16
Heat pumps and cooling sytems www.termoshop.si
Heat pumpsand
cooling sytems
www.termoshop.si
HEAT PUMPS
1
ADVANTAGES OF HEATING WITH A HEAT PUMP
■ A reduction in heating costs up to 80% (with the
savings made the initial investment can be paid off).
■ Annual heating costs can amount to only EUR
300.00 (depending on a building’s size and an
insulation level).
■ A heat pump is appropriate for all kinds of heating
systems (floor, wall, radiator, fan coil).
■ You are using a renewable energy source and thus
contributing your share in the preservation of the
environment.
■ Independence from oil and gas prices.
■ Quiet and reliable operation.
■ No harmful emissions into the environment.
■ Long life expectancy and practically maintenance-
free.
■ Simple use and great comfort in handling.
■ Also enables cooling.
■ The possibility of acquiring a national grant or
favourable loan.
■ No need of a chimney or fuel tank.
■ Only a small space is required for assembly.
The rapid development in heat pump technology started 20 years
ago when the oil crisis broke out, and many manufacturers started
searching for solutions to replace fossil fuels with other sources.
One of the solutions was the use of waste heat or heat from the
environment. Growing ecological awareness of customers and
rising energy prices have made heat pumps an energy efficient and
environmentally friendly alternative to the provision of heating and
hot water. The development of new technologies, improvement in
operational yields, reductions in size and weight have contributed
to the increase in the use of heat pumps. It is predicted that in the
future heat pumps will become the basic heating appliances.
■ More than 17 years of experience in producing and installing heat pumps.
■ More than 20,000 produced and installed units.
■ Our own development, domestic know-how and a European product.
■ Using state-of-the-art components by established manufacturers (Dixell, Eliwell, Carel, Danfoss, Electrolux, Luve, Copeland, Swep).
■ A complete offer from counselling to the start up.
■ Rich experience in large heating / cooling systems (>500 kW).
TERMO SHOP d.o.o.
Since 1992 Termo Shop has been dealing with the development and production
of heat pumps for heating buildings and water as well as cooling systems for
cooling machines and cooling units for wine cellars. Besides, we are a Slovenian
manufacturer with the longest tradition. Because our activities also include
engineering, mechanical installations and representation of foreign manufacturers
of energy saving equipment, we have decided to market our production range of
heat pumps.
Flexible and professionally qualified staff represents the foundations of our
company that is built on know-how, experience and the research and development
of state-of-the-art technology. We offer you a complete service - from technical
counselling, the selection of the optimal system for your house to the installation
and start-up of the system according to the turn key principle. In addition, we
service of our heating systems nationwide, responding fast to any repairs and
maintenance work. At Termo Shop we strive to offer you value for money, to install
a system that will enable you great savings, utilise renewable energy sources and
at the same time decrease fossil fuel consumption and environmental pollution.
In production we build in quality components of distinguished manufacturers, such
as Dixell, Eliwell, Carel, Danfoss, Electrolux, Luve, Copeland, Swep. It needs to
be especially highlighted that Copeland Scroll ZH series compressors, specially
developed for heat pumps, are built into all of our heating heat pumps. These
compressors are distinguished by an extremely high coefficient of performance,
and represent the top of the current technological development in this field.
Why choose us?
WHY SHOULD YOU USE A HEAT PUMP FOR CENTRAL HEATING?
1. Because it reduces heating costs.2. Because it is suitable for all kinds of heating
systems.3. Because you help to preserve the
environment.4. Because you are independent of oil and gas
prices.5. It has long life expectancy and is easy to use.6. Also enables cooling.7. Because you may acquire a government grant.
2
A compact version without a water heater with a water connection
Advantages ■ Suitable for connection to an existing water heater.
■ No need for an additional heat exchanger on the water heater because it is connected directly to the water heater.
■ The unlimited length of a connection between the heat pump and water heater.
■ Installation in a cellar, storeroom or boiler room, where you can simultaneously use the cooling effect (temperature in the room has to be between +7 and + 35°C).
■ Automatic anti-Legionella protection.
■ A Built-in timer.
■ Quality plate exchanger and high-efficiency compressor.
Requirements ■ A circulating pump has to be installed for the circulation of heating
water.
■ The installation of a safety valve and an expansion tank is also obligatory.
■ A heat pump to be connected to an existing water heater does not require a heat exchanger because it is connected to the water heater’s cold and circulating water pipes.
3
Advantages ■ Energy-saving ■ Environmentally friendly ■ Minimal costs ■ Can be used throughout
the year
■ Long life span ■ On request we supply more
powerful and custom-made heat pumps!
MODEL Max. heating power (W) Electrical power (W) COP Priporočen volumen
bojlerja (L)Dimensions
l x w x h (mm) Weight (kg)
C2 2150 630 3,40 200 500 x 430 x 550 35
C3 2670 820 3,37 300 500 x 430 x 550 40
C2 HE 2600 650 4,00 200 500 x 430 x 550 35
C3 HE 2900 720 4,02 300 500 x 430 x 550 40
Technical data
Power supply: 230 V, 50 Hz; refrigerant: R134a; operating area’s temperature: from +7 to +35°C; threaded connections of all water connections: 3/4” (DN 20). The data have been measured in accordance with EN255-3 (A15 / W15-45). The maximum temperature of heated water is 55°C, provided the function of occasional overheating to over 60°C.
TERMOpumpHOT WATER HEAT PUMPS
4
Compact version with a water tank
■ Suitable for installation in a cellar, storeroom or boiler room, where
you can simultaneously use the cooling effect (room temperature has
to be between +7 and +35° C).
■ Automatic anti-Legionella protection.
■ A wide choice of different versions.
■ Enables cooling and dehumidifying of rooms.
■ A built-in timer.
■ A water heater has built in oversized heat exchanger to connect solar
panels, a boiler or a heat pump for building heating
■ A big evaporator, silent fan and high-quality rotary compressor that
guarantees a long life expectancy.
■ An optimised, enamelled water heater with PU insulation and a pro-
tective Mg anode for a heat pump.
■ Produced in Slovenia for over 20 years.
Technical data
MODELMax. heating
power (W)Electrical power
(W)COP
Water tank volume (L)
Surface of the heat exchanger (m2)
Dimensions(mm)
Weight (kg)
C2/150 2150 630 3,40 150 1,0 1340 x 600 110
C2/200 (solar) 2150 630 3,40 200 1,5 (1,5 + 0,5) 1680 x 600 130
C2/300 (solar) 2150 630 3,40 300 1,9 (1,5 + 1,2) 2100 x 600 155
C2/200 HE 2600 650 4,00 200 1,5 1680 x 600 131
C2/300 HE 2600 650 4,00 300 1,8 2100 x 600 156
Power supply: 230 V, 50 Hz; refrigerant: R134a; operating area’s temperature: from +7 to +35°C; threaded connections of all water connections: 1” (DN 25), expect circulation which is 3/4”. PU insula-tion thickness: 50 mm. The data have been measured in accordance with EN255-3 (A15 / W15-45). The maximum temperature of heated water is 55°C, provided the function of occasional overheating over 60°C.
S version – separated evporator Place a water heater with a generator set in a boiler room, and an evaporator in the place you
wish to cool. Gas and electrical connections have to be made between the generator set and the
evaporator with a maximum distance of 15 m.
Three versions of the evaporator are possible:- a classical version (picture 1),
- a version with a cooling evaporator, which can be also fitted to the ceiling (picture 2),
- a version with an air conditioner that can be also fitted in a room of a house (picture 3).
(picutre 3)
(picture 1)
(picture 2)
SOLAR version – double heat exchanger
The versions with water heaters with a 200-litre volume
and more can be also delivered as the Solar version with
a double heat exchanger in the water heater. They are
intended for demanding customers wanting to simultaneously
utilise three different ways of heating water (heat pump, a
boiler, solar panels).
W
H
A heat pump incorporates a highly efficient rotary compressor
(picture 4), a thermal expansion valve (picture 5), and an energy-
saving fan (picture 6) with an EC motor. Consequently, energy
efficiency rises up to 30 % (COP up to 4.05).
HE version – a highly efficient version
(picture 6)(picture 5)(picture 4)
A version – controlled air
This version enables you to ventilate
selected rooms. Air ducts are
mounted from the air intake point
through a heat pump to the outlet
point. A total length of ducts should
not exceed 10 m.
5
TERMOpumpHOT WATER HEAT PUMPS
A version – controlled air
HEAT PUMPS FOR HEATING OF BUILDINGS | TERRApump AQUApump AIRpump| |
The sun is an infinite source of energy, and this energy is stored in the soil, water or air. Utilise this energy, and you will save a fortune as well as live in a cleaner environment because you will contribute your share in the reduction of CO2 emissions.
The heat pump is the most environmentally friendly and most energy efficient way of heating spaces and/or water. The heat pump takes the heat from the air, water or ground. Utilising this heat and additional electrical energy, the heat pump heats the water to a temperature of 55°C or more. To drive the device (compressor and a fan), it is necessary to input from 20 to 30% of energy (electrical), and 80 to 70% of energy obtained from the environment (for free). The efficiency of the heat pump is measured with the Coefficient of Performance or the COP. The COP is higher (greater savings) the higher the temperature of a source and the lower the temperature of a heating medium - in other words, the most appropriate systems for heating with heat pumps are low-temperature systems (floor, wall, ceiling, convector, etc. heating), even though heat pumps can be also integrated into all of the existing systems!
Guidelines for determination of the appropriate heat pump
Which heating system should I choose?
The lower the required temperature of heating water in the system, the higher the COP, and consequently, the greater the savings. Increasing the temperature of heating water by 1 °C means a 2.5% increase in consumption. Therefore, the most appropriate system is underfloor heating (which is also the most comfortable), followed by wall, convector and radiator heating.
If you choose radiator heating, then radiators have to have right dimensions towork with flow & return temperatures of 55/45°C. It should be noted that savings made with underfloor heating can be up to 30 % higher than those made with radiator heating.
What size of a heat pump do I need?Regarding new buildings, the necessary heat requirements are already calculated in the project. They, above all, depend on the size of a building and the quality of insulation.n.
That is why in new buildings with appropriate insulation the necessary heating power of the heat pump does not exceed 60 W/m2 of the heating surface. If a calculation for heating needs of existing buildings has not been made, the fastest way to calculate them is from the annual consumption of oil or gas for heating. An example of an informative calculation is shown in the table below.
Which heating source should I use - WATER, SOIL or AIR?The one that is available and has the highest average annual temperature. From an energy point of view, the first choice is naturally to use groundwater - if it is available in sufficient quantity - because its average annual temperature is around +10°C. Such systems enable us to reach a COP over 5 as well as achieve the greatest savings.
If no groundwater is available, yet you have a large enough unbuilt area of land, we can choose this source and lay a horizontal ground collector or a vertical borehole heat exchanger (more expensive version). By employing different ways of laying, the collector can be laid on an extremely small site. A COP of around 4 can be reached with this method.
If none of the above mentioned is available, the air, which is available in unlimited quantities, can be used as a heat source. With these systems we can reach the annual COP over 3.2, and in regions with a warmer climate even above 3.6.
6
An informative calculation based on the type of a building. Calculation based on annual consumption
Necessary heating power (W) Type of the building
30
50
80
120
Low-energy houses
New building with good insulation
Buildings after 1980 with min. insulation
Older buildings without any special insulation
EXAMPLE A: For heating a new, well-insulated house with 200m2 of heating surface (+ water for 4 persons) you need 200 m2 x 50 W/m2 +4 x 200 W = 10 kW
EXAMPLE B: You use 2400 l of oil (2400/220 = 10.9 kW) per year
Additional power of 200
W / person is required
for water heating
Replacement of an existing system
Annual oil use (m3)/ 220 = Q* (kW)
Annual gas use (m3) / 220 = Q* (kW)
*Q is required heating power of a heat pump
For example we select a heat pump with the heating
power of approx 10.5 kW
For example we select a heat pump with the heating power of approx 11.0 kW
HEAT SOURCE – THE GROUND
REQUIREMENTS
ADVANTAGES
Independent ground-to-water heat pumps
Important
The site where a ground collector has been laid must not be built up or
asphalted because precipitation has to reach the collector (transfer of ground
heat to the pipe). If minimal distances between individual PE pipes are taken
into consideration, the growth of vegetation on the site will remain intact.
■ Connection: various types of ground collectors or a
borehole heat exchanger.
■ Heat pump installation: in a room with the
temperature above 0°C.
■ A stable and pleasant temperature of the heat source.
■ Availability: throughout the year.
■ Heating type: monovalent, without additional electric heaters. It offers you a possibility of heating as well as active or passive cooling. The COP is very high throughout the year.
The ground heat is utilised as a heat source by means of a ground collector laid at a depth from 1.2 to 2 m or a vertical borehole heat exchanger. A mixture of water and antifreeze circulates through the pipe loops. A circulating pump controls the flow of the mixture. An advantage of this heat pump is the possibility of using it throughout the entire year without a boiler’s help.
In addition, this heat pump excels at reaching a very high COP (from 3.6 to 4.7). Before purchase or installation, it is necessary to check if there is enough space available near the building (approximately from 1 to 2 x the heating surface of the building - depending on a soil type, etc.).
■ Integrated electronic regulation to control the device and to operate the system.
■ Incredibly silent appliances with a sound-insulated housing and a twice dampened compressor.
■ Elastic mounting of the entire cooling system to the housing (dual anti-vibration mounting of the compressor) decreases the system’s oscillation and noise.
■ Compact dimensions of the heat pump. ■ A highly efficient and silent Copeland scroll ZH compressor purpose-
developed for heat pumps. ■ An optimised plate evaporator and a condenser made of stainless
steel. ■ A thermostatic expansion valve. ■ A simple and quickly removable cover of the housing enables quick
access to the system’s elements. ■ Environmentally friendly R 407 C refrigerant.
7
TERRA pumpGROUND-TO-WATER HEAT PUMPS
The high-temperature version features a special compressor with the additional
injection of refrigerant into the compressor’s head, thus increasing heating power
and indirectly the COP. Another advantage is a lower exhaust temperature, which
increases the working range of operation and enables the temperatures of heating
water to reach up to 65° C!
HE version
R versionReversible heat pumps enable the heating of rooms and water in winter, and
cooling in summer.
8
Technical specifications
MODELMax. thermal power
S0/W35/W50 (kW)
COPMax. electrical power
S0/W35/W50 (kW)
Min. brine flow
(m3/h)
Connection dimensions
brine
Connection dimensions
heating
Dimensions l x w x h
(mm)
Weight (kg)
TERRApump W6 6,3 / 5,8 4,5 / 3,1 1,4 / 1,9 0,98 1” 1” 660 x 610 x 1170 120
TERRApump W8 8,6 / 7,9 4,8 / 3,3 1,8 / 2,4 1,38 1” 1” 660 x 610 x 1170 120
TERRApump W10 10,9 / 10,0 4,9 / 3,3 2,2 / 3,0 1,74 1” 1” 660 x 610 x 1170 125
TERRApump W12 12,6 / 11,6 4,8 / 3,3 2,6 / 3,5 2,02 1” 1” 660 x 610 x 1170 140
TERRApump W16 15,4 / 14,3 4,8 / 3,3 3,2 / 4,3 2,48 1” 1” 660 x 610 x 1170 145
TERRApump W18 18,3 / 17,0 4,8 / 3,3 3,8 / 5,1 2,94 1” 1” 660 x 610 x 1170 160
TERRApump W25 23,2 / 21,2 4,5 / 3,3 5,2 / 6,4 3,66 5/4” 5/4” 660 x 610 x 1170 220
TERRApump W32 32,9 / 30,0 4,8 / 3,5 6,9 / 8,6 5,26 5/4” 5/4” 660 x 610 x 1170 230
TERRApump W40 40,0 / 36,5 4,7 / 3,4 8,5 / 10,8 6,36 6/4” 6/4” 660 x 610 x 1300 245
TERRApump W50 48,7 / 44,7 4,6 / 3,4 10,5 / 13,2 7,76 6/4” 6/4” 660 x 610 x 1300 260
Reversible versions
Power supply: 380V-50Hz; min. temperature of the primary medium: -10°C; max. temperature of the pre-flow: 58°C; refrigerant: R407C.The data apply to S0/W35/W50 (temperature on the side of a heating source: 0°C; temperature of the inlet into the heating system: 35/50°C).
MODELMax. thermal power
S0/W35/W50 (kW)
COPMax. electrical power
S0/W35/W50 (kW)
Cooling power (kW)
Min. brine flow
(m3/h)
Connection dimensions
brine
Connection dimensions
heating
Dimensions l x w x h
(mm)
Weight (kg)
TERRApump W6 R 6,3 / 5,8 4,5 / 3,1 1,4 / 1,9 4,9 0,98 1” 1” 660 x 610 x 1170 120
TERRApump W8 R 8,6 / 7,9 4,8 / 3,3 1,8 / 2,4 6,9 1,38 1” 1” 660 x 610 x 1170 120
TERRApump W10 R 10,9 / 10,0 4,9 / 3,3 2,2 / 3,0 8,7 1,74 1” 1” 660 x 610 x 1170 125
TERRApump W12 R 12,6 / 11,6 4,8 / 3,3 2,6 / 3,5 10,1 2,02 1” 1” 660 x 610 x 1170 140
TERRApump W16 R 15,4 / 14,3 4,8 / 3,3 3,2 / 4,3 12,4 2,48 1” 1” 660 x 610 x 1170 145
TERRApump W18 R 18,3 / 17,0 4,8 / 3,3 3,8 / 5,1 14,7 2,94 1” 1” 660 x 610 x 1170 160
TERRApump W25 R 23,2 / 21,2 4,5 / 3,3 5,2 / 6,4 18,3 3,66 5/4” 5/4” 660 x 610 x 1170 220
TERRApump W32 R 32,9 / 30,0 4,8 / 3,5 6,9 / 8,6 26,3 5,26 5/4” 5/4” 660 x 610 x 1170 230
TERRApump W40 R 40,0 / 36,5 4,7 / 3,4 8,5 / 10,8 31,8 6,36 6/4” 6/4” 660 x 610 x 1300 245
TERRApump W50 R 48,7 / 44,7 4,6 / 3,4 10,5 / 13,2 38,8 7,76 6/4” 6/4” 660 x 610 x 1300 260
Power supply: 380V-50Hz; min. temperature of the primary medium: -10°C; max. temperature of the pre-flow: 58°C; refrigerant: R407C.The data apply to S0/W35/W50 (temperature on the side of a heating source: 0°C; temperature of the inlet into the heating system: 35/50°C). Cooling power applies to S35/W7 (brine temperature: 35°C; cooled water temperature: 7°C).
HE versions
MODELMax. thermal power
S0/W35/W50 (kW)
COPMax. electrical power
S0/W35/W50 (kW)
Min. brine flow
(m3/h)
Connection dimensions
brine
Connection dimensions
heating
Dimensions l x w x h
(mm)
Weight (kg)
TERRApump W15 HE 14,3 / 14,3 4,9 / 3,6 2,9 / 3,9 2,30 1” 1” 660 x 610 x 1170 180
TERRApump W20 HE 20,5 / 19,9 4,7 / 3,5 4,3 / 5,7 2,46 5/4” 5/4” 660 x 610 x 1170 190
TERRApump W28 HE 26,4 / 26,7 4,9 / 3,6 5,4 / 7,5 3,20 5/4” 5/4” 660 x 610 x 1300 260
TERRApump W38 HE 38,3 / 36,8 5,1 / 3,7 7,5 / 10,1 4,68 6/4” 6/4” 660 x 610 x 1300 270
Power supply: 380V-50Hz; min. temperature of the primary medium: -10°C; max. temperature of the pre-flow: 65°C; refrigerant: R407C.The data apply to S0/W35/W50 (temperature on the side of a heating source: 0°C; temperature of the inlet into the heating system: 35/50°C).
AQUApump
9
Requirements
Independent water-to-water heat pumps
HEAT SOURCE – GROUNDWATER
■ Required water flow: 0,15 m3/h per kW of heating power.
■ Heat pump installation: in a room with the temperature above 0°C.
■ Connection: a permission is required, min. 1 well, water quantity
control, a water pump, excavation and construction works.
Advantages ■ Water temperature: from +7° to +12°C.
■ Availability: throughout the year.
■ Heating type: monovalent, without additional electric heaters. It offers you the possibility of heating and active or passive cooling.
■ The COP is very high throughout the year.
■ Integrated electronic control for monitoring the device and controlling the heating system.
■ A highly efficient and silent Copeland scroll ZH compressor purpose-developed for heat pumps
■ An optimised plate evaporator and a condenser made of stainless steel
■ A thermostatic expansion valve
■ A simply and quickly removable cover of the housing enables quick access to the system’s elements
■ Elastic mounting of the entire cooling system to the housing (double anti-vibration mounting of the compressor) decreases the system’s oscillation and noise
■ Incredibly silent appliances with a sound-insulated housing
■ Environmentally friendly R 407 C refrigerant
■ Compact dimensions of the heat pump
Independent water-to-water heat pumps
Groundwater is used as a heat source. It is pumped through the heat pump’s evaporator by means of a submersible or other pump. Groundwater releases its heat in the evaporator and returns to the ground, cooled by approx 2 to 4°C. For the water’s return path we excavate a sinkhole or shallow underground stream. An advantage of these heat pumps is the possibility of using them throughout the entire year without a boiler’s help.
GROUND-TO-WATER HEAT PUMPS
R version
HE version
Reversible heat pumps enable the heating of rooms and water in winter, and cooling in
summer.
The high-temperature version features a special compressor with the additional injection
of refrigerant into the compressor’s head, thus increasing heating power and indirectly
the COP. Another advantage is a lower exhaust temperature which increases the working
range of operation and enables that the temperatures of heating water reach up to 65° C!
10
MODELMax. thermal power
W1 0/W35/W50 (kW)
COPMax. electrical power
W10/W35/W50 (kW)
Min. groundwater
flow (m3/h)
Connection dimensions groundwater
Connection dimensions
heating
Dimensions l x w x h
(mm)Weight
(kg)
AQUApump W6 7,9 / 7,2 5,4 / 3,7 1,5 / 1,9 1,15 1” 1” 660 x 610 x 1170 120
AQUApump W8 10,9 / 9,9 5,8 / 3,9 1,9 / 2,5 1,64 1” 1” 660 x 610 x 1170 120
AQUApump W10 13,7 / 12,4 5,8 / 3,9 2,4 / 3,1 2,00 1” 1” 660 x 610 x 1170 125
AQUApump W12 15,9 / 14,4 5,9 / 3,9 2,7 / 3,6 2,39 1” 1” 660 x 610 x 1170 140
AQUApump W16 19,4 / 17,7 5,8 / 4,0 3,3 / 4,4 2,90 1” 1” 660 x 610 x 1170 145
AQUApump W18 22,7 / 21,00 5,7 / 3,9 4,0 / 5,3 3,40 1” 1” 660 x 610 x 1170 160
AQUApump W25 29,2 / 26,4 5,2 / 3,8 5,6 / 6,9 4,38 5/4” 5/4” 660 x 610 x 1170 220
AQUApump W32 41,5 / 37,4 5,5 / 4,0 7,5 / 9,3 6,20 5/4” 5/4” 660 x 610 x 1170 230
AQUApump W40 49,8 / 45,3 5,5 / 4,0 9,1 / 11,5 7,50 6/4” 6/4” 660 x 610 x 1300 245
AQUApump W50 61,0 / 55,4 5,4 / 4,0 11,4/ 14,1 9,15 6/4” 6/4” 660 x 610 x 1300 260
Power supply: 380V-50Hz; min. temperature of the primary medium: 7°C; max. temperature of the pre-flow: 58°C; refrigerant: R407C. The data apply to W10/W35/W50 (groundwater temperature: 10°C; temperature of the inlet into the heating system 35/50°C).
MODELMax. thermal power
W1 0/W35/W50 (kW)
COPMax. electrical power
W10/W35/W50 (kW)
Cooling power (kW)
Min groundwater
flow (m3/h)
Connection dimensions groundwater
Connection dimensions
heating
Dimensions l x w x h
(mm)
Weight (kg)
AQUApump W6 R 7,9 / 7,2 5,4 / 3,7 1,5 / 1,9 5,4 1,15 1” 1” 660 x 610 x 1170 120
AQUApump W8 R 10,9 / 9,9 5,8 / 3,9 1,9 / 2,5 7,7 1,64 1” 1” 660 x 610 x 1170 120
AQUApump W10 R 13,7 / 12,4 5,8 / 3,9 2,4 / 3,1 9,7 2,00 1” 1” 660 x 610 x 1170 125
AQUApump W12 R 15,9 / 14,4 5,9 / 3,9 2,7 / 3,6 11,2 2,39 1” 1” 660 x 610 x 1170 140
AQUApump W16 R 19,4 / 17,7 5,8 / 4,0 3,3 / 4,4 13,7 2,90 1” 1” 660 x 610 x 1170 145
AQUApump W18 R 22,7 / 21,00 5,7 / 3,9 4,0 / 5,3 16,2 3,40 1” 1” 660 x 610 x 1170 160
AQUApump W25 R 29,2 / 26,4 5,2 / 3,8 5,6 / 6,9 20,3 4,38 5/4” 5/4” 660 x 610 x 1170 220
AQUApump W32 R 41,5 / 37,4 5,5 / 4,0 7,5 / 9,3 29,2 6,20 5/4” 5/4” 660 x 610 x 1170 230
AQUApump W40 R 49,8 / 45,3 5,5 / 4,0 9,1 / 11,5 35,2 7,50 6/4” 6/4” 660 x 610 x 1300 245
AQUApump W50 R 61,0 / 55,4 5,4 / 4,0 11,4/ 14,1 42,9 9,15 6/4” 6/4” 660 x 610 x 1300 260
Power supply: 380V-50Hz; min. temperature of the primary medium: 7°C; max. temperature of the pre-flow: 58°C; refrigerant: R407C. Thermal power applies to W10/W35/W50 (groundwater temperature: 10°C; temperature of the inlet into the heating system 35/50°C). Cooling power applies to W25/W7 (groundwater temperature: 25°C; cooled water temperature: 7°C).
MODELMax. calorific power
W1 0/W35/W50 (kW)
COPMax. electrical power
W1 0/W35/W50 (kW)
Min groundwater
flow (m3/h)
Connection dimensions groundwater
Connection dimensions
heating
Dimensions l x w x h
(mm)
Weight (kg)
AQUApump W15 HE 17,2 / 17,0 5,7 / 4,2 3,0 / 4,0 2,58 1” 1” 660 x 610 x 1170 180
AQUApump W20 HE 24,7 / 23,7 5,4 / 4,0 4,6 / 5,9 3,70 5/4” 5/4” 660 x 610 x 1170 190
AQUApump W28 HE 31,8 / 32,0 5,7 / 4,1 5,6 / 7,8 4,77 5/4” 5/4” 660 x 610 x 1300 260
AQUApump W38 HE 48,2 / 44,6 6,1 / 4,2 7,9 / 10,6 7,23 6/4” 6/4” 660 x 610 x 1300 270
Power supply: 380V-50Hz; min. temperature of the primary medium: 7°C; max. temperature of the pre-flow: 65°C; refrigerant: R407C. The data apply to W10/W35/W50 (groundwater temperature: 10°C; temperature of the inlet into the heating system: 35/50°C).
Technical specifications
Reversible versions
HE versions
ZUBADAN is a word of Japanese origin meaning super
(zuba) and heating (dan).
It stands for an innovative heating system for single-family
and two-family houses, office space, shops, and hotel
rooms.
Advantages: ■ utilising a renewable energy source, low investment costs,
and a short investment pay off period, ■ low installation costs compared to other heat pump systems, ■ ideal for low-energy and passive houses with a low-tempera-
ture heating system, ■ highly suitable for an upgrade or restructuring of existing
heating systems because the heat pump reaches tempera-tures up to 60°C which is also suitable for radiator systems,
■ an energy-efficient device since 1 kW of input electric power can provide up to 4 kW of thermal power (energy efficiency class A),
■ a cooling possibility.
11
AIR-TO-WATER HEAT PUMPMITSUBISHI ZUBADAN
PROPERTIES
■ Operation range: down to -25°C
■ 100% heating power down to -15°C
■ Inverter technology
12
CELLAR COOLING APPLIANCES
13
Independent water-to-water heat pumps
In order to produce superior quality wine today, it is not only important to have a good geographical position and excellent produce
but it is also important to have superior technological know-how and appropriate equipment. At Termo Shop, we have followed
the development in the wine production field for over 15 years, and consequently we have obtained a wealth of experience in this
field. In smaller cellars where the production is more of a hobby, air-to-air cooling devices are reasonable for cooling the air. The
compressor generator set is installed outside while the evaporator is installed in the cellar. An electronic control unit controls the
automatic operation and monitoring of the appliance.
For winemakers annually producing over 10,000 litres of wine, the investment in technological cooling makes sense. It can already
be utilised in the grape harvesting phase, when the grape juice needs to be cooled down overnight for 10-15 K in order to be demu-
cused. Cooling can be also utilised during the fermentation period (which has an important impact on quality) - the cellar is cooled
when the wine is being stored.
Furthermore, when bottling white wines, it is important to remove wine stones from the wine, what is achieved with a shock cooling
at temperatures between -2 to -4 °C. The appliances for technological cooling can utilise waste heat for heating domestic hot
water or a building. Consequently, apart from quality wine
production, you also get an exceptionally economical heating
system.The system provides the following processes:
■ Demucusing (at temperatures from +5°C to 10°C).
■ Controlled fermentation.
■ Maturation and aging of young wine.
■ Removal of wine stones - stabilisation (at
temperatures around -6°C).
In addition, we produce separate versions which have the
condenser installed outside the building, and the cooling
device cools the water down to nearly 0°C (glycol to -8°C) in
a special tank. The water (glycol) cooled this way circulates
through the pipework to which cistern refrigerators, convec-
tors for room cooling and flow refrigerators for cider demu-
cusing can be connected.
14
PROFESSIONAL HEAT PUMPS WITH HIGHER CAPACITY (50 – 500 kW)
Regarding energy savings and operational costs, heat
pumps have a great advantage over ordinary heating
systems, and substantially contribute to efficiency
increase, a better use of energy and a decrease in
environmental pollution. Besides, there is no need to have
fuel capital for the operation of this system.
Advantages
■ One appliance for heating and cooling.
■ An optimised appliance is produced for each project.
■ Multi-stage power adjustment.
■ Incredibly low maintenance costs.
■ No need for a big boiler room and fuel tanks.
Professional versions of heat pumps enable the heating of larger residential buildings, hotels, office blocks and other larger buildings. Industry represents a truly wide field of use because you can utilise waste energy from technological processes to your benefit. In these cases, savings are particularly high. In addition, reversible ver-sions also en¬able active cooling.
They can utilise the following heat sources: the heat from the earth (horizontal collector, vertical borehole heat exchanger), the heat from surface water and groundwater as well as the waste heat from technological and other processes.
Regarding energy savings and operational costs, heat pumps have a great advantage over ordinary heating sys-tems, and substantially contribute to efficiency increase, a better use of energy and a decrease in environmental pollution. Besides, there is no need to have fuel capital
for the operation of this system.
For larger heating systems, where bigger changes appear in the heating requirements of a building throughout a heating sea-son, multi compressor versions are more appropriate since they can be very easily adjusted to the building’s actual thermal requirements.
Versions with multiple compressors – flexible power adjustment
In addition to numerous residential houses,
we have also equipped with heat pumps for
heating a large number of production and
shopping facilities, where savings, due to
greater consumption, are even more notice-
able. We have also produced the biggest heat
pump heating system in Slovenia that has an
output of over 1000 kW. Furthermore, we take
pride in having produced the biggest earth collector in Slovenia with a total length of more than 6000 m. This collector heats a swimming pool in Radovljica.
TERMO SHOP d.o.o.
Rimska cesta 1763311 Šempeter v Sav. doliniSlovenia
Tel.: +386 3 586 70 44Fax.: +386 3 586 70 44
MARIBOR
LJUBLJANA
CELJE
SLOVENSKA BISTRICA
TRBOVLJEZAGORJE OB SAVI
SLOVENJ GRADEC
SLOVENSKE KONJICE
ŠENTJUR
LITIJA
DOM ALE
KAMNIK
MOZIRJE
PREBOLD
VELENJE
L
VINJI
RIMSKA CESTA
LATKOVA VAS
L
VINJI
RIMSKA CESTA
LV
INJI
MOMOZIRZIR
CELJSKA CESTA
CESTA FRANTIŠKA FOITA
PARTIZANSKA CESTA
CESTA TALCEV
LJUBLJANSKA CESTA
STARI TRG
ARO
VA CESTA
ŠALEŠKA CESTA
EL
VELENJE
ŠEMPETER
For the improvement of products, the right to change technical data without prior notice is reserved. The right to change and errors in the print is also reserved. Pictures are partially symbolic.
