www.bolandgazette.co.za Year 18 • Tuesday 9 December 2014 | Tel. 021 853 0211 Helderberg X1PJ15UM-HP091214 Read in this week’s DistrictMail ) How blackouts affect Helderberg businesses ) Spoorweghuise in SW gevandaliseer ) Strand muurbal-kampioen- skappe 16-dae veldtog 3 Titus Gemeenskapstuin 9 Drifters aim for the stars 12 The annual Festival of Lights was held in Somerset West Main Road from 3 to 6 Decem- ber. The Festival kicked off with a grand parade along Main Road, followed by a music show and the official switching on of the Christmas lights. PHOTO: DALEEN FOUCHÉ Festival lights switched on
) Strand muurbal-kampioen-skappe 16-dae veldtog 3 Titus Gemeenskapstuin 9 Drifters aim for the stars 12
The annual Festival of Lightswas held in Somerset WestMain Road from3 to 6Decem-ber. The Festival kicked off witha grand parade along MainRoad, followed by a musicshow and the official switchingon of the Christmas lights.PHOTO: DALEEN FOUCHÉ
Festivallightsswitchedon
Helderberg Gazette News - Nuus Tuesday 9 December 20142
A floral show ThreeJacks andaKingwillbe held at theSomerset West Li-brary Hall on Satur-day 13 December.Suzanne Trafford(photo) and KimZimmerman willnarrate the nativitystory through floralart and music. Theevent will start at15:00 and tea andChristmas treats willbe served from14:30. Tickets areR60 and are availa-ble from IlseHolroydat 02 851 6123 orZimmerman at021 852 2656.
Gedenksteen virMacassargasramp’n Gedenksteen ter nagedagtenis van die1995 Macassar-gasramp sal op Dinsdag 16Desember in die Macassar-tuin onthulword.
Die onthulling van die R70 000 gedenksteensalgepaardgaanmet’nkransleggingendieaan-skakeling van die Kersliggies.Die dag sal afskop met ’n pretstap/-draf om
08:00 by die nuweMacassar-sportgronde, waarGeraldine Pillay, die 100 mnaelloper en silwer-medalje-wennerbydieCommonwealthGames,
’n spesiale gas en deelnemer sal wees.’nOptogmettrompoppies,perdekarre,orkes-
te enmotorfietse sal vanaf die taxi-staanplek inZandvlietweg tot by dieMacassar-tuin voor dieonthullingseremonie plaasvind. Subraad 22 sevoorsitter, raadslid John Heuvel, sal die sere-monie, ter nagedagtenis van mense wat op 16Desember1995gesterfhettoeswaelbydieAECI-fabriek aan die brand geraak het, behartig.Die seremonie sal ook ter nagedagtenis aan
Helderberg GazetteNews - NuusTuesday 9 December 2014 3
OWN DENTAL LABORATORY
MON to FRI: 08:00 – 17:00nd
EVERY 2 SATURDAY: 08:00 – 13:00
Drs. De Manielle & Du Toit Inc.
DentalWize
THE PRACTICE WILL BEOPEN DURING THEFESTIVE SEASON
VISA & MASTERCARD CREDIT AND DEBIT CARDS ACCEPTED
SOMERSET WEST170 Main Rd, Somerset West
021 - 851 4727/8A/H: 072 381 9482
MEDICAL AID TARIFFS / SPECIALPENSIONERS TARIFFS
FAMILY ORIENTATEDDENTAL PRACTICE
X1PJ2G1M-HP091214
Circle Centre, Somerset West, 021 851 5112, Trading: Mon - Fri 08h00 - 18h00 Sat. 08h00 -16h00 Sun 08h30 -13h00 We reserve the right to limit quantities - while stocks last. PRICES VALID FROM 9 DECEMBER UNTIL 15 DECEMBER 2014
FFRREESSHH PPRROODDUUCCEE MMAARRKKEETT
FRUIT & VEGETABLES: BUTCHERY:
TomatoesThrift Pack take 2 for
R20,00
Bulk PorkPacks
R42,99p/kg
Bulk StewingBeef Packs
R44,99p/kg
Chicken LegQuarters
R29,99p/kg
COMBO:COMBO:All for just
R1001 x Pocket Potatoes1 x Pocket Onions1 x Pocket Butternuts1 x Bulk Carrots
Mixed Peppersper pack
R10,99
Lucchini PastaPenne, Macaroni and Fusilli
Take and 2 x 500g for
R23,00
MangoesTake 3 for
R18,00
Watermelonseach
R29,99
Apricots, PeachesPlums andNectarinesper punnet
R9,99
X1PJ16HH-HP091214
Mediese Praktyk
Drs Brendan Venter& Jean Olivier
OK SENTRUM,GORDONSBAAIWEG, STRAND
021 853 2112/
021 853 4620
VERLENGDE SPREEK URE:MAANDAE - VRYDAE
09h00 - 18h0018h00 - 20h00 (na-ure)
SATERDAE:
09h00 -13h0018h00 - 20h00 (na-ure)
SONDAE:
09h00 - 12h00 (na-ure)18h00 - 20h00 (na-ure)
X1PJ1651-HP091214
98 Main road Strand, opp Strand Station Tel: 079 3777 874 | 073 329 582698 Main road Strand, opp Strand Station Tel: 079 3777 874 | 073 329 5826
CAR ACCESSORIES:Sparco - MOMO - Simota - K & N - Nexon - Apexi -
BRING THIS AD WITH YOU TO QUALIFY FOR THESE SPECIAL DISCOUNTSBRING THIS AD WITH YOU TO QUALIFY FOR THESE SPECIAL DISCOUNTS
BONNET GUARDS +
WINDSHIELDS + HEADLIGHT
SHIELDS
BONNET GUARDS +
WINDSHIELDS + HEADLIGHT
SHIELDS
@ R1 000@ R1 000
LEVEL 2 ALARM+ 4 DOORCENTRALLOCKINGFITTED
LEVEL 2 ALARM+ 4 DOORCENTRALLOCKINGFITTED
R899R899KICKER 12”DVC SUB
KICKER 12”DVC SUB
R650R650
BODY PARTSAVAILABLE
ON REQUEST
UNIVERSALRUBBER
MUDFLAPSFits
most cars from
@ R60@ R60
JENSEN - DVD-62BTSD Card, CD/ DVD,player, 6,1
inch Touchscreen, USB,
R4 400R4 400
PIONEER RADIO, CD PLAYER,USB, Aux with MixtracksPIONEER RADIO, CD PLAYER,USB, Aux with Mixtracks
Bluetooth,Handsfree
Calling, Builtin GPS, music
streaming
X1PJ7YE5-HP091214
Family soughtThe family of the late John Jacobs(39) is asked to contact the MacassarPolice. They are also looking for MrMtoto and Luthando Nomegangewho can help with an investigation.Phone Detective Warrant OfficerHennie Swarts on 021 857 7108.
Die Macassar Gemeenskapspolisiëringsforum (GPF) het verlede Donderdag (4Desember) ’n plakkaatdemonstrasie teen prostitusie in die area gehou. Diedemonstrasie, ter ondersteuning van die 16-dae veldtog teen geweld teen vroueen kinders, is gehou op die hoek van Kramat- en- Macassarweg en was daaropgemik om bewusmaking oor prostitusie in die area te skep, en om dit te bekamp.Volgens Kassiem Anthony, voorsitter van die GPF, word kinders so jonk as 13jaar oud blootgestel aan prostitusie en is dit ’n ernstige kwelpunt in die gebied.Anthony het die hoop uitgespreek dat dié demonstrasie prostitusie vir een aandverhinder het en dat meer sulke demonstrasies gehou sal word om aandagaan die probleem te gee.
Lede van die gemeenskap het ook die protesaksie ondersteun en vanaf 19:00’n plakkatdemonstrasie op die Ou-Kramatweg gehou. FOTO’S: DELIAH BRINKHUIS
Dié fiets (foto) is een van twee wat op 20 November uit ’n garage van ’n huisin Birkenheadstraat gesteel is. Een van die fietse is ’n blou en silwer Giant met’n spesiale sitplek vir fietsry en die ander is ’n swart en rooi GT. Mense watdalk die fietse gesien het kan Juliska van Zyl by 084 515 6678 bel.
Stolen vehicle foundThe Lwandle police arrested sevensuspects forvehicle theft onThurs-day 27 November, after an Isuzubakkie which was reported stolenin Claremont, was found in theLwandle area.Sgt Mthokozisi Gama, spokes-
person for the police, said they fol-lowedup a tip from the community
about a suspicious looking vehiclein Nomzamo. On investigationthey found a VW Golf which hadfive unique alphabet stencils in-side the car. Gama said these sten-cils are used to changeVIN and en-gine numbers. The suspects in thecar confessed to haved changed theVINnumber and enginenumber of
the Isuzu bakkie. Two of the sus-pectswerereleasedaftertheycouldnotbe linkedto the theft.Fiveothersuspects, aged between 28 and 44,were charged with possession of astolen vehicle. They appeared intheWynbergMagistrate’sCourton5 December and will appear againon 29 December for sentencing.
Helderberg Gazette News - Nuus Tuesday 9 December 20144
X1PHM9JW-HP091214
World Aids Day eventWorldAidsDaywas commemorated inMa-cassar on Monday 1 December.
Children fromCotlands eagerlyparticipatedin the event with song and dance items at theOld Civic Centre.
HIV testing and counselling, and TB testingaswellas familyplanning,diabetes testinganddental screeningwere someof the free servicesoffered by Cotlands, in partnership with CityofCapeTownandMulti SectionalActionTeam(MSAT) organisations.
Some of Cotlands’ children performed Lean on Me at the World Aids Day event in Macassar.
Anita Jooste, so-cial crime coordi-nator for the Ma-cassar Police andstation com-mander Lt-ColSindile Mbesetalking to thechil-dren and guestsat the World AidsDay event.
Report cards not allowed to be deniedWestern Cape Minister of Education, Deb-bie Schäffer has announced that no reportcards will be withheld at the end of thisschool year. She says schools are no longerallowed to withhold the report card of stu-dents whose school fees have not been paidup todate. Schäffer says that schools arenotallowedtowithholdreportcardsforanyrea-sonwhatsoever. All parents are urged to re-port such a practice to their nearest districtoffice should this be happening at theirchild’s school. Sheurges all principals to re-lease all leaners’ report cards on the datespecified. If any complaints of this mattershould be reported to the department, theschool in question will be investigated andfurther actions will be taken as required.
Parents who are in the position to settletheir children’s school fees should do so.Schäffer reminds parents though thatschools can take legal action against par-ents who owe fees and do not qualify for ex-emption or partial exemption. School feesare an important source of additional in-come inpublic schools and theStudentGov-erning Body is allowed to take legal stepsto recover those fees. Parents can, however,qualify for exemption if the school fees aremore than 10% of the parents combined an-nual salary. Schäffer says, ‘‘regardless oftheparents financialpositiontheprincipalscannot discriminate against our learners’’.Thereareprocessesinplaceforparentswhocannot afford to pay the school fees.
Can youhelp findparents?The Department ofSocial Developmentin Somerset Westneeds the public’shelp to locate theparents of two chil-dren aged nine andfour. They are look-ing for the biologi-cal mother, WilmaCatharina Dier-gaardt and father,Waven Wood.The children are
currently in thecare of thematernalaunt, Riana Swartzof Greenfields.The last-known
address of the par-ents is 32248 PhalisoStreet, Greenfields,Strand.Call socialworker
Lucille Keith dur-ing office hours on021 840 3500/3531.
Santa todeliverSurprise your chil-dren this Christmaswith Santa deliver-ingtheirgifts toyourdoor.Santas will be do-
ing their rounds inSomerset West, Gor-don’s Bay andStrand from 18:00 to21:00 on ChristmasEve. Cost is R50 perchild. Proceeds go tothe 2nd SomersetWest Scout Group.Grace 072 463 8417.
Helderberg GazetteAdvertisement - AdvertensieTuesday 9 December 2014 5
Helderberg Gazette News - Nuus Tuesday 9 December 20146
New libraryhoursThe Macassar Library has new open-ing hours from 8 December.
The library will henceforth be openfrom Mondays to Fridays from 10:00to 17:00 and on Saturdays from 09:00to 12:00.
SPECIALS
REGULAR MARKDOWNS IN STORE • www.kolnicks.co.za • Airtime & Gift Vouchers available in all stores
DIEP RIVER
Cnr Princess Vlei& De Waal Rd021 201 5504
MONTE VISTA
14 Monte VistaBoulevard021 558 0445
ATHLONE
Cnr Klipfontein &Old Klipfontein Rd021 696 7053
SOMERSET WEST
Builders WarehouseLifestyle Centre021 852 4482
BELLVILLE
14 Northumerland Rd021 946 1900
RCS Cards acceptedin all stores
FROMWed 10 Dec – Tues 16 Dec
CChhrriissttmmaassExtended trading hours – Mon – Friday 8.30am – 6pm , Saturday 8.30am – 3pm. Diep River only Thursday open till 8pm.
Somerset Store extended trading hours - Mon - Friday till 6pm. Saturday till 3pm and Sunday 10am - 1pm
COTTON THROWS
150 x 225cm R129.95was 147.95
180 x 260cm R179.95was 198.95
100% Cotton- assorted colours
SUMMER SPUNBOND
DUVETSCAMPING PILLOWS
Standard45 x 70
Assorteddesigns andcolours
BATH TOWEL &
HAND TOWEL SET
CHRISTMAS H/TOWEL &
MINI TOWELGood quality ColibriPlain Hand Towel anda Christmas miniHand towel
BATHROOM MAT & PEDASTAL
Bath Matwas 69.95
NOW
Pedastalwas 39.95
NOW
CURTAINSMULTI PURPOSE
YELLOW WIPES
NEW ARRIVING THIS WEEK:
AN ASSORTMENT OF
PLACEMATS & RUNNERS
R24.95R24.95
R49.95R49.95Limited stockideal Christmas giftLimited stockideal Christmas gift
Single
Three quarter
Double
Queen
130 X 200
150 X 200
200 X 200
230 X 200
R62.95R62.95R69.95R69.95R79.95R79.95R89.95R89.95
Ideal for the Bed or Couch
225 x 260cm R209.95was 233.95225 x 260cm R209.95was 233.95
R59.95R59.95 R29.95R29.95
R2.95each
SPECIALPRICE!
was R259.95save R50.00 R209.95R209.95
Lined – Ready to HangDesign Stipple lineGrey and Tuape
Lined – Ready to HangDesign Stipple lineGrey and Tuape
NOW ONLYNOW ONLY
Buy a bath towel and get a hand
towel at R19.95
Buy a bath towel and get a hand
towel at R19.95
R89.90R89.90BUY A SET
& SAVE
X1PJ6RU1-HP091214
Shortened hoursat SW LibrarySomerset West Library’s operating times forthe next five months have been cut due to staffchanges.
The library will close at 13:00 as fromWednesday 10 December. Library membersmay however use their Somerset West cardsat surrounding libraries after 13:00 onWednesdays.
Operating hours from 10 December to 29April will be from 10:00 to 18:00 on Mondays,Tuesdays, Thursdays and Fridays and 10:00 to13:00 on Wednesdays and Saturdays.
For further information, contact the libraryon 021 850 4458 or 021 850 4526/7.
HSPC to host Christmas lunch for needyHSPC to host Christmas lunch for needyThe Helderberg Street People’s Centre(HSPC) will be hosting Christmas lunch forpoor and homeless members of thecommunity on Christmas Day.
The centre will be open throughout the fes-tive season to provide food, clothing, supportand practical help to the needy.
Any donations of roasted chicken, alongwith donations of cooldrinks, tinned anddried food produce would be muchappreciated.
These may be delivered to the soup kitchenat 9 Victoria Street (opposite Somerset WestLibrary), between 08:30 and 13:00, from nowuntil Christmas Eve.
Readers will also be aware that the HSPChas been given notice to vacate its premises(probably in March 2015), in order to makeway for a transport hub that is being createdby the City of Cape Town.
The centre is actively looking at optionsto continue its work of feeding some 250 peo-ple in Somerset West and 750 people in the
townships each day.We believe that we are making a difference
in the lives of people, by not only preventingthem from going hungry, but also by provid-ing them with a place to which they can comefor support and practical help.
Such help ranges from the sponsoring ofskills training courses, to enrolling affectedindividuals in drugs or alcohol rehabilita-tion programmes.
The HSPC believes that it undertakesnecessary work within the community andlooks forward to receiving continuedsupport from the churches, residents andbusiness community of the Helderberg.
Wishing all volunteers, friends, donorsand supporters a very blessed and happyChristmas and our heartfelt thanks for allyour support during the year.IAN GREERCHAIRMAN/VOLUNTEERHelderberg Street People’s Centre021 851 6714 or 082 785 4822
SpesialekerkdiensteSpesiale kerkdienste word dié Kerssei-soen deur die Helderberg NG gemeentein Firmountweg, Somerset-Wes gehou.
Die datums en tye is as volg:Oukersaand (Woensdag 24 Desember)om 19:00;
Donderdag 25 Desember om 08:00 en09:30 (informeel);Oujaarsaand(Woens-dag 31 Desember) om 19:00 en 23:00.
Vir meer inligting skakel021 851 5582.
Helderberg GazetteNews - NuusTuesday 9 December 2014 7
Kursus bemagtig vroueDie eersteklas gegradueerdes van ’n be-magtigingskursus het Saterdag ’n markgehou omhul nuwe talent ten toon te stel.
Die Hope Foundation International en dieBay Christian Family Church het die bemag-tigingskursussowatsesmaandegeledebegin.
Marieta Greyling, bestuurder van die kur-sus, sê die projek het met sowat 20 vroue be-gin.
Twee van die vroue het nou hulle eie party-tjie- en dekorbesighede begin en het verledeweekdiedekorvirhuleerstepartytjiegedoen.
Greyling sê elke kursus duur een maand ensluit verskillende groepe wat dekor, kook-kuns, naaldwerk en breiwerk leer, in.
Volgens Greyling stop die “kursus” nie nádié maand nie en mentor en lei hulle die kur-susgangers voortdurend oor die daaropvol-gende vyf maande.
Die kursus sluit selfbemagtigingsklasse enentrepreneursklasse in.
Daar is 12 vrywilligers wat die meeste vandie klasse aanbied, maar kenners word inge-roep om klasse soos die entrepreneursklasseaan te bied.
Die idee is dat die studente dadelik ná die
kursus ’n inkomste kan genereer. Sy sê die BayChristian Family Church het ’n klaskamer tothulle beskikking gestel wat in ’n kombuis om-skep is.
Studente kan dan die kombuis gebruik omprodukte soos ingelegde vrugte voor te berei.
Greyling sê die kursus is vir vroue wat ’ngeleentheid wil aangryp en die beste daarvanwil maak.
Die afgelope naweek se mark het as ’n finaleklas vir die studente gedien en het die kursus-aanbieders ’n kans gegun om te sien hoe diestudente met hul kliënte werk.
Die kursus sal weer volgende jaar aangebiedword.
Vir meer inligting, stuur ’n e-pos na MarietaGreyling by [email protected].
Voor van links is Chantal Leach, Melissa Daniels, Karen Adendorf, Naydene Gordon, Angelique Marang, enCarmen van Staden. Agter is Jean Leach, Tracey Muller, Jasmine Claasen, Dawn Ndore, Lynne Dessington,Petru Smit.
Big Birthday Bashfor Cancer TrustThe Somerset 1 Facebook group inviteyou to their Big Birthday Bash on 13 De-cember.
The party aims to celebrate a year ofcharitable projects and activism anddoubles up as a fund-raising event forthe Little Cancer Fighters.
The event will kick off with a truckconvoy conducted by the Western CapeTrucking association. The trucks willbe meeting at N2 Engen Garage and thedrive in convoy into the Somerset WestCBD. The truck drivers have offered togive kids with cancer or any kids goingthrough a difficult time a lift in thisspectacular convoy. They will be hand-ing over the toys for the Little CancerFighters followed by a lunch at Name-less Pub, where they are expected to ar-rive from about 15:00.
At 21:00 the Somerset 1 Big BirthdayBash starts and promises an eveningpacked with top entertainment. Theline up of entertainment includes firedancing, live bands, Wild Lettuce anda surprise yet to be announced.
Top DJs including DJ Squeek, one ofCape Town’s top retro DJs, and AdriNorton will add some magic to theevent. The theme is “Party Like a RockStar”. VIP tickets are R150 per person,which will allow guests to sit with thestars and will also include VIP parking.Standard tickets are R30 each and areavailable at the door on the night.
Alll proceeds go to Little FightersCancer Trust.
Helderberg Gazette News - Nuus Tuesday 9 December 20148
Have a Heart assists children after schoolCASSY VAN EEDEN
Each day after school about 50children from Garden Villageare given a meal, a bath, educa-tion and counselling.
This aftercare project is run bythe Have a Heart organisation,which was established about twoyears ago by three local women.Jasmine Klink, one of the facili-
tators, says they recognised that
as a result of unemployment andpoverty, many Garden Villagechildren were not being fed orbathed every day, and so the orga-nisation started.Klink, Amber de Wet (the
founder) and Kathy Lucas workedtogether to raise enough fundsandsecure a premises for the pro-gramme to take place.Klink managed to get permis-
sion from the City of Cape Townto use the GardenVillage Commu-
nity Hall in Gum Street.The children are fed a balanced-
nutritious meal and receiveeducation and even getcounselling if the facilita-tors suspect that theyarebe-ing abused.Two local churches have
recently become involvedwith the organisation to up-lift the group as much aspossible.Hillsong Church recently gave
the hall a make-over, includingnew curtains, and members of the
Dutch Reformed Church have runclothing drives and planted a gar-
den to benefit the children.Have a Heart’s next endeavouris to plant a sustainable vegeta-ble garden to benefit the chil-dren and the community.Klink says many of the chil-
dren are not able to attendschool as they do not have uni-forms, books or stationary.If anyone is able to provide
Have a Heart with assistanceplease contact Jasmine Klink on084 974 4968 or 021 852 0037.
Some of the children who are bathed and fed in the Garden Village Community Hall each day with Kathy Lucas, JasmineKlink, Amber de Wet (founder) and Danae Malan. PHOTOS: CASSY VAN EEDEN
Danae Malan, Jaden, Isaih and Elzaan Lourens, Linda and Fani Marais, Amber deWet, Stephanie Lourens, Jasmine Klink and Kathy Lucas work together each day toassist 50 underprivileged children.
Children from the Erijaville community received sweets and treats at theMaranatha Soup Kitchen on 20 November. Katy Arendse, owner of the soupkitchen, would like to thank Shoprite for their sponsorship and for makingthe event possible.
Know whenload sheddingwill affect youThe Helderberg Gazette has simplified the loadshedding schedule for the Helderberg (as sup-plied by the City of Cape Town).There are three stages of load shedding that
could be implemented as the need arises.Stage 1allows forup to 1 000MWof thenation-
al load to be shed. Stage 2 allows for up to 2 000MWofthenational loadtobeshed.Stage3allowsforup to4 000MWof thenational load tobeshed.The schedule for stage 1:Mondays: 10:00 to 12:30.Wednesdays: 16:00 to 18:30.Fridays:06:00 to 08:30.The schedule for stage 2:Mondays: 10:00 to 12:30Tuesdays: 16:00 to 18:30Wednesdays: 16:00 to 18:30Thursdays: 06:00 to 08:30Fridays: 06:00 to 08:30Saturdays: 10:00 to 12:30The schedule for stage 3:Mondays: 04:00 to 06:30, 10:00 to 12:30 and 16:00
to 18:30.Tuesdays: 02:00 to 04:30, 06:00 to 08:30 and 16:00
to 18:30.Wednesdays: 02:00 to 04:30 06:00 to 08:30 and
16:00 to 18:30.Thursdays:06:00to08:30,12:00to14:30and22:00
to 00:30.Fridays: 06:00 to 08:30, 12:00 to 14:30 and 22:00
to 00:30.Saturdays:04:00 to06:30, 10:00 to12:30and16:00
to 18:300Sundays:0 4:00 to 06:30, 10:00 to 12:30 and 16:00
to 18:30For further information, contact the City of
Cape Town on 0860 103 089.
Pineapple Cremora TartIngredients:500 g Cremora coffee creamer
(powder)250 ml boiling water2 cans Nestlé condensed milk,
cooled in the fridge250 ml lemon juice410 g crushed pineapple12 Tennis biscuits
Method:Dissolve the Cremora powder
in the boiling water and set asideto cool. Stir in the condensedmilkand beat until stiff.Beat the lemon juice ingradual-
ly and stir in the crushed pineap-ple. Arrange the biscuits into aflat, square tart dish and pourover the mixture.Allow to set in the fridge before
decorating with cream.Source: Food24
Helderberg GazetteNews - NuusTuesday 9 December 2014 9
STRAND PAINT AND HARDWARE
BIGGEST SELECTION OF HARDWARE AND BUILDING SUPPLIES IN TOWN
021 853 7845/6
Specials available for a limited period only, while stocks last. no dealers please, all prices include vatbut excludes delivery. we reserve the right to limit quantities, cash only. e&eo
CNR BREWERY & LOWER GORDON’S BAY ROAD, STRAND
TEL: 021 853 7845 FAX: 086 588 3660
www.builditstrand.co.zawww.builditstrand.co.zaLLiikke ue us ons on
20LTR
90
1399each
9084
PPCCEMENT50KG
PPCCEMENT50KG
BUILD-ITCEMENT50KG
BUILD-ITCEMENT50KG
9075
POWER PRICE
00669
PLASCON
MICATEX20 L,
Standard Colours
PLASCON
MICATEX20 L,
Standard Colours
INTEX FRAME
POOL WITH PUMP
INTEX FRAME
POOL WITH PUMP
POWER PRICE
001599
305cmx76cm305cmx76cm
366cmx76cm366cmx76cmPOWER PRICE
001999
ROLL UP
GARAGE DOORS
ROLL UP
GARAGE DOORS
POWER PRICE
001999
2,5 x 2,1 m. White,
Brown & Charcoal
2,5 x 2,1 m. White,
Brown & Charcoal
POWER PRICE
002999
FRANKE GEYSER
150LTR COMPLETE
WITH VALVES
& TRAY
FRANKE GEYSER
150LTR COMPLETE
WITH VALVES
& TRAY
POWER PRICE
00629
WWAALLLLSSEEAALL
20 L WHITE20 L WHITE
PLASCON
WALLSEAL
PLASCON
WALLSEALCROWN
ARCTICWhite, 20 L
CROWN
ARCTICWhite, 20 L
POWER PRICE
00275
POWER PRICE
00199
POWER PRICE
00499
PARAMOUNT
PVA20 L, White
PARAMOUNT
PVA20 L, White
CROWN
TEXTURED20 L, Standard
Colours
CROWN
TEXTURED20 L, Standard
Colours
PLASCON
POLVIN20 L, White
PLASCON
POLVIN20 L, White
20 L WHITE
00749
002295 L WHITE
PLASCON W&ALL
D/VELVET OR
CASHMERE
PLASCON W&ALL
D/VELVET OR
CASHMERE20 L, White20 L, White
BBuuiilld id it Strandt Strand
OPEN ONOPEN ONSunday 14th December 8:30am-12:30pmTuesday 16th December 8:00am - 2pm
Making home building simple
X1PJ16ED-HP091214
’n Kersfeespartytjie vir 250 kindersCASSY VAN EEDEN
Die Titus Gemeenskapstuin in Titusstraatin Erijaville het onlangs 250 kinders be-trek by dié tuinmaakprojek.
Die komitee het besluit om die kinders inte sluit sodat hulle tuinmaakvaardighede kanaanleer, hul eie tuine kan begin en om hullevan die strate af te hou, weg van misdaad endwelms.DietuinvoedopdieoomblikseweErijaville-
gesinne wat met werkloosheid te kampe het.Hierdie gesinne is ook betrokke by die aan-plant en onderhoud van die tuin.
Op 16 Desember hou die Titus Gemeen-skapstuin ’n kinderpartytjie vir die gemeen-skap.Die brandweer en lede van die polisie sal
daar wees om die 250 kinders te vermaak. Dieplaaslike gemeenskapsgesondheidsorganisa-sie, Masincedane, sal ook daar wees om ge-sondheidstoeste, soos MIV-toetse, te doen.Die komitee kan egter nie die koste van die
partytjie op hul eie finansier nie en benodigkosblikke of partytjiepakkies, asook sap envrugte om vir die kinders op die dag te gee.Vir meer inligting of om donasies of borg-
skappe te gee, skakel Maria Gertse by074 715 0419.
Die kinders van die Titusstraat-gemeenskapword aangemoedig ombetrokke te raak by die TitusGemeenskaps-tuin om vaardighede vir die maak van ‘n eie tuin aan te leer. Die program hoop om kinders van die strateaf te hou en buite die bereik van misdaad en dwelms. FOTO: CASSY VAN EEDEN
Baasie Kor-dom, LindaFredricks, Ca-roline vanRooyen, LilianCollins en Ma-ria Gertse is ’npaar van diekomiteeledevan die TitusGemeen-skapstuin watin 2013 beginis en meer assewe plaaslikegesinne voed.
X1PJBLL5-HP091214
Helderberg Gazette News - Nuus Tuesday 9 December 201410
H BUGS BE GONE HFull house maintenance.Treat house outside, inside,inside roof and drains. In 40minutes from *R350.00. Noneed to evacuate. SABSproducts. 078 776 0058.
RUBBLEREMOVAAL
1860
0AA : ELITEREMOVALSof furniture, buildingrubble, garden, householdrefuse and any small loadsand Treefelling. Danie 0823379532 / 021 852 6122
PROPERTIES
HOUSES FOR SALE
3275
VERY NEAT and afforda-ble house with extraversatility in a 40 squareadditional room abovegarage's. Open plan living,2 bedrooms, 1 bathroom,stoep with build in braai.Contact: Estelle 084 7514595
ROOMS TO LET
3315
Aanbevole. - Verblyf3 Ster w.stel & B/B of
kamers in STRAND vanafR250 p/kamer.0799600359
STRAND:Netjies gemeub. kamers
vanaf R150 p.d.SKAKEL 072 745 7421
EMPLOYMENT
GENERAL
3680
HAIRDRESSER &APPRENTICE requiredfor new salon openingin Checkers Hyper.
Tel Sasha 082 443 1534 /021 851 2544.
QUALIFIED HAIRSTY-LIST required with ownclientele to join StrandSalon. Call 084 627 0124for enquiries or to send CV
We would like to thank all our customersfor their loyal support during the year and
wish you a wonderfulChristmas and blessed New Year!
WE ARE OPEN OVER THE CHRISTMAS SEASON,EXCEPT 25 & 26 DECEMBER AND 1 & 2 JAN. 2015
We do deliveries for your generator in theCape Town, Helderberg & Paarl area!
We accept Debit/Credit/Cheque cards
Ons aanvaar Debiet/Krediet/Tjek kaarte***
X1PJBBED-HP091214
Cash is not always king for business owners over the festive seasonFor robbers, the festive season isindeedthetimetobejolly.Likeus,criminals love the festive season.
“Unfortunately it’s our retail sec-tor that suffers themost,” says Rich-ard Phillips, joint CEO of Cash Con-nect Management Solutions.Cash Connect Management Solu-
tions offers an end-to-end cash man-agement solution that encompassescash in transit logistics, securitymanagement and cash processing.
Business owners need to under-stand the police and security compa-nies can only do so much.Many business owners still use
traditional or manual cash manage-ment solutions.South African business owners
need to rethink the ways they man-age and safeguard their cash.They are making themselves
vulnerable simply because theydon’temploysafercashmanagementsolutions.
With more than 90% of businessrobberies taking place with insiderparticipation, businesses and retailstores are easy targets.“With the latest technological ad-
vances, cashhandling forbusinessesover the festive season no longerneeds to be dangerous. Acting as themiddleman, we now have cashman-agement solutions that remove therisk and facilitate fast, efficient set-tlement directly into the bank ac-countandminimisingtheopportuni-
ty for external or internal theft. It’sup to business owners to take advan-tage of this technology,” says Phil-lips.He suggests the following:. Make use of electronic transfers
toavoidpayingwages incash toyourstaff.
. Avoid broadcasting when cashwill manually be taken to the bankfor deposit.
. Alternate the days and timeswhen you deposit cash.
. Donot openlydisplay themoneyyou are depositing while you arestanding at an ATM or in a bankqueue.
. Avoid carrying money bags orbriefcases when approaching anATM or when standing in a bankqueue.
. Alternate between bank bran-ches or ATMs so your banking pat-tern is not easily recognisable.
. Refrain fromdriving to thebankin your company-branded vehicle.
Helderberg GazetteNews - NuusTuesday 9 December 2014 11
N & F Self ServiceHOEK VAN VIS & KABELJOUSTRAAT. MACASSAR
FREE!! DELIVERYin Macassar AreaAlso Stockists of Telkom Pre-Paid,
Vodago & MTN Vouchers!!
Special Bulk Hamper
R559,99Special Super Hamper
R659,99R243,99 R299,99
ATM IN-STORE • Sassa Card facilities available
R179,99
SpecialBumper Hamper
for only
R279,99
Family Bulk Hamperfor only
R449,99
WE REMAIN THE CHEAPEST IN HAMPERSWE REMAIN THE CHEAPEST IN HAMPERS
WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES
1 x 12,5kg Sugar8 x 500g Rice3 x 1 litre Everfresh Milk4 x 750ml Fish Oil2 x 62,5g Teabags4 x Toilet Rolls2 x 250g Margarine1 x 500g Washing Powder2 x 500g Sunlight Soap1 x large Canned Peaches/Guavas1 x Tomato Fish2 x 340g Sunland Peas2 x tins Baked Beans2 x tins Curried Mixed Veg./Spaghetti1 x Corned Meat2 x pkts Tower Jelly1 x Large Mixed Fruit Jam2 x dozen Fresh Eggs1 x 500g Self Raising Flour1 x 275g Vienna Sausages1 x tin Gold Dish Breyani1 x tin Fish Paste/
115g Tomato Paste1 x jar Koo Beetroot1 x 750ml Sunshine Bleach1 x Face Soap1 x 25g Steelwool2 x 100g Koffiehuis Coffee1 x 500g Salt
2 x 2,5kg Sugar4 x 500g Rice1 x 1 litre Everfresh Milk2 x 750ml Fish Oil1 x 250g Washing Powder2 x 250g Margarine1 x 62,5g Teabags1 x 410g Canned Peaches1 x tin Tomato Fish1 x 400g Spaghetti & Meatballs1 x 410g Mixed Veg./Spaghetti1 x 410g Peas1 x 410g Baked Beans1 x 450g Muixed Fruit Jam1 x 250g Sunlight Soap1 x 750ml Bleach1 x Corned Meat or Meatballs1 x 500g Self Raising Flour1 x 500g Medium Salt1 x 80g Jelly1 x dozen Eggs
R227,992 x 2,5kg Sugar1 x 24’s Teabags2 x 500g Rice2 x 750ml Fish Oil1 x 1litre Everfresh Milk2 x 250 g Margarine1 x 250g Washing Powder1 x dozen Medium Eggs1 x 500g Salt1 x 250g SunlightSoap1 x 750ml Bleach1 x 1kg Cake Flour1 x 410g Canned Fruit1 x 420g Baked Beans1 x 415g Mixed Veg. or Spaghetti1 x 410g Peas1 x pkt Biscuits1 x 410g Fish1 x 100g Instant Coffee
4 x 2,5kg (20lbs) Sugar4 x 500g Rice2 x 1 litre Everfresh Milk2 x 750ml Fish Oil1 x 250g Washing Powder2 x 250g Margarine1 x 25's T.T. Teabags1 x Canned Peaches or Guavas1 x Gants Spaghetti & Meatballs1 x 340g Peas1 x 410g Baked Beans1 x dozen Eggs1 x 450g Mixed Fruit Jam1 x 250g Sunlight Soap1 x 750ml Sunshine Bleach1 x tin Meatballs1 x 500 g Self Raising Flour
2 x 2,5kg Sugar
2 x 2,5kg Cake Flour
2 x 750ml Fish Oil
1 x Everfresh Milk
3 x 500g Rice
1 x 410g Peas
1 x 410g Baked Beans
1 x 115g Tomato Paste or
2 pkts Yeast
1 x 10ml Lunchwrap
1 x 500g Sunlight Soap
1 x 250g Washing Powder
1 x 100g Bath Soap
2 x 500 sheets Toilet Rolls
1 x 500g Samp & Beans
2 x 25's Teabags
1 x 420g Jam
1 x 750ml Vinegar
3 x 6g Borrie/Curry
1 x 410g Mixed Veg./Spaghetti
1 x 250g Macaroni/Spaghetti
1 x 100g Instant Coffee
1 x 410g Tomato Fish
1 x Toothpaste
1 x dozen Eggs
2 x 250g Margarine
1 x 500g Salt
2 x 2,5kg Sugar
1 x 25's Teabags
2 x 500g Rice
2 x 750ml Fish Oil
1 x 1 litre Everfresh Milk
2 x 250g Margarine
1 x 250g Washing Powder
1 x dozen Medium Eggs
1 x 500g Salt
1 x 250g Sunlight Soap
1 x 750ml Bleach
1 x 410g Canned Peaches
1 x 420g Baked Beans
1 x 410g Peas
2 x 2,5kg Cake Flour4 x 2,5kg Sugar4 x 500g Rice2 x 1 litre Everfresh Milk3 x 750ml Fish Oil2 x 62,5g Teabags2 x Toilet Rolls4 x 250g Margarine1 x 500g Washing Powder1 x 500g Sunlight Soap1 x 825g Canned Peaches orGuavas
1 x 425g Tomato Fish2 x 410g Peas2 x 410g Baked Beans1 x 410g Mixed Vegetables2 x pkts Jelly1 x 750ml Bleach1 x 900g Mixed Fruit Jam1 x dozen Medium Eggs1 x 410g Meatballs1 x 410g Veg. Breyani1 x 100g Face Soap1 x 410g Beetroot1 x 115g Tomato Paste/3 pktsYeast
1 x 100g Koffiehuis Coffee1 x Medium Salt1 x Spaghetti & Meatballs1 x pkt Steelwool
1 x 12,5kg Sugar10 x 500g Rio Rice4 x 1 litre Everfresh Milk5 x 750ml Fish Oil2 x 62,5g Teabags4 x Toilet Rolls4 x 250g Margarine1 x 500g Washing Powder2 x 500g Sunlight Soap2 x 410g Peas2 x tins Baked Beans1 x Corned Meat2 x pkts Jelly2 x dozen Fresh Eggs2 x 500g Self Raising Flour2 x tins Sweetcorn1 x 500g Seepo Salt2 x tins Mixed Veg./Spaghetti1 x 115g Gants Tomato Paste2 x 100g Koffiehuis Coffee1 x 275g Viennas1 x large Carnation Milk1 x tin Breyani1 x jar Peanut Butter1 x 410g Koo Beetroot1 x 750ml Bleach1 x 100g Bath Soap1 x pkt Steelwool1 x bottle Tomato Sauce1 x 85g Fish Paste/3 pkts Yeast1 x 300mm B.O.I. Freshwrap1 x pkt Candles1 x tin Mix Fruit Jam1 x 750ml Kooljoy1 x 750ml Vinegar1 x tin Summit Peaches
Special Picnic Hamper
R193,992 x 410g Baked Beans2 x 410g Peas2 x 410g Sweetcorn2 x 410g Spaghetti & Meatballs2 x 410g Viennas & Beans1 x 500ml Tomato Sauce2 x 300g Corned Meat2 x 410g Tomato Fish1 x 415g Veg. Curry1 x 400g Beetroot1 x 380g Viennas
Prices include VAT • BTW ingesluit
750ml Cooking Oil R11.99
2kg Crystal Sugar R18.99
2kg Five Star Rice R16.99
2 litre Double O Drinks R12.00
410g Tomco Bake Beans R 5.50
410g Tomco Process Peas R 5.50
500g Dlite Margarine R 7.00
500g Marvello Margarine R10.99
10’s Toilet Paper R15.99
2,5kg Snowflake Cake Flour R19.99
100ml Sheekas Toothpaste R 5.00
5litre PVA Paint R55.00
SPECIALS
Excl. Sundays&
Public Holidays
YOU RING - WE BRINGIN MACASSAR FREE!!
YOU RING - WE BRINGIN MACASSAR FREE!!
X1PJBGT9-HP091214
Helderberg Hospice will be holding their popular annual Carols by Candlelightevening on Wednesday 17 December on the Great Lawn at Vergelegen Estate.Gates open at 17:00 and people are requested to bring a picnic basket, chairs,a torch, family and friends to enjoy supper and carol singing under the starsand at the same time support Helderberg Hospice. Tickets are on sale at Compu-ticket at R60 for adults and R20 for children. Disabled parking only by priorarrangement with Hospice. Call 021 852 4608.
The annual Noddy Party started last week at Vergelegen Estate. The party has beenrunning for more than 30 years and is a welfare project of the Somerset West RoundTable 31. The children’s party, hosted by Noddy, includes a brass band and runsfrom 19:00 to 21:00 and ends on Saturday 13 December. Tickets, from R55 toR75, can be bought online at www.noddy.org.za or at the Indigo Spur at WaterstoneVillage, daily from 08:00 to 22:00. PHOTO: DELIAH BRINKHUIS
Local Facebook group providescentral point for donationsThe Chariots for Charity Daywill be held at the Southey’sVines grounds on Saturday 13December.
Donations of clothing, childrens’car and booster seats, toys, station-ery, cleaning products, pet food andother paraphernalia can bedropped off between 10:00 to 16:00.Thesedonationswill bedistribut-
ed toMasikhule, theRescueAnimalDrive (RAD), Ukukhanya, SingleParents Helping Hands, the Somer-set West Night Shelter, Patch,ACVV Bright Lights, Little Angelsand Lost and Found Pets.This charity drive was initiated
by Chariots for Charity, a local or-ganisation formed to ensure amoreeffective distribution of donations.
The idea was started by the Hel-derberg Community Facebookgroup where members identifiedthe issue that residents often haveso much they would like to donatebut do not know which non-profitorganisation or charity to give to.The organisers of Chariots of
Charity have also found that onecharity may be overwhelmed withdonations for short periods of timewhile others go without.“We realised more and more that
we need to create a platform or avehicle wheremembers of our com-munity can plug into existing initi-atives and support those alreadyworking in the field to do what theydo to thebest of theirabilities,” saysIsabel Tarling, spokesperson forChariots for Charity.
“While people some may want tosupport babies, othersmightywantto help children from single parenthomes to go to school dignified,clean and with the necessary booksor may want to help abandonedpets.“Thus we wanted to support the
broadest range of NGOs and chari-ties possible and create a spacewhere everyone in the communitycan give to their favourite cause inone central location,” she says.Nino Messina, known as Helder-
berg’s braai master, will have a firegoing where members of the Hel-derberg Community Facebookgroup can enjoy a braai together.For further information contact
Brian Boswell Circusis coming to townThe Brian Boswell Circus willbe in town from 9 December to4 January at Gordon HighSchool.Brian Boswell’s circus has a
new look and a new show.It promises to be entertaining
for both adults and children.Trained horses, camels, poniesand perky poodles will delightthe crowds with their energeticantics.The cheeky goats and friendly
alpaca, Nuzzle, must be visited.Juggler, Ben Coles, Miss Tset-
seg, a contortionist, the Jambo
brothers, acrobats from Tanza-nia, Mademoiselle Zaya, a tightropewalker, the Enksaruul Cos-sack riders performing daringfeats onhorseback andEldavidowho defies gravity in the Globeof Death will dazzle the crowd.Registered charities are invit-
ed to contact theBrianBoswell’sCircus’ Cyber Lions club for afree visit to the circus.For bookings call 083 629 7799
or visit www.boswell.co.za andLIKE them on Facebook,www.facebook.com/Boswell-circus.
Gesinsdag bykrieketklubDie Macassar-krieketklubbied 20 Desember vanaf 10:00’n familiedag by dieMacassar-sportgronde aan.Krieket, rugby en sokker-
wedstryde waaraan ’n ge-meenskapspan ook sal deel-neem, word gereël.Vier spanne sal meeding vir
die Macassar-gemeenskapsbe-ker in die T12-wedstryde.Braaiborde vir geldinsame-ling vir die krieketspan wordteen R40 verkoop. Vir diekleinspansaldaarwaterglyba-ne en springkastele wees.Vir inligting bel Ashwin
Swartland by 079 640 6447.
Helderberg
Year 18 • Dinsdag 9 Desember 2014 | Tel. 021 853 0211
PRICES
VALID FROM
TUESDAY 9 DECEMBER TILL
MONDAY 15 DECEMBER 2014
OR WHILE STOCKS LAST
H.V. HAMMONDSTR & GORDONSBAAIWEG 2,
STRAND
Tel: 021 853 5407 / 021 853 5408
* BF&W *Pryse geldig vanaf 9 Desember tot enmet 15 2014 * Pryse slegs kontant * Geen tjeks aanvaarbaar nie * Pryse van van toepassingwanneer bande op ons perseel aangesit
word en solank voorraad hou * Pryse sluit ou bande vanaf voertuig in * Pryse sluit BTW in * Pryse geldig by hierdie tak alleenlik. * Bring hierdie advertensie in om te kwalifiseer * Mastercard
Starts 09/12/2014 while stocks lastStarts 09/12/2014 while stocks last• We cater for year end functions, shopping clubs, Stokvel, or any other special occasion!!!
PLUS MANY MORE INSTORE SPECIALS!!!!
• We cater for year end functions, shopping clubs, Stokvel, or any other special occasion!!!
PLUS MANY MORE INSTORE SPECIALS!!!!
NEWNEW
Christmas SpecialsChristmas SpecialsSALE !! SALE !! SALE !!SALE !! SALE !! SALE !!
CONSISTS OF
-HALF LAMB
-CORNED BEEF
-CORNED TONGUE
-BRAAIWORS
-VIENNAS
-BLADE/STEWING BEEF
-STEAK
CONSISTS OF
-HALF LAMB
-CORNED BEEF
-CORNED TONGUE
-BRAAIWORS
-VIENNAS
-BLADE/STEWING BEEF
-STEAK
X1PHBPAW-HP091214
Touch rugby team aims for the starsThe Drifters touch rugby teambased in Macassar have come along way since the team’s veryhumble beginnings in 2010.
The team, whose players are fromtheMacassararea,firstenteredtheAllGold Hot Summer of Touch beachtouch rugby tour in December 2010.They fared fairly well and made it
through to the Open final at Muizen-berg in 2010.They did not enter the tournament
in 2011, but did so again in 2012 whenmore players joined the team.Dustin Dick, team manager/cap-
tain, said the players ages range from14 to 25.“I’ve been involved with touch rug-
by for about 10 years and see it as agreat way to keep the youth off thestreet, teach them discipline and forthemtoseeotherbeachdestinations.”He said they try to create an envi-
ronment in the team where everyone
ismadetofeelwelcomeandpartofthistouchies family.Last year the team entered the
In2Touch Spring league in Bracken-fell and won Division 1, which theywon again this year.“In 2013weentered theAllGoldHot
Summer of Touch beach touch rugby
tournament. The tour took place onvarious beaches such as Camps Bay,Strand, Onrus, Struisbaai, Stilbaaiand Mossel Bay.“We won the Struisbaai Open tour-
nament andmade it to theOpen finalsat Camps Bay and Stilbaai and thesemi-finals in Strand. Our second
team made it to the semi-final of theStruisbaai tournament, which showsthegrowthandpotential of theyoung,up-and-coming players.”Dustin said the team has now been
given the opportunity to play in thePro Division of the All Gold Hot Sum-mer of Touch 2014 beach touch rugbytour, which consists of the top-eightbeach touch rugby teams in theWest-ern Cape.“We feel privileged to have been af-
forded the opportunity to play in thePro Division and have worked veryhard, both on and off the field to getto this point. We will continue to giveour best, but the beach tour is costlyand we do not have any sponsors forour teams, so because of our financialsituation will really battle to play inthe Pro Division.”Dickson appealed to companies or
individuals willing to assist the teamtocallhimon072 696 0200oremailhimat [email protected]
The Drifters touch rug-by team of Macassarwith their medals afterwinning Division 1 inthe In2Touch Springleague in Brackenfell,are (back from left)Fernando de Vos,Keith Janse, DavianSauls, Kenneth Schef-fers and Morné Meyer.In front are Luké Lewi-es, Husim Hanekom,Justin Eyman, DuranGoliath and DustinDick.
Run withGeraldineWorld-class athlete GeraldinePillay, who grew up in Macas-sar, is holding a fun walk anda pram walk on 16 December.Winners can win up to R 1 000in prize money. The walk is5 km and the pram walk 2 km.All are welcome to partici-
pate and registration will takeplace on the Macassar sportsfield from 06:00 to 07:45 andthere is no entry fee. The walkwill start promptly at 08:00.“My aim is to encourage
families to be more active andget involved in sporting activi-ties such as running as a fami-ly,” she says.There is a special prize of
R 1 000 for the first family ofthreemembers to cross the fin-ish line. Info: ArthurMoses on079 824 1285 or 021 370 1242.
