12
Guía Práctica Backup, grabación y recuperación sencilla de archivos para su seguridad
Simply back up, burn, and recover files for safe keeping
Guía Práctica
Backup, grabación y recuperación sencilla de archivos para suseguridad
2
Índice
Acerca de Nero ......................................................................................................................... 2
Acerca de Nero BackItUp & Burn ............................................................................................... 3
Precios ...................................................................................................................................... 3
Requisitos del sistema ............................................................................................................... 4
Sugerencias de instalación ........................................................................................................ 4
Características básicas ............................................................................................................. 5
Casos prácticos: pasos a seguir ................................................................................................ 6
Funciones avanzadas de Nero BackItUp & Burn ......................................................................... 8
Preguntas frecuentes acerca del producto ...............................................................................10
Soporte y contactos de prensa .................................................................................................12
Acerca de Nero Nero, empresa creadora de la tecnología liquid media, facilita que fluya la creación y distribución de contenidos multimedia, en cualquier momento, lugar o dispositivo. La empresa ofrece a los clientes la libertad para disfrutar de su música, fotos y vídeos con la máxima facilidad, sin importar el hardware o el formato del archivo, con soluciones independientes de la plataforma y abiertas a los estándares existentes. Más de 300 millones de unidades del galardonado software de Nero se usan en el entorno doméstico, en dispositivos portátiles y en el ámbito profesional. Además, Nero cuenta con socios estratégicos que disponen de aplicaciones, códecs, herramientas, kits de desarrollo de software e interfaces de programación que se usan con varias de las plataformas y dispositivos más actuales. Los productos se distribuyen de forma global a través de los fabricantes de hardware, socios internacionales, minoristas y directamente a través de la tienda on-line de Nero, en www.nero.com. Con sede en Karlsbad, Alemania, Nero posee oficinas regionales en: Karlsbad, Alemania; Glendale, Calif., EE. UU.; Yokohama, Japón; y centros de desarrollo en Karlsbad, Alemania y Hangzhou, China.
Guía Práctica
Acerca de Nero BackItUp & Burn Nero BackItUp & Burn proporciona control total sobre la protección, copia de seguridad y recuperación de datos. Sus datos personales, incluidos los documentos financieros importantes, las fotos de familia más memorables y las colecciones de música, son irreemplazables. Los fallos del sistema y de la unidad de disco duro, y los virus pueden causar estragos en sus archivos y en su vida digital. Además, la recuperación de datos es costosa en términos de dinero y tiempo. Nero tiene la solución. Nero BackItUp & Burn proporciona herramientas sencillas y una tecnología novedosa que le permiten realizar copias de seguridad de archivos en su unidad de disco duro o en una ubicación de almacenamiento en Internet. Programe copias de seguridad automáticas y reciba una notificación por correo electrónico cuando se hayan realizado. Grabe música, vídeos, fotos y datos en CD, DVD y discos Blu-ray para que estén protegidos con la aplicación de grabación galardonada de Nero. Sincronice archivos y carpetas, y restaure datos perdidos de discos dañados o estropeados. Disfrute de la tranquilidad que le proporciona Nero BackItUp & Burn.
Aspectos destacados de Nero BackItUp & Burn:
• Realice tareas de forma rápida e intuitiva en sólo unos pasos.
• Haga copias de seguridad de sus datos en una unidad de disco duro, CD, DVD, disco Blu-ray, FTP, tarjeta de memoria y almacenamiento en Internet.
• Confíeestetrabajoalascopias de seguridad automáticas en unidades de disco duro y almacenamiento en Internet.
• Programe tareas de copia de seguridad con flexibilidad y reciba confirmación por correo electrónico.
• Grabe discos con la aplicación de grabación más fiable del mundo.
• Cree CD de audio, copie DVD y discos Blu-ray.
• Sincronice todos sus archivos y carpetas para acceder fácilmente a las últimas versiones.
• Recupere datos eliminados o almacenados en un soporte dañado.
• Restaure archivos, carpetas, unidades y sistemas completos.
• Disfrutede1GBGRATUITOdeNero Online Backup incluido durante 3 meses.
Precios Nero BackItUp & Burn tiene un precio atractivo, lo que supone un punto de partida interesante y cómodo para los consumidores de la gama de productos de Nero.
Precio minorista propuesto:
Versión caja 49,99 $ Versión descargable 39,99 $
Versión caja 49,99 € Versión descargable 39,99 €
Versión caja 9660 ¥ Versión descargable 5775 ¥ 3
4
Requisitos del sistema • Windows® XP SP2 o SP3 • WindowsVista®,WindowsVista®SP1osuperior,WindowsServer® 2003 SP1 o edición de 64 bits de WindowsVista® (se ejecuta en modo de compatibilidad de 32 bits)• Windows® Internet Explorer® 6.0 o superior • Procesador1GHzIntel®Pentium® III o equivalente AMD/Intel® (procesador 2 GHz Intel® Pentium® 4 o equivalente AMD/Intel® paraWindowsVista®),256MBdeRAM(512MBdeRAMparaWindowsVista®)• Microsoft® .NET Framework 3.5 SP1• Microsoft®Windows® Installer 4.5• Microsoft® Visual C++® 2005 Redistributable Package SP1• 300MBdeespaciolibreendiscoduroparaunainstalaciónnormaldetodosloscomponentes• 400MBdeespaciotemporalendiscodurodurantelainstalación• UnidaddeCD,DVD,odiscoBlu-ray(concapacidaddegrabaciónparafuncionesdegrabación)• Tarjetagráficaconunaresoluciónmínimade800x600píxeles:serecomiendalainstalacióndelos últimosdriversdedispositivosmásrecientescertificadosporWHQL
Sideseaobtenerinformacióncompletaacercadelosrequisitosdelsistema,visitenuestrositioWebwww.nero.com.
Discos y destinos compatibles para la creación de copias de seguridad. • CD-R/RW,DVD+-R/RW/RAM/DL,BD-R/RE/DL
• DispositivosdealmacenamientoextraíblesconectadosmedianteUSB,FireWire® (IEEE 1394) y eSATA
• TarjetasdememoriaSD,SDHC,CFySony® Memory Stick™
• Recursoscompartidosdered
• FTP
Sistemas de archivos compatibles para copia de seguridad y recuperación • NTFS
• FAT16,FAT32,ExtFAT
• Linux® ext2/3 y partición de intercambio de Linux
Sugerencias de instalación Para instalar Nero BackItUp & Burn, lleve a cabo los siguientes pasos:
1. Tenga el número de serie a mano. Lo encontrará en el dorso de la caja que contiene el disco de Nero BackItUp & Burn.
2. Cierre todos los programas Microsoft®Windows® y cierre el programa antivirus que esté ejecutándose.
3. Inserte el disco de Nero BackItUp & Burn en la unidad óptica de su equipo.
4. Si la pantalla de instalación no aparece automáticamente, ejecute el archivo Setup.exe que se encuentra en la carpeta raíz del disco.
5. El asistente de instalación de Nero BackItUp & Burn le guía durante el sencillo y rápido proceso de instalación. Siga las instrucciones que se muestran para completar la instalación.
Tras la instalación, aparecerá un icono de Nero BackItUp en el escritorio de su ordenador. Haga doble clic en el icono para abrir Nero BackItUp & Burn.
Guía Práctica
5
Características básicas Realizar copias de seguridad en tres sencillos pasos.
Disfrute de la sencillez y la seguridad de la creación de copias de seguridad sin complicaciones.
1. Seleccione el archivo o la unidad de la que desee realizar una copia de seguridad.
2. Seleccione dónde desea realizar la copia de seguridad de su archivo.
3. Personalice su copia de seguridad con detalles, como la protección de contraseñas y los filtros de archivos.
Grabar discos con la aplicación de grabación más fiable del mercado
Realice copias de seguridad en CD, DVD y discos Blu-ray.
• Vídeosopelículasdomésticasnoprotegidas.
• Fotosymúsicaparacompartirconamigosyfamiliares.
• CDdeaudiocreadoapartirdesusarchivospersonalesdeMP3.
• AlmacenamientodegrancantidaddedatosendiscosBlu-ray.
Recuperar archivos perdidos, eliminados de dispositivos de almacenamiento dañados
Una solución única que le permite recuperar sus archivos con tan sólo unos clics de ratón.
1. Seleccione el disco o la unidad que desea explorar.
2. Seleccione los archivos identificados y decida dónde desea recuperarlos.
3. Inicie el proceso de recuperación.
Restaurar archivos de forma flexible y cómoda
Las unidades, carpetas e incluso, archivos de los que se ha realizado una copia de seguridad pueden restaurarse de forma segura.
• Restaurearchivosenlaunidadoriginalencasodequeseproduzcaun fallo.
• Seleccioneunnuevodestino,comoporejemploundiscoduroexterno o un ordenador portátil.
• RestaurearchivosdesdeunservidorFTPoalmacenamientoenInternet.
¿Le preocupa que todo salga mal? Vuelva a poner su equipo en funcionamiento mediante una restauración completa del sistema operativo.
¿Cree que había perdido para siempre su valioso álbum de fotos, su música favorita e incluso sus datos más importantes? No esté tan seguro.
Grabe datos en discos Blu-ray mediante las innovadoras funciones de grabación de Nero con el fin de obtener más capacidad de almacenamiento y una fiabilidad superior.
La copia de seguridad automática es un método aún más sencillo: active Copia de seguridad automática y seleccione el destino de la copia. Eso es todo.
Casos prácticos: pasos a seguir
Una de las increíbles ventajas de Nero BackItUp & Burn es que es que es muy fácil de utilizar por todos. La interfaz de usuario fácil de utilizar e intuitiva le guía paso a paso a través de cada proceso.
A continuación, puede encontrar cinco casos prácticos fáciles de realizar en poco tiempo.
Caso práctico nº 1: No consigue arrancar correctamente el ordenador, pero necesita recuperar archivos importantes que tiene almacenados en él. Solución de Nero BackItUp & Burn: incluso aunque no haya realizado una copia de seguridad del sistema, Nero BackItUp & Burn le permite recuperar los archivos almacenados en el equipo defectuoso. Incluso si no se consigue arrancar el ordenador nunca más, es posible hacer una copia de seguridad del equipo gracias a la herramienta ImageTool. En este caso, puede iniciar el sistema desde el CD de arranque de Nero BackItUp & Burn, ir a copia de seguridad, seleccionar la partición que contiene los datos correspondientes, ajustar la configuración y guardar los datos que creyó haber perdido. Por supuesto, si realiza copias de seguridad del sistema periódicamente, aumenta la seguridad de los datos y la posibilidad de recuperar información en caso de que se produzca un fallo del equipo. Caso práctico nº 2: Quiere abrir o editar un documento de la oficina desde casa, pero no tiene la aplicación instalada en el ordenador de su casa. Solución de Nero BackItUp & Burn: la herramienta de sincronización portátil SyncTool es un programa que se puede instalar en cualquier dispositivo de almacenamiento externo. Para utilizar SyncTool, sólo tiene iniciar Nero BackItUp & Burn, ir a Herramientas y seleccionar la función correspondiente. Esta herramienta permite utilizar una memoria USB para sincronizar una carpeta de trabajo con otra carpeta almacenada en cualquier otro ordenador en el que esté trabajando, sin necesidad de instalar la aplicación.
6
Guía Práctica
7
Caso práctico nº 3: Quiere recuperar archivos eliminados accidentamente de una tarjeta de memoria o un disco duro externo. Solución de Nero BackItUp & Burn: imagine que ha eliminado por accidente fotos de su cámara digital. Con Nero BackItUp & Burn, puede acceder a la tarjeta de memoria de su cámara digital mediante una conexión USB o un lector de tarjetas. Sólo tiene que iniciar Nero BackItUp & Burn, y hacer clic sobre el icono Nero RescueAgent, situado en la esquina superior derecha de la ventana. A continuación, deberá, seleccionar el disco del que desee recuperar los archivos y seguir los pasos del asistente. Es necesario llevar a cabo el mismo procedimiento para recuperar archivos de DVD grabados anteriormente que no se han almacenado correctamente.
Caso práctico nº 4: Necesita grabar o realizar una copia de seguridad en un disco Blu-ray. Solución de Nero BackItUp & Burn: Nero considera que la función de grabación en discos Blu-ray debe estar incluida, de manera predeterminada, en cualquier aplicación destinada a realizar copias de seguridad. Existen dos formas diferentes de utilizar los discos Blu-ray como dispositivos de almacenamiento con Nero BackItUp & Burn: realizar un backup de los datos con Nero BackItUp & Burn al seleccionar el disco Blu-ray como destino de la copia, o utilizar la aplicación Nero Express para crear un disco de datos Blu-ray. En este último caso, sólo tiene que iniciar Nero BackItUp & Burn y hacer clic en el icono de Nero Express, situado en la esquina superior derecha. Caso práctico nº 5: Quiere realizar una copia de seguridad, pero necesita que sea rápida y sencilla. Solución de Nero BackItUp & Burn: mediante la función de copia de seguridad automática de Nero BackItUp & Burn, no tendrá que volver a preocuparse por las copias de seguridad, ya que se crean solas. Sólo tiene que iniciar la aplicación Nero BackItUp & Burn, ir a Copia de seguridad, Copia de seguridad automática y seleccionar una de estas opciones: copia de seguridad en Internet o copia de seguridad local (lacopiadeseguridadautomáticatambiénsepuederealizaratravésdeNeroOnlineBackup).Asimismo,tiene que seleccionar dónde desea realizar la copia de seguridad (en caso de optar por copia de seguridad local). La aplicación le sugiere, de manera automática, el destino de almacenamiento más adecuado.
Funciones avanzadas
Copia de seguridad de archivos y unidades
• Creacióndecopiasdeseguridadautomáticasdearchivosyficherosdecualquierdiscoduroopartición.
• Variosmétodosdebackup,incluidoscompleto,incremental,diferencialodeactualización.
• Programacióndebackup,diaria,semanalomensual,entreotras.
• Creacióndetareassencillapaso-a-paso.
• Backupavariosdispositivosdeunasolavez.
• BackupopcionalconprotecciónporcontraseñayencriptaciónAESde256bits.
• Backupcomprimidoopcionalcondistintosgradosdecompresión.
• BackupopcionaldemetadatosNTFScomoderechosdeaccesoalosarchivos.
• Sepuedenprogramaravisosporcorreoelectrónico.
• Sepuedendefiniryejecutarcomandos(scripts)antesydespuésdecadabackup.
• Utilizafiltrosdearchivospredefinidosopersonalizados.
• Eliminabackupsantiguos.
Copia de seguridad automática
• Backupautomáticopordefectodelosdiscosduroslocalescada2horas.
• Puedecopiarsólolosarchivosnuevosymodificadosparaahorrartiempoyespacio.
• ConNeroOnlineBackup,losficherosycarpetasnuevasomodificadassecopianinmediatamentetrassu creación o modificación.
• Reconocecuandoseconectaundiscoduroypreguntaautomáticamentesisedebeutilizarcomounidad de destino.
• Creacopias1:1delosarchivosycarpetasparapermitiraccesodirecto.
• Compatiblecontiposdearchivoestándaropersonalizados.
• Vigilacarpetaspredefinidasopersonalizadas.
Grabación
• Opcionescompletasdegrabaciónfácilesdeutilizar.
• Usalaaplicacióndegrabaciónmásfiabledelmundo.
• GrabadatosenCD,DVDydiscosBlu-ray.
• CompatibleconNeroImageRecorder.
• Creaygrabaimágenesdedisco.isoy.nrg.
• GrabadiscosDVD-VideopartiendodeunaestructuradearchivosexistentedeDVD-Video.
• Convierteygrabaarchivos.mp3y.wavenCDsdeaudio.
• CopiadiscosdeCDdeaudio,DVD-VideooBlu-raynoprotegidos.
• ProtegelosdatospersonalesconSecurDisc.
8
Guía Práctica
Backup
Grabación
Recuperación
9
Recuperación
• Recuperaarchivosycarpetasdediscosrayados(CD,DVD).
• Encuentrayrecuperaarchivoseliminadosdediscosdurosexternos,discosCDyDVD,memoriasFlash y disquetes.
• Recuperaversionesanterioresdearchivosycarpetas.
Sincronización
• Sincronizaarchivoscondiscosduros,ordenadoresportátilesomemoriasUSB.
• Losarchivosycarpetaspuedensersincronizadosdemanerauniobidireccional.
• Sincronizacarpetas.Sólohayqueseleccionarlasdoscarpetasasincronizar.
• Diferentestiposdesincronización,incluidas,deespejo,demejora,odeactualización,entreotras.
• Encasodeconflictodearchivospermiteelegirunaacciónautomáticaoconsultaralusuario.
• Sincronizaciónprogramadadearchivosycarpetasconnumerosasopciones.
• Sincronizadirectamenteenvariostiposdedispositivosexternosconunaherramientadesincronización portátil.
• Permitealusuarioelegirquéversióndelarchivoquiereguardarencasodequeexistanvariasversiones.
Restauración
• RestauraelbackupdeunaunidaddeWindowsconunaherramientaderecuperaciónantedesastresbasada en Linux.
• Restauraundiscodurooparticiónaunestadoanteriorencasodeinfecciónporvirusoporelfalloen la instalación de un programa.
• Restauraaunanuevaunidadencasodefallodehardware.
• Restauraficherosyparticionesavariasunidadesdedestino.
• Extraearchivossueltosdeunbackupcompleto,sinnecesidadderestaurartodalaunidad.
• Restauraarchivosenotracuentadeusuario.
• Restauraarchivosensuubicaciónoriginalopersonalizada.
• Sepuedeborrarunajerarquíadecarpetasestablecidayrestaurarenunaúnicacarpeta.
• OfreceunaherramientaderecuperaciónantedesastresbasadaenLinux.
• CompatibleconescrituraNTFS.
• OfreceuneditordecomandosXTerm.
10
Preguntas frecuentes acerca del producto
Deseo realizar una imagen de mi disco duro por si se produce un problema en el sistema o un ataque de virus. ¿Puedo hacerlo con Nero BackItUp & Burn?Sí. Nero BackItUp & Burn le permite crear un disco de recuperación de desastres para facilitar la recuperaciónrápidadelsistemadeWindowsantesdequeseproduzcaalgunamodificaciónoincidentedesoftware. Con Nero BackItUp & Burn puede restaurar el sistema en cuestión de minutos mientras que la reinstalación del entorno de software suele llevar horas. ¿Puedo configurar una copia de seguridad automática o programada de los datos con Nero BackItUp & Burn? Sí. Programar copias de seguridad con Nero BackItUp & Burn es muy fácil. Mediante un asistente con una interfaz sencilla, Nero BackItUp & Burn le orientará a través de todo el proceso de programación, en el que puede seleccionar las horas específicas en las que desea que se realicen las copias de seguridad y dónde se deben guardar. La programación de copias de seguridad permite ahorrar espacio en la unidad de disco duro y se realiza sin necesidad de perder tiempo volviendo a configurar parámetros. ¿Qué hace que Nero BackItUp & Burn sea recomendable para todas las tareas importantes de datos? La mayor parte de las aplicaciones de copias de seguridad y grabación no incluyen funciones de recuperación y sincronización. Nero BackItUp & Burn combina todas las tareas importantes de datos que necesita para realizar la copia de seguridad, grabar y recuperar archivos, carpetas y sistemas.
¿Puedo grabar mis datos en disco Blu-ray con Nero BackItUp & Burn? Sí. Con Nero BackItUp & Burn, puede grabar sus datos en cualquier formato de disco (CD, DVD o disco Blu-ray). La grabación de disco Blu-ray requiere unidades de grabación de discos Blu-ray compatibles. Tengo algunos discos rayados que contienen fotos y vídeos personales, pero no puedo acceder a los archivos y no quiero perderlos. ¿Nero BackItUp & Burn puede ayudarme a recuperar el contenido del CD? Sí. Nero BackItUp & Burn le permite recuperar archivos de discos dañados o que en parte no se puedan leer y restaurar archivos eliminados por accidente de una gran variedad de tipos de discos compatibles. Nero RescueAgent es compatible con los sistemas de archivos más importantes de unidades ópticas, dispositivos de almacenamiento USB, tarjetas de memoria y unidades de disco duro internas o externas. Nero RescueAgent puede recuperar archivos de casi cualquier soporte.
Guía Práctica
11
¿Por qué es tan importante la sincronización? La sincronización le permite tener siempre las versiones más recientes de sus archivos a mano. Con Nero BackItUp & Burn puede guardar sus archivos actualizados mediante la sincronización automática de varias copias de archivos individuales. En otras palabras, la sincronización realiza el seguimiento de la relación entre archivos de dos o más equipos, memorias USB u otros sistemas de almacenamiento conocidos. Por ejemplo, si utiliza un equipo de sobremesa en la oficina y un portátil cuando está de viaje, BackItUp & Burn sincroniza y actualiza los archivos en su equipo de sobremesa con las versiones modificadas cuando vuelve a conectar el portátil al equipo de sobremesa.
¿Puedo crear un CD de audio? Sí.SólotienequeseleccionarlosarchivosWAVoMP3ygrabarlosconNeroBackItUp&Burn. ¿Son gratuitas las actualizaciones? LasactualizacionessongratuitasypuedendescargarsedirectamentedesdeelsitioWebdeNeroenwww.nero.com. ¿Puedo utilizar Nero BackItUp & Burn con dispositivos externos? Si así fuera, ¿con cuáles?Sí, puede utilizar dispositivos externos como memorias USB, discos duros externos y dispositivos FireWire® como destino de copia de seguridad.
¿Cuál es la diferencia entre los tipos de copia de seguridad compatibles?
Los usuarios pueden seleccionar copias de seguridad incrementales o diferenciales. En las copias de seguridad incrementales sólo se realiza la copia de los datos que se han modificado o agregado desde la última copia de seguridad, tanto si la copia de seguridad anterior es una copia de seguridad completa como una copia de seguridad incremental más reciente. La copia de seguridad diferencial está relacionada con un tipo de extensión o actualización de copia de seguridad. En una copia de seguridad diferencial, sólo se realiza la copia de seguridad de los datos que se han modificado o agregado desde que se realizó la primera copia de seguridad completa.
¿Puedo restaurar archivos?
Sí, se pueden restaurar archivos en el equipo fácilmente mediante el asistente de restauración. Con Nero BackItUp & Burn también puede restaurar archivos desde una copia de seguridad de una unidad con el método de vista de archivo.
OtrosproductosdeNero
Aviso legal:
A menos que sea el propietario de los derechos de copyright o tenga autorización del propietario de los derechos de copyright, toda duplicación, reproducción, modificación o distribución del material protegido por las leyes de copyright supondrá una infracción de las leyes nacionales e internacionales de copyright y estará sujeta a la indemnización por daños y perjuicios. Si no está seguro de cuáles son sus derechos, póngase en contacto con su asesor jurídico.
Copyright © 2009 Nero AG y sus licenciatarios. Todos los derechos reservados.
“Nero”esunamarcaregistradadeNeroAG.Windows,WindowsMedia,WindowsVista,elbotóndeIniciodeWindowsVista,WindowsMediaCenteryloslogotiposdeWindowssonmarcascomerciales o marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos o en otros países. El logotipo de Blu-ray Disc es una marca comercial de Blu-ray Disc Association (BDA). El resto de nombres y productos pueden ser marcas comerciales de sus respectivos propietarios.
Nero AG se reserva el derecho de cambiar las especificaciones sin previo aviso. El uso de este producto está sujeto a la aceptación del acuerdo de licencia del usuario final en la instalación del software. www.nero.com
Corporate CommunicationsVolker JacobNero AGCorreo electrónico: [email protected]
EMEA (Europa/Oriente Medio/África)Nero AGCorreo electrónico: [email protected]
AlemaniaCorinna VossHBI Helga Bailey GmbHCorreo electrónico: [email protected]
Reino UnidoKev JefcoateC4T design & marketingCorreo electrónico: [email protected]
FranciaGuillaume FauMEGASPORTAgencyCorreo electrónico: [email protected]
EspañaDavid ReadmanDoctorPressCorreo electrónico: [email protected]
Continente americano América del NorteKathryn WalkerRelaciones públicas McGrath/PowerCorreoelectrónico:[email protected]
América del Sur/BrasilMauricio BonasAllamedaCorreo electrónico: [email protected]
Soporte y contactos de prensa
Póngase en contacto con el representante de Relaciones Públicas de su región para obtener información adicional relacionada con Nero BackItUp & Burn u otros productos de Nero. Si tiene cualquier pregunta técnica o necesita ayuda, los representantes de Relaciones Públicas que aparecen a continuación están a su disposición para solucionar cualquier problema de inmediato.
APAC (Asia-Pacífico)Nero K.K.Correo electrónico: [email protected]
JapónAya NishidoNero K.K.Correo electrónico: [email protected]
TaiwánJason ShyuNero AGCorreo electrónico: [email protected]
ChinaYa LeeNero K.K.Correo electrónico: [email protected]
