.��,00 CTE�5L�ED 3.39 2 x 250 10 1,27 �.3��,00 CTE5�L�ED 4.21 3 x 250 13 1,80 �.��,00 Op aanvraagCTE��L�ED 5.08 3 x 250 12 1,80 �.��,00 Sur demandeCTE��L�ED 6.32 2 x 315 16 2,70 �.��0,00 CTE�0L�ED 6.78 4 x 250 14 2,40 �.��0,00 CTE��5L�ED 9.46 3 x 315 18 3,99 �.��,00 CTE�5�L�ED 12.09 4 x 315 20 5,25 3.��0,00 CTE�0�L�ED 15.75 5 x 315 22 6,06 �.0��,00 CTE�5�L�ED 18.96 6 x 315 24 7,20 �.��0,00

* = prijs met ontdooiing /prix avec résistances de dégivrage. Cap. voor/pour R404A


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q



VERDAMPERS LFE EVAPORATEURS

Tweezijdig uitblazende verdampers, met zeer lage luchtsnelheid. Hierdoor speciaal geschikt voor koelen van werkruimten, koelcellen voor bloemen, enz. In vele gevallen ideaal ter vervanging van grote en duurdere verdampers.

Evaporateurs à double flux. Grâce à des vitesses d’air très faibles, spécialement conçus pour la climatisation d’ateliers, chambres froides à fleurs, etc. Souvent le remplaçant des évaporateurs statiques plus volumineux et coûteux.

Vinafstand 5 mm. LFE Distance d’ailettes 5 mm.

T Y P E Cap. KW Ventil. Luchtworp Debiet PRIJS € Ontdooiing PRIJS €* Coatingt1 = 8 K 230/1 Proj. D’air Débit PRIX € Dégivrage PRIX €* BLYGOLD

-8°C / 0°C m. m²/h KW + “ED” PRIJS/PRIX

LFE21EM5 2.96 2 x 250 2x4 1350 1.453,00 2.55 1.510,00 LFE22EM5 3.70 2 x 250 2x4 1500 1.976,00 3.30 2.038,00 Op aanvraagLFE23EM5 4.89 2 x 250 2x4 1550 2.065,00 4.20 2.361,00 Sur demandeLFE34EM5 6.96 2 x 315 2x6 3350 2.709,00 6.00 3.041,00 LFE34FM5 8.43 2 x 315 2x6 3150 3.232,00 6.00 3.557,00

* = prijs met ontdooiing /prix avec résistances de dégivrage. Cap. voor/pour R404A

Code Beschrijving Description

T Y P E PRIJS €PRIX €

171001 Schroef - Hélice EVS(B) 40 / 60 / 100 / 130 / 180 / 290 8,50171601 EP 80 / 100 / 200 / 300 11,20171601 MIC 80 / 100 / 160 / 200 / 300 / 400 / 500 11,20183401 SK 20 / 30 / 40 / 55 13,60173301 CTE 20-3 / 26-3 / 39-3 / 53-3 / 59-3 / 79-3 / 106-3 13,60173301 CTE 17-6 / 21-6 / 34-6 / 43-6 / 51-6 / 64-6 / 86-6 13,60173301 CTE 15-8 / 17-8 / 29-8 / 35-8 / 44-8 / 52-8 / 70-8 13,60

171501 Motor - Moteur EVS(B) 40 / 60 / 100 / 130 / 180 / 290 84,70171501 230/1 EP 80 / 100 / 200 / 300 84,70171501 MIC 80 / 100 / 160 / 200 / 300 / 400 / 500 84,70173440 SK 20 / 30 / 40 / 55 159,30173440 CTE26H3 / 38H3 / 53H3 / 75H3 / 80H3 / 113H3 / 150H3 159,30173440 CTE20M6 / 29M6 / 41M6 / 58M6 / 63M6 / 86M6 / 115M6 159,30173440 CTE16L8 / 23L8 / 34L8 / 45L8 / 51L8 / 68L8 / 90L8 159,30173440 CTE 20-3 / 26-3 / 39-3 / 53-3 / 59-3 / 79-3 / 106-3 159,30173440 CTE 17-6 / 21-6 / 34-6 / 43-6 / 51-6 / 64-6 / 86-6 159,30173440 CTE 15-8 / 17-8 / 29-8 / 35-8 / 44-8 / 52-8 / 70-8 159,30173440 LFE 46-5 / 64-5 / 103-5 159,30

173035 CTE116H3 / 174H3 / 233H3 / 291H3 / 349H3 535,30173035 CTE96M6 / 145M6 / 194 M6/ 243M6 / 291M6 535,30173035 CTE84L8 / 125L8 / 158L8 / 209L8 / 254L8 535,30173035 Ventilatoren CTE 85-3 / 128-3 / 171-3 / 213-3 / 256-3 535,30173035 (motor met schroef) CTE 72-6 / 109-6 / 145-6 / 181-6 / 217-6 535,30173035 CTE 64-8 / 96-8 / 121-8 / 159-8 / 192-8 535,30199501 Ventilateurs DFE 600,10192901 (moteur avec hélice) STE / LFE 108-5 / 152-5 / SK70 - 95 520,30184601 ICE 18-6 / 26-6 / 36-6 / 39-6 / 54-6 / 72-6 988,50185201 ICE 66-6 / 98-6 / 131-6 / 191-6 1.511,30184601 ICE 13-10 / 19-10 / 25-10 / 28-10 / 38-10 / 51-10 988,50185201 ICE 48-10 / 71-10 / 95-10 / 137-10 1.511,30192901 SK70 – SK95 520,30

183301 Ophangbeugel voor Voor / pour CTE 196,60wandmontage 0,00

183301 Patte de fixation pour Voor / pour STE 196,60Montage mural 0,00

BOCC0002 Mof voor bevestiging ICE verdampers met ventilator diameter 450 mm 187,80luchtsokken Evaporateur ICE avec ventilateur diamètre 450 mm

BOCC0001 Raccord-bride pour ICE verdampers met ventilator diameter 560 mm 264,30gaines textiles Evaporateur ICE avec ventilateur diamètre 560 mm

2007-08Fl. Heynen & C° n.v. - s.a.


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

�0

CONDENSORSCONDENSEURS

LUCHTGEKOELDE CONDENSORS LCE CONDENSEURS A AIR

T Y P E Cap. R�0�a Geluidsniveau Ventil. Hoogte Lengte Diepte PRIJS €t = �5 K dB (A) LpA 3m Aant/diam Watt Hauteur Longueur Profondeur PRIX €Watt Niveau sonore Nbre/diam

LCE0�5 452 31 1x172 38 192 210 164 �0�,00LCE05� 566 31 1x172 38 192 210 164 ��,00LCE0�� 765 33 1x200 38 220 240 165 ��,00LCE0�� 870 33 1x230 38 255 270 164 ��0,00LCE�0� 1066 33 1x230 38 255 270 164 �3�,00LCE�� 1169 37 1x254 46 280 300 166 �33,00LCE��0 1403 37 1x254 46 280 300 166 ��,00LCE�� 1680 37 1x254 46 305 360 166 ��,00LCE�� 1790 44 1x300 75 320 380 199 ��3,00LCE��3 2126 44 1x300 75 320 380 199 ��,00LCE�3� 2340 44 1x300 75 320 380 213 ��,00

Welke condensor past bij welke groep Quel condenseur correspond avec quel groupe

R��-HP Standard Surdim SurdimDT�5°C DT��°C DT�0°C

AEZ��5E LCE045 LCE057 LCE077AEZ��30E LCE057 LCE077 LCE077AEZ��0T LCE077 LCE087 LCE107CAE��50E LCE087 LCE107 LCE140CAE��50T LCE087 LCE107 LCE140CAE��0T LCE107 LCE117 LCE140CAJ��0T LCE087 LCE168 LCE213CAJ�5�0T LCE140 LCE213 LCE234 ** CAJ�5�3T LCE213 LCE234 * CAJ�5��E/TAJ LCE234

R�3�a-HP (R��) Standard Surdim SurdimDT�5°C DT��°C DT�0°C

AEZ3��5Y LCE057 LCE077 LCE087AEZ��5Y LCE057 LCE077 LCE087AEZ3�30Y LCE077 LCE087 LCE107AEZ��30Y LCE077 LCE087 LCE107AE3�30Y LCE087 LCE107 LCE140CAE��0Y LCE087 LCE107 LCE140CAE��Y LCE107 LCE140 LCE168CAJ��5�Y LCE117 LCE140 LCE168CAE��5�Y LCE117 LCE140 LCE168CAJ��Y LCE140 LCE168 LCE213CAJ��Y LCE168 LCE213 LCE234CAJ��Y LCE179 LCE234CAJ�5��Y LCE234

R�0�A-HP (R50�) Standard Surdim SurdimDT�5°C DT��°C DT�0°C

AEZ��5Z LCE057 LCE077 LCE107AEZ3�30Z LCE087 LCE107 LCE117AEZ��30Z LCE087 LCE107 LCE117AEZ3�30Z LCE087 LCE117 LCE140AEZ��0Z LCE107 LCE117 LCE140

AEZ��0Z LCE107 LCE117 LCE140AE3�50Z LCE117 LCE168 LCE179CAE��50Z LCE117 LCE168 LCE179CAE��50Z LCE117 LCE168 LCE179CAE��0Z LCE140 LCE168 LCE213CAE��0Z LCE168 LCE213CAJ��0Z LCE213 LCE234CAJ�5�0Z LCE234

R�3�A-BP (R��) Standard Surdim SurdimDT�5°C DT��°C DT�0°C

AZ�3��Y LCE045 LCE057 LCE077AZ�355Y LCE045 LCE057 LCE077AEZ�3�0Y LCE077 LCE077 LCE107AEZ�3�5Y LCE077 LCE087 LCE107AEZ�3�0Y LCE077 LCE087 LCE117AEZ�3�0Y LCE077 LCE087 LCE117AE��0Y LCE087 LCE117 LCE140CAE��0Y LCE087 LCE117 LCE140AE��Y LCE107 LCE140 LCE168CAE��Y LCE107 LCE140 LCE168CAE��Y LCE117 LCE140 LCE168

R�0�A-BP (R50�) Standard Surdim SurdimDT�5°C DT��°C DT�0°C

AEZ��Z LCE107 LCE140 LCE168AEZ��5Z LCE117 LCE140 LCE179AE��Z LCE140 LCE179 LCE213CAE��Z LCE140 LCE179 LCE213AE��0Z LCE168 LCE213 LCE234CAE��0Z LCE168 LCE213 LCE234CAE��Z LCE213 LCE234CAJ��Z LCE213CAJ��3�Z LCE234CAJ��Z CAJ��Z

* DT de 13 °C ** DT de 10,5 °C

2007-08Fl. Heynen & C° n.v. - s.a.


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

��


LUCHTGEKOELDE CONDENSORS TCE CONDENSEURS A AIR

Diameter ventilatoren : 350 mm Diamètre des ventilateurs : 350 mm

T Y P E Cap. R�0�A Geluidsniveau Ventil. Hoogte Lengte Diepte PRIJS €t = �5 K dB (A) * Aantal T / min. Hauteur Longueur Profondeur PRIX €

KW Niveau sonore Nombre

TCE3-� 3,4 36 1 945 410 514 314 �3�,00TCE�-� 4,3 45 1 1420 410 514 314 �3�,00TCE5-� 4,6 36 1 945 410 764 314 �05,00TCE�-� 6,0 36 1 945 410 770 314 �3�,00TCE�-� 5,8 45 1 1420 410 764 314 �05,00TCE�-� 8,3 45 1 1420 410 764 314 �3�,00

TCE�-� 8,4 39 2 945 410 1220 314 �.�0�,00TCE��-� 10,9 39 2 945 410 1216 314 �.�0�,00TCE��-� 10,6 48 2 1400 410 1220 314 �.�0�,00TCE�5-� 15,1 48 2 1400 410 1216 314 �.�0�,00

TCE��-� 16,9 41 3 945 410 1860 314 �.0��,00TCE��-� 23,0 50 3 1400 410 1860 314 �.0��,00

TCE��-� 21,8 42 4 945 830 1226 314 �.��5,00TCE3�-� 30,0 51 4 1400 830 1226 314 �.��,00

TCE33-� 33,8 44 6 945 830 1873 314 �.0�3,00TCE��-� 46,0 53 6 1400 830 1873 314 �.0�3,00

* = in open ruimte, op 10 m. afstand - à distance de 10 m., en champ libre.

VENTILATOREN - VENTILATEURS

T Y P E Spanning Diam t/min PRIJS €Tension mm r/min PRIX €

��0� 220/1/50 Hz 350 1420 �3�,�0��0� 220/1/50 Hz 350 945 �3�,�0


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q



LUCHTGEKOELDE CONDENSORS ACE CONDENSEURS A AIR

ACE � � C �A H

Type ECO

Diameter ventilatoren Diamètre des ventilateurs

5 = 500 mm 6 = 600 mm 8 = 800 mm 1 = 1000 mm

Aantal ventilatoren Nombre de ventilateurs

Aantal polen ventilator Nombre de pôles ventilateur

A = 4-4 B = 6-6 C = 8-8 D = 12-12 E = 8-8 versterkt / majoré F = 12-12 vertraagd / ralenti

Batterij referentie Reférence échangeur

H = Horizontale luchtstroom / Flux d’air horizontal V = Verticale luchtstroom / Flux d’air vertical

(1) De nominale kondensorvermogens zijn gebaseerd op volgende standaard gegevens : koelmiddel R404A/R507 kondensatietemperatuur : 40°C luchtintredetemperatuur : 25°C hoogte : op zeeniveau Voor andere omstandigheden: zie correctiefactoren. Vraag onze technische documentatie.

(2) Spanning ventilatoren 3 x 400 V/ 50 Hz Ventilatoren met 2 snelheden : Y laag toerental hoog toerental

(3) Alle kondensors met ventilatoren op 3 x 400 V, die geschakeld worden op hoog toerental ( ) kunnen draaien op 3 x 230 V. Ze draaien dan op het laag toerental. Het kondensorvermogen is dan gelijk aan het vermogen bij laag toerental (Y). Voorbeeld : kondensor type ACE62B3 met de standaard ventilatoren 3 x 400 V, geschakeld op hoog toerental ( ) zal met een voeding van 3 x 230 V draaien op 640 t/min i.p.v. 970 t/min. en heeft dan een nominaal kondensorvermogen van 54.6 kW.

(4) Kondensor type …V : verticale luchtstroom H : horizontale luchtstroom

(5) Geluidsniveau LpA op 10 meter afstand in open ruimte.

(1) Les puissances nominales se réfèrent aux données

suivantes :

réfrigérant : R404A/R507 température de condensation : 40°C entrée d’air : 25°C altitude : niveau de la mer Pour autres circonstances : voir coefficients de correction. Demandez la documentation technique.

(2) Tension ventilateurs 3 x 400 V/ 50 Hz Ventilateurs à 2 vitesses : Y : basse vitesse : haute vitesse

(3) Les condenseurs avec des ventilateurs à 3 x 400 V, branchés pour haute vitesse ( ) peuvent être alimentées en 3 x 230 V : Ils tourneront à basse vitesse. La capacité du condenseur sera égale à la capacité à basse vitesse. Exemple : condenseur type ACE62B3 équipé de ventilateurs standards 3 x 400 V, branchés en (pour haute vitesse) et alimentés par 3 x 230 V tourneront à 640 t/min au lieu de 970 t/min. La capacité nominale du condenseur sera de 54.6 kW.

(4) Condenseur type …V : flux d’air vertical H : flux d’air horizontal

(5) Niveau sonore LpA à une distance de 10 m en champ libre

2007-08Fl. Heynen & C° n.v. - s.a.


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

��



Modellen in GEEL op deze pagina = leverbaar uit voorraad ! Modèles en JAUNE sur cette page = disponible de stock !

TYPECapac. �00/3 Snelheid Geluidsniv. Aantal Schroef Luchtdebiet Kringen Inhoud PRIJS € PRIJS €

�5° DT (�) Y / Vitesse Niv. sonore Nombre Helice Débit d’air Circuits Cont. PRIX € PRIX €kW T/MIN. �0 m dB(A) (*) Ventil.. Diam. m³/h dm³ ACE….H ACE….V

ACE5�C� 11,7 600 29 1 500 2830 3 4,81 �.��,00 �.��,00ACE5�C3 12,3 600 29 1 500 2570 3 7,22 �.0��,00 �.0��,00ACE5�C� 13,2 700 32 1 500 3340 3 4,81 �.��,00 �.��,00ACE5�C3 14,3 700 32 1 500 3090 3 7,22 �.0��,00 �.0��,00ACE��D3 14,3 320 23 1 630 2850 5 11,61 �.�35,00 �.�35,00ACE��D� 14,6 320 23 1 630 3170 4 7,73 �.5��,00 �.5��,00ACE5�B� 15,9 870 39 1 500 4400 3 4,81 �.��,00 �.��,00ACE5�B� 16,6 950 40 1 500 4700 3 4,81 �.��,00 �.��,00ACE5�B3 17,8 870 39 1 500 4060 3 7,22 �.0��,00 �.0��,00ACE��D� 17,9 420 27 1 630 4110 4 7,73 �.5��,00 �.5��,00ACE��D3 18,7 420 27 1 630 3810 5 11,61 �.�35,00 �.�35,00ACE5�B3 19,0 950 40 1 500 4420 3 7,22 �.0��,00 �.0��,00ACE5�A� 19,2 1150 47 1 500 5970 3 4,81 �.��,00 �.��,00ACE��C� 20,7 480 31 1 630 4960 4 7,73 �.5��,00 �.5��,00ACE5�A� 20,9 1400 51 1 500 6920 3 4,81 �.��,00 �.��,00ACE��C3 22,0 480 31 1 630 4600 5 11,61 �.�35,00 �.�35,00ACE5�A3 22,5 1150 47 1 500 5570 3 7,22 �.0��,00 �.0��,00ACE5�C� 23,4 600 32 2 500 5660 5 9,34 3.��0,00 3.��0,00ACE5�C3 24,6 600 32 2 500 5140 5 14,02 3.��,00 3.��,00ACE��F� 24,6 240 24 1 800 5690 6 11,70 �.�0�,00 �.�0�,00ACE��C� 24,7 650 37 1 630 6410 4 7,73 �.5��,00 �.5��,00ACE5�A3 25,0 1400 51 1 500 6530 3 7,22 �.0��,00 �.0��,00ACE5�C� 26,4 700 35 2 500 6680 5 9,34 3.��0,00 3.��0,00ACE��B� 26,7 640 39 1 630 7210 4 7,73 �.5��,00 �.5��,00ACE��C3 27,7 650 37 1 630 6080 5 11,61 �.�35,00 �.�35,00ACE5�C3 28,7 700 35 2 500 6180 5 14,02 3.��,00 3.��,00ACE��D3 28,7 320 26 2 630 5700 9 22,64 �.��3,00 �.��3,00ACE��D� 29,2 320 26 2 630 6340 7 15,08 �.3��,00 �.3��,00ACE��B� 29,7 640 39 1 630 6110 6 15,48 3.��,00 3.��,00ACE��B3 30,2 640 39 1 630 6790 5 11,61 �.�35,00 �.�35,00ACE��B� 30,3 970 46 1 630 8780 4 7,73 �.5��,00 �.5��,00ACE��D� 30,6 340 28 1 800 7650 6 11,70 �.�0�,00 �.�0�,00ACE5�B� 31,8 870 41 2 500 8800 5 9,34 3.��0,00 3.��0,00ACE��F� 33,0 380 31 1 800 8520 6 11,70 �.�0�,00 �.�0�,00ACE��D3 33,1 340 28 1 800 7100 8 17,56 5.30�,00 5.30�,00ACE5�B� 33,2 950 43 2 500 9400 5 9,34 3.��0,00 3.��0,00ACE53C� 35,1 600 33 3 500 8490 10 13,85 �.��3,00 �.��3,00ACE��B3 35,4 970 46 1 630 8410 5 11,61 �.�35,00 �.�35,00ACE��D� 35,4 440 34 1 800 9440 6 11,70 �.�0�,00 �.�0�,00ACE5�B3 35,7 870 41 2 500 8120 5 14,02 3.��,00 3.��,00ACE��D� 35,9 420 29 2 630 8220 7 15,08 �.�30,00 �.�30,00ACE��C� 36,2 400 34 1 800 9750 6 11,70 �.�0�,00 �.�0�,00ACE��B� 36,8 970 46 1 630 7870 6 15,48 3.��,00 3.��,00ACE53C3 36,9 600 33 3 500 7710 10 20,81 5.��,00 5.��,00ACE��A� 37,3 1140 49 1 630 12700 4 7,73 3.�03,00 3.�03,00ACE��D3 37,3 420 29 2 630 7620 9 22,64 �.��,00 �.��,00ACE5�B3 38,0 950 43 2 500 8840 5 14,02 3.��,00 3.��,00ACE5�A� 38,4 1150 50 2 500 11940 5 9,34 3.��0,00 3.��0,00ACE53C� 39,6 700 36 3 500 10020 10 13,85 �.��3,00 �.��3,00ACE��D3 39,7 440 34 1 800 8880 8 17,56 5.30�,00 5.30�,00ACE��A� 40,3 1380 53 1 630 14770 4 7,73 3.�03,00 3.�03,00ACE��C� 41,3 480 34 2 630 9920 7 15,08 �.3��,00 �.3��,00

* = in open ruimte, op 10 m. afstand - à distance de 10 m., en champ libre. Capaciteiten opgegeven voor R404A/R507 / t 15 °K - Cpapcités pour R404A/R507 / t 15 °K


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q







ACE��C3 41,4 400 34 1 800 9360 8 17,56 5.30�,00 5.30�,00ACE5�A� 41,8 1400 54 2 500 13840 5 9,34 3.��0,00 3.��0,00ACE53C3 43,0 700 36 3 500 9270 10 20,81 5.��,00 5.��,00ACE�3D3 43,0 320 27 3 630 8550 14 33,65 �.5�5,00 �.5�5,00ACE��E� 43,4 530 41 1 800 13030 6 11,70 �.�0�,00 �.�0�,00ACE�3D� 43,7 320 27 3 630 9510 10 22,43 �.5�5,00 �.5�5,00ACE��C3 43,9 480 34 2 630 9200 9 22,64 �.��3,00 �.��3,00ACE��C� 44,0 400 34 1 800 9170 10 23,41 5.��,00 5.��,00ACE5�A3 44,9 1150 50 2 500 11140 5 14,02 3.��,00 3.��,00ACE��A3 44,9 1140 49 1 630 11920 5 11,61 3.��,00 3.��,00ACE��F� 45,0 250 30 1 1000 10570 10 20,26 �.0��,00 �.0��,00ACE��C� 46,0 630 43 1 800 14340 6 11,70 �.�0�,00 �.�0�,00ACE5�C� 46,9 600 35 4 500 11320 10 18,67 �.��,00 �.��,00ACE��A� 47,5 1140 49 1 630 10910 6 15,48 �.0��,00 �.0��,00ACE53B� 47,7 870 43 3 500 13200 10 13,85 �.��3,00 �.��3,00ACE��E� 48,0 680 45 1 800 15440 6 11,70 �.�0�,00 �.�0�,00ACE��B� 48,4 660 46 1 800 15720 6 11,70 �.�0�,00 �.�0�,00ACE5�C3 49,1 600 35 4 500 10280 12 28,03 �.535,00 �.535,00ACE��F� 49,2 240 27 2 800 11380 16 22,92 �.55�,00 �.55�,00ACE��A3 49,3 1380 53 1 630 13900 5 11,61 3.��,00 3.��,00ACE��C� 49,5 650 39 2 630 12820 7 15,08 �.3��,00 �.3��,00ACE53B� 49,7 950 45 3 500 14100 10 13,85 �.��3,00 �.��3,00ACE5�A3 50,0 1400 54 2 500 13060 5 14,02 3.��,00 3.��,00ACE��F�A 51,2 250 30 1 1000 11780 14 24,61 �.��3,00 �.��3,00ACE��E3 51,3 530 41 1 800 12460 8 17,56 5.30�,00 5.30�,00ACE5�C� 52,8 700 37 4 500 13360 10 18,67 �.��,00 �.��,00ACE��A� 53,4 1380 53 1 630 12860 6 15,48 �.0��,00 �.0��,00ACE53B3 53,5 870 43 3 500 12180 10 20,81 5.��,00 5.��,00ACE��B� 53,5 640 42 2 630 14420 7 15,08 �.3��,00 �.3��,00ACE�3D� 53,8 420 31 3 630 12339 10 22,43 �.5�5,00 �.5�5,00ACE��F3A 55,0 250 30 1 1000 11290 15 36,95 �.��,00 �.��,00ACE��C3 55,3 650 39 2 630 12160 9 22,64 �.��3,00 �.��3,00ACE��C3 55,4 630 43 1 800 13900 8 17,56 �.��,00 �.��,00ACE��B� 55,5 890 52 1 800 20160 6 11,70 �.�0�,00 �.�0�,00ACE��E� 55,7 530 41 1 800 12200 10 23,41 5.��,00 5.��,00ACE�3D3 56,0 420 31 3 630 11430 14 33,65 �.5�5,00 �.5�5,00ACE��D� 56,9 310 33 1 1000 14570 10 20,26 �.0��,00 �.0��,00ACE53B3 57,0 950 45 3 500 13260 10 20,81 �.��3,00 �.��3,00ACE��D3 57,3 320 29 4 630 11400 21 44,65 �.��,00 �.��,00ACE5�C3 57,4 700 37 4 500 12360 12 28,03 �.535,00 �.535,00ACE53A� 57,6 1150 52 3 500 17910 10 13,85 �.��3,00 �.��3,00ACE��B3 58,0 660 46 1 800 14840 8 17,56 5.30�,00 5.30�,00ACE��D� 58,3 320 29 4 630 12680 14 29,77 �.53�,00 �.53�,00ACE��E3 58,6 680 45 1 800 15060 8 17,56 5.30�,00 5.30�,00ACE��B� 59,4 640 42 2 630 12220 9 30,20 5.5��,00 5.5��,00ACE��B3 60,4 640 42 2 630 13580 9 22,64 �.��3,00 �.��3,00ACE��B� 60,5 970 49 2 630 17560 7 15,08 �.3��,00 �.3��,00ACE��C� 60,8 630 43 1 800 13610 10 23,41 5.��,00 5.��,00ACE��D� 61,2 340 31 2 800 15300 16 22,92 �.55�,00 �.55�,00ACE�3C� 62,0 480 35 3 630 14880 10 22,43 �.5�5,00 �.5�5,00ACE��B� 62,6 660 46 1 800 14140 10 23,41 5.��,00 5.��,00ACE53A� 62,7 1400 55 3 500 20760 10 13,85 �.��3,00 �.��3,00* = in open ruimte, op 10 m. afstand - à distance de 10 m., en champ libre. Capaciteiten opgegeven voor R404A/R507 / t 15 °K - Capacités pour R404A/R507 / t 15 °K

Prijssupplement per extra circuit - Prix par circuit supplémentaire ��,50

2007-08Fl. Heynen & C° n.v. - s.a.


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

��






ACE��D3 62,9 310 33 1 1000 13710 15 30,40 �.��0,00 �.��0,00ACE5�B� 63,6 870 44 4 500 17600 10 18,67 �.��,00 �.��,00ACE��F� 63,8 380 37 1 1000 17280 10 20,26 �.0��,00 �.0��,00ACE��D�A 64,4 310 33 1 1000 16020 14 24,61 �.��3,00 �.��3,00ACE��E� 64,7 680 45 1 800 14770 10 23,41 5.��,00 5.��,00ACE�3C3 65,9 480 35 3 630 13800 14 33,65 �.5�5,00 �.5�5,00ACE��F� 66,0 380 34 2 800 17040 16 22,92 �.55�,00 �.55�,00ACE5�B� 66,3 950 46 4 500 18800 10 18,67 �.��,00 �.��,00ACE��D3 66,3 340 31 2 800 14200 16 34,44 �.��5,00 �.��5,00ACE53A3 67,4 1150 52 3 500 16710 10 20,81 5.��,00 5.��,00ACE��B3 69,3 890 52 1 800 19500 8 17,56 5.30�,00 5.30�,00ACE��D� 69,9 420 39 1 1000 19880 10 20,26 �.0��,00 �.0��,00ACE5�C� 70,3 600 36 6 500 16980 14 27,74 �.��0,00 �.��0,00ACE��B3 70,8 970 49 2 630 16820 9 22,64 �.��3,00 �.��3,00ACE��D� 70,8 440 37 2 800 18880 16 22,92 �.55�,00 �.55�,00ACE5�B3 71,3 870 44 4 500 16240 12 28,03 �.535,00 �.535,00ACE��D� 71,7 420 32 4 630 16440 14 29,77 �.53�,00 �.53�,00ACE��C� 72,3 400 37 2 800 19500 16 22,92 �.��,00 �.��,00ACE��F�A 72,6 380 37 1 1000 19010 14 24,61 �.��3,00 �.��3,00ACE��B� 73,6 970 49 2 630 15740 9 30,20 5.5��,00 5.5��,00ACE5�C3 73,7 600 36 6 500 15420 20 41,61 �0.��,00 �0.��,00ACE�3F� 73,8 240 28 3 800 17070 16 34,21 ��.��,00 ��.��,00ACE�3C� 74,2 650 41 3 630 19230 10 22,43 �.5�5,00 �.5�5,00ACE��D3 74,6 420 32 4 630 15240 21 44,65 �.��,00 �.��,00ACE��A� 74,7 1140 52 2 630 25400 7 15,08 �.�30,00 �.�30,00ACE��D3A 74,9 310 33 1 1000 16220 15 36,95 3.3�0,00 3.3�0,00ACE53A3 75,0 1400 55 3 500 19590 10 20,81 5.��,00 5.��,00ACE5�B3 76,1 950 46 4 500 17680 12 28,03 �.535,00 �.535,00ACE5�A� 76,7 1150 53 4 500 23880 10 18,67 �.��,00 �.��,00ACE��B� 76,8 890 52 1 800 18660 10 23,41 5.��,00 5.��,00ACE��D�A 77,3 420 39 1 1000 20850 14 24,61 �.��3,00 �.��3,00ACE5�C� 79,2 700 39 6 500 20040 14 27,74 �.�3�,00 �.�3�,00ACE��D3 79,5 440 37 2 800 17760 16 34,44 �.��5,00 �.��5,00ACE�3B� 80,2 640 44 3 630 21630 10 22,43 �.5�5,00 �.5�5,00ACE��A� 80,6 1380 56 2 630 29540 7 15,08 �.�30,00 �.�30,00ACE��D3 80,8 420 39 1 1000 18870 15 30,40 �.��,00 �.��,00ACE��C� 81,3 530 48 1 1000 25580 10 20,26 �.��,00 �.��,00ACE��F3A 82,0 380 37 1 1000 18150 15 36,95 �.��,00 �.��,00ACE��C� 82,6 480 36 4 630 19840 14 29,77 �.53�,00 �.53�,00ACE��C3 82,9 400 37 2 800 18720 16 34,44 �.��5,00 �.��5,00ACE�3C3 83,0 650 41 3 630 18240 14 33,65 �.5�5,00 �.5�5,00ACE5�A� 83,7 1400 56 4 500 27680 10 18,67 �.��5,00 �.��5,00ACE��D3 86,0 320 30 6 630 17100 28 67,30 ��.��,00 ��.��,00ACE5�C3 86,1 700 39 6 500 18540 20 41,61 �0.��,00 �0.��,00ACE��E� 86,8 530 43 2 800 26060 16 22,92 �.55�,00 �.55�,00ACE��D� 87,5 320 30 6 630 19020 28 44,80 �5.�0�,00 �5.�0�,00ACE��C3 87,8 480 36 4 630 18400 21 44,65 �.��,00 �.��,00ACE��C� 87,9 400 37 2 800 18340 22 45,91 �0.�35,00 �0.�35,00ACE�3B� 89,0 640 44 3 630 18330 14 44,90 �.��5,00 �.��5,00ACE��C� 89,0 670 53 1 1000 30020 10 20,26 �.��,00 �.��,00ACE5�A3 89,8 1150 53 4 500 22280 12 28,03 �.53�,00 �.53�,00ACE��A3 89,8 1140 52 2 630 23840 11 22,64 �.��,00 �.��,00

* = in open ruimte, op 10 m. afstand - à distance de 10 m., en champ libre. Capaciteiten opgegeven voor R404A/R507 / t 15 °K - Capacités pour R404A/R507 / t 15 °K



A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q







ACE��C�A 89,8 530 48 1 1000 26350 14 24,61 �0.�35,00 �0.�35,00ACE��F� 90,1 250 33 2 1000 21140 20 39,94 ��.��,00 ��.��,00ACE��D3A 90,4 420 39 1 1000 20560 15 36,95 �.��,00 �.��,00ACE�3B3 90,6 640 44 3 630 20370 14 33,65 �.5�5,00 �.5�5,00ACE�3B� 90,8 970 51 3 630 26340 10 22,43 �.5�5,00 �.5�5,00ACE�3D� 91,9 340 32 3 800 22950 16 34,21 ��.��,00 ��.��,00ACE��C� 92,0 630 46 2 800 28680 16 22,92 �.�3�,00 �.�3�,00ACE��A� 95,0 1140 52 2 630 21820 14 30,20 �.��,00 �.��,00ACE5�B� 95,4 870 46 6 500 26400 14 27,74 �.�3�,00 �.�3�,00ACE��E� 96,0 680 47 2 800 30880 16 22,92 �.55�,00 �.55�,00ACE��C3 96,3 530 48 1 1000 24040 15 30,40 �0.5�5,00 �0.5�5,00ACE��B� 96,9 660 48 2 800 31440 16 22,92 �.55�,00 �.55�,00ACE��F� 98,3 240 29 4 800 22760 30 45,41 ��.30�,00 ��.30�,00ACE��A3 98,7 1380 56 2 630 27800 11 22,64 �.��,00 �.��,00ACE��C�A 98,8 670 53 1 1000 30840 14 24,61 �0.�35,00 �0.�35,00ACE��C� 98,9 650 42 4 630 25640 14 29,77 �.53�,00 �.53�,00ACE�3F� 99,0 380 35 3 800 25560 16 34,21 ��.��,00 ��.��,00ACE�3D3 99,4 340 32 3 800 21300 24 51,32 �3.��3,00 �3.��3,00ACE5�B� 99,5 950 48 6 500 28200 14 27,74 �.�3�,00 �.�3�,00ACE5�A3 99,9 1400 56 4 500 26120 12 28,03 �.53�,00 �.53�,00ACE��F�A 102,4 250 33 2 1000 23560 21 48,67 ��.0�0,00 ��.0�0,00ACE��E3 102,6 530 43 2 800 24920 16 34,44 �.��5,00 �.��5,00ACE�3D� 106,1 440 38 3 800 28320 16 34,21 ��.��,00 ��.��,00ACE�3B3 106,3 970 51 3 630 25230 14 33,65 �.5�5,00 �.5�5,00ACE��C3A 106,8 530 48 1 1000 25710 15 36,95 ��.�50,00 ��.�50,00ACE��A� 106,9 1380 56 2 630 25720 14 30,20 �.��,00 �.��,00ACE5�B3 107,0 870 46 6 500 24360 20 41,61 �0.��,00 �0.��,00ACE��B� 107,0 640 45 4 630 28840 14 29,77 �.53�,00 �.53�,00ACE��D� 107,6 420 34 6 630 24660 28 44,80 �5.�0�,00 �5.�0�,00ACE�3C� 108,5 400 38 3 800 29250 16 34,21 ��.��,00 ��.��,00ACE��C3 109,4 670 53 1 1000 28960 15 30,40 �0.5��,00 �0.5��,00ACE��F3A 109,9 250 33 2 1000 22580 61 73,01 ��.��,00 ��.��,00ACE�3B� 110,4 970 51 3 630 23610 14 44,90 �.��,00 �.��,00ACE��C3 110,7 650 42 4 630 24320 21 44,65 �.��,00 �.��,00ACE��C3 110,8 630 46 2 800 27800 16 34,44 �0.55�,00 �0.55�,00ACE��B� 111,0 890 54 2 800 40320 16 22,92 �.55�,00 �.55�,00ACE��E� 111,5 530 43 2 800 24400 22 45,91 �0.�35,00 �0.�35,00ACE�3A� 112,0 1140 54 3 630 38100 14 22,43 �.33�,00 �.33�,00ACE��D3 112,0 420 34 6 630 22860 28 67,30 ��.��,00 ��.��,00ACE��D� 113,8 310 36 2 1000 29140 20 39,94 ��.��,00 ��.��,00ACE5�B3 114,1 950 48 6 500 26520 20 41,61 �0.��,00 �0.��,00ACE��D3 114,6 320 31 8 630 22800 42 89,31 ��.�53,00 ��.�53,00ACE5�A� 115,1 1150 55 6 500 35820 14 27,74 �.��0,00 �.��0,00ACE��B3 115,9 660 48 2 800 29680 16 34,44 �.��5,00 �.��5,00ACE��D� 116,6 320 31 8 630 25360 28 59,54 ��.�33,00 ��.�33,00ACE��E3 117,2 680 47 2 800 30120 16 34,44 �.��5,00 �.��5,00ACE��B� 118,7 640 45 4 630 24440 28 59,54 ��.�5�,00 ��.�5�,00ACE�3D3 119,2 440 38 3 800 26640 24 51,32 �3.��,00 �3.��,00ACE��C3A 119,8 670 53 1 1000 30260 15 36,95 ��.�5�,00 ��.�5�,00ACE��B3 120,8 640 45 4 630 27160 21 44,65 �.��,00 �.��,00ACE�3A� 120,9 1380 57 3 630 44310 14 22,43 �.33�,00 �.33�,00ACE��B� 121,1 970 52 4 630 35120 14 29,77 �.53�,00 �.53�,00* = in open ruimte, op 10 m. afstand - à distance de 10 m., en champ libre. Capaciteiten opgegeven voor R404A/R507 / t 15 °K - Capacités pour R404A/R507 / t 15 °K


2007-08Fl. Heynen & C° n.v. - s.a.


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

��






ACE��C� 121,5 630 46 2 800 27220 22 45,91 �0.�33,00 �0.�33,00ACE��D� 122,5 340 34 4 800 30600 30 45,41 ��.30�,00 ��.30�,00ACE��C� 124,0 480 38 6 630 29760 28 44,80 �5.�0�,00 �5.�0�,00ACE�3C3 124,3 400 38 3 800 28080 24 51,32 �3.��,00 �3.��,00ACE��B� 125,2 660 48 2 800 28280 22 45,91 �0.�35,00 �0.�35,00ACE5�A� 125,5 1400 58 6 500 41520 14 27,74 �.�3�,00 �.�3�,00ACE��D3 125,8 310 36 2 1000 27420 31 59,90 ��.33�,00 ��.33�,00ACE��F� 127,6 380 40 2 1000 34560 20 39,94 ��.��,00 ��.��,00ACE��D�A 128,8 310 36 2 1000 32040 21 48,67 ��.0�0,00 ��.0�0,00ACE��E� 129,5 680 47 2 800 29540 22 45,91 �0.�35,00 �0.�35,00ACE�3E� 130,3 530 45 3 800 39090 16 34,21 ��.��,00 ��.��,00ACE��C3 131,7 480 38 6 630 27600 28 67,30 ��.��,00 ��.��,00ACE�3C� 131,9 400 38 3 800 27510 32 68,42 �5.��5,00 �5.��5,00ACE��F� 132,0 380 36 4 800 34080 30 45,41 ��.30�,00 ��.30�,00ACE��D3 132,5 340 34 4 800 28400 44 68,11 ��.3�5,00 ��.3�5,00ACE5�A3 134,7 1150 55 6 500 33420 20 41,61 �0.��,00 �0.��,00ACE�3A3 134,7 1140 54 3 630 35760 21 33,65 �0.3��,00 �0.3��,00ACE�3F� 135,1 250 34 3 1000 31710 42 59,53 ��.��,00 ��.��,00ACE�3C� 138,0 630 47 3 800 43020 16 34,21 ��.��,00 ��.��,00ACE��B3 138,6 890 54 2 800 39000 16 34,44 �.��5,00 �.��5,00ACE��D� 139,8 420 42 2 1000 39760 20 39,94 ��.��,00 ��.��,00ACE��F� 140,0 240 31 6 800 32440 30 64,15 ��.0��,00 ��.0��,00ACE��D� 141,5 440 39 4 800 37760 30 45,41 ��.30�,00 ��.30�,00ACE��B3 141,7 970 52 4 630 33640 21 44,65 �.��,00 �.��,00ACE�3A� 142,5 1140 54 3 630 32730 28 44,90 ��.3��,00 ��.3��,00ACE��D� 143,4 420 35 8 630 32880 28 59,54 ��.�33,00 ��.�33,00ACE�3E� 144,0 680 49 3 800 46320 16 34,21 ��.��,00 ��.��,00ACE�3B� 145,3 660 50 3 800 47160 16 34,21 ��.��,00 ��.��,00ACE��F�A 145,3 380 40 2 1000 38020 21 48,67 ��.0�0,00 ��.0�0,00ACE�3F3 145,8 250 34 3 1000 30250 31 89,51 �3.��,00 �3.��,00ACE��B� 147,2 970 52 4 630 31480 28 59,54 ��.�5�,00 ��.�5�,00ACE�3A3 148,0 1380 57 3 630 41700 21 33,65 �0.3��,00 �0.3��,00ACE��C� 148,4 650 44 6 630 38460 28 44,80 �5.�0�,00 �5.�0�,00ACE��D3 149,3 420 35 8 630 30480 42 89,31 ��.�53,00 ��.�53,00ACE5�A3 149,9 1400 58 6 500 39180 20 41,61 �0.�5�,00 �0.�5�,00ACE��D3A 149,9 310 36 2 1000 32440 61 73,01 ��.��,00 ��.��,00ACE��B� 153,7 890 54 2 800 37320 22 45,91 �0.�35,00 �0.�35,00ACE�3E3 153,9 530 45 3 800 37380 24 51,32 �3.��,00 �3.��,00ACE��D�A 154,5 420 42 2 1000 41700 21 48,67 ��.0�0,00 ��.0�0,00ACE��D3 159,0 440 39 4 800 35520 44 68,11 ��.3�5,00 ��.3�5,00ACE�3A� 160,3 1380 57 3 630 38580 28 44,90 ��.3��,00 ��.3��,00ACE��B� 160,5 640 46 6 630 43260 28 44,80 �5.�0�,00 �5.�0�,00ACE��D3 161,6 420 42 2 1000 37740 31 59,90 ��.33�,00 ��.33�,00ACE��C� 162,6 530 51 2 1000 51160 20 39,94 ��.�5�,00 ��.�5�,00ACE��F3A 164,1 380 40 2 1000 36300 61 73,01 ��.��,00 ��.��,00ACE��C� 165,3 480 39 8 630 39680 28 59,54 ��.�33,00 ��.�33,00ACE��C3 165,8 400 39 4 800 37440 44 68,11 ��.3��,00 ��.3��,00ACE��C3 166,0 650 44 6 630 36480 28 67,30 ��.��,00 ��.��,00ACE�3C3 166,2 630 47 3 800 41700 24 51,32 �3.��,00 �3.��,00ACE�3B� 166,5 890 56 3 800 60480 16 34,21 ��.��,00 ��.��,00ACE�3E� 167,2 530 45 3 800 36600 32 68,42 �5.��5,00 �5.��5,00ACE�3D� 170,7 310 38 3 1000 43710 42 59,53 ��.��,00 ��.��,00




A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q






ACE�3B3 173,9 660 50 3 800 44520 24 51,32 �3.��,00 �3.��,00ACE��C3 175,7 480 39 8 630 36800 42 89,31 ��.�53,00 ��.�53,00ACE�3E3 175,8 680 49 3 800 45180 24 51,32 �3.��,00 �3.��,00ACE��C� 175,8 400 39 4 800 36680 58 90,82 �0.3��,00 �0.3��,00ACE��D� 177,6 340 35 6 800 44840 30 64,15 ��.0��,00 ��.0��,00ACE��C� 177,9 670 56 2 1000 60040 20 39,94 ��.�5�,00 ��.�5�,00ACE��B� 178,1 640 46 6 630 36660 37 89,74 �5.000,00 �5.000,00ACE��C�A 179,6 530 51 2 1000 52700 21 48,67 ��.��5,00 ��.��5,00ACE��A3 179,7 1140 55 4 630 47680 21 44,65 �3.��,00 �3.��,00ACE��D3A 180,9 420 42 2 1000 41120 61 73,01 ��.��,00 ��.��,00ACE��B3 181,1 640 46 6 630 40740 28 67,30 ��.��,00 ��.��,00ACE��B� 181,6 970 54 6 630 52680 28 44,80 �5.�0�,00 �5.�0�,00ACE�3C� 182,3 630 47 3 800 40830 32 68,42 �5.��5,00 �5.��5,00ACE��F� 186,6 240 32 8 800 43250 60 85,11 30.��3,00 30.��3,00ACE�3B� 187,9 660 50 3 800 42420 32 68,42 �5.��5,00 �5.��5,00ACE��D3 188,7 340 35 6 800 40480 45 96,22 ��.��,00 ��.��,00ACE�3D3 188,7 310 38 3 1000 41130 31 89,51 �3.��,00 �3.��,00ACE��A� 190,0 1140 55 4 630 43640 28 59,54 �3.30�,00 �3.30�,00ACE�3F� 191,4 380 41 3 1000 51840 42 59,53 ��.��,00 ��.��,00ACE��F� 191,6 380 38 6 800 50080 30 64,15 ��.0��,00 ��.0��,00ACE��C3 192,6 530 51 2 1000 48080 31 59,90 ��.�5�,00 ��.�5�,00ACE�3E� 194,2 680 49 3 800 44310 32 68,42 �5.��5,00 �5.��5,00ACE��A3 197,4 1380 58 4 630 55600 21 44,65 �3.30�,00 �3.30�,00ACE��C�A 197,6 670 56 2 1000 61680 21 48,67 ��.��5,00 ��.��5,00ACE��C� 197,9 650 45 8 630 51280 28 59,54 ��.�33,00 ��.�33,00ACE��E3 205,3 530 46 4 800 49840 44 68,11 ��.3��,00 ��.3��,00ACE��D� 206,7 440 41 6 800 56100 30 64,15 ��.0��,00 ��.0��,00ACE�3B3 207,8 890 56 3 800 58500 24 51,32 �3.��,00 �3.��,00ACE��C� 208,9 400 41 6 800 57020 30 64,15 ��.0��,00 ��.0��,00ACE�3D� 209,6 420 43 3 1000 59640 42 59,53 ��.��,00 ��.��,00ACE��B3 212,5 970 54 6 630 50460 28 67,30 ��.��,00 ��.��,00ACE��C3A 213,6 530 51 2 1000 51420 61 73,01 ��.530,00 ��.530,00ACE��A� 213,7 1380 58 4 630 51440 28 59,54 �3.30�,00 �3.30�,00ACE��B� 214,0 640 47 8 630 57680 28 59,54 ��.�33,00 ��.�33,00ACE�3F3 217,6 380 41 3 1000 49250 31 89,51 �3.��,00 �3.��,00ACE��C3 218,8 670 56 2 1000 57920 31 59,90 ��.�5�,00 ��.�5�,00ACE��B� 220,8 970 54 6 630 47220 37 89,74 �5.000,00 �5.000,00ACE��C3 221,3 650 45 8 630 48640 42 89,31 ��.�53,00 ��.�53,00ACE��C3 221,6 630 48 4 800 55600 44 68,11 ��.3��,00 ��.3��,00ACE��E� 222,9 530 46 4 800 48800 58 90,82 �0.3��,00 �0.3��,00ACE�3B� 230,5 890 56 3 800 55980 32 68,42 �5.��5,00 �5.��5,00ACE��B3 231,9 660 51 4 800 59360 44 68,11 ��.3��,00 ��.3��,00ACE��D3 233,6 440 41 6 800 52720 45 96,22 ��.��,00 ��.��,00ACE��E3 234,4 680 50 4 800 60240 44 68,11 ��.3��,00 ��.3��,00ACE��D� 236,8 340 36 8 800 59790 60 85,11 30.��3,00 30.��3,00ACE��B� 237,4 640 47 8 630 48880 56 119,07 �5.000,00 �5.000,00ACE��C� 237,4 400 41 6 800 49230 60 128,30 ��.�3�,00 ��.�3�,00ACE��C3A 239,5 670 56 2 1000 60520 61 73,01 ��.530,00 ��.530,00ACE��C3 241,2 400 41 6 800 54990 45 96,22 ��.��,00 ��.��,00ACE��B3 241,5 640 47 8 630 54320 42 89,31 ��.�53,00 ��.�53,00ACE��B� 242,2 970 55 8 630 70240 28 59,54 ��.�33,00 ��.�33,00ACE�3D3 242,4 420 43 3 1000 56610 31 89,51 �3.��,00 �3.��,00* = in open ruimte, op 10 m. afstand - à distance de 10 m., en champ libre. Capaciteiten opgegeven voor R404A/R507 / t 15 °K - Capacités pour R404A/R507 / t 15 °K


2007-08Fl. Heynen & C° n.v. - s.a.


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

30





ACE��C� 243,0 630 48 4 800 54440 58 90,82 �0.3��,00 �0.3��,00ACE�3C� 243,9 530 53 3 1000 76740 42 59,53 �5.��,00 �5.��,00ACE��E� 250,1 530 48 6 800 76280 30 64,15 ��.0��,00 ��.0��,00ACE��B� 250,5 660 51 4 800 56560 58 90,82 �0.3��,00 �0.3��,00ACE��D3 251,6 340 36 8 800 53970 45 127,98 3�.�3�,00 3�.�3�,00ACE��F� 255,5 380 39 8 800 66770 60 85,11 30.��3,00 30.��3,00ACE��E� 258,9 680 50 4 800 59080 58 90,82 �0.3��,00 �0.3��,00ACE��C� 264,7 630 50 6 800 84130 30 64,15 ��.0��,00 ��.0��,00ACE�3C� 266,9 670 57 3 1000 90060 42 59,53 �5.��,00 �5.��,00ACE��A3 269,5 1140 56 6 630 71520 28 67,30 ��.�30,00 ��.�30,00ACE��D� 275,6 440 42 8 800 74800 60 85,11 30.��3,00 30.��3,00ACE��B3 277,1 890 57 4 800 78000 44 68,11 ��.3��,00 ��.3��,00ACE��E� 278,3 680 52 6 800 91750 30 64,15 ��.0��,00 ��.0��,00ACE��C� 278,6 400 42 8 800 76030 60 85,11 30.��3,00 30.��3,00ACE��B� 279,1 660 53 6 800 92350 30 64,15 ��.0��,00 ��.0��,00ACE��B3 283,4 970 55 8 630 67280 42 89,31 ��.�53,00 ��.�53,00ACE��A� 285,0 1140 56 6 630 65460 37 89,74 ��.��,00 ��.��,00ACE�3C3 288,9 530 53 3 1000 72120 63 89,51 ��.5��,00 ��.5��,00ACE��E3 291,1 530 48 6 800 70750 45 96,22 ��.��,00 ��.��,00ACE��B� 294,4 970 55 8 630 62960 56 119,07 �5.000,00 �5.000,00ACE��A3 296,1 1380 60 6 630 83400 28 67,30 ��.�3�,00 ��.�3�,00ACE��B� 307,4 890 57 4 800 74640 58 90,82 �0.3��,00 �0.3��,00ACE��E� 309,0 530 48 6 800 67330 60 128,30 ��.�3�,00 ��.�3�,00ACE��D3 311,5 440 42 8 800 70290 45 127,98 3�.�3�,00 3�.�3�,00ACE��C3 315,8 630 50 6 800 79380 45 96,22 ��.��,00 ��.��,00ACE��C� 316,5 400 42 8 800 65640 60 170,64 3�.��,00 3�.��,00ACE��B� 318,0 890 59 6 800 118260 30 64,15 ��.0��,00 ��.0��,00ACE��A� 320,6 1380 60 6 630 77160 37 89,74 ��.��,00 ��.��,00ACE��C3 321,7 400 42 8 800 73320 45 127,98 3�.�3�,00 3�.�3�,00ACE�3C3 328,2 670 57 3 1000 86880 63 89,51 ��.5��,00 ��.5��,00ACE��C� 331,5 630 50 6 800 73500 60 128,30 ��.��0,00 ��.��0,00ACE��B3 336,5 660 53 6 800 87100 45 96,22 ��.��,00 ��.��,00ACE��E3 340,9 680 52 6 800 88740 45 96,22 ��.��,00 ��.��,00ACE��B� 350,9 660 53 6 800 79020 60 128,30 ��.�3�,00 ��.�3�,00ACE��C� 352,9 630 51 8 800 112170 60 85,11 30.��3,00 30.��3,00ACE��A3 359,3 1140 57 8 630 95360 42 89,31 ��.5��,00 ��.5��,00ACE��E� 374,6 680 52 6 800 86000 60 128,30 ��.�3�,00 ��.�3�,00ACE��A� 380,0 1140 57 8 630 87280 56 119,07 3�.��,00 3�.��,00ACE��E3 388,1 530 49 8 800 94330 90 127,98 3�.�3�,00 3�.�3�,00ACE��A3 394,7 1380 61 8 630 111200 42 89,31 ��.5��,00 ��.5��,00ACE��B3 402,7 890 59 6 800 115070 45 96,22 ��.��,00 ��.��,00ACE��E� 412,0 530 49 8 800 89770 60 170,64 3�.��,00 3�.��,00ACE��C3 421,1 630 51 8 800 105840 45 127,98 3�.�3�,00 3�.�3�,00ACE��A� 427,4 1380 61 8 630 102880 56 119,07 3�.��,00 3�.��,00ACE��C� 442,0 630 51 8 800 98000 60 170,64 3�.��,00 3�.��,00ACE��B� 447,5 890 59 6 800 109620 60 128,30 ��.�55,00 ��.�55,00ACE��B3 448,7 660 54 8 800 116130 90 127,98 3�.�3�,00 3�.�3�,00ACE��E3 454,5 680 53 8 800 118320 90 127,98 3�.�3�,00 3�.�3�,00ACE��B� 467,8 660 54 8 800 105360 120 170,64 3�.��,00 3�.��,00ACE��E� 499,4 680 53 8 800 114670 60 170,64 3�.��,00 3�.��,00ACE��B3 536,9 890 60 8 800 153430 90 127,98 3�.�3�,00 3�.�3�,00ACE��B� 596,7 890 60 8 800 146160 120 170,64 3�.��,00 3�.��,00




A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

Fl. Heynen & C° n.v. - s.a. 3�



ACE LUCHTCONDENSORS VENTILATOREN �30V/� VENTILATEURS CONDENSEURS A AIR ACE

TYPECapac. ��0/� Snelheid Geluidsniv. Aantal Schroef Luchtdebiet Kringen Inhoud PRIJS €

�5° DT (�) Vitesse Niv. sonore Nombre Helice Débit d’air Circuits Cont. PRIX €kW A. T/MIN. �0 m dB(A) (*) Ventil.. Diam. m³/h dm³ ACE.…H/V

ACE5�C�MF 12,5 0,65 650 31 1 500 3258 3 4,81 PrijsACE5�C3MF 14,2 0,65 650 31 1 500 2933 3 7,22 StandaardACE5�B�MF 15,7 1,25 890 39 1 500 4406 3 4,81 Uitvoering ACE5�B3MF 18,7 1,25 890 39 1 500 4145 3 7,22 + 5 % ACE5�A�MF 19,9 3,4 1210 50 1 500 6389 3 4,81ACE5�A3MF 24,4 3,4 1210 50 1 500 5987 3 7,22ACE��C�MF 24,7 1,8 650 37 1 630 6410 4 7,73 PrixACE5�C�MF 25,1 1,3 650 34 2 500 6315 5 9,34 Version ACE��C3MF 27,7 1,8 650 37 1 630 6080 5 11,61 Standard ACE5�C3MF 28,4 1,3 650 34 2 500 5865 5 14,02 + 5 % ACE��B�MF 30,3 3,5 900 46 1 630 8780 4 7,73ACE5�B�MF 31,4 2,5 890 42 2 500 8813 5 9,34ACE��B3MF 35,4 3,5 900 46 1 630 8410 5 11,61 PrijsACE��B�MF 36,8 3,5 900 46 1 630 7870 6 15,48 StandaardACE5�B3MF 37,4 2,5 890 42 2 500 8289 5 14,02 Uitvoering ACE53C�MF 37,6 1,95 650 36 3 500 9473 10 13,85 + 5 % ACE5�A�MF 39,7 6,8 1210 53 2 500 12779 5 9,34ACE53C3MF 42,5 1,95 650 36 3 500 8798 10 20,81ACE53B�MF 47,2 3,75 890 44 3 500 13219 10 13,85 PrixACE5�A3MF 48,7 6,8 1210 53 2 500 11975 5 14,02 Version ACE��C�MF 49,5 3,6 650 39 2 630 12820 7 15,08 Standard ACE5�C�MF 50,1 2,6 650 37 4 500 12631 10 18,67 + 5 % ACE��C3MF 55,3 3,6 650 39 2 630 12160 9 22,64ACE53B3MF 56,1 3,75 890 44 3 500 12434 10 20,81ACE5�C3MF 56,7 2,6 650 37 4 500 11731 12 28,03 PrijsACE53A�MF 59,6 10,2 1210 55 3 500 19168 10 13,85 StandaardACE��B�MF 60,5 7 900 49 2 630 17560 7 15,08 Uitvoering ACE5�B�MF 62,9 5 890 46 4 500 17626 10 18,67 + 5 % ACE��B3MF 70,8 7 900 49 2 630 16820 9 22,64ACE53A3MF 73,1 10,2 1210 55 3 500 17962 10 20,81ACE��B�MF 73,6 7 900 49 2 630 15740 9 30,20 PrixACE�3C�MF 74,2 5,4 650 41 3 630 19230 10 22,43 Version ACE5�B3MF 74,8 5 890 45 4 500 16579 12 28,03 Standard ACE5�C�MF 75,2 3,9 650 39 6 500 18946 14 27,74 + 5 % ACE5�A�MF 79,5 13,6 1210 56 4 500 25557 10 18,67ACE�3C3MF 83,0 5,4 650 41 3 630 18240 14 33,65ACE5�C3MF 85,1 3,9 650 39 6 500 17596 20 41,61 PrijsACE�3B�MF 90,8 10,5 900 51 3 630 26340 10 22,43 StandaardACE5�B�MF 94,3 7,5 890 47 6 500 26438 14 27,74 Uitvoering ACE5�A3MF 97,4 13,6 1210 56 4 500 23949 12 28,03 + 5 % ACE��C�MF 98,9 7,2 650 42 4 630 25640 14 29,77ACE�3B3MF 106,3 10,5 900 51 3 630 25230 14 33,65ACE�3B�MF 110,4 10,5 900 51 3 630 23610 14 44,90 PrixACE��C3MF 110,7 7,2 650 42 4 630 24320 21 44,65 Version ACE5�B3MF 112,2 7,5 890 47 6 500 24868 20 41,61 Standard ACE5�A�MF 119,2 20,4 1210 58 6 500 38336 14 27,74 + 5 % ACE��B�MF 121,1 14 900 52 4 630 35120 14 29,77ACE��B3MF 141,7 14 900 52 4 630 33640 21 44,65ACE5�A3MF 146,1 20,4 1210 58 6 500 35924 20 41,61 PrijsACE��B�MF 147,2 14 900 52 4 630 31480 28 59,54 StandaardACE��C�MF 148,4 10,8 650 44 6 630 38460 28 44,80 Uitvoering ACE��C3MF 166,0 10,8 650 44 6 630 36480 28 67,30 + 5 % ACE��B�MF 181,6 21 900 54 6 630 52680 28 44,80ACE��C�MF 197,9 14,4 650 45 8 630 51280 28 59,54ACE��B3MF 212,5 21 900 54 6 630 50460 28 67,30 PrixACE��B�MF 220,8 21 900 54 6 630 47220 37 89,74 Version ACE��C3MF 221,3 14,4 650 45 8 630 48640 42 89,31 Standard ACE��B�MF 242,2 28 900 55 8 630 70240 28 59,54 + 5 % ACE��B3MF 283,4 28 900 55 8 630 67280 42 89,31ACE��B�MF 294,4 28 900 55 8 630 62960 56 119,07* = in open ruimte, op 10 m. afstand - à distance de 10 m., en champ libre. Capaciteiten opgegeven voor R404A/R507 / t 15 °K - Capacités pour R404A/R507 / t 15 °K


2007-08Fl. Heynen & C° n.v. - s.a.


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

3�


LUCHTGEKOELDE CONDENSORS PCM CONDENSEURS A AIR

PCMM � F

Type ECO

Ventilatoren directe aandrijving Motoventilateurs à traction directe



Luchtcondensors met centrifugaal ventilatoren van het type PCM zijn inzetbaar in zowel voor airconditioning als koeltoepassingen. Het gamma bestrijkt een range van 6.3 tot 124 kW verdeeld over 18 modellen. Elk model is verkrijgbaar in een uitvoering voor horizontale of voor verticale luchtstroom. Alle capaciteiten zijn opgegeven volgens de norm EN327 met koelmiddel R404A.

De batterij is samengesteld uit "cross grooved" koperleidingen diameter 3/8" of 1/2", de geometrie van de vinnen bedraagt 25 x 21.65 mm en 37.5 x 32.48 mm met een vinafstand van 2.1 mm. De batterijen zijn getest bij 30 bar en worden geleverd onder een overdruk (lucht) van 2 bar.

Omkasting in aluminium/magnesium legering, afgeschermd met een dunne plastiekfolie.

Centrifugaal ventilatoren, direct gekoppeld (230/1/50hz of 400/3/50Hz)

Opties:Standaard vinnen Vinnen met coating Vinnen geverfd Vinnen gecoat en geverfd Meerdere circuits Uitvoering drycooler

Les condenseurs à air avec moto-ventilateurs centrifuges de la série PCM offrent une plage d'utilisation aussi bien pour la réfrigération que pour le conditionnement d'air, en couvrant une plage de 6.3 à 124 kW pour un total de 18 modèles. Chaque modèle est disponible en version flux d'air horizontal ou flux d'air vertical. Les capacités font référence à la norme EN327 avec utilisation du fluide R404A.

Les batteries sont construites avec du tube cuivre diamètre 3/8" ou 1/2" à double rainurage croisé (cross grooved) et ailettes en aluminium selon la géométrie 25 x 21.65 mm et 37.5 x 32.48 mm. Les batteries sont testées à une pression de 30 bar et sont fournies, chargées d'air sec sous une pression de 2 bar.

Carrosserie en aluminium au magnésium, revêtue d'une pellicule plastique comme protection.

Les moto-ventilateurs sont tous à entrainement direct (230/1/50hz ou 400/3/50Hz)

Options:Ailettes traditionnelles Ailettes en alu préverni Ailettes complètement peintes Ailettes alu préverni et peintes Plusieurs circuits Version drycooler


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

Fl. Heynen & C° n.v. - s.a. 33


LUCHTGEKOELDE CONDENSORS PCM CONDENSEURS A AIR

TYPE CAPAC. EXTRA DRUKVERLIES

LUCHTDEBIET GELUIDSNIVEAU AANTAL TYPE VENTILAT. CONTEN. PRIJS €PRIX €

�5° DT (�) PRESSION AJOUTE

DEBIT D'AIR NIVEAU SONORE NOMBRE �30V/� �30-�00V/3

kW Pa m³/h �0 m dB(A) (*) VENTIL. WATT WATT LTR.

PCM-�A 6330 0 2690 35 1 9/9 1,5 �.3��,006280 50 2640 35 350 W 6180 100 2560 355910 150 2375 35

PCM-�B 9320 0 2560 35 1 9/9 3,0 �.53�,008840 50 2370 35 350 W 8590 100 2280 358070 150 2090 35

PCM-�C 11180 0 4160 37 1 10/10 3,8 �.��,0010680 50 3860 36 515 W 10050 100 3520 359260 150 3090 34

PCM-�D 15340 0 3930 37 1 10/10 6,4 �.��,0014300 50 3580 36 515 W 13200 100 3230 3510840 150 2530 34

PCM-�E 30630 0 7590 46 1 12/12 9,6 �.�3�,0028980 50 7040 45 1100 W 27490 100 6560 4425530 150 5960 43

PCM-�F 32950 0 7170 46 1 12/12 14,4 3.35�,0031000 50 6880 45 1100 W 29000 100 6190 4426990 150 5710 43

PCM-�A 12660 0 5380 38 2 9/9 3,0 �.�33,0012560 50 5280 38 350 W 12360 100 5120 3811830 150 4750 38

PCM M�B 18640 0 5120 38 2 9/9 6,0 �.503,0017680 50 4740 38 350 W 17190 100 4560 3816140 150 4180 38

PCM-�C 22350 0 8320 39 2 10/10 7,6 3.�0�,0021360 50 7720 38 515 W 20100 100 7040 3718510 150 8160 36

PCM-�D 30690 0 7860 39 2 10/10 12,8 �.�3�,0028610 50 7160 38 515 W 26400 100 6460 3721690 150 5060 36

PCM-�E 61370 0 15180 48 2 12/12 19,2 5.��,0057990 50 14080 47 1100 W 54950 100 13120 4651010 150 11920 45

PCM-�F 65960 0 14340 48 2 12/12 28,8 5.�0�,0062040 50 13360 47 1100 W 58030 100 12380 4656120 150 11420 45

PCM-3C 33520 0 12480 41 3 10/10 11,4 5.��,0032040 50 11580 40 515 W 30150 100 10560 3927770 150 9270 38

PCM-3D 46030 0 11790 41 3 10/10 19,2 �.0��,0042910 50 10740 40 515 W 39600 100 9690 3932530 150 7590 38

PCM-3E 92180 0 22770 50 3 12/12 28,8 �.3�87160 50 21120 49 1100 W 82580 100 19680 4876640 150 17880 47

PCM-3F 98860 0 21510 50 3 12/12 43,2 �.5�3,0092980 50 20040 49 1100 W 86960 100 18570 4880950 150 17130 47

PCM-�E 122810 0 30360 51 4 12/12 38,4 �.��116060 50 28160 50 1100 W 110030 100 26240 49102080 150 23840 48

PCM-�F 132000 0 28680 51 4 12/12 57,6 ��.35�,00124250 50 26720 50 1100 W 116210 100 24760 49108130 150 22840 48

2007-08Fl. Heynen & C° n.v. - s.a.


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

3�


LUCHTGEKOELDE CONDENSORS VCE CONDENSEURS A AIR

VCE � �0 B � W��

Type ECO

Ventilatoren diameter Motoventilateurs diamètre

8 = 800 mm


Aantal polen ventilator Nombre de pôles ventilateur

B = 6-6 C = 8-8 D = 12-12


Enkel voor DRYCOOLER Seulement pour DRYCOOLER

Luchtcondensors met centrifugaal ventilatoren van het type PCM zijn inzetbaar in zowel voor airconditioning als koeltoepassingen. Het gamma bestrijkt een range van 135 tot 1275 kW. (Drycoolers 118 tot 1065 kW). Alle capaciteiten zijn opgegeven volgens de norm EN327 met koelmiddel R404A.

De batterij is samengesteld uit "cross grooved" koperleidingen diameter 1/2", de geometrie van de vinnen bedraagt 37.5 x 32.48 mm met een vinafstand van 2.1 mm. De batterijen zijn getest bij 30 bar en worden geleverd onder een overdruk (lucht) van 2 bar.

Omkasting in gegalvaniseerde staalplaat met verfcoating.

Ventilatoren met dubbele snelheid, diameter 800 mm (400/3/50Hz)

Opties:Vinnen met coating Meerdere circuits Uitvoering drycooler

Les condenseurs à air avec moto-ventilateurs centrifuges de la série PCM offrent une plage d'utilisation aussi bien pour la réfrigération que pour le conditionnement d'air, en couvrant une plage de 135 à 1275 kW. (Drycoolers 118 jusqu'à 1065 kW). Les capacités font référence à la norme EN327 avec utilisation du fluide R404A.

Les batteries sont construites avec du tube cuivre diamètre 1/2" à double rainurage croisé (cross grooved) et ailettes en aluminium selon la géométrie 37.5 x 32.48 mm. Les batteries sont testées à une pression de 30 bar et sont fournies, chargées d'air sec sous une pression de 2 bar.

Carrosserie en tôle galvanisée peinte.

Moto-ventilateurs à double vitesse, diamètre 800 mm (400/3/50Hz)

Options:Ailettes en alu préverni Plusieurs circuits Version drycooler

Condensorvermogen - Puissances comme condenseur Lucht in - Entrée air = 25 °C

Condensatietemperatuur - Température de condensation : 40 °C Koelmiddel - Fluide : R404A

Delta T : 15 K


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q




TYPE CAPAC. SNELHEID GELUIDSNIVEAU AANTAL SCHROEF LUCHTDEBIET INHOUD PRIJS €�5° DT (�) Y / D VITESSE NIVEAU SONORE NOMBRE HELICE DEBIT D'AIR CONTEN. PRIX €

kW T/MIN. �0 m dB(A) (*) VENTIL. DIAM. m³/h LTR.

VCE�0�D3 141,7 340 34 4 800 29500 2 x 51 �0.��,00 VCE�0�C� 164,8 400 39 4 800 33100 2 x 66 ��.30�,00 VCE�0�C3 166,8 400 39 4 800 35700 2 x 51 �0.��,00 VCE�0�D3 174,8 440 40 4 800 37800 2 x 51 �0.��,00 VCE�0�D3 212,6 340 36 6 800 44250 2 x 77 ��.��,00 VCE�0�E3 221,1 530 46 4 800 50800 2 x 51 �0.��,00 VCE�0�E� 228,0 530 46 4 800 47800 2 x 66 ��.30�,00 VCE�0�C3 238,4 630 49 4 800 56100 2 x 51 �0.��,00 VCE�0�C� 247,1 400 41 6 800 49650 2 x 99 3�.��,00 VCE�0�C� 249,3 630 49 4 800 53200 2 x 66 ��.30�,00 VCE�0�C3 250,2 400 41 6 800 53550 2 x 77 ��.��,00 VCE�0�E3 257,9 680 50 4 800 62500 2 x 51 �0.��,00 VCE�0�B3 258,8 660 51 4 800 62800 2 x 51 �0.��,00 VCE�0�D3 262,2 440 42 6 800 56700 2 x 77 ��.��,00 VCE�0�B� 271,0 660 51 4 800 58900 2 x 66 ��.30�,00 VCE�0�E� 274,0 680 50 4 800 59700 2 x 66 ��.30�,00 VCE�0�D3 283,5 340 37 8 800 59000 2 x 99 3�.��,00 VCE�0�B3 311,6 890 57 4 800 82200 2 x 51 �0.��,00 VCE�0�C� 329,5 400 42 8 800 66200 2 x 127 ��.�30,00 VCE�0�E3 331,7 530 48 6 800 76200 2 x 77 ��.��,00 VCE�0�C3 333,6 400 42 8 800 71400 2 x 99 3�.��,00 VCE�0�B� 337,9 890 57 4 800 78400 2 x 66 ��.30�,00 VCE�0�E� 341,9 530 48 6 800 71700 2 x 99 3�.��,00 VCE�0�D3 349,7 440 43 8 800 75600 2 x 99 3�.��,00 VCE��0D3 354,3 340 38 10 800 73750 2 x 132 ��.�0�,00 VCE�0�C3 357,6 630 51 6 800 84150 2 x 77 ��.��,00 VCE�0�C� 374,0 630 51 6 800 79800 2 x 99 3�.��,00 VCE�0�E3 386,9 680 52 6 800 93750 2 x 77 ��.��,00 VCE�0�B3 388,3 660 53 6 800 94200 2 x 77 ��.��,00 VCE�0�B� 406,5 660 53 6 800 88350 2 x 99 3�.��,00 VCE�0�E� 411,0 680 52 6 800 89550 2 x 99 3�.��,00 VCE��0C� 411,9 400 43 10 800 82750 2 x 168 5�.��,00 VCE��0C3 417,0 400 43 10 800 89250 2 x 132 ��.�0�,00 VCE��D3 425,2 340 38 12 800 88500 2 x 153 5�.30�,00 VCE��0D3 437,1 440 44 10 800 94500 2 x 132 ��.�0�,00 VCE�0�E3 442,2 530 49 8 800 101600 2 x 99 3�.��,00 VCE�0�E� 455,9 530 49 8 800 95600 2 x 127 ��.�30,00 VCE�0�B3 467,4 890 59 6 800 123300 2 x 77 ��.��,00 VCE�0�C3 476,7 630 52 8 800 112200 2 x 99 3�.��,00 VCE��C� 494,3 400 43 12 800 99300 2 x 196 ��.��,00 VCE��D3 496,0 340 39 14 800 103250 2 x 174 ��.��,00 VCE�0�C� 498,7 630 52 8 800 106400 2 x 127 ��.�30,00 VCE��C3 500,4 400 43 12 800 107100 2 x 153 5�.�5�,00 VCE�0�B� 506,9 890 59 6 800 117600 2 x 99 3�.��,00 VCE�0�E3 515,9 680 53 8 800 125000 2 x 99 3�.��,00 VCE�0�B3 517,7 660 54 8 800 125600 2 x 99 3�.��,00 VCE��D3 524,5 440 44 12 800 113400 2 x 153 5�.�5�,00 VCE�0�B� 542,0 660 54 8 800 117800 2 x 127 ��.�30,00 VCE�0�E� 548,0 680 53 8 800 119400 2 x 127 ��.�30,00 VCE��0E3 552,8 530 50 10 800 127000 2 x 132 ��.�0�,00 VCE��D3 566,9 340 39 16 800 118000 2 x 195 ��.��,00 VCE��0E� 569,9 530 50 10 800 119500 2 x 168 5�.��,00

* = in open ruimte, op 10 m. afstand - à distance de 10 m., en champ libre. Capaciteiten opgegeven voor R404A/507 / t 15 °K - Capacités pour R404A/507 / t 15 °K

Meerprijs ventilatoren mono, 230 V. Ø 500 mm. Per ventilator Supplément ventilateurs mono, 230 V. Ø 500 mm. Par ventilateur

+ 5 %

2007-08Fl. Heynen & C° n.v. - s.a.


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

3�



TYPE CAPAC. SNELHEID GELUIDSNIVEAU AANTAL SCHROEF LUCHTDEBIET INHOUD PRIJS €�5° DT (�) Y / D VITESSE NIVEAU SONORE NOMBRE HELICE DEBIT D'AIR CONTEN. PRIX €

kW T/MIN. �0 m dB(A) (*) VENTIL. DIAM. m³/h LTR.

VCE��C� 576,7 400 44 14 800 115850 2 x 224 ��.�03,00VCE��C3 583,8 400 44 14 800 124950 2 x 174 ��.��,00VCE��0C3 595,9 630 53 10 800 140250 2 x 132 ��.�0�,00VCE��D3 611,9 440 45 14 800 132300 2 x 174 ��.��,00VCE�0�B3 623,2 890 60 8 800 164400 2 x 99 3�.��,00VCE��0C� 623,4 630 53 10 800 133000 2 x 168 5�.��,00VCE��0E3 644,8 680 54 10 800 156250 2 x 132 ��.�0�,00VCE��0B3 647,1 660 55 10 800 157000 2 x 132 ��.�0�,00VCE��C� 659,0 400 44 16 800 132400 2 x 252 ��.��,00VCE��E3 663,3 530 50 12 800 152400 2 x 153 5�.�5�,00VCE��C3 667,2 400 44 16 800 142800 2 x 195 ��.��,00VCE�0�B� 675,8 890 60 8 800 156800 2 x 127 ��.�30,00VCE��0B� 677,5 660 55 10 800 147250 2 x 168 ��.��,00VCE��E� 683,9 530 50 12 800 143400 2 x 196 ��.��,00VCE��0E� 685,0 680 54 10 800 149250 2 x 168 ��.005,00VCE��D3 699,3 440 45 16 800 151200 2 x 195 ��.��,00VCE��C3 715,1 630 53 12 800 168300 2 x 153 5�.�5�,00VCE��C� 748,0 630 53 12 800 159600 2 x 196 ��.��,00VCE��E3 773,8 680 54 12 800 187500 2 x 153 5�.�5�,00VCE��E3 773,9 530 51 14 800 177800 2 x 174 ��.��,00VCE��B3 776,5 660 55 12 800 188400 2 x 153 5�.�5�,00VCE��0B3 779,0 890 61 10 800 205500 2 x 132 ��.�0�,00VCE��E� 797,9 530 51 14 800 167300 2 x 224 ��.�03,00VCE��B� 813,0 660 55 12 800 176700 2 x 196 ��.��,00VCE��E� 822,1 680 54 12 800 179100 2 x 196 ��.��,00VCE��C3 834,3 630 54 14 800 196350 2 x 174 ��.��,00VCE��0B� 844,8 890 61 10 800 196000 2 x 168 ��.005,00VCE��C� 872,7 630 54 14 800 186200 2 x 224 ��.�03,00VCE��E3 884,4 530 51 16 800 203200 2 x 195 ��.��,00VCE��E3 902,7 680 55 14 800 218750 2 x 174 ��.��,00VCE��B3 905,9 660 56 14 800 219800 2 x 174 ��.��,00VCE��E� 911,9 530 51 16 800 191200 2 x 252 ��.��,00VCE��B3 934,8 890 61 12 800 246600 2 x 153 5�.�5�,00VCE��B� 948,5 660 56 14 800 206150 2 x 224 ��.�03,00VCE��C3 953,5 630 54 16 800 224400 2 x 195 ��.��,00VCE��E� 959,1 680 55 14 800 208950 2 x 224 ��.�03,00VCE��C� 997,4 630 54 16 800 212800 2 x 252 ��.��,00VCE��B� 1013,8 890 61 12 800 235200 2 x 196 ��.��,00VCE��E3 1031,7 680 55 16 800 250000 2 x 195 ��.��,00VCE��B3 1035,4 660 56 16 800 251200 2 x 195 ��.��,00VCE��B� 1084,0 660 56 16 800 235600 2 x 252 ��.��,00VCE��B3 1090,6 890 62 14 800 287700 2 x 174 ��.��,00VCE��E� 1096,1 680 55 16 800 238800 2 x 252 ��.��,00VCE��B� 1182,7 890 62 14 800 274400 2 x 224 ��.�03,00VCE��B3 1246,4 890 62 16 800 328800 2 x 195 ��.��,00VCE��B� 1351,7 890 62 16 800 313600 2 x 252 ��.��,00

* = in open ruimte, op 10 m. afstand - à distance de 10 m., en champ libre. Capaciteiten opgegeven voor R404A/507 / t 15 °K - Capacités pour R404A/507 / t 15 °K

Meerprijs ventilatoren mono, 230 V. Ø 500 mm. Per ventilator Supplément ventilateurs mono, 230 V. Ø 500 mm. Par ventilateur

+ 5 %


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q



VENTILATOREN VENTILATEURS

voor TCE pour TCE

TYPE SpanningTension

T / min. R / min. mm.

PRIJS €PRIX €

��0� 220/1/50 1400 350 �3�,�0��0� 220/1/50 945 350 �3�,�0

voor ACE pour ACE


T / min. mm.

PRIJS €PRIX €

��5�0� 400/3/50 1400 - 1150 500 �.5��,00��5�0� 400/3/50 950 - 870 500 �.5��,00��5�0� 400/3/50 700 - 600 500 �.5��,00��5�0� 230/1/50 1210 500 �.5��,00��5�05 230/1/50 980 500 �.5��,00��5�0� 230/1/50 650 500 �.5��,00��00� 400/3/50 1380 - 1140 630 3.5��,�0��00� 400/3/50 970 - 640 630 �.�0�,00��00� 400/3/50 650 - 480 630 �.�0�,00��003 400/3/50 420 - 320 630 �.�0�,00��00� 230/1/50 900 630 �.�0�,00��005 230/1/50 650 630 �.�0�,00�� 400/3/50 890 - 660 800 3.��,�0�� 400/3/50 680 - 530 800 3.��,�0�� 400/3/50 630 - 400 800 3.��,�0��3 400/3/50 440 - 340 800 3.��,�0��5 400/3/50 380 - 240 800 3.��,�0��000� 400/3/50 670 - 530 1000 �.��0,30��000� 400/3/50 420 - 310 1000 5.��,�0��0003 400/3/50 380 - 250 1000 5.��,�0

voor FCE pour FCE


T / min. mm.

PRIJS €PRIX €

��5�0� 400/3/50 1340 - 1000 500 �.�0�,�0��5�0� 400/3/50 900 - 640 500 �.�0�,�0��5�03 400/3/50 670 - 520 500 �.�0�,�0��00� 400/3/50 900 - 690 630 �.�0�,00��00� 400/3/50 650 - 480 630 �.�0�,00��003 400/3/50 430 - 330 630 �.�0�,00��0� 400/3/50 880 - 660 800 3.��,�0��0� 400/3/50 630 - 400 800 3.��,�0��03 400/3/50 440 - 340 800 3.��,�0��5�0� 230/1/50 1210* 500 �.5��,00��5�05 230/1/50 890 500 �.5��,00��5�0� 230/1/50 650 500 �.5��,00

De monofasige ventilatoren hebben een toerental van 1210 t/min en dus een capaciteitsverlies van 6% ! Les ventilateurs monophasés ayant une vitesse de rotation de 1210 t/mn la perte de capacité est de 6% !

voor PCM pour PCM


T / min. Type PRIJS €PRIX €

��0303 230/1/50 - 9 / 9 �.�33,00��030� 230/1/50 - 10 / 10 �.5�5,�0��030� 400/3/50 - 12 / 12 �.�5�,00

voor VCE pour VCE


T / min. Diam. PRIJS €PRIX €

�� 400/3/50 890 / 660 800 3.��,�0�� 400/3/50 680 / 530 800 3.��,�0�� 400/3/50 630 / 400 800 3.��,�0��3 400/3/50 440 / 340 800 3.��,�0

2007-08Fl. Heynen & C° n.v. - s.a.


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

3�

MEMO

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

2007-08Fl. Heynen & C° n.v. - s.a.


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

�0


PLAFONDVERDAMPERS MINI FREEZE XR(E) EVAPORATEURS PLAFONNIERS

Lamelafstand / Ecartement d'ailettes �.�3 mm met / avec COATING (vinnen - ailettes)

T Y P E Cap. kW R�0�A

Cap. kW R�0�A

Opp. Debiet Worp Ventilatoren Ventilateurs

Afmetingen PRIJS €PRIX €

Surf. Débit Proj. Aant. Verm. I max. Dimensions t�=�KSC�

t�=�KSC3 m² m³/h m

Nmbr. Puiss.Watt A L x l x H

XR�0 495 435 1.56 270 2.5 1 43 0.25 650 x 399 x 160 �0�,0�XR�� 620 545 2.08 250 2.0 1 43 0.25 650 x 399 x 160 �33,��XR�0 665 585 2.58 230 2.0 1 43 0.25 650 x 399 x 160 ��5,��XR�5 725 635 2.08 440 3.0 1 80 0.50 650 x 399 x 160 ��,��XR�0 770 675 3.10 360 2.0 1 43 0.25 650 x 560 x 160 ��,��XR�00 830 730 2.58 410 3.0 1 80 0.50 650 x 399 x 160 5��,��XR�05 895 785 3.10 500 2.5 1 80 0.50 650 x 560 x 160 5��,��XR�� 1030 905 3.86 480 2.5 1 80 0.50 650 x 560 x 160 5��,��

Lamelafstand / Ecartement d'ailettes �.�3 mm met ONTDOOIING */ avec DEGIVRAGE *


Cap. kW R�0�A

Opp. Debiet Worp Ontdooiingen Dégivrages





XRE�0 495 435 1.56 270 2.5 1 400 1.8 650 x 399 x 160 ��,�0XRE�� 620 545 2.08 250 2.0 1 400 1.8 650 x 399 x 160 5��,3�XRE�0 665 585 2.58 230 2.0 1 400 1.8 650 x 399 x 160 55�,5�XRE�5 725 635 2.08 440 3.0 1 400 1.8 650 x 399 x 160 5��,�3XRE�0 770 675 3.10 360 2.0 1 600 2.7 650 x 560 x 160 5��,��XRE�00 830 730 2.58 410 3.0 1 400 1.8 650 x 399 x 160 �0�,5�XRE�05 895 785 3.10 500 2.5 1 600 2.7 650 x 560 x 160 �3�,3�XRE�� 1030 905 3.86 480 2.5 1 600 2.7 650 x 560 x 160 �5�,��

* zonder coating / sans coating

Conditie / Condition Celtemp./Temp. Ambiante Verd. temp./Temp. d'évap. t�SC� +10 °C 0 °C 10 K SC� 0 °C -8 °C 8 K SC3 -18 °C -25 °C 7 K SC� -25 °C -31 °C 6 K


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q



KOELMEUBELVERDAMPERS EVB EVAPORATEURS POUR MEUBLES

Lamelafstand / Ecartement d'ailettes 3.�3 mm met / avec COATING (vinnen - ailettes)

T Y P E Cap. kW R�3�a

Cap. kW R�0�A

Debiet Worp Ventilatoren Ventilateurs


Type PRIJS €PRIX €

Débit Proj. Aant. Verm. I max. Dimensions t�=�0K

kWt�=�0K

kW m³/h mNmbr. Puiss.

Watt AOntdooi.

Dégivr.

EVB-M� 0.22 0.24 65 3.5 1 15 0.15 370 x 80 x 440 ��,�� 5�005� ��,5�EVB-M� 0.30 0.32 95 3.5 1 22 0.22 370 x 80 x 440 30�,0� 5�005� ��,5�EVB-M3 0.35 0.38 105 3.5 1 22 0.22 490 x 80 x 440 33�,�� 5�005� �0�,5�EVB-C� 0.22 0.24 65 3.5 2 26 0.26 370 x 89 x 440 3��,�0 5�005� ��,5�EVB-C� 0.39 0.41 110 3.5 2 30 0.30 490 x 89 x 440 ��3,3� 5�005� �0�,5�

M = wandmodel / mural. C = tussenstijl-model / modèle poteaux intermédiaires.

PLAFONDVERDAMPERS MICRO FREEZE MF(E) EVAPORATEURS PLAFONNIERS



Cap. kW R�0�A




t�=�KSC� m² m³/h m


MF� 0.33 0.35 1.22 270 3.5 1 38 0.33 399 x 429 x 150 ��,��MF� 0.37 0.40 1.71 250 3.0 1 38 0.33 399 x 429 x 150 ��0,��MF3 0.70 0.75 2.07 460 6.0 2 76 0.66 599 x 429 x 150 35�,5�MF� 0.73 0.79 3.02 430 5.5 2 76 0.66 599 x 429 x 150 3��,3�



Cap. kW R�0�A



Surf. Débit Proj. Aant. Verm. I max. Dimensions t�=�KSC3



MFE� 0.25 0.27 1.22 270 3.5 1 140 0.64 399 x 429 x 150 ��,��MFE� 0.30 0.32 1.71 250 3.0 1 160 0.73 399 x 429 x 150 ��,��MFE3 0.54 0.58 2.07 460 6.0 2 330 1.50 599 x 429 x 150 3��,�0MFE� 0.60 0.64 3.02 430 5.5 2 330 1.50 599 x 429 x 150 ��3,3�* zonder coating / sans coating

De modellen MF 1 en MF2 kunnen ook verticaal gemonteerd worden dan zij de Kit EMA. Les MF 1 et MF2 peuvent être montés verticalement contre un mur grâce à l'option Kit EMA.


2007-08Fl. Heynen & C° n.v. - s.a.


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

��


PLAFONDVERDAMPERS MINI FREEZE MR(E) EVAPORATEURS PLAFONNIERS



Cap. kW R�0�A






MR�5 0.63 0.68 3.35 290 3.0 1 38 0.24 514 x 438 x 209 3��,�0MR��0 1.00 1.07 3.66 650 3.7 2 76 0.48 784 x 438 x 209 ��0,30MR�35 1.18 1.27 6.10 580 3.5 2 76 0.48 784 x 438 x 209 5��,��MR��0 1.92 2.06 10.05 870 4.0 3 114 0.72 1174 x 438 x 209 ��,��MR��0 2.44 2.62 13.40 1160 4.5 4 152 0.96 1504 x 438 x 209 �.0�5,0�



Cap. kW R�0�A

Opp. Debiet Worp Ontdooiingen Dégivrages


Surf. Débit Proj. Aant. Verm. I max. Dimensions t�=�KSC3



MRE�5 0.49 0.53 3.35 290 3.0 1 400 1.8 514 x 438 x 209 5��,��MRE��0 0.76 0.82 3.66 650 3.7 1 440 2.0 784 x 438 x 209 �53,�0MRE�35 1.00 1.07 6.10 580 3.5 1 730 3.3 784 x 438 x 209 ��,3�MRE��0 1.54 1.66 10.05 870 4.0 1 1200 5.5 1174 x 438 x 209 �.0��,��MRE��0 2.06 2.23 13.40 1160 4.5 1 1600 7.3 1504 x 438 x 209 �.3��,�0

* zonder coating / sans coating



A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q



PLAFONDVERDAMPERS TA EVAPORATEURS PLAFONNIERS

Lamelafstand / Ecartement d'ailettes 3.�3 mm

T Y P E Cap.kWR�3�a

Cap. kW R�0�A


Afmetingen PRIJS € PRIX €

Type Ontdooi.Dégivr.

Surf. Débit Proj. Aant. Verm. I max. Dimensions "E�K"t�=�KSC�


Nmbr. Puiss.Watt A

�P / �500 tr/min TA�R�P 2.66 3.18 15.23 1963 10 1 230 1.2 866 x 800 x 344 �.3��,�0 KT�B0� ��0,��TA�R�P 3.23 4.00 15.23 4396 12 2 460 2.4 1366 x 800 x 344 �.��,5� KT�B0� ��0,��TA3R�P 5.34 5.85 22.84 4130 11 2 460 2.4 1366 x 800 x 344 �.00�,�� KT�B03 ��0,��TA�R�P 5.58 6.59 30.45 3926 10 2 460 2.4 1366 x 800 x 344 �.��,�� KT�B0� �5�,��TA5R�P 8.09 8.85 34.26 6195 11 3 690 3.6 1866 x 800 x 344 �.��,�� KT�B05 ��,��TA�R�P 10.25 11.46 57.10 5595 10 3 690 3.6 1866 x 800 x 344 3.�50,�� KT�B0� 3��,3�TA�R�P 11.53 13.45 60.91 7852 10 4 920 4.8 2366 x 800 x 344 �.0��,�� KT�B0� �0�,0�

�P / �000 tr/min TA�R�P 2.37 2.68 15.23 1230 7 1 95 0.45 866 x 800 x 344 �.3��,�� KT�B0� ��0,��TA�R�P 2.96 3.50 15.23 2806 7 2 190 0.90 1366 x 800 x 344 �.�0�,30 KT�B0� ��0,��TA3R�P 4.53 4.81 22.84 2620 7 2 190 0.90 1366 x 800 x 344 �.030,0� KT�B03 ��0,��TA�R�P 4.80 5.37 30.45 2460 7 2 190 0.90 1366 x 800 x 344 �.�5�,�0 KT�B0� �5�,��TA5R�P 6.83 7.25 34.26 3930 7 3 285 1.35 1866 x 800 x 344 �.��,�� KT�B05 ��,��TA�R�P 8.29 8.98 57.10 3501 6 3 285 1.35 1866 x 800 x 344 3.��,�0 KT�B0� 3��,3�TA�R�P 9.85 10.89 60.91 4920 7 4 380 1.80 2366 x 800 x 344 �.��,�0 KT�B0� �0�,0�

�P / �50 tr/min

TA�R�P 2.02 2.22 15.23 943 5 1 90 0.40 866 x 800 x 344 �.�03,�� KT�B0� ��0,��TA�R�P 2.72 3.11 15.23 2126 6 2 180 0.80 1366 x 800 x 344 �.�50,�� KT�B0� ��0,��TA3R�P 3.93 4.10 22.84 2002 5 2 180 0.8 1366 x 800 x 344 �.0��,�� KT�B03 ��0,��TA�R�P 4.17 4.52 30.45 1886 5 2 180 0.80 1366 x 800 x 344 �.��,�� KT�B0� �5�,��TA5R�P 5.92 6.16 34.26 3003 5 3 270 1.20 1866 x 800 x 344 �.�53,5� KT�B05 ��,��TA�R�P 6.89 7.31 57.10 2673 5 3 270 1.20 1866 x 800 x 344

3.35�,5� KT�B0�

3��,3�TA�R�P 8.39 9.08 60.91 3772 5 4 360 1.60 2366 x 800 x 344 �.��,�� KT�B0� �0�,0�

Lamelafstand / Ecartement d'ailettes �.35 mm

T Y P E Cap.kWR�3�a

Cap. kW R�0�A


Afmetingen PRIJS € PRIX €

Type Ontdooi.Dégivr.



Nmbr. Puiss.Watt A

�P / �500 tr/min TA�L�P 2.45 2.99 11.33 1999 11 1 230 1.2 866 x 800 x 344 �.30�,�� KT�B0� ��0,��TA�L�P 4.54 4.82 13.60 4338 12 2 460 2.4 1366 x 800 x 344 �.��0,0� KT�B0� ��0,��TA3L�P 5.09 5.69 18.13 4148 11 2 460 2.4 1366 x 800 x 344 �.�03,�� KT�B03 ��0,��TA�L�P 5.20 6.21 22.66 3998 11 2 460 2.4 1366 x 800 x 344 �.0��,�� KT�B0� �5�,��TA5L�P 5.74 6.78 20.40 6507 12 3 690 3.6 1866 x 800 x 344 �.�03,�� KT�B05 ��,��TA�L�P 9.28 10.05 33.99 5997 11 3 690 3.6 1866 x 800 x 344 3.0��,�� KT�B0� 3��,3�TA�L�P 10.68 12.60 45.32 7996 11 4 920 4.8 2366 x 800 x 344 3.��,�� KT�B0� �0�,0�

�P / �000 tr/min TA�L�P 2.17 2.48 11.33 1258 7 1 95 0.45 866 x 800 x 344 �.3��,�� KT�B0� ��0,��TA�L�P 3.76 3.95 13.60 2768 7 2 190 0.90 1366 x 800 x 344 �.��,�� KT�B0� ��0,��TA3L�P 4.30 4.66 18.13 2636 7 2 190 0.90 1366 x 800 x 344 �.��,�0 KT�B03 ��0,��TA�L�P 4.53 5.06 22.66 2516 7 2 190 0.90 1366 x 800 x 344 �.0��,�� KT�B0� �5�,��TA5L�P 5.07 5.73 20.40 4125 7 3 285 1.35 1866 x 800 x 344 �.��3,�� KT�B05 ��,��TA�L�P 7.60 7.98 33.99 3774 7 3 285 1.35 1866 x 800 x 344 3.�3�,�� KT�B0� 3��,3�TA�L�P 9.27 10.27 45.32 5032 7 4 380 1.80 2366 x 800 x 344 3.��,�0 KT�B0� �0�,0�

�P / �50 tr/min TA�L�P 1.88 2.10 11.33 962 5 1 90 0.40 866 x 800 x 344 �.33�,�� KT�B0� ��0,��TA3L�P 3.73 3.96 18.13 2012 5 2 180 0.80 1366 x 800 x 344 �.��3,�� KT�B03 ��0,��TA�L�P 3.92 4.29 22.66 1924 5 2 180 0.80 1366 x 800 x 344 �.0��,�� KT�B0� �5�,��TA5L�P 4.55 4.98 20.40 3153 6 3 270 1.20 1866 x 800 x 344 �.�0�,�� KT�B05 ��,��TA�L�P 7.91 8.65 45.32 3848 5 4 360 1.60 2366 x 800 x 344 �.00�,�� KT�B0� �0�,0�


2007-08Fl. Heynen & C° n.v. - s.a.


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

��


VERDAMPERS MUC - LUC EVAPORATEURS

Lamelafstand / Ecartement d'ailettes �.�3 mm

T Y P E Cap. KW R�0�A



Ontdooi.Dégivr.

PRIJS €PRIX €

Surf. Débit Proj. Aant. Verm. I max. Dimensions t�=�KSC� m² m³/h m


E�K Coating

MUC��5R 1.85 5.5 1246 12 1 145 0.65 560 X 357 X 400 �0�,�� 3�,�� Op aanvraagMUC�00R 2.31 8.7 1239 12 1 145 0.65 560 X 357 X 464 ��5,�� 5,�0 Sur demandeMUC��5R 3.48 10.0 2336 12 2 290 1.30 966 X 357 X 400 �.��3,3� ��,��MUC3�0R 3.89 13.4 2076 12 2 290 1.30 966 X 357 X 400 �.3��,0� ��,��MUC��0R 4.94 18.2 2562 12 2 290 1.30 1220 X 357 X 400 �.5��,�� 30�,5�MUC5�0R 5.89 21.4 3252 12 3 435 1.95 1220 X 357 X 464 �.��3,�� 30�,5�MUC��0R 7.17 25.8 3696 12 3 435 1.95 1650 X 357 X 400 �.��0,5� 35�,0�MUC��0R 8.23 40.2 3264 12 3 435 1.95 1990 x 365 x 400 �.3��,50 3��,��MUC��0R 9.56 48.7 3486 12 3 435 1.95 1990 x 365 x 400 �.��0,�� 5,��MUC��0R 10.89 48.7 4168 12 4 580 2.6 2340 x 365 x 400 3.0��,30 ��5,��

Lamelafstand / Ecartement d'ailettes �.�3 mm met ONTDOOIING / avec DEGIVRAGE


Opp. Debiet Worp Ontdooiing Dégivrage


Ontdooi.Dégivr.

PRIJS €PRIX €

Surf. Débit Proj. Aant. Verm. I max. Dimensions t�=�KSC3 m² m³/h m


Coating

LUC�55E 1.42 5.5 1246 12 1+1 1300 5.7 560 X 357 X 400 �.0��,�0 Incl. -LUC��0E 1.84 8.7 1239 12 2+1 2150 9.8 560 X 357 X 464 �.3��,�� Incl. -LUC��5E 2.69 10.0 2336 12 3+1 2000 9.1 966 X 357 X 400 �.5��,3� Incl. -LUC350E 3.03 13.4 2076 12 5+1 3000 4.5* 966 X 357 X 400 �.�0�,�� Incl. -LUC��0E 3.96 18.2 2562 12 5+1 3600 5.4* 1220 X 357 X 400 �.��,�� Incl. -LUC550E 4.86 21.4 3252 12 5+1 3600 5.4* 1220 X 357 X 464 �.5��,3� Incl. -LUC�50E 5.68 25.8 3696 12 5+1 5640 8.5* 1650 X 357 X 400 �.�0�,0� Incl. -LUC�00E 6.92 40.2 3264 12 5+1 6900 9.9 1990 x 365 x 400 3.3�5,00 Incl. -LUC��0E 7.51 48.7 3486 12 5+1 8400 12.1 1990 x 365 x 400 3.5��,�� Incl. -LUC��0E 8.47 48.7 4168 12 5+1 8400 12.1 2340 x 365 x 400 3.�3�,3� Incl. -

* 400V /3 / 50 Hz

Lamelafstand / Ecartement d'ailettes �.35 mm




Ontdooi.Dégivr.

PRIJS €PRIX €

Surf. Débit Proj. Aant. Verm. I max. Dimensions t�=�KSC� m² m³/h m

Nmbr. Puiss.Watt A L x l x H E�K

Coating

MUC��0L 1.70 5.17 1217 12 1 145 0.65 560 X 357 X 400 �03,�� 3�,�� Op aanvraagMUC��5L 2.07 7.54 1239 12 1 145 0.65 560 X 357 X 464 �.03�,�0 ��5,�0 Sur demandeMUC��0L 3.17 9.33 2267 12 2 290 1.30 966 X 357 X 400 �.33�,�� ,��MUC3�5L 3.43 11.66 2057 12 2 290 1.30 966 X 357 X 400 �.��,�� ,��MUC��5L 4.52 15.98 2561 12 2 290 1.30 1220 X 357 X 400 �.��5,00 30�,5�MUC5�5L 5.49 18.64 3250 12 3 435 1.95 1220 X 357 X 464 �.�00,�� 30�,5�MUC��5L 6.42 22.43 3694 12 3 435 1.95 1650 X 357 X 400 �.5�5,3� 35�,0�MUC�35L 6.89 27.8 3435 12 3 435 1.95 1990 x 365 x 400 �.5��,�� 3��,��MUC�55L 7.41 33.7 3624 12 3 435 1.95 1990 x 365 x 400 �.�55,50 ��5,��MUC��5L 9.00 33.7 4436 12 4 580 2.10 2340 x 365 x 400 3.��0,5� ��5,��MUC��5L 10.61 28.04 7093 28 2 720 2.00* 1650 X 482 X 495 3.003,0� 3�5,0�MUC�55L 12.20 33.65 7893 45 2 720 2.00* 1650 X 482 X 590 3.�3�,3� 3�5,0�



A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q



VERDAMPERS MUC - LUC EVAPORATEURS

Lamelafstand / Ecartement d'ailettes �.35 mm met ONTDOOIING / avec DEGIVRAGE


Opp. Debiet Worp Ontdooiing Dégivrage


Ontdooi. Dégivr.

PRIJS €PRIX €

Surf. Débit Proj. Aant. Verm. I max. Dimensions t�=�KSC3 m² m³/h m


Coating

LUC�50C 1.30 5.17 1217 12 2+1 1300 5.7 560 X 357 X 400 �.��,�0 Incl. -LUC�05C 1.67 7.54 1239 12 2+1 2150 9.8 560 X 357 X 464 �.3��,3� Incl. -LUC��0C 2.48 9.33 2267 12 5+1 2000 9.1* 966 X 357 X 400 �.��,�� Incl. -LUC3�5C 2.78 11.66 2057 12 5+1 3000 4.5* 966 X 357 X 400 �.��,0� Incl. -LUC�35C 3.58 15.98 2561 12 5+1 3600 5.4* 1220 X 357 X 400 �.��,0� Incl. -LUC5�5C 4.39 18.64 3250 12 5+1 3600 5.4* 1220 X 357 X 464 �.�0�,00 Incl. -LUC��5C 5.17 22.43 3694 12 5+1 5640 8.5* 1650 X 357 X 400 �.��,�0 Incl. -LUC��5C 5.68 27.8 3435 12 5+1 6.9 9.9 1990 x 365 x 400 3.3��,�� Incl. -LUC�05C 6.21 33.7 3624 12 5+1 8.4 12.1 1990 x 365 x 400 3.5��,�0 Incl. -LUC��5C 7.08 33.7 4436 12 5+1 8.4 12.1 2340 x 365 x 400 3.�33,�� Incl. -LUC�35C 8.38 28.04 7093 28 5+1 5640 8.5* 1650 X 482 X 495 3.5��,5� Incl. -*400V /3 / 50 Hz


2007-08Fl. Heynen & C° n.v. - s.a.


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

��


LUCHTGEKOELDE CONDENSORS MA CONDENSEURS A AIR

PRIX SANS VENTILATEURS ! PRIJZEN ZONDER VENTILATOREN


dB (A) Luchtdeb. Ventil. Condensor Afmetingen * Gewicht Opp. m² PRIJS € PRIX €

t� = �5K �0 m Débit d'air Aantal Volume Dimensions * Poids Surf. m²KW m²/h Nombre dm³ L x l x H Kg

�P / �500 tr/min ( )

MA�-�P 4.58 42 1970 1 0.9 440 x 272 x 392 7 5.7 ��,��MA�-�P 8.86 42 2300 1 2.2 702 x 272 x 397 12 12.9 ��,5�MA3-�P 13.75 45 4200 2 3.5 1122 x 272 x 397 18 20.9 ��,��

�P / �000 tr/min (Y)


�P / �50 tr/min (Y)


* Opstelling verticale luchtstroom / Soufflage air vertical ** Coating: "cataphorèse" (vinnen - ailettes)

Ventilatoren/Ventilateurs ( 350 mm)

T Y P E Motor Spanning Toerental Vermogen Watt Stroom A PRIJS €Moteur Voltage Vit. rotation Puissance Watt Courant A PRIX €

�30/�/50 Hz MV355-�P 4P 230/1/50 H 1500 230 1.2 ��,5�MV355-�P 6P 230/1/50 H 1000 95 0.45 ��,5�MV355-�P 8P 230/1/50 H 750 90 0.4 ��,5�


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q



LUCHTGEKOELDE CONDENSORS WA (VENT. DIAM. 500 MM) CONDENSEURS A AIR


dB (A) Luchtdeb. Ventil. Circuits Afmetingen * Gewicht PRIJS €PRIX €

t� = �5K �0 m Débit d'air Aantal Dimensions * Poids KW m²/h Nombre Aantal / Nombre L x l x H Kg Condens. Coating**

�P / �500 tr/min ( )

WA�5-�P 13,24 55 5794 1 1 730 x 873 x 808 36 �.��,�0 OpWA��-�P 17,29 55 5634 1 1 730 x 873 x 808 40 �.��,�� aanvraagWA��-�P 19,62 55 5315 1 1 730 x 873 x 808 55 �.�35,�0 SurWA30-�P 26,49 58 11948 2 4 1390 x 873 x 808 63 �.��,�� demandeWA3�-�P 34,57 58 11268 2 6 1390 x 873 x 808 72 �.��,�� WA��-�P 39,24 58 10630 2 8 1390 x 873 x 808 80 3.��,�� WA��-�P 39,73 60 17922 3 8 2050 x 873 x 808 92 3.��,�� WA5�-�P 51,86 60 16902 3 8 2050 x 873 x 808 104 3.��5,3� WA��-�P 58,86 60 15945 3 8 2050 x 873 x 808 116 �.30�,3�

�P / �000 tr/min (Y)

WA�5-�P 12,09 50 5036 1 1 730 x 873 x 808 36 �.��,�0 OpWA��-�P 16,02 50 4654 1 1 730 x 873 x 808 40 �.��,�� aanvraagWA��-�P 16,83 50 4275 1 1 730 x 873 x 808 55 �.�35,�0 SurWA30-�P 24,18 53 10072 2 4 1390 x 873 x 808 63 �.��,�� demandeWA3�-�P 30,67 53 9308 2 6 1390 x 873 x 808 72 �.��,�� WA��-�P 33,66 53 8550 2 8 1390 x 873 x 808 80 3.��,�� WA��-�P 36,26 55 15108 3 8 2050 x 873 x 808 92 3.��,�� WA5�-�P 46,01 55 13962 3 8 2050 x 873 x 808 104 3.��5,3� WA��-�P 50,49 55 12825 3 8 2050 x 873 x 808 116 �.30�,3� * Opstelling verticale luchtstroom / Soufflage air vertical ** Coating: "cataphorèse" (vinnen - ailettes)

Ventilatoren/Ventilateurs 500 mm

T Y P E Motor Aansluiting Toerental Vermogen Watt Stroom A Meerprijs / motorMoteur Raccordement Vit. rotation Puissance Watt Courant A Supplément / moteur

�00/3/�0 Hz SM�A0�� 4P/6P / Y 1500 / 1000 580 / 400 1.05 / 0.71 Geen suppl. / Pas de suppl.

�30/3/50 Hz SM�A0�� 4P/6P / Y 1500/1000 Geen suppl. / Pas de suppl.SM�A0�� 8P/12P / Y 750/500 Geen suppl. / Pas de suppl.

�30/�/50 Hz SM�A03�5 4P - 1500 Geen suppl. / Pas de suppl.

Circuits

T Y P E Omschrijving PRIJS €Description PRIX €

PF�ACM Forfait multi-circuit ��,��PF�ACS Suppl. per circuit / Suppl. par circuit ��,�0PF�ACE Suppl. Voor 2 gelijke circuits / Suppl. pour 2 circuits égaux �3,3�

Prijzen voor complete condensor met �-toerentalventilator(en) �00V/3/50Hz. Prix pour condenseur complet avec ventilateur(s) �-vitesses �00V/3/50Hz.

2007-08Fl. Heynen & C° n.v. - s.a.


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

��






�P / �50 tr/min ( )

WA�0-�P 9,23 36 3165 1 1 730 x 873 x 741 36 �.��,�0 ��.5�WA�3-�P 11,09 36 2880 1 1 730 x 873 x 741 40 �.��,�� ,�0WA��-�P 11,80 36 2655 1 1 730 x 873 x 741 55 �.�35,�0 5��,5�WA��-�P 18,46 39 6330 2 4 1390 x 873 x 741 63 �.��,�� 5��,5�WA��-�P 22,17 39 5760 2 6 1390 x 873 x 741 72 �.��,�� 3,��WA��-�P 23,61 39 5310 2 8 1390 x 873 x 741 80 3.��,�� .��,��WA3�-�P 27,70 41 9495 3 8 2050 x 873 x 741 92 3.��,�� 0,0�WA3�-�P 33,26 41 8640 3 8 2050 x 873 x 741 104 3.��5,3� �.353,0�WA�0-�P 35,41 41 7965 3 8 2050 x 873 x 741 116 �.30�,3� �.��,0�

��P / 500 tr/min (Y)

WA�0-��P 7,84 30 2446 1 1 730 x 873 x 741 36 �.��,�0 ��.5�WA�3-��P 9,18 30 2226 1 1 730 x 873 x 741 40 �.��,�� ,�0WA��-��P 9,56 30 2033 1 1 730 x 873 x 741 55 �.�35,�0 5��,5�WA��-��P 15,67 33 4892 2 4 1390 x 873 x 741 63 �.��,�� 5��,5�WA��-��P 18,36 33 4452 2 6 1390 x 873 x 741 72 �.��,�� 3,��WA��-��P 19,12 33 4066 2 8 1390 x 873 x 741 80 3.��,�� .��,��WA3�-��P 23,51 35 7338 3 8 2050 x 873 x 741 92 3.��,�� 0,0�WA3�-��P 27,53 35 6678 3 8 2050 x 873 x 741 104 3.��5,3� �.353,0�WA�0-��P 28,68 35 6099 3 8 2050 x 873 x 741 116 �.30�,3� �.��,0�

* Opstelling verticale luchtstroom / Placement air vertical ** Coating: "cataphorèse" (vinnen - ailettes)

Ventilatoren/Ventilateurs 500 mm


�00/3/�0 Hz SM�A0�� 4P/6P / Y 1500 / 1000 580 / 400 1.05 / 0.71 Geen suppl. / Pas de suppl.

�30/3/50 Hz SM�A0�� 4P/6P / Y 1500/1000 Geen suppl. / Pas de suppl.SM�A0�� 8P/12P / Y 750/500 Geen suppl. / Pas de suppl.

�30/�/50 Hz SM�A03�5 4P - 1500 Geen suppl. / Pas de suppl.

Circuits





A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q







�P / �500 tr/min ( )

WA5�-�P 59,17 65 23200 2 8 1870 x 873 x 808 93 �.�3�,3� �.��,��WA5�-�P 65,45 65 21300 2 8 1870 x 873 x 808 103 5.��,0� �.�3�,��WA��-�P 89,19 67 34800 3 12 2770 x 873 x 808 137 �.�3�,�� .��,�0WA�5-�P 103,31 67 31950 3 16 2770 x 873 x 808 152 �.3��,�0 �.�53,3�

�P / �000 tr/min (Y)

WA5�-�P 49,24 57 16600 2 8 1870 x 873 x 808 93 �.�3�,3� �.��,��WA5�-�P 53,80 57 15100 2 8 1870 x 873 x 808 103 5.��,0� �.�3�,��WA��-�P 73,90 59 24900 3 12 2770 x 873 x 808 137 �.�3�,�� .��,�0WA�5-�P 82,77 59 22650 3 16 2770 x 873 x 808 152 �.3��,�0 �.�53,3�

�P / �000 tr/min ( )

WA��-�P 44,58 55 14190 2 8 1870 x 873 x 808 89 3.�35,�� .��,��WA��-�P 48,05 55 12686 2 8 1870 x 873 x 808 99 3.��,�� .�3�,��WA5�-�P 66,87 57 21285 3 12 2770 x 873 x 808 131 5.��,0� �.��,�0WA�5-�P 72,07 57 19029 3 16 2770 x 873 x 808 146 �.��0,�� .�53,3�

�P / �50 tr/min (Y)

WA��-�P 36,71 48 10460 2 8 1870 x 873 x 808 89 3.�35,�� .��,��WA��-�P 39,04 48 9408 2 8 1870 x 873 x 808 99 3.��,�� .�3�,��WA5�-�P 55,07 50 15690 3 12 2770 x 873 x 808 131 5.��,0� �.��,�0WA�5-�P 58,57 50 14112 3 16 2770 x 873 x 808 146 �.��0,�� .�53,3�

�P / �50 tr/min ( )

WA3�-�P 36,12 47 10200 2 8 1870 x 873 x 808 89 3.�35,�� .��,��WA3�-�P 37,82 47 9062 2 8 1870 x 873 x 808 99 3.��,�� .�3�,��WA��-�P 54,18 49 15300 3 12 2770 x 873 x 808 131 5.��,0� �.��,�0WA5�-�P 56,73 49 13593 3 16 2770 x 873 x 808 146 �.��0,�� .�53,3�

��P / 500 tr/min (Y)

WA3�-��P 27,05 39 6780 2 8 1870 x 873 x 808 89 3.�35,�� .��,��WA3�-��P 27,86 39 6060 2 8 1870 x 873 x 808 99 3.��,�� .�3�,��WA��-��P 40,58 41 10170 3 12 2770 x 873 x 808 131 5.��,0� �.��,�0WA5�-��P 41,79 41 9090 3 16 2770 x 873 x 808 146 �.��0,�� .�53,3�


2007-08Fl. Heynen & C° n.v. - s.a.


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

50






��P / 500 tr/min ( )

WA�3-��P 22,80 36 5376 2 8 1870 x 873 x 808 89 3.�35,�� .��,��WA��-��P 23,48 36 4942 2 8 1870 x 873 x 808 99 3.��,�� .�3�,��WA��-��P 34,20 38 8064 3 12 2770 x 873 x 808 131 5.��,0� �.��,�0WA��-��P 35,22 38 7413 3 16 2770 x 873 x 808 146 �.��0,�� .�53,3�

��P / 3�5 tr/min (Y)

WA�3-��P 17,35 29 3790 2 8 1870 x 873 x 808 89 3.�35,�� .��,��WA��-��P 17,53 29 3484 2 8 1870 x 873 x 808 99 3.��,�� .�3�,��WA��-��P 26,03 31 5685 3 12 2770 x 873 x 808 131 5.��,0� �.��,�0WA��-��P 26,29 31 5226 3 16 2770 x 873 x 808 146 �.��0,�� .�53,3�

* Opstelling verticale luchtstroom / Placement air vertical ** Coating: "cataphorèse" (vinnen - ailettes)

Ventilatoren/Ventilateurs �30 mm


�00/3/�0 Hz SM�A0�0� 6P/8P / Y 1000 / 750 450 / 280 1.10 / 0.60 Geen suppl. / Pas de suppl.

�30/3/50 Hz SM�A0�� 4P/6P / Y 1500 / 1000 1950 / 1400 5.90 / 3.98 Geen suppl. / Pas de suppl.SM�A0��3 6P/8P / Y 1000 / 750 450 / 280 1.90 / 1.04 Geen suppl. / Pas de suppl.SM�A0�� 8P/12P / Y 750 / 500 260 / 160 1.18 / 0.55 Geen suppl. / Pas de suppl.SM�A0��5 12P/16P / Y 500 / 375 190 / 90 0.87 / 0.35 Geen suppl. / Pas de suppl.

�30/�/50 Hz SM�A0�� 6P - 1000 450 2.68 Geen suppl. / Pas de suppl.

Circuits





A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q



LUCHTGEKOELDE CONDENSORS ECA (VENT. DIAM. 762 / 900 MM) CONDENSEURS A AIR

Ventilatoren/Ventilateurs diam �� / �00 - �000 R.P.M. - IN PARALLEL


dB (A) Luchtdeb. Ventil. Afmetingen / Dimensions * Batterij / Batterie *

Gew. PRIJS €PRIX €

t� = �5K �0 m Débit d'air Aantal PoidsKW m²/h Nombre L x l x H Kg Condens. Coating**

ECA 0�P �L0� A� 37.15 51 15580 1 X 762 1280 x 1033 x 1176 �.335,00 ��0,��ECA 0�P �L0� A� 43.66 51 14457 1 X 762 1280 x 1033 x 1176 �.�0�,�� 3��,�0ECA 0�P �L0� A3 47.75 51 13577 1 X 762 1280 x 1033 x 1176 5.��,�� 3��,��ECA 0�P �L0� A� 50.33 51 12773 1 X 762 1280 x 1033 x 1176 5.5��,�� 0,30ECA 0�P �L0� B� 52.44 56 22391 1 X 900 1680 x 1033 x 1176 �.��,�� 33�,��ECA 0�P �L0� C� 59.30 56 23416 1 X 900 2030 x 1033 x 1176 5.035,�� 0,��ECA 0�P �L0� B� 61.10 56 21264 1 X 900 1680 x 1033 x 1176 5.�0�,50 ��,��ECA 0�P �L0� D� 67.31 56 23978 1 X 900 2380 x 1033 x 1176 5.3��,5� 505,0�ECA 0�P �L0� B3 69.17 56 19985 1 X 900 1680 x 1033 x 1176 5.�5�,5� 55�,5�ECA 0�P �L0� C� 70.82 56 22579 1 X 900 2030 x 1033 x 1176 5.��,�0 55�,5�ECA 0�P �L0� B� 73.00 56 18939 1 X 900 1680 x 1033 x 1176 �.0�0,�0 ��0,��ECA 0�P �L0� A� 74.30 54 31160 2 X 762 2282 x 1033 x 1176 �.��,�� 0,30ECA 0�P �L0� D� 77.14 56 23393 1 X 900 2380 x 1033 x 1176 �.05�,�� 0,��ECA 0�P �L0� C3 78.90 56 21709 1 X 900 2030 x 1033 x 1176 �.�3�,3� �00,��ECA 0�P �L0� C� 84.76 56 20849 1 X 900 2030 x 1033 x 1176 �.��,5� �3�,��ECA 0�P �L0� D3 86.23 56 22760 1 X 900 2380 x 1033 x 1176 �.��,�� 3�,��ECA 0�P �L0� A� 87.31 54 28914 2 X 762 2282 x 1033 x 1176 �.�5�,�� ,��ECA 0�P �L0� D� 93.19 56 22105 1 X 900 2380 x 1033 x 1176 �.��,�0 �.00�,��ECA 0�P �L0� A3 95.49 54 27154 2 X 762 2282 x 1033 x 1176 �.��,0� ��,��ECA 0�P �L0� B� 104.88 59 44782 2 X 900 3082 x 1033 x 1176 �.5��,�0 ��0,��ECA 0�P �L03 A� 111.45 56 46740 3 X 762 3284 x 1033 x 1176 �.3��,�� 0,��ECA 0�P �L0� C� 118.59 59 46832 2 X 900 3782 x 1033 x 1176 �.53�,30 �3�,��ECA 0�P �L0� B� 122.20 59 42528 2 X 900 3082 x 1033 x 1176 �.��3,�� 3,��ECA 0�P �L03 A� 130.97 56 43371 3 X 762 3284 x 1033 x 1176 �0.��,�� 5�,��ECA 0�P �L0� D� 134.62 59 47956 2 X 900 4482 x 1033 x 1176 �.55�,30 �.00�,��ECA 0�P �L0� B3 138.35 59 39970 2 X 900 3082 x 1033 x 1176 �.��,�� .��,0�ECA 0�P �L0� C� 141.64 59 45158 2 X 900 3782 x 1033 x 1176 �.��,�� .��,0�ECA 0�P �L03 A3 143.24 56 40731 3 X 762 3284 x 1033 x 1176 ��.��,�� .��,��ECA 0�P �L0� B� 146.01 59 37878 2 X 900 3082 x 1033 x 1176 �.5�3,5� �.3��,��ECA 0�P �L03 A� 150.98 56 38319 3 X 762 3284 x 1033 x 1176 ��.0��,�� .�3�,�0ECA 0�P �L0� D� 154.28 59 46786 2 X 900 4482 x 1033 x 1176 �0.��0,�� .3��,��ECA 0�P �L03 B� 157.31 61 67173 3 X 900 4484 x 1033 x 1176 �0.�33,�� .00�,��ECA 0�P �L0� C3 157.80 59 43418 2 X 900 3782 x 1033 x 1176 �0.��,�� .3��,��ECA 0�P �L0� C� 169.52 59 41698 2 X 900 3782 x 1033 x 1176 ��.�03,�� .��,5�ECA 0�P �L0� D3 172.45 59 45520 2 X 900 4482 x 1033 x 1176 ��.��3,0� �.��,5�ECA 0�P �L03 C� 177.89 61 70248 3 X 900 5534 x 1033 x 1176 ��.0��,�� .�5�,��ECA 0�P �L03 B� 183.30 61 63792 3 X 900 4484 x 1033 x 1176 ��.�5�,�� .3��,��ECA 0�P �L0� D� 186.39 59 44210 2 X 900 4482 x 1033 x 1176 ��.��,�� .0�5,��ECA 0�P �L03 B3 207.52 61 59955 3 X 900 4484 x 1033 x 1176 ��.�5�,�� .��,5�ECA 0�P �L0� B� 209.75 62 89564 4 X 900 5534 x 1033 x 1176 �3.��,5� �.3��,��ECA 0�P �L03 C� 212.46 61 67737 3 X 900 5534 x 1033 x 1176 �3.��,�� .��,5�ECA 0�P �L03 B� 219.01 61 56817 3 X 900 4484 x 1033 x 1176 �3.�00,�� .0�5,��ECA 0�P �L03 C3 236.69 61 65127 3 X 900 5534 x 1033 x 1176 ��.�0�,�� .0��,��ECA 0�P �L0� B� 244.40 62 85056 4 X 900 5886 x 1033 x 1176 �5.035,0� �.��,50ECA 0�P �L03 C� 254.29 61 62547 3 X 900 5534 x 1033 x 1176 �5.530,�� .5�5,3�ECA 0�P �L05 B� 262.19 63 111955 5 X 900 7288 x 1033 x 1176 ��.��,�� .��,5�ECA 0�P �L0� B3 276.70 62 79940 4 X 900 5886 x 1033 x 1176 ��.��0,�� .�3�,0�ECA 0�P �L0� C� 283.28 62 90316 4 X 900 7286 x 1033 x 1176 ��.0��,0� �.�3�,0�ECA 0�P �L0� B� 292.02 62 75756 4 X 900 5886 x 1033 x 1176 ��.��,�� .��3,��ECA 0�P �L05 B� 305.50 63 106320 5 X 900 7288 x 1033 x 1176 ��.�00,0� �.�3�,0�ECA 0�P �L0� C3 315.59 62 86836 4 X 900 7286 x 1033 x 1176 ��.3��,�� .��5,�0ECA 0�P �L0� C� 339.05 62 83396 4 X 900 7286 x 1033 x 1176 ��.��,�� 3.35�,��ECA 0�P �L05 B3 345.87 63 99925 5 X 900 7288 x 1033 x 1176 ��.�3�,�� .��5,�0ECA 0�P �L05 B� 365.02 63 94695 5 X 900 7288 x 1033 x 1176 �0.�0�,�� 3.35�,��* Model “Horizontale luchtstroom” - Modèle “Air horizontal” ** Coating Blygold (vinnen - ailelltes)

2007-08Fl. Heynen & C° n.v. - s.a.


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

5�


LUCHTGEKOELDE CONDENSORS ECA (VENT. DIAM. 900 MM) CONDENSEURS A AIR

Ventilatoren/Ventilateurs diam. �00 mm - �000 R.P.M. - IN PARALLEL





ECA 0�P �P0� B� 104.88 59 44782 2 X 900 1680 x 1084 x 2260 �.�00,�� 33�,��ECA 0�P �P0� C� 118.59 59 46832 2 X 900 2030 x 1084 x 2260 �.��,3� �3�,��ECA 0�P �P0� B� 122.20 59 42528 2 X 900 1680 x 1084 x 2260 �.3�5,�� 3,��ECA 0�P �P0� D� 134.62 59 47956 2 X 900 2380 x 1084 x 2260 �.��,�0 �.00�,��ECA 0�P �P0� B3 138.35 59 39970 2 X 900 1680 x 1084 x 2260 �.0��,�� .��,0�ECA 0�P �P0� C� 141.64 59 45258 2 X 900 2030 x 1084 x 2260 �.55�,30 �.��,0�ECA 0�P �P0� B� 146.01 59 37878 2 X 900 1680 x 1084 x 2260 �.��,�0 �.3��,��ECA 0�P �P0� D� 154.28 59 46786 2 X 900 2380 x 1084 x 2260 �0.�5�,5� �.3��,��ECA 0�P �P0� C3 157.80 59 43418 2 X 900 2030 x 1084 x 2260 �0.��,�0 �.3��,��ECA 0�P �P0� C� 169.52 59 41698 2 X 900 2030 x 1084 x 2260 ��.��,�� .��,5�ECA 0�P �P0� D3 172.45 59 45520 2 X 900 2380 x 1084 x 2260 ��.��,�� .��,5�ECA 0�P �P0� D� 186.39 59 44210 2 X 900 2380 x 1084 x 2260 �3.0��,�� .0�5,��ECA 0�P �P0� B� 209.75 62 89564 4 X 900 3082 x 1084 x 2260 �3.��0,00 �.3��,��ECA 0�P �P0� C� 237.18 62 93664 4 X 900 3782 x 1084 x 2260 �5.5��,�0 �.��,5�ECA 0�P �P0� B� 244.40 62 85056 4 X 900 3082 x 1084 x 2260 �5.��,�� .��,50ECA 0�P �P0� D� 269.24 62 85912 4 X 900 4482 x 1084 x 2260 ��.35�,�� .0�0,��ECA 0�P �P0� B3 276.70 62 79940 4 X 900 3082 x 1084 x 2260 ��.�5�,�� .�3�.0�ECA 0�P �P0� C� 283.28 62 90316 4 X 900 3782 x 1084 x 2260 ��.3�5,�� .�3�.0�ECA 0�P �P0� B� 292.02 62 75756 4 X 900 3082 x 1084 x 2260 ��.��,�� .��3,��ECA 0�P �P0� D� 308.56 62 93572 4 X 900 4482 x 1084 x 2260 ��.��,50 �.��3,��ECA 0�P �P0� B� 314.63 64 134346 6 X 900 4484 x 1084 x 2260 ��.��,0� �.0�0,��ECA 0�P �P0� C3 315.59 62 86836 4 X 900 3782 x 1084 x 2260 ��.��5,�� .��5,�0ECA 0�P �P0� C� 339.05 62 83396 4 X 900 3782 x 1084 x 2260 �0.��,3� 3.35�,��ECA 0�P �P0� D3 344.91 62 91040 4 X 900 4482 x 1084 x 2260 ��.��,�� 3.35�,��ECA 0�P �P0� C� 355.77 64 140496 6 X 900 5534 x 1084 x 2260 ��.��0,0� �.5�5,3�ECA 0�P �P0� B� 366.60 64 127584 6 X 900 4484 x 1084 x 2260 ��.��,00 �.��3,��ECA 0�P �P0� D� 372.77 62 88420 4 X 900 4482 x 1084 x 2260 �3.�0�,�� .0�5,5�ECA 0�P �P0� B3 415.04 64 119910 6 X 900 4484 x 1084 x 2260 �3.5��,�� 3.35�,��ECA 0�P �P0� B� 419.92 65 179128 8 X 900 5886 x 1084 x 2260 �5.�55,�0 �.��3,��ECA 0�P �P0� C� 424.92 64 135474 6 X 900 5534 x 1084 x 2260 ��.��,�� 3.35�,��ECA 0�P �P0� B� 438.03 64 113634 6 X 900 4484 x 1084 x 2260 �5.�5�,�� .0�5,5�ECA 0�P �P0� C3 473.39 64 130254 6 X 900 5534 x 1084 x 2260 ��.��,5� �.��3,��ECA 0�P �P0� B� 488.79 65 170112 8 X 900 5886 x 1084 x 2260 ��.��,�� 3.5��,��ECA 0�P �P0� C� 508.57 64 125094 6 X 900 5534 x 1084 x 2260 ��.��,�� 5.030,��ECA 0�P �P�0 B� 524.38 66 223910 10 X 900 7288 x 1084 x 2260 ��.��,�� 3.35�,��ECA 0�P �P0� D� 538.47 65 191824 8 X 900 8686 x 1084 x 2260 30.�0�,�0 �.0�3,0�ECA 0�P �P0� B3 553.39 65 159880 8 X 900 5886 x 1084 x 2260 ��.�5�,�0 �.��,��ECA 0�P �P0� C� 566.55 65 180632 8 X 900 7286 x 1084 x 2260 30.330,�� .��,��ECA 0�P �P0� B� 584.04 65 151512 8 X 900 5886 x 1084 x 2260 3�.��,�� 5.3��,��ECA 0�P �P�0 C� 592.96 66 234160 10 X 900 9038 x 1084 x 2260 33.�0�,3� �.��,��ECA 0�P �P�0 B� 610.99 66 212640 10 X 900 7288 x 1084 x 2260 3�.5�0,�� .��,��ECA 0�P �P0� D� 617.13 65 187144 8 X 900 8686 x 1084 x 2260 33.��,�� 5.3��,3�ECA 0�P �P�� B� 629.25 67 268692 12 X 900 8690 x 1084 x 2260 3�.�30,�� .0�3,0�ECA 0�P �P0� C3 631.18 65 173672 8 X 900 7286 x 1084 x 2260 3�.��,�� 5.5��,��ECA 0�P �P0� C� 678.10 65 166792 8 X 900 7286 x 1084 x 2260 35.��,�� .�0�,��ECA 0�P �P0� D3 689.82 65 182080 8 X 900 8686 x 1084 x 2260 3�.0��,�� .�0�,��ECA 0�P �P�0 B3 961.74 66 199850 10 X 900 7288 x 1084 x 2260 35.0��,5� 5.5��,��ECA 0�P �P�0 C� 708.19 66 225790 10 X 900 9038 x 1084 x 2260 3�.��,�0 5.5�0,�0ECA 0�P �P�0 B� 730.04 66 189390 10 X 900 7288 x 1084 x 2260 3�.��0,�� .�0�,��ECA 0�P �P�� B� 733.19 67 255168 12 X 900 8690 x 1084 x 2260 3�.��5,�� 5.3��,3�ECA 0�P �P0� D� 745.55 65 176840 8 X 900 8686 x 1084 x 2260 �0.3��,5� �.05�,0�ECA 0�P �P�0 C3 788.98 66 217090 10 X 900 9038 x 1084 x 2260 �0.��,3� �.��,��ECA 0�P �P�� B3 830.09 67 239820 12 X 900 8690 x 1084 x 2260 ��.��,�� .�0�,��ECA 0�P �P�0 C� 847.62 66 208490 10 X 900 9038 x 1084 x 2260 �3.��,3� �.3��,��ECA 0�P �P�� B� 876.05 67 227268 12 X 900 8690 x 1084 x 2260 ��.�5�,�� .05�,0�

* Model “Horizontale luchtstroom” - Modèle “Air horizontal” ** Coating Blygold (vinnen - ailelltes)


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q




Ventilatoren/Ventilateurs diam �� / �00 mm - �50 R.P.M. - IN LINE





ECA 0�P �L0� A� 32.28 43 11575 1 X 762 1280 x 1033 x 1176 165 �.335,00 ��0,��ECA 0�P �L0� A� 37.03 43 10697 1 X 762 1280 x 1033 x 1176 174 �.�0�,�� 3��,�0ECA 0�P �L0� A3 3949 43 9885 1 X 762 1280 x 1033 x 1176 183 5.��,�� 3��,��ECA 0�P �L0� A� 40.28 43 9162 1 X 762 1280 x 1033 x 1176 192 5.5��,�� 0,30ECA 0�P �L0� B� 46.63 48 17221 1 X 900 1680 x 1033 x 1176 193 �.��,�� 33�,��ECA 0�P �L0� C� 53.09 48 18330 1 X 900 2030 x 1033 x 1176 215 5.035,�� 0,��ECA 0�P �L0� B� 53.26 48 16095 1 X 900 1680 x 1033 x 1176 206 5.�0�,50 ��,��ECA 0�P �L0� B3 58.60 48 15098 1 X 900 1680 x 1033 x 1176 218 5.�5�,5� 55�,5�ECA 0�P �L0� D� 59.87 48 19014 1 X 900 2380 x 1033 x 1176 239 5.3��,5� 505,0�ECA 0�P �L0� B� 60.49 48 14187 1 X 900 1680 x 1033 x 1176 231 �.0�0,�0 ��0,��ECA 0�P �L0� C� 61.61 48 17409 1 X 900 2030 x 1033 x 1176 230 5.��,�0 55�,5�ECA 0�P �L0� A� 64.57 46 23150 2 X 762 2282 x 1033 x 1176 275 �.��,�� 0,30ECA 0�P �L0� C3 67.09 48 16576 1 X 900 2030 x 1033 x 1176 246 �.�3�,3� �00,��ECA 0�P �L0� D� 67.58 48 18291 1 X 900 2380 x 1033 x 1176 237 �.05�,�� 0,��ECA 0�P �L0� C� 70.03 48 15778 1 X 900 2030 x 1033 x 1176 261 �.��,5� �3�,��ECA 0�P �L0� D3 73.73 48 17580 1 X 900 2380 x 1033 x 1176 276 �.��,�� 3�,��ECA 0�P �L0� A� 74.05 46 21394 2 X 762 2282 x 1033 x 1176 293 �.�5�,�� ,��ECA 0�P �L0� D� 77.16 48 16921 1 X 900 2380 x 1033 x 1176 295 �.��,�0 �.00�,��ECA 0�P �L0� A3 78.98 46 19770 2 X 762 2282 x 1033 x 1176 311 �.��,0� ��,��ECA 0�P �L0� B� 93.26 51 34442 2 X 900 3082 x 1033 x 1176 332 �.5��,�0 ��0,��ECA 0�P �L03 A� 96.85 48 34725 3 X 762 3284 x 1033 x 1176 397 �.3��,�� 0,��ECA 0�P �L0� C� 106.17 51 36600 2 X 900 3782 x 1033 x 1176 386 �.��,3� �3�,��ECA 0�P �L0� B� 106.52 51 32190 2 X 900 3082 x 1033 x 1176 357 �.��3,�� 3,��ECA 0�P �L03 A� 111.08 48 32091 3 X 762 3284 x 1033 x 1176 424 �0.��,�� 5�,��ECA 0�P �L0� B3 117.19 51 30196 2 X 900 3082 x 1033 x 1176 382 �.0��,�� .��,0�ECA 0�P �L03 A3 118.48 48 29655 3 X 762 3284 x 1033 x 1176 460 ��.��,�� .��,��ECA 0�P �L0� D� 119.74 51 38028 2 X 900 4482 x 1033 x 1176 434 �.55�,30 �.00�,��ECA 0�P �L03 A� 120.84 48 27486 3 X 762 3284 x 1033 x 1176 477 ��.0��,�� .�3�,�0ECA 0�P �L0� B� 120.98 51 28374 2 X 900 3082 x 1033 x 1176 407 �.5�3,5� �.3��,��ECA 0�P �L0� C� 123.22 51 34818 2 X 900 3782 x 1033 x 1176 417 �.��,�� .��,0�ECA 0�P �L0� C3 134.17 51 33152 2 X 900 3782 x 1033 x 1176 448 �0.��,�� .3��,��ECA 0�P �L0� D� 135.17 51 36582 2 X 900 4482 x 1033 x 1176 471 �0.�5�,5� �.3��,��ECA 0�P �L03 B� 139.89 53 51663 3 X 900 4484 x 1033 x 1176 481 �0.�33,�� .00�,��ECA 0�P �L0� C� 140.07 51 31556 2 X 900 3782 x 1033 x 1176 480 ��.�03,�� .��,5�ECA 0�P �L0� D3 147.46 51 35160 2 X 900 4482 x 1033 x 1176 509 ��.��3,0� �.��,5�ECA 0�P �L0� D� 154.31 51 33842 2 X 900 4482 x 1033 x 1176 546 ��.��,�� .0�5,��ECA 0�P �L03 C� 159.26 53 54990 3 X 900 5534 x 1033 x 1176 557 ��.0��,�� .�5�,��ECA 0�P �L03 B� 159.78 53 48285 3 X 900 4484 x 1033 x 1176 519 ��.�5�,�� .3��,��ECA 0�P �L03 B3 175.79 53 45294 3 X 900 4484 x 1033 x 1176 556 ��.�5�,�� .��,5�ECA 0�P �L03 B� 181.47 53 42561 3 X 900 4484 x 1033 x 1176 594 �3.�00,�� .0�5,��ECA 0�P �L03 C� 184.83 53 52227 3 X 900 5534 x 1033 x 1176 604 �3.��,�� .��,5�ECA 0�P �L0� B� 186.52 54 68884 4 X 900 5886 x 1033 x 1176 620 �3.��,5� �.3��,��ECA 0�P �L03 C3 201.26 53 49728 3 X 900 5534 x 1033 x 1176 651 ��.�0�,�� .0��,��ECA 0�P �L03 C� 210.10 53 47334 3 X 900 5534 x 1033 x 1176 698 �5.530,�� .5�5,3�ECA 0�P �L0� B� 213.03 54 64380 4 X 900 5886 x 1033 x 1176 670 �5.035,0� �.��,50ECA 0�P �L05 B� 233.15 55 86105 5 X 900 7288 x 1033 x 1176 770 ��.��,�� .��,5�ECA 0�P �L0� B3 234.39 54 60392 4 X 900 5886 x 1033 x 1176 720 ��.��0,�� .�3�,0�ECA 0�P �L0� B� 241.96 54 56748 4 X 900 5886 x 1033 x 1176 720 ��.��,�� .��3,��ECA 0�P �L0� C� 246.44 54 69636 4 X 900 7286 x 1033 x 1176 791 ��.0��,0� �.�3�,0�ECA 0�P �L05 B� 266.29 55 80475 5 X 900 7288 x 1033 x 1176 832 ��.�00,0� �.�3�,0�ECA 0�P �L0� C3 268.34 54 66304 4 X 900 7286 x 1033 x 1176 853 ��.3��,�� .��5,�0ECA 0�P �L0� C� 280.14 54 63112 4 X 900 7286 x 1033 x 1176 916 ��.��,�� 3.35�,��ECA 0�P �L05 B3 292.99 55 75490 5 X 900 7288 x 1033 x 1176 895 ��.�3�,�� .��5,�0ECA 0�P �L05 B� 302.45 55 70935 5 X 900 7288 x 1033 x 1176 857 �0.�0�,�� 3.35�,��* Model “Horizontale luchtstroom” - Modèle “Air horizontal” ** Coating Blygold (vinnen - ailelltes)

2007-08Fl. Heynen & C° n.v. - s.a.


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

5�



Ventilatoren/Ventilateurs diam. �00 mm - �50 R.P.M. - IN PARALLEL





ECA 0�P �P0� B� 93.26 51 34442 2 x 900 1680 x 1084 x 2260 364 �.�00,�� 0,��ECA 0�P �P0� C� 106.17 51 36660 2 x 900 2030 x 1084 x 2260 382 �.��,3� �3�,��ECA 0�P �P0� B� 106.52 51 32190 2 x 900 1680 x 1084 x 2260 389 �.3�5,�� 3,��ECA 0�P �P0� B3 117.19 51 30196 2 x 900 1680 x 1084 x 2260 414 �.0��,�� .��,0�ECA 0�P �P0� D� 119.74 51 38028 2 x 900 2380 x 1084 x 2260 414 �.��,�0 �.00�,��ECA 0�P �P0� B� 120.98 51 28374 2 x 900 1680 x 1084 x 2260 439 �.��,�0 �.3��,��ECA 0�P �P0� C� 123.22 51 34818 2 x 900 2030 x 1084 x 2260 413 �.55�,30 �.��,0�ECA 0�P �P0� C3 134.17 51 33152 2 x 900 2030 x 1084 x 2260 444 �0.��,�0 �.3��,��ECA 0�P �P0� D� 135.17 51 36582 2 x 900 2380 x 1084 x 2260 452 �0.�5�,5� �.3��,��ECA 0�P �P0� C� 140.07 51 31556 2 x 900 2030 x 1084 x 2260 475 ��.��,�� .��,5�ECA 0�P �P0� D3 147.46 51 35160 2 x 900 2380 x 1084 x 2260 489 ��.��,�� .��,5�ECA 0�P �P0� D� 154.31 51 33842 2 x 900 2380 x 1084 x 2260 527 �3.0��,�� .0�5,��ECA 0�P �P0� B� 186.52 54 68884 4 x 900 3082 x 1084 x 2260 614 �3.��0,00 �.3��,��ECA 0�P �P0� C� 212.34 54 73320 4 x 900 3782 x 1084 x 2260 671 �5.5��,�0 �.��,5�ECA 0�P �P0� B� 213.03 54 64380 4 x 900 3082 x 1084 x 2260 664 �5.��,�� .��,50ECA 0�P �P0� B3 234.39 54 60392 4 x 900 3082 x 1084 x 2260 714 ��.�5�,�� .�3�,0�ECA 0�P �P0� D� 239.47 54 76056 4 x 900 4482 x 1084 x 2260 737 ��.35�,�� .0�0,��ECA 0�P �P0� B� 241.96 54 56748 4 x 900 3082 x 1084 x 2260 764 ��.��,�� .��3,��ECA 0�P �P0� C� 246.44 54 69636 4 x 900 3782 x 1084 x 2260 733 ��.3�5,�� .�3�,0�ECA 0�P �P0� C3 268.34 54 66304 4 x 900 3782 x 1084 x 2260 796 ��.��5,�� .�5�,�0ECA 0�P �P0� D� 270.33 54 73164 4 x 900 4482 x 1084 x 2260 812 ��.��,50 �.��3,��ECA 0�P �P0� B� 279.78 56 103326 6 x 900 4484 x 1084 x 2260 875 ��.��,0� �.0�0,��ECA 0�P �P0� C� 280.14 54 63112 4 x 900 3782 x 1084 x 2260 858 �0.��,3� 3.35�,��ECA 0�P �P0� D3 294.91 54 70320 4 x 900 4482 x 1084 x 2260 887 ��.��,�� 3.35�,��ECA 0�P �P0� D� 308.62 54 67684 4 x 900 4482 x 1084 x 2260 962 �3.�0�,�� .0�5,5�ECA 0�P �P0� C� 318.51 56 109980 6 x 900 5534 x 1084 x 2260 960 ��.��0,0� �.5�5,3�ECA 0�P �P0� B� 319.55 56 96570 6 x 900 4484 x 1084 x 2260 980 ��.��,00 �.��,5�ECA 0�P �P0� B3 351.58 56 90588 6 x 900 4484 x 1084 x 2260 1025 �3.5��,�� 3.35�,��ECA 0�P �P0� B� 362.94 56 85122 6 x 900 4484 x 1084 x 2260 1100 �5.�5�,�� .0��,��ECA 0�P �P0� C� 369.66 56 104454 6 x 900 5534 x 1084 x 2260 1054 ��.��,�� 3.35�,��ECA 0�P �P0� B� 373.05 57 137768 8 x 900 5886 x 1084 x 2260 1125 �5.�55,�0 �.��3,��ECA 0�P �P0� C3 402.52 56 99456 6 x 900 5534 x 1084 x 2260 1147 ��.��,5� �.��3,��ECA 0�P �P0� C� 420.21 56 94668 6 x 900 5534 x 1084 x 2260 1241 ��.��,�� 5.030,��ECA 0�P �P0� B� 426.07 57 128760 8 x 900 5886 x 1084 x 2260 1224 ��.��,�� 3.5��,��ECA 0�P �P�0 B� 466.31 58 172210 10 x 900 7288 x 1084 x 2260 1385 ��.��,�� 5.0�0,5�ECA 0�P �P0� B3 468.78 57 120784 8 x 900 5886 x 1084 x 2260 1324 ��.�5�,�0 �.��,��ECA 0�P �P0� D� 478.94 57 152112 8 x 900 8686 x 1084 x 2260 1324 30.�0�,�0 �.0�3,0�ECA 0�P �P0� B� 483.93 57 113496 8 x 900 5886 x 1084 x 2260 1424 3�.��,�� 5.3��,��ECA 0�P �P0� C� 492.88 57 139272 8 x 900 7286 x 1084 x 2260 1374 30.330,�� .��,��ECA 0�P �P�0 C� 530.86 58 183300 10 x 900 9038 x 1084 x 2260 1539 33.�0�,3� �.��,��ECA 0�P �P�0 B� 532.58 58 160950 10 x 900 7288 x 1084 x 2260 1510 3�.5�0,�� 0.0��,5�ECA 0�P �P0� C3 536.69 57 132608 8 x 900 7286 x 1084 x 2260 1499 3�.��,�� 5.5��,��ECA 0�P �P0� D� 540.66 57 146328 8 x 900 8686 x 1084 x 2260 1474 33.��,�� 5.3��,3�ECA 0�P �P�0 B� 559.57 59 206652 10 x 900 7288 x 1084 x 2260 1635 ��.��,�� 5.0�0,5�ECA 0�P �P0� C� 560.28 57 126224 8 x 900 7286 x 1084 x 2260 1624 35.��,�� .��,��ECA 0�P �P�0 B3 585.97 58 150980 10 x 900 7288 x 1084 x 2260 1635 35.0��,5� 5.5��,��ECA 0�P �P0� D3 589.82 57 140640 8 x 900 8686 x 1084 x 2260 1624 3�.0��,�� .�0�,��ECA 0�P �P�0 B� 604.91 58 141870 10 x 900 7288 x 1084 x 2260 1760 3�.��0,�� .�0�,��ECA 0�P �P�0 C� 616.10 58 174090 10 x 900 9038 x 1084 x 2260 1694 3�.��,�0 �.��0,�0ECA 0�P �P0� D� 617.24 57 135368 8 x 900 8686 x 1084 x 2260 1775 �0.3��,5� �.05�,0�ECA 0�P �P�� B� 639.10 59 193140 12 x 900 8690 x 1084 x 2260 1785 3�.��5,�� 5.3��,3�ECA 0�P �P�0 C3 670.86 58 165760 10 x 900 9038 x 1084 x 2260 1851 �0.��,3� �.��,��ECA 0�P �P�0 C� 700.34 58 157780 10 x 900 9038 x 1084 x 2260 2007 �3.��,3� �.3��,��ECA 0�P �P�� B3 703.17 59 181176 12 x 900 8690 x 1084 x 2260 1935 ��.��,�� .�0�,��ECA 0�P �P�� B� 725.89 59 170244 12 x 900 8690 x 1084 x 2260 2085 ��.�5�,�� .05�,0�



A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q




Ventilatoren/Ventilateurs diam. �� = ��0 R.P.M. / diam. �00 = 5�0 R.P.M. - IN LINE





ECA ��N �L0� A� 30.44 39 10304 1 X 762 1280 X 1033 X 1176 165 �.335,00 ��0,��ECA ��N �L0� A� 34.59 39 9503 1 X 762 1280 X 1033 X 1176 174 �.�0�,�� 3��,�0ECA ��N �L0� A3 36.25 39 8698 1 X 762 1280 X 1033 X 1176 183 5.��,�� 3��,��ECA ��N �L0� B� 40.96 44 13330 1 X 900 1680 X 1083 X 1176 193 �.��,�� 33�,��ECA ��N �L0� B� 45.95 44 12400 1 X 900 1680 X 1083 X 1176 206 5.�0�,50 ��,��ECA ��N �L0� C� 46.97 44 14470 1 X 900 2030 X 1083 X 1176 215 5.035,�� 0,��ECA ��N �L0� B3 48.90 44 11500 1 X 900 1680 X 1083 X 1176 218 5.�5�,5� 55�,5�ECA ��N �L0� C� 52.84 44 13466 1 X 900 1680 X 1083 X 1176 230 5.��,�0 55�,5�ECA ��N �L0� D� 52.86 44 15314 1 X 900 2380 X 1083 X 1176 239 5.3��,5� 505,0�ECA ��N �L0� C3 56.39 44 12876 1 X 900 1680 X 1083 X 1176 246 �.�3�,3� �00,��ECA ��N �L0� D� 58.49 44 14422 1 X 900 2380 X 1083 X 1176 257 �.05�,�� 0,��ECA ��N �L0� A� 60.88 42 20608 2 X 762 2282 X 1033 X 1176 275 �.��,�� 0,30ECA ��N �L0� D3 61.53 44 13628 1 X 900 2380 X 1083 X 1176 276 �.��,�� 3�,��ECA ��N �L0� A� 69.18 42 19006 2 X 762 2282 X 1033 X 1176 293 �.�5�,�� ,��ECA ��N �L0� A3 72.50 42 17396 2 X 762 2282 X 1033 X 1176 311 �.��,0� ��,��ECA ��N �L0� B� 81.91 47 16660 2 X 900 3082 X 1083 X 1176 332 �.5��,�0 ��0,��ECA ��N �L03 A� 91.31 44 30912 3 X 762 3284 X 1033 X 1176 397 �.3��,�� 0,33ECA ��N �L0� B� 91.89 47 24800 2 X 900 3082 X 1083 X 1176 357 �.��3,�� 3,��ECA ��N �L0� C� 93.95 47 28940 2 X 900 3782 X 1083 X 1176 386 �.53�,30 �3�,��ECA ��N �L0� B3 97.80 47 23000 2 X 900 3082 X 1083 X 1176 382 �.��,�� .��,0�ECA ��N �L03 A� 103.77 44 28509 3 X 762 3284 X 1033 X 1176 424 �0.��,�� 5�,��ECA ��N �L0� C� 105.69 47 26932 2 X 900 3782 X 1083 X 1176 417 �.��,�� .��,0�ECA ��N �L0� D� 105.72 47 30628 2 X 900 4482 X 1083 X 1176 434 �.55�,30 �.00�,��ECA ��N �L03 A3 108.76 44 26094 3 X 762 3284 X 1033 X 1176 450 ��.��,�� .��,��ECA ��N �L0� C3 112.77 47 25752 2 X 900 3782 X 1083 X 1176 448 �0.��,�� .3��,��ECA ��N �L0� D� 116.98 47 28844 2 X 900 4482 X 1083 X 1176 471 �0.��0,�� .3��,��ECA ��N �L03 B� 122.87 49 39990 3 X 900 4484 X 1083 X 1176 481 �0.�33,�� .00�,��ECA ��N �L0� D3 123.06 47 27256 2 X 900 4482 X 1083 X 1176 509 ��.��3,0� �.��,5�ECA ��N �L03 B� 137.84 49 37200 3 X 900 4484 X 1083 X 1176 519 ��.�5�,�� .3��,��ECA ��N �L03 C� 140.92 49 43410 3 X 900 5534 X 1083 X 1176 557 ��.0��,�� .�5�,��ECA ��N �L03 B3 146.71 49 34500 3 X 900 4484 X 1083 X 1176 556 ��.�5�,�� .��,5�ECA ��N �L03 C� 158.53 49 40398 3 X 900 5534 X 1083 X 1176 604 �3.��,�� .��,5�ECA ��N �L0� B� 163.83 50 53320 4 X 900 5886 X 1083 X 1176 620 �3.��,5� �.3��,��ECA ��N �L03 C3 169.16 49 38628 3 X 900 5534 X 1083 X 1176 651 ��.�0�,�� .0��,��ECA ��N �L0� B� 183.79 50 49600 4 X 900 5886 X 1083 X 1176 670 �5.035,0� �.��,0�ECA ��N �L0� B3 195.61 50 46000 4 X 900 5886 X 1083 X 1176 720 ��.��0,�� .�3�,0�ECA ��N �L05 B� 204.79 61 66650 5 X 900 7288 X 1083 X 1176 770 ��.��,�� .��,5�ECA ��N �L0� C� 211.38 50 53864 4 X 900 7288 X 1083 X 1176 791 ��.0��,0� �.�3�,0�ECA ��N �L0� C3 225.55 50 51504 4 X 900 7288 X 1083 X 1176 853 ��.3��,�� .��5,�0ECA ��N �L05 B� 229.73 51 62000 5 X 900 7288 X 1083 X 1176 832 ��.�00,0� �.�3�,0�ECA ��N �L05 B3 244.51 51 57500 5 X 900 7288 X 1083 X 1176 895 ��.�3�,�� .��5,�0* Model “Horizontale luchtstroom” - Modèle “Air horizontal” ** Coating Blygold (vinnen - ailelltes)

2007-08Fl. Heynen & C° n.v. - s.a.


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

5�



Ventilatoren/Ventilateurs diam. �00 mm - 500 R.P.M. - IN PARALLEL





ECA ��N �P0� B� 81.91 47 26660 2 X 900 1680 X 1084 X 2260 364 �.�00,�� 0,��ECA ��N �P0� B� 91.89 47 24800 2 X 900 1680 X 1084 X 2260 389 �.3�5,�� 3,��ECA ��N �P0� C� 93.95 47 28940 2 X 900 2030 X 1084 X 2260 382 �.��,3� �3�,��ECA ��N �P0� B3 97.80 47 23000 2 X 900 1680 X 1084 X 2260 414 �.0��,�� .��,0�ECA ��N �P0� C� 105.69 47 26932 2 X 900 2030 X 1084 X 2260 413 �.55�,30 �.��,0�ECA ��N �P0� D� 105.72 47 30628 2 X 900 2380 X 1084 X 2260 141 �.��,�0 �.00�,��ECA ��N �P0� C3 112.77 47 25752 2 X 900 2030 X 1084 X 2260 444 �0.��,�0 �.3��,��ECA ��N �P0� D� 116.98 47 28844 2 X 900 2380 X 1084 X 2260 452 �0.�5�,5� �.3��,��ECA ��N �P0� D3 123.06 47 27256 2 X 900 2380 X 1084 X 2260 489 ��.��,�� .��,5�ECA ��N �P0� D� 163.83 50 53320 4 X 900 4482 X 1084 X 2260 614 ��.35�,�� .00�,��ECA ��N �P0� B� 183.79 50 49600 4 X 900 3082 X 1084 X 2260 664 �5.��,�� .��,0�ECA ��N �P0� C� 187.89 50 57880 4 X 900 3782 X 1084 X 2260 671 �5.5��,�0 �.��,5�ECA ��N �P0� B3 195.61 50 46000 4 X 900 3082 X 1084 X 2260 714 ��.�5�,�� .�3�,0�ECA ��N �P0� C� 211.38 50 53864 4 X 900 3782 X 1084 X 2260 733 ��.3�5,�� .�3�,0�ECA ��N �P0� D� 211.44 50 61256 4 X 900 4482 X 1084 X 2260 737 ��.35�,�� .0�0,��ECA ��N �P0� C3 225.55 50 51504 4 X 900 3782 X 1084 X 2260 796 ��.��5,�� .��5,�0ECA ��N �P0� D� 233.96 50 57688 4 X 900 4482 X 1084 X 2260 812 ��.��,50 �.��3,��ECA ��N �P0� B� 245.74 52 79980 6 X 900 4484 X 1084 X 2260 875 ��.��,0� �.0�0,��ECA ��N �P0� D3 246.11 50 54512 4 X 900 4482 X 1084 X 2260 887 ��.��,�� 3.35�,��ECA ��N �P0� B� 275.68 52 74400 6 X 900 4484 X 1084 X 2260 950 ��.��,00 �.��3,��ECA ��N �P0� C� 281.84 52 86820 6 X 900 5534 X 1084 X 2260 960 ��.��,�� 3.35�,��ECA ��N �P0� B3 293.41 52 69000 6 X 900 4484 X 1084 X 2260 1025 �3.5��,�� 3.35�,��ECA ��N �P0� C� 317.07 52 80796 6 X 900 5534 X 1084 X 2260 1054 ��.��,�� 3.35�,��ECA ��N �P0� B� 327.66 53 106640 8 X 900 5886 X 1084 X 2260 1125 �5.�55,�0 �.��3,��ECA ��N �P0� C3 338.32 52 77256 6 X 900 5534 X 1084 X 2260 1147 ��.��,5� �.��3,��ECA ��N �P0� B� 367.57 53 99200 8 X 900 5886 X 1084 X 2260 1224 ��.��,�� 3.5��,��ECA ��N �P0� B3 391.22 53 92000 8 X 900 5886 X 1084 X 2260 1324 ��.�5�,�0 �.��,��ECA ��N �P�0 B� 409.57 54 133300 10 X 900 7288 X 1084 X 2260 1385 ��.��,�� 5.0�0,5�ECA ��N �P0� C� 422.76 53 107728 8 X 900 7286 X 1084 X 2260 1374 30.330,�� .��,��ECA ��N �P0� D� 422.87 53 122512 8 X 900 8686 X 1084 X 2260 1324 30.�0�,�0 �.0�3,0�ECA ��N �P0� C3 451.09 53 103008 8 X 900 7286 X 1084 X 2260 1499 3�.��,�� 5.5��,��ECA ��N �P�0 B� 459.47 54 124000 10 X 900 7288 X 1084 X 2260 1510 3�.5�0,�� 0.0��,5�ECA ��N �P0� D� 467.91 53 115386 8 X 900 8686 X 1084 X 2260 1474 33.��,�� 5.3��,3�ECA ��N �P�0 C� 469.73 54 144700 10 X 900 9038 X 1084 X 2260 1539 33.�0�,3� �.��,��ECA ��N �P�0 B3 489.02 54 115000 10 X 900 7288 X 1084 X 2260 1635 35.0��,5� 5.5��,��ECA ��N �P�� B� 491.49 55 159960 12 X 900 8690 X 1084 X 2260 1635 3�.�30,�� .0�3,0�ECA ��N �P0� D3 492.22 53 109024 8 X 900 8686 X 1084 X 2260 1624 3�.0��,�� .�0�,��ECA ��N �P�0 C� 528.44 54 134660 10 X 900 9038 X 1084 X 2260 1694 3�.��,�0 5.5�0,�0ECA ��N �P�� B� 551.36 55 148800 12 X 900 8690 X 1084 X 2260 1785 3�.��5,�� 5.3��,3�ECA ��N �P�0 C3 563.87 54 128760 10 X 900 9038 X 1084 X 2260 1851 �0.��,3� �.��,��ECA ��N �P�� B3 586.83 55 138000 12 X 900 8690 X 1084 X 2260 1935 ��.��,�� .�0�,��



A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q




Ventilatoren/Ventilateurs ��P = 500 R.P.M. / ��P = 3�5 R.P.M. - IN LINE





ECA ��P �L0� A� 24.18 29 6866 1 x 762 1280 x 1033 x 1176 165 �.300,3� ��0,��ECA ��P �L0� A� 25.94 29 6162 1 x 762 1280 x 1033 x 1176 174 �.��5,�� 3��,�0ECA ��P �L0� B� 35.07 34 10088 1 x 900 1680 x 1084 x 1176 193 �.�3�,0� 33�,��ECA ��P �L0� B� 38.33 34 9287 1 x 900 1680 x 1084 x 1176 206 5.�5�,�� ,��ECA ��P �L0� C� 40.03 34 10923 1 x 900 2030 x 1084 x 1176 215 �.��3,5� ��0,��ECA ��P �L0� C� 43.79 34 10195 1 x 900 2030 x 1084 x 1176 230 5.5�0,�� 55�,5�ECA ��P �L0� D� 44.14 34 11431 1 x 900 2380 x 1084 x 1176 239 5.355,00 505,0�ECA ��P �L0� D� 48.05 34 10851 1 x 900 2380 x 1084 x 1176 257 �.00�,�� 0,��ECA ��P �L0� A� 48.36 32 13732 2 x 762 2282 x 1033 x 1176 275 �.5�5,�� 0,30ECA ��P �L0� A� 51.88 32 12324 2 x 762 3082 x 1033 x 1176 293 �.��,00 ��,��ECA ��P �L0� B� 70.14 37 20176 2 x 900 2380 x 1084 x 1176 332 �.�0�,�� 0,��ECA ��P �L03 A� 72.53 34 20598 3 x 762 3284 x 1033 x 1176 397 �.�3�,�� 0,33ECA ��P �L0� B� 76.65 37 18574 2 x 900 3082 x 1084 x 1176 357 �.��,�� 3,��ECA ��P �L03 A� 77.82 34 18486 3 x 762 3284 x 1033 x 1176 424 �0.��,30 �5�,��ECA ��P �L0� C� 80.06 37 21846 2 x 900 3782 x 1084 x 1176 386 �.��5,00 �3�,��ECA ��P �L0� C� 87.59 37 20390 2 x 900 3782 x 1084 x 1176 417 �.350,�� .��,0�ECA ��P �L0� D� 88.29 37 22862 2 x 900 4482 x 1084 x 1176 434 �.��,�� .00�,��ECA ��P �L0� D� 96.10 37 21702 2 x 900 4482 x 1084 x 1176 471 �0.5��,3� �.3��,��ECA ��P �L03 B� 105.21 39 30264 3 x 900 4484 x 1084 x 1176 481 �0.5��,�0 �.00�,��ECA ��P �L03 B� 114.98 39 27861 3 x 900 4484 x 1084 x 1176 519 ��.��0,�� .3��,��ECA ��P �L03 C� 120.10 39 32769 3 x 900 5534 x 1084 x 1176 557 ��.��,�� .�5�,��ECA ��P �L03 C� 131.38 39 30585 3 x 900 5534 x 1084 x 1176 604 �3.��0,�� .��,5�ECA ��P �L03 D� 132.43 39 34293 3 x 900 6584 x 1084 x 1176 629 �3.��,�� .00�,��ECA ��P �L0� B� 140.28 40 40352 4 x 900 5886 x 1084 x 1176 620 �3.��,�� .3��,��ECA ��P �L0� B� 153.30 40 37148 4 x 900 5886 x 1084 x 1176 670 ��.��,30 �.��,0�ECA ��P �L0� C� 160.13 40 43692 4 x 900 7286 x 1084 x 1176 729 �5.33�,�� .��,5�ECA ��P �L0� C� 175.18 40 40780 4 x 900 7286 x 1084 x 1176 791 ��.��,�� .�3�,0�ECA ��P �L05 B� 175.36 41 50440 5 x 900 7288 x 1084 x 1176 770 ��.��3,�� .��,5�ECA ��P �L05 B� 191.63 41 46435 5 x 900 7288 x 1084 x 1176 832 ��.�5�,5� �.�3�,0�

ECA ��P �L0� A� 21.20 19 5563 1 x 762 1280 x 1033 x 1176 165 �.300,3� ��0,��ECA ��P �L0� B� 27.92 24 7014 1 x 900 1680 x 1084 x 1176 193 �.�3�,0� 33�,��ECA ��P �L0� C� 32.00 24 7725 1 x 900 2030 x 1084 x 1176 215 �.��3,5� ��0,��ECA ��P �L0� D� 35.13 24 8223 1 x 900 2380 x 1084 x 1176 239 5.355,00 505,0�ECA ��P �L0� A� 42.39 22 11126 2 x 762 2282 x 1033 x 1176 275 �.5�5,�� 0,30ECA ��P �L0� B� 55.84 27 14028 2 x 900 3082 x 1084 x 1176 332 �.�0�,�� 0,��ECA ��P �L03 A� 63.59 24 16689 3 x 762 3284 x 1033 x 1176 397 �.�3�,�� 0,33ECA ��P �L0� C� 63.99 27 15450 2 x 900 3782 x 1084 x 1176 386 �.��5,00 �3�,��ECA ��P �L03 A� 65.59 24 14580 3 x 762 3284 x 1033 x 1176 424 �0.��,30 �5�,��ECA ��P �L0� D� 70.26 27 16446 2 x 900 4482 x 1084 x 1176 434 �.��,�� .00�,��ECA ��P �L03 B� 83.76 29 21042 3 x 900 4484 x 1084 x 1176 481 �0.5��,�0 �.00�,��ECA ��P �L03 C� 95.99 29 23175 3 x 900 5534 x 1084 x 1176 557 ��.��,�� .�5�,��ECA ��P �L03 D� 105.40 29 24669 3 x 900 6584 x 1084 x 1176 629 �3.��,�� .00�,��ECA ��P �L0� B� 111.69 30 28056 4 x 900 5886 x 1084 x 1176 620 �3.��,�� .3��,��ECA ��P �L0� C� 127.99 30 30900 4 x 900 7286 x 1084 x 1176 729 �5.33�,�� .��,5�ECA ��P �L05 B� 139.61 31 35070 5 x 900 7288 x 1084 x 1176 770 ��.��3,�� .��,5�* Model “Horizontale luchtstroom” - Modèle “Air horizontal” ** Coating Blygold (vinnen - ailelltes)

2007-08Fl. Heynen & C° n.v. - s.a.


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

5�



Ventilatoren/Ventilateurs diam. ��P = 500 R.P.M. / ��P = 3�5 R.P.M. - IN LINE





ECA ��P �P0� B� 70.14 37 20176 2 x 900 1680 x 1084 x 2260 364 �.�00,�� 0,��ECA ��P �P0� B� 76.65 37 18574 2 x 900 1680 x 1084 x 2260 389 �.3�3,�0 ��3,��ECA ��P �P0� C� 80.06 37 21846 2 x 900 2030 x 1084 x 2260 382 �.��,3� ��3,��ECA ��P �P0� C� 87.59 37 20390 2 x 900 2030 x 1084 x 2260 413 �.55�,30 �.��,0�ECA ��P �P0� D� 88.29 37 22862 2 x 900 2380 x 1084 x 2260 414 �.��,�0 �.00�,��ECA ��P �P0� D� 96.10 37 21702 2 x 900 2380 x 1084 x 2260 452 �0.�5�,0� �.3��,��ECA ��P �P0� B� 140.28 40 40352 4 x 900 3082 x 1084 x 2260 614 �3.��0,00 �.3��,��ECA ��P �P0� B� 153.30 40 37148 4 x 900 3082 x 1084 x 2260 664 �5.��,30 �.��,0�ECA ��P �P0� C� 160.13 40 43692 4 x 900 3782 x 1084 x 2260 671 �5.5��,�0 �.��,5�ECA ��P �P0� C� 175.18 40 40780 4 x 900 3782 x 1084 x 2260 7363 ��.3�5,�� .�3�,0�ECA ��P �P0� D� 176.57 40 45724 4 x 900 4482 x 1084 x 2260 737 ��.35�,�� .0�0,��ECA ��P �P0� D� 192.20 40 43404 4 x 900 4482 x 1084 x 2260 812 ��.��,50 �.��3,��ECA ��P �P0� B� 210.43 42 60528 6 x 900 4484 x 1084 x 2260 875 ��.��,0� �.0�0,��ECA ��P �P0� B� 229.95 42 55722 6 x 900 4484 x 1084 x 2260 950 ��.��,00 �.��3,��ECA ��P �P0� C� 240.19 42 65538 6 x 900 5534 x 1084 x 2260 960 ��.��0,0� �.5�5,3�ECA ��P �P0� C� 262.76 42 61170 6 x 900 5534 x 1084 x 2260 1054 ��.��,�0 3.35�,��ECA ��P �P0� D� 264.86 42 68586 6 x 900 6584 x 1084 x 2260 1059 ��.��,�� 3.0��,��ECA ��P �P0� B� 280.57 43 80704 8 x 900 5886 x 1084 x 2260 1125 �5.�55,�0 �.��3,��ECA ��P �P0� B� 306.60 43 74296 8 x 900 5886 x 1084 x 2260 1224 ��.��,�� 3.5��,��ECA ��P �P0� C� 320.26 43 87384 8 x 900 7286 x 1084 x 2260 1250 ��.��0,3� 3.35�,��ECA ��P �P0� C� 350.35 43 81560 8 x 900 7286 x 1084 x 2260 1374 30.��5,�� .��,��ECA ��P �P�0 B� 350.71 44 100880 10 x 900 7288 x 1084 x 2260 1385 ��.��,3� �.0�3,0�ECA ��P �P0� D� 353.15 43 91448 8 x 900 8686 x 1084 x 2260 1324 30.��3,�� .0�3,0�ECA ��P �P�0 B� 383.26 44 92870 10 x 900 7288 x 1084 x 2260 1510 33.�05,�0 �.��,��ECA ��P �P0� D� 384.39 43 86808 8 x 900 9038 x 1084 x 2260 1474 3�.��,�� 5.3��,3�ECA ��P �P�0 C� 400.32 44 109230 10 x 900 9038 x 1084 x 2260 1539 33.5�3,�0 �.��,��ECA ��P �P�� B� 420.85 45 121056 12 x 900 8690 x 1084 x 2260 1635 3�.��,5� �.0�3,0�ECA ��P �P�0 C� 437.94 44 101950 10 x 900 9038 x 1084 x 2260 1694 3�.�00,�� 5.5�0,�0ECA ��P �P�� B� 459.91 45 111444 12 x 900 8690 x 1084 x 2260 1785 3�.��,�� 5.3��,3�

ECA ��P �P0� B� 55.84 27 14028 2 x 900 1680 x 1084 x 2260 364 �.�00,�� 0,��ECA ��P �P0� C� 63.99 27 15450 2 x 900 2030 x 1084 x 2260 382 �.��,3� �3�,��ECA ��P �P0� D� 70.26 27 16446 2 x 900 2380 x 1084 x 2260 414 �.��,�0 �.00�,��ECA ��P �P0� B� 111.69 30 28056 4 x 900 3082 x 1084 x 2260 614 �3.��0,00 �.3��,��ECA ��P �P0� C� 127.99 30 30900 4 x 900 3782 x 1084 x 2260 671 �5.5��,�0 �.��,5�ECA ��P �P0� D� 140.53 30 32892 4 x 900 4482 x 1084 x 2260 737 ��.35�,�� .00�,��ECA ��P �P0� B� 167.53 32 42084 6 x 900 4484 x 1084 x 2260 875 ��.��,0� �.0�0,��ECA ��P �P0� C� 191.98 32 46350 6 x 900 5534 x 1084 x 2260 960 ��.��0,0� �.5�5,3�ECA ��P �P0� D� 210.79 32 49338 6 x 900 6584 x 1084 x 2260 1059 ��.��,�� 3.0��,��ECA ��P �P0� B� 223.37 33 56112 8 x 900 5886 x 1084 x 2260 1125 �5.�55,�0 �.��3,��ECA ��P �P0� C� 255.97 33 61800 8 x 900 7286 x 1084 x 2260 1250 ��.��0,3� 3.35�,��ECA ��P �P�0 B� 279.22 34 70140 10 x 900 7288 x 1084 x 2260 1385 ��.��,3� 3.��.3�ECA ��P �P0� D� 281.06 33 65784 8 x 900 9038 x 1084 x 2260 1324 30.��3,�� .0�3,0�ECA ��P �P�0 C� 319.97 34 77250 10 x 900 9038 x 1084 x 2260 1539 33.5�3,�0 �.��,��ECA ��P �P�� B� 225.06 35 84168 12 x 900 8690 x 1084 x 2260 1635 3�.��,5� �.0�3,0�



A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q


MEMO

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

2007-08Fl. Heynen & C° n.v. - s.a.


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

�0


WANDVERDAMPERS GMH &GWH EVAPORATEURS MURALS

T Y P E Cap. KW. Ventil. Luchtdebiet Afmetingen Aansl. Gewicht PRIJS €t� = �0 K �30/� Débit d’air Dimensions Raccord. Poids PRIX €

-5 °C/+5 °C m³ mm mm

GMH3 325 2 160 415 x 90 x 361 10 3 �3�,00GMH� 410 2 158 415 x 90 x 361 10 3 ��,00GMH� 510 2 140 415 x 90 x 361 10 3.1 50�,00

GWH3 310 1 147 415 x 90 x 361 10 3 �3�,00GWH� 385 1 142 415 x 90 x 361 10 3 ��,00GWH� 492 1 133 415 x 90 x 361 10 3.1 50�,00


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q



PLAFONDVERDAMPERS GDF EVAPORATEURS PLAFONNIERS

MINI

T Y P E Cap. KW. Ventil. Luchtdebiet Afmetingen Aansl. Gewicht PRIJS € PRIJS € t� = � K �30/� Débit d’air Dimensions Raccord. Poids PRIX € PRIX € -� °C m³ mm mm + EO

GDF0�0D/�� 0,36 1 210 440 x 555 x 134 3/8 – 3/8 5.3 3��,00 ��,00GDF0�0E/�� 0,45 1 190 440 x 555 x 134 3/8 – 3/8 5.8 5�0,00 ��,00GDF0�0D/�� 0,74 2 420 740 x 555 x 134 3/8 – 3/8 8.8 5�0,00 �0�,00GDF0�0E/�� 0,90 2 380 740 x 555 x 134 12 -16 mm 9.8 ��,00 ��,00GDF0�0D/3� 1,36 3 5704 1040 x 555 x 134 12 -16 mm 14.3 ��,00 �.0�0,00

STANDAARD


GDF0�0A/�� 0,51 1 320 485 x 220 x 330 12-12 8.3 �0�,00 �00,00GDF0�5B/�� 0,83 1 440 485 x 220 x 330 12-12 9.5 ��,00 ��,00GDF030A/�� 1,36 1 1000 785 x 220 x 630 12-12 10.8 ��0,00 ��,00GDF0�0B/�� 1,28 2 590 785 x 220 x 630 12-12 14.0 ��,00 �.0��,00 GDF030B/�� 1,69 1 920 785 x 220 x 630 12-12 12.3 ��,00 �.0��,00 GDF030C/�� 2,17 1 1100 785 x 320 x 630 16*-18 16.0 �.00�,00 �.��,00 GDF030A/�� 2,76 2 2000 1385 x 220 x 1230 16*-18 18.8 �.��,00 �.5��,00 GDF0�5B/3� 2,43 3 1320 1085 x 220 x 930 16*-18 22.9 �.53�,00 �.��,00 GDF030B/�� 3,45 2 1840 1385 x 220 x 1230 16*-18 21.8 �.5��,00 �.�3�,00 GDF0�5C/3� 3,43 3 1740 1085 x 320 x 930 16*-22 28.2 �.��0,00 �.��,00 GDF030C/�� 4,27 2 2200 1385 x 320 x 1230 16*-22 29.0 �.��,00 �.��0,00 GDF030B/3� 5,06 3 2760 2000 x 220 x 1830 16*-18 31.4 �.��0,00 �.35�,00 GDF030B/�� 6,90 4 3680 2600 x 220 x 2430 16*-18 41.0 �.��,00 3.03�,00 GDF030C/3� 6,54 3 3300 2000 x 320 x 1830 16*-28 40.1 �.��,00 �.��,00 GDF030C/�� 8,54 4 4400 2600 x 320 x 2430 16*-28 52.1 3.�3�,00 3.5�0,00 (*) uitwendige drukvereffening – égalisation externe.

LOW NOISE


GDF03�A/�� 1,20 1 840 785 x 220 x 630 12-12 10.8 ��,00 ��,00GDF03�B/�� 1,47 1 800 785 x 220 x 630 12-12 12.3 ��,00 �.0��,00 GDF03�C/�� 1,95 1 930 785 x 320 x 630 16*-18 16.0 �.0�0,00 �.��,00 GDF03�A/�� 2,39 2 1680 1385 x 220 x 1230 16*-18 18.8 �.5��,00 �.��,00 GDF03�B/�� 2,96 2 1600 1385 x 220 x 1230 16*-18 21.8 �.��,00 �.��,00 GDF03�C/�� 3,82 2 1860 1385 x 320 x 1230 16*-22 28.0 �.��,00 �.0��,00 GDF03�B/3� 4,44 3 2400 2000 x 220 x 1830 16*-18 31.4 �.�0�,00 �.550,00 GDF03�B/3� 6,12 3 3200 2600 x 220 x 2430 16*-18 41.0 3.0��,00 3.��,00 GDF03�C/3� 5,88 3 2790 2000 x 320 x 1830 16*-28 40.1 �.��,00 �.��,00 GDF03�C/�� 7,64 4 3720 2600 x 320 x 2430 16*-28 52.1 3.�0�,00 3.�0�,00 (*) uitwendige drukvereffening – égalisation externe.

2007-08Fl. Heynen & C° n.v. - s.a.


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

��


BI-FLOW VERDAMPRS DHF EVAPORATEURS BI-FLOW

T Y P E Cap. KW. Ventil. Luchtdebiet Afmetingen Aansl. Gewicht PRIJS € PRIJS €t� = � K �30/� Débit d’air Dimensions Raccord. Poids PRIX € PRIX €-� °C m³ mm mm + EO

DHF035A/�� 2,86 1 1460 916 x 908 x 270 16*-18 31 �.�3�,00 �.0��,00DHF035B/�� 3,76 1 1375 916 x 908 x 270 16*-18 35 �.��,00 �.��,00DHF035A/�� 5,74 2 2920 1516 x 908 x 270 16*-28 56 �.�3�,00 3.05�,00DHF035B/�� 7,58 2 2750 1516 x 908 x 270 16*-28 67 �.��,00 3.30�,00DHF035A/3� 8,64 3 4380 2116 x 908 x 270 16*-28 81 3.��0,00 �.0��,00DHF035B/3� 11,40 3 4125 2116 x 908 x 270 16*-28 91 3.��,00 �.��0,00DHF035A/�� 11,49 4 5840 2716 x 908 x 270 16*-28 106 �.��,00 5.��0,00DHF035B/�� 15,32 4 5500 2716 x 908 x 270 16*-28 130 5.0��,00 5.5��,00

(*) uitwendige drukvereffening – égalisation externe.


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q



BLOKVERDAMPERS GHF EVAPORATEURS CUBIQUES

� VENTILATOR � VENTILATEUR

T Y P E Cap. kW Cap. kW Ontd. Opp. Luchtdebiet Afmetingen Aansl. Gewicht PRIJS € PRIJS €t� = � K t� = � K Degivr Surf. Débit d’air Dimensions Raccord. Poids PRIX € PRIX €-� °C -�5 °C Coil / Tray m² m³ L X B X H mm mm + EO

GHF0�0.�A/��-AW 0,82 0,56 330/350 3.8 725 613 x 362 x 326 12-12 12 �0�,00 ��,00GHF0�0.�B/��-AW 1,02 0,82 330/350 5.1 700 613 x 362 x 326 12-12 13 �3�,00 ��,00GHF03�.�A/��-AW 1,57 1,20 470/500 6.6 1600 743 x 497 x 430 12-12 20 �.0��,00 �.��,00GHF03�.�B/��-AW 2,08 1,68 470/500 8.9 1560 743 x 497 x 430 16*-18 22 �.��,00 �.��,00GHF03�.�C/��-AW 2,72 2,14 940/500 13.3 1510 743 x 497 x 430 16*-18 25 �.350,00 �.5��,00GHF0�0.�B/��-AW 3,93 3,15 1080/600 16.4 3140 1003 x 543 x 541 16*-22 35 �.�0�,00 �.0��,00GHF0�0.�C/��-AW 5,35 4,30 1620/600 24.5 6070 1003 x 543 x 541 16*-28 39 �.��,00 �.30�,00GHF0�5.�C/��-AW 8,50 6,70 3440/1300 38.5 5000 1253 x 688 x 647 16*-28 60 �.��,00 3.�3�,00GHF0�5.�D/��-AW 10,10 8,10 3440/1300 51.4 4840 1253 x 688 x 647 16*-28 70 3.00�,00 3.��,00GHF050.�C/��-AS 11,30 8,80 3750/1400 50.5 6560 1363 x 713 x 747 16*-28 71.5 3.��0,00 3.��0,00GHF050.�D/��-AS 13,30 10,30 3750/1400 67.4 6270 1363 x 713 x 747 16*-35 84.5 3.5�0,00 �.��0,00

GHF0�0.�A/��-AW 0,78 0,63 330/350 3.0 745 613 x 362 x 326 12-12 13 ��,00 ��,00GHF0�0.�B/��-AW 1,08 0,86 330/350 4.5 715 613 x 362 x 326 12-12 14 ��,00 �.0��,00GHF03�.�A/��-AW 1,58 1,17 470/500 5.3 1690 743 x 497 x 430 12-12 21 �.��,00 �.3��,00GHF03�.�B/��-AW 2,16 1,72 940/500 7.9 1600 743 x 497 x 430 16*-18 24 �.3��,00 �.5�0,00GHF03�.�C/��-AW 2,67 2,09 940/500 10.6 1555 743 x 497 x 430 16*-18 28 �.�3�,00 �.��,00GHF0�0.�B/��-AW 4,21 3,41 1620/600 14.7 3210 1003 x 543 x 541 16*-28 38.5 �.�50,00 �.��0,00GHF0�0.�C/��-AW 5,11 4,11 2160/600 15.6 3030 1003 x 543 x 541 16*-28 42.5 �.0��,00 �.�0�,00GHF0�5.�C/��-AW 8,40 6,70 3440/1300 30.8 5140 1253 x 688 x 647 16*-35 65 �.��,00 3.�3�,00GHF0�5.�D/��-AW 9,70 8,00 4300/1300 38.4 4970 1253 x 688 x 647 16*-35 70 3.0��,00 3.5��,00GHF050.�C/��-AS 10,90 8,50 3750/1400 40.3 6640 1363 x 713 x 747 16*-35 78.5 3.300,00 3.��0,00GHF050.�D/��-AS 12,50 10,00 4500/1400 50.4 6440 1363 x 713 x 747 16*-35 83.5 3.5��,00 �.0��,00(*) uitwendige drukvereffening – égalisation externe.

2007-08Fl. Heynen & C° n.v. - s.a.


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

��



� VENTILATOREN � VENTILATEURS


GHF0�0.�A/��-AW 1,62 1,24 540/600 7.6 1450 963 x 362 x 326 12-12 19 �.�50,00 �.350,00GHF0�0.�B/��-AW 2,05 1,65 540/600 10.1 1400 963 x 362 x 326 16*-18 21 �.��,00 �.��0,00GHF03�.�A/��-AW 3,16 2,43 860/650 13.3 3200 1203 x 497 x 430 16*-18 35 �.��,00 �.��,00GHF03�.�B/��-AW 4,07 3,26 860/650 17.7 3120 1203 x 497 x 430 16*-22 38 �.0��,00 �.�5�,00GHF03�.�C/��-AW 5,46 4,32 1720/650 26.6 3020 1203 x 497 x 430 16*-22 42 �.��,00 �.�5�,00GHF0�0.�B/��-AW 7,80 6,10 2500/1000 32.7 6280 1683 x 543 x 541 16*-28 60 �.��0,00 3.3�0,00GHF0�0.�C/��-AW 10,70 8,60 3750/1000 49.1 6140 1683 x 543 x 541 22*-35 69 3.30�,00 3.��,00GHF0�5.�C/��-AW 17,10 13,50 6000/2300 77.1 10000 2143 x 688 x 647 22*-42 109 �.��,00 5.�0�,00GHF0�5.�D/��-AW 20,50 15,90 6000/2300 102.8 9680 2143 x 688 x 647 22*-42 128 5.�0�,00 5.��0,00GHF050.�C/��-AS 22,50 17,60 8750/2500 101.0 13120 2363 x 713 x 747 22*-42 130 5.5��,00 �.��0,00GHF050.�D/��-AS 26,30 20,90 8750/2500 194.7 12540 2363 x 713 x 747 22*-42 156 �.3��,00 �.0�0,00

GHF0�0.�A/��-AW 1,56 1,26 540/600 6.0 1490 963 x 362 x 326 16*-18 21 �.��,00 �.��0,00GHF0�0.�B/��-AW 2,15 1,79 540/600 9.1 1430 963 x 362 x 326 16*-18 24 �.3��,00 �.�0�,00GHF03�.�A/��-AW 3,08 2,37 860/650 10.6 3380 1203 x 497 x 430 16*-18 33 �.��0,00 �.0��,00GHF03�.�B/��-AW 4,35 3,38 1720/650 15.9 3200 1203 x 497 x 430 16*-18 37 �.��0,00 �.��,00GHF03�.�C/��-AW 5,36 4,28 1720/650 21.2 3110 1203 x 497 x 430 16*-22 44 �.��,00 �.��,00GHF0�0.�B/��-AW 8,40 6,60 3750/1000 29.4 6420 1683 x 543 x 541 16*-28 62 �.��,00 3.3�0,00GHF0�0.�C/��-AW 10,20 8,20 5000/1000 39.2 6050 1683 x 543 x 541 22*-35 75 3.3��,00 3.��,00GHF0�5.�C/��-AW 16,80 13,20 6000/2300 61.5 10280 2143 x 688 x 647 22*-42 117 �.�3�,00 5.300,00GHF0�5.�D/��-AW 19,40 15,00 7500/2300 76.9 9940 2143 x 688 x 647 22*-42 125 5.0��,00 5.�5�,00GHF050.�C/��-AS 21,90 17,00 8750/2500 80.6 13280 2363 x 713 x 747 22*-42 143 5.�3�,00 �.3��,00GHF050.�D/��-AS 25,00 20,20 10500/2500 100.8 12880 2363 x 713 x 747 22*-42 153 �.�3�,00 �.�5�,00

(*) uitwendige drukvereffening – égalisation externe.


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q




3 VENTILATOREN 3 VENTILATEURS


GHF0�0.�A/3�-AW 2,45 1,99 1000/700 11.4 2175 1313 x 362 x 326 16*-18 27 �.��,00 �.�0�,00GHF0�0.�B/3�-AW 3,08 2,47 1000/700 15.2 2100 1313 x 362 x 326 16*-18 29 �.��0,00 �.��,00GHF03�.�A/3�-AW 4,74 3,66 1250/1000 19.9 4800 1663 x 497 x 430 16*-18 49 �.��,00 �.�0�,00GHF03�.�B/3�-AW 6,10 4,74 1250/1000 26.6 4680 1663 x 497 x 430 16*-22 58 �.��,00 3.0��,00GHF03�.�C/3�-AW 8,20 6,50 2500/1000 39.8 4530 1663 x 497 x 430 16*-28 60 3.0��,00 3.3�0,00GHF0�0.�B/3�-AW 11,70 9,30 3200/1250 49.1 9420 2363 x 543 x 541 22*-35 86 �.��,00 �.��,00GHF0�0.�C/3�-AW 16,10 12,60 4800/1250 73.6 9210 2363 x 543 x 541 22*-35 98 �.��,00 5.05�,00GHF0�5.�C/3�-AW 25,70 20,30 9200/3300 119.6 15000 3033 x 688 x 647 22*-42 156 �.5��,00 �.��,00GHF0�5.�D/3�-AW 30,50 24,40 9200/3300 154.2 14520 3033 x 688 x 647 22*-54 186 �.�3�,00 �.30�,00GHF050.�C/3�-AS 33,90 26,50 12000/3300 151.6 19680 3363 x 713 x 747 22*-54 190 �.��,00 �.�3�,00GHF050.�D/3�-AS 39,70 31,60 12000/3300 202.1 18810 3363 x 713 x 747 28*-54 227 �.3��,00 �0.��,00

GHF0�0.�A/3�-AW 2,30 1,82 1000/700 9.1 2235 1313 x 362 x 326 16*-18 29 �.��,00 �.�5�,00GHF0�0-.�B/3�-AW 3,24 2,60 1000/700 13.6 2145 1313 x 362 x 326 16*-18 33 �.��,00 �.��,00GHF03�.�A/3�-AW 4,58 3,63 1250/1000 15.9 5070 1663 x 497 x 430 16*-22 47 �.53�,00 �.��,00GHF03�.�B/3�-AW 6,60 5,00 2500/1000 23.8 4800 1663 x 497 x 430 16*-22 53 �.�3�,00 3.0��,00GHF03�.�C/3�-AW 8,10 6,50 2500/1000 31.8 4665 1663 x 497 x 430 16*-35 64 3.0��,00 3.3��,00GHF0�0.�B/3�-AW 12,50 9,90 4800/1250 44.1 9630 2363 x 543 x 541 22*-35 89 �.��,00 �.��,00GHF0�0.�C/3�-AW 15,40 12,00 6400/1250 58.7 9090 2363 x 543 x 541 22*-35 107 �.�0�,00 5.��,00GHF0�5-�C/3�-AW 25,30 19,60 9200/3300 92.3 15420 3033 x 688 x 647 22*-42 169 �.��,00 �.33�,00GHF0�5.�D/3�-AW 29,00 22,80 11500/3300 115.3 14910 3033 x 688 x 647 22*-54 180 �.�5�,00 �.0�0,00GHF050.�C/3�-AS 32,60 26,10 12000/3300 120.9 19920 3363 x 713 x 747 28*-54 209 �.3�0,00 �.��,00GHF050.�D/3�-AS 37,80 29,20 14400/3300 151.2 19320 3363 x 713 x 747 22*-54 221 �.�0�,00 �.��,00(*) uitwendige drukvereffening – égalisation externe.

2007-08Fl. Heynen & C° n.v. - s.a.


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

��



� VENTILATOREN � VENTILATEURS

T Y P E Cap. kW Cap. kW Ontd. Opp. Luchtdebiet Afmetingen Aansl. Gewicht PRIJS € PRIJS €t� = � K t� = � K Degivr Surf. Débit d’air Dimensions Raccord. Poids PRIX € PRIX €-� °C -�5 °C Coil / Tray m² m³ L X B X H mm mm

GHF0�0.�A/��-AW 3,23 2,57 1250/1000 15.2 2900 1663 x 380 x 346 16*.18 35 �.�3�,00 �.35�,00GHF0�0.�B/��-AW 4,10 3,30 1250/1000 20.2 2800 1663 x 380 x 346 16*-22 38 �.��0,00 �.�5�,00GHF03�.�A/��-AW 6,30 4,89 2000/1150 26.6 6400 2123 x 515 x 446 16*-22 64 3.�3�,00 3.��,00GHF03�.�B/��-AW 8,10 6,50 2000/1150 35.4 6240 2123 x 515 x 446 16*-35 69 3.��,00 3.��,00GHF03�.�C/��-AW 10,90 8,70 4000/1150 53.1 6040 2123 x 515 x 446 16*-35 78 3.�3�,00 �.3��,00GHF0�0.�B/��-AW 15,70 12,20 4600/1650 65.4 12560 3043 x 543 x 541 22*-35 111 5.�3�,00 5.��0,00GHF0�0.�C/��-AW 21,40 16,90 6900/1650 98.2 12280 3043 x 543 x 541 22*-42 128 5.��,00 �.��,00GHF0�5.�C/��-AW 34,80 26,50 12400/3800 154.2 20000 3923 x 688 x 647 22*-42 203 �.3��,00 �.��,00GHF0�5.�D/��-AW 41,00 32,00 12400/3800 205.5 19360 3923 x 688 x 647 22*-54 243 �.��,00 �0.5�0,00GHF050.�C/��-AS 45,80 34,00 17500/4200 202.1 26240 4363 x 713 x 747 28*-54 247 �0.��,00 ��.30�,00GHF050.�D/��-AS 53,70 41,00 17500/4200 269.4 25080 4363 x 713 x 747 35*-54 296 ��.��,00 �3.00�,00

GHF0�0.�A/��-AW 3,11 2,53 1250/1000 12.1 2980 1663 x 380 x 346 16*-22 37 �.��,00 �.��0,00GHF0�0.�B/��-AW 4,41 3,58 1250/1000 18.1 2860 1663 x 380 x 346 16*-22 43 �.3��,00 �.��,00GHF03�.�A/��-AW 6,20 4,77 2000/1150 21.2 6760 2123 x 515 x 446 16*-22 61 3.��0,00 3.��,00GHF03�.�B/��-AW 8,70 6,80 4000/1150 31.8 6400 2123 x 515 x 446 16*-28 69 3.5��,00 3.�3�,00GHF03�.�C/��-AW 10,70 8,50 4000/1150 42.4 6220 2123 x 515 x 446 16*-35 83 3.��0,00 �.33�,00GHF0�0.�B/��-AW 16,70 13,30 6900/1650 38.7 12840 3043 x 543 x 541 22*-42 116 5.�50,00 5.��,00GHF0�0.�C/��-AW 20,50 16,50 9200/1650 78.3 12120 3043 x 543 x 541 22*-54 141 �.30�,00 �.��,00GHF0�5.�C/��-AW 33,60 26,40 12400/3800 123.0 20560 3923 x 688 x 647 22*-54 222 �.��0,00 �.��0,00GHF0�5.�D/��-AW 38,60 28,80 15500/3800 153.8 19880 3923 x 688 x 647 22*-54 235 �.��,00 �0.��,00GHF050.�C/��-AS 48,90 34,10 17500/4200 161.3 26560 4363 x 713 x 747 28*-54 270 �0.�0�,00 ��.��,00GHF050.�D/��-AS 49,40 35,80 21000/4200 201.3 25760 4363 x 713 x 747 28*-54 288 ��.��,00 ��.3��,00(*) uitwendige drukvereffening – égalisation externe.


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q



CONDENSORS GVH / GVV CONDENSEURS

� RIJ VENTILATOREN � RANG DE VENTILATEURS

Cap. KW - R�0�A Cap. KW - R�0�A Versie / Version N (Normal Noise) Versie / Version M (Medium Noise)

T Y P E t = �5K t = �5K d(B)A Label m² dm³ PRIJS € t = �5K t = �5K d(B)A Label m² dm³ PRIJS € Versie Version E PRIX € Versie Version E PRIX €

Y /Y /Y Y /Y /Y

0�5.�A/� 19.1 - 47 D 40 8 �.�3�,00 - - - - - - -0�5.�C/� 22.3 - 47 C 54 10 �.0��,00 - - - - - - -0�5.�A/� 38.8 - 50 D 83 15 3.0��,00 - - - - - - -0�5.�C/� 45.0 - 50 C 111 19 3.��,00 - - - - - - -0�5.�A/3 58.9 - 51 D 126 22 �.��0,00 - - - - - - -0�5.�C/3 67.9 - 51 C 167 28 5.��,00 - - - - - - -050.�A/� 25.6 21.1 49/43 D/D 50 11 �.��,00 - - - - - - -050.�C/� 31.4 26.1 49/43 C/C 73 16 �.50�,00 - - - - - - -050.�A/� 52.1 43.0 52/46 D/D 104 22 �.05�,00 - - - - - - -050.�C/� 62.5 51.1 51/45 C/C 150 31 �.�5�,00 - - - - - - -050.�A/3 79.2 65.0 53/47 D/D 157 33 5.�5�,00 - - - - - - -050.�B/3 88.6 73.4 53/47 D/C 191 40 �.3�0,00 - - - - - - -050.�C/3 95.9 80.1 53/47 C/C 226 46 �.��,00 - - - - - - -050.�B/� 118.3 98.4 54/48 D/C 256 54 �.��,00 - - - - - - -0�5.�A/� 41.0 34.4 59/52 E/E 66 15 3.530,00 - - - - - - -0�5.�B/� 46.3 39.1 59/52 E/D 81 18 3.��,00 - - - - - - -0�5.�C/� 50.6 42.8 59/52 E/D 96 21 �.05�,00 - - - - - - -0�5.�A/� 83.6 70.0 62/56 E/E 136 29 �.��,00 - - - - - - -0�5.�B/� 94.6 79.5 61/54 E/D 166 35 �.�0�,00 - - - - - - -0�5.�C/� 103.2 86.1 61/54 E/D 196 41 �.�0�,00 - - - - - - -0�5.�A/3 126.5 105.9 63/56 E/E 206 44 �.�30,00 - - - - - - -0�5.�B/3 143.0 120.1 63/56 E/D 251 52 �.5�0,00 - - - - - - -0�5.�C/3 156.4 131.6 63/56 E/D 296 64 �0.��,00 - - - - - - -0�5.�B/� 192.0 160.5 64/57 E/D 336 70 ��.��,00 - - - - - - -

0�0.3A/� 79.1 64.0 51/45 D/C 245 33 �.��,00 72.2 50.3 48/36 C/B 245 33 �.��,000�0.3B/� 87.4 70.8 51/45 C/C 296 39 �.��,00 79.5 56.1 48/36 C/B 296 39 �.��,000�0.3C/� 160.8 129.1 54/48 D/C 490 65 �.��0,00 146.2 100.7 51/39 C/B 490 65 �.3��,000�0.3D/� 177.6 141.6 54/48 C/C 593 77 �.3��,00 150.7 112.3 51/39 C/B 593 77 �.33�,000�0.3A/� 244.7 195.6 56/50 D/C 735 95 ��.5��,00 222.3 152.1 53/41 C/B 735 95 ��.5��,000�0.3B/� 269.6 215.7 56/50 C/C 889 113 �3.��,00 243.9 169.5 53/41 C/B 889 113 �3.�5�,000�0.3C/� 325.9 358.9 57/51 D/C 979 127 �5.��,00 294.7 201.2 54/42 C/B 979 127 �5.��,000�0.3D/� 361.7 287.5 57/51 C/C 1186 151 ��.0��,00 325.6 225.0 54/42 C/B 1186 151 ��.0�0,000�0.3A/3 413.1 328.1 57/51 D/C 1224 156 ��.��0,00 373.6 254.9 54/42 C/B 1224 156 ��.3��,000�0.3B/3 456.0 363.0 57/51 C/C 1482 186 �0.��0,00 410.9 284.1 54/42 C/B 1482 186 �0.��,000�0.3C/3 498..4 396.8 58/52 D/C 1469 187 ��.��,00 451.3 308.3 55/43 C/B 1469 187 ��.��,000�0.3D/3 92.5 74.8 51/45 C/C 334 47 �5.�5�,00 84.1 58.7 48/36 C/B 334 47 �5.�50,000�0.3A/� 100.2 81.0 51/45 C/C 404 55 ��.5��,00 91.1 63.2 48/36 C/B 404 55 ��.�50,000�0.3B/� 186.5 149.6 54/48 C/C 668 88 ��.��,00 168.7 117.5 51/39 C/B 668 88 ��.��,000�0.3C/� 201.9 162.1 54/48 C/C 808 105 ��.55�,00 183.0 126.4 51/39 C/B 808 105 ��.55�,000�0.3D/� 283.3 227.0 56/50 C/C 1002 130 33.33�,00 255.6 176.9 53/41 C/B 1002 130 33.33�,000�0.3A/5 305.9 245.4 56/50 C/C 1212 155 30.��,00 276.7 190.1 53/41 C/B 1212 155 30.��0,000�0.3B/5 378.2 304.3 57/51 C/C 1335 173 33.��,00 342.7 237.8 54/42 C/B 1335 173 33.��,000�0.3C/5 407.7 325.6 56/50 C/C 1617 206 3�.�3�,00 368.7 251.9 53.41 C/B 1617 206 3�.3��,000�0.3D/5 475.8 380.3 57/51 C/C 1669 216 ��.530,00 429.1 295.5 54/42 C/B 1669 216 ��.530,000�0.3A/� 514.7 411.1 57/51 C/C 2021 258 3�.05�,00 465.0 317.4 54/42 C/B 2021 258 35.�0�,000�0.3C/� 575.1 459.5 58/52 C/C 2003 256 �3.3��,00 518.9 357.5 55/43 C/B 2003 256 �3.3��,000�0.�A/� 97.0 85.9 57/51 E/D 245 34 �.�5�,00 87.4 68.7 54/46 D/C 245 34 �.�0�,000�0.�B/� 108.8 92.4 57/51 D/D 295 40 �.��,00 98.0 76.7 54/46 D/C 295 40 �.��,000�0.�C/� 200.7 175.8 50/54 E/D 490 65 �.�30,00 179.0 138.5 57/49 D/C 490 65 �.��,000�0.�D/� 227.8 192.9 60/54 D/D 593 79 �0.�00,00 201.8 153.9 57/49 D/C 593 79 �0.0��,000�0.�A/� 305.5 257.6 62/56 E/D 735 95 ��.0��,00 272.5 210.6 59/51 D/C 735 95 ��.0�0,000�0.�B/� 342.5 289.1 62/56 D/D 889 116 �5.��,00 304.0 235.6 59/51 D/C 889 116 �5.��,000�0.�C/� 412.0 357.7 63/57 E/D 979 127 ��.��,00 364.4 279.1 60/52 D/C 979 127 ��.��,000�0.�D/� 465.5 393.4 63/57 D/D 1186 154 ��.��0,00 411.7 313.1 60/52 D/C 1186 154 ��.��0,000�0.�A/3 521.0 453.2 63/57 E/D 1224 159 �0.��,00 461.7 353.8 60/52 D/C 1224 159 �0.��,000�0.�B/3 584.5 495.4 63/57 D/D 1482 189 �3.��,00 518.0 395.3 60/52 D/C 1482 189 ��.��,000�0.�C/3 625.3 546.1 64/58 E/D 1469 184 ��.�3�,00 556.2 427.5 61/53 D/C 1469 184 ��.��,000�0.�D/3 117.9 101.5 57/51 D/D 334 47 ��.�5�,00 105.4 82.8 54/46 D/C 334 47 ��.�5�,000�0.�A/� 129.6 111.7 57/51 D/C 404 55 ��.��0,00 116.5 90.8 54/46 D/C 404 55 ��.�3�,000�0.�B/� 240.8 205.9 60/54 D/D 668 91 30.�5�,00 214.2 166.0 57/49 D/C 668 91 30.3��,000�0.�C/� 265.0 225.6 60/54 D/C 808 107 33.��,00 236.1 188.0 57/49 D/C 808 107 3�.�3�,000�0.�D/� 366.4 313.1 62/56 D/D 1002 134 3�.��0,00 325.7 251.5 59/51 D/C 1002 134 3�.��0,000�0.�A/5 400.0 343.3 61/55 D/C 1212 158 3�.��0,00 358.8 276.7 58/50 D/C 1212 158 3�.�0�,000�0.�B/5 489.8 415.5 63/57 D/D 1335 177 3�.��0,00 433.0 333.0 60/52 D/C 1335 177 3�.��0,000�0.�C/5 540.4 459.1 62/56 D/C 1617 210 �0.��,00 480.5 368.7 59/51 D/C 1617 210 �0.��,000�0.�D/5 620.5 526.9 63/57 D/D 1669 216 ��.��,00 548.9 421.9 60/52 D/C 1669 216 �5.��,000�0.�A/� 680.4 579.2 63/57 D/C 2021 253 �0.�5�,00 605.9 466.0 60/52 C/C 2021 253 �0.35�,000�0.�C/� 747.8 636.2 64/58 D/D 2003 251 ��.3��,00 662.5 510.4 61/53 D/C 2003 251 ��.3��,00

2007-08Fl. Heynen & C° n.v. - s.a.


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

��




Cap. KW - R�0�A Cap. KW - R�0�A Versie / Version L (Low Noise) Versie / Version S (Super Low Noise)


Y /Y /Y Y /Y /Y

0�5.�A/� 14.3 - 36 B 40 8 �.�3�,00 11.4 - 31 B 40 8 �.�3�,000�5.�C/� 16.2 - 36 B 54 10 �.0��,00 13.1 - 31 A 54 10 �.0��,000�5.�A/� 29.1 - 39 B 83 15 3.0��,00 23.6 - 34 B 83 15 3.0��,000�5.�C/� 32.8 - 39 B 111 19 3.�50,00 26.6 - 34 A 111 19 3.�50,000�5.�A/3 43.8 - 40 B 126 22 �.��0,00 35.2 - 35 B 126 22 �.��0,000�5.�C/3 49.3 - 40 B 167 28 5.��,00 40.1 - 35 A 167 29 5.��,00050.�A/� 19.4 15.3 39/32 C/B 50 11 �.�50,00 15.3 12.7 31/27 A/A 50 11 �.�50,00050.�C/� 23.8 19.2 39/32 B/B 73 16 �.��,00 18.7 15.7 31/27 A/A 73 16 �.��,00050.�A/� 39.5 31.3 42/35 C/B 104 22 3.�30,00 31.1 26.0 34/30 A/A 104 22 3.�30,00050.�C/� 46.1 37.1 41/34 B/B 150 31 �.�00,00 36.0 30.3 33/29 A/A 150 31 �.�00,00050.�A/3 59.7 47.3 43/36 B/B 157 33 5.5�0,00 46.9 39.2 35/31 A/A 157 32 5.5�0,00050.�B/3 67.1 53.6 43/36 B/B 191 40 �.��,00 52.6 44.1 35/31 A/A 191 39 �.��,00050.�C/3 72.6 58.4 43/36 B/A 226 46 �.��,00 56.8 47.7 35/31 A/A 226 46 �.��,00050.�B/� 90.2 73.2 44/37 B/B 256 54 �.��,00 71.8 60.4 36/32 A/A 256 52 �.��,000�5.�A/� 31.0 25.7 47/41 D/C 66 15 �.�3�,00 25.0 20.2 40/33 A/A 66 14 �.��0,000�5.�B/� 34.9 29.2 47/41 C/C 81 18 3.0��,00 28.0 23.0 40/33 B/B 81 18 3.��,000�5.�C/� 38.0 31.8 47/41 C/B 96 21 3.30�,00 30.4 25.1 40/33 B/A 96 21 3.��,000�5.�A/� 62.8 51.2 50/44 C/C 136 29 �.�5�,00 49.6 39.9 43/36 C/B 136 29 5.�0�,000�5.�B/� 70.8 58.6 49/43 C/C 166 35 5.330,00 56.3 45.6 42/35 B/B 166 34 5.��0,000�5.�C/� 75.0 61.7 49/43 C/B 196 41 5.��,00 58.7 47.9 42/35 B/B 196 39 �.��,000�5.�A/3 95.0 77.4 51/45 C/C 206 44 �.��,00 75.0 60.3 44/37 C/B 206 42 �.��,000�5.�B/3 106.8 88.5 51/45 C/C 251 52 �.5��,00 84.9 68.8 44/37 B/B 251 51 �.��,000�5.�C/3 116.2 97.0 51/45 C/B 296 64 �.3��,00 92.5 75.5 44/37 B/A 296 61 �.��,000�5.�B/� 143.1 119.1 52/46 C/C 336 70 �0.0��,00 114.6 94.1 45/38 B/C 336 68 �0.��,00

0�0.3A/� 65.0 55.4 45/40 C/B 245 33 �.��,00 38.2 32.2 34/27 A/A 163 22 5.��,000�0.3B/� 71.8 61.4 45/40 B/B 296 39 �.��,00 42.2 35.5 34/27 A/A 198 26 �.��,000�0.3C/� 130.9 110.8 48/43 C/B 490 65 �.3��,00 77.8 66.0 37/30 A/A 326 42 �.��0,000�0.3D/� 144.5 122.6 48/43 B/B 593 77 �.33�,00 85.0 71.1 37/30 A/A 395 50 �.3�0,000�0.3A/� 138.5 168.1 50/45 C/B 735 95 ��.��,00 118.4 99.3 39/32 A/A 490 62 �0.00�,000�0.3B/� 219.2 186.0 50/45 B/B 889 113 �3.�5�,00 129.8 108.7 39/32 A/A 593 74 ��.0��,000�0.3C/� 265.6 225.3 51/46 C/B 979 127 �5.��,00 157.3 133.5 40/33 A/A 653 83 ��.��,000�0.3D/� 291.9 247.2 51/46 B/B 1186 151 ��.0��,00 172.6 144.0 40/33 A/A 790 99 �3.��,000�0.3A/3 333.3 281.6 51/46 B/B 1224 156 ��.3��,00 198.9 166.3 40/33 A/A 816 102 ��.�5�,000�0.3B/3 368.5 312.1 51/46 B/B 1482 186 �0.��,00 218.1 182.2 40/33 A/A 988 122 ��.�0�,000�0.3C/3 403.1 340.3 52/47 B/B 1469 187 ��.��,00 240.2 201.3 41/34 A/A 979 123 ��.��,000�0.3D/3 75.2 64.6 45/40 B/B 334 47 �5.�5�,00 44.9 37.9 34/27 A/A 223 30 ��.��,000�0.3A/� 81.4 69.8 45/40 B/B 404 55 ��.�5�,00 48.4 40.9 34/27 A/A 269 36 ��.3��,000�0.3B/� 150.4 129.1 48/43 B/B 668 88 ��.3��,00 90.2 76.2 37/30 A/A 445 57 ��.5�0,000�0.3C/� 162.8 139.5 48/43 B/B 808 105 ��.��,00 96.7 81.7 37/30 A/A 539 70 ��.�3�,000�0.3D/� 228.1 194.7 50/45 B/B 1002 130 33.33�,00 135.5 114.4 39/32 A/A 668 85 �5.5��,000�0.3A/5 246.6 210.1 50/45 B/B 1212 155 30.��,00 146.0 122.9 39/32 A/A 808 104 ��.00�,000�0.3B/5 305.7 252.0 51/46 B/B 1335 173 33.��,00 182.4 153.4 40/33 A/A 890 113 ��.5��,000�0.3C/5 328.5 281.3 50/45 B/B 1617 206 3�.3��,00 195.0 154.7 39/32 A/A 1078 136 ��.��0,000�0.3D/5 382.2 326.0 51/46 B/B 1669 216 ��.0��,00 227.2 190.4 40/33 A/A 1113 142 3�.0��,000�0.3A/� 413.1 351.8 51/46 B/B 2021 258 35.�0�,00 244.4 205.5 40/33 A/A 1347 169 ��.5��,000�0.3C/� 461.8 394.4 52/47 B/B 2003 256 �3.3��,00 275.0 230.5 41/34 A/A 1335 168 33.��,000�0.�A/� 60.3 42.3 43/31 B/A 245 34 �.��0,00 48.2 41.6 41/34 B/B 163 22 �.0��,000�0.�B/� 66.4 46.9 43/31 B/A 295 40 �.��,00 56.4 47.5 41/34 B/B 198 26 �.5��,000�0.�C/� 120.7 84.6 46/34 B/A 490 65 �.3��,00 100.4 83.8 44/38 B/B 326 43 �.��,000�0.�D/� 133.3 93.8 46/34 B/A 593 79 �.�0�,00 115.2 96.0 44/38 B/B 395 51 �.��,000�0.�A/� 182.9 127.3 48/36 B/A 735 95 ��.��,00 154.6 129.2 45/40 B/B 490 64 �0.��,000�0.�B/� 201.6 141.1 48/36 B/A 889 116 ��.�5�,00 175.0 146.3 46/40 B/A 598 76 ��.��,000�0.�C/� 245.4 171.1 49/37 B/A 979 127 �3.�5�,00 205.5 171.2 47/41 B/B 653 83 ��.��,000�0.�D/� 268.6 187.0 49/37 B/A 1186 154 ��.53�,00 235.1 195.3 47/41 B/A 790 101 ��.0�0,000�0.�A/3 306.9 212.5 49/37 B/A 1224 159 ��.��,00 260.7 217.1 47/41 B/B 816 104 ��.0��,000�0.�B/3 338.7 235.7 49/37 B/A 1482 189 ��.0�0,00 296.2 246.6 47/41 B/A 988 124 ��.��0,000�0.�C/3 371.2 257.1 50/38 B/A 1469 184 ��.3��,00 314.5 262.8 48/42 B/B 979 123 ��.�5�,000�0.�D/3 58.4 41.8 43/31 B/A 223 31 ��.�5�,00 61.1 51.6 41/35 B/A 223 31 �0.��,000�0.�A/� 63.5 45.7 43/31 B/A 269 37 �5.��,00 68.0 57.3 41/35 B/A 269 37 ��.��,000�0.�B/� 117.6 83.6 46/34 B/A 445 58 ��.��,00 123.3 108.2 44/38 B/A 445 58 �3.5�0,000�0.�C/� 127.8 91.4 46/34 B/A 539 70 ��.0��,00 137.1 114.8 44/38 B/A 539 70 �5.300,000�0.�D/� 178.5 126.0 48/36 B/A 668 87 ��.��,00 187.4 156.7 46/40 B/A 668 87 ��.�3�,000�0.�A/5 193.4 137.8 47/35 B/A 808 104 3�.��,00 207.7 174.0 45/39 B/A 808 104 ��.�5�,000�0.�B/5 238.7 169.4 49/37 B/A 890 115 3�.��0,00 250.0 209.8 47/41 B/A 890 115 ��.05�,000�0.�C/5 258.6 182.7 48/36 B/A 1078 138 3�.��0,00 277.7 231.4 48/40 B/A 1078 138 30.��,000�0.�D/5 300.1 210.5 49/37 B/A 1119 140 35.�5�,00 315.2 263.2 47/41 B/A 1113 140 3�.33�,000�0.�A/� 325.8 230.5 49/37 B/A 1347 170 3�.��0,00 350.9 292.3 47/41 B/A 1347 170 3�.�0�,000�0.�C/� 363.1 255.3 50/38 B/A 1336 170 3�.5��,00 380.9 317.8 48/42 B/A 1335 170 3�.��,00


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q





Cap. KW - R�0�A Versie / Version E (Extreme Low Noise)

T Y P E t = �5K t = �5K d(B)A Label m² dm³ PRIJS € Versie Version E PRIX €

Y /Y /Y

0�5.�A/� - - - - - - -0�5.�C/� - - - - - - -0�5.�A/� - - - - - - -0�5.�C/� - - - - - - -0�5.�A/3 - - - - - - -0�5.�C/3 - - - - - - -050.�A/� 13.2 8.3 28/16 A/A 50 11 �.�50,00050.�C/� 16.4 10.2 28/16 A/A 73 16 �.��,00050.�A/� 26.8 16.9 31/19 A/A 104 22 3.�30,00050.�C/� 31.6 20.0 30/18 A/A 150 31 �.�00,00050.�A/3 40.5 25.5 32/20 A/A 157 32 5.5�0,00050.�B/3 45.8 28.7 32/20 A/A 191 39 �.��,00050.�C/3 49.7 31.1 32/20 A/A 226 46 �.��,00050.�B/� 62.7 39.2 33/21 A/A 256 52 �.��,000�5.�A/� 22.4 15.4 36/24 B/A 66 14 �.��0,000�5.�B/� 25.3 17.6 36/24 B/A 81 18 3.��,000�5.�C/� 27.5 19.8 36/24 A/A 96 21 3.��,000�5.�A/� 44.4 3.03 39/27 B/A 136 29 5.�0�,000�5.�B/� 50.4 34.8 38/26 B/A 166 34 5.��0,000�5.�C/� 52.7 36.6 38/26 A/A 196 39 �.��,000�5.�A/3 66.9 45.8 40/38 B/A 206 42 �.��,000�5.�B/3 76.0 52.5 40/28 B/A 251 51 �.��,000�5.�C/3 83.1 57.7 40/28 A/A 296 61 �.��,000�5.�B/� 103.3 71.9 41/29 B/A 336 68 �0.��,00

0�0.3A/� 35.2 25.0 31/20 A/A 163 22 5.5��,000�0.3B/� 39.0 27.7 31/20 A/A 198 26 �.��,000�0.3C/� 71.8 51.1 34/23 A/A 326 42 �.��0,000�0.3D/� 78.6 56.3 34/23 A/A 395 50 �.3�0,000�0.3A/� 108.5 76.1 36/25 A/A 490 62 �0.00�,000�0.3B/� 119.4 84.2 36/25 A/A 593 74 ��.0��,000�0.3C/� 145.6 102.6 37/26 A/A 653 83 ��.�50,000�0.3D/� 159.2 113.0 37/26 A/A 790 99 �3.�5�,000�0.3A/3 182.1 127.2 37/26 A/A 816 102 ��.�5�,000�0.3B/3 200.5 140.7 37/26 A/A 988 122 ��.�0�,000�0.3C/3 220.3 153.9 38/27 A/A 979 123 ��.��,000�0.3D/3 41.2 29.0 31/20 A/A 223 30 ��.3��,000�0.3A/� 44.4 31.4 31/20 A/A 269 36 ��.3��,000�0.3B/� 82.8 58.3 34/23 A/A 445 57 ��.5�0,000�0.3C/� 88.8 63.1 34/23 A/A 539 70 ��.�3�,000�0.3D/� 124.2 87.7 36/25 A/A 668 85 �5.5��,000�0.3A/5 133.7 94.3 36/25 A/A 808 104 ��.00�,000�0.3B/5 166.8 116.8 37/26 A/A 890 113 ��.5��,000�0.3C/5 178.7 126.3 36/25 A/A 1078 136 ��.��,000�0.3D/5 208.3 146.7 37/26 A/A 1113 142 3�.��,000�0.3A/� 223.4 157.1 37/26 A/A 1347 169 ��.3��,000�0.3C/� 251.3 175.0 38/27 A/A 1335 168 33.��,000�0.�A/� 44.7 31.4 37/27 B/A 163 22 �.0��,000�0.�B/� 51.1 36.5 37/27 B/A 198 26 �.5��,000�0.�C/� 91.0 64.2 40/30 B/A 326 43 �.0��,000�0.�D/� 103.8 73.0 40/30 B/A 395 51 �.�30,000�0.�A/� 139.6 96.4 42/32 B/A 490 64 �0.��,000�0.�B/� 158.1 111.5 42/32 B/A 598 76 ��.��,000�0.�C/� 186.1 129.6 43/33 B/A 653 83 ��.��,000�0.�D/� 211.2 148.0 43/33 B/A 790 101 ��.0��,000�0.�A/3 234.9 161.5 43/33 B/A 816 104 ��.0��,000�0.�B/3 256.8 187.3 43/33 B/A 988 124 ��.��,000�0.�C/3 283.8 195.4 44/34 B/A 979 123 ��.�5�,000�0.�D/3 55.1 39.2 37/27 B/A 223 31 �0.��,000�0.�A/� 61.0 43.7 37/27 A/A 269 37 ��.��,000�0.�B/� 110.7 78.4 40/30 B/A 445 58 �3.��,000�0.�C/� 122.5 87.3 40/30 A/A 539 70 ��.��,000�0.�D/� 167.9 118.1 42/32 B/A 668 87 ��.�3�,000�0.�A/5 185.8 131.5 41/31 A/A 808 104 ��.�5�,000�0.�B/5 224.3 158.7 43/33 B/A 890 115 ��.05�,000�0.�C/5 247.7 174.2 42/32 A/A 1078 138 30.��,000�0.�D/5 281.8 197.2 43/33 B/A 1113 140 3�.3�0,000�0.�A/� 312.6 219.9 43/33 A/A 1347 170 3�.�0�,000�0.�C/� 341.1 238.7 44/34 B/A 1335 170 3�.��0,00

2007-08Fl. Heynen & C° n.v. - s.a.


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

�0



Afmetingen - Dimensions mm

GVH GVV

L R B H LI E C G Voeten FigPates

0�5.�A/� 850 40 795 895 - 340 765 0 4 I/IV0�5.�C/� 1125 40 795 895 - 340 765 0 4 I/IV0�5.�A/� 1700 50 795 895 - 340 765 0 4 I/IV0�5.�C/� 2250 50 795 895 - 340 765 0 4 I/IV0�5.�A/3 2550 50 795 895 - 340 765 0 4 I/IV0�5.�C/3 3375 50 795 895 - 340 765 0 4 I/IV050.�A/� 925 100 895 950 - 340 865 0 4 I/IV050.�C/� 1325 100 895 950 - 340 865 0 4 I/IV050.�A/� 1850 100 895 950 - 340 865 0 4 I/IV050.�C/� 2650 100 895 950 - 340 865 0 4 I/IV050.�A/3 2775 100 895 950 - 340 865 0 4 I/IV050.�B/3 3375 100 895 950 - 340 865 0 4 I/IV050.�C/3 3975 100 895 950 - 340 865 0 4 I/IV050.�B/� 4500 120 895 950 2215 340 865 0 6 I/IV0�5.�A/� 925 100 1145 950 - 340 1085 0 4 I/IV0�5.�B/� 1125 100 1145 950 - 340 1085 0 4 I/IV0�5.�C/� 1325 100 1145 950 - 340 1085 0 4 I/IV0�5.�A/� 1850 110 1145 950 - 340 1085 0 4 I/IV0�5.�B/� 2250 110 1145 950 - 340 1085 0 4 I/IV0�5.�C/� 2650 110 1145 950 - 340 1085 0 4 I/IV0�5.�A/3 2775 120 1145 950 - 340 1085 0 4 I/IV0�5.�B/3 3375 120 1145 950 - 340 1085 0 4 I/IV0�5.�C/3 3975 130 1145 950 - 340 1085 0 4 I/IV0�5.�B/� 4500 130 1145 950 2215 340 1085 0 6 I/IV

0�0.3A/� 1900 250 1141 1430 1796 520 1225 1153 4 III:IV0�0.3B/� 2300 250 1141 1430 2196 520 1225 1153 4 III:IV0�0.3C/� 3800 250 1141 1430 3696 520 1225 1153 4 III:IV0�0.3D/� 4600 250 1141 1430 4496 520 1225 1153 4 III:IV0�0.3A/� 5700 250 1141 1430 5596 520 1225 1153 4 III:IV0�0.3B/� 6900 250 1141 1430 6796 520 1225 1153 4 III:IV0�0.3C/� 7600 350 1141 1430 7496 520 1225 1153 4 III:IV0�0.3D/� 9200 350 1141 1430 9096 520 1225 1153 4 III:IV0�0.3A/3 9500 350 1141 1430 4698 520 1225 1153 6 III:IV0�0.3B/3 11500 350 1141 1430 5698 520 1225 1153 6 III:IV0�0.3C/3 11400 350 1141 1430 5648 520 1225 1153 6 III:IV0�0.3D/3 1900 250 1541 1430 1796 520 1625 1153 4 III:IV0�0.3A/� 2300 250 1541 1430 2196 520 1625 1153 4 III:IV0�0.3B/� 3800 250 1541 1430 3696 520 1625 1153 4 III:IV0�0.3C/� 4500 250 1541 1430 4496 520 1625 1153 4 III:IV0�0.3D/� 5700 250 1541 1430 5596 520 1625 1153 4 III:IV0�0.3A/5 6900 250 1541 1430 6796 520 1625 1153 4 III:IV0�0.3B/5 7600 350 1541 1430 7496 520 1625 1153 4 III:IV0�0.3C/5 9200 350 1541 1430 9096 520 1625 1153 4 III:IV0�0.3D/5 9500 350 1541 1430 4698 520 1625 1153 6 III:IV0�0.3A/� 11500 350 1541 1430 5698 520 1625 1153 6 III:IV0�0.3C/� 11400 350 1541 1430 5648 520 1625 1153 6 III:IV0�0.�A/� 1900 250 1141 1480 1796 520 1225 1153 4 III:IV0�0.�B/� 2300 250 1141 1480 2196 520 1225 1153 4 III:IV0�0.�C/� 3800 250 1141 1480 3696 520 1225 1153 4 III:IV0�0.�D/� 4500 250 1141 1480 4496 520 1225 1153 4 III:IV0�0.�A/� 5700 250 1141 1480 5596 520 1225 1153 4 III:IV0�0.�B/� 6900 250 1141 1480 6796 520 1225 1153 4 III:IV0�0.�C/� 7600 350 1141 1480 7496 520 1225 1153 4 III:IV0�0.�D/� 9200 350 1141 1480 9096 520 1225 1153 4 III:IV0�0.�A/3 9500 350 1141 1480 4698 520 1225 1153 6 III:IV0�0.�B/3 11500 350 1141 1480 5698 520 1225 1153 6 III:IV0�0.�C/3 11400 350 1141 1480 5648 520 1225 1153 6 III:IV0�0.�D/3 1900 250 1541 1480 1796 520 1625 1153 4 III:IV0�0.�A/� 2300 250 1541 1480 2196 520 1625 1153 4 III:IV0�0.�B/� 3800 250 1541 1480 3696 520 1625 1153 4 III:IV0�0.�C/� 4600 250 1541 1480 4496 520 1625 1153 4 III:IV0�0.�D/� 5700 250 1541 1480 5596 520 1625 1153 4 III:IV0�0.�A/5 6900 250 1541 1480 6796 520 1625 1153 4 III:IV0�0.�B/5 7600 350 1541 1480 7496 520 1625 1153 4 III:IV0�0.�C/5 9200 350 1541 1480 9096 520 1625 1153 4 III:IV0�0.�D/5 9500 350 1541 1480 4698 520 1625 1153 6 III:IV0�0.�A/� 11500 350 1541 1480 5698 520 1625 1153 6 III:IV0�0.�C/� 11400 350 1541 1480 5648 520 1625 1153 6 III:IV


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q




� RIJEN VENTILATOREN � RANGS DE VENTILATEURS

Cap. KW - R�0�A Cap. KW - R�0�A Versie / Version N (Normal Noise) Versie / Version M (Medium Noise)


Y /Y /Y Y /Y /Y

050.�A/�x� 104.8 86.1 54/48 D/D 207 55 �.�0�,00 - - - - - - -050.�C/�x� 127.3 106.0 54/48 C/C 299 71 �.�3�,00 - - - - - - -050.�A/�x3 158.3 130.0 56/50 B/D 314 73 ��.�0�,00 - - - - - - -050.�C/�x3 191.9 160.2 56/50 C/C 452 103 �3.��,00 - - - - - - -0�5.�A/�x� 167.2 140.0 64/57 E/E 272 73 ��.05�,00 - - - - - - -0�5.�B/�x� 189.2 159.1 64/57 E/D 332 84 �3.05�,00 - - - - - - -0�5.�C/�x� 206.4 172.1 64/57 E/D 393 94 ��.3��,00 - - - - - - -0�5.�A/�x3 253.0 211.8 66/59 E/E 412 97 ��.��,00 - - - - - - -0�5.�B/�x3 285.9 240.2 66/59 E/D 502 114 ��.�5�,00 - - - - - - -0�5.�C/�x3 312.7 263.2 66/59 E/D 593 139 �0.30�,00 - - - - - - -0�5.�B/�x� 384.0 321.0 67/60 E/D 672 153 �5.��0,00 - - - - - - -

0�0.3A/�x� 324.9 260.9 57/51 D/C 1002 141 ��.��0,00 295.3 208.9 54/42 C/B 1002 141 ��.5�0,000�0.3B/�x� 358.6 288.1 57/51 C/C 1212 166 ��.��,00 325.9 227.1 54/42 C/B 1212 166 ��.�3�,000�0.3A/�x3 493.5 394.7 59/53 D/C 1502 207 3�.��0,00 448.3 307.7 56/44 C/B 1502 207 35.�0�,000�0.3B/�x3 536.5 427.5 58/52 C/C 1819 244 �0.��,00 493.8 342.5 55/43 C/B 1819 244 �0.3�0,000�0.3A/�x� 658.1 523.2 60/54 D/C 2003 259 ��.��0,00 595.2 407.2 57/45 C/B 2003 259 ��.5��,000�0.3B/�x� 729.9 580.6 59/53 C/C 2425 309 5�.�00,00 659.9 454.9 56/44 C/B 2425 309 5�.�00,000�0.3A/�x5 834.2 663.0 60/54 D/C 2504 318 5�.�3�,00 754.6 515.6 57/45 C/B 2504 318 5�.�30,000�0.3B/�x5 920.3 733.1 60/54 C/C 3031 387 �5.��,00 833.0 574.4 57/45 C/B 3031 387 ��.�50,000�0.3A/�x� 1006.7 801.9 61/55 D/C 3005 383 ��.��,00 911.6 623.8 58/46 C/B 3005 383 ��.�0�,00

0�0.�A/�x� 407.5 357.4 63/57 E/D 1002 141 ��.��,00 362.7 280.1 60/52 D/C 1002 141 ��.��,000�0.�B/�x� 459.3 390.1 63/57 D/D 1212 166 30.3��,00 408.9 310.4 60/52 D/C 1212 166 30.3��,000�0.�A/�x3 609.7 530.3 65/59 E/D 1502 207 �0.��0,00 538.5 412.3 62/54 D/C 1502 207 �0.�0�,000�0.�B/�x3 692.7 585.3 64/58 D/D 1819 244 ��.5��,00 614.2 465.0 61/53 D/C 1819 244 ��.��,000�0.�A/�x� 836.0 726.8 66/60 E/D 2003 259 5�.�5�,00 738.1 563.7 63/55 D/C 2003 259 5�.�5�,000�0.�B/�x� 941.6 796.4 65/59 D/D 2425 309 5�.000,00 835.6 632.1 62/54 D/C 2425 309 5�.33�,000�0.�A/�x5 1057.2 920.7 66/60 E/D 2504 318 �5.��,00 935.1 714.6 63/55 D/C 2504 318 �5.��,000�0.�B/�x5 1182.7 1003.0 66/60 D/D 3031 387 ��.��,00 1051.5 798.0 63/55 D/C 3031 387 ��.��,000�0.�A/�x� 1269.7 1109.8 67/61 E/D 3005 383 ��.0��,00 1126.8 863.6 64/56 D/C 3005 383 ��.0��,00

Cap. KW - R�0�A Cap. KW - R�0�A Versie / Version L (LLow noise) Versie / Version S (Super Low noise)


Y /Y /Y Y /Y /Y

050.�A/�x� 79.1 62.7 44/37 C/B 207 55 �.0��,00 62.2 51.9 36/32 A/A 207 52 �.0��,00050.�C/�x� 96.6 78.7 44/37 B/A 299 71 �.��,00 76.6 65.1 36/32 A/A 299 68 �.��,00050.�A/�x3 119.3 94.6 46/39 B/B 314 73 ��.53�,00 93.9 78.4 38.34 A/A 314 69 ��.53�,00050.�C/�x3 145.1 116.9 46/39 B/A 452 103 �3.��,00 113.5 95.4 38.34 A/A 452 100 �3.��,000�5.�A/�x� 125.7 102.5 52/46 C/C 272 73 �.��,00 99.3 79.8 45/38 C/B 272 67 �.��,000�5.�B/�x� 141.6 117.3 52/46 C/C 332 84 �0.��,00 112.6 91.3 45/38 B/B 332 81 �0.��,000�5.�C/�x� 150.1 123.3 52/46 C/B 393 94 ��.0��,00 117.4 95.7 45/38 B/B 393 91 ��.0��,000�5.�A/�x3 190.0 154.7 54/48 C/C 412 97 �3.��,00 149.9 120.5 47/40 C/B 412 94 �3.��,000�5.�B/�x3 213.6 177.0 54/48 C/C 502 114 �5.��,00 169.8 137.6 47/40 B/B 502 114 �5.��,000�5.�C/�x3 232.5 193.9 54/48 C/B 593 139 ��.��,00 185.0 150.9 47/40 B/A 593 135 ��.��,000�5.�B/�x� 286.1 238.1 55/49 C/C 672 153 �0.��,00 229.1 188.2 48/41 B/B 672 145 �0.��,00

0�0.3A/�x� 264.8 224.1 51/46 C/B 1002 141 ��.5�0,00 158.2 132.2 40/33 A/A 668 91 ��.��,000�0.3B/�x� 292.3 248.5 51/46 B/B 1212 166 ��.��,00 173.4 146.1 40/33 A/A 808 108 ��.0��,000�0.3A/�x3 400.8 229.5 53/48 B/B 1502 207 35.�0�,00 239.9 199.7 42/35 A/A 1002 134 ��.��,000�0.3B/�x3 441.8 375.6 52/47 B/B 1819 244 3�.��,00 262.9 220.6 41/34 A/A 1212 159 3�.33�,000�0.3A/�x� 531.4 449.3 54/49 C/B 2003 259 ��.5��,00 321.0 268.5 43/36 A/A 1335 179 3�.��,000�0.3B/�x� 589.3 499.4 53/48 B/B 2425 309 53.0��,00 349.7 292.2 42/35 A/A 1617 212 ��.33�,000�0.3A/�x5 673.4 569.5 54/49 B/B 2504 318 5�.�3�,00 403.1 334.4 43/36 A/A 1669 218 ��.�5�,000�0.3B/�x5 744.1 630.5 54/49 B/B 3031 387 ��.�50,00 441.7 369.0 43/36 A/A 2021 259 5�.0��,000�0.3A/�x� 814.5 688.2 55/50 B/B 3005 383 ��.��0,00 486.7 404.7 44/37 A/A 2003 264 55.0�0,00

0�0.�A/�x� 242.8 169.9 49/37 B/A 1002 141 �5.��,00 206.5 172.2 47/41 B/B 668 91 �0.��0,000�0.�B/�x� 258.0 190.0 49/37 B/A 1212 166 ��.0��,00 234.0 196.7 47/41 B/A 808 111 �3.3��,000�0.�A/�x3 367.2 255.3 51/39 B/A 1502 207 3�.0�0,00 314.3 261.7 49/43 B/B 1002 134 3�.0��,000�0.�B/�x3 404.7 285.6 50/38 B/A 1819 244 ��.��,00 355.6 297.8 48/42 B/A 1212 164 3�.��,000�0.�A/�x� 488.0 337.4 52/40 B/A 2003 259 ��.�3�,00 417.8 346.7 50/44 B/B 1335 179 �0.�0�,000�0.�B/�x� 538.8 378.7 51/39 B/A 2425 309 5�.��,00 477.3 398.7 49/43 B/A 1617 218 �5.3��,000�0.�A/�x5 617.2 426.4 52/40 B/A 2504 318 �0.��,00 530.0 439.7 50/44 B/B 1669 224 5�.0�0,000�0.�B/�x5 679.8 477.2 52/40 B/A 3031 387 ��.00�,00 601.6 502.3 50/44 B/A 2021 266 55.��,000�0.�A/�x� 746.1 515.7 53/41 B/A 3005 383 ��.��,00 639.6 532.2 51/45 B/B 2003 257 5�.�50,00

2007-08Fl. Heynen & C° n.v. - s.a.


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

��



Cap. KW - R�0�A Versie / Version E (Extreme Low Noise)

T Y P E t = �5K t = �5K d(B)A Label m² dm³ PRIJS € Versie Version E PRIX €

Y /Y /Y

050.�A/�x� 53.7 33.8 33/21 A/A 207 52 �.0��,00 050.�C/�x� 67.3 42.1 33/21 A/A 299 68 �.��,00 050.�A/�x3 81.1 50.9 35/23 A/A 314 69 ��.53�,00 050.�C/�x3 99.5 62.2 35/23 A/A 452 100 �3.��,00 0�5.�A/�x� 88.8 60.6 41/29 B/A 272 67 �.��,00 0�5.�B/�x� 100.8 69.6 41/29 B/A 332 81 �0.��,00 0�5.�C/�x� 105.4 73.2 41/29 A/A 393 91 ��.0��,00 0�5.�A/�x3 133.7 91.5 43/31 B/A 412 94 �3.��,00 0�5.�B/�x3 152.1 105.0 43/31 B/A 502 114 �5.��,00 0�5.�C/�x3 166.2 115.5 43/31 A/A 593 135 ��.��,00 0�5.�B/�x� 206.6 143.8 44/32 B/A 672 145 �0.��,00

0�0.3A/�x� 145.3 102.0 37/26 A/A 668 91 ��.��,00 0�0.3B/�x� 158.6 112.8 37/26 A/A 808 108 ��.0��,00 0�0.3A/�x3 220.1 153.0 39/28 A/A 1002 134 ��.��,00 0�0.3B/�x3 240.1 168.9 38/37 A/A 1212 159 3�.33�,00 0�0.3A/�x� 295.8 206.2 40/29 A/A 1335 179 3�.��,00 0�0.3B/�x� 320.2 227.1 39/28 A/A 1617 212 ��.33�,00 0�0.3A/�x5 369.3 255.5 40/29 A/A 1669 218 ��.�5�,00 0�0.3B/�x5 403.0 282.9 40/29 A/A 2021 259 5�.0��,00 0�0.3A/�x� 446.9 309.3 41/30 A/A 2003 264 5�.5�0,00

0�0.�A/�x� 185.9 129.7 43/33 B/A 668 91 �0.��0,00 0�0.�B/�x� 210.8 150.0 43/33 B/A 808 111 ��.��0,00 0�0.�A/�x3 282.7 170.3 45/35 B/B 1002 134 3�.0��,00 0�0.�B/�x3 319.9 226.5 44/34 B/A 1212 164 3�.��0,00 0�0.�A/�x� 377.0 211.2 46/36 B/B 1335 179 �0.�0�,00 0�0.�B/�x� 427.3 300.2 45/35 B/A 1617 218 ��.0�0,00 0�0.�A/�x5 475.4 327.9 46/36 B/A 1669 224 5�.0��,00 0�0.�B/�x5 539.8 379.8 46/36 B/A 2021 266 55.��,00 0�0.�A/�x� 574.6 396.8 47/37 B/A 2003 257 �0.30�,00

Afmetingen - Dimensionsmm

GVH GVVL R B H LI E C G Voet Fig

Pate

050.�A/�x� 1850 130 1695 1150 - 340 1725 1230 4 I/VIII050.�C/�x� 2650 130 1695 1150 - 340 1725 1230 4 I/VIII050.�A/�x3 2775 130 1695 1150 - 340 1725 1230 4 I/VIII050.�C/�x3 3975 130 1695 1150 - 340 1725 1230 4 I/VIII0�5.�A/�x� 1850 130 2195 1150 - 340 2225 1230 4 I/VIII0�5.�B/�x� 2250 130 2195 1150 - 340 2225 1230 4 I/VIII0�5.�C/�x� 2650 130 2195 1150 - 340 2225 1230 4 I/VIII0�5.�A/�x3 2775 130 2195 1150 - 340 2225 1230 4 I/VIII0�5.�B/�x3 3375 130 2195 1150 - 340 2225 1230 4 I/VIII0�5.�C/�x3 3975 130 2195 1150 - 340 2225 1230 4 I/VIII0�5.�B/�x� 4500 130 2195 1150 2215 340 2225 1230 6 I/VIII

0�0.3A/�x� 3800 350 2291 1430 3696 520 2375 1153 4 VI/VIII 0�0.3B/�x� 4600 350 2291 1430 4496 520 2375 1153 4 VI/VIII 0�0.3A/�x3 5700 350 2291 1430 5596 520 2375 1153 4 VI/VIII 0�0.3B/�x3 5900 350 2291 1430 6796 520 2375 1153 4 VI/VIII 0�0.3A/�x� 7600 350 2291 1430 7496 520 2375 1153 4 VI/VIII 0�0.3B/�x� 9200 350 2291 1430 9096 520 2375 1153 4 VI/VIII 0�0.3A/�x5 9500 350 2291 1430 4698 520 2375 1153 6 VI/VIII 0�0.3B/�x5 11500 350 2291 1430 5698 520 2375 1153 6 VI/VIII 0�0.3A/�x� 11400 350 2291 1430 5649 520 2375 1153 6 VI/VIII

0�0.�A/�x� 3800 350 2291 1480 3696 520 2375 1153 4 VI/VIII 0�0.�B/�x� 4600 350 2291 1480 4496 520 2375 1153 4 VI/VIII 0�0.�A/�x3 5700 350 2291 1480 5596 520 2375 1153 4 VI/VIII 0�0.�B/�x3 5900 350 2291 1480 6796 520 2375 1153 4 VI/VIII 0�0.�A/�x� 7600 350 2291 1480 7496 520 2375 1153 4 VI/VIII 0�0.�B/�x� 9200 350 2291 1480 9096 520 2375 1153 4 VI/VIII 0�0.�A/�x5 9500 350 2291 1480 4698 520 2375 1153 6 VI/VIII 0�0.�B/�x5 11500 350 2291 1480 5698 520 2375 1153 6 VI/VIII 0�0.�A/�x� 11400 350 2291 1480 5649 520 2375 1153 6 VI/VIII


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q



ALGEMEEN GENERALITES

Brazed Plate Heat Exchanger (PHE) biedt vele voordelen ten opzichte van andere ontwerpen.

De meest belangrijkste zijn:

Hermetisch gesloten ontwerp zonder dichtingen voorkomt elk koelmiddelverlies. Uiterst compacte constructie welke zeer plaatsbesparend werkt. Hoog warmtetransfert-coëfficiënt biedt optimale capaciteit. Bestaat bijna volledig uit warmtewisselend oppervlak wat gewichtsbeperkend werkt. Laag inwendig volume. Beste prijs/capaciteit verhouding. Snel leverbaar.

In 1996 heeft de GEA groep een gekende Zweedse fabrikant van platenwisselaars overgenomen. Sindsdien werden de "Brazed PHE" platenwisselaars ondergebracht bij het wereldwijd actieve Ecoflex dewelke garant staat voor continue ontwikkeling en vernieuwing.

Brazed Plate Heat Exchanger (PHE) Echangeur à plaques brasées vous offrent beaucoup d'avantages par rapport aux autres solutions.

Entre autres:

Construction hermétique sans joints empèchant toute perte de gaz. Construction compacte. Coefficient d'échange de chaleur élevé pour une capacité optimalisée. Fabrication pratiquement 100% par plaques thermo-actives, soit une diminuation de poid. Volume interne réduit. Rapport prix/capacité optimal. Livraison rapide.

En 1996, le groupe GEA a repris un constructeur suèdois renommé d"échangeurs à plaques. Le développement et la fabrication des "Brazed PHE" est maintenant sous contrôle de Ecoflex, présent dans le monde entier.

LL = waterzijde : soldeer , koelmiddelzijde : soldeer - eau « à braser », réfrigérant « à braser ». LG = waterzijde : gasdraad , koelmiddelzijde : soldeer - eau « gaz », réfrigérant « à braser ». GG= waterzijde : gasdraad , koelmiddelzijde : gasdraad - eau « gaz », réfrigérant « gaz » Modellen H, M of L volgens toepassing. - Modèles H,M , ou L suivant applications.

2007-08Fl. Heynen & C° n.v. - s.a.


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

��


1. MODEL 12 BRAZED PLATE HEAT EXCHANGER

T Y P E Platen Capaciteiten - Capacités PRIJS / PRIX €Plaques R�0�a - H�O �� / � °C LL LG GG

Te (°C) kW BP��M-�0 10 -6,8 7,0 3��,00 3��,00 3��,00 BP��M-�� 14 -5,9 9,5 �05,00 �05,00 �05,00 BP��M-�0 20 -5,3 12,8 �55,00 �55,00 �55,00 BP��M-�� 24 -5,2 14,7 ��0,00 ��0,00 ��0,00 BP��M-30 30 -4,9 17,2 5�0,00 5�0,00 5�0,00 BP��M-�0 40 -4,7 20,5 ��,00 ��,00 ��,00 BP��M-50 50 -4,7 22,8 �0�,00 �0�,00 �0�,00 BP��M-�0 60 ��,00 ��,00 ��,00


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q




Platen Capaciteiten - Capacités PRIJS / PRIX €T Y P E Plaques R�0�a - H�O �� / � °C LL LG GG

Te (°C) kW BP��H-� BP��M-� BP��L-� 6 0,1 2,4 3��,00 3��,00 3��,00 BP��H-� BP��M-� BP��L-� 8 1,2 3,2 ��,00 ��,00 ��,00 BP��H-�0 BP��M-�0 BP��L-�0 10 1.5 4,0 ��,00 ��,00 ��,00 BP��H-�� BP��M-�� BP��L-�� 14 1.9 5,5 5��,00 5��,00 5��,00 BP��H-�0 BP��M-�0 BP��L-�0 20 2,0 7,8 ��,00 ��,00 ��,00 BP��H-�� BP��M-�� BP��L-�� 24 1.9 9,3 ��,00 ��,00 ��,00 BP��H-30 BP��M-30 BP��L-30 30 1,9 11,5 �00,00 �00,00 �00,00 BP��H-�0 BP��M-�0 BP��L-�0 40 1,7 15,0 �.�0�,00 �.�0�,00 �.�0�,00 BP��H-50 BP��M-50 BP��L-50 50 1,6 18,0 �.3��,00 �.3��,00 �.3��,00

Opties – Options blz B50

Vraag ons steeds een selectie voor uw specifieke toepassing. Demandez nous toujours une sélection pour votre application.

2007-08Fl. Heynen & C° n.v. - s.a.


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

��



MODEL Platen Capaciteiten - Capacités PRIJS / PRIX €Plaques R�0�a - H�O �� / � °C LL LG GG

Te (°C) kW BP�5H-� BP�5M-� BP�5L-� 6 0.6 4.70 ��,00 ��,00 ��,00 BP�5H-� BP�5M-� BP�5L-� 8 1.6 6.20 ��0,00 ��0,00 ��0,00 BP�5H-�0 BP�5M-�0 BP�5L-�0 10 1.9 7.80 ��0,00 ��0,00 ��0,00 BP�5H-�� BP�5M-�� BP�5L-�� 14 2.2 10.80 ��0,00 ��0,00 ��0,00 BP�5H-�0 BP�5M-�0 BP�5L-�0 20 2.3 15.40 �.0�0,00 �.0�0,00 �.0�0,00 BP�5H-�� BP�5M-�� BP�5L-�� 24 2.3 18.40 �.�5�,50 �.�5�,50 �.�5�,50 BP�5H-30 BP�5M-30 BP�5L-30 30 2.2 22.60 �.33�,00 �.33�,00 �.33�,00 BP�5H-�0 BP�5M-�0 BP�5L-�0 40 2.1 29.50 �.�3�,00 �.�3�,00 �.�3�,00 BP�5H-50 BP�5M-50 BP�5L-50 50 1.9 35.80 �.�3�,00 �.�3�,00 �.�3�,00 BP�5H-�0 BP�5M-�0 BP�5L-�0 60 1.8 41.40 �.�3�,00 �.�3�,00 �.�3�,00 BP�5H-�0 BP�5M-�0 BP�5L-�0 80 1.4 51.40 �.��,00 �.��,00 �.��,00

BP�5H-�00 BP�5M-�00 BP�5L-�00 100 3.��5,00 3.��5,00 3.��5,00 Opties – Options blz B64



A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q




MODEL Platen Capaciteiten - Capacités PRIJS / PRIX €Plaques R�0�a - H�O �� / � °C LL LG LG

Te (°C) kW BP5�H-30 BP5�M-30 BP5�L-30 30 2.4 45.50 �.��,00 �.��,00 �.��,00 BP5�H-�0 BP5�M-�0 BP5�L-�0 40 2.3 59.60 3.��,00 3.��,00 3.��,00 BP5�H-50 BP5�M-50 BP5�L-50 50 2.1 72.40 �.3�0,00 �.3�0,00 �.3�0,00 BP5�H-�0 BP5�M-�0 BP5�L-�0 60 1.9 84.20 �.503,00 �.503,00 �.503,00 BP5�H-�0 BP5�M-�0 BP5�L-�0 80 1.6 104.80 �.��3,00 �.��3,00 �.��3,00

BP5�H-�00 BP5�M-�00 BP5�L-�00 100 1.2 121.00 �.��,00 �.��,00 �.��,00 BP5�H-��0 BP5�M-��0 BP5�L-��0 120 1,0 140,0 �.�50,00 �.�50,00 �.�50,00 BP5�H-�50 BP5�M-�50 BP5�L-�50 150 �.�5�,00 �.�5�,00 �.�5�,00 BP5�H-�00 BP5�M-�00 BP5�L-�00 200 ��.000,00 ��.000,00 ��.000,00

Opties – Options blz B64


2007-08Fl. Heynen & C° n.v. - s.a.


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

��



T Y P E Platen Capaciteiten – Capacités (versie – version "M") PRIJS / PRIX €Plaques R�0�a - H�O �� / � °C LL

Te (°C) kW BP��0M-30 30 2.3 87.3 5.�00,00 BP��0M-�0 40 2.2 115.2 �.��0,00 BP��0M-50 50 2.1 142.0 �.5�0,00 BP��0M-�0 60 1.9 168.0 �.��0,00 BP��0M-�0 80 1.6 216.0 �0.�00,00

BP��0M-�00 100 1.3 258.0 ��.000,00 BP��0M-��0 120 1 294.0 �3.�00,00 BP��0M-�50 150 0.5 340.0 ��.�00,00 BP��0M-�00 200 -0.2 396.0 �0.�00,00

Opties – Options – Blz B64



A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q



ISOLATIE ISOLATION

Isolatie vanuit de fabriek of tweedelige isolatieschelpen Isolation standard usine ou deux coquilles

Prijs op aanvraag. Prix sur demande.

STEUNEN FIXATIONS

Prijs op aanvraag. Prix sur demande.

“MISTER” “MISTER”

Type Soldeer aansluiting Raccord à brasser

Buis diameter Diamètre tube

PRIJS€ PRIX €

MISTER �� - - �5,00MISTER �� Model 18, L2 22 mm �5,00MISTER �5S Model 18, S1 28 mm �5,00MISTER �5 Model 25, L1, L2 35 mm �5,00MISTER 5� Model 57, L1, L2 54 mm 50,00MISTER ��0 Model 110, L1, L2 76 mm �0,00

Gebruik van “mister” – Utilisation du “mister”:

Verplicht gebruik : Obligatoire pour :

Bij gebruik als verdamper Utilisation comme évaporateur

MODEL �� Niet nodig - Pas nécessaire MODEL �� 24 platen en meer - 24 plaques et plus MODEL �5 30 platen en meer - 30 plaques et plus MODEL 5� Atlijd - Toujours MODEL ��0 Atlijd - Toujours

2007-08Fl. Heynen & C° n.v. - s.a.


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

�0

SHELL & TUBE VERDAMPERS EVAPORATEURS SHELL & TUBE


Water/Eau - R�3�a

Temp. IN : 12 °C - Temp. OUT : 7 °C Verdampingstemp./Temp. d'évaporation : 2 °C Condensatietemp./Temp. condensation : 45 °C Foulingfactor : 0.000043 m²K/W

T Y P E CapaciteitCapacité

Debiet - Débit m³/h

Drukval - Perte de charge

kPa

Snelheid - Vitesse m/s

PRIJS €PRIX €

LPE�5/� 128,0 21,97 54,4 1,6 �.5�5,00LPE��0/� 169,7 28,32 53,3 1,59 5.��0,00LPE��0/� 242,5 41,20 74,0 1,57 �.3�0,00LPE�05/� 279,9 46,34 90,8 1,55 �.�00,00LPE�30/� 312,9 51,49 82,5 1,57 �.�05,00LPE��0/� 372,0 61,79 67,8 1,52 �0.��0,00LPE3�0/� 419,8 68,66 69,9 1,41 ��.��5,00

Prijzen inclusief gelaste voeten voor verdamperversie met één circuit. Vraag ons steeds een selectie voor uw specifieke toepassing.

Prix avec pattes pour version évaporateur avec un circuit. Demandez nous toujours une sélection pour votre application.

Modellen tot �.000 kW op aanvraag - Modèles jusqu’à �.000 kW sur demande

Water/Eau – R�0�A

Temp. IN : 12 °C - Temp. OUT : 7 °C Verdampingstemp./Temp. d'évaporation : 2 °C Condensatietemp./Temp. condensation : 45 °C Foulingfactor : 0.000043 m²K/W



Drukval - Perte de charge

kPa


PRIJS €PRIX €

MPE��/� 22,8 3,86 21,5 1,27 �.��0,00MPE��/� 28,8 4,89 29,1 1,54 �.�00,00MPE35/� 36,3 6,18 32,4 1,39 �.��0,00MPE�5/� 43,0 7,38 22,7 0,99 �.0�5,00MPE55/� 57,3 9,78 21,1 1,29 �.�30,00MPE�0/� 65,6 11,16 23,3 1,20 �.3�0,00MPE��/� 77,3 13,22 17,3 0,89 �.500,00MPE�5/� 132,7 21,46 40,2 1,25 �.��0,00MPE��/� 162,4 25,75 34,4 1,27 3.��5,00MPE�3�/� 203,5 34,33 53,2 1,45 3.5�0,00MPE�30/� 231,3 39,48 35,3 0,93 5.��0,00

Prijzen inclusief gelaste voeten voor verdamperversie met één circuit. Vraag ons steeds een selectie voor uw specifieke toepassing.

Prix avec pattes pour version évaporateur avec un circuit. Demandez nous toujours une sélection pour votre application.

Modellen tot �.000 kW op aanvraag - Modèles jusqu’à �.000 kW sur demande

2007-08Fl. Heynen & C° n.v. - s.a.


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

��

SHELL & TUBE CONDENSORS CONDENSEURS SHELL & TUBE

SHELL & TUBE CONDENSORS CONDENSEURS SHELL & TUBE

Water/Eau - R�3�a

Temp. IN : 30 °C - Temp. OUT : 35 °C Condensatietemp./Temp. condensation : 40 °C

Foulingfactor : 0.000043 m²K/W



Drukval kPa Perte de charge kPa


Aantal doorgangen Nombre de pass.

PRIJS €PRIX €

CT�0 8,1 1,40 31,8 1,8 4 �0�,00 CT�� 17,1 2,96 35,4 1,9 4 �0�,00 CT3� 25,3 4,38 34,4 1,9 4 �.��,00 CT�� 34,2 5,92 35,4 1,9 4 �.��5,00 CT5� 42,4 7,34 34,8 1,9 4 �.��0,00 CT�3 51,4 8,90 35,5 1,9 4 �.��,00 CT�3 67,6 11,68 29,7 1,9 2 �.�5�,00 CT�0� 89,8 14,68 30,0 1,9 2 �.�30,00 CT��5 102,0 17,65 30,1 1,9 2 �.5�0,00 CT�� 111,2 20,60 30,1 1,9 2 �.��0,00 CT�� 136,5 23,54 30,1 1,9 2 3.��,00 CT�� 153,5 26,57 30,3 1,9 2 3.��5,00 CT�0� 170,0 29,42 30,1 1,9 2 3.5�0,00 CT�� 187,0 32,36 18,7 1,5 2 3.��0,00 CT�� 238,0 41,19 30,1 1,9 2 5.0�3,00 CT35� 288,0 49,84 29,9 1,9 2 5.��0,00 CT�� 340,0 58,84 30,1 1,9 2 �.�50,00 CT�5� 374,0 64,73 30,1 1,9 2 �.�00,00 CT5�� 442,0 76,50 30,1 1,9 2 �.�50,00

Prijzen inclusief gelaste voeten - Prix avec pattes. Grotere modellen op aanvraag – Modèles plus grands sur demande.

Water/Eau - �0�A

Temp. IN : 30 °C - Temp. OUT : 35 °C Condensatietemp./Temp. condensation : 40 °C

Foulingfactor : 0.000043 m²K/W



Drukval kPa Perte de charge kPa


Aantal doorgangen Nombre de pass.

PRIJS €PRIX €

CT�0 7,2 1,25 44,2 1,6 4 �0�,00 CT�� 15,1 2,61 27,6 1,7 4 �0�,00 CT3� 22,2 3,84 26,6 1,6 4 �.��,00 CT�� 30,2 5,23 27,6 1,7 4 �.��5,00 CT5� 37,3 6,46 27,0 1,7 4 �.��0,00 CT�3 45,2 7,82 27,5 1,7 4 �.��,00 CT�3 29,5 10,30 23,1 1,65 2 �.�5�,00 CT�0� 74,7 12,93 23,3 1,7 2 �.5�0,00 CT��5 89,6 15,51 23,3 1,7 2 �.5�0,00 CT�� 104,8 18,14 23,4 1,7 2 �.��0,00 CT�� 119,7 20,72 23,4 1,7 2 3.��,00 CT�� 135,0 23,36 23,5 1,7 2 3.5�0,00 CT�0� 149,0 25,79 23,3 1,7 2 3.��0,00 CT�� 164,0 28,38 23,2 1,7 2 5.0�3,00 CT�� 209,0 36,17 23,3 1,7 2 5.0�3,00 CT35� 254,0 43,96 23,3 1,7 2 5.��0,00 CT�� 299,0 51,75 23,3 1,7 2 �.�50,00 CT�5� 328,0 56,77 23,2 1,7 2 �.�00,00 CT5�� 388,0 67,15 23,3 1,7 2 �.�50,00

Prijzen inclusief gelaste voeten - Prix avec pattes. Grotere modellen op aanvraag – Modèles plus grands sur demande.


Selectie van “Zeewaterbestendige” shell & Tubes op aanvraag Sélection version “Eau de Mer“ sur demande.


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q




T Y P E Capaciteit kW Debiet m³/h Drukval kPa Snelheid m/s PRIJS €Capacité kW Débit m³/h Perte de charge kPa Vitesse m/s PRIX €

R�3�A CEO�,5 1,1 0,17 7,3 0,84 35�,00CEO� 1,5 0,23 15 1,10 35�,00CEO3 2,1 0,31 35,9 1,52 3�3,00CEO� 6,1 0,87 14 1,66 �50,00CEO� 8,8 1,21 33,3 2,32 ��,00

R�0�CCEO�,5 1,1 0,17 7,3 0,84 35�,00CEO� 1,5 0,23 15 1,10 35�,00CEO3 2,1 0,31 35,9 1,52 3�3,00CEO� 6,1 0,87 14 1,66 �50,00CEO� 8,8 1,21 33,3 2,32 ��,00

R�0�A CEO�,5 0,7 0,09 2,6 0,42 35�,00CEO� 1,0 0,16 8,3 0,76 35�,00CEO3 1,5 0,23 19,9 1,1 3�3,00CEO� 4,9 0,69 9,3 1,32 �50,00CEO� 6,9 0,95 21,4 1,82 ��,00

T Y P E Capaciteit kW Debiet m³/h Drukval kPa Snelheid m/s PRIJS €Capacité kW Débit m³/h Perte de charge kPa Vitesse m/s PRIX €

R�3�A CEV�5 5,1 0,52 8,0 0,99 5��,00CEV30 10,4 1,04 7,2 0,99 ��,00CEV�5 18,8 1,56 8,7 0,99 �.��0,00CEV�0 22,1 2,08 10,5 0,99 �.05�,00

R�0�CCEV�5 11,4 0,58 9,8 1,10 5��,00CEV30 19,1 0,95 7,2 0,91 ��,00CEV�5 28,2 1,39 7,1 0,88 �.��0,00CEV�0 36,9 1,73 7,6 0,83 �.05�,00

R�0�A CEV�5 8,6 1,04 28,7 1,99 5��,00CEV30 19,5 2,42 40,0 2,32 ��,00CEV�5 22,2 2,42 19,7 1,55 �.��0,00CEV�0 33,7 3,46 37,8 2,21 �.05�,00

Modellen tot �.000 kW op aanvraag – Modèles jusqu’à �.000 kW sur demande.

Water/Eau - R�3�a – R�0�A – R�0�C

Temp. IN : 30 °C - Temp. OUT : 35 °C Condensatietemp./Temp. condensation : 40 °C Foulingfactor : 0.000043 m²K/W


2007-08Fl. Heynen & C° n.v. - s.a.


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

��



� Pass � Pass T Y P E Waterdebiet Waterdebiet PRIJS €

t = �5 K t = �0 K Débit d'eau t = �5 K t = �0 K Débit d'eau PRIX €Watt Watt m³/h Watt Watt m³/h

Standaard uitvoering Cu pijpen- Version standard tubes Cu

K033N 8000 5330 1.37 6900 4600 0.68 ��,50K0�3H 15300 10200 2.74 13200 8800 1.37 ��,�0K��3H 21400 14270 2.74 17200 11500 1.37 �.0��,30K�03H 36100 24100 6.41 30800 20500 3.20 �.��,�0K��3H 51100 34100 8.56 43600 29100 4.28 �.��3,�0K3�3H 77700 51800 10.71 63500 42300 5.35 �.�50,�0K5�3H 124800 83200 18.32 100200 66800 8.33 3.��,�0K��3H 157100 104700 23.32 131100 87400 11.66 �.5��,00K�053H 204600 136400 23.32 161300 107500 11.66 5.�0�,�0K�353T 262200 174800 30.00 206900 138000 15.00 �.50�,00K��3T 377400 251600 43.32 298300 198900 21.66 �0.��,�0K��3T 540800 360500 63.22 426800 284500 31.61 ��.�0�,�0K3�03T 713400 475600 83.40 562900 375300 41.70 ��.0��,�0K��03T 913200 608800 106.70 720500 480300 53.40 ��.��,�0

Zeewater uitvoering Cu/Ni pijpen - Version marine tubes Cu/Ni

K033NB 6600 4450 1.38 5700 3900 0.69 �.0��,�0K0�3HB 13200 8900 2.75 11500 7700 1.38 �.3��,�0K��3HB 18600 12300 2.75 15000 10000 1.37 �.5��,00K�03HB 31400 21100 6.42 27100 18200 3.21 �.��0,�0K��3HB 44700 29700 8.56 37900 25500 4.28 3.335,50K3�3HB 67100 45600 10.71 55000 37300 5.35 3.�53,�0K5�3HB 107300 71550 18.32 86200 57500 8.33 5.��,50K��3HB 130700 87700 23.34 110100 74000 11.66 �.��5,�0K�053HB 176000 117000 23.34 136800 91200 11.66 �.��,�0K�353TB 221000 150000 30.00 175500 117900 15.00 �.5��,�0K��3TB 321700 215000 43.33 255000 170300 21.66 ��.��,�0K��3TB 452400 304500 63.22 361000 241000 31.61 ��.3��,00K3�03TB 596000 402000 83.40 484000 322700 41.70 ��.��3,�0K��03TB 780000 524000 106.80 621000 416400 53.40 3�.��,�0

Prijs voor standaard uitvoering - Prix pour version standard. Opties: Kijkglas, steunen (onder of boven) Option: Voyant, rails (bas ou haut)

Vermogens voor R134a et R404A. Données pour R134a et R404A.

Persgastemperatuur + 90 °C en vervuilingfactor r = 0.4 x 4-4 m² K/W. Temp. de gaz au refoulement + 90 °C et facteur d'encrassement r = 0.4 x 4-4 m² K/W.

Van K033N(B) tot K123H(B) rotalock aansluiting voor overdrukventiel 3/8" - 18 NPT. De K033N(B) à K123H(B) raccord rotalock pour soupape de sécurité en 3/8" - 18 NPT.

Vanaf K203H(B) rotalock aansluiting voor overdrukventiel 1 1/4" - 12 UNF. A partir de K203H(B) raccord rotalock pour soupape de sécurité en 1 1/4" - 12 UNF.

Max. werkdruk en -temp: koelgaszijde 28 bar / -10 °C tot 120 °C - waterzijde 10 bar / -10 °C (met antivries) tot 95 °C. Surpression de service et temp.:: côté fluide frigorigène 28 bar / -10 °C à 120 °C - côté eau 10 bar / -10 °C (avec produit antigel) jusqu’à 95 °C.


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q


MEMO

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

2007-08Fl. Heynen & C° n.v. - s.a.


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

��

Date post:	04-Aug-2018
Category:	Documents
Upload:	vonhi
View:	216 times
Download:	0 times

GROUPE B - koeltechnieken.org€¦ · wen over page groep b groupe b verdampers - condensors -...

Documents