+ All Categories
Home > Documents > Hamtramck knows how to celebrate the end of summer · 2019. 9. 5. · 2 Hamtramck Review Phone...

Hamtramck knows how to celebrate the end of summer · 2019. 9. 5. · 2 Hamtramck Review Phone...

Date post: 22-Sep-2020
Category:
Upload: others
View: 1 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
8
3020 Caniff, Hamtramck, MI 48212 • (313) 874-2100 Volume 11 No. 36 September 6, 2019 50¢ Like Us On: www.hamtramckreview.com • e-mail [email protected] Quick Hits 3236 Caniff St. • Hamtramck 48212 BROTHERS HANDYMAN SERVICES ALL HOME REPAIRS Interior • Exterior TOP QUALITY WORK AT LOW PRICES • Handyman Services • Roof Repairs • Sidings & Gutters • Chimney Work • Porches Ask for Frank Located in Hamtramck 313-365-4913 FREE ESTIMATES Senior Discount Available! Call for Details FRD PHARMACY 9811 Conant • Hamtramck (313) 871-1115 Mon-Fri: 10am-8pm, Sat 10am-6pm, Sun 11am-3pm www.sav-mor.com DRUG STORES “Your Pharmacy Experts” Additional Savings on OVER 5000 Brand and Generic Medications $ 4 00 GENERICS 30-DAY SUPPLY* $ 9 99 GENERICS 90-DAY SUPPLY* Over 500 drugs available. See www.sav-mor.com for details. Manage Your Meds Anywhere with the FRD Pharmacy MOBILE APP TALK TO A DOCTOR anytime, anywhere. Introducing My T Health Plus Unlimited calls to a doctor, for you and your family. $ 14 99 /mo. www.MTHealthplus.com — HAMTRAMCK'S NEWSPAPER OF RECORD — Continued on page 2 Quote of the week … Who said this, and what is it about? You can find the quote and the story it be- longs to somewhere in the pages of this issue. “Everybody Do the Ladeedah” Quote of the week … By Alan Madlane Pizza lovers, assem- ble. The fun folks at Small’s Bar are once again teaming up with Jet’s Pizza to put on Piz- zaCon, the 2019 version this time. Tonight, Friday, Sept. 6, from 8 p.m. to 2 a.m., Jet’s will be supplying a steady stream of free -- that’s right -- free pizza slices during an art show. A pizza-themed art show, no less, with dozens of artists’ works on the walls, and live painting going on be- sides. A multimedia show will only enhance it all, like fine pepperoni. Best of all, there’s no cover either. Art and pepperoni, please By Charles Sercombe Well, that was a long weekend. And a little wet, too, but all in all, the annual Hamtramck Labor Day Festival looked like an- other success. This year was a little more special, since it was the 40th anniver- sary that Hamtramck has hosted the little party for several thou- sand of its best friends. Once again, it was the music that put the city’s festival over the top. Some of the area’s best bands gave stellar per- formances. This year also saw the return of wrestling, held on Sunday afternoon, which attracted a large (and weird) crowd. As you would expect, the wrestlers provided plenty of antics and spurred lots of audience partici- pation (in the form of shouting insults). Festivalgoers got a taste of the city, food- wise, as well as enjoyed art booths, vintage cloth- ing sales and even some politics with the World Worker Party, or some- thing like that, offering their take on things. The rain threatened to crash Sunday, but the skies cleared up in time. But on Monday, a couple of hours after the Polish Day Parade, a storm whipped in like some- thing out of “The Wizard of Oz.” Rain pelted down, lead- ing one festivalgoer to re- mark: “That went from zero to 100 fast.” And then, just as quickly as it started, the storm passed and all of those who scurried away came right back. The highlight of week- end was the canoe race. Let’s just say this out- right (with a nod to the movie “Jaws”): It looks like we’re going to need a bigger street. Why? Well, with the expan- sion of allowing bars out- side the city to also participate, this thing was jam-packed with on- lookers, many armed with a truckload of water balloons. If you came needing a shower, chances are you left pretty much having had one. The water bal- loons and soaker guns were non-stop (much to the annoyance of a cer- tain photographer). Perhaps summing up By Charles Sercombe Hamtramck is not alone when it comes to the marijuana sales de- bate. According to a recent study by the Southeast Michigan Council of Gov- ernments, and its partner organization the Metro- politan Affairs Coalition (MAC), city officials statewide are divided on the issue. Surprisingly, though, city officials are less in favor of allowing the sales of recreational mar- ijuana than their con- stituents. According to the survey, 27 percent of the city of- ficials said they were “very concerned” about the issue, while only 13 percent of residents said they had concerns. Hamtramck officials have been up and down on this issue. Several years ago, the city council agreed to have the city attorney draft an ordinance that would designate where dispensaries can be lo- cated, and also where grow and testing facilities could operate. At no time did anyone on the council say they were opposed. The proposal faded away as new city coun- cilmembers came on board and a new city manager took over. Hamtramck knows how to celebrate the end of summer Clashing sides in pot debate Continued on page 4 Scenes from last week- end’s Hamtramck Labor Day Festival.
Transcript
Page 1: Hamtramck knows how to celebrate the end of summer · 2019. 9. 5. · 2 Hamtramck Review Phone (313) 874-2100 Friday, September 6, 2019 Free Home Delivery $4.00 • 30 DA YSU PL $9.99

3020 Caniff, Hamtramck, MI 48212 • (313) 874-2100Volume 11 No. 36September 6, 2019

50¢

Like Us On:

www.hamtramckreview.com • e-mail [email protected]

Quick Hits

3236 Caniff St. • Hamtramck 48212

BROTHERS HANDYMAN SERVICESALL HOME REPAIRS Interior • Exterior

TOP QUALITY WORK AT LOW PRICES• Handyman Services • Roof Repairs

• Sidings & Gutters • Chimney Work • PorchesAsk for Frank

Located in Hamtramck

313-365-4913FREE ESTIMATESSenior Discount Available!

Call for Details

FRD PHARMACY9811 Conant • Hamtramck

(313) 871-1115Mon-Fri: 10am-8pm, Sat 10am-6pm, Sun 11am-3pm

www.sav-mor.com

DRUG STORES

“Your Pharmacy Experts”Additional Savings on

OVER 5000Brand and Generic

Medications

$400GENERICS30-DAY SUPPLY*

$999GENERICS90-DAY SUPPLY*Over 500 drugs available. See www.sav-mor.com for details.

Manage Your Meds Anywhere withthe FRD Pharmacy MOBILE APP

TALK TO A DOCTORanytime, anywhere.

Introducing

My T Health PlusUnlimited calls to a doctor,

for you and your family.$1499

/mo.www.MTHealthplus.com

— HAMTRAMCK'S NEWSPAPER OF RECORD —

Continued on page 2

Quote of the week …Who said this, and what is itabout? You can find thequote and the story it be-longs to somewhere in thepages of this issue.

“Everybody Do theLadeedah”

Quote of the week …

By Alan MadlanePizza lovers, assem-

ble.The fun folks at

Small’s Bar are onceagain teaming up withJet’s Pizza to put on Piz-zaCon, the 2019 versionthis time.

Tonight, Friday, Sept. 6,from 8 p.m. to 2 a.m.,Jet’s will be supplying asteady stream of free --that’s right -- free pizzaslices during an artshow.

A pizza-themed artshow, no less, withdozens of artists’ workson the walls, and livepainting going on be-sides.

A multimedia show willonly enhance it all, likefine pepperoni.

Best of all, there’s nocover either.

Art andpepperoni,please

By Charles SercombeWell, that was a long

weekend.And a little wet, too,

but all in all, the annualHamtramck Labor DayFestival looked like an-other success.

This year was a littlemore special, since itwas the 40th anniver-sary that Hamtramckhas hosted the littleparty for several thou-sand of its best friends.

Once again, it was themusic that put the city’sfestival over the top.Some of the area’s bestbands gave stellar per-formances.

This year also saw thereturn of wrestling, heldon Sunday afternoon,which attracted a large(and weird) crowd. Asyou would expect, thewrestlers provided plentyof antics and spurredlots of audience partici-pation (in the form ofshouting insults).

Festivalgoers got ataste of the city, food-wise, as well as enjoyedart booths, vintage cloth-ing sales and even somepolitics with the WorldWorker Party, or some-thing like that, offeringtheir take on things.

The rain threatened tocrash Sunday, but theskies cleared up in time.But on Monday, a couple

of hours after the PolishDay Parade, a stormwhipped in like some-thing out of “The Wizardof Oz.”

Rain pelted down, lead-ing one festivalgoer to re-mark: “That went fromzero to 100 fast.”

And then, just asquickly as it started, thestorm passed and all ofthose who scurried awaycame right back.

The highlight of week-end was the canoe race.

Let’s just say this out-right (with a nod to themovie “Jaws”): It lookslike we’re going to needa bigger street.

Why?Well, with the expan-

sion of allowing bars out-side the city to alsoparticipate, this thingwas jam-packed with on-lookers, many armedwith a truckload of waterballoons.

If you came needing ashower, chances are youleft pretty much havinghad one. The water bal-loons and soaker gunswere non-stop (much tothe annoyance of a cer-tain photographer).

Perhaps summing up

By Charles SercombeHamtramck is not

alone when it comes tothe marijuana sales de-bate.

According to a recentstudy by the SoutheastMichigan Council of Gov-ernments, and its partnerorganization the Metro-politan Affairs Coalition(MAC), city officialsstatewide are divided onthe issue.

Surprisingly, though,city officials are less infavor of allowing thesales of recreational mar-ijuana than their con-stituents.

According to the survey,27 percent of the city of-ficials said they were“very concerned” aboutthe issue, while only 13percent of residents saidthey had concerns.

Hamtramck officialshave been up and downon this issue.

Several years ago, thecity council agreed tohave the city attorneydraft an ordinance thatwould designate wheredispensaries can be lo-cated, and also wheregrow and testing facilitiescould operate.

At no time did anyoneon the council say theywere opposed.

The proposal fadedaway as new city coun-cilmembers came onboard and a new citymanager took over.

Hamtramck knows how to celebrate the end of summer

Clashingsides inpot debate

Continued on page 4

Scenes from last week-end’s Hamtramck LaborDay Festival.

Page 2: Hamtramck knows how to celebrate the end of summer · 2019. 9. 5. · 2 Hamtramck Review Phone (313) 874-2100 Friday, September 6, 2019 Free Home Delivery $4.00 • 30 DA YSU PL $9.99

The issue came backinto play about two yearsago. At the time, thecouncil was on the vergeof voting on a proposedzoning law, which wouldhave allowed retail out-lets, grow and testing fa-cilities.

Out of nowhere, dozensof residents, mostly fromthe Bangladeshi andYemeni communities,came out in force,strongly objecting to al-lowing medical marijuanabusinesses to operatehere.

A town hall meetingalso brought out more op-position on the matter.

That was before recre-ational use of marijuanawas approved by voters.

That statewide pro-posal was actually re-jected by Hamtramckvoters, although voterspreviously approved med-ical marijuana.

It appears public outcryhas suddenly made someon city council opposedto marijuana sales andother related issues.

The main objectionsare much like those thatwere reported in theSEMCOG survey: “Im-

paired driving, crime, ex-posure to children, andunderage access to mari-juana.”

Despite the objectionsraised, there has been noformal vote by city councilto have the city opt out --or opt in -- on the matter.

In other words, theissue could still comeback up, and there couldbe a reversal amongsome city councilmem-bers.

But that is mere specu-lation.

What’s at stake,though, is the city’schance to cash in on aspecial tax the state willcollect from licensed mar-ijuana dealers and grow-ers, which will be sharedonly with cities that haveopted in.

With Hamtramck aboutto lose major revenue --$850,000 -- from the GMPoletown closing this Jan-uary, added to the loss ofa federal grant that hadbeen paying for firefight-ers’ salaries, the city isinto deficit spending.

On top of that, it is ex-pected that, once WayneCounty has its new jailbuilt downtown, thecounty will close its jail inHamtramck.

That would mean an-other loss of $1.1 milliona year.

The $6 million budgetsurplus the city now en-joys could be gone inthree years, at the cur-

rent rate of spending. Itdoesn’t appear there isany place left to cut in thecity budget, nor any otherways to raise a significantrevenue.

What all of this comesdown to for city officials isthis: Can the city afford topass up an opportunity tocash in on the burgeon-ing marijuana business?

2 Hamtramck Review Phone (313) 874-2100 Friday, September 6, 2019

Free Home Delivery$4.00 • 30 DAY SUPPLY$9.99 • 90 DAY SUPPLY

Send us your refills 24-hours a daythrough our mobile app!

www.AzaalPharmacy.com

9834 Conant • Hamtramck313-872-0021

MedicalClinic

On-Site

M-F 10am-6pmSat 10am-4pm

Sun closed

CURBSIDEPICKUP &DROP OFFCall for details

GBP BD wW-i GKwU D”Pgv‡bi cÖKí

• wnU I cvwb• Avjv`v ivbœvNi• Av‡qi Abymv‡i fvov• fe‡bi †fZ‡i WvK&• e¨vqvgvMvi

• 24 N›Uv wbivcËv cvnvov • we‡bv`b †K›`ª• kxZZvc wbqwš¿Z• cvVvMvi

n¨vgUªvwgK wmwbqi cøvRv 2620 njeªæK ÷ªxU, n¨vgUªvwgK • 313 873 7787

n¨vgUªvwgK nvDwms Kwgkb (GBP& GBP& Gm&) eY©, †MvÎ, ag© , RvZxq Drm, wj½, weKjv½ ev cvwievwiK Ae¯’v‡bi wfwˇZKv‡iI AeÁv K‡ibv| ‡mKkvb 3 Gi †hvM¨Zvm¤úbœ AvMÖnx‡`i www.hud.gov G wbeÜb Ki&‡Z Aby‡iva Kiv hv‡”Q|

Hamtramck Housing Commission(HHC) does not discriminate on thebasis of race, color, religion, nationalorigin, sex, handicap or familial status

Toddler Time - Thurs-days, 11:30 a.m.-12:30p.m. September 12-De-cember 19. Children upto age 5 and their par-ents and caregivers areinvited for stories &songs followed by play-time.

Talking is Teaching -Thursday October 17@11:30 a.m. Do you loveand care for a child whois a baby, toddler, or pre-schooler? Join us for thisdiscussion with guestpresenter Great StartWayne

Movie Night - Tuesdays@4:00 p.m. Septem-ber10 – December 17.Family Friendly Movies.Snacks provided!

Library Trick or Treat! -Thursday, October 31,11:00 a.m. -6:45 p.m.Come to the Librarydressed in your costumefor a treat.

November is FamilyLiteracy Month - Join usfor a kick-off event: Fri-day November 1st 3:30 –4:30 p.m. November 6 –November 27.

Computer ScienceWeek - December 9-15,3:30-4:45 p.m. Grades 3and up are invited toTech ClubMonday 12/9Wednesday 12/11 Friday 12/13Explore basic coding,

tech & computer science

Santa at the Library -Thursday, December 12,5:00 p.m. – 6:45 p.m.

ANIME CLUB - EveryThursday from 3-5 p.m.September 6 – Decem-ber 20. Hang out, shareand discover Anime andManga. Grades 6 andup. Adults are also wel-come.

Public “Narcan” Train-ing - Provided by theHDFCC and the Piast In-stitute, Thursday, Sep-tember 26, 5:30-6:30p.m.

Game Night - ThursdayOctober 10, 4:00 – 6:30p.m. Grades 6 and up.

Messy Art Freestylecraft program - Thursday,November 14 @ 5:30p.m. Grades 6 and up.

Detroit Fringe FestivalPresents - “The CloudSpinner” - Join us for thisfamily friendly Theaterperformance! Friday, Sep-tember 20 @ 4:00 p.m.

Classic Banjo Concertand Album Tour - AaronJonah Lewis - Friday No-vember 1st @ 5:30 p.m.

Computer Tips - Work-shop for Seniors - Friday,October 11, 10:00 a.m.-12:00 p.m.

For more information about events at the library call (313) 733-6822, or visit itswebsite at http://hamtramck.lib.mi.us where

you can also access the online catalog. The library is located at 2360 Caniff.

This week at the library...

Get Out on the Hamtown!

MEN’S HAIRCUTS

313-875-8972Best quality for the best prices.

BARBERSHOP

Seniors (60+)

$850Men’s Cut

$9509517 Jos. Campau— Hamtramck —

Call for Hours

Support Your Local Businesses - Get Out on the Hamtown!

Catholic Religious Education ProgramClasses are held Wednesdays from 5:30-7:00pmRegistration - Wednesday, Sept. 11, 5:30-7:00pm

at Q of A Convent, 3891 PrescottReasonable Registration Fees!

Classes Begin Wednesday, Sept. 18

Our LadyQueen ofApostles

ALL children grades K-High School are welcome -you do not have to be a parishioner

Make your child’s faith and their relationship with God a priority!

Call 313-891-1520 for more information

Clashing sides in pot debateContinued from front page

Polish Dinner Holy Cross Church

2311 Pulaski, Hamtramck I-75 to exit #55 Caniff, turn East on Caniff, turn North on Fleming

SaSatSatuSaturSaturdSaturdaSaturdaySaturday SeSepSeptSepteSeptemSeptembSeptembeSeptemberSeptember September 77, , 2, 20, 201, 20199

4 to 7 p.m. Adult $12.00 Child $6.00

Dessert included Featuring Grammy-Nominated Accordionist

Mike Zawojsky

For more information contact Pastor, Very Rev. Jaroslaw Nowak, Church Rectory 313-365-5191 Carry Out Available

Tender Pork Cutlet, Kielbasa, Pierogi, Sauerkraut, Green Beans, Beets, Apple Sauce, Beverage

Call (313) 874-2100

Page 3: Hamtramck knows how to celebrate the end of summer · 2019. 9. 5. · 2 Hamtramck Review Phone (313) 874-2100 Friday, September 6, 2019 Free Home Delivery $4.00 • 30 DA YSU PL $9.99

Friday, September 6, 2019 Hamtramck Review Phone (313) 874-2100 3

Second Front PageIt’s Time to Pray,

Please Join UsWe are a Multicultural Parish Family

Sunday English Mass 9 a.m.Sunday School 10 a.m.

Everyone is Welcome to Worship with Us

Holy Cross Parish Polish National Catholic Church2311 Pulaski, Hamtramck • Very Rev. Jaroslaw Nowak, Pastor

313-365-5191 www.HolyCrossPNCC.com

We are an ActiveParish Serving the

Community

Celebrating 97 Years of Traditional, Catholic, and Democratic Church

September 7 – Polish Dinner with Mike Zawojsky,Grammy-Nominated Accordionist 4-7 pmSeptember 14 – Soup Kitchen 2-4 pm

All are Welcome!September 15 – Sunday School for our Children

Begins 10:15 am

Holy Cross P.T.O. Annual Hamtramck Public School Supply Drive Our drive was a huge success!! Thank you to everyone who donated their time and helped

to purchase, pack or deliver all items!

StJosephsHealthcare.comHamtramck • 313-874-4500

Leadersin Short-Term

Rehabilitation

Providing quick recovery and quality care through our comprehensive rehabilitation program.

Continued on page 8

Dickinson East Elementary3385 Norwalk(313) 873-9437K – 6th Grades

Dickinson West Elementary2333 Burger(313) 365-5861K – 6th Grades

Early Childhood Elementary

11680 McDougall(313) 891-3200

Pre K – 2nd Grades

Holbrook Elementary2361 Alice

(313) 872-3203K – 8th Grades

Tau Beta School3056 Hanley(313) 892-3811K – 8th Grades

Kosciuszko Middle School2333 Burger

(313) 365-46257th – 8th Grades

Hamtramck High School11410 Charest(313) 892-75059th – 12th Grades

Horizon School3225 Cani�

(313) 893-22149th - 12th Grades

� Award Winning Lego Program

� Award Winning Robotics Program

� District & State DECA Competitions

� National Honor Society

� Full Sports Program

� Full Day Kindergarten

� Honors & Advance Placement Classes

� Technology & Career Prep Courses

� Summer Recreation Programs

� Dual Enrollment

� AP Honor Roll Recipient

� Art, Music, Band

� Restorative Practices� Positive Behavior Intervention System (PBIS)

Summer School Programs � Parent Engagement Programs

�CTE Program�Virtual Learning Programs

Enroll at Hamtramck Public Schools3201 Roosevelt • (313) 892-2036

!"#$%&'"(')*+,$%'-&./$01'

2$#3'2"*0%$,'

2$#3'"('-.4#/.4%5'

!"#$%&'($)*$+,-'.,-/0$%&'($%)12/&3$4&33$/)251/'$,$6173&/$"#,.&28$)2$!1#95,(:$;/')7#.$<:$=>?@$,'$AB>>6-C$!"#$-##'&28$4&33$7#$"#35$,'$%&'($+,33:$DE>?$FG,3&2#$H':$+,-'.,-/0:$I&/"&8,2$E<=?=C$!"#$6173&/$&9$&2G&'#5$')$,''#25$,25$/)--#2'$,'$'"#$6173&/$

"#,.&289$).$')$-,0#$4.&''#2$/)--#2'9$7#*).#$'"#$5,'#$)*$'"#$"#,.&289C$J.&''#2$/)--#2'9$9")135$7#$-,5#$')$'"#$,''#2'&)2$)*$K.,/#$H',-6#.:$L!!MB$N3,2$%)--&99&)2:$DE>?$FG,3&2#$H'C:$+,-'.,-/0:$IO$E<=?=C$!"#$917P#/'$)*$'"#$"#,.&28$&9B$

• N.)6)9#5$L-#25-#2'9$')$'"#$%&'($)*$+,-'.,-/0$Q)2&28$;.5&2,2/#$$

N3#,9#$2)'#B$!"&9$2)'&/#$&9$6)9'#5$&2$/)-63&,2/#$4&'"$NL$=RA$)*$?@AR$,9$,-#25#5$S;6#2$I##'&289$L/'T:$I%UL$E?CA?$,$S=T$SDT$,25$'"#$L-#.&/,29$4&'"$V&9,7&3&'&#9$L/'$SLVLTC$!"#$%&'($)*$+,-'.,-/0$4&33$6.)G&5#$2#/#99,.($.#,9)2,73#$,1W&3&,.($,&59$,25$9#.G&/#9:$91/"$,9$9&82#.9$*).$'"#$"#,.&28$&-6,&.#5$,25$,15&)$',6#9$)*$6.&2'#5$-,'#.&,39$7#&28$/)29&5#.#5$,'$'"#$I##'&28$')$O25&G&51,39$4&'"$5&9,7&3&'&#9$,'$'"#$I##'&28$).$N173&/$+#,.&28$16)2$?>$5,($2)'&/#$')$'"#$%&'($%3#.0X9$;**&/#C$O25&G&51,39$4&'"$

5&9,7&3&'&#9$.#Y1&.&28$,1W&3&,.($,&59$).$9#.G&/#9$9")135$/)2',/'$'"#$+,-'.,-/0$%&'($%3#.0$7($4.&'&28$).$/,33&28$'"#$%3#.0X9$;**&/#$,'$D?DZ<>>Z[=DD$WC$<=?C$

Safety tipsThe National Safety

Council reminds folks tobe extra careful now thatstudents are back toschool.

Walkers:• Review your family's

walking safety rules andpractice walking toschool with your child.

• Walk on the side-walk, if one is available;when on a street with nosidewalk, walk facing thetraffic

• Before you cross thestreet, stop and look left,right and left again tosee if cars are coming

• Make eye contactwith drivers before cross-ing and always crossstreets at crosswalks orintersections

• Stay alert and avoiddistracted walking

Biker riders:• Teach your child the

rules of the road andpractice riding the bikeroute to school with yourchild.

• Ride on the right sideof the road, with traffic,and in a single file

• Come to a completestop before crossing thestreet; walk bikes acrossthe street

• Stay alert and avoiddistracted riding

• Make sure your childalways wears a properlyfitted helmet and brightclothing

Bus riders:Teach your children

school bus safety rulesand practice with them.

• Go to the bus stopwith your child to teachthem the proper way toget on and off the bus

• Teach your childrento stand 6 feet (or threegiant steps) away fromthe curb

• If your child mustcross the street in frontof the bus, teach him orher to walk on the side ofthe road until they are 10feet ahead of the bus;your child and the busdriver should always beable to see each other

Driving your child toschool:

• Stay alert and avoiddistracted driving.

• Obey school zonespeed limits and followyour school's drop-offprocedure

• Make eye contactwith children who arecrossing the street

• Never pass a busloading or unloading chil-dren

• The area 10 feetaround a school bus isthe most dangerous forchildren; stop far enoughback to allow them tosafely enter and exit thebus

Teen drivers:Car crashes are the

number one cause ofdeath for teens. Fortu-nately, there is some-thing we can do.

• Teens crash becausethey are inexperienced;practice with new drivers

Scenes from the first day of school at the Early Child-hood Elementary School.

Page 4: Hamtramck knows how to celebrate the end of summer · 2019. 9. 5. · 2 Hamtramck Review Phone (313) 874-2100 Friday, September 6, 2019 Free Home Delivery $4.00 • 30 DA YSU PL $9.99

4 Hamtramck Review Phone (313) 874-2100 Friday, September 6, 2019

the good spirits of theweekend was Polish DayParade Grand Marshal,and polka legend, Mar-shall (yes, that’s his firstname) “Big Daddy” Lack-owski, belting out his sig-nature polka tune fromthe parade viewingstage: “Everybody Do theLadeedah” -- with MayorKaren Majewski backinghim up.

After that, it was timefor some beer-barrel fun

(cold Tyskie beer tastesso good on a hot after-noon!).

The only bummer wasthat the festival, at leastsymbolically, signaled theend of another summer.

Can’t wait for nextyear!

Hamtramck knows how to celebrate the endof summer Continued from front page

Far left: Aerial photo byWill Strieff.

Page 5: Hamtramck knows how to celebrate the end of summer · 2019. 9. 5. · 2 Hamtramck Review Phone (313) 874-2100 Friday, September 6, 2019 Free Home Delivery $4.00 • 30 DA YSU PL $9.99

Friday, September 6, 2019 Hamtramck Review Phone (313) 874-2100 5

Review: Opinion Page

FUNERAL DIRECTORYWhen the need arises, these caring professionals are ready to help.

2687 Caniff, Hamtramck(313) 365-5240

Continuously owned and operated by the Krot Family since 1935Alexandra Krot, Manager

David A. Krot, Public Relations

Jurkiewicz & Wilk Funeral HomeMICHAEL A. WILK, DIRECTOR ROBERT A. WILK, DIRECTOR

2396 Caniff at Brombach | 313-365-9600

$895

In Our Opinion

Once again, Ham-tramck shined this pastweekend.

The city celebratedthe 40th anniversary ofthe Hamtramck LaborDay Festival.

Thousands of visitorscame to the festivalover the weekend, andenjoyed some of thebest live music Detroitand Hamtramck have tooffer, as well as thecanoe race and PolishDay Parade.

The festival also onceagain raises the issueof who is going to runthis event moving for-ward.

There are currently

two festival organizers,Shannon Lowell andKonrad Maziarz, whoare assisted by severalothers.

They are all volun-teers. Sure, the city’sDowntown DevelopmentAuthority kicks in$10,000 to help withupfront costs, but that’snot enough.

Both Lowell andMaziarz have stronglyhinted that, after 10years of organizing thefestival, they are tiredand are looking to bowout.

A festival of this sizeshould not have to relyon volunteers. Instead,

the city should take overthis responsibility andhire someone to organ-ize it.

Or, perhaps the festi-val at age 40 is some-thing that has run itscourse.

We think there is stillcommunity support forthe festival.

City officials need tostep up and seriouslyconsider the festival’sfuture.

In the meantime, a bigthanks goes out to all ofthose who helped putthis festival togetherand make it a continuedsuccess.

At 40 years old, Labor Day Festival hits a milestone

The Hamtramck ReviewPublished every Friday

3020 Caniff, Hamtramck, MI 48212 Phone: 313-874-2100 Fax: 313-874-2101

www.hamtramckreview.com • email [email protected]: John Ulaj • (248) 866-1110 • [email protected]: Charles Sercombe Office Manager: Jean IngenthronSales Manager: Dave Sweet Copy Editor: Alan Madlane

This newspaper is not responsible for mistakes in advertising beyond the cost of the space involved.

Giving ChildrenOur Best

Enroll today for 2012!!

Hanley International AcademyHanley International Academy

2400 Denton Street in HamtramckCall 313-875-8888Visit us online at hanleyacademy.com

Common Core Curriculum

computers in classrooms

education and health classes

Educating Your ChildLike Our Own!

Enroll todayMonday - Thursday 9am-1pm

By Alan MadlaneIt sounds spud-tacular.Detroit’s and Ham-

tramck’s Irish immigra-tion and assimilation willbe the focus of an up-coming book chat aboutCorktown.

The present-day Ham-tramck connection? Thetalk will be held at theHamtramck HistoricalMuseum.

The date will be thiscoming Thursdayevening, Sept. 12, and itall begins at the museum(9525 Jos. Campau, be-tween Norwalk andPoland) with 5 p.m.doors-open.

An optional cornedbeef sandwich ‘n’ sidesdinner happens at 6 p.m.for $18. Then once theplates are cleared, thetalk itself (free, but theylove donations), by histo-rian Armando Delicato,commences at 7 p.m.

Delicato is the lead co-author of the 2007 “Im-ages of America” seriesbook “Detroit’s Cork-town,” so he undoubtedly

knows a little somethingabout the area.

Detroit’s Irish influxbegan following the po-tato famine of Ireland ofthe 1840s, and within a

short time, the area weknow as Corktown wasfairly flourishing. It alsohad importance to theMaltese, Mexican andGerman communitiesearly on, before thosemostly dispersed else-where.

Come learn about thisfascinating piece of cityhistory in a casualevening at the lovelyHamtramck HistoricalMuseum. Why not enjoythe delicious dinner,while you’re at it?

And consider tossing abuck or three into the do-nation box on your way inor out. It’ll make your day– and theirs.

Historical museum will hostdinner/talk on Corktown

By Alan MadlaneHamtramck’s Ghost

Light Lounge is about toget some space in theirspace.

This Friday, Sept. 6,Ghost Light will host anevening of songs from“Daedalus 2 Mission: ASpace Opera.”

Billed as an “astro-physics-inspired rockconcept album,” theshow has actually playedhere before, for threeweekends, in June of2018. At that time, it was

staged in the larger AntHall as the full-blownhour-and-a-half opera.

In this reprise of a sort,a band of seven local mu-sicians, including one ofthe piece’s co-creators,will play a dozen songsfrom the play (without thefull theatrical element) inthe more intimate GhostLounge setting.

The creators cite glaminfluences such as DavidBowie and Queen.

Paco Higdon, who playsguitar and sings in the

band, will also serve dou-ble duty as the openingact with his own band,along with a third act,Imaginary Islands.

You can purchase tick-ets in advance at:

www.planetant.com/music/d2m for $7.50, orpay $10 at the door.

(The doors will open at7 p.m., the Paco HigdonBand will play at 9:30p.m., Imaginary Islandswill follow at 10:15 p.m.,and then the main eventwill happen at 11 p.m.)

Space is the place atthe Ghost Light

Get Yourself NOTICED!Place an Ad in The Review

Call (313)874-2100

Armando Delicato

Page 6: Hamtramck knows how to celebrate the end of summer · 2019. 9. 5. · 2 Hamtramck Review Phone (313) 874-2100 Friday, September 6, 2019 Free Home Delivery $4.00 • 30 DA YSU PL $9.99

6 Hamtramck Review Phone (313) 874-2100 Friday, September 6, 2019

31800 Northwestern Hwy, Suite 200Farmington Hills, MI 48334

248-866-1110 HUD Certified

Looking to buy single & multi-family dwellings - CASH!

[email protected]

Certified Residential Specialist

John Ulaj Commercial Broker/OwnerA HUD Certified Agent

Drowning in Mortgage Debt?

I Can Help...I buy propertiesin as-is condition

for CASH!

1277 Cynthia Ave., Madison Hgts2,856 sq. ft., Beautiful 3 BR brick ranch.

North of 12 Mile, west of Dequindre.Lamphere Public Schools.

Needs some TLC. $168,000Must be pre-approved to call.

Get It Sold in theReal Estate Corner

Call Dave at (313) 874-2100 toPlace Your Ad!

• We accept most insurance policies

• Our prices are very competitive

• We carry a large selection of natural products, Polishmedicines and cosmetics

10300 Jos. Campau(Corner of Trowbridge)

A professionalpharmacy

serving yourneeds.

Chet KasprzakPharmacist

SOLD!

[email protected] (810) 375-2500 • Cell (586) 214-4663

DiamondRealty and Associates

Leanne Zaliwski-Conger

Hamtramck Native/SpecialistAssociate Broker • Multi-Million Dollar Producer

Visit www.DiamondRealty-Associates.comfor more information

Sell Your Home for Top Dollar!

2629 EVALINE$134,900

Full brick home located in theheart of desirable Hamtramck!Entry features large foyer, living

room & formal dining room. Extra high (9ft) cove ceilings t/o give a grand feel to the

entire home!

11667 Jos. Campau -Commercial space lease

$2,300/month —business

opportunity$70,000

451 MillerRochester Condo!

PRICE DROP$134,900

Amazing first floor condohas been completely

renovated from floor toceiling w/ premium

upgrades! Award winningRochester Schools!

11276 RepublicWarren

$49,900Cute starter home,

hardwood floorsthroughout, private

back yard, great curb appeal!

2347 Commor - $124,900 ..........................PENDING5111 Fredro - $79,900 ......................................SOLD11329 Charest - $64,900..................................SOLD

PENDING

2315 Yemans$149,499

Amazing completely updated single

family that could be easily converted to twofamily! Located in theheart of Hamtramck.

3965 Caniff$199,900

Rare find! One of kind fullbrick custom built Tudor with

original woodwork t/o.French doors with leadedglass, Extra high coved ceilings, fresh paint t/o,

beautiful hardwood floors,Pewabic title, formal diningroom, newer windows, and

full basement with half bath.

NEW!3409 Yemans$124,900

Located right acrossfrom city hall andZussman Park!

KOLIBAF r a n c e s

Koliba (neeGates), 86,died August31, 2019.

Mrs. Koliba was thewife of the late Walter Jr.;mother of Gary (Kathy)and Ken (Sharon). Sheis also survived by grand-children, Gary Jr., Jessica(Frank) Zombo, KellyQuesenberry, Christo-pher Quesenberry; sixgreat grandchildren, and35 nieces and nephews.

Frances is also sur-vived by her brother,George (Marie) Gates;sisters, Virginia Omaits,Irene Kovack, Janet(Michael) Guest. Shewas predeceased by herfive brothers.

Visitation is Friday,September 6, 2019,from 2 - 9 p.m. withRosary at 7, at Chas.

Verheyden FuneralHome, 43300 GarfieldRd, Clinton Twp, MI48038. Mrs. Koliba willlie in state Saturday, at 9a.m. until the time of thefuneral Mass at 10 a.m.at Our Lady Queen ofApostles CatholicChurch, 11200 Conant,Hamtramck MI 48212.Burial will immediatelyfollow the Mass, atMount Olivet Cemetery,Detroit MI. Arrange-ments were made by Ju-rkiewicz & Wilk FuneralHome. The family asksthat donation be made inFrances's name to Hos-pice of Michigan athttps://www.hom.org/donations/

Support Your Local Businesses - Get Out on the Hamtown!

By Charles SercombeThe city council met on

Aug. 13, and all coun-cilmembers, except FadelAl-Marsoumi, were pres-ent.

A presentation wasmade on the city’s youthinternship program. Asusual, the students per-formed various mainte-nance projects, includingremoving weeds alongthe city’s main businessdistrict, Jos. Campau.

There were 11 internsthis year, and theyworked for eight weeks.

“Thank you, for thecommunity,” said Coun-cilmember AndreaKarpinski.

City Clerk AugustGitschlag gave a round-up of the August PrimaryElection. He said turnout

was “terrible.” Only 17percent of the city’s ap-proximately 9,000 votersparticipated.

There was only oneitem on the ballot, anelection for city council.There were nine candi-dates vying to square offin the November elec-tion. Three candidates,including incumbentsAnam Miah and AbuMusa, were knocked out.

The surviving six candi-dates will face off in No-vember for three seats.

Gitschlag encouragedyoung people to vote, de-spite what some mayperceive as it not beingthe “cool thing” to do.

During the public com-ment portion of the meet-ing, city councilcandidate Carrie Beth

Lasley said the fruit treesthat the city planted inneighborhoods are nowbearing fruit, which isalso attracting rats andflies.

Attorney Mark Koroi,who has representedclients who have suedthe city, said the councilshould provide more in-formation about the pur-pose of closed meetings.

He said that in thecase of discussing law-suits during a closedmeeting, the city shouldat least identify the nameof the lawsuit being dis-cussed.

In another matter, Koroisaid the city attorneyshould provide more in-formation about the legalbills he submits to thecity. He said the bills

should each clearly statetheir purpose.

Robert Zwolak, a for-mer councilmember andcurrent council candi-date, said the city needsto create handicap park-ing spaces on Jos. Cam-pau.

The city’s DowntownDevelopment Authoritygained a new member.The council agreed to ap-point Andrew Kopietz tothe DDA.

According his applica-tion to the city, he is aschool principal and agraphic designer.

For a special event thatwas held on Aug. 17, thecouncil agreed to waivethe city’s $5 bicycle reg-istration fee. That datewas in conjunction with

City Hall Insider …City Hall Insider …What is our City Council up to these days? We have the highlights of the latest council meeting.

Continued on page 8

Friday • September 20thALL YOU CAN EAT

Chicken • Beef • Vegan OptionDonation: $7 per person (no carry out)

9421 Conant • 313-871-9115

OPEN TO THEPUBLIC

Dinner 4-8pm • 50/50 Raffle— Drink Specials All Night —

Guest Bartender Cori from Suzy’s BarBRING A FRIEND • MEET A FRIEND!

For the Hamtramck Friendship House

PENDING

Page 7: Hamtramck knows how to celebrate the end of summer · 2019. 9. 5. · 2 Hamtramck Review Phone (313) 874-2100 Friday, September 6, 2019 Free Home Delivery $4.00 • 30 DA YSU PL $9.99

Friday, September 6, 2019 Hamtramck Review Phone (313) 874-2100 7

Hamtramck area, 1 bed-room apartment wantedmust be clean with refrig-erator and stove included313-728-8363. 9/6

12829 St. Louis, 2 story, 5BR, upper and lower eachhave kitchen, bath, diningand living rm, Palo andDiane 248-659-2325.

2954 Goodson, 4 br., living,dining rm., kitchen, fullbasement, 2 car garage,turn-key house, $125,000,248-879-2521, ask forPete.

2666 Pulaski, 2 familyhouse, upstairs - 1 br., liv-ing, dining, kitchen, bath,downstairs – 2 br., living,dining, kitchen, bath, fullbasement, 1 car garage,very nicely remodeled,both floors rented,monthly inc. $1200, ask-ing $144,900, call Bog-dan at 586-484-7466.9/20

For sale, 13911 Newbern,3 bedroom, 1 bath housewith an extra lot, needssome rehab. Call Denise,313-247-5196. 9/6

2056 Yemans, 2 familyhouse, each floor - 3 br.,living, dining, kitchen,bath, full basement, verynicely remodeled, bothfloors rented, monthly inc.$1,400, asking$169,900, call Bogdan at586-484-7466. 9/20

Hamtramck, 3904 Bel-mont, single family, 5 bed-rooms, 2-1/2 bathrooms,finished basement,garage, fenced-in yard,driveway, newer roof andfurnace, all hardwoodfloors, $189,000, callMark at 586-484-5872, 9/6

2626 Norwalk, 4 br., 2bath spacious home,comes with appliances,one car garage w/plentyof storage, huge deck offback porch, home in ex-cellent condition. Locatedone block from churchand school. Priced right tomove quickly, $149,999.Call Mike, 313-312-5210,Open House Sat., 8/24,10 a.m. – 1 p.m. 8/30

For Sale, 13911 Newbern,3 bedroom, 1 bath, housewith an extra lot, needssome rehab. Call Denise313-247-5196.

New Al-Baraka, call 313-366-0500 or 202-664-2756.

Newly remodeled, greatfor retail or office, for rent,1,000 sq. ft. 11808North Jos. Campau Ham-tramck, 586-222-7304.9/6

APARTMENTS & FLATS FOR RENT

Advertisers should check their ad fol-lowing first publication. The newspa-per shall not be liable for failure topublish an ad, for a typographic erroror errors in publication except to theextent of the cost of the ad for the firstday’s insertion. Adjustments for errorsis limited to the cost of that portion ofthe ad wherein the error occurred. Wereserve the right to classify, revise orreject any classified advertisement.

Serving our community for over 100 years since 1904.

* Senior Rates available *

BISAGA PLUMBING & HEATING (313) 365-8630

12

/31

/19

We Repair & Install • Furnaces • Boilers

• Air Conditioners• Licensed & Insured

Financing AvailableAsk for Details

HEATING &COOLING

Family Owned & OperatedSince 1964

11647 Jos. Campau

313-892-2122

HOME IMPROVEMENT

PLUMBINGHEATING & COOLING

Service Directory

Curtis GibbsOwner

[email protected]

248-835-3352

POWDER COATING

PAINTING

— Serving Macomb & Wayne County —

BROTHERS HANDYMAN SERVICESALL HOME REPAIRS Interior • Exterior

TOP QUALITY WORK AT LOW PRICES

• Handyman Services • Roof Repairs • Sidings & Gutters • Chimney Work • Porches

Ask for FrankLocated in Hamtramck

313-365-4913FREE

ESTIMATES

Celebrating50 Years of

Service!

(313) 371-3766(586) 649-6300

� Fast Same Day Service �

We specialize in allphases of Furnaces &

Boilers, Plumbing, Heating, Sewer

Cleaning & Excavation.

www.HeaneyPlumbing.comProudly Serving Hamtramck Since 1969

Licensed & Insured • Residential & Commercial

Service • Installation • Repairs

10% DiscountLabor on

Any Plumbing, Heating, Air Conditioning orSewer Cleaning Job,Installation or Repair.

Not valid with any other offer.

Senior Discount Available! Call for Details

STORE FRONTFOR LEASE

IN “VINCE” ABLE PAINTINGInterior/Exterior • Power Washing

10% Senior Discounts • Free EstimatesVince 586-838-7598

Let Our Service Directory Do the Work For You!

Call Dave (313) 874-2100

Deadline for classifiedsfor next weekis Thursday at Noon(313)

874-2100

By Charles SercombeThis week’s Crime Log

covers Aug. 27-Sept.2.

Tuesday, Aug. 27• A Charest St. resident

who overdosed on drugswas revived by officers.

• A resident was ar-rested at Carpenter andMitchell for carrying aconcealed weapon andfor possessing narcotics.

• A resident was takento Detroit Receiving Hos-pital for a mental evalua-tion.

• A resident was ar-rested for driving with asuspended license.

• A resident reportedthat their bicycle wasstolen in the area of Jos.Campau and Roosevelt.Another resident also re-ported the theft of theirbike, but this time in thearea of Conant andEdwin.

• At just before 10p.m., a resident reportedthat, while in the area ofLumpkin and Caniff, threemales stole his cellphoneat gunpoint and then firedshots at him while theyran away. Fifteen minutes

after that incident, sus-pects fired guns in thearea of Circle Dr. andDyar, and then fled thescene in a white Ford Fu-sion.

Wednesday, Aug. 28• At about 3 a.m., a

driver was arrested fordrunk driving.

• A person reportedthat their purse wasstolen in the 2600 blockof Caniff.

• A resident was ar-rested in the 8800 blockof Jos. Campau for beingwanted on a felony war-rant.

• A Detroit resident anda resident of New Yorkwere arrested at Jos.Campau and Denton forgraffiti, possessing anopen intoxicant and fortrespassing.

• A person fled from of-ficers by riding a dirt bikeon sidewalks in the areaof Jos. Campau and Trow-bridge.

• A Detroit resident re-ported that a wheel fromher vehicle was stolen.

Continued on page 8

HOUSEFOR RENT

FURNISHED ROOMFOR RENT

WEDNESDAYS, 7 p.m., every second Wednes-day of the month – The 3C7 and Midtown Blockmeets at 2339 Caniff PCS Senior Day Center.This block club includes all residents and busi-nesses west of Jos. Campau and north of Hol-brook.

SATURDAY, Sept. 7, 4-7 p.m. -- Polish Dinnerwith Mike Zawojsky, accordionist, at Holy CrossP.N.C. Church, 2311 Pulaski at Fleming.

SATURDAY, Sept. 14, 2-4 p.m. -- Soup Kitchenat Holy Cross P.N.C. Church, 2311 Pulaski Streetat Fleming. Everyone is welcome.

FRIDAY, Sept. 20, 4-8 p.m. – All-you-can eattaco buffet to benefit ($7 per person) DetroitFriendship House at the Hamtramck MooseLodge, located at 9421 Conant.

MONDAY, Sept. 23, 9 a.m. – Wayne CountyCommissioner Martha G. Scott hosts a freeCommunity Coffee Hour every fourth Monday ofthe month at Maine Street Restaurant, 11650Jos. Campau.

Coming events

HOUSEFOR SALE

RETAIL/OFFICESPACE FOR RENT

HOUSEFOR SALE

WANTED APARTMENTS &FLATS FOR RENT

Furnished room for rent,utilities included, no pets,313-290-1095. 9/6

Room for rent, $400 permonth + sec. deposit, in-cludes all utilities, 313-875-2459, 248-854-0091,248-854-4023. 9/6

ROOMFOR RENT

Page 8: Hamtramck knows how to celebrate the end of summer · 2019. 9. 5. · 2 Hamtramck Review Phone (313) 874-2100 Friday, September 6, 2019 Free Home Delivery $4.00 • 30 DA YSU PL $9.99

the Detroit City FootballClub’s Bicycle Day.

According to Chapter74 of the HamtramckCity Code: “Every ownerdesiring to operate a bi-cycle upon the publichighways, streets, side-walks and alleys shallregister their bicycle withthe Chief of Police notlater than 90 days fromthe date of purchase oracquisition of the bicy-

cle.”In another matter, the

council agreed to pur-chase three lots from theMichigan Land Bank FastTrack Authority. In anoverview of the resolu-tion, the city administra-tion said:

“The City of Ham-tramck is required byconsent judgment tocomplete three finalhomes to finalize the

Sarah Garrett vs. City ofHamtramck lawsuit.Council had  previouslyacted to accept$300,000 of Neighbor-hood Stabilization Pro-gram funds from WayneCounty in order to con-struct two of thesehouses. 

“The City has part-nered with the MichiganLand Bank Fast Track Au-thority to build thesehomes  on property cur-rently owned by theMichigan Land Bank.  Inorder to accept the NSP

funds, Wayne County re-quires that title to theproperties be held by theCity of Hamtramck.  Thisresolution will allow thecity to accept deed to theproperties from theMichigan Land Bank FastTrack Authority.”

Construction of thehomes will begin eitherthis fall or next spring.

During comments fromcity councilmembers,

Anam Miah said therewas “misinformation”about him in the recentelection.

Miah was knocked outof the primary election.He said some of the mis-information was abouthis position on allowingmedical and recreationalsales of marijuana.

He said there was arumor spread that hewas in favor of it.

However, Miah said thecity needs to take advan-tage of “whatever oppor-tunities” come forward.

In the city manager’sreport, Kathy Angerersaid changes are comingas to which streets willbe designated fire lanesand fire routes. She saidthe changes will open upparking in some areas.

Thursday, Aug. 29• Officers discovered an

open door at a businessin the 8700 block of Jos.Campau. The owner wasnotified.

• A resident was as-saulted while in the 2200block of Holbrook.

• Two Detroit residentstrespassed at a businessin the area of Jos. Cam-pau and Carpenter.

• A resident reportedthat a person they knowentered their residencewithout permission.

• A business owner inthe area of Caniff and Gal-lagher reported thatsomeone illegally dumpeditems in their garbagecan.

• A resident reportedthat two masked sus-pects attempted to kick inthe back door of their res-idence in the area ofGoodson and Jos. Cam-pau. The suspects werenot able to gain entry.

Friday, Aug. 30• At 11 p.m., a resident

reported that someonethrew an object at thefront window of their resi-dence in the area of

Whalen and Mackay.• At 11:30 p.m., a resi-

dent was arrested for as-sault, and anotherresident was arrested fordrunk driving after officersobserved them fighting inthe area of Caniff andCharest.

• A resident was ar-rested in the area of Cas-mere and Mitchell fordomestic assault.

• A resident was re-ported as missing afterfailing to show up forwork.

• A resident reportedthat two children weremissing. The childrenwere found an hour laterand returned to their fam-ily.

Saturday, Aug. 31• At 2 a.m., two resi-

dents dropped off a brownpit bull at the police sta-tion. They found the dogin the area of Prescottand Ellery.

• A hit-and-run accidentoccurred at Mitchell andCaniff.

• At 8 p.m., a residentwas arrested in the areaof Jos. Campau and Cas-mere for theft and as-

sault.• At 10 p.m., a purse

was found at Caniff andMackay, and thendropped off at the policestation.

Sunday, Sept. 1• At 1:30 a.m., a driver

was arrested for fleeingand eluding officers, pos-sessing narcotics and formultiple traffic offenses.

• At almost 3 a.m., aresident reported a suspi-cious situation while heradult son was visiting ather residence on Caniff.

• At a little after 3:30a.m., a person reportedthat their blue 2019Dodge Challenger wasstolen while it was parkedon Jacob St. The ownerreported that a persondriving a black DodgeChallenger pushed theirvehicle away.

• A Lumpkin St. resi-dent reported an incidentof fraud.

• A Caniff resident re-ported a theft.

Monday, Sept. 2• A person was ar-

rested at the HamtramckLabor Day Festivalgrounds for being disor-derly. Another person wasarrested in the area ofJos. Campau and Cas-mere for assault.

8 Hamtramck Review Phone (313) 874-2100 Friday, September 6, 2019

Continued from page 7

City Hall Insider …City Hall Insider …Continued from page 6

Sunday, Sept. 8

Mass 10:30 in the Church followed by an afternoon of Fun and Food in the Social HallMound Road at Luce • Guarded Parking

Call 313-305-7394 for more info

POLISH KITCHEN

DINNERS

FOOD

BOOTH WITH

PIEROGI AND

POTATO

PANCAKES

BEER &

WINE BAR Main Raffle top prize $1,000! Drawing 4pm

DANCE TO LIVE MUSIC

FUN BOOTHSAND GAMES OFCHANCE

WAWELDANCERSPERFORMAT 1PM

every week, before andafter they get their li-cense

• Set a good example;drive the way you wantyour teen to drive

• Sign the New DriverDeal, an agreement thathelps define expecta-tions for parents andteens

Early Childhood Elementary

The Early Childhood El-ementary gym had a fullhouse filled with smilesand enthusiasm as the2019-2020 school yearbegan.

Principal ColleenStevens introduced thestaff to the families. Stu-dents were ready to learnwith their new backpacksfilled with supplies.  

Students will be learn-ing phonics, science,

math and reading onlinethrough the use ofChromebooks.  The newscience curriculum, Mys-tery Science, will chal-lenge the students’thinking. 

In the upcoming weeks,the students will betested on what they havelearned the year before.It is very important thestudents get enoughsleep, eat nutritionallyand attend school daily.

Enrollment InformationHamtramck residents

may enroll their childrenin Hamtramck PublicSchools at the HPS Busi-ness Office, 3201 Roo-sevelt.

You will need to bringwith you: an original birthdocument (raised sealbirth certificate, pass-port, green card, visa), an

up-to-date immunizationrecord, a final 2018-2019 report card/tran-script, parentalidentification, two currentproofs of residency (util-ity bill, mortgage state-ment, formal signedlease, pay stub, etc.) andproof of income (requiredonly for preschool appli-cations).

Recreation DepartmentNews

For information aboutrecreation activities, giveus a call at (313) 892-2635. Follow us on Face-book for the mostup-to-date information:

www.Facebook.com/HamtramckRecreationDe-partment.

Compiled by Janice Gandelman

Continued from page 3


Recommended