Honeywell Environmental & Energy Solutions...versiunea de soft 3.0 sau superioara. Operarea la...

Honeywell Environmental & Energy SolutionsHoneywell România SRL

Str. George Constantinescu nr. 3

Sector 2, Bucuresti

România

Tel: +40 31 224 3000

Fax: +40 31 710 7121

http://www.honeywell.com

© 2017

Honeywell International Inc.

CATALOG PRODUSE 2017-2018CATALOG PRODUSE 2017-2018

1

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Controlere

Servomotoare

Vane liniare

Vane rotative

Convertizoare de frecventa / Contoare energie electrica

Senzori

Termostate

Termostate si cronotermostate

Control de zona

Robineti termostatici

Vane de echilibrare

Componente hidrotermice

Reductoare de presiune

Filtre cu autocuratare

15

16

17

18

19

20

7

8

10

9

11

12

13

14

Backflow preventere (disconectoare hidraulice)

Grupuri de siguranta

Vane industriale

Electroventile

Higrostate

Fluxostate

1-2

Cu comunicatie

www.honeywell.com

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Cu comunicatie

Regulator cu microprocesor. Configuratie cu 15 seturi de parametri. Acces de la distanta prin internet cu modulul Gateway si aplicatia disponibila pe Google Play si App Store.Pentru toate aplicatiile de incalzire si termoficare, control:

• circuit direct de incalzire si/sau circuit de amestec• arzator cazan• apa calda menajera• vana schimbator de caldura

Regulator incalzire si termoficare, SMILE

SDC Software automatizare aplicatia software dorita poate fi selectata prin tastarea unui simplu cod si parametrii pot fi usor modificati, sau fara selectarea unui cod si se configureaza doar parametrii

Moduri de operare incalzire fara programe de timp, eco, regim vara, manual, auto

Functii de timp incalzire cu programare saptamanala, ACM cu programare saptamanala, 15 programe de vacanta

Clasa protectie IP30

Temp. maxima ambient 50 oC

Alimentare 230 Vac; 5.8 VA

Model baterii incluse, 3VLi

Tip magistrala comunicatie • Sistem comunicatie Honeywell pentru max. 5 regulatoare SMILE, cu 3 module de camera per regulator; lungime max. comunicatie 100 m; regulatorul poate fi folosit si local.

• protocol OpenTherm pentru toate modelele, cu exceptia lui SDC3-40.

Iesiri toate iesirile sunt pe relee, cu sarcina maxima de 2A 250V• iesirile standard pe relee sunt pentru pompe si vane si sunt

controlate de aplicatia selectata; vanele de amestec au nevoie de 2 iesiri pe relee

• functionalitatile iesirilor suplimentare pe relee pot fi selectate din parametrii aplicatiei

Senzori compatibili NTC 20 kohm

Clasa ErP VI

Caracteristici suplimentare Una din intrarile regulatorului poate fi selectata in impuls. Aceasta poate fi folosita, de exemplu, pentru contorizarea orelor de functionare, pe baza carora se pot roti pompele sau cazanele.

Iesirearzator

Circuit deincalzire

Apa caldamenajera

Iesiresuplimentara

Intrari Cod Pret

1 treapta pompa pompaincarcare

– 4 (1 var.) SDC3-10PM La cerere

1-3

Cu comunicatie

1

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Montaj pe perete, HxWxD = 96x285x90 mm

Montare in tablou, HxWxD = 96x144x75 mm; Afisare si documentatie si in limba romana

Senzori

SDC-WM

Iesire arzator

Circuit deincalzire

Apa caldamenajera

Iesiresuplimentara

Intrari Cod Pret

1/2 trepte 2x: vana amestec +pompa; pompa

pompaincarcare

2 variabile 12 (3 var.) SDC12-31WM La cerere

SDC

Iesirearzator

Circuit deincalzire

Apa caldamenajera

Iesiresuplimentara

Intrari Cod Pret

1 treapta pompa pompaincarcare

– 1x: vana amestec +pompa


pompaincarcare

– 6 (SDC 1vDHC 3v)


pompaincarcare


pompaincarcare

AF-B

SF-B VF-B RF20

KTF20-65 VFF SDW10

– 4 (1 var.) SDC3-10N 352,66

– – 4 (1 var.) SDC3-40N 327,46

S D C 7 - 21 N 477,14

2 variabile 11 (3 var.) SDC9-21N 487,43

2 variabile 12 (3 var.) SDC12-31N 601,60

Senzor temperatura exterioara, NTC AF20-B54 31,83

Senzor temperatura apa, NTC, prindere cu colier SF20-B54 23,19

Senzor imersie temperatura apa, NTC, cu teaca (135 mm) VF20-1B54 39,18

Senzor imersie temperatura apa, NTC, cu teaca (300 mm) VF20-3B54 48,59

Senzor insertie temperatura apa, NTC, cu cablu KTF20-65-2M 23,82

Senzor temperatura camera, NTC RF20 40,30

Senzor temperatura pentru panou solar VFF00-220P65 La cerere

1-4

Cu comunicatie

www.honeywell.com

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Modul de camera, cu senzor temperatura si selector noapte / zi / auto

Modul de camera cu afisaj, senzor temperatura, acces la functiile regulatorului

Accesorii de montaj

Accesorii pentru modele cu semnal de iesire de la arzatorul cazanului

Smile Connect

Room Connect; Clasa ErP VIII

SDW30

SWS12

SCN-10

SRC-10

Modul de camera, unitate de programare cu afisaj SDW30EE La cerere

Pentru comunicatie intre Smile si HCE80, HR92, HCF82, T87RF. WiFi integrat. Furnizat cu cablu de retea.

Modul de camera SDW10EE 149,56

Soclu montare pe perete SWS-12 136,61

Capac protectie cu conectori pentru montarea in panou SCS-12 100,66

Bloc terminale, set 10 buc. TBS-SMILE 331,91

Accesoriu cu cablu AKA3 50,39

Modul Gateway pentru acces la distanta prin aplicatie mobile SCN-10 529,78

Kit de instalare pentru instalatori, pentru configurarea initiala SCI-10 49,24

Stick WiFi pentru SCN-10 SCW-10 49,24

S R C - 1 0 491,40

1-5

Cu comunicatie

1

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Modul Gateway pentru accesarea la distanta a regulatoarelor Smile. Regulatoarele trebuie sa aiba versiunea de soft 3.0 sau superioara. Operarea la distanta a regulatorului se realizeaza cu o aplicatie. Modulul Gateway conecteaza aplicatia la regulator.Cu ajutorul aplicatiei puteti modifica usor modul de operare al regulatoarelor, folosind actiuni rapide. Acestea pot fi configurate individual. De asemenea, puteti gestiona programele de timp. Mesajele de alarma vor fi transmise instalatorului sau Dvs. prin email sau "push message" pe telefonul mobil. Aplicatia este disponibila pentru dispozitivele mobile Apple sau cu Android si poate fi descarcata din Apple Store sau Google Play Store.Aplicatia pentru Smile este disponibila pe Google Play sau App Store.

Smile Connect; Modul Gateway pentru acces la distanta prin aplicatie de internet

Modul Gateway conectare la internet pentru Smile

Stick Wifi (necesar in cazul in care nu exista conexiune prin cablu la router)

C o d PretS C N - 1 0 529,78

S C W - 10 49,24

Kit de instalare (pentru instalator, pentru a face configurarea cu un PC) SCI-10 49,24

1-6

Aplicatii de incalzire cu regulatorul SMILE

www.honeywell.com

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14


• Regulator pentru aplicatii de incalzire functie de temperatura exterioara pentru 1 cazan, 1 circuit de incalzire direct si preparare acm.

• Se poate folosi ca regulator independent sau in combinatie cu alte controlere SMILE.

Cazan, circuit incalzire direct, circuit acm

Circuit direct 1 circuit

Apa calda menajera 1 pompa

Cazan 1 treapta

Functii • Functiile de baza sunt integrate intr-un program de functionare.• Toti parametrii sunt preconfigurati cu setari implicite si permit

ajustari individuale daca este necesar. Nu este nevoie de PC pentru acest lucru.

• Toate iesirile de relee pot fi testate manual.

Circuit incalzire • Programe de timp zilnic, saptamanal si vacanta pentru fiecare circuit de incalzire

• Timpi de pornire optimizati• Functie Caretaker, functie protectie la inghet• Reglaj compensat cu temperatura exterioara, cu corectie de la

senzorul de ambianta daca este necesar• Limite Min/Max ale temperaturii sunt ajustabile

Control acm • Program de timp zilnic si saptamanal pentru cazan cu 1 treapta• Protectie automata anti-legionella• Prioritate circuit acm

Combinatii • Optiune de combinare a pana la 5 regulatoare SMILE

Comunicatie • Comunicatia se realizeaza pe bus fara nici o interfata aditionala• Distanta (max. 100 m)• Toate datele necesare pentru control sunt comunicate• Operarea la distanta cu modulele SDW se realizeaza pe acelasi

bus de comunicatie.

Mesaje de eroare • Daca temperatura setata nu se atinge intr-un timp prestabilit, sau senzorul este intrerupt sau in scurt atunci regulatorul va genera un mesaj de eroare.

1-7


1

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Aplicatie regulator SMILE

Regulator pentru comanda cazan, circuit incalzire si circuit apa calda menajera

Senzori

Produse recomandate

Produse optionale

Cod Pret_Hy0101 La cerere

Regulator SMILE, fara baza de conectare SDC3-10N 352,66

Senzor temperatura exterioara AF20-B54 31,83

Senzor temperatura apa cazan, insertie (fara teaca), WF, SF (2) KTF20-65-2M 23,82

Modul de camera SDW10EE 149,56

Senzor apa calda cu teaca de imersie NIRO(in loc de KTF20-65-2M) VF20-3B54S 57,26

Modul de camera, unitate de programare cu afisaj (in loc de SDW10EE) SDW30EE La cerere



1-8


www.honeywell.com

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

• Regulator pentru aplicatii de incalzire functie de temperatura exterioara pentru radiatoare, convectoare, incalzire in pardoseala

• Se poate folosi ca regulator independent sau in combinatie cu alte controlere SMILE

1 circuit cu vana de amestec

Circuit de amestec 1 circuit




Circuit amestec • Program de timp zilnic, saptamanal si vacanta pentru fiecare circuit de incalzire.

• Timpi de pornire optimizati.• Functie Caretaker, functie protectie la inghet• Reglaj compensat cu temperatura exterioara, cu corectie de la

senzorul de ambianta daca este necesar• Limite Min/Max ale temperaturii de retur sunt ajustabile



bus de comunicatie


1-9


1

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14



Senzori

Produse recomandate

Produse optionale




Senzor temperatura apa, cu colier, VF1 SF20-B54 23,19

Telecomanda cu senzor integrat si comutator regim lucru SDW10EE 149,56

Senzor temperatura de imersie (in loc de SF20-B54) VF20-1B54 39,18

Modul de camera, unitate de programare cu afisaj (in loc de SDW10EE) SDW30EE La cerere

Senzor temperatura apa, cu colier, pentru retur, RLF SF20-B54 23,19



1-10


www.honeywell.com

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

• Regulator pentru aplicatii de incalzire functie de temperatura exterioara pentru radiatoare, convectoare, incalzire in pardoseala.

• Se poate folosi ca regulator independent sau in combinatie cu alte controlere SMILE

Cazan, circuit direct/amestec, acm




Cazan 1,2 trepte sau modulant




Control cazan • 1 treapta sau 2 trepte sau modulant

Circuit amestec/Circuit incalzire

• Program de timp zilnic, saptamanal si vacanta pentru fiecare circuit de incalzire.


senzorul de ambianta daca este necesar• Limite Min/Max ale temperaturii de tur sunt ajustabile. Limita de

Max. a temperaturii de retur pentru circuitul de amestec este ajustabila (doar pentru circuitul de amestec)

• Functie racire - comutare pe baza temperaturii exterioare

Control acm • Program de timp zilnic si saptamanal pentru pompa ACM.• Protectie anti-legionella in mod automat• Prioritate circuit acm


Comunicatie • Comunicatia se realizeaza pe bus fara nici o interfata aditionala• Distanta (max. 100 m)• Toate datele necesare pentru control sunt comunicate• Operare la distanta cu modulele SDW se realizeaza pe acelasi bus

de comunicatie.


1-11


1

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14



Senzori

Produse recomandate

Produse optionale




Senzor temperatura apa, cu colier, VF SF20-B54 23,19

Senzor temperatura apa, insertie (fara teaca), WF, SF (2) KTF20-65-2M 23,82

Telecomanda cu senzor integrat si comutator regim lucru (2) SDW10EE 149,56

Senzor de temperatura de imersie (in loc de SF20-B54) VF20-1B54 39,18

Senzor apa calda cu teaca de imersie NIRO (in loc de KTF20-65-2M) VF20-3B54S 57,26

Modul de camera, unitate de programare cu afisaj (in loc de SDW10EE)(2)

S D W 3 0 EE La cerere



Soclu de montare pe perete SWS-12 136,61

1-12


www.honeywell.com

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

• Regulator pentru aplicatii de incalzire functie de temperatura exterioara pentru circuite cu radiatoare, convectoare sau circuite de incalzire cu temperatura joasa. Control acm. Control temperatura diferentiala pentru comanda vanei de comutare vas tampon.

Cazan, vas tampon (puffer), circuit amestec, acm


Apa calda menajera 2 pompe

Cazan 1 treapta

Solar pentru incalzire

Vas tampon control golire

Combustibil solid da




Control cazan • Control cazan monotreapta on/off sau OpenTherm• Cazanul este utilizat numai daca vasul tampon nu poate asigura

temperatura ceruta.

Circuit amestec • Programe de timp zilnic, saptamanal si vacanta pentru fiecare circuit de incalzire.


senzorul de ambianta daca este necesar• Limitare Min./max. a temperaturii de tur• Functie de racire - comutare pe baza temperaturii exterioare

Control acm • Program de timp zilnic si saptamanal pentru pompa ACM• Protectie automata anti-legionella• Prioritate circuit acm

Va stampon • O functie de control de temperatura diferentiala pormeste pompa de pe VA2 daca temperatura la VE2 este mai mare decat cea de pe senzorul KSPF

1-13


1

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14



Senzori

Produse recomandate

Produse optionale



bus de comunicatie


Cod Pret_Hy0403p La cerere




Senzor temperatura cazan, apa calda, vas tampon (fara teaca)WF, SF,VE1, KSPF, VE2 (5)

K T F2 0- 65 -2M 23,82


Senzor de temperatura de imersie (in loc de SF20-B54 VF20-1B54 39,18


Telecomanda cu senzor integrat (in loc de SDW10) si interfata similaracu cea a regulatorului




1-14


www.honeywell.com

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

• Regulator pentru aplicatii de incalzire functie de temperatura exterioara cu vas tampon pentru radiatoare, convectoare, incalzire in pardoseala. Control de temperatura diferentiala pentru panou solar. Prioritate acm.

Cazan, vas tampon (puffer), circuit cu vana de amestec, acm, panou solar



Cazan 1,2 trepte

Solar pentru termoficare, incalzire



ajustari individuale daca este necesar.• Toate iesirile de relee pot fi testate manual.

Circuit amestec • Programe de timp zilnic, saptamanal si vacanta pentru fiecare circuit de incalzire.


senzorul de ambianta daca este necesar• Limite Min/Max a temperaturii de tur• Functie de racire - comutare pe baza temperaturii exterioare


Control panou solar • Temperaturile colectorului (KVLF) si a vasului tampon (VE2)sunt comparate. Regulatorul porneste pompa panoului solar daca temperatura colectorului este mai mare decat cea a vasului tampon.

• Energia solara este folosita pentru acm si pentru incalzire

1-15


1

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14



Senzori

Produse recomandate

Produse optionale



bus de comunicatie

Mesaje de eroare • Daca temperatura setata nu se atinge intr-un timp prestabilit, sau senzorul este intrerupt sau in scurt atunci regulatorul va genera un mesaj de eroare





Senzor temperatura apa, insertie (fara teaca), WF, SF, VE2 (3) KTF20-65-2M 23,82

Senzor temperatura imersie Pt1000 pentru colector solar,lungime 150 mm KVFL

V FF 0 0- 7 5 P6 5 La cerere

Senzor temperatura apa, imersie, teaca 300 mm, KSPF, VE1 (2) VF20-3B54 48,59




Telecomanda cu senzor integrat (in loc de SDW10EE) si interfatasimilara cu cea a regulatorului


Senzor temperatura apa, cu colier, pentru retur, RLF VFF00-220P65 La cerere



1-16


www.honeywell.com

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14


• Se poate folosi ca regulator independent sau ca extensie a altor regulatoare SMILE.

Cazan cu 2 trepte, circuit direct / circuit cu vana de amestec, acm




Cazan 1,2 trepte sau modulant




• Programe de timp zilnic, saptamanal si vacanta pentru fiecare circuit de incalzire.


senzorul de ambianta daca este necesar• Posibilitate de setare a limitelor Min./max. a temperaturii de tur si

limita Max. a temperaturii de retur pentru circuitul de incalzire (doar in cazul circuitului de amestec)

• Functie de racire - comutare pe baza temperaturii exterioare

Control acm • Program de timp zilnic si saptamanal pentru pompa acm• Protectie automata anti-legionella• Prioritate circuit acm



bus de comunicatie


1-17


1

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14



Senzori

Produse recomandate

Produse optionale




Senzor temperatura apa, cu colier, VF1 SF20-B54 23,19





Modul de camera, unitate de programare cu afisaj (in loc de SDW10EE)(2)





1-18


www.honeywell.com

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14


• Se poate folosi ca regulator independent sau ca extensie a altor regulatoare SMILE.

Cazan 2 trepte, 1x circuit direct / 2x circuite amestec, acm


Circuit de amestec 2 circuite


Cazan 2 trepte




Control cazan • Pentru cazane monotreapta, setati schema hidraulica 0301 la punerea in functiune


• Program de timp zilnic, saptamanal si vacanta pentru fiecare circuit de incalzire

• Timpi de pornire optimizati• Functie Caretaker, functie protectie la inghet• Reglaj compensat cu temperatura exterioara, cu corectie de la

senzorul de ambianta daca este necesar• Limitare Min./max. a temperaturii de tur, limitare Max. a

temperaturii de retur a circuitului de incalzire (doar in cazul circuitului de amestec)

Control acm • Program de timp zilnic si saptamanal pentru cazan cu 1 treapta• Protectie anti-legionella in mod automat• Prioritate circuit acm



bus de comunicatie


1-19


1

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14



Senzori

Produse recomandate

Produse optionale




Senzor temperatura apa, cu colier, VF (2) SF20-B54 23,19





Telecomanda cu senzor integrat (in loc de SDW10) si interfata similaracu cea a regulatorului (3)


Senzor temperatura apa, cu colier, pentru retur, RLF (2) SF20-B54 23,19



1-20


www.honeywell.com

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

• Regulator pentru aplicatii de incalzire functie de temperatura exterioara pentru radiatoare, convectoare, incalzire in pardoseala. Control temperatura diferentiala pentru panou solar. Operare cazan combustibil solid cu mentinerea temperaturii retur constanta, pentru protectie anticondens, anticoroziune, antigudronare. Prioritate ACM

Cazan combustibil solid, vas tampon (puffer), circuit cu vana de amestec, acm, panou solar



Solar pentru termoficare, incalzire


Combustibil solid da

Control retur cazan da



Cazan cu combustibil solid • Cazanul cu combustibil solid este protejat impotriva coroziunii si funinginii prin reglarea constanta a temperaturii de retur. Senzorul (PF) se foloseste pentru vasul tampon si pentru cazanul cu combustibil solid.


• Program de timp zilnic, saptamanal si vacanta pentru fiecare circuit de incalzire.


senzorul de ambianta daca este necesar• Limite Min/Max ale temperaturii sunt ajustabile• Functie de racire - comutare pe baza temperaturii exterioare


1-21


1

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14



Senzori

Produse recomandate

Produse optionale

Control panou solar • Temperaturile colectorului (KVLF) si rezervorului de apa calda (VE2) sunt comparate. Regulatorul porneste pompa panoului solar cand temperatura colectorului este mai mare decat cea a rezervorului.

• Panoul solar este folosit pentru acm cat si pentru vasul tampon.• Panoul solar este folosit pentru umplerea rezervorului acm si a

vasului tampon.



bus de comunicatie







Senzor rapid de temperatura, KVFL VFF00-75P65 La cerere

Senzor temperatura apa, imersie, teaca 300 mm, PF (2) VF20-3B54 48,59




Telecomanda cu senzor integrat (in loc de SDW10EE) si interfatasimilara cu cea a regulatorului





1-22


www.honeywell.com

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

• Control cascadare 2 cazane cu 2 trepte, 3 circuite cu vana de amestec si apa calda menajera.

2x cazane cu 2 trepte, 3x circuite amestec, acm



Cazan 2x 2-trepte

Control retur cazan da

Functii • Functiile de baza sunt integrate intr-un program de functionare• Toti parametrii sunt preconfigurati cu setari implicite si permit

ajustari individuale daca este necesar. Nu este nevoie de PC pentru acest lucru

• Toate iesirile de relee pot fi testate manual

Control cazan • Regulator pentru cazane cu 1 sau 2 trepte• Limita minima a temperaturii cazanului• Limita maxima a temperaturii cazanului• Timp minim de oprire si pornire• Numar de ore de functionare pentru fiecare treapta in parte• Rotire a cazanelor in functie de timpul de functionare si

temperatura exterioara• Blocarea unuia dintre cazane in functie de temperatura exterioara

Circuit de incalzire • Program de timp zilnic, saptamanal si vacanta pentru fiecare circuit de incalzire.


senzorul de ambianta daca este necesar• Limite Min/Max ale temperaturii sunt ajustabile

Control acm • Program de timp zilnic si saptamanal pentru cazan cu 1 treapta• Protectie automata anti-legionella• Prioritate circuit acm

1-23


1

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14



Senzori

Produse recomandate

Produse optionale



bus de comunicatie






Senzor temperatura apa, cu colier, VF(3) SF20-B54 23,19

Senzor temperatura apa, insertie (fara teaca), cazan, retur cazan, acm,tur general, WF, RLF, SF, VLF (6)

K T F2 0- 65 -2M 23,82




Telecomanda cu senzor integrat (in loc de SDW10EE) si interfatasimilara cu cea a regulatorului (3)




1-24


www.honeywell.com

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Vasul tampon (puffer) este alimentat de o sursa externa (cazan combustibil solid etc). Regulatorul comanda un circuit cu vana de amestec cu radiatoare, convectoare sau circuite de incalzire de joasa temperatura. Este posibil si control de temperatura constanta. Regulatorul comanda circuitul de apa calda menajera si pompa de circulatie.

• Nota: Sistem no 406 semnifica ca trebuie setati anumiti parametri pentru ca acesta aplicatie sa functioneze.

Sistem de incalzire cu vas tampon (puffer)




Functii • Functiile de baza sunt integrate intr-un program de functionare• Toti parametrii sunt preconfigurati cu setari implicite si permit



Circuit amestec • Program de timp zilnic, saptamanal si vacanta pentru fiecare circuit de incalzire

• Timpi de pornire optimizati• Functie Caretaker, functie protectie la inghet• Circuit de incalzire direct sau cu vana de amestec cu compensare

in functie de temperatura exterioara, conform solicitarii si cu compensare a temperaturii in camera

Control acm • Programe de timp zilnic, saptamanal si de vacanta• Protectie automata anti-legionella• Circuit prioritate apa calda sau functionare in paralel cu incalzirea• Comanda pompei de circulatie cu diferite strategii de functionare



bus de comunicatie

Mesaje de eroare • Daca temperatura setata nu se atinge intr-un timp prestabilit, sau senzorul este intrerupt sau in scurt, erzeugt der Regler eine Mesaje de eroare

1-25


1

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14



Senzori

Produse recomandate

Produse optionale


Regulator SMILE, fara baza de conectare SDC7-21WM La cerere

Cu conexiuni pentru montare in panou SDC7-21PM La cerere



Telecomanda cu senzor integrat si comutator regim lucru SDW10WE La cerere

Senzor de temperatura exterioara AF20-B54 31,83

Senzor de temperatura de contact VF SF20-B54 23,19

Senzor de temperatura apa calda (fara teaca) SF KTF20-65-2M 23,82

Senzor de temperatura pentru vas tampon VE KTF20-65-2M 23,82




S R R 47,70

S D W 3 0 La cerere



Cadru adaptor pentru montare in panou, pentru panouri decupate incazul regulatoarelor ZG52 /53 /55 / 82 /85 sau ZG215 /215V /252 /254

1-26


www.honeywell.com

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Pufferul este incalzit de o sursa externa de caldura (cazan pe combustibil solid etc). Daca pufferul nu a putut fi incalzit, se foloseste un cazan ca sursa de caldura. Pentru comutarea sursei de caldura de pe puffer pe cazan se foloseste o vana de comutare. Regulatorul comanda un circuit cu vana de amestec pentru radiatoare, convectoare sau circuite de incalzire de joasa temperature. Este posibil si control de temperatura constanta. Regulatorul comanda prepararea acm si comanda si pompa de circulatie.

• Nota: Sistem no 407 inseamna ca este necesara setarea anumitor parametri pentru ca aceasta aplicatie sa functioneze.

Sistem de incalzire cu vas tampon (puffer)



Vas tampon control umplere




Circuit amestec • Program de timp zilnic, saptamanal si vacanta pentru fiecare circuit de incalzire.


senzorul de ambianta daca este necesar• Functie de racire - comutare in functie de temperatura exterioara

Control acm • Programe de timp zilnic si saptamanal• Protectie automata anti-legionella• Prioritate circuit acm sau functionare in paralel cu incalzirea• Comanda pompa de circulatie cu diferite strategii

Control puffer • Regulatorul va porni pompa de pe VA2 daca temperatura pe VE2 este mai mare decat cea pe KSPF

Vana de comutare • Daca cererea de caldura nu poate fi acoperita de puffer, vana de comutare de pe VA1 se deschide si pe circuitul cazanului

1-27


1

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14



Senzori

Produse recomandate

Produse optionale

Control cazan • Cazanul va fi utilizat numai daca pufferul nu poate asigura temperatura ceruta

• Se pot folosi cazane monotreapta sau in 2 trepte. Cazanele modulante se pot folosi cu interfata Opentherm



bus de comunicatie

Mesaje de eroare • Daca temperatura setata nu se atinge intr-un timp prestabilit, sau senzorul este intrerupt sau in scurt, erzeugt der Regler eine Mesaje de eroare







Senzor temperatura apa cazan, insertie (fara teaca), WF, SF (2) KTF20-65-2M 23,82

Senzor temperature vas tampon VE1/KSPF KTF20-65-2M 23,82

Senzor generator caldura VE2 KTF20-65-2M 23,82

Senzor temperature de imersie (in loc de SF20-B54) VF20-1B54 39,18

Senzor apa calda cu teaca de imersie NIRO (in loc de KTF20-65-2M VF20-3B54S 57,26


S R R 47,70

S D W 3 0 La cerere




1-28

Aplicatii de termoficare cu regulatorul SMILE

www.honeywell.com

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14


• Control la distanta al sistemelor de termoficare • Controlul temperaturii tur pentru radiatoare si convectoare, compensare in functie de temperatura

exterioara• 1 circuit de incalzire

Termoficare, circuit de incalzire direct


Termoficare 1 vana

Functii • Functiile de baza sunt integrate intr-un program de functionare indestructibil.

• Toti parametrii sunt preconfigurati cu setari implicite si permit ajustari individuale daca este necesar. Nu este nevoie de PC pentru acest lucru.


Controlul energiei de la distanta

• Functii entsprechend der AGFW Richtlinien• Bedarfsgeführte Regelung nach Sollwertanforderung

nachgeschalteter Regelkreise• Gleitende oder feste Maximalbegrenzung der

Fernheizrücklauftemperatur• Mindestventilhub zur genauen Erfassung der Wärmemenge im

Schwachlastbetrieb• Intervallspülung zur Temperaturerfassung im Primärrücklauf bei

geschlossenem Fernheizventil

Circuit de incalzire • Comutator de timp pentru programe zilnice, saptamanale sau de vacanta pentru fiecare circuit de incalzire

• Limita minima/maxima a temperaturii tur• Functie protectie la inghet• Timpi de pornire optimizati• Pompa pornita la cerere• Pompa pornita fortat


Comunicatie • Comunicatia se realizeaza pe bus fara nici o interfata aditionala• Distanta (max. 100 m)• Operarea la distanta cu modulele de perete SDW se realizeaza pe

acelasi bus de comunicatie

Mesaje de eroare • Daca temperatura setata nu se atinge intr-un timp prestabilit, sau senzorul este intrerupt sau in scurtine Mesaje de eroare

1-29


1

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14


Regulator SMILE termoficare

Senzori

Recomandate

Optionale

Termostat (selectie conform specificatiilor companiei de termoficare sau DIN 4747/1)


Cu soclu montare pe perete SDC7-21WM La cerere




Senzor temperatura apa, cu colier, WF, VFB (2) SF20-B54 23,19

Senzor temperatura apa, imersie (in loc de SF20-B54) VF20-1B54 39,18


S D W 3 0 La cerere

Soclu regulator Smile pentru montare in panou SCS-12 100,66

Soclu regulator Smile pentru montare pe perete SWS-12 136,61


S R R 47,70

Termostat de siguranta STW STW+TR 212,13

1-30


www.honeywell.com

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

• Comanda punctelor termice in functie de cerere pe baza valorilor tinta ale circuitelor de comanda din aval

• Controlul temperaturii tur pentru radiatoare si convectoare cu compensare in functie de temperatura exterioara

• Un circuit de incalzire• Preparare agent termic pentru rezervoare cu schimbator de caldura incorporat

Termoficare, circuit de incalzire direct, apa calda menajera (acm)



Pompa circulatie 1

Termoficare 1 vana





• Functii conform recomandarilor AGFW• Controlul setpointurilor solicitate de circuitele de reglare din aval• Limitare maxima fixa sau reglabila a temperaturii returului la

distanta• Cursa minima a vanei pentru masurarea exacta a debitului caloric

la functionarea la sarcina redusa• Intervalul de stergere periodica a inregistrarilor de temperatura ale

returului circuitului primar cu vana inchisa• Limitare maxima fixa a temperaturii returului in timpul umplerii

Circuit de incalzire • Program de timp zilnic, saptamanal si vacanta pentru fiecare circuit de incalzire.

• Limita minima/maxima a temperaturii tur• Functie de protectie la inghet• Timpi de pornire optimizati.• Comutare a pompei la cerere• Functionare fortata a pompei

Control acm • Program zilnic si saptamanal pentru umplerea rezervorului si pompa de circulatie

• Protectie anti-legionella in mod automat• Circuit prioritate apa calda,- Prioritate conditionata,- Functionare

prioritara cu incalzire intermediara

1-31


1

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14


Regulator termoficare

Senzori

Produse recomandate

Produse optionale


Comunicatie • Comunicatia se realizeaza pe bus fara nici o interfata aditionala• Distanta (max. 100 m)• Operarea la distanta cu modulele SDW se realizeaza pe acelasi

bus de comunicatie.






Senzor de temperature de contact WF, VFB (2) SF20-B54 23,19

Senzor de temperatura apa calda (fara teaca) SF KTF20-65-2M 23,82

Modul de camera SDW10WE La cerere




Modul de camera, unitate de programare cu afisaj (in loc de SDW10EE) SDW30 La cerere

Capac protectie conectori SCS-12 100,66




S R R 47,70

1-32


www.honeywell.com

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14



• Preparare apa calda in rezervor pe principiul stratificarii termice cu un schimbator de caldura extern

Termoficare, circuit de incalzire direct, apa calda menajera (acm) cu schimbator de caldura


Apa calda menajera 2 pompe, 2 senzori

Pompa circulatie 1

Termoficare 1 vana

Functii • Functiile de baza sunt integrate intr-un program indestructibil• Toti parametrii sunt preconfigurati cu setari implicite si permit








Circuit de incalzire • Program zilnic, saptamanal si de vacanta pentru fiecare circuit de incalzire

• Limita minima/maxima a temperaturii tur• Functie protectie la inghet• Optimizare a timpilor de pornire• Pornire pompa la cerere• Functionare fortata a pompei

1-33


1

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Aplicatie pentru regulator Smile


Senzori

Recomandat

Selectabil

Termostat


• Sistem automat anti-legionella• Circuit prioritate apa calda,- Prioritate conditionata,- Functionare

prioritara cu incalzire intermediara• Pornire temporizata a pompei pentru protejarea stratificarii termice









Senzor temperature exterioara AF20-B54 31,83

Senzor de temperatura de contact WF, VE1, VFB (3) SF20-B54 23,19

Senzor temperatura apa calda (fara teaca) SF, VE2 (2) KTF20-65-2M 23,82


Senzor apa calda cu teaca imersie NIRO(in loc de KTF20-65-2M) VF20-3B54S 57,26


S D W 3 0 La cerere

Soclu regulator Smile pentru montare in panou SCS-12 100,66




S R R 47,70

1-34


www.honeywell.com

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14


• Controlul temperaturii tur pentru radiatoare, convectoare si circuite de incalzire de joasa temperature cu vana de amestec, cu compensare in functie de temperatura exterioara

Termoficare, circuit cu vana de amestec


Termoficare 1 vana

Functii • Functiile de baza sunt integrate intr-un program de functionare indestructibil

• Toti parametrii sunt preconfigurati cu setari implicite si permit ajustari individuale daca este necesar. Nu este nevoie de PC pentru acest lucru.





la functionarea la sarcina redusa.• Intervalul de stergere periodica a inregistrarilor de temperatura ale

returului circuitului primar cu vana inchisa

Circuit amestec • Programe zilnic, saptamanal si de vacanta pentru fiecare circuit de incalzire

• Limita minima/maxima a temperaturii tur• Functie protectie inghet• Timpi de pornire optimizati• Comutare a pompei la cerere• Functionare fortata a pompei• Limitare maxima a temperaturii returului circuitului de incalzire



bus de comunicatie


1-35


1

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14



Senzori

Recomandat

Selectabil

Termostat





Senzor temperatura de contact WF, VFB (2) SF20-B54 23,19

Senzor temperatura de contact WF, VFB (2) STW2080 La cerere


Senzor temperatura retur RLF SF20-B54 23,19



S D W 3 0 La cerere





S R R 47,70

1-36


www.honeywell.com

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14


• Controlul temperaturii tur pentru radiatoare, convectoare si circuite de incalzire de joasa temperatura cu vana de amestec, cu compensare in functie de temperatura exterioara

Termoficare, circuit de incalzire direct/ circuit cu vana de amestec



Termoficare 1 vana


• Toti parametrii sunt preconfigurati cu setari implicite si permit ajustari individuale daca este necesar. Nu este nevoie de PC pentru acest lucru







Circuit amestec/Circuit de incalzire

• Programe de timp zilnic, saptamanal si de vacanta pentru fiecare circuit de incalzire


(numai pentru circuitul de incalzire cu vana de amestec)

1-37


1

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14



Senzori

Recomandat

Selectabil

Termostat



bus de comunicatie









Senzor temperatura retur RLF STW2080 La cerere


Telecomanda cu senzor integrat (in loc de SDW10) si interfata similaracu cea a regulatorului Telecomanda cu senzor integrat (in loc deSDW10) si interfata similara cu cea a regulatorului

S D W 3 0 La cerere


Soclu de montare pe perete pentru Smile SWS-12 136,61

SRR Cadru adaptor pentru montare in panou, pentru panouri decupatein cazul regulatoarelor ZG52 /53 /55 / 82 /85 sau ZG215 /215V /252 /254

S R R 47,70


1-38


www.honeywell.com

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14



• Preparare acm pentru rezervoare cu schimbator de caldura incorporat

Termoficare, circuit cu vana de amestec, apa calda menajera



Pompa circulatie 1

Termoficare 1 vana








returului circuitului primar cu vana inchisa• Limitare maxima fixa a temperaturii returului in timpul umplerii cu

apa calda

Circuit amestec • Programe de timp zilnic, saptamanal si de vacanta pentru fiecare circuit de incalzire


1-39


1

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Aplicatie pentru regulator digital Smile


Senzori

Recomandat

Selectabil

Termostat


• Sistem automat anti legionella• Circuit prioritate apa calda,- Prioritate conditionata,-Functionare in

paralel cu compensare in functie de temperatura exterioara,- Functionare prioritara cu incalzire intermediara



bus de comunicatie









Senzor temperatura apa calda (fara teaca) SF KTF20-65-2M 23,82




S D W 3 0 La cerere





S R R 47,70

1-40


www.honeywell.com

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14


• Controlul temperaturii tur pentru radiatoare si convectoare, cu compensare in functie de temperatura exterioara

• Preparare acm in rezervoare cu schimbator de caldura incorporat

Termoficare, circuit incalzire direct/ circuit cu vana de amestec, acm




Pompa circulatie 1

Termoficare 1 vana








returului circuitului primar cu vana inchisa• Limitare maxima fixa a temperaturii returului la distanta in timpul

umplerii


• Programe de timp zilnic, saptamanal si de vacanta pentru fiecare circuit de incalzire


(numai pentru circuitul de incalzire cu vana de amestec)

1-41


1

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14



Senzori

Recomandat

Selectabil

Termostat


• Sistem automat anti legionella• Circuit prioritate apa calda,- Prioritate conditionata,- Functionare

prioritara cu incalzire intermediara• Functionare in paralel cu compensare in functie de temperatura

exterioara numai pe circuitul cu vana de amestec



bus de comunicatie





Senzori temperatura exterioara AF20-B54 31,83


Senzor temperatura aoa calda (fara teaca) SF KTF20-65-2M 23,82





Telecomanda cu senzor integrat (in loc de SDW10) si interfata similaracu cea a regulatorului (2)

S D W 3 0 La cerere





S R R 47,70

1-42


www.honeywell.com

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14


• Controlul temperaturii tur pentru radiatoare, convectoare si circuite de incalzire de joasa temperatura, cu compensare in functie de temperatura exterioara

• Preparare constanta acm conform principiului stratificarii termice

Termoficare, circuit cu vana de amestec, acm cu schimbator de caldura


Apa calda menajera precontrol, 2 pompe, 2 senzori

Pompa circulatie 1

Termoficare 1 vana










• Limita minima/maxima a temperaturii tur• Functie protectie inghet• Timpi de pornire optimizati.• Comutare a pompei la cerere• Functionare fortata a pompei


• Sistem automat anti legionella• Preparare constanta acm conform principiului stratificarii termice• Circuit prioritate apa calda,- Prioritate conditionata,-Functionare in

paralel cu compensare in functie de temperatura exterioara• Functionare prioritara cu incalzire intermediara

1-43


1

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14



Senzori

Recomandat

Optionale

Termostat


Comunicatie • Comunicatia de realizeaza pe bus fara nici o interfata aditionala• Distanta (max. 100 m)• Operarea la distanta cu modulele SDW se realizeaza pe acelasi

bus de comunicatie







Senzor temperatura de contact WF, VF, VFB (5) SF20-B54 23,19

Senzor temperatura apa calda (fara teaca) SF, VE (2) KTF20-65-2M 23,82




S D W 3 0 La cerere




S R R 47,70


1-44


www.honeywell.com

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

• Comanda punctului termic in functie de cerere cu 2 vane pe circuitul primar • Controlul temperaturii tur cu vane de amestec pentru radiatoare, convectoare si circuite de incalzire

de joasa temperatura, cu compensare in functie de temperatura exterioara• Preparare constanta acm conform principiului stratificarii termice cu schimbator de caldura extern

Termoficare 2 vane circuit primar, circuit cu vana de amestec, acm



Pompa circulatie 1

Termoficare 2 vane










• Limita minima/maxima a temperaturii tur• Functie protectie inghet• Timpi de pornire optimizati• Comutare a pompei la cerere• Functionare fortata a pompei


• Sistem automat anti legionella• Preparare constanta acm conform principiului stratificarii termice• Preparare constanta acm conform principiului stratificarii termice

cu schimbator de caldura extern

1-45


1

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Aplicatie regulator Smile


Senzori

Recomandate

Optionale

Termostat



bus de comunicatie







Senzor temperatura de contact WF, VF, VFB (5) SF20-B54 23,19





S R R 47,70

S D W 3 0 La cerere




Termostat de siguranta STW (2) STW+TR 212,13

1-46


www.honeywell.com

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

• Comanda punctului termic in functie de cerere cu o vana pe circuitul primar• Controlul temperaturii tur pentru radiatoare, convectoare si circuite de incalzire de joasa temperatura,

cu compensare in functie de temperatura exterioara• Preparare acm cu rezervor conform principiului stratificarii termice si cu schimbator de caldura extern

Termoficare, 2 circuite cu vana de amestec, acm cu schimbator de caldura



Pompa circulatie 1

Termoficare 1 vana





• Functii conform recomnadarilor AGFW• Controlul setpointurilor solicitate de circuitele de reglare din aval.• Limitare maxima fixa sau reglabila a temperaturii returului la







• Sistem automat anti legionella• Preparare acm conform principiului stratificarii termice cu

schimbator de caldura extern• Circuit prioritate apa calda,- Prioritate conditionata,-Functionare in


1-47


1

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14



Senzori

Recomandat

Selectabil

Termostat



bus de comunicatie







Senzor temperatura de contact WF, VF, VE, VFB (5) SF20-B54 23,19





S D W 3 0 La cerere





S R R 47,70

1-48


www.honeywell.com

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

• Comanda punctului termic in functie de cerere cu 2 vane pe circuitul primar• Controlul temperaturii tur pentru radiatoare, convectoare si circuite de incalzire de joasa temperatura,

cu compensare in functie de temperatura exterioara• Preparare acm conform principiului stratificarii termice cu schimbator de caldura extern

Termoficare 2 vane pe circuitul primar, circuit de incalzire direct, acm



Termoficare 2 vane





• Functii conform recomandarilor AGFW• Limitare maxima fixa sau reglabila a temperaturii returului la



returului circuitului primar cu vana inchisa.• Limitare maxima fixa a temperaturii returului in timpul umplerii

Circuit de incalzire • Programe de timp zilnic, saptamanal si de vacanta pentru fiecare circuit de incalzire

• Limita minima/maxima a temperaturii tur• Timpi de pornire optimizati• Comutare a pompei la cerere• Functionare fortata a pompei• Forced pump running


• Sistem automat anti legionella• Preparare constanta acm conform principiului stratificarii termice• Preparare acm conform principiului stratificarii termice cu

schimbator de caldura extern

1-49


1

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14



Senzori

Recomandat

Selectabil

Termostat










Senzor temperatura de contact WF, VF2, VFB, RLF (4) SF20-B54 23,19

Senzor temperatura apa calda(fara teaca) SF, VE2 (2) KTF20-65-2M 23,82




S R R 47,70

S D W 3 0 La cerere




Termostat de siguranta STW (2) STW+TR 212,13

1-50


www.honeywell.com

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

• Regulator extensie pentru combinare cu alte regulatoare SMILE• Controlul temperaturii tur pentru radiatoare, convectoare si circuite de incalzire de joasa temperatura,

cu compensare in functie de temperatura exterioara• Preparare constanta acm conform principiului stratificarii termice

Circuit cu vana de amestec, acm cu schimbator de caldura



Pompa circulatie 1







• Sistem automat anti legionella• Control constant al schimbatorului de caldura extern si control

acm conform principiului stratificarii termice• Circuit prioritate apa calda,- Prioritate conditionata,-Functionare in




bus de comunicatie


1-51


1

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14



Senzori

Recomandat

Selectabil





Senzor temperatura de contact VF (2) SF20-B54 23,19

Senzor temperatura apa calda (fara teaca) SF, VE (2) KTF20-65-2M 23,82




Senzor apa calda cu teaca de imersie NIRO (in loc de KTF20-65-2M VF20-3B54S 57,26


S R R 47,70

S D W 3 0 La cerere




1-52


www.honeywell.com

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14


• Controlul temperaturii tur pentru radiatoare, convectoare si circuite de incalzire de joasa temperatura, cu compensare in functie de temperatura exterioara

• Preparare apa calda cu aport solar conform principiului stratificarii termice cu schimbatoare de caldura externe

• Control de temperatura diferential pentru sistem solar

Termoficare, circuit de incalzire direct, acm cu schimbator de caldura, circuit solar



Pompa circulatie 1

Solar pentru termoficare

Termoficare 1 vana









Circuit de incalzire • Programe de timp zilnic, saptamanal si de vacanta pentru fiecare circuit de incalzire


Control circuit solar, apa caldar

• Regulatorul compara temperatura panoului (colectorului) solar (KVLF)si a apei din rezervor (KSPF).

• Pompa solara porneste cand senzorul de temperatura solar detecteaza o temperatura mai mare decat cea a senzorului rezervorului

1-53


1

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14



Senzori

Recomandat

Selectabil

Termostat


• Sistem automat anti legionella• Preparare constanta acm conform principiului stratificarii termice• Circuit prioritate apa calda,- Prioritate conditionata,-Functionare in


• Suport prin circuitul solar



bus de comunicatie







Senzor temperatura de contact WF, VE1, VF1, VFB (4) SF20-B54 23,19

Senzor temperatura apa calda (fara teaca) SF, VE2, KSPF (3) KTF20-65-2M 23,82

Senzor temperatura apa calda KVLF VFF00-75P65 La cerere





S R R 47,70

S D W 3 0 La cerere




1-54 www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Servomotoare Pag

Servomotoare liniare, cursa 2,5/6,5mm 2-2Servomotoare liniare, cursa 20/38 mm 2-8Servomotoare vane rotative 2-12Servomotoare clapeti 2-15

2-2

Servomotoare liniare, cursa 2,5/6,5mm

www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14


Servomotor electric pentru control on/off .

2,5 mm; 90 N

6,5 mm; 90 N

Accesorii

Adaptoare

Servomotor termo-electric de zona 2,5/6,5 mm 90 N, Smart-T

MT4


Indicator de pozitie cu indicator rosu

Contacte de capat contact SPST, 5(3) A; contact inchis la alimentare cu tensiune

Forta 90 N

Semnal comanda 2-puncte

Lungime cablu 1 m

Caracteristici suplimentare Servomotor livrat cu agrafa de fixare (MT-CLIP) si adaptor M30 x 1,5 (MT-ADAPT-HW).

• Alte adaptoare la cerere.• Alte lungimi de cablu sau conectori speciali, la cerere.• Cursa efectiva pentru vanele Honeywell 2,5/6,5 mm; cursa maxima

4/8 mm.• Dimensiune inchidere 11,5 +/- 0,3 mm

Alimentare Operare lapierderea tensiunii

Cursa Contactecapat

Timpcursa

Consumpornire

Cod Pret


Cursa Contactecapat

Timpcursa

Consumpornire

Cod Pret

mm min A24 Vac/dc tija retractata 2.5 – 4 0.2 MT4-024-NO 17,2324 Vac/dc tija retractata 2.5 1 4 0.2 MT4-024S-NO 30,3224 Vac/dc tija extinsa 2.5 – 4 0.2 MT4-024-NC 17,2324 Vac/dc tija extinsa 2.5 1 4 0.2 MT4-024S-NC 30,32

230 Vac tija retractata 2.5 – 4 0.4 MT4-230-NO 15,66230 Vac tija retractata 2.5 1 4 0.4 MT4-230S-NO 30,32230 Vac tija extinsa 2.5 – 4 0.4 MT4-230-NC 15,66230 Vac tija extinsa 2.5 1 4 0.4 MT4-230S-NC 30,32

mm min A24 Vac/dc tija retractata 6.5 – 6 0.2 MT8-024-NO 29,9024 Vac/dc tija retractata 6.5 1 6 0.2 MT8-024S-NO 36,5024 Vac/dc tija extinsa 6.5 – 6 0.2 MT8-024-NC 29,9024 Vac/dc tija extinsa 6.5 1 6 0.2 MT8-024S-NC 36,50

230 Vac tija retractata 6.5 – 6.5 0.4 MT8-230-NO 29,90230 Vac tija retractata 6.5 1 6.5 0.4 MT8-230S-NO 36,50230 Vac tija extinsa 6.5 – 6.5 0.4 MT8-230-NC 29,90230 Vac tija extinsa 6.5 1 6.5 0.4 MT8-230S-NC 36,50

Extra agrafa de fixare; 10 buc. MT-CLIP 86,75

Extra adaptoare montare M30 x 1,5; 10 buc. MT-ADAPT-HW 50,55

Adaptor montare pentru vanele Herz/Polytherm; 10 buc. MT-ADAPT-HP 50,55

Adaptor pentru vane Danfoss-RA EVA1-DANFOSS 10,53

Adaptor montare pentru distribuitor Velta -Compact. HCA1VEL 6,71

2-3


2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Servomotor electric pentru robineti (de radiator) cu racord M30 x 1,5. Servomotorul este furnizat cu adaptorul M44-VA10 (cursa de inchidere 11,5 mm). Este compatibil cu urmatoarele vane:

• V58xxA4, V58xxC4, VSO• V300, V2000• V2464, V2474

Se poate comanda un adaptor separat(M44-VA50). Cu acest adaptor servomotorul este compatibil cu vanele cu cursa de inchidere 10,5 mm.

2,5 mm; 100 N

Cablu necesar(se poate folosi si vechiul cablu al servomotoarelor MT010)

Adaptoare de vana M30 x 1,5

Servomotor termo-electric 0..10V pentru robineti de radiator, 2,5 mm 100 N, M4410

M4410Clasa protectie IP54

Forta 100 N

Semnal comanda 0..10V=

Cursa 2.5 mm

Operare la pierderea tensiunii tija extinsa

Timp cursa 75 s

Lungime cablu optional: 1, 3 ,5 m

Materiale necesare vedeti accesoriile

Caracteristici suplimentare Cursa efectiva pentru vanele Honeywell 2,5 mm; cursa maxima 4 mm.

Alimentare Cod Pret24 Vac M4410E1510 La cerere24 Vdc M4410K1515 La cerere

Cablu cu conector, 1 metru, 3 x 0,22 mm2 (1 buc.) M44-MOD-1M/U La cerere

Cablu cu conector, 1 metru, 3 x 0,22 mm2 (10 buc.) M44-MOD-1M La cerere

Cablu cu conector, 3 metri, 3 x 0,22 mm2 (10 buc.) M44-MOD-3M La cerere

Cablu cu conector, 5 metri, 3 x 0,22 mm2 (10 buc.) M44-MOD-5M La cerere

Cablu fara halogen cu conector, 1 metru, 3 x 0,22 mm2 (1 buc.) M44-MOD-1MH/U La cerere

Cablu fara halogen cu conector, 1 metru, 3 x 0,22 mm2 (10 buc.) M44-MOD-1MH La cerere

Cablu fara halogen cu conector, 3 metri, 3 x 0,22 mm2 (10 buc.) M44-MOD-3MH La cerere

Cablu fara halogen cu conector, 5 metri, 3 x 0,22 mm2 (10 buc.) M44-MOD-5MH La cerere

Adaptor vana cu cursa de inchidere 11,5mm (10 buc.) M44-VA10 La cerere

Adaptor vana cu cursa de inchidere 10,5mm (10 buc.) M44-VA50 La cerere

2-4


www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Servomotor electric cu comanda in 3 puncte, pentru seria de vane :V135, V136, V58..A4, V58..C4, VSO

2,5 mm; 90 N

Accesorii

Servomotor on/off cu actionare rapida, pentru vanele VS, V58.. DN15/20 si V100/V2000 TRV.

6,5 mm; 90 N

Servomotor 3 puncte pentru vane/robineti cu cursa de 2,5 mm 90 N, M7410A

M7410



Alimentare 24 Vac

Forta 90 N


Cursa 2.5 mm

Timp cursa 57 s

Caracteristici suplimentare Operare manuala cu capisonul vanei.

Servomotor cu actionare rapida pentru vane/robineti cu cursa de 6,5 mm 90 N, M5410

M5410C


Forta 90 N


Cursa 6.5 mm

Operare la pierderea tensiunii tija retractata

Timp cursa 3,6/16 s

Lungime cablu 1.5 m

Caracteristici suplimentare operare manuala cu capisonul vanei

Lungime cablu Cod Pretm0.9 M7410A1001 75,223 M7410A1001-3M 78,97

Adaptor pentru Danfoss RA2000 IRA-AD 20,14

Alimentare Cod Pret24 Vac/dc M5410C1001 53,07230 Vac M5410L1001 60,15

2-5


2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Servomotor cu comanda in 3 puncte.

6,5 mm; 180 N; pentru vanele : V5078B, V5822A, V5823A/C, V5832A, V5833A/C, VSM

6,5 mm; 300 N; pentru vanele : V5825B, V5832B2, V5833A2

Accesorii

Servomotor cu comanda in 3-puncte pentru vane cu cursa de 6,5 mm, 180/300 N, M6410/M7410

M7410

Clasa protectie IP43/IP42


Contacte de capat contact SPDT; 1 A inductiv, 5 A rezistiv


Cursa 6.5 mm

Timp cursa 150 s

Caracteristici suplimentare pentru modelele cu 2 contacte de capat de cursa, al doilea contact este ajustabil

Forta Alimentare Operaremanuala

Contactecapat

Lungimecablu

Cod Pret

Forta Alimentare Operaremanuala

Contactecapat

Lungimecablu

Cod Pret

Adaptor pentru vanele V5077B/V5078B 0903403 La cerere

N m180 24 Vac – – 1.5 M7410C1007 75,22180 24 Vac – – 10 M7410C1007-10M 92,45180 24 Vac • – 1.5 M6410C2023 88,65180 24 Vac • 2 1.5 M6410C4029 58,74180 230 Vac • – 1.5 M6410L2023 58,15180 230 Vac • 2 1.5 M6410L4029 62,66

N m300 24 Vac – – 1.5 M7410C1015 78,78300 24 Vac • – 1.5 M6410C2031 98,48300 24 Vac • 2 1.5 M6410C4037 135,94300 230 Vac • – 1.5 M6410L2031 72,17300 230 Vac • 2 1.5 M6410L4037 94,61

2-6


www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Servomotor cu comanda modulanta.

2,7 mm; 90 N; pentru vane seria V5004TY. 2,5 mm; 90 N; pentru vane seria V5822A, V5823A/C, V5832A, V5833A/C, VSO si TRV V20/V30

6,5 mm; 180 N; pentru vane seria: V5078B, V5822A, V5823A/C, V5832A, V5833A/C, VSM

6,5 mm; 300 N; pentru vane seria: V5825B, V5832B2, V5833A2

Accesorii

Servomotor 0/2..10V pentru vane cu cursa de 6,5 mm, 90/180/300 N, M7410E

M7410



Contacte de capat contact SPDT; 1 A inductiv, 5 A rezistiv

Alimentare 24 Vac

Semnal comanda 0/2..10V=

Lungime cablu 1.5 m

Caracteristici suplimentare Control reversibil. Pentru modelele M7410E1, capisonul vanei poate fi folosit pentru actionare manuala. Pentru modelele cu 2 contacte de capat de cursa, al doilea contact este ajustabil.

Forta Cursa Operaremanuala

Contactecapat


Contactecapat


Contactecapat

Adaptor pentru vanele V5077B/V5078B 0903403 La cerere

Timp cursa Cod Pret

N mm s300 6.5 – – 150 M7410E1028 100,66300 6.5 • – 150 M7410E2034 195,01300 6.5 • 2 150 M7410E4030 234,39

Timp cursa Cod Pret

N mm s180 6.5 – – 150 M7410E1002 170,38180 6.5 • – 150 M7410E2026 189,07180 6.5 • 2 150 M7410E4022 68,53

Timp cursa Cod Pret

N mm s90 2.5 – – 70 M7410E5001 120,34

2-7


2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Servomotor, control modulant, pentru vanele: V5825B, V5832B/V5833A (DN25..40).

6,5 mm; 400 N

Servomotor, comanda in 3 puncte, pentru vanele: V5825B, V5832B/V5833A (DN25..40)

6,5 mm; 400 N

Servomotor 0/2..10V pentru aplicatii in centralele de termoficare, DHWS, 6,5 mm 400 N, ML7430/ML7435

ML743X


Alimentare 24 Vac

Forta 400 N

Semnal comanda 0/2..10V=

Cursa 6.5 mm

Caracteristici suplimentare Pentru ML7435E1004: certificare conform DIN EN 14597 in combinatie cu V5825B.

Operare lapierderea tensiunii

Operaremanuala

Timpcursa

Arc derevenire

Cod Pret

Servomotor cu comanda in 3-pct pentru termoficare, DHWS, cu arc de revenire, cursa 6,5 mm, 400 N, ML6435

ML6435B


Forta 400 N


Cursa 6.5 mm

Operare la pierderea tensiunii tija retractata

Timp cursa 60 s

Arc de revenire da

Caracteristici suplimentare Cerificare conform DIN EN 14597 in combinatie cu V5825B.

s– • 15 – ML7430E1005 230,74

tija retractata – 60 • ML7435E1004 296,69

Alimentare Cod Pret24 Vac ML6435B1008 230,74230 Vac ML6435B1016 230,74

2-8

Servomotoare liniare, cursa 20/38 mm

www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14


Servomotor, cu comanda in 3 puncte, pentru vanele: V5011, V5013, V5016A, V5025, V5049, V5050, V5328, V5329.

20 mm; 600 N

20 mm; 600 N, cu arc de revenire

Accesorii

Kit temperaturi inalte

Servomotor cu comanda in 3-puncte, cursa 20 mm, 600 N, ML6420/ML6425

ML6420A


Indicator de pozitie scala gradata

Confirmare pozitie optional

Contacte capat optional

Forta 600 N


Cursa 20 mm

Caracteristici suplimentare Pentru modelele ML6425: aprobat conform DIN EN 14597 (pana la 130 oC) in combinatie cu V5016A/V5025A/V5328A/V5049A.


Operaremanuala

Timpcursa

Arc derevenire

Cod Pret

ML6425A


Operaremanuala

Timpcursa

Arc derevenire

Cod Pret

min24 Vac – • 1.0 – ML6420A3007 227,6424 Vac – – 1.0 – ML6420A3072 171,8824 Vac – • 0.5 – ML6420A3023 107,69

230 Vac – • 1.0 – ML6420A3015 227,64230 Vac – • 0.5 – ML6420A3031 137,06

min24 Vac tija extinsa – 1.8 • ML6425A3006 377,8224 Vac tija retractata – 1.8 • ML6425B3005 650,49

230 Vac tija extinsa – 1.8 • ML6425A3014 376,45230 Vac tija retractata – 1.8 • ML6425B3021 371,51

Contacte capat cursa, ajustabile, SPDT (250 V~, 10 A) 43191680-005 114,27

Potentiometru pozitie, 10 kohm 43191679-011 114,27

Potentiometru pozitie, 220 ohm 43191679-012 83,52

V5011R/S, V5013R/E; V5328A/V5329A DN15..32 43196000-001 131,83

V5016A/V5025A/V5050A DN15..80; V5049A DN15..65;V5095A DN20..80; V5328A/V5329A DN40..80

43 1 96 00 0 - 00 2 136,26

2-9


2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Servomotor cu control modulant, 0/2-10Vdc, pentru vanele: V5011, V5013, V5016A, V5025, V5049, V5050, V5328, V5329.

20 mm; 600 N

20 mm; 600 N, cu arc de revenire

Accesorii


Servomotor 0/2..10V, cursa 20 mm, 600 N, ML7420/ML7425

ML7420A



Pozitie ax la pierderea semnalului

ajustabila


Alimentare 24 Vac

Forta 600 N

Cursa 20 mm

Caracteristici suplimentare Actionarea este reversilbila. Pentru modelul ML7425: aprobat conform DIN EN 14597 (pina la 130 oC) in combinatie cu V5016A/V5025A/V5328A/V5049A.

Semnalcomanda

Operare lapierdereatensiunii

Operaremanuala

Timpcursa(min)

Arc derevenire

Confirmarepozitie

Cod Pret

ML7425A

Semnalcomanda

Operare lapierdereatensiunii

Operaremanuala

Timpcursa(min)

Arc derevenire

Confirmarepozitie

Cod Pret

0/2..10V= – • 1.0 – 2..10V= ML7420A6009 298,872..10V= – – 1.0 – – ML7420A6025 220,96

0/2..10V= – • 0.5 – 2..10V= ML7420A6017 137,06

0/2..10V= tija extinsa – 1.8 • 2..10V= ML7425A6008 456,790/2..10V= tija

retractata– 1.8 • 2..10V= ML7425B6007 456,79

Contact auxiliar (250 V~, 10 A) 43191680-205 113,78

V5011R/S, V5013R/E; V5328A/V5329A DN15..32 43196000-001 131,83


43 1 96 00 0 - 00 2 136,26

2-10


www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Servomotor cu comanda in 3 puncte, pentru vanele: V5011, V5013, V5015, V5016, V5025, V5049, V5050, V5328, V5329.

20 mm; 1800 N

38 mm; 1800 N

Accesorii


Servomotor cu comanda in 3-puncte, cursa 20/38 mm, 1800 N, ML6421

ML6421A




Forta 1800 N


Operare manuala da

Alimentare Cursa Timp cursa Confirmare pozitie Cod Pretmm min

24 Vac 20 1.9 optional ML6421A3005 347,22230 Vac 20 1.9 – ML6421A3013 371,51

Alimentare Cursa Timp cursa Confirmare pozitie Cod Pretmm min

24 Vac 38 3.5 optional ML6421B3004 337,01230 Vac 38 3.5 – ML6421B3012 371,51

Contacte de capat de cursa, ajustabile, SPDT (250 V~, 10 A) 43191680-002 132,70

Potentiometru de pozitie 220/135 ohm, pentru modelele de 20 mm 43191679-001 87,70

Potentiometru de pozitie 10 kohm, pentru modelele de 20 mm 43191679-007 76,92

Potentiometru de pozitie 220/135 ohm, pentru modelele de 38 mm 43191679-002 89,87

Potentiometru de pozitie 10 kohm, pentru modelele de 38 mm 43191679-008 119,04

V5011R/S, V5013R/E; V5328A/V5329A DN15..32 43196000-001 131,83


43 1 96 00 0 - 00 2 136,26

V5015A/V5016A/V5025A/V5049A/V5050A/B/V5328A 38 mm 43196000-038 136,32

2-11


2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Servomotor cu control modulant, 0/2-10Vdc pentru vanele: V5011, V5013, V5015, V5016, V5025, V5049, V5050, V5328, V5329.

20 mm; 1800 N

38 mm; 1800 N

Accesorii


Servomotor 0/2..10V, cursa 20/38 mm, 1800 N, ML7421

ML7421



Pozitie ax la pierderea semnalului

selectabil: inchis, jumatate, deschis

Confirmare pozitie 2..10V=


Alimentare 24 Vac

Forta 1800 N

Semnal comanda 0/2..10V=; 0/4..20mA

Operare manuala da

Cursa Timp cursa Cod Pretmm min

20 1.9 ML7421A3004 430,51

Cursa Timp cursa Cod Pretmm min

38 3.5 ML7421B3003 450,21

Contacte capat cursa, ajustabile, SPDT (250 V~, 10 A) 43191680-002 132,70

V5011R/S, V5013R/E; V5328A/V5329A DN15..32 43196000-001 131,83


43 1 96 00 0 - 00 2 136,26

V5015A/V5016A/V5025A/V5049A/V5050A/B/V5328A 38 mm 43196000-038 136,32

2-12

Servomotoare vane rotative

www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14


Servomotor pentru vanele de reglaj cu bila, motorizabile, VBG, DN15-DN32.Servomotorul se monteaza usor pe vana (prin click) - nu necesita folosirea uneltelor.

Control flotant.

Control modulant.

Accesorii

Servomotor pentru vanele rotative V5433A/G, V5442A/G.

Servomotor pentru vane rotative, MVN

MVN



Cuplu 3 Nm

Unghi de rotatie 90 o

Operare manuala da

Lungime cablu 1.5 m

Inlocuire bloc de conexiuni cu surub. MVNAT3/B La cerere

Servomotor pentru vane rotative seria Compact

M6063A

Alimentare Semnal comanda Timp cursa Cod Prets

24 Vac 2/3-puncte 108 MVN613A1500 66,80230 Vac 2/3-puncte 108 MVN663A1500 63,67

Alimentare Semnal comanda Timp cursa Cod Prets

24 Vac/dc 0/2..10V= 90 MVN713A1500 85,18


Contacte de capat contact SPST; 1A inductiv, 3 A rezistiv

Cuplu 7 Nm



Operare manuala da

Timp cursa 100 s

Lungime cablu 1.5 m

Caracteristici suplimentare Operare manuala

Alimentare Contacte capat Cod Pret24 Vac – M6063A1003 72,3924 Vac 2 M6063A4007 78,67

230 Vac – M6063L1009 72,39230 Vac 2 M6063L4003 78,67

Ansamblu montare M6063L ca inlocuitor pentru M676A,C 075041061 La cerere

2-13


2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Servomotor pentru vane rotative seria VBG (DN40..DN50)

Control flotant

Control modulant

Accesorii pentru servomotoare flotante

Servomotor vane rotative seria Standard

M6061A




Operare manuala da

Caracteristici suplimentare operare manuala

Cuplu Alimentare Semnalcomanda

Timpcursa

Confirmarepozitie

Contactecapat

Cod Pret

Cuplu Alimentare Semnalcomanda

Timpcursa

Confirmarepozitie

Contactecapat

Cod Pret

Nm min10 24 Vac 3-puncte 1.5 – optional M6061A1013 252,7720 24 Vac 3-puncte 1.6 – optional M6061A1021 201,7530 24 Vac 3-puncte 2.3 – optional M6061A1039 224,0040 24 Vac 3-puncte 3.5 – optional M6061A1047 238,2510 230 Vac 3-puncte 1.5 – optional M6061L1019 136,2020 230 Vac 3-puncte 1.6 – optional M6061L1027 190,3830 230 Vac 3-puncte 2.3 optional optional M6061L1035 213,2340 230 Vac 3-puncte 3.5 – optional M6061L1043 222,86

Nm min10 24 Vac/dc 0/2..10V= 1.5 optional – M7061E1012 215,4420 24 Vac/dc 0/2..10V= 3.0 optional – M7061E1020 234,83

Potentiometru de pozitie, 10 kohm, doar pentru M6061L1035 VMP10-90 72,55

Contacte auxiliare VMS2 50,16

2-14


www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Accesorii

Servomotor pentru vane rotative V5421B1090

M6422L1003


Alimentare 230 Vac


Limitator de rotire incorporat nu

Operare manuala da


Timp cursa 150 s

Cuplu 40 Nm

C o d PretM 6 4 22 L1 0 03 719,23

Contact capat AS2 140,69

2-15

Servomotoare clapeti

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14


Servomotor de clapet cu cuplare directa si auto-centrare pe axul de actionare.

Pentru clapeti de 1 metru patrat

Pentru clapeti de 2 metri patrati

Servomotor de clapet 5/10 Nm, SmartAct

N05010


Contacte de capat contact SPDT 230V, 5 (3) A pentru modelele cu capat de cursa

Ax de montare pentru ax cu sectiune circulara 8..16 mm; ax cu sectiune patrata 6..13 mm

Limitator de rotire incorporat da

Operare manuala da

Caracteristici suplimentare • Cutie de conexiuni detasabila, cu presetupa M20x1,5 1/2" NPT.• Directia de rotatie selectabila.• Limitatoare de capat incluse.

Alimentare Semnalcomanda

Contactecapat

Timpcursa

Cuplu Suprafataclapet

Cod Pret

24 Vac/dc 0/2..10V=;2/3-puncte


Contactecapat

Timpcursa


Cod Pret

24 Vac/dc 0/2..10V=;2/3-puncte

s Nm m2

24 Vac/dc 2/3-puncte – 110 5 1 N0524 68,5324 Vac/dc 2/3-puncte 2 110 5 1 N0524-SW2 121,34

230 Vac 2-puncte – max. 110 5 1 N05230-2POS 68,5324 Vac/dc 0/2..10V=;

2/3-puncte2 90/110 5 1 N05010-SW2 170,08

– 90/110 5 1 N05010 88,11

s Nm m2

24 Vac/dc 2/3-puncte – 110 10 2 N1024 82,2424 Vac/dc 2/3-puncte 2 110 10 2 N1024-SW2 145,23

230 Vac 2-puncte – max. 140 10 2 N10230-2POS 74,4024 Vac/dc 0/2..10V=;

2/3-puncte2 90/110 10 2 N10010-SW2 186,71

– 90/110 10 2 N10010 113,57

2-16


www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Servomotor cu cuplare directa si auto-centrare pe axul de actionare.Pentru clapeti de aer, centrale de ventilatie, jaluzele, voleti, unitati VAV.



Accesorii

Servomotor de clapet 20/34 Nm, SmartAct

N20230


Indicator de pozitie scala rotativa 0..90o, 90..0o

Contacte de capat contact SPDT 230V, 5 (3) A pentru modelele cu capat de cursa

Ax de montare pentru ax cu sectiune circular cu diametru de 10..27 mm; ax cu sectiune patrata 10..18 mm

Operare manuala da

Caracteristici suplimentare • Directia de rotatie selectabila.• La pierderea tensiunii, servomotorul isi pastreaza pozitia.• Cutie de coenxiuni detasabila, cu presetupa M20x1,5 1/2" NPT.• Servomotor livrat impreuna cu kit de montare.• Pentru servomotoarele modulante: Semnalul de comanda poate fi

in tensiune sau curent.• Pentru servomotoarele modulante: Selector dip-switch auto-

adaptiv. Cu ajutorul acestei functii, intreaga banda de control poate fi folosita pentru unghiul sau directia de rotatie.


Limitatorde rotire

incorporat

Contactecapat

Confirmarepozitie

Timpcursa


Cod Pret


Limitatorde rotire

incorporat

Contactecapat

Confirmarepozitie

Timpcursa


Cod Pret

s Nm m2

24 Vac 2/3-puncte • optional – 110 20 4 N2024 146,8524 Vac 2/3-puncte • 2 – 110 20 4 N2024-SW2 211,58

230 Vac 2/3-puncte • optional – 110 20 4 N20230 139,02230 Vac 2/3-puncte • 2 – 110 20 4 N20230-SW2 211,58

24 Vac/dc 0/2..10V= • optional 0/2..10V= 95 20 4 N20010 142,9424 Vac/dc 0/2..10V= • 2 0/2..10V= 95 20 4 N20010-SW2 282,10

s Nm m2

24 Vac 2/3-puncte – optional – 110 34 6 N3424 154,68230 Vac 2/3-puncte – optional – 110 34 6 N34230 154,6824 Vac/dc 0/2..10V= – optional 0/2..10V= 95 34 6 N34010 189,93

Contacte de capat de cursa, ajustabile, SPDT SW2 48,18

2-17


2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Servomotor cu cuplare directa si auto-centrare pe axul de actionare.Pentru actionare clapeti in aplicatii care necesita pozitionare de siguranta la lipsa tensiunii de alimentare, prin arc de revenire (ex: protectie la inghet).

Servomotor de clapet 3/5 Nm, SmartAct, cu arc de revenire

S0324



Contacte de capat modele cu un contact capat de cursa, SPDT 250 V, 8 (5) A; setare ajustabila intre 0o si 95o

Ax de montare pentru ax cu sectiune circulara cu diametru de 9..16 mm; ax sectiune patrata 6..13 mm

Arc de revenire da

Operare manuala nu

Timp cursa arc de rapel 25 s

Caracteristici suplimentare • Directia de rotatie selectabila, prin montarea inversa a servomotorului.

• Servomotor livrat impreuna cu kit de montare.• Cutie de conexiuni detasabila, fara presetupa(M20x1,5).• Carcasa de plastic dur, cu mecanism incorporat de limitare cursa.


Contactecapat

Confirmarepozitie

Timpcursa


Cod Pret

Contactecapat

Confirmarepozitie

Timpcursa


Cod Pret

s Nm m2

24 Vac/dc 2-puncte – – 45 3 0.6 S0324-2POS 121,4024 Vac/dc 2-puncte 1 – 45 3 0.6 S0324-2POS-SW1 142,94

230 Vac 2-puncte – – 45 3 0.6 S03230-2POS 131,19230 Vac 2-puncte 1 – 45 3 0.6 S03230-2POS-SW1 152,73

24 Vac/dc 0/2..10V=;3-puncte – 0..10V= 90 3 0.6 S03010 129,2324 Vac/dc 0/2..10V=;3-puncte 1 0..10V= 90 3 0.6 S03010-SW1 150,77


s Nm m2

24 Vac/dc 2-puncte – – 45 5 1 S0524-2POS 138,1724 Vac/dc 2-puncte 1 – 45 5 1 S0524-2POS-SW1 142,94

230 Vac 2-puncte – – 45 5 1 S05230-2POS 148,70230 Vac 2-puncte 1 – 45 5 1 S05230-2POS-SW1 154,68

24 Vac/dc 0/2..10V=;3-puncte – 0..10V= 90 5 1 S05010 172,3124 Vac/dc 0/2..10V=;3-puncte 1 0..10V= 90 5 1 S05010-SW1 170,35

2-18


www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Servomotor cu cuplare directa si auto-centrare pe axul de actionare.

Accesorii

Servomotor de clapet 10/20 Nm, SmartAct, arc de revenire

S1024



Contacte de capat modele cu 2 contacte capat de cursa, SPDT 250 V, 3 (1,5) A; setare fixa, la 7o si 85o

Ax de montare pentru ax cu sectiune circulara cu diametru de 10..27 mm; ax cu sectiune patrata 13..19 mm

Arc de revenire da

Operare manuala da

Timp cursa arc de rapel 20 s

Caracteristici suplimentare • Directia de rotatie selectabila, prin montarea inversa a servomotorului.

• Servomotor livrat impreuna cu kit de montare.• Selector dip-switch auto-adaptiv. Cu ajutorul acestei functii,

intreaga banda de control poate fi folosita pentru un respectivul unghi sau directie de rotatie.

• Cutie de conexiuni detasabila, fara presetupa(M16x1,5).• Servomotorul poate fi blocat iar partea detasabila scoasa pentru

depanare.


Contactecapat

Confirmarepozitie

Timpcursa


Cod Pret

Contactecapat

Confirmarepozitie

Timpcursa


Cod Pret

s Nm m2

24 Vac/dc 2-puncte optional – 45 10 1.5 S1024-2POS 139,0224 Vac/dc 2-puncte 2 – 45 10 1.5 S1024-2POS-SW2 258,90

230 Vac 2-puncte optional – 45 10 1.5 S10230-2POS 178,18230 Vac 2-puncte 2 – 45 10 1.5 S10230-2POS-SW2 351,07

24 Vac/dc 0/2..10V=;3-puncte optional 0..10V= 90 10 1.5 S10010 154,6824 Vac/dc 0/2..10V=;3-puncte 2 0..10V= 90 10 1.5 S10010-SW2 316,40


s Nm m2

24 Vac/dc 2-puncte optional – 45 20 4.6 S2024-2POS 158,6024 Vac/dc 2-puncte 2 – 45 20 4.6 S2024-2POS-SW2 301,39

230 Vac 2-puncte optional – 45 20 4.6 S20230-2POS 178,18230 Vac 2-puncte 2 – 45 20 4.6 S20230-2POS-SW2 340,75

24 Vac/dc 0/2..10V=;3-puncte optional 0..10V= 90 20 4.6 S20010 189,9324 Vac/dc 0/2..10V=;3-puncte 2 0..10V= 90 20 4.6 S20010-SW2 361,78

Contacte capat cursa, ajustabile, SPDT SW2 48,18

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Vane liniare Pag

Vane liniare cu 2 cai, cursa 2,5/6,5mm 3-2Vane liniare cu 2 cai, cursa 20/38mm 3-10Vane liniare cu 3 cai, cursa 2,5/6,5mm 3-20Vane liniare cu 3 cai, cursa 20/38mm 3-36

3-2

Vane liniare cu 2 cai, cursa 2,5/6,5mm

www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14


Pentru controlul individual al zonelor, ventilo-convectoare si baterii mici de re-incalzire/racire, apa calda sau rece (max. 50% glicol), apa cu calitatea VDI2035.

2,5 mm On/off;

6,5 mm Modulant;

Vana liniara compacta, etansare conica, 2-cai, PN16, DN15/20/25, VSxC-2

VS-2

Tip vana 2 cai

Agent apa

Materiale corp alama, tija inox, scaun alama

Actiune la deschidere tija retractata

Temp. agent 2 ... 120 oC

Presiune statica PN16

Racord filet exterior, racord conic

Caracteristici suplimentare Vanele sunt livrate cu capac de reglaj.

Diametrunominal DN

Diametruracord

ValoareKvs

Pres. inchiderecu serv. 90N


Cursa Caract.curgere

Cod Pret

mm inch kPa kPa mm15 G1/2 1 600 – 2.5 on/off VSOC-215-1.0 La cerere15 G1/2 1.6 300 – 2.5 on/off VSOC-215-1.6 La cerere15 G1/2 2.5 150 – 2.5 on/off VSOC-215-2.5 La cerere20 1 1/8 x 14 2.5 200 – 2.5 on/off VSOC-220-2.5 La cerere20 1 1/8 x 14 4 100 – 2.5 on/off VSOC-220-4.0 La cerere25 G1 1/4 4 200 – 2.5 on/off VSOC-225-4.0P La cerere25 G1 1/4 5.5 200 – 2.5 on/off VSOC-225-5.5P La cerere

Diametrunominal DN

Diametruracord

ValoareKvs




Cod Pret

mm inch kPa kPa mm15 G1/2 0.16 600 600 6.5 procentuala VSMC-215-0.16 La cerere15 G1/2 0.25 600 600 6.5 procentuala VSMC-215-0.25 La cerere15 G1/2 0.4 600 600 6.5 procentuala VSMC-215-0.4 La cerere15 G1/2 0.63 600 600 6.5 procentuala VSMC-215-0.63 La cerere15 G1/2 1 600 600 6.5 procentuala VSMC-215-1.0 26,5615 G1/2 1.6 300 300 6.5 procentuala VSMC-215-1.6 La cerere15 G1/2 2.5 100 100 6.5 procentuala VSMC-215-2.5 26,5620 1 1/8 x 14 2.5 150 150 6.5 procentuala VSMC-220-2.5 42,7820 1 1/8 x 14 4 50 50 6.5 procentuala VSMC-220-4.0 42,7825 G1 1/4 6.3 250 250 6.5 procentuala VSMC-225-6.3P La cerere25 G1 1/4 8 250 250 6.5 procentuala VSMC-225-8.0P La cerere

3-3


2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Servomotoare Semnalcomanda

Alimentare Operare lapierdereatensiunii

Operaremanuala

Contactecapat

Timpcursa

Lungimecablu

Cod Pret

M4410E1510 La cerere

0..10V= 24 Vdc vana deschisa – – 75 s optional:1, 3 ,5

m2 . 5 m m ; 9 0 N 0/2..10V= 24 Vac – – – 70 s 1.5 M 7 4 10 E 50 01 120,34

2-puncte 24 Vac/dc vana deschisa – – 4 min 1 MT4-024-NC 17,232-puncte 24 Vac/dc vana deschisa – 1 4 min 1 MT4-024S-NC 30,322-puncte 24 Vac/dc vana inchisa – – 4 min 1 MT4-024-NO 17,232-puncte 24 Vac/dc vana inchisa – 1 4 min 1 MT4-024S-NO 30,322-puncte 230 Vac vana deschisa – – 4 min 1 MT4-230-NC 15,662-puncte 230 Vac vana deschisa – 1 4 min 1 MT4-230S-NC 30,322-puncte 230 Vac vana inchisa – – 4 min 1 MT4-230-NO 15,662-puncte 230 Vac vana inchisa – 1 4 min 1 MT4-230S-NO 30,32

2 . 5 m m ; 1 00 N 0..10V= 24 Vac vana deschisa – – 75 s optional:1, 3 ,5

M 4 4 10 K 15 1 5 La cerere

6 . 5 m m ; 9 0 N 2-puncte 24 Vac/dc vana deschisa – – 6 min 1 M T 8 - 02 4 - N C 29,902-puncte 24 Vac/dc vana deschisa – 1 6 min 1 MT8-024S-NC 36,502-puncte 24 Vac/dc vana inchisa – – 3,6/16 s 1.5 M5410C1001 53,072-puncte 24 Vac/dc vana inchisa – – 6 min 1 MT8-024-NO 29,902-puncte 24 Vac/dc vana inchisa – 1 6 min 1 MT8-024S-NO 36,502-puncte 230 Vac vana deschisa – – 6.5 min 1 MT8-230-NC 29,902-puncte 230 Vac vana deschisa – 1 6.5 min 1 MT8-230S-NC 36,50

2-puncte 230 Vac vana inchisa – – 3,6/16 s 1.5 M5410L1001 60,152-puncte 230 Vac vana inchisa – – 6.5 min 1 MT8-230-NO 29,902-puncte 230 Vac vana inchisa – 1 6.5 min 1 MT8-230S-NO 36,50

6 . 5 m m ; 1 80 N 0/2..10V= 24 Vac – – – 150 s 1.5 M 7 4 10 E 10 02 170,380/2..10V= 24 Vac – • – 150 s 1.5 M7410E2026 189,070/2..10V= 24 Vac – • 2 150 s 1.5 M7410E4022 68,533-puncte 24 Vac – – – 150 s 1.5 M7410C1007 75,223-puncte 24 Vac – – – 150 s 10 M7410C1007-10M 92,453-puncte 24 Vac – • – 150 s 1.5 M6410C2023 88,653-puncte 24 Vac – • 2 150 s 1.5 M6410C4029 58,743-puncte 230 Vac – • – 150 s 1.5 M6410L2023 58,153-puncte 230 Vac – • 2 150 s 1.5 M6410L4029 62,66

3-4


www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14


2,5 mm On/off;

6,5 mm Modulant;

Vana liniara compacta, etansare plata, 2-cai, PN16, DN15/20/25, VSxF-2

VS

Tip vana 2 cai

Agent apa

Materiale corp alama, tija inox, scaun alama.




Racord filet exterior


Diametrunominal DN

Diametruracord

ValoareKvs




Cod Pret

Diametrunominal DN

Diametruracord

ValoareKvs




Cod Pret

mm inch kPa kPa mm15 G1/2 1 600 – 2.5 on/off VSOF-215-1.0 La cerere15 G1/2 1.6 300 – 2.5 on/off VSOF-215-1.6 13,5115 G1/2 2.5 150 – 2.5 on/off VSOF-215-2.5 14,7920 G3/4 2.5 200 – 2.5 on/off VSOF-220-2.5 26,5620 G3/4 4 100 – 2.5 on/off VSOF-220-4.0 26,5625 G1 1/4 4 200 – 2.5 on/off VSOF-225-4.0P La cerere25 G1 1/4 5.5 200 – 2.5 on/off VSOF-225-5.5P 56,51

mm inch kPa kPa mm15 G1/2 0.16 600 600 6.5 procentuala VSMF-215-0.16 La cerere15 G1/2 0.25 600 600 6.5 procentuala VSMF-215-0.25 La cerere15 G1/2 0.4 600 600 6.5 procentuala VSMF-215-0.4 La cerere15 G1/2 0.63 600 600 6.5 procentuala VSMF-215-0.63 26,5615 G1/2 1 600 600 6.5 procentuala VSMF-215-1.0 26,5615 G1/2 1.6 300 300 6.5 procentuala VSMF-215-1.6 26,5615 G1/2 2.5 100 100 6.5 procentuala VSMF-215-2.5 La cerere20 G3/4 2.5 150 150 6.5 procentuala VSMF-220-2.5 42,7820 G3/4 4 50 50 6.5 procentuala VSMF-220-4.0 42,7825 G1 1/4 6.3 250 250 6.5 procentuala VSMF-225-6.3P 87,2125 G1 1/4 8 250 250 6.5 procentuala VSMF-225-8.0P La cerere

3-5


2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14



Operaremanuala

Contactecapat

Timpcursa

Lungimecablu

Cod Pret


0..10V= 24 Vdc vana deschisa – – 75 s optional:1, 3 ,5

m2 . 5 m m ; 9 0 N 0/2..10V= 24 Vac – – – 70 s 1.5 M 7 4 10 E 50 01 120,34

2-puncte 24 Vac/dc vana deschisa – – 4 min 1 MT4-024-NC 17,232-puncte 24 Vac/dc vana deschisa – 1 4 min 1 MT4-024S-NC 30,322-puncte 24 Vac/dc vana inchisa – – 4 min 1 MT4-024-NO 17,232-puncte 24 Vac/dc vana inchisa – 1 4 min 1 MT4-024S-NO 30,322-puncte 230 Vac vana deschisa – – 4 min 1 MT4-230-NC 15,662-puncte 230 Vac vana deschisa – 1 4 min 1 MT4-230S-NC 30,322-puncte 230 Vac vana inchisa – – 4 min 1 MT4-230-NO 15,662-puncte 230 Vac vana inchisa – 1 4 min 1 MT4-230S-NO 30,32

2 . 5 m m ; 1 00 N 0..10V= 24 Vac vana deschisa – – 75 s optional:1, 3 ,5

M 4 4 10 K 15 1 5 La cerere

6 . 5 m m ; 9 0 N 2-puncte 24 Vac/dc vana deschisa – – 6 min 1 M T 8 - 02 4 - N C 29,902-puncte 24 Vac/dc vana deschisa – 1 6 min 1 MT8-024S-NC 36,502-puncte 24 Vac/dc vana inchisa – – 3,6/16 s 1.5 M5410C1001 53,072-puncte 24 Vac/dc vana inchisa – – 6 min 1 MT8-024-NO 29,902-puncte 24 Vac/dc vana inchisa – 1 6 min 1 MT8-024S-NO 36,502-puncte 230 Vac vana deschisa – – 6.5 min 1 MT8-230-NC 29,902-puncte 230 Vac vana deschisa – 1 6.5 min 1 MT8-230S-NC 36,50

2-puncte 230 Vac vana inchisa – – 3,6/16 s 1.5 M5410L1001 60,152-puncte 230 Vac vana inchisa – – 6.5 min 1 MT8-230-NO 29,902-puncte 230 Vac vana inchisa – 1 6.5 min 1 MT8-230S-NO 36,50


3-6


www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Pentru controlul de zona, ventiloconvectoare si baterii mici de re-incalzire/racire; apa calda sau apa rece (max. 50% glicol), calitate VDI2035

2,5 mm

6,5 mm

Vana cu 2 cai PN16, filet, DN15/20, V5832A

V5832A

Serie vane V5832A

Tip vana 2 cai

Agent apa

Materiale corp alama, tija de inox, scaun alama

Actiune la deschidere tija extinsa




Caracteristici suplimentare operare manuala (nu pentru modelele on/off).

Diametrunominal DN

Diametruracord

ValoareKvs




Cod Pret

Diametrunominal DN

Diametruracord

ValoareKvs




Cod Pret

mm inch kPa kPa mm15 G1/2 1.6 180 – 2.5 on/off V5832A4008 13,5020 G3/4 2.5 50 – 2.5 on/off V5832A4016 18,42

mm inch kPa kPa mm15 G1/2 0.16 600 1600 6.5 procentuala V5832A1004 30,7515 G1/2 0.25 600 1600 6.5 procentuala V5832A1012 30,7515 G1/2 0.4 600 1600 6.5 procentuala V5832A1020 30,7515 G1/2 0.63 600 1600 6.5 procentuala V5832A1038 30,7515 G1/2 1 180 1200 6.5 procentuala V5832A1046 30,7515 G1/2 1.6 180 1200 6.5 procentuala V5832A1053 30,7520 G3/4 2.5 50 400 6.5 procentuala V5832A1061 50,2820 G3/4 4 50 400 6.5 procentuala V5832A1079 50,28

3-7


2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14



Operaremanuala

Contactecapat

Timpcursa

Lungimecablu

Cod Pret


0..10V= 24 Vdc vana inchisa – – 75 s optional:1, 3 ,5

m2 . 5 m m ; 9 0 N 0/2..10V= 24 Vac – – – 70 s 1.5 M 7 4 10 E 50 01 120,34

2-puncte 24 Vac/dc vana deschisa – – 4 min 1 MT4-024-NO 17,232-puncte 24 Vac/dc vana deschisa – 1 4 min 1 MT4-024S-NO 30,322-puncte 24 Vac/dc vana inchisa – – 4 min 1 MT4-024-NC 17,232-puncte 24 Vac/dc vana inchisa – 1 4 min 1 MT4-024S-NC 30,322-puncte 230 Vac vana deschisa – – 4 min 1 MT4-230-NO 15,662-puncte 230 Vac vana deschisa – 1 4 min 1 MT4-230S-NO 30,322-puncte 230 Vac vana inchisa – – 4 min 1 MT4-230-NC 15,662-puncte 230 Vac vana inchisa – 1 4 min 1 MT4-230S-NC 30,323-puncte 24 Vac – – – 57 s 0.9 M7410A1001 75,223-puncte 24 Vac – – – 57 s 3 M7410A1001-3M 78,97

2 . 5 m m ; 1 00 N 0..10V= 24 Vac vana inchisa – – 75 s optional:1, 3 ,5

M 4 4 10 K 15 1 5 La cerere

6 . 5 m m ; 9 0 N 2-puncte 24 Vac/dc vana deschisa – – 3,6/16 s 1.5 M 5 4 10 C 10 0 1 53,072-puncte 24 Vac/dc vana deschisa – – 6 min 1 MT8-024-NO 29,902-puncte 24 Vac/dc vana deschisa – 1 6 min 1 MT8-024S-NO 36,502-puncte 24 Vac/dc vana inchisa – – 6 min 1 MT8-024-NC 29,902-puncte 24 Vac/dc vana inchisa – 1 6 min 1 MT8-024S-NC 36,502-puncte 230 Vac vana deschisa – – 3,6/16 s 1.5 M5410L1001 60,152-puncte 230 Vac vana deschisa – – 6.5 min 1 MT8-230-NO 29,902-puncte 230 Vac vana deschisa – 1 6.5 min 1 MT8-230S-NO 36,502-puncte 230 Vac vana inchisa – – 6.5 min 1 MT8-230-NC 29,902-puncte 230 Vac vana inchisa – 1 6.5 min 1 MT8-230S-NC 36,50


3-8


www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Vana cu scaun echilibrat.Pentru ventiloconvectoare si baterii mici de re-incalzire/racire. apa calda/rece (max. 50% glicol), calitate VDI2035.

6,5 mm

Vana cu 2 cai PN16, filet, DN25-40, V5832B

V5832B

Serie vane V5832B2

Tip vana 2 cai, scaun echilibrat

Agent apa



Cursa 6.5 mm




Caract. curgere liniara

Caracteristici suplimentare operare manuala

Diametrunominal DN

Diametruracord

ValoareKvs



Cod Pret

mm inch kPa kPa25 G1 1/2 4 1600 1600 V5832B2075 121,0525 G1 1/2 6.3 1600 1600 V5832B2083 108,7525 G1 1/2 10 1600 1600 V5832B2091 83,1432 G2 16 1200 1200 V5832B2109 93,0540 G2 1/4 25 1000 1000 V5832B2117 124,61

3-9


2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14



Operaremanuala

Contactecapat

Timpcursa

Lungimecablu

Arc derevenire

Cod Pret

3-puncte 24 Vac vanainchisa


s m6 . 5 m m ; 3 00 N 0/2..10V= 24 Vac – – – 150 1.5 – M 7 4 10 E 10 28 100,66

0/2..10V= 24 Vac – • – 150 1.5 – M7410E2034 195,010/2..10V= 24 Vac – • 2 150 1.5 – M7410E4030 234,393-puncte 24 Vac – – – 150 1.5 – M7410C1015 78,783-puncte 24 Vac – • – 150 1.5 – M6410C2031 98,483-puncte 24 Vac – • 2 150 1.5 – M6410C4037 135,943-puncte 230 Vac – • – 150 1.5 – M6410L2031 72,173-puncte 230 Vac – • 2 150 1.5 – M6410L4037 94,61

6 . 5 m m ; 4 00 N 0/2..10V= 24 Vac – • – 15 – – M L 7 43 0E 1 00 5 230,740/2..10V= 24 Vac vana

inchisa– – 60 – • ML6435B1008 230,74

– – 60 – • ML7435E1004 296,69

– – 60 – • ML6435B1016 230,74

3-10

Vane liniare cu 2 cai, cursa 20/38mm

www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14


Pentru incalzire, ventilatie si aer conditionat; apa calda/rece calitate VDI2035.

20 mm, scaun alama

20 mm, scaun inox

Vana cu 2 cai PN16, filet, DN15-50, V5011R,S

V5011R

Serie vane V5011R/S

Tip vana 2 cai

Materiale corp alama, tija inox; scaun alama sau inox


Cursa 20 mm



Racord filet interior

Caract. curgere procentuala

Agent Diametrunominal DN

ValoareKvs



Cod Pret

Agent Diametrunominal DN

ValoareKvs



Cod Pret

mm kPa kPaapa 15 0.63 1600 – V5011R1000 121,89apa 15 1 1600 – V5011R1018 121,89apa 15 1.6 1600 – V5011R1026 121,89apa 15 2.5 1600 – V5011R1034 75,66apa 15 4 1600 – V5011R1042 76,70apa 20 6.3 1600 – V5011R1059 74,35apa 25 10 1000 1600 V5011R1067 86,32apa 32 16 700 1600 V5011R1075 163,27apa 40 25 460 1500 V5011R1083 114,66apa 50 40 260 850 V5011R1091 148,65

mm kPa kPaapa/abur 15 0.63 1600 – V5011S1005 132,77apa/abur 15 1 1600 – V5011S1013 132,77apa/abur 15 1.6 1600 – V5011S1021 132,77apa/abur 15 2.5 1600 – V5011S1039 132,77apa/abur 15 4 1600 – V5011S1047 132,77apa/abur 20 6.3 1600 – V5011S1054 141,52apa/abur 25 10 1000 1600 V5011S1062 150,19apa/abur 32 16 700 1600 V5011S1070 178,48apa/abur 40 25 460 1500 V5011S1088 217,67apa/abur 50 40 260 850 V5011S1096 283,02

3-11


2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14



Operaremanuala

Contactecapat

Timpcursa

Arc derevenire

Confirmarepozitie

Cod Pret

0/2..10V= 24 Vac vanainchisa



20 mm; 1800 N 0/2..10V=;0/4..20mA

min2 0 m m ; 60 0 N 0/2..10V= 24 Vac – • optional 0.5 – 2..10V= M L 7 42 0A 6 0 17 137,06

0/2..10V= 24 Vac – • optional 1.0 – 2..10V= ML7420A6009 298,870/2..10V= 24 Vac vana

deschisa– optional 1.8 • 2..10V= ML7425B6007 456,79

– optional 1.8 • 2..10V= ML7425A6008 456,79

2..10V= 24 Vac – – optional 1.0 – – ML7420A6025 220,963-puncte 24 Vac – – optional 1.0 – optional ML6420A3072 171,883-puncte 24 Vac – • optional 0.5 – optional ML6420A3023 107,693-puncte 24 Vac – • optional 1.0 – optional ML6420A3007 227,64

3-puncte 24 Vac vanadeschisa

– optional 1.8 • optional ML6425B3005 650,49

– optional 1.8 • optional ML6425A3006 377,82

3-puncte 230 Vac – • optional 0.5 – optional ML6420A3031 137,063-puncte 230 Vac – • optional 1.0 – optional ML6420A3015 227,643-puncte 230 Vac vana

deschisa– optional 1.8 • optional ML6425B3021 371,51


24 Vac – • optional 1.9 – 2..10V= ML7421A3004 430,51

3-puncte 24 Vac – • optional 1.9 – optional ML6421A3005 347,223-puncte 230 Vac – • optional 1.9 – – ML6421A3013 371,51

3-12


www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Pentru incalzire si aer conditionat; apa calda/rece conform cu VDI2035

20 mm

38 mm

Vana cu 2 cai PN16, flanse, DN15-150, V5328A

V5328A

Serie vane V5328A

Tip vana 2 cai

Agent apa/abur

Materiale corp fonta GG25, tija inox



Racord flanse


Caracteristici suplimentare Modelele DN15..50 sunt aprobate conform DIN EN 14597 (pana la max 130 oC), cu motoarele ML6425A, ML7425A.

Diametrunominal DN

ValoareKvs



Cursa Temp.agent

Cod Pret

Diametrunominal DN

ValoareKvs



Cursa Temp.agent

Cod Pret

mm kPa kPa mm oC15 0.25 1600 – 20 2 ... 170 V5328A1138 294,3415 0.4 1600 – 20 2 ... 170 V5328A1146 294,3415 0.63 1600 – 20 2 ... 170 V5328A1153 294,3415 1 1600 – 20 2 ... 170 V5328A1005 294,3415 1.6 1600 – 20 2 ... 170 V5328A1013 294,3415 2.5 1000 1600 20 2 ... 170 V5328A1021 170,3715 4 1000 1600 20 2 ... 170 V5328A1039 170,3520 4 1000 1600 20 2 ... 170 V5328A1047 170,3720 6.3 1000 1600 20 2 ... 170 V5328A1054 294,3425 10 1000 1600 20 2 ... 170 V5328A1062 170,3532 16 600 1600 20 2 ... 170 V5328A1070 212,0640 25 350 1300 20 2 ... 170 V5328A1088 261,2850 40 200 750 20 2 ... 170 V5328A1096 546,4265 63 120 470 20 2 ... 170 V5328A1104 371,6780 100 50 230 20 2 ... 170 V5328A1112 549,30

mm kPa kPa mm oC100 160 – 230 38 2 ... 200 V5328A1195 866,78125 250 – 90 38 2 ... 200 V5328A1203 2.105,13150 360 – 90 38 2 ... 200 V5328A1211 2.180,21

3-13


2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14



Operaremanuala

Contactecapat

Timpcursa

Arc derevenire

Confirmarepozitie

Cod Pret




20 mm; 1800 N 0/2..10V=;0/4..20mA




– optional 1.8 • 2..10V= ML7425A6008 456,79

2..10V= 24 Vac – – optional 1.0 – – ML7420A6025 220,963-puncte 24 Vac – – optional 1.0 – optional ML6420A3072 171,883-puncte 24 Vac – • optional 0.5 – optional ML6420A3023 107,69

3-puncte 24 Vac – • optional 1.0 – optional ML6420A3007 227,643-puncte 24 Vac vana








3 8 m m ; 1 8 00 N 0/2..10V=;0/4..20mA

24 Vac – • optional 3.5 – 2..10V= ML7421B3003 450,21

3-puncte 24 Vac – • optional 3.5 – optional ML6421B3004 337,013-puncte 230 Vac – • optional 3.5 – – ML6421B3012 371,51

3-14


www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Vana cu scaun echilibrat pentru sisteme inchisePentru termoficare; apa calda sau rece (max. 50% glycol), calitate VDI2035; abur.

20 mm

38 mm

Vana cu 2 cai PN16, scaun echilibrat DN15-150, V5016A

V5016A

Serie vane V5016A


Agent apa/abur

Materiale corp fonta GGG40.3, tija inox




Racord flanse


Caracteristici suplimentare Modelele DN15..80 sunt aprobate conform DIN EN 14597 (pana la max 130 oC), cu motoarele ML6425A, ML7425A.

Diametrunominal DN

ValoareKvs



Diametrunominal DN

ValoareKvs



Cursa Cod Pret

mm kPa kPa mm100 160 – 1600 38 V5016A1143 955,36125 250 – 1600 38 V5016A1150 2.419,29150 360 – 1600 38 V5016A1168 2.600,18

Cursa Cod Pret

mm kPa kPa mm15 0.4 1600 – 20 V5016A1010 420,5515 0.63 1600 – 20 V5016A1028 420,5515 1 1600 – 20 V5016A1036 420,5515 1.6 1600 – 20 V5016A1044 243,3815 2.5 1600 – 20 V5016A1051 243,3815 4 1600 – 20 V5016A1069 243,3820 6.3 1600 – 20 V5016A1077 420,5525 10 1600 – 20 V5016A1085 243,3832 16 1600 – 20 V5016A1093 520,0440 25 1600 – 20 V5016A1101 405,6450 40 1600 – 20 V5016A1119 471,0665 63 1600 – 20 V5016A1127 575,7480 100 1600 – 20 V5016A1135 1.401,83

3-15


2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14



Operaremanuala

Contactecapat

Timpcursa

Arc derevenire

Confirmarepozitie

Cod Pret




38 mm; 1800 N 0/2..10V=;0/4..20mA

min20 m m ; 6 00 N 0/2..10V= 24 Vac – • optional 0.5 – 2..10V= M L 7 42 0A 6 0 17 137,06



– optional 1.8 • 2..10V= ML7425A6008 456,79






deschisa– optional 1.8 • optional ML6425A3014 376,45




3-16


www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Vana cu scaun echilibrat pentru sisteme inchisePentru aplicatii in termoficare; apa calda/rece (max. 50% glicol) calitate VDI2035; sau abur.

20 mm

38 mm

Vana cu 2 cai PN25, scaun echilibrat, DN15-150, V5025A

V5025A

Serie vane V5025A


Agent apa/abur

Materiale corp fonta GGG40.3, tija inox




Racord flanse


Caracteristici suplimentare Modelele DN15..80 aprobat conform DIN EN 14597 (pina la 130 oC), cu motoarele ML6425A, ML7425A.

Diametrunominal DN

ValoareKvs



Diametrunominal DN

ValoareKvs



Cursa Cod Pret

mm kPa kPa mm15 0.4 2500 – 20 V5025A1019 596,9115 0.63 2500 – 20 V5025A1027 596,9115 1 2500 – 20 V5025A1035 596,9115 1.6 2500 – 20 V5025A1043 596,9115 2.5 2500 – 20 V5025A1050 596,9115 4 2500 – 20 V5025A1068 596,9120 6.3 2500 – 20 V5025A1076 651,1725 10 2500 – 20 V5025A1084 705,4332 16 2500 – 20 V5025A1092 759,7040 25 2500 – 20 V5025A1100 976,7650 40 2500 – 20 V5025A1118 1.031,0265 63 2500 – 20 V5025A1126 1.248,0880 100 2500 – 20 V5025A1134 1.682,19

Cursa Cod Pret

mm kPa kPa mm100 160 – 2500 38 V5025A1142 1.899,27125 250 – 2500 38 V5025A1159 2.903,16150 360 – 2500 38 V5025A1167 3.120,22

3-17


2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14



Operaremanuala

Contactecapat

Timpcursa

Arc derevenire

Confirmarepozitie

Cod Pret




38 mm; 1800 N 0/2..10V=;0/4..20mA




– optional 1.8 • 2..10V= ML7425A6008 456,79










3-18


www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14


20 mm

38 mm

Vana cu 2 cai PN40, flanse, DN15-100, V5049A

V5049A

Serie vane V5049

Tip vana 2 cai

Agent apa/abur

Materiale corp otel turnat GS-C25, tija inox




Racord flanse


Caracteristici suplimentare Modelele DN15..65 aprobat conform DIN EN 14597 (pina la 130 oC), cu motoarele ML6425A, ML7425A.

Diametrunominal DN

ValoareKvs



Diametrunominal DN

ValoareKvs



Cursa Cod Pret

mm kPa kPa mm15 0.25 1600 – 20 V5049A2027 829,4315 0.4 1600 – 20 V5049A2035 829,4315 0.63 1600 – 20 V5049A2043 829,4315 1 1600 – 20 V5049A1425 829,4315 1.6 1600 – 20 V5049A1433 829,4315 2.5 1000 2500 20 V5049A1441 829,4315 4 1000 2500 20 V5049A1458 829,4320 6.3 1000 2500 20 V5049A1508 857,7025 10 1000 2500 20 V5049A1565 909,9432 16 600 2000 20 V5049A1573 1.055,8340 25 350 1300 20 V5049A1581 1.317,0550 40 200 750 20 V5049A1599 1.471,6265 63 120 500 20 V5049A1607 1.745,91

Cursa Cod Pret

mm kPa kPa mm80 100 – 230 38 V5049A1615 2.936,68

100 160 – 230 38 V5049A1623 3.700,77

3-19


2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14



Operaremanuala

Contactecapat

Timpcursa

Arc derevenire

Confirmarepozitie

Cod Pret



20 mm; 1800 N 0/2..10V=;0/4..20mA

– optional 1.8 • 2..10V= ML7425B6007 456,79

– optional 1.8 • 2..10V= ML7425A6008 456,79






deschisa0/2..10V= 24 Vac vana

inchisa







3 8 m m ; 1 8 00 N 0/2..10V=;0/4..20mA



3-20


www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14



2,5 mm On/off

6,5 mm Modulant

Vana liniara compacta, etansare conica, 3-cai, PN16, DN15/20/25, VSxC-3

VS-3

Tip vana 3 cai amestec

Agent apa







Diametrunominal DN

Diametruracord

ValoareKvs




Cod Pret


Diametrunominal DN

Diametruracord

ValoareKvs




Cod Pret

mm inch kPa kPa mm15 G1/2 0.25 600 600 6.5 procentuala VSMC-315-0.25 La cerere15 G1/2 0.4 600 600 6.5 procentuala VSMC-315-0.4 La cerere15 G1/2 0.63 600 600 6.5 procentuala VSMC-315-0.63 La cerere15 G1/2 1 600 600 6.5 procentuala VSMC-315-1.0 La cerere15 G1/2 1.6 300 300 6.5 procentuala VSMC-315-1.6 La cerere15 G1/2 2.5 100 100 6.5 procentuala VSMC-315-2.5 La cerere20 1 1/8 x 14 2.5 150 150 6.5 procentuala VSMC-320-2.5 La cerere20 1 1/8 x 14 4 50 50 6.5 procentuala VSMC-320-4.0 La cerere25 G1 1/4 6.3 250 250 6.5 procentuala VSMC-325-6.3P La cerere25 G1 1/4 8 250 250 6.5 procentuala VSMC-325-8.0P La cerere

3-21


2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14



Operaremanuala

Contactecapat

Timpcursa

Lungimecablu

Cod Pret


0..10V= 24 Vdc A-AB deschis – – 75 s optional:1, 3 ,5

m2 . 5 m m ; 9 0 N 0/2..10V= 24 Vac – – – 70 s 1.5 M 7 4 10 E 50 01 120,34

2-puncte 24 Vac/dc A-AB deschis – – 4 min 1 MT4-024-NC 17,232-puncte 24 Vac/dc A-AB deschis – 1 4 min 1 MT4-024S-NC 30,322-puncte 24 Vac/dc A-AB inchis – – 4 min 1 MT4-024-NO 17,232-puncte 24 Vac/dc A-AB inchis – 1 4 min 1 MT4-024S-NO 30,322-puncte 230 Vac A-AB deschis – – 4 min 1 MT4-230-NC 15,662-puncte 230 Vac A-AB deschis – 1 4 min 1 MT4-230S-NC 30,322-puncte 230 Vac A-AB inchis – – 4 min 1 MT4-230-NO 15,662-puncte 230 Vac A-AB inchis – 1 4 min 1 MT4-230S-NO 30,32

2 . 5 m m ; 1 00 N 0..10V= 24 Vac A-AB deschis – – 75 s optional:1, 3 ,5

M 4 4 10 K 15 1 5 La cerere

6 . 5 m m ; 9 0 N 2-puncte 24 Vac/dc A-AB deschis – – 6 min 1 M T 8 - 02 4 - N C 29,902-puncte 24 Vac/dc A-AB deschis – 1 6 min 1 MT8-024S-NC 36,50

2-puncte 24 Vac/dc A-AB inchis – – 3,6/16 s 1.5 M5410C1001 53,072-puncte 24 Vac/dc A-AB inchis – – 6 min 1 MT8-024-NO 29,902-puncte 24 Vac/dc A-AB inchis – 1 6 min 1 MT8-024S-NO 36,502-puncte 230 Vac A-AB deschis – – 6.5 min 1 MT8-230-NC 29,902-puncte 230 Vac A-AB deschis – 1 6.5 min 1 MT8-230S-NC 36,50

2-puncte 230 Vac A-AB inchis – – 3,6/16 s 1.5 M5410L1001 60,152-puncte 230 Vac A-AB inchis – – 6.5 min 1 MT8-230-NO 29,902-puncte 230 Vac A-AB inchis – 1 6.5 min 1 MT8-230S-NO 36,50


3-22


www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14


2,5 mm On/off

6,5 mm Modulant

Vana liniara compacta, etansare plata, 3-cai, PN16, DN15/20/25, VSxF-3

VS


Agent apa







Diametrunominal DN

Diametruracord

ValoareKvs




Cod Pret

Diametrunominal DN

Diametruracord

ValoareKvs




Cod Pret

mm inch kPa kPa mm15 G1/2 1 600 – 2.5 on/off VSOF-315-1.0 28,1615 G1/2 1.6 300 – 2.5 on/off VSOF-315-1.6 28,1615 G1/2 2.5 150 – 2.5 on/off VSOF-315-2.5 28,1620 G3/4 2.5 200 – 2.5 on/off VSOF-320-2.5 38,6320 G3/4 4 100 – 2.5 on/off VSOF-320-4.0 38,6325 G1 1/4 4 200 – 2.5 on/off VSOF-325-4.0P La cerere25 G1 1/4 5.5 200 – 2.5 on/off VSOF-325-5.5P 72,65

mm inch kPa kPa mm15 G1/2 0.25 600 600 6.5 procentuala VSMF-315-0.25 La cerere15 G1/2 0.4 600 600 6.5 procentuala VSMF-315-0.4 41,6015 G1/2 0.63 600 600 6.5 procentuala VSMF-315-0.63 41,6015 G1/2 1 600 600 6.5 procentuala VSMF-315-1.0 41,6015 G1/2 1.6 300 300 6.5 procentuala VSMF-315-1.6 41,6015 G1/2 2.5 100 100 6.5 procentuala VSMF-315-2.5 41,6020 G3/4 2.5 150 150 6.5 procentuala VSMF-320-2.5 57,2320 G3/4 4 50 50 6.5 procentuala VSMF-320-4.0 48,9525 G1 1/4 6.3 250 250 6.5 procentuala VSMF-325-6.3P 54,8225 G1 1/4 8 250 250 6.5 procentuala VSMF-325-8.0P 58,74

3-23


2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14



Operaremanuala

Contactecapat

Timpcursa

Lungimecablu

Cod Pret



m2 . 5 m m ; 9 0 N 0/2..10V= 24 Vac – – – 70 s 1.5 M 7 4 10 E 50 01 120,34



M 4 4 10 K 15 1 5 La cerere





3-24


www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14


2,5 mm On/off

6,5 mm Modulant

Vana liniara compacta, etansare conica, 3-cai cu bypass, PN16, DN15/20/25, VSxC-4

VS-4

Tip vana 3 cai amestec, bypass

Agent apa







Diametrunominal DN

Diametruracord

ValoareKvs




Cod Pret


Diametrunominal DN

Diametruracord

ValoareKvs




Cod Pret

mm inch kPa kPa mm15 G1/2 0.25 600 600 6.5 procentuala VSMC-415-0.25 La cerere15 G1/2 0.4 600 600 6.5 procentuala VSMC-415-0.4 La cerere15 G1/2 0.63 600 600 6.5 procentuala VSMC-415-0.63 La cerere15 G1/2 1 600 600 6.5 procentuala VSMC-415-1.0 La cerere15 G1/2 1.6 300 300 6.5 procentuala VSMC-415-1.6 La cerere15 G1/2 2.5 100 100 6.5 procentuala VSMC-415-2.5 La cerere20 1 1/8 x 14 2.5 150 150 6.5 procentuala VSMC-420-2.5 La cerere20 1 1/8 x 14 4 50 50 6.5 procentuala VSMC-420-4.0 La cerere25 G1 1/4 6.3 250 250 6.5 procentuala VSMC-425-6.3P La cerere25 G1 1/4 8 250 250 6.5 procentuala VSMC-425-8.0P La cerere

3-25


2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14



Operaremanuala

Contactecapat

Timpcursa

Lungimecablu

Cod Pret



m2 . 5 m m ; 9 0 N 0/2..10V= 24 Vac – – – 70 s 1.5 M 7 4 10 E 50 01 120,34



M 4 4 10 K 15 1 5 La cerere





3-26


www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14


2,5 mm On/off

6,5 mm Modulant

Vana liniara compacta, etansare plata, 3-cai cu bypass, PN16, DN15/20/25, VSxF-4

VS-4


Agent apa







Diametrunominal DN

Diametruracord

ValoareKvs




Cod Pret

Diametrunominal DN

Diametruracord

ValoareKvs




Cod Pret

mm inch kPa kPa mm15 G1/2 1 600 – 2.5 on/off VSOF-415-1.0 La cerere15 G1/2 1.6 300 – 2.5 on/off VSOF-415-1.6 18,3115 G1/2 2.5 150 – 2.5 on/off VSOF-415-2.5 19,8720 G3/4 2.5 200 – 2.5 on/off VSOF-420-2.5 41,3520 G3/4 4 100 – 2.5 on/off VSOF-420-4.0 41,3525 G1 1/4 4 200 – 2.5 on/off VSOF-425-4.0P La cerere25 G1 1/4 5.5 200 – 2.5 on/off VSOF-425-5.5P 84,76

mm inch kPa kPa mm15 G1/2 0.25 600 600 6.5 procentuala VSMF-415-0.25 La cerere15 G1/2 0.4 600 600 6.5 procentuala VSMF-415-0.4 La cerere15 G1/2 0.63 600 600 6.5 procentuala VSMF-415-0.63 La cerere15 G1/2 1 600 600 6.5 procentuala VSMF-415-1.0 La cerere15 G1/2 1.6 300 300 6.5 procentuala VSMF-415-1.6 La cerere15 G1/2 2.5 100 100 6.5 procentuala VSMF-415-2.5 La cerere20 G3/4 2.5 150 150 6.5 procentuala VSMF-420-2.5 La cerere20 G3/4 4 50 50 6.5 procentuala VSMF-420-4.0 La cerere25 G1 1/4 6.3 250 250 6.5 procentuala VSMF-425-6.3P La cerere25 G1 1/4 8 250 250 6.5 procentuala VSMF-425-8.0P 96,50

3-27


2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14



Operaremanuala

Contactecapat

Timpcursa

Lungimecablu

Cod Pret



m2 . 5 m m ; 9 0 N 0/2..10V= 24 Vac – – – 70 s 1.5 M 7 4 10 E 50 01 120,34



M 4 4 10 K 15 1 5 La cerere





3-28


www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Pentru incalzire in pardoseala, incalzire si climatizare; apa calda/rece.

6,5 mm

Vana cu 3 cai PN16, racorduri filetate DN15-50, V5078B

V5078B

Serie vane V5078B


Agent apa

Materiale corp din alama rosie RG5, tija din inox


Pres. inchidere cu serv. 180N 1000 kPa

Cursa 6.5 mm





Caracteristici suplimentare Pentru utilizarea unui servomotor optional este necesar inelul adaptor 0903403 ca interfata mecanica. Se comanda separat.

Diametru nominal DN Diametru racord Valoare Kvs Cod Pretmm inch

15 1/2 2.5 V5078B1005 La cerere20 3/4 3.3 V5078B1013 La cerere25 1 5 V5078B1021 225,5832 1 1/4 5 V5078B1039 La cerere40 1 1/2 11 V5078B1047 326,1450 2 13 V5078B1054 451,21

Inel adaptor. 0903403 La cerere

3-29


2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14


Alimentare Operaremanuala

Contactecapat

Timpcursa

Lungimecablu

Cod Pret

s m6 . 5 m m ; 1 80 N 0/2..10V= 24 Vac – – 150 1.5 M 7 4 10 E 10 02 170,38

0/2..10V= 24 Vac • – 150 1.5 M7410E2026 189,070/2..10V= 24 Vac • 2 150 1.5 M7410E4022 68,533-puncte 24 Vac – – 150 1.5 M7410C1007 75,223-puncte 24 Vac – – 150 10 M7410C1007-10M 92,453-puncte 24 Vac • – 150 1.5 M6410C2023 88,653-puncte 24 Vac • 2 150 1.5 M6410C4029 58,743-puncte 230 Vac • – 150 1.5 M6410L2023 58,153-puncte 230 Vac • 2 150 1.5 M6410L4029 62,66

3-30


www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Pentru control camera, ventiloconvectoare si baterii re-incalzire/re-racire; apa calda sau apa rece (max. 50% glycol), calitate apa VDI2035.

2,5 mm

6,5 mm

Vana cu 3 cai PN16, filet DN15/20, V5833A

V5833A

Serie vane V5833A


Agent apa






Caracteristici suplimentare operare manuala (nu pentru modelele on/off)

Diametrunominal DN

Diametruracord

ValoareKvs




Cod Pret

Diametrunominal DN

Diametruracord

ValoareKvs




Cod Pret

mm inch kPa kPa mm15 G1/2 1.6 150 – 2.5 on/off V5833A4007 22,9320 G3/4 2.5 50 – 2.5 on/off V5833A4015 24,24

mm inch kPa kPa mm15 G1/2 0.25 500 800 6.5 procentuala V5833A1003 45,1215 G1/2 0.4 500 800 6.5 procentuala V5833A1011 45,1215 G1/2 0.63 500 800 6.5 procentuala V5833A1029 45,1215 G1/2 1 150 250 6.5 procentuala V5833A1037 45,1215 G1/2 1.6 150 250 6.5 procentuala V5833A1045 45,1220 G3/4 2.5 – 240 6.5 procentuala V5833A3009 62,0720 G3/4 2.5 50 100 6.5 procentuala V5833A1052 62,0720 G3/4 4 – 240 6.5 procentuala V5833A3017 72,6020 G3/4 4 50 100 6.5 procentuala V5833A1060 72,60

3-31


2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14



Operaremanuala

Contactecapat

Timpcursa

Lungimecablu

Cod Pret



m2 . 5 m m ; 9 0 N 0/2..10V= 24 Vac – – – 70 s 1.5 M 7 4 10 E 50 01 120,34

2-puncte 24 Vac/dc A-AB deschis – – 4 min 1 MT4-024-NC 17,232-puncte 24 Vac/dc A-AB deschis – 1 4 min 1 MT4-024S-NC 30,322-puncte 24 Vac/dc A-AB inchis – – 4 min 1 MT4-024-NO 17,232-puncte 24 Vac/dc A-AB inchis – 1 4 min 1 MT4-024S-NO 30,322-puncte 230 Vac A-AB deschis – – 4 min 1 MT4-230-NC 15,662-puncte 230 Vac A-AB deschis – 1 4 min 1 MT4-230S-NC 30,322-puncte 230 Vac A-AB inchis – – 4 min 1 MT4-230-NO 15,662-puncte 230 Vac A-AB inchis – 1 4 min 1 MT4-230S-NO 30,323-puncte 24 Vac – – – 57 s 0.9 M7410A1001 75,223-puncte 24 Vac – – – 57 s 3 M7410A1001-3M 78,97


M 4 4 10 K 15 1 5 La cerere





3-32


www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Pentru control de zona, ventiloconvectoare si baterii mici de re-incalzire/racire; apa calda sau apa rece (max. 50% glicol), calitate VDI2035.

2,5 mm

6,5 mm

Vana cu 3 cai si bypass PN16, filet, DN15/20, V5833C

V5833C

Serie vane V5833C


Agent apa






Caracteristici suplimentare operare manuala (nu pentru modelele on/off).

Diametrunominal DN

Diametruracord

ValoareKvs




Cod Pret

Diametrunominal DN

Diametruracord

ValoareKvs




Cod Pret

mm inch kPa kPa mm15 G1/2 1.6 150 – 2.5 on/off V5833C4003 21,8220 G3/4 2.5 50 – 2.5 on/off V5833C4011 24,53

mm inch kPa kPa mm15 G1/2 0.25 500 800 6.5 procentuala V5833C1066 52,8915 G1/2 0.4 500 800 6.5 procentuala V5833C1009 52,8915 G1/2 0.63 500 800 6.5 procentuala V5833C1017 52,8915 G1/2 1 150 250 6.5 procentuala V5833C1025 52,8915 G1/2 1.6 150 250 6.5 procentuala V5833C1033 52,8920 G3/4 2.5 – 240 6.5 procentuala V5833C1140 81,8320 G3/4 2.5 50 100 6.5 procentuala V5833C1041 81,8320 G3/4 4 – 240 6.5 procentuala V5833C1152 81,8320 G3/4 4 50 100 6.5 procentuala V5833C1058 81,83

3-33


2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14



Operaremanuala

Contactecapat

Timpcursa

Lungimecablu

Cod Pret



m2 . 5 m m ; 9 0 N 0/2..10V= 24 Vac – – – 70 s 1.5 M 7 4 10 E 50 01 120,34

2-puncte 24 Vac/dc A-AB deschis – – 4 min 1 MT4-024-NC 17,232-puncte 24 Vac/dc A-AB deschis – 1 4 min 1 MT4-024S-NC 30,322-puncte 24 Vac/dc A-AB inchis – – 4 min 1 MT4-024-NO 17,232-puncte 24 Vac/dc A-AB inchis – 1 4 min 1 MT4-024S-NO 30,322-puncte 230 Vac A-AB deschis – – 4 min 1 MT4-230-NC 15,662-puncte 230 Vac A-AB deschis – 1 4 min 1 MT4-230S-NC 30,322-puncte 230 Vac A-AB inchis – – 4 min 1 MT4-230-NO 15,662-puncte 230 Vac A-AB inchis – 1 4 min 1 MT4-230S-NO 30,323-puncte 24 Vac – – – 57 s 0.9 M7410A1001 75,223-puncte 24 Vac – – – 57 s 3 M7410A1001-3M 78,97


M 4 4 10 K 15 1 5 La cerere





3-34


www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Vana cu scaun echilibrat.Pentru ventiloconvectoare si baterii mici de re-incalzire/racire; apa calda sau apa rece(max. 50% glicol), calitate VDI2035.

6,5 mm

Vana cu 3 cai PN16, filet, DN25-40, V5833A

V5833A

Serie vane V5833A2

Tip vana 3 cai de amestec, scaun echilibrat

Agent apa



Cursa 6.5 mm





Caracteristici suplimentare Vanele sunt livrate cu capac pentru ajustarea manuala a pozitiei.

Diametrunominal DN

Diametruracord

ValoareKvs



Cod Pret

mm inch kPa kPa25 G1 1/2 4 600 1600 V5833A2076 89,1925 G1 1/2 6.3 600 1600 V5833A2084 79,3125 G1 1/2 10 600 1600 V5833A2092 79,0632 G2 16 300 1200 V5833A2100 83,7540 G2 1/4 25 – 1000 V5833A2118 100,60

Capac reglare de rezerva (pachet de 10 buc) 5585100 42,40

3-35


2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14



Operaremanuala

Contactecapat

Timpcursa

Lungimecablu

Arc derevenire

Cod Pret

3-puncte 24 Vac A-ABinchis


s m6 . 5 m m ; 3 00 N 0/2..10V= 24 Vac – – – 150 1.5 – M 7 4 10 E 10 28 100,66

0/2..10V= 24 Vac – • – 150 1.5 – M7410E2034 195,010/2..10V= 24 Vac – • 2 150 1.5 – M7410E4030 234,393-puncte 24 Vac – – – 150 1.5 – M7410C1015 78,783-puncte 24 Vac – • – 150 1.5 – M6410C2031 98,483-puncte 24 Vac – • 2 150 1.5 – M6410C4037 135,943-puncte 230 Vac – • – 150 1.5 – M6410L2031 72,173-puncte 230 Vac – • 2 150 1.5 – M6410L4037 94,61

6 . 5 m m ; 4 00 N 0/2..10V= 24 Vac – • – 15 – – M L 7 43 0E 1 00 5 230,740/2..10V= 24 Vac A-AB

inchis– – 60 – • ML6435B1008 230,74

– – 60 – • ML7435E1004 296,69

– – 60 – • ML6435B1016 230,74

3-36


www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14


Pentru incalzire, ventilatie si aer conditionat, circuite deschise; apa calda/rece calitate VDI2035.

20 mm

Vana cu 3 cai PN16, filet, DN15-50, V5013E

V5013E

Serie vane V5013E


Agent apa



Cursa 20 mm





Diametrunominal DN

Diametruracord

ValoareKvs



Cod Pret

mm inch kPa kPa15 G1 1/8 2.5 1600 – V5013E1063 111,0915 G1 1/8 4 1600 – V5013E1071 97,9020 G1 1/4 6.3 1600 – V5013E1089 97,9025 G1 1/2 10 1000 1600 V5013E1097 97,9032 G2 16 700 1600 V5013E1105 97,9040 G2 1/4 25 460 1500 V5013E1113 111,2150 G2 3/4 40 260 850 V5013E1121 142,20

3-37


2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14



Operaremanuala

Contactecapat

Timpcursa

Arc derevenire

Confirmarepozitie

Cod Pret

0/2..10V= 24 Vac A-ABinchis



20 mm; 1800 N 0/2..10V=;0/4..20mA


0/2..10V= 24 Vac – • optional 1.0 – 2..10V= ML7420A6009 298,870/2..10V= 24 Vac A-AB

deschis– optional 1.8 • 2..10V= ML7425B6007 456,79


3-puncte 24 Vac A-ABdeschis


3-puncte 230 Vac – • optional 0.5 – optional ML6420A3031 137,063-puncte 230 Vac – • optional 1.0 – optional ML6420A3015 227,643-puncte 230 Vac A-AB

deschis


– optional 1.8 • 2..10V= ML7425A6008 456,79





3-38


www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Pentru incalzire, ventilatie si aer conditionat, circuite deschise; apa calda/rece calitate VDI2035.

20 mm

Vana cu 3 cai PN16, filet DN15-50, V5013R

V5013R

Serie vane V5013R


Agent apa



Cursa 20 mm





Diametrunominal DN

ValoareKvs



Cod Pret

mm kPa kPa15 2.5 1600 – V5013R1032 121,8915 4 1600 – V5013R1040 77,5620 6.3 1600 – V5013R1057 74,3525 10 1000 1600 V5013R1065 79,3832 16 700 1600 V5013R1073 94,4940 25 460 1500 V5013R1081 114,6650 40 260 850 V5013R1099 148,65

3-39


2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14



Operaremanuala

Contactecapat

Timpcursa

Arc derevenire

Confirmarepozitie

Cod Pret


20 mm; 1800 N 0/2..10V=;0/4..20mA

– optional 1.8 • 2..10V= ML7425A6008 456,79




deschis0/2..10V= 24 Vac A-AB

inchis– optional 1.8 • 2..10V= ML7425B6007 456,79


3-puncte 24 Vac A-ABdeschis




deschis– optional 1.8 • optional ML6425B3021 371,51




3-40


www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14


20 mm

38 mm

Vana cu 3 cai PN6, flanse DN15-150, V5329C/V5015A

V5329C

Serie vane V5329C/V5015


Agent apa




Racord flanse


Diametrunominal DN

ValoareKvs



Diametrunominal DN

ValoareKvs



Cursa Temp. agent Cod Pret

mm kPa kPa mm oC15 2.5 600 – 20 2 ... 170 V5329C1000 327,2215 4 600 – 20 2 ... 170 V5329C1018 327,2220 6.3 600 – 20 2 ... 170 V5329C1026 327,2225 10 600 – 20 2 ... 170 V5329C1034 327,2232 16 600 – 20 2 ... 170 V5329C1042 357,0340 25 480 600 20 2 ... 170 V5329C1059 391,8450 40 260 600 20 2 ... 170 V5329C1067 255,7665 63 160 600 20 2 ... 170 V5329C1075 322,9880 100 100 400 20 2 ... 170 V5329C1083 414,05

Cursa Temp. agent Cod Pret

mm kPa kPa mm oC100 140 – 150 38 2 ... 120 V5015A1151 1.092,79125 220 – 120 38 2 ... 120 V5015A1169 1.506,42150 310 – 80 38 2 ... 120 V5015A1177 2.120,31

3-41


2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14



Operaremanuala

Contactecapat

Timpcursa

Arc derevenire

Confirmarepozitie

Cod Pret



20 mm; 1800 N 0/2..10V=;0/4..20mA

– optional 1.8 • 2..10V= ML7425A6008 456,79




inchis– optional 1.8 • 2..10V= ML7425B6007 456,79


3-puncte 24 Vac – • optional 1.0 – optional ML6420A3007 227,643-puncte 24 Vac A-AB



deschis






3 8 m m ; 1 8 00 N 0/2..10V=;0/4..20mA



3-42


www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14


20 mm

38 mm, amestec

38 mm, deviatie

Vana cu 3 cai PN16, flanse DN 15-150, V5329A/V5050A,B

V5329A

Serie vane V5329A/V5050

Agent apa




Racord flanse

Tip vana Diametrunominal DN

ValoareKvs

Pres.inchidere cu

serv. 600N

Pres.inchidere cuserv. 1800N

Cursa Temp.agent

Caract.curgere

Cod Pret


ValoareKvs

Pres.inchidere cu

serv. 600N


Cursa Temp.agent

Caract.curgere

Cod Pret


ValoareKvs

Pres.inchidere cu

serv. 600N


Cursa Temp.agent

Caract.curgere

Cod Pret

mm kPa kPa mm oC3 cai amestec 15 2.5 1000 – 20 2 ... 170 procentuala V5329A1004 359,193 cai amestec 15 4 1000 – 20 2 ... 170 procentuala V5329A1012 359,193 cai amestec 20 6.3 1000 – 20 2 ... 170 procentuala V5329A1020 359,193 cai amestec 25 10 1000 – 20 2 ... 170 procentuala V5329A1038 359,193 cai amestec 32 16 790 1000 20 2 ... 170 procentuala V5329A1046 250,703 cai amestec 40 25 480 1000 20 2 ... 170 procentuala V5329A1053 317,473 cai amestec 50 40 260 1000 20 2 ... 170 procentuala V5329A1061 655,273 cai amestec 65 63 160 650 20 2 ... 170 procentuala V5329A1079 468,123 cai amestec 80 100 100 400 20 2 ... 170 procentuala V5329A1087 648,44

mm kPa kPa mm oC3 cai amestec 100 160 – 230 38 2 ... 220 liniara V5050A1090 1.987,533 cai amestec 125 250 – 90 38 2 ... 220 liniara V5050A1108 2.997,623 cai amestec 150 360 – 90 38 2 ... 220 liniara V5050A1116 3.341,56

mm kPa kPa mm oC3 cai deviatie 100 160 – 230 38 2 ... 220 liniara V5050B1064 2.279,223 cai deviatie 125 250 – 90 38 2 ... 220 liniara V5050B1072 3.300,193 cai deviatie 150 360 – 90 38 2 ... 220 liniara V5050B1080 3.668,11

3-43


2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14



Operaremanuala

Contactecapat

Timpcursa

Arc derevenire

Confirmarepozitie

Cod Pret

0/2..10V= 24 Vac A-ABinchis



20 mm; 1800 N 0/2..10V=;0/4..20mA



deschis

– optional 1.8 • 2..10V= ML7425B6007 456,79



deschis

– optional 1.8 • 2..10V= ML7425A6008 456,79



deschis






3 8 m m ; 1 8 00 N 0/2..10V=;0/4..20mA



3-44


www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Pentru sisteme de incalzire inchise; apa calda conform cu VDI2035

20 mm

38 mm, amestec

38 mm, deviatie

Vana cu 3 cai PN25/40, flanse DN15-100, V5050A,B

V5050A

Serie vane V5050

Agent apa

Materiale corp otel turnat GS-C25, tija inox



Presiune statica PN25/40

Racord flanse



ValoareKvs




ValoareKvs




ValoareKvs



Cursa Cod Pret

mm kPa kPa mm3 cai amestec 15 2.5 1000 2500 20 V5050A1124 1.171,213 cai amestec 15 4 1000 2500 20 V5050A1132 1.171,213 cai amestec 20 6.3 1000 2500 20 V5050A1140 1.171,213 cai amestec 25 10 1000 2500 20 V5050A1157 1.171,213 cai amestec 32 16 600 2000 20 V5050A1165 1.349,683 cai amestec 40 25 350 1300 20 V5050A1173 1.713,203 cai amestec 50 40 200 750 20 V5050A1181 2.057,153 cai amestec 65 63 120 500 20 V5050A1199 2.076,793 cai amestec 80 100 50 230 20 V5050A1207 3.698,59

Cursa Cod Pret

mm kPa kPa mm3 cai amestec 100 160 – 230 38 V5050A1215 5.252,89

Cursa Cod Pret

mm kPa kPa mm3 cai deviatie 100 160 – 230 38 V5050B1155 5.263,78

3-45


2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14



Operaremanuala

Contactecapat

Timpcursa

Arc derevenire

Confirmarepozitie

Cod Pret



20 mm; 1800 N 0/2..10V=;0/4..20mA

– optional 1.8 • 2..10V= ML7425B6007 456,79



deschis

– optional 1.8 • 2..10V= ML7425A6008 456,79




inchis








3 8 m m ; 1 8 00 N 0/2..10V=;0/4..20mA




2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Vane rotative Pag

Vane fluture 4-2Vane rotative 4-4Vane de zona 4-14

4-2

Vane fluture

www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Vane fluture

Pentru incalzire si controlul hidraulic al cazanelor.Agent incalzire, apa cu max. 50% glycol. Pentru alti aditivi, va rugam sa contactati Honeywell pentru confirmare.

Vana fluture DN25..200

V5421B

Serie vane V5421B

Tip vana fluture, fara motor

Agent apa

Materiale disc rotativ DN25-80 inox 1.4581, DN100-200 fier forjat GGG40; strat protector DeltaMagni

Etanseizare EPDM



Racord fluture

Caracteristici suplimentare Fara flanse. Motoarele (M6061.., M7061.., M6422L1003) se comanda separat.

Diametrunominal DN

ValoareKvs

Dp max. Cuplu dPmax.

Temp.agent

Cod Pret

M60

61A1

021

M60

61A1

039

M60

61A1

047

M60

61L1

027

M60

61L1

035

M60

61L1

043

M64

22L1

003

M70

61E1

020

24 Vac 24 Vac 24 Vac 230 Vac 230 Vac 230 Vac 230 Vac 24 Vac/dc Alimentare20 30 40 20 30 40 40 20 Cuplu [Nm]

3-puncte 3-puncte 3-puncte 3-puncte 3-puncte 3-puncte 3-puncte 0/2..10V= Semnal comanda

• – – • – – – • V5421B1009• – – • – – – • V5421B1017• – – • – – – • V5421B1025• – – • – – – • V5421B1033• – – • – – – • V5421B1041– • – – • – – – V5421B1058– – • – – • – – V5421B1066– – • – – • – – V5421B1074– – • – – • – – V5421B1082– – – – – – • – V5421B1090

mm kPa Nm oC25 26 1600 8 -10 ... 120 V5421B1009 266,1732 26 1600 8 -10 ... 120 V5421B1017 266,1740 50 1600 12 -10 ... 120 V5421B1025 277,2650 116 1000 12 -10 ... 120 V5421B1033 174,5865 259 1000 15 -10 ... 120 V5421B1041 321,6080 377 1000 25 -10 ... 120 V5421B1058 201,52

100 763 800 40 -10 ... 120 V5421B1066 223,31125 1030 600 40 0 ... 90 V5421B1074 247,73150 1790 400 40 0 ... 90 V5421B1082 301,63200 3460 300 60 0 ... 90 V5421B1090 412,03

4-3

Vane fluture

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Vana fluture cu servomotor electric montat din fabrica.Agent incalzire, apa cu max. 50% glycol. Pentru alti aditivi, va rugam sa contactati Honeywell pentru confirmare.

Control flotant, cu 2 contacte capat cursa SPST 230 Vac

Control modulant, cu indicator electric de pozitie

Vana fluture motorizata DN250..300

V5422

Serie vane V5422L/E

Tip vana fluture, cu servomotor

Agent apa

Materiale corp si disc fier forjat GGG40; strat protector disc DeltaMagni , tija inox 1.4021

Etanseizare EPDM


Indicator de pozitie indicator mecanic

Dp max. 1000 kPa

Unghi de rotatie max. 90 o


Racord fluture

Manual de operare actionare prin invartire roata

Alimentare 230 Vac; 276 VA

Timp cursa 30 s

Temp. agent -10 ... 120 oC

Caracteristici suplimentare Livrate fara flanse.

Diametrunominal DN

ValoareKvs

Cuplu Semnalcomanda

Cod Pret

Diametrunominal DN

ValoareKvs

Cuplu Semnalcomanda

Cod Pret

mm Nm250 5070 250 3-puncte V5422L1006 5.212,16300 7430 600 3-puncte V5422L1014 6.099,30

mm Nm250 5070 250 0/2..10V=; 0/4..20mA V5422E1001 5.433,95300 7430 600 0/2..10V=; 0/4..20mA V5422E1019 6.210,19

4-4

Vane rotative

www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Vane rotative

Pentru alimentari cu apa, aplicatii de incalzire si aer conditionat; apa rece/calda calitate VDI2035; amestec apa glicol 50%.

Filet interior

Flanse

Vane rotative cu 3 cai PN6

DR-GMLA

Serie vane DRG

Tip vana 3 cai rotativa de amestec

Agent apa

Materiale fonta, parti interne cromate

Etanseizare O-ring dublu




Dp redus 40 kPa

Diametrunominal DN

ValoareKvs


CupludP redus

Racord Cod Pret

DR-GFLA

Diametrunominal DN

ValoareKvs


CupludP redus

Racord Cod Pret

mm kPa Nm Nm15 2.5 100 20 20 filet interior DR15-2GMLA 108,2115 4 100 20 20 filet interior DR15GMLA 108,2120 6.3 100 20 20 filet interior DR20GMLA 108,2125 10 100 20 20 filet interior DR25GMLA 63,8532 16 100 20 20 filet interior DR32GMLA 76,6140 25 100 20 20 filet interior DR40GMLA 80,45

mm kPa Nm Nm20 6.3 100 20 20 flanse DR20GFLA 121,2825 10 100 20 20 flanse DR25GFLA 126,2032 16 100 20 20 flanse DR32GFLA 134,7140 25 100 20 20 flanse DR40GFLA 108,9650 40 100 20 20 flanse DR50GFLA 125,8765 63 100 20 20 flanse DR65GFLA 157,9780 100 100 30 20 flanse DR80GFLA 291,42

100 160 100 40 30 flanse DR100GFLA 351,93125 250 70 40 30 flanse DR125GFLA 713,55150 630 50 40 40 flanse DR150GFLA 1.327,91200 1000 50 40 40 flanse DR200GFLA1 1.066,80200 1600 50 40 40 flanse DR200GFLA 1.057,10

4-5

Vane rotative

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

M60

61A1

021

M60

61A1

039

M60

61A1

047

M60

61L1

027

M60

61L1

035

M60

61L1

043

M70

61E1

020

24 Vac 24 Vac 24 Vac 230 Vac 230 Vac 230 Vac 24 Vac/dc Alimentare20 30 40 20 30 40 20 Cuplu [Nm]

3-puncte 3-puncte 3-puncte 3-puncte 3-puncte 3-puncte 0/2..10V= Semnal comanda

• – – • – – • DR15-2GMLA• – – • – – • DR15GMLA• – – • – – • DR20GMLA• – – • – – • DR25GMLA• – – • – – • DR32GMLA• – – • – – • DR40GMLA• – – • – – • DR20GFLA• – – • – – • DR25GFLA• – – • – – • DR32GFLA• – – • – – • DR40GFLA• – – • – – • DR50GFLA• – – • – – • DR65GFLA• • – • • – – DR80GFLA– • • – • • – DR100GFLA– • • – • • – DR125GFLA– – • – – • – DR150GFLA– – • – – • – DR200GFLA1– – • – – • – DR200GFLA

4-6

Vane rotative

www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Pentru incalzire si aer conditionat; apa calda/rece calitate VDI2035; amestec apa glicol 50%.

Vana rotativa cu 3 cai PN6, compacta

V5433A

M60

63A1

003

M60

63A4

007

M60

63L1

009

M60

63L4

003

24 Vac 24 Vac 230 Vac 230 Vac Alimentare7 7 7 7 Cuplu [Nm]

3-puncte 3-puncte 3-puncte 3-puncte Semnal comanda

• • • • V5433A1015• • • • V5433A1023• • • • V5433A1031• • • • V5433A1049• • • • V5433A1056• • • • V5433A1064• • • • V5433A1072

Serie vane V5433A

Tip vana 3 cai rotativa de amestec, compacta

Agent apa

Materiale corp otel turnat, parti interne cromate






Dp max. 100 kPa

Cuplu dP max. 7 Nm

Diametru nominal DN Valoare Kvs Cod Pretmm

20 2.5 V5433A1015 49,4320 4 V5433A1023 39,8920 6.3 V5433A1031 39,7025 10 V5433A1049 41,8632 16 V5433A1056 47,5440 25 V5433A1064 63,5750 40 V5433A1072 86,95

4-7

Vane rotative

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14


Filet interior

Flanse


ZR-MA

Serie vane ZR

Tip vana 4 cai rotativa de amestec

Agent apa





Diametrunominal DN

ValoareKvs

Dp max. CupludP max.

Dp redus CupludP redus

Temp.agent

Racord Cod Pret

Diametrunominal DN

ValoareKvs

Dp max. CupludP max.

Dp redus CupludP redus

Temp.agent

Racord Cod Pret

ZR-FA

M60

61A1

021

M60

61A1

039

M60

61L1

027

M60

61L1

035

M70

61E1

020

24 Vac 24 Vac 230 Vac 230 Vac 24 Vac/dc Alimentare20 30 20 30 20 Cuplu [Nm]

3-puncte 3-puncte 3-puncte 3-puncte 0/2..10V= Semnal comanda

• – • – • ZR15MA• – • – • ZR20MA• – • – • ZR25MA• – • – • ZR32MA• – • – • ZR40MA• – • – • ZR25FA• – • – • ZR32FA• – • – • ZR40FA• – • – • ZR50FA• – • – • ZR65FA– • – • – ZR80FA– • – • – ZR100FA– • – • – ZR125FA– • – • – ZR150FA– • – • – ZR200FA

mm kPa Nm kPa Nm oC15 4 100 20 80 20 2 ... 130 filet interior ZR15MA 121,6420 6.3 100 20 80 20 2 ... 130 filet interior ZR20MA 123,7825 10 100 20 80 20 2 ... 130 filet interior ZR25MA 131,2432 16 100 20 80 20 2 ... 130 filet interior ZR32MA 135,5440 25 100 20 70 20 2 ... 130 filet interior ZR40MA 150,48

mm kPa Nm kPa Nm oC25 10 100 20 80 20 2 ... 130 flanse ZR25FA 150,4832 16 100 20 80 20 2 ... 130 flanse ZR32FA 155,7940 25 100 20 70 20 2 ... 130 flanse ZR40FA 177,1850 40 100 20 100 20 2 ... 130 flanse ZR50FA 199,5665 63 100 20 100 20 2 ... 130 flanse ZR65FA 246,4980 100 100 30 100 30 2 ... 130 flanse ZR80FA 372,40

100 160 80 30 80 30 2 ... 130 flanse ZR100FA 516,47125 250 50 30 50 30 2 ... 130 flanse ZR125FA 785,40150 400 40 30 40 30 2 ... 130 flanse ZR150FA 925,21200 630 30 30 30 30 2 ... 110 flanse ZR200FA 1.131,13

4-8

Vane rotative

www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Pentru sisteme de incalzire; apa calda/rece calitate VDI2035; amestec apa glicol 50%.

Vana rotativa cu 4 cai PN6, compacta

V5442A

M60

63A1

003

M60

63A4

007

M60

63L1

009

M60

63L4

003

24 Vac 24 Vac 230 Vac 230 Vac Alimentare7 7 7 7 Cuplu [Nm]

3-puncte 3-puncte 3-puncte 3-puncte Semnal comanda

• • • • V5442A1022• • • • V5442A1030• • • • V5442A1048• • • • V5442A1055

Serie vane V5442A

Tip vana 4 cai rotativa de amestec, compacta

Agent apa







Dp max. 100 kPa

Cuplu dP max. 7 Nm


20 4 V5442A1022 56,5820 6.3 V5442A1030 56,5825 10 V5442A1048 59,8832 16 V5442A1055 72,09

4-9

Vane rotative

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14


Vane rotative universale

Extensii H


DRU25-32

Serie vane DRU

Tip vana 3 cai rotativa de amestec, bypass

Agent apa







Dp max. 100 kPa

Cuplu dP max. 20 Nm

HE25-32

M60

61A1

021

M60

61L1

027

M70

61E1

020

24 Vac 230 Vac 24 Vac/dc Alimentare20 20 20 Cuplu [Nm]

3-puncte 3-puncte 0/2..10V= Semnal comanda

• • • DRU25-2.5• • • DRU25-4.0• • • DRU25-6.3• • • DRU25-10• • • DRU25-16• • • DRU32-10• • • DRU32-16• • • DRU32-25

Extensie H DN25 HE25 91,40

Extensie H DN32 HE32 111,22


25 2.5 DRU25-2.5 115,8425 4 DRU25-4.0 115,8425 6.3 DRU25-6.3 115,8425 10 DRU25-10 115,8425 16 DRU25-16 115,8432 10 DRU32-10 124,7232 16 DRU32-16 124,7232 25 DRU32-25 124,72

4-10

Vane rotative

www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Vanele cu bila VBG sunt folosite pentru control in instalatiile de apa calda si apa racita in amestec cu glicol pina in 50% conform cu VDI2035, sisteme de ventilatii si aer conditionat.Vanele contin insert pentru controlul debitului procentual.

DN15..32 Vane; livrat cu MVNAAA adaptor pentru motoarele MVN

DN40, DN50 Vane; livrat cu 5112-51 adaptor pentru motoarele M60, M70

Vana 2 cai cu bila, PN25, DN15-50, VBG2

VBG2

Agent apa

Materiale corp de alama, tija de inox, bila din alama cromata, insert control debit Noryl

Etanseizare etansare teflon si EPDM, inel Oring





Tip vana 2 cai

Diametru nominal DN Diametru racord Valoare Kvs Inchidere Cod Pretmm inch kPa

40 G 2 1/4 25 680 VBG2-40-25 La cerere40 G 2 1/4 40 680 VBG2-40-40 La cerere50 G 2 3/4 40 680 VBG2-50-40 La cerere50 G 2 3/4 63 680 VBG2-50-63 La cerere


15 G 1 0.25 890 VBG2-15-0.25 46,9715 G 1 0.4 890 VBG2-15-0.4 46,9715 G 1 0.63 890 VBG2-15-0.63 46,9715 G 1 1 890 VBG2-15-1 46,9715 G 1 1.6 890 VBG2-15-1.6 46,9715 G 1 2.5 890 VBG2-15-2.5 46,9715 G 1 4 890 VBG2-15-4 46,9715 G 1 6.3 890 VBG2-15-6.3 46,9720 G 1 1/4 4 890 VBG2-20-4 52,1920 G 1 1/4 6.3 890 VBG2-20-6.3 52,1920 G 1 1/4 8.6 890 VBG2-20-8.6 52,1925 G 1 1/2 6.3 680 VBG2-25-6.3 67,8425 G 1 1/2 10 680 VBG2-25-10 67,8425 G 1 1/2 16 680 VBG2-25-16 67,8425 G 1 1/2 25 680 VBG2-25-25 67,8432 G 2 16 680 VBG2-32-16 101,4032 G 2 25 680 VBG2-32-25 101,40

4-11

Vane rotative

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

M60

61A1

013

M60

61L1

019

M70

61E1

012

MVN

613A

1500

MVN

663A

1500

MVN

713A

1500

24 Vac 230 Vac 24 Vac/dc 24 Vac 230 Vac 24 Vac/dc Alimentare10 10 10 3 3 3 Cuplu [Nm]

3-puncte 3-puncte 0/2..10V= 2/3-puncte 2/3-puncte 0/2..10V= Semnal comanda

– – – • • • VBG2-15-0.25– – – • • • VBG2-15-0.4– – – • • • VBG2-15-0.63– – – • • • VBG2-15-1– – – • • • VBG2-15-1.6– – – • • • VBG2-15-2.5– – – • • • VBG2-15-4– – – • • • VBG2-15-6.3– – – • • • VBG2-20-4– – – • • • VBG2-20-6.3– – – • • • VBG2-20-8.6– – – • • • VBG2-25-6.3– – – • • • VBG2-25-10– – – • • • VBG2-25-16– – – • • • VBG2-25-25– – – • • • VBG2-32-16– – – • • • VBG2-32-25• • • – – – VBG2-40-25• • • – – – VBG2-40-40• • • – – – VBG2-50-40• • • – – – VBG2-50-63

4-12

Vane rotative

www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Vanele cu bila VBG sunt folosite pentru control in instalatiile de apa calda si apa racita in amestec cu glicol pina in 50% conform cu VDI2035, sisteme de ventilatii si aer conditionat.Vanele sunt echipate cu insert pentru controlul procentul al debitului.

DN15..32 Vane; livrat cu MVNAAA adaptor pentru motoarele MVN

DN40, DN50 Vane; livrat cu 5112-51 adaptor pentru motoarele M60, M70

Vana cu 3 cai cu bila, PN25, DN15-50, VBG3

VBG3

Agent apa

Materiale corp de alama, tija de inox, bila din alama cromata, insert control debit

Etanseizare etansare teflon si EPDM, inel O-ring





Tip vana fluture manual


40 G 2 1/4 25 680 VBG3-40-25 La cerere40 G 2 1/4 40 680 VBG3-40-40 La cerere50 G 2 3/4 40 680 VBG3-50-40 La cerere50 G 2 3/4 63 680 VBG3-50-63 La cerere


15 G 1 0.63 340 VBG3-15-0.63 La cerere15 G 1 1 340 VBG3-15-1 La cerere15 G 1 1.6 340 VBG3-15-1.6 La cerere15 G 1 2.5 340 VBG3-15-2.5 95,1715 G 1 4 340 VBG3-15-4 La cerere15 G 1 6.3 340 VBG3-15-6.3 La cerere20 G 1 1/4 4 340 VBG3-20-4 104,1820 G 1 1/4 6.3 340 VBG3-20-6.3 La cerere20 G 1 1/4 8.6 340 VBG3-20-8.6 La cerere25 G 1 1/2 6.3 340 VBG3-25-6.3 La cerere25 G 1 1/2 10 340 VBG3-25-10 La cerere25 G 1 1/2 16 340 VBG3-25-16 La cerere32 G 2 16 270 VBG3-32-16 La cerere32 G 2 25 270 VBG3-32-25 La cerere

4-13

Vane rotative

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

M60

61A1

013

M60

61L1

019

M70

61E1

012

MVN

613A

1500

MVN

663A

1500

MVN

713A

1500

24 Vac 230 Vac 24 Vac/dc 24 Vac 230 Vac 24 Vac/dc Alimentare10 10 10 3 3 3 Cuplu [Nm]

3-puncte 3-puncte 0/2..10V= 2/3-puncte 2/3-puncte 0/2..10V= Semnal comanda

– – – • • • VBG3-15-0.63– – – • • • VBG3-15-1– – – • • • VBG3-15-1.6– – – • • • VBG3-15-2.5– – – • • • VBG3-15-4– – – • • • VBG3-15-6.3– – – • • • VBG3-20-4– – – • • • VBG3-20-6.3– – – • • • VBG3-20-8.6– – – • • • VBG3-25-6.3– – – • • • VBG3-25-10– – – • • • VBG3-25-16– – – • • • VBG3-32-16– – – • • • VBG3-32-25• • • – – – VBG3-40-25• • • – – – VBG3-40-40• • • – – – VBG3-50-40• • • – – – VBG3-50-63

4-14

Vane de zona

www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Vane de zona

Vana de zona cu 3 cai motorizata, cu arc de intoarcereHoneywell V4044C si F 3-cai sunt utilizate in aplicatii domestice si comerciale de mici dimensiuni pentru incalzire/racire, pentru controlul debitului agentului cald sau rece.

V4044C Vana de zona motorizata

V4044F vana de zona motorizata cu contact auxiliar

V4044C, V4044F Vane de zona motorizate

V4044

Materiale Corp din alama, ax din otel zincat

Agent apa sau amestec apa-glicol VDI 2035


Temp. ambient ... 50 oC

Presiunea max. de operare 8.6 bar

Alimentare electrica 220-240V, 50Hz

Semnal intrare SPST

Operare la pierderea tensiunii vana inchisa

Conexiuni electrice mufa cablu

Lungime cablu 1000 mm

Tip vana 3 cai deviatie


Contactede capat

Diametruracord

ValoareKvs

Pres. diferentialamax. inchidere

Cod Pret

Contactede capat

Diametruracord

ValoareKvs

Pres. diferentialamax. inchidere

Cod Pret

inch bar– 1/2 3 1.4 V4044C1452/U 107,67– 3/4 6 0.7 V4044C1460/U 84,41– 1 8.1 0.55 V4044C1478/U 86,49

inch barda; SPDT 3/4 6 0.7 V4044F1000/U 123,26da; SPST 1 8.1 0.55 V4044F1034/U 123,27

4-15

Vane de zona

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Motor pentru vana de zona cu 2 si 3 cai• Vanele compatibile sunt listate la grupul de produse 'VC Vane de zona motorizate - Corpuri vane'

Seria de vane zona VC 2-pozitii, sunt utilizate in aplicatii domestice si comerciale de mici dimensiuni, pentru controlul debitului agentului de cald sau rece. Ele contin un motor un corp de vana si un cartus incorporat.

Motor VC

Vana de zona echilibrata cu 2 si 3 cai• Compatibile cu motoarele listate la grupul de produse 'Seria VC vane de zona motorizate - Motoare'

Seria VC de vane echilibrate cu 2 pozitii, sunt utilizate in aplicatiile domestice si comerciale de mici dimensiuni, pentru controlul debitului de agent cald si/sau rece. Contin un motor si o vana cu cartus incorporat.

VC Vana de zona (2-cai)

VC Vana de deviatie (3-cai)

VC Vane de zona motorizate - Motoare

VC

Materiale Motor cu carcasa din plastic

Temp. ambient ... 65 oC

Conexiuni electrice Conexiuni MolexTM

Seria VC de vane de zona motorizate- Tipuri de vane

VCZA

VCZM

VCZZ

Materiale Corp vana din alama si cartus din plastic cu ax din inox.



Presiunea max. de operare 20 bar

Pres. diferentiala max. inchidere

4 bar

Alimentare electrica Semnal intrare Cod Pret24V, 50-60Hz SPDT VC2010ZZ00/U 30,20230V, 50-60Hz SPST VC4012ZZ00/U 48,75230V, 50-60Hz SPDT VC6012ZZ00/U 33,8924V, 50-60Hz SPST VC8010ZZ00/U 43,72

Tip vana Racord Diametru racord Valoare Kvs Cod Pretinch

2 cai filet interior 1 6 VCZAP1000/U 39,892 cai filet exterior 1 6 VCZAQ1000/U 32,07

Tip vana Racord Diametru racord Valoare Kvs Cod Pretinch

3 cai deviatie filet exterior 3/4 6.9 VCZMG6000/U 32,493 cai deviatie filet interior 3/4 7 VCZMH6000/U 33,593 cai deviatie filet interior 1 7.7 VCZMP6000/U 35,673 cai deviatie filet exterior 1 7.7 VCZMQ6000/U 39,62

Cartus de schimb pentru vane de zona VC cu 2 cai, on/off VCZZ1000/U 15,41

Cartus de schimb pentru vane deviatoare VC cu 3 cai, on/off VCZZ6000/U 17,51

4-16

Vane de zona

www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Vana de zona motorizata cu 2 cai pentru comanda SPDT (3 fire) sau SPST (2 fire + comun).Vanele cu 2 cai VC6613A / VC4613A se folosesc pentru reglarea temperaturii, impreuna cu termostate, in sisteme de incalzire cu zone. Se folosesc si in instalatiile cu ventiloconvectoare cu 2 sau 4 tevi.

Vane de zona motorizate cu 2 cai (3 fire)

Vane de zona motorizate cu 2 cai (2 fire + comun)

Piese de schimb

Vana de zona motorizata cu 2 cai, VC6613A/VC4613A

VC6613A


Indicator de pozitie In corpul servomotorului.


Presiune max. 20 bar


Operare la pierderea tensiunii selectabil

Operare manuala da

Lungime cablu 1 m


400 kPa

Contacte de capat SPDT 230V, 2A (1A)


Servomotor 230V/50Hz pentru comanda SPDT (3 fire) fara contact auxiliar (20 buc.)

VC6013ZZ00E La cerere

Servomotor 230V/50Hz pentru comanda SPDT (3 fire) cu contact auxiliar (10 buc.)

VC6613ZZ00 La cerere

Servomotor 230V/50Hz pentru comanda SPST (2 fire + comun) fara contact auxiliar (10 buc.)


Servomotor 230V/50Hz pentru comanda SPST (2 fire + comun) cu contact auxiliar (10 buc.)

Semnal comanda Diametru racord Valoare Kvs Cod Pretinch

3-puncte 1/2 3 VC6613AF1000 76,873-puncte 3/4 5.3 VC6613AJ1000 75,433-puncte 1 6 VC6613AP1000 76,54

Semnal comanda Diametru racord Valoare Kvs Cod Pretinch

2-puncte 1/2 3 VC4613AF1000 83,722-puncte 3/4 5.3 VC4613AJ1000 83,752-puncte 1 6 VC4613AP1000 86,45

V C 46 1 3Z Z 00 55,98

Corp vana cu 2 cai, filet interior 1/2" (10 buc.) VCZAF1000E 29,86

Corp vana cu 2 cai, filet interior 3/4" (10 buc.) VCZAJ1000E 29,86

Corp vana cu 2 cai, filet interior 1" (10 buc.) VCZAP1000E La cerere

4-17

Vane de zona

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Vana de zona motorizata cu 3 cai pentru comanda SPDT (3 fire) sau SPST (2 fire + comun).Vanele cu 3 cai VC6613M / VC4613M se folosesc pentru reglarea temperaturii, impreuna cu termostate, in sisteme de incalzire cu zone. Se folosesc si in instalatiile cu ventiloconvectoare cu 2 sau 4 tevi

Vane de zona motorizate cu 3 cai (3 fire)

Vane de zona motorizate cu 3 cai (2 fire + comun)

Piese de schimb

Vana de zona motorizata cu 3 cai, VC6613M/VC4613M.

VC6613M


Indicator de pozitie In corpul servomotorului




Operare la pierderea tensiunii selectabil

Operare manuala da

Lungime cablu 1 m


400 kPa

Contacte de capat SPDT 230V, 2A (1A)

Servomotor 230V/50Hz pentru comanda SPDT (3 fire) fara contact auxiliar (20 buc.)

VC6013ZZ00E La cerere

Servomotor 230V/50Hz pentru comanda SPDT (3 fire) cu contact auxiliar (10 buc.)


Servomotor 230V/50Hz pentru comanda SPST (2 fire + comun) fara contact auxiliar (10 buc.)


Servomotor 230V/50Hz pentru comanda SPST (2 fire + comun) cu contact auxiliar (10 buc.)

Semnal comanda Diametru racord Valoare Kvs Racord Cod Pretinch

3-puncte 1/2 3.4 filet interior VC6613ME6000 78,273-puncte 3/4 7 filet interior VC6613MH6000 77,313-puncte 1 7.7 filet interior VC6613MP6000 79,403-puncte 3/4 7 filet exterior VC6613MG6000 77,63

Semnal comanda Diametru racord Valoare Kvs Racord Cod Pretinch

2-puncte 3/4 7 filet interior VC4613MH6000 85,662-puncte 1 7.7 filet interior VC4613MP6000 89,20

V C 46 1 3Z Z 00 55,98

Corp vana cu 3 cai, filet interior 1/2" (10 buc.) VCZME6000E La cerere

Corp vana cu 3 cai, filet interior 3/4" (10 buc.) VCZMH6000E 30,74

Corp vana cu 3 cai, filet interior 1" (10 buc.) VCZMP6000E 33,80

Corp vana cu 3 cai, filet exterior 3/4" (10 buc.) VCZMG6000E 28,69

Corp vana cu 3 cai, filet exterior 1" (10 buc.) VCZMQ6000E La cerere


2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Convertizoare de frecventa / Contoare energie electrica Pag

Convertizoare de frecventa 5-2Contoare energie electrica 5-8

5-2

Convertizoare de frecventa

www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14


Convertizoare de frecventa pentru motoare cu inductie, cu filtre RFI integrate. In conformitate cu EMC si LVD.Convertizoarele sunt adecvate in aplicatii cu sarcina grea/usoara (cuplu constant/variabil). Pentru controlul pompelor si ventilatoarelor din sistemele de incalzire, ventilatie si aer conditionat, se folosesc modelele proiectate pentru sarcina usoara. Pentru instalatiile industriale sau de proces se folosesc modelele cu sarcina grea.

Convertizoare de frecventa 1,1..30kW, IP21/IP54, NXL HVAC

NXLHVAC

Caracteristici • software-ul este ajustat pentru a realiza aplicatiile tipice HVAC• wizard pornire• configuratie I/O optimizata inclusiv intrare pentru termistor• configuratie I/O flexibila: 2 porturi• intrari/iesiri: 2 intrari analogice, 6 intrari digitale, 2 relee, 1

intrare pentru termistor, 1 iesire analogica

Seria NXL HVAC

Filtru RFI integrat

Modul franare electronica integrat

Tensiune alimentare 400V

Frecventa de iesire 0 ... 320 Hz

Rezolutie frecventa 0.01 Hz

Comunicare seriala Modbus RTU ca standard; optional: LonWorks, Profibus DP, BACnet, Ethernet (Mobus/TCP), N2, DeviceNet, CANopen

Imunitate compatibilitate cu toate cerintele EMC

Emisii EN61800-3 (IP21: categoria C2, IP54: categoria C1)

Siguranta EN61800-5, CE, UL, cUL

Intrare monofazata nu

Intrare trifazata da

Informatii suplimentare http://inverter.ecc.emea.honeywell.com

5-3


2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

IP21

IP54

Clasa de protectie Sarcina usoara(ventilator/pompa)

I cont. sarcinausoara

Sarcina grea(industrie grea)


I cont. sarcinausoara


I cont. sarcina grea Cod Pret

kW A kW AIP21 1.1 3.3 0.75 2.2 HVAC03C2 627,86IP21 1.5 4.3 1.1 3.3 HVAC04C2 713,23IP21 2.2 5.6 1.5 4.3 HVAC05C2 801,34IP21 3 7.6 2.2 5.6 HVAC07C2 925,27IP21 4 9 3 7.6 HVAC09C2 1.076,73IP21 5.5 12 4 9 HVAC12C2 1.181,37IP21 7.5 16 5.5 12 HVAC16C2 1.225,43IP21 11 23 7.5 16 HVAC23C2 1.729,37IP21 15 31 11 23 HVAC31C2 2.150,69IP21 18.5 38 15 31 HVAC38C2 2.478,40IP21 22 46 18.5 38 HVAC46C2 2.808,85IP21 30 61 22 46 HVAC61C2 3.279,74

I cont. sarcina grea Cod Pret

kW A kW AIP54 1.1 3.3 0.75 2.2 HVAC03C5 853,67IP54 1.5 4.3 1.1 3.3 HVAC04C5 925,27IP54 2.2 5.6 1.5 4.3 HVAC05C5 1.018,90IP54 3 7.6 2.2 5.6 HVAC07C5 1.140,07IP54 4 9 3 7.6 HVAC09C5 1.263,98IP54 5.5 12 4 9 HVAC12C5 1.387,90IP54 7.5 16 5.5 12 HVAC16C5 1.495,30IP54 11 23 7.5 16 HVAC23C5 2.035,04IP54 15 31 11 23 HVAC31C5 2.527,96IP54 18.5 38 15 31 HVAC38C5 2.913,49IP54 22 46 18.5 38 HVAC46C5 3.439,46IP54 30 61 22 46 HVAC61C5 3.855,28

5-4


www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Convertizoare de frecventa pentru motoare cu inductie si magneti permanenti, cu filtre RFI integrate. In conformitate cu normele EMC si LVD. Convertizoarele SmartDrive HVAC contin o serie de functii avansate pentru aplicatiile de Incalzire, Ventilatie si Aer Conditionat (HVAC).

Documente

Convertizoare de frecventa 1,1..160kW, IP21/IP54, SmartDrive HVAC

HVAC400

Caracteristici • Interfata de programare HMI detasabila cu afisaj si tastatura (functie copiere parametru)

• Dimensiune compacta• Protectie la vibratii si impamantare 360o pentru cablurile de

forta din interiorul aparatului, nu este necesara pentru presetupa

• Placi de circuite acoperite cu lac izolant, ca dotare standard• Ceas in timp real pentru functii de timp si evenimente• intrari/iesiri: 2 intrari analogice (mA/V), 6 intrari digitale, 2 relee

(NO/NC), 1 intrare termistor (PTC), 1 iesire analogica (mA/V), Ethernet (IP), RS485 (MS/TP)

• Configurare flexibila I/O, se pot adauga inca 2 placi de extensie• Start Up wizard, pentru configurarea extrem de usoara a

aplicatiilor de baza pentru pompe si ventilatoare• Mini wizards, pentru aplicatii mai avansate: PID, control

cascadare si inlaturarea rezonantei• Functionalitati extinse: Ramp Time Optimizer,

Overtemperature ride-through, Power ride-through etc.• Control PID cu functii avansate: Sleep mode, Pump Soft fill,

compensare pierdere presiune, regulator cascada etc.• U/f control

Seria SmartDrive HVAC

Filtru RFI integrat

Tensiune alimentare 400V



Comunicare seriala Standard: BACnet IP, Modbus TCP/IP, BACnet MS/TP, Modbus RTU, N2. Optional: LonWorks

Imunitate in conformitate cu toate cerintele normelor EMC

Emisii • EN61800-3, categoria C2• EN61800-3, categoria C1 cu filtre optionale tip: RFI.. (vezi

Accessorii)• EN61000-3-12


Intrare monofazata nu

Intrare trifazata da



I cont. sarcina usoara Dimensiuni Cod Pret

kW A– – – – _HVAC400..A La cerere

5-5


2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

IP21

IP54




kW AIP21 1.1 3.4 4 HVAC400-1P1-21A 582,90IP21 1.5 4.8 4 HVAC400-1P5-21A 631,47IP21 2.2 5.6 4 HVAC400-2P2-21A 680,05IP21 3 8 4 HVAC400-3P0-21A 743,81IP21 4 9.6 4 HVAC400-4P0-21A 831,86IP21 5.5 12 4 HVAC400-5P5-21A 938,10IP21 7.5 16 5 HVAC400-7P5-21A 1.147,58IP21 11 23 5 HVAC400-11P-21A 1.305,46IP21 15 31 5 HVAC400-15P-21A 1.563,53IP21 18.5 38 6 HVAC400-18P-21A 1.927,85IP21 22 46 6 HVAC400-22P-21A 2.210,20IP21 30 61 6 HVAC400-30P-21A 2.592,72IP21 37 72 7 HVAC400-37P-21A 3.372,98IP21 45 87 7 HVAC400-45P-21A 4.080,36IP21 55 105 7 HVAC400-55P-21A 5.045,80IP21 75 140 8 HVAC400-75P-21A 6.135,73IP21 90 170 8 HVAC400-90P-21A 7.246,89IP21 110 205 8 HVAC400-110-21A 8.537,17IP21 132 261 9 HVAC400-132-21A 10.118,93IP21 160 310 9 HVAC400-160-21A 12.110,51


kW AIP54 1.1 3.4 4 HVAC400-1P1-54A 667,93IP54 1.5 4.8 4 HVAC400-1P5-54A 725,59IP54 2.2 5.6 4 HVAC400-2P2-54A 780,26IP54 3 8 4 HVAC400-3P0-54A 856,14IP54 4 9.6 4 HVAC400-4P0-54A 956,34IP54 5.5 12 4 HVAC400-5P5-54A 1.077,77IP54 7.5 16 5 HVAC400-7P5-54A 1.205,28IP54 11 23 5 HVAC400-11P-54A 1.466,37IP54 15 31 5 HVAC400-15P-54A 1.760,88IP54 18.5 38 6 HVAC400-18P-54A 2.131,27IP54 22 46 6 HVAC400-22P-54A 2.443,96IP54 30 61 6 HVAC400-30P-54A 2.865,95IP54 37 72 7 HVAC400-37P-54A 3.703,89IP54 45 87 7 HVAC400-45P-54A 4.484,14IP54 55 105 7 HVAC400-55P-54A 5.543,70IP54 75 140 8 HVAC400-75P-54A 6.748,99IP54 90 170 8 HVAC400-90P-54A 7.972,48IP54 110 205 8 HVAC400-110-54A La cerereIP54 132 261 9 HVAC400-132-54A 11.129,89IP54 160 310 9 HVAC400-160-54A 13.321,89

5-6


www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Convertizoare de frecventa pentru motoare cu inductie, cu filtre RFI integrate. In conformitate cu normele EMC si LVD.SmartDrive Compact este un convertizor compact, cu meniuri usoare de operare si configurare. Specificatiile sale il fac potrivit in numeroase aplicatii cu grad ridicat de complexitate si poate fi folosit in cuplu variabil (aplicatii HVAC) si cuplu constant (aplicatii industriale).

Convertizoare de frecventa 0,37..5,5kW, IP20, SmartDrive Compact

COMP

Caracteristici • Ghid/tutorial pentru punere in functiune• Fitru RFI integrat• Montare unul langa altul, cu suruburi sau pe sina DIN, ca dotare

standard• Dimensiune compacta• Potrivit aplicatiilor cu pompe si ventilatoare sau utilajelor

pentru procese industriale• Temperatura ambientala maxima 50 oC; (40 oC pentru

COMP230-2P2-20 si COMP400-5P5-20)• Pachet software usor de folosit, cu numeroase functionalitati• Posibilitate incarcare/descarcare set parametri fara a alimenta

electric convertizorul, cu accesoriul COMP-LOADER• Intrari si iesiri configurabile• Intrari/Iesiri: 2 intrari analogice (1 tensiune + 1 curent), 6 intrari

digitale, 3 iesiri digitale (2 relee + 1 open collector), 1 iesire analogica (mA) si Modbus RTU

Seria SmartDrive Compact

Filtru RFI integrat



Comunicare seriala Modbus RTU

Imunitate In conformitate cu toate cerintele normelor EMC

Emisii EN61800-3 (categorie C2), C-Tick


Clasa de protectie IP20


5-7


2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

208..240V, monofazat (Tensiune alimentare: 230V)

380..480V, trifazat (Tensiune alimentare: 400V)

Sarcina usoara(ventilator/pompa)

I cont.sarcinausoara


I cont.sarcina

grea

Modulfranare

electronica

Intraremonofazata

Intraretrifazata

Cod Pret

Sarcina usoara(ventilator/pompa)

I cont.sarcinausoara


I cont.sarcina

grea

Modulfranare

electronica

Intraremonofazata

Intraretrifazata

Cod Pret

kW A kW A0.37 2.4 0.37 2.4 – • – COMP230-P37-20 261,600.75 3.7 0.75 3.7 – • – COMP230-P75-20 316,68

1.1 4.8 1.1 4.8 – • – COMP230-1P1-20 366,261.5 7 1.5 7 – • – COMP230-1P5-20 410,312.2 9.6 2.2 9.6 – • – COMP230-2P2-20 484,66

kW A kW A0.55 1.9 0.55 1.9 – – • COMP400-P55-20 330,450.75 2.4 0.75 2.4 – – • COMP400-P75-20 355,24

1.1 3.3 1.1 3.3 – – • COMP400-1P1-20 407,561.5 4.3 1.5 4.3 integrat – • COMP400-1P5-20 473,652.2 5.6 2.2 5.6 integrat – • COMP400-2P2-20 548,00

3 7.6 3 7.6 integrat – • COMP400-3P0-20 619,604 9 4 9 integrat – • COMP400-4P0-20 702,21

5.5 12 5.5 12 integrat – • COMP400-5P5-20 828,89

5-8

Contoare energie electrica

www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Contoare energie electrica

Contor de energie cu afisaj LCD si interfata S0 integrata. Interfata S0 este o componenta hardware pentru transmiterea valorilor masurate in automatizarea cladirii.

• Contor de energie monofazat, 230 Vca 50 Hz • Masurare directa pana la 32 A• Afisaj LCD cu 7 caractere• Capace disponibile ca accesorii pentru izolarea contactelor• Clasa 1 de precizie conform IEC62053-21• Iesire S0 conform IEC62053-31• Indicare clara a erorilor

Contoare de energie electrica, monofazate, 32A, afisaj LCD, EEM230-E

EEM230-E-P

Interface pulse

Cod PretEEM230-E-P La cerere

20 capace izolatoare (pentru 10 contoare) EEM230-SEALCAP La cerere

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Senzori Pag

Detectoare de monoxid de carbon 6-2Detectoare de fum si caldura 6-3Senzori temperatura NTC 6-4Senzori temperatura Pt 6-9Senzori temperatura+umiditate 6-12Presostate 6-14Senzori de presiune 6-17Senzori calitate aer 6-25

6-2

Detectoare de monoxid de carbon

www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Detectoare de monoxid de carbon

Monoxidul de carbon (CO), care nu trebuie confundat cu dioxidul de carbon (CO2), este un gaz invizibil, inodor si fara gust, toxic pentru oameni si animale. Adesea este denumit si Ucigasul tacut, deoarece nu poate fi detectat de niciunul dintre simturile noastre, nu il putem mirosi, gusta sau vedea. Monoxidul de carbon este produs prin arderea incompleta a combustibililor pe baza de carbon, cum ar fi gazul, carbunele, petrolul si lemnul. Detectoarele de monoxid de carbon din X-Series au fost optimizate pentru a fi utilizate de profesionisti in protectia rezidentiala impotriva monoxidului de carbon. Au fost proiectate pentru a intruni atat nevoile proprietarilor, cat si cerintele ridicate ale consumatorului final.

• Certificare BSI pentru EN50291-1:2010 ºi EN50291-2:2010• Durata de viata ºi garantie de 10 ani (XC100, XC100D) sau de 7 ani (XC70)• Baterie sigilata - nu necesita inlocuire pe toata duranta de viata• Detectoarele din X-Series pot fi interconectate wireless cu ajutorul modulului wireless atasabil

XW100*• Carcasa sigilata, pentru protectie impotriva conditiilor vitrege de mediu.• Memorie alarme, inregistrarea evenimentelor.• Semnal de sfarsit al duratei de viata al bateriei

Detector CO, seria X

Modul Wireless

Detectoare de monoxid de carbon, Seria X

XC70

XC100

XC100D

Descriere produs Detector CO

Modul Wireless cu comunicatie RF XW100 La cerere

C o d PretX C 70 - R O 37,93X C 10 0 - EN 44,44X C 10 0 D - E N 83,04

6-3

Detectoare de fum si caldura

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Detectoare de fum si caldura

Gama Honeywell de detectoare de fum si cãldurã a fost creata pentru cel mai inalt nivel de performanta si fiabilitate. Avand o durata de viata si o garantie de 10 ani, design discret, instalare usoara, sunt ideale pentru profesionistii care gestioneazã detectia de incendii rezidentiale. Alarma este potrivita pentru utilizare în spatii casnice - dormitoare, bai, bucatarii, holuri, sufragerii dar si in (casele de vacanta) si autovehicule locuibile- rulote pentru petrecerea timpului liber.Toate detectoarele Honeywell seria X (inclusiv cele pentru monoxid de carbon seria X) pot fi interconectate wireless folosind un modul plug-in optional. Acest lucru inseamna ca daca o alarma seria X este declansata, toate unitãtile interconectate vor emite, de asemenea, o alarma sonora puternica (85 dB). Acest lucru este deosebit de util, atunci cand locuiti intr-o casa mare sau cu mai multe etaje. Numarul maxim de dispozitive care pot fi adaugate la o retea este de 32. Daca este prevazut, modulul va folosi indicatorul pentru wireless (albastru) la alarmele de fum sau de caldura. XH100 asigura avertizarea de incendiu atunci cand temperatura la nivelul alarmei ajunge la 58 °C.

• XH100 este detector de caldura aprobat conform BS5446- 2:2003• XS100 este detector de fum optic aprobat conform EN14604:2005 si utilizeaza o tehnica de detectie

optica.• XS100T este un detector de fum cu detectie optica ºi termica aprobat conform EN14604:2005.• Detectoarele din X-Series pot fi interconectate wireless cu ajutorul modulului wireless atasabil

XW100*• Bateria sigilata cu durata de viata de zece ani• Nu necesita întretinere - fara piese de schimb• Carcasa sigilata pentru protectie impotriva conditiilor de mediu necorespunzatoare• Autoverificari automate

Detectoare de fum si caldura, seria X

Modul Wireless

Detectoare de fum si caldura, Seria X

XH100

XS100

Modul Wireless cu comunicatie RF XW100 La cerere

Descriere produs Cod PretDetector optic de caldura XH100-RO 34,96

Detector de fum XS100-RO 34,96Detector optic de fum si caldura XS100T-RO 40,15

6-4

Senzori temperatura NTC

www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14


Senzor de temperatura ambianta pentru regulatoarele Excel 10 si Excel 50..800. Cu setpoint reglabil, extensie pentru detectare prezenta in camera respectiva.

Module de perete pentru aplicatii de incalzire, NTC

TF22

TFU22

Senzor de temperatura de camera NTC

T7470A1009


Element sensibil temperatura NTC20k

Gama temperatura 6 ... 40 oC

Montare camera

Carcasa (IxLxA) 56 mm; 46 mm; 19.3 mm

Nr. terminale 2

Conexiuni electrice clema

Caracteristici suplimentare T7470A1009, set de 5 senzori.

Functii LED LED aprins sau intermitent in caz de bypass, functiile LEDprogramabile cu regulatoarele Excel 20..800


Gama temperatura -15 ... 40 oC

Buton reglare referinta -7 ... 7 oC

Buton de ocupare auto/off/on

Montare camera

Carcasa (IxLxA) 104 mm; 99 mm; 30 mm

Caracteristici suplimentare Modele cu potentiometru livrate cu rotita de setare: alba si albastra,scala absoluta si relativa.

Descriere produs Cod PretSenzor cu rotita de setare TF22 99,57

Descriere produs Cod PretSenzor cu butoane si afisaj TFU22 165,45

C o d PretT 74 70 A 10 0 9 107,40

6-5


2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Cu teaca de imersie

Cu colier

Senzor de temperatura de camera, NTC

RF20

DRF20

Senzor temperatura apa, NTC

VF-B

SF-B

Nr. terminale 2

Elementsensibil

temp.

Gamatemp.

Montare Materialteaca

Racordteaca

Lungimeimersie

Clasa deprotectie

Cod Pret

Elementsensibil

temp.

Gamatemp.


Racordteaca

Lungimeimersie

Clasa deprotectie

Cod Pret



Montare camera


Element sensibil temperatura Nr. terminale Cod PretNTC20k 2 RF20 40,30

2x NTC20k 3 DRF20-S 93,34

oC mmNTC10k -40 ... 150 imersie alama R1/2" 150 IP54 VF10-1B54T 45,12NTC20k -40 ... 150 imersie alama R1/2" 150 IP54 VF20-1B54 39,18NTC20k -40 ... 150 imersie alama R1/2" 300 IP54 VF20-3B54 48,59NTC20k -40 ... 150 imersie alama R1/2" 50 IP54 VF20-5B54 41,21NTC20k -40 ... 150 imersie inox R1/2" 150 IP54 VF20-1B54S 52,05NTC20k -40 ... 150 imersie inox R1/2" 300 IP54 VF20-3B54S 57,26NTC20k -40 ... 150 imersie alama R1/2" 150 IP65 VF20-1B65 49,89NTC20k -40 ... 150 imersie inox R1/2" 150 IP65 VF20-1B65S 59,87

oC mmNTC10k -40 ... 110 colier – – – IP54 SF10-B54 25,51NTC20k -40 ... 110 colier – – – IP54 SF20-B54 23,19NTC20k -40 ... 110 colier – – – IP65 SF20-B65 26,65

6-6


www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Senzor pentru montaj in teava cu racord G1/2". Pentru masurarea temperaturii in sisteme de incalzire centralizata si alimentare cu apa calda.

Senzor temperatura impermeabil cu cartus pentru senzor.

Teci imersie

Arc

Senzor rapid de temperatura apa, NTC

VFF20

Senzor de temperatura apa NTC, tip cablu

KTF20-65

Element sensibil temperatura NTC20k rapid


Montare imersie

Nr. terminale 2

Lungime cablu 2.5 m


Caracteristici suplimentare Timp raspuns max. 2,5 sec. Materialul senzorului otel 1.4571.Adancime de imersie ajustabila.

Lungime imersie Senzor (diametru x lungime) Cod Pretmm mm; mm

max. 75 5; 25 VFF20-75P65 43,02max. 220 5; 170 VFF20-220P65 47,16max. 300 5; 250 VFF20-300P65 61,36




Montare universal

Lungime imersie 50 mm

Senzor (diametru x lungime) 6 mm; 50 mm

Nr. terminale 2

Caracteristici suplimentare Arcul metalic de imersie nu este inclus.

Lungime cablu Cantitate pachet Cod Pretm2 1 KTF20-65-2M 23,822 50 KTF20-65-2M-B La cerere5 50 KTF20-65-5M-B La cerere

Teaca inox, 50 mm, R1/2, PN25 WS50 24,61

Teaca alama, 50 mm, R1/2, PN10 WB50 14,49





Arc pentru utilizare cu vechiul model VF VF-SPRING 3,77

6-7


2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Senzor temperatura medie, cu cleme de prindere pe perete,tija flexibila si 4 cleme cu suruburi.Pentru masurarea temperaturii in tubulatura unde apar variatii mari in intervale scurte de timp.

Senzor de temperatura exterioara NTC

AF-B

Senzor temperatura, tubulatura aer, NTC

LF-B

Senzor temperatura medie de tubulatura, NTC

C7085A1014


Montare exterior


Nr. terminale 2

Element sensibil temperatura Clasa de protectie Cod PretNTC10k IP54 AF10-B54 32,45NTC20k IP54 AF20-B54 31,83NTC20k IP65 AF20-B65 26,28


Montare tubulatura


Nr. terminale 2

Caracteristici suplimentare Umiditate 5..95 %rh, fara condensare.

Element sensibil temperatura Lungime cablu Clasa de protectie Cod Pretm

NTC10k – IP54 LF10-3B54 33,56NTC20k – IP54 LF20-3B54 34,45NTC20k – IP65 LF20-3B65 34,29NTC20k 5 IP65 LF20-3P65-5M La cerere

Element sensibil temperatura 4x NTC20k


Montare tubulatura

Nr. terminale 2

Caracteristici suplimentare Pe lungimea de 3m a tijei flexibile sunt pozitionati 4 senzori.

C o d PretC 7 0 8 5 A 1 01 4 159,09

6-8


www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Senzor de temperatura pentru CTA-uri, ventilo-convectoare si iesire de aer.

Senzor temperatura

PF20


Montare tubulatura



Nr. terminale 2

Caracteristici suplimentare Senzorul este livrat cu colier de priendere. Dimensiune senzor:diametru 6 mm, lungime 55 mm.

Lungime cablu Cod Pretm2 PF20-65-2M 13,185 PF20-65-5M La cerere

6-9

Senzori temperatura Pt

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14


Cu teaca de imersie

Fara teaca de imersie

Cu colier

Teci imersie

Senzor pentru montaj direct in teava, racord G1/2". Pentru masurarea temperaturii apei in termoficare sau apa calda.

Senzor temperatura apa, Pt1000

VF-B

Agremente IEC751 clasa B

Element sensibil temperatura Pt1000

Nr. terminale 2

Gamatemperatura


Racordteaca

Lungimeimersie

Clasa deprotectie

Cod Pret

Gamatemperatura


Racordteaca

Lungimeimersie

Clasa deprotectie

Cod Pret

SF-B

Gamatemperatura


Racordteaca

Lungimeimersie

Clasa deprotectie

Cod Pret

Senzor rapid de temperatura apa Pt1000

VFF

Element sensibil temperatura Pt1000 rapid


Montare imersie

Nr. terminale 2

Lungime cablu 2.5 m


Caracteristici suplimentare Timp reactie max. 2,5 sec. Element sensibil otel 1.4571. Adancime de imersie ajustabila.

Lungime imersie Senzor (diametru x lungime) Cod Pretmm mm; mm

max. 75 5; 25 VFF00-75P65 La cereremax. 220 5; 170 VFF00-220P65 La cerere

oC mm-40 ... 150 imersie alama R1/2" 150 IP54 VF00-1B54 44,69-40 ... 150 imersie alama R1/2" 150 IP65 VF00-1B65 49,89

oC mm-40 ... 150 imersie – – 150 IP54 VF00-1B54NW 29,79-40 ... 150 imersie – – 300 IP54 VF00-3B54NW 30,38







oC mm-40 ... 110 colier – – – IP54 SF00-B54 23,19

6-10


www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Descriere

Teci imersie

Arc

Senzor temperatura apa Pt1000, cu cablu

KTF-65




Montare universal

Lungime imersie min. 50 mm

Senzor (diametru x lungime) 6 mm; 50 mm

Senzor temperatura exterioara, Pt1000

AF-B




Montare exterior


Nr. terminale 2


Gama temperatura Lungime cablu Cod PretoC m

-30 ... 105 2 KTF00-65-2M 24,54-20 ... 260 PFTE, 2 KTF00-65-2M-300 La cerere







Arc care se foloseste cu vechile teci de imersie VF VF-SPRING 3,77

C o d PretA F0 0 - B 54 23,55

6-11


2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Senzor temperatura medie, cu cleme de prindere pe perete, tija flexibila si 4 cleme cu suruburi.Pentru masurarea temperaturii in tubulatura unde apar variatii mari in intervale scurte de timp.

Senzor de temperatura din otel cu flansa de montaj. Pentru masurarea temperaturii gazelor arse.

Senzor temperatura pentru tubulatura aer, Pt

LF-B

Senzor temperatura medie de tubulatura.

C7085

Senzor de temperatura gaze arse

AGF1


Montare tubulatura

Nr. terminale 2


Caracteristici suplimentare Umiditate relativa 5..95 %, fara condensare.

Element sensibil temperatura Lungime imersie Cod Pretmm

Pt100 150 LF0-1B54 33,78Pt1000 150 LF00-1B54 28,15Pt1000 300 LF00-3B54 30,51

Element sensibil temperatura 4x Pt1000


Montare tubulatura

Nr. terminale 2

Caracteristici suplimentare Pe lungimea de 3m a tijei flexibile sunt pozitionati 4 senzori.

C o d PretC 7 0 8 5 A 1 00 6 159,09



Limita temp. agent sunt permise temperaturi de pana la 400 oC pentru perioade scurtede timp.

Montare gaze arse


Lungime cablu 1 m

Caracteristici suplimentare Furnizat cu cablu electric cu protectie din otel.

C o d PretA G F 1 231,21

6-12

Senzori temperatura+umiditate

www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14


Senzor temperatura si umiditate de camera cu element sensibil variabil.

Senzor temperatura si umiditate pentru camera

T7560C



Gama R.H. 5 ... 90 %rh

Element sensibil R.H. capacitiv

Semnal iesire R.H 0..10V=

Alimentare 24 Vacdc; 0.15 VA

Montare camera


Nr. terminale 5

Senzor temperatura + umiditate de camera

H7012A

C o d PretT 75 60 C 1 00 6 233,31

Agremente IEC751 clasa B pentru senzorul Pt1000


Gama R.H. 5 ... 95 %rh




Montare camera


Element sensibil temperatura Semnal iesire Gama temperatura Cod PretoC

– – – H7012A1010 247,66Pt1000 – 0 ... 50 H7012B1008 225,29

NTC20k – 0 ... 50 H7012B1024 234,30– temp: 0..10V= 0 ... 50 H7012B1030 192,85

6-13


2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Senzor exterior si umiditate relativa / transmitter

H7508

Senzor temperatura si umiditate relativa pentru tubulatura.Transmitter

H7015B1060



Gama R.H. 5 ... 95 %rh




Montare exterior


Caracteristici suplimentare Senzor umiditate relativa clasa de precizie: 3%.senzor umid rel

Element sensibil temperatura Semnal iesire Nr. terminale Cod Pret– temp: 0..10V= 5 H7508B1060 242,26

NTC20k – 6 H7508B1080 325,26


Semnal iesire • temperatura: 0..10 V• umiditate relativa: 0..10 V

Gama R.H. 0 ... 100 %rh


Alimentare 24 Vacdc; 0.4 VA

Montare tubulatura


Caracteristici suplimentare Senzor umiditate relativa, precizie 2,5%.

Gama temperatura Nr. terminale Mentiuni Cod PretoC

0 ... 50 5 – H7015B1060 218,56-30 ... 70 7 iesire suplim: senzor NTC20k H7015B1080 237,30

6-14

Presostate

www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Presostate

Pentru monitorizarea suprapresiunii in cazul lichidelor non-agresive si mediilor gazoase.

Histerezis fix

Histerezis configurabil

Presostat pentru lichide, gaz (DCM)

DCM16

Tip presiune suprapresiune, relativa

Tip racord filet interior G1/4, filet exterior G1/2

Conexiuni electrice Plug DIN EN 175301


Material carcasa carcasa din aluminiu rezistent GD Al Si 12.


Limita temp. agent temperaturi de pana la 85 oC sunt permise pentru perioade scurte de timp. Temperaturi mai mari sunt posibile daca montajul se realizeaza cu accesorii specifice(e.g. sifon tip bucla)

Temp. ambient -25 ... 70 oC

Limita temp. ambient la temperaturi mai mici de 0 oC, asigurati-va ca nu apare condens in echipament.

Contact SPDT Microswitch 250 Vac; 5 A inductiv, 8 A rezistiv

Certificate SIL 2 according IEC 61508-2

Gama reglarepresiune

Diferentialreglabil

Diferential Presiunemax.

Elementsensibil

Cod Pret


Diferentialreglabil

Diferential Presiunemax.

Elementsensibil

Cod Pret

bar bar bar bar0.04 ... 0.25 – 0.03 6 Cupru + Alama DCM025 149,08

0.1 ... 0.6 – 0.04 6 Cupru + Alama DCM06 149,830.2 ... 1.6 – 0.04 6 Cupru + Alama DCM1 162,730.2 ... 2.5 – 0.1 16 1.4104 + 1.4571 DCM3 141,36

0.5 ... 6 – 0.15 16 1.4104 + 1.4571 DCM6 141,360.5 ... 6 – 0.25 25 1.4104 + 1.4571 DCM625 166,381 ... 10 – 0.3 25 1.4104 + 1.4571 DCM10 153,483 ... 16 – 0.5 25 1.4104 + 1.4571 DCM16 162,174 ... 25 – 1 60 1.4104 + 1.4571 DCM25 180,898 ... 40 – 1.3 60 1.4104 + 1.4571 DCM40 180,89

16 ... 63 – 2 130 1.4104 + 1.4571 DCM63 219,700.04 ... 0.25 – 0.03 6 1.4104 + 1.4571 DNM025 218,95

bar bar bar bar0.04 ... 0.25 0.03 ... 0.4 – 6 Cupru + Alama DCMV025 303,72

0.1 ... 0.6 0.04 ... 0.5 – 6 Cupru + Alama DCMV06 176,680.2 ... 1.6 0.07 ... 0.55 – 6 Cupru + Alama DCMV1 168,900.2 ... 2.5 0.15 ... 1.5 – 16 1.4104 + 1.4571 DCMV3 166,00

0.5 ... 6 0.25 ... 2 – 16 1.4104 + 1.4571 DCMV6 166,001 ... 10 0.5 ... 2.8 – 25 1.4104 + 1.4571 DCMV10 178,123 ... 16 0.7 ... 3.5 – 25 1.4104 + 1.4571 DCMV16 186,804 ... 25 1.3 ... 6 – 60 1.4104 + 1.4571 DCMV25 205,518 ... 40 2.6 ... 6.6 – 60 1.4104 + 1.4571 DCMV40 308,79

16 ... 63 3 ... 10 – 130 1.4104 + 1.4571 DCMV63 324,65

Sifon pentru temperaturi inalte, otel. U430B 40,55

6-15

Presostate

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Monitorizarea filtrelor, fluxostat pentru aer si gaze ne-agresive in instalatii de aer conditionat si ventilatie.

Accesorii

Presostat diferential pentru aer (DPS)

DPS400


Tip racord port de 5mm din plastic pentru racord furtun

Conexiuni electrice AMP connector 6,3x0,8 (DIN 46244) sau surub


Element sensibil ABS + Silicon



Contact contact basculant 240 Vac; 1,5 A (0.4)A

Certificate CE0085AR0013 according EC Gas Appliance DirectiveEU/2009/142/EG and DIN EN 1854

Presiune max. 10 kPa

Caracteristici suplimentare Accesorii livrate cu presostatul: furtun din silicon de 2 m, 2 conectoride fixare cu suruburi, 3 terminale pentru conexiunile electrice.

Gama reglare presiune Diferential Cod PretPa mbar

20 ... 200 0.1 DPS200 23,5040 ... 400 0.2 DPS400 23,5050 ... 500 0.2 DPS500 18,60

200 ... 1000 1 DPS1000 23,50500 ... 2500 1.5 DPS2500 51,49

Set accesorii montaj DPSL 2,96

6-16

Presostate

www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Monitorizare presiune abur, apa fierbinte, gaze inflamabile, combustibil lichid.

Histerezis fix

Histerezis configurabil

Senzor presiune pentru apa, abur, gaz, combustibil (DWR)

DWR


Tip racord filet interior G1/4, filet exterior G1/2



Material carcasa carcasa din aluminiu rezistent GD Al Si 12

Element sensibil 1.4104 + 1.4571


Limita temp. agent temperaturi de pana la 85 oC sunt permise pentru perioade scurte de timp. Temperaturi mai mari sunt posibile daca montajul se realizeaza cu accesorii specifice (ex. sifon tip bucla)


Limita temp. ambient la temperaturi mai mici de 0 oC, asigurati-va ca nu apara condens in echipament.

Contact contact basculant 250 Vac; 5 A inductiv, 8 A rezistiv

Blocare mecanica/resetare cu functii speciale posibile

Certificate • TV.DWFS (SDBFS).12-281 according VdTUEV Memorandum Pressure 100, Issue 07.2006 and DIN EN 12952-11 and DIN EN 12953-9:2007

• ID 0000035004 according DIN EN 764-7:2002 and DIN EN 13611:2008

• CE-0085CL0343 according to DIN EN 1854, Issue 07.2006• 01 202 931-B-11-0003 according Directive 97/23 EC• SIL2 according IEC 61508-2

Gama reglare presiune Diferential reglabil Diferential Presiune max. Cod Pretbar bar bar bar

0.1 ... 0.6 – 0.04 6 DWR06 253,150.2 ... 1.6 – 0.06 6 DWR1 253,150.2 ... 2.5 – 0.1 16 DWR3 230,15

0.5 ... 6 – 0.2 16 DWR6 230,150.5 ... 6 – 0.25 25 DWR625 244,673 ... 16 – 0.5 25 DWR16 244,674 ... 25 – 1 63 DWR25 257,938 ... 40 – 1.3 63 DWR40 257,93

Gama reglare presiune Diferential reglabil Diferential Presiune max. Cod Pretbar bar bar bar

0.1 ... 0.6 0.08 ... 0.5 – 6 DWR06-203 281,450.2 ... 1.6 0.15 ... 0.6 – 6 DWR1-203 280,950.2 ... 2.5 0.17 ... 1.2 – 16 DWR3-203 254,80

0.5 ... 6 0.3 ... 1.4 – 16 DWR6-203 254,800.5 ... 6 0.4 ... 2.5 – 25 DWR625-203 269,313 ... 16 0.75 ... 3.15 – 25 DWR16-203 269,314 ... 25 1.3 ... 6 – 63 DWR25-203 282,598 ... 40 2.3 ... 6.6 – 63 DWR40-203 282,59

Sifon pentru temperaturi inalte, otel U430B 40,55

6-17

Senzori de presiune

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Senzori de presiune

Senzor de presiune diferentiala pentru sisteme de aer conditionat/ventilatie.Pentru filtre, monitorizare nivel, ventilatoare, vane, clapeti, control debit si protectie de mediu.

8 game de modele; gama selectabila prin rotire comutator

model o singura gama

Accesorii

Senzor de presiune diferentiala pentru aer(DPTA)

DPT

Tip presiune presiune diferentiala, relativa

Tip racord 6mm port-furtun

Conexiuni electrice M20x1,5


Material carcasa ABS si POM

Metoda de masura piezorezistiva

Element sensibil ABS + POM


Agent gaz

Temp. ambient 0 ... 50 oC

Semnal iesire 0-10 V si 4-20 mA

Caracteristici suplimentare • Conexiune 3 fire• Kit tubulatura DPSK inclus la livrarea unui singur produs

Gama presiune Display Cod PretPa

Selectabil ... -50/+50, -10/+100, -250/+250, -500/+500, -1000/+1000, 0-250, 0-500, 0-1000

Selectabil ... -50/+50, -10/+100, -250/+250, -500/+500, -1000/+1000, 0-250, 0-500, 0-1000

nu DPTAQ8 210,09

da DPTAQ8D 250,53

Gama presiune Display Cod PretPa

-25 ... 25 nu DPTA25S 192,38-25 ... 25 da DPTA25SD 227,43

0 ... 25 nu DPTA25 192,380 ... 25 da DPTA25D La cerere

Kit tubulatura, furtun silicon 2m si 2 prize de aer DPSJ cu suruburi DPSK 11,04

Suport montaj in forma de L DPSL 2,96

6-18

Senzori de presiune

www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Sezor de presiune diferentiala pentru climatizare/ventilatie.Sisteme de climatizare si ventilatie, Automatizarea cladirilor, Protectia mediului, Controlul debitului de aer al ventilatoarelor, Controlul inchiderii vanelor, Monitorizare filtre si ventilatoare.

Modele cu 3 fire, iesire analogica selectabila 0...10 V/4...20 mA, alimentare 18...30 Vac/dc, 50/60 Hz

Senzor de presiune diferentiala pentru aer (DPTE)

DPT

Tip presiune presiune diferentiala, relativa

Tip racord port 6 mm pentru furtun

Conexiuni electrice M20x1,5


Material carcasa ABS si POM

Metoda de masura piezorezistiva

Element sensibil ABS + POM


Agent gaz


Caracteristici suplimentare Livrare kit tubulatura DPSK pentru un singur pachet.• Domeniu de masura ajustabil din jumper.• Setari de fabrica: vezi coloana "gama presiune". Scala presiuni:

vezi fisa tehnica.

Gama presiune Presiune max. Cod PretPa kPa

-50 ... 50 20 DPTE50S 177,16-100 ... 100 20 DPTE100S 177,16-500 ... 500 20 DPTE500S 149,05

-1000 ... 1000 20 DPTE1000S 149,050 ... 100/250 20 DPTE100 149,050 ... 250/500 20 DPTE250 141,34

0 ... 500/1000 20 DPTE500 141,340 ... 1000/2500 40 DPTE1000 La cerere0 ... 5000/10000 60 DPTE5000 141,34

6-19

Senzori de presiune

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Model cu 3 fire, iesire analogica selectabila 0 - 10 V / 4 - 20 mA, alimentare 18...30 Vac/dc, 50/60 Hz; cu display LED

Modele cu 2 fire, iesire analogica 4...20mA, alimentare 16 ... 32 Vdc


-50 ... 50 20 DPTE50SD 210,09-100 ... 100 20 DPTE100SD 210,09-500 ... 500 20 DPTE500SD 194,12

-1000 ... 1000 20 DPTE1000SD 194,120 ... 100/250 20 DPTE100D 194,120 ... 250/500 20 DPTE250D 185,060 ... 500/1000 20 DPTE500D 185,06

0 ... 1000/2500 40 DPTE1000D 185,060 ... 5000/10000 60 DPTE5000D 185,06


-50 ... 50 20 DPTE52S 194,12-100 ... 100 20 DPTE102S 168,500 ... 100/250 20 DPTE102 La cerere0 ... 250/500 20 DPTE252 La cerere

0 ... 500/1000 20 DPTE502 149,050 ... 1000/2500 40 DPTE1002 149,05

0 ... 5000/10000 60 DPTE5002 149,05

Accesorii

Kit tubulatura, furtun silicon 2m si 2 prize de aer DPSJ cu suruburi DPSK 11,04

Suport montaj in forma de L DPSL 2,96

6-20

Senzori de presiune

www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Traductorul de presiune PTE combina tehnologia "Application Specific Integrated Circuit" (ASIC) cu cea a izolarii cu diafragma metalica. Prin compensare digitala cu tehnologia membrana subtire se ofera valori si performante ideale in aplicatiile specific. Este complet compensat termic, calibrat si amplificat, putand fi folosit in gama de presiuni 0...550 bar.Aplicatiile principale in care se utilizeaza sunt cele cu compresoare, sisteme frigorifice si HVAC, aplicatii generale in industrie, combustibili alternativi, etc.

Conexiuni electrice M12X1

Conexiuni electrice DIN 175301-C

Traductor de presiune pentru gaz si liquid (PTE)

PTE Temp. agent -40 ... 125 oC


Gama presiune Presiune max. Tip racord Cod Pretbar bar

0 ... 6 18 G1/4 PTE006BGD14B 132,110 ... 10 30 G1/4 PTE010BGD14B 132,110 ... 16 48 G1/4 PTE016BGD14B 132,110 ... 25 75 G1/4 PTE025BGD14B 132,110 ... 40 80 G1/4 PTE040BGD14B 132,110 ... 60 120 G1/4 PTE060BGD14B 132,11

0 ... 100 200 G1/4 PTE100BGD14B 132,110 ... 160 320 G1/4 PTE160BGD14B 132,110 ... 250 500 G1/4 PTE250BGD14B 132,110 ... 350 700 G1/4 PTE350BGD14B 132,110 ... 550 825 G1/4 PTE550BGD14B 132,11


0 ... 6 18 G1/4 PTE006BGG14B La cerere0 ... 10 30 G1/4 PTE010BGG14B 168,970 ... 16 48 G1/4 PTE016BGG14B 132,110 ... 25 75 G1/4 PTE025BGG14B La cerere0 ... 40 80 G1/4 PTE040BGG14B La cerere0 ... 60 120 G1/4 PTE060BGG14B La cerere

0 ... 100 200 G1/4 PTE100BGG14B La cerere0 ... 160 320 G1/4 PTE160BGG14B La cerere0 ... 250 500 G1/4 PTE250BGG14B La cerere0 ... 350 700 G1/4 PTE350BGG14B La cerere0 ... 550 825 G1/4 PTE550BGG14B La cerere

6-21

Senzori de presiune

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Conexiuni electrice M12X1

Conexiuni electrice DIN 175301-C


0 ... 6 18 G1/2 PTE006BGG23B La cerere0 ... 10 30 G1/2 PTE010BGG23B La cerere0 ... 16 48 G1/2 PTE016BGG23B La cerere0 ... 25 75 G1/2 PTE025BGG23B La cerere0 ... 40 80 G1/2 PTE040BGG23B La cerere0 ... 60 120 G1/2 PTE060BGG23B La cerere

0 ... 100 200 G1/2 PTE100BGG23B La cerere0 ... 160 320 G1/2 PTE160BGG23B La cerere0 ... 250 500 G1/2 PTE250BGG23B La cerere0 ... 350 700 G1/2 PTE350BGG23B La cerere0 ... 550 825 G1/2 PTE550BGG23B La cerere


0 ... 6 18 G1/2 PTE006BGD23B 132,110 ... 10 30 G1/2 PTE010BGD23B 132,110 ... 16 48 G1/2 PTE016BGD23B 132,110 ... 25 75 G1/2 PTE025BGD23B 132,110 ... 40 80 G1/2 PTE040BGD23B 132,110 ... 60 120 G1/2 PTE060BGD23B 132,11

0 ... 100 200 G1/2 PTE100BGD23B 132,110 ... 160 320 G1/2 PTE160BGD23B 132,110 ... 250 500 G1/2 PTE250BGD23B 132,110 ... 350 700 G1/2 PTE350BGD23B 132,110 ... 550 825 G1/2 PTE550BGD23B 132,11

6-22

Senzori de presiune

www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Traductorele de presiune sunt controlati de microprocesor pentru masurarea presiunii relative -1..+1 bar si 0..40 bar. Sunt potriviti intr-o gama variata de aplicatii, incluzand masurarea si inregistrarea cu precizie a parametrilor.Caracteristici:

• Iesire configurabila 0/2...10V sau 0/4...20 mA (3 fire)• Filtru atenuare reglabil• Afisaj grafic LCD (pentru modelele cu interfata HMI Human-Machine-Interface), care poate fi rotit

pentru o mai buna pozitie de citire; afisajul poate fi rotit software in trepte de 90o

Traductor de presiune fara HMI (2 fire, 4-20 mA)

Traductor de presiune fara HMI (3 fire, 0-10V)

Traductor de presiune, pentru gaze si lichide (Smart SN)

PTSR


Element sensibil 1.4571

Certificate Toate versiunile cu 2 firesunt certificate SIL2 in acord cu IEC 61508

Gama presiune Presiune max. Clasa de protectie Temp. ambient Cod Pretbar bar oC

-1 ... 1 4 IP67 -20 ... 80 PTSRV1011A2 519,660 ... 1 4 IP67 -20 ... 80 PTSRB0011A2 519,660 ... 4 8 IP67 -20 ... 80 PTSRB0041A2 519,66

0 ... 10 20 IP67 -20 ... 80 PTSRB0101A2 519,660 ... 16 32 IP67 -20 ... 80 PTSRB0161A2 519,660 ... 25 50 IP67 -20 ... 80 PTSRB0251A2 519,660 ... 40 80 IP67 -20 ... 80 PTSRB0401A2 519,66


-1 ... 1 4 IP67 -20 ... 80 PTSRV1011V3 519,660 ... 1 4 IP67 -20 ... 80 PTSRB0011V3 519,660 ... 4 8 IP67 -20 ... 80 PTSRB0041V3 519,66

0 ... 10 20 IP67 -20 ... 80 PTSRB0101V3 519,660 ... 16 32 IP67 -20 ... 80 PTSRB0161V3 519,660 ... 25 50 IP67 -20 ... 80 PTSRB0251V3 519,660 ... 40 80 IP67 -20 ... 80 PTSRB0401V3 519,66

6-23

Senzori de presiune

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Traductore de presiune fara HMI (3 fire, 4...20mA)

Traductore de presiune cu HMI (2 fire, 4-20 mA)


-1 ... 1 4 IP67 -20 ... 80 PTSRV1011A3 519,660 ... 1 4 IP67 -20 ... 80 PTSRB0011A3 519,660 ... 4 8 IP67 -20 ... 80 PTSRB0041A3 519,66

0 ... 10 20 IP67 -20 ... 80 PTSRB0101A3 519,660 ... 16 32 IP67 -20 ... 80 PTSRB0161A3 519,660 ... 25 50 IP67 -20 ... 80 PTSRB0251A3 519,660 ... 40 80 IP67 -20 ... 80 PTSRB0401A3 519,66


-1 ... 1 4 IP65 -20 ... 70 PTHRV1011A2 612,480 ... 1 4 IP65 -20 ... 70 PTHRB0011A2 612,480 ... 4 8 IP65 -20 ... 70 PTHRB0041A2 612,48

0 ... 10 20 IP65 -20 ... 70 PTHRB0101A2 612,480 ... 16 32 IP65 -20 ... 70 PTHRB0161A2 612,480 ... 25 50 IP65 -20 ... 70 PTHRB0251A2 612,480 ... 40 80 IP65 -20 ... 70 PTHRB0401A2 612,48

Traductoare de presiune cu HMI (3 fire, 0-10 V)

PTHR Gama presiune Presiune max. Clasa de protectie Temp. ambient Cod Pretbar bar oC

-1 ... 1 4 IP65 -20 ... 70 PTHRV1011V3 612,480 ... 1 4 IP65 -20 ... 70 PTHRB0011V3 612,480 ... 4 8 IP65 -20 ... 70 PTHRB0041V3 612,48

0 ... 10 20 IP65 -20 ... 70 PTHRB0101V3 612,480 ... 16 32 IP65 -20 ... 70 PTHRB0161V3 612,480 ... 25 50 IP65 -20 ... 70 PTHRB0251V3 612,480 ... 40 80 IP65 -20 ... 70 PTHRB0401V3 612,48

6-24

Senzori de presiune

www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Presostatele electronice sunt controlate de microprocesor pentru masurarea presiunii relative -1..+1 bar si 0..40 bar. Sunt utilizate pentru o gama variata de aplicatii, incluzand masurarea si inregistrarea cu precizie a parametrilor.Caracteristici:

• Open-colector• Configurabil pentru monitorizarea presiunii min./max/interval• Intarzieri de citire ajustabile• Histerezis definit prin valoarea de referinta si valoarea de anulare• Afisaj grafic LCD (pentru modelele cu interfata HMI Human-Machine-Interface), care poate fi rotit

pentru o mai buna pozitie de citire; afisajul poate fi rotit software in trepte de 90o

Presostat cu HMI

Presostat electronic, pentru gaze si lichide (Smart DCM)

PSH


Element sensibil 1.4571



Gama presiune Presiune max. Cod Pretbar bar

-1 ... 1 4 PSHRV1011 La cerere0 ... 1 4 PSHRB0011 612,450 ... 4 8 PSHRB0041 612,45

0 ... 10 20 PSHRB0101 612,450 ... 16 32 PSHRB0161 612,450 ... 25 50 PSHRB0251 612,450 ... 40 80 PSHRB0401 612,45

6-25

Senzori calitate aer

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Senzori calitate aer

Pentru detectia mirosurilor neplacute, fum de tigara si vapori eliberati de materiale ca mobila, carpete, vopsea, etc.

Pentru detectia sau controlul concentratiei de CO2 in cladiri.

Pentru detectia sau controlul concentratiei de CO2; si masurarea temperaturii in cladiri.

Senzor calitate aer

C7110A

Clasa protectie III pe EN60730-1I IP30 pe EN60529

Semnal iesire 0..10Vdc

Alimentare 24 Vacdc; 1 VA

Montare camera


Caracteristici suplimentare Offset iesire ajustabil si afisaj cu LED.

Senzor de temperatura ambianta / CO2

C7110C

Functii LED indicator de CO2

Semnal iesire • CO2: 0..10 V pentru 0..2000 ppm (setare din fabrica) sau 0..3000 ppm

• temperatura: 0..10 V


Montare camera


Caracteristici suplimentare Optiuni de calibrare de baza automata si calibrare rapida

Cod PretC7110C1001A La cerere

Senzor temperatura si CO2

C7110D

Functii LED operare ca indicator de ocupare

Semnal iesire CO2: 0..10 V pentru 0..2000 ppm (setare din fabrica) sau 0..3000 ppm



Buton reglare referinta -5 ... 5 oC

Buton suplimentar reglare referinta

12 ... 30 oC

Buton de ocupare auto/bypass


Montare camera


Caracteristici suplimentare • Potentiometru de setare livrat cu 4 rotite; scala alba si albastra, relativa si absoluta

• Optiuni de calibrare de baza automata si calibrare rapida.

Cod PretC7110D1009A La cerere

C o d PretC 7 1 1 0 A 1 01 0 311,83


2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Termostate Pag

Control de zona 7-2Termostate electromecanice ventiloconvectoare 7-3Termostate digitale ventiloconvectoare 7-7Termostate Protectie 7-8Aquastate 7-11

Control de zona


2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Control de zona

Regulator digital pentru controlul de zona in cazul ventiloconvectoarelor si al sistemelor de aer conditionat, cu mare flexibilitate in aplicatii. Regulatorul controleaza pozitia vanelor si a clapetilor si se poate monta impreuna cu contactele pentru actionarea manuala a treptelor ventilatorului.Regulatorul se poate configura pentru urmatoarele aplicatii:

• Comutare incalzire / racire• Doar racire• Racire + 2 trepte optionale On/Off incalzire• Doar incalzire• Incalzire + 2 trepte optionale On/Off racire• Incalzire + control secvential racire

Controler temperatura camera 24Vac, modulant, on/off, T8078C

T8078 Iesiri comanda 2 triace pentru 1 vana dechis/inchis; 2 triace pentru a doua vanadeschis/inchis 2 trepte on/off; putere max. 8 VA /triac (24 V)

Functii de control contacte dipswitch pentru:• Modulare PI (3-pozitii)• PI On/Off• servomotor electrotermic folosind TPM (Thermal Predictive

Modulating)• banda proportionala• banda zero de energie


Gama reglare temperatura 15 ... 30 oC

Intrari optionale senzor la distanta, ajustare referinta de la distanta, comutare incalzire/racire, contact pentru economie de energie




Caracteristici suplimentare • verificare usoara a sistemului cu LED si portul pentru PC• configurare usoara• actionare periodica a vanei si sincronizare• auto-detectie a senzorului la distanta

C o d PretT 80 78 C 1 00 9 94,06

7-3

Termostate electromecanice ventiloconvectoare

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14


Termostat de perete pentru ventiloconvectoare alimentat la 230 Vac.Pentru controlul ventilatorului in cazul ventiloconvectoarelor si sistemelor de ventilatie.

Termostat XE-70, 230 Vac, ventiloconvectoare cu 2 tevi, control ventilator, T6371

XE70

L641

Agremente CE


Contact SPDT 230Vac, 4 A rezistiv, 2 A inductiv

Sectiune maxima cablu 1.5 mm2


Diferential fix 1 oC

Element sensibil temperatura vapori

Amplasare integrat

Anticipator incalzire da

Functii operare manuala selector on/off

Selector ventilator 1/2/3

Impamantare Dublu izolat


Caracteristici suplimentare T6371C foloseste un termostat montat pe teava (L641B1004) pentru comutarea automata incalzire/racire, pe baza temperaturii agentului trimis spre ventiloconvector.

AplicatiiIncalzire/Racire

Mod manualincalzire/racire

Comutare automataincalzire/racire

C o d Pret

I sau R – – T6371A1019 43,24I + R I/R – T6371B1017 49,33I + R – termostat extern T6371C1015 43,24

Termostat de teava care permite trecerea automataincalzire/racire cu T6371C.

L 64 1B 1 0 04 40,96



2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Termostat de perete pentru ventiloconvectoare alimentat la 230 Vac.Pentru controlul vanei sau al vanei si al ventilatorului in cazul ventiloconvectoarelor cu 2 tevi.

Descriere

Termostat XE-70, 230 Vac, ventiloconvectoare cu 2 tevi, control ventilator/vana, T6372/T6373

XE70

L641

Agremente CE







Amplasare integrat


Functii operare manuala selector on/off



AplicatiiIncalzire/

Racire

Selectorventilator

Ventilatorciclic saucontinuu

Mod manualincalzire/

racire

Comutareautomata

incalzire/racire

Cod Pret

Termostat de conducta care permite comutarea automata incalzire/racire cu T6371C.

I + R – amandoua I/R – T6372B1032 43,24I sau R 1/2/3 continuu – – T6373A1017 43,24I sau R 1/2/3 continuu – – T6373A1157 43,24

I + R 1/2/3 continuu I/R – T6373B1015 49,33I + R 1/2/3 amandoua I/R – T6373B1064 59,32I + R 1/2/3 continuu – termostat extern T6373C1013 43,24

L 64 1B 1 0 04 40,96

7-5


2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Termostat de perete pentru ventiloconvectoare alimentat la 230 Vac.Pentru controlul vanelor sau al vanelor si al ventilatorului in cazul ventiloconvectoarelor cu 4 tevi, cu posibilitatea de a fi folosite pentru controlul unitatilor tip split sau sisteme de aer conditionat simple.

Termostat XE-70, 230 Vac, ventiloconvectoare cu 4 tevi, control ventiloconvector/vana, T6374/T6375

XE70

Agremente CE







Amplasare integrat


Aplicatii Incalzire/Racire I + R



Caracteristici suplimentare T6374C si T6375C au control secvential cu o banda moarta de 1.5 oC intre punctele de operare de incalzire si racire.

Functii operaremanuala

Selectorventilator

Ventilatorciclic saucontinuu

Mod manualincalzire/

racire

Comutareautomata

incalzire/racire

Cod Pret

– – – – secv. control T6374C1004 41,19selector on/off 1/2/3 continuu I/ventilator/R – T6375B1013 49,92selector on/off 1/2/3 continuu I/R – T6375B1021 49,92selector on/off 1/2/3 continuu – secv. control T6375C1003 56,89



2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Termostat de perete pentru aplicatii HVAC alimentat la 230 Vac. Pentru controlul ventilatorului, compresorului, vanei de sens si incalzitorului in unitatile de tip split, pompe de caldura si sisteme de aer conditionat simple.

Termostat XE-70, 230 Vac, control pompa de caldura/aer conditionat, T6376/T6377

XE70

Agremente CE







Amplasare integrat

Aplicatii Incalzire/Racire I + R

Iesire suplimentara vana

Ventilator ciclic sau continuu amandoua

Mod manual incalzire/racire I/off/R



Anticipatorincalzire

Iesire controlatade temperatura

Selectorventilator

C o d Pret

• ventilator + compresor + incalzitor auto/cont. T6376B1004 43,18– ventilator+compresor 1/2/3+auto/cont. T6377B1011 49,19

7-7

Termostate digitale ventiloconvectoare

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Termostate digitale ventiloconvectoare

Termostat ventiloconvector cu ecran LCD mare si senzor incorporat.Pentru control on/off P+I al vanelor, ventilatorului si bateria electrica auxiliara (daca este instalata). Compatibil cu 8 variante de aplicatii:

• Sistem 2 tevi, doar incalzire• Sistem 2 tevi, doar racire• Sistem 2 tevi, incalzire si racire• Sistem 2 tevi, incalzire sau racire, cu comutare automata, necesar senzor de conducta.• Sistem 2 tevi, incalzire sau racire cu baterie electrica auxiliara,necesar senzor de conducta• Sistem 4 tevi, incalzire sau racire• Sistem 4 tevi, incalzire sau racire cu comutare automata• Sistem 4 tevi, combinat comutare manuala sau automata

Termostat electronic cu ecran LCD pentru ventiloconvectoare, T6590

T6590


Semnal intrare optional senzor de ambianta, senzor conducta, comutare in regimeconomic prin contact extern

Iesiri comanda comutator (230V 1A pana la 3A) on/off pentru vane de incalzire siracire, comutator (230V 1A pana la 3A) pentru ventilator (3- viteze) sibaterie auxiliara.


Functii operare manuala setare temperatura; comanda ventilator on/off, low/med/high sauauto; comutare cald/rece manual sau automat

Functii de afisare setare temperatura,mod de operare: incalzire, rece sau standby



Montare direct pe perete sau doze de perete


Limba documentatie termostat livrat cu instructiuni in engleza, franceza, italiana, spaniola

Caracteristici suplimentare • regim lucru Setari Instalator ce permite setarea parametrilor infunctie de aplicatie

• setarile se pastreaza in caz de cadere tensiune• banda moarta ajustabila (pentru controlul secvential)• sesizare activitate: intoarcere in regim de economie in caz de lipsa

activitate pentru o perioada de timp determinata.• protectie antiinghet• ecran LCD iluminat• blocare tastatura (totala sau partiala)

Descriere produs Cod PretTermostat ventiloconvector, pentru sistem 2 tevi T6590A1000 79,55Termostat ventiloconvector, pentru sistem 2 tevi sau 4 tevi T6590B1000 84,68

Termostate Protectie


2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14


Recomandat pentru utilizarea ca termostate de protectie la inghet pentru protejarea bateriilor de incalzire si racire din sistemele de ventilatii. De asemenea poate fi utilizat in controlul sistemelor electrice de incalzire, prin comutarea lor se pot genera alarme acustice si vizuale.

Termostat pentru control incalzire, racire si ventilatie in zone industriale.

Termostat protectie la inghet (FT69)

FT69

Material carcasa Policarbonat si ABS


Contact SPDT 24..250 Vac, 15(8)A

Aplicatie termostat termostat anti-inghet


Element sensibiltemperatura

Lungimetub capilar

Blocare mecanica/resetare

Cod Pret

Termostat de camera, industrial, cu 1/2 trepte (T6120)

T6120

Material carcasa Fibra de sticla ranforsata cu ABS.

Echipament reglare referinta buton

Aplicatie termostat termostat camera

Diferential fix 1 K

Caracteristici suplimentare T6120B are doua trepte, cu 2..10k diferenta intre trepte.

Gama reglaretemperatura

Contact Clasa deprotectie

Cod Pret

mbulb cu capilar 1.8 manual FT6960-18 80,68

capilar 3 manual FT6960-30 82,38capilar 6 manual FT6960-60 83,21

bulb cu capilar 1.8 automat FT6961-18 43,08capilar 3 automat FT6961-30 43,08capilar 6 automat FT6961-60 43,08

oC0 ... 60 SPDT 250Vac 10A (1,5A) IP54 T6120A1005 74,27

-30 ... 30 SPDT 250Vac 15A (8A) IP65 T6120B1003 182,43

7-9


2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Acest termostat de camera este adecvat pentru utilizare in fabrici, sere, grajduri si depozite, dar si pentru monitorizarea temperaturii maxime in tablouri de comanda si statii de relee.Termostat pentru controlul sitemelor de incalzire, racire si ventilatie in spatiile industriale.

Diferenta de comutare fixa

Diferenta de comutare ajustabila

Termostat de camera pentru spatii industriale (TRM)

TRM



Material carcasa metal GD Al Si 12 conform DIN 1725


Contact SPDT 250 Vac, 8(5) A

Functii de operare se adauga codurile de mai jos langa codul initial pentru caracteristici suplimentare

• -213: contacte placate cu aur, capacitate comutare: max. 24 Vdc, 100 mA, min. 5 Vdc, 2 mA.

• -301: conexiuni terminale, IP65• -351: clasa de protectiie IP65 si comutatoare cu protectie de

suprafata (versiuni pentru medii chimice,corozive)• -513: contacte placate cu aur, IP65, capacitate: max. 24 Vdc,

100 mA, min. 5 Vdc, 2 mA, clasa de protectie Ex-i

Certificate SIL 2 conform IEC 61508-2

Aplicatie termostat termostat camera, industrial

Caracteristici suplimentare


Diferential fix Gama reglarediferential

Temp. max.permisa la senzor

Cod Pret


Diferential fix Gama reglarediferential

Temp. max.permisa la senzor

Cod Pret

oC K K oC-20 ... 20 1 – 70 TRM022 464,68

0 ... 40 1 – 70 TRM40 226,5710 ... 50 1 – 70 TRM150 226,63

oC K K oC0 ... 40 – 3 ... 10 70 TRMV40 244,06

10 ... 50 – 3 ... 10 70 TRMV150 244,09



2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Cartusul senzorului de la capatul tubului capilar este partea propriu-zis activa (sensibil la temperatura) a senzorului. Modificarile temperaturii tubului capilar nu au nici un efect asupra termostatului. Instalarea etansa a senzorului in diverse vase presurizate este posibila cu ajutorul tecilor de imersie.

Teci imersie

Teci imersie NPT

Termostat cu tub capilar si senzor tip bulb

TAM813



Material carcasa metal turnat sub presiune GD Al Si 12 to DIN 1725


Contact SPDT 250 Vac, 8(5) A

Lungime tub capilar 1.5 m

Functii de operare Adaugati la tipul numerelor listate, numerele de mai jos, pentru extrafunctionalitate asa cum sunt descrise.

• -213: contacte placate cu aur, capacitate de comutare: max. 24 Vdc, 100 mA, min. 5 Vdc, 2 mA si altele care nu sunt disponibile cu o diferenta de comutare reglabila

• -301: carcasa pentru conectare terminale, IP65• -351: clasa de protectie IP65 si carcasa de comutare cu suprafata

protejata (versiune chimica)• -513: contacte placate cu aur, IP65, capacitate: max. 24 Vdc, 100

mA, min. 5 Vdc, 2 mA, grad de protectie Ex-i

Certificate SIL 2 conform IEC 61508-2

Aplicatie termostat termostat cu capilar


Diferential fix Temp. max.permisa la senzor

Cod Pret

Teaca din alama rosie G1/2" PN25, imersie/lungime totala 135/151 mm

Teaca din alama rosie G1/2" NPT PN25 imersie/lungime totala 135/151 mm

Teaca din otel inox G1/2" NPT PN63, imersie/lungime totala 135/151 mm

Teaca din alama rosie G1/2" NPT PN25, imersie/lungime totala 220/236 mm

Teaca din alama rosie G1/2" NPT PN63, imersie/lungime total 220/236 mm

oC K oC-20 ... 20 1.5 110 TAM022 225,0510 ... 50 1.5 110 TAM150 223,7440 ... 90 2 125 TAM490 245,05

80 ... 130 2 150 TAM813 388,03

R 1/ M S 37,69

Teaca din otel inox G1/2" PN63, imersie/lungime totala 135/151 mm R1/NST 76,67

Teaca din alama rosie G1/2" PN25, imersie/lungime totala220/236 mm

R 4 34,91

R 2/ M S 35,77

Teaca din otel inox G1/2" PN63, imersie/lungime totala 220/236 mm R2/NST 86,77

Bucsa tubului capilar de 3 mm, tub capilar cu filet G1/2,fara etansare la presiune

Bucsa tubului capilar, dop de cauciuc pentru tub capilar de3 mm, diametrul sondei 10 mm, fara etansare la presiune

R 5 62,25

R N 1 / M S 41,32

R N 1 / N S T 84,40

R N 2 / M S 55,08

R N 2 / N S T 95,61

7-11

Aquastate

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Aquastate

Termostat pentru controlul temperaturii in instalatiile de incalzire.

Setare buton

Setare interna

Termostat imersie Aquastat SPST, L4188

L6188A2093

Date electrice • 10A la 250Vac, incarcare rezistiva • 2,5A la 250Vac, incarcare inductiva• 15A la 250Vac, contact blocat• 2A la 24Vac, incarcare inductiva

Temperatura ambientala 0..70 oC

Terminale 6.3 mm conector rapid, potrivit pentru receptor 1/4"

Contact SPST

Montaj imersie directa

Temp. diferentiala 4 oC

Lungime capilar 22 mm

Gamatemperatura

Carcasa desiguranta

Scala gradatape rozeta

Tipuri terminale Cod Pret

25..95 oC • • conectare rapida + surub L4188A2015 La cerere40..110 oC • • conectare rapida + surub L4188A2023 La cerere

25..95 oC • • conectare rapida L4188A2031 La cerere

Gamatemperatura

Carcasa desiguranta


Tipuri terminale Cod Pret

40..110 oC – – conectare rapida L4188B2005 La cerere25..95 oC – – conectare rapida L4188B2013 La cerere

Aquastate


2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Termostat pentru limitarea si reglarea temeperaturii agentului termic din cazan in sistemele de incalzire.

Setarea potentiometrului

Setarea interna

Setare interna, resetare manuala

Aquastat cu imersie directa SPDT, L6188

L6188

Date electrice • 10A la 250Vac, sarcina rezistiva • 2,5A la 250Vac, sarcina inductiva• 15A la 250Vac, rotor blocat• 2A la 24Vac, sarcina inductiva



Contact SPDT

Montaj imersie directa

Carcasa de siguranta da

Tipuri terminale conectare rapida + surub

Gamatemperatura

Temp.diferentiala

Lungimecapilar

Suportfixare

Oprire lalimita

Teaca Scala gradatape rozeta

Stecher Cod Pret

mm25..95 oC 4..10 oC 22 – – • • – L6188A2002 La cerere

40..110 oC 4..10 oC 22 – – • • – L6188A2010 La cerere70..140 oC 4..10 oC 22 – – • • – L6188A2036 La cerere40..110 oC 4..10 oC 22 – joasa + inalta – • • L6188A2044 La cerere

25..95 oC 4..10 oC 22 – – • • – L6188A2085 La cerere25..95 oC 4..10 oC 1500 • – – • – L6188A2093 La cerere

Gamatemperatura

Temp.diferentiala

Lungimecapilar

Suportfixare

Oprire lalimita


Stecher Cod Pret

mm70..140 oC 4..10 oC 1500 • – – – • L6188B2018 La cerere40..110 oC 4..10 oC 22 – – – – – L6188B2026 La cerere

25..95 oC 4..10 oC 22 – – • – • L6188B2034 La cerere25..95 oC 4 oC 100 – – – – – L6188B2042 La cerere25..95 oC 4 oC 1000 • – – – • L6188B2059 La cerere

Gamatemperatura

Temp.diferentiala

Lungimecapilar

Suportfixare

Oprire lalimita


Stecher Cod Pret

mm70..140 oC resetare

manuala1500 • – – – • L6188C2008 La cerere

25..95 oC resetaremanuala

22 – – • – • L6188C2016 La cerere

7-13

Aquastate

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14


Setare buton

Termostat imersie Aquastat cu montaj in tablou SPST, L4189

L6189A2183

Date electrice • 10A la 250Vac, incarcare rezistiva• 2,5A la 250Vac, incarcare inductiva• 15A la 250Vac, contact blocat• 2A la 24Vac, incarare inductiva



Gama temperatura 25..95 oC

Contact SPST

Montaj panou

Temp. diferentiala 4 oC

Lungimecapilar

Oprire lalimita

Carcasaconexiuni


Conectorcu cablu

Cod Pret

mm1000 – – – – L4189A2006 La cerere1500 – – • – L4189A2014 La cerere1000 inalta • • • L4189A2089 La cerere1000 – – – • L4189A2097 La cerere

350 joasa + inalta – • – L4189A2105 La cerere

Aquastate


2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14


Setare buton

Setare interna

Setare interna, resetare manuala

Termostat imersie Aquastat cu montaj in tablou SPDT, L6189

L6189

Date electrice • 10A la 250Vac, incarcare rezistiva• 2,5A la 250Vac, incarcare inductiva• 15A la 250Vac, contact blocat • 2A la 24Vac, incarcare inductiva



Contact SPDT

Montaj panou

Gamatemperatura

Temp.diferentiala

Lungimecapilar

Oprire lalimita


Cod Pret

mm25..95 oC 8 oC 1500 – – L6189A2001 La cerere25..95 oC 4 oC 1500 – • L6189A2019 La cerere25..95 oC 4 oC 1000 – – L6189A2068 La cerere

110..230 oF 7..18 oF 1500 inalta • L6189A2092 La cerere110..230 oF 15 oF 1500 inalta • L6189A2118 La cerere110..230 oF 15 oF 2000 inalta • L6189A2142 La cerere

82 oC 4..10 oC 1500 – • L6189A2175 La cerere40..110 oC 4..10 oC 1500 – • L6189A2183 La cerere

Gamatemperatura

Temp.diferentiala

Lungimecapilar

Oprire lalimita


Cod Pret

mm25..95 oC 4 oC 1000 – – L6189B2025 La cerere

Gamatemperatura

Temp.diferentiala

Lungimecapilar

Oprire lalimita


Cod Pret

mm40..110 oC resetare

manuala1500 – – L6189C2007 La cerere

110..230 oF resetaremanuala

1500 inalta • L6189C2023 La cerere

7-15

Aquastate

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14


Setare rozeta; Lungime colier 250 mm

Setare interna; Lungime colier 250 mm

Setare interna; Lungime colier 2000 mm

Setare interna, reset fix; Lungime colier 2000 mm

Termostat de contact Aquastat SPDT, L6190

L6190BG

Date electrice • 10A la 250Vac, incarcare rezistiva• 2,5A la 250Vac, incarcare inductive • 15A la 250Vac, contact blocat• 2A la 24Vac, incarcare inductiva



Gama temperatura 25..95 oC

Contact SPDT

Montaj suprafata



Stecher da


Temp. diferentiala Setare Scala gradata pe rozeta Cod Pret8 oC buton • L6190A2024U 46,29

Temp. diferentiala Setare Scala gradata pe rozeta Cod Pret4..10 oC 80 oC – L6190B2030U 118,99

Temp. diferentiala Setare Scala gradata pe rozeta Cod Pret12 oC in interior – L6190B2014U 60,894 oC in interior – L6190B2022U 63,108 oC in interior – L6190B2048U 42,77

Temp. diferentiala Setare Scala gradata pe rozeta Cod Pretresetare manuala 80 oC – L6190C2012U 63,10resetare manuala 90 oC – L6190C2020U 46,15

Aquastate


2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Aquastat dual pentru doua elemente de automatizare independente intr-o singura carcasa.• CONTROLER: setare cu potentiometru cu index, contact SPST, temperatura diferentiala 4oC• LIMITATOR: setare interna

Termostat pentru limitarea si controlul temperaturii apei din boiler si in sistemele de incalzire.

Aquastat dual montat direct, L4191

L6191B2070

Date electrice • 10A at 250Vac, solicitare rezistiva• 2,5A at 250Vac, solicitare inductiva• 15A at 250Vac, rotor blocat• 2A at 24Vac, solicitare inductiva



Montaj montare directa




Descriere produs Cod PretCONTROLER: setare cu potentiometru/index, jumper; LIMITATOR: setare interna; Ambele: gama de temperaturi 25..95oC, SPST, temperatura diferentiala 4..10oC

L4191A2002 La cerere

CONTROLER: setare cu potentiometru/index, jumper; LIMITER: setare interna; Ambele: gama de temperaturi 25..95oC, SPST, temperatura diferentiala 4..10oC; WELL and Push in plug incluse


CONTROLER: SPST, temperatura diferentiala 4..10oC, setare cu potentiometru/index/limita mare, contact din aur; LIMITATOR: SPDT, resetare manuala, setare interna; Ambele: gama de temperaturi 70..140oC

L4191B2018 La cerere

CONTROLER: SPST, temperatura diferentiala 4..10oC, setare cu potentiometru/index, jumper, neutral/terminal de capat; LIMITATOR: SPDT, resetare manuala, setare interna; Ambele: gama de temperaturi 25..95oC; Conexiune inclusa


7-17

Aquastate

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Aquastat dual pentru doua elemente de automatizare independente intr-o singura carcasa.• CONTROLER: setare cu potentiometru cu index, limitare finala, terminal rapid cu filet, contact SPDT• LIMITATOR: setare interna

Termostat pentru limitarea si controlul temperaturii apei din boiler si din sistemele de incalzire.

Aquastat dual montat direct, L6191A

L6191A

Date electrice • 10A at 250Vac, sarcina rezistiva• 2,5A at 250Vac, sarcina inductiva• 15A at 250Vac, rotor blocat• 2A at 24Vac, sarcina inductiva






Descriere produs Cod PretCONTROLER: temperatura diferentiala 4..10oC, reglare cu potentiometru/index/limit, jumper; LIMITATOR: temperatura diferentiala 4oC, setare interna; Ambele: gama de temperaturi 40..110oC, SPDT, conectare rapida/filet; sonda inclusa


CONTROLER: gama de temperaturi 25..95oC, SPDT, reglaj cu potentiometru/index/limitator; LIMITATOR: setare interna 101oC, SPST, contact de aur; Ambele: temperatura diferentiala 4oC, conexiune rapida/filet


CONTROLER: gama de temperaturi 50..95oC, SPDT, temperatura diferentiala 4oC, reglaj cu potentiometru/index/limitator, conectare rapida/filet; LIMITATOR: setare rapida 101oC SPST, resetare manuala, conectare rapida, contact din aur


Aquastate


2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Aquastat dual pentru doua elemente de automatizare independente intr-o singura carcasa• CONTROLER: setare cu potentiometru, contact SPDT• LIMITATOR: setare interna, resetare manuala, contact SPDT

Termostat pentru limitarea si controlul temperaturii apei din boiler si din sistemele de incalzire.

L6191B2005; teaca inclusa

Aquastat dual montat direct, L6191B

CODE

Date electrice • 10A at 250Vac, sarcina rezistiva• 2,5A at 250Vac, sarcina inductiva• 15A at 250Vac, rotor blocat• 2A at 24Vac, sarcina inductiva







Descriere produs Cod PretCONTROLER: gama de temperaturi 25..95oC, temperatura diferentiala 4oC, reglaj cu potentiometru/index, jumper, push in plug; LIMITATOR: setare interna 40..110oC, resetare manuala, teaca inclusa


CONTROLER: temperatura diferentiala 4..10oC, reglaj cu potentiometru/limitare joasa, jumper; LIMITATOR: resetare manuala, setare interna; Ambele: gama de temperaturi 70..140oC


CONTROLER: temperatura diferentiala 4oC, reglaj cu potentiometru/index/limitare inalta, terminal neutru; LIMITATOR: resetare manuala, setare interna; AMBELE: gama de temperaturi 40..110oC, teaca inclusa


CONTROLER: gama de temperaturi 25..95oC, temperatura diferentiala 4oC, reglaj cu potentiometru/index, jumper, push in plug; LIMITATOR: setare interna 40..110oC, resetare manuala, teaca inclusa


CONTROLER: temperatura diferentiala 4oC, reglaj cu potentiometru/index/limitare inalta, jumper, terminal neutru; LIMITATOR: resetare manuala, setare interna; AMBELE: gama de temperaturi 40..110oC, teaca inclusa


2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Termostate si cronotermostate Pag

Cronotermostate fara fir 8-2Cronotermostate cu fir 8-4Termostate de camera 8-6Termostate de contact 8-9

8-2

Cronotermostate fara fir

www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14


CM920 (CM927 sau CM 921) este un modern termostat programabil fara fir bazat pe filozofia de programare Honeywell CM60RFNG. Pentru o utilizare usoara, acest produs are un display LCD generos cu iluminare de fundal, un text de programare prietenos si buton 'OK'.Pentru control cazane de incalzire, temperaturi pe zone, servomotoare, pompe de incalzire, sisteme de racire.

Program pentru 7 zile

Program pentru 1 zi

HC60NG Cutie relee

CM920 Room unit; ErP Class V

Cronotermostat fara fir cu design ultra-modern CM927, CM921

CMT927

Alimentare Unitate de camera (transmitator):baterii 2 x 1,5 V AA Alkaline - incluse; receptor:alimenatat 230 V, 50 Hz

Autonomie pe baterii 2 ani

Contact SPDT, 24..230 Vac, 10 A rezistiv, 3 A inductiv

Clasa protectie IP30 (receptor si transmitator)

Domeniu frecventa radio 868 ... 868.6 MHz

Protectie blocare Receptie clasa 2 (ETSI EN300220-1 versiune 1.3.1)



Functii de control Algoritm Fuzzy Logic

Setari zilnice temperatura 6

Interval minim de timp rezolutie 1 minut, durata interval 10 minute

Aplicatii Incalzire/Racire I sau R

Functii operare manuala Setare manuala (MAN) si mod protectie la inghet (OFF) disponibile

Program de timp "vacanta" da

Optimizare da

Clasa ErP IV

Format implicit ora AM/PM

Limba documentatie UK

Display Engleza

Caracteristici suplimentare • Iluminare LCD • Schimbare automata program vara/iarna • Program utilizator stocat in memoria non-volatila• transmisia RF intre unitatea de camera si baza de conectare este

preconfigurata de producator.• mod de configurare "instalator"

Program de timp "petrecere" Program de timp "zi libera" Cod Pret• • CMT927A1049 216,92

Program de timp "petrecere" Program de timp "zi libera" Cod Pret– – CMT921A1042 210,76

Baza conectare (1-off)cu documentatie engleza R6660D1041 117,07

HC60 Unitate de camera pentru 7 zile (versiune engleza) CMS927B1049 168,33

8-3


2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

CMT727 este un modern termostat programabil fara fir bazat pe filozofia de programare Honeywell CM60RFNG. Pentru o utilizare usoara, acest produs are un display LCD generos, un text de programare prietenos si buton 'OK'.Pentru control cazane de incalzire, temperaturi pe zone, servomotoare, pompe de caldura.


BDR91 Cutie relee

Unitate de camera CMT720

Cronotermostat fara fir cu design ultra-modern CM727

CM727

Alimentare Unitate de camera (transmitator):baterii 2 x 1,5 V AA Alkaline - incluse; receptor:alimenatat 230 V, 50 Hz


Contact SPDT, 24..230 Vac, 10 A rezistiv, 3 A inductiv

Clasa protectie IP30 (receptor si transmitator)


Protectie blocare Receptie clasa 2 (ETSI EN300220-1 versiune 1.3.1)



Functii de control Algoritm Fuzzy Logic

Setari zilnice temperatura 4





Optimizare da

Format implicit ora 24 h

Program de timp "petrecere" da

Program de timp "zi libera" da

Caracteristici suplimentare • Program utilizator stocat in memoria non-volatila• transmisia RF intre unitatea de camera si baza de conectare este

preconfigurata de producator.• mod de configurare "instalator"

BDR91 Unitate de camera pentru 7 zile CMS727D1008 La cerere

C o d PretC M T 7 2 7 D 1 0 1 6 81,38

Baza conectare (1-off) BDR91A1000 119,72

8-4

Cronotermostate cu fir

www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14


Este un modern termostat programabil fara fir bazat pe filozofia de programare Honeywell CM60RFNG. Pentru o utilizare usoara, acest produs are un display LCD generos cu iluminare de fundal, un text de programare prietenos si buton 'OK'. Pentru control cazane de incalzire, temperaturi pe zone, servomotoare, pompe de caldura, sisteme de racire.


Program pentru 1 zi

Accesorii

Cronotermostat cu fir CM907, CM901

CMT907

Alimentare Alimentat cu baterii, 2 x 1,5 V AA Alkaline -incluse


Contact SPDT, 24..230 V, 50..60 Hz, 0,5..8 A resistiv, 0,5..3 A inductiv



Sensibilitate reglare temperatura

0.5 oC

Functii de control Control temperatura Proportional + Integral (PI)

Setari zilnice temperatura 6 temperaturi de referinta






Optimizare da

Clasa ErP IV

Format implicit ora AM/PM

Limba documentatie UK

Display Engleza

Caracteristici suplimentare • iluminare LCD• Schimbare automata program vara/iarna • Program utilizator stocat in memoria non-volatila • Intrare pentru senzor temperatura interioara sau senzor

temperatura externa• intrare pentru comanda prin telefon• mod de configurare "instalator"

Program de timp "petrecere" Program de timp "zi libera" Cod Pret• • CMT907A1041 112,28

Program de timp "petrecere" Program de timp "zi libera" Cod Pret– – CMT901A1044 90,05

Comanda senzor temperatura F42010972 001 34,55

Senzor temperatura extern F42010971 001 17,90

Bloc terminale pentru interfata telefon F42010977 001 2,90

8-5


2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

CM700 (CM707, CM702 sau CM701) este un termostat programabil modern, bazat pe filozofia de programare Honeywell CM20.Pentru o utilizare usoara, acest produs are un display LCD generos, un text de programare prietenos si buton 'OK'. Pentru control cazane de incalzire, temperaturi pe zone, servomotoare, pompe de circulatie, pompe de caldura.


Program pentru 1+1 zile

Program 1 zile

Cronotermostat cu design modern CM707, CM702, CM701

CM700

Alimentare Alimentat cu baterii, 2 x 1,5 V AA Alkaline - incluse


Contact SPDT, 24..230 V, 50..60 Hz, 0,5..5 A resistiv, 0,5..2 A inductiv




0.5 oC

Functii de control Control temperatura Proportional + Integral (PI)


Aplicatii Incalzire/Racire Numai incalzire


Carcasa (IxLxA) 88.5 mm; 133 mm; 26 mm

Clasa ErP IV

Caracteristici suplimentare • Program utilizator stocat in memoria non-volatila• mod de configurare "instalator"

Formatimplicit ora

Program de timp"vacanta"

Setari zilnicetemperatura

Limbadocumentatie

Formatimplicit ora



Limbadocumentatie

Formatimplicit ora



Limbadocumentatie

C o d Pret

24 h • 4 CZ, PL, SK, HU, RO, RU CMT707A1011 41,85

C o d Pret

24 h – 4 I, PO, E, F, D, NL CMT702A1004 79,8624 h – 6 I, PO, E, F, D, NL CMT702A1012 89,84

C o d Pret

AM/PM – 4 UK CMT701A1014 82,95

8-6

Termostate de camera

www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14


Termostat digital ne-programabil, ecran LCD si interfata facila de operare.Pentru control cazane, vane de zona, pompe, servomotoare termo-electrice, baterii electrice si ventiloconvectoare.

• Algoritm cu auto-invatare "TPI Fuzzy logic"• Banda proportionala ajustabila• Timp pornire-oprire ajustabil• Protectie anti-inghet• Limite referinta• Protectie de erori• Mod "instalator"

Termostat digital de camera, DT90

DT90 Agremente CE


Contact SPDT 24..230 Vac, 8 A rezistiv, 3 A inductiv; liber de potential

Alimentare Baterii, 2 x 1,5 V AA alcaline

Autonomie pe baterii Minim 2 ani



Iesiri comanda on/off

Functii operare manuala -off/standby,-setare referinta,-ECO

Mod manual incalzire/racire I/R

Limba documentatie Multilingual



Clasa ErP IV

Model Cod Pretstandard DT90A1008 49,23buton economie de energie ECO DT90E1012 58,60

8-7


2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Termostat de ambianta si baza conectare fara fir, cu 2 cai de comunicatie prin radio frecventa intre aceste 2 unitati. Este un termostat neprogramabil; are ecran LCD mare si este usor de utilizat.Pentru controlul cazanelor de incalzire, vanelor de zona, motoare electrotermice, pompe, baterii de incalzire electrice si ventiloconvectoare.

• algoritm de auto-invatare TPI Fuzzy logic• banda ajustabila proportional• reglaj timp on/off • sistem anti-inghet• limite setare referinta• protectie la erori• mod programare "instalator"• transmisie de inalta frecventa pentru a minimiza timpul de emisie

Termostat cu baza comunicatie RF

Unitati separate

Termostat de ambianta fara fir, DT92

DT92

DTS92

BDR91

Agremente CE


Contact SPDT 24..230 Vac, 5 A rezistiv, 3 A inductiv; liber de potential

Alimentare • baza de comunicatie-cutie releu: 230 V, 1 VA• termostat: alimentat cu baterii, 2 x 1,5 V AA Alkaline

Autonomie pe baterii minim 2 ani



Iesiri comanda on/off

Functii operare manuala -off/standby,-setare referinta,-ECO

Functii de afisare Termostat:• temperatura masurata, temperatura setata, mod off/standby,

status comunicatie RF, mod ECO • protectie anti-inghet, erori in functionare, nivel baterie, pierdere

comunicatie RF

Functii LED Baza comunicatie RF:• LED verde pentru indicare mod functionare on/off , test transmisie

RF• LED rosu pentru indicare comunicatie RF cu termostatul sau mod

de resetare, pierdere comunicatie RF

Limba documentatie multilingual


Carcasa (IxLxA) 92 mm; 90 mm; 27/30,5 mm

Clasa ErP IV

Model Cod Pretstandard DT92A1004 152,84cu buton ECO pentru economie energie DT92E1000 164,81

Termostat, standard DTS92A1011 67,24

Termostat, cu buton ECO DTS92E1020 78,09

Carcasa releu BDR91A1000 119,72

Carcasa releu pentru UK BDR91T1004 La cerere

8-8


www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Termostat cu montaj pe perete.Pentru comanda vane de zona, pompe de circulatie, ventilatoare, sisteme de incalzire/ racire.

Termostat de camera 230 Vac, T6360

T6360

Agremente CE


Contact SPDT 230 Vac, Terminal incalzire 10 A rezistiv, 3 A inductiv; terminalracire 6 A resistiv, 2 A inductiv

Sectiune maxima cablu 4 mm2

Clasa ErP I




Amplasare integrat


Limba documentatie Multilingv



Caracteristici suplimentare Ledul indicator este liber de potential si poate fi alimentat ca sa indicefunctionarea pe cald/rece sau oprirea centralei.

Anticipator incalzire Functii lampa Cod Pret– – T6360A1004 17,34– cablare precizata T6360A1012 30,66• – T6360B1002 27,75

8-9

Termostate de contact

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Termostate de contact

Termostat de contact pentru boilere acm si tevi cu apa calda.Pentru control temperatura acm in boilere, limitarea temperaturii in instalatii si schimbarea automata pe rece/cald pentru ventiloconvectoarele cu 2 tevi.

Termostat de contact, 230Vac, iesire SPDT , L641

L641

Agremente CE


Contact SPDT 230Vac, 4 A resistiv, 2 A inductiv

Conexiuni electrice cu surub (x3)


Clasa ErP I




Element sensibil temperatura bimetal


Caracteristici suplimentare Termostatul este livrat cu sistem de prindere• Buton de setare manuala livrat

Aplicatii specifice Gama reglaretemperatura

Montare Carcasa desiguranta

Cod Pret

2 ... 40 colier inclusa L641B1004 40,96

Limita superioara 50 ... 95 colier inclusa L641B1012 40,96

oCcontrol temperatura apa 40 ... 80 insertie – L641A1039 33,14

Limita inferioara comutareRece/Cald


2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Control de zona Pag

Fara fir 9-2

9-2

Fara fir

www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Fara fir

A treia generatie de controler Evotouch pentru control multizona al incalzirii centrale, cu conexiune internet Wifi incorporata, care permite conectarea prin aplicatia de smartphone Total Connect Comfort.Controler cu ecran tactil, poate gestiona douasprezece zone distincte in functie de temperatura si timp, plus un boiler de apa calda menajera. Fiecare zona are programul propriu de sapte zile cu posibilitate de suprascriere si comenzi One touch pentru utilizarea rapida si comoda.Controlerul Evotouch face parte din sistemul evohome si comunica wireless cu capetele termostatice electronice, cu senzorii si servomotoarele si este prevazut cu tehnologia performanta RF (868 MHz). Aceasta permite modernizarea majoritatii sistemelor de incalzire cu un minim de interventii si recablari. Evohome poate fi comandat prin internet cu smartphone Android sau Apple. Poate gestiona sisteme cu radiatoare, incalzire in pardoseala, vane de zona si de amestec pentru case sau birouri, cu posibilitate optionala de comanda cazan, pompa de caldura, boiler apa calda menajera.

• Controler evohome pentru comanda a pana la 12 zone de incalzire.• Confort, reglare si economie de energie impresionante.• Personalizabil pentru adaptarea la diferite sisteme de incalzire si stiluri de viata.• Conectivitate internet permitand controlul sistemului de incalzire de la distanta de casa prin

smartphone. • Meniu cu structura intuitiva si programare simpla.• Afisaj tactil color iluminat de mari dimensiuni care permite citirea comoda a informatiilor din fiecare

zona de incalzire. • Design modern cu panouri frontale interschimbabile; ATF700 disponibil separat.• Sincronizare simpla a componentelor, care reduce costul si timpul de instalare.• Comunicare wireless fiabila.• Sistemul de control adaptiv se coreleaza automat cu variatia necesarului de incalzire al casei si cu

schimbarile climatice de-a lungul anului. • Controlerul inteligent calculeaza timpii de incalzire si racire ai casei, permitand programarea optima

a incalzirii • Evotouch este furnizat cu 2 acumulatori AA 1,2V NiMH si baza pentru incarcare.

Controler - unitate centrala de comanda

Pachet de baza. Functioneaza ca termostat programabil pentru o zona cu comunicare internet (poate fi folosit pentru mai multe zone prin adaugarea componentelor de sistem)

Componente radiator

Accesorii pentru evohome

evohome, controler multizona pentru incalzire centrala, cu afisaj tactil color si comanda de la distanta

ATC928G3

ATP921R

HR92

ATF600

Clasa ErP VIII

Language option CZ/HU/PL/RO/SK/DA

Informatii suplimentare http://getconnected.honeywell.com

Numar produse/ colet Cod PretControler ATC928 ATC928G3026 La cerere

ATF700 La cerere

Suport de masa pentru Evotouch. Suport de masa si alimentator 220V cu cablu.

Numar produse/ colet Cod PretControler ATC928, suport de masa ATF800,Modul comunicare RF cazan BDR91 ATP921R3052 254,65

Cap termostatic electronic pentru radiator HR92EE 70,06

Suport de montare Evotouch pe perete(in loc de suportul de masa) ATF600 40,59

Panouri frontale pentru Evotouch. Sunt disponibile 3 panouri de culoridiferite.

A TF 8 00 59,79

9-3

Fara fir

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Componente evohome

Comanda cazan

Kit boiler acm

HCE80

R8810

BDR91

ATF500DHW

Modul incalzire in pardoseala pentru 5 zone, cazan cu iesire analogica (antena incorporata)

HCC80 400,89

Modul incalzire in pardoseala pentru 5 zone, cazan cu iesire pe releu (antena incorporata)

HCC80R 413,15

Modul extensie incalzire in pardoseala pentru 3 zone suplimentare HCS80 116,60

Senzor ambianta HCF82 90,00

Senzor de ambianta cu setpoint reglabil HCW82 102,71

Senzor de ambianta wireless cu setpoint reglabil T87RF2059 La cerere

Senzor de ambianta digital cu setpoint reglabil DTS92A1011 67,24

Regulator pentru comanda unui circuit cu vana de amestec HM80 241,36

Modul comunicare OpenTherm cazan R8810A1018 120,33

Modul comunicare wireless RF cazan BDR91A1000 119,72

Componente suplimentare pentru gestionarea unui boiler acm. Contine un senzor de temperatura cu colier, senzor de insertie, transmiter RF si releu comunicare BDR91 pentru comanda vanei. Pachetul nu contine controler evo.

ATF500DHW 111,54

HCS80 HCF82 HCW82

T87RF DTS92 HM80

9-4

Fara fir

www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Termostat Round digital de ambient on/off pentru comanda cazanului.• Comunicare wireless (RF) cu unitatea de comanda cazan BDR91.• Comunicare wireless cu modulul de internet gateway Honeywell RFG100. Conectarea este realizata

din fabrica.Termostatul poate fi conectat la internet, ceea ce permite programare de timp si temperatura, plus comanda de la distanta folosind aplicatia de mobil Honeywell.

Set cu termostat, unitate de comunicare RF si gateway internet (conectate din fabrica)

Pentru inlocuire

Termostat Round, Control TPI, On/Off, Wireless, conectare internet, T87RF

Y87RFC

BDR91

RFG100


Agremente CE, Declaratie de Conformitate D1117


Contact unitate comanda cazan (comunicare RF): SPDT 5(3)A 24..230V ca

Alimentare • termostat: alimentare electrica cu baterii, 2 baterii alcaline 1,5 V AA incluse (minim 2 ani durata de viata)

• unitate comanda cazan (comunicare RF): 230 V, 1 VA• gateway internet: 230 V ca (cablu alimentare furnizat)




0.5 oC

Iesiri comanda TPI (Time Proportional Integral) On/Off

Functii operare manuala Setarea simpla a temperaturii prin rotirea rozetei

Functii de afisare • temperatura masurata si temperatura setata• simbol flacara pentru indicare cazan pornit• simbol comunicare RF (radio-frecventa)• simbol conectat• afisaj iluminat

Functii LED unitate de comunicare RF:• LED verde pentru stare unitate comanda cazan (comunicare RF)

pornit/oprit, test transmisie• LED rosu pentru stare in regimul conectare RF sau resetare,

pierderea comunicatiei RF

Culoare alb

Carcasa (diametru x lungime) 84 mm; 33 mm


Conexiune radio 30 m

Clasa ErP IV

Descriere produs Termostat + BDR91A1000 + RFG100

Limba documentatie PL, HU, CZ, SK, RO

Unitate de comunicare RF BDR91A1000 119,72

Modul gateway internet RFG100 101,59

C o d PretY 87 R F C 20 7 4 151,74

9-5

Fara fir

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Termostat Round digital de ambient on/off pentru comanda cazanului. Comunicare wireless cu unitatea de comanda cazan BDR91.Termostatele pot fi accesate prin internet conectandu-le la un modul Gateway RFG100. Acesta permite programare de timp si temperatura, plus comanda de la distanta prin internet folosind aplicatia de mobil Honeywell.

Set cu termostat si modul comunicare RF

Numai termostat

Pentru inlocuire sau extensie

Conectare la internet

Termostat Round, Control TPI, On/Off, Wireless, T87RF

Y87RF

T87RF

BDR91

RFG100


Agremente CE, Declaratie de Conformitate D1117


Contact unitate comanda cazan (comunicare RF): SPDT 5(3)A 24..230V ca

Alimentare • termostat: alimentare electrica cu baterii, 2 baterii alcaline 1,5 V AA incluse (minim 2 ani durata de viata)

• unitate comanda cazan (comunicare RF): 230 V, 1 VA




0.5 oC

Iesiri comanda TPI (Time Proportional Integral) On/Off

Functii operare manuala setarea simpla a temperaturii prin rotirea rozetei

Functii de afisare • temperatura masurata si temperatura setata• simbol flacara pentru indicare cazan pornit• simbol comunicatie RF (radio-frecventa)• afisaj iluminat

Functii LED unitate de comunicare RF:• LED verde pentru stare releu on/off, test transmisie• LED rosu pentru stare in regimul conectare RF sau resetare,

pierderea comunicatiei RF

Culoare alb

Carcasa (diametru x lungime) 84 mm; 33 mm



Clasa ErP IV

Limba documentatie EN

Descriere produs Cod PretT87RF2033 + BDR91A1000 Y87RF2024 90,76

Descriere produs Cod PretTermostat (max. 4 pe fiecare modul comunicare RF) T87RF2033 75,85

modul comunicare RF BDR91A1000 119,72

Modul gateway Internet RFG100 101,59

9-6

Fara fir

www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

HR92 este un cap termotstatic electronic cu un design modern. Datorita comunicatiei fara fir cu frecventa de 868MHz, acest cap termostatic poate fi integrat foarte usor in sistemul EVOHOME pentru control incalzire.Meniu usor de accesat.

• Ecran generos cu iluminare de fundal.• Informatiile sunt afisate folosind simboluri si text.• Parametrii pot fi setati individual.• Posibilitate de modificare manuala a temperaturii

Montaj• Capul termostatic poate fi montat pe majoritatea robinetilor termostatizabili cu filet M30x1,5.• Adaptori suplimentari sunt diponibili ca accesorii.• Gontact de geam extern poate fi conectat suplimentar.

Caracteristici economisire energie• Cu functia Geam Deschis, robinetul este inchis cand se aeriseste camera.

Pachetul contine: Cap termostatic, support afisaj, Baterii, Adaptori

Accesorii

Cap termostatic electronic cu RF HR92

HR92

Agremente CE, RoHS

Domeniu frecventa radio 868 ... 870 MHz



Temperatura protectie anti-inghet

5 oC

Alimentare electrica 2 baterii1,5V: LR6, AA, AM3, Litiu sau 2 baterii reincarcabile 1,2 V NiMH


Materiale Policarbonat



Gama R.H. 10 ... 90 %rh

Include Adaptori: Danfoss RA, Comap/Herz M28x1,5mm

Manual de utilizare Ceha Maghiara Poloneza Romana Slovaca

Caracteristici suplimentare • Senzor de camera incorporat NTC• Filet robinet M30x1,5

C o d PretH R 9 2E E 70,06

Protectie la vandalism AVS90 La cerere

Modul alimentare externa APS90 La cerere

Cablu pentru contact de geam HCA30 ACS90 16,13

9-7

Fara fir

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

HR91 este un cap termotstatic electronic wireless cu un design modern si ergonomic. Datorita comunicatiei fara fir cu frecventa de 868MHz, acest cap termostatic poate fi integrat foarte usor in sistemul EVOHOME pentru control incalzire.Creat pentru locuinte in care se utilizeaza controlerul EVOHOME sau aplicatia mobila ca principal mod de control si monitorizare a sistemului de incalzire. Ofera posibilitatea de reglare manula a nivelului de temperatura si daca comunicatia cu sistemul central a fost pierduta.Caracteristici

• Sistem simplu cu LED pentru verificarea functionarii• Posibilitate de verificare nume zona prin unitatea evohome• Posibilitate de blocaj pentru evitarea orcarei interventii asupra temperaturii satbilite• Sistem antifurt pentru baterii si dispozitiv• Instalare rapida cu ajutorul sistemului simplu de prindere pe robinet• Capul termostatic poate fi montat pe majoritatea robinetilor termostatizabili cu filet M30x1,5• Cu functia Geam Deschis, robinetul este inchis cand se aeriseste camera.• Buton pentru conectare wireless rapida

Adaptori robinet

Cap termostatic electronic cu RF HR91

HR91

Agremente CE, RoHS

Domeniu frecventa radio 868 ... 870 MHz



Alimentare electrica 2 baterii 1,5V Alkaline sau Litium (nu sunt incluse)





Gama R.H. 10 ... 90 %rh

Model 1 buc

Cod PretHR91 La cerere

Vaillant HCA1VEL 6,71

M30x1,0 AOV30 La cerere

Comap/Herz M28x1,5 ACH28 5,64

Danfoss RAV/RAVL/RA EVA1-DANFOSS 10,53

9-8

Fara fir

www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Modul de comanda pentru incalzire in pardoseala cu comunicare RF wireless bidirectionala (868,3 MHz. Varianta standard este pentru comanda a 5 zone, cu modulul extensie HCS80 se pot gestiona 8 zone. Pentru setarea temperaturii in camera fara program de timp folositi modulul de perete HCW82. Pentru control zonal si program de timp individual pana la maxim 12 zone folositi controlerul evohome ATC928G care poate poate gestiona sistemul de incalzire prin aplicatie de smartphone.

• 2 butoane actionate prin apasare• Buton de configurare pentru servomotoarele termice inchis/deschis• afisare eroare si semnalizare intermitent LED• afisaj status vana deschis = LED verde aprins• comunicatie radio verificata• pana la 3 regulatoare de control pot fi conectate la o antena, externa HRA80 sau interna

Cu ieisire analog pentru raspuns centrala

Cu iesire pe relee

Accesorii

Regulator incalzire in pardoseala fara fir HCE80

HCE80

Software automatizare autoinvatare fuzzy logic temperatura interioara

Intrari • conexiuni pentru antena externa HRA80• contact incalzire/racire

Iesiri • 5 iesiri pentru max 15 servomotoare (max.3 servomotoare pe zona) MT4-230

• iesire control pompa circulatie• pentru HCE80, HCC80: iesire analog pentru raspuns centrala

(MCR40, MCR200, Panther, Tiger, Smile, ZG252) • pentru HCE80R, HCC80R: iesire pe relee (contact liber de

potential pentru control centrala)

Montare sina DIN sau perete

Conexiuni electrice Contacte cu clips

Alimentare electrica 230 Vac, 50Hz, 1750 VA cu conectare pompa (max. 6 A)

Clasa ErP VIII

Informatii suplimentare http://ufh.ecc.emea.honeywell.com

HCS80

HCF82 HCW82 HRA80

Descriere produs Cod PretControl incalzire in pardoseala (aplicatii cu antena exterioara HRA80) HCE80 339,53Control incalzire in pardoseala (aplicatii cu antena interioara) HCC80 400,89

Descriere produs Cod PretControl incalzire in pardoseala (aplicatii cu antena exterioara HRA80) HCE80R 349,22Control incalzire in pardoseala (aplicatii cu antena interioara) HCC80R 413,15

Descriere produs Cod PretSubmodule pentru 3 zone aditionale HCS80 116,60Senzor de camera HCF82 90,00Senzor de camera cu setare HCW82 102,71Antena activa HCE80/HCE80R HRA80 65,73

9-9

Fara fir

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Unitati de control aditionale

Servomotoare

Controler wireless universal pentru circuite de incalzire sau racire cu vana de amestec. Controlerul primeste semnal de cerere de caldura (RF 868,3 MHz) de la termostate seria CM.Termostatele seria CM furnizeaza parametrii de setare: temperatura minima de referinta apa, timpul de functionare vana de amestec, mod de operare rece/cald.

Regulator

Set

Produse aditionale HM80

HR92

Termostat de camera wireless Round T87RF2033 75,85

Cap termostatic electronic HR92 70,06

Modul releu pentru comanda cazanului BDR91 La cerere

Servomotor normal deschis MT4-230-NO 15,66

Servomotor normal inchis MT4-230-NC 15,66

T87RFBDR91

MT4

Controller universal pentru circuite cu vana de amestec

HM80

Iesiri comanda • contacte actionare vana de amestec : 2x 230 V (3 A)• contact alimentare pompa :230 V (3 A) (nu este liber de potential)

Functii de control Control temperatura interioara; control temperatura apa (optional)

Functii operare manuala buton operare vana deschis/inchis

Functii LED vana de amestec deschis/inchis: rosu/verde; pompa functioneaza: verde; si cateva mesaje de eroare: rosu

Alimentare 230 V;50Hz; max. 1380 VA


Protectie blocare Receptor clasa 2 (ETSI EN300220-1 version 1.3.1)


Montare sina DIN


Clasa ErP V

Descriere produs Cod PretRegulator universal vana de amestec HM80 241,36

Descriere produs Cod Pret1x CM67RFMV, 1x HM80, 4x Eurofix manunchi de cablu HMC80 302,711x CM67RFMV, 1x HM80, 4x Eurofix manunchi de cablu, 1x T7414C1012 HMC82 327,25

Termostat de camera CM67RFMV 128,77

Senzor temperatura (optional) SF20-B54 23,19

9-10

Fara fir

www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Termostatul de camera HCW80 trimite comanda de necesar temperatura(RF868,3 MHZ)catre modulul de baza HC60NG.Poate fi utilizat pentru controlul cazanelor de incalzire, vanelor motorizate, sau sistemelor de incalzire electrice.

Ambalare

Unitate de baza HC60NG

Termostat fara fir pentru incalzire

HCW80

Y6630

Agremente EN60730-1, EN55014-1, EN55014-2, ETSI EN300220-3, ETSIEN301489


Protectie blocare Receptor clasa 2 (EN300220-1)

Model baterii incluse, 2 x AA


Functii LED comanda incalzire pornit/oprit, nivel baterii




Caracteristici suplimentare Scala de setare cu simbol protectie la inghet si blogaj scala pentrudomeniu de reglare

Descriere produs Cod PretTermostat de camera HCW80 106,37

Descriere produs Cod Pret1x HCW80, 1x R6660D1009 Y6630D1007 178,34

HC60 Unitate de baza (1-off) cu documentatie in engleza si germana R6660D1009 126,71

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Robineti termostatici Pag

Capete termostatice 10-2Robineti termostatizabili 10-9Robineti retur 10-13Robineti H 10-17

10-2

Capete termostatice

www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Capete termostatice

Honeywell TheraPro HR90 este un controler electronic pentru radiator cu un design modern si oferã caracteristici de confort si de economisire a energiei. Este folosit ca si controler de sine stãtãtor pentru aplicatii de control la încãlzirea cu radiatoare. Pentru lizibilitatea optima de fundal si de afisare pozitia Display-ului poate fi reglatã. Display-ul este pornit, de îndatã ce este apãsat un buton sau roata de reglaj se roteste. Instalare rapidã datoritã mecanismului de blocare simplu si închiderea aparatului pe robinetul de radiator. Pânã la 3 programe de timp standard pre-stabilite pot fi selectate. Dupã instalare HR90 functioneazã imediat la programul stabilit din fabricã.Diferite moduri de operare si anumite functii de zi pot fi selectate, dacã este necesar:

• Automatic, ECO si Manual• Vacanta, Party si Ziua off (program zilnic separat, care poate fi activat pentru zile speciale cum ar fi

zilele de sãrbãtoare)Caracteristici de economisire a energiei:

• Are functia de geam deschis, robinetul de pe radiator este închis când se deschide fereastra. • În modul ECO, temperatura camerei este scãzutã cu 3 grade C.• Controlul optimizat al temperaturii camerei la pornire / oprire, capul electronic al radiatorului

calculeazã atunci când trebuie sa deschida sau închida robinetul pentru a obtine temperatura doritã în camerã la ora stabilitã.

Pachetul contine: Controlerul, Placa de baza, Suport Display, Baterii, Suruburi, Adaptori

Adaptoare robineti radiator

Cap termostatic electronic de radiator TheraPro HR90

HR90

Functii de timp Programul de timp poate fi adaptat individual de client de zi cu zi. Pânã la 6 valori de referintã pe zi si 3 temperaturi de serie diferite care se pot modifica pentru a oferi un confort sporit. Programul de timp si 3 valori de referintã sunt liber programabile.

Agremente indeplineste standardele CE.


Temperatura protectie anti-inghet

5 oC

Alimentare electrica 2 baterii 1,5V: LR6, AA, AM3, Lithium, sau 2 baterii reincarcabile 1,2V NiMH





Gama R.H. 10 ... 90 %rh


• Senzor NTC de temperatura ambianta incorporat• Conexiune robineti M30x1,5

Include Manual de utilizare Cod PretAdaptoare: Danfoss RA,

Comap/Herz M28x1,5mmpoloneza, ceha, maghiara,

romana, slovacaH R 9 0E E 59,56

M30x1,0 AOV30 La cerere

Comap/Herz M28x1,5 ACH28 5,64

Danfoss RAV/RAVL/RA EVA1-DANFOSS 10,53

10-3

Capete termostatice

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Capul termostatic se monteaza pe un robinet termostatabil Controleaza temperatura ambientala prin ajustarea debitului agentului termic care circula prin radiator.

• Robinetii termostatici se monteaza in instalatiile de incalzire pe turul instalatiilor• Aceste capete sunt in conformitate cu certificatul EN215 folosite impreuna cu robinetii Honeywell• Capetele termostatice Honeywell sunt compatibile cu robinetii de radiator cu conexiune M30 x 1,5 si

11,5 mm lungimea cursei• Capetele termostatice cu terminatia DA sunt compatibile cu robinetii cu conexiune (RA) Danfoss

Thera-4 Classic cu conexiune M30 x 1,5 si senzor cu lichid

Thera-4 Classic cu conexiune M30 x 1,5 si senzor la distanta

Cap termostatic Thera-4 Classic (seria T3000)

T3000 Agremente • Clasa de eficienta energetica A conform TELL

Blocare referinta da

Limitator referinta da

Culoare alb

Racord cap - vana M30 x 1,5

Dimensiuni conexiuni 11.5 mm

Element sensibil temperatura lichid

Certificare EN215 yes

Caracteristici suplimentare • Echipat cu senzor cu lichid• Forma moderna si ergonomica• Forma compacta• Usor de curatat

Elementsensibil

Lungimetub capilar


Pozitiede zero

CertificareTELL "A"

Cod Pret

T300120

Elementsensibil

Lungimetub capilar


Pozitiede zero

CertificareTELL "A"

Cod Pret

m oCin interior – 6 ... 28 – • T3001 11,65in interior – 1 ... 28 • • T3001W0 6,07

m oCla distanta 2 6 ... 28 – – T300120 35,97la distanta 2 1 ... 28 • – T300120W0 35,95

10-4

Capete termostatice

www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Capul termostat se monteaza pe un robinet termostatizabil de radiator; Combinatia celor 2, controleaza temperatura ambientala prin ajustarea debitului agentului termic care circula prin radiator.

• Robinetii termostatici se monteaza in instalatiile de incalzire pe turul instalatiilor, in situatii rare se pot monta si pe retur.

• Aceste termostate sunt in conformitate cu Standardul European EN215 folosite impreuna cu robinetii Honeywell

• Capetele termostatice Honeywell sunt compatibile cu robinetii de radiator cu conexiune M30 x 1,5 si 11,5 lungimea cursei

Pentru sisteme de incalzire cu agent termic

Thera-2 cu sensor intern

Thera-20 Cap termostatic radiator

10047

Agremente Modele cu filet M30 x 1.5 conform standard European EN 215


Element sensibil in interior

Culoare alb


Element sensibil temperatura

lichid

Rozeta Honeywell


• Cu sensor intern cu lichid• Echipat cu blocaje de scala• Aspect modern si ergonomic

Racordcap - vana


Pozitiede zero

CertificareEN215

Cod Pret

oCM30 x 1,5 6 ... 28 – • 1004712 La cerereM30 x 1,5 1 ... 26 • • 1004715 5,48

tip RA 6 ... 28 – – 1004711 La cereretip RA 1 ... 26 • – 1004714 La cerere

10-5

Capete termostatice

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Capul termostat se monteaza pe un robinet termostatabil de radiator; Controleaza temperatura ambientala prin ajustarea debitului agentului termic care circula prin radiator

• Robinetii termostatici se monteaza in instalatiile de incalzire pe turul instalatiilor.• Capetele termostatice Honeywell sunt compatibile cu robinetii de radiator cu conexiune M30 x 1,5 si

11,5 lungimea cursei

Thera-200 Design

Thera-200 Design protectie la vandalism

Cap termostatic Thera-200 Design (seria T4000)

T4021

Agremente

Element sensibil in interior




lichid


Pozitie de zero nu

Design yes


Certificare TELL "A" yes


• Echipat cu senzor cu lichid• Forma moderna si ergonomica• Forma compacta

T4021 T4321 T4221 T4111

Culoare Protectie antifurt Cod Pretalb/cromat – T4021 24,60alb/cromat – T4021GB La cerere

negru/cromat – T4321 24,60negru/cromat – T4321GB La cerere

cromat/cromat – T4221 28,38cromat/cromat – T4221GB La cererepolizat/polizat – T4111 28,38polizat/polizat – T4111GB La cerere

Culoare Protectie antifurt Cod Pretalb/cromat • T4021V1 29,36

10-6

Capete termostatice

www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Capul termostatic se monteaza pe un robinet termostatizabil de radiator; Combinatia celor 2 controleaza temperatura ambientala prin ajustarea debitului agentului termic care circula prin radiator.

• Robinetii termostatici se monteaza in instalatiile de incalzire pe turul instalatiilor, in situatii rare se pot monta si pe retur.

• Capetele termostatice Honeywell sunt compatibile cu robinetii de radiator cu conexiune M30 x 1,5 si 11,5 lungimea cursei

T100 R cu teaca senzor imersie

T100 RS cu senzor de imersie cu filet R 1/2"

T100 RS cu senzor de contact

Cap termostatic cu senzor la distanta (T100R/T100RS)

T100R

T100RS

Blocare referinta nu

Limitator referinta nu


Culoare alb


Lungime tub capilar 2 m


lichid

Gama reglare temperatura Element sensibil Cod PretoC

10 ... 50 teaca imersie, la distanta T100R-AA 77,8330 ... 70 teaca imersie, la distanta T100R-AB 77,14


10 ... 50 senzor cu insurubare, la distanta T100RS-DA 108,7330 ... 70 senzor cu insurubare, la distanta T100RS-DB 132,07


15 ... 50 senzor de contact, la distanta T100R1004 103,7930 ... 70 senzor de contact, la distanta T100R1012 93,52

10-7

Capete termostatice

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

V135 este o vana cu trei cai de deviatie sau amestec pentru instalatiile cu agent termic. Este utilizata in combinatie cu capetele termostatice T100R sau T100RS, pentru controlul instalatilor termice, de exemplu controlul temeperaturii din instalatiile de incalzire in pardoseala.

V135B cu filet interior

V135C cu filet exterior

Accesorii

Vana de deviatie si amestec (V135)

V135

V135C

T100R

T100RS

Tip vana vana cu 3 cai amestec/deviatie

Materiale Corp vana din bronz rosu, insert interior din alama si plastic cu oringuri din EPDM; capac rozeta din plastic alb

Actionare

Pres. inchidere cu serv. 90N

10 bar

Cursa 2 mm



Caracteristica de curgere liniar


• Scaun echilibrat pentru presiuni diferentiale mari• Corp rezistent din bronz rosu

Cap termostat cu senzor exterior cu teaca de imersie filet 1/2". Setare intre 10...50C (50...122F)

Cap termostat cu zenzor exterior cu teaca de imrsie filet 1/2". Setare intre 30...70C (86...158F)

V135-1/2BV135-3/4BV135-1BV135-11/4BV135-1/2CV135-3/4CV135-1CV135-11/4C

Diametru nominal DN Diametru racord Valoare Kvs Racord Cod Pretmm inch

15 G 1/2 2.8 filet interior V135-1/2B 113,1220 G 3/4 3.2 filet interior V135-3/4B 102,5425 G1 5 filet interior V135-1B 125,5332 G1 1/4 5 filet interior V135-11/4B 131,38

Diametru nominal DN Diametru racord Valoare Kvs Racord Cod Pretmm inch

15 R 1/2 2.8 filet exterior V135-1/2C 115,4120 R 3/4 3.2 filet exterior V135-3/4C 117,2125 R1 5 filet exterior V135-1C 155,8932 R1 1/4 5 filet exterior V135-11/4C 182,55

Cap termostat cu senzor exterior cu teaca de imersie filet 1/2" T100R-AA 77,83

Cap termostat cu senzor exterior cu teaca de imersie filet 1/2".Setare intre 30...70C (86...158F)

T 10 0R - A B 77,14

T 10 0R S - D A 108,73

T 10 0R S - D B 132,07

10-8

Capete termostatice

www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Kit de control pentru incalzirea in pardoseala in functie de temperatura de retur sau cea ambientala. Kit-uri pentru sistemul combinat de incalzire in pardoseala si radiatoare.Pentru circuite de incalzire in pardoseala sau sisteme combinate pardoseala cu radiatoare.

Kit reglaj incalzire in pardoseala montaj in perete (T6101, T6102)

T610-RUB

T6102AUB

Blocare referinta da



Presiunea max. de operare

10 bar

Dp max. 1 bar

Culoare alb RAL 9016

Descriere produs Gama reglaretemperatura

Valoare Kvs Cod Pret

oCSet 1 - Limitator de temperatura pe retur,

cu termostat aparentSet 2 - Limitator de temperatura pe retur,

cu termostat incorporat

20 ... 50 1 T6102RUB15 101,55

20 ... 50 1.7 T6102AUB15 100,67

Set 3 -Set Control 6 ... 28 1 T6101RUB15 103,50

10-9

Robineti termostatizabili

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14


Robinetul termostatabil Honeywell are un design special care se poate monta pe radiatoare design.

• Robinetii termostatabili se monteaza pe turul si returul radiatoarele. Impreuna cu capul termostatic, de ex Thera -4 controleaza temperatura din camera regland debitul de apa care intra in radiator.

• Robinetii termostatizabili de acest tip au o functionare silentioasa si se monteaza pe turul sau returul radiatoarelor alimentate cu 2 tevi.

Apa si amestec apa glicol

Design alb

Design cromat

Robinet termostatabil design (V208)

V2081ESL15

V2081DSL15

V2081RSL15

V2081LSL15

V2082ESL15

Materiale Corpul robinetului - din alama cromata sau vopsita in alb (RAL 9016). Insertul interior - din alama etansat cu O-ringuri EPDM. Rozeta de protectie din material platic. Conectarea la radiator din accelasi material cu corpul robinetului cu etansare O-ring EPDM.





Cursa 2.5 mm


Presetare da

Design yes

Diametru nominal DN 15 mm

Racord schimbator caldura

1/2 inch

V2082DSL15 V2082RSL15 V2082LSL15

Model corp Culoare Cod Pretunghi alb V2081ESL15 39,62drept alb V2081DSL15 39,62

unghi dublu dreapta alb V2081RSL15 42,19unghi dublu stanga alb V2081LSL15 42,19

Model corp Culoare Cod Pretunghi cromat V2082ESL15 42,19drept cromat V2082DSL15 42,19

unghi dublu dreapta cromat V2082RSL15 48,58unghi dublu stanga cromat V2082LSL15 48,58

10-10


www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Robinet termostatabil cu functionare silentioasa. Posibilitate schimbare cartus intern si cand sistemul este sub presiune.Pentru sisteme de incalzire.

Tip corp BB EN215 (D)

Tip corp BB EN215 (F)

Robinet termostatabil tip BB (V2000BB)

V2000EBB

V2000DBB

Materiale

Agremente




Dp max. 1 bar


Cursa 2.5 mm


Culoare rozeta negru

Valoare Kvs 0.62



Modelcorp

Montare Diametrunominal

DN

Diametruracord

Racordschimbator

caldura

CertificareEN215

Cod Pret

Modelcorp


DN

Diametruracord

Racordschimbator

caldura

CertificareEN215

Cod Pret

mm inch inchunghi DIN tur 10 3/8 3/8 • V2000EBB10 9,12unghi DIN tur 15 1/2 1/2 • V2000EBB15 7,73unghi DIN tur 20 3/4 3/4 • V2000EBB20 14,17drept DIN tur 10 3/8 3/8 • V2000DBB10 9,11drept DIN tur 15 1/2 1/2 • V2000DBB15 7,15drept DIN tur 20 3/4 3/4 • V2000DBB20 13,04

mm inch inchunghi NF tur 10 3/8 3/8 • V2020EBB10 8,86unghi NF tur 15 1/2 1/2 • V2020EBB15 13,07unghi NF tur 20 3/4 3/4 – V2020EBB20 14,70drept NF tur 10 3/8 3/8 • V2020DBB10 8,86drept NF tur 15 1/2 1/2 • V2020DBB15 13,07drept NF tur 20 3/4 3/4 – V2020DBB20 14,70

10-11


2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Alte tipuri corpuri BB

Tip corpuri BB pentru retur

V2000ABB

V2000RBB

V2000BBB

V2000HBB

Modelcorp


DN

Diametruracord

Racordschimbator

caldura

CertificareEN215

Cod Pret

mm inch inchunghi

orizontalunghi

orizontalunghi dublu

stangaunghi dublu

stangaunghi dublu

dreaptaunghi dublu

dreaptagat delebada

Model corp Montare Diametrunominal

DN

Diametruracord

Racordschimbator

caldura

CertificareEN215

Cod Pret

mm inch inchunghi

orizontal

tur 10 3/8 3/8 – V2000ABB10 14,92

tur 15 1/2 1/2 – V2000ABB15 8,91

tur 10 3/8 1/2 – V2000LBB10 21,76

tur 15 1/2 1/2 – V2000LBB15 21,36

tur 10 3/8 1/2 – V2000RBB10 21,76

tur 15 1/2 1/2 – V2000RBB15 21,36

tur 15 1/2 1/2 – V2000BBB15 23,16

retur 15 1/2 1/2 – V2000HBB15 16,24

drept retur 15 1/2 1/2 – V2000IBB15 16,24

10-12


www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Robinet termostatabil cu functionare silentioasa, livrat cu capac de protectie.Pentru sistemele de incalzire cu agent termic.

Coduri produse

Piese de schimb

Robinet termostatabil seria VENUS (V320)

V320D

Materiale Constructie corp robinet - alama nichelata. Insertul realizat din alama cu O-ring EPDM si ax din otel inoxidabil. Rozeta protectie cap din material plastic. Etansarea racordului pe robinet realizata cu O-ring EPDM.




Dp max. 0.2 bar



Presetari limitare cursa

Montare tur

Modelcorp

Diametrunominal DN

ValoareKvs

Diametruracord

CertificareEN215

Cod Pret

15 1.85 1/2 – V320RSLGB15 La cerere

VS1200SLG

VA5090A VA8200A

mm inchunghi 10 1.7 3/8 • V320ESLGB10 9,59unghi 15 1.85 1/2 • V320ESLGB15 9,40drept 10 1.7 3/8 • V320DSLGB10 La cereredrept 15 1.85 1/2 • V320DSLGB15 11,33unghi

orizontal

Piesa schimb insert VS1200SLGB01 La cerere

Piesa schimb rozeta H100-1/2D 27,99

Capac inchidere robinet la iesirea spre radiator pentru robinetul DN10 VA2202A010 2,64

Capac inchidere robinet la iesirea spre radiator pentru robinetul DN15 VA2202A015 2,28

Garnitura O-ring pentru VA2202A010 VA5090A010 0,88

Garnitura O-ring pentru VA2202A015 VA5090A015 0,96

Instrument service VA8200A001 387,62

10-13

Robineti retur

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Robineti retur

Seria Honeywell Design sunt robineti retur care se recomanda a se monta in combinatie cu radiatoarele design dar si cu cele tip panou.

• Robinetii retur Verafix Design sunt utilizati pentrua a racorda radiatoarele la circuitul de incalzire. Sunt instalate pe conducta de retur a radiatoarelor si ofera posibilitatea izolarii corpului de incalzire de restul circuitului.

Pentru sisteme de incalzire cu agent termic.

Alb Design

Design cromat

Robinet retur - Thera Design

V2481E0015

V2481D0015

V2481R0015

V2481L0015

V2482E0015

Materiale Corp robinet realizat din alama, cromat sau alb (RAL 9016) la exterior. Insertul robinetului este etansat cu O-ringuri EPDM.

Optiune inchidere completa

da

Presetare da

Posibilitate optiune golire/umplere

da

Montare retur




Design yes




1/2 inch

V2482D0015 V2482R0015 V2482L0015

Model corp Culoare Cod Pretunghi alb V2481E0015 46,06drept alb V2481D0015 46,06

unghi dublu dreapta alb V2481R0015 48,58unghi dublu stanga alb V2481L0015 48,58

Model corp Culoare Cod Pretunghi cromat V2482E0015 47,32drept cromat V2482D0015 47,32

unghi dublu dreapta cromat V2482R0015 53,69unghi dublu stanga cromat V2482L0015 53,69

10-14

Robineti retur

www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Robinet pentru montajul pe returul radiatoarelor cu posibilitate de inchidere/deschidere. Posibilitate de golire si incarcare a instalatiei.Pentru instalatii de incalzire si racire.

Verafix-E

Accesorii

Robinet retur de radiator Verafix-E (V2420)

V2420E

V2420D

Materiale Corpul robinetului realizat din bronz rosu nichelat. Insert din alama cu garnituri din EPDM.


da

Presetare da


da

Posibilitate optiune masura

nu

Montare retur






• Montajul posibil si pe tur dar se anuleaza optiunea de incarcare/golire.

Model corp Diametru nominal DN Valoare Kvs Diametru racord Cod Pretmm inch

unghi DIN 10 1.7 3/8 V2420E0010 6,66unghi DIN 15 1.7 1/2 V2420E0015 6,66unghi DIN 20 1.7 3/4 V2420E0020 9,05drept DIN 10 1.4 3/8 V2420D0010 8,42drept DIN 15 1.45 1/2 V2420D0015 8,42drept DIN 20 1.5 3/4 V2420D0020 12,40

VA3300A Adaptor pentru golire VA3300A001 12,42

10-15

Robineti retur

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Robinet retur pentru radiatoare.Pentru instalatii de incalzire

Robinet retur pentru radiatoare. Pentru instalatii de incalzire

Robinet de retur - seria MARS (V330)

V330D015

Materiale Corp robinet realizat din bronz cromat. Insert din bronz cu oringuri EPDM si ax din otel inox. Rozeta realizata din plastic gri.


Robinet retur radiator - seria VENUS (V340)

V340E

Materiale Corp robinet realizat din bronz cromat. Insert din bronz cu oringuri EPDM si ax din otel inox. Rozeta realizata din plastic gri.


da

Montare retur




Model corp Diametru nominal DN Diametru racord Cod Pretmm inch

unghi 10 3/8 V330E010 La cerereunghi 15 1/2 V330E015 7,03drept 10 3/8 V330D010 La cereredrept 15 1/2 V330D015 La cerere

da

Montare retur




Model corp Diametru nominal DN Diametru racord Cod Pretmm inch

unghi 10 3/8 V340E010 La cerereunghi 15 1/2 V340E015 6,92drept 10 3/8 V340D010 La cereredrept 15 1/2 V340D015 La cerere

10-16

Robineti retur

www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Robinet termostatabil cu functionare silentioasa.Pentru sisteme de incalzire.

Descriere

Robinet termostatabil seria MARS (V305)

V305E

Materiale






Presetare da


Model corp Diametru nominalDN

Valoare Kvs Diametru racord Cod Pret

mm inchunghi 10 1.7 3/8 V305ESLGB10 La cerereunghi 15 1.85 1/2 V305ESLGB15 10,49drept 10 1.7 3/8 V305DSLGB10 La cereredrept 15 1.85 1/2 V305DSLGB15 La cerere

10-17

Robineti H

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Robineti H

Seria Honeywell Design sunt robineti retur care se monteaza pe radiatore design dar si pe radiatoare standard.

• Robinetii Therafix Design sunt folositi pentru a racorda radiatoarele compacte cu racord tur/retur la partea inferioara. Distanta centru ax de 50 mm. Robinetul Therafix este echipat cu insert termostatic pe circuitul de retur, compatibil cu capete termostatice cu prindere M30 x 1.5.

Pentru sisteme de incalzire cu agent termic.

Design alb

Design cromat

Robinet tur H Therafix Design - cu insert termostatic (V288)

V2881RSL15

V2881LSL15

V2881DSL15

Materiale Corp robinet realizat din alama, cromat sau alb (RAL 9016) la exterior. Insertul robinetului este etansat cu O-ringuri EPDM.


da

Presetare da


da

Montare tur







1/2 inch

V2882RSL15 V2882LSL15 V2882DSL15

Model corp Cod Pretunghi dreapta V2881RSL15 83,13unghi stanga V2881LSL15 83,13drept V2881DSL15 83,13

Model corp Cod Pretunghi dreapta V2882RSL15 99,75unghi stanga V2882LSL15 99,75drept V2882DSL15 99,75

10-18

Robineti H

www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Robinet reglabil H cu insert termostatic integrat pentru radiatoare compacte si radiatoare cu racordare in 6 puncte; posibilitate de inchidere si golire/incarcare.Racord de 1/2" si 3/4".Pentru sisteme de incalzire cu agent termic.

Pentru sisteme cu 2 tevi (V2474)

Pentru sistem monotubular (V2464)

Robinet H-block Therafix cu insert termostatic (V2464, V2474)

V2474E

V2474D

V2464E

V2464D

Materiale Corp robinet realizat din alama, nichelat la exterior.Insertul robinetului este etansat cu O-ringuri EPDM


da

Presetare da


da

Posibilitate optiune masura

nu

Montare tur si retur




Lungime cale tur/retur 50 mm


Diametru racord 3/4 inch



Model corp Valoare Kvs Racord schimbator caldura Cod Pretinch

unghi 0.6 3/4 V2474EX020 40,46unghi 0.6 1/2 V2474EY015 42,62drept 0.6 3/4 V2474DX020 40,46drept 0.6 1/2 V2474DY015 42,62


unghi 1.7 3/4 V2464EX020 40,46unghi 1.7 1/2 V2464EY015 42,62drept 1.7 3/4 V2464DX020 40,46drept 1.7 1/2 V2464DY015 42,62

10-19

Robineti H

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Robinetul Verafix-VKE este un robinet retur care se monteaza pe radiatoare tip compact.Pentru sisteme de incalzire si racire pe baza de apa.

Informatii de comanda

Robinetul Verafix-VKE este un robinet retur care se monteaza pe radiatoare tip compact.Pentru sisteme de incalzire si racire pe baza de apa.

Informatii pentru comanda

Robinet H-Block Verafix-VKE(V2495)

V2495EX020A

V2495EY015A

V2495DX020



da


Agent apa







Robinet H-Block Verafix-VKE(V2496)

V2496EX020A

V2496EY015A

V2496DX020



da


Agent apa








Model corp Valoare Kvs Racord Racord schimbator caldura Cod Pretinch

unghi 1.8 filet exterior G3/4A V2495EX020A La cerereunghi 1.8 filet interior G1/2 V2495EY015A La cereredrept 3.5 filet exterior G3/4A V2495DX020 9,52drept 3.5 filet interior G1/2 V2495DY015 10,54


unghi 1.8 G3/4A V2496EX020A La cerereunghi 1.8 G1/2 V2496EY015A 14,54drept 3.5 G3/4A V2496DX020 10,34drept 3.5 G1/2 V2496DY015 14,54


2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Vane de echilibrare Pag

Vane de echilibrare 11-2Ventile 11-20

11-2

Vane de echilibrare

www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Vane de echilibrare

V5032 Kombi-2-plus este o vana dublu reglaj de echilibrare statica cu orificiu de trecere variabil pentru retur si functie suplimentara de inchidere

• Pretabila pentru utilizarea in sisteme cu debit variabil sau constant pentru echilibrarea manuala si setarea rezistentelor hidraulice la nivel egal in intreg sistemul.

• V5032 Kombi-2-plus este uzual folosita pentru echilibrarea statica a ventiloconvectoarelor, a centralelor de tratare a aerului, a plafoanelor racite si a sistemelor de incalzire in 2 tevi. Este preferabila instalarea pe retur, dar se poate instala si pe tur.

V5032B Kombi-2-plus Vana manuala de echilibrare hidraulica cu dublu reglaj

V5032LF

V5032B

Materiale • V5032...BLF Kombi-2-plus (DN15): corp vana cu filete interioare conform DIN EN 10226-1 si 2 prize de masura G1/4 de tip SafeConTM; Rozeta manuala pentru functia de inchidere; Afisarea pozitiei de prereglare; 2 prize de masura SafeConTM; Instructiuni de montaj si utilizare

• V5032...BLF Kombi-2-plus (DN15-DN50): corp vana cu filete interioare conform DIN EN 10226-1 si 2 prize de masura G1/4 de tip SafeConTM; Insert vana cu functie de inchidere; Rozeta cu afisaj pozitie prereglare; 2 prize de masura SafeConTM; Instructiuni de montaj si utilizare

• V5032...BLF Kombi-2-plus (DN65-DN80): corp vana cu filete interioare conform DIN EN 10226-1 si 2 prize de masura G1/4 de tip SafeConTM; Insert vana cu functie de inchidere; Rozeta cu afisaj pozitie prereglare; 2 prize de masura SafeConTM; Instructiuni de montaj si utilizare

Model corp model Y




Presetare da

Indicator de pozitie Afisaj numeric al pozitiei prereglate.


da

Posibilitate optiune masura da

Posibilitate optiune echilibrare automata

nu

Conectari accesorii ax/parte conexiuni

Montare retur


11-3

Vane de echilibrare

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Accesorii

Caracteristici suplimentare • Echilibrarea manuala a debitelor• Prereglarea precisa cu scala numerica• Protectia prereglarii previne modificarea accidentala a setarii vanei• Gama larga de aplicatii• Diametre de la DN15 pana la DN80• Versiuni disponibile pentru debite standard si debite scazute• Masurarea sigura si rapida prin intermediul prizelor de masura de

tip SafeConTM

• Diametrul nominal si pozitia de prereglare accesibile chiar si dupa izolarea vanei

• Toate functiile pozitionate pe o singura parte pentru acces si utilizare facila

• Masurare optima in combinatie cu aparatul de masura (computer echilibrare) Honeywell BasicMess (VM242) - toate valorile debitelor deja incluse in instrumentul de masura

• Mentenanta facila• Insert total interschimbabil• Functie integrata de inchidere• Prereglarea nu este afectata de inchiderea vanei

Functia vanei de control Dublu reglaj, echilibrare statica DRV

Informatii suplimentare http://www.hydronic-balancing.info/home-en.html

Caracteristici suplimentare pentru amestec apa-glicol - temperatura maxima 110grd.C

VA2510C

VM242A0101A

Carcasa izolatie DN15 VA2510D015 La cerere






VM242A BasicMes-2 calculator echilibrare, este furnizat cu carcasa si accesorii

Diametru nominal DN Valoare Kvs Diametru racord Cod Pretmm inch

15 0.43 Rp 1/2 V5032Y0015BLF 38,0115 2.6 Rp 1/2 V5032Y0015B 30,4220 6.5 Rp 3/4 V5032Y0020B 32,4625 6.6 Rp 1 V5032Y0025B 37,0732 21.9 Rp 1 1/4 V5032Y0032B 65,3940 21.2 Rp 1 1/2 V5032Y0040B 69,3850 41.5 Rp 2 V5032Y0050B 112,5165 45.3 Rp 2 1/2 V5032Y0065B 211,6380 73 Rp 3 V5032Y0080B 492,25

V M 2 42 A 01 0 1 2.434,98

11-4

Vane de echilibrare

www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Regulatorul automat de debit V5004T Kombi-QM este o vana ce asigura controlul debitului independent de presiune. Prin reglarea debitului se obtine controlul temperaturii pe bateria de incalzire/racire. In sistemele cu debit constant poate fi folosit fara servomotor ca un limitator de debit, iar in sistemele cu debit variabil impreuna cu un servomotor are rol de regulator de debit independent de presiune.V5004T Kombi-QM se utilizeaza pentru echilibrare si control de temperatura a ventiloconvectorelor, centralelor de tratare aer, unitatilor de racire si sistemelor de incalzire.

• Regulator automat de debit independent de presiune • Control precis al debitului independent de presiune • Ofera posibilitatea de economisire a energiei datorita transferului eficient de energie si micsorarea

vitezei/turatiei pompei de circulatie.• Prize de masura integrate pentru stabilirea vitezei/turatiei optime a pompei de circulatie.• Functionarea redusa a motoarelor nu influenteaza temperatura setata.• Se pot alege fara un mod de calcul complex• Nu este nevoie de echilibrare la punerea in functiune• Gama larga de aplicatii• Diametre de la DN15 pana la DN150• Diferite versiuni pentru acoperirea a cat mai multe cerinte de debit; de la debite standard pana la

debite scazute sau ridicate.• Include doua functiuni intr-o singura vana ceea ce duce la reducerea costurilor de montaj.• Punere in functiune usoara.• Presetare cu scara vizibila pe vana.• Presetare manuala fara a avea nevoie de unelte.• Presetare posibila chiar si atunci cand sistemul este in functiune si motorul este deja montat.• Poate sa echilibreze sistemul si in cazul in care doar o parte a instalatiei este functionala.• Interventie service usoara.• Functie de inchidere de urgenta - nu pentru uz permanent.• Prize de masura pentru proiecte speciale.

V5004T Kombi-QM Regulator automat de debit pentru echilibrare

V5004TY1020

V5004TY1025

V5004TY1050

V5004TF1050



Dp max. 400 kPa

Presetare da


da

Conectari accesorii parte conexiuni

Montare retur

Caracteristici suplimentare Etansare: Conform Class IV IEC 60534-2-3

Functia vanei de control Presiune independenta PICV


11-5

Vane de echilibrare

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Cursa vanei 2.9 mm

Cursa vanei 6.0 mm

Vana rotativa (90)

Vana rotativa cu servomotor inclus si semnalizarea pozitiei

Diametrunominal DN

Racord Diametruracord

Debit minim(qi)

Debit maxim(qs)

Delta-P ValoareKvs

Cod Pret

Diametrunominal DN


Debit minim(qi)

Debit maxim(qs)

Delta-P ValoareKvs

Cod Pret

Diametrunominal DN


Debit minim(qi)

Debit maxim(qs)

Delta-P ValoareKvs

Cod Pret

Diametrunominal DN


Debit minim(qi)

Debit maxim(qs)

Delta-P ValoareKvs

Cod Pret

mm inch l/h l/h kPa15 filet interior Rp 1/2 45 150 20 ... 400 150 V5004TY10150150 84,4315 filet interior Rp 1/2 60 600 25 ... 400 600 V5004TY10150600 84,4315 filet interior Rp 1/2 78 780 35 ... 400 780 V5004TY10150780 89,8420 filet interior Rp 3/4 100 1000 30 ... 400 1000 V5004TY10201000 97,6720 filet interior Rp 3/4 450 1500 35 ... 400 1500 V5004TY10201500 102,5225 filet interior Rp 1 450 1500 35 ... 400 1500 V5004TY10251500 116,50

mm inch l/h l/h kPa20 filet interior Rc 3/4 220 2200 25 ... 400 2200 V5004TY10202200 158,4420 filet interior Rc 3/4 270 2700 25 ... 400 2700 V5004TY10202700 171,4825 filet interior Rc 1 220 2200 25 ... 400 2200 V5004TY10252200 161,2325 filet interior Rc 1 270 2700 25 ... 400 2700 V5004TY10252700 171,4832 filet interior Rc 11/4 270 2700 25 ... 400 2700 V5004TY10322700 177,8132 filet interior Rc 11/4 300 3000 35 ... 400 3000 V5004TY10323000 177,81

mm inch l/h l/h kPa32 filet interior Rc 11/4 1800 6000 30 ... 400 6000 V5004TY10326000 La cerere40 filet interior Rc 11/2 2700 9000 35 ... 400 9000 V5004TY10409000 501,3950 filet interior Rc 2 3300 11000 40 ... 400 11000 V5004TY10501200 544,2650 filet interior Rc 2 5400 18000 35 ... 400 18000 V5004TY10501700 1.109,03

mm inch l/h l/h kPa50 flanse – 2000 20000 40 ... 400 20000 V5004TF1050 1.109,0365 flanse – 3000 30000 30 ... 400 30000 V5004TF1065 1.351,3380 flanse – 3000 30000 30 ... 400 30000 V5004TF1080 1.584,32

100 flanse – 5500 55000 30 ... 400 55000 V5004TF1100 3.038,18125 flanse – 9000 90000 35 ... 400 90000 V5004TF1125 4.286,99150 flanse – 15000 100000 50 ... 400 150000 V5004TF1150 4.398,83

11-6

Vane de echilibrare

www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Accesorii pentru V5004TY Kombi QM (DN15-DN25) vane avand cursa 2,9 mm

MT4

M7410

M4410

T7500

MT4 servomotoare termoelectrice, 4.0 mm cursa utila, 90N, on/off. MT4-024-NO 17,23

MT4 servomotoare termoelectrice, 4.0 mm cursa utila, 90N, on/off. MT4-024-NO-2.5M 25,02

MT4 servomotoare termoelectrice, 4.0 mm cursa utila, 90N, on/off. MT4-024S-NO 30,32

MT4 servomotoare termoelectrice, 4.0 mm cursa utila, 90N, on/off. MT4-024-NC 17,23

MT4 servomotoare termoelectrice, 4.0 mm cursa utila, 90N, on/off. MT4-024-NC-2.5M 25,02


MT4 servomotoare termoelectrice, 4.0 mm cursa utila, 90N, on/off. MT4-024S-NC 30,32








M100 servomotoare termoelectrice, 4.0 mm cursa utila, 90N, on/off. M100-BO 27,14

M100 servomotoare termoelectrice, 4.0 mm cursa utila, 90N, on/off. M100-BG 27,14

M100 servomotoare termoelectrice, 4.0 mm cursa utila, 90N, on/off. M100-AO 27,14

M100 servomotoare termoelectrice, 4.0 mm cursa utila, 90N, on/off. M100-AG 27,14

M7410A servomotoare in 3 puncte, 4 mm cursa utila, 90N, flotant; prin utilizarea acestei serii de servomotoare debitul maxim al vanei este redus cu 15%.

M7410A1001 75,22

M7410A-3M servomotoare in 3 puncte, 4 mm cursa utila, 90N, flotant; prin utilizarea acestei serii de servomotoare debitul maxim al vanei este redus cu 15%.

M7410A1001-3M 78,97

M4410 servomotoare termoelectrice 0..10V, 4.0 mm cursa utila, 100N. (este necesar cablu)


M4410 servomotoare termoelectrice 0..10V, 4.0 mm cursa utila, 100N. (este necesar cablu)


M44-MOD Cablu pentru servomotor M4410, 1m, 10buc. M44-MOD-1M La cerere

M7410 servomotoare termoelectrice 0..10V, 2.9 mm cursa utila, 90N, modulant.

M7410E5001 120,34

Termostat radiator Thera-2080WL cu senzor la distanta pentru apa si aer

T750120 34,62

11-7

Vane de echilibrare

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Accesorii pentru V5004TY Kombi QM (DN20-DN32) vane avand cursa 6,0 mm

Accesorii pentru V5004TY Kombi QM (DN32-DN65) vane rotative

M5410C

M6061A













M5410 servomotoare rapide, 6.5 mm cursa utila, 100N, on/off. M5410C1001 53,07

M5410 servomotoare rapide, 6.5 mm cursa utila, 100N, on/off. M5410L1001 60,15

M7410C 180N flotant, servomotoare in 3 puncte, 6.5 mm cursa utila. M7410C1007 75,22

M7410C 180N flotant, servomotoare in 3 puncte, 6.5 mm cursa utila. M7410C1007-10M 92,45



M7410C 180N flotant, servomotoare in 3 puncte, 6.5 mm cursa utila. M6410L2023 58,15

M7410C 180N flotant, servomotoare in 3 puncte, 6.5 mm cursa utila. M6410L4029 62,66

M7410E 180N modulant, servomotoare 0/2..10V, 6.5 mm cursa utila. M7410E1002 170,38



Servomotoare in 3 puncte, flotant, 90, 10Nm, rotative M6061A1013 252,77

Servomotoare in 3 puncte, flotant, 90, 10Nm, rotative M6061L1019 136,20

Servomotoare 0/2...10V, modulant, 90, 10 Nm, rotative M7061E1012 215,44

11-8

Vane de echilibrare

www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Vana de echilibrare cu flansePentru sisteme de incalzire si racire cu apa

• Echipat cu 2 prize de masura pentru masurarea presiunii diferentiale(DN25...DN400)• Valoarea prereglata nu se modifica in momentul actionarii rotii de reglare• Axul realizat din otel inox• Corpul vanei realizat din fonta turnata rezistenta la coroziune• Dimensiuni disponibile: DN15 - DN400

Kombi-F-II

Kombi-F

Accessorii

Vana de echilibrare cu flanse tip V6000 Kombi-F

V6000

Agremente

Materiale Corp din fonta turnata GG25, ax din otel inox cu garnitura PTFE

Model corp drept




Presetare da

Indicator de pozitie Afiseaza valoarea reglata. Valoarea se schimba cand roata de setare este actionata.



Montare retur

Racord flanse



VA3600C001

VM242A0101A


15 4.5 V6000D0015A 150,0020 6.6 V6000D0020A 164,3025 9.8 V6000D0025A 184,7132 15.1 V6000D0032A 217,3440 24.9 V6000D0040A 243,8950 48.5 V6000D0050A 260,1965 74.4 V6000D0065A 297,9680 111 V6000D0080A 463,30

100 165 V6000D0100A 632,70125 242 V6000D0125A 928,61150 372 V6000D0150A 1.336,81200 704 V6000D0200A 3.014,47

Diametru nominal DN Valoare Kvs Cod Pretmm250 812 V6000D0250A 5.488,10300 1380 V6000D0300A 7.418,88350 1651 V6000D0350A 9.586,37400 2389 V6000D0400A 17.570,56

Set adaptoare prize de masura(2 buc) VA3600C001 153,01

VM242A Calculator BasicMes VM242A0101 2.434,98

Piesa extensie pt. prizele de masura, 45 mm VA2601A008 14,70

11-9

Vane de echilibrare

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Carcasele pentru izolare termica VA2510C se monteaza pe vanele corespunzatoare dupa instalarea si reglarea vanelor. Sunt potrivite pentru vanele de echilibrare de tip Kombi si Alwa montate pe conducte cu mici limitari - va rugam consultati fisa tehnica pentru detalii.

Unitatea diafragma V5012C Kombi-DP se instaleaza pe vanele de echilibrare montate pe retur V5010 Kombi-3-plus BLUE sau V5032 Kombi-2-plus si se conecteaza cu vanele de inchidere montate pe tur de tip V5100 Stop Valve-3 prin intermediul tubului de impulsuri inclus.

• Se foloseste in sistemele cu debit volumic variabil, de exemplu sisteme de incalzire in 2 tevi sau sisteme centralizate de incalzire cu schimbatoare de caldura si realizeaza echilibrarea hidraulica mentinand presiunea diferentiala pe circuitul consumatorilor la o valoare constanta presetabila chiar si in situatiile in care debitul variaza.

• Unitatea diafragma V5012C Kombi-DP poate fi instalata pe vanele de tip Kombi in orice moment, chiar si atunci cand sistemul este sub presiune si in exploatare. Functionarea sistemului nu trebuie intrerupta pentru instalarea V5012C Kombi-DP.

Pentru sisteme de incalzire si racire cu apa.

Accesorii

VA2510C Carcasa pentru izolare termica

VA2510C

Materiale EPP

Culoare antracit

Model corp model Y

Temp. maxima agent 100 oC

Diametru nominal DN (mm) Cod Pret10/15 VA2510C015 La cerere

20 VA2510C020 La cerere25 VA2510C025 La cerere32 VA2510C032 La cerere40 VA2510C040 La cerere50 VA2510C050 La cerere

Unitate difragma echilibrare V5012C Kombi-3-plus

V5012C

Materiale Corpul ansamblului este realizat din inox cu membrana EPDM in interior si ax din alama.




Dp max. 2 bar

Presetare da

Indicator de pozitie Optional V5012C0103 adaptor de setare VA2503A001

Caracteristici suplimentare Compatibil V5010 Kombi-3-plus BLUE DN10...40 si V5032 Kombi-2-plus DN15...40.

VA2502A

VA2503B

VA2504A

Arc pentru reducerea presetarii presiunii diferentiale cu 5 kPa(0,73 psi), 6 x 1 mm

Arc pentru reducerea presetarii presiunii diferentiale cu 5 kPa(0,73 psi), 4 x 1 mm

Dispozitiv extern de presetare pentru instalarea intre unitatea de diafragma Kombi si tubul de impuls, numai pentru V5012C0103 (nu cu VA2504A001)

Gama reglare pres. diferentiala (kPa) Cod Pret10 ... 30 V5012C0103 57,1330 ... 60 V5012C0306 81,44

V A 25 02 A 00 1 8,80

V A 25 02 A 00 2 16,49

V A 25 03 A 00 1 27,23

Adaptor unghiular VA2504A001 7,19

Fitting de inchidere R 1/4 VS5501A008 23,68

11-10

Vane de echilibrare

www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

5003F Kombi-VX este o vana de echilibrare automata. Se utilizeaza in instalatiile de incalzire si racire, obtinandu-se un debit constant chiar si in conditiile modificarii presiunii. Debitul poate fi reglat prin sistemul de presetare.Pentru instalatii de incalzire si racire

V5003F Kombi-VX Vana prereglabila pentru control debit

V5003FY

Materiale Corp vana realizat din bronz CuZn40Pb2; insert din alama, otel inox si plastic cu diafragma din cauciuc si oringuri EPDM.

Model corp model Y




Presetare da

Indicator de pozitie Arata valoarea setata.



da

Montare tur sau retur


Caracteristici suplimentare • Constructie compacta a vanei si a insertului• Diferite versiuni pentru diferite debite si presiuni diferentiale• Insert cu scala gradata, ce asigura vizualizarea valorii setate• Constructie a insertului sub forma de cartus, usor de inlocuit si

curatat.• Masurare si reglare usor de realizat cu setul de prize pentru masura

Honeywell SafeConTM • Prizele de masura pe aceeasi parte cu presetarea.• Rezistenta la impuritati, reziduuri, depuneri si medii critice

Functia vanei de control Control debit FCV


11-11

Vane de echilibrare

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Accesorii

VA5003ZA001

VA3600C001

VM242A0101A

Diametru nominal DN Debit minim (qi) Debit maxim (qs) Delta-P Cod Pretmm l/h l/h kPa

15 100 412 17 ... 210 V5003FY10150412 La cerere15 157 609 17 ... 210 V5003FY10150609 La cerere15 276 825 17 ... 200 V5003FY10150825 La cerere15 138 615 35 ... 400 V5003FY20150615 La cerere15 238 896 35 ... 400 V5003FY20150896 La cerere15 406 1270 35 ... 400 V5003FY20151270 La cerere20 100 412 17 ... 210 V5003FY10200412 89,3920 157 609 17 ... 210 V5003FY10200609 89,3920 276 825 17 ... 200 V5003FY10200825 89,3920 138 615 35 ... 400 V5003FY20200615 89,3920 238 896 35 ... 400 V5003FY20200896 89,3920 406 1270 35 ... 400 V5003FY20201270 89,3925 100 412 17 ... 210 V5003FY10250412 La cerere25 157 609 17 ... 210 V5003FY10250609 La cerere25 276 825 17 ... 200 V5003FY10250825 La cerere25 138 615 35 ... 400 V5003FY20250615 La cerere25 238 896 35 ... 400 V5003FY20250896 La cerere25 406 1270 35 ... 400 V5003FY20251270 La cerere25 535 5830 17 ... 400 V5003FY10265020 La cerere32 535 5830 17 ... 400 V5003FY10325020 170,3040 3180 16100 20 ... 400 V5003FY10401610 359,0150 3180 16100 20 ... 400 V5003FY10501610 389,02

V A 26 01 A 00 8 14,70

BasicMes-2 Calculator echilibrare portabil (dispozitiv masurare debit) VM242A0101 2.434,98

Cheie de setare VA5003ZA001 La cerere

Adaptoare pentru masurare (2 buc.) VA3600C001 153,01

Extensie pentru robinetii de testare presiune, lungime 45 mm, pentruvane cu izolatie

11-12

Vane de echilibrare

www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Regulatorul de presiune diferentiala V5001P Kombi-Auto se utilizeaza pentru echilibrarea automata a sistemelor de incalzire si racire. Montajul se face pe returul instalatiilor. Se utlizeaza in sisteme cu debit variabil, de exepmlu in sisteme clasice pentru echilibrare si mentinerea presiunii diferentiale la consumatori in parametrii solicitati, chiar si in cazul modificarilor aparute la debitele si presiunile de functionare ale pompelor. Echilibrarea dinamica a sistemelor de incalzire este o cerinta esentiala pentru a avea un sistem cu functionare eficienta. Excluzand alegerea corecta a robinetilor de radiator, in unele tari exista si norme specifice si reglementari oficiale prin care se cere montarea obligatorie a acestor vane in sistem.

• Echilibrare automata a diferentei de presiune• Zgomot redus la nivelul vanei• Autoritate de control ridicata• Imparte sistemul in doua zone cu presiune independenta• Nu necesita un mod de calcul complex pentru alegere• Nu necesita vreo metoda specifica de echilibrare la punerea in functiune• Gama larga de aplicatii• Diametre de la DN15 pana la DN100• Gama larga de presetare• Debite mari• Usor de pus in functiune• Presetare cu scala delta-p vizibila in kPa• Presetare manuala, nu sunt necesare unelte• Presetarea se poate sigila• Se poate scoate insertul pentru instalare in spatii inguste• Carcase de izolatie incluse pana la DN50• Service usor de realizat• Functie de inchidere mascata pana la DN50

Regulator de presiune diferentiala V5001P Kombi-Auto

V5001P-R

V5001PF

Materiale • V5001PY Kombi-Auto (DN15 DN50): Corp vana realizat din alama rezistenta la dezincare, racorduri aditionale cu blindari oarbe din alama, insert vana din alama si otel inoxidabil, roata de reglaj din plastic si alama; prize pentru citire SafeConTM din alama

• V5001PF Kombi-Auto (DN65 DN100): Corp vana din fonta cenusie avand continut de plumb <3%, racorduri aditionale cu blindari oarbe din alama, insert vana din fonta cenusie, alama si otel inoxidabil, roata de reglaj din fier, prize pentru citire SafeConTM din alama




Presetare da


da


Montare retur

Functia vanei de control Presiune diferentiala DPCV


11-13

Vane de echilibrare

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Gama presiune diferentiala 5..35 kPa




Diametrunominal DN

ValoareKvs


Debit minim(qi)

Debit maxim(qs)

Diametrunominal DN

Valoare Kvs Racord Diametruracord

Debit minim(qi)

Debit maxim(qs)

Diametrunominal DN

ValoareKvs


Debit minim(qi)

Debit maxim(qs)

Diametrunominal DN

ValoareKvs


Debit minim(qi)

Debit maxim(qs)

Delta-P Cod Pret

mm inch l/h l/h kPa65 52 flanse – 750 75000 40 ... 200 V5001PF2065 La cerere80 75 flanse – 750 95000 40 ... 200 V5001PF2080 La cerere

100 96 flanse – 2000 136000 40 ... 200 V5001PF2100 La cerere

Delta-P Cod Pret

mm inch l/h l/h kPa15 4.1 filet interior Rp 1/2 40 1700 5 ... 35 V5001PY1015 113,8020 7.5 filet interior Rp 3/4 60 2600 5 ... 35 V5001PY1020 120,5325 8.7 filet interior Rp 1 100 3000 5 ... 35 V5001PY1025 126,2532 17.6 filet interior Rp 1 1/4 150 6500 5 ... 35 V5001PY1032 241,5440 24.5 filet interior Rp 1 1/2 200 9000 5 ... 35 V5001PY1040 291,0350 30 filet interior Rp 2 450 17000 5 ... 35 V5001PY1050 336,00

Delta-P Cod Pret

mm inch l/h l/h kPa15 4.1 filet interior Rp 1/2 50 1900 30 ... 60 V5001PY2015 123,0720 7.5 filet interior Rp 3/4 50 3000 30 ... 60 V5001PY2020 123,4125 8.7 filet interior Rp 1 100 3500 30 ... 60 V5001PY2025 127,1832 17.6 filet interior Rp 1 1/4 200 10000 30 ... 60 V5001PY2032 244,9240 24.5 filet interior Rp 1 1/2 250 13000 30 ... 60 V5001PY2040 287,4650 30 filet interior Rp 2 500 18000 30 ... 60 V5001PY2050 339,44

Delta-P Cod Pret

mm inch l/h l/h kPa65 52 flanse – 600 49000 20 ... 100 V5001PF1065 1.269,1080 75 flanse – 600 70000 20 ... 100 V5001PF1080 1.385,40

100 96 flanse – 1100 90000 20 ... 100 V5001PF1100 1.524,47

11-14

Vane de echilibrare

www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Accesorii pentru vane DN15-DN50

Accesorii pentru vane DN65-DN100

VM242A0101A

V5001S

V6000

VM242A BasicMes-2 Calculator echilibare (dispozitiv masurare) VM242A0101 2.434,98

V5001S Kombi-S vana inchidere, vana partener pentru V5001PY, pentru conectarea tubului de impuls inclus si extinderea posibilitatilor de masurare, DN15

V5001SY2015 41,50


V5001SY2020 45,86


V5001SY2025 53,22


V5001SY2032 95,16


V5001SY2040 114,39


V5001SY2050 178,32

Kombi-2-Plus vana de echilibrare, vana partener pentru V5001PY, pentru conectarea tubului de impuls inclus , pentru extinderea posibilitatilor de masurare si pentru a realiza o limitare a debitului pe tur, DN15

V5032Y0015B 30,42


V5032Y0020B 32,46


V5032Y0025B 37,07


V5032Y0032B 65,39


V5032Y0040B 69,38


V5032Y0050B 112,51

Vana de inchidere pentru tub de impuls VS5501A008 23,68

VM242A BasicMes-2 Calculator echilibare (dispozitiv masurare) VM242A0101 2.434,98

Kombi-F vana de echilibrare, vana partener pentru V5001PF, pentru conectarea tubului de impuls inclus, pentru extinderea posibilitatilor de masurare si pentru a realiza o limitare a debitului pe tur, DN65

V6000D0065A 297,96


V6000D0080A 463,30


V6000D0100A 632,70

Vana de inchidere pentru tub de impuls VS5501A008 23,68

11-15

Vane de echilibrare

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Vanele de inchidere V5001S Kombi-S sunt utilizate pentru izolarea circuitelor in sistemele hidraulice rezidentiale sau comerciale de incalzire si racire. Pot fi instalate atat pe tur, cat si pe retur. Instalate pe tur pot fi folosite pentru conectarea tuburilor cu impulsuri la vanele de control a presiunii diferentiale de tip V5001P Kombi-Auto.

• Design robust si rezistent• Debite ridicate• Carcasa de izolare inclusa• Posibilitate de masurare debit cu Honeywell SafeConTM • Doua game de masurare, una pentru debit standard, una pentru debit scazut

V5001P Kombi- Auto cu filet interior conform DIN2999 (ISO7)

Vana de inchidere V5001S Kombi-S

V5001S Materiale Corp vana din alama rezistenta la dezincare, racord aditional superior cu blind din plastic, racord aditional inferior cu blind din alama, insert vana din alama, garnitura scaun din elastomer, rozeta de actionare din plastic

Model corp model Y





Montare tur



Functia vanei de control Vana partenera pentru V5001P


VM242A0101A


15 4.7 Rp 1/2 V5001SY2015 41,5020 8.1 Rp 3/4 V5001SY2020 45,8625 10.7 Rp 1 V5001SY2025 53,2232 23.3 Rp 1 1/4 V5001SY2032 95,1640 35.3 Rp 1 1/2 V5001SY2040 114,3950 48.8 Rp 2 V5001SY2050 178,32

Calculator echilibrare portabil (dispozitiv masurare) pentru toatedimensiunile. Calculatorul este echipat cu carcasa si accesorii.

V M 2 42 A 01 0 1 2.434,98

11-16

Vane de echilibrare

www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Vana de inchidere cu suport de masurare pentru instalare pe tur. Se foloseste in tandem cu vana de echilibrare cu dublu reglaj de tip V5010 Kombi-3-plus BLUE instalata pe retur.

• Echilibrarea hidraulica este o conditie semnificativa in operarea eficienta a unei instalatii hidraulice de incalzire si racire. Intr-un sistem neechilibrat adesea se pot inregistra debite mai mari sau mai mici decat cele necesare pentru anumite radiatoare sau circuite. In afara de selectarea corecta a robinetilor radiatoarelor, reglarea circuitelor individuale este de asemenea necesara, iar in unele cazuri cum ar fi DIN 18 380, VOB part C, este chiar ceruta de standardele nationale. Aceasta cerinta este indeplinita cu vanele de echilibrare din seria Kombi-3-plus.

• V5000 Kombi-3-plus RED este o vana de masurare cu orificiu fix pentru montaj pe tur cu functie aditionala de inchidere, purjare si umplere.

Pentru sisteme de incalzire si racire cu apa.

Vana de masurare cu orificiu fix V5000 Kombi-3-plus Rosu

V5000Y

Materiale Corp vana din bronz, insert din alama cu garnitura scaun din PTFE, O-ringuri si garnituri din EPDM, rozeta de actionare din plastic rosu

Model corp model Y





da


Conectari accesorii prin ax

Montare tur

Caracteristici suplimentare • Toate functiile vanei Kombi-3-plus pot fi instalate prin axul acesteia

• Combinatia dintre Kombi-3-plus RED si BLUE permite masurarea pe tur si prereglarea pe retur in acelasi timp

• Precizie inalta a prereglarii datorita reglajului individual• Corp vana robust din bronz rezistent la coroziune• Dimensiuni disponibile pana la DN80• Ax ce nu necesita mentenanta cu dubla etansare pe O-ring

Functia vanei de control Vana partenera pentru V5010/V5032


Caracteristici suplimentare Temperatura mediului de lucru amestec apa-glicol -20..110grd.C

11-17

Vane de echilibrare

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

V5000Y Kombi-3-plus RED vana de masurare cu orificiu fix cu filet interior conform DIN 2999 (ISO 7) pe intrare si iesire

V5000X Kombi-3-plus RED vana de masurare cu orificiu fix cu filet exterior conform DIN ISO 228 pe intrare si iesire

V5000X

Diametru nominalDN

Diametru nominal DN Valoare Kvs Racord Diametru racord Cod Pretmm inch

10 1.5 filet interior Rp 3/8 V5000Y0010 23,8215 2.5 filet interior Rp 1/2 V5000Y0015 24,5620 4.5 filet interior Rp 3/4 V5000Y0020 28,4225 6.5 filet interior Rp 1 V5000Y0025 29,7732 13 filet interior Rp 1 1/4 V5000Y0032 62,8540 20 filet interior Rp 1 1/2 V5000Y0040 68,3750 35 filet interior Rp 2 V5000Y0050 132,0065 42 filet interior Rp 2 1/2 V5000Y0065 221,6780 68 filet interior Rp 3 V5000Y0080 384,75

Valoare Kvs Racord Diametru racord Cod Pret

mm inch10 1.5 filet exterior G 5/8 A V5000X0010 27,4315 2.5 filet exterior G 3/4 A V5000X0015 28,2120 4.5 filet exterior G 1 A V5000X0020 33,6925 6.5 filet exterior G 1 1/4 A V5000X0025 40,6732 13 filet exterior G 1 1/2 A V5000X0032 73,0740 20 filet exterior G 1 3/4 A V5000X0040 84,7850 35 filet exterior G 2 3/8 A V5000X0050 156,44

11-18

Vane de echilibrare

www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Vana de echilibrare cu dublu regalaj pentru conducte principale si racorduri. Pentru utilizare in tandem cu vana de tip V5000 Kombi-3-plus RED instalata pe tur.

• Echilibrarea hidraulica este o conditie semnificativa in operarea eficienta a unei instalatii hidraulice de incalzire si racire. Intr-un sistem neechilibrat adesea se pot inregistra debite mai mari sau mai mici decat cele necesare pentru anumite radiatoare sau circuite. In afara de selectarea corecta a robinetilor radiatoarelor, reglarea circuitelor individuale este de asemenea necesara, iar in unele cazuri cum ar fi DIN 18 380, VOB part C, este chiar ceruta de standardele nationale. Aceasta cerinta este indeplinita cu vanele de echilibrare din seria Kombi-3-plus.

• Vana V5010 Kombi-3-plus BLUE pentru instalare pe retur este o vana de echilibrare cu dublu reglaj cu funtie suplimentara de inchidere, purjare si umplere. Impreuna cu unitatea diafragma V5012 Kombi-DP, vana Kombi-3-plus poate fi upgradata la vana de echilibrare automata chiar si dupa ce sistemul a fost pus in functiune, iar instalatia este in presiune.

Pentru sisteme de incalzire si racire cu apa

Vana de echilibrare cu dublu reglaj V5010 Kombi-3-plus Albastru

V5010Y

Materiale Corp vana din bronz, insert din alama cu garnitura scaun din PTFE, O-ringuri si garnituri din EPDM, rozeta de actionare din plastic albastru

Model corp model Y




Presetare da


da


da

Conectari accesorii prin ax

Montare retur

Caracteristici suplimentare • Toate functiile vanei Kombi-3-plus pot fi instalate prin axul acesteia

• Vanele V5010 Kombi-3-plus BLUE de la DN10 la DN40 pot fi echipate cu unitate diafragma Kombi-DP V5012 fara a intrerupe functionarea sistemului

• Combinatia dintre Kombi-3-plus RED si BLUE permite masurarea pe tur si prereglarea pe retur in acelasi timp

• Precizie inalta a prereglarii datorita reglajului individual• Corp vana robust din bronz rezistent la coroziune• Dimensiuni disponibile pana la DN80• Ax ce nu necesita mentenanta cu dubla etansare pe O-ring



Caracteristici suplimentare Temp. mediului de lucru amestec apa-glicol -20..110grd.C

11-19

Vane de echilibrare

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

V5010Y Kombi-3-plus BLUE Vana de echilibrare cu dublu regalaj cu filet interior conform DIN 2999 (ISO 7) pe intrare si iesire

V5010X Kombi-3-plus BLUE Vana de echilibrare cu dublu regalaj cu filet exterior conform DIN ISO 228 pe intrare si iesire

V5010X


10 2.4 filet interior Rp 3/8 V5010Y0010 31,4215 2.7 filet interior Rp 1/2 V5010Y0015 32,3720 6.4 filet interior Rp 3/4 V5010Y0020 37,1625 6.8 filet interior Rp 1 V5010Y0025 38,8432 21 filet interior Rp 1 1/4 V5010Y0032 81,2740 22 filet interior Rp 1 1/2 V5010Y0040 88,0350 38 filet interior Rp 2 V5010Y0050 147,3365 47.7 filet interior Rp 2 1/2 V5010Y0065 268,1680 71 filet interior Rp 3 V5010Y0080 429,69


10 2.4 filet exterior G 5/8 A V5010X0010 35,6615 2.7 filet exterior G 3/4 A V5010X0015 36,7220 6.4 filet exterior G 1 A V5010X0020 43,5125 6.8 filet exterior G 1 1/4 A V5010X0025 51,8932 21 filet exterior G 1 1/2 A V5010X0032 93,5240 22 filet exterior G 1 3/4 A V5010X0040 107,6850 38 filet exterior G 2 3/8 A V5010X0050 176,59

11-20

Ventile

www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Ventile

Pentru tur si retur circuite de incalzire sau racire.

Vana de inchidere VB550

VB550

Materiale Corpul vanei si tija din alama, bila din alama placata cu nichel,garnituri PTFE, oringuri din Viton(R).

Model corp drept




Montare tur sau retur



15 14.8 1/2 VB550Y0015 10,0620 36 3/4 VB550Y0020 11,9825 70 1 VB550Y0025 12,7632 112 1 1/4 VB550Y0032 21,0840 202 1 1/2 VB550Y0040 30,1250 288 2 VB550Y0050 43,07

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Componente hidrotermice Pag

Elemente de siguranta 12-2Grupuri de incarcare 12-4Supape diferentiale 12-5Filtre sisteme incalzire 12-10

12-2

Elemente de siguranta

www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14


Supapa de siguranta cu diafragma se utilizeaza pentru protectia sistemelor de incalzire in concordanta cu cerintele EN 806-2/DIN 1988-200. Supapa de siguranta are valoarea presiunii de descarcare setata de producator si este marcata cu aceste valoare pentru a prevenii modicarea setarilor.

presiune 6,0 bar

presiune 8,0 bar

presiune 10,0 bar

Supapa de siguranta cu diafragma pentru sisteme de apa potabila, SM152

SM152

Agent Apa potabila

Materiale alama

Carcasa arc material sintetic



Pozitie instalare orizontal


• Corespunde cu cerintele UBA pentru apa potabila.• Cartusul de inlocuire face ca intretinerea sa fie simpla.• Aerisire usoara.• Conexiune de descarcare standard.

Diametru racord Presiune setata Cod Pretinch bar1/2 6 SM152-1/2AA 29,073/4 6 SM152-3/4AA 33,41

1 6 SM152-1AA 55,121 1/4 6 SM152-11/4AA 77,62

Diametru racord Presiune setata Cod Pretinch bar1/2 8 SM152-1/2AB 29,073/4 8 SM152-3/4AB 33,41

1 8 SM152-1AB 55,121 1/4 8 SM152-11/4AB 77,62

Diametru racord Presiune setata Cod Pretinch bar1/2 10 SM152-1/2AC 29,073/4 10 SM152-3/4AC 33,41

1 10 SM152-1AC 55,121 1/4 10 SM152-11/4AC 77,62

12-3


2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Regulatorul de tiraj FR 124 deschide si inchide clapeta de admisie a aerului la cazanele pe combustibil solid in functie de temperatura agentului termic.

Versiune standard cu sarcina admisibila 100...600g

Ventilul termostatic TS131 pentru instalatii de incalzire conforme DIN 4751, este un ventil automat care regleaza in functie de variatia de temperatura. Cand temperatura atinge valoarea de 95°C (203°F), ventilul deschide si descarca apa prevenind astfel depasirea valorilor de siguranta.

Regulator de tiraj pentru cazane pe combustibil solid, FR124

FR124

Agremente

Materiale Carcasa si potentiometru realizate din material sintetic de inalta calitate, senzor din alama, tija si lant galvanizate.





Descriere produs Racord G 3/4", lungime lant 1.2 m




• Testat conform EN14597 (Test Nr. FR1087)• Scala pentru instalare orizontala si verticala.• Prevazut cu tija si lant de 120 mm.• Constructie compacta

Supapa termica de siguranta, TS131

TS131

Materiale Carcasa, capacul si teaca din alama, senzor de temperatura cu tub capilar din cupru, piston de actionare a ventilului din alama, garnituri din elastomeri rezistenti la temperatura


Agent Apa curata



10 bar

Descriere produs Temperatura deschidere 95 gr.C , tub capilar cu lungimea de 1300mm

Diametru racord Rp 3/4 inch


C o d PretF R 1 2 4 - 3 / 4 A 41,61

C o d PretF R 1 2 4 - 3 / 4 H F La cerere

• Teaca de imersie cu senzor dublu• Functie test• Tubul capilar protejat impotriva deteriorarii cu o camasa de otel• Teaca de imersie cu filet exterior

C o d PretT S1 3 1- 3 / 4 A 66,57

12-4

Grupuri de incarcare

www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Grupuri de incarcare

Ventilul de adaos VF 06 permite umplerea facila, in conditii de siguranta a sistemelor de incalzire inchise. Un singur echipament combina functiile unui reductor de presiune, ventil de inchidere si clapeta de sens. Racordul disponibil pentru manometru (disponibil ca accesoriu) permite verificarea precisa a presiunii dupa umplerea instalatiei. Sisteme de incalzire inchise conform DIN 4751

Ventil de adaos pentru sisteme de incalzire inchise, VF06

VF06

Agremente • Clapeta de sens certificata DIN/DVGW

Materiale Corp din alama rezistenta la dezincare, carcasa pentru arc din material sintetic de inalta calitate, diafragma din NBR ranforsata,etansari din NBR



16 bar

Presiune iesire presetata 1.5 bar

Gama reglare presiune 1 ... 3 bar

Temp. maxima de lucru 40C (70C cu max 10bar)70C cu pres. max. 10bar)


• Reductor echilibrat - presiunea de iesire nu este influentata defluctuatiile presiunii de intrare

• Presiunea de iesire se seteaza prin rotirea potentiometrului• Presiunea setata este indicate direct pe scala• Insert din material sintetic de inalta calitate schimbabil• Corp cu filet interior si filet exterior

Descriere produs Cod PretCu racord port-furtun VF06-1/2A 50,05Cu filet exterior VF06-1/2B 50,05

12-5

Supape diferentiale

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Supape diferentiale

Bypass-ul automat si regulatorul diferential de presiune din seria DU145 se utilizeaza pentru mentinerea unui debit minim prin cazan in sistemele de incalzire. De asemenea, se reduce zgomotul hidraulic in sistem, in special la inchiderea ventilelor termostat de pe radiatoare. Temperatura de retur creste ceea ce reduce coroziunea cauzata de condens. In plus, la inchiderea ventilelor termostat de pe radiatoare, se mentine debitul prin cazan ceea ce asigura compensarea temperaturii functie de temperatura exterioara. Pentru centralele murale (compacte), se asigura de asemenea un debit minim la inchiderea ventilelor termostat. Sisteme de incalzire cu circulatie fortata (pompe)

Bypass automat si reg. de presiune diferential cu indicator , DU145

DU145

Materiale Fitinguri si corp din alama, disc si carcasa arcului din material sintetic de inalta calitate, arc din inox, etansari din EPDM




3 bar

Gama reglare pres. diferentiala

0.1 ... 0.6 bar

Gama pH 8 ... 9.5

Valoare fixa de referinta pres. diferentiala

0.2 bar


• Mentine un debit minim prin cazan• Reduce zgomotul hidraulic in instalatie• Atenueaza procesele de coroziune in cazan• Presiunea diferentiala este reglabila utilizand scala cu indicator• Presetarea este accesibila direct• Valoarea setata este in metri coloana de apa (mCA)• Nu sunt necesare accesorii de automatizare externe

Descriere produs Racord Cod PretLivrat cu racorduri pentru filet exterior 3/4" filet exterior DU145-3/4A 32,63

cu fitinguri de compresie pentru teava din cupru 22 mm filet exterior DU145-3/4B 39,55cu filet interior G3/4" filet interior DU145-3/4E 33,48

12-6

Supape diferentiale

www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Bypass-ul automat si regulatorul diferential de presiune din seria DU146 se utilizeaza pentru asigurarea unui debit minim prin cazan. De asemenea, se reduce zgomotul hidraulic in sistem, in special la inchiderea robinetilor termostatabili de pe radiatoare. Temperatura de retur creste ceea ce reduce coroziunea cauzata de condens. In plus, la inchiderea ventilelor termostat de pe radiatoare, se mentine debitul prin cazan ceea ce asigura compensarea temperaturii functie de temperatura exterioara. Pentru centralele murale (compacte), se asigura de asemenea un debit minim la inchiderea robinetilor termostatabili. Sisteme de incalzire cu circulatie fortata (pompe)

Bypass automat si reg. de presiune diferentiala cu indicator, DU146

DU146

Materiale Fitinguri si corp din alama, disc si carcasa arcului din material sintetic de inalta calitate, arc din inox,tub indicator din material sintetic rezistent la temperatura, etansari din EPDM




3 bar


0.05 ... 0.5 bar



0.2 bar

Gama pH 8 ... 9.5


• Mentine un debit minim prin cazan• Reduce zgomotul hidraulic in instalatie• Atenueaza procesele de coroziune in cazan• Presiunea diferentiala este reglabila utilizand scala cu indicator• Presetarea este accesibila direct• Valoarea setata este in metri coloana de apa (mCA)• Nu sunt necesare accesorii de automatizare externe

Descriere produs Diametru racord Cod Pretinch

Pentru sist. cu capacitate pana la 70 kW (60.000 kcal/h) 3/4 DU146-3/4A 61,72Pentru sist. cu capacitate pana la 232 kW (200.000 kcal/h) 1 1/4 DU146-11/4A 114,85

12-7

Supape diferentiale

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Bypass-ul automat si regulatorul diferential de presiune din seria DU146M se utilizeaza pentru mentinerea unui debit minim prin cazan in sistemele de incalzire. De asemenea, se reduce zgomotul hidraulic in sistem, in special la inchiderea robinetilor termostatabili de pe radiatoare. Creat special pentru sistemele de incalzire centralizata, poate fi utilizat si in sistemele cu circulatie fortata de mici dimensiuni.

Descriere produs

Bypass automat si reg. de presiune diferential pentru sisteme centralizate, DU146M

DU146M

Materiale Alama , membrana cu arc din material sintetic de calitate superioara, robinet de reglare din material sintetic de calitate superioara, disc din material sintetic de calitate superioara, arc din otel inox, garnituri din cauciuc EPDM




16 bar


0.05 ... 0.5 bar



0.2 bar

Gama pH 8 ... 9.5


• Mentine un debit minim prin cazan • Reduce zgomotul hidraulic in instalatie• Atenueaza procesele de coroziune in cazan• Furtun metalic pentru temperaturi si presiuni diferentiale mari -

adecvat pentru sistemele de incalzire centralizata si termoficare

• Presiunea diferentiala reglabila fin• Presetarea este accesibila direct• Valoarea setata este in metri coloana de apa (mCA)• Nu sunt necesare accesorii de automatizare externe

Descriere produs Debit volumic Diametru racord Cod Pretm3/h inch

cu filet interior Rp 3/4" 3 3/4 DU146M-3/4A 112,29cu filet interior Rp 1 1/4" 10 1 1/4 DU146M-11/4A 277,60

12-8

Supape diferentiale

www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Aerisitorul E121 este un dispozitiv automat fiabil utilizat pentru eliminarea aerului sau gazelor din sistemele de incalzire sau de proces.

Piese de schimb

Aerisitorul EA122 este un dispozitiv automat fiabil utilizat pentru eliminarea aerului sau gazelor din sistemele de incalzire sau de proces.

Aerisitor automat, E121

E121

Materiale Carcasa si capac din alama, flotor robust din material sintetic rezistent la caldura, elemente de etansare din elastomer rezistent la caldura.





10 bar


Z121X121-AA La cerere

Aerisitor automat cu vana de inchidere integrata si protectie la scurgeri, EA122

EA122

Materiale Racorduri din alama, flotor robust din material sintetic rezistent la caldura, elemente de etansare din elastomer rezistent la caldura





6 bar


• Prin montarea vanei de inchidere Z 121 A, curatarea sauinlocuirea etansarilor si a componentelor se pot efectua faragolirea sistemului.

Descriere produs Cod PretVersiune standard, racord G 3/8" E121-3/8A 94,42Versiune standard, racord G 1/2" E121-1/2A 78,32

Vana de inchidere, pachet 12 buc., pentru racord 3/8" Z121-3/8 54,01

Vana de inchidere, pachet 12 buc., pentru racord 1/2" Z121-1/2 55,35

Aeristor automat cu flotor, pachet 54 buc., conexiune 44x19,carcasa termica min. 46mm

• Posibilitate de inchidere• Discuri expandabile pentru prevenirea scurgerilor• Rupere de vacuum integrata• Curatarea si inlocuirea etansarilor si a componentelor se pot

efectua fara golirea sistemului.

Descriere produs Cod PretRacorduri G 1/8" + G 3/8" EA122-AA 19,11Racorduri G 1/4 + G 3/8" EA122-BA 17,45Racorduri G 1/8" + G 3/8" (cu adaptor pentru R1/2") EA122-AB 16,47

12-9

Supape diferentiale

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Aerisitorul E121S este un dispozitiv automat fiabil utilizat pentru eliminarea aerului sau gazelor din sistemele de incalzire sau de proces. Aerul din sistemele de incalzire cu apa afecteaza circulatia fluidului si produce coroziune si zgomot.

Versiune standard

Accesorii

Aerisitor automat pentru instalatii solare, E125S

E125

Agent Apa sau amestec apa-glicol, calitate conform VDI2035 (pana la maxim 50% glicol)

Materiale alama



Domeniu de operare 0.5 ... 10 bar



• fara scurgeri• Functionare indelungata• Capacitate mare de aerisisre• Interventie de service posibila fara golirea sistemului daca se

monetaza si robinetul de inchidere AVSOLAR.• Constructie compacta

Diametru racord Cod Pretinch3/8 E125S-3/8A La cerere1/2 E125S-1/2A La cerere

Vana de inchidere, carcasa din alama, componente interne si elemente de etansare din elastomer rezistent la temperatura, racord 3/8"

AVSOLAR-3/8 La cerere

Vana de inchidere, carcasa din alama, componente interne si elemente de etansare din elastomer rezistent la temperatura, racord 1/2"

AVSOLAR-1/2 La cerere

12-10

Filtre sisteme incalzire

www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Filtre sisteme incalzire

Filtrul magnetic se utilizeaza pentru retinerea impuritatilor (namol, nisip, rugina, particule de fier etc.) care apar in functionarea curenta a sistemelor de incalzire. Astfel se previn uzura prematura si defectiunile sistemelor de incalzire provocate de impuritati.

Optiuni cu fitinguri de compresie

Dispozitivul este utilizat pentru separarea namolului si aerului din sistemele de incalzire si functioneaza pe principiul ciclonului, care garanteaza o separare eficienta a particulelor. Este disponibil un cartus optional pentru fosfat destinat prevenirii coroziunii in sistemele de incalzire fara componente din aluminiu.

Versiune standard

Accesorii

Filtru magnetic pentru sisteme de incalzire, MHF49

MHF49


Presiune max. de lucru 6 bar

Material carcasa Corp din poliamida; Deflector din poliamida ranforsata cu fibra de sticla si inel de strangere mare; Magnet puternic din neodim



• Instalare si intretinere simple• Racord care se poate roti pentru posibilitate de montare in

orice pozitie• Se poate utiliza pentru dozarea a 0,5 litri de chimicale• Robineti de izolare inclusi, pe intrare si iesire• Ghidaj pentru taierea tevii

Separator de namol si aer pentru sisteme de incalzire, HF49

HF49

PE49

Materiale alama



Valoare Kvs 7.8

Presiune max. intrare 16/ 25 bar



10 bar

Debit volumic 3.6 m3/h


• Racord care permite instalare verticala sau orizontala • Magnet integrat pentru separarea metalelor feroase • Purjor rapid integrat • Cochilie din izolatie pentru prevenirea pierderilor de caldura

Valoare Kvs Diametru nominal DN Cod Pretmm

6.5 22 MHF49-22A 120,767 28 MHF49-28A 133,15

C o d PretH F 49 - 1A 222,72

Cartus cu fosfat pentru protectie la coroziune PE49 71,95

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Reductoare de presiune Pag

Reductoare de presiune 13-2Reductoare de presiune cu flanse 13-9Regulatoare de presiune cu flanse 13-14

13-2


www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14


Conform EN 806-2, acest tip de reductoare de presiune protejeaza instalatiile rezidentiale de alimentare cu apa impotriva presiunii excesive de la intrare. Pot fi folosite si pentru aplicatii industriale sau comerciale, in limita caracteristicilor tehnice. Prin instalarea unui reductor de presiune, defectiunile cauzate de presiuni prea mari pot fi evitate, de asemenea se reduc consumul de apa si zgomotul din instalatie. Presiunea reglata se mentine constanta chiar si la variatii mari ale presiunii de intrare.

Versiune standard

Accesorii

Reductor de presiune standard cu scaun echilibrat, D04FM

D04FM

Agremente • DVGW • WRAS (pana la max 23C)• SINTEF• VA (ETA)

Mediu fluid apa potabila

Agent apa

Temp. maxima de lucru 40C (70C cu pres. max. 10bar)

Materiale alama


Conexiuni intrare/iesire filet exterior

Gama reglare presiune 1.5 ... 6 bar

Presiune max. intrare 16 bar

Cadere min. de presiune 1 bar

Caracteristici suplimentare • Reductor cu echilibrare - fluctuatiile presiunii de intrare nu influenteaza presiunea de iesire.

• Insertul este realizat din material sintetic de inalta calitate si poate fi schimbat complet.

• Presiunea de iesire se regleaza prin rotirea butonului de ajustare.• Arcul de reglare nu este in contact cu apa potabila.• Cu filete interior si exterior 3/8" - 3/4"• Conform BSEN 1567• Toate materialele sunt conforme UBA• Toate materialele au aprobare ACS.

M38K

Diametru racord Diametru nominal DN Capacitatea de curgere Kvs Cod Pretinch mm3/8 10 1.8 D04FM-3/8A 28,121/2 15 2.4 D04FM-1/2A 22,793/4 20 2.6 D04FM-3/4A 24,18

Manometru 50 mm, conexiune filet 1/4, gama 0 - 4 bar M38K-A4 12,92

Manometru 50 mm, conexiune filet 1/4, gama 0 - 10 bar M38K-A10 13,30

13-3


2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Acest tip de reductoare de presiune protejeaza instalatiile rezidentiale de alimentare cu apa impotriva presiunii excesive de la intrare. Pot fi folosite si pentru aplicatii industriale sau comerciale, in limita caracteristicilor tehnice. Prin instalarea unui reductor de presiune, defectiunile cauzate de presiuni prea mari pot fi evitate, de asemenea se reduc consumul de apa si zgomotul din instalatie. Presiunea reglata se mentine constanta chiar si la variatii mari ale presiunii de intrare

Variante cu conectori

Variante fara conectori

Accesorii

Reductor presiune, D05FT

D05FT

Agremente


Temp. maxima de lucru 80C (95C pentru perioada scurta)

Materiale alama

Carcasa arc alama



Presiune iesire presetata 3 bar


Scala masura da

Constructie cu scaun echilibrat

da

Caracteristici suplimentare • Insertul interior este realizat din alama si poate fi schimbat complet • Presiunea de iesire se regleaza prin rotirea butonului de ajustare• Presiunea setata este indicata pe scala gradata.

Conexiuniintrare/iesire

Diametruracord

Diametrunominal DN

Capacitateade curgere Kvs

Cod Pret

inch mmset conectori, filet ext 1/2 15 3 D05FT-1/2A La cerereset conectori, filet ext 3/4 20 3.5 D05FT-3/4A La cerereset conectori, filet ext 1 25 3.7 D05FT-1A La cerereset conectori, filet ext 1 1/4 32 7.3 D05FT-11/4A La cerereset conectori, filet ext 1 1/2 40 7.5 D05FT-11/2A La cerereset conectori, filet ext 2 50 7.7 D05FT-2A La cerere

M38T

Conexiuniintrare/iesire

Diametruracord

Diametrunominal DN


Cod Pret

inch mmfilet exterior 1/2 15 3 D05FT-1/2E La cererefilet exterior 3/4 20 3.5 D05FT-3/4E La cererefilet exterior 1 25 3.7 D05FT-1E La cererefilet exterior 1 1/4 32 7.3 D05FT-11/4E La cererefilet exterior 1 1/2 40 7.5 D05FT-11/2E La cererefilet exterior 2 50 7.7 D05FT-2E La cerere

Manometru 50 mm, conexiune G 1/4", domeniu 0 - 10 bar M38T-A10 La cerere

13-4


www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Acest tip de reductoare de presiune protejeaza instalatiile rezidentiale de alimentare cu apa impotriva presiunii excesive de la intrare. Pot fi folosite si pentru aplicatii industriale sau comerciale, in limita caracteristicilor tehnice. Prin instalarea unui reductor de presiune, defectiunile cauzate de presiuni prea mari pot fi evitate, de asemenea se reduc consumul de apa si zgomotul din instalatie. Presiunea reglata se mentine constanta chiar si la variatii mari ale presiunii de intrare.

Conectori filet exterior, corp filtru transparent (Conexiuni intrare/iesire: set conectori, filet ext)

Conectori filet exterior, corp filtru alama (Conexiuni intrare/iesire: set conectori, filet ext)

Corp filtru transparent, fara conectori (Conexiuni intrare/iesire: filet exterior)

Reductor de presiune cu scala de reglare a presiunii de lucru, D06F

D06F

Agremente


Agent

Materiale alama


Filtru 0.16 mm

Scala masura da

Constructie cu scaun echilibrat da




Caracteristici suplimentare • Bloc ventil din material sintetic de inalta calitate care poate fi schimbat.

• Presiunea de iesire poate fi setata prin rotirea butonului de ajustare.• Presiunea setata este indicata direct pe sacala de reglaj.• Filtru fin incorporat

Diametruracord

Diametrunominal DN


Presiunemax. intrare

Vas filtru Temp. maximade lucru

Cod Pret

Diametrunominal DN




Diametruracord

Cod Pret

Diametrunominal DN




Diametruracord

Cod Pret

inch mm bar1/2 15 2.4 16 clear 40C D06F-1/2A 47,673/4 20 3.1 16 clear 40C D06F-3/4A 49,99

1 25 5.8 16 clear 40C D06F-1A 69,521 1/4 32 5.9 16 clear 40C D06F-11/4A 83,471 1/2 40 12.6 16 clear 40C D06F-11/2A 162,53

2 50 12 16 clear 40C D06F-2A 174,39

inch mm bar1/2 15 2.4 25 alama 70C D06F-1/2B 72,393/4 20 3.1 25 alama 70C D06F-3/4B 75,88

1 25 5.8 25 alama 70C D06F-1B 98,921 1/4 32 5.9 25 alama 70C D06F-11/4B 128,321 1/2 40 12.6 25 alama 70C D06F-11/2B 215,17

2 50 12 25 alama 70C D06F-2B 243,16

inch mm bar1/2 15 2.4 16 clear 40C D06F-1/2E 59,113/4 20 3.1 16 clear 40C D06F-3/4E 60,75

1 25 5.8 16 clear 40C D06F-1E 80,811 1/4 32 5.9 16 clear 40C D06F-11/4E 106,161 1/2 40 12.6 16 clear 40C D06F-11/2E 179,95

2 50 12 16 clear 40C D06F-2E 199,86

13-5


2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Reductoarele de presiune D06FI protejeaza instalatiile impotriva presiunii excesive de la intrare. Ele pot fi utilizate in aplicatii casnice, industriale sau comerciale, in limitele specificatiilor lor. Presiunea reglata se mentine constanta chiar si la variatii mari ale presiunii de intrare. Reducerea presiunii de lucru si mentinerea ei la nivel constant reduce zgomotul de circulatie a fluidului in instalatie.

Conectori filet exterior, corp filtru transparent (Conexiuni intrare/iesire: set conectori, filet ext)

Conectori filet exterior, corp filtru inox (Conexiuni intrare/iesire: set conectori, filet ext)

Corp filtru transparent, fara conectori (Conexiuni intrare/iesire: filet exterior)

Reductor de presiune din inox cu scala de reglare a presiunii, D06FI

D06FI

Agremente


Agent

Materiale inox


Filtru 0.16 mm




Scala masura da


da

Caracteristici suplimentare • Blocul ventilului este din material sintetic de inalta calitate si poate fi înlocuit integral.

• Presiunea setata indicata pe scala de reglare.• Filtru fin incorporat.

Diametruracord

Diametrunominal DN




Cod Pret

Diametruracord

Diametrunominal DN




Cod Pret

Diametruracord

Diametrunominal DN




Cod Pret

inch mm bar1/2 15 2.4 16 clear 40C D06FI-1/2A 221,683/4 20 3.1 16 clear 40C D06FI-3/4A 252,06

1 25 5.8 16 clear 40C D06FI-1A 315,821 1/4 32 5.9 16 clear 40C D06FI-11/4A 409,931 1/2 40 12.6 16 clear 40C D06FI-11/2A 546,59

2 50 12 16 clear 40C D06FI-2A 713,61

inch mm bar1/2 15 2.4 25 inox 70C D06FI-1/2B 255,073/4 20 3.1 25 inox 70C D06FI-3/4B 291,51

1 25 5.8 25 inox 70C D06FI-1B 379,571 1/4 32 5.9 25 inox 70C D06FI-11/4B 470,661 1/2 40 12.6 25 inox 70C D06FI-11/2B 668,05

2 50 12 25 inox 70C D06FI-2B 880,63

inch mm bar1/2 15 2.4 16 clear 40C D06FI-1/2E 136,643/4 20 3.1 16 clear 40C D06FI-3/4E 148,80

1 25 5.8 16 clear 40C D06FI-1E 176,131 1/4 32 5.9 16 clear 40C D06FI-11/4E 219,891 1/2 40 12.6 16 clear 40C D06FI-11/2E 300,62

2 50 12 16 clear 40C D06FI-2E 346,16

13-6


www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Reductoarele de presiune D06FH protejeaza instalatiile de presiune casnice impotriva presiunii excesive de la intrare.Pot fi folosite si pentru aplicatii industriale sau comerciale, in limita caracteristicilor tehnice. Prin instalarea unui reductor de presiune, defectiunile cauzate de presiuni prea mari pot fi evitate plus ca se reduce si consumul de apa. Presiunea reglata se mentine constanta chiar si la variatii mari ale presiunii de intrare.

Cu conectori filet exterior, corp filtru alama

Reductor de presiune inalta, D06FH

D06FH

Agremente


Agent


Materiale alama


Conexiuni intrare/iesire set conectori, filet ext

Filtru 0.16 mm






da

Vas filtru alama

Caracteristici suplimentare • Insertul vanei este din material sintetic de inalta calitate si poate fi inlocuit integral

• Presiunea de iesire poate fi setata prin rotirea butonului verde.• Filtru fin incorporat• Usor adaptabil pentru a putea fi transformat intr-un filtru combinat

cu curatare inversa.

Diametruracord

Diametrunominal DN


Cod Pret

inch mm1/2 15 2.4 D06FH-1/2B 95,943/4 20 3.1 D06FH-3/4B 110,68

1 25 7.6 D06FH-1B 126,241 1/4 32 9.1 D06FH-11/4B 187,101 1/2 40 12.6 D06FH-11/2B 358,40

2 50 12 D06FH-2B 370,74

13-7


2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Reductoarele de presiune D06FN protejeaza instalatiile impotriva presiunii excesive de la intrare. Ele pot fi utilizate in aplicatii casnice, industriale sau comerciale, in limitele specificatiilor lor. Presiunea reglata se mentine constanta chiar si la variatii mari ale presiunii de intrare. Reducerea presiunii de lucru si mentinerea ei la nivel constant reduce zgomotul de circulatie a fluidului in instalatie.

Conectori filet exterior, corp filtru alama

Reductor pentru presiune joasa, D06FN

D06FN

Agremente


Agent


Materiale alama


Conexiuni intrare/iesire set conectori, filet ext

Filtru 0.16 mm



Presiune iesire presetata 1.5 bar

Cadere min. de presiune 0.5 bar


da

Vas filtru alama

Caracteristici suplimentare • Presiunea de iesire poate fi setata prin rotierea butonului verde.• Usor adaptabil pentru a putea fi transformat intr-un filtru combinat

cu curatare inverssa.

Diametruracord

Diametrunominal DN


Cod Pret

inch mm1/2 15 2.4 D06FN-1/2B 163,833/4 20 3.1 D06FN-3/4B 183,32

1 25 7.6 D06FN-1B 220,191 1/4 32 9.1 D06FN-11/4B 357,001 1/2 40 12.6 D06FN-11/2B 558,09

2 50 12 D06FN-2B 653,37

13-8


www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Reductoarele de presiune D22 protejeaza instalatiile impotriva presiunii excesive de la intrare. Ele pot fi utilizate in aplicatii casnice, industriale sau comerciale, in limitele specificatiilor lor. Datorita faptului ca reductoarele de presiune se uzeaza cu timpul, ele nu pot fi folosite ca mijloace unice de protectie si, daca sistemele din aval necesita o protectie contra presiunii excesive in scopul prevenirii pierderilor, trebuie montata si o supapa de siguranta adecvata.

Accesorii

Reductor de presiune pentru aer comprimat, D22

D22

Agremente

Agent Aer comprimat, gaze non-toxice si gaze neinflamabile.

Temp. maxima de lucru 70C

Materiale alama


Conexiuni intrare/iesire filet interior







M38K

da

Caracteristici suplimentare • Presiunea de intrare - max.40 bar• Arcul de reglaj nu este in contact cu fluidul.• Constructie compacta• Greutate mica.

Diametru racord Diametru nominal DN Cod Pretinch mm1/4 8 D22-1/4A 54,473/8 10 D22-3/8A 54,471/2 15 D22-1/2A 66,003/4 20 D22-3/4A 96,84

1 25 D22-1A 154,031 1/4 32 D22-11/4A 214,711 1/2 40 D22-11/2A 322,16

2 50 D22-2A 367,98

Manometru diametru 50 mm, cu racord G 1/4, 0 - 4 bar M38K-A4 12,92




13-9

Reductoare de presiune cu flanse

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14


Reductoarele de presiune D15S protejeaza instalatiile impotriva presiunii excesive de la intrare. Ele pot fi utilizate in aplicatii casnice, industriale sau comerciale, in limitele specificatiilor lor. Presiunea reglata se mentine constanta chiar si la variatii mari ale presiunii de intrare.Reducerea presiunii de lucru si mentinerea ei la nivel constant reduce zgomotul de circulatie al fluidului in instalatie.

PN 16 cu flanse

Reductor de presiune cu flanse, D15S

D15S

D15S-150-200

Agremente


Agent

Materiale fonta ductila

Carcasa arc fonta turnata

Finisaj exterior acoperire cu pulbere

Racord flanse






da

Caracteristici suplimentare • Solutie patentata a cartusului, pentru intretinere si montaj usor.• Arcul de reglare nu este in contact cu apa potabila.

Diametruracord

Diametrunominal DN



Cod Pret

inch mm bar2 50 18 1.5 ... 7.5 D15S-50A La cerere

2 1/2 65 49 1.5 ... 7.5 D15S-65A 841,953 80 51 1.5 ... 7.5 D15S-80A 998,594 100 56 1.5 ... 7.5 D15S-100A 1.527,266 150 230 1.5 ... 8 D15S-150A 3.622,348 200 255 1.5 ... 8 D15S-200A 7.440,48

13-10


www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Reductoarele de presiune D15SI protejeaza instalatiile impotriva presiunii excesive de la intrare. Ele pot fi utilizate in aplicatii casnice, industriale sau comerciale, in limitele specificatiilor lor. Presiunea reglata se mentine constanta chiar si la variatii mari ale presiunii de intrare.Reducerea presiunii de lucru si mentinerea ei la nivel constant reduce zgomotul de circulatie al fluidului in instalatie.

PN 16 cu flanse

Reductor presiune cu insert din otel inox, D15SI

D15S

Agremente


Agent

Materiale fonta ductila



Racord flanse



Gama reglare presiune 1.5 ... 6.5 bar




da

Caracteristici suplimentare • Solutie patentata a cartusului, pentru intretinere si montaj usor.

Diametruracord

Diametrunominal DN


Cod Pret

inch mm2 1/2 65 49 D15SI-65A La cerere

3 80 51 D15SI-80A La cerere4 100 56 D15SI-100A La cerere

13-11


2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Reductoarele de presiune D16 protejeaza instalatiile impotriva presiunii excesive de la intrare. Ele pot fi utilizate in aplicatii casnice, industriale sau comerciale, in limitele specificatiilor lor. Presiunea reglata se mentine constanta chiar si atunci cand exista variatii mari ale presiunii de intrare. Reducerea presiunii de lucru si mentinerea ei la nivel constant reduce zgomotul de circulatie a fluidului in instalatie.

Cu flanse PN 25 conform DIN 86021

Reductor de presiune cu flanse, D16

D16

Agremente


Agent

Materiale bronz rosu RG5

Carcasa arc metal

Racord flanse



Filtru 0.5 mm






da

Caracteristici suplimentare • Blocul ventilului este din material sintetic de inalta calitate si poate fi inlocuit integral.

• Arcul de reglare nu este in contact cu apa potabila.• Presiunea de iesire se poate seta prin reglarea butonului verde.• Manometru racord G 1/4" pentru presiune intrare si iesire.

Diametru nominal DN Capacitatea de curgere Kvs Cod Pretmm

15 3 D16-15A 452,3520 3.3 D16-20A 527,1125 8.5 D16-25A 669,6132 10.1 D16-32A 828,0740 13.5 D16-40A 885,92

13-12


www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Reductoarele de presiune D16N protejeaza instalatiile impotriva presiunii excesive de la intrare. Ele pot fi utilizate in aplicatii casnice, industriale sau comerciale, in limitele specificatiilor. Presiunea reglata se mentine constanta chiar si la variatii mari ale presiunii de intrare. Reducerea presiunii de lucru si mentinerea ei la nivel constant reduce zgomotul de circulatie a fluidului in instalatie.

Cu flanse PN 25 conform DIN 86021

Reductor de presiune joasa cu flanse, D16N

D16N

Agremente


Agent


Carcasa arc metal

Racord flanse



Filtru 0.5 mm






da

Caracteristici suplimentare • Arcul de reglare nu este in contact cu apa potabila.• Presiunea de iesire se poate seta prin reglarea butonului verde..• Manometru racord G 1/4" pentru presiune intrare si iesire.


15 3 D16N-15A 657,5920 3.3 D16N-20A 744,9325 8.5 D16N-25A 967,5932 10.1 D16N-32A 1.231,3040 13.5 D16N-40A 1.362,03

13-13


2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Reductoarele de presiune D17P protejeaza instalatiile impotriva presiunii excesive de la intrare. Ele pot fi utilizate in aplicatii casnice, industriale sau comerciale, in limitele specificatiilor lor. Presiunea reglata se mentine constanta chiar si atunci cand exista variatii mari ale presiunii de intrare. Reducerea presiunii de lucru si mentinerea ei la nivel constant reduce zgomotul de circulatie a fluidului in instalatie.

Cu flanse PN 25 conform DIN 2534 si BS 4504

Reductor de presiune cu scaun echilibrat cu flanse, D17P

D17P


Agent

Materiale fonta sferulitica GGG40



Racord flanse






da

Caracteristici suplimentare • Arcul de reglare nu este in contact cu apa potabila.• Prevazut cu racord manometru.

Diametrunominal DN



Cod Pret

mm bar50 28 1.5 ... 8 D17P-50B 1.143,9965 47 1.5 ... 8 D17P-65B 1.599,2480 70 1.5 ... 8 D17P-80B 2.022,06

100 110 1.5 ... 8 D17P-100B 3.172,04150 250 1.5 ... 8 D17P-150B 7.192,57200 380 1.5 ... 6 D17P-200B 19.302,43

13-14

Regulatoare de presiune cu flanse

www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Regulatoare de presiune cu flanse

Regulatoarele de presiune DR300 protejeaza instalatiile in aval contra presiunii de alimentare prea ridicate. Regulatoarele de presiune se utilizeaza cand capacitatea reductoarelor de presiune comandate direct este insuficienta. Datorita constructiei lor compacte, ele sunt adecvate mai ales pentru instalare in spatii restranse, de ex. pe conducte. Prin utilizarea unui regulator de presiune se evita avariile cauzate de presiunea prea mare si se reduce consumul de apa. Presiunea reglata se mentine constanta si in cazul unor fluctuatii in limite largi ale presiunii de intrare. Scaderea presiunii de lucru si mentinerea ei la nivel constant reduc la minim zgomotul de curgere in instalatie.

Flanse, PN 16, ISO 7005-2, EN 1092-2

Regulator de presiune, DR300

DR300

Agremente

Agent

Materiale fonta GGG40


Racord flanse



Presiunea minima de intrare 0.5 bar





Caracteristici suplimentare • Capacitate de lucru la debite mari• Precizie mare de reglaj• Vopsit interior si exterior in camp electrostatic - procedeul nu

prezinta pericol din punct de vedere toxicologic si fiziologic

M07M


50 43 DR300-50A 2.025,5565 43 DR300-65A 1.439,1480 103 DR300-80A 1.723,06

100 167 DR300-100A 1.967,81150 407 DR300-150A 3.328,63200 676 DR300-200A 4.895,05250 1160 DR300-250A 7.734,18300 1600 DR300-300A 11.454,42350 2000 DR300-350A 26.544,74400 3000 DR300-400A 41.890,91450 3150 DR300-450A 61.799,47

Manometru 0 - 16 bar M07M-A16 10,06

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Filtre cu autocuratare Pag

Filtre 14-2Combinatii de filtre 14-12

14-2

Filtre

www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Filtre

Filtrele F76S asigura o alimentare continua cu apa filtrata. Filtrul fin opreste patrunderea corpurilor straine, cum ar fi particule de rugina, fire de tesaturi sau particule de nisip. Dispozitivele corespund cerintelor normelor actuale DIN, DVGW.

Conectori filet exterior, sita 100 microni (Racord: filet exterior)

Filtru fin cu curatare inversa, F76S

F76S

Agremente

Tip filtrare curatare inversa


Materiale alama

Filtru 100 micron

Spalare in contra-curent si filtrare apa

da


Caracteristici suplimentare • Tehnologie Double Spin (Dubla Rotire) pentru diametrele de la 1/2" pana 11/4"-Cartus cu turbina externa care permite curatarea simultana a partii superioare si inferioare a sitei, verificarea vizuala a functionarii este posibila

• Filtrarea fluidului se realizeaza si in timpul autocuratarii.• Sistem patentat de curatare inversa - rapid si realizeaza curatarea

sitei cu o cantitate mica de apa.• Inel de memorie care recomanda urmatoarea curatare manuala• Poate fi montat un servomotor cu conexiune tip baioneta pentru

curatare inversa automata• Suprafata mare de filtrare.

Diametruracord

Diametrunominal

DN

Temp.maxima

agent

Capacitateade curgere

Kvs

Geamvizitare

Gamapresiune

Cod Pret

inch mm oC bar1/2 15 40 4.8 • 1.5 ... 16 F76S-1/2AA 275,863/4 20 40 7.2 • 1.5 ... 16 F76S-3/4AA 248,98

1 25 40 9.8 • 1.5 ... 16 F76S-1AA 310,641 1/4 32 40 10.7 • 1.5 ... 16 F76S-11/4AA 318,151 1/2 40 40 21 • 1.5 ... 16 F76S-11/2AA 503,80

2 50 40 22 • 1.5 ... 16 F76S-2AA 556,92

14-3

Filtre

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Conectori filet exterior, corp fitru bronz rosu, sita 100 microni (Racord: filet exterior)

Fara conectori, sita 100 microni (Racord: –)

Accesorii

F76S-AAM

Z11S

DDS76

Diametruracord

Diametrunominal

DN

Temp.maxima

agent


Kvs

Geamvizitare

Gamapresiune

Cod Pret

Diametruracord

Diametrunominal

DN

Temp.maxima

agent


Kvs

Geamvizitare

Gamapresiune

Cod Pret

Servomotor pentru curatare automata, 230 V, 50/60 Hz, 10 W, IP 55, cu conexiune electrica

inch mm oC bar1/2 15 70 4.8 – 1.5 ... 25 F76S-1/2AAM 340,99

3/4 20 70 7.2 – 1.5 ... 25 F76S-3/4AAM 314,081 25 70 9.8 – 1.5 ... 25 F76S-1AAM 394,34

1 1/4 32 70 10.7 – 1.5 ... 25 F76S-11/4AAM 401,841 1/2 40 70 21 – 1.5 ... 25 F76S-11/2AAM 631,63

2 50 70 22 – 1.5 ... 25 F76S-2AAM 684,78

inch mm oC bar3/4 20 40 7.2 • 1.5 ... 16 F76S-3/4EA 244,93

1 25 40 9.8 • 1.5 ... 16 F76S-1EA 305,041 1/4 32 40 10.7 • 1.5 ... 16 F76S-11/4EA 308,711 1/2 40 40 21 • 1.5 ... 16 F76S-11/2EA 484,50

2 50 40 22 • 1.5 ... 16 F76S-2EA 529,99

Z 11 S - A 298,86

Servomotor pentru curatare automata, 24 V, 50/60 Hz, 10 W, IP 55 Z11S-B 298,86

Presostat diferential pentru comanda servomotorului, Dn R 1/2 + R 3/4 DDS76-1/2 455,11

Presostat diferential pentru comanda servomotorului, Dn R 1 + R 1 1/4 DDS76-1 455,11

Presostat diferential pentru comanda servomotorului, Dn R 1 1/2 + R 2 DDS76-11/2 455,11

14-4

Filtre

www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Filtrul F74CS asigura o alimentare continua cu apa filtrata.Filtrul fin opreste patrunderea particulelor staine, cum ar fi particule rugina, fire de tesaturi sau particule de nisip. Este posibila instalarea lor atat pe conducte orizontale cat si pe conducte verticale.

Cu piesa de conectare cu posibilitate de rotire, sita 100 microni

Filtru fin cu curatare inversa, F74CS

F74CS

Agremente



Materiale material sintetic


Geam vizitare da


da

Pozitie instalare orizontal sau vertical

Gama presiune 1.5 ... 16 bar

Presiune max. intrare 16/ 12 (long-term) bar


Caracteristici suplimentare • Sistem patentat de curatare inversa, realizeaza curatirea sitei cu o cantitate mica de apa.

• Inel de memorie care recomanda urmatoarea curatire manuala• Poate fi montat un servomotor pentru curatare automata.• Suprafata mare de filtrare.

Diametruracord

Diametrunominal DN


Filtru Cod Pret

inch mm micron1/2 15 5.3 100 F74CS-1/2AA 235,933/4 20 7.9 100 F74CS-3/4AA 243,62

1 25 9 100 F74CS-1AA 255,301 1/4 32 10 100 F74CS-11/4AA 266,72

14-5

Filtre

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Sita 50 microni

Sita 200 microni

Accesorii

Piese de schimb

DA74C

Z74S-AN

AF74

Diametruracord

Diametrunominal DN


Diametruracord

Diametrunominal DN


Filtru Cod Pret

inch mm micron1/2 15 5.3 200 F74CS-1/2AD La cerere3/4 20 7.9 200 F74CS-3/4AD La cerere

1 25 9 200 F74CS-1AD La cerere1 1/4 32 10 200 F74CS-11/4AD La cerere

Filtru Cod Pret

inch mm micron1/2 15 5.3 50 F74CS-1/2AC La cerere3/4 20 7.9 50 F74CS-3/4AC La cerere

1 25 9 50 F74CS-1AC 200,681 1/4 32 10 50 F74CS-11/4AC La cerere

Piesa racord 1/2" DA74CS-1/2A La cerere

Piesa racord 3/4" DA74C-3/4A 35,31

Piesa racord 1" DA74C-1A 43,93

Piesa racord 11/4" DA74C-11/4A 56,88

Servomotor pentru curatare automata Z74S-AN 116,83

Cartus filtru complet, 100 microni 1/2" - 1 1/4" AF74-1A 26,93

Cartus filtru complet, 50 microni 1/2" - 1 1/4" AF74-1C 26,93

Cartus filtru complet, 200 microni 1/2" - 1 1/4" AF74-1D 26,93

14-6

Filtre

www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Filtrele cu purjare manuala MiniPlus FF06 asigura o alimentare continua cu apa filtrata. Filtrul fin opreste patrunderea corpurilor straine, cum ar fi particule de rugina, fire de tesaturi sau particule de nisip. Dispozitivele corespund cerintelor normelor actuale DIN, DVGW.Depunerile colectate la baza vasului din plastic se indeparteaza usor prin purjarea filtrului. Dimensiunea compacta permite montarea in spatii inguste.

Racorduri filet exterior, sita 100 microni

Fara racorduri, sita 100 microni

Filtru fin cu purjare manuala, MiniPlus-FF06

FF06

Agremente DVGW

Tip filtrare curatare prin purjare


Materiale alama

Filtru 100 micron

Geam vizitare da



Temp. maxima de lucru 40C

Caracteristici suplimentare • Instalare usoara• Asigura apa filtrata chiar si in timpul purjarii• Vasul filtrului produs din material sintetic transparent este rezistent

la socuri si permite verificarea vizuala a gradului de colmatare • Vasul filtrului si sita se pot inlocui foarte usor• Corp cu racord interior si exterior• Toate materialele sunt aprobate ACS• Toate materialele sunt aprobate KTW• Aprobat de TUEV LGA pentru nivel redus de zgomot,

Grupa 1 fara limitari


Diametrunominal DN


Cod Pret


Diametrunominal DN


Cod Pret

inch mmfilet exterior 1/2 15 4 FF06-1/2AA 39,30filet exterior 3/4 20 5.8 FF06-3/4AA 46,27filet exterior 1 25 10.4 FF06-1AA 55,57filet exterior 1 1/4 32 10.4 FF06-11/4AA 83,32

inch mmfilet interior 1/2 15 4 FF06-1/2EA 45,19filet interior 3/4 20 5.8 FF06-3/4EA 49,23filet interior 1 25 10.4 FF06-1EA 58,22

14-7

Filtre

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Servomotoarele Z11AS permit automatizarea completa a filtrelor cu curatare inversa Honeywell. Intervalele de curatare sunt ajustabile în 16 pasi între 4 minute si trei luni. Z11S are o functie de actionare de urgenta în cazul caderii tensiunii si ofera posibilitatea actionarii manuale a functiei de curatare inversa. Sunt disponibile optiuni de montare pentru presostat diferential, control de la distanta si monitorizare de la distanta.

Pentru filtre si combinatii de filtre HS10, F76C, FK76C, FKN76C, FN76C, FN09

Pentru filtre cu flanse F76-F si F76S-F

Servomotor pentru automatizarea completa a filtrelor cu curatare inversa Z11AS

Z11AS



Autonomie pe baterii Aprox. 3 ani

Lungime cablu 1.5 m


Caracteristici suplimentare • Taste pentru configurare facila.• Tasta pentru actionarea manuala a curatarii inverse.• Indicator digital al intervalului de timp setat• Indicator digital al numarului de cicluri de spalare inversa efectuate• Posibilitate de indicare a timpului ramas pana la urmatorul ciclu de

spalare inversa• Butonul pentru resetarea contorului• Setarile sunt mentinute si in cazul unei caderi de tensiune.• Setat din fabrica la interval de 45 de zile• Se pot seta 16 intervale diferite pentru spalarea inversa• Comutare automata pe baterie in cazul intreruperii accidentale a

alimentarii cu energie electrica• Intrare suplimentara pentru conectare cablu PG 9 pentru

functionare la distanta, monitorizare de la distanta sau comanda pe baza presiunii diferentiale

Descriere produs Cod Pret230 V, 50/60 Hz, 10 W Z11AS-1/2A 334,5024 V, 50/60 Hz, 10 W, Z11AS-1/2B 334,50

Descriere produs Cod Pret230 V, 50/60 Hz, 10 W Z11AS-1A 334,5024 V, 50/60 Hz, 10 W Z11AS-1B 334,50

14-8

Filtre

www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Servomotoarele Z11S permit automatizarea completa a filtrelor cu curatare inversa Honeywell. Intervalele de curatare sunt ajustabile în 16 pasi intre 4 minute si trei luni.Z11S are o functie de actionare de urgenta in cazul caderii tensiunii si ofera posibilitatea actionarii manuale a functiei de curatare inversa. Sunt disponibile optiuni de montare pentru presostat diferential, control de la distanta si monitorizare de la distanta.

Pentru filtre si combinatii de filtre HS10S, F76CS, FK76CS, FKN76CS, FN76CS, F74C, FK74C, FKN74C, FN74C and FN09S

Servomotor pentru automatizarea completa a filtrelor cu curatare inversa , Z11S

Z11S



Autonomie pe baterii Aprox. 3 ani

Lungime cablu 1.5 m


Caracteristici suplimentare • Configurare facila.• Tasta pentru actionarea manuala a curatarii inverse.• Indicator digital al intervalului de timp setat.• Indicator digital al numarului de cicluri de spalare inversa

effectuate.• Posibilitate de indicare a intervalului ramas pana la urmatorul ciclu

de spalare inversa programat• uton de resetare a contorului.• Setarile sunt mentinute si in cazul unei caderi de tensiune.• Setat din fabrica la un interval de 45 de zile• Se pot seta 16 interval diferite de spalare inversa• Comutare automata pe baterie in cazul intreruperii accidentale a

alimentarii cu energie electrica • Intrare suplimentara pentru conectarea cablului PG 9 pentru

operare la distanta, monitorizare la distanta sau comanda pe baza presiunii diferentiale

• Conexiunea tip baioneta permite montarea fara unelte

Descriere produs Cod Pret230 V, 50/60 Hz, 10 W, Z11S-A 298,8624 V, 50/60 Hz, 10 W, Z11S-B 298,86

14-9

Filtre

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Servomotorul Z74S asigura curatare automata pentru toate filtrele Honeywell cu spalare inversa, combinatii de filtre si unitati de alimentare cu apa cu conexiune tip baioneta. Conexiunea tip baioneta permite montarea fara unelte. Intervalul de spalare inversa este setat permanent la 45 de zile. Servomotorul are o functie de siguranta care impiedica deschiderea vanei cu bila cand tensiunea bateriei este prea scazuta si semnalizeaza aceasta situatie prin semnal acustic timp de circa 2 zile.

Conectare tip baioneta

Servomotorul Z74S-AN asigura curatare complet automata pentru filtrele Honeywell F74CS, FN74CS si combinatiile de filtre FK74CS, FKN74CS. Conexiunea baioneta permite montarea servomotorului fara unelte. Se pot seta 8 interval diferite de spalare inversa.

Conexiune tip baioneta

Servomotor pentru automatizarea completa a filtrelor cu curatare inversa, Z74S

Z74SA



Autonomie pe baterii Aprox. 1 an


Caracteristici suplimentare • Sistem tip baioneta.• Cu mecanism de blocare care previne deschiderea ventilului cu

bila, in cazul în care tensiunea bateriilor este prea scazuta pentru a o putea efectua.

• Setat la interval de 45 zile.• Functionare cu baterii.

Servomotor cu conexiune baioneta pentru automatizarea completa a filtrelor cu curatare inversa, Z74S-AN

Z74S-AN

Agent Apa potabila



Descriere produs Intervalul de spalare inversa reglabil 1ora / 1zi / 6zile / 15zile / 30zile / 45zile / 2luni / 3luni


Timp deschidere 20 s

Timp inchidere 20 s

Alimentare electrica 230V 50Hz

Caracteristici suplimentare • Conexiunea tip baioneta permite montarea motorului fara unelte• 8 intervale de curatare diferite• Alimentare 220 V sau baterii

C o d PretZ 74 S - A 187,18

C o d PretZ 74 S - A N 116,83

14-10

Filtre

www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Filtrele cu flansa, cu spalare inversa F78TS sunt destinate instalatiilor cu necesar mare de apa: alimentari cu apa centralizate, cladiri rezidentiale mari, aplicatii comerciale si industriale. Au acelasi sistem de filtrare cu spalare inversa de inalta eficienta ca filtrele fine din gama domestica. Filtrele F78TS pot fi prevazute cu servomotorul automat Z11AS pentru spalare inversa si cu presostatul diferential DDS76. Filtrul fin opreste patrunderea corpurilor straine, cum ar fi particule de rugina, fire de tesaturi sau particule de nisip, reducand astfel probabilitatea de aparitie a coroziunii.

Sita filtru 100 microni

Filtru fin cu curatare inversa, cu flanse, F78TS

F78TS

Agremente • DVGW (pentru racorduri DN65- DN100 cu sita de 100 microni)• WRAS




Comentariu 65C (presiunea maxima de lucru 6.0 bar)

Presiune max. de lucru 16 bar

Presiunea minima de intrare

1.5 bar



Racord flanse



da



• Sistem patentat de spalare inversa - rapid si realizeaza curatarea sitei cu o cantitate mica de apa.

• Spalare inversa complet automatizata, prin montarea unui servomotor, Z11AS.

• Poate fi montat un presostat diferential.• Inel de memorie care indica termenul urmatoarei curatari

inverse manuale• Toate materialele sunt certificate ACS.• Toate materialele sunt certificate KTW.• Conform cu DM174

Diametru nominal DN Filtru Cod EAN Valoare Kvs Cod Pretmm micron

65 100 4019837148966 69 F78TS-65FA 2,007.7180 100 4019837149000 113 F78TS-80FA 2,448.75

100 100 4019837149048 145 F78TS-100FA 2,654.47125 100 4019837149376 145 F78TS-125ZFA

14-11

Filtre

2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14




AccessoriiZ11AS

DDS76

Servomotor pentru spalare inversa automata a filtrului la intervale presetabile, 230 V, 50/60 Hz, 10 W, cu stecher Schuko

Servomotor pentru spalare inversa automata a filtrului la intervale presetabile, 24 V, 50/60 Hz, 10 W, fara stecher


65 20 4019837148973 69 F78TS-65FB 2,007.7180 20 4019837149017 113 F78TS-80FB 2,448.75

100 20 4019837149055 145 F78TS-100FB 2,654.47


65 50 4019837148980 69 F78TS-65FC 2,007.7180 50 4019837149024 113 F78TS-80FC 2,448.75

100 50 4019837149062 145 F78TS-100FC 2,654.47


65 200 4019837148997 69 F78TS-65FD 2,007.7180 200 4019837149031 113 F78TS-80FD 2,448.75

100 200 4019837149079 145 F78TS-100FD 2,654.47

Z 11 A S - 1A 334,50

Z 11 A S - 1B 334,50

Presostat diferential pentru comanda servomotorului DN 65 - DN 100 DDS76-1 455,11

14-12

Combinatii de filtre

www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14


Unitatea combinata pentru alimentarea cu apa HS10S conþine o clapeta de sens cu punct de testare, un filtru fin cu spalare inversa, un reductor de presiune si un ventil de inchidere, toate in acelasi dispozitiv si asigura un flux continuu de apa filtrata. Filtrul protejeaza impotriva impuritatilor, cum a fi particule de rugina, nisip etc si reduce astfel riscul de coroziune. Clapeta de sens protejeaza sursa de apa impotriva contrapresiunii si sifonarii inverse a lichidelor periculoase pentru sanatate. Reductorul de presiune protejeaza instalatia de efectele suprapresiunii si reduce consumul de apa. Toate componentele corespund cerintelor specificatiilor actuale DIN/DVGW. Caracteristicile tehnice ale componentelor se aplica si ansamblului (unitatea combinata)

Combinatii filtre, HS10S

HS10S

Agremente • DVGW (sita 100 microni)• SVGW(sita 100 micron)

Agent Apa potabila


Materiale alama



Filtru 100 micron


Scala masura da


da

Clapeta de sens integrata da


da


Caracteristici suplimentare • Tehnologie Double Spin pentru racordurile 1/2" pana la 11/4" -Cartus cu rotor extern care permite curatarea simultana a zonei inferioare si superioare a filtrului -Este posibila verificarea vizuala a functionarii

• Foarte compact deoarece reductorul de presiune, filtrul fin, clapeta de sens si vana de inchidere sunt combinate intr-o singura unitate

• Filtrarea fluidului se realizeaza si in timpul autocuratarii.• Sistem patentat de spalare inversa - rapid si realizeaza curatarea

sitei cu o cantitate mica de apa.• Poate fi montat un servomotor cu baioneta pentru curatare inversa

automata.• Vasul transparent din material sintetic este rezistent la socuri si

permite verificarea usoara a colmatarii filtrului.• Reductorul de presiune este cu echilibrare - fluctuatiile presiunii de

intrare nu influenteaza presiunea de iesire • Filtrul si vasul transparent sunt schimbabile.• Insertul vanei este din material sintetic de inalta calitate si poate fi

inlocuit.• Toate materialele au aprobare ACS.• Toate materialele au aprobare KTW.• Aprobat de TUEV LGA pentru nivel redus de zgomot, Grupa 1 fara

limitari.

14-13


2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Conectori filet exterior, sita 100 micron

Vas de filtru din bronz rosu, , conectori cu filet exterior, sita 100 microni

Accesorii

Diametruracord

Diametrunominal

DN

Temp.maxima

agent


Kvs

Geamvizitare


Cod Pret

Z11S

DDS76

Diametruracord

Diametrunominal

DN

Temp.maxima

agent


Kvs

Geamvizitare


Cod Pret

Servomotor pentru curatare automata, 230 V, 50/60 Hz, 10 W, cu stecher

Servomotor pentru curatare automata, 24 V, 50/60 Hz, 10 W, fara stecher

inch mm oC bar1/2 15 40 2.7 • 16 HS10S-1/2AA 382,253/4 20 40 3.2 • 16 HS10S-3/4AA 388,02

1 25 40 7.6 • 16 HS10S-1AA 513,761 1/4 32 40 8.9 • 16 HS10S-11/4AA 614,601 1/2 40 40 12.6 • 16 HS10S-11/2AA 912,43

2 50 40 13 • 16 HS10S-2AA 980,16

inch mm oC bar1/2 15 70 2.7 – 25 HS10S-1/2AAM 452,353/4 20 70 3.2 – 25 HS10S-3/4AAM 458,10

1 25 70 7.6 – 25 HS10S-1AAM 603,901 1/4 32 70 8.9 – 25 HS10S-11/4AAM 709,751 1/2 40 70 12.6 – 25 HS10S-11/2AAM 1.057,56

2 50 70 13 – 25 HS10S-2AAM 1.117,91

Z 11 S - A 298,86

Z 11 S - B 298,86

Presostat diferential pentru 1/2" + 3/4" DDS76-1/2 455,11

Presostat diferential pentru 1" + 1 1/4" DDS76-1 455,11

Presostat diferential pentru 1 1/2" + 2" DDS76-11/2 455,11

14-14


www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Combinatia de filtru fin MiniPlus FK06 asigura un flux continuu de apa filtrata. Filtrul protejeaza impotriva impuritatilor, cum a fi particule de rugina, nisip etc si reduce astfel riscul de coroziune. Reductorul de presiune protejeaza instalatia de efectele suprapresiunii si reduce consumul de apa. Toate componentele corespund cerintelor specificatiilor actuale DIN/DVGW. Dimensiunile compacte permit montarea in spatii inguste.

Conectori filetati, sita 100 microni

Filtru fin combinat, MiniPlus-FK06

FK06

Agremente • DVGW

Tip filtrare curatare prin purjare

Materiale alama



Filtru 100 micron


Scala masura da

Geam vizitare da


da




Caracteristici suplimentare • Presiunea setata este indicate direct pe scala de reglare.• Arcul de reglare nu este in contact cu apa potabila.• Insertul vanei este din material sintetic de inalta calitate si poate fi

inlocuit.• Apa filtrata este furnizata si in timpul curatarii.• Reductorul de presiune este cu echilibrare - fluctuatiile presiunii de

intrare nu influenteaza presiunea de iesire• Vasul transparent din material sintetic este rezistent la socuri si

permite verificarea usoara a colmatarii filtrului.• Toate materialele au aprobare ACS.• Toate materialele au aprobare KTW.• Aprobat de TUEV LGA pentru nivel redus de zgomot, Grupa 1 fara

limitari.

Diametruracord

Diametrunominal DN


Temp. maximade lucru

Cod Pret

inch mm1/2 15 2.5 40C FK06-1/2AA 83,323/4 20 2.9 40C FK06-3/4AA 93,20

1 25 6 40C FK06-1AA 102,431 1/4 32 6.2 40C FK06-11/4AA 129,56

14-15


2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Combinatia de filtru FK09S conþine un filtru cu spalare inversa si un reductor de presiune, ambele in acelasi dispozitiv si asigura un flux continuu de apa filtrata. Filtrul protejeaza impotriva impuritatilor, cum a fi particule de rugina, nisip etc si reduce astfel riscul de coroziune. Reductorul de presiune protejeaza instalatia de efectele suprapresiunii si reduce consumul de apa. Toate componentele corespund cerintelor specificatiilor actuale DIN/DVGW. Caracteristicile tehnice ale componentelor se aplica si ansamblului.

Conectori filetati, sita 100 microni

Combinatie filtru fin cu curatare inversa si reductor de presiune echilibrat, FK09S

FK09S

Agent Apa curata


Materiale alama


Temp. maxima agent 40/ 70 oC


Scala masura da

Geam vizitare da


da


da


Presiune max. intrare 16/ 25 bar

Caracteristici suplimentare • Echipamentul furnizeaza apa filtrata si in timpul spalarii inverse• Sistem patentat de spalare inversa - rapid si realizeaza curatarea

sitei cu o cantitate mica de apa• Inelul de memorie indica termenul la care trebuie efectuata

urmatoarea spalareinversa manuala• Poate fi montat un servomotor cu baioneta pentru curatare inversa

automata.• Vasul transparent din material sintetic este rezistent la socuri si

permite verificarea usoara a colmatarii filtrului.• Reductorul de presiune este cu echilibrare - fluctuatiile presiunii de

intrare nu influenteaza presiunea de iesire• Filtrul si vasul transparent sunt schimbabile.• Insertul vanei este din material sintetic de inalta calitate si poate fi

inlocuit.• Suprafata mare de filtrare• Racord de descarcare standardizat• Toate materialele au aprobare KTW


Diametrunominal DN

Capacitatea decurgere Kvs

Filtru Cod Pret

inch mm micronfilet exterior 1/2 15 2.5 100 FK09S-1/2AA 271,79filet exterior 3/4 20 3 100 FK09S-3/4AA 273,87filet exterior 1 25 5.8 100 FK09S-1AA 341,05filet exterior 1 1/4 32 5.9 100 FK09S-11/4AA 371,99filet exterior 1 1/2 40 5.9 100 FK09S-11/2AA 663,12filet exterior 2 50 5.9 100 FK09S-2AA 690,79

14-16


www.honeywell.com

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Fara conectori, sita 100 microni, DN se bazeaza pe dimensiunea piesei auxiliare de conectare

Accesorii

Z11S


Diametrunominal DN


Servomotor pentru curatare automata, 230 V, 50/60 Hz, 10 W, cu stecher

Servomotor pentru curatare automata, 24 V, 50/60 Hz, 10 W, fara stecher

Filtru Cod Pret

inch mm micron– 1/2 15 2.5 100 FK09S-1/2EA 268,04– 3/4 20 3 100 FK09S-3/4EA 269,85– 1 25 5.8 100 FK09S-1EA 335,40– 1 1/4 32 5.9 100 FK09S-11/4EA 362,56– 1 1/2 40 5.9 100 FK09S-11/2EA 643,84– 2 50 5.9 100 FK09S-2EA 663,86

Z 11 S - A 298,86

Z 11 S - B 298,86

14-17


2

3

4

5

6

7

8

10

9

11

12

13

14

Primus Center este solutia compacta care cuprinde o gama variata de echipamente pentru instalatiile cu apa: clapeta de sens, reductor de presiune, distibuitor pentru circuitele de boiler instalatia de apa.

Distributie de apa potabila pentru case / vile

Primus Center DWC7000

DWC7000

Agremente Toate componentele sunt certificate DVGW

Agent Apa potabila


Materiale alama







Capacitatea de curgere Kvs 4.2

Filtru 100 micron


Scala masura nu

Geam vizitare da


da

Clapeta de sens integrata da


da


Caracteristici suplimentare • Constructie modulara• Pregatita pentru conectarea la statia de dedurizare• Pregatita pentru conectarea la circuitul de incarcare a instalatiei• Apa filtrata si cu presiune neredusa este disponibila pentru

circuitul de gradina si cu presiune redusa pentru circuitele din casa pentru ( DWC7000-1AA si DWC7000-1AAHR).

• Usor de utilizat - utilizatorul trebuie doar sa deschida geamul de vizitare pentru a efectua curatarea

• Conexiunea la circuitul de boiler este formata dintr-un robinet de izolare si supapa de siguranta

• Poate fi montat un servomotor cu conexiune tip baioneta• Indicator rosu pe fereastra de vizitare pentru a seta urmatoarea

curatare a filtrului

C o d PretD W C 70 00 - 1 A A 698,04


15

16

17

18

19

20

21

22

24

23

25

26

27

28

Backflow preventer (disconectoare hidraulice) Pag

Backflow preventer cu filet 15-2Backflow preventer cu flanse 15-4

15-2

Backflow preventer cu filet

www.honeywell.com

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28


Backflow preventerele sunt destinate protectiei sistemelor de alimentare cu apa potabila impotriva presiunii inverse, refluxului si a sifonarii inverse. Asigura protectie pentru fluidele pana la categoria 3, conform Normei EN 1717.

Versiune standard cu conexiuni filetate

Versiune standard conf. EN14367, toate materialele conf. WRAS

Piese de schimb

Backflow preventer (disconector hidraulic) compact cu racorduri filetate, CA295

CA295

Agremente KIWA-UK, KIWA, WRAS, BELGAQUA, NF, testate conform EN 14367

Agent Apa

Categorie lichid (EN1717) clasa 3

Materiale alama, rezistenta la dezincare





Caracteristici suplimentare • Sita de intrare, integrata• Dimensiuni compacte• Acces usor la componentele interne• Pierdere de presiune scazuta si rata de curgere ridicata • Securitate tripla - cele doua supape de sens si una de descarcare,

impart backflow preventerul in trei zone de presiune• Respecta regulile pentru apa potabila KTW

Diametruracord

Diametrunominal DN

Temp.maxima agent

Cod EAN Cod Pret

Diametruracord

Diametrunominal DN

Temp.maxima agent

Cod EAN Cod Pret

inch mm oC1/2 15 60 – CA295-1/2AGB La cerere3/4 20 60 – CA295-3/4AGB La cerere

Cartus complet KECA295 La cerere

inch mm oC1/2 15 65 4019837068707 CA295-1/2A 57,383/4 20 65 4019837068714 CA295-3/4A 59,44

15-3


15

16

17

18

19

20

21

22

24

23

25

26

27

28

Backflow preventerele de acest tip sunt destinate protectiei sistemelor de alimentare cu apa potabila impotriva presiunii inverse, refluxului si a sifonarii inverse. Ele pot fi folosite in cladiri rezidentiale, industriale si comerciale. Asigura protectie pentru fluidele pana la categoria 4, conform Normei EN 1717.

Versiune Standard(DVGW, NF) cu racorduri filetate

Versiune Standard cu racorduri filetate

Versiune Standard (WRAS) cu racorduri filetate

Backflow preventer (disconector hidraulic) compact cu racorduri filetate, BA295S

BA295S-3-4A

Agremente • Aprobare DVGW• NF, WRAS, Belaqua, Kiwa, VA (in curs de aprobare)• In conformitate cu EN12729 exceptie facand BA295S-1B

Agent Apa


Materiale alama, rezistenta la dezincare





Caracteristici suplimentare • Protectie optima a sistemelor de alimentare cu apa potabila • Sita de protectie integrata• Supapa de sens de intrare combinata cu cea de descarcare intr-

un singu cartus• Intretinerea usor de facut - cartusul si supapa de iesire sunt usor

de inlocuit• Proiectare optimizata care previne stagnarea apei• Constructie compacta• Acces usor la partile componentelor interne• Pierdere de presiune scazuta si rata de curgere ridicata • Securitate tripla - cele doua supape de sens si cea de descarcare

separa backflow preventer-ul in trei zone de presiune• Clasa 2 de zgomot (testate)• Indeplineste cerintele KTW pentru apa potabila

Diametruracord

Diametrunominal DN

Temp.maxima agent


Cod EAN Cod Pret

inch mm oC1/2 15 65 2.5 4019837150082 BA295S-1/2A La cerere3/4 20 65 3.8 4019837150143 BA295S-3/4A La cerere

1 25 65 6 4019837150204 BA295S-1A La cerere1 1/4 32 65 9 4019837150266 BA295S-11/4A La cerere1 1/2 40 65 14 4019837150327 BA295S-11/2A La cerere

2 50 65 22 4019837150372 BA295S-2A La cerere

Diametruracord

Diametrunominal DN

Temp.maxima agent


Cod EAN Cod Pret

inch mm oC1 25 65 3.8 4019837150211 BA295S-1B La cerere

Diametru racord Diametru nominalDN

Temp. maximaagent


Cod EAN Cod Pret

inch mm oC1/2 15 60 2.5 4019837150099 BA295S-1/2AGB La cerere3/4 20 60 3.8 4019837150150 BA295S-3/4AGB La cerere

1 25 60 6 4019837150228 BA295S-1AGB La cerere11/4 32 60 9 4019837150273 BA295S-11/4AGB La cerere11/2 40 60 14 4019837150334 BA295S-11/2AGB La cerere

2 50 60 22 4019837150389 BA295S-2AGB La cerere

15-4

Backflow preventer cu flanse

www.honeywell.com

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

Backflow preventer cu flanse

Backflow preventerele de acest tip sunt destinate protectiei sistemelor de alimentare cu apa potabila impotriva presiunii inverse, refluxului si a sifonarii inverse.Asigura protectie pentru fluidele pana la categoria 4, conform Normei EN 1717. Ele pot fi folosite in cladiri rezidentiale, industriale si comerciale. Corpul este din otel turnat, vopsit in camp electrostatic impotriva corodarii.

Versiune Standard cu flanse PN 10

Backflow preventer, conectare cu flanse, BA300

BA300

Agremente DVGW, SVGW, ACS, NF, KIWA, WRAS, Belgaqua pentru toate marimile.

Agent Apa


Materiale fier ductil

Racord flanse





Caracteristici suplimentare • Protectie optima a sistemelor de alimentare cu apa potabila • Acces usor la toate componentele interne• Corpul este din otel turnat, vopsit in camp electrostatic impotriva

corodarii.• Intretinere usoara datorita solutiilor constructive• Securitate tripla - cele doua supape de sens si cea de descarcare

separa backflow preventer-ul in trei zone de presiune• Cateva piese individuale• Greutate redusa• Conexiune de descarcare standardizata• Indeplineste cerintele KTW pentru apa potabila

Diametrunominal DN


Cod EAN Cod Pret

mm65 35.8 4019837131876 BA300-65A 2.104,8080 54.3 4019837131883 BA300-80A 2.208,76

100 108 4019837131890 BA300-100A 3.949,78150 190.9 4019837131906 BA300-150A 6.222,88200 339.3 4019837131913 BA300-200A La cerere

16

17

18

19

20

21

22

24

23

25

26

27

28

Grupuri de siguranta Pag

Robineti termostatici de amestec 16-2

16-2

Robineti termostatici de amestec

www.honeywell.com

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

16Robineti termostatici de amestec

Ventilele termostatice de amestec TM50 sunt folosite pentru controlul temperaturii apei in sistemele centralizate de alimentare cu apa calda menajera, la punctele de consum apa calda menajera, in instalatiile solare sau instalatiile bivalente de preparare apa calda menajera. De asemenea pot fi lolosite in instalatiile de incalzire in pardoseala sau pentru limitarea temperaturii pe returul cazanelor.

Cu clapeta de sens pe porturile de intrare

Ventil termostatic de amestec, TM50

TM50

Cod PretTM50-1/2ERV La cerere

Agent Apa

Materiale alama




Caracteristici suplimentare • Element termic sensibil la variatii de temperatura, chiar si la debitescazute.

• Setare simpla a temperaturii dorite.• Protectie la oparire - alimentarea cu apa calda se opreste automat

daca alimentarea cu apa rece se defecteaza si daca temperaturade intrare a apei calde este cu cel putin 10 K mai mare decatvaloarea setata pentru apa de amestec

• Alimentarea cu apa rece se opreste automat daca alimentarea cuapa calda se defecteaza

• Optiune cu clapete de sens pentru alimentarile cu apa rece si apacalda.

• Piesele sunt din materiale rezistente la depuneri de calcar

C o d PretT M 5 0- 1 / 2 E 52,81

16-3


16

17

18

19

20

21

22

24

23

25

26

27

28

Ventilele termostatice de amestec TM200 sunt folosite pentru controlul temperaturii apei in sistemele centralizate de alimentare cu apa calda menajera, la punctele de consum apa calda menajera, in instalatiile solare sau instalatiile bivalente de preparare apa calda menajera. De asemenea pot fi lolosite in instalatiile de incalzire in pardoseala sau pentru limitarea temperaturii pe returul cazanelor.

Conectori filet exterior 3/4

Conectori Cupru 22 mm


TM200

Agent Apa

Materiale alama



Caracteristici suplimentare • Element termic foarte sensibil, cu o buna capacitate de detectare a temperaturii apei, chiar si la debite mici

• Setare simpla a temperaturii necesare • Protectie la oparire - alimentarea cu apa calda se opreste automat

daca alimentarea cu apa rece se defecteaza si daca temperatura de intrare a apei calde este cu cel putin 10 K mai mare decat valoarea setata pentru apa de amestec

• Alimentarea cu apa rece se opreste automat daca alimentarea cu apa calda se defecteaza

• Piesele sunt din materiale rezistente la depuneri de calcar

Racord Cod Pretfilet exterior TM200-3/4A 84,36

Racord Cod Pretsudura TM200-3/4B 84,36

16-4


www.honeywell.com

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

16Ventilele termostatice de amestec TM300 sunt folosite pentru controlul temperaturii apei in sistemele centralizate de alimentare cu apa calda menajera, la punctele de consum apa calda menajera, in instalatiile solare sau instalatiile bivalente de preparare apa calda menajera. De asemenea pot fi lolosite in instalatiile de incalzire in pardoseala sau pentru limitarea temperaturii pe returul cazanelor.

Cu fitinguri compresie 28 mm, setare 44 gradeC

Cu fitinguri compresie 22 mm, setare 38 gradeC, aprobare TMV 2


TM300

Agent Apa

Materiale alama

Racord cuplaj cu fitinguri de compresie



Caracteristici suplimentare • Element termic foarte sensibil, cu o buna capacitate de detectare a temperaturii apei, chiar si la debite mici

• Reglaj simplu pentru setarea temperaturii dorite• Protectie la oparire - alimentarea cu apa calda se opreste automat

daca alimentarea cu apa rece se defecteaza si daca temperatura de intrare a apei calde este cu cel putin 10 K mai mare decat valoarea setata pentru apa de amestec

• Alimentarea cu apa rece se opreste automat daca alimentarea cu apa calda se defecteaza

• Piesele sunt din materiale rezistente la depuneri de calcar • Cu clapete de sens integrate

C o d PretT M 3 00 - 3/ 4I 156,14

C o d PretT M 3 00 - 3/ 4H 133,69

16-5


16

17

18

19

20

21

22

24

23

25

26

27

28

Ventilele termostatice de amestec TM3400/TM3410 sunt folosite in sistemele centralizate de alimentare cu apa calda menajera cu sau fara recirculare.Scopul este acela de a mentine constanta temperatura apei mixate pentru consumatori prin variatia temperaturii apei calde stocate. Vanele termostatice de amestec pot fi folosite de asemenea in sistemele de incalzire in pardoseala si in sistemele cu energii alternative precum sistemele solare sau cele pe peleti.

Domeniu de setare 30...45 C Setare din fabrica 40 C

Domeniu setare 36...53 C Setare din fabrica 48 C

Domeniu de stare 45...65 C Setare din fabrica 55 C

Ventil termostatic de amestec, TM3400/TM3410

TM3400

Agent Apa


Caracteristici suplimentare • Debit ridicat• Greutate redusa• Reglare precisa a temperaturii • Protectie la oparire• Functioneaza fara energie externa• Conectare directa cu circuitul de recirculare (cu exceptia 1/2")

Gama reglare temperatura Diametru racord Racord Cod PretoC inch

30 ... 45 1/2" filet exterior TM3400.912 La cerere30 ... 45 3/4" filet exterior TM3400.922 La cerere30 ... 45 1 filet exterior TM3400.932 655,7630 ... 45 11/4" filet exterior TM3400.942 703,7730 ... 45 11/2" filet exterior TM3400.952 1.093,9930 ... 45 2 filet exterior TM3400.962 La cerere30 ... 45 DN65 flanse TM3410.605 3.207,6030 ... 45 DN80 flanse TM3410.805 La cerere


36 ... 53 1/2" filet exterior TM3400.914 459,7736 ... 53 3/4" filet exterior TM3400.924 604,9336 ... 53 1 filet exterior TM3400.934 633,7836 ... 53 11/4" filet exterior TM3400.944 La cerere36 ... 53 11/2" filet exterior TM3400.954 1.102,2536 ... 53 2 filet exterior TM3400.964 La cerere36 ... 53 DN65 flanse TM3410.606 3.207,6036 ... 53 DN80 flanse TM3410.806 La cerere


45 ... 65 1/2" filet exterior TM3400.916 La cerere45 ... 65 3/4" filet exterior TM3400.926 La cerere45 ... 65 1 filet exterior TM3400.936 La cerere45 ... 65 11/4" filet exterior TM3400.946 La cerere45 ... 65 11/2" filet exterior TM3400.956 1.102,2545 ... 65 2 filet exterior TM3400.966 1.261,0845 ... 65 DN65 flanse TM3410.608 3.207,6045 ... 65 DN80 flanse TM3410.808 La cerere


16

17

18

19

20

21

22

24

23

25

26

27

28

Vane industriale Pag

Vane industriale de control 17-2

17-2

Vane industriale de control

www.honeywell.com

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

16Vane industriale de control

Ventilul standard se utilizeaza ca ventil de oprire. Poate fi controlat de fluidul interior cu un sistem pilot integrat sau de echipamente si actionari exterioare, ca de exemplu: manual, bobina electromagnetica, flotor pentru controlul nivelului.

Flansa, PN 16, ISO 2084; PN 25 la cerere

Corp vana de control, BV300

BV300

Agent Apa



Racord flanse




Caracteristici suplimentare • Capacitate mare de debit• Greutate redusa si constructie compacta• Vopsit interior si exterior in camp electrostatic - procedeul nu



50 43 BV300-50A 1.547,0765 43 BV300-65A 1.785,5580 103 BV300-80A 2.238,66

100 167 BV300-100A 2.405,61150 407 BV300-150A 4.723,71200 676 BV300-200A 7.079,96250 1160 BV300-250A 11.897,45300 1600 BV300-300A 17.430,37350 1600 BV300-350A 25.395,86400 3300 BV300-400A 41.374,57450 3300 BV300-450A 61.335,98

17-3


16

17

18

19

20

21

22

24

23

25

26

27

28

Vanele de mentinere a presiunii DH300 sunt regulatoare de presiune care regleaza presiunea pe partea de intrare. Sunt folosite cand nu trebuie depasita o presiune specifica de intrare; de exemplu pentru limitarea presiunii la intrarea retelei de alimentare si pe conductele de legatura catre marii consumatori.

Flansa PN 16, ISO 2084; PN 25, ISO 2441 la cerere

Vana de mentinere a presiunii, DH300

DH300

Agent Apa



Racord flanse





Caracteristici suplimentare • Capacitate mare de debit• Precizie mare de reglaj• Vopsit interior si exterior in camp electrostatic - procedeul nu

prezinta pericol din punct de vedere toxicologic si fiziologic• Circuit de control integrat si ventile cu bila• Scaun ventil interschimbabil


50 43 DH300-50A 2.053,0965 43 DH300-65A 2.322,6780 103 DH300-80A 2.695,95

100 167 DH300-100A 2.924,09150 407 DH300-150A 5.391,90200 676 DH300-200A 7.065,25250 1160 DH300-250A 11.899,37300 1600 DH300-300A 16.361,62350 1600 DH300-350A 23.005,44400 3300 DH300-400A 36.664,93450 3300 DH300-450A 54.278,47

17-4


www.honeywell.com

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

16Regulatoarele de presiune DR300 protejeaza instalatiile in aval contra presiunii de alimentare prea ridicate. Regulatoarele de presiune se utilizeaza cand capacitatea reductoarelor de presiune comandate direct este insuficienta. Datorita constructiei lor compacte, ele sunt adecvate mai ales pentru instalare in spatii restranse, de ex. pe conducte. Prin utilizarea unui regulator de presiune se evita avariile cauzate de presiunea prea mare si se reduce consumul de apa. Presiunea reglata se mentine constanta si in cazul unor fluctuatii in limite largi ale presiunii de intrare. Scaderea presiunii de lucru si mentinerea ei la nivel constant reduc la minim zgomotul de curgere in instalatie.

Flanse, PN 16, ISO 7005-2, EN 1092-2

Regulator de presiune, DR300

DR300

Agremente

Agent



Racord flanse








Caracteristici suplimentare • Capacitate de lucru la debite mari• Precizie mare de reglaj• Vopsit interior si exterior in camp electrostatic - procedeul nu


M07M


50 43 DR300-50A 2.025,5565 43 DR300-65A 1.439,1480 103 DR300-80A 1.723,06

100 167 DR300-100A 1.967,81150 407 DR300-150A 3.328,63200 676 DR300-200A 4.895,05250 1160 DR300-250A 7.734,18300 1600 DR300-300A 11.454,42350 2000 DR300-350A 26.544,74400 3000 DR300-400A 41.890,91450 3150 DR300-450A 61.799,47

Manometru 0 - 16 bar M07M-A16 10,06

17-5


16

17

18

19

20

21

22

24

23

25

26

27

28

Vana de reglare nivel FD300 controleaza nivelul apei de exemplu in rezervoarele de acumulare fara a fi necesare alte echipamente (venitile cu flotor, etc). Vana pilot de precizie respectiv vana principala sunt instalate in afara rezervorului. Prin presiunea statica, vana pilot atasata echivaleaza nivelul apei in rezervor.

Flanse, PN 16; PN 25 la cerere

Vana de reglare nivel (altitudine), FD300

FD300

Agent Apa



Racord flanse




Caracteristici suplimentare Domeniu de setare 0.5 - 5 m coloana de apa (Versiunea standard)• Capacitate debit mare.• Precizie mare de reglaj.• Vopsit interior si exterior in camp electrostatic - procedeul nu

prezinta pericol din punct de vedere toxicologic si fiziologic• Circuit integrat de comanda si ventile bila.


50 43 FD300-50A 4.064,6765 43 FD300-65A 4.313,5280 103 FD300-80A 4.562,39

100 167 FD300-100A 4.894,20150 407 FD300-150A 7.258,34200 676 FD300-200A 9.622,47250 1160 FD300-250A 14.475,19300 1600 FD300-300A 19.908,56350 1600 FD300-350A 27.996,41400 3300 FD300-400A 43.964,73450 3300 FD300-450A 64.288,04

17-6


www.honeywell.com

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

16Vana de adaos FV 300 este utilizata in sistemele de alimentare cu apa, fiind destinate alimentarii rezervoarelor de acumulare. Controlul vanei se realizeaza prin intermediul unui ventil pilot cu flotor montat pe circuitul de alimentare al rezervoarelor.


Accesorii

Vana de adaos, FV300

FV300

Agent Apa



Racord flanse



Caracteristici suplimentare Ventil pilot cu flotor 70-550 pentru nivel diferential in rezervor de 5-160 cm; Ventil pilot cu flotor 70-610 pentru nivel diferential 5-40 cm. Vana nu se livreaza cu ventilul flotor, se comanda separat.

• Capacitate debit mare.• Greutate redusa constructie compacta• Vopsit interior si exterior in camp electrostatic - procedeul nu


70-550

70-610

Ventil pilot cu flotor, difenta de nivel pentru comutare 5 - 160 cm, pentru toate dimensiunile

Pilot float valve, level switching differential 5 - 40 cm, for all sizes Ventil pilot cu flotor, difenta de nivel pentru comutare 5 - 40 cm, pentru toate dimensiunile


50 43 FV300-50A 1.709,8565 43 FV300-65A 1.948,3380 103 FV300-80A 2.401,49

100 167 FV300-100A 2.651,35150 407 FV300-150A 4.969,48200 676 FV300-200A 7.325,71250 1160 FV300-250A 12.143,18300 1600 FV300-300A 17.800,53350 1600 FV300-350A 25.766,03400 3300 FV300-400A 41.744,73450 3300 FV300-450A 61.706,14

7 0 - 5 5 0 1.542,63

7 0 - 6 1 0 711,99

17-7


16

17

18

19

20

21

22

24

23

25

26

27

28

Vanele cu control electromagnetic MV 300 sunt utilizate in principal ca ventile de inchidere. Actionarea integrala a acestui ventil se face cu o bobina electromagnetica.

Flansa, PN 16, ISO 2084, Bobina normal inchisa 230V/50 Hz; PN 25 la cerere

Flansa, PN 16, ISO 2084, Bobina normal deschisa 230V/50 Hz; PN 25 la cerere

Vana cu control electromagnetic, MV300

MV300

Agent Apa



Racord flanse




Caracteristici suplimentare • Capacitate debit mare.• Nu sunt necesare fitinguri pentru teava de impuls.• Vopsit interior si exterior in camp electrostatic - procedeul nu



50 43 MV300-50A 2.082,1365 43 MV300-65A 2.322,6780 103 MV300-80A 2.654,48

100 167 MV300-100A 2.903,33150 407 MV300-150A 5.184,51200 676 MV300-200A 7.065,25250 1160 MV300-250A 10.969,73300 1600 MV300-300A 15.456,78350 1600 MV300-350A 23.005,44400 3300 MV300-400A 37.024,38450 3300 MV300-450A 54.637,93


50 43 MV300-50AA 2.082,1365 43 MV300-65AA 2.322,6780 103 MV300-80AA 2.654,48

100 167 MV300-100AA 2.923,88150 407 MV300-150AA 5.184,51200 676 MV300-200AA 7.065,25250 1160 MV300-250AA 10.969,73300 1600 MV300-300AA 15.456,78350 1600 MV300-350AA 23.005,44400 3300 MV300-400AA 37.024,38450 3300 MV300-450AA 54.637,93

17-8


www.honeywell.com

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

16 Flansa, PN 16, ISO 2084, Bobina normal inchisa 24V/50 Hz; PN 25 la cerere


50 43 MV300-50B 2.082,1365 43 MV300-65B 2.322,6780 103 MV300-80B 2.654,48

100 167 MV300-100B 2.903,33150 407 MV300-150B 5.184,51200 676 MV300-200B 7.065,25250 1160 MV300-250B 10.969,73300 1600 MV300-300B 15.456,78350 1600 MV300-350B 23.005,44400 3300 MV300-400B 37.024,38450 3300 MV300-450B 54.637,93

Flansa, PN 16, ISO 2084, Bobina normal deschisa 24V/50 Hz; PN 25 la cerere


50 43 MV300-50BB 2.082,1365 43 MV300-65BB 2.322,6780 103 MV300-80BB 2.654,48

100 167 MV300-100BB 2.903,33150 407 MV300-150BB 5.184,51200 676 MV300-200BB 7.065,25250 1160 MV300-250BB 10.969,73300 1600 MV300-300BB 15.456,78350 1600 MV300-350BB 23.005,44400 3300 MV300-400BB 37.024,38450 3300 MV300-450BB 54.637,93

17-9


16

17

18

19

20

21

22

24

23

25

26

27

28

Vana PC 300 previne socurile hidraulice in sistemele de pompare atunci cand apar presiuni negative si socuri de presiune in sistemele de pompare lungi cauzate de oprirea brusca a pompelor.


Vana prevenire socuri hidraulice PC300

PC300

Agent Apa



Racord flanse




Caracteristici suplimentare • Capacitate mare de debit.• Precizie mare de reglare.• Vopsit interior si exterior in camp electrostatic - procedeul nu

prezinta pericol din punct de vedere toxicologic si fiziologic• Circuit integrat de comanda si robineti cu bila.


65 43 PC300-65A 5.122,3380 103 PC300-80A 5.454,14

100 167 PC300-100A 5.673,92150 407 PC300-150A 8.141,77200 676 PC300-200A 10.497,60250 1160 PC300-250A 15.317,15300 1600 PC300-300A 20.974,49350 1600 PC300-350A 28.937,91400 3300 PC300-400A 44.918,69450 3300 PC300-450A 64.881,15

17-10


www.honeywell.com

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

16Ventilul PS se foloseste ca ventil de protectie in sistemele de pompare de inalta presiune pentru a evita aparitia socurilor hidraulice la oprirea si pornirea pompelor.

Racord cu flanse, PN 16, ISO 7005, EN 1092-2; PN 25 la cerere

Ventile de control pentru sisteme de pompare, PS300

PS300

Agent Apa



Racord flanse




Caracteristici suplimentare • Debit ridicat• Greutate redusa si constructie compacta• Vopsit interior si exterior in camp electrostatic - procedeul nu

prezinta pericol din punct de vedere toxicologic si fiziologic• Dotat cu circuit pilot complet si ventile sferice.


50 43 PS300-50A 3.608,4365 43 PS300-65A 4.023,1980 103 PS300-80A 4.355,00

100 167 PS300-100A 4.728,28150 407 PS300-150A 7.175,38200 676 PS300-200A 9.539,52250 1160 PS300-250A 14.931,42300 1600 PS300-300A 20.323,32350 1600 PS300-350A 28.203,79400 3300 PS300-400A 44.379,49450 3300 PS300-450A 64.288,04

17-11


16

17

18

19

20

21

22

24

23

25

26

27

28

Ventilul de siguranta si descarcare SV300 este controlat de un debit mediu care trece prin ventilul pilot. Instalarea acestuia se face de preferinta in punctele de derivatie, iar rolul lui este de a proteja partile de retea din aval care pot fi supuse unor suprapresiuni accidentale. Daca presiunea la intrarea in vana creste pana la valoarea de deschidere setata , vana se deschide imediat in pozitia de debit maxim. Cand presiunea scade, vana incepe sa inchida incet pentru a preveni socurile hidraulie.

Racord cu flanse, PN 16, ISO 7005, EN 1092-2; PN 25 la cerere.

Ventil de siguranta, SV300

SV300

Agent Apa



Racord flanse




Caracteristici suplimentare Presiune de deschidere 1-12bar ajustabila• Capacitate de lucru la debite mari• Greutate redusa si constructie compacta• Vopsit interior si exterior in camp electrostatic - procedeul nu

prezinta pericol din punct de vedere toxicologic si fiziologic• Circuit de reglare integrat cu robineti sferici


50 43 SV300-50A 2.484,4565 43 SV300-65A 2.722,9280 103 SV300-80A 3.056,78

100 167 SV300-100A 3.276,22150 407 SV300-150A 5.657,34200 676 SV300-200A 8.017,34250 1160 SV300-250A 12.544,46300 1600 SV300-300A 18.077,40350 1600 SV300-350A 26.457,66400 3300 SV300-400A 42.436,30450 3300 SV300-450A 62.397,78

17-12


www.honeywell.com

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

16Vana TC300 se foloseste ca ventil de siguranta in sistemele de pompare din puturi de apa de mare adancime pentru a evita aparitia socurilor hidraulice la pornirea/oprirea pompelor.

Flanse, PN 16, ISO 7005, EN 1092; PN 25 la cerere

Vana de siguranta pentru pomparea din puturi de adancime, TC300

TC300

Agent Apa



Racord flanse




Caracteristici suplimentare • Capacitate mare de debit• Greutate redusa si constructie compacta• Vopsit interior si exterior in camp electrostatic - procedeul nu



50 43 TC300-50A 3.689,3165 43 TC300-65A 3.927,7980 103 TC300-80A 4.261,66

100 167 TC300-100A La cerere150 407 TC300-150A 7.258,95200 676 TC300-200A 9.615,21250 1160 TC300-250A 14.623,45300 1600 TC300-300A 20.280,79350 1600 TC300-350A 28.246,31400 3300 TC300-400A 44.224,98450 3300 TC300-450A 64.186,43

17-13


16

17

18

19

20

21

22

24

23

25

26

27

28

Regulatorul de debit denumit si ventil de limitare a debitului VR300, mentine un debit constant independent de presiunile variabile de lucru si de debitele preluate de diversi consumatori. Previne, de exemplu, functionarea pompelor la capacitate prea ridicata sau regleaza capacitatea/performanta unor instalatii sau sisteme.

Prindere cu flanse PN 16, ISO 7005, EN 1092-2; PN 25 la cerere

Ventil de limitare debit, VR300

VR300

Agent Apa



Racord flanse




Caracteristici suplimentare • Capacitate mare de debit• Precizie mare de reglaj• Vopsit interior si exterior in camp electrostatic - procedeul nu

prezinta pericol din punct de vedere toxicologic si fiziologic• Circuit de control integrat si ventile cu bila.


50 43 VR300-50A 3.004,5865 43 VR300-65A 3.254,9580 103 VR300-80A 3.588,80

100 167 VR300-100A 3.839,18150 407 VR300-150A 6.301,26200 676 VR300-200A 8.763,34250 1160 VR300-250A 13.562,30300 1600 VR300-300A 19.195,88350 1600 VR300-350A 27.124,61400 3300 VR300-400A 43.608,02450 3300 VR300-450A 63.847,16

17-14


www.honeywell.com

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

16Ventilele de prioritate VV300 reprezinta o combinatie intre ventilele regulatoare de presiune si ventilele limitatoare de presiune. Se utilizeaza pentru alimentarea prioritara cu apa potabila a consumatoriloir importanti. Consumatorii auxiliari sunt alimentati numai daca exista un surplus disponibil de apa, iar instalatiile din aval sunt protejate la presiunile excesive. Presiunea setata la isire ramane constanta chiar si atunci cand presiunea de la intrare are fluctuatii foarte mari.

Prindere cu false, PN 16, ISO 7005, EN 1092-2; PN 25 la cerere

Ventil de prioritate, VV300

VV300

Agent Apa



Racord flanse




Caracteristici suplimentare Presiune deschidere, ventil pilot CX-PS 1 - 12 bar. Presiune iesire, ventil pilot CX-PR 1 - 12 bar.

• Capacitate mare de debit• Precizie mare de reglaj• Vopsit interior si exterior in camp electrostatic - procedeul nu

prezinta pericol din punct de vedere toxicologic si fiziologic• Circuit de control intgrat si ventile cu bila.


50 43 VV300-50A 2.512,1565 43 VV300-65A 2.879,3880 103 VV300-80A 3.296,69

100 167 VV300-100A 3.713,99150 407 VV300-150A 5.842,23200 676 VV300-200A 8.262,57250 1160 VV300-250A 12.936,36300 1600 VV300-300A 18.736,85350 1600 VV300-350A 26.707,31400 3300 VV300-400A 42.898,63450 3300 VV300-450A 63.429,86

17-15


16

17

18

19

20

21

22

24

23

25

26

27

28

VR 170 mentine constant nivelul reglat in rezervoarele de stocare inchise sau deschie sau poate fi folosit pentru umplerea rezervoarelor de stocare apa potabila. Sunt pretabile atat pentru aplicatii comerciale cat si pentru aplicatii industrial. Garnitura moale a scaunului vanei asigura inchiderea corecta chiar si in conditiile in care presiunea la intrare fluctueaza.

Model standard

Robinet cu plutitor pentru rezervoare de stocare, VR 170

VR170 Agent Apa si fluide neutre.


Caracteristici suplimentare • Disponibil cu plutitor inox sau material plastic.• Poate fi montat orizontal sau vertical.• Circuit deschis.• Garnituri de etansare si piston interschimbabile.

Materiale Diametru racord Cod Pretinch

alama 1/2 VR170-1/2A 91,33alama 3/4 VR170-3/4A 97,83alama 1 VR170-1A 107,34alama 1 1/4 VR170-11/4A 189,53alama 1 1/2 VR170-11/2A 228,43alama 2 VR170-2A 261,50

bronz rosu RG5 2 1/2 VR170-21/2A 505,75


16

17

18

19

20

21

22

24

23

25

26

27

28

Electroventile Pag

Electroventile standard 18-2

18-2

Electroventile standard

www.honeywell.com

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

16Electroventile standard

Seria de vane GB cu 2 cai sunt utilizate pentru aplicatii generale si nu sunt dependente in functionare de o presiune diferentiala minima.Sunt alegerea ideala pentru instalatiile unde presiunea diferentiala fluctueaza si nu se poate determina in avans. Se folosesc in circuite de incalzire si racire.

Corp alama, Etansare: Perbunan

Corp Inox 1.4410 , Etansare: Viton(R)

Electrovane pentru lichide si gaz (GB)

GB12

Aplicatii vane gaz/lichid

Materiale Carcasa: (mai jos), alama sau inox (1.4410) Parti interne: inox



Mod operare normal inchis

Alimentare electrica 230V 45..60Hz

Gama de functionare 0 ... 16 bar

Diametru nominal DN Valoare Kvs Conexiuni Cod Pretmm

12 2.8 G1/2 GB12 183,2620 5 G3/4 GB20 371,5425 10 G1 GB25 428,36


12 2.8 G1/2 GB12VA 700,4420 5 G3/4 GB20VA 925,0525 10 G1 GB25VA 1.108,58

18-3

Electroventile standard

16

17

18

19

20

21

22

24

23

25

26

27

28

Seria de electroventile GK cu piston sunt recomandate in aplicatii ca vane de inchidere pentru procese de incalzire sau industriale: Functionarea nu necesita o presiune diferentiala minima.

Filet, alama

Flanse, fonta GG25

Electrovane cu agent de pana la 180 grade (GK)

GK13

Aplicatii vane gaz/lichid

Materiale Corp: (vezi mai jos), alama sau fonta GG25, Membrana: PTFE si grafit



Mod operare normal inchis

Alimentare electrica 230V 50Hz

Gama de functionare 0 ... 10 bar


13 3.7 G1/2 GK13 630,5820 5 G3/4 GK20 685,7225 10 G1 GK25 801,5532 16 G1 1/4 GK32 1.182,1040 16 G1 1/2 GK40 1.312,6050 36 G2 GK50 1.553,44


25 10 flanse GK25F 1.108,5832 16 flanse GK32F 1.581,0340 16 flanse GK40F 1.728,0950 36 flanse GK50F 2.035,14


16

17

18

19

20

21

22

24

23

25

26

27

28

Higrostate Pag

Higrostate 19-2

19-2

Higrostate

www.honeywell.com

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

16Higrostate

Higrostatle H6045A1002 mono-treapta pentru tubulatura si H6120A1000 mono-treapta pentru camera sunt utilizate pentru monitorizarea umiditatii relative in sistemele de aer conditionat, camere curate dar si pentru cotrolul umiditatii si dezumidificarii in piscinele acoperite. Alte aplicatii sunt cele care includ controlul umiditatii in depozite pentru alimente, industria textila si hartie, tipografii, sere, spitale si oriunde trebuie contralat nivelul umiditatii relative.

Umidistat de camera H6120

Umidistat de tubulatura H6045

Higrostat de camera si tubulatura (H)

H6120

H6045A1002

Gama reglare R.H. 35 ... 100 %rh

Aplicatii (De) Umidificare D + U


Debit maxim pentru aer: 8m/s.

DiferentialR.H.

Temp.ambient

Montare Lungimeimersie

Contact Clasaprotectie

Cod Pret

%rh oC mm4 0 ... 60 camera – SPDT 230Vac /

5A (0,2A)

DiferentialR.H.

Temp.ambient

Montare Lungimeimersie

Contact Clasaprotectie

Cod Pret

%rh oC mm5 -10 ... 65 tubulatura 222 SPDT 250Vac/

15A (8A)

IP30 H6120A1000 108,21

IP65 H6045A1002 231,21

16

17

18

19

20

21

22

24

23

25

26

27

28

Fluxostate Pag

Fluxostate mecanice 20-2Fluxostate electronice 20-3

20-2

Fluxostate mecanice

www.honeywell.com

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

16Fluxostate mecanice

Sunt proiectate pentru monitorizarea fluxului de aer in tubulaturi in aplicatiile HVAC. Pentru monitorizarea fluxului gazelor ne-agresive in sistemele de ventilatie.

Fluxostatul mecanic este utilizat pentru monitorizarea debitelor din instalatiile de HVAC.Pentru monitorizarea fluxului pentru apa, ulei, circuite de racire si sisteme de ungere.

Lichide

Fluxostat mecanic pentru aer (S6040)

S6040


Contact SPDT, 250Vac, (8)15 A

Echipament reglare referinta surub


Gama de reglare 2,5..9,2m/s

Presiune max. 0.25 bar

Fluxostat mecanic pentru lichide (S6065)

S6065


Contact SPDT, 250Vac, (8)15 A

Echipament reglare referinta surub


C o d PretS 60 4 0A 1 00 3 103,92

Agent Gama de reglare Presiune max. Cod Pretbar

lichide ne-agresive 0,6..165 m3/h 11 S6065A1003 146,38lichide agresive 0,6..165 m3/h 30 S6065A2001 362,71

20-3

Fluxostate electronice

16

17

18

19

20

21

22

24

23

25

26

27

28


Fluxostatul este format din doua parti: senzorul SLF si unitatea de evaluare ASLPentru monitorizarea fluxului in sistemele de ventilatie si in sistemele de racire.

Senzor

Unitate de evaluare

Fluxostat electronic proiectat pentru monitorizarea fluxului in tubulatura. Daca fluxul depaseste sau scade sub o valoare prestabilita, echipamentul va de/conecta un circuit electric.

Conexiune PG7 + flansa de montaj

Fluxostat electronic pentru aer (ASL)

SLF

ASL453

Clasa protectie senzor: IP32

Semnal iesire Unitatea de evaluare: releu SPST 8A, 250Vac, comutare reglabila : 0,1..20 m/s

Caracteristici suplimentare Temperatura de lucru a senzorului: -20..100 oC.

Montare Lungime imersie Alimentare Cod Pretmm Vac; VA

tubulatura 150 –; – SLF15 La cerere

Fluxostat electronic pentru aer, compact (KSL)

KSL230


Contact SPDT, 250 Vac, 10(2) A


Gama de reglare 0,1..30 m/s



Caracteristici suplimentare LED pentru indicare prezenta tensiune si stare contact.

Montare Lungime imersie Alimentare Cod Pretmm Vac; VA

universal – 24; 3 ASL453/24 224,65universal – 230; 3 ASL453 224,65

Alimentare Cod PretVac; VA

24; 10 KSL24 257,39230; 10 KSL230 257,39

20-4


www.honeywell.com

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

16Fluxostat pentru lichide format din doua parti: senzorul SWF si unitatea de evaluare ASW

Senzor

Unitate evaluare

Fluxostat electronic proiectat pentru detectia fluxului lichidelor in conducte. Daca lichidul depaseste sau scade sub o valoare prestabilita, echipamentul va de/conecta un circuit electric.

Conexiune G1/2"

Fluxostat electronic pentru lichide (ASW)

SWF

ASW454

Clasa protectie senzor: IP65; unitate de evaluare: IP32

Semnal iesire unitate evaluare: releu SPST 8A, 250Vac, domeniu de comutare reglabil, viteza minima fluid 0,03 m/s .

Caracteristici suplimentare Pentru senzor:• temperatura 0..80 oC• element sensibil otel

Fluxostat electronic pentru lichide, compact (KSW)

KSW230


Contact SPDT, 250 Vac, 10(2) A


Agent lichid si aer

Gama de reglare 0,05..3 m/s



Caracteristici suplimentare LED pentru indicatie prezenta tensiune si stare contact.

Alimentare Montare Lungime imersie Diametru racord Cod PretVac; VA mm inch

–; – imersie 25 G1/4 SWF62 205,77–; – imersie 45 G1/2 SWF62L 205,77

Alimentare Montare Lungime imersie Diametru racord Cod PretVac; VA mm inch230; 3 universal – – ASW454 242,67

24; 3 universal – – ASW454/24 242,67

Alimentare Cod PretVac; VA

24; 4 KSW24 477,99230; 4 KSW230 477,99

Honeywell Environmental & Energy SolutionsHoneywell România SRL

Str. George Constantinescu nr. 3

Sector 2, Bucuresti

România

Tel: +40 31 224 3000

Fax: +40 31 710 7121

http://www.honeywell.com

© 2017

Honeywell International Inc.

CATALOG PRODUSE 2017-2018

Date post:	25-Dec-2019
Category:	Documents
Upload:	others
View:	3 times
Download:	1 times

Honeywell Environmental & Energy Solutions...versiunea de soft 3.0 sau superioara. Operarea la...

Documents