Handlist Arabic PAPYRI

Imperium and Officium Working Papers (IOWP)

Handlist of Published Arabic Papyri from the Vienna Collection

(Austrian National Library)

Version 07

February 2014

Lucian Reinfandt (University of Vienna, Department of Oriental Studies) Sandra Hodecek (Austrian National Library, Vienna)

Abstract: The list was originally published by Lucian Reinfandt as a Handlist of Published Arabica from the Vienna Papyrus Collection (Austrian National Library) in the Wiener Zeitschrift fr die Kunde des Morgenlandes (= Festschrift for HERMANN HUNGER) 97 (2007), pp. 138172. In the meantime Arabic papyrology has not come to a halt, and a considerable number of new editions, corrections of older ones and other extensions could be taken up into this list thereby producing an update that is designed to substitute the older version. We are indebted to the Editors of the Wiener Zeitschrift fr die Kunde des Morgenlandes (Markus Khbach, Stephan Prochzka, Gebhard J. Selz, Rdiger Lohlker) for their consent of republication. Work on the update of this list has been made possible by funding through the Austrian Research Fund (FWF) in the course of the National Research Netword (NFN) Imperium and Officium: Comparative Studies in Ancient Bureaucracy and Officialdom.

Lucian Reinfandt & Sandra Hodecek 2014 [email protected]

[email protected]

1 Lucian Reinfandt & Sandra Hodecek

NFN Imperium and Officium. Comparative Studies in Ancient Bureaucracy and Officialdom

Inventory numbers:

G. = papyrus Greek; K. = papyrus/paper Coptic; H. = papyrus/paper/vellum Hebrew; A.O. = ostrakon

Arabic; A.L. = textile Arabic; A.Perg. = vellum Arabic; A.P. = papyrus Arabic; A.Ch. = paper Arabic.

Signs and abbreviations:

Complete editions of papyri with full transcription, translation, perhaps commentary, and image;

unless mentioned otherwise: (I) image; (T) translation; (S) summary; (E) edition; (A) amendment only.

hint to later amendment; indicating new inventory number.

G 12178r = A.P. 4361; CPR III 1,2 145

G 19168 Berkes/Younes, Trilingual Scribe (Arabic part)

G 39677r CPR III 1,2 370

G 39709 CPR III 1,2 28

G 39716r PERF 77 (S); Karabacek, Protokolle p. 89 (I); Becker, Papyrusprotokolle 6; CPR III 1,2

37; SB I 5182; Hunger, Papyrussammlung 44 (S,I); Nilus XV 1

G 39717r PERF 91 (S); Karabacek, Involutio (E partial) p. 5; Karabacek, Protokolle p. 54 (I);

CPR III 1,2 136; P.GrohmannProbleme 2; Papyruskunde p. VII (I)

G 39724 PERF 556 (S); Nilus IV 17 (seal)

G 39726 PERF 558 (S); Grohmann, Aperu p. 41; Grohmann, World p. 113; Muwir, Alqb 1 (E,I); Rev.Dietrich p. 86 (A); Papyruskunde pl. II/1 (I); Rib, Plus anciens pl. 1 (I);

Hunger, Papyrussammlung 37 (S); Nilus XV 4

G 39727 Nilus IV 20; Nilus XII 10 (seal)

G 39737 PERF 572 (S); Karabacek, Involutio p. 4a; Grohmann, Greek papyri 13

G 39738 PERF 573 (S); Grohmann, Qurns pl. II (I); Papyruskunde pl. IV/1 (I); Stoetzer/Worp

II, p. 197

G 39740 CPR XIX (seal)

G 39744 PERF 585 (S); CPR XXI p. 89; Stoetzer/Worp I, p. 143; Papyruskunde p. IV/2 (I)

G 39746 Nilus IV 33 (seal)

G 39748 CPR XXII 9

G 39750 PERF 591 (S)

G 39751 PERF 593 (S); P.Grohmann Probleme p. 144 (E partial); Grohmann, World p. 130;

Cadell, Fragments p. 154; Diem, Aphrodito p. 262; $Eafiyyah 17; Nilus IV 18 (seal);

Nilus XV 5

G 39752 PERF 594 (T)

G 39754 PERF 605 (S)

G 39762r PERF 78 (S); CPR III 1,2 18

G 39763r PERF 79 (S); Karabacek, Protokolle p. 93; CPR III 1,2 5

G 39764r PERF 80 (S); CPR III 1,2 73

G 39765 PERF 81 (S); Karabacek, Protokolle p. 66; CPR III 1,2 91

G 39766r PERF 82 (S); Karabacek, Protokolle p. 98; CPR III 1,2 60

Handlist of Published Arabic Papyri 2


G 39767r PERF 83 (S); CPR III 1,2 61

G 43239 CPR III 1,2 32

G 43284r CPR III 1,2 126

G 43284v CPR XXII 18

K 1540a/b Hasitzka, Unterricht 189 (I)

K 6479 Hasitzka, Unterricht 307 (I)

K 8313 Nilus IV 1 (seal); Buschhausen et al., Lebenskreis 270

K 9433 SPP XV 208 c-d

K 10247v Hasitzka, Unterricht 187 (I)

K 10992 CPR III 1,2 125

K 11145r Hasitzka, Unterricht 19 (I)

K 11206 Hasitzka, Unterricht 309 (I)

K 11346 Cramer, Vienna Folio; Loeb./ Harr., Papyrussammlung 27 (S,I)

H 24 Friedman, Marriage 76

H 31 PERF 1242 (S)

H 33 P.RainerCent. 19; Sirat, Palographie (I)

H 34 PERF 876 (S); Mller/Kaufmann p. 41 (E partial); Klos, Papyrussammlung 30 (S,I);

Hunger, Papyrussammlung 38 (S)

H 77 CPR III 1,2 317

H 85 PERF 1151 (S)

H 86 PERF 1143 (T) H 89 Goitein, awwaot p. 115122

H 128 P.RainerCent. 14

H 136 PERF 1121 (E partial,I)

H 160 Goitein, Anbol p. 163167 (S)



A.L. 12 Nilus XVII 4

A.L. 18 Karabacek, Protokolle p. 38

A.L. 19 PERF p. 228; Karabacek, Protokolle p. 38

A.L. 27 PERF 64 (S); Grohmann, Aperu pl. Va (I); P.Bad. V 152; Klos, Papyrussammlung 33

(S); Hunger, Papyrussammlung 40 (S); Nilus XV 16

A.L. 28 PERF 65 (I); Grohmann, Aperu pl. Vb (I)

A.L. 31 Buschhausen et al., Lebenskreis 77 (I); Nilus X 71 (I)

A.O. 1 Klos, Papyrussammlung 52 (S); Hunger, Papyrussammlung 59 (S)

A.O. 5 Grohmann, Palographie I pl. XVII/1 (I)



A.Perg. 1 PERF 728 (T); Klos, Papyrussammlung 31 (S); Loebenstein, Koran 16; Rupr. p. 469

(I)

A.Perg. 2 Grohmann, Qurns pl. Va (I); Loebenstein, Koran 1; Loeb./ Harr., Papyrussammlung

19 (S)

A.Perg. 3 PERF 729 (T)


A.Perg. 8 PERF 790 (T); Rupr. p. 472 (I)



A.Perg. 26 Loebenstein, Koran 14

A.Perg. 27 Loebenstein, Koran 5; Loeb./Harr., Papyrussammlung 21 (S); Rupr. p. 468 (I)

A.Perg. 82 CPR XXVI 7

A.Perg. 110 Diem, Terminkauf 2

A.Perg. 182 MPER XXXI 28

A.Perg. 186 Loebenstein, Koran 9; Loeb./Harr., Papyrussammlung 20 (S); Rupr. p. 468 (I); Nilus

XV 13

















A.Perg. 229 P.Bad. V 163d




A.Perg. 293a MPER XXXI 44






A.Perg. 314a-f MPER XXXI 48


A.Perg. 322 Grohmann et al., Buchkunst p. 30 (I)



A.Perg. 340 Chrest.Khoury II 2


A.P. 8 G. 39726

A.P. 16 PERF 566 (S); CPR III 1,2 103

A.P. 20 G. 39737

A.P. 20a Karabacek, Involutio p. 4b (E,T) A.P. 25 Sijpesteijn, Muslim State 34

A.P. 81 Karabacek, Protokolle p. 43

A.P. 82 PERF 627 (S)

A.P. 88 PERF 568 (S); Grohmann, World p. 162; Rev.Dietrich p. 86 (A); Diem,

Philologisches Wien p. 122-123 (A)

A.P. 91 Grohmann, Muhammad pl. II (I)

A.P. 94 Grohmann, Muhammad pl. II (I); Papyruskunde pl. II/3 (I)

A.P. 97 Grohmann, Muhammad pl. II (I)

A.P. 117 Karabacek, Protokolle p. 65

A.P. 130 PERF 688 (S)

A.P. 131v PERF 599 (S); Diem, Amtliche Urkunden 10

A.P. 178r PERF 616 (S); CPR XVI 10

A.P. 192v PERF 780 (S); P.GrohmannWirtsch. 15; Diem, Philologisches Wien p. 81-82 (A)

A.P. 194 r P.GrohmannProbleme 7

A.P. 201 G. 39738

A.P. 204 PERF 656 (S); Karabacek, Namensunterschrift

A.P. 252 CPR XVI 30

A.P. 259 PERF 732 (S)

A.P. 263 PERF 731 (S); P.AbbottLiteraryPapyri II 2; Hopkins, Grammar p. 20 n. 3 (A); Nilus

XV 14

A.P. 264 PERF 733 (S)

A.P. 268 PERF 734 (S); P.AbbottLiteraryPapyri I 1; Rupr. p. 469 (I)

A.P. 275 PERF 735 (S); P.AbbottLiteraryPapyri III 2; Hopkins, Grammar p. 20 n. 3 (A)

A.P. 287r PERF 650 (S); P.Jahn 9; Levi della Vida p. 131132 (A); Hopkins, Grammar p. 55

n. 6, 70 (A); Diem, Philologisches Wien p. 93 (A)

A.P. 288v PERF 651 (S); P.Jahn 10; Levi della Vida p. 131133 (A); Hopkins, Grammar p.

83 n. 5, 206, 238, 251, 254 n. 4 (A); Diem, Philologisches Wien p. 93 (A)



A.P. 316 PERF 767 (S); P.Grohmann Urkunden 19; Grohmann, World p. 166; P.March. V/1 8;

Rev.Dietrich p. 86 (A); Hopkins, Grammar p. 174 n. 2, 232, 240 n. 2, 249 n. 2 (A);

Diem, Philologisches Wien p. 116-119 (A)

A.P. 317 PERF 769 (S); Grohmann, World p. 163; Hopkins, Grammar p. 233 (A); P.March.

V/1 7; Diem, Philologisches Wien p. 123-124 (A)

A.P. 318 PERF 768 (S); P.GrohmannWirtsch. 2; Grohmann, World p. 168; Rev.Dietrich p.

8687 (A); Hopkins, Grammar p. 191 n. 16, 253 (A); Diem, Philologisches Wien p.

79-80 (A)

A.P. 319 PERF 770 (S); P.March. V/1 2

A.P. 320 PERF 771 (S); P.Grohmann Wirtsch. 3; Muwir, Alqb 55 (E,I); Hopkins, Grammar p. 185 (A); P.March. V/1 5; Diem, Philologisches Wien p. 80 (A)

A.P. 354 PERF 614 (S)

A.P. 355 PERF 582 (S); Grohmann, Qurns pl. Vb (I); Diem, Urkunden 2; Muwir, Alqb 2 (E,I)

A.P. 356 PERF 583 (S); Grohmann, Aperu p. 61 (E partial); P.GrohmannProbleme p. 279 n. 6

(E partial); Diem, Urkunden 1; Muwir, Alqb 3 (E,I)

A.P. 357r PERF 782 (S); P.Karabacek Papyrusfund 3; PERF 782 (T); Chrest.Khoury I 50;

Rev.Hopkins p. 207 (A)

A.P. 359v PERF 598 (S); Diem, Urkunden 9

A.P. 378 PERF 592 (S); P.GrohmannQorra-Brief; Muwir, Alqb 5 (E,I); $Eafiyyah 37; Nilus XV 3; Nilus XVII 62

A.P. 382v CPR XXI 33

A.P. 389v PERF 752 (S); Karabacek, Involutio p. 23 (E partial,T); P.GrohmannProbleme 10

A.P. 391r PERF 753 (S); CPR XXI 47; Diem, Steuerquittungen p. 7980 (A)

A.P. 396r PERF 758 (S); P.Grohmann Probleme 13; Muwir, Alqb 38 (E,I); Diem, Steuerquittungen p. 60 (A); Loeb./Harr., Papyrussammlung 81 (S,I); Nilus IV 23 (seal)

A.P. 398r CPR III 1,2 357

A.P. 398v PERF 779 (S); CPR XVI 33

A.P. 404 PERF 788 (T); Karabacek, Trken p. 100

A.P. 405r PERF 789 (T,I); CPR III 1,2 205; Kunitzsch, Numerals p. 5 (I)

A.P. 405v P.KarabacekPapyrusfund 5; PERF 789 (T,I)

A.P. 406r CPR III 1,2 229

A.P. 412v PERF 618 (T); P.GrohmannWirtsch. 25; Grohmann, World p. 138a; Loeb./Harr.,

Papyrussammlung 96 (S,I)

A.P. 429v PERF 694 (S); CPR XVI 23

A.P. 433 PERF 697 (S); Grohmann, World p. 142b

A.P. 435v PERF 755 (S); Chrest.Khoury I 29; Rev.Hopkins p. 200 (A)

A.P. 438v PERF 762 (S); Karabacek, Involutio p. 24a; P.Grohmann Urkunden 13; Diem,

Steuerquittungen p. 6768 (A)

A.P. 442 PERF 597 (S); P.KarabacekPapyrusfund 1




A.P. 511v Diem, Schreiben 2

A.P. 519 PERF 575 (S); Chrest.Khoury I 48; Rev.Hopkins p. 206 (A); Papyruskunde p. IV/2

(I)

A.P. 525 G. 39744

A.P. 530 G. 39750

A.P. 531 G. 39751

A.P. 560v Grohmann, World p. 153b; Rev.Dietrich p. 86 (A); CPR XXVI p. 183 n. 1 (A);

Diem, Philologisches Wien p. 121 (A)

A.P. 562 PERF 633 (S)

A.P. 571 PERF 601 (S); P.Giss.Arab. p. 33 (E partial); Rib, Sauf-conduits 4; Nilus IV 32

(seal)

A.P. 572 PERF 602 (S); P.Giss.Arab. p. 33 (E partial); Diem, Urkunden 8; Rupr. p. 487 (I)

A.P. 575 G. 39754

A.P. 577 PERF 606 (S)

A.P. 630 CPR XXVI 1; Nilus XV 8

A.P. 635v Karabacek, Miscelle III p. 172 (T); PERF 763 (T); Grohmann, Aperu p. 27 (E,T);

Grohmann, World p. 119 (E,T); Grohmann, Value p. 45; Diem, Philologisches Wien p.

77 (A)

A.P. 644r P.KarabacekKatalog p. 52 (T); P.GrohmannProbleme 18; PERF 670 (T,I); Diem,

Steuerquittungen p. 6162 (A); Nilus IV 21 (seal); Nilus XV 6

A.P. 645 PERF 666 (S)

A.P. 659 PERF 569 (S); Chrest.Khoury I 19; Rev.Hopkins p. 197 (A)

A.P. 672r PERF 621 (S); Grohmann, Aperu p. 50+85 n. 6 (E,T); P.GrohmannProbleme p. 143

(E partial); Grohmann, World p. 116 (E,T); P.Cair.Arab. II p. 70 (E partial); CPR XXI 2;


A.P. 673 PERF 622 (S)

A.P. 674 PERF 623 (S); Grohmann, Aperu p. 52 (E partial)

A.P. 681 PERF 756 (S)

A.P. 686 PERF 692 (S)

A.P. 694v PERF 746 (S); P.Grohmann Probleme p. 389 n. 1 (E partial); CPR XXI 46; Diem,

Steuerquittungen p. 79 (A)

A.P. 700 PERF 701 (S); CPR XXVI 25

A.P. 720 PERF 647 (S)

A.P. 723v PERF 700 (S); Chrest.Khoury I 26; Rev.Hopkins p. 199200 (A); Rev.Smith p. 90

(A)

A.P. 726v PERF 648 (S); CPR XXVI 36; Nilus XV 12

A.P. 729 PERF 812 (S)

A.P. 733r PERF 765 (S); Grohmann, World p. 121a; Rev.Dietrich p. 86 (A); Grohmann, Value

p. 47; Papyruskunde p. IV/2 (I); Diem, Philologisches Wien p. 119 (A)

A.P. 738 PERF 628 (S)



A.P. 755r PERF 653 (T); P.Jahn 6; Levi della Vida p. 130 (A); Grohmann, World p. 184;

Rev.Dietrich p. 87 (A); Diem, Philologisches Wien p. 89-91 (A)

A.P. 758r PERF 824 (S); P.GrohmannUrkunden 10; Diem, Steuerquittungen p. 66 (A)

A.P. 762r PERF 764 (S); Chrest.Khoury II 9

A.P. 783 PERF 778 (S)

A.P. 790 PERF 696 (S); Grohmann, World p. 144b; Diem, Philologisches Wien p. 120 (A)

A.P. 832r PERF 797 (S); Grohmann, World p. 199; Chrest.Khoury I 20; Rev.Hopkins p. 197

(A)

A.P. 832v Grohmann, World p. 159a; Rev.Dietrich p. 86 (A)

A.P. 834 PERF 750 (S)

A.P. 835 PERF 751 (S); CPR XVI 32

A.P. 838v PERF 825 (S); Grohmann, World p. 147a; Diem, Philologisches Wien p. 120-121 (A)

A.P. 867v PERF 636; P.AbbottLiterary Papyri III 5; Loeb./Harr., Papyrussammlung 16 (S)

A.P. 870 CPR XVI 14; Nilus XVII 38

A.P. 893 PERF 617 (S); Thung, Obligations 1; CPR XXVI 16; Nilus XV 11

A.P. 916r PERF 646 (S); Chrest.Khoury I 49; Chrest.Khoury II 1014; Rev.Hopkins p. 206 (A);

Rev. Weipert p. 519 (A); CPR XXVI p. 98 n. 6 (A)

A.P. 918v PERF 709 (S); Grohmann, World p. 134; Rev.Dietrich p. 86 (A); Loeb./Harr.,

Papyrussammlung 92 (S,I); Diem, Philologisches Wien p. 119-120 (A)

A.P. 933 PERF 626 (S); Grohmann, Urkundenlehre p. 338; Chrest.Khoury I 66; Rev.Hopkins

p. 212 (A)

A.P. 943 PERF 683 (S)

A.P. 973 PERF 804 (S)

A.P. 981v PERF 625 (T);

Diem, Urkunden 4; Muwir, Alqb (E,I) A.P. 983r PERF 702 (S); CPR XVI 1

A.P. 1053 PERF 668 (S,I); Rupr. p. 493 (I)

A.P. 1054 PERF 667 (S); P.KarabacekPapier p. 102; Nilus IV 25 (seal)

A.P. 1069r CPR XXI 29

A.P. 1084 PERF 669 (S); CPR XVI 2



A.P. 1167 PERF 754 (S)

A.P. 1172v CPR XVI 22

A.P. 1176 PERF 610 (S); Diem, Urkunden 5; Muwir, Alqb 17 (E,I; recto only); Rupr. p. 487 (I) A.P. 1180 PERF 624 (T); Grohmann, Aperu p. 73 (E partial); P.GrohmannProbleme p. 132 n. 1

(E partial); Grohmann, World p. 132; Rev.Dietrich p. 86 (A); Loeb./Harr.,

Papyrussammlung 84 (S)

A.P. 1183v PERF 800 (S); CPR III 1,1, p. 50; P.GrohmannWirtsch. 23; Diem, Philologisches Wien

p. 87 (A)




A.P. 1255 PERF 830 (S)

A.P. 1256r PERF 829 (S)

A.P. 1256v PERF 829 (S); Sirat, Papyrus p. 93 (S,I)

A.P. 1260 Karabacek, Protokolle p. 47; CPR III 1,2 175

A.P. 1273v PERF 808 (S); CPR XXVI 38

A.P. 1290 PERF 574 (S); Karabacek, Knstler p. 6769; Nilus XII 50 (I)

A.P. 1315v PERF 818 (S); P.GrohmannUrkunden 15; Diem, Philologisches Wien p. 113-114 (A)

A.P. 1316 PERF 695 (S); P.KarabacekPapyrusfund 2; Muwir, Alqb 33 (E,I); Diem, Steuerquittungen p. 57 (A)

A.P. 1336v CPR XVI 24; Rupr. p. 491 (I)

A.P. 1430 Grohmann, World p. 141a

A.P. 1431r PERF 693 (S); Grohmann, World p. 149

A.P. 1431v Grohmann, World p. 150

A.P. 1434v P.GrohmannWirtsch. 8; Grohmann, World p. 141b; Diem, Philologisches Wien p. 81

(A)

A.P. 1437r CPR XVI 8





A.P. 1441 PERF 704 (S); P.GrohmannWirtsch. 26; Grohmann, World p. 158; Diem,

Philologisches Wien p. 87 (A)


A.P. 1489 Chrest. Khoury II 17; P.Vente I 14




A.P. 1536 PERF 781 (S); Nilus XII 38 (I)


A.P. 1545 CPR XVI 5

A.P. 1561 PERF 817 (S)

A.P. 1609 CPR XVI 18

A.P. 1616 PERF 703 (S); Grohmann, World p. 139b

A.P. 1621 P.March. V/1 1

A.P. 1624 Grohmann, World p. 175a; CPR XVI 16

A.P. 1631 PERF 834 (S)

A.P. 1673 PERF 715 (S)

A.P. 1682r Thung, Obligations 2; CPR XXVI 17

A.P. 1687r P.Bad. V 144


A.P. 1708r+v P.March. V/1 17



A.P. 1708v P.March. V/1 22

A.P. 1721v CPR XXVI 14

A.P. 1722 CPR XXVI 20; Diem, Terminkauf p. 69, 113 (A)

A.P. 1766r PERF 772 (S); P.GrohmannWirtsch. 19; Muwir, Alqb 73 (E,I); Diem,


A.P. 1781r PERF 826 (S); Grohmann, World p. 146; Diem, Philologisches Wien p. 120 (A)

A.P. 1819v P.Jahn 17; Levi della Vida p. 135137 (A); Hopkins, Grammar p. 49 (A); Diem,


A.P. 1841 Chrest.Khoury II 38; CPR XXVI p. 86 n. 2, 87 n. 2 (A)

A.P. 1844v PERF 776 (S); CPR XXI 55; Diem, Steuerquittungen p. 8384 (A); Nilus IV 30 (seal)

A.P. 1845 PERF 777 (T); Karabacek, Trken p. 99 (E partial); P.GrohmannProbleme 16;

Diem, Steuerquittungen p. 61 (A); Loeb./Harr., Papyrussammlung 82 (S)

A.P. 1872r PERF 738 (S); CPR XVI 19; P.Vind.Arab. III p. 373374 (A)

A.P. 1874 Sijpesteijn, Muslim State 35

A.P. 1875r Sijpesteijn, Muslim State 36

A.P. 1875v Sijpesteijn, Muslim State 37

A.P. 1944r Diem, Schreiben 1

A.P. 1950r CPR III 1,2 198


A.P. 1951v CPR XVI 12; P.Vind.Arab. III p. 373 (A)


A.P. 1988v PERF 723 (S); CPR XXI 40; Diem, Steuerquittungen p. 7576 (A)

A.P. 2013 PERF 705 (S); P.GrohmannProbleme 9

A.P. 2035 PERF 839 (T); Karabacek, Namensunterschrift; Grohmann, World p. 144a; Hopkins,

Grammar p. 166 (A)

A.P. 2112 PERF 803 (S)


A.P. 2155v CPR XVI 35; P.Vind.Arab. III p. 374 (A)

A.P. 2166 PERF 631 (T); P.GrohmannProbleme 17; Diem, Urkunden 6

A.P. 2259 PERF 766 (S); P.GrohmannProbleme 11; Diem, Steuerquittungen p. 60 (A)

A.P. 2332 CPR III 1,1 p. 48

A.P. 2371 PERF 613 (S)

A.P. 2420 PERF 783 (S); Chrest.Khoury I 77; Rev.Hopkins p. 215216 (A); Rev.Smith p. 91

(A); Nilus XV 9

A.P. 2468r CPR III 1,2 329

A.P. 2468v P.KarabacekPapyrusfund 4; PERF 811 (T,I)

A.P. 2489 PERF 843 (S); P.GrohmannWirtsch. 27; Grohmann, World p. 157; Diem,


A.P. 2500 PERF 687 (T); Grohmann, World p. 182; Diem, Philologisches Wien p. 125 (A)

A.P. 2549 PERF 744 (S); Chrest.Khoury I 37; Rev.Hopkins p. 202 (A)

A.P. 2553 PERF 689 (I); P.GrohmannWirtsch. 7; Grohmann, World p. 140



A.P. 2555 PERF 698 (T); Rib, Pressoir; Rib, criture; Chrest.Khoury I 65; Muwir, Alqb

34 (E,I); Rev.Hopkins p. 212 (A); Loeb./Harr., Papyrussammlung 65 (S,I); Rupr. p.

488 (I); Nilus XII 9 (I)

A.P. 2704 P.Giss.Arab. p. 33 (E partial); Diem, Urkunden 7; Muwir, Alqb 21 (E,I)

A.P. 2765 PERF 661 (S); P.GrohmannWirtsch. 14

A.P. 2781 PERF 662 (S)

A.P. 2813 PERF 741 (T)

A.P. 2969r PERF 742 (S)

A.P. 3004 PERF 786 (S); Loeb./Harr., Papyrussammlung 106 (S)

A.P. 3036 PERF 699 (S)

A.P. 3075 PERF 655 (S)

A.P. 3079r CPR XXI 67; Diem, Steuerquittungen p. 93 (A)

A.P. 3085v CPR XXI 44; Diem, Steuerquittungen p. 78 (A)

A.P. 3091v PERF 739 (S); P.Jahn 14; Levi della Vida p. 133134 (A); Hopkins, Grammar p.

229, 230 (A); Diem, Philologisches Wien p. 94-97 (A)

A.P. 3092 Grohmann, Discoveries p. 165 (S)

A.P. 3094 Grohmann, Discoveries p. 165 (S)

A.P. 3102v P.KarabacekPapier p. 162

A.P. 3165 PERF 886 (S); Chrest.Khoury I 17; Rev.Hopkins p. 196 (A); Rupr. p. 499 (I)

A.P. 3172 PERF 711 (S)


A.P. 3193 PERF 654 (S)

A.P. 3346 PERF 757 (S); CPR XXVI 37


A.P. 3362r PERF 866 (S); P.GrohmannUrkunden 11; Dietrich, Topkap p. 4546 = P.Cair.Arab.

IV p. 203 (A); Diem, Steuerquittungen p. 6667 (A); Hunger, Papyrussammlung 51

(S)

A.P. 3373r P.Prag.Arab. Beil. IV; Grohmann, Discoveries p. 165 (S)

A.P. 3375r/v PERF 748 (S); P.Grohmann Wirtsch. 5+6; Nilus XII 46 (I); Diem, Philologisches Wien

p. 81 (A)

A.P. 3378v PERF 867 (S); P.Grohmann Urkunden 12; Dietrich, Topkap p. 4546 =

P.Cair.Arab. IV p. 203 (A); Diem, Steuerquittungen p. 67 (A); Nilus IV 29 (seal)

A.P. 3388 PERF 807 (S); Chrest.Khoury I 84

A.P. 3389r Horak, Steuerliste p. 25-26

A.P. 3421 P.KarabacekPapier p. 167 (E partial)

A.P. 3502 Grohmann, World p. 139a; Diem, Philologisches Wien p. 120 (A)

not identified Grohmann, World p. 143a; Rev.Dietrich p. 86 (A)

A.P. 3512 PERF 883 (T); Klos, Papyrussammlung 34 (S); Hunger, Papyrussammlung 41 (S);

Chrest.Khoury I 80; Rev.Hopkins p. 216 (A); Diem, Philologisches Wien p. 126 (A)











A.P. 3643 CPR XXI 75; Diem, Steuerquittungen p. 9899 (A)

A.P. 3784 PERF 761 (E,T); P.Prag.Arab. Beil. II; Grohmann, World p. 136

A.P.3800 PERF 785 (S); Karabacek, Trken p. 108

A.P. 3976r CPR III 1,2 65; Grohmann, World p. 36; Chrest.Khoury I 4; Grohmann, Palographie I

pl. XI/1 (I)

A.P. 3977r CPR III 1,2 102

A.P. 3979r CPR III 1,2 29

A.P. 3980r CPR III 1,2 79

A.P. 3981 CPR III 1,2 101

A.P. 3982 G. 43239

A.P. 3983 CPR III 1,2 99

A.P. 3985r CPR III 1,2 53

A.P. 3986r CPR III 1,2 55

A.P. 3988 CPR III 1,2 78

A.P. 3989r CPR III 1,2 87

A.P. 3991r CPR III 1,2 6

A.P. 3993r CPR III 1,2 76

A.P. 3994r G. 39709

A.P. 3995 CPR III 1,2 81

A.P. 3996r CPR III 1,2 105

A.P. 3997r CPR III 1,2 71

A.P. 3999 CPR III 1,2 106

A.P. 4000 CPR III 1,2 63

A.P. 4001 CPR III 1,2 83

A.P. 4002r G. 39763

A.P. 4003 CPR III 1,2 77

A.P. 4004r G. 39764

A.P. 4005 G. 39765

A.P. 4006r G. 39766

A.P. 4007 CPR III 1,2 52

A.P. 4008r CPR III 1,2 7

A.P. 4009 CPR III 1,2 104

A.P. 4010r G. 39767

A.P. 4012 CPR III 1,2 96

A.P. 4013 PERF 84 (S); CPR III 1,2 211



A.P. 4015 CPR III 1,2 54

A.P. 4016r CPR III 1,2 98

A.P. 4017r CPR III 1,2 97

A.P. 4018 CPR III 1,2 80

A.P. 4020 CPR III 1,2 50

A.P. 4021r PERF 85 (S); CPR III 1,2 108

A.P. 4023r CPR III 1,2 183

A.P. 4024r CPR III 1,2 197

A.P. 4025r CPR III 1,2 294

A.P. 4026 CPR III 1,2 218

A.P. 4027r PERF 86 (S); CPR III 1,2 271

A.P. 4028v PERF 793 (S); P.Harrauer 61

A.P. 4029r CPR III 1,2 241

A.P. 4030 CPR III 1,2 351

A.P. 4031 CPR III 1,2 287

A.P. 4032 CPR III 1,2 291

A.P. 4033r PERF 87 (T); Karabacek, Protokolle p. 41; CPR III 1,2 278

A.P. 4034 CPR III 1,2 209

A.P. 4035 CPR III 1,2 275

A.P. 4039r CPR III 1,2 162

A.P. 4040 CPR III 1,2 374

A.P. 4041r CPR III 1,2 236

A.P. 4042 CPR III 1,2 367

A.P. 4043 CPR III 1,2 261

A.P. 4044 CPR III 1,2 206

A.P. 4045 CPR III 1,2 116


A.P. 4047r CPR III 1,2 185

A.P. 4048 CPR III 1,2 262

A.P. 4049 CPR III 1,2 266

A.P. 4050 PERF 88 (S); Karabacek, Protokolle p. 42; CPR III 1,2 325

A.P. 4051r PERF 89 (S); CPR III 1,2 327

A.P. 4052 CPR III 1,2 269

A.P. 4053 CPR III 1,2 173

A.P. 4054 CPR III 1,2 260

A.P. 4055 CPR III 1,2 180

A.P. 4056r CPR III 1,2 165

A.P. 4057r CPR III 1,2 204

A.P. 4060 CPR III 1,2 344

A.P. 4062r CPR III 1,2 237

A.P. 4063 CPR III 1,2 221



A.P. 4064 CPR III 1,2 129

A.P. 4066 PERF 90 (S); Karabacek, Protokolle p. 43; CPR III 1,2 123

A.P. 4067 CPR III 1,2 208

A.P. 4068r G. 39717

A.P. 4069r PERF 92 (S); CPR III 1,2 373

A.P. 4071r CPR III 1,2 356

A.P. 4072r CPR III 1,2 235

A.P. 4073 PERF 93 (S); Karabacek, Protokolle p. 44; CPR III 1,2 170; Nilus XV 2

A.P. 4074r CPR III 1,2 134

A.P. 4075 CPR III 1,2 365

A.P. 4076 CPR III 1,2 343

A.P. 4077r CPR III 1,2 127

A.P. 4079 CPR III 1,2 247

A.P. 4080r CPR III 1,2 337

A.P. 4081 CPR III 1,2 214

A.P. 4082 PERF 94 (S); CPR III 1,2 263

A.P. 4083 CPR III 1,2 339

A.P. 4084r CPR III 1,2 120

A.P. 4085r CPR III 1,2 188

A.P. 4086r CPR III 1,2 355

A.P. 4087r CPR III 1,2 228

A.P. 4088r CPR III 1,2 153

A.P. 4089r PERF 100 (S); CPR III 1,2 257

A.P. 4090r PERF 95 (S); CPR III 1,2 177

A.P. 4091r CPR III 1,2 326

A.P. 4093r CPR III 1,2 358

A.P. 4094 CPR III 1,2 167

A.P. 4096 CPR III 1,2 347

A.P. 4097r PERF 96 (S); CPR III 1,2 181

A.P. 4098r CPR III 1,2 230

A.P. 4100r G. 39716

A.P. 4101r G. 39762

A.P. 4102 PERF 97 (S); Karabacek, Protokolle p. 49; CPR III 1,2 186; Chrest.Khoury I 6;

Rev.Hopkins p. 190 (A)

A.P. 4103 CPR III 1,2 301

A.P. 4104r CPR III 1,2 340

A.P. 4105 CPR III 1,2 225

A.P. 4107r PERF 98 (S); CPR III 1,2 164

A.P. 4108 CPR III 1,2 273

A.P. 4110 CPR III 1,2 341

A.P. 4111r PERF 99 (S); CPR III 1,2 212



A.P. 4112 CPR III 1,2 196

A.P. 4113r CPR III 1,2 233

A.P. 4114r CPR III 1,2 350

A.P. 4115r CPR III 1,2 298

A.P. 4117r CPR III 1,2 250

A.P. 4118 CPR III 1,2 144

A.P. 4119 CPR III 1,2 288

A.P. 4120r CPR III 1,2 139

A.P. 4121 CPR III 1,2 292

A.P. 4122 CPR III 1,2 279

A.P. 4123r CPR III 1,2 293

A.P. 4124 CPR III 1,2 224

A.P. 4125 CPR III 1,2 238

A.P. 4127r CPR III 1,2 166; Grohmann, Aperu p. 53 (E partial,T)

A.P. 4128r CPR III 1,2 303

A.P. 4130r CPR III 1,2 252

A.P. 4130v CPR XXVI 39

A.P. 4133 CPR III 1,2 199

A.P. 4134 CPR III 1,2 182

A.P. 4135r CPR III 1,2 285

A.P. 4137r CPR III 1,2 258

A.P. 4140 CPR III 1,2 213

A.P. 4145 CPR III 1,2 264

A.P. 4146 PERF 101; CPR III 1,2 256

A.P. 4147 CPR III 1,2 349

A.P. 4149 CPR III 1,2 207

A.P. 4151r CPR III 1,2 369

A.P. 4152r CPR III 1,2 253

A.P. 4162r CPR III 1,2 321

A.P. 4163 CPR III 1,2 254

A.P. 4166r CPR III 1,2 353

A.P. 4167 CPR III 1,2 376

A.P. 4168r CPR III 1,2 200

A.P. 4169r CPR III 1,2 255

A.P. 4170 CPR III 1,2 152

A.P. 4171 CPR III 1,2 375

A.P. 4174 CPR III 1,2 201

A.P. 4177+4189 CPR III 1,2 242

A.P. 4178 CPR III 1,2 171; Grohmann, World p. 120 (E partial)

A.P. 4179 CPR III 1,2 265

A.P. 4180 CPR III 1,2 203



A.P. 4181 CPR III 1,2 312

A.P. 4182 CPR III 1,2 276

A.P. 4183r CPR III 1,2 304

A.P. 4184 CPR III 1,2 179

A.P. 4185 CPR III 1,2 323

A.P. 4186r CPR III 1,2 195

A.P. 4189+4177 CPR III 1,2 242

A.P. 4190 CPR III 1,2 316

A.P. 4193 CPR III 1,2 338

A.P. 4195r CPR III 1,2 297

A.P. 4196r CPR III 1,2 220

A.P. 4197 CPR III 1,2 319

A.P. 4198 CPR III 1,2 64

A.P. 4203 CPR III 1,2 161

A.P. 4204r CPR III 1,2 232

A.P. 4205r CPR III 1,2 172

A.P. 4209r CPR III 1,2 332

A.P. 4210r CPR III 1,2 330

A.P. 4211 CPR III 1,2 346

A.P. 4213 CPR III 1,2 324

A.P. 4218 CPR III 1,2 243

A.P. 4219r CPR III 1,2 363

A.P. 4220r CPR III 1,2 137

A.P. 4222 CPR III 1,2 217

A.P. 4223 CPR III 1,2 240

A.P. 4224 CPR III 1,2 286

A.P. 4225 CPR III 1,2 283

A.P. 4226r CPR III 1,2 366

A.P. 4230 CPR III 1,2 311

A.P. 4233 CPR III 1,2 310

A.P. 4235r CPR III 1,2 377

A.P. 4236 PERF 798 (S); P.GrohmannWirtsch. 12; CPR XXVI p. 185 (A); Rupr. p. 476 (I)

A.P. 4237r CPR III 1,2 151

A.P. 4242 CPR III 1,2 272

A.P. 4243r CPR III 1,2 169

A.P. 4250r CPR III 1,2 147

A.P. 4251 CPR III 1,2 274

A.P. 4252 CPR III 1,2 146

A.P. 4253 CPR III 1,2 149

A.P. 4254r CPR III 1,2 352

A.P. 4256 CPR III 1,2 296



A.P. 4257 CPR III 1,2 119

A.P. 4258 CPR III 1,2 318

A.P. 4259r+4302rCPR III 1,2 322

A.P. 4260 CPR III 1,2 150

A.P. 4261r CPR III 1,2 371

A.P. 4264r CPR III 1,2 226

A.P. 4265 CPR III 1,2 289

A.P. 4266r CPR III 1,2 245

A.P. 4267r CPR III 1,2 142

A.P. 4268 CPR III 1,2 277

A.P. 4269r CPR III 1,2 148

A.P. 4270 PERF 634 (S); Chrest.Khoury II 8

A.P. 4272 CPR III 1,2 313

A.P. 4275 CPR III 1,2 295

A.P. 4276r CPR III 1,2 331

A.P. 4278r CPR III 1,2 227

A.P. 4279r CPR III 1,2 222

A.P. 4280r CPR III 1,2 334

A.P. 4281r CPR III 1,2 307

A.P. 4284 CPR III 1,2 248


A.P. 4287 CPR III 1,2 194

A.P. 4289r CPR III 1,2 305

A.P. 4291 CPR III 1,2 309

A.P. 4292 CPR III 1,2 320

A.P. 4293 PERF 635 (S)

A.P. 4294r CPR III 1,2 328

A.P. 4297 CPR III 1,2 300

A.P. 4300r CPR III 1,2 284

A.P. 4301r CPR III 1,2 159

A.P. 4302r+4259rCPR III 1,2 322

A.P. 4304r CPR III 1,2 308

A.P. 4305r CPR III 1,2 234

A.P. 4307 CPR III 1,2 122

A.P. 4308 CPR III 1,2 306

A.P. 4311 CPR III 1,2 259

A.P. 4314 CPR III 1,2 239

A.P. 4315r G. 39677r

A.P. 4316r CPR III 1,2 345

A.P. 4318r CPR III 1,2 282

A.P. 4320r CPR III 1,2 335



A.P. 4321r CPR III 1,2 360

A.P. 4323 CPR III 1,2 368

A.P. 4330r CPR III 1,2 160

A.P. 4332r CPR III 1,2 372

A.P. 4333r CPR III 1,2 299

A.P. 4335r CPR III 1,2 178

A.P. 4336 CPR III 1,2 138

A.P. 4339r CPR III 1,2 219

A.P. 4340r CPR III 1,2 267

A.P. 4341 CPR III 1,2 154

A.P. 4342r CPR III 1,2 132

A.P. 4343r CPR III 1,2 156

A.P. 4344r CPR III 1,2 174

A.P. 4345r CPR III 1,2 223

A.P. 4346r CPR III 1,2 140


A.P. 4348r G. 43284r

A.P. 4349r CPR III 1,2 249

A.P. 4350r CPR III 1,2 251

A.P. 4351r CPR III 1,2 215

A.P. 4352 CPR III 1,2 302

A.P. 4353 CPR III 1,2 348

A.P. 4354r CPR III 1,2 290

A.P. 4355 CPR III 1,2 244

A.P. 4357 CPR III 1,2 268

A.P. 4360r CPR III 1,2 187

A.P. 4361r = G. 12178r; CPR III 1,2 145

A.P. 4362r CPR III 1,2 333

A.P. 4363r CPR III 1,2 210

A.P. 4432v Karabacek, Involutio p. 24b; P.GrohmannUrkunden 14; Diem, Steuerquittungen p.

6869 (A)

A.P. 4532 PERF 831 (T); Grohmann, World p. 147b

A.P. 4593 Grohmann, Urkundenlehre p. 349 n. 81 (E partial)

A.P. 4605 PERF 3 (S)

A.P. 4747 CPR XVI 17

A.P. 4941 PERF 721 (S); P.Grohmann Wirtsch. 16; Muwir, Alqb 104 (E,I); Nilus IX 114 (S,I);


A.P. 4965v PERF 725 (S); P.KarabacekPapier p. 105 (E partial); P.GrohmannUrkunden 9;

Diem, Steuerquittungen p. 66 (A)

A.P. 4974 PERF 719 (S)

A.P. 4988 PERF 720 (S)



A.P. 5005 = A.P. 5006r

A.P. 5006r PERF 638 (S); P.Jahn 7; Levi della Vida p. 130131 (A); Grohmann, World p. 185;


A.P. 5006v Grohmann, Urkundenlehre p. 339; Chrest. Khoury II 26; CPR XXI 4; Loeb./Harr.,

Papyrussammlung 64 (S)

A.P. 5044 PERF 640 (S); P.Prag.Arab. Beil. VII

A.P. 5062 PERF 722 (S)

A.P. 5177 PERF 663 (T); Grohmann, World p. 161; Rev.Dietrich p. 86 (A); Diem,


A.P. 5211r CPR XXVI 22

A.P. 5211v CPR XXVI 12; Nilus XV 10

A.P. 5219r CPR III 1,2 280

A.P. 5242 PERF 828 (S)



A.P. 5309 PERF 827 (S); P.GrohmannWirtsch. 24

A.P. 5356 PERF 775 (S)

A.P. 5379 Sijpesteijn, Archival Mind

A.P. 5557v Karabacek, Miscelle V p. 280 (T); Grohmann, World p. 145; Diem, Philologisches

Wien p. 120 (A)

A.P. 5583 PERF 849 (S)

A.P. 5584 PERF 850 (S)

A.P. 5663 PERF 799 (S)


A.P. 5931v PERF 773 (S); P.GrohmannUrkunden 18; Hopkins, Grammar p. 122, 232 (A); Diem,


A.P. 5999 P.Prag.Arab. Beil. VIII; Grohmann, Discoveries p. 159 (S)


A.P. 6008 P.Prag.Arab. Beil. I

A.P. 6011 P.Prag.Arab. Beil. III

A.P. 6058v PERF 806 (S); CPR XVI 25; Rupr. p. 492 (I)

A.P. 6202 PERF 612 (S); Diem, Urkunden 3; Muwir, Alqb 20 (E,I) A.P. 6281r PERF 787 (S); CPR XXI 59; Diem, Steuerquittungen p. 86 (A)


A.P. 6318r PERF 608 (S); P.Jahn 3; Levi della Vida p. 129130 (A); Diem, Philologisches Wien

p. 88 (A)

A.P. 6318v P.Jahn 4; Levi della Vida p. 129130 (A)

A.P. 6327 PERF 791 (T); Loeb./Harr., Papyrussammlung 45 (S); Rupr. p. 473 (I)

A.P. 6328 PERF 856 (T)





A.P. 6346 PERF 718 (S)

A.P. 6349v PERF 724 (S); P.GrohmannUrkunden 8; Diem, Steuerquittungen p. 65 (A); Nilus XV

7


A.P. 6371r PERF 609 (S)

A.P. 6371v CPR III 1,2 121

A.P. 6381r PERF 743 (S); P.GrohmannWirtsch. 1; Levi della Vida p. 128 n. 6 (A); Diem,


A.P. 6616 PERF 872 (S); Loeb./Harr., Papyrussammlung 94 (S)

A.P. 6631 PERF 603 (S)

A.P. 6918 PERF 664 (S)

A.P. 6922 PERF 847 (S)

A.P. 7273 PERF 660 (S)

A.P. 7312 PERF 611 (S); P.GrohmannWirtsch. 11; Grohmann, World p. 153a; Diem,


A.P. 7642 PERF 615 (T); Grohmann, World p. 186; Rev.Dietrich p. 87 (A); Hopkins,

Grammar p. 151 (A); Nilus XVII 25

A.P. 7661 PERF 659 (T); Loeb./Harr., Papyrussammlung 14 (S)

A.P. 7718v PERF 890 (S)

A.P. 7719 PERF 840 (T)

A.P. 7722 PERF 891 (S)

A.P. 7723 PERF 892 (S)

A.P. 8025 P.KarabacekPapier p. 163 a (E partial)

A.P. 8031 PERF 805 (S)

A.P. 8039 PERF 665 (S); P.AbbottLiteraryPapyri I 4; Loeb./Harr., Papyrussammlung 15 (S);

Nilus XV 15

A.P. 8061 Grohmann, World p. 156b; Diem, Philologisches Wien p. 122 (A)

A.P. 8080 PERF 639 (S); Grohmann, World p. 181; Rupr. p. 474 (I); Nilus XVII 13


A.P. 8211v PERF 837 (S); Chrest.Khoury I 63; Rev.Hopkins p. 211 (A); Rev.Smith p. 90 (S)

A.P. 8351 Karabacek, Umlaut p. 60 (seal)

A.P. 8365v PERF 848 (T); P.GrohmannWirtsch. 4; Muwir, Alqb 56 (E,I); Hopkins, Grammar p. 48 (A); Diem, Philologisches Wien p. 80-81 (A)

A.P. 8432r CPR III 1,2 143

A.P. 8443 P.March. II 25

A.P. 8461 P.KarabacekPapier p. 163 b (E partial)

A.P. 8611 G. 39752

A.P. 8632v PERF 759 (S); Chrest.Khoury II 27; CPR XXI 9

A.P. 8718 PERF 727 (T); Chrest.Khoury II 37

A.P. 8744 PERF 671 (S)

A.P. 8843 PERF 853 (S)



A.P. 8844r PERF 854 (S); CPR XXI 23


A.P. 8916r CPR III 1,2 354

A.P. 8916v PERF 816 (S); Sirat, Papyrus p. 93 (S,I)

A.P. 8941 PERF 736 (S)

A.P. 9001r P.March. V/1 19

A.P. 9001v P.March. V/1 4

A.P. 9011 P.March. V/1 18

A.P. 9013 CPR III 1,1 p. 47

A.P. 9014 PERF 855 (S)

A.P. 9035r PERF 710 (S); P.GrohmannWirtsch. 9; Grohmann, World p. 142a; Muwir, Alqb 35

(E,I)

A.P. 9074 PERF 644 (T); P.Bad. V 148

A.P. 9076 PERF 641 (S); Karabacek, Papiergeschichte p. 107

A.P. 9089 PERF 643 (S); P.GrohmannWirtsch. 22; Grohmann, World p. 154a

A.P. 9131 PERF 747 (S); P.Jahn 8; Chrest.Khoury I 97; Muwir, Alqb 25 (E,I); Levi della

Vida p. 131 (A); Diem, Philologisches Wien p. 91-93 (A)

A.P. 9151 PERF 716 (S); CPR XVI 4

A.P. 9316 PERF 735 (S); P.AbbottLiterary Papyri III 3; Loeb./Harr., Papyrussammlung 13 (S,I)

A.P. 9807 PERF 745 (S); CPR XVI 6

A.P. 9911 PERF 706 (T)

A.P. 9971 PERF 911 (S)

A.P. 9998 Grohmann et al., Buchkunst p. 21 (I)

A.P. 10000 Grohmann, Kunstgesch. p. 205

A.P. 10000a Graf, Texte 113; Loeb./Harr., Papyrussammlung 22 (S,I)

A.P. 10006 Grohmann, Kunstgesch. p. 202

A.P. 10009 Grohmann, Palographie pl. XIII/2 (I)

A.P. 10016v Grohmann, Kunstgesch. p. 204 (I)

A.P. 10019a Grohmann, Kufic p. 283 (I); Grohmann, Palographie II pl. XXIII/2 (I)

A.P. 10026r Horak, Illuminierte 41 (I)

A.P. 10028a Buschhausen et al., Lebenskreis 47 (I)

A.P. 10030 Horak, Illuminierte 47 (I)


A.P. 10039 PERF 802 (S)

A.P. 10041 Grohmann, Kunstgesch. p. 203 (I)

A.P. 10042v P.Bad. V 151; CPR III 1,1 p. 61; Grohmann, Palographie I pl. XXII/4 (I); Grohmann,

Kunstgesch. p. 207

A.P. 10044 Grohmann, Kunstgesch. p. 204 (I)

A.P. 10047v Grohmann et al., Buchkunst p. 17 (I); Nilus X 70 (I)

A.P. 10049r P.Bad. V 154

A.P. 10052 Grohmann et al., Buchkunst p. 19 (I); MPER XXXI 20



A.P. 10053 Grohmann et al., Buchkunst p. 17, 19 (I)

A.P. 10059v P.Bad. V 161; Loeb./Harr., Papyrussammlung 39 (S)

A.P. 10063 PERF 809 (S)


A.P. 10140+P.Louvre inv. E 7367(2) P.March. V/1 16; P.Jahn p. 172 (E partial); Nilus XVII 41

A.P. 10143v P.Bad. V 145

A.P. 10150 Grohmann et al., Buchkunst p. 41 (I); Grohmann, Palographie I p. 131 (I)

A.P. 10163 PERF 852 (S)

A.P. 10209 PERF 851 (S)

A.P. 10489 PERF 846 (S); Chrest.Khoury II 7; CPR XXVI p. 104 n. 1 (A); Diem, Terminkauf p.

68, 110, 132 (A)

A.P. 10678 PERF 879 (S)

A.P. 11016 PERF 844 (S)

A.P. 11022 Thung, Obligations 3; CPR XXVI 21


A.P. 11046 CPR XXVI 19

A.P. 11047 CPR XXVI 18

A.P. 11154 Grohmann, Qurns pl. IIIb (I)

A.P. 11161 Papyruskunde pl. III/3 (I)

A.P. 11186 PERF 873 (S)

A.P. 11191 Rib, re inconnue 2

A.P. 11210 PERF 672 (S)

A.P. 11215 PERF 652 (S)

A.P. 11216r PERF 833 (S); P.GrohmannWirtsch. 21; Diem, Philologisches Wien p. 87 (A)

A.P. 11217v PERF 832 (S); P.GrohmannWirtsch. 20; Muwir, Alqb 112 (E,I) A.P. 11226 PERF 774 (S)

A.P. 11230 PERF 674 (S)

A.P. 11233 PERF 675 (S)

A.P. 11234 PERF 676 (S)

A.P. 11242 P.GrohmannProbleme 5; Loeb./Harr., Papyrussammlung 80 (S)

A.P. 11251 PERF 673 (S)


A.P. 11253 Sijpesteijn, Muslim State 6

A.P. 11279 PERF 679 (S)

A.P. 11296(?) PERF 681 (S)

A.P. 11316 PERF 740 (S)

A.P. 11325 PERF 680 (S)

A.P. 11326 PERF 682 (S)

A.P. 11327 PERF 684 (S)


A.P. 11329 PERF 686 (S)



A.P. 11345 PERF 690 (S)

A.P. 11366 PERF 821 (S)

A.P. 11367 PERF 820 (S)

A.P. 11368 PERF 822 (S)

A.P. 11369 PERF 819 (S)

A.P. 11378 PERF 857 (S); Reinfandt, Weingutbesitzer

A.P. 11416r PERF 707 (S); P.GrohmannProbleme 3

A.P. 11696r P.DiemPhilologischesWien 1

A.P. 11696v PERF 889 (S); P.KarabacekPapier p. 162; Grohmann, World p. 148a; Diem,


A.P. 11738r PERF 796 (S); CPR XXVI 26

A.P. 12061r P.DiemPhilologischesWien 3

A.P. 12061v PERF 860 (S); P.GrohmannWirtsch. 18; Grohmann, World p. 155; Diem,


A.P. 12078 PERF 859 (S)

A.P. 12081 PERF 862 (S)

A.P. 12088 PERF 841 (S); Nilus IX 116 (T,I)

A.P. 12313r PERF 874 (S); Grohmann, World p. 151a; Diem, Philologisches Wien p. 121 (A)

A.P. 12617 PERF 794 (S)

A.P. 12916 PERF 893 (S)

A.P. 12988 PERF 864 (S)

A.P. 13072 PERF 801 (S)

A.P. 13178 PERF 861 (S)

A.P. 13351 PERF 838 (S)

A.P. 13374 PERF 865 (S)


A.P. 13811 PERF 678 (S)

A.P. 13812r P.KarabacekPapier p. 174; Diem, Philologisches Wien p. 77 (A)

A.P. 13897 Nilus IV 27 (seal)


A.P. 13985 PERF 895 (S)

A.P. 13986 PERF 896 (S)

A.P. 13989 PERF 897

A.P. 13992 PERF 898 (S)

A.P. 13993 PERF 899 (S)



A.P. 13999r PERF 906 (S); Chrest.Khoury I 52; Rev.Hopkins p. 206 (A)






A.P. 14004 PERF 910 (S)

A.P. 14007 PERF 1255 (S)

A.P. 14030 PERF 914 (S)

A.P. 14031 PERF 915 (S)

A.P. 14063 PERF 916 (S)

A.P. 14126v PERF 835 (S); CPR XXI 22

A.P. 14127v PERF 836 (S); CPR XXI 23

A.P. 14197 PERF 813 (S)

A.P. 14714 PERF 863 (S)

A.P. 14723v PERF 885 (S); P.GrohmannWirtsch. 13; Muwir, Alqb 49 (E,I) A.P. 14907 PERF 870 (S)

A.P. 14908r PERF 871 (S); P.Grohmann Probleme 19; Hopkins, Grammar p. 162 (A);

Loeb./Harr., Papyrussammlung 83 (S)

A.P. 15016 PERF 657 (S); P.Jahn 12; Levi della Vida p. 133 (A); Chrest.Khoury I 98;

Hopkins, Grammar p. 236 (A); Rev.Hopkins p. 219 (A); Rev.

Smith p. 91 (A); Diem, Terminkauf p. 47 (A); Nilus XV 17; Diem, Philologisches

Wien p. 93-94 (A)

A.P. 15021 PERF 576 (S); Muwir, Alqb 117 (E,I; published as A.P. 1502); Reinfandt,

Leinenhndler

A.P. 15030 PERF 584 (S); Nilus IX 113 (S,I)

A.P. 15045 PERF 642 (S)

A.P. 15046 PERF 649 (T); Loeb./Harr., Papyrussammlung 51 (S,I)

A.P. 15047 PERF 596 (S)

A.P. 15048r PERF 600 (T); Grohmann, Aperu p. 90 n. 2 (E partial); P.GrohmannProbleme p. 148

n. 3 (E partial); Diem, Schreiben 3; Loeb./Harr., Papyrussammlung 72 (S,I); Rupr. p.

488 (I)

A.P. 15106r PERF 604 (S); P.GrohmannWirtsch. 17; Grohmann, World p. 154b; Muwir, Alqb 111 (E,I); Diem, Philologisches Wien p. 82-83 (A)

A.P. 15116 PERF 632 (S); P.Jahn 5; Levi della Vida p. 130 (A); Hopkins, Grammar p. 30 n. 2,

89 n. 11, 92 n. 39, 227, 238 (A); Diem, Philologisches Wien p. 88-89 (A)

A.P. 15228r Reinfandt, Einflussnahme 1

A.P. 15228v PERF 845 (S); Reinfandt, Einflussnahme 2

A.P. 15321r PERF 760 (T); Nilus IX 115 (T,I)


A.P. 15841v PERF 708 (T); P.Jahn 13; Levi della Vida p. 133 (A); Grohmann, World p. 183a;

Rev.Dietrich p. 87 (A); Nilus XVII 19; Diem, Philologisches Wien p. 94 (A)

A.P. 15931 PERF 880 (S); CPR XVI 13

A.P. 15948 PERF 658 (S)

A.P. 16089v PERF 888 (S); Grohmann, Grundsteuerquittung; Diem, Philologisches Wien p. 109 (A)

A.P. 16135 PERF 868 (S)

A.P. 16180 PERF 869 (S)



A.P. 16277 PERF 887 (S)

A.P. 16324 PERF 894 (S)

A.P. 16325 PERF 882 (S)

A.P. 16378 PERF 912 (S)

A.P. 16485r PERF 903 (S); P.Jahn 16; Levi della Vida p. 134135 (A); Hopkins, Grammar p.

198, 231 (A); Diem, Philologisches Wien p. 99-103 (A)

A.P. 16532 PERF 904 (S)

A.P. 16600 PERF 907 (S)

A.P. 16759 PERF 902 (S); P.Jahn 15; Levi della Vida p. 134 (A); Diem, Philologisches Wien p.

97-99 (A)

A.P. 16833 PERF 901 (S); Shahin, Hfliche Bitte


A.P. 17206r Grohmann, Steuerpapyrus (E,T); Diem, Philologisches Wien p. 108-109 (A)

A.P. 17435 Buschhausen et al., Lebenskreis 70 (I); Horak, Illuminierte 58 (I)

P. II/1 Grohmann, World p. 143a; Rev.Dietrich p. 86 (A)

P. II/2 A.P. 3502r

P. III/2 A.P. 1624

P. III/2 (nicht ident. mit A.P. 1624 !) Grohmann, World p. 183b

P. IV/2 P.Prag.Arab. Beil. V

P. IV/2 Grohmann, World p. 151b (not P.Prag.Arab. Beil. V); Rev.Dietrich p. 86 (A)

sign. unknown P.Bad. V 156 (erroneously labelled 157 and A.Ch. 25780)

sign. unknown PERF 691 (S) (erroneously labelled A.P. 1216r); P.GrohmannWirtsch. 10 (erroneously

labelled A.P. 1216r); Grohmann, World p. 147c (erroneously labelled A.P. 1216r)

Hopkins, Grammar p. 31 n. 10 (A)

not identified Muwir, Alqb 85 (E,I; published as A.P. 150217)

A.Ch. 1 PERF 917 (S)

A.Ch. 2 PERF 918 (S); P.Vind.Arab. II 17; Rev.Rib II p. 195 (A)

A.Ch. 3 PERF 919 (S); P.Vind.Arab. I 33; Rev.Rib I p. 174 (A)



A.Ch. 6 PERF 922


A.Ch. 8 PERF 924 (S); P.Vind.Arab. I 30; Rev.Rib I p. 174, 176 (A)


A.Ch. 10 PERF 926 (S)

A.Ch. 11 PERF 927 (S)

A.Ch. 12 PERF 928 (S)

A.Ch. 375a P.Vind.Arab. I 1

A.Ch. 388v P.Vind.Arab. I 15



A.Ch. 391r P.Vind.Arab. III 39

A.Ch. 484 P.Vind.Arab. I 5

A.Ch. 538 P.Vind.Arab. III 25

A.Ch. 561v PERF 967 (S); P.GrohmannUrkunden 2; Diem, Philologisches Wien p. 111 (A)

A.Ch. 563v PERF 984 (S); P.GrohmannUrkunden 4; Dietrich, Arabische Briefe p. 34 n. 1;

CPR XXVI p. 141 (A); Diem, Philologisches Wien p. 112-113 (A)

A.Ch. 976v PERF 1032 (I); P.Vind.Arab. I 24

A.Ch. 983 PERF 1365 (S)

A.Ch. 1411v P.Vind.Arab. I 12; Rev.Rib I p. 174 (A)



A.Ch. 1415v P.Vind.Arab. III 22

A.Ch. 1431r P.Vind.Arab. I 20

A.Ch. 1437 P.Vind.Arab. II 52


A.Ch. 1474r P.Vind.Arab. II 25

A.Ch. 1485r P.Vind.Arab. I 54; Rev.Rib I p. 174 (A)

A.Ch. 1485v P.Vind.Arab. II 6

A.Ch. 1567 CPR XXVI 8


A.Ch. 1593r PERF 1147 (S); CPR XXI 36

A.Ch. 1593v CPR XXI 37

A.Ch. 1812 Buschhausen et al., Lebenskreis 32 (I)


A.Ch. 1869 P.Vind.Arab. II 1; Rev.Rib II p. 195 (A)

A.Ch. 1921 P.Vind.Arab. II 2; Nilus VIII 55 (T,I)

A.Ch. 1924 Grohmann et al., Buchkunst p. 22 (I)





A.Ch. 2078 PERF 1080 (S)

A.Ch. 2089 PERF 1042 (S)

A.Ch. 2096r P.DiemPhilologischesWien 2

A.Ch. 2096v P.KarabacekPapier p. 168




A.Ch. 2817 PERF 1344 (S)

A.Ch. 2826r Hasitzka, Unterricht 135 (I)

A.Ch. 2924 P.Vind.Arab. I 4; Rev.Khan p. 212 (A); Rev.Rib I p. 174176 (A)




A.Ch. 3089 CPR XXVI 32 Diem, Terminkauf p. 118 (A)




A.Ch. 3321 PERF 1085 (S)

A.Ch. 3350r PERF 1087 (S); CPR XXI 86; Diem, Steuerquittungen p. 106 (A)

A.Ch. 3350v PERF 1087 (S); CPR XXI 87; Diem, Steuerquittungen p. 106 (A)

A.Ch. 3363r PERF 1090 (S); CPR XXI 88; Diem, Steuerquittungen p. 106 (A)

A.Ch. 3577r PERF 962 (S); Thung, Obligations 4; CPR XXVI 23

A.Ch. 3577v CPR XXVI 24; Diem, Terminkauf p. 90 (A)

A.Ch. 3609 PERF 999 (S); Loeb./Harr., Papyrussammlung 37 (S)

A.Ch. 3637 PERF 975 (S)

A.Ch. 4290 P.KarabacekPapier 1

A.Ch. 4841 P.Vind.Arab. I 60; Rev.Rib I p. 174, 176 (A)

A.Ch. 4913 PERF 1284 (T)

A.Ch. 5253v PERF 1061 (S); CPR XXI 85; Diem, Steuerquittungen p. 105 (A)


A.Ch. 5606 P.Bad. V 157 (erroneously labelled P.Bad. V 156)

A.Ch. 5914 PERF 1059 (S)

A.Ch. 6693r PERF 1350 (S); P.Vind.Arab. II 40

A.Ch. 6750r PERF 1141 (S); P.GrohmannUrkunden 7; Diem, Philologisches Wien p. 113 (A)


A.Ch. 6765 PERF 1154 (S); Chrest.Khoury I 79; Rev.Hopkins p. 216 (A); Diem, Philologisches

Wien p. 126 (A)

A.Ch. 6918 PERF 1014 (T,I); Grohmann, World p. 156a; Rev.Dietrich p. 86 (A); Diem,





A.Ch. 7276 A.Ch. 12152



A.Ch. 7332 PERF 1189 (S)

A.Ch. 7333 PERF 1190 (S); Rupr. p. 495 (I); Nilus IX 118 (T,I)

A.Ch. 7379 PERF 1181 (T); P.KarabacekPapier 5; Diem, Steuerquittungen p. 58 (A)


A.Ch. 7455 Grohmann, Kunstgesch. pl. VIII (I)






A.Ch. 7507 Chrest.Khoury I 62


A.Ch. 7603r P.Vind.Arab. I 6; Rev.Khan p. 212 (A); Rev.Rib I p. 174 (A)

A.Ch. 7700 PERF 1064 (S)

A.Ch. 7710 PERF 1066 (S)

A.Ch. 7718v PERF 1040 (S); P.GrohmannUrkunden 6; Chrest.Khoury I 51; Diem, Philologisches

Wien p. 113 (A)

A.Ch. 7814v CPR XXI 83; Diem, Steuerquittungen p. 104 (A)

A.Ch. 7820v CPR XXVI 41



A.Ch. 7850 P.KarabacekPapier p. 164

A.Ch. 7852r CPR XXI 84; Diem, Steuerquittungen p. 104105 (A)

A.Ch. 7871r CPR XXVI 28; Diem, Terminkauf p. 124125 (A)

A.Ch. 7871v CPR XXVI 29; Diem, Terminkauf p. 124125 (A)



A.Ch. 8035 P.KarabacekPapier p. 161

A.Ch. 8072 Rupr. p. 483 (I); Horak, Illuminierte 64 (I)

A.Ch. 8088 PERF 1347 (S)


A.Ch. 8127a P.Vind.Arab. I 2; Rev.Khan p. 212 (A); Rev.Rib I p. 176 (A)

A.Ch. 8133v P.Steuerquittungen 34

A.Ch. 8240 PERF 968 (S)

A.Ch. 8310v PERF 958 (S); P.Vind.Arab. I 27

A.Ch. 8347 P.KarabacekPapier 2; Diem, Steuerquittungen p. 57 (A)

A.Ch. 8371 PERF 1283 (S)

A.Ch. 8506v P.DiemRechtsurkunden 3; CPR XXVI (A)

A.Ch. 8517 P.Vind.Arab. I 47; Rev.Rib I p. 174 (A)




A.Ch. 8524r P.Vind.Arab. II 4; Rev.Rib II p. 195 (A)






A.Ch. 8606 P.Vind.Arab. II 33; Nilus VIII 56 (T,I); Nilus XVII 56


A.Ch. 8663 PERF 1075 (S); P.KarabacekPapier 3; Diem, Steuerquittungen p. 57 (A)



A.Ch. 8692 P.Vind.Arab. I 38; Rev.Rib I p. 174, 176, 179 (A)

A.Ch. 8696 PERF 1316 (S)





A.Ch. 8788 PERF 1092 (T); P.KarabacekPapier 4; Diem, Steuerquittungen p. 57 (A)

A.Ch. 8816v PERF 1159 (S); P.Vind.Arab. I 57; Rev.Rib I p. 171 (A); Nilus IX 119 (T,I)

A.Ch. 8933 PERF 1078 (S)

A.Ch. 8984r P.Vind.Arab. III 4; Rev.Rib III p. 186 (A)

A.Ch. 9276 PERF 995 (S); Nilus IV 31 (seal)

A.Ch. 9735 PERF 986 (S); Loeb./Harr., Papyrussammlung 93 (S); P.Vind.Arab. II 11; Nilus XVII

63


A.Ch. 10146 PERF 1281 (S)

A.Ch. 10188 Horak, Illuminierte 65 (I); Rupr. p. 483 (I); Chevaux 79 (I)






A.Ch. 10219r P.Vind.Arab. III 2; Nilus XVII 70





A.Ch. 10257r P.Vind.Arab. II 44; Nilus VIII 54 (T,I)





A.Ch. 10279 CPR XXXII 9


A.Ch. 10281 P.DiemRechtsurkunden 2












A.Ch. 10365 Horak, Illuminierte 365 (I)








A.Ch. 10417a P.Vind.Arab. I 42

A.Ch. 10417b P.Vind.Arab. I 43








A.Ch. 10442 P.Vind.Arab. III 17; Rev.Rib III p. 186 (A); Nilus XVII 69




A.Ch. 10678 P.Vind.Arab. II 9; Rev.Rib II p. 197 (A); Nilus XVII 30

A.Ch. 10681 P.Vind.Arab. III 34; Rev.Rib III p. 185186 (A)

A.Ch. 10682 P.Vind.Arab. II 51; Nilus XVII 3





A.Ch. 10755 P.Vind.Arab. II 29; Rev.Rib II p. 195196 (A); Nilus XVII 8















A.Ch. 11008 PERF 1337 (S)



A.Ch. 11139 PERF 1372 (S)

A.Ch. 11144 PERF 1291 (S)


A.Ch. 11217 PERF 1051 (S); Loeb./Harr., Papyrussammlung 55 (S)

A.Ch. 11218 PERF 1052 (S)

A.Ch. 11276 Hasitzka, Unterricht 311 (I); Rupr. p. 475 (I)

A.Ch. 11283 PERF 1245 (S)


A.Ch. 11314v PERF 955 (S); P.GrohmannUrkunden 1; Chrest.Khoury II 29; Diem, Philologisches

Wien p. 109-110 (A)

A.Ch. 11331 PERF 1250 (S)


A.Ch. 11332v PERF 971 (S); P.GrohmannUrkunden 3; Hopkins, Grammar p. 23 n. 3 (A); Diem,




A.Ch. 11416 Karabacek, Reiterstandbild p. 123; PERF 954 (S,I); Grohmann et al., Buchkunst p. 9

(I); Hunger, Papyrussammlung 49 (S); Rupr. (I); Chevaux 117 (I)

A.Ch. 11418r P.Vind.Arab. I 17; Rev.Rib I p. 173, 175, 178 (A)




A.Ch. 12076 PERF 959 (S)

A.Ch. 12133 PERF 929 (S); P.Bad. V 153; Schaefer, Charms p. 114

A.Ch. 12134 PERF 930 (S); Schaefer, Charms p. 116






A.Ch. 12140 PERF 936 (S); Schaefer, Charms p. 128; Klos, Papyrussammlung 45 (S,I); Hunger,

Papyrussammlung 52 (S); Hanebutt-Benz 61 (I)


A.Ch. 12142 PERF 938; P.Bad. V 155; Schaefer, Charms p. 134





A.Ch. 12145 PERF 941 (S); Schaefer, Charms p. 140; Hanebutt-Benz 58 (I)

A.Ch. 12146 PERF 942 (S); Schaefer, Charms p. 142; Grohmann et al., Buchkunst p. 32 (I)

A.Ch. 12147 PERF 943 (S); Schaefer, Charms p. 145a

A.Ch. 12148 PERF 944 (S); Schaefer, Charms p. 145b


A.Ch. 12150 PERF 946 (T,I); Schaefer, Charms p. 148; Grohmann, Palographie I pl. XVI/1 (I);

Rupr. p. 470 (I); Hanebutt-Benz 59 (I)

A.Ch. 12151 = PERF 947; Schaefer, Charms p. 149

A.Ch. 12152 = A.Ch. 7276; PERF 948 (T); Schaefer, Charms p. 150




A.Ch. 12168v PERF 973 (no S); P.Vind.Arab. II 34


A.Ch. 12189r CPR XXVI 27; Diem, Terminkauf p. 124125 (A)

A.Ch. 12201 PERF 1013; P.Bad. V 163c

A.Ch. 12232 PERF 1049 (no S); Chrest.Khoury II 25


A.Ch. 12315r P.GrohmannUrkunden 5; Diem, Philologisches Wien p. 113 (A)

A.Ch. 12315v Chrest.Khoury II 33; P.Vind.Arab. III 75

A.Ch. 12316r Chrest.Khoury II 31; P.Vind.Arab. III 77

A.Ch. 12317v Chrest.Khoury II 32; P.Vind.Arab. III 76; Rev.Weipert p. 519 (A)


A.Ch. 12441r PERF 1299 or 1300 (S); CPR XXVI 31

A.Ch. 12446 PERF 1305; CPR XXVI 2

A.Ch. 12463 PERF 1332; CPR XXVI 43

A.Ch. 12491 PERF 1375; P.Vind.Arab. II 14


A.Ch. 12502 P.Vind.Arab. III 50; Rev.Rib III p. 186 (A)


A.Ch. 12514 PERF p. 12 (I); Grohmann et al., Buchkunst p. 20 (I)





A.Ch. 12711v P.Vind.Arab. I 58; Nilus IX 117 (S,I)








A.Ch. 13059 PERF 1020 (S)

A.Ch. 13363 PERF 1343 (S)

A.Ch. 13380 PERF 1290 (S); CPR XXVI 30



A.Ch. 13682 PERF p. 54 (I); Grohmann et al., Buchkunst p. 89 (I); Grohmann, World p. 93 (I);

Klos, Papyrussammlung 43 (S,I); Hunger, Papyrussammlung 50 (S)

A.Ch. 13683 Rupr. (I)



A.Ch. 14100 PERF p. XXIV (I); Grohmann et al., Buchkunst p. 62 (I)

A.Ch. 14100a Grohmann et al., Buchkunst p. 65 (I)

A.Ch. 14100b/c Grohmann et al., Buchkunst p. 5557 (I)

A.Ch. 14207v P.Vind.Arab. III 19; Rev.Rib III p. 186 (A)

A.Ch. 14412 PERF 1334 (S)





A.Ch. 14986 PERF 1333 (S)

A.Ch. 14987 PERF 1336 (S)

A.Ch. 15311v PERF 1230 (S); CPR XXVI 4







A.Ch. 16037r PERF 1072 (S); Grohmann, World p. 173; Rev.Dietrich p. 87 (A); Diem,


A.Ch. 16037v P.DiemPhilologischesWien 6

A.Ch. 16071 Rupr. (I)

A.Ch. 16088 PERF 1240 (S)

A.Ch. 16089 PERF 1241 (S)

A.Ch. 16188 PERF 1287 (S)



A.Ch. 16650 PERF 1327 (S)

A.Ch. 16965r PERF 1360 (S); P.Vind.Arab. I 65; Rev.Rib I p. 176 (A)

A.Ch. 17077 PERF 1378 (S)




A.Ch. 17381 Nilus X 68 (I); Horak, Illuminierte 63 (I)

A.Ch. 17631 PERF 983 (T); Karabacek, Papiergeschichte p. 80

A.Ch. 17784 PERF 1362 (S); P.Vind.Arab. II 13

A.Ch. 17785r PERF 1363 (S); P.Vind.Arab. III 45

A.Ch. 18212 PERF 1278 (S)

A.Ch. 18398 Nilus X 67 (I); Horak, Illuminierte 62 (I)



A.Ch. 19891r PERF 1312 (S); P.Vind.Arab. I 10



A.Ch. 20635 P.Bad. V 164

A.Ch. 20714 PERF 131314 (S); Seif, Alexanderroman; Loeb./Harr., Papyrussammlung 12 (S,I)

A.Ch. 20756 PERF 1377 (S)

A.Ch. 22073 PERF 1341 (S)

A.Ch. 22178r PERF 1315 (S); P.Vind.Arab. I 40

A.Ch. 22185 PERF 1319 (S)

A.Ch. 22317 PERF 1400 (S); Klos, Papyrussammlung 35 (S); Hunger, Papyrussammlung 42 (S)

A.Ch. 22983 PERF 1321 (S)

A.Ch. 23050 PERF 1322 (S); CPR XXVI 11

A.Ch. 23075 PERF 1323 (S,I); P.Vind.Arab. III 58

A.Ch. 23619 PERF 1071 (S); Rupr. p. 474 (I)

A.Ch. 24318r PERF 957 (S)



A.Ch. 25002br P.Vind.Arab. III 10; Rev.Rib III p. 185 (A)


A.Ch. 25044 Grohmann, Palographie II pl. LIX

A.Ch. 25588 Horak, Illuminierte 53 (I)

A.Ch. 25612 Grohmann et al., Buchkunst p. 34 (I); Rice, Oldest Manuscript; Horak, Illuminierte 44;

Rupr. p. 481 (I)

A.Ch. 25613aeGrohmann et al., Buchkunst p. 45 (I)

A.Ch. 25614 Grohmann, Kunstgesch. pl. IIIab (I); Horak, Illuminierte 67; Rupr. (I)



A.Ch. 25620v Grohmann et al., Buchkunst p. 1718 (I); Horak, Mode p. 650

A.Ch. 25622 Grohmann, Kunstgesch. p. 205 (I)











A.Ch. 25640a Grohmann et al., Buchkunst p. 65 (I)

A.Ch. 25640b Grohmann et al., Buchkunst p. 65 (I)





A.Ch. 25673cv P.Vind.Arab. III 6




A.Ch. 25708r Grohmann, World p. 152a

A.Ch. 25709 Grohmann, World p. 152b; Chrest.Khoury II 15; Diem, Philologisches Wien p. 121 (A)

A.Ch. 25751 Grohmann et al., Buchkunst pp. 9-13 (I)

A.Ch. 25752 Horak, Illuminierte 66 (I); Rupr. p. 485 (I)

A.Ch. 25790 Grohmann, Kunstgesch. pl. IIIc (I)

A.Ch. 26201 P.Bad. V 162; Loeb./Harr., Papyrussammlung 36 (S)

A.Ch. 28001 Grohmann et al., Buchkunst p. 58 (I) A.Ch. 28002 Grohmann et al., Buchkunst p. 5758 (I)

A.Ch. 28011 Chrest.Khoury I 18; Rev.Hopkins p. 196197 (A)





A.Ch. 28032 Chrest.Khoury I 25; Rev.Hopkins p. 199 (A); Rev.Smith p. 90 (A)



A.Ch. 28040 Chrest.Khoury II 24


A.Ch. 28069 Chrest.Khoury I 81; Rev.Hopkins p. 216 (A); Rev.Smith p. 91 (A); Diem,





A.Ch. 33202 Hasitzka, Unterricht 301a (I)

A.Ch. 36548r CPR XXXII 5













A.Ch. 36561 P.Steuerquittungen 35






Chart. Ar. III Grohmann, World p. 138b

Chart. III/2 A.Ch. 25708

Chart. IV A.Ch. 25709



Literature

[Ab afiyyah]

J. Ab afiyyah, Burdiyyt Qurrah b. ark al-Abs: dirsah wa-taq, Riyadh 2004. [Becker, Papyrusprotokolle]

C. H. Becker, Das Lateinische in den arabischen Papyrusprotokollen, Zeitschrift fr

Assyriologie 22 (1909), pp. 166193.

[Berkes/Younes, Trilingual Scribe]

L. Berkes/Kh. M. Younes, A Trilingual Scribe from Abbasid Egypt? A Note on CPR XXII 17,

Archiv fr Papyrusforschung 58 (2012), pp. 97-100.

[Buschhausen et al., Lebenskreis]

H. Buschhausen/U. Horak/H. Harrauer (ed.), Der Lebenskreis der Kopten. Dokumente,

Textilien, Funde, Ausgrabunden. Katalog zur Ausstellung im Prunksaal der sterreichischen

Nationalbibliothek... 23. Mai bis 26. Oktober 1995, Vienna 1995.

[Cadell, Fragments]

H. Cadell, Nouveaux fragments de la correspondance de Kurra ben Sharik, Recherches de

Papyrologie 4 (1968), pp. 107160.

[Chrest.Khoury I]

R. G. Khoury, Chrestomathie de papyrologie Arabe: documents relatifs la vie prive, sociale

et administrative dans les premiers sicles islamiques. Prpare par Adolf Grohmann,

retravaille et largie par Raif Georges Khoury, Leiden/New York/Cologne 1993.

[Chrest.Khoury II]

R. G. Khoury, Papyrologische Studien zum privaten und gesellschaftlichen Leben in den

ersten islamischen Jahrhunderten. Vorbereitet von Adolf Grohmann, neu bearbeitet und

erweitert von Raif Georges Khoury, Wiesbaden 1995 (Codices arabi antiqui 5).

[Chevaux]

Institut du Monde Arabe (ed.), Chevaux et cavaliers arabes dans les arts dorient et

doccident. Exposition prsente linstitut du monde arabe, Paris, du 26 novembre 2002 au

30 mars 2003, Paris 2002.

[CPR III]

A. Grohmann, Allgemeine Einfhrung in die arabischen Papyri. Protokolle, 2 vols., Vienna

1924 (Corpus Papyrorum Raineri III).

[CPR XVI]

W. Diem, Arabische Briefe aus dem 7.10. Jahrhundert, 2 vols., Vienna 1993 (Corpus

Papyrorum Raineri XVI).

[CPR XIX]

H. Harrauer et al., Griechische Texte XVIII, 2 vols., Vienna 2004 (Corpus Papyrorum Raineri

XIX).

[CPR XXI]



G. Frantz-Murphy, Arabic Agricultural Leases and Tax Receipts from Egypt 148427

A.H./7651035 A.D., 2 vols., Vienna 2001 (Corpus Papyrorum Raineri XXI).

[CPR XXII]

F. Morelli, Griechische Texte V. Documenti greci per la fiscalit e la amministrazione

dellEgitto arabo, 2 vols., Vienna 2001 (Corpus Papyrorum Raineri XXII).

[CPR XXVI]

M. H. Thung, Arabische juristische Urkunden aus der Papyrussammlung der sterreichischen

Nationalbibliothek, Munich/Leipzig 2006 (Corpus Papyrorum Raineri XXVI).

[CPR XXXII]

W. Diem, Arabische Briefe aus dem 10.16. Jahrhundert, Munich/Leipzig 2011 (Corpus

Papyrorum Raineri XXXII).

[Cramer, Vienna Folio]

M. Cramer, The Vienna Folio and Fragments of the Coptic-Greek-Arabic Holy Week

Lectionary from Scetis, Bulletin de la Socit dArchologie Copte 19 (19671968), Cairo

1970, pp. 4956.

[Diem, Aphrodito]

W. Diem, Philologisches zu den arabischen Aphrodito-Papyri, Der Islam 61 (1984), pp. 251

275.

[Diem, Philologisches Wien]

W. Diem, Philologisches zu arabischen Dokumenten der sterreichischen Nationalbibliothek

in Wien, Wiener Zeitschrift fr die Kunde des Morgenlandes 101 (2011), 75-140.

[Diem, Schreiben]

W. Diem, Drei amtliche Schreiben aus frhislamischer Zeit (Papyrus Erzherzog Rainer, Wien),

Jerusalem Studies of Arabic and Islam 12 (1989), pp. 146-165.

[Diem, Steuerquittungen]

W. Diem, Philologisches zu arabischen Steuerquittungen aus gypten (8.11. Jahrhundert),

Wiener Zeitschrift fr die Kunde des Morgenlandes (2006), pp. 55111.

[Diem, Terminkauf]

W, Diem, Arabischer Terminkauf. Ein Beitrag zur Rechts- und Wirtschaftsgeschichte gyptens

im 8. bis 14. Jahrhundert, Wiesbaden 2006.

[Diem, Urkunden]

W. Diem, Einige frhe Urkunden aus der Sammlung Papyrus Erzherzog Rainer (Vienna), Le

Muson 97 (1984), pp. 109-158.

[Dietrich, Topkap]

A. Dietrich, Die arabischen Papyri des Topkap Saray-Museums in Istanbul, Der Islam 33

(1958), pp. 3750.

[Friedman, Marriage]

M. A. Friedman, Jewish Marriage in Palestine, Tel Aviv/New York 1980.

[Goitein, Anbol]

S. D. Goitein, Anbol bima el bet-knesset, Eretz-Israel 6 (1960), pp. 162167.



[Goitein, awwaot]

S. D. Goitein, awwaot mim-Mirayim mit-tequpat hag-Genizah, Sefunot 8 (1964), pp. 107

126.

[Graf, Texte]

Graf, Georg, Christlich-arabische Texte. Nr. 113: Disputation zwischen Muslimen und

Christen; Dialog (Verteidigung der christlichen Lehre von der Trinitt und der Inkarnation)

[PER, Arab. Pap. 10000] in: Bilabel, Friedrich/Grohmann, Adolf (ed.), Griechische, koptische

und arabische Texte zur Religion und religisen Literatur in gyptens Sptzeit. Mit einem

Beitrage von Georg Graf, Heidelberg 1934 (Verffentlichungen aus den badischen

Papyrussammlungen 5), pp. 2431.

[Grohmann, Aperu]

A. Grohmann, Aperu de papyrologie Arabe, tudes de papyrologie 1 (1932), pp. 2395.

[Grohmann, Discoveries]

A. Grohmann, New Discoveries in Arabic Papyri II, Bulletin de lInstitut dgypte 35 (1952

1953), pp. 159169.

[Grohmann, Greek papyri]

A. Grohmann, Greek Papyri of the Early Islamic Period in the Collection of Archduke Rainer,

tudes de papyrologie 8 (1957), pp. 540.

[Grohmann, Grundsteuerquittung]

A. Grohmann, Eine arabische Grundsteuerquittung vom Jahre 297 d. H. (909/10 n. Chr.) aus

dem Amtsbereich eines Abbasidenprinzen, in: Mlanges Maspero, vol. 3, Cairo 1940

(Mmoires publ. Par les membres de lInstitut franais darchologique orientale du Caire 68),

pp. 913.

[Grohmann, Kufic]

A. Grohmann, The Origin and Early Development of Floriated Kufic, Bulletin de lInstitut

dgypte 37 (195455), Cairo 1956, pp. 273304.

[Grohmann, Kunstgesch.]

A. Grohmann, Beitrge zur frhislamischen Kunstgeschichte, Archiv Orientln 1 (1929), pp.

199208.

[Grohmann, Muhammad]

A. Grohmann, Konnte Muhammed lesen und schreiben?, in: Programmbuch des Museion.

Verffentlichungen aus der Nationalbibliothek in Vienna, Vienna/Prague/Leipzig 1920, pp. 30

33.

[Grohmann, Palographie]

A. Grohmann, Arabische Palographie, 2 vols., Vienna 19671971 (sterr. Ak. d. Wiss. Phil.-

Hist. Kl. Denkschriften 94).

[Grohmann, Qurns]

A. Grohmann, The Problem of Dating Early Qurns, Der Islam 33 (1958), pp. 213231.

[Grohmann, Steuerpapyrus]



A. Grohmann, Ein arabischer Steuerpapyrus aus der Sammlung der Papyrus Erzherzog

Rainer, Zeitschrift fr die Neutestamentliche Wissenschaft und die Kunde der lteren Kirche

37 (1938), pp. 5253.

[Grohmann, Urkundenlehre]

A. Grohmann, Die Papyrologie in ihrer Beziehung zur arabischen Urkundenlehre, in: W. Otto

und L. Wenger (ed.), Papyri und Altertumswissenschaft. Vortrge des 3. Internationalen

Papyrologentages in Munich vom 4. bis 7. September 1933, Munich 1934, 327350

(Mnchener Beitrge zur Papyrusforschung und antiken Rechtsgeschichte 19), pp. 327350.

[Grohmann, Value]

A. Grohmann, The Value of Arabic Papyri for the Study of the History of Medieval Egypt,

Proceedings of the Royal Society of Historical Studies. Vol. 1, Cairo 1952, pp. 4156.

[Grohmann, World]

A. Grohmann, From the World of Arabic Papyri, Cairo 1952.

[Grohmann et al., Buchkunst]

A. Grohmann/Th. W. Arnold, Denkmler islamischer Buchkunst, Florence/Munich 1929.

[Hanebutt-Benz]

E. Hanebutt-Benz (ed.), Sprachen des Nahen Ostens und die Druckrevolution Eine

interkulturelle Begegnung. Katalog und Begleitband zur Ausstellung/Gutenberg Museum

Mainz, Westhofen 2002.

[Hasitzka, Unterricht]

M. Hasitzka, Neue Texte und Dokumentation zum Koptisch-Unterricht, 2 vols., Vienna 1990

(Mitteilungen aus der Papyrussammlung der sterreichischen Nationalbibliothek. Neue Serie

18).

[Hopkins, Grammar]

S. Hopkins, Studies in the Grammar of Early Arabic: Based upon Papyri Datable to Before 300

A.H./912 A.D., Oxford 1984 (London Oriental Series 37).

[Horak, Illuminierte]

U. Horak, Illuminierte Papyri, Pergamente und Papiere, Vienna 1992 (Pegasus Oriens 1).

[Horak, Mode]

U. Horak, Antike Mode auf Papyrus. Zwei Wirkmustervorlagen aus der Papyrussammlung der

sterreichischen Nationalbibliothek und ein Stoff mit Darstellung der Europa, in: I. Andorlini /

G. Bastianini / M. Manfredi (ed.), Atti del XXII Congresso Internazionale di Papirologia,

Firenze, 2329 agosto 1998, vol. 1, Florence 2001, pp. 641653.

[Horak, Steuerliste]

U. Horak, Eine alphabetische Steuerliste und ein Grundkataster aus byzantinischer Zeit,

Tyche 5 (1990), pp. 1726.

[Hunger, Papyrussammlung]

H. Hunger, Die Papyrussammlung der sterreichischen Nationalbibliothek. Katalog der

stndigen Ausstellung, 2. rev. ed., Vienna 1962.

[Karabacek, Involutio]



J. Karabacek, Die Involutio im arabischen Schriftwesen, Vienna 1896 (Sitzungsberichte der

Kais. Akademie der Wissenschaften in Vienna. Phil.-Hist. Klasse 135).

[Karabacek, Knstler]

J. v. Karabacek, Abendlndische Knstler zu Konstantinopel im XV. Und XVI. Jahrhundert, in:

Akad. d. Wiss. in Wien. Phil.-Hist. Kl., Denkschriften 62,1 (1918), pp. 6769.

[Karabacek, Miscelle]

Karabacek, Joseph, Miscelle III/V, sterreichische Monatsschrift fr den Orient. Hrsg. vom

Orientalischen Museum in Vienna 10 (1884), pp. 172, 279280.

[Karabacek, Namensunterschrift]

J. Karabacek, Eine merkwrdige arabische Namensunterschrift, Mitteilungen aus der

Sammlung der Papyrus Erzherzog Rainer 1 (1886), pp. 126.

[Karabacek, Papiergeschichte]

J. Karabacek, Neue Quellen zur Papiergeschichte, Mitteilungen aus der Sammlung der

Papyrus Erzherzog Rainer 4 (1888), pp. 75122.

[Karabacek, Protokolle]

J. v. Karabacek, Zur orientalischen Altertumskunde. II. Die arabischen Papyrusprotokolle,

Vienna 1909 (Sitzungsberichte der Kais. Ak. d. Wiss. in Wien. Phil.-Hist.Kl. 161,1).

[Karabacek, Reiterstandbild]

J. Karabacek, Ein Arabisches Reiterstandbild des X. Jahrhunderts, Mitteilungen aus der

Sammlung der Papyrus Erzherzog Rainer 5 (1892), pp. 123126.

[Karabacek, Trken]

J. Karabacek, Das erste urkundliche Auftreten der Trken, Mitteilungen aus der Sammlung

der Papyrus Erzherzog Rainer 1 (1886), pp. 93108. [Karabacek, Umlaut]

J. Karabacek, Zur Kenntnis des Umlauts im Arabischen, Mitteilungen aus der Sammlung der


[Klos, Papyrussammlung]

H. Klos, Die Papyrussammlung der sterreichischen Nationalbibliothek. Mit einem Katalog

der stndigen Ausstellung, Vienna 1955.

[Kunitzsch, Numerals]

P. Kunitzsch, The Transmission of Hindu-Arabic Numerals Reconsidered, in: J. P.

Hogendijk/A. I. Sabra (ed.), The enterprise of science in Islam: new perspectives, Cambridge,

MA 2003 (Dibner Institute Studies in the History of Science and Technology), 3-21.

[Levi della Vida]

G. Levi della Vida, Remarks on a recent edition of Arabic papyrus letters, Journal of the

American Oriental Society 64 (1944) pp. 127137.

[Loebenstein, Koran]

H. Loebenstein, Koranfragmente auf Pergament aus der Papyrussammlung der

sterreichischen Nationalbibliothek, Vienna 1982 (Mitteilungen aus der Papyrussammlung der

sterrreichischen Nationalbibliothek. Neue Serie 14).

[Loeb./Harr., Papyrussammlung]



H. Loebenstein/H. Harrauer, Die Papyrussammlung der sterreichischen Nationalbibliothek.

Katalog der Sonderausstellung 100 Jahre Erzherzog Rainer, Vienna 1983.

[MPER XXXI]

H. Froschauer (ed.), Zeichnungen und Malereien aus den Papyrussammlungen in Berlin und

Wien, Berlin/New York 2008 (Mitteilungen aus der Sammlung der Papyrus Erzherzog Rainer

XXXI).

[Mller/Kaufmann]

D. H. Mller/D. Kaufmann, ber die hebrischen Papyrus, Mitteilungen aus der Sammlung der


[Muwir, Alqb]

S. Muwir Muammad, al-Alqb wa-asm al-iraf wa-l-waif f aw al-burdiyyt al-arabiyyah, 3 vols., Cairo 20002002.

[Nilus IV]

A.-K. Wassiliou (ed.), Siegel und Papyri. Das Siegelwesen in gypten von rmischer bis in

frharabische Zeit, Vienna 1999 (Nilus. Studien zur Kultur gyptens und des Vorderen Orients

4).

[Nilus VIII]

H. Froschauer/Ch. Gastgeber/H. Harrauer (ed.), Tod am Nil. Tod und Totenkult im antiken

gypten, mit einem Beitrag zum Totenlied und Totenbrauch in sterreich, Vienna 2003 (Nilus.

Studien zur Kultur gyptens und des Vorderen Orients 8).

[Nilus IX]

H. Froschauer/H. Harrauer (ed.), ... und will schn sein. Schmuck und Kosmetik im

sptantiken gypten, Vienna 2004 (Nilus. Studien zur Kultur gyptens und des Vorderen

Orients 9).

[Nilus X]

H. Froschauer/H. Harrauer (ed.), Spiel am Nil. Unterhaltung im Alten gypten, Vienna 2005

(Nilus. Studien zur Kultur gyptens und des Vorderen Orients 10).

[Nilus XII]

H. Froschauer/C. Rmer (ed.), Mit den Griechen zu Tisch in gypten, Vienna 2006 (Nilus.

Studien zur Kultur gyptens und des Vorderen Orients 12).

[Nilus XV]

L. Demiri/C. Rmer (ed.), Texts from the Early Islamic Period in Egypt: muslims and christians

at their first encounter. Arabic Papyri from the Erzherzog Rainer Collection, Austrian National

Library, Vienna/Nu min al-ar al-islm al-qadm f Mir: al-muslimn wa-l-masiyyn f liqihim al-awwal. Burdiyyt arabiyya min mamat Erzrzg Raynir, al-Maktaba al-Waaniyya an-Nimswiyya, Fyanna, Vienna 2009 (Nilus. Studien zur Kultur gyptens und des Vorderen Orients 15).

[Nilus XVII]

Cl. Kreuzsaler/B. Palme/A. Zdiarsky (ed.), Stimmen aus dem Wstensand. Briefkultur im

griechisch-rmischen gypten, Vienna 2010 (Nilus. Studien zur Kultur gyptens und des

Date post:	18-Dec-2015
Category:	Documents
Upload:	rahim4411
View:	17 times
Download:	1 times

Handlist Arabic PAPYRI

Documents