HANTEN Menu Takeaway 210508

O01

O02

O03

FOR 1 PERSON

コース　梅套餐梅

コース　竹套餐竹

コース　松套餐松

Course UME

Course TAKE

Course MATSU

��

��

��

COURSE

Not available for takeaway

TAKEAWAY MENU

P1Above price is subject to SST 6% and Service charge 10% PORK FREE210508

TAKEAWAY MENU

P2210508

A01

A02

A03

A04

A05

A06

A07

A08

蒸し鶏

成都味棒々鶏風味

ネギオイル味

くらげザクロ酢味

ピータン豆腐

生姜風味四川風味

シーフードサラダネギオイル味

和牛のスパイシーガーリック風味

四川式漬物と鳥もみじ

香草と青唐辛子のサラダ

ザーサイ

蒸鸡

C. 口水鸡味

B. 棒棒鸡味

A. 葱油

海蜇头石榴醋风味

皮蛋豆腐

A. 生姜风味

B. 红油风味

海鲜沙拉葱油味

蒜泥牛排

成都泡菜

老虎菜

榨菜

中小

Cold steamed chicken

Special spicy flavor

Sesame flavor

Leek Oil flavor

Cold sliced jellyfish Pomegranate & Vinegar flavor

Preserved duck eggs and TofuGinger flavor

Szechwan flavor

Seafood salad Leek Oil flavor

Grilled beef with Spicy Garlic

Pickled vegetables and chicken feet Szechwan style

Chinese coriander and green chili salad

Szechwan pickles

MediumSmall

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

APPETIZER

N/A

TAKEAWAY MENU

P3210508 Above price is subject to SST 6% and Service charge 10% PORK FREE

X01-A

X01-B

X02-A

X02-B

X02-C

FOR 2-3

PORTION

フカヒレの姿煮 A. 醤油煮

B. 蟹の卵仕立て

フカヒレのスープ A. 醤油煮

B. 蟹肉淡雪仕立て

C. 蟹の卵仕立て

排翅 A. 红烧

B. 蟹黄

鱼翅上汤 A. 红烧

B. 蟹肉

C. 蟹黄

Braised whole shark finA.Soy sauce

B.King crab roe

Shark fin soupA.Soy sauce

B.Crab meat

C.Crab roe

��

��

��

��

��

SHARK FIN

TAKEAWAY MENU

P4210508Above price is subject to SST 6% and Service charge 10% PORK FREE

X03

X04

X05

X06

X07

FOR 2-3 PERSON

or

あわびの煮込み

あわびと黄ニラのあっさり炒め

A. 醤油煮 / B. 蟹の卵仕立て / C. クリーム煮

伊勢海老のチリソース

蒸し伊勢海老

伊勢海老のスパイシーマヨネーズ炒め

鲍鱼

韭黄鲍丝

A. 红烧 / B. 蟹黄 / C. 奶油

干烧龙虾

干蒸龙虾

蛋黄辣酱龙虾

Braised abalone

Stir-fried abalone & golden leek

A.Soy sauce / B.King crab roe / C.Cream

Stir-fried lobster with chili sauce

Steamed lobster

Stir-fried lobster with spicy mayonnaise sauce

一只半只WholeHalf

��

��

��

��

��

��

��

ABALONE

LOBSTER

N/A

TAKEAWAY MENU


TAKEAWAY MENU

P6210508

S01

S02

S03

S04

S05

S06

大エビのチリソース

大エビの四川唐辛子炒めカシューナッツ入り

大エビのブラックビーンズ炒め

大エビのさっぱり炒め

大エビのスパイシーマヨネーズ炒め

大エビのフリッター

干烧明虾

宫保明虾

豆鼓明虾

生炒明虾

蛋黄辣酱明虾

酥炸明虾

Stir-fried prawn with chili sauce

Stir-fried prawn & cashew nuts with red pepper

Stir-fried prawn with Chinese black beans

Stir-fried prawn

Stir-fried prawn with crispy soy beans

Crispy deep fried prawn

中小MediumSmall

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

PRAWN

N/A

TAKEAWAY MENU


S13

S14

S15

S16

S17

FOR 4 -5

FOR 4 -5or

FOR 2-3

FOR 2-3

FOR 4 -5

魚のさっぱり炒め

魚の四川ソース炒め

魚の激辛鍋

魚の発酵唐辛子ソース仕立て

魚の蒸し煮

生炒鱼片

四川酱鱼片

沸腾鱼

泡椒鱼

干蒸鱼

中小

Stir-fried fish

Stir-fried fish with spicy sauce

Simmered fish with hot sauce

Steamed fish with spicy sauce

Steamed fish

MediumSmall

��

��

��

��

��

��

��

FISH

N/A

TAKEAWAY MENU


S10

S11

S12

X08

X09

X10

モンゴウイカの四川唐辛子炒め

モンゴウイカのさっぱり炒め

モンゴウイカのカロチーノオイル炒め

ほたて貝の XO醤炒め

ほたて貝のクリーム煮

ほたて貝のさっぱり炒め

XO 酱扇贝

奶油扇贝

生炒扇贝

宫保鱿花

生炒鱿花

椰油鱿花

中小

Stir-fried squid & cashew nuts with red pepper

Stir-fried squid

Stir-fried squid with carotino oil

Stir-fried scallop with XO sauce

Braised scallop with white cream

Stir-fried scallop

MediumSmall

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

SQUID

SCALLOP

N/A

TAKEAWAY MENU


B01

B02

B03

B04

B05

和牛とカシューナッツの四川唐辛子炒め

和牛のオイスターソース炒め

和牛とピーマンの細切り炒め

和牛の青山椒とクミン炒め

和牛ステーキおろし麻辣ソース

宫保牛肉

蚝油牛肉

青椒牛肉

孜然牛肉

麻辣牛肉

中小

Stir-fried Wagyu beef & cashew nuts with red pepper

Stir-fried Wagyu beef with oyster sauce

Stir-fried Wagyu beef with green pepper

Stir-fried Wagyu beef with red pepper

Grilled Wagyu beef with Szechwan radish sauce

MediumSmall

��

��

��

��

��

��

��

��

��

BEEF

N/A

TAKEAWAY MENU


C01

C02

C03

C04

C05

鶏とカシューナッツの四川唐辛子炒め

鶏の黒酢辛味炒め

鶏肉の香味唐揚げ

鶏と唐辛子の香り炒め

鶏の甘醋炒め A. 甘酢 / B. 黒酢

宫保鸡丁

黑醋辣鸡丁

油淋鸡块

辣子酥鸡

糖醋鸡块 A. 糖醋 / B. 黑醋

中小

Stir-fried chicken & cashew nuts with red pepper

Stir-fried chicken with spicy black vinegar

Deep-fried chicken with special seasoning

Deep-fried chicken with red pepper

Fried chicken with sweet & sour sauceA.Tomato ketchup flavor / B.Black vinegar flavor

MediumSmall

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

CHICKEN

N/A

TAKEAWAY MENU


TAKEAWAY MENU

P12210508

V01

V02

V03

V04

V05

V06

V07

M01

M02

FOR 2-3 PERSON

季節野菜の炒め塩味

四川味ガーリック味

季節野菜の煮込みオイスター味干し海老味

アスパラガスと生湯葉の煮込み蟹肉蟹卵

ホタテの干物と白菜の煮込み

山の幸と青梗菜の炒め A. 塩味 / B. ガーリック味

色々きのこの炒め A. 漬物風味 / B. オイスター味

黄ニラともやしのシャキシャキ炒め

陳麻婆豆腐小辛、中辛、大辛

牛肉と豆腐の変わり麻婆豆腐

炒时蔬菜 A. 咸味

C. 四川味

B. 清炒

烩时蔬菜A. 蚝油

B. 干虾

蟹肉芦笋A. 蟹肉

B. 蟹黄

干贝白菜

双冬青梗菜A. 咸味 / B. 清炒

炒彩菇A. 泡菜风味 / B. 蚝油

韭黄豆芽

陈麻婆豆腐微辣，辣，很辣

豆花牛肉煲

Stir-fried seasonal vegetable

Salt

SpicyGarlic

Simmered seasonal vegetable

Oyster

Dry prawn

Braised asparagus

Crab meat

Crab roe

Simmered Chinese cabbage and dried scallop

Stir-fried Chinese vegetable & bamboo shoots & mushrooms

A.Salt / B.Garlic

Stir-fried mushrooms A.Pickle flavor / B.Oyster sauce

Stir-fried yellow leek & bean sprout

Mapo Tofu Little spicy, Spicy, Very spicy

White Mapo Tofu

中小MediumSmall

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

VEGETABLE

TOFU

N/A

TAKEAWAY MENU


T01

T02

T03

T04

PORTION

酸辣スープ

野菜スープ

蟹肉コーンスープ

八宝薬膳スープ

酸辣羹汤

蔬菜汤

栗米羹汤

八宝蒸汤

Hot & sour soup

Vegetables soup

Corn soup

Chinese herbal soup

��

��

��

��

SOUP

TAKEAWAY MENU


N01

N02

N03

N04

N05

N06

N10

N11

PORTION

担々麺

本場汁なし担々麺

酸辣タンメン

鶏ラーメン

海鮮焼き麺

四川風焼き麺

海老白湯麺

醤油白湯麺

担担面

正宗担担面

酸辣汤面

鸡丝汤面

海鲜炒面

四川炒面

鲜虾白汤面

红烧白汤面

Tan Tan Noodle - Soup

Tan Tan Noodle - Dry

Hot & sour soup noodle with chili oil

Soup noodle with chicken

Fried noodle with seafood

Spicy fried noodle

Chicken broth noodle soup with Prawn

Braised chicken broth noodle soup

��

��

��

��

��

��

��

��

NOODLE

TAKEAWAY MENU


R01

R02

R03

R04

R05

PORTION

五目チャーハン

四川風ピリ辛チャーハン

かにあんかけチャーハン

ごはん

ごはん　大盛り

什景炒饭

四川炒饭

蟹肉炒饭

米饭

米饭大碗

Fried rice

Spicy fried rice

Fried rice with crab sauce

Rice

Rice - Big

��

��

��

�

��

RICE

TAKEAWAY MENU


Y01

Y02

Y03

Y04

Y05

26水餃子胡麻ソース

スープ

辛味ソース

26三色焼売

19海老蒸し餃子

19蟹蒸し餃子

15蒸しパン

水饺B. 芝麻味

A. 水饺汤

C. 钟水饺

三鲜烧卖

鲜虾蒸饺

螃蟹蒸饺

包子

Boiled dumplingSesame

Soup

Spicy

Assorted steamed dumpling

Steamed shrimp dumpling

Steamed crab dumpling

Steamed bun

DIM SUM

4 PCS

3 PCS

3 PCS

3 PCS

3 PCS

TAKEAWAY MENU


W01

W02

W03

W04

W06

W07

W08

W09

FOR 4 -5

A. マンゴー

B. 黒胡麻

C. バニラ

杏仁豆腐

マンゴープリン

胡麻団子

胡麻あん団子

カスタードまん

3種のお餅パンダン&あずき &黒ゴマ

アイス

フルーツ盛り合わせ

A. 芒果

B. 黑芝麻

C. 香草

杏仁豆腐

芒果布丁

芝麻球

汤圆

流沙包

糯米芝麻香兰叶 & 红豆 & 黑芝麻

冰淇淋

水果盘

Cold almond pudding

Mango pudding

Fried sesame ball

Steamed custard bun

Steamed glutinous rice cake Pandan & Red bean & Black sesame

Ice cream

Fruits platter

Glutinous rice balls with sesame in soup

A.Mango

B.Black Sesame

C.Vanilla

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

DESSERT

PORTION

PORTION

PORTION

3 PCS

3 PCS

3 PCS

3 PCS



TAKEAWAY MENU


Date post:	10-Jan-2022
Category:	Documents
Upload:	others
View:	3 times
Download:	0 times

HANTEN Menu Takeaway 210508

Documents