+ All Categories
Home > Documents > Gujarat Samachar

Gujarat Samachar

Date post: 30-Mar-2016
Category:
Upload: asian-business-publications-ltd
View: 223 times
Download: 1 times
Share this document with a friend
Description:
Weekly Issue Dated 7 Nov 2009
Popular Tags:
40
FIRST & FOREMOST GUJARATI WEEKLY IN EUROPE Let noble thoughts come to us from every side !" #$ ·%": &¯’$ ()¯* +’,¯: | ±º-. /±¿"¸0"°1 !¸#- ¿*· !#- Â*0±º /’¥"º$ 2"3 °"!$ Volume 38, No. 27 7th November to 13th November 2009 Â0¯ 4567, ."º¯. ± 7 ¯". 8-99-455: °1 9;-99-455: w w w . a b p l g r o u p . c o m www.mercedes-benzdirect.co.uk Balsall Common (NEC) • Birmingham • Caterham (Gatwick) • Hemel Hempstead • Kingston upon Thames • Manchester • Park Royal • Waltham Cross !" $ %%& $’( !"#$% ’()*+ )%!*++,,- !"#" %&’()*+ ’(!,-" -*&&& *./( 0#(., 0’.(1,2" 34567 8!97": *(. )+*,,,-" 8;<,= >?@> A(B0 8(>? &"&&& ,-& .,+ %’. C+D *.+= !"#$%& (#%)(*(#"+,#-)%./0.12 333.(#"+,#-)%./0" 456 70"80,9 70#9 : ;#<0, =#,2: >0<90< !?@ ABC D7BE!> F DGH7I E$(# (),-$/)( 80, J<9$#: D#<K#<$#: L)<M#: NO$<#: P1Q#$ F I/O)<R)< B<9 "#<M "0,) 9)(+$<#+$0<( #-#$%#Q%) #+ 1<Q)#+#Q%) %03 ,#+). B%% D$/2)+( $((1)9 0< +O) IS0+ T0, J<9$,)/+ 8%$RO+( S%)#() /#%% 1( ! #$%&’()* +,* -%$./ $0 1$2/()3&’ B%% 8#,) $</%19$<R +#U #<9 (1QV)/+ +0 #-#$%#Q$%$+M. D F N #SS%M I=!NJB> TB7!I& PJ7!ND T>JWXDI I=!NJB> GTT!7I DG JCPJB N#%% 1( <03 D)%& 5455 6Y4 5656 N0<+#/+& ;$(( L$,#< 5@5 4Z[[ [?5Y 0, ;#-V$ =#+)% 5@5 4Z[[ [?5[0, 7#"<$2QO#$ 5@5 4Z[[ [?5A P)%O$ \6Z5 BO")9#Q#9 \Z?A ]E$# ;1"Q#$^ !" #$ &’(’)* +,-!. /0, 12-!+ ’)* /’).3 043 5)6) 57 85, !"# %!&’( &) *&+(",-./ !"#$ &’()’( *+"(,- !"#$ &’$" ())"&"* +,’- (’.*’/" &(’*- (001 2&""3 #$&""$- )(&"#$ 2’$"- /(3*(3 "4 5678 $"/8 9+9 5,,+ 994,- 9+9 5:49 ;:;+ &!.,!#$!+ *+"(,- ’/!(.(0 #’’( 3< = >? @<?AB $CD?E0AC F< 2GHDCDF- @GIJD>- *AKL> !AEF &DFA (00ACAM- &AK>DJKA N 2GDCD?FAAM #DIA *DB <C 3AOF MDB MAK>PACB #QAR>DK (00AC (? ’>C SDCRAK TU8,9QAC .V8 $NW ’QQKB -!") ’11.,! @""3’ !’X’&- =9, "’/Y32 &(’*- Z"@!/"[- \’9 :!S8 $AK1 9+9 5]9U +5:]- 9+9 54], U=U= "ID>K1 CD^FAKA;45_BDL<<8R<I (QA?1 @<? ‘ #DF 58U9 F< 48U9 #G? 58U9 F< U899 (QA?1 @<? ‘ #DF =9899 F< 4899 #G?MDB 1 RK<EAM !" $%&’()&*+ !"#$%& ()*++ ,$&- .%)/ 010 2345 3334 .%)/ 010 2345 3336 7*8/ 010 2349 40:: !"#$ ;4< =>#&?% @A*& B"&C+$>#*) D+$*$%< =>#&?% @A*&< EAC$F*))< G#&&)%+%8 !=1 9H= GAI#)% 04J32 39J 12: !"#$%&!’( !"#$%&% ’(%)*+, .!/ 0!*1% 234$ ’5%& &!*67 289,&* :3;(%! <= >?@8A!* #!9, B&* C%D), )%+* /%( EF/%D B&*G 2*"FG1 @HI@ G!(%2%D JK$% L/%M /*2&* I(%N& O1P&3D "&9%& +/%D /*2&% )Q%(%! "&(%)I+%&* L8RI.@1 S*(, )3"(5% TU, G!, VJN)81*#&W2%D !%C(%2%D JK$% X*M /*2&, <Y G1%G 9*C!*C 2%@H C%) !E(%2%D J(*1, /A,A8&, @ZGF, [%!% \"&] )%!(%! E%13 G!%$% A%9 /*2&, /"A$/2%D ^Q!8Q! )35%!8 &_5%$8 X* B&* F8?@!8&% S‘%K$% 23SA /*> L(* U$23a X*M /*> 28A%N1b@H"108& 2%!0/* ’5%&8c B"5G%!,>&* (L,(@, 2%:d9#d& .‘ J.* X*M e &(*fA!* 234$ ’5%& U%IG!%E%$d NR6I@@$3@ 08! I.*) @Hg818h i6F h>N6082j"@?) kA%$)*:l /*2 S )*@G82 &*@(Gm 2%!0/* !%n$&, op Lq!+, (53 N r%2b"(s r%2 .DE%$/8 2t,&* (,) Lq! S:%i :8u(%&%!, @H"1 G8f$3"&Gv#& )3"(5%+, Lq!8 r%2S&8c )!.DE8&* )DA85& G!#*M !"#$% ’()* +,-.* /0/. .12 3 ’145 "1627"’18 91.:!1; .< "=* >#? @’)101)’18 71A-!1 9B1!(C D(-(:"#4"( @!# D12:D"(3 EFG01"# 7%D1H* ’8I)"’18 ’=1J"K* D"* =K*? L*M L1AF @’)101)!1 NOF’K* P#N Q1"1 AFR’1 ’S/A)!* L=1" K#’!1 /01/T2 @!# PFU1D1"* ’145 )F01 ’1V01’18 J0* =K*? PW"1X’18 OY1 N(D(3 L1B1ZJU,* "1U* >#? /01[! \N]^/K ’F_2 9B1! !"#$% ’()*!* KIL2K’18 +,-* PFB1"( @!FP8B1! -1!Z‘a ’(/D(’18 "IE2! @IBD1"* P1.#!* ’F_2 9B1! !"#$% ’()*!* ’FN1D1K
Transcript
Page 1: Gujarat Samachar

F IRST & FOREMOST GUJARATI WEEKLY IN EUROPELet noble thoughts come to us from every side !" #$ ·%": &¯'$ ()¯ * +',¯: | ±º -. /±¿"¸ 0"°1 !¸#- ¿ *· !#-  *0±º /'¥"º$ 2"3 °"!$

Volume 38, No. 27 7th November to 13th November 2009  0'¯ 4567, ."º¯. '± 7 ¯". 8-99-455: °1 9;-99-455:

www

.abplgroup.

com

08000 910 694

www.mercedes-benzdirect.co.uk

Balsall Common (NEC) • Birmingham • Caterham (Gatwick) • Hemel Hempstead • Kingston upon Thames • Manchester • Park Royal • Waltham Cross

!"#$#%%&#$'( !"#$%&'()*+&)%!*++,,-

!"#"$%&'()*+$'(!,-"$-*&&&#*./($0#(.,$0'.(1,2"$34567$8!97":$*(. )+*,,,-"$8;<,=

>?@>$A(B0$8(>? &"&&&#,-&#.,+#%'.$C+D$*.+=

!"#$%&'(#%)(*(#"+,#-)%./0.12333.(#"+,#-)%./0"

456'70"80,9'70#9':';#<0,'=#,2:'>0<90<'!?@'ABC'

D7BE!>'F'DGH7I

E$(#'(),-$/)('80,'J<9$#:'D#<K#<$#:L)<M#:'NO$<#:'P1Q#$'F'I/O)<R)<

B<9'"#<M'"0,)'9)(+$<#+$0<(#-#$%#Q%)'#+'1<Q)#+#Q%)'%03',#+).'

B%%'D$/2)+('$((1)9'0<'+O)'IS0+

T0,'J<9$,)/+'8%$RO+(S%)#()'/#%%'1(

!"#$%&'()*"+,*"-%$./"$0"1$2/()3&'B%%'8#,)'$</%19$<R'+#U'#<9'(1QV)/+'+0

#-#$%#Q$%$+M.'D'F'N'#SS%M

I=!NJB>'TB7!I&'

PJ7!ND'T>JWXDI I=!NJB>'GTT!7IDG' JCPJBN#%%'1('<03

D)%&'5455'6Y4'5656

N0<+#/+&';$(('L$,#<'5@5'4Z[['[?5Y'0,';#-V$'=#+)%'5@5'4Z[['[?5[0,'7#"<$2QO#$'5@5'4Z[['[?5A

P)%O$' \6Z5BO")9#Q#9 \Z?A]E$#';1"Q#$^

!"#$%&'(')*%+,-!.%/0,%12-!+%')*%/').3%043%5)6)%57%85,

!"#$%!&'($&)$*&+(",-./

!"#$%&'()'(%*+"(,-

!"#$%&'$"%())"&"*

+,'-%('.*'/"%&('*-%(001%2&""3%#$&""$-%)(&"#$%2'$"-%/(3*(3%%"4%5678%

$"/8%9+9%5,,+%994,-%9+9%5:49%;:;+

&!.,!#$!+

*+"(,-

'/!(.(0%#''(

3<%=%>?%@<?AB%$CD?E0AC%F<%2GHDCDF-%@GIJD>-%*AKL>!AEF%&DFA%(00ACAM-%&AK>DJKA%N%2GDCD?FAAM%#DIA%*DB%<C%3AOF%MDB%MAK>PACB

#QAR>DK%(00AC%(?%'>C%SDCRAK%TU8,9QAC%.V8%$NW%'QQKB

-!")%'11.,!

@""3'%!'X'&-%=9,%"'/Y32%&('*-%Z"@!/"[-%\'9%:!S8%

$AK1%9+9%5]9U%+5:]-%9+9%54],%U=U="ID>K1%CD^FAKA;45_BDL<<8R<I

(QA?1%@<?%`%#DF%58U9%F<%48U9%#G?%58U9%F<%U899(QA?1%@<?%`%#DF%=9899%F<%4899

#G?MDB%1%RK<EAM%

!!""#$$%%&&''(())&&**++

!"#$%&'()*++',$&-

.%)/'010'2345'3334

.%)/'010'2345'33367*8/'010'2349'40::!"#$';4<'=>#&?%'@A*&'B"&C+$>#*)D+$*$%<'=>#&?%'@A*&<'EAC$F*))<

G#&&)%+%8'!=1'9H=''GAI#)%'04J32''39J'12:

!"#$%&!'( !"#$%&%'(%)*+,- .!/- 0!*1%- 234$'5%&-&!*67-289,&*-:3;(%!<=- >?@8A!*- #!9,- B&*C%D),-)%+*-/%(-EF/%D-B&*G2*"FG1-@HI@-G!(%2%D-JK$%L/%M- /*2&*- I(%N&- O1P&3D"&9%&-+/%D-/*2&%-)Q%(%!"&(%)I+%&*- L8RI.@1- S*(,)3"(5%- TU,- G!,VJN)81*#&W2%D- !%C(%2%DJK$%- X*M- /*2&,- <Y- G1%G9*C!*C- 2%@H- C%)- !E(%2%DJ(*1,- /A,A8&,- @ZGF,- [%!%\"&]- )%!(%!- E%13- G!%$%A%9- /*2&,- /"A$/2%D^Q!8Q!- )35%!8- &_5%$8- X*B&*- F8?@!8&%-S`%K$%-23SA/*>- L(*- U$23a- X*M- /*>28A%N1b@H"108&- 2%!0/*'5%&8c-B"5G%!,>&*-(L,(@,

2%:d9#d&- .`- J.*- X*M- e&(*fA!*- 234$- '5%&U%IG!%E%$d- NR6I@@$3@- 08!I.*)- @Hg818h- i6Fh>N6082j"@?)- kA%$)*:l/*2-S-)*@G82-&*@(Gm-2%!0/*!%n$&,- op- Lq!+,- (53- Nr%2b"(s- r%2- .DE%$/82t,&*- (,)- Lq!- S:%i:8u(%&%!,- @H"1- G8f$3"&Gv#&)3"(5%+,- Lq!8- r%2S&8c)!.DE8&*-)DA85&-G!#*M

!"#$%&'()*&+,-.* /0/. .12 3 '145 "1627"'18 91.:!1; .<"=* >#?&@')101)'18 71A-!1&9B1!(C&D(-(:"#4"(&@!#&D12:D"(3

EFG01"#&7%D1H*&'8I)"'18&'=1J"K*&D"*&=K*?&L*M&L1AF@')101)!1&NOF'K*&P#N&Q1"1&AFR'1 'S/A)!*&L=1"&K#'!1&/01/T2@!#&PFU1D1"*&'145&)F01&'1V01'18&J0*&=K*?&PW"1X'18&OY1&N(D(3

L1B1ZJU,*&"1U*&>#?

/01[! \N]^/K'F_2&9B1!&!"#$% '()*!*KIL2K'18 +,-* PFB1"(

@!FP8B1! -1!Z`a

'(/D('18 "IE2! @IBD1"* P1.#!*'F_2&9B1!&!"#$%&'()*!*&'FN1D1K

Page 2: Gujarat Samachar

»!¬"# !º" #!$¢ ¯º"!%&®"¯' ·'º¯"( ¸ )*+',-®" .¶¨+/¸ /+ º ¢0»'¸+)++/ »$¬+¸'$ (1&(/»' 2Á 3+'4.¯.5¯ 2ଠ6 78¬ 921¬ 6¸'$»':7 ª':¸ 9.¥2¸ /;ª 921¬ 69+'(¯ !º2'¸'$ <ã(1 ï1.< 921¬6 ¯/¸® / 78¬ :;¬ç="¸'$<´/»' (1¢±'+ ¶±»

<´2'¸'$ <ã(1 >/. +)+/

?@AB¸'$ 0Å(Ó2/·'º¯"( ,+/ °':·1§+¸'$ C('º2'+¢"D ¸*/ /2" +)+41¬ÄÎÂ+" ¿E<¯ !º"ï". ¯ /D <$¯ºº'F"(!G'9 ¡'˜ ´±'° 3¶+'22' ¸'ª H ¡0¶ §

<+$±+" »'¢®",+0·2" ºI' >/.¿.+2'º º'J/ » $¬++'.Ãàª+ ´'!K ¡' /(1&(/»' ¸'º $·¸'$+)+/ §®'ã(0$ à 0 !%, +)+41¬ÄÎÂ+" ç°'´+'´Ã/»'$°" ¡'˜ ´±'°3+"ç°'´+' °: ï". ´º$¯ 0»1!1 ¸'ªH ¡'˜ ´±'°3 ¶+'22'¸'ªH ¯ /D ¡0¶ § ¡ 0¿ >/. ´'«!´"!àÂ+' ¸'.»! ¸"+' ,+/#!º"ª ´'«!+/ ·'º¯"( º /çª1ºº'$!%ª H¢º"¸'$ <Lªçª HM;¬$¢

9.¥2 /;ª+1 921¬6 9+'(¯

!º'(1 ï1. Ë('º/ ·'º¯"(º/çª1º;ª N .Â+¸¸ O¶+/º/çª1º'$ D7 N (º+1 921¬69+'(¯ !º2'¸'$ <ã(1 ï1.

Gujarat Samachar - Saturday 7th November 20092 www.abplgroup.com !"ª#

´$«% ±&´'( )#* º ¢+»$¸ #,##+& -!'!.'/à¬0 12¬ 3/4¬0 ¸$º &5¸$& Â6¸$#

º ¢+»$¸ #,#

¸(#$ )#* 7%º(ª ´$«%

!""#

! ! ! ! ! !!! ! ! !

! ! ! ! ! !!! ! ! !

! ! ! ! ! !!! ! ! !

!"#$%&"#$&'()*+%',$&-.&/"0&12+34$)5&5-&","'*"3'*'567&8-9&%$"%-(7

!"#!$

!"#$%!&!%' ()**

!#+,-.!+' (//*

&!01!23+$' ()4*

&"56' (/7*

8"$00!,' (49*

838",0' ():*

%$2",' (4**

13!' (/;*

"<%$+!&!%' ()=*

>32>!-!' (/;*

#5#&!,' (49*

-",+5?@5+!#' ();*

%&'(#%!#)*

!-2!0-!' ()A:

8",8!13' ()*:

%!+?.!2!!#' (/4:

%5&!,' (49:

63?&5+1' ()*:

#3#&!.!' (/4:

0!,+3&,' ()*:

0$B'<3+>' ();:

3+2!0%3' ();:

.<%0$<' (:*:

!"#$%&'(#%)(*)+,%-.#/-0.(12-1034-0.'5-.%67$6)'8.#9)%':;)</

:%%'=#.)('$<2%0($9)'-='#%%'/#+)('>'?)(/.$2/)6'-==).'>'@)#(-<('"#A'9#.A

!"!#$%&'()*+%&'$+!)($#$(&'#+",&

#$-.($&'/.0+%&'1.-#$2()-&'(%"&'3.$&

-$,/.4&'#$23/./&'+.23/.23

B#%%'=-.'/C)'D)(/

6)#%(EFEG:HI'J!KLHI

:LE!J:G:JI'

L4J!?:G:JI'GLFMI

NO:I'BL!PP:H

-56789:75;'<==586'>'1589<;6'?@A'B@8A'>'$98C<87'7@D56'%E:FG;5;

QHPNRH@L!?

:H?KHP!@

STU'G.)</'@/.))/I'L)<6-<'K-<6-<'P5V'WJ? 8)%&'XWX'YVZ['\[ZX

P#$.-D$B#%%'=-.'D)(/'6)#%(

W',$)2)('-='D#;;#;)

B#%%'=-.'/C)'D)(/'6)#%(M#<']'E#.'WXSX'J),#./0.)(

EFEG:H&'^WZ\J!KLH&'^WU\

:KK'R:?!@'HPBKFJ!@':H?_O?8'8:`!@'>

@FGM!B8'8O':a:HKHGHKH84

»$¬+P .Q.ª¿ 9ܶ/Â"D˛'º' .2±/¿" .2˜'°RD+/<´2'¸'$ <2¯' .2¨'+0$4¸'® 2N" §¯' »$¬++' .ÃS19º´1ª 6 ´º ·'º/ TN'N)$N"Â&3U ï". çªV¬;ª .2¨'+/!'º®/ U.¸-/¿+ D#7º1+/.2¨' ¯´'Â2'¸'$ ¡'çÂ1 ¸(°'( >/ ,+/ §/+/ !'º®/.2˜'°RD+" »'$¶" »'U+°'( >/.

< L´º'$¯ U.¸-/¿+D#7º1+/ .¥$¯' ´® >/ !%¶1¢Â çªV¬;ª1+/ (0!%¸'$ 42/¿¯',ª!'22'+" º!'º+" +".¯+1,¸» !º2'¸'$ 0ä!%»" °¿/.+1+ U(0 çªV¬;ª+/ ºW窬 6!1»/§¸'$ 42/¿ ¸/*2217º.§('¯ >/ <¸ >¯'$ !%ª»'(.2˜'°RD ¶/+'¸"  $ç°'D¸'$42/¿ /*2"+/ +1!º" !º/ >/.

.ÃS1 ´º 9! U.¸-/¿+D#7º/ ´1¯'+0$ +'¸ +ÃX<´¯' !Y$ ï0$ !% 9! ¸(/§ Z[[ °" ?[[[ §/ª»'

.2˜'°RD Ã1»¸'$ .2¨'

.O(º;Â+" »'U+¸'$ \·'Ã1( >/ §/°" ª.¸ 3+»°" £®"»'$¶" »':+ °'( >/. £®"2'º¯1 ,¸'º / Ã1»¸'$ 42/¿ ¶$N!º" ± /21 ´¬H >/ !'º® !% , /2N0 »1!1+0$ !'¸  $·'*" ¿!¯'+°". < L´º'$¯ ¶1¢Â

.2˜'°RD+" ´® ¯´' °:¿!¯" +°". §/°" ¶1¢Â

.2˜'°R Ã12'+" ¿$!' Ã12'>¯'$ .2˜'°RD+/ (0!%¸'$ 42/¿<´21 ´¬H >/. 9! U.¸-/¿+D#7º/ 9! ·'º¯"(¸.û'+0$ L±'ú® <´¯' !Y$à 0$ !% 9! ¸.û' Z[°" 2N02Á3+" ï" ,+/ / çª V;¬ª .2¨'¸'ªH 9! UM;çª]0ª¸'$ ±'¡»

°U ï" / T-/W ´® ¶1»"¿!¯" + ï".

¯/+/ ´1¯'+' 9Â"Â"9!1Â3 T¢/ .Ã;±"¸'$ ´)>2'¸'$<ã(0$ Ó('º / ´® ¯ /+/ / ´®

¡¶º + ï" !% < !1Â3+1,°3 ¿0$ °'( >/.

!/±*¿( !/˜$°89#( 5(¬#*%$º® * !Ã:4 ´º ;<$<,&<( Â=>?

»!¬"# ¢/º!'(±/ U.¸-';ª¸ 0 / º!'º ¡1ª" ´¬" Ã12'+"!¶ )»'¯ º!'º+' 4N'+/ !º">/. Ã1¸ Â/^%ªº" 9»+ËÃ1;Â+/ !¶)» !(0_ >/ !%U.¸-/¿+ ¸'¸»/ º!'º¡1ª" ´¬" >/. U.¸-/¿+ T¢/4°¸ 2¡¯ .+2/±+ <´¯'¶1»¯' 9»+ ËÃ1;Â+/ !Y$à 0$ !% 4N'+1 ˛'º'U.¸-/¿+, +1!º"+" ¸ç(',+/ 2N" ºÃ /»' ±¶'®+"¸ç('D+" ,2¢®+'!º2'¸'$ <2/ >/. 9»+ËÃ1;Â+/ 2N0¸'$ !Y$ ï 0$ !%/¸+' 0º1¢'¸"D9

º'Ë('`(+" ¸ç(' ,+/.2±/¿" !%±"D ¸'¸» / !1U.+® 3( »"N' + ï'.a[[b¸'$ cZ[,[[[ §/ª»'!% ï' §/+' ´º

,.N!'º"D Ã'»¸'$ !'¸ !º"ºI' >/. < L´º'$¯ !%ª»'!´¢»'$ »/2'¸'$ <2" ºI' >/§/°" 2N0 4¸'®¸'$ ¢/º!'(±/U.¸-/¿++/ ,ª!'2" ¿!'(.

@!¸A*¿# ¸ +ˆ* )¸ *¡4ª$B 3»# ËÃ46Â#

Page 3: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 7th November 2009 www.abplgroup.com 3

!"#$%& !"#$ %&'()*+,+-&,.,/$ 012$ 34$ 5/0+6-%789&$ */:,/,2;$ 1*</$ <&=4)"4)+,"$%/#,"$4*+$*>/;$?&@AB+$ C28%&$ D*/E,&$ <&#F&-"</,/$ -G0H$ 5+I$ JC3K0/EL*$ -*$ */M4*F#/;<#/#$!7$0)/0+$*>/;$!"0/,"AN&-$ 49"H$ ?&@$ 3.,O!"P%,&$ MF/Q92;$ !<2;$ 4($ <&=R"I(%*$ KST0K$ ,),/UTDR/9,"$A7*$4*&$?&@$M"4(V$ <&#F&$ W#&92X$ !<2;$ 4($ <&=Y!&*#/;$ %*4/*,/$ T,FH9",+T0*"1#/;$R5/*$4*+$Z4($,![@<&#F&$ 012#/;$ MF/Q92;$ !<2;$ 4(%*4/*,/$ T,FH9","$ Y!&*M,</#/;$ME,&$T0*"1$4*0"$3%/9\P)]I4$ 3K0/EL*,2;$ 4/#

,B+@$ O!"P%,&$ <)8B$ %./!

A-0/$ ^/^<&$ R"I(%*,+N#</$ -*$ T0_/%$ C2#/Q9"7+1"$ !"0/,2;$ MF/Q9/$ ^/7R"@KST0K$ ,)S$ 3K0/EL*+4/W\P%.,/$ 5&*#&,-7&B+*/:,/#2$A`92;$!<2;@

! ! ! ! ! !

!!!!!"

A$T70/a+3$012$34$0bH-GFH B92; U,&$ ,0/$ 0bH,"R/*;D$ B9" ?&@$ A%2*+$ <c030/$ */0FB+$ #/</$ %+</,&^5/00/$DC0/,$d+$*/#$e/*/f&./9&./$ 92g#/;$ U1#H$ %/#&1#H,"$M&$T0M9$B9"$<&$T,T#h&A-F&$A$<!&0/*,+$WM0F+4*+$?+3@$#,&$3$0/<$4!&</Ai59H$ B/9$ ?&$ 4($ Uj9/*&924(#/;$TkT)Z$T!P72$<*+4($*!&</A-F/ -l4+,/ mF/$ ."4"3A-F/$ 1#H#/;$ -/9"$ ?&$ <&0/nT<!/T%4$ 0+*",/;$ 5T*o"pC&$0/;5,$q92X$!Z&r$*/#/9FV#!/D/*<$4($-?+$^s$%/#/P9*+<&$ 0;5/<+$ d+$ D/C0<C+</,/$ -28<4,&$ ?&t.&$ <#&q9/*&$ !/B#/;$ .+12$ !<2;$ r47/5$ uv#+$ %7+,/$ A%#9#/;$ Tk),#/;$ <#&$ f2^Q98<$ !"0$ UB0/$ <"$ A-28<4",+$ pw&:$ ,4.$ <#&#&a0+$Z4</$,$!"0@$U.^<xP)*,&),/$#/y9#$-*$A-F/A$ R/5+,$ w;B"$ W-.z1!"0/B+$<&,&$#&a00/$pC&$U,&D/b/,/$4"x$U0*"1$,B+@'()*+,$*&-./$,&0123*$,

%{/!,/$pT<#$ T70%"#/;#;T7*"#/; D/*&$ D+K$ !<+@$ <&pC&$ #/*/$ #,#/;$ B"K+$ Z;4/!<+@$ %/#/P9$ *+<&$ M&$ M"0/#a&$?&$<&#$|/]I4$Y#$B0/,"<#,&$47/5 U,2D0$B9" !Z&VO9/*&$ <#&$ #;T7*,/$ R/;CF#/;D}",/$ D/*&$ 1%/*/#/;$ <#&7&0+~7&0</,/$ A;TZ4$ 7ZH,,+L/;f+$4*+$!Z&$U,&$j9/*$^/71+#&~1+#&$m*$<*I$R9/F$492X!Z&@$B"D"$U,&$M*/$T05/*"$�j0T*< Rj9/9,,/$A$%#9#/;A-F/$-l4+$ 4()./4$."4"$ m*&^&�/$ )+0+$ -*$ A$ WM0F+,&M"E !Z&@'()*+,$4"&1*56*17

Uo&$,�1,+9 ?&$4($.CDC<#/#$ #")/$ */M4+9$ -N"<&#,+$ <#/#$ ZT}$ 4/#&.C/0+$A$R4/*,/$4/9H'#"#/;M"K/x$ M</$ !"9$ ?&@$ �f/%4*+,&$ %/#/P9$ 5G;)F+=,/; ?#T!,/$ UC/W�$ UB0/$ <"

*/M4+9$#!c0/4/;N/B+$%/B&$M&4/9H'#",2;$ A9"M,$ 4*0/#/;A0&$ ?&@$ U,&$ !/W%$ =I."�%H$ #/)S$ #<$ UB0/$ ^&�4#&a00/,+$ #/C$ 4*0/#/;A0<+$ !"9$ ?&@$ -"</,/*/M4+9$ -N,/$ T%y1/;<"$ %/B&#GaD2<$*+<&$T!P72$1#H,/$,lT<4#Gt9"$4(0+$*+<&$M"K/9&./$?&$<&pC&$%2;7* 0/<"$4*&$?&@8'3/$&'()*+,

O9/*&$<#&$D&C/$B9/$!"0j9/*&$ T!P72,&$ 3TZ9,$ <*+4(=af0/#/;$A0&$ <&$ ^/^<,&.x$ s;$ f2Z$ ,B+@$ $ M&$ Zz7#GaD2<$ *+<&$ 34$ f;K,+=af$#/)S$W-9"C#/;$.&0/#/;A0<"$!"9$<&,&$U-�;Z 4*+3).&$4($<&,&$)��4/0+,& D/*<+9W-f;K,/$ <#/#$ ."4",+=af,&$7Z/H00/#/;$A0&$?&@U#&T*4/#/;$ 5+,,/$ ."4",&3TZ9,$<*+4($ 0FH0/#/;$A0&?&@$ 0"TZ;�),$ f/<&$ #� #/*+Y<,&$ 34$ 3TZ9,$ <*+4(0FH0+$j9/*&$#/*+$%/#& T0T5o*+<&$M"</$U,&$#,&$#/*/$#GapC&$R�$4*</$!</@$

A-F&$ #2\8.#",&$ #2\8.#<*+4($ =af+3$ ?+3$ -*;<2A-F&$ A-F+$ Y<,&$ T!P72<*+4($D/�9&$M$=af$A-+3?+3V$Z2;$ <&$ T0T5o$^/^<$,4![$ Z4/9$ r$ Z2;$ A-F&A-F/$ v�V���$ 0bH$ M2,/xT<!/%V$%;84�T<V$-*;-*/$U,&1#H$Rj9&$C�*0$,B+$1*/0</rZ2;$A-F&$ T!P72$<*+4($A-F/#Ga$pC&$YF</$ ,B+$UB0/<&,+$47*$4*</;$,B+r$$A-F/T0_$ %/B&$ %2#&a$ :0,:00/,+$A-F/$%�9$%#/Me/*/$ !/4.$ 4*0/#/;$ A0+

!<+V$ Z2;$ A$ 0/8<T04</,&A-F&$ ,4/*+$ 4/�0/$ x\�?3?+3$r'9:(4&'()*+,

0<H#/,$ -T*\8BT<$ U,&DT0�9 pC&$ A-F&$ A-F+Y<,&$ 4()./4$R�"$ 4*+3@$Z2;A-F&$ A-F/$ %�9%#/MU,&$ #/P9</~dg/B+$ mF/$ 7G*Mx$ *>/$ ?+3r$ R�",+$ A0FL/*#/;$A-F&$4"F$U,&$Z2;?+3$<&$YF0/,+$<87+$.+1+?&r$ #/)S$ M$ A-F/$ #/)ST70/a+$,"$UBH$Z2;$ ?&$ <&$ #GaR�$ -*$ -*<$ I*+3@$A-F&A$ ^1/$ 4/9H'#"#/; Z/$ #/)S!/M*+$ A-+$ *>/$ ?+3r$ Z2;A-F/$ #,,/$ 4"x$ 34f2F/#/;$3$^/^<,&$ 7�$ 4*0/#/C+$ ?+3$ 4($ A-F&$ M&T05/*+$*>/$?+3$UB0/$4*+*>/$?+3$<&$A-F2;$4<HQ9$?&@UB0/$ A-F&$ %�B+$ U.C?+3$ U,&$ A-F&$ UT!;$ M?+3$3#$ 4!&0/$ #/)S$A-F&A$ ^12; 4*+$ *>/$ ?+3rU.^<$7*&4$ T!P72$A$1/T#H44/9H'#"#/;$D/C$.&$U,&$#;T7*-F$Y9$<&$#,&$5"�%$C#Z&@d+#7$ D/C0< C+</,2;$ -�,4*0/,2;$ #/*&$ 05,$M"x3 ?&@s; 80l�?/3$ %;-GFH$ Z/4/!/*+^,0/$ 4!+$ Z4��$ ?2;@$ DC0/,4��F3$ UM2H,,&$ %;^"1+$ C+</W�&Z$A`9"$ !<"V$ <&$AM,/:0,#/;$3)."$M$%/BH4$?&@$

*/#/9F#/;$ -F$ d+$ */#e/*/$ 1#H,2;$ !;#&Z/$M&$A5*F4*0/#/;$AQ92;$<&$:0,,/$7*&4<^�/#/;$ ./C2$ -KS$ ?&V$ O9/*&-F$<&,&$s;$0/;52$?2;$j9/*&$#/*/A;f#/;$A;%2$A0&$?&@$#/)S$M#/*/$nT<!/T%4$0/*%/V$#/*+%;84�T<$U,&$#/*/$1#H$Rj9&$#,&C0H$?&@$

s;$T!P72$<*+4($C0H$U,2D02;?2;$ U,&$ #,&$ f/o+$ ?&$ 4($ <#&-F$ C0H$ U,2D0"$ ?"@T70/a+,+$ A-F&$ 1/T#H4Wt./%$%/B&$ 4(#$WM0F+$4*+?+3$ <&,"$ M0/^$ ?&$ 4(A-F,&$A-F/$1#H$Rj9&$U,&34$T!P72$<*+4($C0H$?&@

!"#$%&'$'"()$* +,-./0$12!345!$674%89:;$<=>/)

6?; @A"B/;

CDE)$/F)E&8$4F5&G);)$H'5I)!"#$% RT<0bH,+$ M&#$A

0b�$-F$^+:$=q)"^*&$C/;1+M9;<+,"$Wj%0$#!/j#/$C/;1+I/WPKSZ,$ <*IB+$ .;K,,/4K0/$-/)+7/*$!".#/;$-/;5%"W-*/;<$ C/;1+$ R&#+=,+W-\8BT<#/;$WM0/x$C9"@$A0b�$ I/WPKSZ,$ W-*/;<$ UP9%;8B/=3$-F$<&$M$T70%&$<&M$ %#9&$ 4/9H'#"$ */�9/$ !</U,&$%0Ho$%Ia</B+$WM0/9/<&$ !0&$ -\i5##/;$ C/;1+:Rj9&,"$A7*$01<"$Y9$?&@<&,"$-2*/0"$CF+$Z4/9@

R/*;D#/;$ !&*",/$ #&9*&%E0T.,$ T%t0/$ <B/$ ."!/F/%#/M$ �92@4(@�,/$ R#2f-�/^!&,$ */Y,/$ !8<&7+-R/C�$ -?+$ %;8B/,/W-R#2f$ d+$ ,+T<^!&,m+0/./3$80/C<$R05,$492X@,/72*8<$ Ca/,&$ 4/*F&4"�-+9T*;C,2;$ 4/#$ #;o+D+f2D/x,&$$^7.&$,T0,D/xZ/!&$%2;7*$*+<&$4*+$0}/=,")��4"$-T*59$-?+$C/;1+:0,~40,$ -*,/;$ Q9/�9/,","A*;D$ B9"@$ %;8B/,/$ R#2fR"@$ MC7+Z$ 70&3$ -F$ %�,2;80/C<$ 4*+$ #,,+9$ R05,

A`9/$ -?+$ UT<TB=,/R05,","$ 7"*$ Z6$ B9"@UT<TB0}/=#/;$ !&*",/#&9*$ 4/W\P%.*$ 3T)4T%t0*V$ !&*"0&8),/$ 3#-+C&*+$ B"#%V$ E8),/$ )",+#&4,t)+V$ k&P),/$ #&9*,/RT<T,T1$ U,&$ DG<-G0H$ #&9*!bH7D/x$ -)S.V$ .;K,3%&�^.+,/$ %�9$ ,T0,D/xZ/!V$ k&P)$ ,"BH,/3#@-+@^&*+$ C/K�,*V4"P#*0&)+0,/$ .+K*$ k&P),/^"^$ z.&4#&,$ <B/$ !&*",/4/W\P%.*$ pM,/$ -)S.$ A%�3$ C/;1+:,/$ T0T01-/%/;=,&$%#BH$*+<&$*MG$49/H@UT<TBT0Z&b$ <*+4($ -1/*&./D/*<+9$ !/E4T#Z,,/$ I8)�

%&'()*+$ A,;74�#/*!/E4T#�*,/$RT<T,T1$<*+4(-1/9/H$ !</@$ <&#,2;$ W7^"1,U%*4/*4$ U,&$ D/00/!+*�;@$%;C+<#/;$*/#R%/7$M"b+<B/$D/*<B+$A0&./$4./4/*"*/M$ ^/*")V$ %2D/b$ 7&%/xV6-.$ y0T,3$ ^/-2,&$ TR9DM,$ �0l�F0$ M,�$ W-*/;<UP9$C+<"$*MG$4*+$7/7$#&a0+!<+@$ %;8B/,/$ W-R#2fE./^!&,$ -; /3$ %�,"AD/*$ #/,</$ �C2M*/<%#/5/*�$ -T*0/*,"$ f/%AD/*$#/,</;$MF/Q92;$!<2;$4(%+@^+@-)S.,"$ %/B$ U,&%!4/*$ %;8B/,+8B/-,/4/aB+$M$*>"$?&$<&,2;U#,&$C�*0$?&@

/J=,K%$L&8M)N;"$'BE"J/5$H'5&="

A"E$/,OP:%)6$QRSTR50$+)2$UL6!5&VW%;)$:)X&$X%)

X&=0OEE&8$HTYZ7S$%A,?&$EA&;>Q&5"

!"#$%&U![$T0T01$%*4/*+$#/T!<+$e/*/$7Z/H00/#/;$A0&./%h/0/*$A;4K/=#/;$ JC,&$ .+1&$ B9&./$ ¡j92V$ W-9"C$ 4*,/*V^;1/F+$U,&$C2,/$%; ;T1<$#/T!<+$A-0/#/;$A0+$?&@!" #$%&'()*%+<#/4�$$$ vVv¢V���At4"!". £V���B+$¢�V���!&*"x,V#"]I,VT#B&K", ¤¢¢4"4(x, v¢¥348)%+ ¢¦3]I)S#/xP% ¦§%".0P) ¢£4(,&T^% v¨

!",+'-%(,.'uV¦�V���~£V��V���

!",/'01%/"'23,+30/TbH4$v¨B+$£¤$0bH,+$09,/$."4"$e/*/$$$$$$$$ §@£$T#T.9,$A:0,$ vv$T#T.9,

!"'(+45'()26+%57'"&,+'0/TbH4 AZ*&$u@£$T^T.9,$-/WPK

U9/;&$/,5;;)$4545M$[/%"

!"#$%& DG<-G0H$ .&^*T#T,8)*$ )",+$#&4,t)+,&$ <&,/T-</,/$ f5H#/)S$4*&./$f")/7/0/$ ^7.v § V � � �-/WPK$ 4*</012$ *4#D * -/ E4*0/,"$ A7&Z4*/Z&@$ AW-*/;<$-/./H#&P)*+$4T#)+$e/*/!/W%$=I$4"#P%#/;$3#-+,&Y!&*#/;$ #/I+$ #/C0/,"$ -FA7&Z$4*Z&@$-/./H#&P)*+$4T#)+I"*$ 8)/PKKS�$ #&4,t)+,+$ %/#&<-/%$Z6$4*+$!<+@$M&#/;$<&#F&

m*,/$ f5H$ #/)S$ AZ*&¨�V���$-/WPK,"$f")"$7/0"

49"H$ !<"$ U,&$ Am*#/;$ <&#,/$ T-</*!&</$ !"0/,2;$ ^!/*AQ92;$!<2;@$-/./H#&P)*+4T#Z,*$ O!",$ t9",&)",+,/$ 7/0/,+$ <-/%4*+$!<+@$

O!",&$,�y92;$!<2;$4(#&4,t)+$0&8)T#P8)*B+

oF$ #/E.$ 7G*$ !&#*\8#B#/;<&#,+$-T©$ T'\8),$C+.^)�,+#/T.4+,/$ m*#/;$ *!&</$ !</@O!",,+$ <-/%,&$ =.$ -/)ª4T#)+$ =,$ 8)/PKKS�$ #/P9$*/f+$!<+@

:";)$E,X;\:);,$E&2)$E&L5&[;,$%XE$Q%5&;"$]F,^$

!" # $«%"#/T.9/#/;$ %"0bH,/$Zf%&$v¥0bH,+$ ?"4*+%/B&$ .¬$ 49/H^/7$ A0"$ M34$ ]48%"0" . %" . #/;,�1/9"$?&@$U![¥v$ 0bH,/$ 34A1&KS$ u£$ 0bH,+$ 920<+$ %/B&.¬$49/H$?&@$M"4($%"#/T.9/,/]48%/$4*</$Tk),#/;$]48%/#/;*"54$0/<$3$?&$4($¥v$0bH,+09&$ <&=$ \­0P%$^/a4+=,/T-</$ ^P9/$ ?&$ U,&$ 7&Z,/

%�B+$®g$T-</$^P9/$?&@$U,&!0&$<&=$012$^/a4"$-F$-&7/4*0/$ E�?&$ ?&@$ A$ -!&./<&#F&$^&$ .¬$49/H$ !</@$M&#/;<&=$v�$^/a4",/$T-</$^P9/!</@$ !0&$ .¬$U,&$ ^/a4",+%;�9/#/;$01/*"$B9"$?&@

_D$5(0;&$`F&F&a$Cb$5(0;)$=>5S)/&7,$?c$X%);,$Yd5B/;&$4TS&$.B=&

!"#$%& x8)$ 9"4¯Z/9*,/!.#/;$ 8)SM4"5,/$ #&,&M%�<&#,/$ <#/#$ 4#H5/*+=,&0M,#/;$ m)/K"$ 4*0/$ pC&5+#4+$ A-</$ -o"$ #"4t9/?&@$ 0/!,"#/;$ ,0+$ ^&�4^&%/K0/#/;$ AQ9/$ ^/7$ A-C.2;$ D*0/#/;$ AQ92;$ ?&@4�-,+3$30"$7/0"$q9"H$?&$4(^%,/$34$#"K.$-*$T%)$u�8)",$ U,&$ UP9$ #"KS.,+^%#/;$ u§$ 8)",$ 4*</;$ 01/*&0M,$%!,$4*+$Z4($<&#$,B+M&B+$A*"�9~%2*N/,2;$ M"f#*!&.2;$ ?&@$ 012$ 0M,$ 1*/0</J/x0*$M9/;$%21+$<&#,2;$0M,9"�9$R#/F$%21+$,$m)/KS$j9/;%21+$<&#,&$8)SM4"5$#/)S$UP9T08</*"#/;$ 4/#$ 4*0/C"�00/#/;$A0Z&@

Z7RG$U&e5%";,$5';f:&!5&$]F,

Page 4: Gujarat Samachar

!"#¯ ´ª$»"% §&¸'º¸Â±¸(# °)% ï%. !"#¯)*+(" ï( Ó)(º , ¯ ,¸"%´-º+(º .çª /-0'(¸(# ç°()1°)% ï%. Ë)(º, !"#¯ ,´Ã,»1+(º ¶º2°1 34'(),»(¸(5&ª 6'-»¸(&7º% ´+8¯§%)% Ó)(º , § ¯ ,¸®, 9'-±+ ¯ ,"( :)(® 'º+("%-"® 8) ')%8 ï%. +Á 8;<<=¸(# !"#¯ , ¶- >¢Ã(¸"(¯ ,¸"( -¸? :2@» !¸1" Â(°,¸A1", ´+8¯(º%î"% ´Ã ,»%:)( ')%8 ï%. ¶#",9¸(º(&¢* Bª 'C §, '%'( '%»( Bª¯º1'C +D* 7®1¯% E, ,"( ´º/¢A +Ö)( ï(. 5ÃB-¿¡º ´ÃF¥+( ¸(ª $"% /ÂG°1 ºA !", 7®1¯% ºç¯%E,. /¿º , H< ª'(´+8¯(º%Ã'% / ºç¯ , /¢A+D, E,. ±º +Á› I±(§,;<,<<< »%'% ´+8¯"1 ª%¥´º ´ÃF¥+("*# Â(à¡ ,¬$ E,,´º#¯ * ,¸(# J< ª'( »%'% Â2A

°() E, Ë)(º , K< ª'( »%'%-"æ2A °. ´(E( 2º , E,. )%Æ)¯(»1¸ !", ¯ L)(º1 ')(8 +¢º/ ¶#", ¸(5&ª6'-»¸(&7º%"( ¢1»¸,&´%.&ª ´º ´ÃFÉ)( ï(, §,MJNO ¸1ªº"1 P#¥(. ´º/+,» *# E,. !ÃQ°1 5ÃB-¿¡º ;OK ¸1ªº P#¥, E,!", ¯,"1 '@» P#¥(. MNRM¸1ªº E,.

!"# , ¯ ,¸"( Â(Â*"1)(±¸(# 'C&º -ºÂ¥8 ¸(ª$ "(®(

9'? 'º+( ´+8¯ ´º ¥¬+("%¶1§% :)( ')%8 ï%. /+¡ , ¯,¸"( Â(A( !-S",¯ ,¸"% Â(° /Ø)% ï%. /+¡ , "('¸(#°1 £®*# ¶D* »%Ã1"1'A¯*# Ã%+( E¯(# ,¸® ,/¢A +D+("% -"® 8) ')%8ï%, ´º # * 5ÃB°1 °%¬( §¸1ªº ± Tº ,¸"( ¢(.¬$ /¢A" +D+("1 »(à /´¯(!"#¯ !", !-S" MHMJ¸1ªº"1 P#¥(.9°1 ´º¯ 2)(8ï(. ,U 5ÃB -¿¡º°1¸(? O=R ¸1ªº ±Tº ï(. §%'C, 'C&º -ºÂ¥8 ¸(ª$ H,<<<´(5&¬ 9'? 'º+(¸(# ¯,UÂ2A ºV( ï(. ,¸®, ?1§%:)( U¢çª-;<<R¸(# ')%8ï%. / :)W"% ¸*Å) à ,¯ *¯(&¨(-")("( ¸+(&¨( ¡( ,±(#¯"*# ±+(¡("*# ¿X 'º+( ¸(ª$· #¬%A 9'? 'º+("% ï%./ :Â()¸(# ´® ,U Â2AºV( !", =<<< ´(5&¬ 'º¯(+D*"*# ·#¬%A 9'«Y4 ')*>.

Gujarat Samachar - Saturday 7th November 20094 www.abplgroup.com !"ª#

!"#$%&#'()#$*+%"#,-'*"+$.-//$01022$030$452$"#$

6*7*'$8)97*')$888:7"8-+;#)-<;)7*:.",

!" #$%%&'()*)%+,-&%)*./((,0

1" 2343$5*6,+%)*)%.%('78%9+

:" 1;*4*<*0%-3/$+5*=/+&*--+.*-,8%$,0

;" >9)%$*-'90+$3-+/'9

?" !0+*7&,0%*-'87(%+/'9*)%-"*1@!@

A" B&'=*&'30%*$%,)5*C5*)%-%8C%$

<" D&$%%*C%)$''80E*+&$%%*$%-%7+/'90

F" B=/88/96*7''(E*-(3C*&'30%

G" H'((3+/'9*I$%%*6$%%9*J'9%*,$%,

!@" K4-(30/.(%5*+&$'36&*B'=*L*M%,7

!"#$%&"'(!)#%*%+"',("

!"#$%&#'(!"#$#%&%'()'*+,!"#$%&'()"*+'(,-./0)%1

!"#$% #&'$#

)*+,-*.##/0%12#3445%6#7 8%9#7#:;:#<=:>#?::@#A#?"BC#

D3E80F--7 8%9#7#:;:#<B@"#:>B@#

-*GH*D8*I7 8%97#:""?#;B"#;<>"

D3E80#-3JK3J#FL*J87 8%97#:;:#<;<?#?BCC

M#M#D#0#H3IN#-8K# 8%97#:;:#<C@"#:>@C#A*FD80F+ :@=B:#?;C#:BC

!!"##$$"%%"&&"''""((##))

-"234%3%(56+78(9:;<(#=%(>9&0(?<$(@050@

!"##$%&'"( )*)'#)+#$,--.%/01#1#20'34105'6.78.79:;#:0'<#7'=47>095'?'-.&7#075

3014#9'4+0$1'6.7'<@AB'C.9:07

,%OP#&1P%#QR#PS%#E'><+)(@%+)(A(><+)(BC(B0D0=$0 .-

/)0$ &'0$ .-/)0$ 1)2 1$#'*$32

()* +",#-./01/2,3*4"

>C>#FT#DP1PQUR#IU12T#01&&UV#0F"#;FF

8%97#:;:#<C;@#::CB

!"#$%!&'()*+'$,-.

! ".D#90'=C.$0'&$9.>E#$+'4$:'70/4#7#$+

! F$107$01'>460'''! -C04/'-499#$+'-47:5'

! B4/1./'?'>.%/&107'50905'?'70/4#75

!"#$%&'()*#"%+,*#%-%./01'23)45%-%

6'4%7'23)45%8'4$)9)'4

»!¬"# ·(º¯1) TA"( 9'¶,-ºçªº , -Zª"¸(# +#¿1)"(+A¯º ¯º1'C ´%¯("1 ¶,-ºçªº¥ ,ܶÂ8 ´º £== -¸-»)""%±(+% ')%8 E,. /)¿(-¶§»("1 "(¸"1 ¶,-ºçªº,´%¯("1 ¥,ܶº"( : *¡ ´º+#¿1) · ,±·(+"% /[,´ ')%8 E,.

¶ ,-ºçªÂ 8 ¥,ܶ 8"(:¸*¡"( \('] ´º ç´^´® ,'(+¯B# º¥+( !",Ã(.:%2(.» ¯°( »(·+(A(!",' '()±('1) ¶(¶¯%°1 ¯ ,",+#-¥¯ º(¡+("% /[,´ ')%8E,. ¶ ,-ºçªÂ 8 ¥,ܶº '()±('1)2¸ 8, '_´"1U !°+( '%.!»¢ '()±('1)  #¢«" "ÃQÃ%+( E¯(# ´® ,U !",'¶,-ºçªº%"( ÂÃ'(º1  #£!°+( ç+-")%-§¯ ¶,-ºçªº%"*#Â#£ Ã%) E,. /)¿(9 9'

-")%§" »+(± ¸[ ´%¯("%'C º§T ')%8 E,. /)¿(9!ÃQ OJ +Á8  *D1 '(¸ ')*> E,./)¿(9  ,&`» » #¬"9ÜØ»%)¸ ,&ª -`Ú)*"» ¸[§®(ã)*# à *# 'C, ¸(º1 7-¯ !",§&¸ç°(""( /D(º ´º Ó)(#"(\('] ¸", ç´^´® , "(´Â#±'º¯( ï(#.

+-ºa \('] -»b+(.¨ ," »%'%", '(¸ /´¯(ï( !", ,¸", ¥,ܶ 8"(ÂÛ)% :Ó), \(']"( / 7-¯·,± ã)+Ã(º, /c¸'¯( !",±*·(8++("1 7® ï1, ´º # *¯ ,¸®, ,"1 :¿ #Â( 'º1 ï1!", \('%89 ´%¯("*# '(¸ ¥(»*º(Å)*# ï *#. /)¿(9 'd# à *#'C 7-¯ !", TA"( /D(º ´º+-ºa ¶,-ºçªº%9 ´®"'(º(Ó¸' ·(+"( º§T 'º1 ï1.

$%¿&' ()±(*$ +¢) (*º,&'¸-.#* ¶)!ºçªº) /0 /'12

#)/ /*'2 ¸*ª 3 /º¸Â±$*Â&#4% 5#1¡4% Â*ÃÂ

¬*). 5#%, ´ª3»

»!¬"# ´)(8+º®¸(# °eºÃ,»( ´-º+¯ 8"°1 §% -+S",¶¥(++*# Ã%) ¯% Ã+, »%'%9¿('(Ã(º ¶"+( ¯º2 -+¥(º+*#´¬¿,, ¯ ,¸ Æ»%¶» +%- >¢ ´º'(¸ 'º1 ºÃ,»1 9' !f®1U°%-ºª19 ,"( !-·:()¸(#§®(ã)*# à *#. ª(eÜ Â(°,"19' ¸ *»('(¯¸(# Z,&ª2%¬g"( »%¬gçª" › §®(ã)*# à *# 'C ¸(#Â"(5Ó´(±"¸(# ´(®1"% +D(º ,´¬¯% 5´)%¢ °+(°1 ¸%ª(´(),f1"Ã(5 ¢,Â"*# § 8" 'º , E,.

5´º(#¯ ¯, -+S"( Â#¿(D"%5´º :¥#¬ ±¶(® 'º, E,, ¸(ª$¿('(Ã(º ¡%º(' h,a E,. ¢()!", ¬Yiº¸(#°1 -¸°," Â1D1º1¯ , ¶Ã(º -"'A, E, ¯,f1"Ã(5 ¢ ,Â"% ¸Ãj¯+"%"%ç?%¯ E,. Æ»%¶» +%-¸ >¢ ¢,¯º1'C '(¶8" ¬()%ÄÂ(e¬ 'º¯(#-¸°," ;= ¢®% +D*¿-k¿(A1 Ã%) E,. Æ»%¶»+%-¸ >¢ ´º I'l¿ I¢,"(;<<J çª"8 -ºã)*"( »,¡' »%¬gçª" › 'd# 'C -¬Â ,ܶº¸(#'%´"Ã,¢"¡( , )%§"(º\(e¸,ª ¥,&§ '%&2º&¸(#¸Ãj+"1 ¥¥(8U °¿,.

¿*/*Ã*º& ¶#& !$6#)!$#*¿°& ¶¥*$&78

9*:¸ )ª ¥&; »1¬< çª#2

!±»&´ =#¬/ª#* ÃÓ'*º*#) >?$# /0±#& Â@»!¬"# +,ܶ»1¸(# :-¯-a¯ -ºª $»º KN +Á 8"( -±»1´

¸"Â*¡»(» 5"¬'ª"1 ÃÓ)( 'º+( ¶±» =H +Á 8"( Â(¸1 ¸Ã#¸±",±%-Á¯ « $º++(¸(# /ã)% ï%. !", ¯ ,", UE(¸(# UE1 ;H +Á 8"1'C±"1 ·»(¸® Â(°, /m+" 'C±"1 Â7 2ª'(º+(¸(# /+1 E,.

Page 5: Gujarat Samachar

!"ª#Gujarat Samachar - Saturday 7th November 2009 www.abplgroup.com 5

!±"#$%&# ¯Ã'"#º !&!¸('¢¯ )*¸% +Ī,¶º' Ã#-Â+. »,¬/ ¡#¯' 0&1º12234çª56ª ˛#º# ·ã7 !¬&º&,8#79:¸ 7,§"#¸#; 1ã7, ï,.1 <Â;¢' ¶'º,&' Â;±%´ "¸#96Å7 7§¸#& ï# Ë7#º'

=Æ»'4¬ >&' ·#º¯%7 6±#7&# Â#¸#!§8, º#§8%7>&' !¶¨&' §¢¯&# >&'8>?®%+ 1 8#79:¸&#¸Ã'¸#& ï#. 1 ¡# <Â;¢'Ã#- +. »,@Â9&# ÂÛ7, »,¬/04¬ » '¬% ç"º#§ ´,», ¶'º,&'ÂA%»# Ù»'°º >&' ¢'º% ¬B!&ÂÙ»'°º ¯'¸ § 8C!¶&'ª+D.¸#; ¥%. 3ãô »,¬ /¶'ÎÂ, Â;± ÂÛ7, ¬,!¸!&8!?" ¿E» 'Á "#º#, ·#º¯&#

º#§±F¯ &!»& Â6!º >&' ¯ '¸&#´!G ´F&¸ Â6!º, §§ >&'A%¸!¯ ¸,¯# !Â;à § '"%¢®¸#47 ã7!H+08#79:¸¸#; 18Á9® §¸#ã76; à 6;.1¿º' )IJ ¸Ã'¸#&,¸#;8º4Â% ¬#7º 'Ī !»!¸ª B¬&#¸7;8 ´ªB», ¢,à¬!¿à¬´%0»Â%&# D8¯K ´ªB» >&'Â& +2» !»!¸ªB¬&# º '¸%º L§º §'"# >?®% -˜,¢´!¯&,¸#"'¿ °¯, ï,. Â':Cªº%§&º» §¢¸,Ã& ! ;Ã,24ªº&'¿&» ¥'º¸'& -±7 1º´ªB» >&' 768C ¥'تº&# <¸6¡¬,. 0 ´% ¿¸#9 ¯°# 768C¥'تº&# Â':Cªº% !:æ&# º#»'2£˛#º# 234çª56ª&6; <!¯!&!MÓ"8º"#¸#; 1ã76; ï6;.

¸Ã'¸#&,0 Ã#- +.»,¬ / ¡# ' ¿'Ü´'2&&% ¸Ã'D.»Â#° ' 8#79:¸&% -§"®% 8º%ï%. Ã#- +. »,¬ /Â&%ç"#!±N "#2ª >&' º '¬ "#2&Â#°' O-8,Á9 !¬&º !´ºÂ"#¸#;1ã76; à 6;.

¸,!º!¿7 ¥ 'تº Â!ï&"# ¥'ت 9&' ¿P 8º"#234çª56ªB 8º '»% <!:7# Q¢'¸#!ï% 1´% §¢¸,Ã& ! ;Ã'8#79:¸&% !"!M"¯ ¿P1¯8º#"% ï%. ¯Ã'"#º, !&!¸('8#79:¸ 7,§"#¸#; ¸±±P´¶±» ¶'º,&' "¸#9&, 1·#ºã7H 8º"#¸#; 1ã7, ï,.»,¬/ ¶ 'Π˛#º# ¶ 'º,&' "¸#9"¯% ¸Ã'¸#&,&6; ´º;´º#¢¯ º% 'ç"#¢¯ 8º"#¸#; 1ã76; ï 6;.

Â'4ª à7FÄ Ã,´% 0"#»,8,&' ¸±± 8º' R' § '¸&%¶%¸#º%&, S»#§ ¿Ä7 &°%.T"&&# Q!¯¸ ¯¶U#¸#; 1¶%¸#º »,8, º$¯#°% >&'A'V º% ' ¯' &6; T"& !"¯#"' ¯ '¸#ªB Â'4ª à768 Ã,´% ¸±± 8º 'R'. Ã,´% !"&# ¸ Fà7' Â'"#+´ 6º% ´#¬ B R' >&' '&# 8W»· ;¬,$¸#; XJ ª8# § 'ª»# ·;¬,$¸#ªB ¸#§&# ÂÃ7,¢ ´º1M#º º#¡ ' R'.

¸,ª#·#¢&# »,8, 0"6; ¸#&'R' 8C Ã,´%¸#; ¸#Y )I ¶ '¬&6;S& ´ '¿4ª 76!&ª R', Ë7#º '8Cª»#;8 »,8,&' ¬ B 8Cº 76!&ª >&'¸'!¬8» 1-ª '¿4ª !Z!&8&%[®8#º% R', ´º;¯ 6 »,8,&'[®8#º% &°% 8C Â'4ª à7F8 8Cº&%Ã,¸ 04¬ ç '!¿7#!»çª8Ü76!&ª% ª%¸ £®#; ±±K+&'¯' &# ´,¯#&# £º' § Â'"# ´ 6º%´#¬B R'.

£®% "#º ±±K ¶&' ¯ 'ª»,¸7 ´,¯#&# £º' [®%¯#

"#¯#"º®¸#; Â#° ' !"¯#""#&,1?à º#¡¯# Ã,7 R'. Â'4ªà768 Ã,´%Â&% 08 ª%¸ º'!´¬!ºÂ´,4 Â'"# ´ 6º% ´#¬%&'±±K&% §P!º7#¯ ´ F®9 8º' R'.1&#°% ±±K+&'Ã,3ç´ª»¸#;°% §à±% º[ ¸$%[7 R' >&' ¯ '+ T"&&,Q!¯¸ ¯¶U, ´,¯#&# £º'´!º"#º§&, Â#° ' !"¯#"% ¿8CR'. 1 ª%¸ !»Ùª\¢, ",!¿ ;¢,]#4Â.!º ;¢ >&' ª,S» '!ª ^¢Â!ï&% ´Â 9&» 8Cº ´ 6º%´#¬B R'.

"M6 #; &,°9 _'4ª !"ç¯#º¸#ªB Ã,´%Â ç´ '!¿7#!»çª8Ü76!&ª% '!»>!ª" 8Cº ª%¸T´%, &Â9 >&' ¸ 6±#7&# >47

<,.C¿4ÂàÂ&' ÂÃ8#º >&'»#à ´® 1 ' R'. § ' ±±K+´,¯#&# £º' § ºÃ'"#&% SÉR#Mº#"¯# Ã,7 >&' '¸&'!¬ç]%Ī &Â9 ' § >47,¯º.°% $¯%  '",+ 8º¯# "M6-` 篺&% Â'"# ´ 6º% ´¬#7 R'.

±±K&% ´,¯#&# £º'´!º"#º§&, Â#°' ºÃ '"#&%Q!¯¸ SÉR#&' F®9 8º"# >¸ 'Âa¸ Ã,"#&6; [®%&' ¡ 6¶ §Â; ,Á ¸$' R'.  '4ª à76ÄÂ&#Ã,¸ '&'§º.

Â!"ª à#$ÄÂ%& ¶&'()()* Â!)+,

!"!"M  6±#7&# § F°,&'Â;ç°#&% 8#¸¢%º%&% Q¢'&%¸#!ï% 1´"# Â'4ª à7FÄÂÃ;¸ '¿# '¸&# <!¯!&!M&'¸,8»"# ¯Ó´º Ã,7 R'. Â'4ªà7FÄ Q¢ '&% ¥¥#9, ç"E3ÉR8¸±±, ¬,&'¿& "¢'º ' Q¢ '¸#!ï%&% ¸#ª B R#7# ´º¸#º>°"# ´#¸ ºÂ'»&, JIJbcbI bJJJ ´º  ; 8d 8º",.

Â$%ª à&'Ä Ã(´)Â* ±±+#, ´(-,#, £º¸,. § Â$/, 0#1º12 23%çª45ª ˛,º, !±/,6)!#!¸7$ !¬#º#5. 8ã& 1&(§#

(9):,&;<¸¸,. =´3ç°- ºÃ $», 8,º-)& Ã,> :!¸¿#º #!»# Â5!º (§¸® $)-°, ?%& ¸Ã,#58/(.(@)0¸´) ¿A»$Á /,º,, >3%窪&5ª Â$<Bªº) §¢¸(Ã#!Â.à -°, ¢5§º,- ¸,¥,º-0!¿&# /(>Â#, C:,¿:--.D) E) Â).¶).´ª F»

»-¬%. ·#º¯&# º#e´!¯<!¯·# ´#!ª» ¢¯ >«"#!¬7'!_ª&&% Y® !±"Â&%Â(#"#º 6»#8#¯ ' 1"% ¢7#.º#e´!¯&# Â4¸#&¸#; >Ã\!"!"M 8#79:¸&, 17,§&8º"#¸#; 1ã76; à 6;. ¯ '+·#º¯%7 ¸ 6±#7 ˛#º#17,!§¯ ¸#º ;·¸#; ´®-´3ç°¯ ºf# ï# Ë7#;·#º¯%7 Ã#S 8!¸¿&º &!»&Â6º% ˛#º# '¸&6; ç"#¢¯8º"#¸#; 1ã76; à 6;. 1-´º#;¯ !"4¬Âº 8C» ¡# '´® º#e´!¯&6; Â4¸#& F"98ç"#¢¯ 8º"#¸#; 1ã76; à 6;.º#®% 0!»¨#¶'° ¶%[07,§'»# ¿#Ã% ·,§&¸#º ;·¸#; 6;¶S¸#; ¢7# "ºÂ '°7'»# Y#Â"#±% g¸»#&% &hM» '"#¸#; 1"% ï%. !_ª&&#º#§"% ´!º"#º ' 1 ;8"#±%g¸»# ±º!¸7#& ·#º¯%7,0±¿#9"'»% !à ;¸¯&' !¶º±#"¯#¸#7#9 ¢7'»# »,8,&#´!º"#º§&, <Ó7' Â;"'±&#

ã7H 8º% ï%. ¿#Ã% ·,§&±º!¸7#& º#®%0 §®#ã76; à 6;8C ‘¸#Y 08 ¸!Ã&#&% Q±º·#º¯ ¢7# "ºÂ' °7'»#¸ 6;¶S¸#; °7'»# 1¯ ;8"#±%g¸»#&% "ºÂ% ¸&#"¿ '. 1g¸»#¸#; >&'8 ·#º¯%7,¸#7#9 ¢7# ï#.i ¿#Ã% ·,§&¸#º;·¸#; !_ª&&# ¿#Ã%´!º"#º&# ÂÛ7,, !_ª&&#"¬# <M#& ¢,¬ /& _#-&Â!ï&# ª,¥&# º#§8#º®%+-´3ç°¯ ºf# ï#.

!_ª&&# º#®%0 ‘¸Ã#&8P®#;!¯8#i ±º!¸7#&·#º¯%7 Â6ºa# §"#&,0 >&'&#¢!º8,0 ±¿#9"'»% !Ã;¸¯&%·#º,·#º <¿;Â# 8º% ï%.-à»'¡&%7 R' 8C, ´#D8ç¯#&°%1"'»# )J ¿çYY#Â"#±%+0 8º '»# g¸»#¸#;¸ 6;¶S ´,»%Â&# [¶#;¨>!M8#º%+ ¯°# )bJ »,8,¸#7#9 ¢7# ï#. º#e´!¯<!¯·# ´#!ª» ' ´® >¢#-1´ '»# "Hã7¸#; Y#Â"#±%

g¸»# ´R% !_ª&' ·#º¯&'1´'»# ÂÃ8#º >&'<,ÓÂ#Ã&&% <¿;Â# 8º% ï%.0!»¨#¶'°' !¿a®&' ·#º¯>&' !_ª& "`&# ÂÃ8#º&%"M6 08 »#a!®8¯# ¢®#"%ï%. '¸®' §®#ã76; ï6; 8C·#º¯ -` ¢6®"(# Mº#"¯%!¿a® ã7"ç°# ç°#´"# ¸#ªB8!ª¶ÖM R'. ¯ '¸® ' ¡#¯º%1´% ï% 8C 1 »j7#;8&'Ã#;» 8º"#¸#; !_ª& ¿Ä7¯¸#¸ ÂÃ8#º 1´¿ '.

º#®%0 §®#ã76; ï6; 8C8C3Ü_§ 76!&"! 9ª%¸#; ·#º¯%7!"˜#°K+ >Û7# ¸#ª B1"¯# Ã,7 R' > ' 1¿#º#¡%0 R%0 8C ·!"æ7¸#;>&'8 !_!ª¿ !"˜#°K+·#º¯%7 76!&"!Â9ª%+¸#;>Û7# ¸#ªB §¿'. 1Â#°' '¸®' §®#ã76; ï 6; 8CIJ)J&6; "Á 9 ·#º¯ ¸#ª B¸ÃÓ"´F®9 R' 8#º® 8C 1 "Á›·#º¯¸#; 8,¸&"'à° º¸¯,ÓÂ"7,[¿'.

º+®&/ ·+º¯&# )ç01 ´Ã !#+2º#®%0 ¢¯ ;¢$"#º '

º#e´!¯ <!¯·# ´#!ª»&#Â4¸#&¸#; 7,§'»# ·,§&¸#º;·(çª Bª ¶Lk'ª)¸#;±#78#+ ´F" ›&# >&' Ã#»¸#;· 6»#S ¢7'»#; ·#º¯%7 "çY,´Ã'7#l ï#;. ·#º¯%7 º#e´!¯¸#ªB 7,[7'»# ·,§&¸#º;·¸#; º#®%0 Â,&# >&'¥#;±%&# ¯#º°% "®'»# 8#´¬&,mB ´Ã'7,9 ï,. !"4¬º 8C»¡# ' º#§"% ´!º"#º&#<"8¯#0 §®#ã76; ï 6; 8C·#º¯%7 "çY Â#¸?%°%·º´Fº 1 mB >¢#- ·#º¯¯º.°% ·'ª ¸â7, ï,, §'8±#¥ º#®%&' 7#± ´® &!ÃÃ,7.

·,§& ¸#º;· ´Ã'»#;'¸&#; mB› "Á,9°% 8¶#ª¸#;

´¬B», 1 mB º#®%&' 1Ø7,ï,. ¸#&"#¸#; 1"' R' 8Cº#®%&% ·#º¯&% <°¸6»#8#¯ ±º!¸7#& ¯ '¸&' 1

· 'ª ¸$% ÿ'.

º+3´(¯%! ¢+-*&'%+ç4(¯(¥51 Â6´+#+

º#e!´¯# ¸Ã#Ó¸# ¢#;M%&#;çn!¯ !¥o, P´ ¯ '¸&# Ãç¯ '»¡#7'»# ´Y, '¸ § ¯ '¸&#Ãç¯#aº Mº#"¯, ¡#±%&,ªp8¬, >Ã\ "¯# ·#º¯%7¸F$&# ¶' >?®% -M,¢´!¯Âº ¢ 6»#¸ &F& >&' &#°´ 6º%0 º#e´!¯ <!¯·#´#!ª»&' ÂhØ7# ï#.<!¯·# ´#!ª» ¶# 6&# 1çn!¯ !¥o, ·#º¯ »#""#¸#;1ã7# R'.

º ¢6»#¸ &F& F$º#§ç°#&&# R' >&' !_ª&¸#;8º% D8;¢ ¯º%8C [®%¯# R'§7#º ' &#° ´ 6º% F$ ´ ;[¶&#R' >&' !_ª&¸#; 6º%8, ?F´&#ç°#´8 R'. ´#!ª»&' Âh´#7'»#´Y,¸#; ¸Ã#Ó¸# ¢#;M%0)*IJ¸#; !¡»#.¯ ¥$"$&#&'¯#+&' »¡ '»# ´Y ¯'¸ §)*Oq&# +¢çª ¸!Ã&#¸#;»¡&- 3ç°¯ Ã#!¸º ¸%º&'»¡ '» ´Y ´® R'.

1 -´º#;¯ '¸®' [¯ '"®%&' Ãç¯#aº 8º '», ¡#±%&,ªp8¬, ´® '¸#; R'. 1 ª p8¬#´º º,§&% &#7¬p, ¸%º# >&'Ø7#º '»#»&# ´® Ãç¯#aº R'.¢#;M%T0 ¡#±%&, 1 ª p8¬,±!a® 1!r8#¸#; §4¸'»%>!·&'Y% ¸,2º# »%窺&'· 'ª¸#; 1Ø7, ï,. &F& >&'´ 6º%0 ¡#±%&, ªp8¬, >&' ´Y,¢¯ §6»#2¸#; Â,°¶% +8¿&Ã#- ´# '°% )XqJJ´#-4¬¸#; ¡º%˜# ï#.)¬+ 7*+% Â+°! 8»+9+¯º#e´!¯ <!¯·# ´#!ª»

>&' "¬# <M#& ¢,¬/& _#-&"`' )J,¬#-&\¢ ç]%ª ¡# '!˛´a%7  ;¶;M, >&'1;¯ºº#e%7 ¸6ˆ#+ ¥¥#9+°S ï%. 1 -´º# ; º#e´!¯768C-S34¬7# !¶¨&' 8#-34»˛#º# 7,[7'»# ¸#º;·¸#;-´3ç°¯ ºf# ï#. º#e´!¯!_ª&°% ¶ ' !±"Â&% 6»#8# 'Â#7< §"# º"#&# °7#ï#.

8,º-#, º,G´!- C!-8, ´,!ª»#) !"ª# 5»,:,-  .´H

(9) ¬,¶$°) º,G´!-#, ´!- ±$/) !Â.à ´,!ª», º,®) 0!»¨,¶$°, º,G´!- ?#$ !C% IJ!»´, º,G´!- ?#$ /¬, CK,#, º ¢5»,¸ #'# (¬,¶$) ?#$ #,° ´5º) Â,°$ º,G´!- ?#$ º,G´!-#, 1¢¸# /$6,#) -Â/)º.

º8#º' "M#º# ¸#ªB´7#9"º®&6; 8#º® º§F 876l R',´º;¯6 0º»#S& 8s´&%+&'1"8 £ª"#&% ±Ã'¿¯ R'.

&"# !&7¸, ¸ F§¶ I,JJJ¸#S» 8º¯# +R# Q¯º&%

Ù»#Sª ´º 0º ´' '4¬º t6ª%(0´%¬%) )) ´#-4¬ ºÃ'¿'.S8,&,¸% Z#¸#; I,JJ)°%O,JJJ ¸#S»&# Q¯º&%¸6Â#.º% ¸#ª B Oq ´#-4¬ >&'>47 Â%ª ¸#ªB *J ´#-4¬¥F8""#&# ºÃ'¿ '.

O,JJ)°% u,JJJ ¸#S»"`'&# Q¯º&% ¸6Â#.º% ¸#ªB

S8,&,¸% Z#¸#; qJ ´#-4¬>&' !<!¸7¸ Z#¸#; )JJ´#-4¬ ¥ F8""#&# ºÃ'¿ '.u,JJJ ¸#S» 8º¯# "M6Q¯º&% Ù»#Sª ¸#ªB >&6: 'qq >&' ))J ´#-4¬"ÂF»"#¸#; 1"¿'. 1"¯# "Á›&"'ܶº¸#; ¶%§, "M#º,>¸»¸#; 1"¿'.

0º ªFĸ,....´,#-LM#5. ¥,»5

Page 6: Gujarat Samachar

¶! "¢Ã#¸°$ Â$%$ !&¸#'Â!&( ¸#ª) !´!ª¿'

¶!¸"¢Ã#¸°$ %&¯Âº'$ Â$($ !)¸#'$Ù»#*ª ¿+ ,º)# ç°#!', ¸-±#./ §0º±#º¸#¢®$ ,º$ 1/. ¶!¸"¢Ã#¸'# ´23¶$ !Â2¢º%´#¥/ %'/ ¶$3 ,Ü.-!'ª$ »$¬º04 !ª$,#567»'# )¬# ,#567» ¸#8, ãÃ$ª¶$'/¶!¸"¢Ã#¸°$ %&¯Âº'$ Â$($ Ù»#8ª ¿+,º)# ¸#ª9 4, !´!ª¿' :´$ 1/. ,Ü.-!'ª$»$¬º04 ¸#8, ãÃ$ª¶$'/ §®#ã.-2 ,; ¯/< :!´!ª¿' ·#º¯ º,#º'/ ´Ã=¥#¬9. ,#567»º¸#8, ãÃ$ª¶$4 : !)'2¯$'/ ç)$,#º$'/ :!´!ª¿' ·#º¯ º,#º'/ ´Ã=¥#¬)# !ª$,#567»¸#2°$ 4, ã.!>'/ +¶+ ¸0,»)#'-2'?$ ,.-" 1/. %¢#5 4º @!¬.# ˛#º# ¶!¸"¢Ã#¸%'/ %&¯Âº )A/ Â$($ Ù»#8ª ¥#»¯$ ï$,§/ <Ī0¶º BCCD¸#2 ¶ 2( ,º$ ±/)#* ï$.!ÃE0 4º´0ªF¸#2 ¡#»$ ´¬9»0 4, ç»0ª ·º)#¸#ª9 : Ù»#*ª ¶2( ,º#* ï$. ç°#!',·#º¯$. ¸-±#.'-2 ,Ã/)-2 1/ ,; !˛´G$ ,º#º H¸#®/4º 867¬.# : Ù»#8ª ¶2( ,º$ ¿,; 'ÃI.,#567»º ¸#8,'-2 ,Ã/)-2 1/ ,; : !´!ª¿'·#º¯ º,#º'/ Â2±/¿0 :´/ 1/ ,; ¯/<4 :Ù»#8ª ´#1$ ¿+ ,º)$ ´¬¿/. ¯/¸®/ 4)$ ´®»#¢®$ ã.> ,º$ ï$ ,; ±º/,; : !´!ª¿'¸#2ÂÃ$ ,º$'/ ´ Jº0 Â#° :´)0 §084. ´23¶$ÂI¢º %´#¥ /'-2 ,à /)-2 1/ ,; ¸#º# ¸#-¶#´'/!ÃE0°$ Ù»#8ª »/)#'$ Ã0. 1/ Ó.#º/ ¸'/ ¶K §!¥ 2¯# ºÃ/ 1/ ,#º® ,; !ÃE0 4º´0ªF ´Ã=¥)# ¸#ª 9¶/ ,»#,'$ ¸-Â#Lº$ ,º)#'$ Ã0)#°$ ¯/< °#,$3. 1/. ,08 ´® ã.!> : !´!ª¿'¸#2)/¶Â#8ªwww.epetition.birmingham.

public-i.tv 5´º §*'/ ¯ /¸#2 ÂÃ$ ,º$ ¿,; 1/.

ª$'*§ +¢ !¬»º'* §*»<à¬Ã#¸¸#2 ºÃ/¯0 MD )ÁN'# ¸-ˆÂº ¡#''/

£ DCC'0 Ã/º08''0 §Ô°0º#¡)#'# ,;¸#2 ,0ª 9F BO¸!Ã'#'$ §/»'$ Â3 Lª,#º$1/. P/ªº ¸#2¥/窺 ´0»$Â!¬Â/ܶº BCCD¸#2 ¡#' §/£º¸#2 ºÃ/¯0 ï0 ¯/ £º'$¯»#¿$ »/)# ´Ã=¥$ ï$. §0,; ¡#' <QLº'/§08'/ Ã/º08''# §Ô°#)#R-2 ´/,;ª £º'# ¢#¬F'¸#2L‹,$'/ '#Â$ 1JS0 ï0.

<QLº04 ¯/'/ ´,¬$ »8 Ã/º08''-2 ´/,;ª´® ,¶§/ ,.-" ï-2. Â$:*¬$ !¬ª9Ī$)<QLº'-2 ,Ã/)-2 1/ ,; ¡#'/ ¿+:¯¸#2 ¡0ªTU ,V2,; ¯/'$ ´#Â/ W¢ '°$ %'/ ¯/ £º/ § 'Ã0¯0.Ë.#º/ <QLº04 ¯/'/ £º'#2 ±º)#3¸#2 §0.0ï0. ¯ / : W¢ )/¥)#'0 ï0. ,0ªF¸#2 ¯/®/ ¢-'0,¶J»$ »$(0 ï0.

´#´,ª- ¥,º$ ./¸#0 ¢1¢'* ./±ç°#!', ,0ª 9F

<à¬Ã#¸'#2 4»'¶,X (YZ), ¸0Ãܸ±¿#'')#¨ (BY),3)/± ,º$¸ (MZ),¸0Ãܸ± !¶»#»¡#' ([\) %'/ ¸0Ãܸ± QL.#¨(\Y)'/ ')# ´#´0ª F %'/ !)¨#'$ ¥0º$ ,º)#'#,;¸#2 ,;±'$ Â3 Lª,#º$ 1/. :º0´$<4 ¢.#)Á› 4, ,]!º.º )#'¸#2°$ \OCC ,0º# ')#´#´0ªF %'/ DCCC !)¨#'$ ¥0º$ ,º$ ï$.W#*)º )#' ´#,X ,º$'/ ¿0´¸#2 ¢.0 ï0 Ó.#º/)#'¸#2 ¶/« 9»# ¶, ¢_¢'# ÂÛ.0'/ )#'¸#2°$´#  ´0 ª F -!)¨# ¥0º$§)# ±$(#ï#2.

¸#§Â *&. «#.º¿$2#3'40 Â5¸#' »/窺'# 3®$¯# ¸#§Â/), ¯°# »0Ã#®#

 ¸# § '#% P ®$«#,º¿$·#8¸0º§º$.#'$`® ±#.,#'$ç )a 6 É1 ,¸#§  /)#'/!¶ º ±# ) )#: « ¸$< Ä ª0 ¶ º/¡# ,#.Nb¸.03.0 ï0.»/窺'# §»#º#¸ 2!±º¸#2 .03./»# :,#.Nb¸¸#2 »0,0 ¸0ª$ Â2Å.#¸#2 5´6ç°¯ ºc# ï#.'#± -ºç¯ ¯!¶.¯'/ ,#º® / 3Ã/º d)'¸#2°$!'e!f »8 ¥ J,;»# «#,º¿$·#84 MZgB¸#2 8±$%¸$''# ¿#Â' ±º!¸.#' .-¢#7¬# 10¬$ » /窺'/´0¯#'$ , N· J!¸ ¶'#)$ ï$ %'/ Ó.#º°$ ¯¯Â¸#§  /)#'# ,#.0N¸#2 ¸ÃÓ)'-2 .0¢±#' :´¯#ºc# 1/. /< .-¢#7¬#¸#2 ¸Â#,# »#.7 h¶'#ÂÛ. ï#, ´® !iª' :ã.# ¶#± ¯/¸®/ »#.7Âh¶'# )/º!)¡ /º ÂÛ.0'/ 4,!`¯ ,º$'/ ')# 2¢«''$ ç°#´'#¸#2 %¢Ó.'0 ·#¢ ·§ã.0ï0. /< » /窺 ¥#'N)J¬ »#.7 h¶'# L#57¬º/ܶº Ã0)# 5´º#2¯ /'# H¸ -¡´±/ ´® ºÃ$ ¥JÄ.#

1/. !i!ª¿ Ã#ª F L#57¬9¿''# ÂÃ.0¢°$ ¶#R,0'#º0¢0¸#2 %Ó.2¯ 5´.0¢$ 4)# Â#('0 )Â#))#§2¢$ ·2¬0R 4,` ,.-" ï -2. !iª''# ¸Ã#º#®$4!»¨#¶/°/ ´® ¯ /<'/ ¶Q,j¢Ã#¸ ´/» /¸#2´(#º)# :¸ 2`® :Ø.-2 ï -2.

¯ /< » /窺 ,#567» <L L;8°'# ¸#'±:d)' ÂÛ. Ã0)# 5´º#2¯ /'# H -¡ ¯º$,;´® ,#.N·#º Â2·#R$ ¥ JÄ.# 1/. ¯/¸®/ » /窺¸#2)¯# !)!)( (¸ N'# »0,0'4,ÂJ / ¶#2(/ ¯ /)# ,#.0N¸#2 ¸0ªTU.0¢±#' :Ø.-2 1/.

«#,º¿$·#84 §»#º#¸ 2!±º'# ç)k'/ »/窺'$(º¯$ ´º Â#,#º ,º)#¸#2 ´® ´#.#'0 ·#¢·§ã.0 1/. '#'# ª9º / £º¸#2°$ ¿+ °./»-2 :¸2!±º :§/ )ªeG ¶7.-2 1/. ¯/'# '/3¸#2 §»#º#¸,Ü.-!'ª$  /7ªº /¸ § §»#º#¸ 4Ë.-,;¿'» l窧/)$  2ç°# ¥#»/ 1/. /< ¢-§º#¯ !Ã2±-4Â0!Â4¿', »/窺 L;6çª)» ,#567»,4'4¥4 /¿7Π4¬)#8¨º$ /'», »/窺´0»$Â'$ ,Ü.-!'ª$ 4¬)#8¨º$ ,!¸ª$'# ÂÛ.´® ºÃ$ ¥JÄ.# 1/. %Â2Å. ç)a6É1, ,#.0N §/)# ,;¥/!ºª$ ¸#ª 9 '#®# ·2¬0R 4,«TU ,º)-2, Ã06ç´ª»¸#2Â#º)#º ¸#ª 9 §¯$ )¡¯/ ,;)$ ¯ a.#º$< ,º)$ ¯/'$!)¬$.0 QLภ¶'#))$, Ã06ç´ª»0¸#2 ·0§' ¡2¬0,H#° N'# ¡2¬0 ¿+ ,º#)$'/ »0,0'$ (#!¸N,»#¢®$< Â¥)#. / ¸#ª9 ¸#¢N±¿ N' :´)#¸#2´® %P/º ºc# 1/.

«#,º¿$·#*'# Â7¸#' ¸#º2·¸#2 »/窺,#567» L0º L;8°'# H -¡ ¸$'- ,0ª9F¨$, ¥#'N)-¬»#.7 h¶'# ·$¡ -·#8 !Ã2¬0¥#, )§ -·#8»#¡#®$, :¿#¶Ã/' ¥ 2±#º#®#, »/窺 !à 2±-4Â0!Â4¿''# º¸®·#8 ¶#¶ Nº, §»#º#¸¸2!±º'# ´J3º$ ¸Ã /7m·#8 ´ 2n# ¯°# %7.)>#<4 H)¥' ,.#N ï# %'/ ¯/¸'#  /)#'#,#.0N'/ ¶$º±#)$'/ ´-æ´¢-É10 ˛#º# Â7¸#' ,.-"ï-2. : HÂ2¢/ «#,º¿$·#84 Â7¸#' ¶±»o±.´J)N, :·#º ¸#'¯# ')$ ´/p$ ˛#º# ¸#§¸#2:)$ Â#¸#!§, ¯°# ç)a6É1, He!f< ¯¯ °¯$ºÃ / ¯/)$ :¿# ã.> ,º$ ï$.

6ÄÂ7¸ - Â0¢$8¸9 .#9(:¸*7ªº'/¿'» ¥/!ºª$ Â2ç°# <ÄÂL#¸ ¸#ª 9

'#®#· 2¬0R 4,«TU ,º)# ¸#ª 9 BB <Ī0¶º /‘<ÄÂ3¸q '#¸'# 4, Â2¢$¯¸. ,#.Nb¸'-2:.0§' ,º#.-2 ï-2. » /窺'# ¶#!ºçªº ´¶¸#2Â#2§/ .03./»# : ,#.Nb¸'# 4, <¢›'#8¨º!¶§» ´º¸#º / §®#ã.-2 à -2 ,; !)r·º¸#2 Ã)#¸#'

¶±»#)#°$ °¯$ ·.#', %º0Â# / »¬)# ¯°# ± -!'.#'# ,;ª»#,%Ó.2¯ ¢º$¶ ± /¿0¸#2°$ ¢º$¶$±Jº ê#)$'/ Ó.#2'# »0,0'/ ¸±±,º)# '#®#2·2¬0R 4,«TU ,º)#'0: ,#.Nb¸'0 à / - ï0. : Ö./.´Js2 ,º)# » /窺'# ç°#!', Â2¢$¯P-Ø ¯°# ,»#,#º04 · /¢#¸R$'/ : HÂ2¢/ 4, ¡# L;¿'¿0 ¯/¸ § Â2¢$¯ P-´ º/8'47ªºª9*7¸ /7ª'#  2¢$¯-tÓ.'0,#.Nb¸ .03.0 ï0. : HÂ2¢/H#8¸#,X, !´,0,, ¸0ºÆ» /¸,:84Â:*4 !ºÉ.-%»u/»º$, ¿J¨ ¶#¨#º §/)# )/´#º$vÃ0'# )ç`0 ´!º(#' ,º$'/¸0¬9»04 )#Ã)#à /R)$ ï$.

Gujarat Samachar - Saturday 7th November 20096 www.abplgroup.com

¶! "¢Ã#¸', ´;  42#Á ´ª)» (07962 351 170)

E-mail: [email protected] »*窺', ´; ¿,2# §,¿$

!"#$%&'(#')**+,&(-(',*."$/,'(&0*1%23(,

453$,'5)*666785#'(&9"#95/'$2%23(,79"2:2(,&)*8;,2(#'<(&(=>(;""79"20*?,<(@<(&(=;"'2(,&79"2

!5@(2,9!@"6#$*A@"2*B*CDD

E5#'(&F2/&(#'$*A@"2*B*GDD

H""'!(#(&*A@"2*B*ID

!(&&*)*DDGG*JKLMKJILDJ*NOPQ0*DDMC*MIRMDGSCRR*NFTEFUQ

!"#$%&'()#*"+$,

!"#$!%&'()*$+(,(

!""#$%&'()*%)+,&(*,$)&,-)+,.

%#+)*/+*0120!*/+*()..*,3&+*&*4))5

!"#8,',"#*U//&>

** * *

** *

** *

** *

** *

* * * * * * *

'

$ $

* *

* * * * * * *

*

!"#$%&'($)*+( ,"-.*$%'/(0120.*$34)*5

!"#"#$%&'()&*+,$%&)-).#/.0$1&+,$234-0$56).)6),$(3')*+,$!7'$89+,$:',!$23;

6789:;<)<=<$1<>?<=<$ @ABC<&"@D'$ E'&<=F$ GHI%JK<:1,L'F%&E1F$ M0#$ NA,'<O2<>P=1F20.*+!QR<STF!U$ *"*(=F:%'/(0120.*$VWXYZ[$\]^^_^`[Za^b^]Yc$ 1,L'F(<&&<=A>$d0K$!"#$ %&'($)*+(=0eK$M0#$P2@<&<@$C<O0=F$O02=F2<f%O$ R"gH)*(2<>$ *"*($ =F:'F/(0120.*$E'<hK<$)MF$@@ij)(<>kF$ &<lF$ 1>O"m$P=An&O<R"K$ O"$ O02<>$ =&<-$ =;F#$ &?A%&NO"$2<*+$1>)Eo$E'"#

!"#$U$H&<O>pK$10=<=F$=N'U$PCq<'=N'$P.!'TF,$)<10Urstu$'7N$'"!U$=&<&<!,U$P2@<&<@#

vw#$x$yZz{$|}r:~}:t~�t$�r}r$Q$}sU$�X{$|}r:}�t�r$�rs��

%"&'()*+&',-.(/0,.10234(5/1062(.')78&'()/50&9+2:(,');<7='100/50&+>3?*+1(2'@4A@3360)-.(0@6/50&

2<f%O$j;"L)0%!E$R"gH)*(

!"#$%&'()$*'+,$-./$0

123$4(%/$56789:;<$='>?/$&#@A($B'&)<$5'CD)<$E/B'F$G*F,'#FH$I6-J$KLMNLOPQRMQSRP<$LQPTUUROMV$!"#$%&'#()$*+,-$)#%.(/0$11"#$%23+"

B/:/$W)&$4CFD/FXIF$B)Y:(< E/B'<$ZF="F

[$9"\]-)$^"*$W$_`'!"a'b"$[$8?/*/W$`":'-$9E%'$56>$%6FFF

:c8:de*$*)*/$B)Y:(E6F$&6-'$='#f/$!!""##""##""$$""%&&''(())**++,,++--..//00

E6F$B#W>$='#f/$112233%$$445566..77,,..//0088%99774477))++//66++44**%$$::))--55++;;

g>#h>iD$@-D'(b-/$B"9($89)@!>';/:/$B'(D'($

[$D'(#D'($4CF>"F4CF&'#@-jI+%'$[ *#-)$-B$Gd"*H

*#f$56>$%6FFF

[$4CFD/FXIF$GklmH$[$CnB/$G$k1okH$[$4CF>"F4CF$GkFpFkH

!"#$"%&'()#&%&*!"#$"%&'()("*"#

!"#$%&'#(#&+),-./01-2)-3)4,0+04)5-6.7

!"#$"#%&'()"*+'

6420)8),+.46&)9:;<=),>?<@@A?<=)BC)6:>D=),C)6:>D=)E:F>@=)G>H?I>FJI=

2>KI>;LFJI>=)7IAK<$A;)

&8M8*8)ENO)3@>?=)EJ;L@:PH)'(()?:)'(((()Q?R-QQAS<)8):;)N:JH<)

!"#$%&'()%*+,-*$*,$./01#$%&2)3#4442)%*+,-*$*,#$5$1,#,5*2)3#

!"#$%&'$"&()*+,+%-.%)?:)#'T)I<?JI;

1271+U)+NV47+E+7$V/VE+1$E+6-7+$,/6+0)

<'4Â0%#'´#'-=>

Â5¸#' ¸#º02¸#0 (¬#¶ *°$)ø 4¡2#3 8?#, &§ 42#3 »#¡#®$,

@&¥' .º8# «#.º¿$2#3¸,º§º$9#, Â4»,¥'#¶Ã*' ¸,º§º$9#

<'* A¿#¶Ã *' ¥ 0±#º#®#

Page 7: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 7th November 2009 www.abplgroup.com 7

!"#$%&'$(

)*$+

*$,-$./0#$,

*12$3-45

$&!67$786

!"#$%&

#$'()$*

)$+,$-.

*/012$-0

3"45$67'$"561"45$89:7$&

);<$0="/$>

#0/$?/=$@&#"A

)0B"45$>5CD$E1/0#

*#F$%

#$GHII$J

+1&/5$K,D/L#D45$0"M.-%$!"#$N/(7O-P"45$Q1$.($E1/0#$*#$!

"#$R-1L/S$.T7$+U&V1W;X

"/"/$6CD/X$.#-D+"$!

"#$M.4"-6Y8"#$%)$Z[D7$>

$+S$17%#$\+/L]

^$J

$M:_

$*#$+,$`L/5$\aR)$8

/:#$8b/S$E1/0%/$-0cL/%$%/-&D$+-0$-%d0/YD401$1e/$f

%/F$

g&/(8"45$h/"$!

-0"/\7$!

"#$&f/&4YL0/"$*#$`L/1#$!WL$&/D-&Y+%$!)*/$i+5&%7$*#Fj

%&/1#$>)045$>$1k5X$'

(045$>$1k5F

-lRm61&:7$n[6$>$"o+

%/-&D$"/=<$;<17?&

.)8/L$%#07$1f#0/"7$8

C0=$!

"#$^1/&R/L+$;p1$&/;q$85.+rs$%

/-&D$"/=<$;<17?&$+)m.D

#t8X$"

561$GX$0

/YD/'f$1)=X$l#uS

X$Z/1%F$K)"$"5F$vwxyyxz{|}$||||$~$z{|}$yyyy$~$$z{|}$v}{�

;<17M;$!)iK81X$-l

Rm612$K)"$"5F$�ywyy$�$z|}�|v$~$f);qD$%/-&D"/=<X$-.

*/012$�ywyy$�$zvy{��F

WL4$-RYf7$vw$�$ww$�$z|�y${yz�$$$�$$$&456S$vw$�$zz$�$zyww$�ww}$$$�$$$+)D+�/$vw$�$||$�$zyz|$�y|z$$$$�$$$$>L.41$vw$�$wyw$�$z{�$���|

K,Ts$vwx$yy$�$z{|�$w|}{$$�����s$�����

���

�F���$�

������s$�

��F���

�����

��������

F���F$!

)"D/S"$64i+5C$+1/00/$�

��F����������F���9:+0;<=$

Page 8: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 7th November 20098 www.abplgroup.com

!"#$%&'"()*+,&-.%./

!""#$%%&'()*+,-.(#/0$1-!(#23#4-53+"1-6+,7+)+#-89:*+#+4;<=>-?@AA-B-@C@-?@DE-

8F-0(7$%;--G+H&-?@AA-B-@C@-?@DI

J,+(0&-=34$0K3#4:7$2+0+/$LM+=33>/3,

!"#%&0123+,4&/'536&768&9:,;<,.&=1>?3&,@<6A*B&>-C=&D4=E

F4%GH&=IJ4I)*2#K&2F%GH&=IJ4I)*2#K&2F%G&L)*#,4&2KM65&N.A4EEE

!"#$%&"'($)*+",-./*0"1./&-$"1$23*+"45*6)*+"725"*&+"89(:!";)30"<55$="%>()*3(?"@AB"CD?"'E:+("F1+*+"1./&-$!"GHH"IJ/K*3"15$&L$")3'(9)=("M*3"&3/NO6"89:*+"1.=;)"1&:LP!"45*6)")3:&3"'(QR*"M*3"F)S9(T2+"5$U"V"W0P5+P";X)!"'J.("<55$="8$%Y923)$S+"Z$2?"09[EJ.()"M*3"\]"^_*$"(+&+"

&63)3*+"1./&-$P!"_$%*+`?"%($:+J*?"'S3*+R?"S=4Z+?"1$a2"%b>NJ*"&63)3"

&$*6+M9"S+)1L.")3'(9)=(P

!"#$%&'"(#)*$&+,%,-$&.!$($&!"/+0#,%0#1&0/&($%020"*3

!"#$%&'()%*#+,&-#./01231(#4556

78219#:;55#<=2=#7/#++;55#<=2=

!"#$%&'()%*)+,#)(",-%.//0%,-0%1/.#%0("-21%"-34'0)0

>1"'19 !$"#3$'(3$%53$//46%!)78/(/'+$%9/,06

5#,-7/()6%:"00;%%<=>%?@A

!"#$%&'(!'&)*+!'&(,*+&(-.%(/01(-%$&2'34%$15%(65%6%$7($#8(6$91:

78?@1&#A+4#/(#*/'#?%"#3//@#&%3B1#C/(#+5

!"# $%&"# '"()*+,-# .-/# 0123# &425"2-"36789#(&:!/# ;<!#5=>#?/42@A# !"@+#B$36CA>D2A# 3"61-86# E7F1-# $25"!"6#EG786

H/#>F#?"IF#3"</#!JA-/#E&K"#3L-"#3M$"2<A#E2"M>#$"7N-/#3'J#O-"5ABP

!"#$%&'()&*&+, -.-(//0/(-1/23&3$%&'(4*5(*6,*,35*()7&8,9& -:/./(1/1(:;08&<$%&'(8&9!=8& -.-(/>>0(>00.?#*5@%&'(A+&B& -;1-/(:21(;1-

;<6'<(=%<>(*+36?@(

!"#$%$%&'()'*+&#+,-#+(,')(%

•Weddings •Parties and all •other Functions!"#$%&'(%)*%#)(+,-,&#.%#).,/&#".#)&(0(&#1,2#3#'

./$0123%+4'2",+123%+4'56$-+"0'!/"#'",7'(#/$%'8"%+#+$&For Personal Service Contact:

45()67865969(:;7<6969(&<6=>?(0(45(+6@6=756A(:;7<6969(&<6=>?

B%&'(/3,,&(B,)&.,CDE2CDF(.GHIG5J(.G6JK(LG5;@7(-67;K($G=JG=(,MN

&;9O(EFE2PQMF(CQCR

!"#$%&'%()(*

+,*-./%&.*

(0##)(*1

2&3(&.

!"#$%&'%()(*

+,*-./%&.*

4#5#)&3%&.

2++/

SWEET CENTRE

!"#$%& '()*)+,-

./#01%$%1 '()*)232

45% '()*)-67

.#(&89%( '()*)-6+

:%&(5$& '()*)27+

;%()09)9%<%%# '()*)2,7

;"$%& '()*)+-=

>%?@A5A '()*)-6=

BC10(%$%1 '()*)-3D

>%?@%<5(0 '()*)-22

:0E)C5(A '()*)+-6

;0</& '()*)-F=

!"#$!%&'()*+%,#$"('&,%-$./#0&%'&.!.

!!!"#$%&'(%))'**")+",-

./.0123403355*%('*6#$%&'(%))'**")+",-

!"#"

7%$8+09'$&:)'0%&%:(%;('

<=((0>%$'*0:?)(,*:&'0#+0%((0#%@'*0A

$'*#$:)#'B0+>>'$0A0

9'%*+?*0C%D0&%$DE

!"#$%&'()$*!'+,-.

!"#$%&'%()*%+*,

!"#$"%"&'(')!*('+,%-'!"#$!%%$&'()*$+!,)$

!"#$%&"$'&()")*$($"+

!"#$%&%'%()%*+,,-."%/01,21"$)%3400+5)%6#77-1,18)%39:%;*<%

-#',*./.*01/1*.233*456,*.7289*:29*898;;;<;#()=%''>?)?@(<$?<AB

C>&%',*%+D?E;#()=%''>?)?@(<$?<AB

!!"F?;*?"#+*7*G&H(*&*;##B*D?@*45-*!!!IFJK =0+>%?1"$+"%@40A%51-2+>1,%+-7)%"15%'%18#,$#"B%2-#1"$,

4?+LM@%*,*2&>L7">N*!&),*2&>L8">N*!A+,*9.&>L1">

!"#$%&'()*&+,$%-."$/&(0,+'&(%1

woolley&co solicitors

family law specialists

woolley&co solicitors

!"#$%&'#(%)*+*',)*+)&-%.'

2$##,3*$*4"$,5$*&.,6'.,$,7!88,&(&%&$#

('*'/0"#'+)11'112'#(+3+9:;<,=:9,><;>

4445$)2%*63*)4$%725."589

!"¿!» #$%" &'( ¢)§º*¯+&'¢›!*, "¿! NCGO˛*º* º-..*º ¯*. /-01-23!* º'§ '!"¿!» #'4(º4 &'(¢)§º*¯+ &'¢›!*,¨"¿! ,! 5)#6'!)7 ¿*!±*º85'§! #¬.* ´*ª+±*º ¸*§ Ã'», #6!¸'º9.45), Ã"º' HA3 8LU ¡*¯" #º.*¸*78ã5)7 :".

8 #'4(º4¸*7 5)#6!* ¢)§º*¯+ ¸*§!"¸)7¨.¯* ;<' =¢" ¥¥*> -.¥*º®* #º.*¸*78.¿" &!" 9# º*?+5  7¢«! ¯º+#6NCGO #, º+ " ¢)§º*¯+ ¸*§!" #!¬¯*º*?+5 ;<' =¢" ¸±±@´ °, ¿#6 ¯" =¢"¸§ 8´.*¸*7 8.¿".

8 ´-ºÂ7.*± ¸*A 8¸7A®!" 8-B!ºÃ"¿ " &!" Â7»C Â7ç°*!* D Ã'ˆ "±*º' &°.*

¯' Â 7ç°* ˛*º* &-B#E¯ #º*5"» ã5-F ·*¢», ¿#¿".

NCGO ˛*º* ¯¸*¸  7»C ¯¸*¸¢)§º*¯+ Â7¢«!'!* Ã'ˆ"±*º' ¯"¸§&%®+&'!" -.!7¯+ #º.*¸*7 8.+ :" #6 8´-ºÂ 7.*±¸*7 ·*¢ »".* ¸*ªG ¯"¸!* Â7¢«!!+!$B®+ ."¶Â*,ª www.ncgo.co.ukH´º #º*..* -.!7¯+ :". 8 H´º*7¯ .B*º*!+¸*-ï+ ."¶Â*,ª www.ncgo.co.ukH´º 8´.*¸*7 8.+ :" &!" "¸ :¯*7 .B*º"¸*-ï+ §',¯+ Ã'5 ¯' NCGO!* ¥"º¸"!I+ Â+ ¶+ ´ªG»!' 020 7749 4080 H´º&°.* [email protected] H´ºÂ7´#J #º.* -.!7¯+ :".

NCGO ˛!º! "!. # ¬$Â%ܶº% ±%¿&!¢ '§º!"$ Â(¢«&)&) º!*$+ ´,ºÂ(-!±

-Kª!.*Â+&'¸*7 »'#-;5¶!"»+ &!" ·*º¯+5º"çª'º4ª¸*7 ÂL°+ .B*º" ."¥*,ºÃ"»+ #'K* -¶5º ˛*º* Ã."·*º¯¸*7 ." *º!+ -M¯+§'!'-.#* #º*, ºN' :" &!" "¸*ª G 5)º'´, 5)#6 &!" ·*º¯!*¶Oº¸*7°+ £P.Q -¸-»5!!)7(R¬ 9#A #º.*¸*7 8.!*º :".

#'K* -¶5º!* ç°*´# »'¬S#º® -¶-»¸'º+5*9 8 =¢"¸*-ï+ 8´¯* '¢)§º*¯Â¸*¥*º - 9-¿5! .',Â'!"§®*ã5)7 ï )7 #6 "Ã*»¸*7·*º¯¸*7 -¶5º M"A" -.#*Â!+¯#'!" §'¯* #'K* -¶5º ˛*º*-¶Ã*º¸*7 8."» 9# ;-¯-T¯K)&º+!)7 O45)8º+ - 122U°+Â7¥*»! #º+ ºN* :+9 §"!*

Ãç¯*7¯º® ¸*ªG!+ #*5>.*Ã+¥*»+ ºÃ+ :" &!" ¯" ¸*ªG (R¬9#A #º.*¸*7 8.+ ºV7 :". 9´:+ W¸¿: ¸Ã*º*?, º*§ç°*!&!" 87X;± "¿ Â-ï &45º*Ë5'!+ #Y» U K)&º+¡º+±.*¸*7 8.¿ ".

º'5» ¸",»!* # >¥*º+&'ì¯*Z!" 8W¸# ç.@´ 8´+ºN* :" Ó5*º" #Rª*Z"»+ §!¯*¯º(°+ ´® ¯ "&' ¸° >!¢)¸*.+ ºN* :". #¸ >¥*º+5)-!5!" 8 Â[*Ã" ¿ )W.*º" ¯*./!* º'§ &!" Â'¸.*º ¯*.3!* º'§ º*?ã5*´+ ì¯*Z!)79»*! #5)\ :". ´'çª!+ì¯*Z!" #*º®" º'5» "» ´*Â"&BB #Ã+ ¿#*5 ¯".* #Yà»"022 -¸-»5! ª´*» &!"´*Â>»!* ]¢»* ¡¬#*5* :".¶+^ ¯º( 9§4Â+&' ¸*º(¯ "#*¸¥»*H #¸ >¥*º+&'!+·º¯+!" ¸*¸»" 5)-!5! ˛*º*º'5» ¸"»!" ¿º¯'!* ·7¢¶±» #'ª S¸*7 », §.*_5*º+&' #º.*¸*7 8.+ :". A+O Â[*ø*7 ;."¿"»+

´'çª!+ º*?ã5*´+ ì¯*ZÄ5*º" ¡¯¸ °¿" ¯"!* #',§&®Â*º §®*¯* !°+.#'Ü5)-!#6¿! .#J > 5)-!5!˛*º* 8 Â[*Ã" ¿)W.*º" ¯*./!* º'§ &!" Â'¸.*º ¯*. 3!."ܶº!* º'§ º*?ã5*´+ì¯*Z!)7 9»*! #5)\ :". ¯" *7&»¢ &»¢ -±.Â" º'§!*010,222 # >¥*º+&' ì¯*Z´º §¿". 8 &¢*H ¢¯ Â[*Ã"¢)@.*º°+ ¿@ °5"»+ A®-±.Â!+ ì¯*Z¸*7 #Y»012,222 # >¥*º+&' §'¬*5*ï*.

´'çª!+ ì¯*Z =¢" 5)-¢'. ˛*º* #º.*¸*7 8."»* Â.›¸ )§¶ ì¯*Z ¶±» º'5»"»!)7 Â7¥*»# 7¬Z 1Q%

§"ª» )7 &!" #¸¥*>º+ 5)-!5!1Q% §"ª» )7 ±'-Á¯ :" 9¸

§®*5)7 ï)7. Ë5*º " PP%§!¯*9 ¶`"!" ±'-Á¯ «Gºã5*ï*. ´® ¶" Â[*à ´"û*°"5»* Â. ›M®¸*7 1U%»'#'9 "!"§¸"4ª!" &!" 10%»'#'9 #¸ >¥*º+&'!" ±'-Á¯«Gºã5* ï*.

ì¯*Z ´º H¯º"»*# >¥*º+&' Ã." ì¯*Z!" #*º® "´¢*º ¢) *.+ ºN* :" &!"#´º+ 8-°># #ª'#ª+!' Â*¸!'#º+ ºN* :". ì¯*Z!" #*º®"Ã*»¸*7 ´'窸"! 9# -±.Â!*´¢*º!' &!" #*¸±*º' ¶"-±.Â!* ´¢*º!' ·'¢ 8´":". ´® §' ì¯*Z »*7¶+¥*»¿" ¯' &¸)# -.ç¯*º!*# >¥*º+&' ¥*º -±.Â!' ¯'»7¬!!* #¸ >¥*º+&' 0U-±.Â!' ´¢*º ¢) *.*¿". &455)-!5! ´® CWU!* ªG#*¸*7¶Ã*º 8ã5* :" #*º® #6 §'¬+Â"ܶº  )B+ ì¯*Z »7¶*¿"¯' CWU ´*Â" ¯" ¸*ªG (R¬ §!°+.

¶+^ ¯º( º'5» ¸",»˛*º* ·º¯+ #º.*¸*7 8."»*D2,222 §"ª»* 9§4Â+!*#*¸¥»*H #*¸±*º' =¢" º'5»¸"»" #*!a!+ #*5>.*Ã+!' Â*¸!'#º.' ´¬¿". Ã*,#'ªS *7 #6±*¡» #º.* ¸*ªG »*7¶' ¡¥>

°*5 9.+ ¿Ä5¯*!" ´¢»"5)-!5! ¯" -±¿*¸*7 -.¥*º #º+ºV7 :" &!" .B) Âb¬ ´)º*.*9#A #º+ ºV7 :". Ë5*º " º'5»¸"»!* ;.F* §®*." :" #6¯ " ®" #', #*!a!·7¢ !°+ #5'>.#*º® #6 9§4Â+!* #*¸±*º' ¯'&45 ;#*º!)7 .B*º*!)7 #*¸ #º+ºN* :".

¢¯ Â[*Ã!+ A® -±.Â!+ì¯*Z!" ´¢»" §¸* °5"»*´'çª ´* >»!* ¶ "#»'¢!"Â'¸.*º" &¬B' #º+ ±".*5' ï'&!" ¸7¢Z.*º " " .B*º" £ª¿"9¸ º'5» ¸ "» §®*." :". ´®º-..*º Â)B+¸*7 8¿º" /2-¸-»5! §"ª»* ´*Â>» &!"´'çª!' ¡¬#»' -.-.B Â'ª—¢&'c(Â'¸*7 °, ¢5' ï'. ´º7 )5)-!5!!* &%®+&'!*§®*ã5* ¸ )§¶ Â7Å5* 022-¸-»5! §"ª»+ °.* O5 :".

5)-!5! ¸*!" :" #6 #*¸!+´ÖB-¯¸*7 ¶±»*. &!"¸¿+!º+°+ /2 ÃOº § "ª»*»'#' !'#º+ ¢) *.¿ " &!" ¯"!"#*º® " &Ó5*º" ì¯*Z ¥*»+ºÃ+ :". ì¯*Z!" ¡¯¸ #º.*¸*ª G ¸Ö5ç°+&' ˛*º* ¿-!-º-.±º-¸5*! ;5d' #º.*¸*78ã5* ï* ´® #', (Z±*5+´-º®*¸ ¸â5)7 ! à )7.

´)çª&$ ì"!.: ¢'(¥-!") §") ¸!¸»)

/)0! ,¶+º&$ 1!º"¸!( 2¢%/3¥4 £5.6 ,¸,»+& 71! /º¿%

8&'Â(9!& ´!&. #

:$ /º® ,¶,»¸)º$+!

Page 9: Gujarat Samachar

¢!§º"#Gujarat Samachar - Saturday 7th November 2009 www.abplgroup.com 9

!!""## $$%%&&''(()) $$%%**++ ,,--.. -- //0011 223300!"&&$$1144 2200**++55%%

#$%&"'"#()*+",+(-%*+./"0/%1)./("23456)%(3"67&&%8"99:9;"2&+4&+"6%-)3"*+4"<&&7"=>.?*+@/8AB"C%-(?$)/74"03%//38"2&+4&+"=9"BDC8"EF

EF"G/7!"H;H"IJIA"IK;H6*>!"H;H"IJIA"HLI;M/N()3/!"MMM5*$%&*()*+O)+(-%*+./5.&PQ7&N*7"/P*)7!")+$&R*$%&*()*+O)+(-%*+./5.&P

6%!.4 789:#38; 4.!%1#< =>?:% (0 1@) 1.!

!"#$%!&'!()*+,-.)/#01-)02)304025)6/)*$)0*.)7$**$89#$"-..0$2+30.7)+21):;<-33-2<-)=-1-"02-1

>?@)ABCDEF)GHI)JK)LBM)>B)NOP)>?@)QRK@C)STUVOITN)CDWB)L@MXIKR)Y>RP)ZD?RID)[\)]TV)][U?R>^@)H_C@)`aRb R)`RER?RP)G>ID)JK)>@)[I>RP)QRK@CSTUVOITN)CS^@)Y)?OcRXID)[IBdQRK@C)STUVOITN)?OcRXID)eIf?VR^)g>RP)][U?R>h)Z@_@Y)_O?)gKOPh)Z@_@Y)>@?Y)Z@_@Y?RP^DKU>O?RP)>ijXkj)gRVh)ZD?RID^@)[RIl@)?@fE[C)cRIKRI^B)`aBb)gRV)>B)>@^R)m@S?)H@jF)I[??nD)N[\)L@dQRK@C)STUVOITN)fcKRV)]?@)?[R^^B)KD?Bh)oREF)pH@CR)?[R^)>@?Y)qI^R)cIcR?R^heO[R^)>@?Y)>@ R)UjB[h)X\rjID%?ND^IDh)?@fE[C)STUVOITNh)aBIDh)stCEh)WI>D[uHhKRKRvBEw)fK_@I@)?RjF)KD?R^D)c_KEB)HiID)HREDx)LDxd

AFRO-ASIAN takes pride in living up to its motto:

Professionalism and Excellence Redefined

Professionalism and Excellence Redefined

AFRO-ASIAN takes pride in living up to its motto:

Â!º¯" ¸!Å" #$%& &º'()¸*±+ ,-.Ö$ /¿!· #0%º&*1Â1¸1 2º¯* 0º&%ºÂ!º¯ ¿Ã'º 0*34Â&% ¸,û%# !¡ 5,¸ 6»%¶Ã'& º%®%&%´!7 ,&º- º%®% /&' ¯'&% ,¸78¸'¿ §9&&+ ´*»+Â' $º´0¬0º¯% 0*ª :; ¶ <&' =º*´+>&%<10 ,±-Â&%< ,º¸%(¬ ¸<§?º0"%@ ï%<.

º,¿"%&+ !»%0% '°+ ´º¯

2"%6 ¶%± ¸ !Å" #$%&&' ç-%A&2» ! °B §¯%< '¸&% ¥%Ã0*1&º'() ¸*±+&% ¿ !· ç-%çÔ"/&' ¯<±!ºç¯+ ¸%ª: #%° 6&% /&'Ã-& 0º-%&!< ¿C 0º+ ±+$!<ï!<. §"%º' 0*A 0%º®*º

¸*±+&' &%´Â<± 0º¯% Â!º¯&%"!-%& 8¸'¿ §9& /&' ¯'&%,¸7 ,&º- º%®%1 /¿!·1Â1¸1 ´*¯%&%,¸7-¯ !6D¸%< 2º¯* 0º+ ±+$*ï*.

= #0%º&% 1Â1¸1Â

»¡+&' ¸*0»-%&% 0%º® E¢ '0%´*)%&% 8 '¿ §9&&!< 0Ã'-!<

ï !< 0F ·?¯0%D¸%< &º'()¸*±+1 0Fª»%0 ¸ <,±º* ¯*¬+´%¬-%&% G0¸* 0"%6 ï%, §'&%0%º® ' ¯'¸&' 1¸&+ Â%¸' -%<$*ï*.

¸!Å" #$%& Â%¸' =#0%º&* 1Â1¸1 2º¯*°¯%<  !º¯ H%A¸ I%(¥'¸*¶%A»&% »*0F¿& ¸'D-¯%<0%´*)%, ¸º£%< 0F() Jç°¯

¥ <¥D&¢º ¡%¯ ' ºÃ '¯% 8¸ '¿º¸ '¿¥<) § 9&&% ¸*¶%A» ´º

= 1Â1¸1 ,H1ª °"*Ã*-%&!< K®-% ¸â"!< ï!<. 8 '¿'´*¯%&% ,¸7*&+ Â%°' =1Â1¸1 ,&º- º%®%&' ´®

¸*0»+ =Ø"* ï*.=¸ ¶<&' ,¸7*1

 <Å"%¶<$ »*0*&' &º'() ¸*±+,-º*$&* 1Â1¸1Â

¸*0»¯%< H%A¸ I%(¥' º,--%º'¯ '¸&+ $º´0¬ 0º+ Â*¸-%º'0*ª ;¸%< º§ ? 0º+ Â%¯ ,±-Â&%<,º¸%(¬&+ ¸%<¢®+ 0º+ ï+.§* 0F, 0*ª :; 10 ,±-Â&%<,º¸%(¬ § ¸ <§?º 0"%6 ï%<.

¸$±% &'(ˇ ¸)Â)§ *º+"º" ¶)¿¡Â+% Â!º#¸", -º´*¬ #¸±$%$±" ¸,®&¢º

¡%¯'&% ç-%¸+&%º%"® ¢%±+ <ç°%& <,±º&% 0Fª»%0Â%$!> ,-.Ö$ ´*¯%&% ¯°%´!7 8´º G¸»* 0"*6 Ã*-%&*=L'´ 0º¯+ 2,º"%± MN-ÁO" 0&9"%»%» ´ª:» '¯%§'¯º¸%< ¸,®&¢º

´*»+¸°0F &P$%-+ ï+.´*»+Â&% §®%ã"% /&!Â%º0&9"%»%»&% ´!7 ,-§"' Â<Â%ºÓ"Q&' = § ¸<,±º¸%<Â%$!¸%¢6 /´&%ã"* ï*.

§* 0F ¶ ' ¸% /¢%8 ,-§"Â%$!¸%¢6 R*¬+  <Â%º+ ¶("*ï* /&' ¸<,±º¸%< ´¬ :»%´*¯%&% »'´ª*´ /&' ´%´*ª;»'-% §¯%< ¨´%¨´+ °B ï+.¶+Q ¯º2 <,±º&% ¸Ã <¯'

¨´%¨´+ °B Ã*-%&+ -%¯&'´%"%,-Ã*®+ ¢®%-+ ¸ <,±º&'¶±&%¸ 0º-%¸%< =-+ ºS<Ã*-%&!< §®%ã"!< à !<.

¸<,±º&% ¸Ã<¯ ·¢-¯,#"ç-%¸+1 §®%ã"!< ï!< 0F, ,-§"'<,±º ' =-+ '&% ´%´*ª;&+

¸%¢ 0º+ ï+. §* 0F '&*´%´*ª; ¸<,±º ´%Â' & Ã*B/ ' '&' =-% 0*B 0%¢D*/¸%º+ ´%Â' & Ã*-%&!< §®%ã"!<ï!<. = -%¯ Â%<·D+ ,-§"8ä0Fº%B ¢"* ï*.

´?&¸ Ã*B ¸ <,±º¸%<·0¯*&+ ·+¬ -$%º' Ã*-%°+,-§"' 10 ·0¯ 8´º Ã%°´® 8«%--%&+ 0*,¿¿ 0º+ï+. §* 0F /(" ·0¯*1 ¯ '&'=¸ 0º¯%< /ª0%ã"* ï*.

¸Ã<¯' §®%ã"!< à !< 0F =£ª&%¸%< ¯ '&% ´º G¸»*0º-%&+ -%¯ ¡*ª+ R' /&'¸<,±º&' ¶±&%¸ 0º-%¸%< =-+ºS< Ã*" ¯ '¸ »%¢+ ºS< R'.

= £ª&% E¢ ' ¸,®&¢º

´*»+¸°0&% ´+=A ´+.Â+.¶%º*ª: §®%ã"!< ï !< 0F,0&9"%»%» ' ¸*&+·?Á® ç-%¸+,$¸ 6-Ó» ç-%¸+, !&+Tº

ç-%¸+ /&' U%&#+" ç-%¸+,-.ˇ 2,º"%± &P$%-+ ï+.¶+Q ¯º2 <,±º&%Ã,º·0¯*1 §®%ã"!< à !< 0F,-§" ¸ <,±º¸%< ´%A´ »B&'=ã"* ï*, §'°+ ¯'&+,-.ˇ¸%< ´® Ã,º·0¯*1 ¸*¬+º%7' 2,º"%± &P$%--%0%"6-%Ã+ Ã%° $º+ ï+.

Â,Â"º% ¶+)»" Â"-! Â"° ) ¸ ,&±º¸", ¨´"¨´%

#¸±$%$±" ¿Ã'º&%K®+¯% ,¶à¬º 3!´ ¢®'¿Ã%8ÂV¢ 0*´*6º'¿&&% ¥'º '&¢*,-<±·%A Â+. ´ª:»&!< WX¸+>Ī*¶º' /-Â%& °"!< R'.,¿L® /&' ¸%§ Â%°'§*¬%"'»% ¢*,-<±·%A1 /&'0Â'-%0+" #Y,Z¸%< "*¢±%&=Ø"!< ï!<. ¢!§º%¯&% · ?¯´?-6º%Ë"´%» &-»[0¿*º ¿¸%61¢*,-<±·%B&' \'] ¢!§º%¯+8˜*¢´,¯&% 1-*¬ ;°+Â(¸%,&¯ 0"%6 ï%. ¯ '¸ §

,-T ¢!§º%¯+ ¸%§ ˛%º% ´®

¯'¸&!< Â(¸%& 0º%"!< ï!<.,-,-$ L'7&% /3®+>1¯'¸&' \ˇ%<§,» /´6¯% §®%ã"!<ï !< 0F, ¢*,-<±·%B Ã<¸ '¿%¿9L,®0, ÂÃ0%º+ /&'Â%¸%,§0 #Y,Z&' #*ÓÂ%,ï

0º-% ¯Ó´º ºÃ'¯% ï%. ¯'¸&%,&$&°+ #K1 -Â-%ª L'7'¸Ã^-&!< "*¢±%& =´&%º=¢'-%& ¢!¸%ã"% R'.

¢®)¿ .!´+"¥)º¸)+ ¢$&',±/"0´ª 1»+!, 2'Â"+

#¸±$%$±" ¸%$! !º% ¶ '(0&%!Å" ,¬2*઺ /&' _W``

0º*¬°+ -$! C,´"% ¶'(0&'¥?0--%¸%< ,&æ2D ¢"'»%¿'º¶Kº&% ª*,¬"% ¢®%¯%0F & %º'¡ %Â'°+ 9Â% -Â?»-%¸%ª : ,¸»0¯* ª%<¥¸%< » '-%&*G0¸ »-%±+ 0*ª; ˛%º% 0º-%¸%<=ã"* R'. ¶ '(0&+ Â*¸-%º'"*K"'»+ ¶*¬; ,¸,ª a¢¸%< 0F &´%º '¡&+ ,¸»0¯* ª%<¥¸%< » '-%&+±º¡%ç¯ !<¶B ,ª+ ,Â,-»

0*ª; %< º§? 0º-%&* /&' '&%¸%ª: -0+»&!< &%¸ 2%A&»

0º-%&* ,&®6" » '-%"* R'.¶'(0F ,¬´*,¨ª;Â&' b_ ¸%¥6

W``c&+ ¯%º+¡ ' _`cc.N`0º*¬ ¥ ?0--%&% ¶%0+ R'. §* 0F¶'(0 ¶*¬ ;&% ¥'º´Â 6&' 1-+,ªØ´®+ 0º+ ï+ 0F, § ' »*0*¶'(0&% ,¬2*઺ R' ¯' ¡ ?¶ 5¥+´ÃP¥-%D% R'. ¯ '> &%®%¥?0--% ¸%ª : ÂL¸ Ã*-% R¯%<R' º,´ <¬+ 0º+ ºd% R'.

3.4566 *º$¬ 'Â7»'" *8#+´"º)¡+% &¸»*#$ ª",¥¸", »)'"¿ )

¢!§º"#¸", !,¶0 *º#", ¸$ª" 9¸»"+$ /:#¸±$%$±" 0F()+" ¢!e¥º 1§(Â+>1 ¢!§º%¯ Â,ï

0*»0%¯%, ¶4¢»*º /&' 0*Bܶ¯!º¸%< ¸!<¶B&% WN-__ G¸»% 0º¯%<´® ¸*ª* 7%Â-%±+ G¸»* °-%&+ ±'ÿ¯ ã"0¯ 0º¯% = ¯¸%¸ç°D* ¯°% ¢!§º%¯¸%< Ã%B 1»ª; KÃ'º 0"!6 R'. ´*»+ÂÂ?7*1§®%ã"!< ï!< 0F /¸ ',º0%&+ ¢!e¥º 1§(Â+>1 ´® ·%º¯&' =¸%,ï+&' ÃD-%¿°+ & »'-%&+ »%à =´+ Ã*-%°+ =¯<0-%±+G¸»%&+ ±Ã'¿¯ /&'0 ¢®+ -$+ ¢B R'.

#¸±$%$±" Ü"!,&,´»

0*´*6º '¿& ˛%º% ¸<¢D-%º '¸+«%¡D+ R ºç¯% ´%Â'·%§´&% ·?¯´?-6 $%º%ÂÛ"&+Ã*ª:» &%»<±%&% ´%[0f¢¸%<°"'»!< ¶%<$0%¸ ¯*¬+ ´%g!< à !<.8´º%<¯ ¥ <¬*D% ¯D%-¸%<=-'»+ ¢'º0%"±' ¨ ?<´¬´h+/&' ¶%´!&¢º&% AJ(¬"%0*»*&+ ,-ç¯%º&% ¢'º0%"±'¶%<$0%¸&' ±?º ¯*¬-%¸%< =ã"!<ï!<. §*0F = ¨!<¶'¿&* ,-º*$´® °"* ï*.

2¸±"'"±¸",&¬¸$&»¿+ 7,¶ )¿

Page 10: Gujarat Samachar

!"#$¢ çª%&¬¬ ' (#) &*+¨ ,§&ÎÂ

!"à»# £®# $Á%&°' () *$+,)¢ çª#-¬ .¬,/)$"¥#® 01) !/). §% 02 3¸ " 3¸#º# 0#4-ªº 4´º¯"¸,# ¯º5°' $6#º#,# 7+° &0 $8¯º $¢º §Ã)¸ "¿# 9%Æ9 ç°#," º#¡¯# 7$' !':. : ¶#¶¯;Ó9" 0%* ¿)0# ,°' 02 ¸#º# +¶¨,"¸#) çª#-¬¬.4´º#)¯ £®# ¶6# ;0#¿,% $"¥#9 !". !"à»#02ª»#0 ¸+Ã,#<,' ¯´# 0º¯# §®#9/) 02 Â=°'$6#º" :Â%+¿:ª ;%¬Äª¸#) ,"¿,» »%ªº' 3,"3-9 02ª»'0 7*ª¸,/) $"¥#® °9/) !". 3¸"*>-¬´"-¬-ª +ºª?*»Â› *$+,)¢ çª#-¬¬.," 7ª»'¸±± 0º' Ã%$# !¯#) <Ī%¶º,@AAB¸#)+$+6$¯ º'¯" ªCD0' ,%+ªÂ ˛#º# *$+,)¢ çª#-¬¬.3ª0#$' ±"$#,' E® 0º$#¸#) 7$'. :ª»/) ,ÃF´® 3¸," :¸ ´® 0Ã"$#¸#) 7ã9/) 02 §% ¯¸"G%´ ´%*-ª :§-ª ¶,$# *É!¯# Ã% ¯% 7,)¶º ´º ¯¸#º' ,H6®' 0º#$' ¿0% !%. ¸,"¡#I' !" 02 ¸#º# §"$# £®# ¶6# +ºª?*»Â &¸#¢ &±+¿ &0#," 3,/º¿" 3," G%´ ´%*-ª ¯º'02,H6®' 0º$# 7-Â+º)¢ +¸02+,¨¸,' ¯¸#¸¸#+ï' ´ Jº' ´#¬¿". 7 ºKçL?¿, :ª»# ¸#ª? §0º#$$# *É!': !': 02 §"°' 3-9 :Â%+Â:ªÂ"à Â#°" *$+,)¢ çª#-¬.¬,# 3¸#º# +,9+¸¯M#Ã0%," 3¸ " ¢/¸#$$# ¸#¢¯# ,°'.

¸#º' ±/0#,," :0 G%´ ´%*-ª ¯º'02 ´Â)±0º$#¸#) 7$' !" 02 ,°' ¯ " N¢" *$+,)¢ çª#-¬¬.¯º5°' 0%* § Â)´0O 0º$#¸#) 7ã9% ,°'. "¸,#¯º5°' ç / Â/6' 0%* Â)´0O °9% ,°' ¯",% Â'6%3°& ¸#º' ±/0#,,' ´Â )±¢' 0º$#¸#) 7$' ,°'¯ "$% °#9 !". Ë9#º" ¯"< 3-9 0%* M#Ã0%(±/0#,±#º%) 6º#$¯# , ï# Ó9#º" ·J¯0#8¸#)3 " ¯"¸,# M#Ã0% ¶,"»#. 7 Ã0'0¯ Ã%$# !¯#)¯"¸®" 3¸#º% 0%* § +$¥#º Ä9%& ,°'.Â/´º¸#0Pª çª#-¬¬. »"$# ¸#ª? Âø¯ °9#) !" 3,"¯"," »'6" 3¸#º' 0¸#®' N¢" () +¥)+¯¯ ¶-9% !/).

Ã$" §% ¯"< QAA,AAA,# ÂÄ9/&» "¿,,#7)0," 7)¶' ,ÃF ¿02 ¯% ¯ "< 3¸#º% Â)´0O0º¿". ¸#º# ¸¯" 3¸" :$# *>-¬´"-¬ª +ºª?*»Â&!': 02 §"< ±#)¯ $¢º,# $#£ ¸#, !':.§"°' ´>ڻ & 3¸#º#°' +¶»0R» ¢·º#¯# ,°'.+¶¢ E9-ª Â/´º¸#0Pª Â#¸ " 6' " 6'¸" 3 ",#¶J± °¯# §S¿/) 3," Ó9# Â/6' 3¸" ¯'T ç´6#&,"ªUº 7´¯# ºÃ'¿/). §" 3¸#º# ¸#ª? 0´º% ¸9 ÿ".

- ¸Ã !"# $¬%$

!"¬#$ $%&¨'§$ª "($¥¸)º "û, *+º » ,¬-.

§Â"-. /Â-à (#) º±%º ´ª0»!"à»# 02ª»#9 ¸9°' §Â$)¯ + )Ã,/) ,#¸

¸#¥#º%¸#) ¸%¡º" !". ¯"¸," ¡¶º ï' 02 7¶/0 »¡$#°' ¯" º#¯%º#¯ Ã'º% ¶,' §¿". ´®§Â$)¯ +Â)Ã," 7 3¬´»/) ¶( ·#º" ´¬¿". Ã$"¸º¯#) Â/6' ¯"," »%0% +6U#º¿".

§Â$)¯ + )Ã," ¡¶º ,°' 02 §% ç$. º±#º´ª?» , Ã%¯ ¯% 7§ " +Ã-±/ç¯#,,# ±º"02-±º"0¢#¸% 3¬6# ´#V0ç¯#,¸#) Ã%¯. Ë9#º " +Ã-±/ç¯#,ç$¯)I ¶-9/) Ó9#º" ´Ã"»#) W Jº¸#) 3," ¶'E 3-9ç°8" 3¸/0 ·#¢% +Ã-± /ç¯#,¸#) §%¬#$# º#K,Ã%¯#, ´® ç$. º±#º ´ª?»,# °0' 7§ "

7¡' ±/+,9#¸#) :0 +Ã-±/ º#X ¯º'02 7´®"§/±# ¯º' 7$': !':, ¯ " ç$. º±#º ´ª?»,'0Y´# !". ¢ /§º#¯'< ¿#)+¯+;9, ¿º¸#8 Ã%$#°'7$' $#¯," $6/ ¸ÃZ$ 7´¯# ,°'. ´® §%ç$. º±#º ´ª?» ´% " ¸º#«' 3°$# ´)E¶' Ã%¯3°$# ¸[#Â' Ã%¯ ¯% 7 º#Ë9 7§" ·¬02 ¶8¯.

7§ ´!' ¢ /§º#¯¸#) ",' ¶ /0% 3," ¯" ´%¯"K$" Ó9#) Â/6' ¢/§º#¯¸#) ;$"¿¶)6' 0º$' §%*:.

- &'() ´º¸*º, Â)».û

¸%-Â%Ã%º#) /.»%-§»1 2´.%,¸´1 /"º)&3 ¿¸%4

S+-çª\/ª <5 §W,%»%K ˛#º# ¯#§"¯º¸#)´#»#&¸"-ª ¡#¯" 3+à )Â# +±$ 4§$#9% ï%,§ "¸#) S+»)¢,# :¸´' +$º"-[ ¿¸#&: ·%§,¸#)°'¸#)Â,% Ó9#¢ 0º$#,% +,6#&º ã9] 09%& ï%.:¸´' ¿¸#& Â#°" ¸#º% ´+º¥9 0º#$#9# ´!'¿#0#Ã#º$#± +$¿",' ¥¥#& ±º+¸9#, ¯"¸®" :$%4à» "¡ 09%& ï% 02 ¯"¸,# ´+º$#º,# ¶(¸¯'ÂÛ9% ¿#0#Ã#º' !" ´® ¯ "< ·%§,¸#)¿#0#Ã#º°' ¸#)¬'," ¸'ª  /ˇ#) »" !". ¸ "¸,"0#9¸ ¸#ª ? ¸#)Â#Ã#º,% Ó9#¢ 0º$# 3,/º%6 09%&3," ¯"< Â)¸¯ ´® °S ¢9#. 7 ¸9" ¯"¸,"3+·,)±, 7´$# ¸#ª? 3º§®·#S $"0+º9# ´®Ó9#) Ã#§º ï#. ¯¸ " ´® ¯"¸,# S-¸"S»_ [email protected] 4´º3+·,)±, ´#«$' ¿0% !%.

- )+'¯) ¸Ã!¯*, /)%¬-

¢+§º%. ¸%¥%º (#) /±"%51 67 899:

Â;"¸ ,¸ç0#º, +±$#8' ´$& ¡# 0º',"·#º¯'9% 3," ¢/§º#¯'< ¸#ª? `"« ´$& !".+±$#8' N0,% Â)±"¿ - 'ÂÓ$ 3," ÂÓ9,% Ë9'¡J¶ § ;"º®#±#90 !". 7 $Á› +$a ¸ )±',#<!#9#¸#) £"º#9"»/) !" !¯#) ·#º¯ ¯ ",# 7+°&0b+ˇ,% ±º ! ª0#°' 4´º !" 3," 7 ¸9"·#º¯¸#) 0%S 3¿ /· ¶,#$ ¶-9% ,°' " ¡J¶ §Â#º' $#¯ !".

+±$#8' N0 @AA 4´º#)¯ cd%°' - ¡J¶ §Â#º# »"¡%°' ·º´Jº !".  /`' Ë9%ÓÂ,#¶ ",,%» "¡ '¢#)6';"¸' Â%·#¢·#* Ã+º9#' ¯ "¸ §7º¯', ;#°&,#, ¸#8# +$¿ ",# "¸ § ,#º®·#*´ª?»,% 0$#»' +$¿",% +$çe¯ » "¡ ¡J¶ §E®0#º' 7´" !". Â/`' 0#)¯#¶ ", ´ª?»,% ';"¸,'¢ /1±+f®#' 3," Â/`' 0%V0»#¶", ´ª?»,' '3K¶±#ç¯#) ÃW 9"' 3," »"窺,# ·#* :¸. :¸.6#º',% » "¡ ¸#º' ˝+g: Â$&`"d !".

·#º¯,# 4˜%¢´+¯ +¶º»#K: ¯ "¸,# ´/I,"»¡"»% ´I $#º)$#º $#¥'," h±9¸#) Â#¥$$# §"$%!". ´J§9 º#¸¶#´# +$± "¿¸#) ºÃ'," 6 & 3,"»%0%´9%¢' 0#9%& 0º¯# Â#¥# Â)¯,' +$·J+¯ !".¯% ·#º¯¸#) ºÃ'," ¸Ã#, i#)+¯0#º' +$¥#º0ç$#¸' Â+j±#,)± 76/+,0 9/¢,# ¸Ã#, Â)¯ !".+±$#8' N0," Â58 ¶,#$,#º# '¢/§º#¯Â¸#¥#ºk 3," ‘:+¿9, $%SÂ',# ±º "0 ·#*-¶Ã",% 3," ¯¸#¸ » "¡0%," ¡J¶ ¡J¶ 6-9$#±.

- ·º¯ Â¥*'®,* &)! ´'º-*º, »)º0» ã%1

´;.%#% ±;Á#) ´;.%#1 ´Ã )»%-¸º"% ±;.

- < ‹7/»#

Gujarat Samachar - Saturday 7!" #$%&'(&) 200910 www.abplgroup.com

.¸%º1 "%.

Karma Yoga House,

12 Hoxton Market

(Off Coronet Street)

London N1 6HW

Tel: 020 7749 4080/4000

Fax: 020 7749 4081

Email:[email protected]

[email protected]

www.abplgroup.com

¢!§º"# ¸"¥"º (#)$%¿&' ()*Â#) 2´

7;! Â-±)¿ 2´"% ¸%¢; =;?»"%§¸//">%´# Â-¶-/?. 7;! ¸%/Ã.1 §;!, =)?

ø®%- § @;# A«%"; (°"% !-¸)!» 7º;. (¸) 2´#) ¸±±

7º"% .Ó´º =1,.

+$a,/) Â=°' ¸%ªlD3° &¯ )I Ã0#º#Ó¸0¶-9/) !". ¯¯ ¥#º+I¸#+Â0 ¢#8#¸#),0#º#Ó¸0 b+ˇ±º´!' § /»#*°'

Âت ?ܶº,# I'E +I¸#+Â0 ¢#8#¸#) 3¸"+º0,3°&¯)I m.n ª0#,# b+ˇ±º" +$0ç9/) ï/) , §"$W+a0 Â/6#º# ¸#ª? ¸%ª' 7¿#ç´± ¶#¶¯¢®#9.

§%02 3° &¿#çI'<,% :0 ¶Ã%8% $¢&Â#¿)0 !". :0 ¸¯ :$% !" 02 7+°&0 b>Ö6 ±º3°&¯ )I¸#) $´º#¿ 76#+º¯ ,°'. 7 Â/6#º%º0#º ˛#º# EÃ"º 0º#9"» çª'Ü9/»Â ´"02§ 3,"¯",# ´+º®#¸ç$o´ 0#º 3," £º,# $"¥#®¸#)$6#º#," 7·#º' !". 7 Ã0#º#Ó¸0 $»®7¢#¸' ¸+Ã,#<¸#) ¥#»/ ºÃ" !" 02 ,ÃF ¯"§%$/) ºp). §%02 ¸)±' Â#¸",' :0 ;+¯0#º0»#f+®0¯# : !" 02 I'E q#ª .º¸#) 3¸ "+º0#,'+,0#¸#) @r ª0# 4!#8% §%$#9% !" , § ",¶8# ¬%»º ¯°# 3-9I Â/6#º# ´#!8±%º$#9% ï%.

¬%»º ,¶8% Ã%$#,# 0#º®" 79#¯0#º±"¿¸#) 3 "+º0, ¸#»Â#¸#, Âç¯# ´¬? !", ´º)¯ /Ã$" ¬%»º ,¶8% ºÃ"¿" ? 3¸"+º0#¸#) 7+°&0+$a# $6$#,# ´+º®#¸" ¬%»º¸#) $6#º"£Â#º#,' ¿Ä9¯# !" . Âت?ܶº @AAs¸#)+»¸ ", t6Â& ¯Jª' ´u# ´!' §" >ç°+¯ ÂE&*ï' ¯ ",#°' +$´º'¯ >ç°+¯ ÂE&* ¿02. Ó9#º¶#± ¬%»º,% ;$#à 3¸"+º0# ¯º5 ï%. ¯" Ã$"5º' Ë9#) $6#º" $8¯º ¸8" ¯"$#) 3-9 ¶Eº%¯º5 $8' ¿02 !".

3¸"+º0# ¶"«lD °* ºv#,# +¥w% §%$# ¸8¯#+tª,¸#) +¸` »#¢®' §%$# ¸8' !". 9/º%´¸#)x#) 3," §¸&,' ¯°# 3¸ /0 N¿" *ª#»',#®#0'9 0ª%0ª'¸#)°' ¶Ã#º 7$' ¢9#.+tª,¸#) 7$0, 4Ó´#±,, º%§¢#º' ¯°# 3-9 )¶)+6¯ 7)0¬#< ç / ,0#º#Ó¸0 !". Ã#4+Â)¢f"I" °%¬% Â8$8#ª ±"¡#9 !" ´º)¯/ ¯" >ç°º¢+¯: y!#8% ±¿#&$" !" 02 02¸ ¯" §%$# ¸#ª ?º#à §%$' ´¬¿".

¸)±',# ´¢º® Ë9#)°' ¿o °9# ¯"3¸"+º0#,# 3°&¯ )I¸#) °%¬ lD ¥"¯, 7$¯#) +$aú¡#9 ¯"¸#) ,$#* ,°'.

(¸)/º7% 2¿% §&¸%") =)

¢/ § º# ¯ ,#/Å9;6#, ,º"-[

¸%±' ´%¯# ¸#ª?·» " º+¿9#°'ç$#*, Ù»J »"¯#7ã9#, ¯ "¸,'

/»#0#¯°' ¢/§º#¯," »#)¶# ¢#8" 5#9±% °#9¯ "$/) +¥I 4´ç9/) !".

¸%±' 3," "¸,' Â#°" ¢9"»# 4˜%¢0#º%,#;+¯+,+6 )¬8" +$a yE& ´+ºÁ±¸#) ·#¢ » "$#4´º#)¯ º+¿9#,' ª%¥,' ¯ "» 0z´,'< Â#°"£+,d ¥¥#&-+$¥#º®# 0º'. ¸º', 02¶» f"I"´® ,#¸,# 0#{,#º :0 0z´,'," ¢/§º#¯¸#)7$$# /Å9;6#," 7 )I® 7Ø9/). @Arr¸#)9%E,#º $#St-ª *-$"çªÂ & Â+¸ª¸#) ¸%±','º+¿9, 9#I#,' 58`/+¯ 0±#¥ §%$# ¸8¿ ".

¢/§º#¯,# 3°&¯ )I,% 3Û9# 0º,#º#3Û9#Â'< §%* ¿0¿ " 02 º#Ë9 3°&¯ )I,#§/±# § /±# f"I%¸#) 0#« lD 0#{' ºp) !". :0 $¡¯0#´¬ y˜%¢ ¸#ª? E®' /) ¢/§º#¯ 7§"5#¸#&ç9/+ª0àÂ, 02+¸0àÂ, + "-ª, +º#+¸0,¬#9¸-¬ 3," :>-§+,9+º)¢ y˜%¢%¸#) ,#¸,#6º#$" !". ± "¿,# 0|» 4Ó´#±,¸#) ¢ /§º#¯,#02ª»#0 y˜%¢%,% + )Ã5#8%

ºv% !".rBQs¸#) <.:,.K.Â'.: ¸Ã "Â#®#¸#)

¯ ",' 0#¸¢'º' 7º )·' : ´!' ¢/§º#¯ 7§ "´ "L%02+¸0à f"I" ú®5#8 ·º' ºp) !". ±+f®¢/§º#¯¸#) 0|±º¯' ¢ " ¸8' 7ã9# ´!' Ó9#)"L%02+¸0» y˜%¢,% §¶º±ç¯ +$0# °9% !".E¸,¢º +§à»#¸#) +º»#9- ¯ "¸§ :çÂ#º,'"L%+º5#*,º' ç°´#9# ´!' ¢/§º#¯," :0 ,$'

§ +±¿# ¸8' !". 79#¯' ¢" ¯°# ´ "L%+»9¸´±#°%&,' à "º52º ¸#ª ? ¢/§º#¯¸#) 7§" ÃKº#¯ "¸§ ±Ã"§ ¡#¯ " ¶" :»:,K 0#¢%& ª+¸&,»0#9&º¯ !". 7$# ¶'E ¶" ª+¸&,»% y·# °*ºv#) !". ¢ /§º#¯ çª?ª ´ "L%+»9¸ 0%´%&º "¿, 7§"±"¿¸#) "¸§ +$±"¿¸#) Â)¿%6,- ¿#º0#¸¸#)+ÃçÂ% »* ºp) !". 0#$"º' ¶ "+¨,¸#) ¯ ",",H6´#I Â58¯# ´® ¸8'.

¢/§º#¯¸#) "L%02+¸0à y˜%¢,# +$0#¸#ª? +$¿#8 ±+º9#V0,#º% 3 /0 N¿ "0#º®· J¯ !". ¸%±'¿#Â,¸#) ¶)±º%,# +$0#¸#ª? Â#¯Ó9 J® & ;9# °9# 3," ¯ ",# ´+º®#¸%7§" Â= 0%* §%* ¿02 !". ¢#)6',¢º¸#)+±,±9#» 4´#Ö9#9 "L%+»9¸ 9/+,$+ &ª'ç°#´'," º0#º" ´%¯#,' ± Jº )± "¿',% ´+º¥90º#ã9% !".

´ )B;7C/¸7» D)E) ¢+§º%.#1 2¢)7F¥

9/ ´' :º0#º,# I®;6#,% 0+´»+ÂÚ¶», ´'.+¥±Ü¶º¸ 3,"$'ºØ´# ¸%S»','

0#9&¿ W»' 3," ´+º®#¸ »#$$#,' ;+¯¶Ö6¯#;¿)Â,'9 !". 0#9±# ¯)I¸#) ‘¨¬´k »#$$#¸%S»': § " +$¨, ¬%Ä9/¸"-ª 7Ø9% !" :¡º"¡º ,H6´#I !". 7§" ·#º¯,' 0%ª%&¸#) m0º%¬°' $6/ 02 ´"-¬F¢ !". 0%ª .¸#) 02 »#)¶% ¥#»"3," -9#9 ¨¬´°' , ¸8" : ¸#ª? 02$# ; )¥ °¯#Ã%9 !" :  /+$+±¯ !". : ¸#ª ? Â)¶)+6¯ ¶6#<!#$}# N¿ " ±%+Á¯ !". 0%ª .¸#) /ˆ¯% ´¬¯' ºÃ "!" 3," ¶#´ " ¸#¢"»% -9#9 /I," ¸8" ¯% 9,Â'¶±#º :$' 0¸,Â'¶, ¿º¸§,0 >ç°+¯-9#9 )I,' !".

¸%S»': +$¨, ¬%Ä9/¸"-ª 0#9±#,# +,æ®#¯%´#Â" ¯W9#º 0º#ã9% !" 3," :¸#) ç´g 0Ã"$#9/) !"02, 02 ¸%0R5',/) ;¸#® ¿J-9 Â/6' »* §$/)§%*:. § " §§ $#º)$#º /ˆ¯ 7´¯# Ã%9 :¸,"‘<8¡'k 0#{$# §%S:. 7ª»/) °#9 ¯% 9 ´¬¯º

02Â%,/) ;¸#® £® /) £ª' E9. ¶'K ¸ç9# !"§§%,' ¡#»' §Æ9# 3Ó9#º" $¬' 3±#»¯%¸#)ssQ ´W0' @m~ §§,' §Æ9# Jº$' ¶#0' !".:0 §§,' +,¸® /0¸#) !-! ¸#Â,% ¸9 $' " !":,# ¶±»" 7« Â�#ø#) +,¸®J0 °#9 :$'·»#¸® !". ¸M º'¯ " rn ÃEº §§,'0#¸¥»#4 6%º®" +,¸®J0 0º$#,% +,®&9 ¯% °*¥ JÄ9% !". 0%ª . I® ´#8'¸#) ¥#»" :$/) 9 :0ÂJ¥, °9/) !".

-9#9 )I¸#) Â/6#º# Â#° " ´%»' ¯)I¸#) ´®6º¸J8°' 52º5#º% 3+,$#9& !". 5%, ´º §´%»'¸#) 5+º9#± °* ¿02 :$/) ¸#8¡/)+$¥#º#6', !". 7 ¶#¶¯% 3¸» i#)+¯0#º'¢®#¿". 7§ " 9 ´%»' çª?¿, §S 5+º9#±0º$#¸#) Â#¸#-9 ;E§, ¬º" !". £®'$#º ´%»'Â5+º9#± ,H6$#¸#) 3¡#¬# 0º" !". L#V50,#¥»®,# 02Â%¸#) 9 +$»)¶ °#9 !". 7 ¸#ª? $"¶76#+º¯ ã9$ç°# +$¥#º$#  J¥, !". ´%»'²#º# Â#Ã"± 3," 7º%´',# »"$#¯# +,$"±, 0%ª .¸#)$#§¶' «º" : ¸#ª?,# Â/6#º# ´® ,H6´#I !".¸%S»' 0#9±# ¯)I¸#) §oº' Â/6#º# ¨¬´°' »#$$#¸#¢ " !". 7 ¸#ª? :¸®" £®/) ¶6/) 0º$/) ´¬? "¸ !".

¸%E ¿+G Hº%±% ´Iº.% #°1

Page 11: Gujarat Samachar

¢!"#$%¢º ! ¶±»"¯#$%&¿ '»#&( )"º® ( *%+¸",·"º¯ ¬"-"*¶ª#Â&" ±±./&0,)1*´ª» ¶&¯0, 2- 3(. Ó-"º(·"º¯¸", ¢0§º"¯ º"Ë-  ()4¬Ã"56çª 7¸",)1 8ã-0, 3(.º"Ë-¸", Ã"»&# 9ç°*¯6(*¬)» :Ö--& ¸0§¶

¬"-"*¶ª#Â&" ;< »"¡ )º¯",´® %="º( ±±./ §>%" ¸?( 3(§( 8,)¬> @<<A&" %ÁB¸", C<»"¡ §(ª»> ï>. DE:¸±"%"±¸", 8 º>¢&"±±./&#  ,Å-" C »"¡&(

%ª"%# ¢F 3(. G*¯%ÁB ¯(¸",H<°# H@ ª)"&> %="º> °"-

3(. ¢0§º"¯¸", ·"§´ :&()IJ(Â&" ª>¥&" @<< &(¯"/´')# K< ª)" 6ª»( )1 C<&(¯"/ 8 º"§º>¢°# ´#¬"-3(. ´Ã(»"&" ¸-¸", 6%0, ï 0,

)1, ¬"-"*¶ª# ¸>ª# L¸º&"»>)> §>%" ¸?¯> ï> ´º , 0Ã"»&# $%&´ˇ*¯ ¶±»"¯",8 º>¢ Ã%( 6) %Á B&"¶"?)¸", ´® §>%" ¸â-> 3(.¿"?"6 §¯" ¶"?)>&"8º>Æ- ¥(M)N¢¸", )1ª»#)¥I)"%&"º# *%¢¯> ´® ¶Ã"º8%# 3(.

¬"-"*¶ª#Â&" º>¢ Â"¸2O*¯ D1»"%%" ¬>Īº>-ç%'9É3) Â,ç°"/ ˛"º" *%*%=)"-B7¸>-%>M),¢&0, 8->§&)º%"¸", 8%( 3(.

¢!§º"#Gujarat Samachar - Saturday 7th November 2009 www.abplgroup.com 11

!"#$%&'()*+,)-.#&/0#0)-.#&/12#)3%14&5#)%0(6)*78)-7+9:(;,03/)<)=%0>?@A)3%14&5#)-'9B('(

C)<):%:#D(7)*+E2FG&5#)H1D(

I1)<)#+-71#1)J2"DK0)90K&)<)L+I)*+,7)%M5&

!"#$%&'()!*+,&'()-.*/.01&'()

-23&4/(&5(6"(71189"6.*:""1#*!58;&;,91<6(5&3,:.*/1<

;#=>%8+"&/(+6;?&+@;/,A,%01;#=>%8+"&1,B+C&D/.E,B+C.;F+GH&4/(&1(I1&J#-KA/I1L.019#+M&189"6.*:1<6("N.O1&189"6.*:1<

N#PB9+.E,+,D07/,%"GHQ%6BR.9/&'()

;K/(3,%/&*C,S(A//8T&",U%8:E&V&;K/(3,%/&N.*W;CA//.TR,&XC.",&!Y,&-.*E&4/(",U%8:E/8T&;."Z&[Z#&V&C.)&!\]] ^&_`a

NOPO)5120MF)*+HQG1-)%0(6)-.#&/12#)3%14&5#)9R0"0M0S#+)G03H+()=+L&E(;b;-23&;.O0+"&D+@030+

W;c/&N(I91<16<1<

6d8&C.eNX,&4/(&C-X&;01I+@A/&C.+@&1T9;?V

!"#$%&'"()**'+,"-'.#(!.#&/0-"#-&(!"#"1"()#2(.33'2'"0(4",-#5,&(.3

"##$%%&'(&)*(+,*&-./.'$0

65*405(7./&5(889(:(88;(<-"-'.#(=."1>

7",,.?>(@'1105&5A>(7%9(867

BCD(EFF(GHI(H8H(JF8K(LMFF(N"AD(EFF(GHI(H8H(JF8K(LMF;

1"--&23&45&676&8696&:;;<&&=/,.*>&?.%,@,##$%%'(A*(+$B#(BCD

EEEB,##$%%'(A*(+$B#(BCD&&EEEB#,F,%.,.//.AG,'.(FB#(/

&¸±!'!±( ¢0§º"¯¸",3(à»# %¯# ¢®¯º#&# Â"°(°-(»# Â"¸"*§) 8*°B)¢®¯º#¸", 6) ¥I)"%&"º#Ã)#)¯ ¶Ã"º 8%# 3(.Â"Pº¯" ¸ (?%%"¸",QR.QC&# ª)"%"º# Â"°( § '&=¸ B¸", ¸"&%"%"?" ÂS°#¸>¡º( 3(. Ë-"º ( ¢0§º"¯¸",ÂS°# %=0 %¯# =º"%¯" *Ã4± 0=¸ B¸", ¸"&%"%"?" »>)>Â"Pº¯" (?%%&"º"/¸",CA.KH &# ª)"%"º# Â"°( 3()3T" &,¶º( 3(.

8 Â% › ±º*¸-"& § (¸"*ï# ¶Ã"º 8%# 3( )1 ¯ (

¸ 0§¶ Â"Pº¯"&" G¸"®&#=¸ B G¸"®( ª)"%"º# §>F6 ¯>§ '& QR.QC ª)", ¿#¡QR.H@ ª)", *Uç¯# ;;.CRª)", ¸ 09绸 ;K.V; ª)":4- =¸ B CQ.AQ ª)", *Ã4±0CA.KH ª)", ¶Sˇ CC.ACª)" ¯°" )>F´® = B &ÃW§®"%(»" »>)>&# Â"Pº¯"&#ª)"%"º# RA.K@ ª)" §(ª»#°"- 3(. 8 ¢®¯º# ¸-&#¢0§º"¯&# R )º>¬ C »"¡&#%ç¯#&( Ö-"&¸", º"¡#&(§>F6 ¯> *Ã4±0/&# ÂS°#%=0 V )º>¬ RH »"¡°# %=0%¯# ï#. Ë-"º ( Â"Pº¯"¸",

(/ 3() 3T" 7¸( ºX" ï".Ë-"º ( VR »"¡ Q@ Ã2º°#%=0 %¯# =º"%¯" 09绸=¸./ ;K.V; ª)"&#ª)"%"º# Â"°( Â"Pº¯"¸", ¥>°"ç°"&( ï". §> )1, ¢0§º"¯¸",%¯#¸", Y#§0, ç°"& R »"¡@R Ã2º&# %ç¯# =º"%¯"§'& »>)> QR.QA ª)"&#Â"Pº¯" Â"°( G°¸ ç°"&(ï". @ »"¡ AV Ã2º %¯#¸"ªZ %¯#¸", ¥>°" ç°"&(ºÃ (»> *Uç¯# ¸"§Â"Pº¯"¸", ;K.V;&#ª)"%"º# Â"°( Y#2 ç°"&( ºX> ï>.

¢!§º"#¸"$ Â%°& '(! 'Â#& (º"'#")Ã*± !+ Â",º#"¸"$ -./ -0" ç°"1.

&¸±!'!±( ¶"?)> ¸"ªZ ¬Z94ªçª ´" ( §%0,)±"¥ ÂS°# )Nª"?"§&) :&( ±0! ¡ ±"-) Ã>- 3(,´º,¯0 ¿Ã(º&# %"¬§ ¨0,´¬´[#&" HK< ¶"?)>¸"ªZ ¬Z94ªçª Â"°(&> :&0·% ·0»"- &ÃW ¯(%>ÿ (. »,¬&°# :¸±"%"± 8%(»" ¶( ¢0§º"¯#¬Z94ªçªZ :ÃW ¬Z4ª» )1Ü´&0, 8->§& )-0\ à 0, :&(¶"?)>&" ±",¯&" ±",¯ ¯´"ç-" ï".

Ë-"º( ¬>. ]´" ´ªZ»( ¸"§ ¸"ªZ )N5) Â" ,)º%"&# 5É3" ã-E )º# Ó-"º ( (¸&" ´*¯ §-´ªZ»( 8 )"¸ ¸"ªZ :¸±"%"±&# ´Â ,±¢# )º#ï#. ¢-" %Á› ¿Ã(º&# ¸0»")"¯ ±º*¸-"& :¸(%"¬§&" 8 ¶"?)>&( ¸â-" ï", :ÃW&"¶"?)>&# 9ç°*¯ ¡0¶ § ±-&#- 3(, ¯(°# :"¶"?)> ¸"ªZ )N5) )º%"&> :¸( *&® B- )->B, (¸]´"6 §®"ã-0, ï0,. 8 ±,´¯# 6 ç%'9É3) Â,ç°"- ,%(±&" Â"°( ¸?#&( V *±%Â&" )1Ü´&0, 8->§&

)-0\ ï0,. ± ,´¯#&" 8 G-"¸", ¬>Īº _`%»"¸"%»,)º( ´>¯"&0, *a*&) :&( Â"=&> 8´%"&#'-"º# ¶¯"%# ï#. ´ªZ» ±,´¯# 3(à»", @< %ÁB°#

»,¬&¸", G(9Ī )º( 3(. ¬>. §- )1 §(¸&0, &"&´®&*¬-"± ´"Â( *%Ó-0 ï 0,, (¸®( §®"ã-0, ï 0, )1¸>ª"·"¢&" ¶"?)>&" ±",¯ Â"º# 9ç°*¯¸", ï",´º,¯ 0 ¯ (¸&" ´(b" ¡º"¶ Ã>%"&( )"º®( ·*%æ-¸",¸ç-" Â2B%"&# ¿Ä-¯" 3(. ¬>. ]´"6 §®"ã-0,à 0, )1 ¸>ª"·"¢&" ¶"?)>&( ¸-º ±(¡º (¡&#§]º 3(. :¸( Â,%(±&" Â"°( ¸?#&( 8 )"¸ )º#ºX" 3#6 :&( ç°"*&) ¬>Ī B Â"° ( ¸?#&( ¯ (/8 )"-B&( 8¢? =´"%¿(.

Ã%( ±,´¯#&" Â"°#±"º> ´® ·"º¯¸", )"¸)º%"&# 5É3" ±¿"B%# ºX" 3(. ´ªZ» ±,´¯#%"¬§¸", ¬Z4ª» *a*&) ¿] )º%"&# ->§&" £¬#ºX" 3(.

»$¬11" #¶&¶ ±$´#&12 3¸±"'"±1"¢º&¶ ¶"4/2 ¸"ª5 ± $# )¥6/ÓÂ"12 Â.'"78

º!§)*ª( Âت Zܶº-@<<Q¸", ->2-(»# ¢ 0§º"¯*%="&·"&# ´(ª"¥c,ª®#¸",¥>ª#»" ¶(«) ´º°# *%§(¯"°-(»" ·"§´&" ="º"ÂÛ-%¿º"¸·"F ¡>º"®#&0,d±-º>¢&" e¸»"&" )"º® (¸ ,¢?%"º( *&=& °-0, 3(.Â>¸%"º( ¯(/&# ¯*¶-¯&"±0ºç¯ ï#. ¸,¢?%"º ( Â%"º ((¸&( d±-º>¢&> e¸»>8%¯" Â"º%"º :°› ¡"&¢#Ã>9ç´ª»¸", ¡Â(¬%"¸", 8ã-" ï".

¥2ª&»"1" 9"§´1"("º"ÂÛ71!$ :±7º2¢1"

;¸»"°& )1(1&¸±!'!±( ¢0§º"¯

)IJ(Â&" )1ª»") :Â, 0f> ˛"º"3(à»" °>¬" *±%Â>°# G±(¿G 0¡&( Â#=" *&¿"& ¶&"%#Ã"° =º"-(»# · (±# Gg*h Â"¸()IJ(Â&( °¯0, &0)Â"& :ª)"%%"´P&" %*ºi 8¢(%"&>6·º¥) G-"Â> Ã"° =-"B ï".)IJ(¸", _)?¯" ¥] §(%#9ç°*¯&( ¿",¯ )º%" G±(¿ G¸ 0¡*¡"° B ´ªZ» ( )IJ(Â&# )>º)*¸*ª&# 6) ¯"¶¬¯>¶ ¶(«)¶>»"%# ï#.

:¸±"%"±&" 6º´>ªj º>¬´º 8%(»# Ã>ª» ¯"§ ¡"¯(G±(¿ G¸0¡ *¡"° B ´ªZ»(¢0§º"¯&" Y®(- )194k-¸ ,Y#/ ·º*¯Â,à Â>» ,)#,*±&¿" ´ª Z», ¯0Á"º ¥S=º#_´º",¯ *%´P &(¯" ¿*E*Â,â>*û, ·c¯´c%B )"´¬ ¸,Y#¿,)º*Â,à %"£(»", ·c¯´c%B&"-¶ ¸ 0Å- ¸,Y# &ºÃ*º:¸#& %¢(º ( 8¢(%"&>&#_´9ç°*¯¸", 8 ¶(«)&0,8->§& )-0\ ï0,.

¢!§º"# /<=.¸"$ >?»"7.»&3 $#2Á1& @¢ «"º'" /'"7#

¢!§º"#¸"$ AB 1.#"+1. ¬"7")¶ª&Â!

9"º#¸"$ ¢!§º"# Â%°&'(! ¬"7")¶ª&Â1"

±±C+ (º"'#!$ ¶&§!$ º"Ë7

Page 12: Gujarat Samachar

º!§"#ª$ º¸¯¢¸¯ !"#"º$§%&ª'$ ¡ "»$¬() *% ´+(*% ,Â,ˇ ¸"-.( º/$0 +" Ó1$º"¯$§"¯º¸$0 %&»%$¯$ ¡$¯"1&21"»( º$3(1 %!$'( 45¬º-67 ¯º® ç´8$9¸$0 º$§%&ª'$¯º®.(º " "±$' ¸$º( ¢&ଠ"¬»"-ã1& +".%&»%$¯$ ¡$ " ::¸(

º$3(1 ¯º®ç´8$9¸$0 ¢ ;§º$¯'$¯º.<1$)* ´® ·$¢ »(8& +"Ó1$º" 7 x 6== >( çª$?» º(»"45¬º-67 ,.·$¢¸$0¢;§º$¯'( ª(¸ .¯(@,¯,',8Ó. %º( ºÃ"»$

º$§%&ª'$ ,º,¿¯ ¢Aç.$¸(,4¸±$.$±'$ '(» %&5B$Īº4'" ¢$08('¢º ç´&ÎÂ9 Ã&çªC»(Â$?)'$ 1&¢ "Dº @Â$±, ±(´%¸&19* ¯"¸'$ @,¯ç´8E)'"ÜÃ$¯ %º( ¢;§º$¯'" ÂF-¯$4´$.( ï(. G´º&H¯º®.(º&* 6 ,¸,'ª 4'" 7Â"%5¬¸$0 »I1 JK0 %º(¢;§º$¯'& ¬L%& .¢$M& ï&.

£®$ .Á&9 ´+( º$3(1篺 "Nç.,¸0¢ ç´8$9¸$0 º$§%&ª'$¯º®.(º " ¢&ସ"¬» "-.¯$0¯"'$ ´º 4,·'0±' .Á$9 °?ºÃ( +".

Gujarat Samachar - Saturday 7th November 200912 www.abplgroup.com Â!º"#

§$%"¢&%" '¢º%"º ´()*%+ ´'º,¸"%- ¢* ¢./("º ¸Ö0 º"'1°+ '('2(* 3"º45 °0- Ã*-. ´'º,¸"±º'¸0"% ¸"¢) 6´º 7±"§ 8 9 »"¡°+ (2. »-:-%+ 5+¬ §-(" ¸;+ Ã*+. '('(2 <=>81-¸"4 0"1";.?%+»"4¶+ :*"º- »"¢+ Ã*+. @ 6´º"4* Âô'º("º (%5-§%%- »"5 »8*"4 0"1";.? «Aº «Aº §-(" ¸â0"Ã*". '±(";+%" (8:B¿%%- »"5 »C 7±"§8 DE,EEE »-:-F '%0* ¸0 ´Ã8»" ´'º,¸" ´$®) :º+ Ã*+.

º:"º+ *41 *°" <G0 Â4ç°"?- 4¬;- ˛"º" 0"1";.? ¸"ªA '('(2 ã0(ç°" :º("¸"4 @(+ Ã*+.

¶-¥"®("Â+ <>º ´./Á-H¸ Â4ç°"%" (¬" ´$. 3¸.¡ç("¸+¸Ã"º"§%" IJ¸" '±>" '±% '%'¸H8 º"§:-ª%" :"»"(¬ º-¬ ´º

@(8»" ç("'¸%"º"0® ¸4'±º¸"4 ÃKº- Ã'º5L- M¸ª+ ´¬0" Ã*"<%8 3¸.¡ç("¸+%" ±¿)% *°" Â"'%Ö0%- »"5 ¸8;(+ 2G0*"

<%.5(+ Ã*+.

º!§"#ª, ·%§$ ,¿1$-$'(¿OP¯'( Â$°" § · J¢· 9¸$0´® ¢,¯,.,8 ¯ "§ ¶'( +"".$ Â 0%Q¯ ¸-( º/$ +".

ÂAº$3-%É+'( 8º¯( ¢¯¶;8.$º" Â$0§ " 8®8®( R«(ï(. 7.:'( ¯(S¯$'$ ·J%T´'"%$º®" »&%& ·1·(¯ ¶'(RU$ ï$. P P0¥%$'(4º %É+°( »? ·$» 0°%Â;8( 4';·.$? ï(.,Âç¸&»&V ,.·$¢'$ §®$ã1$@¸$®" %É+'$ ¸&ª$ º®¸$0 %Q5W,¶ 0±; 8º$.¯$ P ·J%T´'(4º ·;§ Â,ï ¸Ö1 4'"´N䥸 %É+'$ %Qª»$% ·$¢¸$0

,.¿"Á 4';·.$? ï(, §& %Q,%1$01 ';%Â$'( °? '°(. PP0¥%$°( ·;§¸$0 4'"%*´$ª X¸ "5ª¸$0 ºÃ "¯$ »&%&¶(%'" %$º® " '(¥" R¯º( ¢1$ï$. ·;§ G´º$0¯ Y&º(- ;¸º$º°( ¸$0¬('"P,ú´Z(¸$0 "¸§ ´N䥸 "'¡#$®$ Â,ï ´$.º´Z(¸$0· J%T´'& ,.¿ "Á 4';·. °1&ï&. Pä¥19 .[" PÙªº¿&%'( §1$0 ,.¿ "Á 4º °¯(Ã&1 +" ".$ ·¥$G, º$´º,\2º § ".$ ´ J.E1 ,.ç¯$º&¸$0P P0¥%& ¡$ %&?*4';·ã1& ' ï&.

ÂAº$3¸$0 ¸&º¶(, º$§%&ª,2¸'¢º, »]¶¬(,  ;º"5W'¢º,.Y.$®, ·»¢$¸¬$ ´ 0°%'(8º¯( ^;V G«( ï(.

P ·J%T´ \¢ " ?N5窪1Jª)F ,Âç¸&»&,§%» ,ºÂ¥›*.;0 ¯$º® %$Y1;0 +" %Q·J¯%$-¸$0 %É+'( ;Å1 ´$0¥F&઻$?' ´ <%( %&?´® *%Â,_1 °` Ã&¯ ¯& 2'Ã$,''&Â0·. ï&, ´º 0 ; ¶;8.$º "P."»$ 7.:'( ¯(S¯$'$·J%T´¸$0 ¶a('( § J'( F&઻$?' Â,_1 ¶'( +" 4'" ¯ "'(» 0¶$` ¸$# b= c%»&¸(ªº'(Ã&.$°( 4º )+( .¯$9` +".

Â!º"#-:ÉN¸"4 O.D%+ *+P*"%- 5$:Q´

º!§"#ª$ 4'"% Â$¸$,§%@d,e) Â$°"  0%-$1"»$¿Ã "º'$ »&Ã$®$ ¸Ã$§'$4f®( 4'" ¿Ã"º Â;8º$?'$·J¯´J.9 @¸;¡ ú%$0¯·$`¸$®"%';0 gh¸( )Ī&¶º ",'8' °1;0 +".

ú%$0¯·$` J-" .%(»Ã¯$ 4'" .%(»$¯'( Â$°"Â".$%(1 @d,e) Â$°"Â0%-$1"»$ ï$. ¯") º$§%&ª%Q-.®( 0¬- (¥A8º(Ã$`ç%i»), %&ª% ç%i»'$ @¸ ;¡¯°$ ¶$»·.''$ ¸0#( ¯º(%QÂ".$º¯ ï$.

»-Ã"®" <R®+ú:"4*5"S%.4 '%2%

º"§:-ª%" '(˜"°T%8 º"#+0*º®ç´2")¸"4 ¢-ଠ8¬»

&¸'¢º$ 2®(¯$G˜&¢´,¯ 4'" ±$'.(º,.'&±º$1 %Q. .Â0¯ (c%»;·$`.Â0¯)';0 ¯$§"¯º¸$0 ¸;0¶` ¡$¯"j±1º&¢'$ k¸»$°( 4.Â$'°1;0 +". c%»;·$`'" j±1'(¶(¸$º('" %$º® " ¸;0¶`'(»(»$.¯( Ã&Nç´ª»¸$0 ±$¡»%º.$¸$0 Pã1$ ï$, Ë1$0¯ "¸® " ¶$1´$ § 9º(';0)´º"¿' %º$ã1;0 à ;0 " ÂF-ºl0 ï;0. ´º0¯; "¸'" 4¥$'%j±1º&¢'& k¸»& Pã1& ï&4'" " V.»"® '(.M& ï&.

K¸%¢º%"6˜-¢´'* U:».5"S(Â4*%.4 '%2%

!"#$

"%%&$''

()'*+,)%$+

*$-.

Please detach this form and send it with your payment or credit card instructions to address below

(/0120+341560+78+!"#$%&%$''(##%&%)$#*(+'$+,% 9:5

;++++++++++++++++++++++,15<+$=>?58+<1@0

'?6A1@B50 %1@0

GUJARAT SAMACHAR & ASIAN VOICE12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW

,15<+!:.

*-./%010%2234%3050%&%010%2234%3000%%678/%010%2234%3059E-mail: [email protected] Visit our website: www.abplgroup.com

**Subscriptions paid will not be refunded

UK EUROPE WORLDG.S. A.V. Both G.S. A.V. Both G.S. A.V. Both

1 Year £25 £25 £30 £55 £55 £80 £70 £70 £1002 Years £45 £45 £55 £100 £100 £150 £125 £125 £1805 Years* £110 £110 £140 £225 £225 £325 £300 £300 £400

10 Years* £200 £200 £250 £450 £450 £650 £550 £550 £800

!"#$%&'()*+',-./012'!314105'6(%',6%"$7('#89!5(1'!:';1<=8(%'/>1##1(.?'=@'/%68'A@BCD'=1BEFC'2F1'G#C4'=1BEFC2%3(.?'H#1/3'I0$%J'I0%'K%'2%68(1'LM='GDND3%OD31?':$;<7=%>?;<=-;;%@?A.<B7C<D=;%ECFG HP19(%'61#$%Q'61'L1L2

P1!'()*'H%#CQ 'H-I?-%J7K7A.-%CD%L?M7N7C%#7O7BH7N%&%$;<7=%!D<B-

!"#$%&'#()*+,-./0)1-2()3"4-&-5)!-6-%7-&)-8,)

2(5)9:)1-2();$'-8)<+'%()'8)

SUBSCRIPTION FOR Please tick as appropriate:GUJARAT SAMACHAR & ASIAN VOICE ASIAN VOICE

!"# $%&'()*"+,-."/",$%,!/0,10,2*3,456*3"/,789-5"1,2*":"5;,!/0,!06<3/,.%=2;,>+?,@5"..",$%3,1%,!8"=A',!0,B80/'&06C1,/D?,*%@&.",6./+61E,F%/,#5,!0,B80,."1:'1,/,@5.",C"2,G&"*HE,!%IF2,<6/."50,!/0,56.."50,>+?,5$0,J0E

!"#$%& '#()* %#+, -./01& 2341#

!"#$%&'#($)#*+,($)#$%-#'-.)

P%*D%;?A;BN<A-%Q%DN%90%K-7N%J.-7;-%J7K%AK%BH-I?-

!""#$%&'#()*+),-.#)'-#/0*"&./1-#%2##304-'0)4/%0)"#2"/,54.6#789:#)**%;;%<)4/%0#6;-)".6#)/'#*%0</4/%0-<#4')0.2-'.6#=/,54#.--/0,#>#,&/<-#.-'1/*-.?#$)@-.#-@*"&<-<?

=%&45#30</)A#BC#D)E#F%,)#$%&'#4%#G-')")

H)")E./)#I#BC#<)E#=/,54#=--/0,#>#J-)*5#A#K*48L%1

M,E(4

H&"4/#N-04'-#O%"/<)E.

='/#P)0+)#

!!"#

020 8568 4111!!!"#$%#$#&'()*+,"-'"./

#+($#0#$%#$#&'()*+,"-'"./1

M.*%'4-<#QE#R&S)')4/#=(-)+/0,#$%&'#"-)<-'##2'%;##TBC9C#(8(

B704.#H)&'/4/&.#U#D&Q)/#2'%;#TBCVV#(8(#

BB04.#H)")E./)#>#=/0,)(%'-#2'#TBB7V#(8(#

B704.#H)")E./)6#=/0,)(%'-#>#$5)/")0<#2'#TBWVV#(8(

B704.#='/#P)0+)#>#H)"</1-.#2'%;#TBWVV#(8(

M.*%'4-<#QE#-@(-'/-0*-<#F%,)30.4'&*4%'#

K*4%Q-'#D-()'4&'-#TBBXV#(8(L%1-;Q-'#<-()'4&'-#TB9XV#(8(

BC04.#4%&'#Y/45#7#04.#*'&/.-#/0#9:#.-'1/*-.#2'%;#TZVV#(8(BC04.#$%&'#Y/45#CX04.#*'&/.-#Y/45#)""#;-)".#2'%;#TZVV#(8(

BC04.#J-)*5#O%"/<)E#%0#!""#30*"&./1-#2'%;#TZVV#(8(#B704.#$%&'#>#J-)*5#.4)E#2'%;#TVVV#(8(#BC04.#8BB#<)E.#[\);)E)0)#$%&'#[7:#.-'1/*-#T]B9#(8(

º!§"#ª$ ¸&º¶('(2®(¯( »&§'$ ¸$,»%§¢a$° «$%º ('$¸ ¶±à1;0+")'( ´;#( 8$º$ ('$¸ ¶±à1;0+") * P!"´ %1&9 +" %Q ¯"'&´,¯ 8¸›¿ ¢&´$»$®( '$¸±9Ã&.$°( 4¸'" ¶$-%& 'Ã&¯$0°¯$0 ´® ¸$º$ º$,.'&±·$`'" ´A# §&`¯&Ã&.$°( 4'" .0¿ P¢-.8$º.& Ã&.$°( "¸®" ¸$º$´º #® .¡¯ ¶-$Ó%$º %1&9.8$º$ ´º °1"»$ P ¶-$Ó%$º,.¿" ¯"'$ ´,¯°( ¸$0¬('" Â$Â;,,±1º 4'" %$%$V º$ ÂA'"2® ï(. 8$º$* Ë1$º " ¯"'$

´,¯'" P ,.¿" .$¯ %º.$'(%&,¿¿ %º( Ó1$º" 8¸›¿ *.;0%Ã"¯& %Q ´Ø´$ ¯& £º'$ .¬(»%à ".$1, "¸'" ¶8( +Jª Ã&1.

¢m¬»'$0 ´&»( ?5ç´"%ªºÂ;¿(»$¶Ã"' ¥AÃ$® " §®$ã1;0ï ;0 %Q, ‘8$º$* ¿OP¯¸$0,.º&8 %1&9 *ª»" "'" £º¸$0%Q± º$¡.$¸$0 P.¯( ï(.´+( 8(¸ "-8(¸" £º'$)'"»$¢.$ ¸$0M;0 %Q 8$º$ Ã.""¸'$ %¶2¸$0 +" *ª»" ¯"¸®"8$º$ ´º'$0 ,'10#®& )+$0%º( '$0Å1$0. ¯$§"¯º¸$0 8$º$´,¯ Â$°" ,´1º ¢` Ó1$º" ¯ "®"¶8( .$¯ %º( *ª»" P¡(

£ª'$ Â$¸ " P.(.ng==g¸$0 8$º$'$0 »o

¢m¬»'$ ?5ä1&º5 *§5ª*.$ 8¸›¿ Â$°" °1$0 ï$0.8$º$';0 %à ".;0 +" %Q »o ¸1"¯ "'$ ´,º.$º'$ ¯¸$¸ »&%&2®¯$ ï$ %Q 8¸›¿ ´;KÁ¸$0'°( 4'" *¸ +¯$0 ¯ "¸® " P.$¯ +;´$.('" 8¸›¿'$0 »o¸$º( Â$°" %º$ã1$0 ï$0, § " ¶"-4Y( .Á› ´+( 8¸›¿" ç.(%$º(»(8;0 à ;0. 8$º$* ´&»(ÂF,º1$±¸$0 »¡$ã1;0 +" * ¸;§¶¯ "'$ º$ Ë1$º" 8$º$ ´º¶-$Ó%$º %º¯$ Ó1$º" 8¸›¿ ´®O¸¸$0 Ã$§º ºÃ"¯&.

´.1(2$%- º" Â"¸ 8 ¶;"Ó:"º%- @>8´

Page 13: Gujarat Samachar

!®"±# !¡"¬ ·#º¯$#£¬%&'# !$( »)à *+Á º±#º%à»··#, ´ª-»$. /01Ī)¶º( 0/2¸. §3¸§'"¯.4$4¸ ( 5®"±-4%6#$¢ºÂ4ï ¥º)¯º "°7¸#" 4%4%67#'89¸)$*" 5')§$ 7º%#¸#"5ã'*" à *". 5 :Â"¢ ( º±#º´ª -»$. 4%4%6 :4¯¸#$( ;<º$. 5"ª. ´Ã(º#%.$(=ˇ#"§4» !´ 8® 7º#> ï..

7º¸Â±¸#" º±#º ´ª-»!$( %.º 4%?»·#> ´ª-»ç¸#º7 ·%$ ¡#¯( º±#º´ª-» @çª, »)7Â(%# @çª !$(4¸¿$ %"±( ¸#¯º¸!¸±#%#±$# Â"'*7¯ A´9¸(¸#º)Ã$*" 5')§$ 7º%#¸#"5ã'*" ï*". §(¸#" ·;¯´;%8 ¸*Å':6#$ 7B¿*·#> ´ª-», º#§'$#

Â#¸#4§7 3'#' !$(!467#º.¯# :6#$ C7.º·#>%#£(»#, $#'¶ ±"¬7 D¶#»#»º)4ï Â4ï !E®.1A´Fç°¯ ºG# ï#. 5® "±$¢º´#4»7#$# : *¡Â(§»¶($ ´ª-» ˛#º# º±#º´ª-»$. :4¯¸#$(  ;<º$. 5"ª.´Ã(º#%.$( =ˇ#"§4» !´ 8®7º#, ï..

5®"± 4§à»# 7HE(ÂÂ4¸4¯ ˛#º# 4§à»# ´"¥#'¯¸#"5%(» º±#º ´ª-»$.:4¯¸#$( =ˇ#"§4» !´ 8®7º#, ï.. %à»·4%6#$¢º¸#" ¥#I¯º4%6#¸ "¬J$# K4¯Ã#4Â75LMN $.¥( OP#Q$.:4¯¸#$# Â#4$Ö'¸#" ·#$*"5')§$ 7º%#¸#" 5ã'*" ï *".

Gujarat Samachar - Saturday 7th November 2009 www.abplgroup.com 13±!"®-¸Ö# ¢$§º%&

Â$º¯# »#¡)¸#" ¸#R S7§ ã'4T S%. Ã)' U( §($)¶#G ±(¡#% çR.$) Ã)' ´º "¯*S$*" §$$#"¢ ´*IÁ$*" Ã)',¶#G º. ( çR. ±(¡#¯. 7)>´®´4º4®¯#$( ¸# ¶$%#$. >ÉU#°#' S Â#% ÂÃ(§ U( !$(S%. ¸4û#$( ¸# ¶$#%%#¸#"¿Ã(º$# S7 ¸4û# ¯¶.¶$(ÂCJ¯# ¸J. U(.

*IÁ 7B çR.$. V¯.'¸ç'#$) A7B» »#%¯. ‘ª-çªW*¶ ¶(¶.X$. ¯¶.¶.¯74$7°. S7 ¬¢»*" 5¢J%6. ¿Ã(º$. S7 ´4º4®¯#

¸#¯# ¶$. U(. ¯¶.¶. ·#Á#¸#"§($( ª -çª.Ä'*»ºÂ(¸.$#>¨(¿$$# $#¸(1J¡#¯# Y7çÂ#¸#" ¬).´;4®8¸#¶Ã ($ ´# ( 5« %Á8$*"»ZQ%$ U¯#" ¢· 8 6#º®$Ã[ 7º$#º S7 ¸4û# $.¯#¸Ã(¯# ($#¸ ¶±à'*" U() 5%.ï..

¯¶.¶. ´º.N® ¶#±¬)Īº$( ¡¶º ´¬. 7B 5¸4û# ¿º.º( \¶\ çR. U(´º"¯* ¯($# §$$#"¢¸#" ´*IÁ$#¿*9#®* U(. ¯ ($# ¿º.º¸#" Â#%Â#¸#3' 7Ã. ¿7#' ¯(ª») §

¢·8 U(. »Z ¶#± ¸#4Â7çR#% 5%¯) $ ï). ´º"¯*±%#1 ¶#± ¯( °)¬) °)¬) ¿I°') ï). ¬). ´;4® 8¸#¶Ã($(¶.V 7)>$*" D¬7)Á ±#¡» 7º.ª-çª W*¶ ´Ö64¯°. ¿*9#®*"±#¡» 7'#8 ï#. »#"¶. !$(6.º§ ¸#"¢. » (¯. ¯¶.¶.Â#º%#º ¶#± 5¡º( ¸#¯#SR® Y7»)$# %§$$# ¯"±*ºç¯¶#J7$( §3¸ 5Ø') ï).¯¶.¶. §¢¯¸#" ´¬7#ºI´Y7çÂ#¸#" ¯¶.¶$. ÂCJ¯#Â#°( ¸4û#$. ¸#¯# ¶$%#$.¸Ã(ÉU# ´º.´;®8 °, ï..

´$'Á($) §((%)¢ *º%+&, ç-, ¸%&% ¶(,!

CVM ˛%º% Â(±,  .+% ¸%ª/ 01!¥)¢ Â.2ªº ¿' °¿ .

º±%º ´ª/»(, §2¸§#)&,!(!¸3. !+!+* 0%#45¸1 #16#%

+¬&%»¸%)  $+® 4§!¬& Ãç&- $¢ª

»7¸,8(. 9 4®%&¬'(±# %¬¯#» 6#¸¸#"

:¶)46$. S7#±¿. Â*%® 8!Nº ( DY7¯ °, ¢, U(.¸ *"¶, £#ª7)´º$# ·](¿·#>´#º (¡ ´4º%#º ˛#º# ±)^ Y7») *%® 8°. 4$4¸8¯ 4ú# ´_#!$( ¸#®7B §4¬¯ »#Å¡)I4´'#$# ¶( Ãç¯ ¯°# ¸#°#$)¸ *¢ª (¸)^.) »`¸.Q$( !´ 8®7º#, ï.. ( ´ ;%› 5¥#'8 ´ ;.º#7B¿:Â#±Q ˛#º# a0´#Á 8±)$(, ·#¢%¯. 4±N#´ 8®7º%#¸#" 5%. ï.. 5 : "¢( "¯)-¸Ã "¯) !$( ·#4%7·T) Ã#§º ºG#" ï#".

¸1¢º,(1 :0 #$+%( ;.à»% ; +Á4°, Ã%°(, <)¢=,>(% (¡

+*%º, º?%1 ;. 9(. &.® . º±%º ´ª /»(, §2¸§#)&, !(!¸3. @¢$«%(%(¡ A´º º±%º ´ª/»($) !¥- @B0& 0#$C Ã&$).

!® "±# =. ¥º)¯º ¸)ª.Â<#%. »(A5 ´#ª.±#ºÂ¸#§ ¸#bÂ"ç°#$*" 0c *"»Z)ÓÂ*7 ´Â"±¢. Â"¸ (»$¬·#® ´#ª.±#º ¸#§ @çª$#Âd§3'°. /0 1Ī)¶º (¬·#® ¡#¯( ')V'*" à *".

5 Â "¸ (»$¸#"¸#bÂ"ç°#$# : *¡ $¢.$·#>

S¸. ´ª-», A´:¸ *¡$%$.¯·#> S¥. ´ª-», ¸ "R.¬). S¸.Â.. ´ª -», ¬·#®´#ª.±#º ¸#§ @çª$# : *¡º§$.·#> S. ´ª -» (¸ §¸#bÂ"ç°#$# @çª.1¬#G#7#7#, ¥.¸$·#> ´ª -»¯°# º¸®·#> ¿$#·#> ´ª -»A´Fç°¯ ºG# ï#.

¥¸1 ´%ª,±%º ¸%§ ¸%D )ç°%($)Â) .»( ¬E%® ¡%&. #16#$)

)à»· &)˜(%¢º# ¥#+¯º 4%˜#¸"¬J (Â.%.S¸) ˛#º# ªef7¸'¸#" § '*´.SÂÂ.$. 5,SS Â4ï$. Â$±.  (%) ¸#ª-$*"7)4¥"¢ Â(3ªº ¿I 7º#¿(. Â.%.S¸$# !˜N ¬). Â..S».´ª-» (§®#ã'*" à *" 7B ¸ "¬J ˛#º# º#Ë'·º$# 4%˜#°g1 ¸#ª - Ah%J·4%æ'$. $%. ¯7) A´»Ú6 7º#%#$) :7à´ Ã#° 6º#¿(.

*¸4§(, çª/ª ¶F0Â%° . '.GH »%¡(,

;.&º!´ )¬,!®"±# ´(ª»#± ¯#»*7#$#

6¸ 8§ ¢# ( 5%(». çª -ª ¶i71C ,F3¬'#¸#" §)J ¢#¸$#§¢±.¿ º#¸4Â"à ´º¸#º(¡ (¯.$. §¸.$ ¶ i7¸#"¯#º®¸#" ;7. jc ¢#')¡º.±%# ¸#ª- a2 »#¡$.»)$ ¸ (J%. ï.. ´º " *Ó'#º¶#± §¢±.¿ ´º¸#º (¶i7¸#" ¸#R kc ÃVº §·'#8 ï# !$( ¶i7$( V®7'#8 %¢º aj ¢#') ¶#º)¶º%(¥. $#¡. ¶i7 ¯#º®$.S3@. ± ;º 7º#%%# ¶$#%ª.±ç¯#%(§) ¶$#%. 5®"±-,-6º# 7B3]¸#" º§ ; 7'#8 ï#.

5 D¢ ( ¶i7$# ¸ ($(§º$(V® °¯#" ¯ (¸® ( ¶i7 Â#° (4%l#£#¯ 7º. 02 »#¡$.U(¯º4´ "¬. 7º%# ¶±» ´(ª»#±E#Ü' ´)».¸°7B §¢±.¿º#¸4 "à ´º¸#º 4%+ˇC4º'#± $H6#%¯#" ´)».Â(¯´# Ã#° 6º. U(.

+%)¥1 9(.+)¥%+1

Page 14: Gujarat Samachar

Â!º¯" !"¬ #$%&#&'(%)°* +%», ºÃ -». Â$º¯&.¬.#¸/¬ 0˜1¢¸.2 3.¸±.º1&.2%ï1&. º4®&. &.¸ - ».»5.5ª.6 '5-¿ 3#17 8-. %5¿ -Á3º*&- Ã*º.0˜1¢¸.2 #$%&#&'(%) ¿9 3º5. 3Ü#$%&窴.ª: ;< =>/¬#.(Â*´*?@)&. ¸Ã.Â%¥5 +&- 2±ÂÛ# ¢ $A±. ±.¢$,.¸ -±.&¸.2 ?ã#. 8-.

¯.§-¯º¸.2 Â$º¯&*¸ $».3. - ?5-». ±.¢$,.6¶-º1§¢.º ¬.#¸/¬ 53Bº1&*Ã.§º*¸.2 #1C#-».  2 -»&¸.2;» =>/¬#. !"¬ #$%&#&3DE- F¸F¸¯$2 3º5.&*CÃ-º.¯ 3º* ï*.

-¸®- 3G2 à $2 3H Âت"ܶºIJJK°* ¬.#¸/¬ +&-ª"Ī.=» 0˜1¢¸.2 ?5-»*¸2±*&- 3.º® - L® ».¡°*5F$3.¸±.º1 ¶-º1§¢.º ¶/#.ï.. 6¸.2 63 ».¡°* 5F$ºM3».3.º1 ï.. -¸®- 3G2

à $2 3H ‘§ - »¬¿- - N¯¿- +&-§- N¯¿- ¯ - N5¿-.O §1 ¶F. 2¢%«¯ °¿- ¯1 Ã*º.&.5-´.º&. &<.&. ¸.%º§&'¸.®- 5-¯& +&- ¶*C Ã31¸P¿-.

¢ $§º.¯¸.2 Ã*º.0˜1¢´Qº-´Qº1 ¢-º3.#±- ¥.»* ºR1 8-.¸.L Â$º¯&* § 5.¯ 3º*6 ¯15Á› SJ,JJJ 3º1¬ 9%´#.&15-´.º °.# 8-, ´®ºM3».3.º1&- '1%5¬/ª <T¬,E-Ë#$ª* +&- =6Â?@6Â&.».·1 ?´5¸.2 ?5¯. &°*.

¢ !§º#¯¸#$ ºÂ ¿# ¸#ª%?¢ $§º.¯¸.2 #$%&#&

'(%)&- 5-¢ ?´5.&1 %5¥.ºU¢ - ¢$A±. ±.¢ $,.6 3G2ï $2 3H ‘¢$§º.¯¸.2 6¶*¶*,6¥´*Â*6», 6»?@Â*¶-/3 +&- ª"%»31¸ Â-Īº¸.2+¸.A2 #$%&#& 5Á17°* ¥.» - 8-.6&. Â2¢«&&* ¸±±°* +¸ -Ã*º. +&- ª"Ī.=» 0˜1¢&.3.¸±.º1&- ¸±± 3º*¿$2.O

¢#$&'(¢º" ·.º¯¸.2V-¯W.2%¯&. '®-¯. ¢$§º.¯- ±QF0Ó´.±&¸.2 ¯-&1 ´.2¥¸1 W¸Â¯¯ L*C 5Á› ´®CP5* º.Å#1 8-.·.º¯&.2 º.Ë#1 +&-3H/X¿.%¯ '±-¿1&*º¡.¸®*6 ¢ $§º.¯¸.2IJJY-OJK&. 5Á 7¸.2%5 W ¸  § 7 3YZ,[[,JJJ ª& ±QF&$20Ó´.±& 3#$\ 8-, § - ¯-&. ´8*&.5Á 7¸.2 KS,SJ,JJJ °#$2Ã15.&1 U±.§ ã#3¯ 3º5.¸.2?ã#1 8-, §#.º- IJJZ-O[J&. 5Á7¸.2 ? '1¬3¿&5F*&- K],JJ,JJJ ª&&.?23¬.&- ´® 5ª.5* §¿- ¯-5$2+&$¸.& ã#^ 3º5.¸.2 ?ã#$28-.

&-¿&» ¬"º* ¬"5»´¸-/ª¶1¬ _&. ?23¬. '¸.®-0)º'±-¿ 8-à».2 [I 5Á7°* ±QF

0Ó´.±&¸.2 +Eç°.&- 8-. ¶*C +&-L*C ç°.&-?2`'±-¿ +&-º.§ç°.& ?5- 8-.¢$§º.¯¸.2 ±QF0Ó´.±&¸.2 5F$¸.%ú ¢®.¯. 0)º

¢$§º.¯¸.2 [J E.¸*®¸%û.;6 =%¯Ã. º¥* ±*F1 8-. ¢2±. +&- ¢1¶º.3Ã-5.¯. ´¿$ ã#5Â.# °3* 5Á›».¡1 9%´#.&* 3¸.®* ¯-;3º- 8-. ¢.2F*&¢º %§à».&.¶.´$´$º.&* ¸%û. 3.2¯.¶Ã-&¥1Fº*6 ¯1 L® 5Á7 ´Ã-».2º1§&$2 I] %»ªº ±QF ?´¯*

;ç!"%»#& C%¯&* [aJ¢.#1 ´.P* ¯-¸&* 5.%Á733¸.®* 9. bb ».¡  $F*´ÃD¥.¬* ï*.

?§- ¯- 3¸.®* ]J».¡&. ?23¬.&- ´® ?2¶*C# 8-. F1º®-K ´. 8¯.2¸-&-§¸-/ª&. ¸Ã.º°*&* §-¸3.2¯.¶Ã-&- 3Hª» ¸-&-§¸-/ª¸.2¸.=/¬, ¸-&´.5º +&- ¸&*&$2?#1§& 3º* 31´17º-ª 4-L&-´® ¿º¸.ã#$2 8-. ¢ $§º.¯&.´¿$´.»& %¬´.ª_¸ -/ª&. ?23¬.'¸.®- ´¿$F&&* I.SK3º1¬&* 5¯*¸.2 KJ ».¡§-ª»* ¢.#1 +&- KK ».¡§ -ª»* · cÂ1 8-.

±QF.P. ´¿$;&*¸.5§¯¸.2 0)º ¢ $§º.¯ ´8*Âdº.e %5ç¯.º ?5- 8-.

Gujarat Samachar - Saturday 7th November 200914 www.abplgroup.com ¢!§º"# º"$%¬&´

(¡)#®#" ¯.»$3.&. ¸1ª.3.%±#.&. +°575-±* ¯´°Â -5. ?f¸&. Â$5® 7§2#¯*¸Ã1ÓÂ5 ¯ -¸ § Â.¯´2°g.&#g&.2 ¸.´& 'Â2¢ -¯.§-¯º¸.2 ?f¸&. ¢.±*´%¯?¥.#7 %¿5¢®±.ÂN¸Ã.º.§&1 º^¯$».&. ¸#-0´>ç°¯ ¯¸.¸ f1¯.¢®-ÃCº1 ±*5¬.;°* ·.5 Â.° -?º¯* 0¯.º* ¢$A52±&. 3º*ï*.

? 'Â2¢- ¯¯ L*N

±*3º*&. §/¸&- 5F.55.&1´® ¸ÃÓ5´Q®7 %&® 7# »-5.#1ï1.

?¥.#76 ?f¸ 5¯*¸ÃÓ5&* CÃ-º.¯ 3º* ï* 3H,º.Ë# º3.º&. ¶-ª* ¶¥.513.#7W¸ U¯¢7¯ Ã5-°* 3¬5.´.ª*±.º ¯´2° ¸.§¸.2´%º5.º&- ¯¯ L*N ¶-ª*&1§/¸ °¿- ¯1 ?5. ±º -3´%º5.º&- 9. ][JJJ&*h<Ä %¬´1¨*ª º%±?´5.¸.2 ?5¿-.

'() ±(*º(+" §%¸+, -."--" /+®01

¬'Â#" ¬*Â.¸.2 ».» ¥.»*%5ç¯.º¸.2 ºÃ-¯. f¸N5*´%º5.º¸.2 ¯.§ -¯º¸.2 ¶&-»+Ó#2¯ ±$i ¡± 39®.2%¯3.¸.2 ¶ -Â2¯.&16 -º* ±5. ´* N5&&1U¯ ».5¯. ´2°3¸.2 Ã.Ã.3.º¸¥* ¢#1 ï1.

?§&. #$¢¸.2 #$5.&1 ¸.-¶.´ 'Ó#-&$2 3¯ 7ã# +&-».¢®*°* %5¸$¡ °= ºR. 8-.£®. ´%º5.º1¸.2 (ˇ ¸.¯.-%´¯. ¶1§ ¸N £º¬.£º¸.2F3H».# 8-. ¶*§ $2 ¶F$2 ·Q»¿1

´® ¸.-¶.´&- ·Q»¿1 &Ãj,ÂQL 0k.º® ´Qº¯$2 § ¸#.7%±¯8- § -&- ?¥º®¸.2 ¸Q3¯.?§&$2 #$5.F& 41· +&$·5*ºG2 8-. ¯-5. § ¸#-¸.l'-¸&1 ¸%ø. ±¿.75*¸.§ +&- ´%º5.º&- ¿13¸.2¸Q3* ¸.¯.&. mÓ#$ ¶.±&.%5ºÃ¸.2 -¸&. ´$L +&-´$L*6 3º-» ?Ó¸ÃÓ#.&1?2¥3.9´ ¶&.5 ¬*Â.¸.2¶&-» 8-. ¸§Qº* 3.¸ 3º¯.Â*¯.¶-& 3H¿5».» ¥dÃ.®&$2

¢¯ [ ;Ī1¶º- Ã.ª_6ª"3°*mÓ#$ °#$2 à $2. -; ¯-¸&*´.8P ´%¯ 3H¿5».», ´$L*±*,* (II), ´$L 3H¯& (I])¯°. &.&1 ´$L º.n» (IJ)&-81¬* §¯.2 ? f¸N5*´%º5.º ¿13Eç¯ ¶/#$2 ï $2.

§-¸.2 ´$L* ±*,* +&- ´$Lº.n»&- ¶.à#.5ç°.°* ¸.¯.&.+&ñ '-¸ ¸â#1 ï1.Â*¯.¶ -&&. +¥.&3 mÓ#$°*¶2o- ·.@-¶Ã-&&- £-º* +º°= ï*.

¸"#"+" /-ºÃ¸"2 3"4-¶Ã,++5 6´£"#

·!§" ·.º¯*# §&¯.´4&. +¶¬.Â. (&%»#.) ¸¯%5ç¯.º&. ·Q¯ Q57 F.º.ÂÛ#&º-/X%Â2à ¸.F5%Â2à C¬"C&$2¯.§ -º¸.2 %&F& °#$2 8-. -;%§à».&* ÂÃ3.º* ¶-/3 ¯°.¶*N +&-3 Â2ç°.; Â.°-Â23P.#-». ï.. ¢¯%5F.&·.&* ¥ Q2ª®* ±º%¸#.&-; ·.§´¸.2°* +»¢ °=&-3DE- ¯º<°* ¥ Q2ª®* »p.ï. ´º2¯ $ -¸&* Ã.º °= ï*.

7-0 ."º"ÂÛ1 +º,%8/Â 2Ã9¬:9+!2 /+.+

*»+»" §1 ¯¸- +Ãj&.¿-º*Â. ¢.¸°* ±1q"3 h3»1%¸ªº±Qº ¡-¯º1&* 5k- ¯P.5 h3&.º-?5-» %&§ 7& ç°P- §#.º-¸.¯.N&. §# §#3.º Â.2·P1+&- E.¸§&1&.2 ª1P-ª1P.2± -¡.# ¯1 ¸N »-5$2 3H 31=¿3¸2± 3H ?º1´*&*Â$&.5®*&1 %±& ¸$3ºº °#1 8-.

3»1»°* U±.§- ´2±º-3h3.¸*. ±Qº ¿ -º*Â.&* &.&3¬*± -º*¸.2 %¶º.§-».2 ¸.¯. §- ´®§§ -/ª ?´- ¯ - E.¸§&1%¿º1¸./# º.¡- 8-. ¯-;&.%&®7#&- U%¯¸ %&®7# ¸.&*E.¸§&1 +±¶´Q573 ¸.°-¥q.5- 8-. Ã.=31ª _ ;<¿ -º*Â.&* 3.&Q&* '%W#. +°.7øã#h3¯ ¢$&-¢.º 8- 3H %&±17Á¯-&$2 ´.º¡$2 »-5.¸.2 ?5- 8-.

§ -¸.2 §- ¯ - ã#h3¯&- 2%±º?¢P ».5* ¸2%±º&* Â.¸-?5-» ¯P.5¸.2 ´.®*¸.2 r.&3º.55.¸.2 ?5- 8-. ¯P.5¸.2'§5%»¯ +%s¸.2°* F¢F¢¯1»1¡2¬&1 U±.%§¯ +q* h3»15§&&1 ¢1P1 ¯-&. Ã.°¸.2

´*´P.&.2 ´.& 0´º ¸Q35.¸.2?5- 8-, §1 ã#h3¯&. Ã.°±.¨- ¯1 ¸N » -5.&$2 3H ¯-¢$&-¢.º 8- +&- ¯-&- 3H´*´P.&.2 ´.&&- ?2¥  $ˇ.2 &?5- ¯1 ¯-; ¶.=§§¯%&±17Á Ã15.&$2 ´ $º5.º °.# 8-.

°1¬. ¸# ´Q5 ›¢.2F*&¢º&. F1P.3t5. ¢. -¸2%±º¸.2 ¥1º* °= ï*. ?¥1º*¸.2 ¢.¸&. § º.5Pg.%¯&. #$53&1 Ã.° Ã15.&$2¸.&* ¿23.&- ?F.º- ? ¢.¸&.2»131 ¯ - #$53&- ¯.§-¯º¸.2¿-º*Â. ¢. - »= ?ã#. ï..+&-3 º*¯ - ´Q8´º8 8¯.2 #$53%&±17Á Ã15.&$2 § ºª® 3º¯1ï1 ¯ -°* ¿%&5.º- ¶´1º&.¯-&- ¸Ã.3.P* ¸.¯. ¸4 º§Q3º5.¸.2 ?ã#1 ï1. ¯P.5&.2´.®*¸.2 r.& 3º.5* ¸2%±º?¢P '¢ª.5-» +%s¸.2°*»¢·¢ +q* h3»1 5§&&1»1¡2¬&1 F¢F¢¯1 ¢1P1¢.¸&. u.v®- ¥*%´#. 5¬"´3¬*&- #$53&. Ã.°¸.2´*´P.&.2 ´.& 0´º ¸Q3#1ï1.

¸Ã.3.P* ¸.¯.&. §#§#3.º 5k- ´.2¥-3 <tª ±Qº°*Ã.°¸.2 ¢1P1 »= ?5* #$53H¸.¯.&.2 2%±º ?¢PÂç¯.°* Q3* ±*F1 ï1.#$53&. Ã.° ´º w&* ?2¥´® ?5* & ï*. #$53H ¸1ª* 2Å#.¸.2 ¸.¯.&1 %&® 7#Â.2·P5. +&- §15. w¸ª*´¬"» »131&- F¢F¢¯1 ¢1P1´3¬5. 8¯.2 ±.¨#1 & Ã1=Ã.° w¥. 3º* ´1¯.&*Âk.=&$2 '¸.® ?Ø#$2 ï$2.´.º¡.2 ´Ã-».2 #$53&- ¥1º¸.&* %¯ºç3x¯ &§º- §1&.ºE.¸§&1 ¸.¯.&. %&® 7# ´8*#$53&- %&±17Á ¸.&*ÂÃ.&$·Q%¯&. ¿Ú±1 0k.º¯.2&§º- ´¬#.2 ï.2.

+L- 0à»-¡&*# 8- 3Hº.§#&. ´.ª&¢º 65.¢.2F*&¢º&. ? E.Ü#%5ç¯.º¸.2 635*¸* ±*¸.2 3H§#.2 ¡-¬y¯16 ¶P±¢.¬.2°*¶.=3 Â$F*&* '¢%¯ Â.F* 8-Ó#.2&.2 E.¸§&1&* ? fˇ.¸.§&. ¶$%ˇ¸2¯1 ¸.ª"´¬3.º9´ 8-.

¢!+"+( *¶7»"# ¸"ª : &+5¡( ´º2´º"

!"#$%&'()$*+&,- .#/ (0*,123456789%:;'#)%<=>?@%A?B%C@?

PR WITHIN 1 YEAR

Latest announcementCANADA ImmigrationKen Bhavsar,

CCIC, FCMI (CSIC & CMI Member)Canadian Maple Immigration Services868 Markham Road, Unit 101-B, Toronto, ON M1H 2Y2, CanadaWeb: www.maplemigration.com Email: [email protected]: (416)271-0930, (647)895-2725, Fax: (905)209-7547‘Ash Wills’ can prepare one for you1. At a fixed fee 2. In the comfort of your home.For the security of your loved ones - make a will today.

Contact: Manu Thakkar 020 8998 0888 / 020 8248 5785

‘ae ivLs’ aApnA œre aAvI, aApnI anuku!tAae, aApnI"A¿AAmAù smÀvIne VyAjbI wre ivl bnAvI aAp e. aApnApirvArjnAenI surxAA mAqe aAje j ivl bnAvAe. sùpk#: mnu „Kkr - 020 8998 0888.

ˆuù aAp ivl bnAvvA ivcArI rHAA !Ae?

Thinking of Making A Will?

!"#$%&$&'()*'+,'-./0'12&3'4-56'78'96(69':&9;'7('1'-./

UU TTrraavveell 22!"#$%&'()**#+!!"#$%&'()*"#(+,-,./0123'()*"#(+,4,.

52#06%$%6'()*"#(+784.(((((((

,-,(./01(-,2-

34567897:(*69;<=>

?4=:6>(

"@AB@;:>(C(D4E5>

%F79@F(+@96(D9AB:=>

G9>@

C(

"@>>H45=(!:5I9A:>

JEK@5@=9

"EFK@L9

#F;69><

?9F79

.9:;<=(5>>1&

888ME=5@I:6N-MA4O3:(&5:(&;:F=>(*45(&66(P@K45(&9569F:>Q&R(S0TJ(U#DV(T%WJ*%!?#+V(&%+(%WX%&R(1YTJ

!""#$%&'!""#$%&!&(

!"#$%&'(#)$*+,-.*/+)$0123456#2$/75&89:$.&'7$0+;<$,=>%?$,+@7A.&'+$BCDEF$GHD$HID$0&*+$BCHFH$EJG$BCC

,¡ !º" +Ãj 3.º¯3 Â$±¯-º¿, ¥d±¿ +&- ´Q&¸&.#1C#-». »13 -P.¸.2 ±º 5Á›w2ª&$2 ¡º*±-5-¥.® °¯$2 Ã1#8-. ? 5Á› -P.¸.2 '°¸5.ºw2ª&* ±1¬ ç´F.7 +&- w2ª&*¿®¢.º ç´F.7&$2 ´® ?#1§&3º5.¸.2 ?ã#$2 ï$2. ? &Cº1§15. ¸.ª" ·.º - ¸-±&* 63«*°@ ï* +&- »131&*%¥%¥#.º*;°* 5.¯.5º®¢Q2N w«#$2 ï $2. ? ¸-P.¸.2+V ¶Cº- ´® ?3Á 7®§¸.ã#$2 ï $2, ¸ -P.¸.2 9. ¥.ºÃCº°* ±1q ».¡ Â$F*&.+V1&$2 5-¥.® °.# 8-. ?¸-P.&$2 ?#1§& %¡´$º&¢º´.%»3., ¢ $§º.¯ '5.Â&%&¢¸ +&- #.L.F.¸ %53.¶1¬_ ˛.º. 3º5.¸.2 ?ã#$2 8-.

/ÂÖ. !º¸"2 ;°¸-"º<2ª ±5¬ 159=

Â!º#+" Ã(º" $˜5¢¸"2¬"¶,º(>+" 1!/+1++5 ;-,¿

± 7.+" $Ó´"±+¸"2 ¢!§º"# ±,¿¸"2 ´"2¥¸" ?¸ ,

-"2¥5 &+, -2¥"-5 ¢!§º"# ¸"¥"º

Page 15: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 7th November 2009 www.abplgroup.com 15

¯¯ !"¥# $%#§&# »'() ¶Ã )º#¿ $°%# *#&¸#"¨®¨®#ª&' ª'&'ªÂ ¯º'*+ ,-¡#¯' ¯*»'. °/ ¿*+ 0).12ª&¸#" *#34 ±º1¸3#& $%#§&# !"¥# 篺&# »'() »¢·¢

567,777 § )ª»# »8*8 ¶Ã)º#¿ $°%# ª'&'ªÂ°' ´'¬#/º9# Ã8%#&:" ;®%# ¸â3:" 0). *+ª»#3 *#34ç°-8 ¡<¶ §

¿8º¶*8º (º#%¯# Ã83 0) $&) ¡# *º'&) ¶#"(*#¸&#ã3%Â#3 Â#° ) Â"*-#3)»# *#¸±#º8 ´º = §8¡¸&:" >¸#®£®:" § %(#º) 0).

?* %¡¯ =´&' @%®¿1A $%#§&# !"¥# 篺&8·8¢ ¶&) Ó3#º¶#± ¯) ´#0' =%¯' ¿*¯' &°'. 3:%#& »8*8£®' %¡¯ 1%¥#º) 0) *+ ‘‘=%:" ¸#º# Â#°) Ä3#º)3 & ¶&'¿*+BB ´º"¯ : ?%:" ¶&) 0)!

§8*+ $%#§&) »'() @%®¿1A ¢:¸#%%#&' ¯*»'.º-¯#°' ª#-' ¿*#3 0) $&) =´&) ¯°# =´&#ÂÃ*¸C,&) )&#°' ¶¥#%%#&# $&)* ã3%Ã#º'* D´#38 0).ç%#çÔ3 $&) Â:ºE#&# *#3±# F¯¢4¯ ã3%Â#3',&) ¯ )¸&#*#34ç°-) *#¸±#º8&) $%#§&) »'() DÓ´G °¯# §8¡¸°'¶¥#%%:" ? )¸&' *#3±)º&' .º§ 0)- §) *#3±8 *#34ç°-)$%#§&# F*H¿&# 1&3¸& I77J ¯º'*+ ,-¡#3 0). >°¸

¯8 &8*º'±#¯#,? *#34ç°-) ¿Ä3 ?ª»8 $%#§&8 篺

,0# *º%#&# D´#38 ¿8(%# §8/?. ?* %¡¯ $%#§ã3#%Ã#º'*´® ) ¿Ä3 ?ª»# &'K 篺) =%' ;3 Ó3#º ´0'

´® §8 §8¡¸&:" >¸#® ºÃ) ¯8 &8*º'±#¯#,?.ºL3#¯´®) *#¸±#º8&' @%®¿1A ¸#ªM Â:ºE# ã3%ç°#¢8«%%' § ºÃ'.

¶#"(*#¸&# ç°-8? ¯8¬.8¬ $°%# ¡8±*#¸ ¸#ªM%´º#¯' ¸¿'&º',&) »'() $&) ?º *8Ü>)¿º, *NO'ª¸'ĺ, ð8¬# ¸#º%#&) »'()- ª'´%#&) »'(), ¡'à»#,«8*%#&) »'() ¯ )¸§ $P3 £®# ¶(# ´#%º ªQàÂ&# D´38¢&)»'() $%#§&8 ¿8º¶*8º °#3 0). ¯)°' ¶(# § Â#(&8 Â#°)? ¸#1ï' ´<º' ´#¬%' §8/? *+ *3# ªQàÂ-Â#(&8 *+ª»8$%#§ DÓ´G *º) 0). §8 ´8¯#&# *#¸±#º8 $%#§&# !"¥#篺&# §8¡¸&8 ·8¢ ¶&) ¯)¸ Ã83 ¯8 &8*º'±#¯#,? =¸#1ï'&8 D´38¢ *º%8 §8/?. §8 =´) °8¬# ¸3 ¸#ªM´® ¸#R ¶) ¸'ªº ± <º !·)»# ã31A&) *S/ *à )%:" Ã83 $&)¯ ) ¸#ªM §8º°' ¶8»%:" ´¬M ¯8 =´&' @%®¿1A ¸#ªM §8¡¸

ºÃ)»:" 0).&8*º'±#¯#,? ? Â:1&T䥯 *º%:" §8/? *+ $%#§&#

篺&# 1&3¸&&:" ?* ¯#»'¸¶ˇ ã31A ˛#º# 38Æ3 º' )Ö3#& º#¡%#¸#" =%' ºU" 0).

!"ª»#! $%& ¶#¶'( ±º(! ¶#)*!#¸ !#¸±#º& +,(,&!º-±#'#./ 01¥#º12) § º3) 4

! ¿:" *8/ ¶'; ¸#¢› *#34 ? º'¯ ) °/ ¿*+ 0) §)¸#" !"¥8$%#§ DÓ´G *º¯# Â#(&8&' §Vº § & ´¬M ?! ¿:" ¡ <¶ § ,08 $%#§ DÓ´G *º¯# Â#(&8 %#´º%#¿Ä3 0) ?! ¿:" Â#(&8&' 38Æ3 º'¯) ± )¡º )¡ º#¡%#¸#" =%) 0)- §)Â#(&8&# )/PªM&P *+ ± )¡º )¡ ´º ´<º¯ :" Ö3#& =´%#¸#"=%¯:" &°' ¯ ) !"¥8 $%#§ DÓ´G *º) ?%:" ¶&' ¿*+ 0).

*Ü>)¿º $&) *#"¢8 à )¸º §)%# *+ª»#3 Â#(&8¸#" ¸.»º

$°%# Â#3»)Pº8 W.ª *º)»# Ã83 0). ¶(' § ¸¿'&º',X#"*®#, ¶"( Ã83 $&) ?Ĩ8çª *#34ç°-°' Â'(8 ¶Ã#º;3 ? º'¯ ) *#34 *º) ? 1ï#%à 0).

§8 ¿Ä3 Ã83 ¯8 $%#§ DÓ´G *º) ?%# *#384 $P3*#¸±#º8°' ±<º ºÃ'&) *º%# §8/?.

§) *#¸±#º8 !"¥8 $%#§ DÓ´G *º) ?%# *#34¸#" Â'('º'¯) Â"*-#3)»# & Ã83 ¯)¸&) $%#§ DÓ´G *º¯# ç°-°' ±<º¡Â)¬%# §8/?.

$%#§ DÓ´G *º¯# ç°-8 ´º »8*8&) ± <º º#¡%# ¥)¯%®'

±¿#4%¯' 1&¿#&', <*%' §8/?.

§) *¸4¥#º', ¯¯ !"¥# $%#§&# 篺¸#" *#¸ *º¯#Ã83 ¯)¸&' @%®¿1A&' &8*º'±#¯#,? ¯´# *º#%%#&'§%#¶±#º' !«#%%' §8/?.

§8 $%#§&# 篺&) 1&K 篺) »/ §%:" ¿Ä3 & Ã83 ¯8*#¸±#º8&) ¸.¯¸#" @%®¿1A ?ª») *+ $%#§°' Â:ºE#¸#ªM&#  :ºE#Ó¸* Â#(&8 ´<º# ´#¬%# §8/?. = Â#(&8/$º ¸. *+ /$º Ø»¢ Ã8/ ¿*+ 0). ? Â:1&T䥯 *º%:"§8/? *+ ¯) DY ¢ :®%Z#&# $&) Â#º' Tç°1¯¸#" 0). ±º)**#¸±#º&) Â:ºE#&# = Â#(&8 */ º' ) %#´º%# ¯) §®#%%:"§8/?. ±#.¯. /$º Ø»¢ ?*±¸ ç%É0 Ã8%# §8/? $&)¶8ª»&# X#"*®#&' §)¸ Â'(# *#&¸#" ¶"( ¶)Â%# §8/?.

/$º ¸. $&) /$º Ø»¢ §8 38Æ3 º'¯) ¶"( & ¶)Â) $°%#¯ )&8 38Æ3 º'¯ ) D´38¢ & *º%#¸#" =%) ¯8 ¯ ) $° 41Ã& 0).

@%®¿1A&' Â:ºE# ? 0)à»8 D´#3 0) $&) *#34ç°-)$%#§&8 篺 &'¥8 & =%)¯)¸ Ã83 Ó3#º) § %#´º%#§8/?.

?* [Ö( ã31A&' §)¸= ¸ÃÓ%&' %#¯&8 F¯ &=®8 *+ §) ¯)¸&# >´\R8&#¢#%# $&) º¸%# Â:Ö(#"&8$%#§ ´® Â#"·-' ¿*¯#&°'.

=´&# *#34&) =´&'¶Ã)º#¿&:" *#º® & ¶&#%8-=´&' @%®¿1A&'  :ºE#*º8 !

1*2 ´¬'# +1#§°- 5´ 61®¿07 ¢2¸#1- ¿!& 8&

º(®2!# Â&,-+#9ªº-¥ +(Ĩ-Ä:2ª-1

Helpline: 0207 556 2181e-mail: [email protected]: www.hse.gov.uk/construction/gujarati

;:º¸< ´Ã(º1#¸#) °'- '!0»<& (±#. '. »#)¶# 1#=, ¥ä¸# !" £º(®# ´Ã(º1#,# !#º®()

Â#¥2

¡&ª>

Page 16: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday !"# $%&'()'* 200916 www.abplgroup.com

!"#$ ´#° - Â%. ¶%. ´ª&» '¸(#) - *+,

!"Æ»¿ #$¸% »$¸&' ´&(&%$ )ÂÖ*&'¯ +, #- #$.´® ¥/§0ç¯1#- Â,0& 2)± ¡º/±¯& ´Ã,»& ¡º/±%&º, ¯,%/ Â&º&º¯&%/ #-Â3&.%/ ¡&¯º/ #º/ »,0/ §$.4. #$¸% »$%$ 2 )ÂÖ*&'¯5Ó(&º, 67,8 #&(±&9¸&' ±/9°/ ¸&00&¸&' 2ã($ +,.

»,)ª%¸&' ¶, ¿Ú±$%1' 4# Â1'±º ¸:%1' 0&Ä( #&(±&¿&ç;/9ª&'#- +,- Caveat Emptor (#-)04ª 4Üتº- ¡º/±%&ºÂ&0¥,¯ ºÃ,). º$¸% Â&<&Ë(¸&' 2 )ÂÖ*&'¯ 0*1 »$#¸&=( ¶=($5%, ¯,®, #&(±&%1' >´ *&º® #(1?. 2¿º, @AAA 0ÁB ´Ã,»&' º$¸%Â&<&Ë( ´&´& ´¢»/ ·º/ ºC' ï1' ¯ ,%/ ´® ´Ã,»&' #D)ªà(%&5°B¿&ç;¸&' ¥&®Ä( %&¸%& E¡º )¥'¯#- @FAA 0ÁB ´Ã,»&' 2 §)ÂÖ*&'¯%, 5Gº±,à 2Ø($ ï$ ´º'¯ 1 5Ó(&º, )0H¸&' §, #I.*&º&*$º®-´º '´º& Ã$( +, ,%, 2´®, Â&¸&=( º/¯, ´"䥸%&¥ä¸&°/ §$.4 +/4 4ª» , ·&º¯%& E¡º )0¥&º#- §, #C' ¯,%,4ª»/ ¸&=(¯& 5´&¯/ %°/.

¥&®Ä(, 4¸ ´® #C' ï1' #- ‘ 1´&;, ±&%J. ¸¯¶» #- ¶,¶&¶¯ ¡K¶ Ö(&%¸&' º&¡0/ §$.4. § , #I. ¡º/±/4 ¯ , )0¿,:®0&%/- ´º¡0&%/ §0&¶±&º/ ¡º/±%&º%/ +,. ¶/§ 1', 7&Ã# § ,¸Kà( ¥ K#0, +, 4%1' 0L¯º ¯, ¸,L0, +, #- %ÃM. Â&°,Â&°, 4# %0$)ÂÖ*&'¯ ´"䥸¸&' ¥¥&B. ºN$ +,. 4 40$ +, #- 0,¥%&º #- ±&%5°0& ¸±± ¸ ,L0%&º 0*1 E&¸&)®# Ã$0$ §$.4 5%, ¯,%/¥/§0ç¯ 1%/ ¢1®0O& #-  ,0& EP)O%/ Q´($)¢¯& 6¢,%/ º§K2¯ÂÓ( 2*&)º¯ Ã$(. 2 )ÂÖ*&'¯ Ã0, :Ã,º 80%¸&' 0*1 5¢Ó(%$¢®0&¸&' 20, +,.

4%89 (%$%-¢0%B¸,=ª 9¢›%&.¨,¿=Â) 4 2§%&§¸&%&%/ ¸$ª/ ±,% +,. #I. #-ª»/( ¶&¶¯$¸&' ¿1·&¿(°/ #-ª»&#¸Ã&%1·&0$ ¸&§Â,0&%/ )0)0* EP)O9 ¸&ª R §, Â'ç°& ¿> #º,,%, 20º/ » ,¯$ ¿Ú± +,- 4%89. (1%&.ªR¬ %,¿=Â%& ¢(&0ÁB%& 5Ã,0&»¸&' §®&0&(1' +, #- )0H·º¸&' NGO%/ Â'Å(&Ã:º$ %ÃM ´® »&¡$ ÿ,. ¯ ,%/ ´& , SI¬S&L$ 20, +, ¯ ,¸&§¸&'°/ § 20, +, %,? 4%$ 2'#¬$ #±&¥ 5¸,)º#&%& ¶§,ª#º¯&' ´® ¸$ª$ Ã$( ¿#- (2 ¸&º/ #à´%& +,) ´® )Tª%%& ¶§,ª#º¯&' ¥$U ¸$ª$ ÿ, ¯ ,%/ ¸%, ¡&¯º/ +,.

2 NGO0&L& ¶*& ¿1·&¿(°/ EP)O #º, +, ¯,¸ +¯&'.º&±$ #-ª»$ 5¸»/ ¶=($ ,%/ ¥#&®/ °0/ §$.4. ´"䥸/§¢¯%& )0)0* £ª#$¸&' 2 ´)º¸&® 0*1%, 0*1 5¢Ó(¯& ¸,L0/ºC' +,. 67,8¸&' ¿Ú± +, - Value for Money 5°0& ±&¸¥K#0$ ¯, E¸&®¸&' ¥/§0ç¯1 #- Â,0& Â&'´¬ R +, #- %ÃM ¯, §$01'§$.4. %ÃM ¯$ ¥&®Ä(%1' ‘ 1´&;, ±&%J 4  K; (&± º&¡$.#)L(1¢¸&' «¢$, *1¯&º&9%$ º&S¬$ S&V$ +,. 5%, 4ª», § ¯$#)L(1¢ #à ,0&( +, %, ?

¡,º,  1·&Á «#º&º %&¸%& 4# :®/¯& ¥&ª W¬W 4#&Q=ª=ªR‘4)¿(% 0$.ÂJ¸&' XY 9Ī$¶º, 2 )0¿, 4# ¸$ª$ »,¡ »Å($ï$. ¯,%$ ¢1§º&¯/ ·&0&%10&± ‘¢1§º&¯ ¸&¥&ºJ%& ZX9Ī$¶º%& 6#¸&' ;/: ´&% ´º º§K °($ +,. Â1·&Á «#º&º,´$¯&%& »,¡¸&' #-ª»&# ´&(&%& E[$ ¥É(&B +,. )Tª%%& )Ã=±1¸&§¸&' *&) B#, Â&¸&)§#, Â&'ç#\)¯#, ]&)¯ )0Á(# #- Â,0&·&0/Â'ç°&9 Â^#¬$%/ Â'Å(&¸&' #&(Bº¯ +,. 2¸&'°/ #-ª»/# Â'ç°&9¥,)ºª/ #)¸¿%%/ ¸&=(¯& ´® *º&0, +,. 2 ¶&¶¯¸&' ¡1»&Â$ #º/»_ #- ¥ ,)ºª/ #)¸¿%¸&' %&¸ %`*&001' 5%, ¸'§ Kº/ ¸,L00/ 4 4#º/ , #&(±&%/ a´¥&)º#¯& )%·&00& ¶º&¶º +,. )Tª%¸&' Ã:º$Â'ç°&9 +,. ¯ ,%$ 0Ã/0ª ¶'*&º® 5%1Â&º, #&(B±G¯& 5%,´&º±¿B#¯& Â)ï ,¸§ ã()b #- 57®/%/ ç0&°B»$»1´¯& )0%&°. ºN$ +, #- %ÃM ,%/ ¥#&®/ #º0& ¥,)ºª/ #)¸¿% 2¸ §K9¯$ 5)*#&º$ *º&0¯ 1' Ã$0& +¯&' 0&ç¯0¸&' 4 #&¸ 5¿Ä( ¶%, +,.

Â1·&Á «#º&º%& ¸¯ , 2´®& ¸&§¸&' *&)¸B# 5%, 5=(E#&º%/ Â'ç°&9 #-0/ º/¯, #&(Bº¯ +, 5%, º0&L, ¸&§%, §, #I.Â,0&9 ´Kº/ ´&¬¯/ Ã$( ¯,%/ (°&($Æ( K»0®/ #º0/ 20ä(#-5)¯ 20ä(# ¢®0/ §$.4. Â1·&Á·&. «#º&º, 2 6¢, ¯ªç°º/¯, 5%, º¥%&Ó¸# ¸&¢› ¥#&®/ #º0& ($Æ( 5%1·0 *º&0¯&¸&§%& 0)ºc ¸Ã&%1·&0$%/ ´,%» º¥0&%/ ±º¡&ç¯ ¯,¸%&» ,¡¸&' #º/ +,.

#Ã,0&%/ §>º %°/ #- #-ª»/#  'ç°&9 (¸%, #Ã,0& ±$ #- §K§Â'ç°&9 §) »¢·¢ Â'´K®B´®,  '¯$Á§%# #&(B #º/ ºÃ/ +,).¸')±º$ 5%, *&) B# Â'ç°&9%/ d'¬/ ¯´& °&( ¯$ ± K*%1' ±K* 5%,´&®/%1' ´&®/ Â&)¶¯ §¿, 5°0& ¯$ #¸Â , #¸ 4# ¸&´±'¬%$ Å(&»20¿,.

Â1·&Á «#º&º, 20& ÂK¥%$%, ¯,¸%& »,¡¸&' Â&º/ º/¯ , 0®/»/*& +,. ¯ ,¸%$ »,¡, »,¿¸&; S-ºS&º #(&B )Â0&( E)ÂÖ* #º0&%/5¸, Sº§ ¢®/ +,. ‘¢1§º&¯ ¸&¥&ºJ%1' Ã'¸,¿& 4 0»® ºC' +, #-E)¯ç´*e%/ ´® Â&º/ ¶&¶¯$%$ Qà»,¡ #º0&¸&' »¢&º,( Â'#$¥ %º&¡0$. 4 6¢, ¸$ª/ ¸Ã&%¯& ±&¡0/ Ã$0&%$ f' ±&0$ #º/ % ¿#gI.2*1)%# 80%, 5° B '; 5%, ¸&§ã(0ç°& 4¬0ª&B.)¨'¢ 5%,¸&#h)ªi¢ Q´º º¥&( +, 5%, §$ Â&¥ 1' Ã$( ¯$ #$.´® QÓ´&±# #-

E#&¿#- 5°0& Â'ç°&4 §>º ´¬R Ó(&º, E)¯ç´*e%/ %¶L&. #-)%"æj(¯&, ¬ iS& #- ¡$¬¡&'´® 6¢, 2'¡¸M¥&¸®& #º0&%/ §>º %°/.

0Á$B ´Ã ,»&' ¸^ 4# ±&¡»$ 2 »,¡¸&L&¸&' ª&'Ä($ ï$. ¸&º&¸¯, ç0&¸/ ($¢/¶&´& d3 E#&º%& Â&*1´1>Á ï&. 5¸±&0&±¸&';/Â,# 0ÁB 5¢&Q )0*&%·&%/ ¥K'ª®/9%$ §'¢ ¡,»&. ºN$ï$. 4%$ )¥¯&º »,0& 4 0¡¯, f' 5¸±&0&± ¢($ ï$. 4#)±0 4# ´G%& Q ,±0&º ($¢/¶&´& ´&Â, 2¿/0&B± »,0& 2ã(&.ç0&¸/ ¶&´&4 ,¸%/ S¯,à °&( ¯,0& 2¿/0&B± ´® 2Ø(&. ¶/:)±0Â, ¸^ §$(1' #- ¯, Q¸,±0&º%& E)¯ç´*e, 4ª» , #- ¶/: ´G%&Q¸,±0&º 2ã(&. ¯,¸%, ´® ($¢/¶&´&4 )0§(/ °0& 2¿/0&B±2Ø(&. ;/: )±0Â, 0L/ ;/: Q ,±0&º 2¿/0&B± »,0& 2ã(&5%, ¯,¸%, ´® ¶&´&4 Â&*1´1ºÁ ¯º/#- 2¿/0&B± 2Ø(&. ¸^¶&´&%, ´KÊ(1' #- 2 ;®,( Q ,±0&º$ Â&¸Â&¸, d·& +, 5%, 2´,;®,(%, ‘SO,à °&0J 40& 2¿/0&B± 2Ø(& ´® )0§( ¯$ 4#%$§ °0&%$ +,. 201' #-¸? ($¢/¶&´&4 ¡1»&Â$ #($B #- 5 , ¯$ Â&*1.§ , ¸&¢, ,%, 2¿/0&B± 2´/4. 2¡º, ¯$ §%¯& §%&±B% ç0/#&º ,¯,%/ SO,à °¿,. ¥ K'ª®/§'¢¸&' ¨'´»&00& §,ª»1' ¯,¸®, Â&k' #&¸ #(1?#- %ÃM?

($¢/ ¶&´& ¯$ Â&*1´1>Á. Ë(&' Â&¥1'-Â&k' Ã$( ¯,%, § 2´®,»&¸ #º/4. 2´®%, »&¢ , #- 2 ã()b #- Â'ç°&%/ ´Ö*)¯5°0& ¸%$±¿& ¸&§%, »&· #º¯&' %1#¿&% 0*1 #º, +, 5°0&*$L, )±0 , ¯&º& ¶¯&0, +, ¯$ »&»¨'¬/ d´&¬0/ 4%, 4# ´;#&º¯º/#- f' ¸&º/ Sº§ ¸§1' +1'. f' 4¸ ´® ¸&%/ »_ +1' #- Â1]0&¥#$ 5¸&º/ %/)¯º/)¯°/ ¢Dº0 5%1·0¯& ÿ,.

Â1·&Á «#º&º%& Q´º$b »,¡ ¶&± ¸&'¥ ,窺, »'¬% 5%,»'¬% ¶Ã&º ¯&§ ,¯º¸&' f' Ë(&' ¢($ Ó(&' 5%,# »$#$4 >¶>, S$%#- ´;$ ˛&º& ¸%, )0)0* º§ K2¯$ #º/ +,. Â')Gl¸&' #-ª»/# f' ª&'#/»_ m(!) Â"·#Á «$º#º% §% ´%&»  '¥() *% ¯% ´%&»¸#+ $,®$,® ÿ%?(-) . ´%&»&% /01$#º $,®% .Ø2,?(3) ¯%&) $#24º)¯ $5() ÿ %?(6) . ´%&»&% $,7 Â+ç°# ÂÃ$#º & .´% ¯,?

2 %, 20& E[$ 5¢Ó(%& +, ¯, ç0/#&º01' § ºC'. ´,%»¸&'#$® ÿ, 5%, #$® %ÃM Ã$( ¯, %U/ #º0&%1' #&¸  1·&Á·&.4#º0&%1' +,. 2¸ §%¯&%/ ç0/#\)¯ % ¸L, ¯$ 4ª»& 6¿,  'ç°&%/¿&¡-2¶>¸&' #º ºÃ ,¿,.

§$ ´,%»¸&' § ¸&§´ºç¯/ *º&0¯/ )0H&§%# ã()b9%ÃM Ã$( ¯$ ´,%»%/ )0HÂ)%(¯& Â&¸, ´® Â0&» d«0&%$.2¡º, ¯$ § , Â'ç°&%/ EP)O 5%, ã(0ç°&´%%, 2¸ §%¯&%/ç0/#\)¯ ¸L, 4 § Â&¥$ ¸&´±'¬. 0L/ 2 Â'·)0¯ ´,%»%, #$. 'ç°& ÂÃ#&º % 2´, ¯$ ´,%» ¶Ã&º ´&¬/ ¿#- #- 5 , ¯,%/ ´& ,°/¸&)ï/ ¸&¢/, 4#&Q=Π¸&Æ(& ´® ¯ , ¸&ªR Â'ç°&4 %& ´&¬/.2º$´/ ´$»/Â%, §0&¶ % 2´, 5%, ¯ ,%, #$ªW¸&' Ã&§º #º0&¸&'20, ¯ ,¸ +¯&' ¯, ¸D% ´&L, ¯$ #$ªW ¯,%, °$¬/ +$¬/ ±, +,?

¿&Ãn¢ §,¸ ¸&°1' *KL¸&' ±&ª/ ±, 5%, ¸&%/ », #- 2'*/ 4¸%,4¸ ´Â&º °. §¿, ¯$ 4 ¡$ªoi +,. ´,%»%, ÂÃ#&º %ÃM ¸L, 40$¬º º&¡0&%/ #$. §>º %°/ 4¸ ¸&k' ¸'¯ã( +,.

¸%, #-ª»&#- #C' #- ¯ , §,  'ç°&9 Â&°, Â'#L&(,»& +$ 4¸&ªR ¿ 1' #º0& ¸&¢$ +$? 0&¯ ¡1¶ 0&§¶/ +,. f' £®/ Â'ç°&9 Â&° ,4# (& ¶/: E#&º,  '#L&(,»$ +1', :Ã,º80%%/ E 1¡ Â'ç°&%,¿%» #`7, 9S ¢1§º&¯/ 9¢›%&.¨,¿= (NCGO) %$ f'E¸1¡ +1'. 2´®/ )Tª%%/ ¢1§º&¯/ 0Â&ï%, Â&'#L¯/ ¯ , 4#»¢·¢ Â0B¸&=( Â'ç°& +,, 5%, ¯,¸&' XAA°/ 0*1  'ç°&9§$¬&(,»/ +,.

XX %0,ܶº, NCGO %& pçª/¸'¬L%/ 4"ĨÄ(1)ª0#)¸ª/%/ ¶,«# ¸L0&%/ +, ¯,¸&' Â& , ¥&»/%, f' Â1·&Á «#º&º,ÂK¥0,»$ Eç¯&0 º§ K #º0&%$ +1' #- 5¸&º& )ÃÂ&¶-q#¯&¶ §19,#&¸ §19. 5 , #$.´® ´,%»%/ ¥#&®/ ¸&ªR 0$»=ª/5º °0&¯r(&º +/4.

¸&%/ ».4 #- E 1¡ ¯º/#-%/ ¸&º/ #&¸ 6¢,%/ ·K» Ã$(,#&¸ #º0&%/ ´Ö*)¯¸&' #±&¥ #º Ã$( ¯, ·», ¶Ã&º 20,.)ÃÂ&¶q#¯&¶ #- ¡¥ B¸&', ¯';¸&'- ã(0ç°&¸&' ¡&¸/ Ã$( ¯$ §%¯&·», :®,. 5¸&º& pçª/9 2 Eç¯&0 ç0/#&º¿, 40/ ¸%, 2¿&+,. ¢1§º&¯/9%& %&¸ , ¥&»¯/ NCGO %& ¡¥B 5%, 2($§%%,2´®& § ·&.-¶Ã,%$ ´1)s 2´, +,. ¯ ,°/  1·&Á «#º&º Eç¯&)0¯E($¢¿&L&¸&' Q¸,±0&º °0&%/ 5¸&º/ Sº§ +,. ´+/ ¶/:%$0&º$. )Tª%%& :à ,º80%¸&' ¸&´±'¬ Ã$0& §$.4, 5%, 4%,5%1>´ #&¸ #º/4 ¯$ ¿$·&ç´± ¢®&(. ·&º¯%/ º¡&¸®/ f'#º0& ¸&¢¯$ %°/. »$¬W ·/¡1 ´&º,¡, 2 Âl&Ã%& ‘4)¿(%0$.ÂJ¸&' )0¥&ºE,º# »,¡ »Å($ +,. §, ¸&§ ¶*1' ¶º&¶º +,, ¯¸,Â&º&- 5¸, Â&º& 4¸ ‘5Ã$ >´¸, 5Ã$ Ö0)%J %& *$º®¸&' ¸&%¯$Ã$( ¯$ 4 ¸&§ ¯'±1ºç¯ :Ã,º80%°/ 0')¥¯ ºÃ, +,.

-$. ¬/Īº ¶0% ¶.Â"(0% §1º 0°%)Tª%¸&' º&t/( 2º$Æ( Â,0& 5=0(, »$#$%, 2º$Æ( 5%,

Â,0& 1u1Á& E&l °&( +,. Â&°,Â&°, §,%, E$´&.ªº/ ¸,)¬Â/% #Ã, +,- § ,%& ¸&ªR ¬$Īº%& )Eçj/Ø¿%%/ §>º %°/ ¯ ,0/ ±0&9 ¸&ªR»$#$ FAA )¸)»(% ´&Q=¬ §,ª»/ º#¸ ¡¥› +,. ¸&°1' ±1m¡¯1' Ã$(,5´¥$ °($ Ã$( ¯$ ¬$Īº ´&Â, ¿& ¸&ªR §01'? ¿º±/-Q*ºÂ °(&+, ¯$ 4"ç´)º% ¿& ¸&ªR % »_? 5 1# 6¿, 2%, ‘¬$¿/¸&%1' 0r±1J#à ,0&(. 90º * #&Q=ªº §, ±0&9 ¸L, +, 4 ¶&¶¯¸&' »¢·¢±ºº$§ 5¡¶&º$¸&' #I.%, #I. 20, +,. 5¸1# ±0& Â&º/, 5¸ 1#¡º&¶ 4%/ ¥¥&B °¯/ § ºÃ, +,. ,0/ § º/ , ¥& ´/0/ Â&º/, #$S/´/0/ ¡º&¶ 40& Â0›G®$-5Û(&Â%& ¸&¥&º ´® E)ÂÖ* °¯&ºÃ , +,. ¸^ ´&'¥ )±0¸&' #$S/ 6¢ ,%& ;® §1±& §1±& 5Ã,0&» §$(&.¶ ,-;® 5Ã,0&»¸&' »Å(1' à 1' #- #$S/ ´/0/ Â&º/. 0L/ ¶/: 4#»,¡¸&' 401' #Ã,0&(1' ï1' #- #$S/ ´/0&°/ d'£ % 20,. #$S/%1' Â,0%#º0&°/ ¢'·/º ¶/¸&º/9 °&(. 0¢,º, 0¢ ,º,.

Â&¥1' #f' ¯$ #$.´® 0ç¯1 0*1 ¸&;&¸&' ¡º&¶. ‘5)¯ Â0B;0§(B¯,J%1' ÂK; (&± º&¡01'. ø®&' 4"ç´)º%%& 0´º&¿ ¶&¶ , 4#)º´$ªW ‘v¢ 4=¬ °,º&Ø(1)ª# ¶1»,)ª%J %&¸%& E#&¿%¸&' +´&($.4¸&' »Å(1' ï1' #- ±ºº$§ 4"ç´)º% »,0&°/ Â&¸&=( 2º$Æ( Â&k'ºÃ, 401' %°/. ¶/: 5° B¸&' 4%& ¡& »&· %°/, ¶»#- w±(º$¢,çp$# 2)± "ç°¯/ )Â0&(%/ ¯)¶(¯¸&' 4"ç´)º% ».4 ¯$ ¯,°/Ã$§º/¸&', ¡& #º/%, ºbç;&0 ("Ú»¬M¢) °0&%/ Â'·&0%& 0*/:( +,.

¶/§$ 5Ã,0&» 0*1 ¢ '·/º +,. ¸&° 1' ±1m¡ 1' Ã$( #- ¶,¥,%/»&¢¯/ Ã$( #- ¢L1' ¶º&¶º %°/ ¯, 6¢, 5¸ 1# ±0& » ,0&°/ ¿º/º%&6¢$-Ã$§º/, »/0º, q#¬%/ 5%, w±(%, ´® ¯,%$ ¶$§$ d«&00$´¬R +,. q#¬%/%/ Sº§ 2´®& ¿º/º¸&'°/ #$.´® #¥º$-#-)¸#àÂ%,¶Ã&º #&x0&%/ +,.

f' ±&bº %°/ ´® ¸&k' 2º$Æ( Â&k' ºÃ, , ¸&ªR )¥')¯¯ ºf'+1' 5%, 4ª»& ¸&ªR #Ã/ ¿#gI #- §>º ´Kº¯/ § ±0& » ,0/. ´$¯&%&¬$Īº ¶%0&%& ¶±» , ¬$Īº$, S&¸&B)Âçª$%/ »&à »/*& ¶&± §±0& »,0/. 2´®& ¸&§¸&' q#¬%/, E$çªRª%/ ¶/¸&º/9%1' E¸&®0*1 +, 4 §$¯&' 5*#¥º/ »&à #- ¸&=(¯&°/ 5¸ 1# ±0&9 0Á$B°/».4 ¯$ ¿º/º%& 6¢$%, #-ª»& ¶*$ ¶$§$ 2´/4 +/4?

¶(2)/0. ´(#¢2( 0 ¶0("¿/5ÃM%/ ¿&L&-#$»,§$¸&' %0/ ª¸B ¿> °. +,. 2´® , ÂD

%&%& ï& Ó(&º, ·&º¯ #- ´K0B 2)y#&¸&'%1' ¿&L&80% (&± #º$.#z±&#z±, ±$¬&±&¬/ 2´®, #-ª»/ ¶*/ #º¯&? 5¸ , ¯$ ¨&¬ ´º ¥¬/§¯&. 2´®&¸&'°/ £®& ´{&-2¡{& ´® ÿ ,.

5ÃM%/ ¿&L&9¸&' £®& #&(±&-#&%K%, )%(';®$ 20/ ¢(&+,. ¡1à»&¸&' ¶&L#$%& º¸0& ´º )%(';® ¸K#&¯1' Ã$( ¯$ ´0B¯ ´º¥x0&%/ 0&¯ ¿1' #º0/? 0¬$±º& (1)%0)ÂBª/¸&' ¯$ Ã&.#M¢ |¶¥&»¯/. ç#z»$¸&'°/ ´® 2¶ 1 #- ¸%&»/ ´0B¯&º$î$ ¸&ªR)0˜&°e9%, ». §0&¸&' 20¯&.

Ã0, ¿1' °0&%1' +, 4%/ ¡¶º %°/. ´º ' 1 2´®& ¶&L#$%,4ª»/ ñ, ¸&'(#&'¢»&, ¶/#®, ´º0¿ #- Â'¿(0&±/ % ¶%&0$.¶&L# §=¸,, £K'ª)®(& ·º,, ¥&», 5%, ´+/ ±$¬R 5%, ¸$ª oi °¯&' #±&¥¸,º,°$%¸&' ´® ·&¢ » ,.

80% ´® 4# ¸,º,°$% +,. ¯,¸&' Ä(&º,( ´¬0&-2¡¬0&%1'´® °&(. Â&.#» #- ¶&.# ¥»&0¯/ 0¡ , ´¬/ ´® §0&(. ´®4%$ 5°B 40$ %ÃM #- Â&.#»-¶&.# % ¥»&00&. Ã&, Ã,à¸,ª #-¶Å¯º ´Ã ,º0& § ,0/ Â&0¥,¯/ §>º º&¡0/.

)/ÜØ34ªº04# ´® ¶#5(®Ã¸®&' 4# %01' ´1ç¯# 0&'É(1'. ¸%, .-¸ ,.» #º¯&' 20¬¯ 1'

%°/ #- #$ÜØ(1ªº%$ Q´($¢ #º¯$ %°/ 4%& ¶¥&0 ¸&ªR 2 0&¯#º¯$ %°/ 4 f' Â$¢'±´K0B# #f' +1'.

§,Ü ¬ R)» '¢¸$» %&¸%& 4# ´;#&º-» ,¡#- ç0/#&(1? +, #-º$§%& #-ª»&( #»&# ,9 5%, ¯ ,¸%& )¸;$ .- ,.» §$0&¸&',S-¶1# ´º ¥¥&B #º0& #- "Î0ªº%& ´,§ §$0&¸&' ¢&L, +,. ´)º®&¸,#$ÜØ(1ªº "çj% Â&¸ , #»&#$ ¢&L0&°/ ¿&º/)º# û%¥»% 9+1'°&( +,. Â&° , Â&°, ¸&%)Â# º/ , ´® 5%,# :¯%1' E±KÁ® ·,:¸&'°&( +,.

»,¡# #Ã, +, #- §,¸ )0)0* E#&º%& vÆÂ- ¯¸&#g, ±&>,¸$qS}%, #$#-.%%1' ¶'*&® °&( 401' § ¶ '*&® .-¸,.»%1' ´® °.+,. 4 ¸&ªR NHS ˛&º& #=ÂàªR¿% ´® Ã0, Q´»Ú* #º&(1' +,.

2 6¢ , )0¥&º #º§$. Â'·0 +, #- 2´%, ´® ¸&º/ §,¸#$ÜØ(1ªº )¥'¯& #º&0¯1' %ÃM Ã$(. 2´®%, ·», »&¢ 1 ´¬¯1' % Ã$(,¶/:%, #à ,01'. (§º& Â&¥0/%, Ã`!) 5)¯ Â0B; 0§B(¯,J 4 ÂK;¸1§¶ E¸&®·&% :L0/4 ¯$ #¿1' ¡º&¶ %°/.

(!¸¿")

¡º%±0(º ¡($º% )º% ».

Page 17: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 7th November 2009 www.abplgroup.com 17

!"¿#$%&'#( )Ã(± #Ó*!§"#» ¢$§º#¯%# ·&¯´&'( ¸$Å) *+#%

,%- ·#§´%# %-¯# ".¿$·#/ ´ª 0» ¸$Å) *+#%%º -12 ¸3±4 ,°'# ¯-¸%# *+#%3 Â#°- 5" ¸6¥´º ". Â#°- ¯ç'476 ´¬#''#¸#6 *¢ª °'# ¸#68#9-. Â3¸%#° :çª%# ,Ö); ".¿$·#/ Ã'-¸3±4<'º3+4 º=# %°4 5'4 9#´ >´Â#''#%#*)# ç')6 ¸$Å) *+#%%4 9#'®4 "º4 ºÃ4 9-.¸$Å) *+#% ¸3±4%- ç'#?% Ù» & °#) Ó)#º- ¸@º#Ë)%4 *A%4 Â#°- § ! » -¡" ´® 5¸%4¯<¶)¯ Â$+#º# ´º !'- 5'4 ±$! §Bº "º-,".¿$·#/ ,%- %º-12·#/ 'C- Â6´&®(  6¸<¯Â+#)#%3 Â6".¯ !´'#%4 '#¯ "3/ "Ã- ¯3 5¸#6·º3Â3 ´¬0 %ÃD.

ç $ ø®#6 § ".¿ $·#/ ´ª0» º±#º ´ª 0»%4>§'#¯4 §1¸§)6¯4 <%<¸¯- (§- Â#¥4 %°4)"º¸Â± !'4 ¢)#. 5¸®- ,ÃD ‘º¥%#Ó¸"<à 6±$Ó'E%4 ¯ºF.® "º4 ,%- ‘>@ <Ã1±$Ó'E%-F¢#'4 ±-'#%4 Ã#"» "º4. "#)(G¸¸#6 ¸3±4<%H*+#% F"4º '#£-»# ´® Ã#§º ï#. !®6±<§à»#%# *·#º4 *+#% Ã#§º Ã3) 5ª» - "»-"ªº!º.5%. §3¿4%4 ´»ª® ´® ¡¬ 0 ´¢- Ã3'4ç'#·<'" 9-. ".12 ç°#%- ".¿$·#/ ï#. "#)(G¸´Ó)# ´94 '+$ ".12ç°#%- ‘º¥%#Ó¸" <Ã6±$Ó'5ª»- º#I'#±E ,%- ‘>@ <Ã6±$Ó'%- F¢#'3E'#J4'#¯ ºÃ4.

¢$§º#¯- ")$6 <Ã6±$Ó' ç'4"#)$( 9-? <'K <Ã6±$´<ºÁ±%# !6¯ºº#I4) ¸Ã#¸6L4 ¬3. *'4®¯3¢<¬)# 5%- >@ ‘>@ <à 6±$Ó'E ¢®#'4%- ‘"Â#/"%-°4 ¢#)%- 93¬#''4 Ã3) ¯3 º¥%#Ó¸" <Ã6±$Ó'¥#»- %ÃDE 5'$6 "Ã-'#%$6 ´Â 6± "º- 9-. ¬3.¯3¢<¬)# ‘>@ <à 6±$Ó'E%# ¸°(" 9-. ¢$§º# -

´3¯#%4 ! M#1¬%# <Ã6±$Ó'%-ç'4"#)$N Ã3'#%$6 "Ã4%- 5 >¸-º- 9-". ¸#º4 ".¿$·#/ Â#° - '#¯ °/ 9-.5 ‘º¥%#Ó¸" <Ã6±$Ó'E%# ´;+º9-. ‘¯3 ´94 º#Ë)%# ¸$Å) *+#%¸3±4 ")# <à 6±$Ó'%# ´;+º

¢®#)?E ¬3. ¯3¢<¬)# >'#¥O ‘¸3±4%- <à 6±$Ó'Â#°- ¿3  6¶6+! 5¸%4 <'¥#º+#º# 5 <Ã6±$Ó' 9-§ %ÃD.E ¯3¢<¬)# ¸#%- 9- ". ± -¿%- º¥%#Ó¸",%- >@ ¶-> <Ã6±$Ó'%3 ¡´ 9-.

5" §¸#%3 ï3 ". Ë)#º- ".¿$·#/%-¢#6+4%¢º%4 ¢#±45°4 >°»#'4%- ¬3. ¯3¢<¬)#Â6£%# ´&'( *¥#º" %º-12 ¸3±4%- ÂP#BQ "º'#*)R¿4» ï#. "#º®? ¸3±4 <Ã6± $Ó'%3‘!/"%E ï#. !§- ¶->%- S·- ¶%¯ $6 %°4.§3". ".¿$·#/5 "º¸Â± !'4%- § - +¬#"3 ")3(5 '#ÓÂ'¸#6 ¢$§º#¯%# ¸$Å) *+#% ¸3±4 <'7ˇ¯4º ¯#"'# ¸#% ï$6 ". ".¸ 5 '# - ¸3±4¸°("3 ´® <'¸#®¸#6 9-.

5" ¶#¶¯ ç´T 9- ". ¸3±4 >@ <à 6±$Ó'%#‘!/"%E ¡º#, Â#¸ - ´;- ".¿ $·#/ ´® Â6£%# §&%#ç')6Â-'". "3%$6 <Ã6± $Ó' ".ª»$6 *·#'4 ,%- º#I%#<ï¸#6 9- 5%$6 !'¯# <±'Â3¸#6 %4º;4º °/ °¿ -.

!+,-Â. )¥(/'¢$§º#¯ <Â'#) ¸@ ·#º¯¸#6 "U@- Â#º3

±-¡#' "º- 9-, ´® ¢#6+4V%# ¢$§º#¯¸#6 § %à -7-¢#6+4%4 "U@-Â%- »&®3 »#Æ)3 9-. ! $ˆ-‘,'¢®#¯#E "U@-Â4 !¢-'#%3 5"«# ¸â)#.¯4º ¯#"'#%$6 ï$6 "U@-Â%# º#I4) *¸$¡ Â3<%)#¢#6+4%# º#§"4) »#Ã"#º ,ø± ´ª0» ·®4,´® <¶»#¬4%- ¢J- £6ª "3® ¶#6+-? ·&¯´&'( $Å)*+#% ¸#+'<Â6à Â3»6"4 ,%- ¿6"º<Â6à '#£-»#%#¸3ª# ·#¢%# *+#%3 ,%- <%H#'6¯3 Ä)#º-"¸#+'<Â6Ã%# *+#% ºÃ-»# V¯$ ¿#Ã%#¢#6+4%¢º ¶6¢»- ¸â)#. ¶#´$<%H >˜3¢´<¯,%- &'( ¸ $Å) *+#% <±»4´ ´º4¡ ´®‘º#§´#%# ±&+¸#6 Â#"º ·J4 ¢)#E%4 *¯4<¯

"º#''# Ã#§º ï#. §&%#¢Q%# <%7´¸%#®#'ª45 º#§´#'#J#W(¿6"º<Â6Ã'#J#)%-»?%- "U@-Â%- "3"ª0?» ´#ªX ")#(%4 F<º)#± "º4¯3 <±»4´·#/ >'#¥O ‘<%¸6L®°4 !ã)# ,%-±&+¸#6 Â#"º%4 § -¸ ·J4 ¢)# 945.E

¸#+'<Â6Ã%# *+#% ´® '6"#)-»# ¯°# ø®#6´$L ¸#6+#¯#< 6Ã%- ¸3±4 9#'®4¸#6 ¸3"»%#ºº#§"3ª%# ´&'( º#§'4 ¸%3ú< 6ÃV A¬0A ´®<¥6¯%¸#6 §3¬#)#. ,'¢®#)-»#W%- ·-¢#"º'#%4 §'#¶±#º4 V¯ $5 ç'4"#º4 ,%- ´;%$6¸3'¬4 ¸6¬J ¿Ã4± "º- ¯3 5 'Ã3º4 » -'#%4¯ Y)#º4 Â#°-. ¸#+'<Â6à ,%- ¿6"º<Â6à - ¯4º-¶-Â4%- ¯¸#¿3 ¸#Ò)3. ª4"# *±-¿ *¸ $¡ <¡#°(¥4¸%·#/ ´ª0»%4 %-¯#¢4º4%4 °/, ´® ´º3;ª4"# ,ø±·#/%4 "º#/. <¡#° ( ´ª0»%-<%¸®&6" !´%#º ¯3 ,ø±·#/ § %-? 5"Â<¸<¯ º¥#/. <¥6¯% !¢J '+¿ -.

¸3±4%# <'§)º°%- º3"'#%$6 <'¥#º'#%- ¶±»-,ø±-¿<Z<Â6Ã-¸3Q'#<¬)#%# *·#'%-¡#J'#%4 <'¥#º®# ´&º¯ $6 <¥ 6¯% Â4<¸¯ º[6.

!0»-§-1#)'*)Â2ª.3¸%( ú¡

!¡º- ¸3±4 º"#º- ".12 ,%- )$VÂ4%#´¢#º +3º®3 ,¸»4 ¶%#''#%4 ¡#¯º4 !´45ª»- ,Ö)#´" ¸Ã#¸6¬J%# *#. "..5Â. ¿#çL4Â<ï%#W5 !6±3»%%4 ¯»'#º3 Ü)#%¸#6 "º49-. ‘¸$Å) *+#%%4 ¯<¶)¯ ¡º#¶ Ã3'# 9¯#6¯-¸®- ºÂ »/%- ! <'¿- Â&¥%#W !´4Ã3'#°4 ,¸- ´® Â#%$"\J *<¯·#' !´45945 ,%- $Å) *+#% ¸3±4 §»±4 Â#º# °/A) ¯ -'4 *#°(%# "º45 945.E 5'$6 <%'-±% *#.¿#çL45 !Ø)$6. ¿#çL4 § %ÃD, -¸%4 "U@-Â%#*±-¿ *¸$¡ <¡#°( ´ª0» -¸ § ·#§´'#J#,Ö)#´" F3º¸%# Â6)3§" *#. ¿<¿º6§% )#±'-´® ¸$Å) *+#%%4 ¯<¶)¯ ¸#ª 0 ±$! "º4 ,%-!6±3»%%3 'Dª3 '#J4 »4+3.

,L- 5 )#± ºÃ - ". ¢$§º#¯ º"#º- ".12-)$VÂ4%# ´¢#º +3º®3 ,¸#1) º#Å)#6 Ó)#º -

¥#7¯º <'˜#¸6¬J- ".12-)$VÂ4%# ´¢#º+3º®3´3¯#%4 ¯¸#¸ ç'<%·(º Â6ç°#W¸#6 ,¸»4¶%#''#%3 <%®() ")3( ï3.

¥º0/º Â'±. 4)5!%º.·#º¯ ]^_`¸#6 !¨#± °)$6 Ó)#6 »¢4

¢$§º#¯ ,%- ¡# "º4%- ¥º3¯º Â<ï%#*±-¿%# Â%±4 ,<+"#º4W%4 ¡#çÂ4 ¶3»¶#»#ï#. ¥#7¯º <'˜#¸6¬J%# Â#¬# L® ±#)"# »¢4,Ö); ºÃ -»# !/Â45 ,<+"#º ¬3.5¥.5¸. ´ª0» ¯3 º±#º 'à»··#/ ´ª0»%#<'K#Â$ ,<+"#º4W¸#6 º=#. ¢ $§º#¯ º"#º%#¸$Å) Â<¥' ¯º4". <%aP °)-»# »<»¯¥62 ±»#»(5»!º) 9-à»# !/Â45 ,<+"#º4 ï#.º±#º ´ª0» - <M<ª¿ ¿#Â"3 <'±#) °/ º=# ï#,%- ´6<¬¯ %Ã-7%- !/Â45 ,<+"#º4¸#6<'K# %Ã3¯3 5'# ¸)- ¢3º# ,%- ·#º¯4)!/Â45 ,<+"#º4W%- ¡#¯º4 !´4 ï4,%- ¯-¸%4 Â-'#W !¨#± ·#º¯%# <%¸#(®¸#6´#)#%4 ¢®4 ï4.

!¨#±4 ´94 ?b1¬)% 5¬<¸<%ç:0ª4' Â<'(Â(!/55Â) ´® º±#º ´ª0» °"4 § ¿B °/.!/55 ,%- !/´45 ,<+"#º4W'à»··#/%4 ±4£(˝<T%-  $´ -º- ´49#®- 9-, ´®¢ $§º#¯ !'# '+$ ,<+"#º4 ´-±# "º'#¸#6 ´#9Jº[6. Ã'- ¥#7¯º <'˜#¸6¬J%# ' (¸#% ,Ö);¬3. Â4.5». ´ª0»- "¸º "Â4%- ‘Â4'45¸!/55 5".¬¸4E ¿B "º'#%$6 ¶4¬ cd ¨¬Ø)$6 9-.º±#º ´ª 0»- ,%- 5¥.5¸. ´ª0»%- !%#°4¸3ª4 ¶4V "e/ f§<» ,´X ¿"#)?

4'- 6-à»-...¢ $§º#¯ º"#º%3 Â$*4¸ "3ªg¸#6 °)-»3 ¯#§3

<'§) '+#''# §-'3 9-O º#Ë)%4 ,%$±#%(@#1ª) ¸ -J'¯4 »£ $¸¯4 (5ª»- ¸$b绸 '#6¥3)<¿;® Â6ç°#W¸#6 <¿;"-<¿;".¯º"¸(¥#º4W%4 ·º¯4 Â6±·› º"#º%4 ¸ 6§&º4%-,<%'#)( ¶%#'¯# ´<º´L%- Â$*4 - ¶6+#º®4)«º#ã)3 9-.

Ã-»0 7'8º9Ã)º ± -Â%&

!"#$%&'()%*+,-.,,/%*0*12+.34/5%*62718/%90*/8(17%90:/"%71;'<60%=;>!"#$%&'() *+,-&.(/$&) 012.32%4

5%6&-) %78) .&9) :) $%8;<-$&) -=,

<&>-$) ?=@) ?8-=@8A-) '8B#-C) ?8-=) D&.8

EFFFG() %H+) I8J6=) %78) 5) *+,-&.(

'&KL6M!.6) 6&>4NO$+K) 5>=,$) GP) ,%&

-Q=)R89

5) 6&>4NO$&) 5>=,$) !%S8) 'KT(3

-&%@8) ,U&V>+K) 6WC) ?8-=) @8A-) '8B#-$&

P!.?&'O&K) IGO) %D.) *+,-&.$&

*&OX&$=),8)1V>)'8#)Y1=)6-&>=)R89)

6&>4NOO&K)Z()I[\@)T%8C)Z(O.()]T+@&

T8'&P).G&)IGO)%D.)6\O&-() !%^&)6\_`&@&)'K*(.$&)'2-=)%?8%X&%S89)3&K`G()%H+) !"#(S

6B>&/)6=-'O&K)'&G)53S89)`&-U()a&!.$()3&K )O!?@&/)18X(>&)*&S8).=)3&K`)!%b&$

"&cU=) SN&T>$=) *&$) 6-S89) 6&>4NO$+K) 'K &@$) Z() .+d&-) ,=S() 6-S89) 5) !%!%H

@=6*(.=$&)6&>4NOO&K)O&$%)e%$$&)*14H&-U)'+H()]f>+)'+H($()e%$>&g&)T-!O>&$),8

,8)@=6*(.=)5%8)R8).8)56d46)-(.8)-,2)6-&S89)@*1*)hFG()%H+)*(.=)0$8)@=6*(.=$(

O?86)O&U%&)OiS89

5)6&>4NO)O&#j)*+,-&.)'O&`&-$&)'(<(9)3#j@).G&)5LG&)PB#-$8S$@$&)6(-(#1&P

O?8.&).G&)$($&<?8$)O?8.&$=)!%S8d)'?6&-)'&K3k=)R89)l>&-8)6&>4NO$&)O+m>)L3=B'--

.-(6W)O(-&)n+3)o6W#-p*q)rs'I8'q)!%@8,t)r),%&<T&-()L%(6&-()R89

!"#$%&'()(*+,-./(/+$0(*12345(),163(&,"!(7"8(6"/+5(94*:;(*%+<<+(/+$0(%"=+9>"3(?@A(BBACBCDE(F&+(

GH<I(/JK',+(?@L(@MENECEC(31(O5P*Q(*%<1831$:;>+/&'(*123+(94*:;(/+$0(R+<"S(T3'(?@@(LNNC@BBM31(O5P*Q(*%<18

Page 18: Gujarat Samachar

!ç»"¸"¶"± # ·"º¯¶»$%¥ç¯"&¸"' ·"'¢()%¬*"+,%- .¥º/&0 12ç°º¯"(3»"4/ º5' Ã)4"&"´"67ç¯"&&" .º)´&01 0%º7"8 (¢"4/ ±/9) :0.¶»$%¥ç¯"&¸"' ·"º¯&"Ãç¯;0´&" 7)! ´ $º"4" ¸â*"&°/ ¯ 0¸ 1 0%º7"&"' %4±0¿+9"& %û 0º/ 67»<ª&0 §®"ã*$'à $'. .&/ Â"°)Â"° ¯ 0¸®08¸ ´® 75' à $' 73 1»-7"*±" ¸"ª = ´"67ç¯"& ç4¢>¶&/ º5' :0.

%û 0º/ 67»<ª&0´"67ç¯"&¸"' Â$º%;¯ :$´"!&0¶0« =»" ?"Â4"±/ Â'¢«& ª)¥&"1»-7"*±"&" 4¬"@&0¿)94"¸"' %&æ(A¯" ¶±»´"67ç¯"& º7"º&/ ¡¯¨"ª7®/ 7"B/ ï/. CDDC°/1»-7"*±" ¸"ª= ´"67ç¯"&ç4¢ > ¶&/ ¢*$' :0, 0¸ 7Ã/&0%û 0º/8 . §E° 7¥¬/&"'¡4" ´"67ç¯"&&/+%¯¶ˇ¯" Â" 0 +F"°> 7*)>ï).

1»-7"*±" &0ª47G&0

¿)94" 4Á)>°/ ¸A0»/ ¯7)&0´"67ç¯"&0 ¢$¸"4/ ±/9/ Ã)4"&$'7Ã/&0 %û 0º/8 H 0*$I à $' 73¸"º" ¸"ª= ¸"&4$' ¸ $ä73» :0 73¯¸"º"¸"'&" 7)! 1»-7"*±"&"4¬"@ 7*"' :$´"*" :0 0J®¯" &°/ 1&0 ¯ 0@ ¡º 0¡º!É:¯" Ã)4" :¯"'?"Â4"±/@&0 ´7¬/ ¿73 0¸&°/. 1 0 J®/8 :/8 Ó*"'Â$9/ ?"Â4"±/ 4¬" ´"7.¸"' :0.

´"67ç¯"&&" ?® %±4Â&"+4"Â&" K¯0 ´Ã0»/ @Ī)¶º0»"Ã)º¸"' %û 0º/ 67»<ª&&0§®"4"*$' à $' 73 ¶»$%¥ç¯"&¸"'·"º¯ $ä73»/ H·/ 7º/ º5'Ã)4"&$' £®" ´"67ç¯"&/@¸"&0 :0. .&" +%¯·"4¸"'¯ 0¸® 0 ·"º¯&/ Â'¬)4®/&0&7"º/ 7"B¯"' ¶»$%¥ç¯"&&0·"º 0 12ç°º +± 0¿ ¢®"ã*)ï).

%¬Â L¶º-J<*$.º/ *"*"4º ´ '¡/@&/ § 0¸§ %4±0¿4"Â/ ¢$§º"¯/@&) ¸* 1ÃM,¢$§º"¯&"' ¸Ã"&¢º)¸"' 73 ´)¯"&" §<¸ç°"&º¡"' ¢"¸) 1&0 ¢"¸¬"'@¸"' 4/¯ 0 :0. Ã40 ¯)¯0¸&0 ¸"ª= ‘4"*N<ª ¢$§º"¯O&" HÓÂ4) *0 %+*-´%º%¥¯ °P ¢*" :0!

7)!7 4"º 8¸ 7Ã04"&$' ¸& °"* 73 .+4"Â/@&0 ·» 0 Â$¡Â¢4¬°/ ·º´Eº ¸¨" &.40 ¯) *0 ¢ $§º"¯&"' ±%º*"67&"º"&"' ç°"&)8§4" §04$' :0; Ó*"' £E£4¯) ¸$Q ¯) :0 §, 1˝R!%¯Ã" 1&0 ´º'´º"&"' ¸E'¢"' ºÃ0»"' ¢/¯)&)¢®¢®"ª ´® Â'·A"¿0!

°)¬"'7 84"' &"¸)&) K±"§ ¸0A4/8.´!º¶"±º 87»" ¸Ã"Ó¸" ¢"'9/S&"'

§<¸ç°"& 7/% >¸ '%±º ¸"ª= § &ÃM, 87 ¶/Jç4" 'T*4/º (§0¸®0 :07 73&0¬"¸"' ‘¢±ºO ¥A4A¥»"4/&0 ¢$§º"¯/ ‘¢±ºO 1¡¶"º ¥»"ã*$' ï $'.):¢& ¡0º"§ 4¸">&/ *0 §<¸·E%¸ :0.

#$º%#& '($ )·%´%ª® Ó*"', ‘§*Â)¸&"°!O&) %&&"± Â"'·A4" ¸A0. 1&07 4"º&/.U¸7)&/ ¥¬"P ´:/ *0 ·¢4"& Â)¸&"°&$'·ã* ¸'%±º V·$' :0; Ó*"' § º±"º 4à»··"P&/´E®> +%¯¸" :0. &4L¶º, WXYZ¸"' § E&"¢B-¸$%[´:/ ¯0¸®0 Â)¸&"° .4/&0 %§® >%¿®> ±04"»*&)%§®)>ˇ"º 7º4"&" ¿´° »/9" ï".§4"ú»"»&"' ‘Â0Ä*$»%º¨¸O&0 ¯0 &"´Â'± ï$',º±"º-\Ó*$ ´:/ Â)¸&"°&" &4" ¸'%±º&"+"º'· ¸"ª= º"]´%¯ º"§0<Q +Â"± §4"&" ï"¯0&/ Â"¸ 0 &0Ã^S8 &"º"§¢/ ±¿">4/ ï/.

Â!¸(%°&" +"'¢®¸"' ¶0 &º4/º) - ¯¸"¸J%¯ 1&0 4®>· 0±&/ %±4"» ¯)¬/&0 - ¸$2绸

.U¸7)&/ Â"¸0 »¬¯"' »¬¯"' ¿Ã/± °*" ï" ¯0ø/ºS ¢)Ã/» 1&0 40¢¬" ·/»&/ ¸"%9 1ÃM:0. Ã40 ¯) ø/ºS&/ .±¸7± +%¯¸" ç°"%´¯°P ¥E7/ :0. 40¢¬" ·/»&/ 84/ § +%¯¸" ´®ç°"%´¯ °"* ¯) 734$' Â"^'?

Â!¸(%°&) . Â"¯¸/ 4"º&) %§®)>ˇ"º :0,. ´Ã 0»"' º"®/ 1%Ãà*"¶"P°/ ¸"'¬/&0¸/&A±04/ 1&0 7_¸"A´"A Â$9/&" º"Ë*¿"Â7)8%§®)>ˇ"º 7º"ã*) ï).

&"¢º ¿»/&"' ç°"´Ó* 9º"4¯$' Ã"»&$'Â)¸&"° ¸ '%±º aDD 4Á› ç°"%´¯ °*$' :0. ¯0&/V'¥"P Wbb (cª&/, Ö4§ ±'¬ dZ (cª&), WDY(cª&) Ö4§, %¿¡º ·"¢ 0 Â"¯ ¸§»", ¢·>eÃ1&0 ¯0&/ H´º&" &4 ¸§»" 1&0 ´Ó°º¸"'7)¯º0») 7A¿ ±Â ª& 4§&&) :0.

Â)¸&"°&/ &S7 ·%»*% ¯+° ,*"±4"ç°A/&/ 7^®"'%¯7" ´:/  '´E® > ¸"%9ç°°*0»" ·¢4"& f/7gæ®&/ :0à»/ ;®)&$' Â";/ :0.§º"Â'£&0 ¯) 7gæ®0 ´º"%§¯ 7º0») ´® §º"&"¸&" ´"º9/8 7gæ®&0 1ÃM ¶"®°/ 4M9/&"Å*" ï"!

ºç#¯+ 1ÃM? ‘¯? »$h" ºç4¯/O&/ 87@A¡ 40º"4A ´"Â0&" %?40®/-Â'¢¸0 ¸A0 :0.ºç4¯/ &±/&" ·E¢·> §A +4"Ã&$' Â'¿)9&.§ 0 ´® ¥"»0 :0. 87 ºç4¯/ ´"ª® &S7,¶/S 7É:¸"', ?/S 40º"4A ´" 0. 1ÃM %úÒ*,7%´»" 1&0 ºç4¯/ ?® Â%º¯"-¡/@&$'%¸»& °"* :0. §)73 f"ˇ ¸"ª= J®/¯"' .ç°"&&0 ¸"? 1¯/¯&/ &§º0 %&Ã"A/8 8ª»0£®$'! .´®" %?40®/  '¢¸ ¯/°)> Ã40 8ª»"'¢'±"¢)¶º"' °P ¢*"' :0 73 ¯0&) %&# i" §

&"¡4) ´¬ =. ˛"%º7"&" Â'¢¸&/ *0 .4/ § Ã"»¯:0.

±+# .¸ ¯) 1ø±´$º ¸"'¬4/&) $Q67&"º) ÂÃ0»"®/@ ¸"ª = J®/¯) :0, ´®¯ 0&"°/ Â"4 &S7&$' ±/4 j%¯Ã"%Â7¸º"'¢®)&$' ç°"&7 :0. 9¸"I¯º&/ ±$R +,%-.¥º&"º"@&/ Â"¸0 87 Ãç¯7»" 7"º/¢º§0«/¶"P8 14"§ V«"ã*). Â$'±º ¶"'9®/¸"'.¡/ 7º¸7Ã"®/ »¡/ 1&0 :07 %»ç¶&&"º"§±º¶"º¸"' . ¶"'9®/ ´Ãk¥/ 0 ´:/9¸"I¯º&/ +,%- ¶'9 °P. %»ç¶&¸"' .§0 *‘´"&-±-§0«/O Ã)« ´º&/ @A¡ :0. ±/4¸"'§ 0«/¶"P&" ¸"&¸"' ø®"' Â$9/ ¯)´ ()¬4"¸"'.4¯/! ±/4 J@ ¯) Â$'±º¯" 1&0 7°"ºÂ -¶'&0&) 1&$·4 °"*. Â)&0º/ ¸$Q, ¯"¬,;&/4&º"S,  E*>+7"¿°/ ¥¸7¯/ ´ $æ´-¥"±º,%4¿"A ¸$Q ¯ª 1&0 l3%&» ¸)J'# ±/4-1ø±´$º&/ &J7¯ :0.

¥!º#%¬ 87 ¸*0 1ÃM&" %4Ã"º9"¸&)±¶±¶) ï). .§0 * ¸$Q&" ä*"¸-94»ç4m´&0 %&Ã"A4$' Ã)* ¯) ¥)º4"¬ §mº §4$'§)P8! .´®" ¶0 H˜)¢´%¯ - 4/º0<QS4®»"» ¿"à 1&0 9/^·"P K¶"®/&/ 8§&¸·)¸7" :0. ¥)º4"¬&" &"¢º40»&"' ´"&J®/¯"'! ¥)º4"¬&$' %ªØ´®/ »)7nÓ* ¯) Ã40 ¢¸0¯0 Â"'ç7g%¯7 7"*>U¸)¸"' Ã"§º Ã)* :0, ´®¡º0¡º"', ç4±0¿/ nÓ*&) K±"§ 1ÃM § ¸A0.

¸-& ˛%.º*%? Ã", 7gæ®&/ º"§9"&/ ˛"%º7"7±"¥ 1ÃM ï/. 7)¬/&"º ´" 0 ¸ $Q67&"º 0.40»"' ¢"¸¸"', 1Ó*"º0 Ó*"' ¸$Q´$? ¡"º4"1&0 7)A/&/ 4Â%¯ :0. ´® ´$º"¯o4 %4·"¢0

‘˛"%º7"9/¿O ¸'%±º&0 Â"¥ã*$' :0. ¸$Q¯ª= ¯ 0&$'ç°"& :0.

¸%"¢º!& 8ª» 0 73º/ 1&0 &"%º*0A&"' ,;)°/¯º¶¯º §¢*". ç$ ¯0&/ 4&º"S Â"4 &R °P&°/. ·"º¯ %4·"§& ´:/ 7º"¥/°/ .40»"73A4®/7"º ¸&Â$¡·"P §)¶&´$?"8 1ÃMÂ$'±º %¿;®9"¸ p ¿"º±"q"¸ - 4Â"40» $'. .§ 0¯) ¯0 ‘¡ '¬Ãº ¶¯" ºÃ" à `, !¸"º¯ 67¯&/ ¶ $»'±°/!O°/ %4¿0Á ¸Ão4 9º"4¯ $' &°/.

´)º¶'±º°/ ¶r ±Eº &ÃM 87 87 ª´7"' § 04¬ st¢"¸ :0 - #/!¬%. 9E%A*" ºç 0 Ó*"' ´Ãk¥"*.º"®"4"4°/ ´)º¶'±º ¯º( §¯"' ºç¯"&0 ¥"¯º/&0. ¢" 0 ´Ãk¥"*. ¯0&0 4":º¬" ´® 7Ã0 :0.¢"¸&/ 7)P @A¡ 7)® JA40? 9EA&/ ¬¸º/.°)¬"'7 ¨"¬4"'.  $ç¯ 1&0 ¢º/¶ 4¯/. ¡0¯/ 1&0¡0¯¸§$º/¸"' %±4Â) 4/¯"4¯" q"¸§&). ¸7"&)¸)ª"·"¢0 ¶'9 ±0¡"*. º¬/¡¬/ ±$7"&0 7%º*"®$'¸A0. Â"'7¬/ ¢»/&" H¶¬¡"¶¬ ºç¯". &"¢"´E¢"73 @:"' 7´¬= ¸Ã"»¯"' :)7º"'@ !9ºH9º º¸¯"§)4" ¸A0. 7)P ¸)ªº7"º .40 ¯) ¶9"HÓ $7¯"°/ §)4" ª)A0 4A0!

874/¸/ ±/&"' . ¢"¸¬"'¸"' WabZ&)4/º %4Ø»4/ &"*7 EA$ ¸"®07 Â%&7 ±A) Â"¸ 0»¬¯"' \Ó*$ ´"Ü*) ï). ±%»¯ 4"¸"' 0 ‘´"'¥´"'¬4)O (´"'¥ Â"°/@)&/ 7^® *"± .´¯"´"%A*" ¡)¬"*0»" :0... ‘&" :%¬*"' Ã%°*"ºO&"4/º &"*73 1ÃM - ˛"%º7"°/ ±E...º - :0à»"' i"»/9"? !%¯Ã"Â&"' ´"&"' ´º&" . ±ç¯"40§)9¸¯" .9$%&7 ¢ $§º" 0 · E'Â/ &"Å*"! 8&/4"¯ Ä*"º07 7º/¿$' §mº, .§0 ¯) ¸$Q 67&"º"&". %4Ø»4/ %¸J§&/ ¸Ã06(» ¸"®/8!

Gujarat Samachar - Saturday 7th November 200918 www.abplgroup.com!Â"#º$ ¢%§º&!

'"æ®% ´()&

*+ "&º ,"§-, ¢ %§º&!.& ±'º/&0+.&º$!

!"#$%&'(!)*+,(-%.(/01',(&"#2#&3&45678(9,'(:;,3<(="!>:3(?>3<(2@.'(AB(CDE!"#$%&'&%()*(%+*&'%

,-.$%&'&%()(/%'0123

4-567"58$%9":-76%;-<-7=%>>3?

@=A"8B%CB-5-ABD-%E>>3C%E9F78G

H88=86-76%IF#=J=6F5$

>FK=8%L"77"DM%>>3C%E9F78G

!"#$%&"%!'('%$)*"+ !"#$%&'(%)#*

+,+-./0%12340-(%5-67

85$9*:#; 1"F%3($>G(#&:3H(IJK'*(LH*H(#.:1MNO&(P#12(Q(-.#H'(#!RMN(Q(SMN#.#TM2(#!RMN

PH>(',U>(S+*)>2(&>)*P"(H*3V(&2*W(P'>(HXX(Y1,TN@ZZZ

[(LH*H(/\3V?!,(Q(FH,9>T'(](-&*M2H('>T'*2,3,(Q(P1,^&<(_MN.,#TM2(!,RMN[(2>%.(2"`&4(P'>(3V'%3(#.:1MNO&[(a"13b(2,3,?>T%&((Q(#&#)2(2,3,?>T%&[(!>#&.V%T,M2(](/"H#T4M2(/')>M%&c?[(1&4'2(F%S!,<(-d&,.%3<('"/!,(X!#HM*'(P/:H*L(](H>#./2(a"=\T'2('>e2,S%&[(f)^&<(a"$>3<(F%&"^)%&,(P'>(.V3(!,/)!,

!"#$%&'"()*+)',")-.%/0/'.12)!"#$%&'/.3)4$',.1/'+

´&0+ç!&. 1»-+&/±& ¸&ª2 ç"¢3 4$5 'û$º#

6ç»&¸&¶&±¸&( ¶&º# 6¸&¸.# ±º¢&Ã$ ¶(±¢# +º!&( 1 $'º+&.&( '"±$¿78&. 'û$º# '9:ª. Â&°$ ´&0+ç!&..& ;à 78&. ºÃ$¸&. ¸'»+.

, ±º¢&à <=¸# ±#.& ¸%>绸  (! ¿&à »!#? ¶&º# +&¨¸#.# 4$.

0%*%1 ¶"'Æ»"± 0¿&" +9"&¸'¬A0 WXub&" ·"º¯-´"67ç¯"& *$ˇ ±º%¸*"& 7¶§07º"*0»/ %Ã<±$@&/  '´%-´":/ Âk´4" Â'¶'%9¯ 7"*±"&0¶Ã"»/ .´/ ±/9/ :0. 84¡¯0 ¶"'Æ»"±0¿ ´"67ç¯"&&/´E4v* %4'¢ ¯º/73 ï$'. 4¬"'+9"& ¿0¡ ÃÂ/&"&/ 73%¶&0ª=¸'§Eº 7º0») 7"*±) Ã40 Â'±¸"'§¿0. ´"67ç¯"&/ *$¢&" »"'¶"¢"A"&" %44"±&) . Â"°0K¯ .4/ §¿ 0.

¶&(Æ»&±$¿¸&( 'Ã:± %@.$ (´'A ´&4# ¸B¿$

*23»% »Ü´ 4º1¸»0%¿*"&/ 8º»"!< 8º8%¿*"8 ¯0&/ dW 4Á >&/¸%û" +4"Â/ »/4 Â/. 1&0¯ 0&" &4J¯ Â'¯"&&0 ´)¯"&/¯¸"¸ Ù»"!ª¸"' .S4&%4&"¸Eà*0 ¸ $Â"(º/ 7º4"&/%¢(ª .´/ :0. »/40¯"§0¯º¸"' 8º 8%¿*"&/ 87¥"» $ Ù»"!ª = ¶"A7&0 §<¸.Ø*) ï) 1&0 .°/ § ¯0&0

1&0 ¯0&" ¶"A7&0 . %¢(ª.´4"¸"' .4/ :0. .Ù»"!ª ¸»0%¿*"&" ´0&"'¢ ª"´$´º°/ ¶/J 87 ª"´$ ´º §PºÃ/ ï/ Ó*"º0 »/4&0 ±$¡"4)V´w) ï). .°/ Ø»0&¸»0%¿*"&/ º"§9"&/ 7_.»"»Ü´$º¸"' »0<¬ 7º4"&) %&®>*»04"¸"' .ã*) ï). §)73 Ø»0&»0<¬ 7º0 8 ´Ã0»"' ¶"A7&)§<¸ °*) ï).

Ø»$.¸&( §:¸.&º ¶&B+.$ ,C".'".&¸Dà/$ Ã"&E ¸ %Â&?º#.# '¢?ª

ª!º5ª!-¶6¢*!*1 ·"¢ 0¬ s Jà 0º °*0»"°"P»0<¬ 2ç°¯ ·"º¯/* ¶0<7º&/ +Ó*"´ >®Â" 0&/ 1ºS&0 73&0¬"&/ Â$+/¸ 7)ª=x (¢"4/ ±/9/:0. .¸ Ã40 ¯0¸&$' 73&0¬"°/ °"P»0<¬ +Ó*"´>®7º"¿ 0. . ¶0<7º º"73¿ Â7 0&" Â" 0 aa%¸%»*& ¬)»º&/ ¢0ºº/%¯ .¥º4"&) .;0´ :0.bZ 4Á>&" ÂÄ 0&"&0 . ¥$7"±" ¶"± Ã404"&7_4'º°/ °"P»0<¬ »P §4"¸"' .4¿0.

73&0¬"&" P%¯Ã"¸"' +Ó*"´>®&0 »¢¯) . 73ÂÂy°/ »"'¶) ¥"à*) ï). ¶/S ¯º(  0Ä 0&" ÃSÓ*"' ´ÃkÉ*) &°/ Ó*"' °"P»0<¬¸"' º"§&/%¯ ¿m°P ¢P :0. °"P»0<¬&" &"*¶ 4¬" +9"&  $°0´°"H¢$ç¶"8 °"P» 0<¬¸"' ¸ $[-<*"*/ 7"*>4"Ã/&$'4¥& .Ø*$' :0. §)73 °"P»0<¬&" %4´;&" ÂÛ*)º7"º Â"¸0 ÂÄ 0&" Â"° 0 ¸§E%¯ 7º4"&).;0´ 7º/ ºz" :0.

F&º!#/ ¶ $:+º.%( +G.$¬&°# °&E»$:¬ 7Ó/&´ 3® +º&¿$

Page 19: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 7th November 2009 www.abplgroup.com 19!»" ¸»"

#$%&'( Â)°* ¸+ª,- ¸'Â./º+ ¸.ª0&'( §Ã.§ 12# 1/ 3 Â*¨ 45 1Ī+¶º6 76&* 8°¸ Â/º69/&»6:¬°* Ù»+#º¬. §$. º$.&. °;'( Ã7'(. 5<== />ª ».(¶. ? §Ã.§&* 9"(¸7 5.@ #¶#»;& ¬+»º A6.

§Ã.§¸.( 5B ¬0" !&6 <C== "D#¶& A6. 76¸.( E>&. <5== ÂÛ;+ F´º.(7 B4== ¸'Â./º+ Â$.º* "º* ¿"D A6.§Ã.§¸.( 2" ?G ç"D#ª-¢ #º(" F´º.(7 ¢+à/ "+ H Â#Ã7 Â(Å;.¶(3 Iç$#¸(¢ ´'» !&6 ´."J 76¸ §

#°;6ªº ´® A6. ? §Ã.§&'( #&¸.H® 7'"K ¶(±º6 2ª*2Ä 9/&» 6:¬ E>¨ "L´&* ˛.º. ¶6 $ÁH¸.( "º.;'( A6.? §Ã.§ #$%&. !:; "+M ´® 8$.Â* §Ã.§ "º7.( N= ª". ¸+ª,- A6.

#$%&'( Â)°* ¸+ª,- 8$.Â* §Ã.§ 8°¸ Â/º 6

!"#$% &´Ó¨' ·'(%,!"#$% ¶¢ )º ¯" !"#$%¥'#$*¨ +,¬ -$% !"#$%!'&«.'('¬* º"ª»'-¿'!,´º /¯ 0 1 ¶%$$* ('¯-»¢ 2%.

$% 3 º » % 4 5  $'/6Ü窺¬¸¸'/ ºÃ%¯*¸'¢)º %ª ¬7»¸ %$ $'¸$* ¶'($(Á)$* ¸&û'$% ¥¸¥* -$%!'/ª' ¥¸¥* ‘·'(%8 2%. %$%1$0/ 6(0/ ¯" (9¢® °# ´:0/2% !; ¯% 6$% ¢9* §¯'/ ´"¯'$'´º !<="» º'¡* ¿!¯* $°*.1¡º % § % °('$0/ ï0/, ¯ % °#$%º>/. ¶%8$$% ´%ª¸'/ ±0¡'(" ¿?°.". ¬"Īº ´'Â% ´Ã@É.'.¬"Īº" %$' %ª$" 6ÄÂ-º%§"#$% ¥@!* AB' ï'.6ÄÂ-º%¸'/ %$' ´%ª¸'/¥¸¥*C -$% !'/ª' ¥¸¥*C±%¡'¯' ï'. 1¡º% C´º%¿$!º*$% ¯ %$' ´%ª¸'/°* ¥¸¥*C

-$% !'/ª' ¥¸¥* ¶Ã'º !'D'.!E» FG ¥¸¥*C -$% !'/ª'¥¸¥*C ¯ %$' ´%ª¸'/°* ¶Ã'º$*!â.'.

Ã!*!¯¸'/ ¸'¢)º%ª ·"§$!º(' ¶%¯* Ó.'º % % £®* ('º·"§$$* §Æ.'6 ¥¸¥*C-$% !'/ª' ¥¸¥*C § ¢9*§¯* ï*.

¬"Īº"6 !>/ à 0/ !;¸'¢)º %ª ¸'$&Â! º*¯%  /´ H®)ç(ç° $°* -$% !±'¥ 1 §

!'º®Âº %$% ¥¸¥*C -$%!'/ª' ¥¸¥*C ¢9* §('$*#É2' I¢% 2%.

!&6 ¸.¢Hº 6ª&. ´ 6ª¸.(°*CO ¥¸¥* &*"P* ´¬*-¸%&º!'¸'/ &Â.$ ¸+J

$'¸$" 6! ´0KÁ ¯'§ %¯º¸'/&¢$% ¶0! (ଠL º%!"¬ L¸'/´"¯'$0/ $'¸ »¡'((' 6!Â'°% MN ('/±' ¡'O ¢." ï".% Âà %»'O°* 2 Â%P4ª¸*ªº

»'/¶' ('/±' ¡'O ¢." ï".1 Â'°% ¯%®% 1 ´Ã%»'/$" MM('/±' ¡'('$" (à¬L º%!"¬L ¯":"2%. §"!; ÃQ Â03* &¢$% ¶0!C+ (ଠL º%!"¬ LÂ$'ÂR'('9'C ˛'º' ¯%$% 1$'¸'ª7$0/ Â&ªLS+!;ª $°* ¸â.0/.¿?1¯¸'/ ¯% º%!"¬L ¯"¬(' +TMU § ('/±' ¡'('$" ï", ´®

¯ %$'°* MN ('/±' ¡('O ¢.'ï'. Ã(% % 6! Â'°% UV('/±' ¡'('$" W.' !º('$"2%. ¡º%¡º ¥*¯º* ¥¬7 ¯%("&(X¸ 2% $%!

F¶"+ ?$676$+ #$E¸!

¸"¶'#»¸'/°* &¬»*ª ¸%Â%§Ã(% ´'/¥ (Á) Â03* ('/¥* ¿!'¿%.Cç=7&».'$' +"º%P4Â! &(·'¢%ª7!&$! &(!Â'(* 2%. 6ÄÂ1º-

('. $'¸$* ª7!&$!¸'/ »% ª"´-$% ç!;&$/¢ &¬('#Â$* ¸±±°*&¸-!'¬L '/°* &¬»*ª ¸%Â%&§Â

´'2" ¸%9(* ¿!'¿ % !; !; ¸%Â%§Ã%4¬Â%ª¸'/°* &¬»*ª °O §¯"Ã". 2%, ´® ¡º%¡º ¯"6 &¸-!'¬L$' ¡H®'¸'/ ´:"Ã". 2%.

¸+¶.G»¸.(°* #¬»*ª6Â6§ Ã$6 ´.(¥ $Á›;$.(¥* ¿".¿ 6 ±0&$.'·º¸'/ -$%!

$(»!°'C -$% ('¯')C¸'/¸%&§! &¸ºº &(¿ % »¡('¸'/1ã.0/ 2%. §"!; Ã(% Y'4¸'/6! S!çÂ" W!'¿¸'/ 1ã." 2%,§ % I®*$% »'¢% !; ¸%&§! &¸ºº

('¯')C ´Hº¯" § Â*&¸¯ $°*.Y'4¸'/ 6! ¸%&§! -º*Â'$%»*3% 2%à»'/ UNV (Á)¸'/ ZG§®$'/ ¸"¯ °.'/ 2%.

1 ´Ã%»'/ Y;4¥6Â"&Â6¿$ C+ 6P4ªÄÂ%´%&ºÂ¸'/ W%Â-!"4+º4 ."Q$%

("&$[¢ 1´* ï* !; 6P4ª!(ç¯0C$0/ !»%!¿$ !º$'º'C·H»°* ´® 1 -º*Â" $¡º*±%. !;¸ !; §% !"O ´®

ã.&T 1 -º*Â" §06 2% ¯% %&º\» Ã%¸º%§°* ¸º* I. 2%.&(]'$*C -Ó.'º% 1-º*Â'$" -Û.' !º* º^'2%. ¯%¸$0/ ¸'$(0/ 2% !; 1-º*Â'¸'/ ¿&T¿'9* %_%ª¸H!('¸'/ 1ã.0/ Ã"# ¿!; 2% !;§%°* 6$* ´'ª* ´º ¨ %º*(ç¯ 0C §¸' °O §¯'/ ¯%$%

§"$'º* ã.&T$0/ ¸"¯ °¯0/ ÿ%. º&¿.'$' &(]'$*C ¸'$%

2% !; 1 -º*Â" +T ¨%º*´±'°") § ¿"Á% 2% ¯ %(0/ $°*,´® 6$* Â'¸% A·* ºÃ%»*ã.&T$* ¯¸'¸ 6$Q) ´®

¿"Á* » %¯" ÿ%, §%°* ã.&T$0/¸"¯ °¯0/ ÿ%.

!;ª»'! &$æ®'¯"$" (9*6(" ´® ¸¯ 2% !; 1-º*Â'¸'/°* º%&¬."-6PĪ(S!º®" $*!9¯' ÿ% !; §%°*ã.&T$0/ ¸"¯ °'. 2%.

»+"+&+ Q$ »67+ !º*Â+!

Page 20: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 7th November 200920 www.abplgroup.com

´!" "#. $°% ¥!»&

!" #º® $¶$»¸%º"&'(§®'ã&)* à )* #+ ",-à»' ´'*¥.Á /¸'* ¥"0¸'* $¶&º0%ã&$1$±« .´º'¿ 23 ¢®%.Ö&% ,- 40- Ë&'º- ·'º¯¸'*$¶&º0% .´º'¿ ¸'5 ¬¶» §°&% ,-. 6.' Â*§%¢%¸'* #%7'$¶&º0)* ´±' /® Â)$±£/ $.#'¸'ª 8 ¸&º0)* ,- 40-·'º¯¸'* ¸%ª8·'¢- ç9:%¢ (.;)6à#%Ã%» ¸'5') $¶&º0"¸'*¢ ,- § - §%¯' #%7'0" ´®ç9<¢ $¶&º ¸'ª8 »'&# ¶=º

,-. 4 - ·'º¯¸'* $.#' #º.'Â>¸ ,"( 40- §?º Â@AºÃ"¿)*"

#%7' ˛'º' @B¬ (#5#º.'¸'ª8 (#'CDªDª E'Dª°%0/ª00" .º®" #º.'¸'*6." ,-. #%7'0" ·'º¯"&(# - £F $¸$»&00)* .-¥'®#&)G ï)* ´® - Â' - £H$¸$»&00)* 0)#¿'0 #&)G ï)*.´º* ) 6.¯' ¥'º .Á%/¸'* 6.-¥'® #I» £J3 $¸$»&00)*°.' Â*·'.0' ,-.

'()! *¶+º"% ,!º-¸!#..

CK.A ·'$. 40- Â%0-º" ç.L'0- Â'#'º #º.' çªM¬Dª $.Â'»N $7ª0 6.-»' ·'º¯"& 40- ¸%ª 8·'¢- ¢)§º'¯"$.˜'°O4%0" Ã'»¯ »-·'¢) #%»-§% 40- 0%#º"0' 4·'.- '¸'¸0- #%«"¸'*°" #'P' §-." °N ºÃ" ,-. ¶-º%§¢'º &).¯"4% ´'Â-0%#º"0' ¶±»'¸'* 6´®'*§ 4¸)# ± )#'0±'º% ˛'º' 4·Q ¸'*¢®"#º'&'0' 6>-´% °N ºR' ,-. ¯% ¶"S ¯º@ ·'º¯¸'* ¶-«8»'(§Dª% ç) .;0- .;) »%#%0- ç.L' ¶¯'." 4$Ã* ¸%#»" 6´- ,-.¶"06;'º· T¯ ´® ¥%U ¸'¥'º ¸)§¶ Â'C° »*¬00'$.ܶà¬0 ¡'¯- 6.-»" »*¬0 #%» -§ $.ܶà¬00)* »'&ÂDÂÃ%¸4%V@ ˛'º' º± #º.'¸'* 6ã&)* ,- 40- #%»-§ ˛'º' Ã.- 0.'»'&ÂD ¸'ª8 4°.' ¯% Ã%¸4%V@Â0' $0® /& Â'¸- 4´"»#º.'¸'* 6.0'º ,-. ¶"S ¯º@ .-ܶ»" $.ç¯'º¸'* 6.-»"N»W¢ º%¬ »'&7-º"¸'* X .˜'°O4%( ï'¿ °N0- E'@"ª" #º"$.˜'°O4%0- 0%#º" 0 ¸A¯" Ã%.'°" ´',' @º.' Ã'#» #º.'¸'6." ,-.

»#¬" '(» .§ */ܶà¬""&# »!+Â0 º±6;'º·T¯ Â)5% ˛'º' ¸A¯" ¸'$ï" ¸)§¶ »*¬0 #%»-§

$.ܶà¬00)* »'&ÂD Ã%¸ 4%V@ ˛'º' º± #º.'¸'* 6.¯'¢)§º'¯" Â$ï $.$.; Y'*¯ - ±-¿%0' $.˜'°O4%0' ·'$. Â'¸-¸Â¸%ª% YZ'° / C·% °&% ,-. ¢¯ ¯'. J-[[-3\0' º%§ #%»-§¯º@°" $.˜'°O4%0- (# ´5 ´'«..'¸'* 6ã&% ï% §-¸'*ç´]´®- §®.'&)* ï)* #+ "Ã%¸4%V@ (ª» - #+ UKBA ˛'º'#%» -§0)* »'&ÂD º± #º.'¸'* 6ã&)* ,- 40- UKBA0' 6$0®/&0- ´¬#'º.' 4´"» #º.' #%»-§ ¸-0-§¸-Dª #'&/.'Ã" #º"ºR' ,-. 4¸ - ¸'0"( ,"( #+ 4¸'º% #+ ¸§¶)¯ ,- 40-¥%U´®- 4¸0- Ã#'º'Ó¸# ´$º®'¸ ¸A¿-. 4¸0- ç°'$0#(¸´"0% ´® ÂÃ#'º ¸â&% ,- 40- Ë&'* Â);" 6 #+Â0% $0#'»0 6.- Ó&'* Â);" 4¸ - º'¶-¯' ¸)§¶ § #'¸¢"º" #º"¿)*. 6¸ ,¯'*$.˜'°O4%0- #%N .;) ¸'$ï" §%N¯" Ã%& ¯% ºSç9'º0- ¸A.)*."

¶"S ¯º@ #%»-§0' »-ªº´-¬ ´º (# ÂÃ" ¨)*¶-¿ 6±º"´"ª"¿0 @'N» #º.' ¯ ^&'º" #º.'¸'* 6." ,-. $.˜'°O4% ˛'º'ÂÃ" Â'°-0' (# ´5¸'* §®'.'&)* ,- #+ "_* » *¬0 #%» -§$.ܶà¬0¸'* 6Û&' #`* ,)* 40- UKBA 'º' #%»-§0)* »'&ÂDº± #º.'¸'* 6.¯' #%»-§- 0'®'*#"& ¯º»¯' ¢)¸'." ±";" ,- 6.'Â*§%¢%¸'* #%»-§ $.˜'°O4%0" @" ´º¯ #º" ¿#+ ¯-¸ 0°"."

$.˜'$°/4% ˛'º' ÂÃ" #º.'¸'* 6.-»' ´5¸'* §®'.'&)* ï)* #+"» *¬0 #%» -§ $.ܶà¬00' $.˜'°O ¯º"#+ 4¸0- 6 Â*§%¢%¸'*UKBA ˛'º' §®.'&)* ,- #+ $.˜'°O( ¶"S #%» -§¸'* ¶'#"0'4Û&' ¸'ª 8 Y.-¿ ¸-A." »-.%. ´º*¯ ) #%»-§ @" ´º¯ #º" ¿#+ ¯-."¿Ä&¯' 0 Ã%.'0- #'º®- ¶"S #%» -§¸'* Y.-¿ »N ¿#'& ¯-¸ 0°"40- »*¬0 #%» -§ $.ܶà¬00)* »'&ÂD Âç´-D¬ °&)* Ã%.'0' #'º®-6¢A 4Û&' #º" ¿#'& ¯-¸ ´® 0°". 6¸ 6 ´5 ˛'º'4¸0- UKBA Â'¸- 4´"» #º.' ÂÃ#'º 6´.' $.0*¯" ,-. "

'¢ )§º'¯ ¸'¥'º' ˛'º' »*¬0 #%»-§ $.ܶà¬00' (¬$¸¿040- ¸'#aªW¢ ¬'&º-Īº Â)!" #+ªº"0'0% @%0 ´º Â*´#b #º.'¸'*6ã&% ï% ´® ¯-¸0' ¯º@°" Â'*§ Â);" 6 c¢- #%N Y$¯·'.¸â&% 0ï%.

»*¬0 #%»-§ $.ܶà¬00' #+ª»'# $.˜'°O4%0' §®'ã&' )§¶#%»-§ ˛'º' »'&ÂD ¸'ª 8 ç°'$0# (¸´"0% 40- 4D&

4E®"4%0% ÂÃ#'º -A..' Y&d °N ºR% ,-. 4´"» C´º'*¯#%»-§ ˛'º' 0.' »'&ÂD ¸'ª8 ´® 4ºS #º'& ¯-." ¿Ä&¯'4%c¢-0" 4@.'4% $.˜'$°/4%¸'* Y.¯O ºÃ" ,-.

º'!º 1¸". "('º% 2´ .&)#+ 4Û&' #º.' 6.-»' $.˜'°O4%¸'* (ª»" ¶;" ñ-

¢-ºÂ¸§ Y.¯O ºÃ" ,- #+ 4 )#$ .˜'°O4% ¸'0" ºR' ,- #+ ¯-¸®-&)#+¸'* 6."0- 4Û&' ¸'ª8 @" ·º" Ã%.'°" ¯-4% J3 #»'#0"0%#º" #º.' ¸'ª8 ÃU±'º ,-. .-ܶ»" ´%»"¸'* X .Ī"¸ ´%ªe$.·'¢¸'* ´%»" #%¸&)$0ª" ´%ªe 4%V@º ¯º"#+ Â-.' 6´¯'40- 4D& ç°'$0# #%» -§¸'* »-fºº ¯º"#+ Â-.' 6´¯' !" ·T´-DQ¶)¥ ˛'º' ç°'$0# N»W¢ º%¬ »'&7-º"¸'* $.˜'°O4%0- ¸'$ï"6´.' ¸'ª8 (# ¶-«#0)* 6&%§0 #&)G ï )* §-¸'* ¯-¸0" ¸>¥<#'.0'º' 6>-´ °&' ï' ¯% #+ª»"# ¢-ºÂ¸§ ¯-¸®- ±Tº #º."´¬" ï".

!" ¶)¥- §®'ã&)* ï)* #+ 4 )#$ .˜'°O4%0- ·'º¯0' ¯-¸0'(§Dª%( §®'ã&)* à )* #+ "¯¸- &)#+ @" ·º"0- 4Û&' #º.' =.¯-°" º#'º0" @º§ ¶0- ,- #+ ¯-¸0- 0%#º" 6´." ´¬8" Ã.-·'º¯0' »-·'¢) (§Dª%0" 6." »'Ã0' #'º®- 4$à * 6."¢&-»' $.˜'°O4%0- 0%#º" ¸A¯" 0°" 40- ºÃ -.' ¸'ª80" ã&.ç°'´® ¡º'¶ ,-. X.˜'°O4%( !" ¶)¥ ¸> º§T6¯ #º¯' §®'ã&)*ï)* #+ "4 )# »%#% 4¸'º' 0'¸- ¸#'0 ·'¬ 8 »N #'CgD» ª 8>¸'*º'ï ¸-A.- ,- 40- 4¸0- (# £º¸'* [F-J30" Â*Å&'¸*'£ -ª'¶#º'0" §-¸ º'¡- ,-. (ª»)* § 0$Ã* #%N# ¶'¶¯ - 4¸- @$º&'±#º"( ¯% ±'±'¢"º" #º"0- 4¬;" º'¯- £º ¶Ã'º #'P" T#.'0";¸#" 6´- ,-."

"('º%"! ¶±»¸!# *¶,Ó ¸!#¢®% 'º-! »('(!" ¶)¥ ¸> çªM¬DΠ."¨' ´º 4Û&' #º.' 6.-»" 5®-#

&).¯"4%( @$º&'± #º" ï" #+ ¯-¸0- 6´®' § ±)#'0-;*;';º'.¯' #+ª»'# ¢)§º'¯" .-´'º" ·'N4% ¯º@°" $¶·Ó¸'*¢®"0% Â'¸0% #º.% ´h% ,-. ¯ - »%#%( 0%#º" #º." ÿ- ¯%¿º"ºÂ)¡ ¸'®.' ±-.)* ´¬¿ - (." ç´] ¸'*¢®" #º" ï". 6.'0º';¸% Â' - ´Tº'.' #N º"¯ (#5 #º" ¿#'& ¯-0" ´® ¯-¸®-´),´º, #º" ï". !" ¶)¥- 6." $.˜'$°/0"4%0- »-$¡¯¸'* ´%$»Â@$º&'± #º¿- ¯% º>® 40- ¸±± #º.'0" ¶'*Ã-;º" 6´" ï"PCSO ´$ºgç°¯"0" ¢*·"º¯' ´'º¡" !" ¶ )¥- 6 c¢ - ¯'Ó#'$»#.-ܶ»" ´%»"Â0' ´%¯'0' .¬' 4$;#'º"4%0- ´® =® #º" ï".º-@ºD 6´" ¿#¯' 0 Ã%.'0' #'º®- X.˜'°O4%0- 6´®'* ± -¿".-´'º"4% ´'Â- §.)* ´¬8 ,- 40- º-@ºD .¢º ¸'5 Â@'N #'¸±'º¯º"#+ i"0º0" § 0%#º" ¸A- ¯-¸ ,-. 4 )# $.˜'°O4%( (."´® @$º&'± #º" ï" #+ ¯-¸0" ´'Â- #»'#0' ¶- #+ 5® ´'CD¬¸'*[3-[J #»'# ¸'ª8 #'¸ #º'.'& ,-.

'(».§("% »&3!4: 5Æ»%¿ *¿¡/!"! 1»¢ /¢64¸)# $.˜'°O4%( @$º&'± #º" ï" #+ 4¸ )# #%» -§% ˛'º'

¯-¸0" ´'Â- @ºS&'¯ jÆ»"¿ $¿¡.'0' i'Â #º'.'& ,- 40-

-0" @" ´® .Â)» #º.'¸'* 6." ,-. ±'.¯. (¸.(.0%4Û&' #º"0- 6.0'º$ .˜'°O0- #%»-§ ˛'º' §®'.'& ,- #+¯¸'? cE-S ¶º%¶º 0°" ¯-°" -0' .;'º'0' .¢%/ #º.'´¬¿-. 6¸ ¥'º ¸' ¸'ª8 ¯- X.˜'°O jÆ»"¿0' .¢/ #º- ¯%-0% 4Û&' ¯ -ª»% ´',A =& ,- 40- -¸ #º.' §¯' ¯-0-TA 4·&' ¸'ª8 .;'º'0' Â50" @" ·º." ´¬ 8 ,-. 4¸)#

#%» -§ ˛'º' ´º-¿'0 #º.' ¸'ª8 $.˜'°/4%0' .¢/0% ¸& ´®Â¯¯ ¶±».'¸'* 6.- ,- 40- -0- #'º®- -4% #%N ç°A-$0g䥯 0%#º" #º" ¿#¯' 0°". ¶"S ¯º@ 4¸ )# #%»-§% ˛'º'$.$.; (Â'N0¸-Dª $0&$¸¯ º§ T #º.'¸'* 0 6.- 4°.' ¯%¸%¬' º§T #º'& ¯% ±*¬ ´-ª8 ¸%ª" º#¸ .Â)» #º.'¸'* 6.¯"Ã%.'0" @$º&'± ¸A" ,-.

4»7¢ º(¬ »!+).º%¸!# ´!8! §/! Ã!'»!" ¶ )¥0' §®'ã&' ¸ )§¶ N»W¢ º%¬ »'&7-º"¸'* #+ª»'#

ï'¿ $.˜'°O4%( #+ ´," 4D& #%N( E'@"ª" #º" ¢)§º'¯"-¸§ jÆ»"¿¸'* §®'ã&)* ,- #+ "¶'´0' ´^Â' ¶¢'¬.' #º¯'

£º·-¢' °N =. ¯¸0- 0%#º" ¸A.'0" 0°". 6 C´º'*¯ ç°'$0#¢)0-¢'º% ˛'º' @%0 -¸§ 0'®'*0" »T*ª ¥»'.'¯" Ã%.'0" @$º&'±´® #º.'¸'* 6." ï". +&.'9. 2//! :´%+! ;< Ã=º ,!¬>?: 8-!# ‘"( ¶&@'#¢A 4¸±'.'±°" » *¬0 k´º -ª °¯" ¯¸'¸ @»'Nª%¸'* .0-.-0)*

·'¬M: lJ Ã=º ?´"&' ¥)#..' ,¯'* ´® '0% ¶)V#*¢' §-."´$ºgç°$¯ Â=/N ,-. ´$º®'¸ - (º»'ND #B´0"k Ã'»¸'* ;T¸#¸'®" #º" ºÃ" ,-. (ª» )* § 0ÃW &).#+.0' $ºª0/ ·'¬'* #º¯'* ´®.0-.-¸'* JF ª#' ·'¬M:) .;" §¯' »%#% ¸)ä#+»"¸'* ¸T#'&' ,-.4¸±'.'±°" » *¬00" k´º-ª °¯" @»'Nª%¸'* ,-à»' ¶- $±.°"$ªV#ª ¸A¯" 0°". 0.-ܶº ¸'Â0' N0ª8#¸'* $.˜'°Ok0% &).#+.§.'0% Y.'à .;) Ã%.'°" 6 Y#'º0" gç°$¯ Â=/N ,-. 1¸±!/!±"! BCC°% /D& */˜!°E +&'9°% ´!8! F+!6 .^$m# *±", ¸E $.m¸'*°" &)º%´0' $.˜'°Ok0% ;Â'º%

40- ·-±·'.&)1 .»® §-.' ´$º¶A%0' #'º®- çªM¬Dª $.¨' ´º&).#+. 6." $¬E"0" Â'°- ´'CD¬ #¸'n »-.'0" nÉ,' º'¡0'º'$.˜'°Ok0' .A¯'* ´'®" ¿? °&'* ,-. 40- ,-à»' ¶- § ¸$Ã0'¸'*&).#+.¸'* 0%#º" 0 ¸A¯'* 4¸±'.'±0' [33°" .;) $.˜'°O ´º¯¢&' ,-. 0¶A" 6$°/# gç°$¯ ;º'.¯' 40-# $.˜'°Ok ¯%¯'Ó#'$»# ´º¯ ´® §N ¿#+ (¸ 0°" 40- 4$Ã* 4Ó&*¯ #´º'Â*§%¢%¸'* S.0 ã&¯"¯ #º" ºR' ,-.

&).#+.¸'* ´® ¸*±"0- ´¢»- 40-# ¶o#% 40- çª%Â/0' ¿ªº ´¬"§¯'* ¯-0% ·%¢ ¢ )§º'¯" $.˜'°Ok ¶D&' ,- 40- Ã=º% ·'º¯"&$.˜'°Ok0" Â'° - ¢ )§º'¯" $.˜'°Ok ´® .¯00" .'ª ´#¬.'¸§¶ Tº ¶D&' ,-.

$.±-¿" $.˜'°Ok0' #'º®- &).#+.¸'* ç°'$0# »%#%0- ´® 0%#º"¸-A..'¸'* )ä#+»" p·" °n ï" Ó&'º - &).#+. ¶%¬eº (§DÂ"((.% ´$º´5 =º" #&%/ ,- #+ Ë&'* Â);" $7$ª¿º0- 0%#º" 0 ¸A-Ó&'* Â);" #%n ´® $.±-¿"0- 0%#º"0" ¯# 0 6´.".

#%»-§¸'* 4Û&'Â0" Â'° - ´'CD¬¸'* #¸'®" #º.'0" »'»¥-40-# $.˜'°Ok( C¯º¯" #>'0" #%»-§%¸'* Y.-¿ » -¯' ¡¥#'¯'0Ã%¯' 40-

$.¨' (gØ»#+¿0 Â-Dªº0' ÂT5%0' ,-à»' 5® ¸'¸'* § Ã=º%$.˜'°Ok0- $.¨' nç&T #º'&' ï'. §% #+ Ã.- Ó&'* Y$¯#qAÂ*§%¢%0)* $0¸'/® °¯'* ,-à»' ¶ - ¸'¸'* § çªM¬Dª $.¨' ´º &).#+.¢&-»' $.˜'°Ok ¯¯ ´º¯ 6." ºR' ,-. ¸E ±-¿¸'* 66*#¬% £®% ¸%ª% ÿ- ( .'¯¸'* #%n ¿*#' 0°".

&).#+.¸'* Â=/&-»" ´$ºgç°$¯0- ´¢»- 4¸±'.'±0' ´'»¬" gç°¯&).#+. $.¨' (gØ»#+¿0 Â-Dªº ´º 6.¯" ¢)§º'¯" $.˜'°Ok0"4ºS¸'* ;º¡¸ £ª'¬% °&% ,-. k¢çª-Âت8ܶº ¸'¸'* ¯% &).#+.§.' ¸'ª8 $±.Â0" § F33°" 233 4ºS 6.¯" ï", ´º*¯ )Ã'» 6 6*#¬% l3 ´º ´Ã<É&% ,-.

"('º% '9 '(».§("! «G'!®!# "°% : ,!º-%+-¢&§º!-% */˜!°E1("% Ã!»- 'F(¬%

/(ªF¬ H I*¿+" '(Ü+&"%ª% '9º˛!º! '4ÜJ&*/#¢ +(º /.»¶%5¢'

'!+6K¸"&# 1+(§"

.ଠe -Dª» à -à° ¬8 c¯¢/¯ ¸'0$Â# 6º%Æ& $.Á- =r$¯»'..' .%ª@¬ e ($¿&0 #%Ü&)0"ª" #+º ˛'º' .%ª@¬e0' Ã%»".-»#%Ü&)$0ª" Â-Dªº ¡'¯- ¯'. \-[3-3\0' º%§ 'NÜY)$.*¢ &%º.-»¶"j¢' #'&/s¸0)* 6&%§0 #º.'¸'* 6ã&)* ï)*. §-¸'* l3§-ª»'  *¢«0% Â'°- ¸â&' ï' 40- .à¬e ¸-Dª» Ã-à° ¬8'0" C§.®"#º" ï". 6 YÂ*¢- ¸'0$Â# 6º%Æ& c¢- ¸ )1 ¸0- ¥¥'/$.¥'º®' #º.'¸'* 6." ï" 40- [FH $¸$»&0 »%#% ¸E$.m¸'* ¬"Y-¿00' #'º®- $´¬'¯' Ã%.'0)* §®'.'&)* ï)*. Yç )¯¯Â."º¸'* C´ç°¯ ç°'$0# ¸)±'&0' »%#% ¯-¸§ .%ª@¬ e ¶º%#'CgD»0' ¥-º¸ -0 #'C. #+N° s'Cª 0§º- ´¬8 ,-.

/®%' ¸!§ ».窺 "!¸"%  #ç°! ¶#D °-!# -."! ,#¬(L"% �BMN<-$B"( ¥.' » .窺 Ã(Oç´ª» ¥ .º%ª% FP¬º.4*¨#¢ ¬%´!ªH¸.0ª". 1´6®'º/!¸!# 2ã+( Ã-(. Jç-&- -Â/%º¸!# ¥.' 1´6® 'º-% /¡-.

¬!¶.°% Q% Â&º.¿,!4 ¿!Ã, Q% /"¸!L%±! ¥º!¬/! MBE Q%¸-%º¸!¶." /%. ¥º!¬/!, Q% ¬G¶% I଺çªG4", Q% 1R-»!» ¿!Ã,Q%J*/® ¢!#D% S´Oç°- ºT! Ã-!.2 JÂ#¢. Q% J¸(±,!4 U/ 1". Q%

J±%´,!4 ¥º!¬/! S´Oç°- ºT! Ã-!.

Page 21: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 7th November 2009 www.abplgroup.com 21

Â!ç°" ¸"¥"º! ·!" #ç°¯ $¸.´%. ¶%º»&

'¸»()%*¸ +ª, ¢ (» (º%, " ·#$ÂÂ%$ªº, &' ()»ª)*+ º,¬, #%çª(-$Â.ƪ+, » /¬+ W14 9HE ¡)¯ %'0¿1+ 2ª3 0#( 4¯¢5 ¯). 6-7+#%ܶº, 899:+) º,§ '#,ª " ¶,¬;º; %ܶÂ5 - Â)*° '0¿1+ 0#¬;1, 2ª3¿,'+</ =1,§+ ¶´,º+) 8-99°;(º#)¸)/ 2ã1</ >%. Â/ (?: 020 73813086.! ´.´@. º)¸¶)´)+) Â)0AÖ1¸)/ B;CD) < ÂÓÂ/¢ ¸ /¬E ˛)º) +#) #Á5+)F97 Ã+< )+ ¥)»;Â)+) ()15G¸+</21,§+ ¯). :-FF-9:+) º,§º0##)º% Â#)º % FF-99°; H-99±º0¸1)+ Â,ä1» I¶ Ã,», +,°50#(´)(? Ã,Jç´ª», #,ªK¬3 º,¬, HA13UJ ()º ´)(? L Â)¸% (º#)¸)/ 2ã1</>%. ()15G¸+) ç´,$ºº Â<0+¯)¶%+¸¢+·)M (1<'Â'), +% )¶%+ =+%K¯ <·)M <»¥ /±)®; >%. Â/ (?: 0208459 5758 / 07973 550 310.! °,ª3+Ã;°+) º% ÂÓÂ/¢ ¸/¬E ˛)º)¯). 6-FF-9:+) º,§ ¶´,º% F-99°;H-99 ±º0¸1)+ ·§+, N( 5+ =+%"@++) ()15G¸+</ 21,§+ ´)¥5 ,º¥¥5+) ´,´M+ Ã,»¸)/ (º#)¸)/ 2ã1</>%. ()15G¸ ¶)± ¸Ã)OÂ)±+, »)·¸E¿%. Â/ (?: +)+<·)M ()¸±)º 0208689 1901.

#"¢º$¥" ¥ $%ºª &¶» 'çª ˛"º" #"¢º$¥" Ã(»¸"! )". *-+,-,-#" º(§ .(/.$»¸Ã$01» 2¡)$ çª&§ ´º 3´4ç°) ¡$»5." 6´#" 78¸)8 9±:»" ± $Â"; <#$

´!=§>"; ==¬ )$¸§ 7()"<(¸"! 78 Â8.¶8. ´ª&», %2#:>"; #"¢º$¥" <#$<?. ¸Ã$¸"#( #§º $ ´¬& @$.

¸P 1<º,´¸)/ ÂQ°; #")º% R,Â)=+% M¬»; #%¥#)+, 0#G¸ "º)#¯)¥%AM ¬,Â)+, ª Sª.¢ ¶ %( çªT¿+ +C(2#%») LL, =´º ªSª.¢ º,¬SW17 7TR ¡)¯% ¿ <·)º/· °1, >%.2 ¯% +; 2«¸; ¿)¡) >% =+%¿<·)º/· OÂ/¢ % 0#¿ %Á =,Kº º)¡#)¸)/2#; >%. §% )/ M¬»;, #¬), ¬,Â),´ @º;, ´U¢», *´¸)+, ¶K- V%(K)窣2-99¸)/ ¸E¿ %. Ë1)º% #%Cª T0º1+¶K- »/¥ ¸)W £3.99¸)/ ¸E¿% =+%+,+ #%§ ¶K- £4.99¸)/ ¸E¿%.

¥%AM ¬,Â) ˛)º) 0#0#" OÂ/¢,¸)ªT 2*ª ¬,º (-ªº.¢+; ´®  %#)2´#)¸)/ 2#% >%.

=W% *à»%¡+;1 >% (- ¥%AM ¬,Â)¸P 1<º,´+; ÂQ°; #"< ¨¬ % 0#()´)¸¯; ¥%M+ X ¿)¡) >% =+% ¥%AM¬,Â)+; ¿)¡)=, »/¬+¸)/ ¸%+,º ´)(?,Mçª Ã)¸, #%çª G,1¬+, #% Ú»;,M».¢ º,¬, º %¬.¢ =+% ¶0 Y¢Ã)¸¸)/2#%»; >%. Â/ (?: 020 8672 7977.

¥$A; B(Â"#(ªCªD¢¸"! E"º!>

 /¢;¯()º =+<¸0»(,  /§1 (´@º =+%¨)0ú =Ú¶)Â+)#º±Ãç % *±£)ª+

±< 0+ 1) · º +)ÂÃ%»)®;=, §1)/ ¡º;±;(º#) =)#% >% '§¢0#Å1)¯ =,(ÂK¬ 3çZ;ª +C( ¸)¶ 5»=)¥5+; &, V)1+çª,+çZ;ª ´º ·)º¯;1·,§++, ºÂ)ç#)±(º)#¯; 'K)1º '$¬ç´)MÂ" ¶)º '$¬º%çª,º$ª+, ¿ <·)º/· °1,>%. ¶,»;#<¬  /¢;¯()º=+< 0»(, NKภ(»)()º Â/§1 (´@º=+% ´)N(ç¯)+; ´@#5 0G(-ªº ¨0ú

=Ú¶)Â+) Ãç¯% 'K)1º '$¬ç´)MÂ'+</ ¯)§% º¸)/ *±£)ª+(º)1</ Ó1)º% '0¿1+ ´W()º,¸)/'(¸)W '¢<§º)¯ ¸)¥)º'+)O0¯0+0" *´Jç°¯ º[) ï).¸)¶5» =)¥5 çªT¿+°; ¸)W ¶%0¸0+ª +C( =)#%»; '¸,çª;+'Ã,ªT»¸)/ =)#%»; =) º%çª,º$ª+</»%=)*ª =)¢#; ·)¯ ´)¬T '#</=»¢ R¶+</ >%. ¥ª)(-±)º'(¨,ª;( ª¥ Â)°% 0Vª;¿

çª)M»% ·,§++, ºÂ)ç#)± »%#)'K)1º '$¬ ç´)MÂ'+; ¸<»)()¯» %#; ´¬T. =Ã. K\à»; »)1Â/$笶)º+; ã1#ç°) ´® >%.

'1".º F?¬ ç´";Â' ¶"º F?¬ º$çª(º?ª#$ <#: ¸%»= <#$¨"%ú <Ú¶"Â#" Ãç)$ %2%G2) ¡:à»8 ¸H="; F 2$I"F

¬"¶ $°8 º$çª(º?ª#" %¬º$=ªº ¸8= ´ª&», <#: ¸%»=, ¸$#$§º

<#:´ º8#, ¨"%ú <Ú¶" )°" ¸(çª8# Ã(ª&»#" %¬º$=ªº

JK$¿ ´ª&».

1".º F?¬ ç´"; ¶"º º$çª(º?ª#( ¿:>"º!>

Page 22: Gujarat Samachar

´!", ´#¯ Â$°% ¨£¬" ºÃ"ï". & §'()% Â$Â*&´*+,-.)% /012 §' ¯$º% 3 £º¸$1ºÃ%,*1 Ã'4 ¯' ¯$º$ ´#¯)" ¸$5"¸$¢," ´¬¿%.

´*+,-. 36$/$º" ï". %®%´$78 5º")% ´#¯)% /012 ¸)%¸$5 /º" ±', )#à ¯' °$4 ¯ %/º" »'.

999´#¯ Â%:;ªº")% »'<¢ =$>,

´º »( ¢4'. £º% ´$7$ 5º¯",¡¯% ¯%® % ´'¯$)$ ¶*ª ´$®"¸$1´»$8")% ´7" £$ ´º £Â")%&)$ ´º /"¥¬ »¢$," ±"-*1. ¯%£º% ´Ã?É4' Ó4$º% ±º,$@¸$1´¢ ./¯$1 !" $¬A/" 2 Ä4$1 ï$¯¸%?

´#¯ ¸$ .¸ ¥Ã %º' /º"¶'à4'2 ,Ã$»", B1 ¯)% /'(¢%ºÂ¸§¸$1 º$¡,$ )°"¸$¢¯'. B1 ¸$º"  %:;ªº" Â$°%5º,$ ¢4' ï' C)% ¸)%¸4)" #¶»/D» ¡¶º ) ´¬".

3 Â$1·8" ´!"& ¶.¸$º")% /012 3¡' #±, ¢'à5º¸¯$ ºE$ C)% Ã,% ¸$º"

3¢8 § .«FG ¶'»")% ¸)% ¶$8,$¸$¢' 7'?

999&/ H5ภC#·)%¯$)'

¡º$¶ ¸4 3ã4' &ª»% ¯%&/ Ã'ªI»¸$1 ,%>ªº)*1 /$¸ /º,$»$Æ4'. &/ #±, ¯%)' &/#¸+ & Ã'ªI»¸$1 ¡$,$¢4'. Ã"º')% §'()% ¯%®%3ä¥4J°" /012 Cº%, ¯*1 3,"¸$¸.»" Ã'ªI»¸$1 ,%(ªº)*1 /$¸/º% 7%?

Ã"º' ¿$1¯ C,$§¸$1 ¶'à4'2Ã$, 3 ¶-" ¸4-¸4)",$¯ 7%. §'/; &ª»" ¡º$¶Ã$»¯ )°" °( /; 3 Ã'ªI»¸$1§¸,*1 ´¬I.

999&/ #¸+% ¶"@ #¸+)%2 C¸%

Ë4$º% ´® ¶Ã$º §(& Ó4$º% B1¸$º" ´!")' Ã$° ¸$º$ Ã$°¸$1»()% § 5K1 7*1.

¶"§' #¸+2 ,$Ã, »L)$1

3ª»$1 ,Á'J ´7" ´® ¯ *1 3ª»'¶-' º'¸%M<ª/ ºÃ" ¿/; 7%!

´Ã%»' #¸+2 )$, )$, ,$¯&¸ 7% /; §' B1 ¯%)' Ã$° 7'¬FG±N ¯' ¯ % ¯º¯ § ¿'#´ 1¢ /º,$»$¢" @4 7%.

999&/ 4*,$)% ¯%)$ º$)%

´ .Ê4*12 ¯¸$º$1 »L)" Â58¯$)$1¶-$ ¶B ,¡$® /º% 7%. ¯¸% ¸)%&)*1 #Â:;ª §®$,¿'?

º$2 ¯¸$º" ´!")" /'(¡$¸")" /; ¯%)" /'( ·.»)"Ä4$º%4 ª"/$ /º," )ÃO. Ã1 %¿$1& ,$¯ ¸¢§¸$1 º$¡," /; ¯ %)"3 ¡$¸"P)% »"-% § ¯%)%¯¸$º$ /º¯$1 Â$º' ´#¯ )°"¸8" ¿Ä4'.

999¶@º¸$1°" 3,¯$1)" Â$°%

§ ¿%«$®"& )'/º$®" ´º ¢*çÂ%°()% /012 /$»°" ¯ *1 /$¸ ´º )3,¯".

)'/º$®"2 /; , ¿*1 °4*1?¿%«$®"2 B1 Ë4$º% ¶@º¸$1

¢( Ó4$º% ¯$º$ Ã$°¸$1 ¥$º¶1¢¬" ï" C)% Ã,% 5Q ¶% §7%.

)'/º$®"2 & ¯' /$¸ /º¯",¡ % ¯.ª" ¢(...

¿ %«$®"2 & ¯' «"/ 7%, ´®´»1¢ ´º ¯*1 ¿*1 /$¸ /º" ºÃ"ï"?

999´!")% ¢'8"°" ¸$º"

)$¡,$)$ /;¸$1 ´#¯)% /'ªR $1±$¡» /º,$¸$1 3ã4' ï'.

§§2 ¯S ¯$º" ´!")% /;¢'8" ¸$º"?

´#¯ 2 ¯% %)$ T% " Â$°%º1¢%Ã$° ´/¬$( ï" ¸$ªI.

§§2 ¯' ´7" ¯S ¸$+ ¯$º"´!")% § ¢'8" /; ¸$º"? ¯%)$T% ")% /; 7'¬" ±"-'?

´#¯ 2 ¸)% °4*1 /; ¯% Ë4$1 *-" U,¯" ÿ% Ó4$1 Â*-" ¸$º%¯%)$ /;ª»$ T% "P)" ÃÓ4$)*1´$´ ¸$º$ ¸$°% »%,*1 ´¬¿%? B1>É7¯' ï' /; Ã,% ´$´)' V¯3," @4.

)ª,º)% CÓ4$º Â*-"ç,$>) Ù». #,¿% @®,$)" /'(§Wº §®$( )Ã'¯". Ã$,3§°" ¶% ¸#Ã)$ ´Ã %»$1 3º'¢ #,¿% º%#¬4', ª"," )%7$´$1P¸$1 ª"ª"4$º' ¿W °4'Ó4$º % )ª,º)% °4%»*12

‘ø®$1 /'(Â)Â)$ª"·4$J <4*¨ )ÃOÃ',$°" - ç,$>) Ù» .)" ªI¶»çª'º" º¥" - »'/')% Xä/;º$ª¸$1º$¡,$)' #¸#¬4$)' 3H/#¸4' ¸$+ 7%.Y

´®, & ¸4% ¶B T¥$º)%/$º®%, &¸)% ¿º±" °(,/$#«4$,$¬¸$1 ¢¸ % ¯%,$ %»¸$1¯8%»$ 5$5¬$ ¡$-$ &°" ¡$1Â"°( Ó4$º % & çà %§ ¢·º$4%»$,´® ´7" ¬'Īº% Ë4$º% /012

‘ÚÃ",$)" §Wº )°". 3¯' Â$¸$<4 § ¿º±" ¡$1Â" 7%.Y

Ó4$º% )ª,º % ´'¯$)" ´!")%/Ã%»*12

‘3 º'¢ ¯' ¬FZº)% °$4.B1 P7' ¬ FZº 7*1 % ¸)% °$4?Y

¢*§º$¯)$1 £®$1 ¶-$1£º'¸$1 ¶% º$§/"4 ´[)$ ÂÛ4'&/ 7$´º$ )"¥% ºÃ% 7% -)ª,º)*1 £º ´® &,*1 § à *1.)ª,º )% )ª,º)$ ¶$´* ¥ .篷$§´"4$ ï$ Ë4$º% )ª,º)",B)$ #´¯$ /?\%Â" Ã',$°" &/?\%Â" ï".

&ª»% Ë4$º% )º%<] ¸'±")%ç,$() 5». #¬/» %º °4' Ó4$º %)$¥¯" ¢$¯" 3)1±°" »Ã %º$¯")ª,º-´!" ¶Ã$º 3," C)%)ª,º ¯°$ &)$ ¬'Â$)% /Ã%2

‘3 ¯¸$º$ )º %<]·$()%ç,$() Ù». °4'-Y

‘3¡*1 ¢*§º$¯ @®% 7%.Y)ª,º)" ,B /Ã%2‘3 ¯¸$º' ±"/º' &¸

/à %¯' ï' /; &)% Ä4$1°"ç,$() Ù». °$4. - & P7'¬FZº 7%? ¯% B1 ¯¸)% ´.7*1 7*1 /;3 ¯¸$º$ #T4 )%¯$)% ç,$>)Ù». /;¸ Ô4'?Y

)ª,º)% ¡¶º § ï" /;&)" ,B 3 º" % 3:¸®»$,¿% § &ª»% &® % ¯º¯ /012

‘3 @Ã%º¡¶º ,$1¥ &ª» %¶-*1 ¸@¿%...Y

‘¿*1 »Å4*1 7% - &¸$1?Y)ª,º)" ,B& ¯ *¸$¡"°"

´.Ê4*12‘/;¸ - /?\%Â"P §%¸ ¯*1

´® C·® 7%. - ,$1¥)%.Y)ª,º% ¯'º°" /01, ´® ´7"/Ã %2

‘§' 3 7$´$¸$1 »Å4*1 7% /;ç,$() Ù» .°" ¶¥,*1 Ã'4 ¯'

3ª»*1 ) /º,*1 -Ã$° ) #¸»$,,$.Y‘C)% ,B, )º%<] ¸'±"

¸*Å4 T-$) 7% &)% º#¿4$)$)%¯$ C)% &¸)" ´!"P Â$° %Ã$° #¸»$,,$ ¯' ´¬I )%!&ª"/;ª¸$1 ¯' ºÃ%,*1 ´¬ I /;)ÃO?Y

)º %<] ¸'±")' ¶¥$, /º¯$1)ª,º)$ ¬I¬" ¶'à4$.

¯', )ª,º)" ,B /à %2 ‘¸$+ Ã$° #¸»$,,$°" §1 *

)°" 3,¯$, ¶$´ *U, ´®@Ã%º¡¶º¸$1 ¥'Å¡*1 »Å4*1 7%23#»1¢)°" ¶¥,*1.Y

‘&ª»% *1 /Ã%,$ ¿*1 ¸$1¢%7%?Y )ª,º ,B X´º Xä/;º$(¢4'.

)ª,º)" ,B& )ª,º)$Ã$°¸$1°" 7$´*1 »(, @Ã%º¡¶º¸'ªI°" ,$1¥"2

‘ç,$() Ù».°" ¶¥,*1 Ã'4¯'...Ã$° ) ¸ %8,,$,

3#» 1¢)°" ¶¥,*1,Â$¸$#§/ ¥*1¶)°" /; C#·,$±)°" ¶¥,*1.Y C)% ¯¸$º$ *Å4 T-$))%

&ª"/;ª - º#¿4) &ª"/;ª*§¶ - º#¿4$)$ º$§/"4 )%¯$

C)% &¸)" ´!"P Â$° % Ã$°´® ¸ %8,,$ ´^$ ÿ%,3#»1¢) ´® 3´,$1 ´^$1ÿ%, ¥*1¶) ´® /±$¥...Y

‘,B, ¶ 1- /º' - )º%<]·$(¸$ªI 3,*1 #,¥$º¯$1 ¿º¸ )°"3,¯"? &/ ¸4% )$º± )%¶"@ Ã)*¸$) ´7" )º%<]·$(¯' 7% - 3´®$ ¸4¸$1-Y

C)% Ó4$1 )ª,º % &)" ,B)%¥.´ /º¯$1 /01,

‘ç,$() Ù».)' 5;»$,'¶$8/'¸$1 §à±"°" °$4 7% - §'3 »Å4*1 7% /; )ÃO? )º%<]·$(¯' #)æ´$´ ¶$8/ §%,$ 7%&ª»% &¸)% ç,$() Ù». °$4§ )%, ÃS )% ¶$´*U?Y

Gujarat Samachar - Saturday 7th November 200922 www.abplgroup.com Ã!ç" ±º¶!º

‘!¸"# $§º %

#ª$º - % &#±'(Á)¥#* ¸'±+

&¬$!,#

&-.

¿#

ç$!,# Ù»/ Ä"!º 0 °!"?

!"º#$% &ç'()#*+ ,¸º -"ºÂ+

Â"¥-#.&

Page 23: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 7th November 2009 www.abplgroup.com 23

Page 24: Gujarat Samachar

¸!"#¿º$º"$ º¥"! ¡ %¶§ §&ª» '(. )*¶$+ Â!° (Â,*-!.(»! / ¯,0¸!, Ä.!º(.Ä.!,. ¸1ª$ ¢º¶¬ °#!"$ Ã1.)ª»( *2 º1¢ °#!"1 Ã1. '(Ó.!º( ¯("! /¢1¯º! Â,*2¯1§1#! ¸-¯! Ã1. '(. §( *2, !"Â#$ ± %¢&'( §1 ¯¸!º!

3!¸!,°$ ±4¢56 /#¯$ Ã1. ¯1)"( ¸!ª7 ¯¸!º! ¡1º!*"(§#!¶±!º «º!#¿1 "Ã8.3!¸!,"$ ±4¢56 ±!,¯¸!,¸.!,¯º( °¯!, (&´&º.1¬19ª»)º1¢"1 Â,*2 ´® Ã1: ¿*2 '(.¯ ( %'¿1 *2 / &´&º.1¬19ª»º1¢ )ª»( ¿4,? &§;9§#!<&ªÂ="( &´&º.1¬19ª!<&ªÂ §(#!´(>!,"! º1¢ ¥( $ Ã1. '( ="()"$ Â!º#!º *º#!¸!, " /#(¯1 ±!,¯ ¢4 !##!"1 #!º1 ´®/#( '(.

?#!®4@"! ¥(´"( »$6(&´&º.1¬19ª» º1¢ °!. '( ="(´(>!, ¯°! ±!,¯"( ª7*1 /´¯!Ã!¬*! ´º /A¸® *º( '(. /?#!® 4@ ±!,¯ ´º )*«!, °!.'( ="( Â1§1 »!#( '(. ¯¸!º!´(>!, »!» °: +., Â%? +.="( )¸!,°$ »1Ã$ ´® "$*-$¿*2. / ´&º;ç°&¯¸!, ¯¸!º!±!,¯"( ª7*1 /´¯!, *1Á ="(Ã!¬*!, ¯%ª$"( ¡¯¸ °: ¿*2.¯¸!º!, ´(>!,¸!,°$ ±!,¯ "$*-$+. ="( ) ¥ ( /¢- #6(.6%B´!", ¸!"&Â* ¯!®,¬!.!&¶ª$¨, ´1Á® " ¸-¯ 4,Ã1. )#1 ¡1º!* ="( *!º®

&#"! ±!,¯ *¥*¥!ã.! *º#!"$*Cª7# ¶-¯!¸!, £$ Ã1¸ ( '(.)*¢+$#"* ,-." ª/º0"*( ¯ (£®$ #¡¯ §1.4, ÿ ( *2 ±º±$"(¯´!¯$ #¡¯( ¬1Īº ÂDE°¸¯("$ /,¢-$"! "¡ ´º "§º"!¡¯! Ã1. '(. /"4, *!º® )'( *2 /,¢-$"!, "¡ ´º"!,

¨$®!, ÂF2± ª´*!, ¯¸!º!¿º$º¸!, »1ïG# ="( &¨9*"$@'´ Ã1#!"1 Â,*2 /´( '(.§1 '(* ¸ %-¸!,°$ "¡ Â!# ÂF2±Ã1. ¯1 )"1 ¸¯»¶ )#1 °!.*2 ¯( ã.&H"( &»#º"$ *1:¶$¸!º$ Ã1< ¿*2 '(. &#ª!¸$"¶$ ="( &#ª!¸$" ¶$-IJ"$@'´ ¸ç.! Â?K ¿*2 '(. /;ç°&¯ *L¢!- ¯&¶.¯"1 &"±›¿*º ( '(. °1¬!* #6!º( ´¬¯!Ù» (;Ķ» Ã1. )#! *2 ¶ª*®!"¡ *2;à¿.¸ *2 E1ª$""$@'´"1 Â,*2 /´( '(.#Â12º"*#$ £º£º"ª$(¢-!"! "º¸ °.(»!, *1Á1¸!,°¯! *L ""( »$6( M,£¯$ #¡ ("Â*1º!,¸!,°$ =#!§ /#¯1Ã1. '(. / ¶$¸!º$"( ç»$´)N(/ ¯º$*2 @-¡!¯$ ;ç°&¯Â!°( Â,¶,6 '(. §1*2 / ;ç°&¯*!.¸ "Â*1º!, ¶1»!##!"$¶$¸!º$"4, *!º® "°$ ) ¸?»(#4, §Oº$ '(. ¸!®Â"( ¿º±$°: Ã1. ¯1 ´® ¯("!"Â*1º!,¸!,°$ =#!§ /#$ ¿*2'(. ç»$´ )N(/ Â!°(P±.Â,¶,6$ *2ª»$* ¶$¸!º$ ´®Â,*-!.(»$ '(. Ã#( / º1¢"$Â!º#!º ¿Ä. '(.

´3ª¸"* ´$¬"( ´(ª¸!,"! ±4¡!#!"(Â!¸!9. º$¯ ( Q!.4 ¡R¥!: §#!Â!° ( Â!,*-#!¸!, /#( '(, ´º, 4) *1: ¸1ª$ ="( ¢ ,·$º¶$¸!º$"1 Â,*2 ´® Ã1: ¿*2'(. ´(ª"! Â!¸!9. ±4¡!#! ="(¡! ±4¡!#! #S("1 Fº*+®#! ¸!ª7 ¯¸!º$ +¯"( /Â#!» ´%'1T ±4¡!#1 §1º±!º'(? ±4¡!#!"$ Â!° ( M¶*! "(M»ª$ ´® °!. '(? ¯¸ ( ¯!#¯1 "°$ ¥U1"(? / Â#!»"!§#!¶ §1 ‘Ã!V Ã1. ¯1 ¯¸"()´(;9¬Â!<&ªÂ =°#! ¯¸!º!)´(;9¬Ä ´º Â1§1 Ã1#!"$¿Ä.¯! '(. *±!¥ ¯¸"( Â#!»°!. *2 )´(;9¬Â!<&ªÂ )ª» (#-$ ¿4,? ¯1 )"1 §#!¶ /ºW1. /´®! ¿º$º"$ "$¥("!&ÃçÂ!¸!, §¸®$ ¶!§4 ´º"!

)* X¢ )´(;9¬Ä ´º Â1§1¥¬$ +. )"( )´(;9¬Â!<&ªÂ*à ( '(. )´(;9¬Ä /, º¬!¸!,¡%»( '( ="( Ë.!º( )"! ±º#!+¶,6 °: +. '( Ó.!º(?#!®4@"! ¥(´ Â!¸ ()´(;9¬ÄÂ"$ Ã!»¯ ±.!§"*¶"$ +. '(. ¯¸"( Ä.!º(.)´(;9¬Â!<&ªÂ §(#4, §®!. ¯1¯º¯ ¬1Īº"$ »!à »(#$&ï!#à '(. ¸24"¸"* ¥"*±"*( ¸1>!¸!, ¥!,±!"$¯*»$F"$ ¿O/¯ ¸! %»$ç#O´( °: ¿*2 '(. ¥!,±!,"( *29*ºÂ1º ¯º$*2 ´® @-¡!. '(="( ) ¸!"&Â* ¯!® *2 FY¬-)»?K°$ °¯!, Ã1. '(. ¥!,±!"(=Ã8 /´(»!, *!º®1 Â!° ( ´®Â,¶ ,6 '(. Ã1¸1K"¸!, F2ºF!º -¸1>!¸!, ¥!,±!, ´¬#!"$ F&º.!±¸&û!@ #!º ,#!º *º¯$ Ã1.'(. ( "( / ¯*»$F ±º ¸&Ã"(¯(¸"! Z¯4[!#"! &±#Â1¸!,°¯$ Ã1. '(. &#ª!¸$9Â"$¡!¸$ - ¿º$º¸!, &#ª!¸$" ¶$-#", ¶$-ª\, ¶$-&ÂÄÂ, ¶$-Î#(à#, &#ª!¸$" Â$"$ *¸$°$=°#! ¨8*, F1&»* )&¬,/."K *2 *2;à¿.¸"$ @'´°$´® ¥!,±!, ´¬¯!, Ã1. '(.

!"#$%& Gujarat Samachar - Saturday 7th November 200924 www.abplgroup.com

ª!» ´¬#$ ) ´4]Á1¸!, ¡ %¶ §Â!¸!9. ¯*»$F '(. £®$ #!º ¡ %¶ "!"$^¸º( § ª!» ´¬#!"$ ¿O/¯ °: +.'(. Ä.!º(* ¸!°!"! =¸4* ¥1_ ·!¢`´º°$ #!- ¡º$ ´¬7 '(. §( *2 *´!-¸1ª \a °: §#4, - ´4]Á Âç ª!» - §( ! ,¶b( ¶!§4 ^¬7 Â46$ #!- ¡º$ +., Ä.!º(*¸!°!"! !'-"! ·!¢¸!, ¢1- /*!º¸!,#!- ¡º$ +. ="( / &Â#!."! ·!¢ `´º #!-Â!º! Ã1.. ¡%¶ #6!º( ª!» Ã1. ¯1 ´® Â!¸!9.º$¯( '(* ¢º±" ´!Â("! ·!¢ `´º #!- ±"Â$¶(¶¥$ §¯! Ã1. '(. / #!-"1 ª!» `´º *C±º¯$#!- `¢!¬#! ¸!ª7 `´.1¢ °: ¿*2 '(.

ª!» ´¬#!°$ ¥Ã(º!"! ±(¡!#¸!, F2º ´¬$ +. '(="( ^¸º #6!º( ±(¡!. '(. #$¢"! #!- =*C±º¯$Ã1. '( ="( ¯º¯ § ± (¡!: /#( '(.

Ã#( ª!»"$ ¸ç.!"1 *!.¸$ `´!. ¿Ä. '(="( ( ´® *C±º¯$ #!- `¢!¬$"(. / #!-"( *C±º¯$#!-"$ § ( § @-$ ¿*!., *´!#$ ¿*!., ="(º,¢$ ¿*!.! Fº$ )* #!º /*ÁK* ="( .4#!"±(¡!#"1 º- ="( *!.¸$ ´!. '( à (º c!9ÂØ»!9ª.(!) Ã"º #$%ÂØ»$%ª°& ¿ '( )$*±+?

Ã(º c!9ÂØ»!9ª°$ ¸!°!"! *C±º¯$ #!-"(ª!»#!-! ·!¢ `´º º1´$, `'(º$"( ª!»#!-!·!¢"( *C±º¯$ #!-°$ >!,*$ ±(#!¸!, /#( '(.(,) - Â$º.$º /º$.¯$ ´Ã "»$( ¿'( §0º& 1"?

/ Â!º#!º *º!#¯! ´Ã(»! ã.&H) "_$ *º#4,§Oº$ '( *2 ( 1 ( *2#1 ±(¡!# <É'( '(? #!- #64 ¬¯!§Ô°!¸!, EÓ.!º1´® *º!##! '( *2 ´'$ FH §Oº$§Æ.!) § EÓ.!º1´® *º!##4, '(? à (ºc!9ÂØ»!9ª"$ &#&#6¯! ã.&H"!± (¡!#"( ´® &#&#6¯! = › '(.(2) Ã"º #$%ÂØ»$%ª /3.& º&¯"/º.$¸$( -." 1"?

c!9ÂØ»!9ª ¸!ª7"! #!-"(¸!°!"! ´!'-"! ·!¢¸!,°$ ´d$ *2¢ 4É'! ç#O ( »(#!¸!, /#( '(. #!-"(

/ §Æ.!)°$ »(#! ´!'-"1 ¸ 4Å. Ã( 4'( *2 =Ã8°$ »$6(»! #!- ¸1ª! ·!¢(´!¯-! "°$ Ã1¯! ="( #!-"! =9.§Ô°!"( »$6( / ·!¢ >a*!.(»1 ´® ºÃ('(. / #!-"( ´'$ ª!» E±(¿ ´ºº1´#!¸!, /#( '(. Â!¸!9. º$¯( )*#!-"! ¸ %-¸!,°$ ¶(°$ =>$ "#! #!-M¢( '( ="( `¢#!"$ E&A.! ´Ã(»!"$

§( § ¥!»4 ºÃ( '(.(4) - Â$º.$º¸$( /3ª»+ ¸* »$¢" 1"?

/ Â!º#!º¸!, X±!&§¯ e°$ f *»!*"1 ¸.»!¢( '(.(5) - Â$º.$º¸$( ±'¡$.+ °$* 1"?

Ã(º c!9ÂØ»!9ª"$ Â!º#!º ¥!¸¬$ ¶Ã(º$ *º$"(*º#!¸!, /#( '(. (°$ ±4¡!#1 ¡%¶ § "?#1 Ã1. '(.(6) Â$º.$º ¶$± »$(¶$ ¢$7" 8Ó*$º+´® /º"»$.$7 ´º ¿ '( 9º °$* 1"?

X±!§( Ã(º c!9ÂØ»!9ª"! ¶( &±# ¶!± =¸4*#!- ¡º#!"$ E&A.! ¥!»4 °!. '( ="( Fº$ `¢¯!#!- =¸4* ¸&Ã"! Â46$ ´!¯-! ºÃ( '(. / )**C±º¯$ E&A.! '(. §( c!9ÂØ»!9ª ±º&¸.!" @'!°¯! »1Ã$"! ´&ºg¸®"! *!º®( '(. ¿O/¯"1 ±1>¸&Ã"1 ¡%¶ § @'! *2 "&Ã#ø #!- `¢ ( '(, ´º, 40®(* ¸&Ã"! ¶!± #!-"! §Ô°!"$ h&ˇ¸!, "i6´!0#6!º1 °!. '(. Â!¸!9. º$¯( Ã(º c!9ÂØ»!9ª ¶!±#!- =9. #!-"$ §( `¢( '( ="( ¸j ?#"±º&¸.!" `¢( '(.(:) Ã"º #$%ÂØ»$%ª¸$( ¿'( /+; §+¡¸ /3 *$<±$= 1"?

Ã(º c!9ÂØ»!9ª ¡%¶ § »!¸¯ '(.c!9ÂØ»!9ª"! ç°-( Â!¸!9. £! §(#4,ºÃ( '( §( ¡%¶ § ¶!º$* Ã1. '( ¯(§ `¢¯! #!-°$ >a*!: +. '(.(>) ¿'( Â$º.$º ¶$± .$7?& .@'/$7A º$¡.& ´¬B 1"?

"!. #!-"( Â!¸!9. #!-"$ §( §61: ¿*!. '(, *»º *º$ ¿*!. '(,@-$ (Combing) ¿*!. '( #¢(º (.

Ã3º 5"6ÂØ»"6ª( ª"»#$ ¸ç7"#2 1"7¸$ 819»

¬"3. :ø"*¿% ¶"0$¿$

Ã-±º¸!, ºÃ (» 4, )* ¯G# @:Â1F!¢$»"!¸"! *29º"! *1Á"( ¸!º$ "!,¡ ( '(. /¸Ã-±º &".&¸¯ ¡!#!°$ *29º °#!"4, §1¡¸Â!# "&Ã#ø °: +. '( ="( *29º °.4, Ã1.¯("( º1¢ Â! ( »¬#!¸!, ¸±± ¸-( '(. ¯!§ (¯º¸!,°.(»! Â,¿16""! ¯!º® ="4Â!º, Ã-±º"4,**Ck&¸" ºÂ!.® Jl *»!*¸!, *29º"1 "!¿ *º('(. *1*k *29º &ºÂ¥K  (9ªº"! &"æ®!¯1)¯!§ (¯º¸!, *º (»!  ,¿16"¸!, +®#! ¸â.4, à 4, *2,Ã-±º¸!, ºÃ(»4, **Ck&¸" "!¸"4, ºÂ!.®@:Â1F!¢$» E*!º"! *29º"! *1Á ´º=*Â$º =º *º ( '(. / ºÂ!.®"(E.1¢¿!-!¸!, *29º"! *1Á `´º %*!.4, ¯1 Jl

*»!*¸!, §*29º"! *1Á"4,&"*L±" "$*-$¢.4, à 4,.&# m! "$ @ )§1.4, *2, /ºÂ!.®"$ Ã!§º$¸!, *29º"! *1Á ´1¯!"$ +¯ (§ "!¿ ´!¸#! ¸!,¬7 '(.

'&n&ª¿ §"K» @F *29º'¸!, E*!&¿¯ /=à (#!»¸!, §®!#!.4, '( *2, / Â,¿16"°$ *29ºÂ! ( »¬#! ¸!ª7 "#$ ±#!@ &#*Â!#$ ¿*!¿ (.Ã-±º"! **Ck&¸" ºÂ!.® ´º E.1¢ ¶!± =9.E*!º"! *29º ¸!ª7 ´® ±#!@ ¿16$ ¿*!¿ (.

Ã+±º 196º#%* §2¡¸ £ª"¬/ ;3

)-<#3 )¢2<º$ =+¡2...

!"#$%&'()*+*,-./*+*'0("0*!01*'23)45"6"78*)%9/:;"<=>*-?@7=A*!01*!0$B%:%CD-"EF:*)0$*G78/09*5HG)I*5"D9J

London Clinic: 08719 010 218Leicester Clinic: 0116 266 3939 Preston - Bolton - Walsall Clinic : 0800 085 0218

Ayurvedic Herbal Clinic Ltd. 218 Melton Road, Leicester LE4 7PG UK

www.ayurvedichelpline.comemail: [email protected]

Mob.: 07801 027 571#$K)LK0"*)9<GM*N,1-6"H*)O5/78N00:*P#%@Q"

+

Page 25: Gujarat Samachar

ÂЦ¸ĠЪњ ¶щ ¾ЦªકЪ £& »ђª ⌡એક ¾ЦªકЪ ¥®Ц³ђ »ђª ⌡ એક¾ЦªકЪ º¾ђ ⌡ એક ક´Â¸Цºщ»Ъ ´Ц»ક ⌡ એક ક´²Ц®Ц, આ±Ьє, ¸º¥Цє, »Â®,¸Ъ«Эѕ, ¡Цє¬, ÃỲ¢, Âђ¬Ц અ³щщ»

ºЪ¯њ Ĭ°¸ ¶²Ц »ђª · щ¢ЦકºЪ³щ એક±¸ Ã»Ц¾Ъ »ђ. щ¸Цє¶ЦકЪ³Ъ ¯¸Ц¸ ¾ç¯ Ь ╙¸ÄÂકºЪ³щ »ђª ´Ц®Ъ°Ъ ¶Цє²ђ.¶Цє²щ»Ц »ђª³Ц ¸Ь«Ъ¹Ц ¾Ц½Ъ ¯ щ³щ અ¬²ђ ક»Цક ´Ц®Ъ¸Цє

¶Цµ¾Ц Ьકђ. ¶µЦઈ ¢¹Ц ¶Ц±

¯ щ³Ц ªЭક¬Ц કºЪ³щ ¸ Ь«Ъ¹Ц³щ¯ щ» ÂЦ°щ ¡Цઈ ¿કЦ¹. અ°¾Ц¯ђ આ Ь«Ъ¹Ц¸Цє щ»-ºЦ¹-9ι-¯»³ђ ¾£Цº કºЪ³щ щ³Цઉ´º કђ°¸Ъº ¦ЦєªЪ »Ц»કы »Ъ»Ъ ¥ª®Ъ ÂЦ°щ ´® ¡Цઈ¿કЦ¹.

- ÃЪ³Ц ´Ъ. ±щÂЦઈ, »є¬³

¾Ц¥ક ╙¸Ħђ³щ ³İ ╙¾³є¯Ъ કы કђઇ અ×¹ ç°½щ ĬકЦ╙¿¯ ³ °ઇÃђઇ ¯ щ¾Ъ ¿ЦકЦÃЦºЪ ¾Ц³¢Ъ³Ъ º щÂЪ´Ъ અ¸³щ µыÄ ³є. 020 77494081 ª´Ц» કы ઇ¸щઇ» ˛ЦºЦ [email protected] ઉ´º¸ђક»Ъ આ´¾Ъ. ´Âє± °¹щ» ºщÂЪ´Ъ ¸ђક»³Цº ¾Ц¥ક ╙¸Ħ³щ щ»ЪĮЪªЪ ºщçªђºєª ¯ºµ°Ъ ¶ щ ã¹╙Ū ¸Цª ъ³Ц »є¥ કы ¬Ъ³º³Ьє ¾Цઉ¥º·щª ç¾λ´ щ ¸ђક»Ъ આ´¾Ц¸Цє આ¾¿ щ.

Gujarat Samachar - Saturday 7th November 2009 www.abplgroup.com 25

¾Ц³¢Ъ ¸ђક»ђ અ³щ Âщ»ЪĮЪªЪ º щçªђºєª³Ьє » є¥-¬Ъ³º щ½¾ђ

Ãђ¸ ªЪØÂњ ⌡ ¾Цªъ»Цє »Ц»¸º¥Цє³Ъ ·аકЪ¸Цє °ђ¬ Эѕ ¸Ъ« Эѕ·щ½¾Ъ³щ ºЦ¡¾Ц°Ъ એ ¡ºЦ¶³°Ъ °¯Ьє. ⌡ અ¡ºђª ¯ђ¬¯Ъ¾¡¯щ §¸Ъ³ ´º Ħ®-¥Цºઅ¡¶Цº³Ъ ¾ŵщ અ¡ºђª¸ аકђ. એ³Ц°Ъ અ¡ºђª ¢¶¬Ъ³ÃỲ 7¹. ⌡ ઊ³³Цє ક´¬Цє²ђ¯Ъ ¾¡¯щ ´Ц®Ъ¸Цє એક¥¸¥Ъ ЩÆ»ÂºЪ³ ³Ц¡Ъ ± щ¾Ц°Ъ¢º¸ ક´¬Цє ³º¸ અ³щ ¸ Ь»Ц¹¸ºÃщ¿ щ ¯°Ц એ³ђ આકЦº ´º³ÃỲ ¶¢¬ъ.

´Ц»ક³Ц ¸ Ь«Ъ¹ЦĮщçª કы׺ ³Ц¸³ђ ºЦΤ ± Ь╙³¹Ц·º³Ъ

¸Ц³Ь³Ъઓ³щ ´§¾Ъ ºΝђ ¦щ. ╙±³Ĭ╙¯╙±³ આºЦΤ щ³ђ ´ є§ђ ĬÂЦºЪ ºΝђ ¦щ Ó¹Цºщ ¯ щ³ђ ÂЦ¸³ђકº¾Ц³ђ અºકЦºક ઉકы» એક § ¦щ અ³щ ¯ щ ¦щ¯щ³Ц I¢щ³Ъ ÂЦ¾¥щ¯Ъ. કђઇ ´®¶Ъ¸ЦºЪ³Ъ ÂЦº¾Цº કº¯Цє ¯щ ¶Ъ¸ЦºЪ §³ °Ц¹ ¯ щ³Ъ ÂЦ¾¥щ¯Ъ ¾²Ь ÂЦºЪ ¯ щ¾Ц¯ Įщçª કы׺³Ъ ¸ç¹Ц³щ એક±¸»Ц¢Ь ´¬ъ ¦щ. આ ºђ¢ I¢щ çĦЪઓ¸ЦєJK╙¯ ¾²Ъ ºÃЪ ¦щ ¯щ ÂЦºЪ ¾Ц¯ ¦щ,

´º є¯Ь ¾²Ь ´¬¯Ъ J®કЦºЪ³щ »Ъ²щ Ĭ¢ª¯ђઆÓ¸╙¾ΐЦÂ Ä¹Цºщક આµ¯ ³℮¯º¯ђ Ãђ¹ ¦щ.·Цº¯¸Цє ³щ¿³» Įщçª કы׺ અ¾щº³щ કђ-એ╙»એ¿³щ કºщ»Ц એક ¾›Τ® ¸ Ь§¶ ≡≤ ªકЦçĦЪઓ ¸Ц³щ ¦щ કы щ¸³щ Įщçª કы׺ ╙¾¿щ ¶²Ъ §¸Ц╙Ã¯Ъ ¦щ. ´ђ¯Ц³щ J®કЦº ¸Ц³¯Ъ çĦЪઓ ¾½Ъએ¾Ьє ´® ¸Ц³щ ¦щ કы µы╙¸»Ъ ╙ÃçªºЪ Ãђ¹ એ §çĦЪઓ³щ Įщçª કы׺³Ьє ╙ºçક ¦щ. Ë¹Цºщ ÃકЪક¯ એ¦щ કы ´Цє¥-±Â ªકЦ ЧકçÂЦ¸Цє Įщçª કы׺¾ЦºÂЦ¢¯ Ãђ¾Ц³Ьє §®Ц¹Ьє ¦щ. આ¸ 篳 કы׺³Ьє§ђ¡¸ ╙¾╙¾² µыĪÂ↓ ´º આ²Ц╙º¯ ¦щ. ╙³¹╙¸¯²ђº® щ એª» щ કы ¸╙óщ એકЦ± ¾Цº ¡Ц કºЪ³щ╙´╙º¹Ð ´аºЦ °Ц¹ એ ´¦Ъ çĦЪઓ J¯ щ §´ђ¯Ц³Ъ Įщçª³Ьє ĬЦઇ¸ºЪ ¥щક-અ´ કºЪ ¿કы ¦щ.³Ъ¥щ³Цє Ħ®¸Цє°Ъ કђઈ ´® »Τ® ±щ¡Ц¹ ¯ђ ¯º¯§ ¬ђÄªº³ђ Âє´ક↕ કº¾ђ §ђઈએ.¢Цє« કы 0¬Ъ Щçક³њ Įщçª ´º અ°¾Ц ¯ђ¶¢»³Ъ Ó¾¥Ц¸Цє Ä¹Цє¹ ³Ц³Ъ ¢ђ½Ъ § щ¾Ъ ¢Цє« કыકђÁђ J¸Ъ §¾Ц³щ કЦº®щ °¹щ»ђ ¢Ζђ §ђ¾Ц ¸½щ ¯ђ¯º¯ ¯´Ц કºЦ¾¾Ъ. ¢Цє«³Ъ ¯´Ц ¸Цªъ અºЪÂЦÂЦ щ ઊ·Ц ºÃЪ³щ એક ÃЦ° ઊє¥ђ કºЪ ¸Ц°Ц³Ъ´Ц¦½ »ઈ §¾ђ. એ ´¦Ъ ¶ЪJ ÃЦ°щ Įщçª³Ъ ¥Цºщ

¶Ц§Ь ý¾щ°Ъ ±¶Ц¾Ъ³щ ¯´Ц¾Ъ. ¸ЦĦ ઉ´º³ЪÂ´ЦªЪ ´º § ³╙Ã, I±º ´® કђÁђ³Ъ §¸Ц¾ª°ઈ Ãђ¹ ¯ђ એ ¯´Ц¾Ъ.╙³´»¸Цє°Ъ ╙¬ç¥Ц§ ↓њ ╙³´» ý¾щ°Ъ ¶щ

આє¢½Ъ ¾ŵщ »ઈ ±¶Ц¾¾Ц°Ъ¥Ъક®Ьє Ĭ¾ЦÃЪ ³Ъક½щ ¯ђ¢є·Ъº ╙³¿Ц³Ъ ¦щ.º є¢¸Цє µыºњ Įщçª³Ц ºє¢¸Цє´╙º¾¯↓³ આ¾щ કы ╙³´» ¾²ЬકЦ½Ъ ´¬Ъ ¢ઈ Ãђ¹, Ó¾¥Ц ´º»Ц» ¥કЦ¸Цє °¹Цє Ãђ¹ અ°¾Ц¯ђ ¡а¶ ¡є§¾Ц½ આ¾¯Ъ Ãђ¹¯ђ ´® ¯º¯ ¯´Ц કºЦ¾¾Ъ.

Įщçª કы׺³Ц ĬકЦºĮщçª કы׺³Ц Ħ® ĠЬ´¸Цє

કЮ» ¦ ĬકЦº³Цє Ãђ¹ ¦щ.±ºщક³Цє કЦº®ђ અ³щ ÂЦº¾Цº

§Ь±Цє-§Ь±Цє Ãђ¹ ¦щ.∞. »Ь╙¸³» ĠЬ´ (Ħ® ĬકЦº)њ આ એçĺђ§³´ђ╙¨╙ª¾ ĠЬ´ Ãщ«½ Ħ® ĬકЦº³Цє Įщçª કы׺ Ãђ¹¦щ. કЮ» ±±[³Ц ∫√ ªકЦ આ ĠЬ´³Ьє Įщçª કы׺²ºЦ¾щ ¦щ. ≥√ ªકЦ ±±[ ¸Цªъ ÂЦJ °¾Ц³Ц ¥Ц×ÂÂЦºЦ ¦щ. Ãђ¸ђ↓³ ĺЪª щת°Ъ ÂЦºЦє ´╙º®Ц¸ђ ¸½щ.∟. ¶ щ» ĠЬ´ (¶щ ĬકЦº)њ ∞∩ ªકЦ ±±[ઓ આ¶щ ĬકЦº³Цє Įщçª કы׺ ²ºЦ¾щ ¦щ. આ ¾²Ь ¢є·Ъºઅ³щ Ã«Ъ»ђ ĬકЦº ¦щ. કы¸ђ°щºЦ´Ъ³Ц ÃЦઈ ¬ђ¨°Ъએ ક×ĺђ»¸Цє »ઈ ¿કЦ¹ ¦щ.∩. એ¥ઇઆº-ªб ´ђ╙¨╙ª¾ (એક ĬકЦº)њÂѓ°Ъ ¡¯º³Цક ĬકЦº³Ьє કы׺, §щ »¢·¢ ÂЦ¯ªકЦ ±±[ઓ¸Цє §ђ¾Ц ¸½щ ¦щ. Ѕ¸³ એ╙´¬ ↓»╙ºÂщتº-ªЭ ³Ц¸³Ц ĬђªЪ³³щ કЦº®щ કы׺ °Ц¹ ¦щ.આ ĬђªЪ³-ક®ђ કы׺³Ц કђÁђ³ђ µы»Ц¾ђ કºщ ¦щ.∩√ ªકЦ ±±[ઓ ¥Цº ¾Á↓³Ъ I±º 9¾ ¢Ь¸Ц¾щ ¦щ.∫. અΦЦ¯њ Įщçª કы׺³Ц ¶ЦકЪ³Ц ∫√ ªકЦ±±[ઓ³щ ક¹Ц ĬકЦº³Ьє Įщçª કы׺ ¦щ એ ¿ђ²Ъ¿કЦ¯ Ьє ³°Ъ Ãђ Ьє. આ ĬકЦº³Ц ±±[ઓ³Ъ ÂЦº¾Цº¡а¶ અ£ºЪ °ઈ ´¬ ъ ¦щ, કы¸ કы ¯ щ¸³щ °¹щ»Ц ºђ¢³Ьє¸а½ કЦº® J®Ъ ¿કЦ¯ Ьє ³°Ъ એª»щ એ³Ъ ¥ђŨÂÂЦº¾Цº ´® ³°Ъ.

The Langley| Banqueting & Conference Suites |

The Langley: Gade House 38-42 The Parade . High StreetWatford . Hertfordshire WD17 1AZ

T: 01923 218 553 / 07896 272 586 E: [email protected]

www.langleybanqueting.co.uk

The Langley has proven itself to

be a 5 star venue with our guests

in mind. Luxurious surroundings

and experienced staff ensure

the right infrastructure is in

place for a well performed and

coordinated function.

Luxury Without Limits...

Parties . Weddings . Cultural Programs Gala Dinners . Charity Functions . Corporate Events . Outdoor Catering

Up to 900 seating capacity on 2nd floor

Up to 500 seating capacity on 1st floor

Multi-storey car park for 700 cars adjacent to venue

Registered to hold civil marriages

State of the art LED lighting

Fully disabled access and facilities

Private roof terrace

Extras at a glimpse

The Langley Presents

2 events not to be missed

Call now for

more info

XMAS &

NEW YEARS EVE

PARTY 09

Extras

es005otpU

es009otpU

ate EvCorporGala Dinners . Charity Functions .

Warties . PPa

glimpsea at Extras

rooflts1noyticapacgnita

roofldn2noyticapacgnita

ents . Outdoor Cateringate EvGala Dinners . Charity Functions .

al Progreddings . CulturW

ents . Outdoor Catering

ams

etfooretavirP

delbasidylluF

aehtfoetatS

otderetsigeR

cyerots-itluM

es005otpU

ecarre

seitilicafdnasseccad

g nithgilDELtr

s egairramlivicdloh

evottnecajdasrac007rofkraprac

rooflts1noyticapacgnita

eune

erence Suites || Banqueting & Conf

LehTThLuxury W

erence Suites |

yellegnaanLLaWithout Limi

its...

iLdii

tiweunevrats5aeb

vorpsahyelgnaLehT

id

s tseugruoht

o tflestinev

YW YMMMMAAXXMMAXMMAX

evenhe Langley

vents not to

W

h

EVVEEVESS ERRSEAAAREEARYYE

&SSSS &AA &&AASS &S &MMAASASMAMA

Po be m

VEE

m

nabyelgnal.www

abyelgnal@ofni:E35581232910:T

droftreH.droftaWdaraPehT24-83aG:yelgnaLehT

ku.oc.gniteuqn

ku.oc.gniteuqna6 8527269870/3

ZAZ171DWerihsdteertShgiH.e

e suoHeda

noitcnufdetanidrooc

ofrepllewarofecalp

rutcurtsarfnithgireht

fatsdecneirepxedna

ssuoiruxuL.dnimni

.n

demro

sier

ff

nuorru di

e

a

YW YEWWP

9009YY 0RTTTYRAR

all now forRRTYTARTSRRSEAAAREEARYYE

RTall no

infoC more infPAPA

!"#$%&'&%('&)%&)))*+,-#"%$%&./)0%0./%11/

!"#"$%&%'())*+ ,(-."!"#$%#&%'()*%#&%+,(%-./01

! 2$#3$03%!"4%"5,$.)%6(33.0&!"7#89,,3.%:,$.%!";,,3.% !"<##8!"=#>%?%:.)0%!""2#>#9%!";#@#9!"A%20#&,8#>%2B00$/012%33%42%51%6%72

819%51%)0: ;<=>>

?7@9A%B4CD

E*F-*!F#G%?-,G?9%#H4%.405@%8@9I

)012%33&JJ42%51%3J&6J72

!"# 1//%19%)11B$5@2D

C.8D&E(3+%?%80#3%FG

,HH03%H,3%#%>.I.$09%@03.,9

Įщçª કы׺¾ЦºÂЦ¢¯ Ãђ¹ ¦щ ¯щ¾Цį¸¸Цє ³ ºÃ щ¯Ц...

Page 26: Gujarat Samachar

º!§"#$ ¸%ˆ & ÂÛ$'(& )""º*!(# *'à´'»¸!+ ,±·%¯-¸¯! ï#. "./¶(&ª /Â窸(%+/*篺® ,(& ´!»!0¸&1ªº#Â2!3¸!+ "'¸1Â(& ".14ç°!( ,´!**!(%+ &¸(%+º!§"!º®¸!+ Â5°# ¸'ª67$'¢±!( 8&. )" 9¡!¶'»!´® ¡ %¿ /¸:; ã$/< ¯º#".¯ &¸®& ´!»!0¸ &1ª¸!+ ".14 ç°!(´® &=ã$%+ ï%+. ¯&¸ §/*º'>´-(! (&¯! ¯º#". ´®¯&¸®& Â!º# "!¸¢#º# ¶:*#ï#. Ë$!º& º"!º(#/*?Ö>¸!+ *'ª "º(!º!3(&¶Ã!º "!@# ¸%Ä$!+ ï!+ Ó$!º&*'à´'» & &¸(! ªA"'±!º'(&('"º# ,´!*# ï#. ¯&3¶!Ã'¿ /¶¨(&¸&( ´® ï!+.§' "., &¸(# "!¸ "º*!(#´ˇ/¯(& ±º&" *¡ & »'"' ´Â+±"º¯! ( ï!, ´º+¯% ¯&¸(#´ˇ/¯ ,º"!º" §Bº ºÃ&¯#ï#. *'à´'»(& Ë$'§ 0 C,Ë$'§ 0 D ,(& ¯&¸(! ´/E

"'»'0F( ¯ºG°# +´H® 0 ª A"' ¸â$'ï'. *Á 0CIJK¸!+ Ë$'§ 0¶#:) ¯&¸(& CL¬!M/(+¢ çN#ª(#·&ª 9´# ï#.º'¶ªO ´8#°# ¯ &¸!+ç°!$# °$!+ ï!+,(& ¯ & Ã+¸&¿! ¸!ª A/P ª ( (!* ¬! Q >! ( (%+/(*!Âç°!( ¶(#

¢$%+.*Á0 CIDC°# CIRD Â%>#

º'¶ªO Â2!¸!+ ºS!+ ï! ,(&9 ¸$¢!=' ¿!+/¯, º!§"#$Tç°º¯! ,(& ÂUTÖ> ¸!ªA3=¡!$ 8&. ¯&3 ¿!+/¯/Q$ï! ,(& $%ˇ(' /*º'> "$'0ï'. 9 M´º!+¯ ¯&¸®& ªAÄÂ(!±º ´® 38! º!Å$!+ ï!+.¯&¸® & NA¨º# ´º Â+´ H®0 /($+V®º!Å$%+ ï%+. ¯&¸® & Â+´H®0 /*W!Â

Â!°& ¶& *!º¿!Â( "$%X ï%+.±&¿ ¸!ª A ¡%¶ §§Bº# )*# (&YZ*´® ¯&¸®& ´H?+´![%+ ï%+, ¯&¸8¯!+ ¯&¸®&* ¬! Q >! ( ´ ±¸&=**!(%+ ("!$%Xï%+.

*'à´'» *Á 0CIRD Â%>#Â2!¸!+ ºS!+ ï!+.

§' "., 9 ¸$¢!=!±º/¸$!( ´!ª\¸!+°# ¯&¸(#Â!¸& /*º'> ]·' °$' ï'.)ÄÂ!F¨ [%ª# »!±*!¶!¶¯& ,(& /*±&¿ (#/¯(ç´&( Â!°& $%ˇ) §&*!¸%ˆ!3(& "!º®& "'¸1 ´º¯&¸(# ´"¬ @#»# ´¬# ï#.9¸ 8¯!+ ¯&¸®& *Á 0CIRC(# ¥H+ª®#¸!+ /*§$¸ &=ã$' ï', ´º+¯% *Á 0CIRD¸!+ ¯&¸®& º!;(!¸%+9Ø$%+ ï %+. Ë$!º& ´® Ë$'§0¶#:(& »!Ã(# §Bº Ã'$Ó$!º& ¯&¸®& »!à 9´# ï#.¯&¸®& ('ºG'à"¸!+ /*¿!= £º¶+>!ã$%+ ï%+ ,(& ¯&(! ´º Â%+±º´&FT1ª+¢ /¥¯º!ã$!+ ï!+./Pª((! F/¯Ã!¸!+ ¸'ª!¢:(! º!§"!º®#3¸!+ ç°!(>º!*¯! º'¶ª O *'à´'»(%+('ºG'à"¸!+ *Á 0 CIRK¸!+/(>( °$%+ ï%+.

Gujarat Samachar - Saturday 7th November 200926 www.abplgroup.com

!. º¸ "¡Ó#$º ¿$Ã% (&)&. '()´(*´®"+ (&),. ¸-à#.$/ ´Ô°º, (§0¬$1º /Ã2) (3)4. 56¸, ¢$+)%78 ¡-¶ »09.... 8ª»6 »09(5#*$ ¸ 6:.% (3);. §-/% /Ã2 8.% (<)!=. >?»/% ¸$:$/6 ¢"É@ 8/$ ç.$¢*¸$+ .... 9#$A (&)!<. (.Á´$/ 9#$A ´@% ¿+9º/"+ /$¸... ´B"+ (&)!C. ¶)$ § (±.Â08, (/Ó# (<)!,. 9DE9 9º.$/% EÉ@$, 8/% .... £®% (3)!;. 9ª9ª, Ã.6 »$+¶%....¸ -90/6! (<)!F. Â0¢ +± 9G ¸ ¸$ªH/0 (Ã+±% I>à¸0/0 ¿Ú± (3)<=. 8/% 0ª´ ¡º% ® 8¸$+ *¸$º6 .... '/"J..$/% §Kº% /Ã2. (3)<<. 90E 89..../% .$* /°% L ¶)$/% .$* @6 (<)<3. ¶)$+ (!)<&. 90E9 (!)<C. 'M*, @09º%/"+ /$¸ (<)<;. >:/0 ºÂ (3)3!. º$¸/6 ¥$¡6»$+ ¶0º L´/$º /$º% (3)3<. /§"."+, ¢®*º%¸$+»6.$/% §Kº /Ã2 8."+ (3)33. ´$®%/0 §Ô°0, ¡$¶0(¥#"+ 9G *:$. (&)

!. ¶¥$./$º, *$º/$º (C)<. N$(*, 8¸®6 §¸®¸$+ L¡% ..... ¶0»$.6»% (<)3. L¶O, ... 5(*P$ 8ª»6 ¸0J$±$º (<)&. 8®6 ´Ã6»$+ °0¬% .... 9º% 8ª»6 Ã$-/$ 9º% (&)C. 9QR6 J$§´, Lº.§6¬% .¢6º6... 9à 6.$# (<)4. 9?D¥% (<);. ¸/"æ#0¸$+ ')¸ 8.0, ¡º$¶ ¸$®Â (&)F. .... 9º.0 8ª»6 (¸0ªH°%) .$+¥."+ (<)!!. )-:/0 9® (&)!3. çS% (3)!&. T-Uº% (3)!4. ±%.¬$/% Ë#0* ¸$ªH .... ¿Ú± .´º$# @6 (<)<!. »$»/´$»/, V@6º ¸$ªH/0 (à +±% ¿Ú± (C)<<. 9Wæ®/"+ 89 /$¸ (&)<C. §+¢», ./ (3)<,. (¸S, ‘......./$ (¸»$ º6 ¸/9$X (<)<4. 90E/6 ¸$ªH £Â$E/6 .... °E8 (3)<;. à 6*" (3)<F. ¶)$ ((Ã+±%¸$+) (<)

!". #$-$%-&%%'() §*"¶, » " ¥ »! ®%+ Q Â *

(% /* ^ $ _ ¥&

" *! 9 ´ /2 ª

º Ã& ¸ ¯ /º ´!+

® ª' ¥ ¡# ?+

¨' " , ´ $ ¿

 ¸ ç¯ ¯! *& °'

, Â% º ±# £!0 $% °

º ] ® ´ ¸! *!

, /· $! ( " Q » $

+ (*,ܶº- 9$º*9 .±-C, J$¢.* 9°$9$º ¬Q¢º67¸Ã$º$§/% ´"Ò#(*(°. L Â+* ´º¸ 9Wæ® JY Ã*$. *6¸®6'/69 ÂZ$Ã0 #07/6 5U¸$+ 9Wæ®J(Y/0 ºÂ §¢$B0Ã*0. *6¸/% 'M*.$®%°% [0*$\ J$.(.J0º ¶/% §*$Ã*$. ¢"§ Aº .]N$(/9, ./ç´(* ¿$çS% ´+(¬* J¢.$/»$»^_`7*/% §_¸§#+*% (§_¸a 4-!!-!;3F). *$. 4-!!-!;,<a ¶Ã$± "º¿$à ¨>º/"+ º+¢"/¸$+ (/)/. *$. 4-!!-!;;;a (.Å#$* (.N$/% Â%..%. º$¸//0 §_¸(±/. *$. 4-!!-!F<Ca 8¥.¶%. à 6¬¢6.$º ˛$º$ º$b%# ç.#+Â6.9Â+£/% ç°$´/$. *$. 4 /.6ܶº º$b%# 9G_º Uc(* (±/.. (*,ܶº- 9$º*9 .±-,. d$_Â/% e$+(*/% ¶»% .6±% ´ºLf(* L´/$º 5(*J$ +´g 6¬¸ º0¸$ º0»$+/% ´"Ò#(*(°(MÓ#"a ;-!!-!4F3). ' (*,ܶº- 9$º*9 .±-4. [%¸ú º$§¥+`/% §_¸§#+*%(§_¸a F-!!-!;,4). *$. F-!!-!F&4 (Ã_± Â+£/$ »ä9º6§ -/$¢h/0 9¶§0 »%)0.$% (*,ܶº- 9$º*9 .±-;. *$. !=-!!-!,C,a (¿.$78'>¨» ¡$//0 .) 9#0A. *$. !=-!!-!FF=a 8Â.¥+`¿6¡º6 ± 6¿/$ .¬$ 5)$/ *º%9G Â0¢+± »%)$.$$ (*,ܶº- 9$º*9 .±-!=. ¸Ã$.%º ç.$¸% ±%1$9à#$®9. §]/ ) A/$ ¥0.%¸$ (*°i9º ¸Ã$.%º ç.$¸%8§ ]/ )¸A/$ 5¥$º-5Â$º ¸$ªH ¸Ãj./"+ #0¢±$/ LØ#"+ @6.L¨$± J$º*/$ 5°¸ (¿1® 5)$/ ¸k»$/$ 'Ú± "» 9»$¸L¨$±/% §_¸§#+*% (§_¸a !!-!!-!;;;). *$. !!-F-!&;3a ¸$(ªl/ à#-°º I9D¢/0 §_¸(±/. *$. !!-F-!F!;aÂ"»6à °*$+ 5°¸ (.m#"ˇ/"+ ¸$´/.$& (*,ܶº- 9$º*9 .±-!!. VÓ´(n 89$±¿%. *$. !<-!!-!;;Fa +(¬* ¸±/ ¸0Ã/ ¸$»(.#$/0 §_¸(±/. *$.!<-!!-!F3=a »+¬/¸$+ 5°¸ ¢0:¸ 67 ´(ºÁ±/0 5$º +J.$# (*,ܶº- 9$º*9 .±-!<. *$. !3-!!-!F<4a (oª/¸$+» +¬/ ¡$*6 5°¸ ç.Â+¥$(»* ªH(»>0/ 8ÄÂ¥6_§/0 5$º +J.

Â/0»( - 1¿*/! 0¬20º

+ (*,ܶº°2 $$ (*,ܶº &%%'03®"

)" ±º*&¿(' ´'¯!('´!®#±!º £'¬' ¡H¶ ¢¸¯'.±º*&¿(& )" ¢!¸°# ¶#§&¢!¸ §*%+ ´¬¯%+ Ó$!º& ¯ &3£'¬!(' M´$'¢ "º¯!. ¯& (&¸=*! )" ¸!®Â 9ã$'.¯&(& £'¬' ¢¸# ¢$' )ª»&±º*&¿ ´!Â& £'¬' ¸!Æ$'. ¯ &(&)¸ ". ±º*&¿ ' Â!>% 8&, &(&9(# ¿# §Bº? ´® ±º*&¿&£'¬' 9´*! (! "Ã#. °'¬!/±* ´8# ¶Ã!º¢!¸ §¯!+±º*&¿& ºç¯!¸!+ )" ¸!+±!/·¡!º#(& ´¬A»' §'$'.±º*&¿ & £'¬! ´º°# ]¯º# ¯&(&§¸!['. ® /·¡!º#(& 8'¬#§¯!+ ;*( ( ¥!à$'./·¡!º#(& Â!º*!º ¸!ªA´!Â&(! ¢!¸¸!+ »` §*!(a# "º# ¯ &(& £'¬! ´º¥¬!ã$'. £'¬! ´º ¥¬¯!+ §/·¡!º#) £'¬' ·¢!ã$'.¡º&¡º ¯' ¯& /·¡!º#(!*&¿¸!+ ´&»' ¸!®Â ï', §&®&±º*&¿ ´!Â& £'¬' ¸!Æ$' ï'.±º*&¿ ¸; ¢$!. ¯& ®&¶H ´!¬#(& "b+, ‘·!`, ¸!º&£'¬' ( §'`), ´® ¯c ¸!+±!/·¡!º#(! *&¿¸!+ ¥!»!"#"º# ) "'`(& "Ã#¿ (Ãd.(Ãd ' »'"' !+±! /·¡!º#(&¸±± "º¯!+ ¶+> °F §¿&.e

º)¶ª 4 *)à´)»- 56ª((" 7°¸ *¬"78"( (9"¢-&)

¬). :5(» ¸Ã,!"

2 4 6 1 3 8 7 9 5

8 9 3 7 6 5 1 4 2

1 7 5 4 2 9 8 3 6

4 5 7 6 1 2 9 8 3

6 1 2 8 9 3 4 5 7

9 3 8 5 4 7 2 6 1

3 8 1 9 7 6 5 2 4

5 2 4 3 8 1 6 7 9

7 6 9 2 5 4 3 1 8

(* ;92 »"<( :(, (*=¬2 »"<((" = ¥)ºÂ¸ >Ã(" :¸ ?0 ¡"("¸"/$°2 ' *@,(" A0 B, :(,¶"02 ¡"(" ¡"»2 B,. !¸"º,¡"»2 ¡"("¸"/ $°2 '*@,() C*) =/0¸ >0*"() B, 0D § , =¬2 0D;92 ú)E¸"/ 5º5´ª (°!) Ã)1. Cª»?/ (ÃF,#x#(" ¶)ĸ"/ $°2 ' ?82(" =/0¬" =*2 G1.= HI¨() J0D» =*!"ÂK"à ,.

8 7 9

3 2 6

4

7 2 5

4 9 1

5 6 8

7

9 1 2

8 2 4

Â?¬)0L-$#&() §*"¶

$##

º)¶ª4 *)à´)»

Page 27: Gujarat Samachar

!"#¿ $ƪ%& !¸"#º$%%&¢#º$ ˛&º& ·&º¯ !%"¬'(¸&$)¸&* +&Â,&±- .¸»/$º,&%0* ´&1$ç¯&%- 2¯*$,&±-Â*¢«% »ä$º" ¯/3¶&%0* $&,¯4*!¸"#º$&%- ¢05¥º  *ç°&67¶-236 #%æ78 $90: ;".2 $&,¯º&¸&* Â*¬/,®- ¶±»67¶-2<%& #¬ª'Ī-,/6´&1$ç¯&%- ¸=8%& $>%"#¬9%¯°& 6$ ! "#º$% %&¢#º$%-?º´$¬ $º- ;".

´&1$ç¯&% @ç°¯ ¯/3¶&%&%" &A ¬'#,¬ %&¸%& !¸"#º$%˛&º& +&Â,&±- .¸»& $º&,,&¸&¢¯& ï& !%" ¯ "%"´&1$ç¯&%- ¸ =8%/ $>%"#¬9%0@绸 ¯Ãã,0º .ÂB% º&®&

¸±± $º¯/ ï/. 2¸&*°- ¬ '#,¬¯/ +&Â,&±- .¸»/ °< ¿$>¯ ",& ç°8%- ¯´& ¸&ª ' ·&º¯2,,&%/ ï/.

+&Â,&±-A ˛&º& °9"»&<-¸"<»¸&* ‘º&.»C %&¸%-ã9#D%/ ´® Eà»"¡ Ã/,&°-·&º¯-9 ¯´& 6§(Â-A ´®2 ¶F"%- ´=;´º; $º " ¯",-¿Ä9¯& ;". §/$> ·&º¯ º$&º"+&Â,&±-A%& ´+¸&* ‘º&.»C

%&¸%- ã9#D%/ Eà»"¡ º&.»¢&*?-%& Â*±·› °9/ Ã/,&%-¿Ä9¯& ·&º´=,G$ %$&º- ï-.

+&Â,&±- HI#J¸&* *¬/,®-%- ¿*$&%& 2?&º"67¶-2< »&*¶& ¸9°- ¬'#,¬!%" !(9 6$ &%,- º %§ºº&¡¯- ï-. ¬ '#,¬17»&¬'@à79&%- Ù»&<ª¸&*¶"Â,& §¯/ ï/ Ó9&º" §

67¶-236 ¯"%" ¨¬´- »-?/ï/. 2 ¶&¯¸- 67¶-23%"¬'#,¬%& ´&ªK%º ¯Ãã,0º .ÂB%º&®& ´&Â"°- ¸8- ï-.#¿$&¢/¸&* ºÃ" / ¯Ãã,0º .Â"%º&®& ´&1$ç¯&%- ¸=8%/$>%"#¬9% ;". ¯ "® " ´9¢ *¶ºÂ&Ã"¶%0* $&ªLK% H¢ª $º%&º¬'(¸&$)%& !¡¶&º%- $¥"º- ´º.¸»&%/ Ø»&% ¶%&ã9/ ï/.

Gujarat Samachar - Saturday 7th November 2009 www.abplgroup.com 27

! "# $% & ' % ( % ") %* +, - ,.'/")% 0/)$1% 2*+ 3% " #4 5 678 .1#'*"

9$% 9':(#%%( *+ 9$% ;63 <*:"=1#/*",1>% &2%1(:'% /" /">/#/"? @*: #* A*/" #$%B

!" # $"%%&%"'#()*& +*&,),- ",

/" ,*"*:' 1"= C:&&*'# *+ 6/)#/B(

; * "1 # / * "( D / 2 2E %1 2 2 * ) 1# % =# *; / ( 1 ( # %' -%2/%+ <:"=( D$ /) $( : & & * ' #: "= %' & ' / > / 2 %? %= 6/ ) # / B (* +9%' ' * '

C&%%)$%( E@ ;/?"/#1'/%(8 F/>% #'/E:#% &%'+*'B1")%( E@ 5%2%E'/#@ G'#/(#8G:)#/*" *+ ;'%1B(8 5%2%E'/#@ H*22@D**= .%'+*'B1")%8 F/>% 9%2%>/(%= <%%=(I

9$% 7'1"?%'@8 3%"(/"?#*" .121)%8 F*"=*" JK9$:'(=1@ LM#$ N*>%BE%' LOOP

! " " # $ % &' ( ) ) *)+ , - . #/" 0 (*1! 2 2 / 3 ( ) & # ) 45 &"' 0 (

!""#$%&'%#( #) *+&,%'&-./ 0#1(2&'%#("

!"#$ %&'('#)*+&#$&,$( -.&,$

!"#$%&' ()* +%,"- ()./&0** !$)&10 2)1/"0- %3 40&#5 6789:%;&<0$' =>00?"@ 4;&#"A"-"B C%"$< %3 D$;*#00*' >74 (%-<)&.* E6F 9-)G0$ :0-*#0"<F ("$$, H"A*%& I%/&*%&F J%?/)" !"*0##)5 I"K)0 +;L0&5

M"G)& :"L)"&)5 N<A"$< H"A*%& I%/&*%& =HI 8"?)#"- H#<BC"&@0$*' 8%;##* E;<)#%$*' !O8 H0."- E<G)*%$*' C"#0* O0--* P C$")#/A")#0 H%&<%& HH!

!"#$# %$# &'( '%)*(+ *,$#%-./0 1.0"&2

&( 3# &"# 4%/-1# ($ &"# 5.$$($&"%& $#+1#4&* .&6

7 8-.&" 9"%$&(/ 7

9/)Q%#( 1"= 91E2%( 1'% 2/B/#%=8 #* E**Q8 &2%1(% )*"#1)#R S>%"#(T#$%=>Q+*:"=1#/*"I*'?I:Q<*' <:'#$%' /"+*'B1#/*"8 &2%1(% )*"#1)#8 01:2/Q .1#%2R 01:2/QT#$%=>Q+*:"=1#/*"I*'?I:Q

<*' 5*'&*'1#/>% C&*"(*'($/&(8 &2%1(% )*"#1)#8 C*&$/1 .1(%##/R C*&$/1T#$%=>Q+*:"=1#/*"I*'?I:Q<*' ;*"1#/*"(8 &2%1(% )*"#1)#8 01:2/Q .1#%28 B*E/2%R OUPKVWXPPUO8

*' 01:2/QT#$%=>Q+*:"=1#/*"I*'?I:Q<*' .'*?'1BB% G=>%'#/(%B%"#(8 &2%1(% )*"#1)#8 01:2/Q .1#%28 01:2/QT#$%=>Q+*:"=1#/*"I*'?I:Q

9$% ;63 <*:"=1#/*" Y-%?/(#%'%= N*I UOXWOKZO[XX C# \1B%(]( C^:1'%8 F*"=*"8 CJZ_ W\C

9R `WW YO[LO XXOX OWVL DDDI#$%=>Q+*:"=1#/*"I*'?I:Q

!¸"#º$% ˛&º& '&º(¸&) *()$+&±, -¸»&%. $&ºÂ. M ·=¯´=,G H¸0¡ #N(ª%%&¿&Â% $&8¸&* ¡& »&Ã$&º¯º-$> $&¸¢-º- $º%&º·&º¯-9-!¸"#º$%  0º"¿$O¸&º%- ,&#®Ë9 #,·&¢¸&*2#Âçª(ª Â"P>ªº- A7 $/¸Â G!%" #¬º"Īº §%º» A7 ?90%&<ª'¬ çª'Π6(¬ 7/#º%$/# G¿9» Â#,G ¯º-$>#%¸®=$ $º- ;". Â0º"¿ $O¸&ºQRST°- QRUV ±º#¸9&%·&º¯¸&* (9=¨ 6($º ¯º-$>´® $&¸¢-º- $º- ¥=Ä9& ;".

!"#¿$ƪ%& 906Â%& Eª&à çª'ª¸&* ´º *´º&¢¯ %°®- ´Ã"º,&¶±» ç$W»¸&*°- $&X- ¸ 0$&9"»- ·&º¯-9 #,˜&#° G%-%0* Âç´"(¿%2¡º" º± $º&90* ;". ¶&E(ª-7O» §0#%9º Ã&<ç$W»%& ÂJ&,&8&A6$ ·&º¯-9-!¸"#º$% Â*¢«%%& ã9&´$ #,º/? ¶&± #,˜&#°G%-%"%°®- Â&°" ç,-$&º,&  *¸¯ °9& ;". ·&º¯-9 !¸ "#º$% *¢«%" ç$W» Â&¸" 2Y"´ $9/G ï/ $> " #,˜&#°G%-%" ?&#¸G$ !%"Â&*ç$Z#¯$ A8¡%- !#·ã9#D%& !#?$&º°- ,*#¥¯ º&¡" ;".·&º¯-9 ¿-¡ #´¯& !%" !¸"#º$% ¸&¯&%-  *¯&% Â0¨%&ô&¶»&%" %°®- ´Ã"º,& ¶±» ¢9& ¸#Ã%" ç$W»¸&*¯- $&X- ¸=$&<ï-. Â0¨%&Ã%- ¸&¯& ¿»[6 ç$W» ÂJ&,&8&A Â& " ,*¿-9·"±·&,%/ 2Y"´ $9/G ï/.

%°®, ´Ã"º%&º #+˜&#°/%,%0) Âç´"1¿% º±

%$», ´.», ¶%,¶2&Ó$&º ¢ 03º&%&º&'&º(,4%" Â3 Â'(ª»& ´/»- A17º

Ã/,&%/ ±&,/ $º-%" #´ç¯/»%-!®-6 ¶" 90,¯-A%" ´/¯&%-Â&°" Â"Ä ¸&®,&%- 7º§´&¬%&º& ¿¿-?º ,%´à»-%&¸%& 6$ ·&º¯-9%" !Ã\%-$/ª'K A;&¸&* A;- %, ,ÁG%-¯°& ¸ÃJ¸ 2],% $>±%-Â^ 7ª$&º- ;". ¿¿-?º Â&¸"Â"ÄÂ%" »¢¯& 2º/´/ Ã/,&°-¯ " %, ,ÁG%- Â^ ´=º- $º¿ " "´;- ´"º/» ¶/¬ K ¸Y ¯"%/ $>§¿" !%" §/ ´ "º/» ¶/¬K%" »&¢"$> ¯" ¡¯º%&$ Â"Ä !´º&?-;" ¯/ ´;- ¯"%- ¶&$-%- #§ *±¢-$>±¸&* ´=º- °¿ ". ¸&3P/Â/Ùª¸&*$&¸ $º- ¥=$>»& ¿¿-?º" ´/¯ "#¿#Y¯ $Oª_`¶¸&*°- 2,¯/Ã/,&%- !%" ç$/»º Ã/,&%-Â&°/Â&° ·&º¯¸&* ª'¶» ª'#%Â¥"@Ü´9% Ã/,&%- ±»-» $º-ï-, ´® $/ª'K ¯ " 7¢&,- ï-.405 *¸6 ¬.»º

+Ã&+, (&#»¶&%.%,+7&±&º, ¡º,±¿ " !"#¿$ƪ%& H¸0¡ ¶º&$

A¶&¸&6 aUT #¶#»9%¬/»º%& Â*ºY® #¶»%"*§=º-%- ¸Ã/º ¸&º- ±-?- ;".

2 #¶»%- 6$ !#¯ ¸Ãb,%-§/¢,&< 6 ;" $> Â"%&%&$¸&(¬º/ ¯&#»¶&%/%" ¯"¸%-,7&±&º- ¶±»,& ¸&ª' %&®&*%-¥0$,®- $º- ¿$¿ ". §/$> $>ª»&$#%æ®&¯/ 2%- Â78¯& c¢"2¿*$& ã9D $º¯& $Ã" ;" $>2%&°- ¸&+ °/¬& ¸9 ¸&ª'§ ¯&#»¶&%/%- ,7&±&º-¶±»&¿ ". #¶»¸&* ´&1$ç¯&%%"2$º- ¿º¯/ Â&°" d.e#¶#»9% ¬/»º%- 7&8,®-%-´® §/¢,&3 ;".

! "#º$&

Page 28: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 7th November 200928 www.abplgroup.com º¸!¢¸!

020 8429 2797020 8429 2797A l l t o u r s a r e s u b j e c t t o a v a i l a b i l i t y . Te r m s a n d c o n d i t i o n s a p p l y .

[email protected]

INDO CHINA - 25 DAY

GRAND SOUTH AMERICA- 18 DAY

AFRICA & MAURITIUS - 21 DAY

JAPAN & CHINA - 18 DAY

BRAZIL - PERU - CHILE - ARGENTINARIO DE JANERIO, IGUASSA FALLS, BUENOS AIRES,SANTIAGO, LIMA, MACHU PICCHU

XIAN, GUILIN, SHANGHAI, BEIJING,

OASAKA, NARA, MT.FUJI, KYOTO, TOKYO

SOUTH AFRICA, ZAMBIA & MAURITIUS-

CAPE TOWN, JOHANNESBURG, SUN CITY, KRUGER PARK, VICTORIA FALLS & MAURITIUS

VIETNAM / CAMBODIA / LAOSSIEM REAP, ANGKOR TEMPLE, HO CHI MINH CITY, CU CHI-

TUNNEL, CAN THO, SOC TRANG, HANOI - HALONG BAY,

LUANG PRABANG VIENTIANE

For flights please call us on

PERTH, SYDNEY, MELBOURNE, ALICE SPRINGAUCKLAND, CHRISTCHURCHGroup Departure : 25 Sep / 20 oct / 02 nov / 02 dec / 07 Jan

AUSTRALIA & NEW ZEALAND - 25 DAY

CARLTON NOVEMBER MONTH OFFER CARLTON NOVEMBER MONTH OFFER

SOUTH EAST ASIA - 15 DAY

FREE 3 NIGHTS - DUBAI STOP OVER

SINGAPORE, KUALA LUMPUR,

GENTING HIGHLAND, BANGKOK,

PATTAYA, DUBAI

06 DAY - LEISURE DUBAI

08 DAY - ANCIENT EGYPT

08 DAY - CULTURAL JORDAN

08 DAY - EXOTIC SRi LANKA

12 DAY - CLASSIC MEXICO

08 DAY - ANTIGUA(Jolly Beach Resort)

08 DAY - ST. LUCIA(The Landings Rock Resort)

12 DAY - INCREDIBLE NORTH INDIA

12 DAY - CLASSIC CHINA

10 DAY - EXOTIC KERALA

£499

£699

£899

£899

£989

£999

£1099

£949

£899

£989

KENYA & SEYCHELLES- 16 DAY

LAKE NAKURU, MASAI MARA, AMBOSELI, MAHE, PRASILIN ISLAND

SRI LANKA - 15 DAY

COLOMBO, NEGOMBO, KANDY, NUWARA ELIYA, DAMBULLA, BENTOTA BEACH

EXOTIC SRI LANKA

VIETNAM & MALAYSIA - 16 DAY

HANOI, SAIGON, HOI AN,

NHA TRANG, HALONG BAY

COCHIN, MUNNAR, THEKKADY, KUMARAKOM, KOVALAM, MALDIVES, PARADISE ISLAND

KERALA & MALDIVES - 16 DAY

EXOTIC KERALA & MALDIVES

020 8554 2500/ 020 8426 1266020 8554 2500/ 020 8426 1266

RIO CARNIVAL 2010 - 6 DAY

Package includes tickets for carnival,

local tours, hotel (B & B basis),

flights and airport transfers

RAJASTHAN - 16 DAY

INCREDIBLE RAJASTHANDELHI, AGRA, JAIPUR, UDAIPUR,

MT. ABU, JAISALMER, RANKPUR

BOO K ON L I NE @ WWW .C A RL TON LE I S URE . COMB OOK ONL INE @ WWW.CAR L TONLE IS U R E .COM

Editor: CB PatelManaging Editor: Jyotsna ShahTel: 020 7749 4091 Email: [email protected] Editor: Kokila PatelTel: 020 7749 4092 Email: [email protected] Editor: Kamal RaoTel: 020 7749 4001 Email: [email protected] Department: Dhiren Katwa, Dr Jagdish DaveChief Financial Officer: Surendra PatelTel: 020 7749 4093 Email: [email protected] Executive: Akshay DesaiTel: 020 7749 4087 Email: [email protected] Development Manager:Urja Patel Tel: 020 7749 4098 Email: [email protected] George Tel: 020 7749 4013 Email: [email protected] Manager:Alka Shah Tel: 020 7749 4002 Mobile: 07944 151 893Email: [email protected] Parmar Tel: 020 7749 4095 Mobile: 07957 69 49 09Email: [email protected] Sales Executive:Rovin John George Tel: 020 7749 4097 Email: [email protected] Katira Tel: 020 7749 4011 Email: [email protected] Gor Tel: 020 7749 4009 Email: [email protected] Dubash Tel: 020 7749 4089 Email: [email protected]/Layout:Harish Dahya Tel: 020 7749 4086 Email: [email protected] Kumar Tel: 020 7749 4086 Email: [email protected] Service: Ragini Nayak (For Subscription press No 3)Tel: 020 7749 4080 Email: [email protected] - Editorial Birmingham:Subhashchandra Patel 07962 351 170 Email: [email protected] Leicester: Shobha JoshiLeicester Distributors: Europa Enterprise,Suresh Chandarana Tel: 0116 241 5234Manchester: Kunjal Buch Tel: 0161 283 8607Email: [email protected] Representation - Belgium: Kishore A Shah,35 Quinten Matsijslei, Bus 24, 2018 Antwerpen, Belgium Tel: 00323 231 6269International Advertisement Representative: Jain Group(South India)Tel: +91 44 42041122/3/4 Fax: +91 44 25362973Mumbai: +91 222471 4122 Email: [email protected](BPO) AB Publication (India) Pvt. Ltd.207 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle,Ambawadi, Ahmedabad Tel / Fax: +91 79 2646 6061Chief Executive Director: Kamlesh Amin Tel: +91 922 710 4308Email: [email protected] Co-Ordinator (BPO):Suresh Samani (M) +91 9898441330Email : [email protected]. Editorial Co-Ordinator (BPO):Nilesh Parmar (M) +919426636912 Consulting Editor (BPO):Bhupatbhai Parekh, Ahmedabad, Gujarat Fax: +91 79 2550 9944Rajpipla: Jyotishi Bharat Vyas Tel: 0091 2640 220525Mumbai: Kanti Bhatt, Hemraj Shah(Jumbo Advertiser) Horizon Advertising & Marketing:205 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar,Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, AhmedabadTel / Fax : +91 79 2646 5960 (M) +91 9913346487Email : [email protected] Neeta Patel, (Advertising Manager) (M) +91 98255 11702 (Res.) + 91 0265 3258164Email: [email protected] Representatives in Various parts of India, especially in Gujarat

!"#$%$&'($)$*+$%',$-.'/00-*12$%)$'345$'64"718'!"#$%&'%(#)*+,-'.#/011#2%+%(-'#3'+--'45%(6%(#7!#8$9: 91:;';";#<<=>#=;?;.#<$=;';";#<<=>#=;?!

@@@:*ABCD+%EB:F%G##H#IJK*(#LEJK(-JJ#MEACKF*'K%(J

>7-$.'?4-*1'7@-&*+A4$%B;'CDC'EEFG'FCCC!"#$%$&'($)$*+$%'7@-&*+A4$%B;'CDC'EEFG'FCHC

($:17;'CDC'EEFG'FCHI

vAùckAene nmñ ivnùtIsAE su A vAùckAene joAvvAnuù ke ‘gujrAt smAcAr’mAù æis!Œ¸tI ÀherAtAe Àe¤ kAe¤po cIj-vStunI ŠrIwI krAe a¸vAsÈvsnAe ¦pyAeg krAe tAe te mAqe amArI kAe¤ jvAbwArI n¸I.aenI yAeGytA je-te VyiKtae pAete tpAsI te aùge ino#y levAe.

±"Ã#¸#$ ¶%& '()ܶº) º¸#*)»% +!#º ,´' ª -.' ª /'#0¸ )1ª'%2#3'»¸#$ *45Â'% Â)º)'# .(.»*Ü ) !)'% ¸"ª% ¶Ã)' .('Â') 6-7,8-6 (9)°% ú#(% (Á0'% :)à»% ¬Úà*;ª%5 ª -.' ª <'#0 )1ª &!% Ã!%. )º)'#5 =°¸ Â)ª¸#$ ¶ ) (¡! .('Â'% Â.(0 >)+ +º% Ã!% ?')

¥#»4 (Á 0'% ´"!#'% :)à»% )¥¸#$ !)®) ¸#@ Â#! ´"31ª ¢4¸#ã*# Ã!#.

! !"#¬$¨%& '(ت%´± ) *º$ !+ ¢),»- "#çª $%¬&¨ '()*ª ¶+¬,Â-¸# ¶."+ )º/-º- ¡#»-¬&0/& 1¢ #"-/& »#/-º- '( ¢#$»/&0ç23'»4-/- 1¢-¸& 5"- ¸-ª3 "#çª $%¬&¨/& ª&¸/- Â6)-/&¯º&)* 7º& "º®& )º-$ 8#. "#çª $%¬&¨/& ª&¸ 0ç23'»4-/-5"-¸-9 :® ª3çª, ´-9¥ "/-¬3 ;/# Î"#%ª&<=/& ¶# ¸ #¥ º¸¿#.<>¸& /"#ܶº°& ?#®& ¿@ °¿#.

%"$ !±àÃ$, ¸.Ã&»$- Â+¸"-º# ¸+Ã-»&¡-¯# º¸-4#»& ¥+°& "/-¬3¸-9 0ç23'»4-A0»º-B%¬ ±#¡-" )º&/# ·-º¯/# <C º/#ú-ã469 à 69. 1 Â-°# § ¯ #®# Â-¯ ¸#¥/&?#®& <-<°& º·º )º& ï&. 1 ´D"›/"& '±àÃ&¸-9 º¸-4#»& :&E "/-¬3¸-9·-º # ¨¸)±-º ±#¡-" )º&/# 0ç23'»4-/#ú-"& <-F°& ºÂ-$ ¸#."& ï&.

¥+°& "/-¬3¸-9 ·-º¯# ª+ E¯&/#0ç23'»4-/# 5°¸ ±-" 1Ø4+ ï+.·-º¯&4 ¶+»º+ 0ç23'»4/ ¶#θ#/+/#G)H¿¸-9 º-¡& ¿Ä4- ï- ;/# ª&¸/# <I=º/¸-9 0»1Bª )º& ±&J& ï&. §+)*1/& Â-°# ·-º¯&4 ¶#θ#/+A J¶¬)+)4+K ï+ ;/# 1¡+ ±-" C>.C 0"º¸-9<<> º/¸-9 § ¸#ª-$ ¢4+ ï+. CL º/B´º-9¯ :® '")*ª »#/-º- ¿#/ "+ÎÂ//##/ 07 J #¥ MÃ#º )º-4+ ï+.<IF º//- »N4-9) Â-¸# º¸¯-9 ·-º¯

¸-ª3 Â#Ã"-¢-¯ O¬P»)º# 1(¸) ¿@1¯ )º&

ï&.  #Ã"-¢# FL ¶+»¸-9 Q= º/ 7ª)-4-Kï-. §+)* ¯# 1Bª °4+ ´8& '/4'¸¯G¯º# '")*ª ´¬¯& ºÃ& ï&. O¬ P»)º "/-¬ 3 )-ºR)±S/- FT ÃMº º//& 'Â'ˇ /E)´ÃUÉ4+ Ó4-º# ;Ü´-4º ;¿+) ¬&'Âà"-/-¿9)-ç´± '/®K4/+ ·+¢ ¶%4+ ï+.

;¢-B ´+V%ªW¢# ¶-"/ ;/# )*¸@/

ãÃ-$ª3 >< º/ 7ª)-4-K ï-. ¸ #¥¸-9·-º¯/& R7VଠW¢ £®& ¥6ç¯ Ã¯&.0ç23'»4-/- :® ¶#θ #/ º/1Bª °4-ï-. 0ç23'»4-/- 8#à»- 8 ¶ #Π#/¬¶» R7¢º Â6J& ´® ´ÃUÉ4- /Ã+¯-./$0 "%-¬1- 46"º-§ (TX) ;/# J+/&(TF)/& ¶#'ªW¢°& ·-º¯# ¿'/"-º# :&E"/-¬3¸-9 0ç23'»4-/# 8 '")*ª3 ú-ã469 ï69.R7º+¨¿-à )+ª»- Y-B%¬¸-9 º¸-4#»& #¥¸-9ª+ E¯& 5°¸ ¶#'ªW¢ )º¯-9 0ç23'»4-AI= 0"º¸-9 <<L º/ )4-K ï-. ·-º¯ #CX.< 0"º¸-9 ¥-º '")*ª3 1 »N4-9)"ª-ã4+ ï+. ;¢-B M¬3MA ¶# '")*ª»&J& ï& ¯+ ÃçÂ&A 0ç23'»4- ¸-ª3 XFº/ 7ª)-4-K ï-. ·-º¯# Â.9¢ ¶&E ¸#¥¸-90ç23'»4-/# ú-"&/# Â-¯ #¥/& ?#®&¸-9<-F/& ºÂ-$ Ã-9» )º& ï&. ¿'/"-º #;ÃZ º¸-4#»& :&E "/-¬3 '()*ª ¸#¥¸-9¶+'»9¢ ;/# ¶#'ªW¢¸-9 J+/&/& ª&¸ #¿-/±-º 5±¿ K/ )46[ ï69.

A±àÃ%¸#$ B#º! &Ó*4$, ´® ¸"Ã#»%¸#$ ,çC-.»*#5 ´:#D4$ Â)º)'# +!#º ,´'¸#$ ¥)EÜ´*'

Page 29: Gujarat Samachar

!Â"¸#" Â$%#¯´&º%§à»"¸"' °&»" ¶$ú #"¸#"() *Á+#" ,- ´&.Á/ 0/à»" 12*Á +°3 ´$¯"#" £º#3 ,-4¸¸"' ç*56É0- -7± ·$¢*3º8" 0/.

*"¯ *Á$+ § 9#3 0/.:;(<¸"' °&»" :( *Á+#$ ï$Ó="º/ / ´º3>"¸"' ?7@» °¯"'¯/#3 ¸"¯" ¯ /#3 ´º ¡9¶ §¢&ç / °A ï3. ¸"¯"#" «´-"#/»3B/ ¯/ ,- 4¸¸"' ´&º"A ¢=$C#/ ¯/ ±3D#3 £¬3#/ !§#$±3. ! ·"@, 12 *Á+°34¸¸"'°3 ¶Ã"º ´¢ ¸ 9Ä=$#°3. ! ¸=¢"E"¸"' ¯/#"·"A#"' /º /§ °="' C#/ ¯/¸#"¸"¯" ´® FÓ=& ´"Ü=", ´º'¯ &!*" Â"º"-¸"«" GÂ'¢/ ´®4¸#3 ¶Ã"º ¬¢»&' #°3 ¸"'H&'.

!Â"¸#" ´$»3Â-

C%B-"º3I ´® ° &»"#/4¸¸"'°3 ¶Ã"º #3-E*" ¸"ªJ¸K*3 ¥9Ä=" 0/, ´º'¯& /ªÂ#$ ¸Â °¯$ #°3. /#"´%º*"º#" ÂÛ=$ ¯/#/ 4¸¸"' §·$§# ¸$-»"*/ 0/. *Á$+ Â&B3-7±¸"' ºÃ /*"#/ -"º®/ /#3="±¿%L §¯3 ºÃ3 0/. C#/Ã*/ ¯$ / ¯/#" ´%º*"º#"ÂÛ=$#/ ´® IE¡¯$ #°3.¬$Īº$#" ¸¯ / ¯ / %¬G/¿##$·$¢ ¶M=$ 0/.

!¸±"#"±$ %*N¸ Â'*¯<O(P#" *Á› %*±"= »3B3 0/C#/ -"º¯-  &± ,-¸°3 #*&'<O((#&' *Á+ ¿4 °=&' 0/.?"»¢®#"¸"' ¶3K ¶B" *Á$+!'-¬"°3 § IE¡"= 0/ ´º'¯ &%*N¸  '*¯#" *Á$+ #"¸°3´® IE¡"= 0/. , ¸&§¶%*N¸  '*¯#&' <O(P#&' *Á +¿"*+º3 ï &'. Ë="º / ¿4 °=/»"<O((#" *Á+#&' #"¸ ‘Ø»*D '*¯ 0/.

Ë=$%¯Á¿"çQ &§¶%*N¸ Â'*¯  '*Óº#" (O§/ª»" #"¸ 0/ C#/ , (O*Á$+#/ RS"#3 *3¿3, %*æ® &#3*3¿3 C#/ 4T#3 *3¿3 ¯º3-7IE¡"= 0/. GÓ=/- *3¿3¸"'<O *Á+ ¸#"= 0/ ,ª» / /#/*3¿3 -Ã/ 0/.

%*N¸ C#/ ¿- -7¿"»3*"Ã# Â'*¯ U´º"'¯§5#$¸"' *3º Â'*¯ ´®

G¥%»¯ 0/. !  '*¯ ¸Ã"*3ºç*"¸3#" %#*"+® %±##"!B"º / ¸#"= 0/. Ã*/ ¸Ã"*3ºç*"¸3#" %#*"+®#" <P)P*Á+ ´ 9º" °A <P)( &' *Á + ¿4°¿/.

Ë=$%¯¿"çQ¸"' -Ã/*"=&' 0/-7 ‘G·*V G°¸' #"¸D C°"+¯(O Â'*Óº$#" N¸¸"' ´Ã/»$N¸ ‘G·*D  '*Óº#$ Ã$=0/, 0/à» &' #"¸ ‘>=D.

Ë=$%¯Á%*˜" K®-"º$#"-à /*" ¸&§¶ %*N¸ Â'*¯ C#/¿"%»*"Ã# ¿- ¶/ G¥%»¯ 0/.%*N¸ Â'*¯#&' GÓ=/- *Á +-"º¯- Â&± ,-¸°3 ¿4 °"=0/. ¿"%»*"Ã# ¿- ¥5Q Â&±,-¸°3. -"º¯- *Á +#"W-¸"'°3 :)P *Á + ¶"±-º3, ¿"%»*"Ã# ¿- ¸E/.C°*" ¿"%»*"Ã# ¿- *Á +¸"':)1 *Á + U /º$ ¯$ %*N¸Â'*¯ K®*" ¸E/. %*N¸#"

*Á+¸"' #* U /º3 §/ ?E !*/¯/#/ (O *¬ J ·"¢$. ¿/Á *B/ ¯ / 'Å=" §/ ¯/ N¸#" Â'*Óº#&'#"¸ ¢®"= 0/. U»ª´>/

¿"%»*"Ã# ¿-¸"' :< U¸ /º3§/ ?E !*/ ¯/#/ (O *¬J·"¢$. ¿ /Á *B/ ¯ / ¿"%»*"Ã#¿-  '*Óº#&' #"¸ ¢®"=.

Gujarat Samachar - Saturday 7!" November 2009 www.abplgroup.com 29

a„vAidk !iv¿y

jyAeit¿AI !rt VyAs

!". #-$$-%& °' $(-$$-%&

!´#" ¸##3 ¸ 9'¨*® ="-"à´%#- %¥'¯" ±9º °"=, º"ï¸E/. !Ó¸%*X" *B¿/. ¸"¢+!¬J#" %*Y$#/ ´"º -º3 ¿-¿$.,-Z±º/ ! ¸=¸"' ¸"#%Â-¿"'%¯ C#&·*"=. !´#3!%°+- ¶"¶¯$#" U-7»¸"' [Ã$¸±±4´ ¶#¿/. !*-*B"º*"#" G=\$ ?E¯" »"¢/.

Â]"à ±º%¸="# ¸"#%Â-%¥'¯" ÿ/ ¯$ û °¿/. !´#3G¢%¯ !¬ J#" W¯º"=$ ±9º°¯"' »"¢/, §/°3 ¸"#%Â- ¯"®ÃE*3 ¶#¿/ C#/ !'¯%º-UÓÂ"à *B¿/. -$A ¸Ã^*#&'-"=+ Â?E ¶#¯" ¢*+C#&·*¿$. §$-7 »"¢®3, '¶'B$¸"' W§´$ §®"=.

W¢¯ ¸&'¨*® -7 ¸ç="Â"#&-_E º3¯/ U-7»"¿/. !´#"%*¥"º$ -7 -$º3 -à´#"I°3±&V¡3 °¿$ #Ã`. ¸"#%Â-ç*ç°¯" KE*¿$ ¯$ Â'-ª°3¶¥3 ¿-¿$. ! ¸=¸"' »"·¸/E**"#" !´#" G=\$Â?E ´&º*"º °¿/. § 9#&' » /® &'´º¯ ¸E¿/.

! ¸=¸"' W¢¯Â¸ç="I#" -"à´%#- ·=#"-"º®/ ¸"#%Â- ç*ç°¯"KE**3 ¸&ä-7»3 ¶#/. ,-G-"º#3 %#º"¿" C#&·*¿$.¶/¥/#3 ºÃ/¿/. !´#"¢&'¥*"=/»" !%°+- Ga$#$U-7» ¸E¿/. C®B"º3ÂÃ"=°3 -"¸-"§ ´"º ´¬¿/.

! ¸=¸"' ,- G-"º#3U±"Â3#¯" -7 ã=[¯"#3»"¢®3 C#&·*¿$. %*¥"º$#/C¸»¸"' ¸&-*"#&' C¿Ä=§®"¯"' ¯#"* C#&·*¿$.!´#" Â'§$¢$ ,-±¸Â"#&-_E °¯"' °$¬$- ¸= »"¢/¯/¸ Ã$*"°3 ¸b-%*¥"º3#/¡¥"+ -7 Â"à-º§$.

!´#3 Â"¸"%§- C#/KÃ/º Gc%dI#" -"=$+¸"' =¿¸E¯"' UÓÂ"ø"' *B"º$ °¿/.G¢%¯-"º- #*º¥#"I °"=.¸"#%Â- ç*ç°¯" KE*3¿-¿$. CÃ` C®B"="+ ¡¥+¸"'*B"º$ °¿/. §$-7 §4º#"G¸"®¸"' #"®"' I0"' ¸E¯"'-ª$-ª3 C#&·*¿$.

! ¸= !¿"-%#º"¿"#$ C#&·* -º"*¿/.¸#$¶E Iº / /*" GÂ'¢$!*/, ´® %#B"+%º¯ ¸"¢›˝e¯"´9*+- !¢E *B§$.-"à´%#- %¥'¯" ±&V¡#&' -"º®¶#¿/. ! ¸=#" [Ã=$¢$§$¯"' !%° +- ¸ &ä-7»3 C#/#"®"'#3 ¡$ª Â"»¿ /.

!´#3 ¸"#%Â- ç*ç°¯"î"= /*" GÂ'¢$ ÂK+=.G%¯-_E¯"°3 ¬¢3 §¿$ #%Ã,¶»-7 ´&.Á"°+ Kº3 º"¡¿$.ã=*6ç°¯ ºÃ /¿$ ¯$ G%¯-_E '§$¢$ Â"#&-_E ¶#¿/. %¥'¯"#/-$A -"º® #°3. !*- C#/¡¥+#" ´à»" *f/ ¸¯$»#º"¡*&' ¸&ä-7» §®"¿/.

%¥'¯"I#" ¶$§¸"'°309ª-"º$ ¸E/. Â"¸"%§- C#/KÃ/º b*##/ »¢¯"-"¸-"§$°3 Â?E¯", =¿ ¸E/.¸Ã^*#" Â'¶'B$ ç°´"=,!¿"*"±3 ¯-$ G"] °"=.#"®"'-3= ´%º6ç°%¯#/ *®Â¯3Cª-"**" !´#/ ¡¥"+I ´º-"¶9 º"¡*$ ´¬¿ /.

!´#" ¸##3 @É0"Â"-"º °¯"' Ã*/ !´ %*-"Â#3´/e3 -Z¬"º3 ¿-¿$. !´#3#"®"-3= >/Q/ B3¸/ B3¸/, ´®#gº G¢%¯ °¿ /. ´%º6ç°%¯Â&Bº¿/. !*-¸"' *B"º$ °¿/.C»¶¯ ¡¥"+ ´® *B¿/.#$-%º="¯$#" ¸"¢ + !¬J#"C*º$B$ ±9º °¯" §®"¿/.

!)»" º"*¿ (º.!)

+,ä¥- º"*¿ (../)

0. º"*¿ (1.2.0.3)

¸'. º"*¿ (±.¥.¨.°)

-451 º"*¿ (¢.¿.Â.Á)

¸-º º"*¿ (¡.§)

-6/" º"*¿ (´.«.®)

*Â7Ã º"*¿ (¸.ª)

--8 º"*¿ (¬.Ã)

*¸° ). º"*¿ (-.9.£)

+Á1 º"*¿ (¶.:.;)

! ¸=¸"' !´#3¸#$6ç°%¯ ¯'¢ C#/ C¿"'¯ºÃ /¿/. B3º§ º"¡3#/ -"¸-º¿$ ¯$ ´%º6ç°%¯ Â"#&-_EC#/  &¡± ¶#"*3 ¿-¿$. -$@¸&ˆ/ U¯"*E -º¿$ #Ã`. !¸= !%° +- º3¯/ ¸Ö=¸ ºÃ/.*B"º"#3 !*- h·3 -º*"*B& ¸Ã/#¯ -º*3 ´¬J.

¸<Á º"*¿ (=.».>)

! ¸= !'%¿--"=+Â?E¯" C#/ Â"#&-_E¯"*B¯"' ¸"#%Â- Â&¡"-"º3#$0/. %#º"¿" ±9º °¯"' !´#"¢9'¥*"=/»" Ga$ û -º3¿-¿$. B3º§°3 -"¸ »/¿$ ¯$Â?E¯" ¸E/. #"®"'-3=G%¯-_E ´%º6ç°%¯ ÿ/ ¯$ /#"U-7»#$ ¸"¢+ ¸ /E*3 ¿-¿$.

Tel. 0091 2640 220 525

!"#$%$&'%'()%$"*+,-%./#%0&/1*%"&0*+,-2%

3-4$56%7*%89:;,%'<&"&=

!"#$"$%&'$()&***$(+,'-$.//0$1#)23->?@ABCD%@CA%EAFBG?%HIIJ%KL??

M4%)'&'%NOP)*Q*.P%./#%($*"RS&S&.P/#%.='&TO&%S&!<)&+%UV%1O&%WPX%<)&+%U9&/*%=Y"%/U*2%

!4'-$5,+,$678+9&$4:)-$;<#*$.//0$1#)23-4&8"9&"*$% )$"&"Z% S&[$P/&% \]PZ% '/43-!% TO8^% 3&U#% _`Z% 9#4&"a-a&/*',b$c_*Z%S*'&"*Z%d_#$%'#e$Z%f!,%gP/&Z%',h%'&"*%<PO%$c%$PV/*%W&O&'&-%M9*1O&%<PO%)P%4"#+&/%U9&/*%=Y"%/U*2%(^%i$%=%"&)/*%89a*U*%M4/*%)'&'%VjW&.P%=#/#%M4%M+kO

'&/P%WP%)#%4l"*%U+#2%M%mnnJ%+kO%W#2%

=-$>?@'A$,B+)+"

!"#"$#"%$"&'(

!&)!"$*!%$*!&

!"#$%&'#()*+,-."%/0#1'2340#1%",*56#,*#"*#"%7)4#89%":

;2<%'"%0 3%=>#?@"A3A B*C32" 3D"%0#+;30E>#FGH132I#J%'23#K)+L940#+"39>#M4N%HM25%>"23A#+;O%>#$0,%9#B%+P>#+;Q2I)*&>#RA91%5S"%0#"4T1@3A>#+;U%"%0#+;30E#H#?*9VA#$0<1W#1'*:

+<X#1Y<%#H#&*Z5#"25%3A[N##?A 1%" V)% <MA

\ 13%1"%0#8]M%J%'A#;IA1'^>#_ 13%1 "`ab*N9%#[<2T)%3A[N

B2"A#<0cA5%#c%$#$0<1W#1'2:#Q'21#;%,#&4P#'G2I2:<G23%#$0E0J#G,*#G;2#$0E0J#9VA#<%M%#$0E0J#"%N6#$0<1W#1'*:

dedf 32+c,#&2'0NAVA#g;9"%0#Q'21#$"[)%9*#\#+Q;$"%0#+91%3#1%"h Q2I9A dij &4k+;O%9% l^1%'

+;Q2I"%0#?*9#m<'VA#n'2#E2a%#1%"#1';%"%0#o;I2:

"*:#pqrHqstuuvwqtx>#pqrHqsrtvtuwuryzut>#IA; N%;'> {49%#;%5{>#."Q%;%Q>#&4{'%,>#=%',:

!"#$%&'%#'()&*%&'$"&+,-$&"'$%./%#)*%&'(++,$/#"0%&

¸Ü¸'? «´-@ A´!"7 ‘1">BC# :Á D E¸¸"7 )º"F ºG""7

¢ &§º"¯¸"' %*¿ /Á -º3#/ %*N¸ Â'*¯ G¥%»¯ 0/, ´º'¯& ¿-Â'*¯ ´® Uà»/¡ °"= 0/. § / ·"º¯#" º"i3= ´'¥"¢¸"' G=$K=0/. §$-7 A%¯Ã"¸"' C°"+ø @.Â. ´9*› P-(°3 A.Â. :2OO &B3¸"' ¥"»3 /- Â'*¯$ G¥%»¯ °=" ï". ¸="'¯º/ -7ª»"- »&]°=" ¯$ -7ª»"- ¥"» & º8". -7ª»"- ¸"Q B"%¸+-, Â"'G±"%=- Ã/ &°3§ *´º"=" 0/. j%¯Ã"%Â- ¸"%ï3 &§¶ A.Â. ´9*› ):O:°3 :±º%¸="# -%»=&¢, =&%B%kº Â'*¯, ¶&ˇ %#*"+®, *3º %#*"+®,!¢&]"%=- C#/ %*N¸ Â'*¯ C6ç¯Ó*¸"' !ã=" ï".l A.Â. :°3 POO ±º%¸="# @ç*3 Â# ¿- Â'*¯, -»¥&%º Â'*¯,¢&]-*»·3 Â'*¯, ¸à»Â#, ¢"'¢/= Â# G¥%»¯ ¶M=" ï". l @.Â. PO:°3 2OO ±º%¸="# ¸¢3, ¸*» 9±3, W¿&*¸"+,mQ´&º", ?»3, %*»"=¯3, C¸»3, ¶'¢"»3, ¿"µº, ÃÁ+, %çº3,·%ª- C#/ §º°$ç¯3 Â'*¯ G¥%»¯ ¶M=".l A.Â. 2O:°3 A.Â. :2OO ±º%¸="# -$໸, ·n¸--º, %Â'ÃÂ'*¯, »o¸® Â/#, *3º ¶à¶"», ¶»"»3, ´º¢®"¯3, ´&¬ p*5Ø´&, N_¥%¶Ã"º, A»"Ã3 º"Ë="%·Á/- §/*" Â'*¯$ G"=$K¯" ï".

!¸ < H®@ 9@ F*!Ã"¸"7 -Iª»' Â7:! 9<

*:J¸ =.< ¿- Â7:!@." :ÁD K% ."¸@°' LM¡"/ 9<

¸» <*¿/"." A Æ»" ¸7*±º.< ¸@ª" ´"/< *º.@:<¿. ´9' º*::"º<2º'°' Nˇ"M)L ¸"ªO ¡@»:"¸"7 Aã/)7 Ã!)7. A ¸7*±º." &% ª-"1"¢.< ?-±¸ º7¢'. Æ»"Â." ªP-¬"L¸"7°' ¶."::"¸"7 Aã/)7 9<.

A Æ»" ªOÜ´».' º¥." ¡º<¡º =±1Q! 9<.

¶$%»*&¬ %¬º/Īº C#/C%·#/¯" Â%¯Á -n%¿- ˛"º"ª3#/§ »*çª$º3 ´º !B"%º¯q?ภ/º/  '¢ ¶#"*3 ï3.§/¸"' G/¸¸"' ´H" ¶"± ¢ '·3º·9»#" -"º®/ ÂK+¯3´%º6ç°%¯ ±¿"+*3 ï3. !*&'§ -ZA- :: *Á+#3 ¯4®3 Â"°/°=&' 0/. ¶à¢/%º="#3 ¯4®3,:: *Á +#3 *=/ ¶"E-#/§M¸ !Ø=$ 0/. ¯ /¶à¢/%º="#3 Ân°3 #"#3 *=/¸"¯" ¶#3 0/.

:: *Ár= ¯4®3-"§ +¬J¨", Ã"°¸"' ¶"E-#/´-¬3#/ -s' à &' -7 Ã*/ /º¸-¬"I°3 #Ã` º¸/ -"º® -7¯ /#/ #*&' º¸-¬pt ¸E3 ¢=&' 0/./®/ ¿"E", §*"#3 ¿.!¯

§ -º3 ï3 Ó="' / ,-¶"E-#3 ¸"¯" ¶#3 ¢A 0/./® / ¯/#" ¯4® G/¸3 Â"° / »u-="+ ï" C#/ »u#" ¶3K%±*Â/ ¶"E-#/ §M¸ !Ø=$ï$. ¯4®3#" ´%º*"º§#$! *"¯°3 ¡&¿ #°3. ¶"E-#/§M¸ !Ø=" ¶"± C«*"%¬="#"!º"¸ ´03 /® / -s' à &' -7¸"º3 ´"Â/ #*&' Âb* º¸-¬pt!*3 ¢=&' 0/. § / ¡&¶ § Â&'±º0/. v' /#/ G/¸ -.' 0&'. Ã*/ v'¿"E", ´"03 #Ã` Kw -"º®-7 v' ¸"¯" ¶#3 ¥ &-3 0&'.

$$ :Á D.' :/<¶"M-.< §6¸ AØ/@

Â$¸"%»="#" ::< *Á+#",- ã=%L, :2 *Á +#3q-¿$º3 Â"°/ »u -º3#/ ´$¯"#&'´#&' ´&®+ -=&x Ã$*"#$ C#$¡3£ª#" ¶Ã"º !ã=$ 0/. Cø±¸Ã'¸± ±"º#3 ´Ã/»/°3 § ´"'¥´%\ C#/ :y ¶"E-$ 0/ C#/ ¯/:2 *Á+#3 #*3 ´%\°3 *B&¶"E-$ ´/±" -º*"#3 !¿"º"¡3 º8$ 0/. Â$¸"%»="#"¢»¢&z¢ %*ç¯"º¸"' =$K=/»"»u¸"' ¸$ª" G¸"®¸"' »$-$,-«" °=" ï". »u %*%B ´&®+°=" ¶"± ¡&¿3 ã=L -º¯"Cø±/ §®"ã=&' ï&' -7 Cà»"à /¸".' ´#&' Â"-"º -=&x.

¶3b ¯º? #*3 ±&àÃ##"´%º*"º§#$, §®"ã=&' ï&' -7 ¯/#*" ´%¯ Â"°/ ¡&¿ 0/. Cø±±"º C#/ ¯/#3 ´%\Â$¸"%»="#" ,- ¢"¸#" 0/.¯/®/ §®"ã=&' ï&' -7 ¯/®/#*%**"%ï ´%\#3 w¸º :2*Á+ °*"#3 º"à §$@ ï3 C#/¯ / ´03 § »u#$ Gç¯"* ¸9Ä=$ï$. Cø± / *B&¸"' §®"ã=&'ï &' -7 ¯/®/ »u#3 ?º§ ´"H"%*#" ´$¯"#" C#&·*#$U´=$¢ -º3#/ G/¸ »u -="+ 0/.¶'{/#3 Â'¸%¯°3 »u °=" 0/.

$$R :Á D." ¶)S"."$# :ÁD.' T-¿@º'

Â"°< 9U" »V

!"º#$%Â&ç'()#*+ ,¸º -"ºÂ+

Â"¥-#.&

Page 30: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 7th November 200930 www.abplgroup.com ±!¿"#±!¿

!"#$%&'#()*+,)-#.)/+#0*1#2341#567889-#:3,+;3<+-#=68#>20

$?*14@#AA*1#:3B#CD-#EFCCGH#3*I4,1/J

!""#$%&'$()""#$*+#,$-+.,#$/&%01/2$

&KB)<@#0*+),+4K*H)*+#',3L,4HH)#4*1#

4#M?/KN#O,3?G-#24PP<)#Q,4I#4*1#6?PP)+#QK**),

34$&4#$!+//$#,+/$5)4.)%66"$%&'$4774)#8&+#9$#4$6""#$7"47-"

'<)4/)#N3*+4N+#0R)N?+KB)#(3HHK++))#M)HS),/#3P#@3?,#O4H#T2

3,%)6"/,$3"/%+$ :;;;<$=>:$:>?$

5)%@+&A,%+$B6+& C??;$>C;?

3"@"&')%$5%#"-$ :D>E?$<:E$F;F$

G%)/,%'A,%+$3"/%+ CE:?$;;:=

H+)87%A"&$5%#"-$ CC=?$E:FF$

!818&'A,%+$5%#"-$ C><=$:<?;

!%,"&')%A,%+$I$5%#"-$ C;;;$FCCD$

5%)"/,A,%+$5%#"-$ ;><F$>C:>

5)%@+&A,%+$5%#"-$ CFF=$=D;;$

J,%&')%1%&#$K$5%#"- ;>;>$?=D=

M4+,KH3*K4<J#2)LK/+,4+K3*#P3,H/#IK<<#S)#H41)#4B4K<4S<)#4*1#N3HG<)+)1#P3,H/#4NN)G+)1#5U4@/;,))S)*#'4+)<#CAC#VDC7#7CWW9

(XX!#O!M#:!O2Y%#M!:Q!&#=%L,%')%&2$3,%)6%M2$K%)%6/%'2$H%'+%'2$I4M+#)%2$N%/4

!"#"$%#&'()$*+,-.$/%0$1'('2!$340%.%0$1'(5#(6%.$*'4!$17#(5#$4#'+8)$'%"9:2

"T#!::=!&#(0&062!"YT:#!:Q#O0"#Z#"TO0"X02

5#';8)$<04$'"=%

!"#$%&$'($%)$*+%,+!%-./&&0%12(%3&+%450%)670(%)80($%3&+%9:;%-<&8%)-!(%8+:/%=>?4&$%7$.&$%@>A%4B%@.0C0%.+D9)E&>%3*#$%&0F+.$6*0%@>A@&>%)64@G%@8>H

¸$¥$º Â%"&'

¸!"¶#$ ! "#$º%$ Â&'"°¸ ¥(#$±$¸$) *# ç°$+%# #,ª-.¢·'%() /+¯ ´º01® #º&$%$ #$2±$%, ·)¢ #º&$ ¶±» ¶ 3¬,Īº,%3 ±,+Á¯ «-º&0%3 4® &Á '%0 #5±%0 Â/ 6ª#$º0 73.%&3ܶº 899:¸$) ±$±º¸$) ;0 ¸3ªº+%ª0 *<¬ %+Â=¢ Ã,¸>º$&¯$) ¬,. ¿ (·$)¢0 ?¬#º (@8) ?%3 Ã,+¸2,´°0 ¬,Īº 7$2$¯$¯3¬ (:8)* (4 AÉ7¯$) ±)´¯0 ¸$ª - ¡$ Â$º&$º%0 B6º #º0ï0 ?%3 !¸ 3B ¢·'%() /+¯ ´º01® #º¯$) ï$). #,ª-. ¶C3%0±2$%0 ?ºD 6¢$&¯$) «º$ã2() ï () #5, ! ¶C3 §®$) ¬,Īº, 73 ?%3¸$§¸$) Â$º0 "+¯E$ >º$&3 73. Ë2$º3 !&0 ã2+F !&$ ¢(%$#º3 73 Ó2$º3 ¯3 §£<2 #Ã3&$2 ?%3 ¯3 ¸$§%$ +ï¸$) %°0. !°0¯3B ±2$%3 »$2# %°0. #,ª-. #$2±$%$ ·)¢ ¶±» ¯3¸%3 4® &Á'%0Â/ #º&$%0 Â$°,Â$° G. H9,999%, ± )¬ ´® 6ª#$2,' 73.

¸(%¶)¸$% ¢*+,$ -".´º/&® ¸$ª0 ¶! ¬1Īº1,! 23±

%&' (±àÃ'$ ·$º¯%0 ¥06 §IçªÂ #5.D. ¶$»$#Jæ®% Â+ïÂ("0¸ #,ª.%$ ¯¸$¸ 8H <2$2¸K+ 'B* ´,¯$%0 Â)´+L%0 +&¢¯,/Ã3º #º0 73. ?¢$M ¯¸$¸ <2$2¸K+¯'B* ! ¸(ˆ3 ¯3¸%0%$º$§¢0 ±¿$'&0 ï0, ´® »,#,%0 %$º$§¢0 &>¯$) !¡º 3 3¸®3 )´+L%0 +&¢¯, /Ã3º #º0 73. Â("0¸ #,ª.%0 ÂL$&$º &3¶Â$Nª´º Â,¸&$º3 ! ¸$+ï0 ¸K#$A ï0. !¸ ¯, HOOP°0 ±º &Á›Â("0¸ #,ª.%$ ¯¸$¸ <2$2¸K+¯' ¯ 3¸%0 ç°$20 ?%3 § )¢¸ +¸»#¯-Â)´+L%0 +&¢¯, ¥06 §IçªÂ%3 !´3 73, ´® ¯3 +&¢¯, /Ã3º#º$¯0 %Ã,¯0.

Â(4/¸ 21ª5,$ 67$7¸ 8".+9: Â %´"; -Ã!º 2º/

%)¢´*'%¸$ ¯$+¸»%$¬Q%$ %$¢´R0%¸ +§à»$%$ *#¢$¸¸$) ±+»¯,* H99 &Á'¸$) ´Ã3»0 &¡¯ ¸)¢S&$º3 ç°$+%#+¿& ¸)+±º¸$) ´¢ ¸KÄ2, ï,. ?Ó2$º Â(>0 ±+»¯, ¸)+±º%$"&3¿˛$º°0 H9 6Tª ±Kº ºÃ0%3 § "$°'%$ #º¯$ ï$. §,#5 º#$º?%3 º$§#02 Ãç¯13´°0 ¯3¸%, ¸)+±º "&3¿ ¿Ä2 ¶<2, 73.»,#,%, +&º,> §,¯$) ´,»0Â%3 ±+»¯,%3 £º3°0 ¸ )+±º3 §&$ ?%3¸)+±º3°0 ´º¯ §&$ Â(º1$ ´Kº0 ´$¬&0 ´¬0 ï0.

<== #Á+¸$% ´Ã !»/ #$º ±"».1,$! ¸%"±º 4#!¿

´$>2ç.$,¸$%°/ Ã#! ?$Â#$±/ @¸»1 °71.1 §¬¶$.1¬ §#$¶ A´$¿!B "¥±Ü¶ºC

§+Ã)(%¶¢ ,$ !+U#$%()ÂV°0 W¥ () ¶º6$É7$+±¯ ¿0¡º¸$M<ª X#+»¸$</º, ¨¬´·3º´0¢S0 ºY) 73 ?%3 !¢$¸0 ¶3±$2#$¸$) ¯, ¯ 3 Â$& § B¢S0/2 ¯3&0 ¿Ä2¯$ 73.?¸3+º#$¸$) "#$+¿¯ *#?Û2$ ?Ã3&$» ?%(Â$º,!¸ °&$%() ¸(Å2 #$º®Æ»,¶» &,+¸=¢ 73.

X#+»¸$</º, ´ºHOH8¸$) §3 ¶º6%() !&º®7&$23»() ï() ¯3¸$) 899P¸$)Z[ ª#$%, £ª$¬, %\>$2, ï,.?%3 8999%0 Â$» ´70 ¯,¶º6%0 ´$ª0¸$) 8@ ª#$%,£ª$¬, %\>$2, 73. ?Û2$Â%$¯$º®, ±¿$'&3 73 #5 &]+^#

¯$´¸$%¸$) &>$º$°0 ¶º6%()!&º® ´0¢â2() 73. !M´º$)¯ ¯$§3¯º%$ ±$2#$B¸$)&$±S7$2$ &$¯$&º® ?%3&ºÂ$±¸$) %\>$23»$ ´+º&¯'%3´® !¸$) °,¬,£®, ·$¢·§ã2, 73. ! ?Ã3&$»",+Â+¬_Æ B6 > %3¿%»*#5¬-¸0 B6 Â$2<Â0¸$)"#$+¿¯ °2, 73. B+Ã2, çª-ª2(+%&+Â'ª0%$ ?° ' Â$2<Â+&·$¢%$ ",65º ?%3 !?Û2$Â%$ Âû 3¡# »,%0°,Ü´Â%%$ §®$ã2$ "¸$® 3,‘´&'¯%$ ¶º6$É7$+±¯¸ 3±$%,¸$)°0 #5ª»$ "¸$®¸$)¶º6 £`, 73 ¯ 3%, Â)¿,>#,*"°¸ &¡¯ ¯$¢ ¸ 3Sã2, 73.a

¶ºD$ÉE$"±. >2"»¸$6-º1F= #Á +¸$% G£$¬1 ´¬/ §¿!

#ç»)¸)¶)±$ &$2ã2´$ X#ç¯$%%0*# #,ª-. bH+¬ Â3 Ü ¶ º3·K¯´K&' "¸(¡´ º &3 ¨¸ ( ¿ º ' 6 %3

‘·$¢ 3¬Q !º,´0a /à 3º #2$' 73.*ª»() § %Ãc, ¯ 3¸%$¿$Â%#$S ±º+¸2$% ´,»0Â3#+°¯´® 3 ?ª#¸$) »0>3»0 *#ã2X#¯%0 ·$S ¸3S&&$¸$)ÂÃ#$º !´&$¸$) ¸(¿º '6+%æ6S ºÃ3 ¯, ¯3¸%0 Â)´+L´® §d #º&$%, !±3¿ #2,'73. &$2ã2 ºñ "$)¯%0*¶ª$¶$±%0 +§à»$ ?%3 Â4?±$»¯ 3 ¢(¸ °23»0 *#ã2X#¯%$ ´+º&$º ¯º6°0°23»0 ?ºD%$ §&$¶¸$) !!±3¿ !Ø2, ï,.´+º&$º 3 ?ºD¸$) !13´ #2,'ï, #5 ¯3%$ ç&§%%$?´Ãº® ´$7S ´º&3¨(¿º'6%, Ã$° 73.

¸ (¿º+D,/  %´";§' 2º#$ H±!¿

ÂÃ)% !º$ 6º0 *# &¡¯6¯&, ¸$¥$º¸$) 73. §¸$¯-*-M»3¸$* ‘&)± 3 ¸$¯ºe...a+&fˇ 6¯&, /à 3º #º0%3§®$ã2() 73 #5 ¸(I绸,* !¢0¯ % ¢$&() §,A* #5¸ #5 3Aç»$¸ >¸ '%$ +¡$)¯,%0+&fˇ 73. ±3B¶ )± º$g02Â)¸3»%¸$) ! ¸(ˆ3 «º$& ´®´Â$º #º$2, ï,. §¸$¯-*-M»3¸$%$ %3¯$* #Y) à () #5 !¢0¯%0 #5ª»0# »$A%,Aç»$¸+&º,>0 73. ¸ (I绸 »,¶,¬ -. ´® §¸$¯%$ +%® '2%3&$§¶0 «º$&¯$ §®$ã2() ï () #5¸ (I绸, ?à»$à +Â&$2#,A%0 ¶ )±¢0 #º0 ¿#5 %Ãc.¶,¬ .%$ &+ºE ÂÛ2 #¸$»6$f#0* #Y) ï() #5 ? 3 º$g%3"3¸ #º0* 70*, ´º )¯( 3%0´K/ #º0 ¿#0* %Ãc.

#%±! ¸$.ºC... "#Iˇ§¸$.,1 D.#1

%&' (±àÃ'$ ·$º¯ M´ºÃ§ ( ´® ¸()¶A § 3&$ ¸,ª$4$Â&$±0 h¸»$ °A ¿#5 73¯ 3&0 ¥ 3¯&®0 !¸i ¥06§%º» ±0´# #´Kº3 Mj$º0 73.¯, ¶0D ¯º6, ·$º¯%$ kÃ">$% ´0. +¥±Ü¶º¸ ?¢$M §´$X#ç¯$%%3 ¥0¸#0 !´0¥KÄ2$ 73 #5 §, ¯3 (´$X#ç¯$%)±3¿¸$)°0 ·$º¯ ´º 4$Â&$±0h¸», °¿3 ¯, ¡K¶ § §,º±$º&S¯, "Ã$º °¿3.

kà ">$%3 ´$X#ç¯$%%3·$º¯%0 ¶$¶¯,¸$) ¸$°() %+ø$º&$ ¥3¯&®0 !´0 73. ¯ 3¸®3·$º¯ Â$°3 ‘º¸¯a %+à º¸&$´$X#ç¯$%%3 ¥ 3¯ã2() 73 ?%3¸()¶A h¸», ‘»$çª ¢3¸a Ã,&0§,A*. bH BĪ,¶º3 *#

/Ã3º ·$%3 Â)¶,>¯$) ¯3¸®3§®$ã2() ï() #5 ºñ ´$º%$4$Â&$±%3 ´¬#$º&$ ¸$ª- +±&Â3+±&Â3 !´®3 &>( ¸§¶K¯ °Aºl$ 70*. ?¸$º0 Â$°3 º¸¯,%+à º¸&$ m ´$X#ç¯$%%3!¡º0 ¥ 3¯&®0 !´0 ±0>073. ¸()¶A h¸»$ § 3&$ #JÓ2, Ó2$)§ ?ª#$&0 ±,.

¯+¸S ·$Á$¸$) !´3»$·$Á®¸$) kà ">$%3 §®$ã2()ï() #5 ´$X#ç¯$%0 4$Â&$±0B¯º6°0 Ã&3 ´70 ·$º¯¸$)h¸», #º&$%, "2$ °¿ 3 ¯,¯3 h¸»$%3 ¡$S&$¸$) !&¿3*ª»() § %+Ã, ¡K¶ § §,º±$º&S¯, "Ã$º #º$¿3.-¸»)%+ ¡¯º+ ./$ 0¸1 ¥'2

¶0D ¯º6, ·$º¯02

»ä#º%$ &¬$ §%º» ±0´##´Kº3 ´® ¸ )¢S&$º 3 #Y) ï() #5·$º¯¸$) ç( ´® ¸()¶N § 3&$¸,ª$ ! )#&$±0 h¸»$B°&$%0 ´(º0 ¿Ä2¯$ 73. !°0·$º 3 !&$ h¸»$B%3¡$S&$ ¸$ª- ´(º¯$ ´¢»$B·º&$ ´¬¿ 3. %&0 +±àÃ0¸$)!¸i%$ *# #$2'n¸%3 )¶,>¯$) #´Kº3 §®$ã2() à () #5!´®3 ¸ ()¶N § 3&$ #,N ´®h¸»$%3 ¡$S&$ ´(º¯$ ´¢»$·º&$ ´¬¿ 3. ¯3¸ § ¸()¶N § 3&$#,N h¸»$B ·+&æ2¸$) %Ãc°$2 ¯ 3¸ ¸$%0%3 ¶3Â0 ºÃ 3&()·K» ·º3» () 73. #´Kº3 #Y) ï() #5§®$ã2() ï () #5 ±+1® ?+¿2$N134¸$) ! )#&$±0B%, M´o&&>0 ºl, 73.

3'%¢º$ &¬$ ">$%¸%¸,Ã% +Â)à 3 8Z BĪ,¶º3?%)¯%$¢-#$¨0¢()± º 3»»$A%%() »,#$´ '® #º¯$)§®$ã2() ï() #5 ! "±3¿¸$)¿$)+¯%0 ç°$´%$ ¸$ª- ·$º¯Aç»$¸$¶$± Â$°3 &$¯ #º&$¯ ]2$º 73. ! Gª%() ·V¢,+»#p¯º HZ X#¸0%() § 73, ´®4$Â&$± ?ºqç¯ !"±3¿%$ Â$¸$+§#-!+° '#+&#$ ¸$ª- ! º 3»&3 r-# ¡K¶¸ÃÓ&%, 73. Ã&3 #$¨0¢()±·$º¯%() HP88 ¸0ªº%0 ÂV°0s)¥0 ´$ª0* !&3»() t,¬¢3§çª-¿% ¶<2() 73.

¸%¸,Ã% +Â)Ã3 ´$#.¯º6°0 ¸ ()¶N 4$Â&$±0h¸»$%$ !º,´0B Â$ 3#º$23»0 #$2'&$Ã0 Â$¸ 3? )¯,Á ±¿$'ã2, ï,. §,#5

3¸®3 ! Â$° 3 #Y) ï () #5·$º¯ ´$X#ç¯$% Â$°3 Â$º$´$¬,¿0 § 3&$  )¶)> AÉ73 73.¯3%0 Â$°3 ¸)4®$ ¸$ª- #,N´K&'¿º¯ %°0, ´® ¯ 3®34$Â&$±0 §K°, ´º p#u¿ ¸K#&,§ ´¬¿3.

·$º¯ ¯$+»¶$%,%3 !+° '#¸±± #º¯() Ã,&$%$ ´$#.%$!º,´%3 ¸%¸,Ã%3 6¢$&0±0>, ï,.§Ü (-#$ä¸0º%0 ¶ 3+±&Â%0 2$4$%() ¸$´% #º0%3&¬$ ">$%3 ;0%¢º¸$) ´4#$º´+ºÁ±¸$) ç´v #º0 ±0>() ï() #5‘?¸ 3 ()¶N h¸»$%$!º,´0B Â$¸3 ´$X#ç¯$%˛$º$ #º$23»0 ¯´$ ?%3#$2'&$Ã0°0 Â)¯(v %°0.a ¯3¸®3!¿$ ã2#¯ #º0 ï0 #5´$X#ç¯$% 4$Â&$±0B +&fˇ#«,º #$2'&$Ã0 #º¿ 3.

*$º. ´$>2ç.$, Â$°! .¸$¸ ¸(ˆ !#$.¥/. ¸$ª 0 .J7$º: ¸,¸1Ã,

AK.º¸$% Â1¸#$º! ¢(I ,$,2 §7%./ ´#+ º1¿,/°/ ¨L$%ÃL$%Â(#®+ ¸%"±º ´"ºÂº¸$% "±#¬1 4¢ª$#./ ¸"û$. ¸M *$º.¸$% ¢(I,$,2 §7%./ Â$°1Â$° ±!#-"±#$L/,/ Gà»$Â*!º G§#®/ °N Ã./

º$#»"´%¬/ ¿Ã!º¸$% Â1¸#$º ! H¸O Ã!¬ 2#$ªº+ ´$Â! 4¥ %¬ HÓ¸£$./"#çD1ª¸$% PQ »121,$% ¸1. °7$% E! A,! RS £$7» °N ¢7$% Ã.$%.´$>2ç.$, º2$º! .$"»¶$,,$ #¬$ Ã2/¸(à»$ ¸Ã!Â8± A,! .!,$ <TÂ$¢"º.1,/ ¸$"Ã./ H´,$º,! ´$%¥ "¸"»7, ¬1»º,(% N,$¸ -Ã!º27(U .!,$ °1¬$%2 § ¸7¸$% "#çD1ª °71 Ã.1. ´$>2ç.$,¸$% ¸$?9Ī1¶º ¸$¸$% § °7!»$ << "#çD1ª¸$% FQV »121 ¸$7$+ ¢7$ E!.

º$#»"´ %¬/¸$% #W( :2 HÓ¸£$./ @¸»1

w ·)º¯%/ 4!5% Â!º6) ´(ºÁ±¸)" ¸)&+$ ? 3+º#$%$ ·K¯´K&'"¸(¡ §2,§ ' ¶(¿3 2(%$Aª-¬ %3¿< +ÂÄ2(+ºª0 #$MI<»(2(*%*ÂÂ0)¸$) ·$º¯%3 #$2¸0 ç°$% !´&$%0 +ø$2¯ #º073. §,#5 #$MI<»%$ #±, >,º® ?%3 &0ª,  )¶)+>¯ ¸(ˆ$B p¢3º$§#02 §+ª»¯$B Ã,&$%, ¯3¸®3 ç&0#$º #2,' 73.

w 72£)(%ç¯)%¸)" 8 !¡´±/ 2º' 9º¨):$ ?6£$+%ç¯$%%$¥K)ª®0 ´)¥3 º$g02 ¥K)ª®0¸$) " (¡ ø0± #º¨$N%3 +&§ 3¯$ /à 3º#2$' 73. "°¸ º$M<¬%$ ¸¯±$%¸$) ¸,ª$ ´$23 ¢ 3ºº0+¯%$ !13´¶$± +&&$± °2, ï,. #º¨$N%$ ¸(Å2 "+¯ç´>i ?%3 ·K¯´K&'+&± 3¿ ">$% ?Ú±(à»$ ?¶±(à»$* " (¡´±%0 ¥K)ª®0¸$)°0¯$§3¯º¸$) ¡Â0 §&$ /Ã3º$¯ #º0 ï0.

Page 31: Gujarat Samachar

¸º!«" #$ภÃ%ºä¥&'!¥" $()ªº"*+ ,ç)º -./¬0 12" »3 §.! 4%°5) ÂÃ!6 )º.!*" ¯76!º" ¶¯!..!

¶±» ¸Ã!º!8 *.%*¸!5® Â+*! (¸*Â+)- 9%¸¯!·¶:**" ´"« °!¶¬" ;+.

¸*Â+*! ¸Ã!¸&<" %¿º"Á ´!º)º+ §®!ã61& à 1& )( §/9%¸¯!· ¸Ã!º!8+ §+ )!&3 +¸*+ 4Ø61& ;+ ¯+*1& .=¯º 4º" + ¥>)..! ¸!¢¯! Ã/6 ¯/ ¯+ 4.)!65 ;+. ¶:*

´/¯!*" *." #$ภ9»!ˆ"* ¸!ª? @¸/¿*» 3.+Aª ¡! +§61º" Â12" #$ภ´ÃB¥!¬.!¸!& ¸±±C´ °.!*" 3º;! ã6)¯)º" ;+. 9%¸¯!·+ §®!ã61& ï1& )( 9 + @!±+%¿) #$à¸/*+ Ã&¸ +¿!@/ÓÂ!Ã* 4Ø61& ;+. 9¸+ ¸º!«", ¯%¸= 9*+ ¯+»1¢1 #$à¸/*1&´® %*¸!5® )61D ;+. ¸*+ 4*&± ;+ )( Ã%ºä¥&'!&¥" $()ªº" ,ç)º-./¬0 ¸!ª? */%¸*+ª °3 ;+. §/ ¯+¸*+ §Cº »!¢¿ + ¯/ E& ¯ +¸*+¸±±C´ °.!¸!& 4*&± 9*1·."¿.F

¶!"»#$¬Gujarat Samachar - Saturday 7th November 2009 www.abplgroup.com 31

¸G1 (»¸!* ¡!*) 9*+ 9§ 15*(9§6± +.¢*) ¶!=´®*! %¸</ ;+. %¸</ Ã/.! ;¯!¯ +, ¶&*+*! ç.·!.¸!& £® 1& H¯º ;+. ¯+¸*".:+ ¸!< -) § ¸!*¯! §/.! ¸=+ ;+ 9*+ -;+ ¶&*+*! ´%º.!º*/ Â&¢"¯ Â!° +*/ Â&¶ &2. ¸G1,%¶&±! ã6%I ;+. %§&±¢"*" - ·º´>º ¸J ¸!®+;+. ¯+ Â!º/ ¢!6) ´® ;+ 9*+ ´/¯!*! %¸<9§15* ´º 4&¡ ¶&2 )º"*+ %.K! )º+ ;+.

¶"L ¶!§ 1 9§ 15*¸!& 3Á!5 9*+ ¢1çÂ/·º!6+»/ ;+. ¯ +°" - 3Kº°" ´® *!º!§ ;+.Â&¢"¯ §¢¯¸!& ´/¯!*" § 1±" ,=¡!®¶*!..!*1& +*1& ¶!=´®°" ´*1& ;+, § +*+ ´>®5)º.! - )MN ´® )º.! ¯76!º ;+. ´%º.!º*!*!¸+ 9§15**! -)¸!< )!)! ;+, §+*+ ;/¬"*+ -´/¯!*1& ´*1& ´1O& )º.! »&¬* §¯/ ºÃ+ ;+.»&¬*°" 9J® 9§15* 2"º+ 2"º+ ´/¯!*" ,=¡

¶*!..!¸!& ã6ç¯ ¶*+ ;+.§/Ã+¶ 9*+ .!%¸ *!¸*!¶+ ´!#)ç¯!*",*" Â!°+¸="*+ 9§15* ´/¯!*1& -)¶+A¬ ¶*!.+ ;+. ±%P®·!º¯"6 ;/)º" %@6!(9%Â*)´® 4 ¶+A¬ Â!°+§/¬!6 ;+ §+*+ 9§15* ¸*¸!&*+ ¸*¸!& @+¸ )º+ ;+.

¶"L ¶!§1 ´&J¶¸!& ¸G1´º ±+.1 .2" J6 ;+. ´7Â!)¸!..! ¸!ª? ¸G1 ¢!¸¸!&»Q @Â&¢+ .¢!¬.!¸!&4.¯! ¶+A¬¸!& §/¬!6 ;+.

9§15* 9*+ ¸G1*" ¸ 1»!)!¯ °!6 ;+ 9*+9§ 15* ¯+*+ ´/¯!*" Â!°+ » &¬* »3 J6 ;+. ¸G1¯ +*! ¶+A¬ Â!°+ §/¬!6 ;+. °/¬!) § %±.Â/¸!&9§15**+ »!¢+ ;+ )( ¯ +®+ ¸G1*+ »&¬* ¶/»!."*+¸/ª" ·>» )º" ;+. ¸G1 ¯ +*!°" .21 @%¯·!¿!=";+, 9*+ ª RS) ¸6¸!& § »/)/ ¯ +*! %±.!*! ¶*"J6 ;+. §+ ¸ 1)!¸ ´º ´ÃB¥.! 9§15**+ .Á/5»!¢" ¢6! ï!, - Â$=¯! ¸G1*+ °/¬!) §%±.Â/¸!& ¸=" J6 ;+. 9§15**/ ¢1çÂ/ 9*+3Á!5 Ó6!º+ .2" J6 ;+ Ë6!º + %@6! ´® ¸G1 ¯º$4)%Á5¯ °.! ¸!&¬? ;+. 9§ 15*, ¸G1*+ ¶º¶!±)º.! ¸!ª? - -) 6/§*! ¶*!.+ ;+. - ¯+*+Â+Ä 9*+ TÆÂ*" ±1%*6!¸!& 2)(»" ±+ ;+. § +°" -´/¯!*! ¸!¢5¸!& ·ª)" J6.

Ã.+ çª/º"¸!& )(./ .=!&) 4.+ ;+ J®.! ¿1&°!6 ;+ ¯ + J®.! #$ภ§/." ºÃ".

ifLmI wuinyAifLmI wuinyA

! "%¸&'(&: "#¿$ ¿%à ! "%±›¿)* #&´ '» ¿%à ! ¢+(* (Â)$ §*¿+ ! Â,¢+(*, ¿-.º-/ÃÂ%$-»*0

¶!"»#$¬ çª&º ¿&Ã-¡ ¡&%. /0%#.ܶº. ´!(&%! 11¸! §2¸"±%3§ã4!. ± .¿-"#± .¿¸&,°+ »&¡!5¿ ,Â)! (º6°+ 7"8%,±% Â&° .¿&Ã-¡. ´9+, ¶&:)! 7%. "¸;)º® §!ú Â&°. <,¶=¸&, §

#Á'¢&,« 3§#+ Ã(+. ¿&Ã-¡ . )>,Ã(<, )? ‘¸&º+ §. @¸º °= A. (. B,ç#+)&C, A<,, ´® ¸&º+ ¿&º+"º) DE"Â#&4 B, Ã)+)(¸&, /F-/G #Á'%!Ã!@ (.#! 7à .Â& )C, A<,. ¸<,¶=¸&,H /I #Á' )= º+(. ´Â&º °= ¢4&,(.%+ ¸%. ¡º .¡º ¡¶º § %°+

´¬+.J H ¸ÃK#%& "±#Â. ¿&Ã-¡ .(.%& ´"º#&º§%! 7%. "¸;! Â&°.

¿&,"(´$#') 8!§% ».#&%<, ´Â,± )4<LÃ(<, 7%. ¥&Ã)!%. ¸â4! Ã(!.

8&º(+4 M6à¸

D2¬çN+%& "±Æ¢§!˛&º& "%"¸ '( ¸ <,¶=O)?¬P¸+ Q6 ¸ $"#,¢D¸."§Â (IAMI)

%&¸%& Â,¢«% ˛&º&H4!"§( RR¸&

¸ <,¶= M6à¸

6?Sçª#»%& 3ˇ&ª%¸&º,8¸&, ´+T7"8%.(& ¿"¿)´$º%. 8&º(%&D26¸›¿% O2¬U!¬)&Sçª,¢

"¸"%窺 V"¶)&Â!%+%& Ãç(.»&D6ª&D¸

O"¥#¸ .2ª O#!¬W7.%&4( )º#&¸&,Hã4! Ã(!.

9%¸¯!· ¶:* ˛!º! º§>°¯! çª!º ª"." ¥+*»*!%º6!%»ª" ¿/ ‘%¶¢ ¶/ÂF·!º¯ º)!º*! º/Á*/ ·/¢¶A6/ ï/. ·!Á! 9*+ ˝ä6/¸!&9Uä»»¯! 9*+ 9ÂÛ6¯!±¿!5..! ¶±» 4 ¿/ *+ ¿/-)/¨ */%ªÂ ¸=" ;+. )(ª»!)´!</ 9%¿V ·!Á! ¶/»+ ;+¯°! ¯!§+¯º¸!& -)´!< ˛!º!¶"J ´!<*" ¥ƒ" W¯!º.!*"¥+V! )º.!¸!& 4." ï".

7Sä»»(& ¶±»‘"¶¢ ¶!ÂJ%. %!"ªÂ

¸º&«+ M6à¸%+ #Ã&º . 7"¸(&8 ¶X%

)(ª%º*! )X$*" #$ฑ9§¶ @+¸ )" ¢§¶ )Ã!*"F¢®¯º"*! %±.Â/¸!& %º»"¨°.!*" ;+ Ó6!º+ 4 #$à¸*!@¥!º ¸!ª? Ã"º/ º®¶"º )´>ºÂ!°+ ¢6+»" )(ª%º*!*+ Ë6!º+-) ´<)!º+ ¶/6Y(A¬ »¸!*¡!**" ·>¯´>.5 @+%¸)!ZK6!5*! §A¸%±.Â+ ¯ +*! ¸!ª?¿1· +É;! Â&±+¿ ´!«..!*1& )[&Ó6!º+ ¥!»!)"°" )(ª%º*!- ¯+*/§.!¶ ª!â6/ ï/.

4 £ª*! %.¿ + .!¯ )º¯!- ¸6+ Ã!§º ºÃ+»" -)ã6%I )Ã+ ;+ )( ‘‘º®¶"º 9*+

)(ª%º*! #$ภH¢+ ´<)!º/Â!° + .!¯ )º" º\! ï!. -%±.Â+ (] *.+ܶº) -¿*/§A¸%±* Ã/.!°" -) ¥+*»*!´<)!º + º®¶"º*+ -¿*+§A¸%±**" ¿ 1·+É;! 4´¯/

 &±+¿ 4´.!*1& §®!.¯!º®¶"º+ ÃB¿+ÃB¿+ 4 NÉ;!´1º" )º". Ó6!º¶!± ´<)!º +)(ª%º*!*+ ZK6!5 ¸!ª? ¿1·+É;! &±+¿ 4´.!*1& )Ã+¯! )(ª%º*!9)=!3 ¢3 ï" 9*+ )Ã"±"£1& à 1& )( º®¶"º + ¿1·+É;!4´" ±"2" Ã/.!*! )!º®+ Ã.+¯ +® + 4´.!*" )/3 §Cº *°".

Ó6!º¶!± ¶2! NAªºã61´1º! °6! )( ¯º¯ § )(ª%º*!´/¯!*" .+%*ª" .!*¸!& ·º!3¢3 ï" 9*+ »¢·¢ ´/®!)»!) Â12" ¯+®+ ¶Ã!º*")=.!*1& ´Â &± *Ã/ 1& )61D.

YZ4&'%. §2¸"±%%+ ¿ <8.ÉA& H´#&%<, )?ª"º%&O ª&â4<,

)»Â5 ¥+*» ´º %º4%»ª"¿/ ‘¡¯º/ )( %¡»!¬"F ±º%¸6!*¸1&¶3¸!& -) ´<)!º ´%ºÁ±¸!&¿/*! Ã/çª 9P6 )¸!º*!)à +.!°" 9A6 ç´25)/ Â!° + *"¥+¸!< ¶+ ´!¯=! ¢!»"¥!, W´º´ &±º $_ª &¥+°" )_±¯/ ¸!º¯!´¢*" £>&ª"¸!& Y(aº )º" ¶+« ?»"¸ &%±º! ¶ +±"- 4 ¶!¶ +)»Â 5*+ )!6± +º*" */%ªÂ$ª)!º" ;+. ¸&%±º!- )[& à 1& )(Y(aº ¶!± ¯+*+ ,´º +¿*)º!..1& ´b1& ï 1&, ´® ¥+*»+±º)!º )º" *Ã/¯".

¸ ,"±º&O ¥ .%»%.%!"ªÂ 6ª)&º+

#$ภ9%·*+¯!¸!&°"º!§)!º®" ¶*+»! ¿<1c % &Ã!9*+ 9d®" 9%·*+<" º+¡! ef.Á5 ¶!± +¸*" 4¢!¸" #$ฑ4§ #$º L*+)" ¯¸G! Ã7F¸!&-)Â!°+ ±+¡!¿+. ¶ &G+ )»!)!º/*"4 º/ +UAª) #$ภª RS) ¸6¸!&

§ %º»"¨ °.!*" ;+.¿<1c % &Ã! 9*+ º +¡!-

;+à» + ]ghh¸!& ‘¡ >* ·º"¸!&¢F #$ุ!& 9%·*6 )6/5ï/. ¶&G+ )»!)!º/*!  &¶&2/.®Â" ¢6! Ã/.!°" ef .Á5 12" ¯ +¸® + )/N ´® #$ุ!&-)Â!° + 9%·*6 )6/5 *ï/. ‘¿/ª¢* #$àÜÂF*!¶+*º à +«= ¿<1i %Â&Ã!*"Ã/¸ @/¬)¿**" #$ภ‘4§#$º L*+)" ¯¸G! à 7F*1& º¸+¿¯».!º + %±Æ±¿ 5* )61D ;+. 4-) º/¸ +UAª) #$ภÃ/.!*1&¿<1- §®!ã61& ;+. 9¢!W¿<1*" )/N %ªØ´®"°" º +¡!

*!º!§ °N ï" 9*+ ¿<1 Â!° +º +¡!*! ¶/».!*! ´® Â&¶ &2/º\! * ï!. ;+.ª ? 4#$ภ¸!ª? ·+¢! °.!¸!& ¿<1*!&´j" ´ >* + ¸Ãk.*" ·>%¸)!·§." ;+.

¿;<[ 7%. º.¡& \I #Á' ´A+Â&°. M6à¸+ ´¬±. ¥¸)¿.

¶/%».>¬*! ‘Ã/ª )´»F  7$ 9»" ¡!* 9*+)%º*! )´>º Ã!»¸!& »Q )º.!*1& %.¥!º¯!& *°",)(¸ )( +, -.1& ¸!*+ ;+ )( Ã!»¸!& »Q )±!¥¯ +¸*" )!º#)±"*› 9º )º¿+. ¶+ .Á5 9¢!W Â7$9*+ )%º*! .:+ @+¸ ¿C °6/ Ó6!º°" ¯+, »Q)º" º\! ;+ ¯ +." 9$.! ¯¯ $(»!¯" ºÃ +¯" ï".§/)(, ¶/%».>¬*! 4 çª!Â5 §®!.+ ;+ )( ¯+,¢=!¶>¬ @+¸¸!& ¡1¿ ;+ 9*+ Ã!»*! ¯¶l+ +,¯+¸*" )!º#)±m 9*+ Â&¶ &2/ ´º Ö6!* )(UA'¯ )º.!¸!¢+ ;+.

´/¯!*! »Q %.Á+ )%º*! )´>º+ §®!ã61& à 1& )(4 ¸ 1ˆ!(»Q)*+ ¡º+¡º 9¸ + W)(»" ¿)¯! *°". ¯+H¢+ 9¸ + .!¯¥"¯ )º" ;+, ´® Ã!»¸!& E& ¸!*1& ;1&)( Â7$ ¯+*1& @/¬)¿* Â+ª )º.! ¸!¢+ ;+ 9*+ E& ´®)(ª»") .21 ¸/ª" ·>%¸)! ·§..! NÉ;1& ;1&. #$ฑ». 4§ )»F ˛!º! ¯!§+¯º¸!& %*¸!5¯!*" ·>%¸)!%*·!." ºÃ+»! Â7$ 9»" ¡!*+ ´® »Q*! ¸1ˆ+´/¯!*" @+%¸)!*! %.¥!º/*+ ¸° 5* 4´+ ;+.

6?º& 6º#&%+ )!= §à±+ %°+ Â]6-)"º%&

W´º!;!´º" $»/´ #$à¸/4Ø6! ¶!± 9P6 )^¸!º*! ´¢.!ç¯%.)¯!*" 2º¯"*+ ç´¿5.!¸!&¬6! Ã/6 -.1& §®!6 ;+.-) ¯¶l+ ‘9l"F #$ภ±"nop )º/¬ C%´6!*1& ¸Ã+*¯!®1&»+¯/ -." ¥¥!5 ï". 4%°D)¸&±", ¸UàªØ» +) ¸!%»)/ 9*+%*¸!5¯!, .:+*/ ¢§d!Ã9*+ ¶/) ,#$ ´º

#$à¸/*/ *¶=/ ± +¡!. §+."¶!¶¯/*! ´¢» + ¯ +®+ ´/¯!*1&¸Ã+*¯!®1& op )º/¬ C%´6!°"£ª!¬"*+ ee )º/¬ C%´6! )61DÃ/.!*" ¥¥!5 ;+. 9P6+qffh¸!& Â$=¯!*" ´º&´º!§›»". ´® ¯+*" ;+à»" <®#$ภ‘§Ü¶/F, ‘¥!&±*" ¥r) ªs¥!6*!F 9*+ ‘¯Â."ºF Ù»/´¢3 ï".

7^+O 8&# £ª&_!

Page 32: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 7th November 200932 www.abplgroup.com

!!¸" »#§$%&'( )&*+%±+

!" ¥#± $·%& '%(%®" ¯°% !"¸¯" ')¥(¶*( '%(%®"(* ¯*¸("++¸" »,§-#.¯/ ¡0¶ ¡0¶ 1.·(#±(

!" ¥#± $·%& ¡'¶ § (¢) ´¬¯% ¸%§  *+, -.* ´"/ ,%01,¯%1 ï%.2334¸%# »5Ã%®% ,5Ü0$6.ª"7 ¯ *¸." 83¸" +Á1¢%#« 6.6¸9* ¯*¸.$# ¶:¸%.,º*». ¯*¸.* ¢ $§º%¯ ¸%¥%º - 76¿0. +5& ¯º;°" 76¿0. 76¥+Â17+5¬< (AAA) ´® 7.%0¯ ,º+%¸%# (ã05 ï5.=·$ ¶>*.$# (¢%¸" ?+. Â$¡, ¿%#6¯ -.* ç+%çÔ0´'®1 º%¡* 7§ =%°1.%.Ã".% ±*+%®" (´$@"), ¸0$º ±*+%®" (§¸%&), §0.% ¯°% º5Ã.

!"##$%&'$!(')$%'&*$+,-$./!/

!"# $%&' ()*+,-./,!01,23/,.#%.Shree Aden Depala Mitramandal U.K.

Charity: 29362767A Church Lane, London N2 8DR

Tel: 020 8444 2054 or 020 8346 6686Well suited for Socials, Religious, Cultural

and Official events. Terms & Conditions Apply. Capacity 350For Reiki Courses at Affordable Price

Contact: Nalin (MIRS) Tel: 07779 305144

!"#$%&%$'(&)*+,,-&./"&0+

!"#$% &'()*"+*&,-% .!"/,% 012.,/'% 3456789"% 8,:39'*,.*-;,:%.,<'%=3>?%.*@#%A0"."%B.3,&&,-%&CC%3.'=3>%/"A,%8!"99'%2D.%E"F*,G"% .!"A,9'% *0A(/,% HI.,-/% J3KL3% I0,.% &:'=3="F%

MA0/%&,5N%*-I3OP%QRSTT%UVQ%WWX

!"!#$%&'($)"

!"#$%&'()$(*'+#,#$-+.$/+0$12$3%%)$!(.$0.(#

*)+*45)67$+*82$!(.$+89$:+89()$!;<$-+=)>

>)?@$ AB$ %&',#$ C/+(#$ %<(#$ :)6*45)6(8

!(D5%$ E+)%0#$ EDF/)($ =+0#$ ($ G8<$ 0.%#

>HG1)(#$9I+$J.K !"#$%&'())*+'(,)'-)+

œrkAm mAqe bhen Àe¤ae !eherAe (imdlseKs)mAù rhetA ihNwu-pùÀbI kuquùbne œrkAm(rsAe¤ bnAvvA, aek bA!knI sArsù"A! rAŠvA t¸AœrnI sAfsfA¤ vgere) kAm mAqe 35¸I 50 v¿A# nI¦mrnA behennI j~r %e.æmAiok ane yAeGy VyiKtne rhevA t¸A jmvAnI sgvdsiht yAeGy pgAr aApvAmAù aAv e.

vŒu ivgt mAqe sùpk#: 07551 926 754

!"#$%&''("#)*+,'-"-./0"

1"/'.,$/2"3"#4/0&''(25"

.*"6.%748*4+4&5"4*4*%9

*$4&"/'"2:0'',5"2);$&(4&<$/5"

#)282/4/.'*5",''<.*+"='&">).:<"24,$9

!"#!$%&'&(%&)#*+&,(&#-.$%,-%#/&+.0

,1!%##?@AB1"@?1"CA1

0')2$"='&"24,$".*+)D4&4/5".*%.4

!"#$%&!'()$$!*(+%,$$%-!$./01),($2&!'()

!""#$%&'()#*%(#+%,-.

)/01('2#2,#2(%-)

*34#*5*&"*0&"&26

7)(*),3)#-*6#5*%68

!""# $#%&'

()*+,-+./.0,123,41.56,+1,.)*

9("#:;:<#=>?#@>?@5*&)A*"&8&-$/")(2%*5("B"&5(8',8/C

DEFD!78795:..... +%#G;HI5;7<=595=. +%#GII@95>?5@AB<.. +%#GI=<?A5............ +%#GI?:=<@;:.......... +%#G;H:;C=<B595=.. +%#GI:H

85<.D=895:E. +%#G;@H

!JKDL!>5:BA9:. +%#GI@>7A795F5. +%#GIMM=5B.<F.F5@557. +%#G>;:<?CGH. +%#G;H:

!NOKDL!7L!E!F!><ICABJ.. +%#G;I;@5F.0<?5F. +%#G>;:HABA>HA... +%#GIHI

J!K#O!P995>?JAJ. +%#GI>@;A>?JA>?. +%#G;?H9<:K:>?... +%#GI?H7,*L.M)NO.P)N46P16O.6O2+1*,+1)*,NO.,Q,14,R4O.,+.S*RO,+,R4O.N,+O2T

,&®'- ¸--./ /-$0/º 1"¸'"/¸2¶Ã 3+ /-º"$-+2% &+4+ °'-¸5ª" Â%Å$-¸-% ¿2*3É6/5 )+3¥-Ã/5( '3 +3 7§&» 8´'-´95 »Å$- 63. §3 ´95+- 7¿

8¢-¸" Â:-ø-% º§; °¿3.

<à»* &<˜-+¢º+- &¥9/-º¿ =»3Á ´ª>»+2% &¥9 ?±¿0+

+à»· 6+˜%.¢º.% 0$+%.6¥@,%º ¿ A»*Á ´ªB» C;D 7Â.§0¢ $E±*+.% 6¥@ =±¿ 1..5¿$·%º#· Ã*º5 6+à¬. (ª<¢*»*º"¸%# ?7»7 ±ç0 -.*Ã*º5.% ,%CFG»º !".6+.·%& ¿%Ã.% +º± Ãç¯*,º+%¸%# (ã05 ï5.

¢$§º%¯ »6»¯ ,»%-,%±¸" ˛%º% 0$,H." ªIº ¸%ªB´Â#± °0*»% !" ¿A» *Á ´ªB».$#6¥@ =±¿ 1. ¯%. JK-K3-3L°" ¯%. 23-KK-3L Â$M"§5+% ¸)¿ *. !" ¿A»*Á·%&7´5¯%.% 6¥@ =±¿ 1. ¸%ªB'=%°1.%'.% °"¸.* ´Â#± ,051 N*-.* ¯* 6¥@5 ,GªB¸´ºº" (ª<´º (M%6º¯ N*. ¯ *-5 N*à»%

KO +Á1°" 6¥@5 ¶.%+" (.#±C«%+* N*.

1%·%º ±¿2(

§$ §»-º-¸

§@¸:

A!-B-ACBA(/5ª¬- - ¢D¬»)

E +¸: &¿<-$

&+4+:

BF-AG-BGGC(¥3ÜÂH¬I - $2/J)

1" ¸-<.*-K +º¿"*-K ´ª >» (.@,<-L-)

') +¯. ,5ª¬% - ¢P¬».% £®%# +Á51 ?GQ - 0$¢%G¬%¸%# ºR% ¶%± 0$.,H. (+" ¥*ÜÂ;¬ <¸%#ç°%0" °0*»% -¸%º% 6´¯%!" ¸%+?·%& .º¿"·%& ´ªB» ¯%. 2S-K3-3L ¸ #¢)+%º* ±*+»5,´%¸¯%# -¸%º% ,TªUV¶¸%# +6¬»." N@N%0%." ¡5ª ´¬" N*. »%¢®"=M%., -%.#±" -.* Â+1 =Ó0*¸·%+ ±¿%1+¯% 6´¯%?." -¸.* ø*¿% 0%± -%+¿*.

-¸%º% 6´¯%!"." 6¥º6+±%0°" (+*»" (£%¯." ´)5¸%# -¸%º% ±$:¡¸%# Â÷%¢" °.%º-.* !ÖM%#§6» ´%«+.%º ¯¸%¸ ç+§.5, 6¸@5 -.* ¿$·6¥#¯,5.5 - * W±0´'+1, (·%º ¸%."7N"7.

´º¸,X´%)$ ´º¸%Ó¸% '. 6´¯%!".% (Ó¸%.* ¿%Y¯ ¿%#6¯ (´* 7§ =%°1.%. 3 ¿%#.¯: ¿%#.¯: ¿%#.¯:

!"¸¯" §-%¶*( ¸%45·%& ´ª6» (7 2´8")¸$,H¿ Z CÁ% ´ªB» (´$@ Z ´$@+M') ´[@5: \],¯ Z -.'´CÁ% - §0#6¯ ´ªB» (´$@" - §¸%&) ´[@"-5: ¯5º» Z 6.,"¯%],¯^ - ·º¯ ´ªB» (´$@" - §¸%&)

Â+1 ´6º+%º§.5.% §0 §»%º%¸

103 Sunrise Avenue, Chelmsford, Essex CM1 4JWTel: 01245 264173.

3 9·024: ç4: ¯ÓÂ.4¯$42º*Ò-; ·¢<2 ± *4ç- .7¸Ã" .7-< -<(: =¥<±-%¯>>

?ç'2' 'Â<"º¸-% ¿2*-º%* <¡'3 1"¸'" ¸¸'-¶ 3+ ´ª>» (»3/¥ºº -

&<˜-+¢º H-K+ 8ÎÂ0 /5»3§) /-M. 1" +&<+*-K ¿-Ã, 1" ¿=»3Á´ª>» '3¸§ $¿<%'*-K ´ª>» +§º3 ´¬> 63.

ÃA¨ ¡ % * (+*»" &G¬"0. ?¸¡%.%6_,Hª `¶.% 7, 6 6»0. ´%CG¬.%¡¥› ,º+% %# (+*»% .+% 7,çªB G¿..5¿$·%º#· ·%º¯.% Ã%&],¸aº !" .6».Â$º".% +º±Ãç¯* ¯%. S-KK-3L.%¿6.+%º* ¶´5º* K-33 ,»%,H ,º+% %#(+¿*. § *¸%# 6bª..% -c¢Ò0¸Ã%.$·%+5 C´Fç°¯ ºÃ*¿*.

¸Ã%º%Q -5; ´6ª0%»% ˛%º% ,º+% %#(+*»" C±%º ¡%+¯.% ;) ç+E´º¥%0*»% ( ?¸¡%.% ¡ % * ·%º¯,´%],ç¯%. -.* ¶%#Æ»%±*¿." 6_,Hª ª "˛%º% -6Ã# +5 1 -´ ¸*¥ º¸+% %# (+*N*. ( C´º%#¯ Ã5,", ;dª¶5» Â6ï-G0 º¸¯5 ¸%ªB ´® -6Ã# ã0+ç°% N*.Ã5," ¸%ªB =¥6»¯ 7çe5ª;f." ´® -6Ã#

ã0+ç°% N* ¯*¸§ ( `¶.% ±ç0Ã5+$# ¯* ´® ¢+1 »*+% § *+" ¶%¶¯ N*.·%º¯"0  6ï Â%C° 76¿0.5 %#»5,6=0 7+" ( `¶.5 6+6+M $±%0 ˛%º% 6+6+M ,%01_¸.% ¿%.±%º(05§. ¸%ª B ã0% , C´05¢ ,º+% %#(+* N*.

( ,»¶.$# =¸$¡ ´± .5ªg¢Ã %Fç°¯ 6+Å0% C˜5¢´6 !" .*ª ´$º"Â#·%)* N*. Ë0%º* ,º" ],#¢ !" º¢$» % .'. ¯ *.% C´=¸$¡´±* N* -.*(º.§ *. &Gç0$º #¿.% !" º%§*¿ ´ªB»¥*º¸*. ´±  #·%)* N*. *¸.% ¸%¢ 1±¿ 1.-.* .*hÓ+ Ã*«) Â*_Hªº" !" 7Â. ,H.Â5." -.* ¯ *¸." ª " * Â$#±º 6+,% ,05 1N*.

K@¬"$+ .¸¡-+- &N/Jª O¶+- +<-(/çª>@¿++5 ¿2*-º%* /º-¿3

»*窺." 6+Å0% Â#ç°% !" 6ÃG±$ªBÜ´» 7G¬ ,Ü0$6.ª" Â* Gªº ˛%º%¡'¶ § ·ã0 ,Ã" ¿,%0 ¯* +%6±´%+»" \, '· 6i ±¿ 1. '.$#=,%¿. ( +Á› ,º+% %# (ã0$# N*.KJO ´*§.% Â$#±º Æ»5Â" ´*´º ´º¶.%+%0*»% ( \, 6+6+M ¸%6ï"=±»*¡5 Â6+篺 ¯Â+"ºÂà ¸',+% %#(ã0% N*. ( C´º%#¯ ¸%6ï"=±QÃ*º¡¶º5.* ´® ¸%+" »*+ % %#(+" N*. 7, Â#ç°% ¯º",H (+5Â$#±º \, =,%6¿¯ ,º+5 ¯* ¡º*¡º-6·.#±..* ´%@ N*.

»3窺+- 1" &Ã@±2ª >Ü´» (@¬ /Ü$2&+ª"

 3@ªº ˛-º- *ã$&±´-<»"+2% ?/-¿+

Â[º%j¸%# ´5¯%."¸%§Â*+% ¸%ªB 6+Å0%¯ 7+%!" ¥ #k,%G¯·%& ¿%ûl=Â#¢* Ã%§º" (´+% 0$,H."¸ $»%,% * ´M%0%1 N*. !"¥#k,%G¯·%& ,%«"0%+%¬6.º%!"¯ ¶%»%!¸, º%§,5ª.%C´=¸$¡ ¯º",H, ,%«"0%+%¬6.º%!"¯ mÖM%!¸.% ¥*º¸*.¯º",H -.* /5»º%.% 6±,º".$#£º mÖM%!¸.% ¸ *.*?#¢ eçª"¯º",H Â*+% (´* N*. ( C´º%#¯¯ *-5 Â$º*Gk.¢º.% Â"0$ ¿%Ã=n%¥o$ ¸6û% Â*+%,Tp§,6.M%1º 6+M+% ÂÃ%0 ,HGk,Â$º *Gk.¢º, Â"."0º Â"ª"¨.

1" ¥%P/-@'*-K ¿-à $2/J+" 2»-/-'3Â*Gªº º%§,5ª Â%°* ´®Â#,)%0*»% N*. !" ¥#k,%G¯·%&!"? ¢[¿%)% ˛%º% ¢%0.%¿ $ÖM ± $M.% 6+¯º®." ¯ * §76.¸» à *à´»%&.." Â*+%-5´® (´* N*. ( C´º%#¯ §*¢%05 -.%§ -.* q«+%¬."Â%° * Ø»%Fçª,." ,5°)"-5¡%& ¢& Ã50 -.* ´"¬%& ºÃ"Ã50 ¯*.% -5´º*¿. ´® ,º%+*N*. Â# ,f: 020 8200 5800.

Page 33: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 7th November 2009 www.abplgroup.com 33

Make sure that you fill in this application form and send it before the 20th November 2009 by post, fax or email to

Mr. L George, email: [email protected], Tel: 020 7749 4013 fax 020 7749 4081. If you are sending it by post the

address is Mr. L George, ABPL Group, Karma Yoga House, 12 Hoxton Market, London N1 6HW.

The prestigious Asian Achievers Awards is hosted every year by UK’s leading news weeklies

Asian Voice and Gujarat Samachar to honour British Asians par excellence. If there is someone you know who

has broken boundaries and deserves recognition for their unique contribution to the community and the nation

then please nominate them for one of the awards listed below.

9th ASIAN ACHIEVERS AWARDS (AAA) Date-3rd December 2009

NOMINATION FORM

Award Categories! AAA Platinum Award for Business Person of the Year

A Business Person who is a success in every sense of the

word and can demonstrate a genuine passion for social issues.

! AAA Gold Award for Professional of the Year

Professionals in any field who have scaled the heights of their

chosen profession.

! AAA Gold Women of the Year

In recognition and honour of a woman who has made a significant

mark in any chosen field.

! AAA Gold Award for Sports Personality of the Year

Awarded for excellence in sports.

! AAA Gold Award for Achievement in Community Service

In recognition of any individual’s service to community

! AAA Gold Award for Young Entrepreneur of the Year

Young entrepreneur with a proven track record of soperating a

successful business. Must be aged below 35 yrs.

! AAA Gold Award for Achievement in Media, Arts and Culture

Someone who has made a mark in print and

broadcast media, cinema, art and culture.

! AAA Gold Award for Business in Community

A business house that has made a demonstrable contribution to

community.

! AAA Gold Award for Uniformed and Civil Services

Outstanding achievement in uniformed or civil services or

contribution to the community through any of the above services.

Name of nominee

Award category nominated under

Present occupation/profession

Contact details (address/tel/email/fax)

Your name and contact details

Please explain briefly why you wish to nominate this person.

(Use a separate sheet)

Application Form

! This is a unique event where readers nominate and an independent panel of judges comprising of eminent personalities selects the winner.

! Judges’ decision is final. ABPL Group will not entertain any dialogue with members of the public regarding the judging process.

! In order to ensure a high degree of transparency and fairness, the management and members of the staff of Asian Voice and GujaratSamachar will play no role in the nomination or judging process.

! You can nominate yourself if you wish to.! Nominations and entries must follow the prescribed format and

bear the signature of the applicant.! You may use an additional sheet if the space provided is

insufficient.! The winners will be announced at the AAA Awards ceremony in

December 2009.! Asian Voice, Gujarat Samachar will publish the names of the short

listed candidates and winners after the event. They will also appearin our e-edition www.abplgroup.com

! All nomination forms must reach our offices on or before the 20th November 2009.

NOMINATION AND SELECTION PROCESS

Note: Any changes to the above including changes to the categories will be published giving sufficient notice to respondents.

Sponsored charityof this year:

Supported by:Sponsors: Event Managed by:

Official Caterers:Media Partners:

FORUMINSURANCE

ESTABL ISHED S INCE 1990

ifa Awarded

Highly Commended Top TrainingCentre of the Year 2009

Page 34: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 7th November 200934 www.abplgroup.com

±º ¢!"#$º% º$&% '-(( )»$)* MATV Sky-793 ´º

THURSDAY: 7:00 PM

¢!§º"#$ »%&Â'¢$# ()* '+),)'±')% Â"±

·!º¯ " ¢#§º!¯$! %&®¯! ¢!'()! &*+! ),-¥!»! .$/0±#»! ± /Â!1 ¯!. 2$! º3§ °$!º! '4´®! ¸») " ¢5°6°(°(¢7¢!§5' )!'89¸ ´6*› Â7¢(¯$( ºÂàÃ!® )º¿/.

¯3 &$:;3 ¸!ª<$! .˜¯$ 4*! ˛!º! &*+=&ÂÖ> °1¢'/»! '&$%$7±'$! ?( '3¢/¿·!1 ´ª<» *!¯3 )º¿/'&$%$7±'$(

MATV+, »,)-./ )$/01¸ Â2¶2 »$3# §!4, 4+%§,#$+2 -¸&,+% ·»$¸® )º,

5´+$ ¸6¯ã/, 5§% § 4¸+% ¸,)»2 5´,.Email: [email protected]

)$/01¸¸$6 5´ ´® 7,+ )º2+% 5´+, 4#$§ º§8 )º2¿), 9, : +6. 020 8963 1001

!"#!$%&'$()!*%+#)(,-.)"

!"#$%&'%()*+)$,%'-+.#"/0%"%1#)$)02%3&4!"+,

5)+3&#!&#"$)+*%2)+(-%'-+.#"/%0.#6)3.7

89:;<9=

>?>%@A>>%A?B?

2CDDEF%5GH"H%4CII9=7

>?>%@J??%KL@@

0EMNOC<<%5"H%0PQR9D7

>?>%@BSJ%TK@L

U%0CNMDVC=%CWV%0MWVC=%'MW9DC<I

U%2EDI9%(DCFW%'MW9DC<%

U%'<EF9DI%U%#9PCNDQCNQEW

!"#$%#&'$()$*+,&-$./-#0&1$2,0#3%(0+

4(-,5&6$7,1&+6$80&9,-$&-:$*1;&

"028)+%*"/&#)">SSLS%JKJ%LAT

?J%OEMDII9DXQR9

!"#$%&'()*%'+#,-#,.*'#,/0'1,-232,-2,%

4*5),'6$,27)/'85729%#7:

!! !"#$%&'()#'*#+,(%+-(.%/0#+,(10%2'3/!! 456'(%""%+,'6'+&/!! 7#&8%3(9'"$#1'(:&'6/(!"5$#-'-!! !"#'/&(%""%+,'-(5+(;58"(<'0%3=!! 9%&8"-%;(>(98+-%;(?8+'"%3/@

Bina, Jyoti or Amarshi PatelTel: 020 8303 1274

;<'=>?@'"(@A1B(CDE'F/2,-#,'@#)-G'F2H/20

A*+'-(<;(&0'(!%&'3()%-5-%"#%(?%6#3;

!"#$%&'"()*+',+-./01+2)+$3)+#()+4'3"#+$,*+453)65"#+47,)3$&

8'3)9#53"+")3:',;+)<9&7"':)&=+#()+$"'$,+95667,'#=+2'#(+

*7)+3)">)9#+#5+',*':'*7$&+3)&';'57"+$,*+97&#73$&+%)&')?"@

!"#$%&'()**(+,"(-.%)&(/0112&%+%".(%&(30&40&(5(602&+#78%4"9

:&+"#&)+%0&)*(+#)&.;0#+)+%0&()$)%*)<*"0=="#%&'(#";)+#%)+%0&(."#$%/"(+0()&4(=#01(:&4%)9

>2#(:1;#"..%$"(?)&4%#(%.()$)%*)<*"(=0#(*)#'"(."#$%/"')+,"#%&'.()&4(=%&)*(=2&"#)*(#%+".9

@A+"&.%$"(8).,%&'(5(4#"..%&'(=)/%*%+%".()$)%*)<*"

Asian Funeral Service!"#$%&$'()#*+(,-.%/0+*%(

1,2234562'(7877(79:(;88<

97;(=0#$"#(,"%>?(=0#$"#?(4%//"@?(A*>>+0B0C((4)D(74EF0+'(797(8;7;(D<D<

!"#$%&'(")$*)#+',)$'*$-+-'.-/.)$-0$-&1$23"#4&,."5'&6$7-0"#5-1$-&5$7"&5-1

!!

!"#$%&'(%)&*+',#-.,

We operate from our modern and fully equippedpremises on Mollison Way in Edgware

Our comprehensive service includes:-! Large prayer room (Mandir) for performing the Funeral

Rites or for paying the last respects! All religious rites and wishes respected and administered! Modern, fully equipped washing & dressing facilities! Priest for final rites arranged! Funeral ceremony items provided! Repatriation arranged at short notice! Horse drawn carriages arranged

Sanjay Shah and Bharat Shah are the first & foremostIndian Funeral Directors

in England serving the Asian community since 1984.

For an efficient & professional service, contact eitherBharat Shah,Sanjay Shah, Neeta Shah, Alka Shah

or Rashmi Doshi on

Call us at anytime for a complete package priceUK’s leading funeral directors at your service...

020 89 52 52 52INDIAN FUNERAL DIRECTORS

44 South Parade, Mollison Way, Edgware, MIDDX. HA8 5QLEmail: [email protected]

www.indianfuneraldirectors.co.uk24 Hours Mobile: 0777 030 66 44

Losing a loved one is a traumatic time

¢¢

@ ¸$ ):´$ 7$;<¬=¿+ 4+% >§ºÂ ´-º#$º+$ Â6/!? ;´1¸%=°¸ *¡¯ ¥ /&ºª( ¸!ª< A) Â7¢(¯·º( Â!7§$#7 4'3§$ ¯!. BC-BB-DE Â!7§$! 2-DD°( ãÃ!1ª ¥¥8 ç)F», */¸¶º3 º3¬,çª<$¸3º, HA7 2EQ ¡!¯/ )º*!¸!7 4ã'#7 G/. § /¸!7 ¢#§º!¯(¢(¯ Â7¢(¯ ·!º¯°( ´>!º/»! )»!)!º3 º§6 )º¿ /. Â7´)H: ¥7±#·!1)!$!®( 020 8868 0984.@ -Ã6± ! )$;@<» A%<ª ˛$º$ A%<ª ª$;+ Ã,», I3ªJ»/$, */ܶ»(¡!¯ / ¯!. 2-BB-DE ¿&$*!º/ Â!7§/ 2-DD )»!)K Â!7ç)L&¯))!'89¸$#7 4'3§$ )º*!¸!7 4ã'#7 G/. Â7´)H: 07956 508 429.@ ´,Â!+ /!)* - ´$6¥ ¢$¸ »B ÂÃ$/) Â&¸¯( ˛!º! ¢#§º!¯(´ª <» '#*) '#*¯(.3 ¸!ª< &¿'!5# »M ´Â7±¢( ´&º¥' ¸/5!$#74'3§$ º&**!º ¯!. N-BB-DE$! º3§ Â!7§/ O-DD )»!)K ¸#º/ç´!1 ¶!º AP¬ º/çª3º7ª, Q APR$('º */, .3»Ü´() º(ª<»´!)H, */ܶ»( HA9 0ER ¡!¯ / )º*!¸!7 4ã'#7 G/. $*! 4*$!º!¯¸!¸ ¸!ª< ºRçS<¿$ §Tº( G/. Â7´)H: § /. ´ª<» 020 8445 3642.°*! 07960 080 698.@ '5´®, ¸») C ¢D°8°2°2 ¢6¢$§D' $!¸$! »3)Â7¢(¯ º§6)º¯! )!'89¸$#7 .'3§$ ¯!. 2-BB-DE$! º3§ Â!7§ / 2-CO)»!)K ¶!'º$ Ã3», Ã/º3 »/¨º Â/Pªº, 9!1çª ¥¥8 A*P'#, Ã/º3HA3 5BD ¡!¯/ )º*!¸!7 4ã'#7 G/. §/¸!7 &*Å'!¯ »3)¢!') ?(=IFà» ±*/ .$/ 0±#»! ±/Â!1 ¶!5)$! §P¸°( »1$/ :Ö>$! 0Ó'# #>( *®( »/*!'/»! ¢#§º!¯( »3)Â7¢(¯$! )!'89¸$/ º§6 )º¿/. 7´)H: 07956 576 239.@ )É9 ¸$E$´º )$/$0»/ C /!)* ˛$º$ FÂ.)*.F».´2. ),Ü/!-+ª2Â%<ªº, 1UP¬'! ¢!¬V$, */çª AP¬ º3¬, $3°38àª, UB5 6RE ¡! /'·§$ $!1ª'$#7 4'3§$ ¯!. 2-BB-DE Â!7§/ 2-DD )»!)K)º*!¸!7 4ã'#7 G/. § /¸!7 */ܶ»( Â$!¯$ ·§$ ¸ 7¬5( .$/ *#»(¥·§$ 7¬5( ·&W Â7¢(¯ º§6 )º¿ /.@ ±G$ Âç /,¢ -¸¿+ (/!.)*.) ˛!º! *(.A¥.´(. Â/Pªº, BD°3ªV$ º3, °3ªV$ Ã(°, º/, CR7 6JN ¡!¯/ ?(¸ú ±;!X'·!¢*ú ÂY!à (?( ÂZ#T ¥&ºX)$#7 4'3§$ ¯!. E °( BC$*/ܶº QDDE ±º&¸'!$ ±ºº3§ Â!7§$! N.DD °( E.[D .$/¯!. BO $*/ܶº QDDE$! º3§ Â*!º$! 2.DD °( ¶´3º$!BQ.DD Â#>( )º*!¸!7 4ã'#7 G/. ¯!. BO$! º3§ ¸7X >6$ .$/¶´3º$! Q.[D°( Â!7§$! O.DD ·§$$! )!'89¸$#7 4'3§$)º*!¸!7 4ã'#7 G/. Ó'!º ¶!± ¸Ã!=Â!± Â&ï ´6®!8µ&¯$3 »!·

¸5¿/.  7´)H: Â7'3§) ?( ¶!»#·!1 °3·!®( : 020 8467 2084.$/ ?( §3¢ /P\ ´ª<» : 07956 952 756.@ Âç /,¢ ¯°$ Âç Ö/$+: &±ã' 7X 'Ã&º .3¸ ¯ÓÂø §'¢#T ±;!'$! ¸ 7X3]!º Â&ï Âç '3¢ ¯°! Âç Ö'!$$!)!'89¸3$#7 =Â!º® .!ç°! ¥/$» ´º°( º&**!º ¯!. N-BB-DE$!º3§ Â*!º$! BD.DD °( BD.[D ¿#·!º7· °¿/. ±º º&**!º /Â*!º$! BD °( BD.[D .$/ ±º ¶#>*!º/ Â!7§$! ^.DD °(^.[D .! )!'89¸3 º§# °¿/.@ '#à¬H I$#%» ¸$)Jª ¿,'+ #7 4'3§$ ¯!. E°( ¯!. BQ $*/ܶº,QDDE ±º&¸'!$ A_/» AĨ(¶(¿$ Â/Pªº, »7¬$ ¡!¯ / )º*!¸!74ã'#7 G/. §/$( 4¿º / ODDD § /ª»! »3)3 ¸ #»!)!¯ »/¿ /. S!*/»Â/Īº$! 4 Â`°( ¸3ª! ¿3 ±º *Á› '3%' G/ .$/ S!*/» _/X Â!°/ 7)5!'/»! &*&*> »3)3 Â!°/ ¸/5!´$( ¯) ¸5/ G/.@ +-¬/$± +$¢-º) ¸ 6¬D ˛!º! ¯!. BO-BB-DE$! º3§  7&¢¯Â 7Ö'! - ·6»( ¶(º( '!±/ )!'89¸$#7 4'3§$ a)7ƶº( Ã!1ç)F»çª<¢ »/$, a)7ƶº( NW9 9AT ¡!¯/ )º*!¸!7 4ã'#7 G/. */§- $3$*/§ &¬$º$3 »!· ¸5¿/. Â7´)H: R. ´(. ±/Â!1 020 84525590 / 07956 922 172 .$/ ´º/¿ ´ª<» 07956 503 259.@ Â#,0±/ -Ã<±! FÂ,-ÂF¿+ ˛!º! ?!Ö> .$/ º( /ܶºP ¬<=Â7¢$/ .$#»_($/ ¯!. N-BB-DE$! º3§ Â!7§/ C-DD°( a)7¢çª$¸/¸3&º'» 1*$b¢ )!'89¸$#7 .'3§$ c&¯Ã!&Â) º3'» ´/» /¢!¬V$ T¸, Ã/Ü´ª$ )3ªV KT6 9AU ¡!¯ / )º*!¸!7 4ã'#7 G/. 4=Â7¢/ ·§$ .$/ =Â!±$3 »!· ¸5¿/. §/ ã'&W.3 /¸$!&±*7¢¯ ç*§$3 &¸X3$/ ?Ö>!7§&» .´8® )º*! ¸!7¢¯! Ã3' ¯/.3´3¯!$! ç*§$3$! I3ª3 Â!°/ »!*( ¿)¿/. Â7´)H: ¸Ã/P\ «!)º07989 244 065

@ /!)* F-¿/+ -# %< ),<7º< Â$;° »6¬+ ¿!¡! ˛!º! à /à>(»!1I çª!1» &*Á/ *!&Á8) $/¿$» )3PIºPÂ$#7 4'3§$ ¯!. 2-BB-DE$! º3§ Â*!º/ BD-DD°( C-DD ±º&¸'!$ 93'¬$*3»7ªº( A)¿$, CVA º(Â3Â8 Â/Pªº, NQ »7¬$ º3¬, 93'¬$CR0 2TB ¡!¯/ )º*!¸!7 4ã'#7 G/. §/¸!7 ¸ #Å'Ó*/ çS3) &*Á/ ¥¥!8°¿ /.  7´)H: Ë'3ÓÂ$!¶ /$ ´ª<» 020 8662 1753.

@ §K+¸$§ ¸$6¥%窺 ˛$º$§ K+ ¸$§ Ã,»¸!7 )!¯ 8)(´#$¸ = 7¢ / ´ª±¿8$ )!'89¸$#7.'3§$ ¯!. 2-BB-DE$!º3§ Â!º / BD-DD )»!)K)º*!¸!7 4ã'#7 G/. Â7´)H:º3§¶ /$ ´ª<» 0161 4913552.@ ¢!§0º -Ã<±! /!-+/+, 93»(˛!º! ¿&$*!º ¯!. 2-BB-DE$! º3§ Â!7§$! ^-DD °(E-CO ±º&¸'!$ Ã3° °(Aªº,93»( ¡!¯/ &±*!5( ¿3 -AdS!*/¢!P¨! QDDE$#74'3§$ )º*!¸!7 4ã'#7 G/.4 =Â7¢ / 4¯¿¶!R, eÓ'-¢(¯ Â7¢(¯ - º /I» f3, º7¢3»(Ã&ºI!1 *¢/º/ )!'89¸$3 »!·¸5¿ /. Â7´)H: 01293 530105.

NyusA!Nd ae ¤Sq lùdnnIaeiˆyn kAeMyuinqI mAqe aVvlnùbrnuù FM Sqe n "e.!kAeMyuinqI avs#: wrrAejsvAre 11 ¸I 12 smAÀepyAegIvAtAe.!gujrAtI æAegñAm: wrrAejbpAere 12.00 ¸I 1.00wrimyAn mngmtAe gujrAtIkAy#!m.!aAeLd ¤z gAeLd: wrrAej sAùje7 ¸I 10 beSq ihNwI ifLmIgItAe. aAp NyusA!Nd 92FM

qIm sA e Àe¤Nq ¸vA mAgtAhAe tAe sùpk#: 020 84729994 or email:[email protected]

"

reidyAe - qIvI!Ay!mAe

w

(-Â") )./ܶ!»/*!5! .$/ Ã!» Â/*$a)-ÆÂ, 1»I¬V ¡!¯/ ºÃ/¯! ¢7. ç*.=·!*¯(¶/$ º!*R·!1 ´ª <» ¯!. [D-BD-DE$! º3§ *g),-«*!´!Ü'! G/. ¯/¸$! h&¯¸  7ç)!º ¯!. O-BB-DE$! º3§ ¶´3º/ Q-[D )»!)K &ª( .3I »7¬$, ¸/$3º ´!)H, E12 ¡!¯ / )º*!¸!7 4ã'#7G/.  7´)H: ¿g» /Á·!1 / R¯#·!1 ´ª<» 020 8598 9967.

Â'ç°" ¸"¥"º

()!Â'/") ´"). 01

Page 35: Gujarat Samachar

ã!"´"ºGujarat Samachar - Saturday 7th November 2009 www.abplgroup.com 35

¢!§º"¯¸"# §$ ¿Ã$º% Â&°'¨¬´·$º ()*Â' º+" ,$ ¯ $¸"#)¬%±º" ´® Â"¸ $» ,$.-.$*()/ 0$1%¸"# §%º±"º2(ˇ." ´¢»$ ´¢»$ )¬%±º"¿Ã$º ´® ¡3¶ § ¨¬´°' -.$Â"º' º'¯$ ()*Â' º4# ,$. 56´º"#¯ ´® 7)" *8ª»"*9%§$ÄΠ,$ *8 §$ )¬%±º"¿Ã$º." ()*"Â.$ )$¢ 5´¿$,¯$¸"# ´® ¡" ¯% ¿Ã$º."(º-» 7çª:ª 0$1.$.

.)!# 7º´%ª ; ª(¸<.»=)¬%±º"." ú®' 7º´%ª ; ´ºÂت:ܶº >?@?°'ABªº.$¿.» Ù»"AÎÂ.'-)º§)º ¿C °A §¿$.´(º®"¸$ ¿Ã$º¸"#7.5º5A.' 5)-D )/'§¿$ -.$ 5¸ ºÃ$®"#*.' ¸"¢´® )/¿$.

Â")»'¸"# 5Aª'ª'.!#E!(.ª= -¸$(º*".' ª%¥.'7FB§(.E(º#¢ *G´.' 5Aª'ª'*%´%<º$¿.$ )¬%±º" ´"Â$ 5)$»"Â")»' ¡"¯ $ ´#´ -.$ )"à)."6Ó´"±. ¸"ª : 9%¬*¿. E!(.ª¿C *E!H ,$. 5 9%§$Ī ¸"ª :9°¸ ¯¶I"¸"# C. J??

(¸(»E..!# -.$ ¶'D¯¶I"¸"# C. K?? (¸(»E..!#º%*"® °)".!# ,$. .)" 9%¬*¿.E!(.ª°' .)' º%§¢"º'.' ¯*%ÂD<¿$ -.$ º)"L$ ¿Ã $º¸"#5)"Â.' ¸"¢ ´® )/¿$.

)"£%(¬E"¸"# 7»7B¬ª'7FB§(.E(º#¢ ö= »"Â<. 7B¬ª MN% (7»7B¬ª')7 ¯"§$¯º¸"#§ )¬%±º"." (¸"¬ :)"£%(¬E"¸"# 7FB§(.E(º#¢*8Ü´Â ¡3à»!# ¸3ÄE!# ,$. 5*8Ü´Â 7»7B¬ª' *G´.'." @OP´º$(ªQ¢ *G´.'P¸"#°' 1®*G´.'P 7»7B¬ª' ´")º,Ã"AR%*"¶ <. -.$ A-7FB§(.E(º#¢." )¬" ¸°*¯º'*8 *"¸ *º¿$. >?>?Â!/'¸"# 5 *8ܴ¸"# @>,???7FB§(.Eº% *"¸ *º¯" ÿ$.5°' ´® ¿Ã$º¸"# ¸*".%.'¸"¢ )/¿$.

7* )"¯ ¥%I ,$ *8 5¶/" .)" 9%§$ÄΠ.S*."·()æE¸"# § )¬%±º" ¿Ã$º."(º-àª' Â$Īº.' 9¢(¯.$´3º¨¬´$ )$¢ 5´¿$. (º-»7çª:ª (.æ®"#¯%7 ¯"§$¯º¸"#*º$»" Â)›." ¯"º® -.!Â"º,

-ÓE"º$ (¸»*¯%." ·") .'¥"Ã%)"°' ¿Ã$º." 9%´ªT ¸"*Uª¸"#9)$¿)".% 5 V$W ¸E ,$.

)¬%±º"¸"# 5§)"-(.¸ $ª"º%¬ ¡!¶ § ¨¬´$ ()*Â' º+% ,$-.$ ¸%ª" ·"¢." ¬:)»´Â<¸"ª: 5 ()ç¯"º ¯ $." ãE3Ã"Ó¸*»%*8¿. -.$ ()*"Â.' ¯*%."»'/$ Â%.".' »¢¬' § $)%Â"(¶¯ °A º+% ,$. 5()ç¯"º ÂÃ$»"®'P ¸"ª:."5*Á <®C´ ()ÅE"¯ 5§)"»$*°' ¸"1 @.X Y*»%¸'ªº."Z¯º$ 5)$»% ,$. ËE"º$-Ã[°' )¬%±º" 7º´%ª; ¸"1@? ¸"A» -.$ -à*"´!º' @X¸"A» ±3º ,$. £®" ¬:)»´Â› 5()ç¯"º¸"# ¸%ª" ´"E$ §¸'.¡º'±' ,$ -.$ *8ª»"*8 ¯%9%§$Ī ¿C ´® *º' ±'/" ,$.5¸ 5§)"-(. $ª" º%¬."()*"Â.!# ·"() 6§L!# ,$. )L',5 º%¬ ´º £®' ¶/" ¿\0(®*Â#ç°"P, *%»$§%, º$çª%º"#,7Bªºª:AB¸$Bª ´"*], )%ªº ´"*]-.$ 9ÅE"¯ º"¸".#± Â"¢ºY^ภçªM(¬P ´® 5)$»" ,$.

9%§$Ī Açª ¢"¬;. ´®5§)"-(.¸$ª" º%¬ ´º §Â"*"º °A º+% ,$. ()*"Â.'-_L* ¯* /º")¯" 5§)"-(.¸$ª" º%¬ ´º Açª ¢"¬;.Ã"6(Â#¢ ç*'¸ 5*"º »A ºÃ',$ -.$ ¯ $¸"# º%*"® ¸"ª: 5V$W ¯* ,$. ¥%°' PĪ%¶º$¿º±´3(®<¸"." ¿!· (±)Â$ 59%§$Ī.!# ¡"¯ !µ¯< *º"E!# ï!#.¸"º#·." (±)Â$ ¯¸"¸(¬º$ĪÂ< Â(ï *8ª»"#* ç°"(.*

¡º'±±"º% -.$ E!*8Fç°¯ ´®¡º'±±"º% Â"Aª ´º 6´Fç°¯º+" ï". 9%§$Ī.!# (.¸"<®*"E<¿C ¢E!# ,$ -.$ 5)¯"Â`"ð' ¯$ ´3º¨¬´°' 5¢L)/¿ $. 9°¸ ¯¶I"¸"#(.¸"<®*"E<.' E%§." .'¥$!§¶ ,$.

(@) (¬Â$ܶº >??a."Z¯  !/'¸"# ¿%-Ã%¸.!# ¶"#/*"¸´3b# °A §¿$.

(>) -ÓE"º Â!/'¸"#)$¥"E$»" ()»".!# ¶"#/*"¸(¬Â$ܶº >?@? Â!/'¸"# ´!®<*º' ±$)"¿$. -.$

(3) ´"E".' §C(ºE"¯%.'*"¸¢'º' (¬Â$ܶº >?@?Â!/'¸"# ´3º' *º' ±$)"¿$.

(./"<(º¯ E%§." 9¸"®$9%§$Ī.!# *"¸*"§ 5¢L /´'º4# ,$ -.$ (¬Â$ܶº >?@?Â!/'¸"# 9°¸ ¯¶I".!# *"¸*"§´!®< °A §)".' 5¿" ,$.9%§ $Ī¸"# K? ç)¯#1 ()»"¯\E"º °A §¿$. 5 ¶/" §()»".!# (.¸"<® )"ç¯ !¿"ç1."(.E¸% -.!Â"º -.$ Â!#±ºº%E» º"§ç°".' Ã)$»'çª"A».!# ¡!à»' ()¿"L §ÆE"Â"°$.!# ÿ $. 9°¸ ¯¶I"¸"#5¿º$ c? ª*" ()»".!# )$¥"A¢E" ,$ -.$ Ã)$ °%¬" § ()»")$¥"® ¸"ª: ¶"*' ,$.

§! " #¢ $ ¯¸%$ ºÂ Ã!& ¯!'¸%$ 0207 706 0187 ´º Â(´)*)º+ ¿)! ,!. ¯¸ $ '¸%$info@sowandreap .co.uk -´º .-¸$.» ´® )º+¿)! ,!.

mkAn !rIwtA phelAùæA¸imk ´AAn

sureˆ vAgÃaAoI

#¬$±º"%&' (º)» *çª+ª ,-.(#/"Â%" '° -

!"#$%&#'()%)(#*%+# !",-./-

!"#01'#'()%)(#*%+ !"23-.--

!"#01'#'()%)(#*%+ 4#5-2-.--

!"#01'#6%789)(#*%+ 4#52.:-

!5 ; <%.# =2./-!5 ; >?@(##5.55!5 ;# 4 5.2A#5 ; <%. 2/.A-45 ; <%. :=.,-

!"#$%&'

¸ /(¶.0 1® (±)Â." (¸.')$*8¿. ´,' ¸ #¢L)"º$ ¡3» $»"·"º¯'E ¿$º¶Dº¸"# §%º±"º*¬"*% ¶%»' ¢E% ï%. §%*8Â%."." ·") .)' ()d¸§.*´"ª'7 ´ÃeÉE" ,$.

E!º%´'E. ¶Dº%¸"#.º¸"A." -à $)"»%." ´¢»$·"º¯'E f:¬º%7 ´®)$¥)"»'.!# )»® -´."ãE!#ï!#. (º-» 7çª:ª, $ª»,ª:g%»%S, *8(´ª» ¢ !hÂ,7.S< -.$ *8ª»"* ª:(»*%¸¿$º%¸"# ¯'i £ª"¬% .e/"E%ï%. (±)Â." Z¯$ ¶'7ÂAÂ$BÂ$Ä Ja@ ´%ABª £ª'.$@X,J?X 6´º ¶#/ º+% ï%ËE"º $ (.Ùª' @JO ´%ABª£ª'.$ JXKJ 6´º ¶#/ º+% ï%.

7* ¯º^ ¿$º¶Dº .º¸,$ ¯% Â%.!# Â)%<j ´"ª'7´ÃeÉE!# ,$. ¶!(»E. ¶Dº¸"#»k¢"L".' (¨.." »'/$çª%Y*çª% -.$ l$»Â <.'¸"#¢¸"# ¯'i 6,"L% .e/"¯"¸#¢L)"º$ @? m"¸ Â%.".%

·") )/' C. @K,Jc?.'P»ª"A¸ Ã"A ´"ª'7´ÃeÉE% ï%. çª"B¬¬ ; Â%."."·")¸"# C. >O?.% )/"º%.e/"E% ï%. ¶Dº."  31%."§®"ãE" 9¸"®$, (ºª:»º% ˛"º" ¸"#¢¸"# )/"º% -.$¿$º¶Dº.!#  $Bª'¸ $Bª ¡º¬"¯"Â%."." ·") n#¥*"E" ,$.*"º® *8 º%*"®*"º%.$ çª%*¸"*Uª *º¯"# Â%."¸"# º%*"®Â»"¸¯ »"¢ $ ,$.

-Ã$)"» -.!Â"º,ABªº.$¿.» ¸%.$ªº' ^G¬(5A7¸7^)7 (º¨)< ¶$B*P^ o(¬E".$ K.c (¶(»E..'Y*#¸¯.!# >?? ª. Â%.!# )pÉE!#,$. 5A7¸7^8 ¢º'¶ ±$¿%.$º"ï ±º $ 5(°<* ÂÃ"E ´3º'´"¬)" ¸"ª: §Cº' ·#¬%L 7*1*º)" 5 (.® <E *E%< ,$..e/.'E ,$ *8 5A7¸7^5¢"¸' *8ª»"* )Á%<¸"#Â%.".% §$ §Ô°% )p¥)".!# ï!#¯$.% 5 -¬/%-¬/ (ÃçÂ% ,$.ËE"º$ ¸m ()q¸"# 6Ó´"(±¯Â%.".% 5« ª*" (ÃçÂ% ,$.

0"º12! ¿-º¶3º¸"' /¬"/$, ´®

Â$%"%" 0"# Â#$45 ´"ª2*

!"#$%&'()*+,#$'-..'/#0%12%1/#34#"56

7.89:#;4;<<;=;"><

3.?@*'.:#)))9@%)A12-.AB2.@*9+%C

DECA*8: !"#$%&'!()*'!+,!"#-./+$0123.?@*'.: 333/&'!()*'!+,!"#-./+$0

!"F#'%)1@(*B#%G#4!#H.@*2.1+.@#I#,C#G-%C#F1A12#A'#J%-*AK*#H%A29

!"4.56)27$00'"!5823!592:;29$'-<2<6+'-!582=2!"56-+$0

#.+!(!582! >6<!)6"5<2+('&29$'<62! ?'0!"$'<2<5-6652(!@95!"@

! ;2A6)-$$0<2)65.+96)29$'<62! :;2B$'-<23.56-2<'CC(8

! DEF2G$()2! H-$I!<!$"2#$-24.<2C!C62(!"6

! G'C6-!$-2*'.(!582+$"<5-'+5!$"23!592$"6286.-24'.-."566

.@.!"<52)6#6+5

H.A2L#G%-#B%@@.@@*%1#

!"#"$"%&'()%*+$"%,-."/+$+$"%&'()%01-2+%,-."

3/+/%/-4!5&"67(-8%9(:+!:;%&+<7

=+,>+?!%,83+(7%6()%@)/"%A:%!+B-%/)C<7

D?+(!%!+C7%E>-

!+C+%E>-(+%:+E9*8>-%*7%!5%/-FG&/H%9,I%*7%!5%9JF4K?(>:)!%./L%M+(%N+:+%&+D%/)C<"%O!5%P)Q

R8%3/+/%K/S!+:7H%@7T5,:7H%/*+:+E67H%BU1+&"67%6()%B+B+67()%A#!+:%TV!WX%P-8Q

/*+:+Y%181+:+/()%Z[\]]%^__%]``%aA:%T7(%!:7Q

!"#$%&'#()*+&#,$*-.#%*/0#123456.-*7#8&96.#%*/0#:;<.-*7#0*/-*-&=&"7#>":1?#6-*#>/)#@;/&A)&#B*#%*#%/&/-*#>+&$#C:;"#B;"D

0*6.#/&45#:&>*#CE5#'3F#%*/#-(5#%*6.#G*4#,*H&#I:&)#/*JE5#'3F#B*/&K#L&-#>&%#>/;M#:&4(5#CE*+;"#B*D

N*/5#3F#:1%7#:O5#6(E&#/;P3F+#,&J37#:1%#6-*#:O5-5#/;P3F+56.7Q@#R1STU7#+.U457#VW4#N*/5#%*/-&#G;"U=5)*#:S5-*#CE*#B*#%*/0

6X)#%/&/#9+&0-5#>.#U3&#@*4"U5D

=;%Y%9><,/+8%!+/%$O)Q%/()%K)&)bY%!:(+:()%!cdee%'(+/

r ()q.!# Â&°' ()¿"L -¸$(º*' -°<¯#1 )\(q*5(°<* #±'¸"#°' ¶Ã"º 5)' ¢E!# ,$. s?¸'Âت:ܶº $ ´3º" °E$»" 1'D (1¸"(Â*¸E¢"L"¸"# -¸ $(º*"." S¬'´'¸"# s.X ª*".%)/"º% °E% ,$. º*"º -.$ m"Ã*%." ¡¥<¸"#

°E$»" )/"º".$ *"º®$ ¥"» ! )Á<¸"# 9°¸)"º(1¸"(Â* ¸E¢"L"¸"# - $(º*"." S¬'´' ±º¸"#)/"º% °E% ,$. - $(º*" Ã)$ 5(°<* #±'¸"#°'6¢º' ¢E$»" ·"º¯, § <.', t"BÂ, D´". -.$(Â#¢"´%º §$)" ±$¿%¸"# Â" $» °A ¢E!# ,$.

Page 36: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 7th November 200936 www.abplgroup.com

!"·"º ±¿#$

§! "# ç$%&¸'%º%!®

§(¸:

)-*-+,)+('%-º.¶# - /0(!%)

§! "# 1¸2¡ ç$%¸#¸Ã%º%§34º$%Â:

)5-+5-655,(»7¬' - !2/0)

ç$. 8. 9&¸:»%¶;' /%<(=»%» ´ª>» (Â.?@%)§!¸ "#º$¶% - &'!()¸)*, Ó()º ¶)± ±)º+»)¸ , ª)"¨)-"()¸)* º.) ¶)± /012¸)* (3&' 45% »*¬"¸)*

ç°)(% °(+»)* 6¸)º)* 5Ã)»Â$()* ¸)¯37% ´8. 9-¸:»)¶ +" &);!¯»)» ´ª<» ¯). =>-/>->0 ¿3?5)º+6@º5)Â% °¯)* 6¸ + ¸¸¯)·º% ¸)¯)"% A*B ¢3¸)5% C+. ¡8¶ § D+¸)E, F¸ :´º)(® 6"+ »)¢®%°% ·º¸)¯)"% ¡$ª &$G ´8º% ¿&¿+ "-Ã*.

4 ± 3:¡± ¸(+ H¶H ´F)º%, ª´)» , ª<-»B$" 6°5) G¸+G» ˛)º) -±»)Â$ 6´ :")º 6¸)º)* Â5:¢) *Â*¶ *F% ¯°) -¸I$"$ 6¸ +J¯:&º®´ 85:& 4·)º ¸)"%K C%K.

´º¸&L´)E3 D 3¡ ç5)¸% ¸Ã)º)§ 6@º-"5)Â% ¸)¯)") ´ 8Ò()Ó¸)"+ ¿)M¯ ¿)*-¯ 4´+ K§ D)° :")% ¿"&'¯: ¿"&'¯: ¿"&'¯: §( ç)"'¸$"º"(®

It is with deepest regret that we announce the loss of Mrs Urmilaben Kantilal Patel, thewife of late Kantilal Chimanlal Patel, on the afternoon of Friday 30th October 2009 at QueensHospital, Romford. She was a devout woman who loved her family without question and wasone of the most generous, caring and supportive woman to many of us. Many fond memorieswere shared with her and we were so lucky to have her in our lives and know that she will belooking down on us from above. We all send her our love and she will always be rememberedand cherished forever in our hearts. Rest in peace….

We would like to express our thanks and support to all our relatives, friends and wellwishers who stood by us in our time of grief.

119 Worcester Crescent, Woodford Green, Essex, IG8 0LT

Yogesh K Patel (Son) Anju Y Patel (Daughter-in-law)

Kaushik K Patel (Son) Vasanti K Patel (Daughter-in-law)

Bansi M Amin (Son-in-law) Daksha V Amin (Daughter)

Grandchildren: Vipul and Tina Patel, Snehal and Neelam Amin, Sagar and Neha Roy,

Jenash and Krina Amin, Misha Patel, Sheena Patel

Great Grandchildren: Anish, Dilan & Aarav

!"·"º ±¿#$

´º¸ &´=%

§(¸:

6)-5)-+,)A(¸.¿# - ª%(¨%&'!%)

B ¿%7&=

ç$¢:$%Â:

6,-+5-655,(»7¬' - !2/0)

3.ÂC. Â2¿#»%¶;' ¸'.úD%- ´ª>» (¬D.9)

¸8E ¬·$9"),ª)!¨)-"()¸)* ºÃ% £®)* 5Á$:°% »*¬"¸)* ç°)(% °(+») 6¸)º) ãÃ)»Â$()¸)N7% ´ 8Ë( Â3¿%»)¶+" ¸"$ú·)G ´ª<» + ¯). O0-/>->0 ¢ 3H5)º+ ´º¸F)¸"% D)P%&º% C+.

¡8¶ § D+¸)E, Â5:"+ Q+÷($: A*B)E$ 45&)º 4´¯) F¸:DÓ(+"% £®% § 7ÖF) 6"+Â5: DÓ(+ ¸·)5 ±¿):5¯) ¸)N7% 6¸"+ Ã*¸+¿) ()± 45¿+.

9±)º 6"+ ´º¢§ 3 ç5·)5"+ »%F+ ç5§"$ - Q+Ã%§"$ 6"+ -¸I$¸)* ¡8¶ § 4¢53*ç°)" D)P &º% ¢() C+.

We wish to convey our sincere gratitude to all our relatives, friends and

well wishers for their support.

We humbly pray that the almighty grants her everlasting peace.

Om Shanti: Shanti: Shanti:

Mr. Manubhai (Manohar) Maganbhai Patel (Husband)

Mr. Kirit M. Patel (Son) Mrs. Sobna K. Patel (Daughter-in-law)

Mr. Prakash M. Patel (Son) Mrs. Rita P. Patel ((Daughter-in-law)

Mrs. Daxa V. Patel (Daughter) Mr. Viduyat R. Patel (Son-in-law)

Grandsons: Yogan, Neel, Pratik

Granddaughters: Prima, Jasmine, Sheena & Natasha.

98 Gwendoline Avenue, Upton Park, London E13 0RD Tel: 020 8552 3577

!"·"º ±¿#$

ç$. &¸'» º§'#/%(= ¬%E%%D%- ´ª>»

(¶%/º.» - 3%®7±)

§(¸: =%.F-A-+,F, (»7¬'-!2./0)

&¥º&$±%!: =%.6G-+5-655, (»7¬'-!2./0.)

6)®*± -§à»)") ¶)&º$»") 8E5¯"% 6"+ Ã)» º)Gç»%´ ºÃ +¯) 6¸)º) Â3´3I -¥º*R5% -¸"» º§"%&)!¯ ´ª<» +=> 5Á:"% 5(+ ¯).OS./>.O>>0, Â$¸5)º+ ¶´$º+ 6®F)º% § -¥º-5±)( »G »+¯)* 6¸)º) &TªUV¶ 9´º W® + &)º¸$5X£)¯ °($. '" WÒ(3* W"&% ")°+, Â5)º+ ¿ 3* °5)"3* C+' K¸ Â$¸5)º + 5à +»% ´º$-Y(+ ´Z% ´)(» 6"+ -¸I$ Â)°+´$ªU[¢»¸)* Ã$»%¬< ¸")5% ´º¯ £º+ 6)5+») K&") K& »)¬&5)() ¸)ª< ¸"·)5¯)* ·$§" ¶")5% 6¸+ º)à §$¯)* ï)*Ó()* § &)E"$ ?\º ´*§$ -5*¨)($ "+ 6¸)º)  3¢*F%¯ ¶)¢"3* ¸Ã]&¯3* B\» ¡+º5%"+ ¥)à($ ¢($. -±&º).. ¯ 3* ¯$ 6"*¯¸)* ·E%¢($ ´® Ã5+°% "¥+º¸+"" &Ã% A* &$") 9´º 5Ã)» 5ºÂ)5%¿..!! ¯)º) 9´º 6"º)F)º ¸+£"% § +¸ 5Ã)» 5ºÂ)5¯%¸Ü¸% G!±3 6"+ ãÃ)»´°% -¸I·)5+ 5¯ :¯) ^´¯) º§"%·)G ¯°) ±)( Â*¢ + ºÃ+¯% D+¸)E ´Z% ´)(»"+ 3* º¬¯)* 8&%¥)à($ ¢($. ¯)º) ´º$´&)º%, -"¡)»Â, -"¸ :E ç5·)5°% ] ª_V&% -§*±¢%¸)* ¸)§ 6"+ -¸I$¸)* ¸%«) Â*¶*F$"% Â35)ÂKª»% ¶F% ¸Ã]&¯% &º% C+ K"$ 6Ã+Â) ¯)º) ¢() ´C% °($ C+.

6¸)º) &TªUV¶ ´º 6)5% ´¬<» 6) ±3:¡± ´E+ H¶H ´F)º% 6¸)º) ±3:¡¸)* Â÷)¢% ¶"")º +¸§ B$"-B'& &'G- +G» ˛)º) ¿$&Â*±+¿) ´)«5% 6¸$"+ 6)M)Â" 6)´")º ¯°) Âú¢¯"% J-¯¸()I)¸)* 9´;ç°¯ ºÃ% ·)5·º%7ÖF)*§-» 6´:")º 6¸)º) ¢)* Â*¶*F%, -¸I$"$ 6¸+ è±(´85:& 6)·)º ¸)"%K C%K. ´º¸ &L´)E3 7%R¶)5) Âú¢¯-¸"»") 6)Ó¸)"+ -¥º¿)*-¯ 6)´+ K5% D)°:").

% ¿"&'¯: ¿"&'¯: ¿"&'¯:

¸H=27 '°# I 3®¥;=ã!27 ¿27 °J ¢!27, K/ &±$¬. ¶2¨%!.'; LM%N ¶M; °J ¢!27!

¸H=27 '°#...!!Ã=. ¸Ö!%(Ã; Â2º§ =.! £.º LM%N7 ¶M; °J ¢!27...

9¬# ¢J ¡2ä¶2'; OP» Â8/PQ ºÃ# ¢!27, 9¬# ¢!27 ´7¡#'; ¡%»# &´§N7 ºÃ# ¢!27...&±/º% ¸%º%...=R 3%$§. /#M27 '% /#M27 ';,

=27 ¥%à!. 3'7= 1$%Â,

$ºÂ# ´¬ > S; 3"2M%º% §.- ¸#«# =Â$#º =%º#, =27 §!%7 Ã. Ó!%7 "#?¶%$% =%º% 3%Ó¸%'; ÃÂ=. º%¡; ±%!.

´"(» '¸$» ´ª*» (+¸#´,-)º§"%&)!¯ ¬).)·)G ´ª<» (-´¯)-»*¬") G!±3¶ +" º§"%&)!¯ ´ª<» (¸) 37%)6º-5*±·)G ¸¢"·)G ´ª<» (&)&)-(3KÂK) 9-¸:»)¶+" 6º-5*±·)G ´ª<» (&)&%)¿¿%&)!¯ ¬).)·)G ´ª<» (&)&)-»*¬") Ã*Â)¶+" ¿¿%&)!¯ ´ª <» (&)&%)-¢º%¿·)G ¸¢"·)G ´ª<» (&)&)-(3KÂK) ¿&T`¯»)¶+" -¢º%¿·)G ´ª<» (&)&%)¸Ã+!a&T¸)º º)5R·)G ´ª<» (BT6)-&'"+¬)) &»)¶ +" ¸Ã+!a&T¸)º ´ª<» (B$G)

"-»"&T¸)º º)5R·)G ´ª<» (BT6)-»*¬") ´3æ´)¶+" "-»"&)!¯ ´ª<» (B$G)

¯°" Â. ´'º)"º§$"/$" §(0- 12æ®

166 Whitton Avenue-East, Greenford, Middx UB6 0PZ

Tel: 0208 903 2751; 0208 931 7595; (M)07504 627 844 Email: [email protected]

0-$"°3 ¿º®& ¸40- 12æ® ¿º®& ¸4

Page 37: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 7th November 2009 www.abplgroup.com 37

!""#Ã$# Â%±·&¸#% ¿!$$'·(!¸)# Â"#&!*) ¸Ã+"´(®& Ã,-./, )0¸ )0 1)#¿¸%¬2$# $"3Ã,¸#% ¿!$ ¡(¶ § ¸ %±¢!¯°' 4¸® )º$#º 5) 3Ã./. 1¸ ¯, Â#¯¸# ·#"¸#%¿!$ ¶2"#$ Ã,- ./, ´º%¯6!¡#%¯ 7$/ 7$6·" 7$6Â#º)089ç° :;º 3à 7¿6· <2 §1´ / ./. =¯)$6% >"$ºÃç-¸- Ã,- ./. Â#¯¸#·#"$# ¿!$$/ »'*/ =¯)$,!""#à ?@ "Á&°' ?A "Á&$'"B/ § °#- ./. Ä-#%) Ä-#%) ¯,=¯) C@, C? "Á & ´® "ª#"'=- ./.!""#à !"»$¶¸#$ ¿!%%&

·'!¸(#D ¿!$ 7°"# Â(-&$' -6!¯ §,»E )0 Â#¯¸# ·#"¸#% Ã,- ¯,!""#ø#% F¯º#- 1"/ ./.!"» %¶ °#- ./ 7$/ §, 78-:;º 3Ã,$, G·#" Ã,- ¯,!""#à ´® °¯# $°'.D Â#¯¸# ·#"¸#% ¿!$ )0

»E¸#% Â(-& Ã,- ¯, !""#ø#%!"»%¶ °#- ./.D )8-#$' §8¸)HI¬2'¸#% ¿!$,Â(-& )0 ¥ %9°' -6J )0 ˝K °L$/»E 7°"# Â#¯¸# ·#"¸#%Mç°¯ Ã,- ¯, !""#à °¯,$°'.D ¿!$ »Eç° Ã,- 7$/ ¥%9Â#¯¸#¸#% Ã,- ¯, !""#à ¯(ª'=- ./. 7°"# !""#ø#%!"»%¶ °#- ./.D ¿!$ )0 ¥%9$' -6!¯ Â#¯¸#·#"¸#% Ã,- 7°"# $"¸#%¿¥ %9¸#% )0 ¶%$/ ÂN¸ç° Ã,- ¯,!""#ø#% F¯º#- 1"/ ./.D ¿!$ »Eç° Ã,- 7$/ ¥ %9Â#¯¸#$, Ã,- ¯ /¸ § ¶%$/´ºç´º ˝!K-!$O/´ )º/ ¯,!""#ø#% !"» %¶ °¿/ ¯/ -,¢))P 7$/ ¸)º »E$' §8¸)HI¬¸#%¿Ä- ./.D ¿!$ »Eç° Â(-& Â#¯ / °L¯°# ÂN¸/¿ !$¶&2 Ã,- ¯,!""#à °¯, $°'.D ¿!$$' ˝!K Â(-& )0 ¥%9 ´º

Ã,- 7$/ ¿6: ´® G·#!"¯Ã,- ¯, !""#à !"»%¶°' °#- ./.D ¿!$ »E°' ¶#º / Ã,- 7$/Â(-& ¶'§/ Ã,- ¯, »E !$æ<2=- ./ 7$/ !""#à °¯# $°'.D ¿!$ .Q/ 7$/  (-& 1« / Ã,-¯°# Â#¯¸, ·#¢ !$¶&2 Ã,- ¯,!""#ø#% !"» %¶ »#¢/ ./.D »E ÂN¸ ·#"¸#% 7°"#ÂN¸ /¿ ´#´)¯&º' -,¢$' ¸Ö-1"¯, Ã,- ¯, !""#ø#% ¡(¶§ !"»%¶ °#- ./.

D ¿!$ Â#¯¸ / º#R$' Â#°/7°"# »E¸#% º#R$' Â#°/ Ã,-7$/ ´!¯-´S'$# ç°#$ ´ºÂ%-6J ˝!K ´¬T ¯, !""#ÃUˇ#"ç°#¸#% °#- ./.1 V´º#%¯ 78- :;º 3à Â#° /Ã,- ¯, !""#ø#% !"» %¶ °#- ./.D ¿!$ 7$/ º#R$' -6!¯ Ã,-¯°# ÂN /¿ 7$/ ¿6: !$¶ &2Ã,- ¯°# ¶%$/ ´º 1 ¶%$/3Ã,$' ˝!K Ã,- ¯, !""#ÃWX "Á&$' Y¸º/ °#- ./.D ÂN¸/¿ $'¥$, Ã,- 7$/¿ 6: 1«¸#¸#% Ã,- ¯, 1"'Mç°!¯¸#% ´® !""#ÃUˇ#"ç°#¸#% °#- ./. §,Â%§,¢,"¿#ø 1 7"ç°#´Ã/»#% °L ´® =- ¯, ´S'Â#° .,¬'$/ ¥#»' $')2/ ./.¸#*#$D ¿!$"#º$#% Z¯ !"!*-!"*#$´("&) )º"#%. ¿!$%!±º¸#% ¿!$±/" ´º ¯/»°'

7!·Á/) )º", 7$/ ¿!$Â%¶%!*¯ "ç¯6[ 7´&® )º"'.

D 7O-\¯'-#$# !±"Â/Â]·#Æ--)#%!O®' )8-#[5Z¯ º#¡"6% §,L5.D ¿!$"#º$# !±"Â/ .#-#±#$)º"6%.D ±¿º°)^¯ ¿!$ç_,¯$,!$Ó- ´#« )º",.D ¿!$± /"$# ¢ 6` !¿" ./.!¿"$' V´#Â$#°' G!¯);2¿!$ 7$6);2 ¶$/ ./.D Â,2 Â,¸"#º$6% Z¯ )º'‘a $¸b !¿"#-c $' dd ¸#2#)º"'.D Ã$6¸#$>$' ´(=-7¥&$#)º"'.D Â(-&$' V´#Â$# ´® ¿!$$#),´$/ ¿#%¯ )º/ ./, )0¸ )0 Â(-&¿!$$# !´¯# ./.D Â(-& ¸ %_ )0  (-&-¢#-_'%_$, =´ )º",.

D ¿!$ )0  (-&$' -6!¯ Â#¯¸#·#"/ Ã,- ¯, 1!±Ó-e±-ç_,¯$, ´#« )º",.D§8¸,§8¸ ¿!$"#º, 7¸#Â,¿!$¥º' 7¸#Â/ °-, Ã,- )0

¿!$$# $O_¸#% °-, Ã,- /¸® /¿!$$# dX $#¸,$, @d "¡¯!$Ó- Â"#º-Â#%§ §´ )º",.D ¿!$"#º$# !±"Â/ ´'´2#$#UO/ ¸'« fg ç"É. §2 ¥h#"'Â#¯ "¡¯ ´!º:¸# )º"'.D ¸ (%¢#$# ¢®´!¯ 7$/»E-,¢ -%_$' !¡ )º#"'$/´(=-7¥ &$# )º"', §/$#°' »E§à±' °#-.

 $´() -Â$§* §+Á& (¢+ଠ,¬»&çª)

º#-,(.æ® Ë*+!¯Á, !".!". %¢º, /®$±,

¢ 0§º#¯.¸+.1 +23-24567

46383+ 23- 229::;4453

Website:

www.astrosk.com

Email:

[email protected]

!""#ø#$ !"»$¶¸#$ ¿!% &'#"(#º( )Ã*

+®,-# Ë./!-Á Â $§. §/¿, (Ã0 10

Â$§. §/¿,

¥#»/ "¬/±º#-2®$±....

"#$¥/ 3%0"$¥#"/

Page 38: Gujarat Samachar

ç!"#$ Ù»%$& '"º®& ¯¯Â("à  %)*$" ¯ &¸$" ¯¸"¸+à &º '",-.¸/ º± °# §!"°*¸ %Å,¸ 01* Ã!& #-2&à0 &»$/¸"º3¯ & 4' § ¸,& Â5$& 0¶/)¿ &. 4' 6±"§ ¸%§¶º"Ë,·º¸"0 !* Ã+º ª*!*¢/«!!"¸"0 7!$"º 8&, §&$"¸"º3 & ¯ &9 :"¸§$/$&Â0¶/)¿&.

&¸$& Â("÷º 7º"¸$*»"à 7´!"¸"0 7!* ï*.¯¶*¶* »"Ã$& ;$%»<*$&&¸$" ¯¸"¸ '",-.¸/ º±'º!"$* 3º§ ´¬* ï*. ¯¯»/'/ !=& ¢ %¸¯" ¸/±* ¸"ª>4'"0¯!" Âà &!/ ¸ %ä'?» ï/´º 0 % &¸®& ´°"º*¸"0 ´@"8¯"0 ´<$" $&¯"9, A)"$/¯°" '",-'º/ Â"° & Â0´'B ;$&!Ã*!ª* 01$* $"¬ ´'¬* º"¡*ï*.

¸!±"#" ¶"¸$º" Â$°%

º$§&"' ()%§#$

¢%§º"¯$" ¸ %Å, A)"$ç!"#$ Ù»C¸"0 ´ª'"D ´¬¯"º"§'*, !¯ %-E/¸"0 F¥ 0¯"$%0 ¸/§%03º* !â,%0 à %0. ·"§´$"$&¯"9°* ¸"0¬*$& !¬" A)"$¬"&. ¸$¸/Ã$ F 0Ã& ¸/±*$"¡¶º6¯º ´ C8*$& ¯&9

§»±*°* ç!"çÔ, A"( 'º & ¯ &¸"ª > ¿ %·&É8"9 ´"«!* ï*.;¸±"!"± ;$& ¢%§º"¯¸"0;G,1 ·"§´$" '",-'º/,¥C0ª",&»" AF¯F$F)9 ;$&7¸§$¯"4 ´® ¸/±*§»±*°* Â"+ °D +, ¯ & ¸"ª >A"°-$"9 'º* ï*. ·"§´$"A± &¿ A¸ %¡ ´ºÁ/H¸ I´"»"ÂFï '",-'º/4 %Å,¸ 01*§à±* Â"+ °# +, ¯&!*¿ %·'"¸$"9 ´"«!* ï*.A± &¿ 'J:& A¸%¡ F¡"° -´ª>» & ¸/±* !à &»* ¯'? Â"+°", ¯&!* ¿%· &É8" ã,K 'º*8&. ·"§´$" A± &¿$" ;$&º"L*, $&¯"9, ·"§´ ¿"F¯º"Ë,/$" %Å, A)"$/, ã,"´"ºM˜/¢$" ;:®*9, ¶5Fˇ' %±",$" AF¯F$F)9,  0¯/¸Ã 0¯/, F!F!) ¸"§$"0Â0¢«$/$" 7¢ &!"$/ ÂFï¸Fû"9, ,%!"$/, N'Â"$/,O¸,/¢*9, !&´"º*9 ;$&Â"¸"G, $"¢Fº'/ ª>F»3/$,¸/¶"#», #-¸ &»,4Â4¸4Â, 3?Ä "º" Ã"-P±'¿ %·'"¸$"9 ´"«!* ï*. ± &¿F!±&¿$* F!F!) ª*!* G,C¨¥&$»/, !&¶Â"#Π&¸§#Gªº$&ª A/ª/'/» $&ª!'B !¢&º&¸"Ö,¸/ ˛"º" ´® ;$&' ¥"Ã'/;$& ¿%· &É8'/4 ¸/±* §à±*Â"+ °# +, &!* ¿%· &É8"

Â0±&¿" ´"«!* 8&.Â%º¯¸"0 '?ª»"' ¯Q!/4

¸/±* ¶"¶¯& ;¿ %· Â0± &¿"9¸/¶"#» ¸"º3¯ & !Ã&¯" 'º¯";3!"9$%0 ¶+º ¢º¸ ¶G,%0à %0. ´/»*Â& 7 ¶"¶¯ & ¨¬´*'",-!"Ã* 'º* §!"¶±"º¯Q!/$& ´'¬* ´"@" ï".

¸!±"#$ ÂÃ*+$Â",#"

¯¶"¶" ¥&$®"

$º &GR ¸/±* Â"°& ºF¿,"$*%»"'"¯ & ¢,&»" ¯¸"¸

¸Ã"$%·"!/$& ç!"D$ 3» C 6¢&¯¶*¶* ¥'"®* 'º"D ï*.%Å, A)"$ Â"° & ¸/ç'/ ¢,&»"

¸Ã"$%·"!/¸"0 ª/º&Gª$" O*

 %)*º·"D ¸Ã&¯", ;±"®*§ C°$" A®!·"D ;±"®*,4çÂ"º § C°¸"0°* §,&¿·"D¶C¥,  &» 'S´$*$" $*F¯$·"D¿ %'», ¥*3  &.?ªº*º"§¢/´"»$, §¢±*¿$,´"0F¬,$ ÂFï TUã,FK9$" ª>çª 'º"," ï"´º 0¯ % ¯&¸"0°* '/D ´®$&ç!"#$ Ù»C °,"$%0 §®",%0$°*.

%Å, A)"$ Â"°& ºF¿,"$"A!" 'º* ´"8" 7!$"º"¸Ã"$%·"!/ 'à & 8& '? ¸/±*$"'",-.¸/ ;Ó,0¯ ·º¥' ï".¸/±* ¡ %± ¯¸"¸ '",-.¸/¸"0

¸%Å, ¸Ã &¸"$ Ã/!"$& '"º®&¿I7¯°* 6¯ Â%)* Ã"§º*7´¯" ï". A/:"¸ ´Ã&»";$& ´8* ;Â0Å, »/'/$&¸E¯" ï".

ºF¿,"¸"0 ¸"D$ V F¬:*¯"´¸"$ 8¯"0 ¸"°%0 '? '"$W"0'¯" $ ï" 4ª» & ¿º±* °Dï*. Â"°/ Â"° ¶*+F±!Â$" '",-.¸ ¸"ª>$*¯X,"º*$& '"º®& 8&à»" ¥"ºF±!°* TU°* YZ '»"'$/´FºO¸ 'º¯" ï". F!¸"$¸"0´"8" 3º¯" Â5 Â"°& ÃÂ*¸+' ;$& !"¯¥*¯ 'º¯" ï"Ó,"º & ç!ç° §®"¯" ï".

!"¿!» #$ªº %&#°

'() *++,¸: ,%'?¸"0 F!F!) )¸/-$"

»/'/ !=& Ã'"º"Ó¸' Â0¶0)/¸§¶C¯ 'º!" ¸"ª> ¯&¸ §F!F!) )¸/-$" »/'/ ¸"§¸"0§& ¸Ã" C» %0 ,/¢±"$ 7´* º["8& ¯&$* M§!®* 'º!" ¸"ª>¸: »&窺 ¯°"»&窺¿",º¸"0 T\°* YT$!&ܶº  %)* ‘$&¿$» DGªº3?D° !*' YZZ]^$%0 7,/§$'º",%0 8&. ¸: _Æ»&G¬¸"0Â5A°¸ !¡¯ 7 A'"º$/'",-.¸ ,/+# º[/ 8&, § &$"°'* F!F!) )¸/-$" »/'/4'¶*+$* ºÃ&®*'º®*,Â0ç'`F¯, ¸"G,¯"9 F!¿& !)"º&+®!"$* ¯' ¸E¿ & &¸ §Â¸"§¸"0 ¸§®, ÂÃ'"º ¯&¸§ ¶0)%Ó!$* »"¢®* !)"º& ˝W¶$¿ &. Â!-)¸ - ¸·"!$"M¸±" Mˆ&¿ ¸"ª> »&窺 Fª*

¯°" »&窺¿",º '"MGª*'"MaG» 'Fª¶ˇ 8&. ±º&')¸/-$" »/'/ 4'¸ &'$"ÂÃ'"º°* F!F!)¯"¸"0 4'¯"$"±¿ -$ '?!* º* & 'º"!& 8&¯ & ±¿"-!!"$/ '",-.¸$/ 7Ã& % 8&.

Mb"ª$$/ '",-.¸ TV$!&ܶº& » &窺¿",º '"MaGª'"MaG»$" !¬" ¸°' '"MGª*Ã/» ¡" & º¡",/ 8&. § &¸"0F!F!) )¸/-$" AF¯F$F)9·"¢ »&¿&. ;«!"F¬,"±ºF¸,"$ § & F!F!) '",-.¸/,/+¿& &¸"0 Ã"D./ ¿/F´0¢Â&Gªº ¡"¯& ±º&' )¸/- F!¿&$%0A±¿-$ ,/+¿ &. »&窺 ¿Ã&º¯°" '"MGª* F!ç¯"º/¸"0 7!&»"F!F!) )"F¸-' ç°"$/¸"0 ;G,)¸/-$" »/'/ ´® ¸ %»"'"¯ »&!"¯°" ¯ & )¸/- F!¿ & !)"º & +®!"¸"ª> §D ¿'¿&.  &Gª N3F»ØÂÂ&Gªº¸"0 F!F!) )¸/-$* ¸Fû"¸"ª> º¸¯¢¸¯$" '",-.¸/,/+¿ &. Â&Gª N3F»Ø ¥¥- Ã/»¡" & FÃ0±%-Fcç¯* )¸ -$"

»/'/$/ ·/§$ ¸"º0·,/+¿&. §§ &¬/ 'Ü,%F$ª*'/»&§¸"0 ±º&' )¸-$" »/'/ !=&3dª¶/» &¥ ´® ,/+¿&. 7M´º"0¯ »3¶º/ ¡" & ‘N3çª93 3?#°^ ¯°" e/$- ¡"¯&¸àª*'ॺ»  &Gªº¸"0 9´$ ¬>´® ,/+,/ 8&. 7 $&¿$»#Gªº 3?D° !*'$" '",-.¸/F!¿&$* !)% ¸"Fï* (ZTTV)fZ\gZYZ $0¶º ´º  0´'B'º*$& '? !&¶Â"Dª www.leics.gov.uk/faith´º°* ´® !)"º & ¸"Fï* ¸&E!*¿'"¿&.

» "窺 %-¬ %&.çª'»» &窺$/ Â5°* ´Ã &»/ 3d¬

3?açª!» YY $!&ܶº& »&窺$"¸"'hª ç'?!º¸"0 ,/+,/ 8&. §&$*¸ %»"'"¯ »&!" ç!"±¿/¡*$/ ¯ &¸§ ·/§$ ¶$"!!"¸"0 ºÂ)º"!¯" ±º&' »/'/$&,!&´"º*9$&, º&çª/º"0 Â0¥"»'/$&¯°" ºÂ/D ¶$"!¯"0 »/'/$&;$%º/) 'º",/ 8&. 3?açª!»¸"0YZZ § &ª»" çª/àÂ$%0 7,/§$'º",%0 8&, Ë,"0°* »/'/ F!F!)!ç¯ %9 '? !"$¢*9 »/'/¡º*±* ¿'¿&. 3d¬ 3?açª!»¸"0»&窺$" 4F¿,$ ¯°"´º0´º"¢¯ 6:&i ·/§$M´º"0¯ ,%º/F´,$ ¯&¸ §F!j·º$* ¥ª´ª* ¯°"ç!"F±k !"$¢*9°* »/'/$&¸"Fï¢"º 'º!"$/ ¯ &¸ § &$/3?»"!/ 'º!"$/ 77,/§$$/ à & % 8&. 7 M´º"0¯¸"1 ´&ª$& $Ãl, ´® 70¡/$&7'Á› ¯ &!* !"$¢*9 '?!* º* &X,"º 'º!* &$" F$±¿ -$ ¸"ª>

‘º&¬* çª>¬* 'd'^ §&!" '",-.¸$%0´® 7,/§$ 'º",%0 8&. § &¸"0º &¥» :*$ §&!" +®*¯"´"'¿"ç1* »/'/$* ¸<F!F!) !"$¢*9 ¶$"!¿&. 7AÂ0¢ & ‘»&窺 9$ ) Ø»&ª Z]^$"¸$* ÃFº3"D ´® ,/+# 8&.§&¸"0 ·"¢ » &$"º" ÃFº3/4» &窺¿",º$" $"¢Fº'/,ºÃ&®*'º®* ¯°" Â0ç'`F¯9$"Â%¸ &E$%0 AF¯F$F)Ó! 'º¯* '/D!"$¢* ¶$"!!"$* ºÃ &¿ &.ÃFº3"D¸"0 TV !Á-°* ¸/ª*m¸º$" '/D ´® »/'/ ·"¢»D ¿'¿&. 7 AÂ0¢& +®*¯"ç°"F$' ºÂ/D,"9 ¯&¸ §F!F!) º&çª/º"0 ´® ´/¯"$*º"0)®'E"$%0 F$±¿-$ 'º¿&. 7AÂ0¢ F!¿&$* !)% ¸"Fï* ¸"ª>Â0´'Bn (ZTTV) YYfYfgT.

7 ´"´/ªo ;$& F!¨"$/° -Ã/ઠ»D §!"¯" ï"Ë,"0°* ¯&$& ±%F$,"·º¸"0FpFª¿ 4ܶ&Â*¸"0 ¸/'»!"$"ï". 4»$ ¶'h 7 ¶)*¸"Fï* ´/¯"$* ¢q¢$" ÂÛ,/$&7´* ï*.

'/ª o¸"0 4»$ ¶'h ¢%$/'¶ C» 'º¯"0 §§ & ¯&$& Â"¬" ¥"º!Á -$* §&»$* Â+ 3ª'"º*ï*. ¶"'*$" ¥"º¸"0°*¿"$$!"¨$& 1® !Á -$*,'º*¸$& YT ¸FÃ$"$*, ¡"$$&Â"¬" ´"0¥ !Á-$* ;$& N',"¨$&Â"¬" 1® !Á-$* §&»$* Â+3ª'"º"# ï*. ¶'h Ë,"º&

´/»*Â$/  0´'B ',/- '? 7 ¥"º§®"4 ¯&$& ¸"º*$& 7´"´/ªo ;$& F!¨" ¥/º* »*)"8& Ó,"º& ´/»*Â$& ¿0'" ¢# ï*;$& !)% ¯´" 'º¯"0 7'5·"0¬ ´'¬",%0 ï%0.

¢," +G,%7º*¸"09à¬Ã"¸ ´" & '"º$&;ª'"!*$& ¯&$* ¯»"¿* »&!"¯"'º*¸ ;$& ¿"$$!"¨ ¨¬´"#ï" ï". ¢"¬*¸"0°* T\ZZ§ &ª»"0 F!¨" ;$& TVZZ§&ª»"0 ´"´/ª o §( 'º","ï". ¶"±¸"0 F¶»"»¡"$ ;$&N3,"¨ ´" &°* VZZ §&ª»"0´"´/ª o ¸E* 7ã," ï".´/»* 9N3º/$%0 'Ã&!%0 8& '?7 ¡º&¡º ¶r § ¢0·*º '?Âï/.

¢ /§º01( 2Ã$± /3Â42Â3¿! ˛0º02±'05( ¸Ã4ÓÂ'$/°- ¶F¸s¢Ã"¸¸"0 8&à»"

fY !Á-°* ¥"»¯"0 ¢%§º"¯*FÃG±% 4Â/FÂ4¿$ ¯º3°*F±!"E*$* M§!®*$%0 7,/§$'º",%0 8&. Â"¯¸* $!&ܶº,¿F$!"º& Â"0§$" g-fZ°*TY-ZZ !"Æ," Â%)* Fª*Â&Gªº¸"0 7!&»"0 Â&'G¬ Fª*ç!*ª¸"0 7 M§!®* °¿&. 7AÂ0¢& ·"º¯$%0 Ü,%F¨'» :C´Â0¢*¯ 7´¿&. Â"°& ·/§$$*´® ã,!ç°" 'º"# 8&. ¸"Fï*¸"ª > Â0´'Bn  &.?ªº* Â%·"Á ´ª>»t Zg]VYf\TTgZ

Gujarat Samachar - Saturday 7th November 200938 www.abplgroup.com

ç'06! Ù»78ç1...

´0!-9!/: ¥0»/

¶2¸ ;¢Ã0¸´0!- <!/: ¥0»/

»"窺...

´0!- <!/: ¥0»/

!"#$%&!'('&")#&*%+&!',)"#$%&-#&!"#$%.%&/012#&34*&566&7%"80&*%9:&$;*;9:<&=!#>?$&@0A1B*+.#&C$%*2&810&@.#&!D,.EF&G;H9&)%IJ1&C#9&*#K)0

!"#$%&'()*+,-./(0-1(!230-4

)56(0-789:(0-/;(,4<=>?(LLLMNOPQRSQRTUVUWMRSX"#$%&'()&*+(,+-.(/0%&%12(3+45'.(3'617'0(8609(:0%;'.

<'-=#'2(3">(?@A((YSOZ&,[\]D&]^(&''(

@<*AB'C"#D

B(,+--'0,'(5%1'(0'6C2(%&(D(C625(E5'##(2+40($0+C4,1(FGHD(+&#%&'

!"#$%&$'(#&)"*+(#(,#&'$*+-(#&).(/&'$.$"(/#01(1'$#)"*#.,23$#&',42$5#+"61.4)"*#7#8+0$#'$2)(+,".9+&./#:,3$&',42$5./#;9+2*'$"<.#&',42$5./&$'.,")2#=',42$5/#>1.+"$..#=',42$5./'$5,3)2#,0#>2)-?#@)A+-#$(-B#:)"A1)A$.#C#D"A2+.9/#6+"*+/#E1F)')(+B

!"#$%&'#$(&)&$*+,)#-.$(&/0#"1/)2"/&)#,/&'$3-)",',42"$5&/0#)$6.&"72/0"&

;)22#GHC#IJK#LK#MLL#JNLE,'A$,1.#!--$..,'+$./#MKK#6+A9#O,)*/#8$542$P@+**%#6!I#N=6#Q"$)'#8$542$P#;$"(')2#H()(+,"R

!"#"$%&'()*)+#','-*)'.#/'-'0+12'+'3445

!"#$%$"&'()*+",)-,.!"/%($+"010%'"$%'2"345627+*8'"&90"':")+$8*;!"<5=+">+()51!"*8?)9%4@8A*"B"&C'+A"*%D)+/"#)+/E"*FGH+!&'()"I",*8"J"$%'2"<KL9.()*+"MN.51)A+N*+"*FGH+

! 9O"$%'2"$PQR)+"3STU;! ,*8",5("VH+"WG+"180%

0GR"$%&X#+"$%'2"1PN/Y"/)0.Z"["!"#$%&'&%()*&%(()&!"#!$%&'%&()*+#$*%,-%./01%"23%45*6%7&*8#9+,-.#$%/0"12""34"56./078#/9":.5-5;</,=/06-<6%>-5?%@49-#A%BBB;8#/9":.5-5;</,%C-D$%&'&%*E&F%G&E*%'0H%C#//2A%I0.6J)A%K"H%L./0%=/426A%M#"D-0H2-%K/-HA%N/405#/BA%O.HH#"5"D%!PQ%GRS

+,-.#$%.01/78#/9":.5-5;</,

,$8"*+?8"$RQW*%"4$+\8A*"/E1"]D8$^^"/)+<"_+<Z

$%`"</"Q"&^01$%P"X.$,.a71$%P")Qbc#"/)+cN*%"/E1*."d/E9"9%00%*%"&*eH%P#f

T%!"2,5%U%</0H.6./0%-VV#W C'&&(&&&&E

'»¸"¬*4 7 ¶&ª$9F»aÜ´'¸"0 ·"º¯$& ¢/ସ&¬» ;´"!$"º" 4'¸"1¡&»"¬* ;F·$! F¶GR"$&Â%´º¯ 'º* ï*. 7 Â"°& §¿Cªº ;F·$! F¶GR" A°¸'/¸$!&à° ¶&ª$ ¶ &ºº ¶G,/ï/. F¶GR"4 ¶ &ª$ Fº» & º$$/A"º0· ',/- Ó,"º & !"¯"!º®¸"0·"º¯*, Â0¢*¯$"  Cº/»Ã&º"¯" ï". F¶GR"4 7´8* ¶ &ª$ ´&»&Â$" ¢&ª ´ºº"à §/# ºÃ &»" ¸Ã"$ º$º»/¬o Â&¶&açª,$$& Â%´º¯ 'º*ï*. »/¬ o Â&¶ &açª,$ YZTY¸"0,/+$"º" »0¬$ 9F»aÜ´'Â$*7,/§$ ÂF¸F¯$" ¥ &º¸&$´® 8&.

7 ¶ &ª$ ´8* ¯/ ·"º¯$"¸Ã"$ F.'?ªº 'F´» ±&!, Â5°*Â3E ·"º¯*, ¸Fû" ª >F$¡&»"¬* Â"F$," F¸¨"-,‘Ù»"u¢ N'S¢^ F¸à¡" F 0Ã,¶XF§0¢ ¢&ÜÂ$" p/G¨ ¸&¬»F!§&¯" F!§&GR 'v¸"º ;$&Â%¿*» 'v¸"º ¯&¸ § uÆ» &G¬$*ª*¸$" A°¸ ¿*¡ F.'?ª ¡&»"¬*¸/Gª* ´"$&º$" Ã"°¸"0°*´Â"º °# ï*.

7 ¶&ª$ F!j$" gZ'/¸$!&à° ±&¿¸"0 ´Â"º °#$&¢ &Ü ¿I °!"$" TZZ F±!´C!› ·"º¯¸"0 A!&¿¿ &.

)4¸!'"à° ¢ "ÜÂ!/:...´0!-=+!/: ¥0»/

Page 39: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 7th November 2009 www.abplgroup.com 39

0208 843 6800Call Centre open 24 hours

! Number One Travel Agent to India, with over 20 years experience

! Open 24 hours a day, seven days a week. Call us anytime

! Price guarantee will not be beaten on price

! Specialists for worldwide flights and holidays with any airline, anywhere, anytime

! Fast and reliable service

! Multilingual staffoffering impartial advice

! UK’s 100 Fast Track Companies (Sunday Times 2005)

! Trusted household brand for total peace of mind

Why travel withSouthall Travel?

www.southalltravel.co.ukABTA

80626

Think Travel, Think Southall Travel

! 20 v¿A#¸I qòAvelmAù anu!vI aevA!Art yAºA mAqenA æ¸m nùbrnA qòAvel aejNq

! iwvsnA cAevIsey klAk ane sPtAhnA sAtey iwvs kAe¤ po smye fAen krAe

! !AvnI gerùqIamne !Av bAbte kAe¤ po bIqkrI ˆkˆe nih

! ivËmAù gme TyAù kAe¤ po smye kAe¤ po aerlA¤nnI flA¤q ke hAelIdez mAqenA in¿oAùt

! zdpI ane sùtAe¿AkArk sevA

! bhu!A¿AIy SqAf!ew!AvmuKt slAh

! yukenI 100 fASq qòek kùpnI pEkInI aek(sNde qA¤Ms 2005)

! mnnI ˆAùit mAqenuù œrœrmAù ÀoItuù ivËsnIy nAm

sA!¸Ael qòAvelsA¸e j ˆA mAqe yAºAkrvAnuù psùw krˆAe?

Page 40: Gujarat Samachar

!"#$% !"#$%"&' ()*+,#' -./.%"&0+12"#"'3+%24567'859:2;&'3"<=*>"<2'?@7A' 80;&' B5C' D&>2%"&' -E' ()*+,#50+105D"' :%"#&!%"&' FG*22"&' FH2IFDJ",57K,L1&I' !"#$2"&' #"MNF$OF$!"' N"F*D25' 3+%24567' ,5*2' :PNLQ$LC'

,R3S8Q"%' N5D5:' T"$5' F4)*+F#0"%5%+F#UD' Q+D%"&' 0+105D"' J%3V"#3"0WX%%"&' FH2' IFDJ",57K,L1&I

N+$"2+' :&V5?' #YZ' 30+W' Q$+' U25' NBL#"MNF$'OF$!"'N"F*D25',5*2':PNL'Q$LC[' O:&85' 0+105D"' !\0' :"&]3F$33"0WX%%"&'!"#$2L':_`'N#&N#"2L'J"&TL3#"4$"' >"=:' U25' F4F4a' 3"0WX%+' #YZ3#4"%"&'[\0"'Q$"C

FH2'IFDJ",57K,L1I'/b' 3c#5*2":;4dW' $">Ne' N#' 3+%24567' 859:' %"*fDT5D+':&V5?+'U25',5*2'!"#$2"&'#"MNF$25:;N#$' 30"W' g0"#5' $"hL(2"' 8>8>"*7L

4"$"4#d' 8Z&i' <j;&' Q$;&C' 2Pa2L0' B5' 3c3+%24567',5*2'UNWd'3#4"2"':%"#&!%"&3+A' V5?2"' #"MNF$I' Q"Y#L'[NL' Q+0$54+'['O7%'O:&8'Q$+C'

#"MNF$'OF$!"'N"F*D5'[',5*2'DA25!"#$2"' #%$8%$' Oa"2' I%C' I:CF8D25' U25' $5%d5' [' ,5*2' !"#$%"&0+12"#"' 3+%24567' 859:2L' [0+Y2:F%F$2"' k5#%52' :;#5?' 3D%">L25' :;N#$3#L'Q$LC

!"#$%&'( )&*+$,- !./012./$ 345555

6-2$#.-7897:;1"<=&7<>!-)?.#7@&6&+#.-7A"BA&6.7+#.="?#.-7CD1$$.-7EF$7GC6H.<&(I<FB-G78JKJ#.-7$%F7CL'?F#.-7A"B$.=F!"#$%&'(7)&*+$F7<&[email protected]@.C16$&7Q@RS7!=F7?NF57T P+-)& +.-U!VCN! !.ARW#" @S A"BA. ?N.57:C6X*@!7)"'2#&267C%Y&N.7QCM$%7C<0Z.G7<&1$7U%F!.A.R7<.L7<.L7!C@67L&%[7C%Y&0Z7!\#.=[7+.C$A.7C#H.R7Y&%.7=#N%F="7].=.7<&1$7=F6&73^7(_7?NF

Q$,+-`.$ @.$Iab

!"#$% FG*2%"&' ?F#0"3"2Z2' D"8; 3#4"2L' %"8dL3#L'#Q5D"'<l'%;m]D%+'3Q5'B53cn' FG*22"&' ' %Q"#"dL251Q5#'i42%"&',;#T+'NQ5#4"%"*f'%Y,Z#'3#4"%"&'[4?5C

3o#4"VL' A]D"F%3' 25$"pY% kqa#L25' *"&3L25' >fADLI):O5:%"&' OF:`' 3#4"%"&[45D"' UQ54"D%"&Yd"44"%"&' [\0;&' B5' 3cn' Y+%Q"#"dL' %Q5D%"&7L' ,Q"#2L3h?5 $+'U=0'%FQD"(2LY5%'$5%25'Nd'%"7"7L'%"&>L25N8':;aL'N+$"2;&'?#L#''r"&34;&N>?5C'['m]7F$%"&'%"e'$5%2L[&T+'V5T"?5C

kqa#LI'I%'Nd'Yd"\0;&3cn' U%5' #+%n' \Q"A*' Q"<:U25' ,R3S8Q"% N5D5:2"N$22L'#"Q'Y+A'#s"'BLIC?F#0" 3"2Z2' D"8;' 70"' ,"VD&>2' m]7$' %Q"#"dL2":#3"#L' F24":25' 8;&,Y%"&

@N"&$#'3#L'V54"%"&'[4?5'U25g0"&'2%"Y'UV"'3#"?5C

kqa#L' F24"WF:$' %qD4L?5T' <%#' ,"3#L' %+Q&%V2+Y%d+' Q"7' B5C' FG*2%"&?F#0" 3+*+W' ?@' 3#4"2LJ;&,5?2;&' 25tg4' 3#L' #Q5D"kqa#LI' U8"<' Nd' ?"QL%Q5D2;&' 2"%' ,R3&8Q"%%m]YV' #"T4"2L' %"&8' 3#LQ$LC

!c=%.LF7#,XU6#7$&N.$F73&dF

#?.=.SF$&7@S7<,=d"@?&=%[email protected]&

!"#$% F44"V+'%"*f'1dL$"FG*22"'FO=:'RuFDN5 4a; I34T$ i! 3k>L B5C' FO=:RuFDN5' ,R3S8Q"% N5D5:' T"$5:+%4"#5' v..7L' 4a;' 48V"#FGF*?K!"#$L0+2L' Q"Y#L%"&0+105D"' :%"#&!%"&' !"#$L0F,J25:' DL>#' U$;D' N*fD:"75' 3#5DL' %137L' $5(%;w3cDL%"&'%;3"x'80"'B5C

ya':2z2"'UQ54"D'%;Y,%Q5%"2+' FGF*?' #"dL' U25FO=:'RuFDN5'!"#$2"'#"MNF$OF$!"' N"F*D2L' FG*22L%;D"3"$ F2F%{5' I3:%"#&!2;& [0+Y2' 30;|' Q$;&C$5%25' %h4"' I3' NBL' I3\0R3$'[4L'#s"'Q$"C

FO=:' RuFDN5' U$;D' N*fD:"75' Q"7' F%D"\0"' U25' NBL$5%2"' 3+*' N#' N*fD' U*3:"75'DT"05D;&'2"%'Y+x25'3}&

3c' yUQ~' [Y5' $%"#"NF#4"#2"' �d"& D+3+' B5Cz$5%2" 3Q54"2+'U7W'I'Q$+'3c$%"%' N*fD' I3,L12":&,&aL'B5C

$5%2L' [' *LTh2LF#Nm�D32' YZ72" O43$"

l5Q"%'m]%75'Y+#V"#'*L3"'3#LB5' U25' 3}&' B5' 3c' !"#$2"#"MNF$'V5?2L'%;D"3"$5'[4L#s"' Q+0' g0"#5' N*fD' D+3+2L['#L$5'%13'3#4L'$5'Ug0&$?#%Y23',",$'B5C

Y+3c' v�' 4��0' U$;DN*fD2"'O43$"I']N�$" 3#LQ$L 3c $5%d5'FO=:2L 3+%5=*25%"e'I3'Y+3' $#L3c' Y'DLaLB5C' U$;D' N*fD2"' 3Q54"O%"d5' FO=:' k"6:W2+' A#"V+?;`'Q$+n' %25' $5%2L' F*�NdL:"%5' 3+A' 4"&a+' 27LC' $5%d5<%50;W' Q$;& 3cn' �&' B56D"' v�4�W7L'FG*2%"&'#�'B;&'U25'$525%"�& �#'8d;'B;&C'

<6D5T2L0' B5' 3c' FG*2%"&4:$"' !"#$L0+%"&' F:&�NBL':q7L'D+3FO0'U*3'N*fDB5C' UQ~ �C�.' D"T' N*fD+4:5'B5C

CP0+ >eC6@&7fM7!g2F7!h 1Fdi !=Fj

QN,6 @1k6$& !l-[7Q?m7TY&N#.=.7@C=%.=$.7nS.- 6"!"7o&

!"#$% 0;3c'F>N"kW#'*f):%"&4a"#"2"'24"'F20%+'U%D%"&[4$"'F4%"2%"&'%;:"u#L'�.N"<=>' 4a;' %P�L' ,2?5C' *��3"p$#2L' �D"A*' /' N"<=>n�0"#5' F,J25:' U25' u]*��":%"&'�n...'%"AD'3#$"D"&,"' p$#2L' %;:"u#L' I#N5:5=Y#' �;*L' :"75' b.7L//.'N"<=>'4a;'Tk"Wh',2?5C

G=71k;+#.-7%`.="Q#6F7<0A"

Q$,+-`.$ @.$Ip

Gujarat Samachar - Saturday 7th November 200940 www.abplgroup.com

Visit Our Gujarat Samachar Website:

www.abplgroup.com

For Advertising Call 020 7749 4085

¤imgñeˆn anemAnvh!Ae mAqeyAeGy slAh-mAg#wˆ#naApnAr yu.ke.nA

iv‹yAt kAywAˆASºI‘milk lAô sAelIsIqs#’Malik House, 233 Bethnal Green Road,

London E2 6AB;

Tel: 020 7613 [email protected]

Visit: www.maliklaw.com

!"#$

!"!#$%&'#!!((#)#!"!#$$*%#$!!'+,-./01# 2+3/45678#(#9:;<#:#=77>

?@A#B7<A#97:C<#D@#A@#===EAF:GCH8<A;[email protected]#24,.0K42#5??4,4L#?5,#01L0-M#KN01-M#O413-

<7:A<#:F7#:G:HC:BC7#PF@J#8@=

<QBR7IA#A@#:G:HC:BHCHA;01L0- ?,5S TUU&

V2QBR7IA#A@#:G:HC:BHCHA;E


Recommended