Útgefendur: Ásprent Stíll ehf. og Hugarflug ehf.
Hönnun: Stíll. Prentun:
SERVICES IN AKUREYRIAccommodation Address Phone
1 Ak-Gisting Norðurbyggð 1d 894 01582 Akureyri H.I. Hostel Stórholt 1 894 42993 Akureyri Holiday Apartments Hamratún 4 & 6 892 65154 Amma Guesthouse Skólastígur 5 777 02005 ÁS Guesthouse Eyrarlandsvegur 33 863 3247 6 B-33 Apartment Brekkugata 33 896 22197 Camping Hamrar Hamrar 461 22648 Camping Þórunnarstræti, summer Þórunnarstræti 462 33799 Elves Apartments Möðruvallastræti 5 865 9429
10 Glerá Apartment Hlíðarfjallsvegur 462 572311 Gista.is Guesthouse Gránufélagsgata 43 694 431412 Guesthouse 6 Hrafnar Hrafnagilsstræti 6 770 202013 Guesthouse AkurInn Brekkugata 27a 462 5600 14 Guesthouse Brekkusel Byggðavegur 97 895 126015 Guesthouse Gula Villan Þingvallastræti 14 896 846416 Guesthouse Lækjargata Lækjargata 4 852 676517 Guesthouse Súlur Þórunnarstræti 93 863 140018 Hrímland Cottages Hlíðarfjallsvegur 461 610019 Hotel Akureyri Hafnarstræti 67 462 560020 Hotel Edda (summer) v/Hrafnagilsstræti 444 400021 Hótel Kjarnalundur Kjarnalundur 460 006022 Icelandair Hotel Akureyri Þingvallastræti 23 518 100023 Apartment Helgimagri Helgamagrastræti 30 820 195024 Apartment Margrétar Kotárgerði 29 462 566825 Lundargata 6 Apartment Lundargata 6 788 122626 Our Guesthouse Hafnarstræti 82 777 020027 Pearls of the North Munkaþverárstræti 33 865 942928 Sæluhús Apartments & Cottages Sunnutröð 2 618 2800
Restaurants Address Phone1 Bryggjan Strandgata 49 440 66002 Greifinn Glerárgata 20 460 16003 Icelandair Hotel Restaurant Þingvallastræti 23 518 10004 Lemon Glerárgata 32 462 34995 Litla Kaffistofan Tryggvabraut 12 462 23456 Salatsjoppan Tryggvabraut 22 462 22457 Subway Glerártorg 461 34008 Örkin hans Nóa Hafnarstræti 22 461 2100
Cafés & Bakeries Address Phone1 Axelsbakarí Hvannarvellir 14 461 40102 Bakaríið við Brúna Dalsbraut 1 461 27003 Café Laut, summer Lystigarður 461 46014 Kaffi Torg Glerártorgi 462 2200 5 Kristjáns Café Hrísalundur 3 460 5900
Museums Address Phone1 Akureyri Museum Aðalstræti 58 462 41622 Aviation Museum Akureyri Airport 461 44003 Friðbjarnarhús/Toy Exhibition Aðalstræti 46 863 45314 Mem. Museum Davíðshús Bjarkarstíg 6 462 41625 Mem. Museum Nonni’s House Aðalstræti 54 462 35556 Motorcycle Museum Krókeyri 2 866 35007 Museum of Industry By Krókeyri 462 3600
Activities and places of interest Address Phone1 Birdland Naustaborgir/ Krossanesborgum2 Boat & Kayak rental (Nökkvi) Höefnersbryggja 462 74883 Botanical Garden (Lystigarðurinn) Eyrarlandsvegur 30 462 74874 Golf course (Jaðarsvöllur) Jaðri 462 29745 Grímsey flights/Excursions Akureyri Airport6 Horse rental (Kátur) Kaupangsbakkar 695 72187 Horse rental (Skjaldavík) Skjaldarvík 552 52008 Inndoor swimming pool (Glerárlaug) Höfðahlíð 462 15399 Oldest house in town (Laxdalshús) Hafnarstræti 11 461 2900
10 Outdoor swimming pool (Sundl.Ak.) Þingvallastræti 21 461 445511 Skate-rink (Skautahöllin), winter Naustavegur 1 461 244012 Ski Centre (Hlíðarfjall), winter Hlíðarfjall 462 228013 Sightseeing flights Akureyri Airport14 The first settlers (Statue) Hamarskotsklappir15 Theatre (Leikfélag Akureyrar) Hafnarstræti 57 450 1000
Transport Address Phone1 Air Iceland (domestic) Akureyri Airport 460 70002 Airline Icelandair Akureyri Airport 425 02203 Airline Norlandair (to Grímsey) Akureyri Airport 414 69604 Car rental Avis/Budget Hvannavellir 14 824 40105 Car rental Dollar Thrifty Saga Tryggvabraut 5 515 71106 Car rental Europcar Tryggvabraut 12 461 60007 Car rental Hertz Akureyri Airport 522 4440
Practical Information Address Phone2 Hospital Eyrarlandsvegur 463 01003 Police Þórunnarstræti 138 444 2800
See on the other side
HOSTELRESTAURANTBAR
www.akureyribackpackers.is
Hafnarstræti 98600 AkureyriTel: +354 571 9050
WHALE OF A TIME!WHALE WATCHING WITH THE PROS
FROM AKUREYRIMultiple departures a day!
Tel: +(354) 497 1000
CLASSIC AKUREYRI WHALE WATCHING
EXPRESS AKUREYRI WHALE WATCHING
AK-01
10.990 ISK
AK-02
19.990 ISK
BOOK NOW AT WHALEWATCHINGAKUREYRI.IS
Stefán and JulianeGrýtubakka 2601 Akureyri
Tel: [email protected]
Short trips (all year)
Long trips (june - september)
HORSE-RIDINGHORSE-RIDING
DAY TOURSFROM:
SMALL GROUP
GUARANTEE TEL: 558-8888 www.sagatravel.isTEL
AKUREYRI
8 88888
LAKE MÝVATN
t l i
REYKJAVÍK
AKUREYRI PHARMACYCYOpen: Mon-Fri 9am-6pm Sat 10am-4pm Sun 12am-4pm
Aðalstræti 58, Akureyri • Tel: 462 4162
AKUREYRI MUSEUM& NONNI‘S HOUSELocal history in Old Town Akureyri
minjasafnid.is
H. I. Hostel
AkureyriStórholt 1, Akureyri
Tel: +354 8944299
www.akureyrihostel.com
Glerártorg verslunarmiðstöð | Akureyri | www.glerartorg.is
–af lífi & sál–
CAFÉ BAKERY Open 7.00-every day
Try our excellent pastry, sandwiches and coffee
We are Located downtown Akureyri Hafnarstræti 108
BAKCAFÉ BOpen 7.0FÉ B
FREE
WIF
I!
Hof Cultural Center · Phone +354 466 1862 · [email protected]
Smorrebrod Bistro&
We do our best to present the best Iceland has to offer, from land or sea – but also invite you to try dishes from around the world. Our menu offers everything from delicious pizzas and grilled hamburgers to the most exquisite meat and seafood cuisine.
Become a “local“
www.greifinn.is
SOUVENIR SHOP
THERE IS MORE TO EXPLORE
BE WARMBE WELL
ICEWEAR HAFNARSTRÆTI 106
AKUREYRI
ICEWEAR
Visit our webstore WWW.ICEWEAR.IS
Enjoy the easy shopping and quick deliveries
A warm welcome awaits you in Kista, a home to Icelandic contemporary design and souvenirs made in Iceland. Find us in the Cultural Center of Akureyri, Hof.
Kaupvangsstræti 4 · 461 1516
Verkmenntaskòlinn Akureyri
14
Verkmenntaskòlinn Akureyri
Universityof Akureyri
Golf Course
Glerá
Húsavík Mývatn
KjarnaskógurWoodlandPaths and playgrounds
Boginn
Skautahöllin
Graveyard
Baugtún
Police station
Botanical Gardens
Tangabryggja
Drottningarbraut
Breiðholtsvegur
Súlur - mountain
Hamrar Camping
Naustaborgir recreational area
1,9 km2,9 km4,3 km5,1 km
Gönguleiðir/Hiking tracks
ReykjavíkDalvíkHrísey
20
1926
9
22
13
11
25
2717
7
21
9
1
3
2
10
16
11
23
24
6
2
15
5
15
1
3
4
5
141
12 4
5
8
1
2
76
1 5 3
4
5 13
14
23 7
18 10
3
1
6
2
3
4
1
5
7
2
8
12
2
4
7
15
28
16
8
6
4
MEAT YOU!Our 15 square andcreative burgerswould love to "meat" you.We are on the groundfloor of the historic
Hotel Kea in the heart of the city center reservations: +354 575 7575
Tel: +354 450 1050
[email protected] - www.visitakureyri.is
The Offical Tourist Information CenterHof Cultural Center
Strandgata 12
Umhverfisvottuð prentsmiðjaÁsprent
12
Police station
Botanical Gardens
Hospital
Kaupvangsstræti
Gilsbakkavegur
Bjarmastígur
Drottningarbraut
Oddeyrargata
Lundargata
Norðurgata
Grundargata
Hafnarstræti
Hafnarstræti
Hólabraut
Geislag
ata
Skipagata
Bankastr
Fróðastræti
Möðruvallastræti
kòlinnkureyrikòlinnkureyri
Oddagata
4
5
14
5
108 3
6
4
5 3
5
1
1
16
2011 15
71911
18
3
24
246
3
12
2
1
3
4
5
3 2272
4
14
17
12
68
2223
10
2
1
3
2
16
1
9
9
2 8 7
1
15
414
1325
321
6
51
13
4,2 km
Art Trail Audio Guide,
see vistakureyri.is/en
CENTRE-SERVICES IN AKUREYRIAccommodation Address Phone
1 Acco – Apartments and Guesthouse Skipagata 4 864 75042 Akureyri Backpackers Hafnarstræti 98 571 90503 Apartment Kaupvangsstræti 16 695 5542 4 Apotek Guesthouse Hafnarstræti 104 696 41045 Bjarmó Apartment Bjarmastígur 2 845 5930 6 Center Apartment Hotel Brekkugata 1b 571 72017 Centrum Guesthouse Hafnarstræti 102 892 98388 Guesthouse Gula Villan Brekkugata 8 896 84649 Guesthouse Hvítahúsið Gilsbakkavegur 13 869 9890
10 Guesthouse Sólgarðar Brekkugata 6 461 113311 Hotel Apartments Geislagata 10 626 990012 Hotel KEA Hafnarstræti 87-89 460 200013 Hotel Norðurland Geislagata 7 462 260014 Hrafninn Guesthouse Brekkugata 4 661 905015 Lava Apartments Glerárgata 3b 461 1111 16 Pearl of the North Hafnarstræti 86a 865 9429
Restaurants Address Phone1 1862 Nordic Bistro Strandgata 12 466 18622 Akureyri Backpackers Hafnarstræti 98 571 90503 Akureyri Fish and Chips Skipagata 12 414 60504 Bautinn Hafnarstræti 92 462 18185 Berlín Skipagata 4 661 06616 Bryggjan Strandgata 49 440 66007 DJ Grill Strandgata 11 462 18008 Goya Tapas bar Kaupvangsstræti 23 519 76509 Greifinn Glerárgata 20 460 1600
10 Hamborgarafabrikkan Hafnarstræti 87-89 575 757511 Krua Siam Strandgata 13 466 380012 Kaffi Ilmur Hafnarstræti 107b 571 644413 Kung Fu Sticks+Sushi Ráðhústorg 3 462 140014 La Vita e Bella Hafnarstræti 92 461 585815 Múlaberg Bistro Hafnarstræti 87-89 460 202016 Nanna Seafood Restaurant, Hof Culture Center 466 186217 Rub23 - Fish meat sushi Kaupvangsstræti 6 462 222318 Serrano Ráðhústorg 7 552 770019 Símstöðin Hafnarstræti 102 462 444820 Sjanghæ Strandgata 7 562 6888 21 Strikið Skipagata 14 462 710022 Subway Kaupvangsstræti 1 461 340023 Sushi Corner Kaupvangsstræti 1 466 366624 T Bone Steakhouse Brekkugata 3 469 402025 Taste Skipagata 2 578 6400
Cafés & Bakeries Address Phone1 Bláa Kannan Hafnarstræti 96 461 46002 Ísbúðin Akureyri – Ís og kaffi Geislagata 10 461 11123 Kristjáns Café Hafnarstræti 108 460 59304 Te & Kaffi - Eymundson Hafnarstræti 91-93 527 28855 Orðakaffi Brekkugata 17 661 4638
Museums Address Phone1 Akureyri Art Museum Kaupvangsstræti 12 461 26102 Into the Arctic Strandgata 53 895 7704 3 Mem. Museum Sigurhæðir Eyrarlandsvegur 3 462 66484 Municipal Library Brekkugata 17 460 1250
Activities and places of interest Address Phone1 Akureyri Church By Eyrarlandsvegur 462 77002 Boat Excursions (Húni II) Torfunefsbryggja 848 48643 Flóra Open studio and Exhibition Hafnarstræti 90 661 01684 Guided city walks (Helgi magri) 863 20805 Hof Cultural & Conference Center Strandgata 12 450 10006 Touring Club of Akureyri Strandgata 23 462 27207 Whale Watching Akureyri Strandgata by Hof 497 10008 Whale watching (Ambassador) Torfunefsbryggja 462 6800
Transport Address Phone1 Bus (SBA) Oddeyrarbót 550 07002 Bus (Sterna) Hafnarstræti 82 461 11063 Bus Strætó Strandgata 12 (by Hof) 540 27004 Taxi BSO Strandgata 461 1010
Practical Information Address Phone1 Cruiseline Service Center Oddeyrarhöfn 461 77712 Health centre (Heilsugæslan) Hafnarstræti 99 460 46003 Liquor Store (Vínbúðin) Hólabraut 16 462 16554 Post Office Strandgata 3 580 12005 The official tourist information center Hof, Strandgata 12 450 1050
Nightlife Address Phone1 Cafe Amor Ráðhústorgi 9 788 77782 Græni hatturinn Hafnarstræti 99 461 46463 Götubarinn Hafnarstræti 96 462 47474 Pósthúsbarinn Skipagata 10 866 61865 R5 – Beer Lounge Ráðhústorg 5 462 14006 Ölstofa Akureyrar Kaupvangsstræti 23 663 8886
Skipagata 14 | Akureyri | Tel: +354 462 7100
AAAAAAAAkkkkkkkuuuuuuuurrrrrrrrrrrreeeeeeeeeeeyyyyyyyrrrrrrrrriiiirrrrrrrrooooooooooooooooooffffffffftttttooooooooppppppppp rrrrrrrrrreeeeeeeeeeeeeeeeessssttttttttaaaaaaaaaaaaaaauuuuuuuuuuuuuuuuuuuuurrrrrrrrrrrrrrrrrrraaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnntttttttttttttttttttt
Akureyrirooftop restaurant
nannarestaurant.is · [email protected] Cultural Center · Phone + 354 466 1862
HOSTELRESTAURANTBAR
www.akureyribackpackers.is
Hafnarstræti 98600 AkureyriTel: +354 571 9050
SOUVENIR SHOP
THERE IS MORE TO EXPLORE
Phone: +354 460 2020Múlaberg Bistro & Bar | Hótel Kea | Akureyri
16-18Happy hour
GEISLAGATA 10 626 9900
Est. 1989 Nonni Travel Est. 1989 Iceland & Greenland Specialists
* Local day tours * Activities * Private tours * Individuals & groups * Friendly service
Centrally located in Akureyri
Tel: (+354) 461 1841 www.nonnitravel.is
Tel. 8624258/5716444
Visit inone of the oldest houses
in beautiful downtownAkureyri. Enjoy delicious
salad bar, some light fareand drinks as well astradition and history.
Ráðhústorg 3 | Phone +354 462 1400 | kungfu.is
SUSHINOODLESOUPS
SALAD
2000 ISK – Individual admission 1400 ISK
minjasafnid.is
24 hour pass to 4 museums
Akureyri Museum
Nonni‘s House
David‘s House
Laufás Heritage
FAMILYFRIENDLY
Strandgata 49 | Akureyri | Tel: +354 440 6600 www.rub23.is
Kaupvangsstræti 1 • Phone: 466 3666
20 17GUIDED TOURS
DETTIFOSS GRAND TOUR Operation: Daily 18. June - 11. September 2017
LAKE MÝVATN EXCURSION Operation: Daily 1. June - 30. September 2017
FROM AKUREYRIBEER - WHISKEY - WINE& STREET FOOD
r5.is I Ráðhústorg 5 I Bar
flóra
nature friendly concept storehafnarstræti 90 - tel. 6610168 - www.floraflora.is
Stefán and JulianeGrýtubakka 2601 Akureyri
Tel: [email protected]
Short trips (all year)
Long trips (june - september)
HORSE-RIDINGHORSE-RIDING
Tel: +354 450 1050
[email protected] - www.visitakureyri.is
The Offical Tourist Information CenterHof Cultural Center
Strandgata 12
WHALE OF A TIME!WHALE WATCHING WITH THE PROS
FROM AKUREYRIMultiple departures a day!
Tel: +(354) 497 1000
CLASSIC AKUREYRI WHALE WATCHING
EXPRESS AKUREYRI WHALE WATCHING
AK-01
10.990 ISK
AK-02
19.990 ISK
BOOK NOW AT WHALEWATCHINGAKUREYRI.IS
MEAT YOU!Our 15 square andcreative burgerswould love to "meat" you.We are on the groundfloor of the historic
Hotel Kea in the heart of the city center reservations: +354 575 7575
We do our best to present the best Iceland has to offer, from land or sea – but also invite you to try dishes from around the world. Our menu offers everything from delicious pizzas and grilled hamburgers to the most exquisite meat and seafood cuisine.
Become a “local“
www.greifinn.is
21
DAY TOURSFROM:
SMALL GROUP
GUARANTEE TEL: 558-8888 www.sagatravel.isTEL
AKUREYRI
8 88888
LAKE MÝVATN
t l i
REYKJAVÍK