houston_10_sep_23_sep_2010

Houston, Texas.Septiembre 10 al 23 de 2010Año 1. Edición No. 8Circulación QuincenalDistribución Gratuita

Análisis

Franklin y HugoLa suma de todas las irrespon-sabilidades. Por José HernándezPág. 10

Perfil

Mary Frómeta: “Siempre he sido muy todera”Pág. 21

Salud

Expertos advierten sobre riesgos de “turismo de células madre”.

EEUU espera récord en su-ministro de vacunas contra gripe.Pág. 17

PolíticaEconomía Venezolana.Reforma agraria y destrucción agrícola. Por Luis Prieto Oliveira Pág. 06

Envios puerta a puertaa Venezuela

281. 227. 8338

La libertad suele estar muy unida a los con-ceptos de justicia e igualdad, conceptos que en la Venezuela actual están muy lejos de la práctica cotidiana, cuando la igualdad se mal entiende bajo el mandato de un gobier-no infame que ha dividido hasta la propia sangre, ni hablar de la justicia, cuando esa misma sangre, perdió importancia entre los hermanos venezolanos que consideran nor-mal hacer justicia por su propia mano.Tan abstracta como su propio concepto, es

la libertad de pensar, andar y ser en nues-tra querida patria Venezuela, abstracta en su esencia, y en el pensamiento de cada borrego que, camino al desolladero, sueña con un futuro prometedor donde también será “el dueño”… ¿dueño del hambre que reina en el país?, ¿dueño de la inseguridad

que nos roba todos los días la vida, del des-empleo, de la tragedia de los enfermos que nadie asiste, de la tierra robada que otros desean, del llanto de padres, hijos, herma-nos y amigos por sus amores secuestrados?La libertad permite al hombre decidir si

quiere hacer algo o no, pero también lo hace responsable de sus actos, así que es momento de ser libres, y para serlo, debe-mos todos ejercer nuestro derecho a deci-dir el próximo 26 de septiembre, porque no somos dueños más que de nuestro propio destino, y ese es el que nos forjamos día a día con trabajo, esperanza, fe, optimismo, con amor, con verdad, y con la certeza de que queremos un país verdaderamente li-bre. ¡Porque el cambio es un hecho, y es por derecho!

DeportesCar-go se perfila para el JMV.

Félix Hernández brilla de nuevo y ahora con apoyo de Marineros. Pág. 18

¡DE HECHO Y POR DERECHO!

LIBERTAD…

Opinión

Amores, odios y apagones. Por Nitu Pérez Osuna.Pág. 04

EnergíaSentimientos encontrados. Por Horacio Medina. Pág. 09

LocalHouston celebraBicentenario Mexicano.Pág. 16

Marcos Villasmil

Ya en alguna ocasión anterior he hecho mención a la encuesta Latinobaróme-tro, de periodicidad anual, y que es realizada por una oenegé chilena en 18 países del continente, para medir la opinión ciudadana sobre los temas más importantes y pertinentes de la coyuntura política, social, económica en cada país y en la región.En esta ocasión quisiera hacer mención de la última encuesta publicada, en

junio de este año, sobre la “Globalización y las relaciones con otros países del mundo”. Su importancia es obvia, ante el hecho de que la globalización y las relaciones internacionales tienen siempre dos dimensiones: la de las élites, y la de los ciudadanos.

¿LA DIRECCIÓN CORRECTA?Frente al resultado general, que pone a Brasil, Chile, El Salvador, Uruguay y

Panamá a la cabeza de los países donde los ciudadanos piensan que su país va en la dirección correcta, menos de la mitad de los venezolanos da una respuesta positiva. Los venezolanos, siempre más optimistas en lo personal, consideran que a ellos y su familia les va a ir mejor, a pesar de un gobierno que no da para mucho optimismo.Un dato curioso: en el promedio general de la región, los hombres son más

optimistas ¿quizá más despreocupados? que las mujeres, y estas últimas, si son de izquierda, son incluso más pesimistas. Una información preocupante: los más excluidos son los que más rechazan

el mundo. Para ellos, el mundo pareciera representar una amenaza. Ello no puede constituir un hecho alentador.

LOS BIEN VISTOS Vs. LOS MALANDROSEn relación con la imagen que tenemos de siete potencias o países (Estados

Unidos, Japón, España, la Unión Europea, Canadá, China y Cuba), Estados Uni-dos queda claramente con la opinión más favorable, con un 74%. Al contrario, el único reprobado, y muy lejos en el último lugar, es la Cuba castrista. Los ciudadanos latinoamericanos se rebelan, así, frente a la genuflexión de mu-chos de sus dirigentes políticos, que literalmente se babean frente a la tiranía castrista. En sólo 4 países –Guatemala, El Salvador, Nicaragua y Paraguay- hay una opinión positiva hacia Cuba. ¿Los más críticos? Colombia, México, Panamá y Costa Rica. Destaca sobremanera que, a pesar de la insistente e inmoderada propaganda

oficial, o de la actitud de permanente complacencia de las focas chavistas a todos los niveles, menos de la mitad de los venezolanos guardan hoy una per-cepción positiva frente a la isla. Demasiados abusos y prepotencia a raudales han sembrado esta actitud de los compatriotas frente a una isla hacia la cual, más allá de los gobiernos que ambos países sufren hoy, nos une casi todo en lo cultural, histórico y social. Como sin los porcentajes señalados no emitieran una sentencia suficiente,

quienes tienen la peor opinión de Cuba son las clases populares en nuestros países.

LA RELACIÓN CON LOS ESTADOS UNIDOS Y LA POLARIZACIÓN ESTADOS UNIDOS-VENEZUELAEsta reciente encuesta refleja que, desde que comenzaran las mediciones en

la región, los Estados Unidos gozan de la popularidad más alta entre los lati-noamericanos, con un 74% de imagen positiva, y con 12 países donde más de un 70% de los ciudadanos consideran que su país tiene una excelente relación con su vecino norteño. En la mayoría, la buena opinión incluso se ve superada por la percepción de

la buena relación bilateral, país por país. El caso más destacable es Uruguay, donde frente a un 73% de buena opinión, existe un 91% que considera que la relación es excelente. Venezuela está en el otro extremo: un 64% tiene excelente opinión de los

EEUU, pero sólo un 32% entiende que hay buenas relaciones entre ambos gobiernos. Es un resultado obvio, pero revelador de la diferencia entre lo que quiere la gente y lo que nuestro gobierno desea. Este último, claramente, no representa ni interpreta los deseos de los ciudadanos. Curiosamente, en Bolivia, Ecuador, Argentina y Nicaragua, con diferencias en

los porcentajes, sucede lo mismo. La disputa entre los gobiernos de Estados Unidos y Venezuela ha polarizado

la región. Pero de la misma sale, claramente victoriosa, la visión a favor de la libertad, la democracia, el pluralismo y las propiedad privada que representan la tierra de Washington, frente a los socio-fascistas del siglo XXI. Una abruma-dora mayoría afirma que los Estados Unidos tienen una influencia positiva en la región (excepciones: Argentina y Paraguay.)Mientras, UN SOLO PAÍS –distinto al nuestro-, la República Dominicana, con-

sidera que Venezuela es hoy una influencia positiva para la región. De hecho, en diez países, sólo un 25% piensa algo positivo del gobierno chavista ¡Una auténtica paliza! En todos los renglones encuestados (opinión, influencia, rol, respeto hacia

nuestro país por parte de los Estados Unidos, intención de éste último en ayu-dar a Venezuela) los venezolanos evalúan positivamente al gran país del Norte.

ESO SÍ: MATERIALISMO PURO Y DURONo todos los resultados son positivos: La encuesta indica que América Latina

vive una fase de materialismo profundo. El desarrollo y la integración econó-micas son mucho más importantes que la tan buscada, y nunca aterrizada por la clase dirigente, integración política. Ningún país prefiere a esta última. Un dato final: 14% de los ciudadanos latinoamericanos recibe ayuda vía reme-

sas del extranjero. En Venezuela el porcentaje es del 8%.

Editorial

El Venezolano de Houston Opinión 02. Houston, Septiembre 10 al 23 de 2010

¡Celebramos con orgullo!

Solemos celebrar cada momento especial de nuestras vidas, un cumpleaños, un nacimiento, una meta cumplida, un matrimonio, todos motivos muy especiales y dignos de un gran festejo.La ciudad de Maracaibo -Venezuela, tierra del sol amada, arribó

esta semana a 481 años de su fundación, y obviamente, lo festeja-mos.Festejamos agradeciendo a Dios por la ciudad más bella del conti-

nente, con gaita, con nuestro maravilloso lago y nuestro incompa-rable puente, con nuestra hermosa china amada que nos protege, con muchas sonrisas y de paso, ¡con Lila Morillo! Qué momento tan sublime el de este emotivo festejo, tan lleno de

calor, el del sol que le arropa y el del corazón de cada marabino, lleno de música, alegría y color, de buen humor, de exquisitos aro-mas de gastronomía criolla, y lleno también de un infinito orgullo de nuestro gentilicio, de nuestra adorada cuna de afamados poetas, próceres, cantantes, músicos, deportistas, políticos, filósofos, médi-cos, científicos y pare usted de contar porque la lista, es extensísi-ma.Son 481 años llenos de amor por una tierra espléndida y generosa,

que ha dado lo mejor a manos llenas, aunque en ocasiones, ha sido tan maltratada.En este nuevo aniversario de la fundación de nuestra “pequeña Ve-

necia”, todos los marabinos sentimos un inmenso compromiso por mantener e impulsar cada vez con más ahínco el inmenso potencial de nuestro pedacito de cielo en la tierra, por hacerla más próspera y más sana, y trabajar además, por ser los dignos marabinos, cáli-dos y felices que nuestra Maracaibo necesita.Una vez más, gracias Alonso por descubrir nuestro gran tesoro, y

gracias Chinita por permitirnos vivir con ella en nuestros corazones.¡Feliz cumpleaños Maracaibo!

Latinobarómetro 2010Una mirada desde y hacia Venezuela

Houston, Septiembre 10 al 23 de 2010. 03 Publicidad El Venezolano de Houston

OpiniónEl Venezolano de Houston 04. Houston, Septiembre 10 al 23 de 2010

Alfredo Osorio U/AbogadoPte. Un Nuevo Tiempo Zulia

El 26 de septiembre los venezolanos participaremos en un proceso electoral trascendental para la permanencia de un sistema democrático bien entendido. Se trata de una fecha que adquiere características históricas porque se tra-ta de permitirle o no, al régimen y sus cómplices, que continúen el camino de destrucción iniciado hace doce años y profundizado en estos últimos cinco años desde la Asamblea Nacional.El jefe de la robolución castro-cubana ha despedido el

mes de agosto anunciando que después del 26 de sep-tiembre radicalizará más su proyecto fascista, afinará sus acciones contra lo que el llama “burguesía” y pondrá en marcha un instrumento que calificó como la “cédula del buen vivir” que no es otra cosa que el inicio de la tarjeta de racionamiento.En el diccionario comunista, radicalizar la revolución no

significa otra cosa que arreciar los ataques contra la pro-piedad privada confiscando fabricas, empresas, industrias, fincas ganaderas, fundos agrícolas, parcelas, edificios, su-permercados, cementerios y hasta los pequeños abastos, llevándose por los cachos la misma Constitución de la República Bolivariana de Venezuela que establece, en su artículo 115, el camino que se debe seguir a la hora de realizar una expropiación por caso de utilidad pública.Artículo 115. “…. Toda persona tiene derecho al uso,

goce, disfrute y disposición de sus bienes. ………. Sólo por causa de utilidad pública o interés social, mediante sentencia firme y pago oportuno de justa indemnización, podrá ser declarada la expropiación de cualquier clase de bienes”.Como ya Fidel Castro dejó bien establecido, que el so-

cialismo chavista es comunismo, aparejado con las expro-piaciones masivas vendrán restricciones más severas a la libertad de expresión, a los derechos humanos, persecu-ciones a los dirigentes opositores y todas las perniciosas prácticas totalitarias propias de los gobiernos de signo co-munista.Y todo esto significa

el tránsito acelerado del país por los cami-nos del desastre eco-nómico y de la pobre-za generalizada para someter a los venezo-lanos a las crueles tar-jetas de racionamiento una vez que sede el quiebre total de la es-tructura económica y productiva.El pueblo del Zulia

sabe ahora que las ad-vertencias de nuestro Cardenal Urosa Sabino son totalmente ciertas, que se nos conduce al comunismo más aterrador cuyas pruebas están en la con-fiscatoria ley de tierras, la muy marxista ley de Comunas, engavetada por los actuales diputados, hasta que pasen las elecciones, y la criminal muerte de Franklin Brito, por defender sus tierras y sus derechos mas elementales.Tenemos que enfrentar esta grave amenaza y el momento

más apropiado para ello es el 26 de septiembre eligiendo los candidatos de la unidad democrática a la Asamblea Nacional.

Agenda parlamentaria:

La Propiedad Privada

Por: Nitu Pérez [email protected]

Al Santo Cristo de la Grita: “Pidamos a ti que bañes de amor toda esta tierra, que bañes de amor y apagues el odio de algunos sectores, sobre todo el odio de algunos sectores enriquecidos llenos de odio, que apagues ese odio y el amor bañe toda esta tierra … amén y que así sea … que haya paz y salgamos de la miseria”. Estas fueron las palabras que el Comandante Pre-

sidente pronunció este domingo a su salida de la Basílica contentiva de la imagen del venerado Cristo y a una no le queda más que asombrarse de las cosas que es capaz de decir el señor Chávez en campaña electoral. Hasta de Cristo se agarra para ver si sube unos punticos en el Táchira, una de las regiones más castigadas por el manda-tario nacional por el único de delito de haber elegido un dirigente de la oposición como lo es el actual Gobernador Cesar Pérez Vivas. Ahora bien, será que el jefe de gobierno se le olvidó lo que tantas veces ha repetido y más re-

cientemente afirmó el pasado viernes cuando instó a los cadetes a “defender la Revolución a pun-ta de fusil”. ¿Y de quien la va a defender? De aquellos que disienten de sus ejecutorias o faltas de ellas, de quienes creemos en la democracia, la libertad y la justicia, de quienes pensamos que en Venezuela hay espacio para todos, de aquellos quienes ansiamos unos poderes independientes y ambicionamos una Asamblea Nacional que nos represente, controle al ejecutivo y legisle para todos quienes habitamos esta tierra. Es decir, amigo lector, Chávez ha ordenado a los cadetes, que disparen sus armas hacia la

inmensa mayoría del país, que ya no cree en él y está harto de su discurso lleno de violencia y odios. Ahora si es verdad que los cadetes harán suya la frase del libertador: “ ¡MALDITO EL SOLDADO QUE VUELVE SUS ARMAS CONTRA LOS CIUDADANOS!

La culpa es de la oposición

El 10 de junio, el gobierno venezolano anunció el fin de la emergencia eléctrica que declaró a comienzos de año. Sin em-bargo, los apagones son el pan de cada día en el territorio nacional…el pasado domingo, la mitad de Caracas no escapó de ello. Recordemos que lo primero que se nos dijo fue que el problema era la sequía que producía el fenómeno del Niño, pero el infante creció a punta de torrenciales aguaceros y la recuperación del nivel de las aguas del Guri es tanta, que ahora botamos el agua de la represa. Este lunes, varias fueron las es-cusas que dio el oficialismo en relación a los apagones, siendo la más asombrosa la que ofreciera el secretario nacional del PCV, Perfecto Abreu, quien culpó a los candidatos de la oposi-ción, de adelantar un supuesto plan desestabilizador, para pro-ducir las fallas eléctricas. El ministro del ramo, Alí Rodríguez, descartó que las fallas ocurridas sean producto de la generación pues en la actualidad

el embalse de Guri se encuentra estable, y comentó que han detectado “algunas acciones criminales de delincuencia común. ¿Qué tal? Como el avestruz, el gobierno entierra la cabeza y se niega a decir la verdad que no es otra, que la falta de mantenimiento e incapacidad de un gobierno que durante casi 12 años lo único que ha hecho es despilfarrar los recursos económicos y destruir la infraestructura que los gobiernos civiles lograron levantar para el desarrollo de Venezuela. Que Dios, la Virgen y el Santo Cristo nos ayuden en el año que le queda a esta revolución, porque al paso que vamos, Venezuela será tierra arrasada gracias a la incapacidad e inepti-tud de estos rojitos que destruyen todo a su paso, pero los culpables…serán otros.

Amores, odios y apagones

Publicidad El Venezolano de Houston Houston, Septiembre 10 al 23 de 2010. 05

PolíticaEl Venezolano de Houston 06. Houston, Septiembre 10 al 23 de 2010

Luis Prieto Oliveira

El actual régimen se ha empe-ñado en aplicar una pretendi-da reforma agraria, que no es otra cosa que un disfraz para ocultar su empeño en destruir la estructura de la produc-ción existente. Se basan, apa-rentemente, en los principios desarrollados en países cuya economía era fundamental-mente rural y dependía en gran medida de la producción de alimentos y materias primas vegetales con densas masas de campesinos que eran aparce-ros, peones, arrendatarios o explotaban tierras de propie-dad privada, pertenecientes a propietarios ausentes.

Reforma Agraria en Revo-luciones Comunistas del si-glo XX

China, Rusia, México, Viet-nam, son ejemplos de estos tipos de sociedades donde pri-vaba un régimen feudal y la producción agrícola se realiza-ba, en la mayoría de los casos con un alto nivel de intensidad en el uso de la mano de obra, poca maquinaria y tecnología. La tierra era escasa y esta-

ba densamente ocupada, con mano de obra que estaba en el estadio servil. Por esta razón, la presión política de un sec-tor mayoritario de la población determinaba un movimiento revolucionario, destinado a sustituir a la clase terrateniente, que a su vez era la que mane-jaba todas las instituciones de esos países.El concepto de la “Reforma

Agraria” era un elemento do-minante en la transformación del modo de producción, aun-que, por su naturaleza no se prestaba al desarrollo de un sistema socialista, cuyas premi-

sas básicas estaban orientadas a la sustitución de un régimen de propiedad de instalaciones fabriles. Existía una diferencia cualitativa fundamental en-tre los obreros industriales y los campesinos sin tierra, que creaba una rápida contradic-ción. El cambio de propiedad privada a propiedad colectiva o del estado, no implicaba un incremento de la producción y, en la mayor parte de los casos, lo que hacía es que la renta del terrateniente se dedicaba a me-jorar el nivel de subsistencia de los siervos, sin que aumentaran las cantidades de productos disponibles para el consumo o la exportación.El sistema, concebido por

Lenin, Zapata, Ho Chi Minh o Mao, fracasó en gran medida, porque desconocía elementos esenciales de la función de producción agrícola y sencilla-mente cambió el destino de la plusvalía, sin modificar, esen-cialmente, el papel de los pro-ductores individuales.

La situación del campo en Venezuela

Las enfermedades endémi-cas de finales del siglo XIX y comienzos del 20, que in-crementaban la morbilidad y mortalidad rural, las constan-tes revueltas y guerras civiles que caracterizaron la segunda mitad del siglo antepasado y, por último, la aparición del pe-tróleo, hicieron que Venezuela, cuya historia y desarrollo había sido predominantemente agrí-cola, comenzara un proceso de urbanización que no se co-rrespondía con un acentuado desarrollo manufacturero, sino con la aparición de una ren-ta petrolera que era repartida por el gobierno y generaba una economía de servicios que

precedió y sustituyó al llamado estado industrial.En la actualidad, Venezuela

es uno de los países latinoa-mericanos con mayor índice de urbanización, puesto que cerca de 85% de sus habitantes se concentran en ciudades de más de 50 mil habitantes. De las tierras de vocación agrícola, cerca de 60% son tierras ácidas, de muy poca productividad, cuyo relieve y drenaje las hace presas de sequías e inundacio-nes estacionales y que, por su naturaleza tenían y tienen un destino fundamentalmente de ganadería extensiva. De esas tierras cerca de 80% corres-ponden a tierras baldías, pro-piedad del estado.El 40% restante de las tierras

está en zonas de labrantío, con poca o ninguna irrigación, mu-chas de ellas no presentan ca-racterísticas adecuadas para la agricultura intensiva y fueron, tradicionalmente, dedicadas a la agricultura de plantación, que era la base de las expor-taciones en la etapa pre pe-trolera. Las llamadas tierras de primera, representan un máxi-mo de 10 a 15% del total de la superficie agrícola. La población específicamente

dependiente de la agricultura es, en Venezuela, alrededor de 5% del total, es decir un millón y medio de personas. De ellos cerca de 40% podrían ser consi-derados como campesinos sin tierras, es decir, unas 600 mil personas, poco menos de 2% de la población nacional. El es-tado posee más de 20 millones de hectáreas de tierras ociosas, en las regiones donde viven es-tos campesinos. Si le diera mil hectáreas a cada uno de esos campesinos, apenas si tocaría el 3% de sus propiedades.En el país no se ha registrado

una presión política campe-

sina desde hace casi 50 años. Los repartos de tierras hechos en los años 60, incluyendo sis-temas de riego, maquinarias, fertilizantes y otros enseres, así como créditos oficiales, se perdieron en su gran mayoría, porque los campesinos tenían un nivel de vida superior como desempleados o trabajadores informales en las ciudades, que lo que podían obtener en sus parcelas.

El sector capitalista de la agricultura venezolana

A partir de los años 50 se ini-ció una transformación cualita-tiva en la agricultura venezola-na, con crecientes inversiones privadas en mejoras de tierras, sistemas de riego, drenajes y construcciones, así como em-pleo de tecnologías avanza-das. El sistema de agricultura y ganadería intensivas, aunque ocupaba una proporción rela-tivamente pequeña de las tie-rras disponibles, producía con gran eficiencia y era capaz de suplir, para finales de la década de los 90, cerca de 70% de las necesidades de abastecimiento nacional y comenzaba a crear excedentes exportables en áreas como cereales, avicultu-ra, porcicultura y su acelerada tecnificación, junto con un ré-gimen cambiario abierto y libre le daban acceso a un creciente mercado de consumo en elCaribe.La insensatez del gobierno ac-

tual es haber expropiado, sin compensación y con violencia, dos millones y medio de hectá-reas en fincas que estaban en plena producción y tenían una infraestructura y tecnología que las ponían en la vanguar-dia de la producción nacional.La acción destructiva del go-

bierno rompió la tendencia

hacia el paulatino autoabaste-cimiento y las perspectivas de organizar un sector agrícola in-tensivo en el uso de capital y tecnología, especialmente dise-ñado para exportar productos en los cuales Venezuela, por su clima y situación geográfica, podía aprovechar la existencia de ventajas comparativas.Estudios técnicos y económi-

cos realizados por el sector pri-vado, en los cuales participó el autor, permitían vislumbrar un futuro de exportaciones agrí-colas, en un mundo ávido de alimentos, cuya cuantía podía proyectarse hasta entre 15 y 20 por ciento de lo producido por el petróleo, con la genera-ción de empleo para cerca de 3 millones de personas, cuyas remuneraciones y participacio-nes serían entre 1.5 y 3 veces el ingreso promedio de los venezolanos.Todo esto ha desaparecido,

para promover el vandalismo y la destrucción de un cuida-doso esfuerzo de inversión y favorecer la importación indis-criminada de alimentos, con los resultados que ya se han visto en Pudreval. La impor-tación del modelo cubano de abastecimiento, mediante el cual la isla, que era un emporio agrícola, ha pasado a importar cerca de 85% de los alimentos que consume, ha resultado en un fracaso, sobre todo porque las prácticas de planificación totalitaria y colectivista, como las que se han puesto en prác-tica, sin tomar en cuenta que el sector privado posee instala-ciones, técnica y personal en-trenado para manejar cerca de 80% del abastecimiento nacio-nal, condujeron a uno de los más estruendosos fracasos.

Economía venezolana

Reforma agraria y destrucción agrícola


Estados UnidosEl Venezolano de Houston 08. Houston, Septiembre 10 al 23 de 2010

WASHINGTON.- El gobier-no estadounidense sigue buscando desesperadamen-te ideas para el futuro de su costoso sistema público de crédito inmobiliario y en par-ticular para sus dos gigantes Fannie Mae y Freddie Mac.“Reparar este sistema es uno

de los problemas de política económica más importantes y más complicados a los que se enfrenta este país”, decla-ró el secretario del Tesoro, Timothy Geithner, en un dis-curso con el que inauguró conferencia sobre el tema, en la sede del departamento que dirige en Washington.Al gobierno le quedan cinco

meses para presentar, como se comprometió en julio, un proyecto de ley que deter-minará el futuro de los dos organismos paraestatales de financiamiento hipotecario Fannie Mae y Freddie Mac. La cuestión fue oportuna-mente aplazada para después de las elecciones legislativas de mitad de mandato del pre-sidente Barack Obama, en noviembre.

Cambio de estrategiaLa única certeza es que no

se volverá al modelo de antes de la crisis.“No apoyaremos la idea de

que Fannie y Freddie vuelvan a jugar el papel que jugaban antes de que el Estado las ca-pitalizara, cuando luchaban con sus competidores priva-dos para quedarse con parte del mercado, pero gozando del apoyo del Estado”, indicó Geithner.Esos dos grupos hicieron

las delicias de sus accionistas (privados) en la época de la burbuja especulativa inmobi-liaria. Cuando la burbuja ex-plotó en 2007, se derrumbó el edificio.

EEUU busca desesperadamente ideas para

organismos hipotecariosWASHINGTON -- El presi-

dente Barack Obama ha pro-puesto un nuevo plan de es-tímulo económico que quizá sea insuficiente y demasiado tarde para contener el empuje republicano en los comicios legislativos de noviembre, en los que los demócratas pue-den perder su mayoría en la Cámara de Representantes y el Senado.A menos de dos meses de la

votación, los estadounidenses tienen el humor agriado por el elevado y persistente des-empleo que oscila en casi el 10% y una economía que ape-nas ha crecido tras salir de la peor recesión desde la década de 1930.Los sondeos de opinión

coinciden virtualmente en que los demócratas perderán su amplia mayoría en la Cá-mara de Representantes como castigo del electorado y el fervor republicano por enviar nueva sangre al Congreso, en menosprecio de los titulares, algunos de ellos en sus ban-cas desde hace muchos años. Empero, la posibilidad de que los republicanos obtengan la mayoría en el Senado son es-casas, aunque no imposibles.

En el discurso que pronun-ciará el miércoles Obama en Cleveland, en Ohio, el man-datario pedirá al Congreso que apruebe una extensión permanente de las exencio-nes fiscales para las empresas por investigación y desarro-llo, una inversión de 50.000 millones de dólares en pro-yectos de infraestructura y re-paración de obras públicas y exenciones fiscales para que las empresas puedan acelerar la depreciación al 100% de sus inversiones en nuevas plantas y utillaje hasta fines del 2011.El viernes por la mañana,

Obama analizará su progra-ma económico en su segunda conferencia de prensa televi-sada del año.Varios millones de personas

y 1,5 millones de empresa-rios se beneficiarán de las exenciones fiscales, según la Casa Blanca, aunque el cos-to al erario ha sido estimado en unos 30.000 millones a lo largo de 10 años, aunque el gobierno confía en recuperar la mayor parte de ese dinero gracias a una futura fortaleza económica.La conferencia de prensa ce-

rrará una semana de compa-

recencias en las que el presi-dente ofrecerá nuevos gastos públicos y exenciones fiscales para apuntalar la economía. El lunes, el mandatario ofre-ció un nuevo plan de estímulo económico de 50.000 para re-paración de infraestructuras, en una concentración sindical efectuada en Milwaukee.Obama no mencionó la eco-

nomía durante la mayor par-te del verano, ya que según sus colaboradores sería el momento de un gran repunte económico como consecuen-cia de los 890.000 millones de dólares del primer plan de estímulo que apresuró en el Congreso poco después de llegar a la Casa Blanca en el 2009.A medida que la economía

sigue languideciendo, el res-paldo de los demócratas en el Congreso ha continuado retrocediendo al mismo tiem-po que la popularidad del mandatario, que llegó a la Casa Blanca con una impre-cisa consigna de esperanza y cambio en medio de una cri-sis fiscal y casi un colapso del sistema financiero del país.

Iniciativas económicas de Obama, poco y tarde

AP

AFP

Energía El Venezolano de Houston

Horacio Medina

El pasado mes de agosto, además de conmemorarse el 35 aniversario de la promul-gación de la Ley que Reserva al Estado la Industria y el Co-mercio de los Hidrocarburos y la creación de Petróleos de Venezuela, S.A. (PDVSA) que comenzó sus operaciones en enero de 1976, también cele-bramos el 52 aniversario de la Sociedad Venezolana de In-genieros de Petróleo, (SVIP). Sin duda que nuestra vida ha estado profundamente liga-da a estas dos instituciones, 21 años de carrera profesio-nal en PDVSA y 12 años de vida gremial como Secretario y Presidente de la Junta Di-rectiva Nacional de la SVIP, así lo demuestran. En agosto sentimientos encontrados es-tuvieron presentes, una gran angustia por una empresa en proceso de destrucción irre-versible y una gran satisfac-ción por el fortalecimiento de una organización que es el ente de opinión técnica y profesional mas autorizado del país en materia de hidro-carburos. Una que se eleva, la otra que se hunde.Para mi agradable sorpresa,

leyendo el Nro. 39 del Boletín Guanoco de la SVIP, pudimos leer el “Mensaje de Alerta que la Sociedad Venezolana de In-genieros de Petróleo, conjun-tamente con otras Sociedades hermanas enviara a la Comi-sión de Energía de la Asam-blea Nacional en el año 2004”, donde expresaban claramente la necesidad de tomar las ac-ciones para evitar la destruc-ción creciente de PDVSA y las cuales, de haber sido tomadas en cuenta, hubiesen evitado la desastrosa situación actual. Obviamente, seis años des-pués, no han recibido ningu-na respuesta.En este sentido, y dada la

vigencia actual del mensaje queremos reproducirlo par-cialmente, en función del es-pacio que disponemos y por tanto, también diferimos nues-tra visión de futuro de esta se-mana.

Mensaje de alerta

“Las Sociedades Profesiona-les de la Ingeniería del Pe-tróleo, Geología e Ingeniería Geológica, Ingeniería Geofí-sica e Ingeniería Geodésica, todas ellas vinculadas al sec-tor de los hidrocarburos en Venezuela, se dirigen al país para expresarle su profunda preocupación por los hechos que han venido afectando a la industria y los sectores co-nexos. …Desde 1976 al año 2000

sus indicadores financieros, operacionales y gerencia-les fueron comparables con

aquellos de las empresas de vanguardia del mundo. En ese mismo período se obtuvieron otros logros notables, como por ejemplo: 1.- Las reservas probadas de

petróleo convencional se cua-druplicaron, llegando a alcan-zar 76 mil millones de barriles. Luego de un gran esfuerzo técnico y financiero se cuan-tificaron las ingentes reservas de petróleo de la Faja Petrolí-fera del Orinoco, las cuales se ubican en el orden de 156 mil millones de barriles. 2.- La capacidad de refina-

ción se duplicó y se cambió el patrón de refinación para maximizar el valor de los pro-ductos derivados del petróleo. 3.- La selección y promoción

de personal a partir de la evaluación de las credenciales académicas, la actuación pro-fesional y los indicadores de gestión. 4.- La continuidad operacio-

nal en todas las fases del ne-gocio. 5.- Autosuficiencia financiera

y prácticas gerenciales libres de interferencias externas indebidas. …”En los veintitrés años

transcurridos desde su fun-dación hasta el año 1999, PDVSA tuvo apenas siete presidentes. Sin embargo desde 1999 hasta el pre-sente ha tenido cinco Pre-sidentes y Juntas Directivas diferentes, lo cual ha traído consigo la destrucción de la estructura corporativa y la pérdida de la efectividad gerencial. El deterioro de Pdvsa se

aceleró marcadamente desde el año 2002, cuando el Presidente de la República nombró una nueva Junta Di-rectiva para “promover una crisis dentro de la compañía y tomar su control”, tal como lo admitió en enero de este año en un discurso ante la Asam-blea Nacional. Las consecuencias y los

efectos demoledores de esta acción y de otros eventos posteriores (tales como, la suspensión de sus cargos a toda la alta Gerencia de la empresa a nivel nacional para crear una Gerencia paralela integrada por personas afectas al Régimen pero sin meritos para ocupar esos cargos y, por ello, no respetada por sus su-bordinados; la militarización de las instalaciones en contra de toda norma de seguridad, creando graves amenazas a la seguridad de los operadores y a las comunidades vecinas; así como la prohibición de acceso a personal clave para las ope-raciones de la empresa) no se hicieron esperar: alrededor del cincuenta por ciento del personal de Pdvsa se vio obli-gado a faltar a sus trabajos y se declararon en desobedien-

cia frente a la nueva Junta Di-rectiva y el ejecutivo quienes, violando abiertamente la Ley del Trabajo, despidieron arbi-trariamente a más de 20.000 empleados, muchos de ellos Ingenieros Geofísicos, Geó-logos, Ingenieros Geodestas e Ingenieros de Petróleo a cargo de responsabilidades fundamentales de la indus-tria. Esto representa el des-mantelamiento de la principal empresa del país y ha tenido profundos impactos negativos en su gestión, como lo son: A) La imposibilidad de ob-

tener cifras confiables y creí-bles, tanto en lo que respec-ta al volumen de producción de petróleo y gas, como en lo relativo a los indicadores financieros. Por una parte se encuentran las cifras presen-tadas por los voceros y orga-nismos oficiales, y por el otro se observan los valores repor-tados por diversas y variadas agencias independientes –in-cluyendo la propia OPEP– de acuerdo a las cuales la pro-ducción de crudo ha dismi-

nuido más de 800.000 b a r r i l e s diarios. B) La fal-

ta de trans-p a r e n c i a en las acti-vidades de mercadeo internacio-nal, dado que la fun-ción se ha dejado en manos de vendedo-res y especuladores de oca-sión, ajenos e indolentes a los intereses del país. C) La casi completa paraliza-

ción de las actividades de ex-ploración, debido a la salida forzada del personal especia-lizado y a las limitaciones fi-nancieras, poniendo en riesgo el futuro de la empresa.D) El desmantelamiento del

INTEVEP, el centro de inves-tigaciones, del CIED, el cen-tro de entrenamiento y de BI-TOR, la empresa productora y comercializadora de la Ori-mulsión.

E) La ocurrencia de acciden-tes industriales, algunos de ellos con consecuencias fata-les para la familia venezola-na –así como de derrames de crudo y daños ambientales– a niveles alarmantes e histórica-mente nunca vistos. F) Tres cambios mayores

en la organización interna en igual número de años y la distorsión de los sistemas de ingreso, promoción y ascenso del personal. En la actualidad el desarrollo profesional está guiado por la lealtad política, afectando significativamente la moral del personal activo. G) Adicionalmente, en la

prensa nacional han apareci-do noticias altamente preocu-pantes, en el sentido de que la tesorería de Petróleos de Venezuela ha entregado di-rectamente al ejecutivo divisas provenientes de las exporta-ciones, en lugar de colocar-las en los instrumentos que establecen las regulaciones vigentes, tales como el Fondo de Estabilización Macroeco-nómica.

H) Las d i v i s a s que re-cibe la Nación –incluyen-do las p r o v e -n i e n t e s

de las exportaciones petrole-ras– deben administrarse de tal manera que se asegure el desarrollo operativo de la in-dustria y, al mismo tiempo, se dé apoyo a las actividades productivas para contribuir a la generación de empleos, al fortalecimiento de los sectores prioritarios como la salud, la educación, los servicios bási-cos y los planes de desarrollo y seguridad social enmarca-dos en una concepción es-tructural que sea perdurable en el tiempo. Consideramos que para su-

perar la crisis que afecta al sector y al país, se requiere tomar acciones a fin de: a.- Diseñar e implementar

una nueva estructura de go-bernabilidad del sector que garantice que los diferentes roles –administrador de los recursos, regulador, diseñador de políticas, operador y em-presario– estén, por una par-te, claramente diferenciados y, por la otra, alineados en la dirección de crear el mayor bienestar para la población. b.- Establecer un régimen

de regalías que incentive la exploración en búsqueda de nuevas reservas y la pro-ducción de las existentes, así como la conversión de los hi-drocarburos en productos de alto valor agregado. c.- Diseñar e instrumentar

políticas que permitan la más amplia participación del capi-tal privado en todas las fases del negocio energético. d.- Como resultado de los

lamentables acontecimientos previamente descritos, se ha producido un hecho sin pre-cedentes, como lo es la fuga de profesionales y especialis-tas afiliados a nuestras socie-dades, formados a lo largo de años de esfuerzo y mediante cuantiosas inversiones en el único activo verdadero que posee la nación, como lo es su gente.

Los gremios profes ionales denunc iamos el trágico de-terioro por el cual atraviesa Pdvsa, cuestio-namos que la industria haya sido asaltada políticamente,

que se soslayen los principios gerenciales básicos y se me-nosprecie el conocimiento, la responsabilidad y el talento. Por esta razón nos dirigimos al país para realizar esta enér-gica denuncia al ver cómo se ha ido desmantelando y se está saqueando nuestra prin-cipal industria, y respetuo-samente nos dirigimos a la Comisión de Energía y Minas de la Asamblea Nacional a fin de solicitar que se aboque a la brevedad a investigar y dete-ner estos hechos.

Sentimientos encontrados

Houston, Septiembre 10 al 23 de 2010. 09

José Hernández

La muerte en huelga de hambre de Franklin Brito, en el hospital Carlos Arvelo, principal centro asistencial de las Fuerzas Armadas Boli-varianas, tiene que movernos la conciencia por encima del evidente rechazo a un hecho trágico, previsible y evitable, que nadie, en su sano juicio, hubiese querido que ocurriera.Es oportuno que nos deten-

gamos a pensar por qué pasó algo tan horrible, que nos de-tengamos a pensar qué nos pasó a todos los venezolanos. A todos.En Venezuela mueren dece-

nas de personas por semana a manos del hampa, en estos 11 largos años los muertos a bala se miden en cientos de miles, como lo reflejó el New York Times.Más de 119 mil paisanos han

sido asesinados en el país y el gobierno culpa a una foto en un periódico o “al terroris-mo mediático”, falso aforismo acuñado por ese “sabio del Mass Media” llamado Andrés Izarra. Nunca en Venezuela se vivió al filo de la muerte como en estos años. Por eso la muerte se volvió corriente, moneda de curso en la tran-sacción vital de todos en el país de Hugo Chávez.Basta con ir a misa de 12 un

domingo en Doral o Weston, para entrar en conversaciones de baja voz: “fulanita se vino, le secuestraron el chamo, tu-vieron que pagar 15 mil dó-lares para que lo dejaran sa-lir”; “viste a zutano, vacílate el pelo blanco, dicen que se le llenó de canas la noche que lo atracaron con su hermano saliendo del negocio que les dejó el papá… ¿y el herma-no?.. Se lo mataron enfrente,

dicen que llegó a la casa ya con la cabeza blanca, desper-tó a la mujer y a los chamos y se vino”.Es muy posible que el gran

motivador de la diáspora ve-nezolana sea la violencia, apócrifa, sin nombre, la bala anónima que arrebata espo-sos, hermanos, padres, hijos. Una violencia que se sembró en el país y que le restó valor a la muerte de nadie.Hasta la muerte de Franklin

Brito.

Con todas sus letras a Brito lo mató el G-O-B-I-E-R-N-O

Su último suspiro lo dio en una instalación privilegiada a donde trabajan y atienden a militares y donde fue llevado en contra de su voluntad. Para el país que trata de so-

brevivir y procura estar feliz ante la escasez, la inseguridad, la falta de trabajo, el insulto y el verbo irregular de un go-bierno desbocado, la figura de Brito no era apreciable, se perdía en esa vida peligrosa que todos llevan.Era un pequeño propietario

de tierras, algunos dicen que 351, otros que 51 hectáreas, en un estado remoto, (Bolí-

var) era biólogo y zootécnico. En un país donde la propie-dad es un albur el que se la hubiesen quitado a Franklin, era muy poco noticioso.Pero el gobierno irrespon-

sable, producto de todas las irresponsabilidades de mu-chos de nosotros, decidió in-vadirle sus tierras apoyados con la irresponsabilidad de la Guardia Nacional y de unos zagaletones socialistas (irres-ponsables) y la complicidad felona del hoy vicepresidente a la sazón director del Institu-to Nacional de Tierras (INTI).El INTI ha promovido una

irresponsable invasión de tie-rras productivas privadas, de las que no ha podido demos-trar que ha sacado un gra-no más de arroz, engordado una nueva cabeza de gana-do, agregado una mazorca de maíz o una panoja de sorgo.En casi diez años de invasio-

nes constantes y permanentes el INTI, con el irresponsable respaldo de todo el gobierno ha ocupado la gran mayoría de las tierras en producción en Venezuela, para dejarlas en el más completo y absoluto aban-dono.

Del lado de acá, se conocen los casos grandes, la invasión de las fincas de Diego Arria,

la de la granja de la familia de Valentina Quintero, la de los hatos donde se hacía eco-turismo. Pero son miles los “Franklins Britos” en la Vene-zuela de hoy.En nuestro país se benefician

unas tres mil reses por día para el consumo humano, en 1999, de esas tres mil reses se importaban unas 30 (treinta por día). Hoy tras una déca-da de trabajo del INTI, cerca de 1.800 reses importadas son beneficiadas todos los días en los mataderos venezolanos. Es decir se ha perdido casi el 60% de la capacidad productiva.

Sobre los militares

Mención especial en el tema Brito tienen los militares vene-zolanos. En este caso se solapan varias décadas de irresponsabi-lidad. El no querer ver las co-sas, el “hágase el pendejo”, el “¡noooo chico! ¿Pero cómo se te ocurre?”.Por decenas de años, con la

anuencia de algunos y la desidia de la mayoría, se les entregaron las armas y la seguridad de la república a unos muchachos que procuraban ser militares.Se les decía, por la constitu-

ción, que tenían que defender la democracia, pero nadie les enseñaba a ser republicanos. Se les daba la custodia de las ar-mas de la república pero nadie le fijaba lineamientos.Se les pagaba para temerles.Un buen día, muchos dijeron

que estaban conspirando, los poderosos dijeron “esos chis-mes son bobadas”, muchos se hicieron los inocentes y algunos procuraron medrar para ver qué les caía encima. Las izquierdas derrotadas en

las guerrillas -no las pacifica-das e integradas a la política nacional- activaron un plan para ingresar en las Fuerzas Armadas, personajes como William Izarra, padre de An-drés, o como Hugo Rafael Chávez, jóvenes con barrun-tos de izquierda y con algunas conexiones.William, era hijo de un bas-

tardo del general Velasco, un edecán de Juan Vicente Gó-mez que disputaba los favores del caudillo con Eleazar López Contreras, y Hugo Rafael, para muchos ahijado de Rafael Cal-dera, y cuyo padre fuera di-rector de educación del esta-do Barinas en el gobierno de Luis Herrera Campins.Ambos favorecidos con el

poder, ambos con todas las características para ser resen-tidos y ambos inducidos en su temprana juventud, por algunos retazos de las gue-rrillas en lo más primitivo de la izquierda criolla, eso que Teodoro llama la izquierda borbónica, que “ni perdona ni olvida”.Izarra, padre, quedó en el ca-

mino, en una democracia, que aun se preocupaba por sus es-tabilidades y no soportó a un oficial demasiado evidente en sus amores comunistas. Hugo, vivió en otro tiempo.

Por su brazo zurdo y sus pa-drinazgos entró en la nueva Escuela Militar (ahora con rango universitario) y sus in-ductores y su sentido común le vistieron el socialismo con Simón Bolívar.

El Venezolano de Houston NewspaperEL VENEZOLANO DE HOUSTON525 N Sam Houston Parkway E. Suite 360-IHouston, TX 77060Tel: (832) 860-8330

Director: Jhakees [email protected]

Fotografía: Luis [email protected]

Ventas: [email protected]

Carlos [email protected] [email protected]

COLABORADORES

Correcciones y Edición:María Lorena [email protected]

Sandra [email protected]

Daniela Dí[email protected] Opinión y Política: Oswaldo MuñozJosé HernándezMarcos VillasmilHoracio MedinaAlexis OrtizNitu Pérez OsunaAlfredo Osorio

Política:Luis Prieto Oliveira

Deportes:Broderick Zerpa

Gourmet:Budare Arepa Express

Humor:Nelly Pujols

El Venezolano de Houston no se hace responsable por el contenido de los anuncios publicados en este medio.

Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización del Director.

La suma de todas las irresponsabilidades

Franklin y HugoAnálisisEl Venezolano de Houston 10. Houston, Septiembre 10 al 23 de 2010

En varias ocasiones, varios de sus superiores se dieron cuenta de sus conspiracio-nes, solo uno lo puso preso y el poder ordenó su libe-ración. Hubo por lo menos tres ocasiones claras de gol-pe antes del 4F, en todas estaban Hugo y sus amigos, pero el tipo siguió en lo suyo amparado por el poder que terminó demoliendo.Muchos vieron venir el gol-

pe de febrero del 92; mu-chos lo auparon; muchos lo promovieron; muchos se “hicieron los pendejos” y muchos callaron para ver qué pasaba. Como se ve, otra gran irresponsabilidad, que muchos de manera irresponsable tapan con el inevitable sobreseimiento de Rafael Caldera.Qué decir de los millones

de votos que ha obtenido Hugo en incontables elec-ciones, retrato de un país irresponsable.

Aquel abril por olvidar

El país hizo el esfuerzo para evitar lo que terminó pasando. Los petroleros, por supervivencia y asumiendo la responsabilidad de tratar de conducir el país entraron en crisis.Veinte mil profesionales, lo

mejor de la intelectualidad de la nación, comprendieron que tenían que liderar un cambio de gobierno y asu-mieron con fuerza la lucha, pero entraron en la ecuación irresponsable de rechazar la política y los políticos y cuando se encontraron con el poder, le dieron paso a una irresponsable dirigencia empresarial que acabó con cualquier capacidad de cam-bio por no asumir que el po-der se maneja con política.Y el país se postró a los

pies del caudillo salvador de la patria que reapareció con fuerza inusitada.

Es verdad que fuimos irresponsables,que Hugo Rafael Chávez Frías,

es la suma de todas esas irresponsabilidadesy que Brito se nos convirtió en conciencia.

Mala hora la de su muerte.La memoria de su vida puede ser ese hilo

por el que regresemos a la conciencia.

Análisis El Venezolano de Houston Houston, Septiembre 10 al 23 de 2010. 11

Y entonces Brito

En aquella nación entregada a los salvadores de la patria apareció el caso de Franklin Brito, mientras el país vivía 16 trimestres de crecimiento económico consecutivo; un pequeño productor empezaba sus huelgas de hambre para que le devolvieran sus tierras.La nación que venía de los

deslaves de 1999 y los sucesos de abril del 2002, estaba de-masiado entregada a su nueva era de abundancia, regalo de unos locos precios del petró-leo, para darse cuenta de Bri-to, pero el tipo siguió y aun cuando nadie lo veía el insistió en su propuesta.La bonanza terminó y como

cualquier resaca nos dimos

cuenta de la nueva realidad; un país improductivo; cientos de miles de asesinatos; falta de empleo y oportunidades; una empresa petrolera inútil y una nación embutida en una izquierda ridícula e incapaz…… Y Franklin BritoY empezamos a ver la reali-

dad y aparecieron las fotos de los muertos y las historias y la verdad.Es verdad que fuimos irres-

ponsables, que Hugo Rafael Chávez Frías, es la suma de to-das esas irresponsabilidades y que Brito se nos convirtió en conciencia.Mala hora la de su muerte.La memoria de su vida puede

ser ese hilo por el que regrese-mos a la conciencia.

Monterrey, NL.- Más que el verde, blanco y rojo que ador-nará cada calle o plaza de de México, los festejos del Bicen-tenario serán recordados con luto, consideró la historiadora Patricia Galeana.La secretaria técnica de la

Comisión de Festejos del Bi-centenario y el Centenario en el Senado de la República ex-puso que si los años de la Re-volución son recordados por el casi millón de mexicanos que perdieron la vida, ya sea en combates o por la extrema pobreza, el 2010 será recor-dado por los más de 29 mil muertos que lleva la “lucha frente al narcotráfico”.Faltan unos días para que se

conmemoren los 200 años del Grito de Independencia, no obstante, el ambiente de luto y de miedo que hay en gran-des sectores de la sociedad no permite que el ambiente sea “festivo”, reflexionó.“Evidentemente el momento

que estamos viviendo no es de fiesta, más bien es de luto; nunca se habían visto tantos muertos en México desde la propia Revolución”, expuso la historiadora.Además, algunos gobiernos

se han visto precavidos al rea-lizar la tradicional feria popu-lar para el 15 de septiembre

por la noche. Ciudad Juárez encabeza la lista de ciudades que no conmemorarán el Gri-to de Independencia, mien-tras que en Tamaulipas el gobierno dejó “a discreción” de los ayuntamientos locales si se realizaba la ceremonia cívica o no.“La gente no quiere estar

en lugares en donde pudiera haber un atentado evidente-mente. Creo que será un 15 de septiembre triste, que no puede ser de otra manera con todos los deudos de las personas que han fallecido”, mencionó.

“Un momento negro”

Al preguntarnos cómo se re-cordaría el paso del Bicente-nario de la Independencia y el Centenario de la Revolu-ción en un futuro, la historia-dora lo explica con una sola frase: “Nos van a ver como un momento negro de la historia de México”, aseveró.Pero no son sólo los núme-

ros de los muertos los que empañan el festejo por los 200 años del comienzo de la Independencia, sino que también se da el ambiente de zozobra por el aumento de la inseguridad, la falta de justi-cia, los niveles similare de po-

breza actuales a los de 1910 y por las campañas en contra la historia que ha emprendido la Iglesia.Galeana evocó la frase “el

Estado Laico es una jalada” que el obispo de Ecatepec, Onésimo Cepeda, menciona-ra hace unos días, calificán-dola como una “actitud muy vergonzosa”.Por cómo está México ahora,

la historiadora refiere que son tiempos para ponernos a re-flexionar y encontrar solucio-nes para que el país levante el vuelo.Producto de las reflexiones,

la investigadora señaló que en noviembre se presentará un libro que muestra el im-pacto que tuvo la Revolución Mexicana en las leyes de América Latina, especialmen-te en la parte de reparto de la tierra.Como parte de las activida-

des que la Comisión del Se-nado viene realizando para la conmemoración del Bicen-tenario, ha presentado una serie de publicaciones sobre las historias de las institucio-nes jurídicas de las entidades, mismo que incluye al estado de Nuevo León y que será presentado en la ciudad el próximo 21 de septiembre.

LatinoaméricaEl Venezolano de Houston 12. Houston, Septiembre 10 al 23 de 2010

Será un 15 de septiembre triste: Patricia Galeana

CARACAS — El gobierno anunció el martes la designa-ción de Iván Rincón, ex pre-sidente del Tribunal Supremo de Justicia, como nuevo em-bajador venezolano en Bogo-tá en reemplazo de Gustavo Márquez.Venezuela y Colombia reac-

tivaron el mes pasado las re-laciones luego de un año de tensiones que afectaron de manera dramática el comer-cio.El canciller Nicolás Maduro

dijo en un comunicado que Rincón, quien viene de dirigir desde hace cinco años la re-presentación diplomática de Venezuela en el Vaticano, fue nombrado como nuevo em-bajador en Colombia.Rincón también se desem-

peñó como magistrado y pre-sidente del Tribunal Supre-mo de Justicia entre los años 1999 y 2005.Maduro expresó, durante

una visita a la población fron-teriza de Ureña, que el nom-

bramiento de Rincón está su-jeto a la confirmación de las autoridades colombianas.El canciller no precisó las

razones que llevaron al cam-bio de Márquez ni su nuevo destino.El momento más candente

de la crisis colombo-venezo-lana se dio el pasado 22 de julio cuando Caracas anunció la ruptura de relaciones en protesta por la denuncia de Bogotá sobre la presencia de la guerrilla en suelo venezo-lano.Las exportaciones colombia-

nas hacia Venezuela cayeron 72% en la primera mitad del 2010, en comparación con igual período del 2009, alcan-zando 760 millones de dóla-res, según cifras del Ministe-rio de Comercio Exterior de Colombia.En el primer semestre del

2009, las ventas colombianas hacia Venezuela alcanzaron los 2.686 millones de dólares.

Veintena de mexicanos indocumentados arrestados en playas de EEUU

SAN CLEMENTE, Califor-nia, EE.UU. -- Un grupo de 20 mexicanos fue detenido el lunes en una playa de Califor-nia cuando a bordo de una lancha intentó entrar a Esta-dos Unidos sin documentos, informaron autoridades.La Patrulla Fronteriza dijo

que los 17 hombres y tres mu-

jeres fueron capturados por los agentes que los vieron lle-gar por la tarde a la playa San Clemente State en el condado de Orange.De acuerdo a las autorida-

des, una mujer de 36 años se fracturó una pierna al saltar de la lancha y fue llevada al hospital. El resto del grupo

fue trasladado a una estación de la Patrulla Fronteriza para tramitar su situación. El intento de ingreso por

mar es raro. La mayoría de los indocumentados, de México y otros países, buscan entrar por tierra.

MÉXICO

AP.-

COLOMBIA

Venezuelanombra embajador en Colombia

AP.-

Tecnología El Venezolano de Houston Houston, Septiembre 10 al 23 de 2010. 13

Reuters

Apple Inc presentó la semana pasada una elegante línea de iPod, con un nuevo diseño para cada uno de los modelos del popular dispositivo multimedia. “No hemos vuelto locos”, dijo Steve Jobs, uno de los fundadores de Apple. En la presentación a periodistas e inversores, Jobs dijo que la empresa ha ven-

dido a la fecha 275 millones de iPod. Aún así, si bien el iPod aún domina el mercado de reproductores multimedia,

las ventas se han desacelerado en los últimos años. Jobs desvió la atención de los consumidores hacia el teléfono iPhone y más

recientemente hacia la Tablet PC iPad, que se convirtió en un éxito inmediato en su lanzamiento en abril. La empresa actualizó su línea de productos de cara a la temporada de compras

de fin de año. “Es el cambio más grande de los modelos de iPod”, añadió Jobs. El iPod shuffle, por ejemplo, fue actualizado para incluir listas de reproduc-

ción, tiene botones para controlar el volumen y es más pequeño que la versión anterior. Jobs dijo que el modelo puede almacenar 15 horas de música y viene en cinco

diferentes colores a un precio de 49 dólares. El nano, otro modelo del iPod, ahora incluye radio FM y 24 horas de música. El reproductor tendrá un precio de 149 dólares en la versión de 8 gigabites,

dijo Jobs. Una tercera versión revisada del iPod, el touch, incluirá una cámara frontal y es

más delgado que el modelo actual. El nuevo iPod touch tendrá un precio de entre 299 y 399 dólares, según la

capacidad de almacenamiento, y estará disponible desde la próxima semana. Jobs anunció además una actualización de su sistema operativo, disponible a

partir de la próxima semana, que tiene por objeto reparar defectos en algunos de los dispositivos móviles de la empresa como el iPhone 4. Otra nueva actualización se ofrecerá en noviembre. Jobs también presentó una nueva versión de iTunes, que incluye una red social

denominada Ping. “Es la unión de Facebook y Twitter con iTunes. Es una red social sobre música”,

dijo Jobs. Apple, que apuesta a la popularidad de redes sociales como Twitter y Face-

book para que los consumidores sigan volviendo a su tienda de videos y música, dijo que Ping estaría inmediatamente disponible para 160 millones de usuarios en 23 países. La conquista de la televisión en internet Apple aprovechó para presentar una agresiva apuesta en el mercado de televi-

sión por internet. Steve Jobs, cofundador de Apple, anunció una nueva versión de Apple TV, un

dispositivo que la empresa introdujo en el mercado en el 2008, pero cuyas ven-tas nunca lograron despegar. La nueva Apple TV tiene un precio de 99 dólares, un cuarto del tamaño de la

versión anterior y le permitiría a los usuarios arrendar programas de televisión por 99 centavos de dólares o películas por 4,99 dólares. Apple también alcanzó un acuerdo con Netflix que le permite a los consumi-

dores acceder a contenidos del sitio de arriendo de videos. En el pasado, Jobs se refirió a Apple TV como un pasatiempo, pero el anuncio

de la semana pasada demuestra que la empresa está seriamente comprometida en unir a la red con la televisión, una combinación que hasta el momento ha sido un campo minado para la empresa más creativa del mundo. A diferencia de otros modelos de negocios de Apple, los contenidos de Apple

TV no se pueden comprar, sólo pueden arrendarse. Google está tomando un camino diferente con su última oferta de Google TV,

que le permite a los consumidores buscar y ver programas, grabaciones y nave-gar por la red de una vez. Algunos televisores nuevos

vendrán listos con Google TV, aunque se está trabajando en la comercialización de un dis-positivo separado para el oto-ño boreal. Google está trabajando con

los distribuidores satelitales y de cable. Apple, por su parte, dijo que

cerró acuerdos de arriendo con la cadena ABC, de Walt Disney Co , y con Fox, de News Corp. “Creo que el resto de los es-

tudios verá la luz y se suma-rán muy pronto”, dijo Jobs.

Apple renuevasu línea iPod

1

2

3

1.- Ipod Shuffle2.- Ipod Nano3.- Ipod Touch

LatinoaméricaEl Venezolano de Houston 14. Houston, Septiembre 10 al 23 de 2010

Lo hacemos por los héroesPor Franklin Brito, por la jue-za Afiuni y los comisarios Vi-vas, Forero y Simonovis, por los presos y los desterrados, por los hermanos que en barrios y urbanizaciones so-breviven acorralados por la delincuencia, por las madres asustadas, los empresarios y periodistas maltratados, los sacerdotes irrespetados, por todos nuestros héroes, por su

sacrificio, por su resistencia indómita, tenemos que votar el 26 de setiembre contra el ventajismo, el acaparamien-to de poder, la represión, el centralismo y la ruina econó-mica y moral que representa el teniente coronel golpista, Hugo Rafael Chávez Frías. No podemos fallarle al país y a nuestra gente en estos mo-mentos de gran desafío.

Alexis [email protected]

Como hombre de negocios, a Víctor Vargas le fue bien en tiempos de la democracia civil, pero con el autoritarismo mi-litar chavista si es verdad que alcanzó un nivel de Rico Mac-Pato. El anda, como el patético Guzmán Blanco del siglo XIX, invirtiendo sus millones -y en su caso, desplegando su flota de jets, para intentar infiltrarse en la crema de la decadente aristocracia europea. Eso precisamente no es lo que quere-mos tratar aquí, por qué cada quien gasta su dinero en lo que le dé la gana. Lo que nos parece deplorable es que Vargas trate de agarrar desprevenidos a los lectores de la revista For-bes, declarando que Venezuela tiene una economía robusta, está fuera de toda recesión y es un lugar excelente para la inversión extranjera. Vargas sabe, porque no tiene un pelo de tonto, que eso es mentira, pero su propósito es agradar al teniente coronel golpista, para que se vuelvan más robustas sus cuentas y su banco. En Venezuela crecen la pobreza, la inflación, el desempleo, el desabastecimiento, la corrupción y decrecen la economía, la seguridad, los servicios públicos y la institucionalidad. La producción privada venezolana está siendo destruida deliberadamente por el modelo comunista cubano de Chávez. Ningún inversionista está seguro en el te-rritorio de la virulencia, la demagogia y el abuso de poder. De eso Vargas tiene noticia, pero se ve que no leyó el pasaje de las Escrituras que habla del camello y el ojo de la aguja…Bue-no, quiero dejar claro que este mensaje va a dirigido a Víctor Vargas el banquero, no a un tocayo suyo amigo mío que vive en Cumaná. Aquel Varguitas hace tiempo que no lo veo, no tiene aviones ni compra sangre azul, pero recuerdo que tenía un camión de dignidad.

Mensaje a Víctor Vargas

La prostituta francesaLos ayatolás iraníes, amigos de Chávez y de la insolencia, el

castigo y la muerte, acusaron de prostituta (claro que con otra palabra más sonora), a la hermosísima primera dama de Francia, la señora Carla Bruni.

Los teócratas persas perpetraron esa agresión, no porque supie-ran de algún desliz de la preciosa, sino porque ella ha solicitado con sobriedad y contundencia, el respeto a la vida de la madre de familia iraní, Sakineh Mohammadi Astiani, condenada a lati-gazos y lapidación por el fanatismo musulmán, por el presunto delito de adulterio. Lo que no se puede discutir es que son pre-feribles mil putas francesas a un solo ayatolá

En su vicioso narcisismo Fi-del Castro asocia la convicción de su muerte cercana, porque después de todo morirse es in-evitable incluso para los dés-potas, con la desaparición de la humanidad. Está convenci-do que después de él no ven-drá el diluvio, que es algo leve, sino el mismísimo apocalipsis. Por eso dedica los insufribles artículos y discursos de sus días postreros a anunciar el ar-magedon. Pero no nos inquie-temos, Castro se va y la Cuba eterna encontrará su camino hacia la Democracia.

Fidel: La momia nuclear


LocalEl Venezolano de Houston 16. Houston, Septiembre 10 al 23 de 2010

Caminando contra las alergias Una caminata para recaudar fondos en pro de combatir las alergias a la

comida, estará liderando la organización Annual Houston Walk for Food & Allergies (FAAN), este sábado 11 de septiembre, en el Sam Houston Park, ubicado en el centro de Houston.

Las inscripciones para la actividad podrán realizarlas a través de la www.foodallergywalk.com., ó a partir de las 9:00 am del día del evento en el mismo sitio.

Agenda de actividades

Pasión en Juego 2010Con pasión verdadera, se realizará este encuentro que la organización

Houston Rescue & Restore Coalition (HRRC) y otras organizaciones han denominado ‘Pasión en Juego 2010: Creando Conciencia en contra de la Esclavitud Moderna’, con el que se intenta crear conciencia sobre el tráfico de seres humanos en la zona.

Este evento deportivo se estará realizando el próxi-mo 26 de septiembre de 2010 con la participación de 10 equipos, en las ins-talaciones del Centro De-portivo Maya Park, de 9 am a 3 pm., cuyos fondos recaudados serán donados a la organización Houston Rescue & Restore Coali-tion. Mayor información: www.pasionenjuego.com

SU

Actividades saludables

Un Día de SaludUn “Día de Salud tendremos también el sábado 11, en el Southwest

Multiservice Center, donde se realizará una jornada para todos los resi-dentes del barrio Gulfton y todo el Southwest.

Para esta actividad se han programado reservaciones, debido a la gran acogida que han tenido en anteriores oportunidades estas ferias de sa-lud, por lo que los que deseen participar deberán hacer su solicitud a través de los teléfonos 713-952-9535 o al 713-647-6361.

El Southwest Multiservice Center se encuentra ubicado en el 6400 de la calle High Star, esquina con Hillcroft.

El Consulado de México en Houston y diferentes organizaciones han preparado todo un programa de actividades con motivo de la celebración del Bicentenario de la Independencia de México, que incluye diferentes actividades culturales como festivales de cine, conciertos, exposiciones fotográficas, ferias de comidas y una celebración central donde podrán disfrutar del grito de Independencia.El Cónsul de México en la ciudad, Norberto Terrazas, ha extendido una invita-

ción a toda la comunidad mexicana y latinoamericana que hacen vida en Hous-ton, al igual que a la comunidad angloparlante para que se unan a este festejo.La celebración comenzó con un festival de cine en el Museo de Bellas Artes, en

donde fueron exhibidas tres películas en blanco y negro de Fernando de Fuentes que tenían que ver con la Revolución Mexicana. Por otro lado, fotografías como ‘La Charrería: Orgullo y Tradición Mexicana’ de

la fotógrafa Julia Vizcarra también fueron exhibidas en el marco de este festejo, además de la apertura del Pabellón del Bicentenario de la Independencia y el Centenario de la Revolución Mexicana, ubicado en el campus de UH-Downtown, durante el cual William ‘Bill’ Flores, presidente de la Universidad de Houston-Dowtown, resaltó la importancia de compartir esta actividad con los mexicanos.La Cámara de Empresarios Latinos de Houston (CELH) también se ha unido a la

celebración organizando un festival de comida en la Universidad de Rice, en el cual participarán 35 de sus miembros propietarios de restaurantes.En el área musical, la Sinfónica de Houston ofrecerá un concierto gratuito con

música clásica de compositores mexicanos, el 12 de septiembre en el Jones Hall.El Bicentenario de México contará con múltiples actividades que se estarán rea-

lizando durante todo el año, centrándose la mayor parte en el 15 de septiembre con el Grito de Independencia en el Miller Outdoor Theater, y el 16 con la inau-guración de la exposición de dibujo infantil ‘Este es Mi México’. Destacados personajes de la vida cultural visitarán la ciudad de Houston para

asistir a diferentes celebraciones, entre las cuales se cuentan el escritor Carlos Fuentes, quien ofrecerá una conferencia el 11 de octubre en el Alley Theatre, y el músico catalán Jordi Savall, quien estará presentando un concierto musical del periodo virreinal mexicano, en el Cullen Theatre. el 2 de octubre.

Houston celebraBicentenario Mexicano

BBC Mundo

Google rechaza las acusaciones en su contra.Google está bajo la lupa. Las autoridades de Texas llevan a cabo una investi-

gación formal contra el gigante de internet por presuntas prácticas monopólicas en su manejo de búsquedas y publicidad en la red.La revisión -que realiza el fiscal general del estado de EE.UU.- intenta indagar

si Google es neutral a la hora de desplegar el resultado de búsquedas. Algunas empresas creen que el sitio deliberadamente las pone al final del listado o les cobra tarifas más altas por anunciarse en el portal.La compañía aseguró en un blog oficial que su prioridad es “proveer resulta-

dos de búsqueda y anuncios publicitarios que sean relevantes y útiles para sus usuarios”.Y agregó: “Como no todos los sitios web pueden aparecer hasta arriba en los

resultados o incluso en la primera página, no es de extrañar que los sitios me-nos relevantes y con menor calidad no estén satisfechos con su posición en los resultados”.Además Google hizo notar en su blog que detrás de las tres empresas que

presentaron la queja en su contra -myTriggers, SourceTool/Trade Comet y Foun-dem- se encuentran los mismos abogados que han representado a Microsoft, uno de los principales competidores del buscador.US$8,5 millones por demanda a BuzzGoogle tendrá que educar sobre privacidad a los usuarios de Buzz.En otro incidente, Google propuso pagar US$8,5 millones para cerrar una de-

manda en su contra sobre Buzz.El servicio, que fue lanzado en febrero, permite a los usuarios de Gmail cons-

truir una red social basada en sus contactos.Pero varios usuarios de Gmail demandaron a Google asegurando que Buzz

violaba su privacidad.La suma que la empresa está dispuesta a desembolsar se usaría para pagar a

los abogados de los demandantes y como un donativo para organizaciones que defienden la privacidad en línea.Cada una de las siete personas que presentaron la demanda podría quedarse

únicamente con US$2.500.El acuerdo, además, incluye una cláusula por la que Google se compromete a

educar más a sus usuarios en temas de privacidad para Buzz.El arreglo entre ambas partes aún debe ser aprobado por un juez.

Texas investiga a

SU

Salud El Venezolano de Houston

Expertos advierten sobre riesgos de “turismo de células madre”

Por primera vez, científicos lograron encontrar evidencia directa de que el estrés crónico juega un rol principal cuando se produce un ataque al cora-zón. Factores estresantes tales como el trabajo, los problemas matrimoniales y las dificultades financieras ya se habían vinculado con un aumento del riesgo de desarrollar enfermedad cardiovascular, incluyendo infarto de miocardio. Pero no había un marcador biológico que permitiera medir el estrés crónico. Gideon Koren y Stan Van uum, de la

Universidad de Western Ontario (Cana-dá) desarrollaron un método para me-dir los niveles de cortisol en el pelo de una persona, que brinda una evaluación precisa de los niveles de estrés en los meses previos a un evento agudo como un ataque al corazón. El cortisol es una hormona del estrés,

cuya máxima secreción se da, justamente,

en los momentos de mayor tensión. Tra-dicionalmente se ha medido en el suero, orina y saliva, pero estos métodos sólo muestran el nivel de estrés en el mo-mento de la medición, y no en períodos más largos de tiempo. “Intuitivamente sabíamos que el estrés

no es bueno para las personas, pero no era algo sencillo de medir -explica Koren-. Sabemos que, en promedio, el cabello crece un centímetro al mes, por lo que si tomamos una muestra de cabe-llo seis centímetros de largo, podemos determinar los niveles de estrés que la persona tuvo en los últimos seis meses, midiendo el nivel de cortisol presente en el pelo.” En estudios hechos sobre personas

con antecedentes de ataque cardíaco, el contenido de cortisol en el pelo surgió como el predictor más fuerte de enfer-medad cardíaca.

Reuters


A diferencia del año pasado, las auto-ridades sanitarias esperan registrar un récord en el suministro de vacunas para todo el mundo.A fines del 2009, la gente tuvo que ha-

cer largas filas para obtener algunas de las pocas vacunas disponibles contra la epidemia de gripe porcina. Las infeccio-nes llegaron a un nivel tan alto que no se producían suficientes vacunas.Este año, se espera que haya un récord

en el suministro y que la protección sea contra la gripe porcina y otros dos tipos de fiebre.Los suministros de vacunas empezaron

a llegar tan pronto que las farmacias las ofrecen como parte de sus rebajas de fi-nales de agosto para niños que regresan a la escuela después de las vacaciones de verano.Sin embargo, sin el miedo del año pasa-

do a la epidemia, la duda es cuánta gente prestará atención a las nuevas normas de vacunación casi universal.

Ya no hay que comprobar si uno está en una lista de gente en alto riesgo: Una do-sis anual está recomendada para virtual-mente todo el mundo excepto bebés de menos de seis meses y gente con fuertes alergias.“La gripe es algo serio, y cualquiera, in-

cluso gente sana, puede sufrir la gripe y contagiarla”, dijo la doctora Anne Schu-chat, de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés). “Las vacunas contra la gripe son la mejor forma de protegerse uno y proteger a los demás”.Los CDC tendían hacia esa política in-

cluso antes de que la epidemia del año pasado destacara un hecho inevitable: El virus de la gripe no mata tan sólo a abuelos y bebés y a gente con pulmo-nes o corazones débiles —aunque éstos son especialmente vulnerables_, sino que también puede ser letal para mujeres em-barazadas jóvenes y gente de entre 30 y 40 años, así como para niños de 5 años.

AP

EEUU espera récord en suministro de vacunas contra gripe

Miles de personas están poniendo su salud y los ahorros de toda su vida en riesgo para viajar a clínicas privadas de todo el mundo que ofrecen tratamien-tos con células madre no aprobados y potencialmente peligrosos, advirtieron especialistas británicos.Un panel de expertos mencionó clí-

nicas particulares en Alemania y China donde asisten “turistas de células ma-dre” para recibir tratamientos no autori-zados, pero añadió que existirían hasta 700 centros similares en todo el mundo, que ofrecen terapias celulares sin apro-bación.Pese a la falta de evidencia científica

de que estas terapias funcionan, los pa-cientes con enfermedades letales y sin cura como el Parkinson o la ceguera están siendo atraídos para que gasten decenas de miles de dólares con pocas posibilidades de éxito.“El paciente está en riesgo de perder

su vida y su salud, viajando innecesa-riamente largas distancias, lejos de casa, amigos y familiares, sin que mejore su condición y posiblemente perdiendo una gran suma de dinero”, dijo Chris Mason, de la unidad de bioprocesa-miento de medicina regenerativa del University College de Londres.Los científicos mencionaron el caso

de un niño israelí que recibió un trata-miento con células madre en Rusia para una lesión de médula espinal y luego desarrolló múltiples tumores.En otro caso, indicó el equipo, una

mujer de 46 años fue tratada en Tailan-dia por la enfermedad autoinmune lla-mada lupus. La paciente luego desarro-lló insuficiencia renal y murió por una septicemia.Las células madre son el material

maestro del cuerpo, ya que dan ori-gen a muchos tejidos diferentes y a las células sanguíneas. Son el tratamiento estándar para leucemias y otras pocas dolencias genéticas, pero su uso en otras condiciones como el Parkinson, lesiones medulares o daño del nervio óptico aún es experimental.

Los expertos británicos señalaron que se vieron impulsados a hablar por la gran cantidad de preguntas que reciben de pacientes que leen sobre curas apa-rentemente espectaculares en sitios en internet y en otros medios.El equipo indicó que si bien las clí-

nicas privadas no están operando ile-galmente, ofrecen tratamientos que no poseen licencia y en muchos casos ni siquiera han sido probados, y aconsejó a los pacientes evitarlos.Los tratamientos pueden costar alre-

dedor de 30.000 dólares por paciente, según los especialistas, y ante la falta de datos de ensayos clínicos las clínicas presentan en sus sitios de internet tes-timonios de pacientes que dicen haber sido ayudados.Las autoridades de Costa Rica ordena-

ron en junio a la mayor clínica de célu-las madre del país que deje de ofrecer tratamientos, al argumentar que no hay pruebas de su eficacia.Tailandia y México, por ejemplo, tam-

bién ofrecen tratamientos con células madre.Los científicos británicos dijeron que

estaban particularmente preocupados por una firma en Alemania llamada XCell-Centre y una empresa en China, Beike Biotechnology, que ofrecen tra-tamientos con células madre para una serie de condiciones, incluidas lesio-nes cerebrales, la esclerosis múltiple, los problemas de médula y el daño del nervio óptico.Las compañías no dieron declaracio-

nes al respecto de manera inmediata.

Por primera vez hallan un marcador biológico para medir el estrés crónico

www.neomundo.com.ar

DeportesEl Venezolano de Houston 18. Houston, Septiembre 10 al 23 de 2010

El abridor venezolano Félix Hernández tuvo otra actua-ción dominante y recibió su-ficiente apoyo ofensivo para alzarse con la victoria.Hernández (11-10) recibió

cuatro imparables en ocho entradas en el partido que su equipo, los Marineros de Seattle, ganaron el domingo por 3-0 a los Indios de Cleveland.El venezolano hizo 111 lan-

zamientos, dio un boleto y poncho a nueve. Al menos en este encuentro como abridor, Hernández recibió buen apo-yo ofensivo. En las 10 veces que cargó con la derrota, los Marineros anotaron apenas 10 carreras en total.Aunque sus estadísticas son

impresionantes, la situación de Hernández con miras al Premio Cy Young es incierta a causa de los reveses.Hernández es primero en las

mayores en ponches (209), primero en la Liga Americana en entradas trabajadas (219), segundo en la liga en prome-dio de carreras limpias admi-

tidas (2.30), y está empatado en el lugar 41 en victorias.El venezolano tiene el se-

gundo peor apoyo ofensivo en la Liga Americana.“He estado en equipos que

han tenido un desempeño si-milar para su abridor en 10, 12 partidos, pero no en toda la temporada”, dijo el jugador Russel Branyan, compañero de Hernández.El piloto Daren Brown tien-

de a pensar que la falta de ofensiva del equipo es mera concidencia.“A veces pienso que es coin-

cidencia más que nada y a veces se tiene la sensación de que no se necesitarán mu-chas anotaciones porque se tiene un buen lanzador en el montículo”, apuntó.“Para mí, creo que es quizá

coincidencia, sin mencionar que en muchas ocasiones hay que considerar al lanza-dor del otro equipo con el que Félix sostiene el duelo”, agregó.Aun sin Hernández en el

montículo, los Marineros han

tenido dificultades para ano-tar y se encuentran en el úl-timo lugar.Los Marineros son el equi-

po con menos anotaciones a la fecha en el béisbol y han logrado tres o menos rayitas por partido en los últimos 10 encuentros. La actual ra-cha de escasez ofensiva es la segunda más prolongada en la historia del equipo tras la de 12 encuentros, que abarcó del 10 al 22 de junio de 1988.Hernández ha hecho lo que

ha estado a su alcance para mantener a Seattle en la com-petencia. Ha trabajado hasta la séptima entrada en 21 par-tidos como abridor y empató en esa estadística la marca del equipo impuesta por Ran-dy Johnson.Johnson logró esa marca en

dos temporadas: en sus últi-mos 11 partidos como abri-dor en 1992 y en los primeros 10 en 1993.En sus 21 partidos, Hernán-

dez tiene foja de 9-7, con promedio de carreras limpias admitidas de 1.72.

El pasado fin de semana el equipo de softball venezola-no LIONS, se tituló campeón de la liga “Texas Softball Hall of Fame”, tras derrotar en una primera tanda al equipo “Zu-lianos”, con score de 14 – 7, tras un home run de Ronald Castellanos y Brian Dupree, mientras que en un segun-do tiempo, al frente del “I’d Hit That”, se apuntaron una nueva victoria con un mar-

cador de 21 – 6, nuevamente impulsado por un home run de Ronald Cas-tellanos y Brian Dupree.Con estos triunfos obteni-

dos por los rugientes Lions, el equipo se lleva el título de campeones de la liga en la segunda categoría, en la que de un total de 10 juegos se

apuntaron 9 ganados y tan sólo uno perdido, lo que les llevó a subir de posición de la 2ª. a la 4ª. División, don-de enfrentarán nuevos retos de mayor complejidad al en-frentarse a equipos de ma-yor experiencia

LIONS campeones del Texas Softball

Hall of Fame

El guardabosque de los Roc-kies, el venezolano Carlos González, sigue acumulando excelentes estadísticas para ser tenido en cuenta como uno de los principales candidatos para el premio al Jugador Más Valio-so de la Liga Nacional. Pero la mejor muestra es que

ha dado la cara en los momen-tos clave. Como lo hizo en el segundo juego de la serie en San Diego. Los Rockies tenían una venta-

ja de dos carreras y el relevista de los Padres, Luke Gregerson, parecía estar decidido a retirar a González con su slider, su mejor lanzamiento. Gregerson tiró el slider ocho veces en un turno al bate de 10 lanzamien-tos que comenzó con un strike cantado y una pelota bateada de foul y llegó a tres bolas y dos strikes antes de que Gon-zález conectara un doblete de dos carreras. “Estamos hablando de un mu-

chacho que tiene promedio de .337 con 31 jonrones y 95 impulsadas, pero creo que su turno contra Gregerson ha sido el turno al bate más profesio-nal desde que lo subimos de Triple-A el año pasado”, señaló el dirigente de los Rockies, Jim Tracy. “Digo eso porque no se

amplió la zona de strike”. “Tuvo dos strikes y continuó

luchando contra el lanzamien-to de Gregerson”. González siguió su paso arro-

llador pegando tres imparables -- la cuarta vez que conecta más de un imparable en sus úl-timos cinco encuentros -- en el cierre de la serie para barrer a los Padres. Ese éxito también ayuda al

torpedero Troy Tulowitzki, el cuarto bate de Colorado detrás del venezolano en el lineup. Tulowitzki batea .320. No tiene los suficientes turnos para estar entre los líderes en promedio, pero podría estarlo al final de la campaña. Si sus oponentes comienzan a evadir a González para retar a Tulowitzki, el títu-lo de bateo de decidiría entre compañeros. “Espero que los dos estemos

en la lucha”, declaró González. “Por supuesto que quiero que mi compañero tenga una bue-na actuación. Es un mes bastan-te importante y queremos que el equipo termine en un buen ritmo. Si hablas de estadísticas, quieres ser el campeón de ba-teo, pero sobre todo quieres hacer todo lo posible para ayu-dar a tu club”.

Car-gose perfila para el JMV

AP

MLB

Félix Hernández brilla de nuevo y ahora con apoyo de Marineros

Entretenimiento El Venezolano de Houston Houston, Septiembre 10 al 23 de 2010. 19

La “CÉDULA” del buen vivir

Humor Gozón

¡Ah muchacho éste pa’ inventar nombres y vainas! Ahora y que la cédula del buen vivir… ¿No digo yo?

De acuerdo a su nombre, esta bendita tarjetica, le dará a su portador todo lo que necesita para vivir como le dé la gana. Una vaina así como la Ame-rican Express… pero tierrúa.

Si usted vive en Caracas o el interior, y no tiene nada qué hacer (porque no tiene trabajo), usted saldrá como loco a buscar esta tarjeta mágica que le proporcionará una vida de oligarca apátrida, como esa que menciona todos los días el comandante Esteban. Porque no me diga que a usted no le provoca vivir como esos seres pitiyankis que menciona el tipo:

“Esos lacayos del imperio que andan en esa camionetotas y que no tra-bajan, que se la pasan todo el día tomando güisqui… ¡que tienen yates y viajan para el imperio cada vez que les da la gana! ”Dice nuestro mentor (de madre)”.

¡Sea sincero!... ¿A quién no le gusta esa vida? Hasta al mismo Esteban le debe gustar porque en eso anda siempre; pero claro, lo hace por el sacri-ficio que significa ser el comandante-presidente-asambleísta-juez- y pueblo messmo de Venezuela. ¡No es fácil para él!

Sin embargo, ha llegado la hora. Ahora con esta tarjeta, usted irá a cual-quier parte y le darán su ración (perdón...) su…su… (No podemos llamarle ración, por aquello de la susodicha en Cuba) Le darán lo suyo, pues... para utilizar la frase favorita de Esteban.

¿Que usted quiere tomate? Pele por su cédula… ¿Que usted quiere leche, arroz, mantequilla o huevo? Lo mismo: Pele…Y así irá usted por la vida, con su cédula del buen vivir. Ahora bien: ¡La vaina va a ser pa’ sacarla!He aquí los requisitos:

1) Todo lo que usted tenga hasta el momento debe estar teñido de color rojo (léase ropa, ropa interior, zapatos, paredes, techo, muchachitos). Todo.

2) Cuando alguien toque a su puerta -especialmente en estos días- ustedno deberá contestar: ¿Quién eeeeees?, sino “patria, socialismo…” y vaina de esa.

3) Si a usted le huele a podrío y tiene un container al lado de su casa, ni se le ocurra decir que la hediondez viene de ahí. Invente cualquier cosa. Échele la culpa al carajito que anda en pañales, diga que es su suegra que no se baña. O el perro que comió caraotas. Lo que se le ocurra. Hay libertad de expresión.

4) Si en su barrio ha habido algún crimen, ni se le ocurra decir que el di-funto era un buen muchacho padre de familia. Recuerde decir cuando la entrevisten, que el delincuente tiene 2 destinos; la cárcel o bajo tierra (eso le dará más beneficios con la fulana cédula). En este sentido procure que sus declaraciones salgan por el canal 8, nunca por Globovisión. En el caso inminente de que sea este canal golpista y fascista que le entreviste, salga de espalda y con la voz de transformista.

5) Si le preguntan por los apagones que siguen en todo el país, diga que a usted le fascinan, porque a su marío le dan más ganas.

6) Si alguien le pregunta que si le hace falta la Radio Rochela, usted contesta que no. Que con la risa de Izarra, usted se contagia y se ríe todo el día, nada más que con acordarse.

Ah…y si por casualidad tiene la mala leche de que lo quieran asaltar en el Metro o cualquier sitio, pele por su cédula del buen vivir, le sonríe al choro y le dice: “nunca salgo sin ella”.

Por cierto: Hablando de tarjetas: ¿No habrá forma de que Master Card pa-trocine las elecciones del 26? Acuérdense que un solo día sin el tipo…no tiene precio!

Cariños y hasta la próxima…

LocalEl Venezolano de Houston 20. Houston, Septiembre 10 al 23 de 2010

Historia de una reina bien sabrosa y venezolana, para variar.La Reina Pepiada es la más famosa, más apreciada y más degustada arepa de

todas. Aunque ha tenido por años una reñida competencia en el certamen con tres deliciosas rivales como la de Pabellón, la Pelúa y la de Pernil, no hay quien no haya suspirado al saborear la combinación de sus ingredientes frescos y bien preparados, coronados con la cremosa delicia del aguacate. Ya por sí sola la combinación de colores entre el blanco de la mayonesa, el color crema del pollo guisado, el verde del petit-pois y el amarillo y verde del aguacate, le dan una vistosidad, unas curvas y una elegancia que ningún cirujano plástico podría mejorar.

De sus orígenes circula una versión bastante creíble que se remonta a la épo-ca en la que Susana Dujim, la primera reina de la belleza venezolana en con-quistar al mundo, fue coronada en 1955. Una familia trujillana, los hermanos Álvarez, llegada a Caracas por esos años, y que había abierto recientemente una arepera entre Plaza Venezuela y Sabana Grande, creó una arepa en ho-menaje a la reina, y para promocionarla vestían a una niña de la familia como la soberana con su trono a la vista del público. Cuentan que el padre de la Susana se acercó hasta el negocio con la curiosidad del evento. Al explicarle las razones, el hombre trajo a su hija a los pocos días y los propietarios le explicaron directamente los detalles de su sencillo homenaje. De allí que la Reina Pepiada sea como la más sifrina de todas las arepas o como decimos en venezolano, es como la pepa del queso.

Existen varias recetas para preparar el relleno de la Reina Pepiada. Una de las más sencillas y fáciles de realizar es la siguiente:

Preparación:

• Se hierve el pollo con la cebolla para que tome más sabor (el caldo se puede luego utilizar en una sopa). Se enfría y desmecha el pollo y se coloca en un envase. • Se pela y corta el aguacate y se coloca en el envase junto al pollo, la mayonesa, los guisantes, la sal y la pimienta. • Se revuelve hasta dejar una pasta homogénea y listo. • Se rellena la arepa con la pasta y se agregan tiras de aguacate.

Esta cantidad es para 4 personas.

Un consejo...

• Al aguacate se le debe rociar con limón para que no se oscurezca. • El pollo crudo también se puede lavar con el zumo

del limón para aclararlo y quitarle el olor a grasa.

Cortesía de Budare Arepa Express

LaReina Pepiada

Ingredientes:

• 1/2 Kg. De pollo (pechuga o muslo) sin hueso

• 1 cebolla

• 1 taza de mayonesa

• 1 aguacate grande

• 1 lata de guisantes (petit pois)

• Sal y pimienta al gusto

Perfil El Venezolano de Houston Houston, Septiembre 10 al 23 de 2010. 21

Joven, entusiasta, caris-mática y talentosa, Mary Frómeta es una digna representante del ape-llido que ostenta, uno que le han legado su pa-dre, Charly Frómetra y su abuelo, nuestro queridísi-mo Billo Frómeta.A sus 33 años, esta jo-

ven Comunicadora Social egresada de la Universi-dad Central de Venezuela, ha logrado llegar a donde quiere con su propio es-fuerzo, producto de una cultura musical bien arrai-gada en la que creció, acu-nada por el encanto de las alegres notas musicales que llenaban su entorno familiar, y con el empuje y la gracia de su herencia latina, y porque como ella misma señala, “me levanté solita”.Más allá de ser la nieta de

uno de los más queridos,

respetados y admirados músicos en Venezuela, Billo Frómeta, e hija de Charly, quien continuara su gran obra musical, la herencia de ambos le sem-bró un talento que hoy por hoy le ha permitido mon-tarse en la plataforma del espectáculo con un primer trabajo discográfico deno-minado tal cual, “Heren-cia”, y además, producido con su propia orquesta, Mary´s Band, la que con-formó hace casi 8 años en la ciudad de Houston, y con la que ha recorri-do grandes escenarios del mundo llevando la música tropical con el orgullo la-tino bien arraigado en sus venas.Si bien esta talentosa can-

tante se formó en Vene-zuela, decidió emprender vuelo hacia otros desti-nos en 1995 para llegar a

Houston y comenzar a abonar su prometedor fu-turo con incursiones en el modelaje, en la tv, siendo corresponsal de El gordo y la Flaca para Univisión, y luego con Telemundo en el programa Ritmo La-tino, tras lo cual continua su trabajo en publicidad como representante lati-na para Michelob Light y Budweiser.Mary señala que su ini-

cio como cantante fue algo inesperado, porque literalmente “me tocaron la puerta de mi casa para invitarme a cantar con la banda “Ka-ché”, propuesta que aceptó para permane-cer 7 años con ellos, hasta que decidió independizar-se y armar su propia ban-da, con la que ha llegado hasta puntos tan remo-tos como las ciudades de

Tokio, Hiroshima, Japón y Korea del Sur.Desde entonces, no ha

cesado de subir a uno y otro escenario interpre-tando salsa, merengue, guarachas y todos esos ritmos latinos que lleva con pasión en la sangre, con los cuales definió su primer cd entre una mezcla de ritmos latinos que reflejan el sutil pero guapachoso encanto de la mujer latina, de la cual Mary es una digna repre-sentante.Apoyada por su espo-

so Arístides y su familia, ha portado con mucho orgullo el apellido Fró-meta por donde quiera que lleva su trabajo mu-sical, dejando espacio en los últimos meses para

cumplir la mejor tarea de su vida, ser mamá de Mia Isa-bela, una pequeñita que como ella misma afirma, “ha sido lo más bonito que me ha pasado en su vida”.Mucha energía, romanti-

cismo y una gran pasión por su música, son los motores que impulsan cada día a esta talentosa artista venezolana, quien señala lo feliz que está de su trabajo y el orgullo que siente por sus raíces musicales y su gran ad-miración por su abuelo, indicando sobre él que “impresiona cómo la gen-te sigue su música”, a lo que nosotros le agrega-mos, “¿y quién no con tan brillante representante?”

MaryFrómeta:

“Siempre he sido muy todera”

“me levanté solita”

Sandra Urdaneta

EspectáculosEl Venezolano de Houston 22. Houston, Septiembre 10 al 23 de 2010

Houston Live¡Hola mi gente linda! En estas

dos semanas han pasado mu-chas cosas en el mundo de la farándula y el entretenimiento. Nombres habituales en las pa-ginas sensacionalistas han se-guido estando en ellas, como es el caso de Paris Hilton que fue detenida por posesión de cocaína en Las Vegas y se co-noció que escondía la droga en su vagina. Yo te digo que siem-pre pensé que la vagina de Pa-ris Hilton servía para dos cosas, pero ahora veo que puede ser “multitasking”.

Otro caso muy sonado es el de la actriz venezolana Gaby Spanic. Cuando tú contratas a alguien que trabaje para ti (aún más si eres una persona públi-ca), no es un secreto para nadie que debes buscar discreción, lealtad y por supuesto alguien que haga bien su trabajo. Spanic contrató a una asisten-

te argentina de 24 años que lle-va por nombre Marcia Celeste Fernández Babio. Aunque al parecer todo iba bien, la fami-lia de Spanic, incluido su hijo, comenzó a tener malestar, vó-mitos, fiebres, dolor abdominal, etc. Se hicieron pruebas médi-

cas y los resultados arrojaron altos niveles de amonio en la sangre. Aparentemente la asis-tente estaba envenenando a la familia Spanic con amonio en la comida. La actriz se dio cuen-ta de esto porque la única que no estaba sufriendo ninguno de los malestares ocasionados por el veneno era la asistente, y al revisar su habitación encontró las dos inyecciones y el amonio que utilizaba la trabajadora. Ya la asistente se encuentra

presa. Al momento de la de-claración, la chica acusó a la mamá de la actriz de querer envenenar a su hija, esta acu-sación no ha sido comprobada; no existen evidencias de nin-guna índole de que esto sea cierto.La actriz de Soy tu dueña ha

tenido varias visitas a la clínica debido a descomposición, los médicos han indicado que de-bido a la cantidad de veneno que tenía en su cuerpo no ha podido todavía ella lograr de nuevo el equilibrio normal en lo que ha su salud se refiere. Spanic y su familia han vi-

vido un drama donde la rea-lidad superó a la ficción, aun-que para suerte de la artista se

dio cuenta de esto temprano, antes que terminara siendo mortal.

La elección de Miss Universo no pudo caerle a México en mejor año que el de su bicente-nario: la mexicana Ximena Na-varrete se llevó la corona por segunda vez para su país y la primera vez desde 1991 cuando Lupita Jones se coronó como la reina indiscutible de belleza. Jones, de hecho, dirige el cer-tamen de belleza en México y había sido muy criticada por-que se decía que ella no quería que ninguna otra mexicana ga-nara el Miss Universo, para así mantenerse como la única. Sin duda, ¡esta crítica no la podrán usar más!

Otra cosa del certamen que quería destacar es que la ve-nezolana Marielisa Gibson no entró en las 15 semifinalistas. Comentó en Twitter el pe-riodista deportivo Fernando Palomo que Venezuela para Miss Universo era como Bra-sil para los mundiales de fút-bol. Por eso, caer en primera ronda para mi país es un ver-dadero fracaso.

La cantante co-lombiana Shakira estrenó su nuevo single “loca” en las radios. Esta canción se desprende de su nueva producción, que estará saliendo al mercado el 19 de octubre y lleva por nombre “Sale el sol”. La cantante estará arribando a nuestra ciudad el 8 de octubre para un concierto en el Toyota Center. Aunque las entradas están a la venta, tam-bién puedes ganártelas escu-chando 104.9 Tu Música.

Ya para finalizar esta primera entrega donde estoy perdien-do mi virginidad por ser la primera vez que escribo una columna, les cuento que el 25 de septiembre viene a nuestra ciudad espacial el cantautor venezolano Frank Quintero, quien dará un concierto ínti-mo para todos sus fanáticos. El cantante estará interpretando todos sus éxitos como “Quí-mica”, “Canción para ti” y mu-chos más; sin duda, un con-cierto para recordar que no te puedes perder.

Nos leemos en la próxima edición del periódico. Gracias a las personas del Venezolano de Houston por la oportunidad. ¡Se les quiere mi gente! Ciao Ciao…

Agenda El Venezolano de Houston

Oswaldo comenta

Oswaldo Muñoz@[email protected]

Desde Ciudad de Panamá

CONFIESO que nunca antes habíamos leído algo tan profético, como el artículo que escribió Carlos Alberto Montaner en 1998, con relación a Hugo Chávez. Es casi increíble poder comparar lo dicho por Carlos Alberto entonces y lo que tristemente le ha pasado y le está pasan-do a Venezuela. Dicho en criollo....sin desperdicio......VICTOR VARGAS, dueño del BOD, de nuevo (ahora, nada más y nada menos que a la revista Forbes) describe el sistema financiero venezolano como sólido y confiable. Es la segunda vez que nos ocupamos de este señor en esta columna, casi con el mismo motivo, sólo que ahora en vez de decirlo en El Nuevo Herald, un periódico local, lo ha hecho en una publicación especializada en materia de economía y finanzas, que goza en ese sector de una altísima credibilidad y además con un alcance que llega a los principales mercados financieros del mundo. Esta mentira que repite este individuo, no es otra cosa que la burda y descarada alcahuetería que muchos banqueros tienen con el régimen, y por lo cual, cobran su buena tajada. Cobranza esta que no todas las veces es dinero, pero que en todo caso tiene como” castigo” el tener que decir estas mentiras que en el fondo, ofenden no sólo la inteligencia del venezolano sino que se burla de la triste y grave situación que pasan millones de compatriotas, que se acuestan sin, en algunos casos, probar un bocado de comida. Con personajillos como este es que este régimen y su gobernante tota-litario y autoritario se mantienen. Porque, además, creen que nunca les tocará a ellos. Ya Miami esta “inundado” de banqueros prófugos y mu-chos creyeron que no les iba a tocar. Amanecerá y veremos.....PARECIE-RA que esta actitud de alcahuetería y complacencia con el régimen se ha convertido en casi una “norma” y en una “obligación”, pues esa con-ducta ya no es sólo propia de los banqueros, también algunos medios de comunicación, se autocensuran o simplemente apoyan el régimen, tales como Últimas Noticias, Panorama, la cadena Radial Rumbera, que por cierto aparece su presidente Peter Taffin, muy sonriente y compla-cido en compañía de algunos de los más detestables representantes del chavismo, como Cilia Flores, Saúl Ortega y Mario Silva y el vicepresiden-te de esa cadena, Gianfranco Napolitano. Entendemos que los medios cuadrados con el régimen se han beneficiado y se siguen beneficiando de la pauta gubernamental, pues cómo sabemos quienes gobiernan al país, bajo ningún concepto aceptan el disentimiento, mucho menos la critica...VENEZUELA de nuevo en la mira de la CIA. En uno de su últi-mos informes dice que ha crecido de manera vertiginosa el narco lavado en todo el país...MUY PRONTO reventará un gigantesco escándalo de corrupción que tendrá como epicentro el área de las finanzas públicas de Venezuela. Dicho escándalo obedece al tejido de una densa red de corrupción en el proceso de intervención de instituciones bancarias que es ahora apenas cuando comienza a conocerse. Les aseguro que el es-cándalo es como para coger palco, dejando en clara evidencia la manera como este régimen tiene en la corrupción su mejor gestión gubernamen-tal...HABLANDO de corrupción, Jorge Rodríguez, el “flamante” alcalde del Municipio Libertador, tuvo la “necesidad” de viajar urgentemente a Londres, dizque para “arreglar” un problema familiar, lo raro del caso es que fue y volvió en menos de 24 horas, por lo cual tuvo que pagar por el alquiler del jet, nada más y nada menos que 35 mil dólares de los del imperio. Saque usted, amigo lector, su propia conclusión...CONFIR-MADO que la unión del PPT, con Henry Falcón durará hasta el 26 de septiembre. El gobernador larense en definitiva montará tienda aparte, con su organización, que por ahora solo tiene carácter regional...CHA-VEZ mandó a botar (una vez más) a ese personajillo del bajo mundo, llamado Alberto Nolia, porque éste, en su programa de VTV, defendió la foto que publicó El Nacional en su portada, sobre el hacinamiento de cadáveres en la morgue de Bello Monte. Para este lastre llamado Nolia es la segunda botada que ordena su amo...”USTED ES UN miserable que me robó. Lo espero en La Haya”. De esta manera afirma Diego Arria, cuando está en pleno proceso de llevar a Chávez ante la Corte Penal Internacional de La Haya. Eso esperamos... DE PANAMÁ volaremos a Los Ángeles para estar presentes en la gala y en la parada que se celebra en honor al Bicentenario de la Independencia de México, que tendrá como Mariscal al gran Plácido Domingo. Gracias a la gentil invitación de Uno Production, de nuestro fraternal y buen amigo Luis Medina, quien es el productor ejecutivo de toda esta celebración...SE ACABÓ el espacio. No se olviden que con Dios somos mayoría y mil gracias por NO FUMAR.


PublicidadEl Venezolano de Houston 24. Houston, Septiembre 10 al 23 de 2010

Date post:	14-Mar-2016
Category:	Documents
Upload:	grupo-editorial-el-venezolano
View:	220 times
Download:	4 times

houston_10_sep_23_sep_2010

Documents