Hüttenguide Sommer 2011

Sommer 2011Hütten, Almen & viel Natur

WWW.HÜTTENGUIDE.AT

Sommer 2011Hütten, Almen & viel Natur

AHGS11_Cover_1_Intern.indd 1 15.04.11 12:23

WWWWW.W ALMDMDUDUDLELER.R.COCOMM

WWEENNNN DDIIEE KKAANN AALLMMDDUUDDLLEERR HHAABB’’NN,,

GGEEHH’’ II WWIIEEDDEEEERR HHAAMM!!

alm_bergauf_200x145_huettenG.indd 1 26.03.2009 12:00:33 Uhr

WWWWW.W ALMDMDUDUDLELER.R.COCOMM

WWEENNNN DDIIEE KKAANN AALLMMDDUUDDLLEERR HHAABB’’NN,,

GGEEHH’’ II WWIIEEDDEEEERR HHAAMM!!

alm_bergauf_200x145_huettenG.indd 1 26.03.2009 12:00:33 Uhr

4 www.hüttenguide.atwww.post.at/e-postkarte

Bild hochladen, Text schreiben, Adresse angeben, fertig.

Wir drucken ihr Foto als Postkarte mit Text aus und verschicken sie –

so persönlich waren Ihre Grüße noch nie!

Wenn’s wirklich wichtig ist, dann lieber mit der Post.

█ Versch icken Sie eine█ █ Persönliche e-Postkarte.█

█ egal von wo.█

█ █ █ █

█ Direkt mit der handy-App oder auf post.at█

5www.hüttenguide.atwww.post.at/e-postkarte

Bild hochladen, Text schreiben, Adresse angeben, fertig.

Wir drucken ihr Foto als Postkarte mit Text aus und verschicken sie –

so persönlich waren Ihre Grüße noch nie!

Wenn’s wirklich wichtig ist, dann lieber mit der Post.

█ Versch icken Sie eine█ █ Persönliche e-Postkarte.█

█ egal von wo.█

█ █ █ █

█ Direkt mit der handy-App oder auf post.at█

Top-regionen28 Pitztal:

Das Tal mit dem atemberaubenden Berg-Erlebnis.

34 Zell am See-Kaprun:

Kristallklare Erfrischung und sonnige Ausblicke.

40 nassfeld: Pure Urlaubslust in Kärnten.

46 dachstein-Salzkammergut:

Berge, Bikes und Seen … einfach sehenswert.

Der Sommer beginnT10 gastkommentar: Dr. Stolba / Österreich Werbung

12 überblick: Die Hotspots im Sommer 2010.

14 Best Sports: Erlebe dein Abenteuer in den Alpen!

Da strahlen die berge!

Der Hütten-guide zeigt dir die

Highlights von mai bis September!

Foto:

Obe

röste

rreich

Tour

ismus

, Hoc

hfeld

ern A

lm, P

endli

ngha

us, Z

ell am

Se

e-Ka

prun

Tour

ismus

Gm

bH, F

elix S

chue

ller /

alpin

epics

.com

JETZT AUF

hüttenguide.at

WANDERN

6 www.hüttenguide.at

impreSSummedieneigentümer JUST MEDIA GmbHMariahilfer Straße 84/5/1 A-1070 Wien www.just-media.eu

HerausgeberBenjamin Loudon

Chef-redaktionMichael Reiter

produktion Ing. Patrick Lustik

internetwww.hüttenguide.at

Anzeigen & Werbung [email protected].: +43/1/97 28 00

erscheinungsortWien, Österreich

Coverfoto Go-Images – Wolfgang EhnChrista Eder – fotolia.comOtmar Heidegger – Vbg. TourismusTirol Werbung

Danksagung Umgesetzt mit freundlicher Unterstützung von

Wichtiger Hinweis Die Angabe aller Termininforma-tionen und Daten zu Veranstal-tungen erfolgt ohne Gewähr.

Hütten-guide-gewinnspiel:Auf Seite 77 findest du das Leatherman-gewinnspiel. Aufklappen & den scharfen preis gewinnen!

HüTTen-guiDe 54 Familien: 32 gut zu erreichende und besonders

kinderfreundliche Hütten, wo es viel zu entdecken gibt.

68 Klettern: 18 chillige und top ausgestattete Hütten

für dein perfektes Kletter-Erlebnis am Felsen.

78 ausflug / wandern: 76 Geheimtipps unter den

gemütlichsten Wanderhütten des Landes.

104 hütten zum Mieten: Sei dein eigener Hütten-

chef, ohne dabei auf Komfort verzichten zu müssen!

WoHin? 111 Sommerbahnen

Die 42 ausgezeichneten

Seilbahnen

121 events

Fun & Action

129 almdudler

Trachten-

pärchenball

7www.hüttenguide.at

SALZBURGERLAND.COM

Freiluftkino.

SALZBURGER ALMSOMMER Der „Salzburger Almsommer“ ist weder eine moderne Erfindung noch eine nostalgische Erinnerung: Er ist so echt, wie die Sennerinnen und Senner, die Jahr für Jahr die Almen bewirtschaften und die Gäste empfangen. Er ist so unverfälscht wie das jahrelange Weiderecht der Bauern und so bodenstän-dig wie die Hausmannskost, die serviert wird. Auf den Bergen gibt’s keine überflüssigen Förmlichkeiten: Es geht um das Gute und Echte, das über die Jahre hinweg im SalzburgerLand erhalten geblieben ist.

LAND DER ALMENIm „Land der Almen“ liegen 1.800 Almen verstreut zwischen Gipfeln, Tälern und Wäldern. 147 Hütten sind inzwischen zertifizierte Almsommer-Hütten und zeichnen sich durch besondere Qualität aus, die sich nicht nur sehen, sondern auch schmecken lassen kann.

Ab diesem Sommer gibt es ganz neu vier Schwerpunktthemen, auf die sich viele der Almsommerhütten spezialisiert haben. So die Kinderwagen-Almen, die mit dem Kinderwagen über Forstwege leicht erreichbar sind. Die Kin-deralmen mit Streichelzoo, Spielgeräten aus Naturmaterialien, Kinderer-lebnispfaden oder Wasser als Erlebniselement. Die Mountainbike-Almen, die über offizielle Mountainbike-Wege erreichbar sind und die Kunst- und Kulturalmen, die Veranstaltungen aus den Bereichen Musik, bildende Kunst, Literatur oder Theater anbieten.

Bestellen Sie den Almsommer-Hüttenguide mit Veranstaltungen, Tipps und Highlights kostenlos unter shop.salzburgerland.com

SalzburgerLand Tourismus / Postfach 1 / 5300 HallwangT 0662/6688-0 / F 0662/6688-66 / [email protected]

SALZBURGERLAND.COM

Freiluftkino.

SALZBURGER ALMSOMMER Der „Salzburger Almsommer“ ist weder eine moderne Erfindung noch eine nostalgische Erinnerung: Er ist so echt, wie die Sennerinnen und Senner, die Jahr für Jahr die Almen bewirtschaften und die Gäste empfangen. Er ist so unverfälscht wie das jahrelange Weiderecht der Bauern und so bodenstän-dig wie die Hausmannskost, die serviert wird. Auf den Bergen gibt’s keine überflüssigen Förmlichkeiten: Es geht um das Gute und Echte, das über die Jahre hinweg im SalzburgerLand erhalten geblieben ist.

LAND DER ALMENIm „Land der Almen“ liegen 1.800 Almen verstreut zwischen Gipfeln, Tälern und Wäldern. 147 Hütten sind inzwischen zertifizierte Almsommer-Hütten und zeichnen sich durch besondere Qualität aus, die sich nicht nur sehen, sondern auch schmecken lassen kann.

Ab diesem Sommer gibt es ganz neu vier Schwerpunktthemen, auf die sich viele der Almsommerhütten spezialisiert haben. So die Kinderwagen-Almen, die mit dem Kinderwagen über Forstwege leicht erreichbar sind. Die Kin-deralmen mit Streichelzoo, Spielgeräten aus Naturmaterialien, Kinderer-lebnispfaden oder Wasser als Erlebniselement. Die Mountainbike-Almen, die über offizielle Mountainbike-Wege erreichbar sind und die Kunst- und Kulturalmen, die Veranstaltungen aus den Bereichen Musik, bildende Kunst, Literatur oder Theater anbieten.

Bestellen Sie den Almsommer-Hüttenguide mit Veranstaltungen, Tipps und Highlights kostenlos unter shop.salzburgerland.com

SalzburgerLand Tourismus / Postfach 1 / 5300 HallwangT 0662/6688-0 / F 0662/6688-66 / [email protected]

BE MINI.

Der neue MINI Countryman. Getaway. Mit seinem ALL4 Allradantrieb ist der MINI Countryman immer dort, wo die Hüttengaudi am größten ist. Eben ein echter Österreicher.

MINI Countryman ALL4: von 82 kW (112 PS) bis 135 kW (184 PS), Kraftstoffverbrauch gesamt von 4,9 l/100 km bis 7,7 l/100 km, CO

2-Emission von 129 g/km bis 180 g/km.

mini.At

Sym

bo

lfoto

rz_mini_huettenguide_100x145.indd 1 12.04.11 12:25


Sanfte Hügel, weite Almlandschaften, schroffe Bergriesen: Österreich ist

ein Paradies für alle, die sich gerne an der frischen Luft bewegen.

über 50.000 km gut markierte wanderwege gibt es hier – 10.000 km mehr als der Erdumfang. Neben hochalpinen Herausforderungen bietet unser Land dabei vor allem eines: viel Natur, die man bekanntlich beim Gehen am eindrücklichsten erfährt. Und während der Wanderer die Natur ent-deckt, lässt er Schritt für Schritt den Alltag hinter sich.

Oben angekommen werden neue energien getankt, sowohl mental als auch körperlich. Denn was gibt es nach einem anstrengenden Aufstieg Schöneres, als durstig und mit knurrendem Magen in eine der vielen Hütten in Österreichs Bergen einzukehren, sich mit hausgemachten Spezialitäten zu kräftigen und dabei die Fernsicht zu genießen?

in diesem Sinne – machen Sie sich auf den weg. es gibt so vieles zu entdecken.

www.austria.info

Wanderglückin Österreich

Dr. Petra Stolba

Geschäftsführerin der

Österreich Werbung

BE MINI.

Der neue MINI Countryman. Getaway. Mit seinem ALL4 Allradantrieb ist der MINI Countryman immer dort, wo die Hüttengaudi am größten ist. Eben ein echter Österreicher.

MINI Countryman ALL4: von 82 kW (112 PS) bis 135 kW (184 PS), Kraftstoffverbrauch gesamt von 4,9 l/100 km bis 7,7 l/100 km, CO

2-Emission von 129 g/km bis 180 g/km.

mini.At

Sym

bo

lfoto

rz_mini_huettenguide_100x145.indd 1 12.04.11 12:25


da Sommer auf an Blick!

Illust

ratio

n: M

artin

a M

isar (

web-

grap

hix.c

om)

Bergfilmfest

St. anton

nassfeld

Zell am See

Pitztal

ab Seite 40

Seite 128

ab Seite 34

ab Seite 28


Mit dem hütten-guide entgeht dir kein Sommer-Highlight. Wir haben für dich die lässigsten Orte und Events aus ganz Öster-reich in diesem Guide gesammelt.

dachstein

ironman austria 2011

Klagenfurt

Klettersteigfestival

Via Ferrata dachstein

nassfeld

©He

rber

t Raf

falt

ab Seite 46

Seite 124

Seite 125

Best Sports

erlebe dein abenteuer in den alpe n!Sport an der frischen Luft macht viel Spaß! Gleichzeitig

tankst du in der Natur neue Energie. Tu dir etwas Gutes

und entdecke deine Grenzen. Sport bietet für jeden Ge-

schmack die richtige Dosis! Eben ganz, wie du es willst!


FOTO

: MAR

IO W

EBHO

FER

- FOT

OLIA

.COM

erlebe dein abenteuer in den alpe n!


altenfelden, OÖ reitarena.com

Reitferien in Österreich – eine der schönsten Möglichkeiten Österreich zu erkunden ist auf dem Rücken der Pferde. Reiturlaub mit Gütesiegel – das bieten die 40 Mitglieds-betriebe der REITARENA AUSTRIA. Quali-tätsgeprüfte Reiterferien für Erwachsene, Jugendliche und Kinder in den schönsten Reitsporthotels in Österreich und Südtirol! Gut geschulte Reitlehrer mit viel Geduld und Einfühlungsvermögen erleichtern nicht nur Anfängern die ersten Kontakte zum Pferd, sie haben auch Fortgeschrittenen und gu-ten Reitern, gerade im Gelände oder bei Spezialdisziplinen, noch einiges zu bieten. Die besonderen Angebote der Mitglieds-betriebe findet man im Katalog „Reitferien in Österreich + Südtirol 2011“. Kostenlose Bestellhotline unter www.reitarena.com oder www.kinderreitferien.com

Reiten

Anbieter: REITARENA AUSTRIATelefon: +43 (0)7282/55 88Mail: [email protected]

Best Sports

Foto

s: Zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n An

biete

rn.

im ganzen Land bikemap.net

Biken über Stock und Stein, dabei Ber-ge, Seen und Almen erkunden. Die Mountainbike-Möglichkeiten in Österreich sind unendlich, ob Rundfahrten oder Downhill-Strecken. Freeride, Singletrail oder Backcountry liegen im Trend. Beim Online-Dienst bikemap.net können welt-weit rund 400.000 Radrouten abgerufen sowie neue Wege erstellt werden. Präsen-tiert werden die Wege über Google Maps. Die Routen können ausgedruckt oder mittels GPS-Export auf entsprechende tragbare Geräte kopiert werden. Darüber hinaus kann direkt bei dem Dienst ein Trainingstagebuch geführt werden. Ein Mountainbike-Event der Extraklasse ist in Österreich das Out of Bounds Festival im Bikepark Leogang. Mehr Infos zu diesem Top-Event findest du auf Seite 122!

MOutainBiKen

Anbieter: bikemap.net, ToursprungFacebook: facebook.com/bikemap

HAST Du’S DrAuF?Mehr Infos unter www.nutella.at

des muaß i mochn!Oberösterreich wandern.at

Oberösterreichs Wanderdestinationen bieten einen Wandergenuss für alle Sinne: majes tätische Berge, glasklare Seen, jahrtausendealte Kultur- und Siedlungsge-schichte und vieles mehr. Die voll und ganz auf den Wanderer spezialisierten Gast-geber verstehen es ganz besonders, den Wanderurlaub zum Genuss werden zu las-sen. Auf der äußerst informativen und ser-viceorientierten Website www.wandern.at können sich alle Wanderfreunde bestens über das umfangreiche Wanderprogramm Oberösterreichs informieren. Detaillierte Wegbeschreibungen werden hier ebenso geboten wie Infos zu Wanderunterkünften, Kartenmaterial, Almen oder Seilbahnen. Auch hilfreiche Details wie Rastmöglich-keiten und spezielle Tipps sorgen für un-beschwertes Wandervergnügen.

wandeRn

Anbieter: Oberösterreich TourismusTelefon: +43 (0)732/22 10 22Mail: [email protected]

im ganzen Land bergsteigen.com

Klettersteige liegen voll im Trend. Viele wa-gen so die ersten Schritte im Fels. Immer mehr Menschen lassen sich in den Bann ziehen, sich auf diese spektakuläre Art im Gebirge fortzubewegen. Bergbahnen und Tourismusverbände übertreffen sich mit dem Bau von steilen Steiganlagen. Hänge-brücken, Höhlendurchquerungen und tiefe Schluchten gehören zu den neuen Spiel-arten in der Vertikalen. Mit diesen Herausfor-derungen entstehen neue Gefahren. Bei der Fülle an unterschiedlichen Klettersteigen ist eine genaue Toureninformation sehr wichtig! Der Alpinverlag ist einer der führenden Anbieter von Klettersteig-Infos – sei es in Buchform (Lehrbuch bzw. Klettersteig füh-rer; orange Bücher mit DVD-ROM) oder im

Internet über das Bergportal www.bergsteigen.com.

KLetteRSteiggehen

Anbieter: Alpinverlag Mail: [email protected]: www.alpinverlag.at

St. Johann in tirol hornpark.at

Der höchste Kletterwald in den Kitzbüheler Alpen ist der Hornpark Kletterwald in St. Johann in Tirol. Bei der Mittelstation der St. Johanner Gondelbahn Harschbichl (Kitz- büheler Horn), wartet der familienfreund-liche Kletterwald rund um den Speichersee Angerer Alm. Auf sieben verschiedenen Parcours mit 70 Stationen und 25.000- Quadratmeter-Gelände wird für jeden Schwierigkeitsgrad und jedes Alter das richtige „Terrain“ geboten. Vom spiele-rischen Einsteiger- und Kindertrail bis zum Action-Abenteuer für Erwachsene und Teenager ist alles dabei, was Abenteurer- und Familienherzen höherschlagen lässt. Ganz neu seit Winter ist auch der eigene Flying-Fox-Parcours, der mit einer Flug-strecke von über 530 m überzeugt und auf Höhen von bis zu 21 m entführt.

KLetteRwaLd

Anbieter: Hornpark Kletterwald St. Johann i. T.Telefon: +43 (0)5352/630 63Mail: [email protected]

St. Johann in tirol mountain-high.at

We can fly! Erlebe den Traum vom Flie-gen! Genieße schwereloses Gleiten und den traumhaften Blick ins Tal. Auf Wunsch bietet dir der Pilot auch unvergessliche akrobatische Einlagen und lässt dich selbst den Gleitschirm steuern – als Passagier brauchst du keine Vorkenntnisse. Paraglei-ten ist für Leute, die den großen Horizont suchen! Dein Alter spielt keine Rolle, dein Gewicht sollte zwischen 30 und 120 kg lie-gen. Zum Mitnehmen: warme Kleidung und festes Schuhwerk Beim Mountain High Ad-venture Center steht die Sicherheit bei allen Angeboten im Vordergrund. Die Piloten, Guides und Mitarbeiter sind geprüfte Profis in ihrem speziellen Aufgabenbereich – so lassen sich der Nervenkitzel und das Au-ßergewöhnliche unter bester Anleitung und mit so wenig Risiko wie möglich genießen!

tandeM-PaRagLeiten

Anbieter: Mountain High Adventure CenterTelefon: +43 (0)5352/621 01Mail: [email protected]

Foto

s: Zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n An

biete

rn.

Best Sports


des muaß i mochn!imst, t alpine-coaster.at

Als längste Sommerrodelbahn der Alpen gehört der Alpine Coaster in Imst zu den absoluten Highlights unter Tirols Ausflugs-zielen. 3,5 Kilometer zieht sich die Ach-terbahn ins Tal, durch Wälder, über Alm-wiesen und Täler sausen Jung und Alt den Berg hinunter. Bereits ab 3 Jahren dürfen junge Coasterpiloten mit einem Erwach-senen mitfahren, ab 8 Jahren auch allein einen Schlitten lenken. Unternehmungs-lustige Familien verbinden einen Ausflug nach Hoch-Imst mit einer Wanderung, zählt doch das Gebiet rund um den Alpine Coaster zu den familienfreundlichsten und schönsten Wanderregionen im Tiroler Oberland. Im Anschluss toben sich die Kids in Albins Spielepark aus, während die Eltern in einem der zahlreichen Gastgär-ten die Sonne genießen.

aLPine COaSteR iMSt

Anbieter: Imster BergbahnenTelefon: +43 (0)5412/663 22Mail: [email protected]

im ganzen Land eurohike.at

Eurohike steht für Wandern, Bergwandern, Trekking und hochalpine Touren in Öster-reich, Deutschland und den schönsten Ge-genden Europas – für fast jeden Anspruch ist die passende Reisevariante dabei. Fein abgestimmt auf jedes Leistungsniveau warten unvergessliche Urlaubserlebnisse bei den rundherum betreuten Gruppen-touren mit Wanderführer oder individu-ellen Touren, wo man ganz unabhängig in Eigenregie unterwegs ist und den Ge-päcktransfer genießt. Zum Beispiel beim Wandern an den glasklaren Seen des Salzkammergutes, rund um die Zugspitze von Garmisch nach Leutasch, oder gleich an den Küsten und in den Bergen das „an-dere“ Mallorca zu Fuß entdecken? Buche

den perfekt organisierten Aktivurlaub und starte los!

tReKKing

Anbieter: EurohikeT: +43 (0)6219/744 41 61Mail: [email protected]

gröbming, Stmk. abenteuerpark.at

Auf einer Gesamtkletterstrecke von 2000 Metern warten auf die Kletterer 18 Par-cours mit über 200 Stationen. Die Auswahl der Parcours in verschiedenen Höhen und Schwierigkeitsgraden bleibt den Kletterern überlassen. Eine spannende Entdeckungs-reise in das Innere des Waldes kann auf den verschiedenen Strecken ab einem Alter von 3 Jahren unternommen wer-den. Gut gesichert durch ein spezielles Sicherungssystem, klettern die Gäste über verschiedene Seilbrücken und Kletter-elemente. Zum absoluten Highlight zählen der Stuntman Jump – Sprung aus ca. 3 m Höhe in eine 2 m hohe luftbefüllte Sprung-matte – und der Sensations Parcours. Ohne Sicherung, nur mit Helm, klettert man in 10 m Höhe über einem 500 m² großen Netz wie ein Artist im Zirkus.

aBenteueRPaRK

Anbieter: Abenteuerpark GröbmingTelefon: +43 (0)3685/222 45Mail: [email protected]

Schladming, Stmk. bac.at

Die Enns von Mandling bis Schladming ist die ideale Rafting-Einsteigertour für die gesamte Familie. Die abwechslungs-reiche Tour durch den Auwald garantiert ein lus tiges und spannendes Rafting-erlebnis. Organisiert wird die Tour von der Best Adventure Company (BAC). Über zahlreiche Walzen und Schwälle führt der Wellenritt über 10 km bis nach Schlad-ming. Seit nunmehr 25 Jahren zählt die Best Adventure Company zu den führen-den Unternehmen in Sachen Outdoor und Adventure in Österreich. Zur Angebots-palette der BAC zählen Canyoning, Raf-ting, Kanu-Trekking, Hochseilgarten, Ad-venture Trail, Abseiling, Klettern, Flying Fox und vieles mehr. Bei der BAC wird größter Wert auf perfekte Organisation, Sicherheit sowie gut ausgebildete Führer gelegt.

RaFting

Anbieter: BAC – Best Adventure CompanyTelefon: +43 (0)3685/222 45Mail: [email protected]

Foto

s: Zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n An

biete

rn.

Best Sports


des muaß i mochn!Kitzsteinhorn, SL kitzsteinhorn.at

Im Tal saftiges Grün, auf dem Kitzstein-horn glitzerndes Weiß. Das erste Glet-scherskigebiet Österreichs bietet ein alpines Aha-Erlebnis an 365 Tagen im Jahr. Skifahrer und Snowboarder ziehen hier bis weit in den Frühsommer ihre Schwünge auf glitzernden Firnschnee-hängen. Sonnige Stimmung gibt es auf den Sonnenterrassen und an den Schirm-bars. Auf dem Dach der neuen Gipfelsta-tion erwartet die Besucher seit Dezember 2010 Salzburgs höchster Aussichtspunkt mit atemberaubenden Aussichten. In der ICE ARENA auf dem Gletscherplateau (Juli und August) mit Erlebnisbereich, Rutsch-bahnen, Schneestrand, Pistenbully und vielem mehr findet man ein Erlebnis für

alle Sinne und die ganze Familie.

gLetSCheRSKiFahRen

Anbieter: Kitzsteinhorn KaprunTelefon: +43 (0)6547/87 00

Saalachtal, SL motion.co.at

Kanu ist die ursprünglichste Form des Wildwassersports. Immer wieder packt einen der Atem der Goldgräberromantik, wenn man auf der Unteren Saalach von einer Flussschlinge zur nächsten und ei-nen Schwall nach dem anderen paddelt. Zweierkanus sind wendig und lassen sich deshalb auch im Wildwasser toll steuern. Kajak hingegen ist Wildwassergenuss für Individualisten im Team. Der Einerkajak hat die längste Tradition als Wildwasserboot. Die Freaks paddeln heute in kurzen Spielbooten und nutzen jede Wel-le und Walze für ihren Spaß. Für Kajak be-nötigt man etwas mehr Zeit, und man sollte es gleich richtig lernen. Ein Zweitageskurs bietet einen Einblick in die Grundtechniken, und man spürt gleich, ob das etwas für ei-nen ist oder ob es doch zu nass ist.

Kanu/KaJaK

Anbieter: Motion Outdoor CenterTelefon: +43 (0)6588/75 24Mail: [email protected]

© 2011 motioncenter

Foto

s: Zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n An

biete

rn.

Best SportsLingenau, V outdoor.at

Die Glücksgefühle nach dem freien Fall sind unbeschreiblich! Dafür nehmen Adre-nalinjunkies auch gern feuchte Hände und zitternde Knie vor dem Sprung in Kauf. Die Lust an der Angst, der Kitzel des Risikos, das schönste Feeling gleich nach der Lie-be … So beschreiben Bungy-Jumper das unvergessliche Gefühl nach dem Sprung. Den coolsten Jump Österreichs erlebt man von Juni bis Sep., jeden So., 13 bis 17 Uhr mit 106 m bei der Bungy-Bridge zwischen Lingenau und Großdorf. Auch das Thema Sicherheit wird hier großgeschrieben. Mit dem selbstentwickelten und patentierten Bungy-Seil mit Reiß- und Überdehnschutz hat HIGH 5 neue Sicherheitsmaßstäbe ge-setzt. So kann das Seil mit bis zu 1800 kg überbelastet werden, ohne dass es reißt oder überdehnt wird. Na dann: Bungyyyyy!

Bungy-JuMPing

Anbieter: HIGH 5Bungy-Hotline: +43 (0)699/1100 4444Mail: [email protected]

Lofer, SL motion.co.at

Jagdbogenschießen ist die perfekte Verbin-dung von Natur und Sport, Konzentration und Entspannung. Egal ob Kinder oder Erwachsene – jeder kann dabei sein und ist fasziniert. Zu Anfang wird auf kurzen Distanzen auf Scheiben geschossen. Die Anfänger, um die richtige Schusstechnik zu lernen, und die Könner zum Einschießen und Aufwärmen. Sobald beim Einschießen eine gewisse Re-gelmäßigkeit im Trefferbild erkennbar ist und die Schützen das Gelbe in der Scheibe an-geritzt haben, dann geht es ins Gelände. Die Pirsch durch den Wald, den Stimmen der Natur lauschen – was kommt hinter dem nächsten Busch? Ein Jagdbogenparcours führt querfeldein und bietet in der Regel 28 3-D-Ziele. Das sind Wildanimationen aus Kunststoff in naturgetreuer Nachbildung.

JagdBOgenSChieSSen

Anbieter: Motion Outdoor CenterTelefon: +43 (0)6588/75 24Mail: [email protected]

© 2011 motioncenter


Bis zu 1.800 hm/h

Raho

fer.

Sym

bolfo

to

Der Suzuki Jimny schafft mehr Höhenmeter pro Stunde als jede Bergziege. Und das bei nur 7,1 –7,3 l/100km Verbrauch bzw. 162 – 167 g/km CO2-Emission!

www.suzuki.at

SUZ_AZ_Almdudler-Hüttenguide_100x145.indd 1 07.04.11 09:58

N a rr i s ch g u a tPflege und Schutz

für aktive Füße

www.burgit.at

MADE IN AUSTRIA

Für alle Outdoor-Sportler bietet die No Limits Sportcreme 4fach Schutz:

Für alle traditionellen Bergfexe ist die Hirschtalg Pfl egecreme der ideale Schutz bei Beanspruchung.

Für alle, die keine schützende Creme dabei hatten und nun an Blasen leiden, liefert das Fersen Blasenpfl aster rasch Linderung!

Erhältlich im Fußpfl ege-Regal im Lebensmittel- und Drogeriefachhandel

➊ beugt Blasen vor➋ vitalisiert bei Müdigkeit

❸ pfl egt ❹ desodoriert intensiv

N a rr i s ch g u a tPflege und Schutz

für aktive Füße

www.burgit.at

MADE IN AUSTRIA

Für alle Outdoor-Sportler bietet die No Limits Sportcreme 4fach Schutz:

Für alle traditionellen Bergfexe ist die Hirschtalg Pfl egecreme der ideale Schutz bei Beanspruchung.

Für alle, die keine schützende Creme dabei hatten und nun an Blasen leiden, liefert das Fersen Blasenpfl aster rasch Linderung!

Erhältlich im Fußpfl ege-Regal im Lebensmittel- und Drogeriefachhandel

➊ beugt Blasen vor➋ vitalisiert bei Müdigkeit

❸ pfl egt ❹ desodoriert intensiv

So lässt sich’s leben, Monat für Monat!

Jetzt Abo

bestellen

Bestellen Sie jetzt!Ihr persönliches „Servus in Stadt & Land“-Kennenlern- Abo zum Preis von 9,90 Euro. Das Kennenlern-Abo beinhaltet 3 Ausgaben.

www.servusmagazin.at/abo

top-Regionen


So lässt sich’s leben, Monat für Monat!

Jetzt Abo

bestellen

Bestellen Sie jetzt!Ihr persönliches „Servus in Stadt & Land“-Kennenlern- Abo zum Preis von 9,90 Euro. Das Kennenlern-Abo beinhaltet 3 Ausgaben.

www.servusmagazin.at/abo

FOTO

: EF-

EL –

FOTO

LIA.C

OM

wo’s dir gefällt, da lass di nieder!

top-Regionen

Die Top-4 der Alpen! Wir zeigen dir die

schönsten Sommer-Regionen Österreichs.

Egal ob gemütlich oder Action-Urlaub.

Das Pitztal bietet Sportlern und Familien unzählige

Möglichkeiten für einen Bergsommer voller Abenteuer.

Pitztal

atem-beraubendes Berg-erlebnis im Pitztal


Foto

: TV

B Pi

tztal

DAS piTzTAL Auf einen bLiCkDie region mit den vier Gemeinden Arzl, Wenns, Jerzens und St. Leonhard gehört zum Naturpark Kaunergrat. Erreichbar von Wien: mit dem Auto ca. 540 km (ca. 5,5 Std.) von Innsbruck: ca. 60 km (ca. 40 Min.)Infos und Buchung über TVB Pitztal auf pitztal.com Mail: [email protected] Telefon: +43 (0)5414/869 99

dreitausend Meter höhenunterschied erwarten dich … von unberührten Bergwiesen bis zu tirols höchstem gipfel – der wildspitze.

In den drei Wandergebieten des Gletscherparks – Hochzeiger, Rifflsee und Pitz-taler Gletscher – können naturnahe Ferien und hochalpine Gastfreundschaft im kinderfreundlichen Pitztal unbeschwert genossen werden. Während die Kleinen mit Pitzi’s Kinderclub die Alpen erkunden, entdecken Erwachsene auf unzähligen Wanderrouten oder im naturpark Kaunergrat ihr persön-liches Stück unberührte Bergwelt. Auch Felskletterer finden ebenso wie Adrenalin- Junkies ihren Kick. Familienfreundliche Angebote machen Ferien im Pitztal für je-den zu einem preiswerten erlebnis. Das umfangreiche Wander- und Ak-tivprogramm für Groß und Klein sowie der GRATIS Regio-Bus sind immer inklusive!


wo der Steinbock zu hause ist gletscherpark.com

Vom ursprünglichen Bergdorf bis zu unberührten Eis-Gipfeln, von Bergwiesen fernab der Zivilisation bis zum Drei-Länder-Blick auf über 3000 Metern: Nur wenige Orte in Europa of-fenbaren Naturerlebnisse in den Dimensionen des Tiroler Gletscherparks zwischen Pitztal und Kaunertal. Seen und Wasserfälle, Wiesen und Wälder, Felswüsten und ewiges Eis prägen das extrem unterschiedliche Landschaftsbild. Bewusst wird dabei auf technische Inszenierungen verzichtet, um die Ursprünglichkeit und Authentizität der einmaligen Landschaft zu bewahren.

gLetSCheRPaRK

Gletscherpark Card: für 3, 7 oder 10 Tage Gletscherpark-Genuss von 11. 6. bis 16. 10. 2011 Vorteile: freie Benützung von 10 Bergbahnen und der Kaunertaler Gletscherstraße, freier Eintritt bei 8 Museen, darunter das Na-turparkhaus Kaunergrat, Ermäßigungen bei 17 Bonuspartner (z. B. bei den Pitztaler Bergschulen oder der Area 47)

Erfahrene Bergführer zeigen dir die bizarre Eiswelt von Tirols höchstem Gletscher – dem Pitztaler Glet-scher auf 2840 m! Erlebe und entdecke die Kraft des ewigen Eises, die Vielfalt der Gletscherwelt sowie die imposanten Gletscherhöhlen und Eis-brüche, die sich durch das Klima ständig ändern.

gLetSCheRSaFaRi

Dauer: ca. 2 Std. Preis pro Person: 15 € bei 4 Personen, 20 € bei 3 P., 30 € bei 2 P., 60 € bei 1 Person Info: bei Club Al-pin Pitztal T: +43 (0)5413/850 00 Web: club-alpin-pitztal.at

Bizarre eiswelt erlebenFo

to:

TVB

Pitzt

al

Pitztal


attraktion in luftigen höhen alpincenter-pitztal.com

Konzentration und Gleichgewicht sind gefragt, wenn es in luftigen Höhen über Seilbrücken, Netze, Flying Fox oder Tarzan Swing geht: Sieben unterschiedliche Parcours mit insgesamt 49 Stationen über eine Gesamtlänge von 500 m bietet der im Juli 2010 eröffnete Wald-seilpark in Jerzens. Der Park ist mit fünf Parcours in bis zu 12 m Höhe „doppelstöckig“ aufge-baut. Die Mischung aus Nervenkitzel und Geschicklichkeit macht den neuen Waldseilgarten zum idealen Ausflugsziel für Familien, Abenteurer und Sportbegeisterte.

XP aBenteueRPaRK PitZtaL

Geöffnet: von Juni bis Oktober Parcours: 2 Einweisungsparcours ab 1,1 m Körpergröße, 1 Pitzi’s Kinder-parcour für die ganz Kleinen ab 0,9 m, 2 Kinder- und Jugendparcours ab 1,1 m, 2 Jugend- und Erwachsenen-parcours ab 1,3 m Preise: Tageskarte ab 16 J.: 23 €, Kinder ab 8 € weitere Infos auf alpincenter-pitztal.com

Natur- & Sportbegeisterte können sich auf abwechs-lungsreiche und v. a. kostenlose Aktivitäten in der Pitztaler Bergwelt freuen. Mit dem Sommer-/Herbst-programm „Wandern & Aktiv“ bietet das Pitztal allen Wanderlustigen, sportlich Ambitionierten und Lieb-habern der Tiroler Tradition freizeitfüllende Aktivitäten.

wandeRn & aKtiV 2011

Aktivitäten: Geführte Wanderungen, Pitzi’s Kinderclub & das Programm des Naturparks Kaunergrat sind mit dem Pitztaler Freizeitpass inklusive Web: pitztal.com

Kostenlose wanderungen & Kinderclub

da muaß i hin!


Foto

: TV

B Pi

tztal

wiese/St. Leonhard soellbergalm.at

SÖLLBeRgaLM 1849 m

Wer Einfachheit mag, ist hier genau richtig! Die urige Hütte liegt an der Baumgrenze. Am Holzherd wird leckere Hüttenkost gekocht.

Hüttenchef: Christian Wittwer Erreichbar: von Wiese in 2 Std. Gehzeit od. mit Auto Offen: Anfang Juni bis Ende Sep. T: +43 (0)676/531 70 56

wenns galflun.at

gaLFLunaLM 1960 m

Die Alm liegt in toller Aussichtslage mit Panoramablick über 5 Tä-ler & 3 Länder. Übernachtet wird im neuen Lager aus Zirbenholz.

Hüttenchefs: Kathrin Raich & Daniel Ehrhart Erreichbar: von Wenns oder Piller je 2 Std. Offen: Anfang Juni bis Mitte Okt. T: +43 (0)664/610 43 28

Mittelberg/ St. Leonhard braunschweiger-huette.at

BRaunSChweigeR hütte 2759 m

Die Hütte bietet eine feine Gaststube und eine Terrasse mit Pano-ramablick auf das Gletschereis und liegt am Fernwanderweg E5.

Hüttenchefin: Cilli Auer Erreichbar: von Mittelberg in 2 bis 3 StundenGeöffnet: Mitte Juni bis Ende September T: +43 (0)664/535 37 22

Leins ferienwohnungen-pitztaler-nachtigall.com/LeinerAlm.htm

LeineR aLM 1823 m

Auf der Alm lassen sich die herrliche Aussicht und die zünftigen Almspeisen auf der großen Sonnenterrasse bestens genießen.

Hüttenchefs: Familie Banyai Erreichbar: von Leins in 2 Std., von Jerzens 2,5 Std. Geöffnet: 1. Juni bis Mitte Oktober T: +43 (0)660/143 22 20

tieFentaL aLM 1880 m

Die Hütte liegt idyllisch im Lärchen- und Zirbenwald direkt an einem Bach und bietet so tolle Spielmöglichkeiten für Kinder.

Hüttenchefs: Inge & Franz Eiter Erreichbar: von Piösmes oder Eggen-stall in 2 Std. Offen: Anfang Juni bis Ende Sep. T: +43 (0)650/700 55 77

Hütten im pitztal

St. Leonhard pitztal.com

Das Original. Seit über 150 Jahren. www.spitz .at

Puchheimer Schnäpse: Natur in ihrer edelsten Form.Erhältlich in allen Merkur-Filialen.

Dafür lohnt sichjeder Aufstieg!

SP_RZ_Puchheimer_100x145_Layout 1 06.04.11 17:42 Seite 1


Das Original. Seit über 150 Jahren. www.spitz .at

Puchheimer Schnäpse: Natur in ihrer edelsten Form.Erhältlich in allen Merkur-Filialen.

Dafür lohnt sichjeder Aufstieg!

SP_RZ_Puchheimer_100x145_Layout 1 06.04.11 17:42 Seite 1

Vom Alpengipfel bis zum Zeller Seeufer: In Zell am See

und Kaprun locken die schönsten Seiten des Sommers.

Zell am See-Kaprun

Kristallklare erfrischung & sonnige Blicke


Foto

: Zell

am

See

-Kap

run

Tour

ismus

Gm

bH

zeLL Am See-kAprun Auf einen bLiCkDie region: Zell am See-Kaprun liegt im idyllischen Pinzgau am Rande des Nationalparks Hohe Tauern. In Kaprun befindet sich auch das einzige Gletscherskigebiet des Salzburger Landes. Kontakt: Informationen und Buchung online über zellamsee-kaprun.com Telefon: +43 (0)6542/770

Ob beim Radfahren, wandern oder Schwimmen: im naturidyll von Zell am See-Kaprun wird jeder Sommertag zum hochgenuss.

Die einen schnüren die Schuhe, die anderen schwingen sich aufs Bike. Es gibt viele Möglichkeiten, Zell am See und Kaprun zu entdecken. Wanderer ziehen auf mehr als 80 bestens ausgebauten wegen über die Hausberge. Radfahrer nehmen den Horizont ins Visier und erkunden den Pinzgau auf kilometerlangen Routen. Eine Abkühlung gefällig? Dann rein ins Wasser des kristallklaren Zeller Sees! Und wem das nicht reicht, der taucht in den Schnee des rund 3000 Meter hoch gelegenen Kitzsteinhorngletschers ein.


Die Kitzsteinhorn-Gipfelstation auf 3029 Meter See-höhe ist nicht nur der höchste, für jedermann bequem erreichbare Punkt im Salzburger Land, sondern auch ein Höhepunkt des alpinen Angebotes. Faszination, Energie und erhebende Stimmung der hochalpinen Natur werden hier mit allen Sinnen spür- und erlebbar.

giPFeLweLt 3000

Gipfelwelt 3000: eröffnet seit Dezember 2010 Highlights: Cinema 3000, Nationalpark Gallery, Panorama-Plattform „Top of Salzburg“, Gipfel-Restaurant

auf über 3000 Meter Seehöhe

320 Meter ist sie lang und bis zu 32 Meter breit, die Sigmund-Thun-Klamm. Wasserfälle und Stru-deltöpfe formen hier ein faszinierendes Naturschau-spiel. Von Anfang Juli bis Anfang September star-ten immer montags geführte Fackelwanderungen durch die atemberaubend sagenhafte Schlucht.

KLaMM eRFORSChen

Geöffnet: von 20. 5. bis 25. 9. 2011, tgl. von 9 bis 17 Uhr Nacht des Wassers: 4. 7. bis 5. 9. 2011, jeden Mo. 20 Uhr Kontakt: Sigmund-Thun-Klamm T: +43 (0)503/132 32 28

auf Stegen entlang tosender Fluten

Foto

s: Ze

ll am

See

-Kap

run

Tour

ismus

Gm

bH

Sport in Zell am See-Kaprun

Rund 3200 Meter hoch liegt der Gipfel des Kitz-steinhorns. Bei einer geführten Wanderung geht es bis ganz hinauf. Ein erfahrener Guide weist den rechten Weg und erklärt die Besonderheiten am Wegesrand. Zur Übernachtung bietet sich eine der zahlreichen gemütlichen Almhütten an.

üBeR den wOLKen

„Mein erster 3000er“: von 22. 6. bis 31. 8., jeden Mittwoch geführte Gipfeltour, Dauer etwa 1 Stunde, Anmeldung nötig! Kontakt: Gletscherbahnen Kaprun T: +43 (0)6547/86 21

aufsteigen in luftige höhen


Direkt bei der Bergstation der Areitbahn I startet der Rundweg, entlang dessen man Schmidolin bei sei-ner Feuertaufe begleiten und mit ihm verschiedene Mutproben bestehen kann. Die Strecke besteht aus elf Abenteuerstationen, wie z. B. der Feuerbrücke. Jede Menge Spiel und Spannung sind garantiert!

SChMidOLinS FeueRtauFe

Geöffnet: ab 11. Juni bis Ende Sommersaison, Erlebnis-wanderweg für die ganze Familie mit vielen Überraschun-gen Infos & Spielpässe unter T: +43 (0)6542/789

auf der Spur des drachens

Der Stausee Mooserboden im Nationalpark Hohe Tauern fasst bis zu 85 Millionen Kubikmeter Was-ser und sorgt für saubere Energie. Ein Spaziergang über die mehr als 100 Meter hohen Talsperren vermittelt einen Eindruck von den gigantischen Ausmaßen des Projekts.

MaueR-waLKing

Geöffnet: 27. Mai bis 18. Sep. 2011, täglich von 8.10 Uhr bis 16.45 Uhr Erlebnis: Kinderpfad, Staumauerführung, „Erlebniswelt Strom & Eis“ T: +43 (0)50313/232 01

aufsuchen und staunen

Foto

s: Ze

ll am

See

-Kap

run

Tour

ismus

Gm

bH

da muaß i hin!

Die schönsten Seiten Österreichs. Alles inklusive! Die Zell am See-Kaprun Karte bietet Sommergästen in der Region einen besonderen Service: Action, Abenteuer und Abwechslung mit einer einzigartigen Erlebniskarte. Eine Familie mit zwei Kindern kann sich bis zu 500 Euro sparen.

ZeLL aM See - KaPRun KaRte

Gültig von 15. 5. bis 15. 10. 2011 Infos: Zell am See-Kaprun Tourismus GmbH Mail: [email protected] Web: zellamsee-kaprun.com T: +43 (0)6542/770

aufleben und alles genießen


Foto

s: Ze

ll am

See

-Kap

run

Tour

ismus

Gm

bH; Z

ur V

erfü

gung

ges

tellt

von

den

Hütte

n-Be

treibe

rn

Schmittenhöhe pinzgauer-huette.at

PinZgaueR hütte 1704 m

Die Pinzgauer Hütte bietet traumhaften Panoramablick und ist der ideale Ausgangspunkt für den „Pinzgauer Spaziergang“.

Hüttenchef: Hansjörg Torghele Erreichbar: ab Schmittenhöhe-Berg-station ca. 45 Min. Offen: Juni bis Mitte Okt. T: +43 (0)6549/78 61

glocknergruppe fuerthermoar.at

eBMatten-FüRtheRMOaRaLM 1803 m

Die Hütte liegt zwischen den Stauseen Mooserboden und Wasser-fallboden. Für kleine Gäste gibt’s Streicheltiere und Spielplatz.

Hüttenchefs: Familie Aberger Erreichbarkeit: vom Bahnhof Fürth/ Piesendorf ca. 5 Min. Offen: Juni bis Ende Sep. T: +43 (0)6549/72 08

Schmittenhöhe hotelsonnalm.at

BeRghOteL BLaiCKneR’S SOnnaLM 1400 m

Tradition & Gemütlichkeit der Sonnalm sind einzigartig. Hier war-ten traumhafte Ausblicke. Ideal für Wanderungen mit Kindern.

Hüttenchefin: Fr. Blaickner Lage: bei Bergstation Sonnenalmbahn Geöffnet: Mitte Juni bis Mitte September T: +43 (0)6542/732 62

Kitzsteinhorn klawunn.at

SaLZBuRgeR hütte 1879 m

Die Hütte am Kitzsteinhorn bietet unvergessliche Hüttenabende. Achtung Kinder: Eine Murmeltierfamilie wohnt direkt bei der Hütte.

Hüttenchef: Gästehaus Klawunn Erreichbarkeit: von der Wüstlau ca. 2,5 Std. Aufstieg Offen: 1. Mai bis Ende Okt. T: +43 (0)6549/73 49

Maiskogel glocknerblick-kaprun.at

gLOCKneRBLiCK 1659 m

Das Glocknerblick-Team verwöhnt seine Gäste von 8 bis 17 Uhr mit heimischen Produkten, hausgemachten Strudeln und mehr.

Hüttenchef: Stefan Eder Erreichbar: Bergstation Maiskogelbahn: Geh-zeit 15 Min. Offen: Mitte Mai bis Ende Okt. T: +43 (0)664/820 60 00

Hütten in zell am See-kaprun


SALZBURGERLAND.COM

Finderlohn.


SALZBURGERLAND.COM

Finderlohn.

Wandern, schwimmen, biken, genießen – Berge, Seen …

und die „+Card“ bevorzugen Gäste in dieser Region.

Pure urlaubsLuSt in Kärnten


Foto

: Kär

nten

Wer

bung

nASSfeLD-HermAgor, preSSegger SeeDie region: Am Schnittpunkt zu Italien und Slowenien liegt die Berg- und Seenregion, eingebettet in die Karnischen und Gailtaler Alpen. Erreichbar von Wien: mit dem Auto ca. 420 km (ca. 4,5 Std.), mit den ÖBB täglich (ca. 5 Std.) Infos und Buchung von Vorteilsangeboten: [email protected] Telefon: +43 (0)4285/82 41 Web: nassfeld.at

nassfeld-hermagor, Pressegger See bietet be-eindruckende Bergpanoramen, trinkwasser-

reine Seen und ein Me(e)hR an Sonnenstunden.

Die weitläufige Berg- und Abenteuerwelt der Region lädt mit einem großen Repertoire unterschiedlicher Wandermöglichkeiten zu einem unvergleich-lichen Wandergenuss ein. Bikefreunde erleben 950 Kilometer grenzüber-schreitende Mountainbikestrecken und Radwege. Zudem versprechen die trinkwasserreinen Badeseen Wassererlebnisse für Groß und Klein. Ein Golf-platz und regionale Köstlichkeiten runden das Angebot ab. Das alles kann ohne Auto und größtenteils kostenlos mit der +Card erlebt werden.

nassfeld-hermagorPressegger See


Bei 1000 Kilometer markierten, grenzüberschreit en -den Wanderwegen, 25 Themenwegen und 25 be-wirtschafteten Almen geht einem maximal die Puste aus – die Ausflugsideen aber versiegen niemals. Vom Tal auf die paradiesischen Berge geht’s am besten per Millennium-Express und Gartnerkofelbahn.

… FüR wandeReR

Abwechslung pur: Nordic-Walking-Trails, Karnischer Hö-henweg, Geotrails, Aquatrail „BergWasser“, Klettersteige, Felsenlabyrinth Liftbenützung gratis mit der +Card

gipfel der LuSt

Darauf fährt jeder ab! 950 Kilometer grenzüber-schreitende Rad- und Mountainbikewege sorgen für stramme Wadeln und beste Kondition. Auch der Genuss kommt nicht zu kurz: Erlebnisstatio nen, Ein-kehrgasthöfe und Buschenschenken mit regionalen Schmankerln laden zum Verweilen ein.

… FüR RadFahReR & BiKeR

Tipps: Gail-Radweg, ÖBB-Radzug Neu: „Lift & Bike Giro“ für Bequemere inkl. der längsten Bike-Abfahrt d. Alpen (11,7 km). Liftbenützung & Biketransport gratis mit der +Card

Bikers LuSt

Auch kleine Urlauber können allerhand erleben – von Abenteuern am Almbauernhof bis zum Famili-enrafting, vom Tarzan-Ritt auf der „Flying Fox“-Meile bis zur Wassergaudi im Erlebnispark Pressegger See. Eine Extraportion Spaß bietet „Pendolino“, die coole Sommerrodelbahn.

… FüR FaMiLien

Kinderabenteuer auf der Alm: Abenteuerprogramme für 6- bis 10-Jährige mit der +Card gratis; Flussabenteuer auf der Gail 30 % ermäßigt mit der +Card!

abenteuerLuStFo

tos:

Kärn

ten

Wer

bung

nassfeld-hermagor …


Zum Badevergnügen im Gailtal lädt der Pressegger See. In seinen bis zu 28 Grad warmen Fluten wür-den Wasserratten ja viele Stunden verbringen, wäre da nicht der direkt am See gelegene 1. Kärntner Erlebnispark, eine Attraktion voller Überraschungen für kleine und größere Kinder. Da ist Spaß garantiert!

… FüR waSSeRRatten

Attraktionen: Nautic Jet, Butterfly, Luna Loop, Sky Dive, Mulden-Bagger, Schienen-Tretautos Neu: Eintritt ins Strand-bad Hermagor mit der +Card gratis, –20 % im Erlebnispark

BadeSPaSS

Einfach loslassen, die Natur fühlen, spüren und entdecken! Die alpine Wellness in ausgezeichneten Betrieben genießen, sich dabei an der kulinarischen Vielfalt, der Flora und Fauna oder einfach an den warmen Sommertagen mit angenehm kühlen Näch-ten erfreuen. Das ist Lebensqualität am Nassfeld.

… FüR genieSSeR

Kulinarisches: Gailtaler Käserundwanderweg, Gailtaler Speckfest (4. + 5. 6.), Käsefestival, Polentafest Speck- und Lachsmenüs ermäßigt mit +Card

LuStvoll

Die neue +Card, die jeder Gast bei über 100 Unter-künften gratis erhält, ist der Schlüssel zu einer Fülle von Aktivitäten. Mit der Karte gibt es z. B. kosten-losen Zutritt zu öffentlichen Verkehrsmitteln und Lift-anlagen, Strandbad, Wander- und Kinderabenteuer sowie viele weitere Vorteile und Ermäßigungen.

… FüR aLLe uRLauBeR

Inklusive: Gratis-Kinderprogramm, geführte Wandertou-ren und vieles mehr Neu: Vorteilsangebote „4 = 3“

Sesam, öffne dich: die +Card

da muaß i hin!


Madritsche – tressdorfer alm nassfeld.at

Was Klein und Groß ebenfalls einen Riesenspaß am Nassfeld macht? Die Fahrt mit „Pendolino“ – der längsten Sommerrodelbahn Kärntens – führt von der Bergstation des Millennium-Express auf die Tressdorfer Alm. Mehr als 400 Höhenmeter geht es da Kurve um Kurve bergab. Ob schnell oder gemütlich – das lässt sich leicht selbst steuern.

SOMMeRROdeLBahn PendOLinO 1919 - 1600 m

Betriebszeiten: 11. Juni 2011 bis 25. Sep. 2011 täglich von 9 –16.30 Uhr; kein Betrieb bei Schlechtwetter, Gewitter und starkem Nebel! Tarife: Erwachsene: 6 €, Kinder: 5 € (jeweils nur Rodelbahn) Ermäßigte Tarife für: +Card- bzw. Kärnten-Card-Besitzer, Abenteuer-Alpen-Card-Besitzer, Gruppen ab 20 Personen

tressdorfer alm tressdorferalm.at

Die einzigartige und unverwechselbare Tressdorfer Alm ist ein beliebtes und leicht zu erreichen-des Ziel für Wanderer, Bergsteiger oder Biker. Auch Familien fühlen sich im Almgasthof mit eige-ner Schaukäserei und Bauernladen äußerst wohl. Auf der Sonnenterrasse oder im gemütlichen Wintergarten können Käsespezialitäten probiert werden. Für Kinder gibt es einen Spielplatz.

aLMgaSthOF tReSSdORFeR aLM 1600 m

Hüttenchefs: Familie Dollinger Lage: sehr zentral, direkt an der Mittelstation Millenium-Express und beim Ziel der Sommerrodelbahn „Pendolino“ Geöffnet: Mitte Juni bis Mitte September Käsereiführung: zwi-schen 9 und 14 Uhr Adresse: Sonnenalpe Nassfeld 62 Telefon: +43 (0)4285/81 81

Foto

s: Kä

rnte

n W

erbu

ng

nassfeld-Hermagor


Wir wünschen Ihnen bessere Unterhaltung.

Hol dir deinen Urlaubsfrische-Kick für diesen Sommer!

dachstein-Salzkammergut

Berge, Bikes, Seen … einfach sehenswert!


Foto

: Obe

röst

erre

ich To

urism

us

DACHSTein-SALzkAmmerguT Auf einen bLiCkDie region: Vier bezaubernde Orte – Bad Goisern, Gosau, Hallstatt & Obertraun – bieten ein Paradies zum Wandern und Biken mit kristallklaren Seen sowie den Welterbeplätzen. Infos & Buchung über Ferienregion Dachstein-Salzkammergut auf dachstein-salzkammergut.at T: +43 (0)6135/83 29

glücksplätze wie Salz im Berg: Sommer frische ist angesagt! aber bitte mit Charme!

Charme findet man in der Ferienregion Dachstein-Salzkammergut hinter je-dem Grashalm. Vom Fuße des Dachsteins bis hinauf zu den 5fingers auf dem Krippenstein setzt sich die malerische Schönheit der Landschaft fort. Vielleicht durchstreift man am Morgen die Wälder per Mountainbike, wandert am Nachmittag über grüne Almen und erholt sich tags darauf bei einem Kulturausflug in hallstatt. Oder man lässt einfach die Seele baumeln, atmet erfrischende Gebirgsluft und tankt bei einer zünftigen Jause neue Kraft. Die unzähligen Hütten sind urig und echt, ebenso wie das freundschaftliche „Griaß di“ der Salzkammergütler.


Kraft tanken bei kristallklaren Seen, abschalten bei gemütlichen Wanderungen oder einfach nur das Glück suchen in der Dachstein-Salzkammergut-Region. Atemberaubende Plätze zum Erholen fin-dest du hier wie Salz im Berg. Natur, Erlebnis und Kulturgenuss umrahmt von einer Naturkulisse, die ihresgleichen sucht!

FReiZeit

Darf’s a bissal mehr sein? Erlebnishungrige finden beim Klettern, Tauchen & Rafting ihre persönliche Herausforderung.

auf du & du mit der natur

Action, Spaß und Erholung für höchste Ansprüche! Legendär geworden durch die Mountainbike Trophy, findest du hier eine der abwechslungsreichsten Bike-Regionen Europas: 1300 Kilometer beschil-derte Bike-Strecken und – für den besonderen Kick – ein Trail durch die Ewige Wand. NEU: Erkunde die Welterberegion mit dem E-Bike.

MOuntainBiKen

Top-Tipp: Salzkammergut Mountainbike Trophy am 17. Juli mit 6 Distanzen von 27,3 bis 206,3 km Infos: auf trophy.at

der perfekte urlaub im Sattel

Jedes Jahr folgen immer mehr begeisterte Biker dem Ruf der Dachsteinrunde. Vier Varianten mit unterschiedlichem Schwierigkeitsgrad und die ein-malige Kulisse der majestätischen Bergwelt rund um König Dachstein laden alle Radsportfreunde ein! Es warten 4700 bis 7900 Höhenmeter darauf, bewältigt zu werden!

daChSteinRunde

Top-Tipp: Kellys Dachsteinrunde – die Herausforderung! Infos: online auf dachsteinrunde.at

in 3 tagen rund um den dachsteinFo

to: O

berö

ster

reich

Tour

ismus

dachstein-Salzkammergut


Die Gosaukammbahn eröffnet Wanderern und Spaziergängern die alpinen Weiten dort, wo das Salzkammergut am schönsten ist. Vom Gosausee entschwebt die Gondel in Richtung der bizarren Felsspitzen des Gosaukammes und entlässt den Gast in eine Welt einladender Almen und abwechs-lungsreicher Wanderrouten.

gOSauKaMMBahn

Öffnungszeiten Bahn: 14. Mai bis 26. Okt. täglich jede Viertelstunde von 8.15 bis 16.50 Uhr Web: dachstein.at

die Freiheit genießen

Sparen mit den Wanderfreunden Dachstein-Salz-kammergut! Wer bei einem Wanderfreunde-Betrieb nächtigt, bekommt viele Freizeitattraktionen um bis zu 25 % günstiger. Frag nach den Wanderfreunde-Bausteinen. Davon gibt es gleich sieben. Diese sind für jeden ein Gewinn! Den passenden Wandertipp mit einzigartigem Panorama gibt’s noch dazu!

wandeRn

Infos: online auf wanderfreunde-dachstein.at oder unter T: +43 (0)6135/83 29

Freunde der wanderer

Entdecken Sie die märchenhafte Welt der Eishöh-le, wandern Sie auf den Spuren der Höhlenfor-scher durch Mammut- und Koppenbrüllerhöhle. Spüren Sie auf der Aussichtsplattform 5fingers das Adrenalin durch Ihre Adern strömen und ent-spannen Sie danach bei einer gemütlichen Wan-derung zum Heilbronner Kreuz.

daChStein SaLZKaMMeRgut

Offen: Anfang Mai bis Ende Okt., 4831 Obertraun, Winkl 34 T: +43 (0)50 140 Mail: [email protected]

willkommen am dachstein

da muaß i hin!


ww

w.h

erv

is.a

tw

ww

ww

ww

ww

ww

ww

ww

ww

ww

ww

ww

ww

ww

ww

ww

ww

ww

wwwww

.he

.he

.h.hh.h.....rv

irv

irv

irv

irv

irv

irv

ivrs.

aas.

as.

as.

as.

as.

tttttt

SALEWA RAPACE GTXTrekkingschuh I für Damen und Herren Isteigeisenfester Bergschuh I Gore-Tex Membrane IVibram Mulaz-Außensohle I 3D System Schnürung

HERVIS SPORTS – ÜBER 70x IN ÖSTERREICH Angebot gültig bis 31.08.2011 bzw. solange der Vorrat reicht. Irrtümer, Satz- und Druckfehler vorbehalten.

199.99Fo

tos:

Zur V

erfü

gung

ges

tellt

von

den

Hütte

n-Be

treibe

rn.

Obertraun gjaid.at

gJaid aLM 1738 m

Die Gjaid Alm ist eine einfache, gemütliche Hütte abseits vom „Strom“ und die erste zertifizierte Bio-Schutzhütte der Alpen.

Hüttenchef: Michael Haid Erreichbar: mit Seilbahn, zu Fuß oder über den Klettersteig Geöffnet: ab 10. Juni Telefon: +43 (0)6131/596

Bad goisern rathlucka-huette.at

RathLuCKen hütte 780 m

Die Hütte am Goiserer Höhenweg liegt an der Ewigen Wand. Zufahrt bis zur Hütte möglich. Dienstag Ruhetag, ganztags warme Küche!

Hüttenchef: Norbert Gschwandtner Erreichbar: mit Auto über Panora-mastraße Richtung Berghof Predigstuhl T: +43 (0)6135/62 93

Bad goisern/gosau dachstein-salzkammergut.at

gOiSeReR hütte 1592 m

In der wunderschönen Goiserer Hütte gibt es selbstgemachte Mehl-speisen, Bergsteiger-Essen und am Wochenende Schweinsbraten.

Hüttenchefs: Andreas u. Monika Stadlinger Erreichbar: Bad Goisern: Geh- zeit 3 Std., Gosau: 3 Std. Offen: 1. Mai bis 31. Okt. T: +43 (0)676/322 48 50

Bad goisern dachstein-salzkammergut.at

hütteneCKaLM 1240 m

Herrliches Wandergebiet mit direktem Blick auf den Dachstein. Auf der Hütte laden heimische Schmankerln zum Einkehren ein.

Hüttenchefs: Fam. Peinsteiner Erreichbar: von Berghof Predigstuhl Geöffnet: 15. Mai bis 15. Oktober T: +43 (0)664/421 55 60

gosau dachstein-salzkammergut.at

hOhe hOLZMeiSteRaLM 1164 m

Am Fuß des Dachsteins beim Hinteren Gosausee liegt die Hohe Holz- meisteralm. Hüttenwirt Sepp lädt zu regionalen Schmankerln ein.

Hüttenchef: Josef Schweighofer Erreichbar: v. Vorderen Gosau 2 Std. od. Hochgebirgsexpress Offen: Mitte Mai bis Mitte Okt. T: +43 (0)664/425 35 13

hütten dachstein-Salzkammergut


ww

w.h

erv

is.a

tw

ww

ww

ww

ww

ww

ww

ww

ww

ww

ww

ww

ww

ww

ww

ww

ww

ww

wwwww

.he

.he

.h.hh.h.....rv

irv

irv

irv

irv

irv

irv

ivrs.

aas.

as.

as.

as.

as.

tttttt

SALEWA RAPACE GTXTrekkingschuh I für Damen und Herren Isteigeisenfester Bergschuh I Gore-Tex Membrane IVibram Mulaz-Außensohle I 3D System Schnürung

HERVIS SPORTS – ÜBER 70x IN ÖSTERREICH Angebot gültig bis 31.08.2011 bzw. solange der Vorrat reicht. Irrtümer, Satz- und Druckfehler vorbehalten.

199.99

da geh i hin!

DER ALLESKÖNNER

GENERALIMPORTEUR für LEATHERMAN Österreich I M. MarkowitschMannersdorferstrasse 29 I 2451 Hof/Lbg. I Tel. +43 2168/631 10 I +43 2168 62373

Fax +43 2168/ 631 22 I [email protected] I www.leatherman.at

leave nothing undone ®

mit den vielen Funktionen

Foto

: Net

zer J

ohan

nes

- Fot

olia.

com

da geh i hin!

Hier findest du über 100 Hütten für

deinen Sommer 2011 – präsentiert in

4 Themen: Familien, Klettern, Ausflug- &

Wandern sowie Hütten zum Mieten.

die hütte ist das Ziel!


DER ALLESKÖNNER

GENERALIMPORTEUR für LEATHERMAN Österreich I M. MarkowitschMannersdorferstrasse 29 I 2451 Hof/Lbg. I Tel. +43 2168/631 10 I +43 2168 62373

Fax +43 2168/ 631 22 I [email protected] I www.leatherman.at

leave nothing undone ®

mit den vielen Funktionen

Die besten Alpenvereinshütten für die ganze Familie! Kinderfreund-

lichkeit wird hier großgeschrieben. Die Umgebung der Hütten ist

bestens für Kids geeignet. Da ist Spaß für Jung und Alt garantiert!

Familien-hüttendes alpenvereins

Meine große Spielwiese in den Bergen


Foto

: Salz

burg

er L

and

Mit der ganzen Familie auf die Berge ist ein tolles abenteuer für Jung & alt. der al-

penverein bietet für Kinder spezielle hütten an.Die Auswahl einer geeigneten Hütte für den perfekten Familienurlaub wird jetzt zum Kinderspiel. Auf den folgenden neun Seiten werden 32 ausgezeichnete „familienfreundliche hütten“ des Alpenvereins präsentiert. Bei diesen Hütten sind mehrere Kriterien, wie etwa Kinderfreundlichkeit oder eine sanfte Umgebung, speziell auf die kleinen Bergsteiger ausge-richtet. Mit den Kindern können auch die schon etwas Größeren und Älteren die Berge neu entdecken. Oft betrachten Erwachsene die Berge nur als „Sportgerät“. Die Bergwelt ist „Herausforderung“. Die geplante Tour muss immer höher, weiter und anspruchsvoller sein. Kinder können uns Erwachsene auf andere werte zurück führen, die viele verlernt haben zu se-hen oder sie gar nicht mehr wahrnehmen. So wird das Spielen mit den Kindern vom „Muss“ zum „Genuss“.

broschüre: mit kindern auf Hütten 2011/12

Download oder Bestellung unter www.alpenverein.at und www.alpenverein.de


Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

ttenb

etre

ibern

.

Familien-hüttengrünau im almtal, OÖ almtalerhaus.at

aLMtaLeRhauS 714 m

Die urige und gemütliche Hütte liegt im Toten Gebirge, um-geben von einem kleinen Wald und nahe einem Bach. Daher ist sie speziell bei Familien ein sehr beliebtes Ausflugsziel.

Hüttenchefs: Anita Mair & Silvia Klausner Sektion: Wels Ausstattung: 26 Betten, 50 Lager Erreichbar: von Grünau zu Fuß in ca. 2 Std. oder mit Pkw bis zur Hütte Geöffnet: 1. Mai bis 15. Sep. T: +43 (0)664/410 96 65

Stuhleck, Stmk. aloisguentherhaus.at

aLOiS-güntheR-hauS 1782 m

Die Hütte liegt direkt auf dem Stuhleck-Gipfel und ist im Sommer ein vielbesuchter Ort von Wanderern, Pilgern, Paragleitern und Modellsegelfliegern. Bekannt ist die gute Küche des Hauses.

Hüttenchefs: Robert & Gaby Jicha Sektion: Edelweiss Ausstattung: 9 Betten, 66 Lager Erreichbar: vom Parkplatz Pfaffensattel zu Fuß in 2 Std. oder mit Auto über die Mautstraße Offen: Mai bis Nov. T: +43 (0)3853/300

Lechtaler alpen/Boden, t anhalterhuette.at

anhaLteR hütte 2042 m

Die AnhalterHütte steht in malerischer Lage am Fuße des „Blu-menberges“ Tschachaun inmitten der Lechtaler Alpen. Jeden Mittwoch gibt’s original zubereitete nepalesische Speisen.

Hüttenchefin: Carmen Kathrein Sektion: Oberer Neckar Ausstattung: 14 Betten, 74 Lager Erreichbar: vom Hahntennjoch in 1 Std., von Boden in 3 Std. Geöffnet: Mitte Juni bis Ende Sep. T: +43 (0)664/461 89 93

See, t dav-pfaffenhofen-asch.de

aSCheR hütte 2256 m

Vor der hochalpin gelegenen Hütte liegt ein großer, ebener Vor-platz, der von Kindern als Spielplatz verwendet wird, während die Eltern auf der angrenzenden Terrasse die Aussicht genießen.

Hüttenchefin: Heike Mayrhofer Sektion: Pfaffenhofen-Asch Ausstat-tung: 40 Lager Erreichbar: von See in 4 Std., mit Seilbahn bis Medrigalm, dann 2 Std. zu Fuß Geöffnet: Ende Juni bis Sep. T: +43 (0)650/262 15 18


Puchberg, nÖ edelweisshuette.at

edeLweiSShütte/SChneeBeRg 1235 m

Auf der Nordseite des Schneebergmassivs, am „Faden“ oberhalb von Losenheim bei Puchberg gelegen, lädt die Hütte zu einem erholsamen und geselligen Besuch ein. Gut geeignet für Kinder!

Hüttenchef: Bernhard Siebenhütter Sektion: Edelweiss Ausstattung: 12 Betten, 20 Lager Erreichbar: von Puchberg/Losenheim mit Sessellift Geöffnet: 19. Mai bis 13. Nov., Di., Mi. Ruhetag T: +43 (0)2636/36 16

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

ttenb

etre

ibern

.

da kann i spielen!

Prägraten am großvenediger, t dav-essen.de

eSSeneR & ROStOCKeR hütte 2208 m

Die DAV-Hütte der Sektion Essen liegt auf einer weitläufigen, be-weideten Hochfläche nahe einem Hochmoor. Die vielen kleinen Bäche und Seen rund um die Hütte begeistern nicht nur Kinder.

Hüttenchef: Thomas Wohlfahrt Sektion: Essen Ausstattung: 50 Betten, 50 Lager Erreichbar: vom Parkplatz Ströden in 3 Std. Ge-öffnet: Mitte Juni bis Anfang Oktober Telefon: +43 (0)4877/51 01

Fusch, SL gleiwitzerhuette.at

gLeiwitZeR hütte 2176 m

Die gemütliche und liebevoll ausgestattete Hütte liegt umgeben von Almwiesen am nördlichsten Rand der Glocknergruppe im Nationalpark Hohe Tauern, zwischen Kapruner und Fuscher Tal.

Hüttenchefin: Sieglinde Rieser Sektion: Tittmoning Ausstattung: 19 Betten, 53 Lager Erreichbar: von Fusch über Hirzbachalm in 3,5 Std. Geöffnet: von 9. Juni bis Anfang Oktober T: +43 (0)664/929 49 89

Obergrünburg, OÖ gruenburgerhuette.at

gRünBuRgeR hütte 1080 m

Die Grünburger Hütte ist nach dem Geschmack vieler Wanderer, schmuck und gemütlich. Als Stärkung serviert die Wirtin ihren Gästen leckere Krapfen, die zu Recht als Delikatesse gelten.

Hüttenchefin: Karin Lumplecker Sektion: Grünburg Ausstattung: 30 Lagerplätze Erreichbar: aus dem Steyrtal oder Ennstal Geöffnet: 1. Mai bis 31. Oktober durchgehend T +43 (0)664/425 99 88

Hier siehst du acht Alpenvereinshütten. 57www.hüttenguide.at

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

ttenb

etre

ibern

.

Familien-hüttenVandans/Montafon, V hueterhuette.at

heinRiCh-hueteR-hütte 1766 m

Die Heinrich-Hueter-Hütte liegt in flachem Almgelände und bietet sich für alle an, die gern in den Bergen sind, gut essen und trinken oder einfach wandern und klettern wollen.

Hüttenchefs: Familie Dönz Sektion: Vorarlberg Ausstattung: 40 Bet-ten, 40 Lager Erreichbar: von Bergstation Lünerseebahn in 2 Std., von Vandans in 3 Std. Geöffnet: 11. Juni bis 9. Okt. T: +43 (0)5556/765 70

Pfunds, t alpenverein-starnberg.de

hOhenZOLLeRnhauS 2123 m

Die Hütte liegt am Ende eines traumhaften Hochtals. Unterhalb der Hütte rauscht ein Wasserfall zu Tal. Mit Glück und Geduld sind Steinböcke, Murmeltiere und Adler in Hüttennähe zu beobachten.

Hüttenchefin: Regina Spiss Sektion: Starnberg Ausstattung: 6 Betten, 46 Lager Erreichbar: ab Parkplatz Wildmoos 1,5 Std. Geöff-net: Anfang Juni bis Ende Sep. T: +43 (0)664/531 19 15

Obernberg am Brenner, t jugendhaus-obernberg.at

Jugend-/SeMinaRhauS OBeRnBeRg 1400 m

Beeindruckend ist die Lage des Hauses: Die abwechslungsreiche Berglandschaft mit ihren Lärchenwäldern und Almmatten, den zahlreichen Bächen und Kleinseen bildet ein wahres Naturjuwel.

Hüttenchef: Andreas Hummer Sektion: Innsbruck Ausstattung: 36 Betten, 40 Lager Lage: am Ende des Obernbergtals Erreichbar: ganzjährig mit dem Pkw Geöffnet: ganzjährig T: +43 (0)5274/874 75

Kals am großglockner, t kalser-tauernhaus.de

KaLSeR taueRnhauS 1755 m

Das Kalser Tauernhaus liegt am ebenen Talboden des oberen Dorfertales mit kleinen Zirbenwäldchen und ist Ausgangspunkt für zahlreiche Spaziergänge, Wanderungen und Gipfeltouren.

Hüttenchefin: Gerlinde Gliber Sektion: Mönchengladbach Ausstat-tung: 20 Betten, 28 Lager Erreichbar: vom Parkplatz Taurerwirt in 1,5 Std. Geöffnet: Anfang Juni bis Mitte Okt. Telefon: +43 (0)664/985 70 90

Hier siehst du vier Alpenvereinshütten.58 www.hüttenguide.at

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

ttenb

etre

ibern

.

Volkskultur. Bei ServusTV. Die alte Heimat in einem neuen Licht.

Nähere Informationen unter 0800 100 30 70 oder www.servustv.com.

Wir wünschen Ihnen bessere Unterhaltung.

Hoagascht Jeden Freitag, 19:45 Uhr

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

ttenb

etre

ibern

.

Familien-hüttenStuben, V kaltenberghuette.at

KaLtenBeRghütte 2089 m

Die Kaltenberghütte liegt in luftig freier Balkonlage hoch über dem hintersten Klostertal. Dank der exponierten Lage bieten sich schöne Ausblicke auf die umliegende Bergwelt.

Hüttenchefs: Renate & Ulli Rief Sektion: Reutlingen Ausstattung: 30 Betten, 40 Lager Erreichbar: von Langen in 3,5 Std., von Stuben & Alpe Rauz in 3 Std. Geöffnet: Ende Juni bis Anfang Oktober T +43 (0)5582/790

tauplitz, Stmk. linzerhaus-tauplitzalm.at

LinZeR tauPLitZ-hauS 1645 m

Familien fühlen sich auf dem eindrucksvollen Seenhochplateau um das Linzer Tauplitz-Haus besonders wohl, nicht nur wegen des Spielplatzes. Auch die Natur hat viel Interessantes zu bieten.

Hüttenchef: Uli Schubert Sektion: Linz Ausstattung: 55 Betten, 20 La-ger Lage: auf dem Seenhochplateau Tauplitzalm Erreichbar: von Tauplitz mit Pkw über Mautstr. Geöffnet: 1. Juni bis 9. Okt. T: +43 (0)3688/23 15

altaussee, Stmk. loserhuette.at

LOSeRhütte 1497 m

Speziell die herrliche Sonnenterrasse & der Panoramablick ma-chen die Hütte zum lohnenden Ziel. Tipp: Nirgends schmecken die steirischen Spezialitäten so gut wie im großen „Loserpfandl“.

Hüttenchef: Helmut König Sektion: Ausseerland Ausstattung: 25 Betten, 75 Lager Erreichbar: von Altaussee mit Pkw über Mautstraße Geöffnet: Anfang Mai bis Ende Oktober Telefon: +43 (0)664/160 34 15

Partenen, V madlenerhaus.at

MadLeneR hauS 1986 m

Die DAV-Hütte liegt unterhalb der Staumauer des Silvretta-Stau-sees, eingerahmt vom unvergesslichen Panorama mit Dreitau-sendern. Kinderspielplatz sowie Kletterfels stehen zur Verfügung.

Hüttenchefs: Edi und Lina Haueis Sektion: Wiesbaden Ausstattung: 58 Betten, 24 Lager Erreichbar: mit Pkw über Silvretta-Hochalpenstra-ße (Maut) Geöffnet: Mitte Juni bis Anfang Okt. T: +43 (0)5558/42 34


Millstatt, K alpenverein.at/huetten

MiLLStätteR hütte 1880 m

Eingebettet in eine sanfte Almenlandschaft ist die 100-jährige Hütte besonders bei Kindern beliebt. Es gibt Klettersteine und einen Sandkasten. Ein Highlight ist das tägliche Kühemelken.

Hüttenchef: Manfred Faschauner Sektion: Millstatt Ausstattung: 10 Lagerplätze Erreichbar: von der Schwaigerhütte (Parkplatz) in 45 Min. Geöffnet: Anfang Juni bis Anfang Oktober T: +43 (0)676/729 70 08

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

ttenb

etre

ibern

.

da kann i spielen!

Rennweg am Katschberg, K alpenverein-bonn.de

neue BOnneR hütte 1712 m

Ein Badeteich, Bäche, kleine Heuhütten, Almen mit lichtem Baumbestand und Weidevieh bieten vor allem Kindern rund um die Neue Bonner Hütte reichlich Abwechslung in der Natur.

Hüttenchef: Siegfried Meißnitzer Sektion: Bonn Ausstattung: 24 Bet-ten, 10 Lager Lage: Lausnitzalm Erreichbar: von Rennweg in 2 Std. Geöffnet: Pfingsten bis Ende Oktober Telefon: +43 (0)676/510 21 14

hollersbach, SL fuerther-huette.at

neue FüRtheR hütte 2201 m

Die Hütte und deren Umgebung haben einiges zu bieten: Kinder-spielplatz, klettern an der Hüttenwand, baden im kühlen Kratzen-bergsee. Frischen Salat gibt es aus dem hütteneigenen Glashaus.

Hüttenchefs: Hans & Gabi Scheuerer Sektion: Fürth Ausstattung: 34 Betten, 48 Lager Erreichbar: von Hollersbach in 6 Std. od. mit Taxi bis Tal-schluss (noch 2 Std.) Offen: Mitte Juni - Anf. Okt. T: +43 (0)664/860 67 87

gaschurn, V heilbronner-huette.at

neue heiLBROnneR hütte 2320 m

Die Hütte liegt inmitten der eindrucksvollen alpinen Bergland-schaft des Verwallgebirges umgeben von Bächen und kleinen Seen. Hier können Wanderer und Biker neue Kräfte sammeln.

Hüttenchef: Manfred Immler Sektion: Heilbronn Ausstattung: 26 Betten, 88 Lager Erreichbar: von Parkplatz Zeinisjoch in 2,5 Std. Geöff-net: von Mitte Juni bis Anfang Oktober Telefon: +43 (0)664/180 42 77


Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

ttenb

etre

ibern

.

Familien-hüttenadmont, Stmk. klinkehuette.at

OBeRSt-KLinKe-hütte 1504 m

Der atemberaubende Blick auf das grandiose Bergpanorama lädt zum Verweilen in der feinen Oberst-Klinke-Hütte ein. Die Hütte ist über die Mautstraße mit Auto oder Bus erreichbar.

Hüttenwart: Kurt Gschwandtner Sektion: Admont-Gesäuse Ausstat-tung: 30 Betten, 115 Lager Erreichbar: über Mautstraße von Trieben od. Admont mit Pkw Geöffnet: 1. Mai bis 31. Okt. T: +43 (0)3613/26 01

werfen, SL ostpreussenhuette.com

OStPReuSSenhütte 1630 m

Die Wirtsleute sind bemüht, durch Individualität, Qualität und Ab-wechslung des Speisenangebotes den Hüttenausflug zum Erleb-nis zu machen. Für Kinder gibt es tolle Almwiesen zum Spielen.

Hüttenchef: Herwig Pagitz Sektion: Königsberg Ausstattung: 18 Betten, 40 Lager Erreichbar: vom Parkplatz bei Dielalm in ca. 2 Std. Geöffnet: bis Ende Oktober Telefon: +43 (0)664/500 01 37

St. Sigmund/Sellraintal, t alpenverein-pforzheim.de

PFORZheiMeR hütte 2308 m

Die familienfreundliche Hütte liegt auf einem sonnigen Almpla-teau und ist von einem Kranz von Dreitausendern umgeben. Be-sonders schön anzusehen ist die Alpenrosenblüte im Juni/Juli.

Hüttenchefin: Ingrid Penz Sektion: Pforzheim Ausstattung: 28 Bet-ten, 18 Lager Erreichbar: von St. Sigmund in 2,5 Std. Geöffnet: Mitte Juni bis Ende September Telefon: +43 (0)664/250 13 01

hippach, t alpenverein-oberkochen.de

RaStKOgeLhütte 2124 m

Von der Terrasse der Hütte erlebt man einen gigantischen Ausblick auf die Zillertaler Felsriesen. In den zwei gemütlichen Gasträumen serviert die äußerst bemühte Hüttenwirtin herzhafte Gerichte.

Hüttenchefin: Ursula Fankhauser Sektion: Oberkochen Ausstattung: 35 Betten, 48 Lager Erreichbar: von Hippach über die Höhenstraße (1 Std. ab Hüttenparkplatz) Offen: Pfingsten bis Ende Okt. T: +43 (0)664/920 75 23


Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

ttenb

etre

ibern

.

da kann i spielen!Krakauhintermühlen, Stmk. rudolfschoberhuette.at

RudOLF-SChOBeR-hütte 1667 m

Mitten in einem der größten Zirbenwälder Österreichs liegt die Rudolf-Schober-Hütte. Die als Genießerhütte ausgezeichnete Hütte bietet ganztags warme Küche mit lokalen Schmankerln.

Hüttenchef: Werner Hlobil Sektion: Stuhlecker Ausstattung: 12 Bet-ten, 16 Lager Erreichbar: vom Parkplatz Etrachsee in 1 Std. 15 Min. Geöffnet: Anfang Juni bis Ende September T: +43 (0)664/963 26 46

Partenen, V alpenverein-saarbruecken.de

SaaRBRüCKeR hütte 2538 m

Die höchstgelegene Schutzhütte in der Silvretta liegt in herrlicher Aussichtslage. Sie ist eine echte Hochgebirgshütte, deren Cha-rakter bis in unsere heutige Zeit hinein erhalten werden konnte.

Hüttenchefin: Sabine Falch-Weiskopf Sektion: ASS Saarbrücken Ausstattung: 37 Betten, 51 Lager Erreichbar: vom Vermunt-Stausee in 2,5 Std. Geöffnet: Ende Juni bis Ende Sep. T: +43 (0)5558/42 35

Mürzzuschlag, Stmk. schneealpenhaus.gebirgsverein.at

SChneeaLPenhauS 1788 m

Das Schneealpenhaus mit Panoramablick und eigenem Gipfel-kreuz auf dem Schauerkogel ist stets einen Besuch wert. Das herrliche Naturschauspiel begeistert immer wieder aufs Neue.

Hüttenchef: Franz Leistentritt Sektion: Österr. Gebirgsverein Aus-stattung: 20 Betten, 40 Lager Erreichbar: Kohlebnerstand, Gehzeit 1,5 Std. Geöffnet: 20. April bis 31. Okt. Telefon: +43 (0)3857/21 90

Knittelfeld, Stmk. alpenverein.at/huetten

SOnnLeitneRhütte 1215 m

Die urige und schön gelegene Sonnleitnerhütte der OeAV-Sek-tion Knittelfeld ist eine Selbstversorgerhütte. Sie kann ganzjährig gemietet werden und ist direkt mit dem Auto erreichbar.

Hüttenwart: Martin Knapp Sektion: Knittelfeld Ausstattung: 6 Bet-ten, 21 Lager Erreichbar: direkt mit dem Auto von Gaal Geöffnet: Selbstversorgerhütte! Telefon: +43 (0)664/414 66 95


Reit im winkel, t straubingerhaus.at

StRauBingeR hauS 1551 m

Die Hütte auf der Eggenalm bietet einen herrlichen Blick auf das Massiv des Wilden Kaiser. Für Kinder stehen ein Spielplatz mit Sandkasten, eine Boulderwand und ein Trampolin zur Verfügung.

Hüttenchef: Friedel Warolly Sektion: Straubing Ausstattung: 16 Bet-ten, 60 Lager Erreichbar: von Parkplatz Steinplattenhaus in 2,5 Std. Geöffnet: Anfang Mai bis Anfang Nov. Telefon: +43 (0)5375/64 29

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

ttenb

etre

ibern

.

Familien-hütten

untertauern, SL bergfexx.at

SüdwieneR hütte 1802 m

Auf der romantischen und kinderfreundlichen „Süwie“ findet je-der sein unvergessliches Urlaubserlebnis bei atemberaubender Bergkulisse, uriger Gemütlichkeit und herzhafter Hausmannskost.

Hüttenchefs: Familie Schett Sektion: Österr. Gebirgsverein Ausstat-tung: 25 Betten, 24 Lager Erreichbar: zu Fuß von Gnadenalm in 1 Std. Geöffnet: Mitte Juni bis Oktober Telefon: +43 (0)664/343 63 42

grünau, almtal, OÖ welserhuette.com

weLSeR hütte 1815 m

Die Welser Hütte versprüht den Charme der 70er-Jahre und bietet 28 Betten sowie 80 Lagerplätze mit feinster Ausstattung an. Sie liegt im Toten Gebirge am Fuße der Priel-Nordwand.

Hüttenchef: Erwin Reisenhofer Sektion: Wels Ausstattung: 28 Bet-ten, 80 Lager Erreichbar: vom Almtalerhaus in 3,5 Std. Geöffnet: Anfang Juni bis Mitte September Telefon: +43 (0)7616/80 88

göstling, nÖ ybbstalerhuette.at

yBBStaLeR hütte 1343 m

Die familienfreundliche Hütte steht am Rande der Wiesenalm nordwestlich des Dürrensteiner Gipfels. Auf der großen Terrasse können sich müde Bergfexe von den Touren prächtig erholen.

Hüttenchefs: Purgi & Josef Forstner Sektion: Austria Ausstattung: 4 Betten, 43 Lager Erreichbar: vom Steinbachtal über Auftriebsweg in 2,5 Std. Geöffnet: 29. Mai bis 26. Okt. T: +43 (0)664/988 68 01

Hier siehst du vier Alpenvereinshütten.64 www.hüttenguide.atwww.lorenz-snackworld.com

Der pure Genuss!

NaturalsKREN_AlmdudlerHG_100x145.indd 1 29.03.11 15:21

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

ttenb

etre

ibern

.

www.lorenz-snackworld.com

Der pure Genuss!

NaturalsKREN_AlmdudlerHG_100x145.indd 1 29.03.11 15:21

HAST DU’S DRAUF?Mehr Infos unter www.nutella.at

HAST DU’S DRAUF?Mehr Infos unter www.nutella.at

Auf den folgenden Seiten findest du speziell für Klettermaxe

geeignete Hütten zum Rundum-Wohlfühlen. Check deine

optimale Herberge für das perfekte Kletter-Erlebnis am Felsen!

Kletter-hüttendes alpenvereins

die chilligsten hütten für alle Kletterer!


Foto

: rca

ucino

– F

otoli

a.co

m

Klettern ist ein boomender Sport – der Zu-strom nach wie vor ungebrochen. So wächst

auch das angebot an speziellen Kletter-hütten.Klettern schenkt Hochgefühle, fördert die Selbstüberwindung und schafft Verständnis für die Natur. Die Faszination des Kletterns hat längst eine Vielzahl von Menschen erfasst und greift weiter um sich. Auch bei den Hütten ist dieser Trend deutlich sichtbar. Nahe den alpinen Unterkünften wird das Kletter-angebot laufend erweitert. Auf den folgen-den Seiten präsentieren wir dir bekannte Kletter-Hütten des deutschen und österreichischen alpenvereins. Hier findet man un-zählige Klettergärten mit Kletterrouten verschiedenster Schwierigkeitsgrade, Kletter steige oder Kletter- und Boulderfelsen. Auch Indoor-Kletterwände ste-hen hoch im Kurs. Somit steht einem unvergesslichen Naturerlebnis samt gemütlichem hüttenbesuch nichts mehr im Wege!

Der Alpenverein auf einen blick

Mehr Informationen findest du unter www.alpenvereinshuetten.at und www.dav-huettensuche.de


Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

ttenb

etre

ibern

. Hint

erbä

renb

ad

Kletter-hüttendachstein/gosau, OÖ adamek.at

Hüttenchef: Hans Gapp Sektion: Austria Ausstattung: 27 Betten, 68 Lager Erreichbar: vom Gosausee in 4 bis 5 Std. Geöffnet: 3. Juni bis 2. Oktober T: +43 (0)664/547 34 81

adaMeKhütte 2196 m

Die Hütte liegt unterhalb des Gosaugletschers am Fuße des Hohen Dachstein. Die Umgebung ist ein Paradies für alle Kletterfreunde: Plaisir, Alpin, Kletter-gärten und Flying Fox. In der Hütte gibt es eine eige-ne Boulderwand. Tipp für Kulinarikliebhaber: haus-gemachte Schmankerln und frische Mehlspeisen.

Kaisertal/Kufstein, t hinterbaerenbad.at

Hüttenchefin: Anita Kraisser Sektion: Kufstein Ausstat-tung: 30 Betten, 70 Lager Erreichbar: von Kufstein in 2 Std. Geöffnet: 1. Mai bis 16. Oktober T: +43 (0)5372/625 78

antOn-KaRg-hauS 829 m

Die Hütte mit Herz, wie sie wegen der vielen Dekos aus Naturmaterialien genannt wird, ist besonders bei Familien und Kletterern beliebt. Das Haus – auch be-kannt als Hinterbärenbad – befindet sich in ruhiger Umgebung. Specials: Boulderraum, Boulderstein so-wie ein eigenes Becken für Kinder am Kaiserbach.

grins, t augsburger-huette.at

Hüttenchef: Hubert Studer Sektion: Augsburg Ausstat-tung: 16 Betten, 48 Lager Erreichbar: von Grins in 3 Std. Offen: Anfang Juli bis Ende Sep. T: +43 (0)664/950 21 65

augSBuRgeR hütte 2298 m

Die Augsburger Hütte liegt auf einer Aussichtskan-zel und gilt als Perle der Lechtaler Alpen. Aufgrund ihres aussichtsreichen Logenplatzes am Fuße der Parseierspitze, dem mit 3036 m einzigen Dreitau-sender der nördlichen Kalkalpen, ist die Hütte auch ein lohnendes Ziel für einen Tagesausflug.


Stubaital, t dresdnerhuette.at

Hüttenchefs: Fam. Hofer Sektion: Dresden Ausstattung: 150 Betten, 10 Lager Erreichbar: von Mutterbergalm in 2 Std. Offen: Anfang Juli bis Ende Sep. T: +43 (0)5226/81 12

dReSdneR hütte 2308 m

Die Dresdner Hütte liegt umgeben von den Dreitau-sendern der Gebirgskette am Stubaier Höhenweg und ist Ausgangspunkt vieler Bergtouren und Wan-derungen. Mehrere Klettersteige und Sportkletterrou-ten liegen direkt neben der Hütte. Kulinarisch sind die Wildgerichte aus der eigenen Jagd zu empfehlen.

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

ttenb

etre

ibern

. Hint

erbä

renb

ad

da kraxl i hin!

heiligenblut, K elberfelderhuette.com

Hüttenchef: Herbert Mayerhofer Sektion: Wuppertal Aus-stattung: 14 Betten, 44 Lager Erreichbar: Heiligenblut in 4,5 Std. Geöffnet: 1. Juli bis 17. Sep. T: +43 (0)4824/25 45

eLBeRFeLdeR hütte 2346 m

Die landschaftlich eindrucksvoll gelegene Hütte er-schließt eine einsame, fast urweltlich anmutende Landschaft mit mehr als 30 wildzerklüfteten Drei-tausendern rundherum. Der neue Hüttenwirt möchte neben seinen Dia- und Reisevorträgen die Gäste auch mit original nepalesischer Bergkost verzaubern.

Flattach, K fraganter-schutzhaus.at

Hüttenchefs: Fam. Gastinger Ausstattung: 50 Betten, 42 Lager Erreichbar: von Grafenberg – Rollweg (1 Std.) Geöffnet: Juni bis Mitte Oktober T: +43 (0)676/956 34 90

FRaganteR SChutZhauS 1810 m

Die Hütte der OeAV-Sektion Klagenfurt bietet seinen Gästen neben einfachen Lagerplätzen auch Komfort-zimmer mit Dusche und WC. Die Wirtsleute sorgen für eine ausgezeichnete Küche, etwa hausgemachte Kärntner Kas- oder Kletzennudeln. Das Gebiet um die Schutzhütte ist bekannt für seine botanische Vielfalt.

Hier siehst du sechs Alpenvereinshütten. 71www.hüttenguide.at

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

ttenb

etre

ibern

.

Kletter-hüttenKaisergebirge/going, t dav-main-spessart.de

Hüttenchef: Martin Leichtfried Sektion: Main-Spessart Ausstattung: 30 Betten, 36 Lager Geöffnet: Mitte Mai bis Mitte Okt. T: +43 (0)664/344 93 11

gaudeaMuShütte 1267 m

Die Hütte ist die am leichtesten erreichbare Alpen-vereinshütte im Kaisergebirge. Ein bequemer Weg ermöglicht den schnellen Zugang von der Wochen-brunner Alm (30 Min.). Diese ist von Going über eine Maut straße erreichbar. Die Hütte liegt auf der Süd-seite des Wilden Kaisers am Fuße der Törlspitzen.

ankogelgruppe/Malta, K giessener-huette.at

Hüttenchefs: Fam. Baier Sektion: Gießen-Oberhessen Erreichbar: vom Parkplatz Gößkarspeicher in 1,5 Std. Ge-öffnet: 1. Juli bis 30. September T: +43 (0)676/943 91 42

gieSSeneR hütte 2215 m

Die Hütte liegt in den südlichen Hohen Tauern und ist Ausgangspunkt für Wanderungen und Bergtouren rund um die Hochalmspitze. Der Hüttenwirt ist staat-lich geprüfter Bergführer und bietet auf Anfrage Tou-ren an. 20 Betten, 42 Lagerplätze und 34 Notlager-plätze stehen zum Erholen zur Verfügung.

Rofan/achenkirch, t dav-kaufering.de

Hüttenchef: Harald Reifgerst Ausstattung: 20 Betten, 38 Lager Erreichbar: vom Parkplatz Köglboden in 2 Std. Geöffnet: Mai bis Oktober T: +43 (0)676/629 24 04

guFFeRthütte 1475 m

Die Gufferthütte der DAV-Sektion Kaufering liegt etwa 600 Meter südlich der deutsch-österreichi-schen Staatsgrenze. Vom Achental aus ist die Hüt-te vom Parkplatz Köglboden (957 m) an der Straße von Achenkirch nach Steinberg erreichbar. Haus-berg der Hütte ist der 2195 Meter hohe Guffert.

Hier siehst du drei Alpenvereinshütten.72 www.hüttenguide.at

Ihr Spezialist für Jagd, Outdoor & Trachtenmode!

www.kettner.com

10 x In ÖSTerreIch: Pöttelsdorf | Leobersdorf Vösendorf | Wien | Krems Linz | Graz | Salzburg Innsbruck | Rankweil

Wir ziehen an!

Foto

: Spi

eth

& W

ensk

y

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

ttenb

etre

ibern

.

Ihr Spezialist für Jagd, Outdoor & Trachtenmode!

www.kettner.com

10 x In ÖSTerreIch: Pöttelsdorf | Leobersdorf Vösendorf | Wien | Krems Linz | Graz | Salzburg Innsbruck | Rankweil

Wir ziehen an!

Foto

: Spi

eth

& W

ensk

y

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

ttenb

etre

ibern

.

Kletter-hüttenSt. Lorenzen/Lesach, K hochweisssteinhaus.at

Hüttenchefin: Ingeborg Guggenberger Sektion: Austria Ausstattung: 14 Betten, 36 Lager Erreichbar: Frohnalm, 1 Std. Geöffnet: 18. Juni bis 2. Okt. T: +43 (0)676/746 28 86

hOChweiSSSteinhauS 1868 m

Das HWH ist ein Stützpunkt der Via Alpina und liegt in einer Arena aus grünen Almböden umgeben von weißen Kalkbergen. Dieser Talkessel wird als Jo-hanniseben bezeichnet. Für den Hunger gibt’s hier für Wanderer Kärntner Hausmannskost, für den Durst selbstgemachte Säfte und Kräutertees.

Schobergruppe/Lienz, t lienzerhuette.com

Hüttenchefs: Fam. Baumgartner Ausstattung: 33 Betten, 50 Lager Erreichbar: Parkplatz Seichenbrunn, 1 Std. Ge-öffnet: Anfang Juni bis Anfang Okt. T: +43 (0)4852/699 66

LienZeR hütte 1977 m

Die AV-Hütte der Sektion Lienz und deren Umge-bung ist ein Paradies für Kletterer. Der Klettergarten wenige Minuten von der Hütte entfernt bietet eige-ne Kinderrouten. Auch sonst eignet sich die Klet-terhütte hervorragend für Kinder. Vom Hüttenwirt wurde mit viel Liebe ein Spielplatz errichtet.

Verwall/Kappl, t niederelbehuette.kappl.at

Hüttenchefin: Martha Rudigier Ausstattung: 17 Betten, 61 Lager Erreichbar: von der Diasbahn, 2 Std. Geöffnet: Ende Juni bis Ende Sep. T: +43 (0)676/841 38 52 00

niedeReLBehütte 2310 m

Die Hütte ist Eigentum der Sektion Hamburg & Nie-derelbe. Sie befindet sich auf einem Bergrücken umgeben von zwei Gebirgsseen im hinteren Sess-ladtal und ist auch für längere Aufenthalte bestens geeignet. Die Hütte wird bereits in dritter Genera-tion von der Familie Rudigier bewirtschaftet.


Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

ttenb

etre

ibern

.

da kraxl i hin!Rax/großau, nÖ raxalpe.com

Hüttenchef: Fritz Scharfegger Sektion: Reichenau Aus-stattung: 30 Betten, 28 Lager Erreichbar: von Raxseilbahn in 45 Min. Geöffnet: Mai bis Okt. T: +43 (0)2666/524 02

OttO-hauS 1650 m

Die Küche des urigen Otto-Hauses bietet neben der g’schmackigen Hausmannskost eine breite Palette von kulinarischen Genüssen an. Unterhalb des Hauses wurde der „Alpengarten Rax“ auf einer 4000 m² großen Fläche angelegt. Zu besichtigen sind hier ca. 200 Alpenpflanzen des Gebietes.

Loferer Steinberge, SL schmidt-zabierow.at

Hüttenchefin: Katharina Filzer Ausstattung: 18 Betten, 43 Lager Erreichbar: von Lofer über Hochtal in 3,5 Std. Geöffnet: Ende Juni bis Anfang Okt. T: +43 (0)6588/72 84

SChMidt-ZaBieROw-hütte 1966 m

Die Schmidt-Zabierow-Hütte der DAV-Sektion Pas sau zeichnet ihr ursprünglicher Schutzhütten-charakter aus. Sie liegt inmitten einer herrlichen Felsarena abseits der Massen. In der nahen Um-gebung befinden sich zahlreiche Kletterrouten aller Schwierigkeitsgrade sowie zwei Klettersteige.

Ferleiten, SL schwarzenberghuette.gebirgsverein.at

Hüttenwart: Leopold Würtl Sektion: Österr. Gebirgsverein Ausstattung: 28 Lager Erreichbar: von Ferleiten in 3,5 Std. Geöffnet: 1. Juli bis 18. Sep. T: +43 (0)676/490 85 84

SChwaRZenBeRghütte 2267 m

Auf den letzten Wiesen vor der Gletschermoräne liegt die ruhige und einfach bewartete Hütte, die sich her-vorragend als Stützpunkt für hochalpine Gletscher-touren eignet. Die Hütte ist vom großen Parkplatz bei der Mautstation der Großglockner Hochalpenstraße erreichbar und besticht durch die grandiose Aussicht.

Hier siehst du sechs Alpenvereinshütten. 75www.hüttenguide.at

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

ttenb

etre

ibern

.

Kletter-hüttenMontafon/tschagguns, V montafonrunde.at

Hüttenchef: Helmut Fitsch Sektion: Vorarlberg Ausstat-tung: 35 Betten, 105 Lager Erreichbar: von Tschagguns in 4,5 Std. Geöffnet: 11. 6. bis 9. 10. T: +43 (0)664/110 79 69

tiLiSunahütte 2211 m

Umgeben von einem beeindruckenden Bergpano-rama liegt die Hütte einsam und abgeschieden am Tilisunasee inmitten eines der schönsten Murmeltier-gebiete. Die Aussicht von der Hütte ist ein Traum, die Sonnenterrasse eine Wohltat, der nahegelegene See etwas für Abgehärtete und das Essen vom Feinsten.

Silvretta/gaschurn, V dav-tuebingen.de

Hüttenchef: Thomas Amann Ausstattung: 22 Betten, 90 Lager Erreichbar: von Gaschurn in 4,5 Std. Geöffnet: Anfang Juli bis Ende September T: +43 (0)664/253 04 50

tüBingeR hütte 2193 m

Die Hütte der DAV-Sektion Tübingen liegt in einem der schönsten Täler Vorarlbergs, eingebettet zwischen großen Felsen am Ende des Garneratales unter der Plattenspitze. Derzeit ist eine enthusiastische Kletter-gruppe der Sektion dabei, die Kletter- und Boulder-felsen rund um die Tübinger Hütte zu erschließen.

Kötschach-Mauthen, K wolayerseehuette.at

Hüttenchef: Helmut Ortner Sektion: Austria Ausstattung: 19 Betten, 36 Lager Erreichbar: vom Plöckenpass in 4 Std. Geöffnet: 19. Juni bis 2. Oktober T: +43 (0)720/34 61 41

wOLayeRSeehütte 1960 m

Im Herzen der Karnischen Alpen, umringt von den höchsten Gipfeln, ist die Hütte am gleichnamigen See eine Station am Weitwanderweg Via Alpina. Es sind zwei Klettergärten und zehn Kletterrouten vom 4. bis 8. Schwierigkeitsgrad vorhanden. Weiters gibt es zwei Klettersteige und den Geotrail rund um den See.

Hier siehst du drei Alpenvereinshütten.76 www.hüttenguide.at

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

ttenb

etre

ibern

.

Gewinne deinenHÜTTEN-GUIDELeatherman!

Mehr Infos auf

hüttenguide.at

MIT DEM HÜTTEN-GUIDE BESTENS GERÜSTETFÜR DEN SOMMER!

huettenguide_anzeige_leatherman_fin.indd 77 16.04.11 01:44

Hier findest du die Geheimtipps unter den g’miatlichsten

Einkehr möglichkeiten in den Alpen. Da gibt’s die besten

Schmankerln, die genialste Aussicht & die urigste Atmosphäre!

ausflugs- & wanderhütten

der urigste hüttenzauber in die Berg’


Foto

: Pe

ndlin

ghau

s

ein ausflug oder eine schöne wanderung auf eine urige hütte bietet erholung, abenteuer

und kulinarischen genuss zugleich.Ob mit dem Mountainbike, mit der Seilbahn oder zu Fuß, ob mit der Familie oder mit Freunden nach dem kräfteraubenden aufstieg, nach einer gemütlichen Wanderung oder beim Abstieg von einer Gipfeltour – in einer Hütte treffen sich alle Bergfreunde, Sportbegeisterte, Naturliebhaber und be-wussten Genießer. Sich an den köstlichen hüttenschmankerln erfreuen, auf der Sonnenterrasse das Panorama bestaunen oder einfach in einer geselligen Runde Spaß haben. Auch das Übernachten in den Bergen kann für spezielle Momente sorgen. Auf Komfort muss dabei schon längst nicht mehr verzichtet werden. Auf den folgenden Seiten findest du 76 gemütliche ausflugs- & wanderhütten: Von hochalpinen Bergfestungen über urige Stadeln bis zum romantischen Hüttenzauber ist für jeden Geschmack das Richtige dabei!


Mieminger Kette/telfs, t alplhuette.com

Hüttenchefin: Fr. Thurnbichler Aufstieg: Straßberg (Schranken) in 1,5 Std. Geöffnet: bis 13. Mai an WE, dann tgl. bis 13. 11. T: +43 (0)676/720 91 00

aLPLhütte 1504 m

Besonders bekannt sind auf der Alplhütte die leckeren Schman-kerln – ob Nudelgerichte, Fleischspezialitäten oder die super Nachspeisen (von Mousse bis zu selbstgemachtem Eis). Die große Wiese vor der Hütte lädt zum Fußball- oder Volleyballspielen ein.

gaisbachtal/Rauris, SL hüttenguide.at

Hüttenchefs: Erich & Margot Langreiter Erreichbar: von Rauris-Zen-trum in 1,5 Std. Offen: Mitte Mai bis Mitte Okt. T: +43 (0)6544/630 32

aLPengaSthOF KaRaLM 1418 m

Die familienfreundliche Alm in äußerst ruhiger Lage bietet eine Sonnenterrasse mit herrlichem Panoramablick auf die höchsten Berge Salzburgs. Aufgetischt wird gutbürgerliche Küche mit Pro-dukten aus eigener Erzeugung – erhältlich auch im Hofladen.

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

ttenb

etre

ibern

. kais

erre

ich g

br


Kaisertal/Kufstein, t ritzaualm.com

Hüttenchef: Anker Josef Erreichbar: vom Kaisertal-Parkplatz in Kufstein in 1,5 Std. Geöffnet: ganzjährig (Mo. Ruhetag) T: +43 (0)5372/636 24

aLPengaSthOF RitZau-aLM 1161 m

Der urige Alpengasthof liegt im wunderschönen Kaisertal bei Kuf-stein. Die Alm ist ein ideales Ausflugsziel für Familien und Wan-derer, die die Natur lieben und genießen. Auf der Terrasse werden regelmäßig gemütliche Almfeste mit Musik und Tanz veranstaltet.

Kaisertal/Kufstein, t pfandlhof.at

Hüttenchefs: Josef & Frieda Schwaighofer Erreichbar: über Kaiser-aufstieg in ca. 50 Min. Geöffnet: ganzjährig T: +43 (0)5372/621 18

aLPengaSthOF PFandLhOF 783 m

Der seit mehreren Generationen gut geführte Familienbetrieb lädt Wanderer zur gemütlichen Rast ein. Wildgerichte und haus-gemachte Mehlspeisen sorgen für Gaumenfreuden. Diese ge-nießt man beim herrlichen Blick auf das Kaisergebirge.


asitz/Leogang, SL alteschmiede-leogang.com

Hüttenchef: Josef Altenberger Erreichbar: direkt mit Leoganger Bergbahn Geöffnet: Mai bis Oktober T: +43 (0)65863/82 46-0

aLte SChMiede 1760 m

Diese spezielle Hütte beeindruckt mit urigem und einzigar-tigem Charme im musealen Ambiente. Auf einer Fläche von 2300 m² werden insgesamt 410 Sitzplätze in sechs Gewöl-bestuben und einer herrlich großen Sonnenterrasse geboten.

Karwendel/absam, t bettelwurfhuette.at

Hüttenchefs: Gabi und Robert Lukasser Erreichbar: vom Parkplatz Halltal in 2,5 Std. Geöffnet: Anf. Juni bis Anf. Okt. T: +43 (0)5223/533 53

BetteLwuRFhütte 2077 m

Die Hütte liegt wie ein Adlerhorst an der Flanke des klei-nen Bettelwurfes und bietet eine tolle Aussicht – wohl die schönste im ganzen Karwendel. Sehr zu empfehlen sind die hausgemachten Brote, Kuchen und Strudel.

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

ttenb

etre

ibern

. kais

erre

ich g

br

da geh i hin!

tennengau/St. Koloman, SL bergalm.info

Hüttenchefs: Fam. Walkner Erreichbar: von St. Koloman in 1 Std. Geöffnet: Mitte Mai bis Ende Oktober T: +43 (0)664/35749 92

BeRgaLM 1256 m

Wunderschöner Blumenschmuck lässt die schnuckelige Hüt-te im Sommer immer in besonderer Pracht erstrahlen. Kühe, Pferde und ein Kinderspielplatz machen die Alm zu einem Pa-radies für Kinder. Auch das Panorama ist absolut sehenswert!

Silbertal/Montafon, V kristberg.at

Hüttenchefs: Familie Zudrell Erreichbar: über die Montafoner Krist-bergbahn Geöffnet: Mai bis Ende Oktober T: +43 (0)5556/722 90

BeRggaSthOF KRiStBeRg 1425 m

Neues Lebensglück auf dem Kristberg gewinnen! Der Pano-ramagasthof ist für Menschen da, die erkannt haben, dass sie aus der Ruhe und den Aktivitäten in intakter Natur die Kraft für die Anforderungen des Lebens tanken können.

Alpenvereinshütte 81www.hüttenguide.at

goldberggruppe/Flattach, K skihuette.dav-duisburg.de

Hüttenchefin: Christine Strasser Erreichbar: vom Ende Wurtenstraße in 1 Std. Geöffnet: Anfang Juli bis Ende Sep. T: +43 (0)664/445 33 53

duiSBuRgeR hütte 2572 m

Die Hütte der Sektion Duisburg des Deutschen Alpenvereins bietet ihren Gästen zur Übernachtung acht Betten und 20 La-gerplätze. Im Sommer sind leichte Wanderungen von der Hütte ebenso möglich wie anspruchsvolle, hochalpine Gletschertouren.

großarltal, SL hüttenguide.at

Hüttenchefs: Familie Andexer Erreichbar: vom Bauernhof Finsterwald in 1,5 Std. Geöffnet: Mitte Juni bis Ende Oktober T: +43 (0)6414/584

BiChLaLM 1731 m

Die urige Bichlalm mit Schindeldach ist eine Milchviehalm mit eigener Käseerzeugung. Die sonnig gelegene Alm bietet einen herrlichen Ausblick auf die rundum liegenden Berge. An man-chen Tagen kann man sogar den Steinadler kreisen sehen.

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

ttenb

etre

ibern

. OeA

V Se

ktion

Mat

rei


hochkönig/dienten, SL buerglalm.at

Hüttenchefs: Fam. Anton Bürgler Erreichbar: von Dienten in 1 Std. Geöffnet: Anfang Juni bis Mitte Oktober T +43 (0)6461/426 oder 380

BüRgLaLM 1593 m

Hier wird ganz bewusst auf Pommes und Co verzichtet. Alter-nativen gibt es aber mehr als reichlich! Die Gäste können in der Schauküche beim Zubereiten der Knödelspezialitäten oder der Ofenkartoffeln frisch aus dem Kartoffelofen live zusehen.

Virgen, t facebook.com/Bonn-Matreier-Hütte

Hüttenchef: Wolfgang Heinz Erreichbar: vom Parkplatz Bodenalm in 3 Std. Geöffnet: Anf. Juni bis Ende Okt. Telefon: +43 (0)4874/55 77

BOnn-MatReieR hütte 2745 m

Die Alpenvereinshütte der Sektionen Bonn (DAV) und Matrei (ÖAV) ist europaweit die einzige Hütte, die von zwei Ländern verwaltet wird. Sie ist ein Stützpunkt am Venediger Höhenweg und bietet herrliches 360-Grad-Panorama. Beliebt sind die Buffetabende.

Alpenvereinshütte82 www.hüttenguide.at

bikers paradise

One big park SalzburgerLand

TRAVEL – NEWS – EVENTS

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

ttenb

etre

ibern

. OeA

V Se

ktion

Mat

rei

bikers paradise

One big park SalzburgerLand

TRAVEL – NEWS – EVENTS

Salzkammergut/Postalm, SL hüttenguide.at

Hüttenchefin: Andrea Höll Erreichbar: vom Postalm-Parkplatz 3 in 20 Min. Geöffnet: Ende Mai bis Anfang Nov. T: +43 (0)664/244 19 44

eRLBaChhütte 1400 m

Für Kinder bietet die auf der Postalm gelegene Erlbachhütte ei-nen kleinen Streichelzoo (Hasen, Ziegen, Katzen etc.) und einen Sandkasten. Die Speisen werden alle selbst gemacht – teilweise aus eigenen Almprodukten. Spezialität: Schweinsbraten.

hohentauern, Stmk. edelrautehuette.at

Hüttenchef: Herbert Jansenberger Erreichbar: über eine Mautstr. und 10 Min. zu Fuß Geöffnet: 1. Mai bis 26. Okt. T: +43 (0)664/913 66 70

edeLRautehütte 1725 m

Am Fuße des Großen Bösenstein zwischen zwei Gebirgsseen und uralten Zirbenbeständen im Natura-2000-Landschafts-schutzgebiet liegt die Edelrautehütte. Spezialitäten der Alpenver-einshütte der Sektion Austria sind Pfandlessen und Bauernbuffet.

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

ttenb

etre

ibern

.


elsbethen, SL erentrudisalm.at

Hüttenchef: Thomas Gruber Erreichbar: von Elsbethen-Glasenbach in 1,5 Std. Geöffnet: ganzjährig (Mo. Ruhetag) T +43 (0)662/62 24 98

eRentRudiSaLM 1000 m

Genießen in angenehmer Atmosphäre inmitten der Natur und mit herrlichem Blick auf die Festspielstadt Salzburg – das verspricht die Erentrudisalm. Die familienfreundliche Alm bietet ein großes Freizeitgelände mit Ruheplätzen und einem Abenteuerspielplatz.

umhausen, t alpenverein-erlangen.de

Hüttenchef: Christian Rimml Erreichbar: von Umhausen in 4,5 Std. Geöffnet: Ende Juni bis Mitte Sep. T: +43 (0)664/392 02 68

eRLangeR hütte 2550 m

Die Hütte der DAV-Sektion Erlangen liegt abgeschieden vom Trubel nahe dem idyllischen Wettersee und bietet 8 Betten und 40 Lager. Mit Zutaten aus der Produktion umliegender Bergbauern zaubert der Hüttenwirt die besten Schmankerln.


Brixental/Kirchberg in tirol gaisbergalm.com

Hüttenchef: Stefan Hetzenauer Erreichbar: mit Auto oder zu Fuß von Kirchberg in ca. 1 Std. Geöffnet: Mai bis Oktober T: +43 (0)5357/355 55

gaiSBeRgStüBeRL 1300 m

Das Gaisbergstüberl ist für seine gutbürgerliche Küche mit heimischen Spezialitäten und Rindfleisch aus eigener Landwirt-schaft bekannt. Auch Wildgerichte werden in der Alm am Gais-berg angeboten. Für Kinder steht ein Spielplatz zur Verfügung.

großglockner/Kals, t erzherzog-johann-huette.at

Hüttenchef: Peter Tembler (Bergführer) Erreichbar: von Kals – Luckner-haus in ca. 5 Std. Geöffnet: Ende Juni bis Anf. Okt. T: +43 (0)4876/85 00

eRZheRZOg-JOhann-hütte 3454 m

Der optimale Stützpunkt für die Glockner-Besteigung über den Normalweg (ca. 2 Std., 344 Höhenmeter zum Gipfel) bietet ein Traumpanorama und gute Tiroler Küche. Für die Übernachtung stehen 115 Lagerplätze und neun Betten zur Verfügung.

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

ttenb

etre

ibern

.

da g’fallt’s ma!

Bludenz/nüziders, V frassenhuette.at

Hüttenchef: Stefan Probst Erreichbar: über Muttersbergbahn u. 1 Std. Fußmarsch Geöffnet: 21. Mai bis 9. Okt. T: +43 (0)699/17 05 10 89

FRaSSenhütte 1740 m

Hoch über Bludenz liegt die wunderschöne Frassenhütte. Sie bie-tet den Besuchern eine herrliche Aussicht. Dort erlebt man Vor - arlberger Gastfreundschaft und eine ausgezeichnete Küche: vom Bergsteigeressen über Knödel bis zu verschiedene Kuchen.

dachstein/gosau, OÖ gablonzerhuette.at

Hüttenchefs: Roland Attwenger & Petra Auinger Erreichbar: mit Go-saukammbahn Geöffnet: 14. Mai bis 26. Okt. T: +43 (0)6136/84 65

gaBLOnZeR hütte 1550 m

Auf der Gablonzer Hütte erwarten den Besucher acht komfor-tabel ausgestattete Zimmer und 40 Lagerplätze, eine große Aussichtsterrasse, ein Spielteich und ein stets aufmerksames und auf das Wohlbefinden der Gäste bedachtes Hüttenteam.


St. Sigmund im Sellraintal, t hüttenguide.at

Hüttenchefin: Hedwig Witting Erreichbar: vom Parkplatz St. Sigmund in ca. 30 Min. Geöffnet: Juni bis Mitte Okt. T: +43 (0)664/325 46 97

gLeiRSCh aLM 1650 m

Im Familienbetrieb wird echte Tiroler Hausmannskost mit Produkten aus eigener biologischen Landwirtschaft serviert. Zahlreiche Tourenmöglichkeiten rund um die Hütte laden zum Wandern im hinteren Bereich des Tales ein.

Stubaital/Fulpmes, t galtalm.at

Hüttenchefs: Ruth & Michael Pfurtscheller Erreichbar: von Mittel- oder Bergstation, je 45 Min. Offen Mit. Mai bis Mit. Okt. T: +43 (0)664/514 41 13

gaLtaLM 1680 m

Die südseitige Lage verspricht ganzjährig Sonne. Das einzigartige Panorama vom Karwendel über die Zillertaler Alpen bis zur Stu-baier Gletscherwelt begeistert die Besucher immer wieder. Tipp: der 30 minütige und ebene Spaziergang zum Speicherteich.

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

ttenb

etre

ibern

.


Felbertauern, SL hüttenguide.at

Hüttenchef: Robert Bacher Erreichbar: vom Parkplatz Hintersee in 15 Min. Geöffnet: Mai bis 15. Oktober T: +43 (0)664/470 60 67

gaMSBLiCKhütte 1313 m

Die Hütte wird ihrem Namen gerecht, denn nicht selten können Gämse in der Umgebung beobachtet werden. Ein Erlebnis ist der Nationalpark-Lehrpfad mit 10 Schautafeln. Diese Wanderung um den Hintersee dauert ca. 1,5 Stunden.

Zillertal/Finkenberg, t gamshuette.at

Hüttenchefin: Rosmarie Huber Erreichbar: von Finkenberg oder Ginz-ling, je 3 Std. Geöffnet: Anf. Juni bis Ende Sep. T: +43 (0)676/343 77 41

gaMShütte 1921 m

Die urige Hütte der DAV-Sektion Otterfing ist der nördlichste Stützpunkt im Hauptkamm der Tuxer Alpen. Sie ist der erste bzw. letzte Stützpunkt des imposanten Berliner Höhenweges. Zur Übernachtung stehen 38 Matratzenlager zur Verfügung.


Maiskogel/Kaprun, SL glocknerblick-kaprun.at

Hüttenchef: Stefan Eder Erreichbar: von Bergstation Maiskogelbahn in 15 Min. Geöffnet: Mitte Mai bis Ende Okt. T: +43 (0)664/820 60 00

gLOCKneRBLiCK 1659 m

Das Glocknerblick-Team verwöhnt seine Gäste täglich von 8 bis 17 Uhr mit heimischen Produkten, hausgemachten Strudeln und vielem mehr. Biker aufgepasst: Nach dem Hüttenbesuch kann man sich an der anspruchsvollen Downhill-Strecke versuchen.

Sonntagskogel/St. Johann, SL haus-kristall.com

Hüttenchefs: Fam. Kranabetter Erreichbar: von Wagrain mit Grafenberg-bahn in 30 Min. Offen: Mitte Juni bis Anf. Okt. T: +43 (0)6413/200 16

gROSSunteRBeRgaLM 1690 m

Köstlichkeiten der Region wie Rindfleischgerichte aus eigener Landwirtschaft, selbstgebrannte Schnäpse oder Kaiserschmarren stehen hier täglich frisch gekocht auf der Karte. Natürlich dürfen auch Milch, Käse und Buttermilch vom Bauernhof nicht fehlen.

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

ttenb

etre

ibern

.

tuxer alpen/tulfes, t glungezer.at

Hüttenchef: Gottfried Wieser Erreichbar: Seilbahn od. zu Fuß von Tulfes od. Zustieg über Patscherkofel Offen: 11. 6. bis 9. 10. T: +43 (0)5223/780 18

gLungeZeRhütte 2610 m

Die renovierte Alpenvereinshütte der Sektion Hall in Tirol liegt wie ein Adlerhorst auf dem Grat 50 m unter dem Glungezer-Gipfel und bietet eine fantastische Aussicht auf unzählige Dreitausen-der. Es ist die Hütte mit dem höchsten Wasseranschluss Europas.

götzens, t hüttenguide.at

Hüttenchefs: Angelika & Martin Fringer Erreichbar: 30 Min. von Mut-terer Bergbahn Geöffnet: 7. Mai bis Ende Okt. T +43 (0)664/434 97 92

gÖtZneR aLM 1540 m

Die ausgezeichnete Tiroler Küche ist weithin bekannt. Spinat-knödel, Schweinsbraten oder Gröstl sind nur ein kleiner Teil der großen Auswahl. Es gibt auch eigene Produkte wie Milch, Butter oder Käse. Diese genießt man auf der großen Sonnenterrasse.

da geh i hin!


traunkirchen am traunsee, SL hochsteinalm.at

Hüttenchefs: Fam. Ammering Erreichbar: ab Parkplatz Mühlbachberg in 45 Min. Geöffnet: ganzjährig (Mo. Ruhetag) T: +43 (0)664/987 52 21

hOChSteinaLM 907 m

Der große Gastgarten mit herrlichem Ausblick auf das Höllenge-birge und dem Brunnkogel lädt zu jeder Jahreszeit zur Einkehr in die Hochsteinalm ein. Für die kleinen Gäste gibt es einen Spielplatz in Sichtweite vom Gastgarten sowie jede Menge Streicheltiere.

goldberggruppe/Mallnitz, K alpenverein-hagen.de

Hüttenchefs: Fam. Aschbacher Erreichbar: vom Parkplatz Jamnigalm 2,5 Std. Geöffnet: 15. Juni bis Ende Sep. T: +43 (0)664/403 66 97

hageneR hütte 2446 m

Die Hütte liegt im Kerngebiet des Nationalpark Hohe Tauern und ist vor allem bei Bikern und Wanderern sehr beliebt. Im Som-mer 2010 gab es einen großen Umbau. Dabei wurde die Küche erneuert und Duschen mit Kalt- und Warmwasser geschaffen.

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

ttenb

etre

ibern

.


St. Johann i. P., SL hochgruendeck.at

Hüttenchef: Hermann Hinterhölzl Erreichbar: von Hüttau/Klammalm in 1,5 bis 2 Std. Geöffnet: Mi. Mai bis Ende Okt. T: +43 (0)664/277 45 58

heinRiCh-KieneR-hauS 1800 m

Das ökologische und energieautonome Haus liegt am St. Rupert Pilgerweg von St. Gilgen nach Bischofshofen. Es bietet Panorama-blick und weitere Themenwege. Auch das traditionelle Hochgrün-deckranggeln findet bei der Hütte statt (Infos dazu auf Seite 127).

ehrwald/Leutasch, t hüttenguide.at

Hüttenchef: Norbert Kluckner Erreichbar: von Bergstation Ehrwalder Alm-bahn in 45 Min. Offen: Ende Mai bis Mitte Okt. T: +43 (0)699/12 36 04 58

hOChFeLdeRn-aLM 1753 m

Die leicht erreichbare Am liegt im Gaistal zwischen Leutasch und Ehrwald auf der Sonnenseite unterhalb der Zugspitze (Aufstieg in 5 Std.). Die Kinder können sich auf dem Spielplatz oder mit Hasen und Meerschweinchen vergnügen. Pferde gibt es auch.


Pendling/thierseetal, t kala-alm.at

Hüttenchef: Domitius Mairhofer Erreichbar: von Hinterthiersee in 2 Std. Geöffnet: ganzjährig (Mo. Ruhetag) T: +43 (0)5376/50 55

KaLa aLM 1400 m

Auf einem sonnigen Plateau mit schöner Aussicht liegt die Kala Alm. Das Highlight auf der Hütte sind im Sommer die Mountain-carts, welche zum Verleih bereitstehen. Mittlerweile verfügt die Alm über 35 Stück der Carts, die sich großer Beliebtheit erfreuen.

nedertal/Kühtai, t berghof-neurauter.at

Hüttenchefs: Silvia & Wolfgang Neurauter Erreichbar: mit dem Auto von der Kühtaier Str. Offen: Mit. Juni bis Mit. Sep. T: +43 (0)699/13 37 52 98

iSS-aLM 1780 m

Die urige und gemütliche Alm liegt zwischen Ochsengarten und Kühtai direkt neben der Landesstraße. Sie ist daher pro-blemlos mit dem Auto erreichbar. Spezialitäten der Hütten sind Knödelsuppen, Graukäse und die selbstgemachte Kuchen.

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

ttenb

etre

ibern

.


heutal/unken, SL hüttenguide.at

Hüttenchef: Nikolaus Vitzthum Erreichbar: vom Parkplatz 2 in 1 Std. Geöffnet: Mitte Juni bis Ende Oktober T: +43 (0)664/453 36 66

JauSenStatiOn hOChaLM 1460 m

Die kleine und sehr persönlich geführte Hütte abseits von Trubel, Hektik, Musikbeschallung und Liftanlagen liegt mitten in einer schönen Almlandschaft. Es gibt durchgehend warme Küche und täglich hausgemachte Mehlspeisen.

Lüsenstal/gries im Sellrain, t hüttenguide.at

Hüttenchefs: Judith Walder & Silvia Steurer Aufstieg: v. Parkplatz in 1,5 Std. Offen: Mi. Juni bis Ende Sep., Mo. Ruhetag T: +43 (0)664/530 50 64

JuiFenaLM 2022 m

Die Alm befindet sich in sonniger Lage oberhalb der Baumgren-ze und bietet so ein wunderbares Panorama. Zu erreichen ist sie leicht vom Parkplatz Juifenau. Spezialitäten: selbstgesammelter Kräutertee und selbstgemachter Brennnessel-Topfen-Strudel.


neukirchen am großvenediger, SL kuersinger.at

Hüttenchef: Emil Widmann Erreichbar: vom Parkplatz Hopffeldboden in 4,5 Std. Geöffnet: Anfang März bis Ende Sep. T: +43 (0)6565/64 50

KüRSingeRhütte 2558 m

Der ideale Startpunkt für die Großvenediger-Besteigung (4 Stun-den) und zahlreiche andere schöne Touren auf die Venediger-gruppe bietet ganztägig warme Küche, fließend Warmwasser, Dusche, Sauna & Indoor-Kletterwand – das alles auf 2558 Meter!

Pinzgau/embach, SL kapelleralm.at

Hüttenchefs: Dagmar & Christian Rudol Erreichbar: von Embach/Maria Elend in 1,5 Std. Geöffnet: Juni bis Ende Sep. T: +43 (0)664/780 27 28

KaPeLLeRaLM 1510 m

Eingebettet in mitten der wunderschönen Berglandschaft der Hohen Tauern bietet die urige Kapelleralm bewusst Idylle, Stille und Erholung. Zur Stärkung für Wanderer gibt es eine traditionelle Almjause mit selbstgebackenem Brot.

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

ttenb

etre

ibern

.


abtenau, SL karkogelhuette.net

Hüttenchef: Promok Rupert Erreichbar: mit Karkogel-Kombibahn oder zu Fuß Geöffnet: Mitte Mai bis Ende Oktober T: +43 (0)6243/288 28

KaRKOgeLhütte 1133 m

Die Hütte liegt direkt an der Bergstation der Kombibahn Abte-nau. Täglich stehen in den gemütlichen Stuben oder auf der Sonnenterrasse leckere Schmankerln aus der heimischen Küche auf der Speisekarte. Highlight: die 2 km lange Sommerrodelbahn.

untere Schranne/erl, t kranzhorn.at

Hüttenchefs: Inge & Michael Anker Erreichbar: vom Parkplatz Erler-berg in 1 Std. Geöffnet: 1. Mai bis Mitte Nov. T: +43 (0)664/905 39 83

KRanZhORn aLM 1230 m

Die Alm an der bayerisch-tirolerischen Grenze ist ein Paradies für Kinder. Dafür sorgen ein eigener Fußballplatz, eine Kinder-Alm und Spielgerüste sowie ein kleiner Streichelzoo. Sehens-wert ist auch die wunderschöne Bergkapelle.

Alpenvereinshütte90 www.hüttenguide.at

www.tt.com

TIROLERSEHEN MEHR.

TT_Adler_Mann_100x145_4c.indd 1 08.04.2011 13:53:43

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

ttenb

etre

ibern

.

www.tt.com

TIROLERSEHEN MEHR.

TT_Adler_Mann_100x145_4c.indd 1 08.04.2011 13:53:43

hinterglemm, SL lindlingalm.at

Hüttenchefs: Familie Hasenauer Erreichbar: mit dem Talschlusszug oder von Parkplatz zu Fuß (2 km) Geöffnet: ganzjährig T: +43 (0)6541/71 90

LindLingaLM 1300 m

Im Herzen des Talschlusses von Saalbach-Hinterglemm liegt die Lindlingalm mit 300 Jahre alter Tradition. Die Küche der Alm ver-wöhnt hungrige Gäste mit traditionellen und regionalen Gerichten wie Bauernschmaus, Kasnocken oder Kaspressknödel.

Lackenkogel/altenmarkt i. P., SL hüttenguide.at

Hüttenchef: Benedikt Scheffer jun. Erreichbar: vom Sattelbauer in einer Std. Geöffnet: Mitte Juni bis Ende Sep. T: +43 (0)664/243 49 20

LaCKenaLM 1632 m

Zwischen Feuersang und Lackenkogel liegt die romantische Lackenalm. Der Senner verwöhnt die Wanderer mit selbst-erzeugten Köstlichkeiten wie Butter, Käse, Speck, Wurst sowie Aufstrich aus Kräutertopfen oder gehacktem Speck und Brot.

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

ttenb

etre

ibern

. Inns

bruc

k Tou

rism

us


hochgolling/Mariapfarr, SL alpenverein.at/huetten

Hüttenchef: Gerald Zehner Erreichbar: von den Vorderen Göriachal-men in 1,5 Std. Geöffnet: Mitte Juni bis Ende Sep. T: +43 (0)6483/245

LandawiRSeehütte 1985 m

Eine kleine, aber feine und schmucke Hütte. Ein Genuss ist die reichhaltige Speisekarte selbsterzeugter Produkte. Entspannung gibt’s in der Zirbenholzsauna. Zu den Landawirseen ist es nur ein kurzer Spaziergang. Diese sollte man sich nicht entgehen lassen!

Lessachtal/tamsweg, SL lenznhuette.at

Hüttenchefin: Bettina van der Vaart Erreichbar: direkt mit Auto von Lessach Geöffnet: Anfang Mai bis Mitte Oktober T: +43 (0)664/201 68 98

LenZ’nhütte 1258 m

Die Hütte gilt als sehr kinderfreundlich. Der Streichelzoo bei der Hütte fasziniert die Kleinen. Die Hüttenwirtin serviert jeden Tag frische Suppen. Weiters gibt es Kaiserschmarren, hollän-dischen Gouda, Kasknödel und Bauernkrapfen.


gries im Pinzgau, SL hüttenguide.at

Hüttenchefin: Gertraud Piechl Erreichbar: vom Tal in 1 Std. und 15 Min. Geöffnet: Mitte Mai bis Ende Oktober T: +43 (0)650/524 91 40

MOOSaLM 1533 m

Die urige und gemütliche Hütte liegt südlich vom Hundstein. Jeden Dienstag heißt es früh aufstehen, denn dann gibt es von 8 bis 10.30 Uhr das leckere Almfrühstück. Kinder erfreuen sich am Spielplatz und am Streichelzoo.

Zaunhof/Pitztal, t ludwigsburger-huette.at

Hüttenchefin: Lydia Holzknecht Erreichbar: vom Parkplatz Moosbrücke in 1,5 Std. Geöffnet: Mitte Juni bis Ende Sep. T: +43 (0)5414/202 04

LudwigSBuRgeR hütte 1935 m

Das Spezielle an der Hütte der DAV-Sektion Ludwigsburg ist die wunderschöne Aussicht über das gesamte Tal mit dem Gletschergebiet bis zu den Lechtaler Alpen hinaus. Für Kinder steht ein Spielplatz und ein Kinderkletterfelsen zur Verfügung.

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

ttenb

etre

ibern

. Inns

bruc

k Tou

rism

us

da geh i hin!

Maiskogel/Kaprun, SL maiskogelalm.at

Hüttenchef: Helmut Frühwirt Erreichbar: mit Maiskogel-Bahn von Kaprun Geöffnet: ganzjährig T: +43 (0)676/527 57 40

MaiSKOgeLaLM 1544 m

Für alle hungrigen und durstigen Bergfreunde ist die Mais-kogelalm die ideale Einkehr. Sie ist auch Radler-Raststelle der klassischen Maiskogel-Mountainbike-Strecke. Action und Gaudi mit Hüttenwirt Heli ist bei einem Besuch stets inklusive.

Rangger Köpfl/Oberperfuss, t rangger-koepfl.at

Hüttenchef: Johann Glabonjat Erreichbar: von der Bergstation Stiglreith in 30 Min. Geöffnet: in den Sommerferien T: +43 (0)664/411 16 66

MitteLStatiOn SuLZStiCh 1600 m

Die familienfreundliche Mittelstation Sulzstich ist eine gemütliche Einkehrmöglichkeit im Wandergebiet Rangger Köpfl. Die kurze Wanderung von der Bergstation der Seilbahn bis zur Mittelstation Sulzstich bietet sich speziell für Familien mit Kinderwagen an.


ankogel/Mallnitz, K osnabrueckerhuette.at

Hüttenchefin: Anneliese Fleißner Erreichbar: Kölnbreinsperre/Staumau-er, 2 Std. Geöffnet: Anfang Juli bis Ende Sep. T: +43 (0)650/446 12 02

OSnaBRüCKeR hütte 2032 m

Das zünftige, gemütliche Bergsteigerheim liegt am Tauernhöhen-weg direkt an der Grenze zum Nationalpark und ist im Besitz der DAV-Sektion Osnabrück. In den 31 Betten und 34 Lagerplätzen finden müde Wanderer ein geruhsames Schlafplätzchen.

höllwand/großarl, SL niggeltalalm.at.tf

Hüttenchefs: Monika & Hias Erreichbar: vom Parkplatz Sendemast Holz-lehen in 45 Min. Geöffnet: Mitte Mai bis Mitte Sep. T: +43 (0)6414/576

niggeLtaLaLM 1507 m

Die Hütte steht in einem wunderschönen Talkessel – im Hinter-grund die mächtigen Felswände des Tennkogel, zur linken Seite mit wunderbaren Bergblick auf das Höllwand-Massiv und im Vordergrund mit einem traumhaften Lärchenwald.

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

ttenb

etre

ibern

.


Karwendel/Reith bei Seefeld, t noerdlingerhuette.at

Hüttenchef: Johann Glabonjat Erreichbar: in 3 Std. v. Seefeld, in 4 Std. v. Reith Geöffnet: Anfang Juni bis Mitte Okt. T: +43 (0)664/163 38 61

nÖRdLingeRhütte 2238 m

Die Nördlinger Hütte der DAV-Sektion Nördlingen ist die höchst-gelegene Hütte im Karwendel. Die Aussicht auf Wetterstein und Alpenhauptkamm sucht ihresgleichen. Die Nördlingerhütte wird familiär geführt, und es gibt bestimmt keine Massenabfertigung.

Karwendel/Zirl, t zirl.at/magdeburger-huette

Hüttenchef: Hermann Isser Erreichbar: von Hochzirl oder Kranebitten, je 2,5 Std. Geöffnet: Mitte Mai bis Mitte Okt. T: +43 (0)5238/887 90

neue MagdeBuRgeR hütte 1633 m

Die Hütte der Sektion Geltendorf des Deutschen Alpenvereins gilt als sehr familienfreundlich und liegt im Alpenpark Karwendel am Fuße des Großen Solstein. Sie eignet sich hervorragend als Ziel einer Mountainbiketour. Es gibt 23 Betten und 50 Lager.


hintersee/Lämmerbach, SL genneralm.at

Hüttenchefs: Fam. Weissenbacher Erreichbar: vom Talschluss Lämmer-bach in 1 Std. Geöffnet: Anf. Juni bis Ende Okt T: +43 (0)664/916 63 41

POSCh’n hütte/genneRaLM 1300 m

Die beliebte Mountainbiketour „Osterhorn“ führt direkt an der Hütte vorbei, die auch ideal für Wanderungen in der Oster-horngruppe geeignet ist. Besondere Schmankerln sind frische Zwetschkenpofesen und der leckere Kaiserschmarren.

Miterasten/Raurisertal, SL panoramaalm-rauris.at

Hüttenchef: Hans Pirchner Erreichbar: vom Rauriser Bodenhaus in 1 Std. Geöffnet: Mitte Mai bis Mitte September T: +43 (0)664/202 62 86

PanORaMa-aLM 1800 m

Ein wunderschönes Ausflugsziel im Raurisertal mit traumhaften Ausblick. Der Teich vor der Hütte sorgt für eine sehr entspannte Atmosphäre. So lassen sich die köstlichen Schmakerln richtig genießen – und bei Schlechtwetter wartet eine urige Stube.

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

ttenb

etre

ibern

.


Pendling/thiersee, t pendlinghaus.at

Hüttenchef: Albert Mairhofer Erreichbar: v. Gasthof Schneeberg in Thier-see in 1,5 Std. Geöffnet: Ende April bis Anf. Nov. T: +43 (0)5376/53 74

PendLinghauS 1565 m

Das Haus liegt am Pendling hoch über Kufstein an einem der schönsten Aussichtspunkte von Tirol. Das Panorama ist gigan-tisch. Das Pendlinghaus wird seit über 40 Jahren von der Fa-milie Mairhofer geführt. Die Spezialität ist der Schweinsbraten.

Steinernes Meer/Saalfelden, SL alpenverein.at/saalfelden

Hüttenchefin: Herta Gfäller Zustieg: von Pabing-Bachwinkl in 2,5 Std. Geöffnet: bis 19. 5. FR – SO, dann tgl. bis 26. 10. T: +43 (0)6582/734 89

PeteR-wieChenthaLeR-hütte 1752 m

Seit drei Jahren wird die sehr gepflegte Hütte von Herta Gfäller bewirtschaftet, die herzhafte Mahlzeiten zubereitet und mit ihrem Hausmeister auf Flügel- und Bassflügelhorn für Unterhaltung sorgt. Für Kletterer gibt’s zwei Klettersteige und eine Kletterwand.


altenmarkt/eben, SL reitlehenalm.at

Hüttenchefs: Johanna & Urban Schneider Erreichbar: Altenmarkt & Eben je 1,5 Std. Offen: E. Mai bis Anf. Okt., Mo. Ruhetag T: +43 (0)6458/84 62

ReitLehenaLM 1280 m

Die persönlich und familiär geführte Hütte mit viel Komfort und guter Hütte ist ein beliebter Ziel- und Ausgangspunkt herrlicher Wanderungen und Mountainbiketouren. Die ausgezeichneten bodenständigen Spezialitäten der Alm sind bekannt und beliebt.

Sellrain, t potsdamer.at

Hüttenchef: Manfred Schaffenrath Erreichbar: von Sellrain in 3,5 Std. Geöffnet: Anfang Juni bis Mitte Okt. T: +43 (0)650/403 08 22

POtSdaMeR hütte 2012 m

Die Hütte der DAV-Sektion Dinkelsbühl bietet zum Übernachten 18 Betten und 27 Lagerplätze. Sie liegt auf einem schönen Alm-gebiet, 100 Meter oberhalb eines Baches. Weitere Highlights sind die 80 Jahre alte Stube, die typische Tiroler Kost und die Aussicht.

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

ttenb

etre

ibern

.


Saalbach/hinterglemm, SL saalbach.net/adelsberger

Hüttenchefs: Fam. Adelsberger Erreichbar: von Hinterglemm über Reit-kogelbahn + 30 Min. Offen: Ende Mai bis Mitte Okt. T: +43 (0)6541/89 33

ReiteRaLM 1544 m

Die Reiteralm präsentiert sich im Sommer als farbenfrohes Blu-menparadies. Eine Spezialität der Hütte sind die Heidelbeerpalat-schinken. Tipp: der neu errichtete Heilkräuter-/Alpenblumenweg mit über 100 verschiedenen Heilkräutern und Alpenblumen.

Karwendel/Reith b. Seefeld, t reitherjochalm.at

Hüttenchefs: Fam. Marthe Erreichbar: von Seefeld in 50 Min., von Reith in 35 Min. Geöffnet: Mitte Mai bis Ende Okt. T: +43 (0)664/337 58 03

ReitheRJOCh-aLM 1500 m

Die urige Hütte in sonniger Lage und mit tollem Kinderspiel-platz ist von Reith aus vom Ichtyolwerk leicht erreichbar – für Kinderwagen geeignet. Jeden Dienstag fährt der Leutascher Alpenexpress auf die Alm. Am selben Abend ist Grillabend!


hochkönig/Mühlbach, SL hüttenguide.at

Hüttenchefs: Barbara & Josef Schwarzenberger Erreichbar: von Mühl-bach in 2 Std. Geöffnet: Ende Mai bis Mitte Okt. T: +43 (0)664/514 88 86

SChaRtenhütte 1530 m

Die 2002 neu erbaute Hütte liegt in der Region Hochkönig und bietet eine schöne Rundumsicht. Kulinarisch werden die Gäste mit Brettljause, Kaiserschmarren oder Bauernkrapfen verwöhnt. Die urig eingerichtete Almstube eignet sich gut bei Wind und Regen.

hochkönig/Mühlbach, SL riedingalm.at

Hüttenchefs: Anni & Rupert Bergmüller Erreichbar: ab Parkplatz Kopp-hütte 30 Min. Geöffnet: Anf. Juni bis Ende Sep. T: +43 (0)664 /916 36 42

Rieding aLM 1370 m

Beeindruckend ist die Lage der Hütte vor den vier Wasserfällen im Talschluss, zünftig die Hüttenjause mit Bauernbrot, Speck und selbsterzeugtem Käse. Bei der Wahl zur beliebtesten Hütte im SalzburgerLand belegte die Alm im Sommer 2010 den 2. Platz.

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

ttenb

etre

ibern

.

da geh i hin!

Schobergruppe/Mörtschach, K sadnighaus.at

Hüttenchefin: Margit Pobitzer Erreichbar: von Mörtschach mit Auto in 20 Min. (10 km) bis Hütte Offen: 1. Juni bis 26. Okt. T: +43 (0)4825/200 50

SadnighauS 1880 m

Das Sadnighaus der Alpenvereinssektion Großkirchheim-Heiligen-blut inmitten der Kärntner Bergwelt verbindet persönliche Atmo-sphäre, sportliche Lässigkeit und Familienfreundlichkeit auf ganz besondere Art und Weise. Es gibt 30 Betten und 10 Lagerplätze.

Postalm/Strobl, SL schafbergblick.at

Hüttenchef: Roberto Pieper Erreichbar: vom Parkplatz 3, Postalm; in 20 Min. Geöffnet: Mitte Mai bis Mitte Okt. T: +43 (0)6137/61 07

SChaFBeRgBLiCKhütte 1362 m

Die Hütte in toller Lage bietet ein schönes Ambiente und setzt vor allem auf eine ausgezeichnete Küche. Die Pofesen gelten unter Gästen als die besten des Landes. Auch Tee- und Schokolieb-haber kommen bei über 50 verschiedenen Sorten auf ihre Kosten.


Pitztal/Jerzens, t stalderhuette.at

Hüttenchefs: Gaby & Erich Schmid Erreichbar: von Bergstation Hochzei-ger-Bahn 15 Min. abwärts Geöffnet: Mai bis Okt. T: +43 (0)5414/861 16

StaLdeR hütte 1900 m

Auf der Sonnenterrasse der urigen Hütte genießt man die traum-hafte Aussicht und lässt einfach die Seele baumeln. Die Küche der Stalder Hütte sucht ihresgleichen. Besonders die Knödel sind ein Gedicht. Und das alles gibt’s für eine Hütte äußerst preiswert.

Spertental/aschau bei Kirchberg, t kasplatzl.at

Hüttenchef: Hans Walch jun. Erreichbar: mit Auto über Mautstraße od. zu Fuß in 45 Min. ab Parkpl. Geöffnet: Mai bis Okt. T: +43 (0)664/871 17 39

SChauKäSeRei KaSPLatZL 1140 m

Kommen, kosten und staunen, was im Käse so alles drinsteckt. Das kann man in der Schau- und Gustierkäserei „Kasplatzl“ am Fuße des Großen Rettensteins. Die Alm ist im Tiroler Stil mit großer Fensterwand zur Schaukäserei – Live-Käsen immer vormittags!

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

ttenb

etre

ibern

. Tan

zbod

enalm


Kaiserwinkel/Kössen, t scheibenwald.at

Hüttenchefin: Heidi Hörfarter Erreichbar: von Gondel-Bergstation, 40 Min. Offen: 20. Mai bis 20. Okt., Fr. Ruhetag bis 18 Uhr T: +43 (0)5375/60 53

SCheiBenwaLdhütte 1200 m

Die Hütte wurde in uriger und traditioneller Bauweise mit komfor-tabler Ausstattung errichtet. Die großzügige Terrasse mit Liege-stühlen und der Balkon bieten genügend Raum für Entspannung. Hausgemachte Kasspatzln, Kaiserschmarren und Topfenstrudel!

umhausen/niederthai, t dav-sw.de

Hüttenchefin: Susanne Falkner Erreichbar: von Niederthai in 2 Std. Geöffnet: Mitte Juni bis Anfang Oktober T: +43 (0)5255/500 29

SChweinFuRteR hütte 2028 m

Die Alpenvereinshütte der Sektion Schweinfurt liegt hoch über dem Ötztal im Grießbachtal und ist von Niederthai aus erreichbar. Die Hütte bietet 18 Schlafplätze in Zimmern und 38 Matratzen-lager. Sie ist Ausgangspunkt zahlreicher Bergtouren.


Rauristal/Bucheben, SL andrelwirt.com/stanzalm

Hüttenchefin: Sennerin Angela Klingler Erreichbar: zu Fuß vom Parkplatz Bucheben in 2,5 Std. Geöffnet: Mai bis Sep. T: +43 (0)676/695 87 12

StanZaLM 1780 m

Die richtige Hütte für Romantiker! Mit großem Einsatz kümmert sich Sennerin Angela um ihre Gäste. Die Atmosphäre auf der Alm ist sehr familiär. Seit Sommer 2010 zählt auch Lisa, ein munteres Schweinchen, zu den Attraktionen auf der Stanzalm.

Kaunertal/Feichten, t verpeilhuette.at

Hüttenchefin: Agnes Gram Erreichbar: vom Parkplatz Verpeilalm in 45 Min. Geöffnet: Mitte Juni bis Ende Sep. T: +43 (0)650/565 65 40

VeRPeiL hütte 2025 m

Die DAV-Hütte der Sektion Frankfurt/Main liegt umrahmt von Felsengipfeln in einem Hochtal. Besonders gut relaxen lässt es sich in den zahlreichen Ruhezonen rund um die Hütte (Sitzsäcke, Hängematte, Liegestühle). Die Wirtin kocht leckere Schmankerln.

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

ttenb

etre

ibern

. Tan

zbod

enalm


Postalm/Strobl, SL stroblerhuette.at

Hüttenchef: Günther „Gusi“ Gusenleitner Erreichbar: von Strobl u. Ab-tenau in je 2,5 Std. Geöffnet: 1. Mai bis 26. Okt. T: +43 (0)6137/61 61

StROBLeRhütte 1250 m

Die Hütte im Postalmgebiet ist direkt mit dem Auto erreichbar. Es stehen schattige Parkplätze zur Verfügung. Bekannt ist die urige Alm vor allem für ihre gute Küche. Die köstlichen Schmankerln genießt man bei herrlichem Panorama auf der Sonnenterrasse.

Brixental/Scheffau/Söll, t tanzbodenalm.at

Hüttenchef: Josef Sappl Erreichbar: mit Gondelbahn Scheffau, Stand-seilbahn Ellmau Geöffnet: 27. Mai bis 26. Okt. T: +43 (0)5358/431 50

tanZBOdenaLM 1600 m

Sich auf der Sonnenterrasse mit Traumausblick bis auf den Groß-glockner bedienen lassen. Dabei frische Produkte aus der eige-nen Landwirtschaft genießen. Das alles bietet die urige, mit Alt-holz errichtete Tanzbodenalm. Hüttenfrühstück tgl. ab 8.30 Uhr!


Rettenschöss, t hüttenguide.at

Hüttenchefin: Margarethe Kofler Erreichbar: vom Parkplatz Faistenau in 30 Min. Geöffnet: ganzjährig (Mo., Di. Ruhetag) T: +43 (0)664/540 32 05

wiLdBiChL-aLM 1050 m

An der bayerischen Grenze zwischen Kufstein (Tirol) und Aschau (Bayern) gelegen, bietet die Alm eine herrliche Aussicht. Auf der wunderschönen Terrasse für Sonnenhungrige schmeckt die fri-sche Kuhmilch besonders gut. Möglichkeit des „Selbermelkens“!

Seefelder Plateau, t triendlsaege.at

Hüttenchefs: Arno & Anna Maria Triendl Erreichbar: mit Auto oder Kut-sche Geöffnet: Mitte Juni bis Mitte Okt. (Mi. Ruhetag) T +43 (0)5212/25 80

waLdgaSthauS tRiendLSäge 1200 m

Das Waldgasthaus liegt idyllisch in einer sonnigen Waldlichtung und verfügt über eine herrliche mit Holzboden sowie urigen Holz-bänken und Tischen ausgestattete Sonnenterrasse. Das ehema-lige Sägewerk dient heute als Schausäge mit einzigartigem Flair.

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

ttenb

etre

ibern

.


hundstein/Maria alm, SL hüttenguide.at

Hüttenchefs: Klaudia & Josef Geisler Erreichbar: von Unterberg in 1,5 Std. Geöffnet: Juni bis Mitte Okt. (Di. Ruhetag) T: +43 (0)6584/21 25

waStLaLM 1400 m

Die kleine, aber feine Hütte ist eine urige Alm mit offenem Ka-min. Die Wirtsleute bemühen sich, ihre Gäste je nach Saison mit frischgekochten Speisen zu verwöhnen. Besonders beliebt sind die verschiedenen Knödel, Bauernkrapfen oder Kaiserschmarren.

gasteinertal/dorfgastein, SL wengeralm.at

Hüttenchefs: Fam. Mittersteiner Erreichbar: mit der Gondel zur Mit-telstation + 30 Min. Gehzeit Geöffnet: ganzjährig T: +43 (0)6433/72 57

wengeRaLM 1650 m

Die Wengeralm ist ein urgemütliches Restaurant auf dem Berg. In der Stube gibt es immer ein familiäres Plätzchen für die Haus-gäste. Unterhaltung und Abwechslung findet man in der mit viel altem Holz und Geschmack eingerichteten Alm zu jeder Zeit.


Ein Erlebnis für die ganze Familie sind die Greifvogelvorführungen in der Adlerbühne Ahorn. Professionelle Falkner geben in der rund einstündigen Show Einblicke in das Leben von Adlern, Bussarden und Uhus. Die Vorführungen fi nden von Juni bis Oktober jeweils um 14.00 Uhr statt. Auffahrt mit der Ahornbahn in Mayrhofen.

Mayrhofner Bergbahnen AG+43 (0) 5285 622 77 www.mayrhofner-bergbahnen.com

Adlerbühne AhornGREIFVOGELVORFÜHRUNGEN

Adlern, Bussarden und Uhus. Die Vorführungen fi nden von Juni bis Oktober

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

ttenb

etre

ibern

.

Ein Erlebnis für die ganze Familie sind die Greifvogelvorführungen in der Adlerbühne Ahorn. Professionelle Falkner geben in der rund einstündigen Show Einblicke in das Leben von Adlern, Bussarden und Uhus. Die Vorführungen fi nden von Juni bis Oktober jeweils um 14.00 Uhr statt. Auffahrt mit der Ahornbahn in Mayrhofen.

Mayrhofner Bergbahnen AG+43 (0) 5285 622 77 www.mayrhofner-bergbahnen.com

Adlerbühne AhornGREIFVOGELVORFÜHRUNGEN

Adlern, Bussarden und Uhus. Die Vorführungen fi nden von Juni bis Oktober

Selbst in der Hütte bestimmen, aber nicht auf Komfort verzich-

ten. Die Sperrstunde offen gestalten und am Morgen als Erster

in der Natur sein – Hütten zum Mieten bieten viele Vorteile.

hütten zum Mieten

hier bist du dein eigener hüttenchef!


Foto

:

urlaub in einer Miethütte übt einen beson deren Reiz für Familien und Freunde aus. die urige

Stimmung kann völlig ungestört genossen werden.

Hütten zum Mieten erfreuen sich immer größerer Beliebtheit. Eltern können ihre Kinder in der Natur spielen und toben lassen, ohne dass sich jemand über den Lärm beschwert. Gleiches gilt für eine gesellige Runde unter Freunden. Es ist ein-fach schön, unter sich zu sein, die gemütliche Atmosphäre einer Almhütte zu genießen und dabei auf keinerlei Komfort zu verzichten. So kann man nach einer Bergwanderung oder Mountainbiketour auf der Sonnenterrasse relaxen, bevor man am Abend sein eigenes privates Fest in der Stube veranstaltet. Sitzen, plaudern, musizieren – so lange, wie es einem gefällt. Hauptsache am nächsten Tag ist man wieder fit für die Natur! Die Angebotspalette reicht von der ro-mantischen Hütte in absoluter Ruhelage und uriger Ausstattung bis zum luxuriösen Almchalet mit Sauna, Whirlpool, Mikrowelle und Geschirrspüler.

Bild: Hüttendorf Pruggern


im ganzen Land huettenpartner.at

Beim Hüttenurlaub muss nicht auf Komfort verzichtet werden. Die meisten von Huettenpartner.at angebotenen Objekte bieten Doppelzimmer, mehrere Bäder, oft Sauna oder gar Whirlpool. Für besonders Naturverbundene gibt’s urige Hütten mit Holzofen und Brunnen im Programm. Neben schnuckeligen Hütten für 2 Personen werden große mit Platz für bis zu 35 Personen angeboten. Jetzt Katalog mit 300 Hütten und Ferienhäusern aller Standards für Selbstversorger anfordern!

huettenPaRtneR.at

Anbieter: Firma Hüttenpartner GmbH, Urberweg 59, 3400 Klosterneuburg Telefon: +43 (0)2243/316 89 Fax: +43 (0)2243/316 89-44 Mail: [email protected] Web: www.huettenpartner.at

altaussee/Salzkammergut hagan-lodge.at

Das idyllische Alpendorf am Fuße des Loser mitten im Grünen bietet 46 im traditionellen Aus seer Stil errichtete Ferienhäuser aus Holz für 4 bis 9 Personen. Die Häuser – teilweise mit Sauna – vermitteln vom ersten Moment an Gemütlichkeit und Wohlbefinden mit hochwertiger Ausstattung. Jeder Tag bietet hier neue Möglichkeiten: wandern nach Herzenslust, Hochseilkletterpark, viermal wöchentlich geführte Biketouren, Grimming Therme oder der Golfclub Ausseerland.

aLPenPaRKS hagan LOdge

Anbieter: AlpenParks Hagan Lodge Altaussee, Lichtersberg 84, 8992 Altaussee T: +43 (0)3622/723 23 Fax: +43 (0)3622/723 23-444 Mail: [email protected] Web: www.alpenparks.at/haganlodge

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n An

biete

rn/H

ütte

nbet

reibe

rn.

hütten zum Mieten


Pruggern/Steiermark huettendorf-dachsteinblick.com

Auf einem Areal von 10.000 m² entstanden im Spätsommer 2010 zwei komfortable, große Hütten für bis zu 24 Personen und zwölf luxuriöse kleinere Hütten für bis zu 10 Personen. Das familienfreundliche Ambiente der Hütten garantiert einen ebenso erholsamen wie unvergess-lichen Familienurlaub. Die Hütten sind ganzjährig mit dem Auto erreichbar. Kinder fühlen sich im Hüttendorf ebenso wohl wie Erwachsene. Und auch Haustiere sind willkommen!

hüttendORF daChSteinBLiCK

Anbieter: Hüttenpartner GmbH Lage: mitten im Wandergebiet Galsterberg T: +43 (0)2243/316 89 Fax: Dw. 44 Mail: [email protected] Web: www.huettendorf-dachsteinblick.com

Mei eigene hütt’n

Pruggern/Steiermark huettendorf-pruggern.com

Nur eine Autostunde von der Festspielstadt Salzburg, 3 Stunden von Wien und wenige Kilo-meter von Schladming entfernt, steht auf einer Seehöhe von 1200 m mitten im Wandergebiet das luxuriöse Almhüttendorf mit 13 Hütten. Das Hüttendorf liegt einfach ideal. Sonnig, sehr ruhig, mit herrlichem Ausblick auf das Ennstal und ganzjährig bequem mit dem Pkw erreichbar. Das gemütliche Ambiente der Hütten garantiert einen erholsamen und unvergesslichen Urlaub.

hüttendORF PRuggeRn

Anbieter: Hüttenpartner GmbH Lage: mitten im familienfreundlichen Wandergebiet Galsterberg T: +43 (0)2243/316 89 Fax: Dw. 44 Mail: [email protected] Web: www.huettendorf-pruggern.com


Leogang/Salzburg priesteregg.at

Wie ein wohlgehütetes Geheimnis liegt das Bergdorf Priesteregg auf 1100 Meter auf einem Hochplateau im Angesicht der Leoganger Steinberge. Große Wegweiser sucht man vergeblich. Es will entdeckt werden. Die Chalets im Bergdorf Priesteregg sind ein besonderes Erlebnis für Bergfreunde. Sie liegen harmonisch eingebettet in die Landschaft. Es wurde von den Lesern des renommierten Reisemagazins „Hideaways“ zum „Hideaway of the Year 2010“ gewählt.

BeRgdORF PRieSteRegg

Anbieter: Bergdorf Priesteregg, Sonnberg 22, 5771 Leogang Telefon: +43 (0)6583/82 55-20 Fax: +43 (0)6583/82 55-4 Mail: [email protected] Web: www.priesteregg.at

Katschberg/Kärnten huettentraum.at

Das Hüttendorf am Katschberg ist eine Rarität. Neun Hütten laden zum Entspannen und Genie-ßen ein. Jede Hütte ist über 100 Jahre alt. Das alte Holz spendet Ruhe und Kraft. Trotz der Urigkeit muss auf Luxus nicht verzichtet werden. Geschirrspüler, Ceranfeld, TV und Sauna gehören zum Standard. Top ist auch die Lage. Direkt vor der eigenen Hütte wartet eine atemberaubende Berg-welt. Wanderungen und Mountainbiketouren können somit vor der Haustüre gestartet werden.

huettentRauM.at

Anbieter: Hüttentraum, Katschberghöhe 36, 9863 Katschberg Kontakt: Fr. Ulli Thaler T: +43 (0)676/418 59 91 Fax: +43 (0)4732/34 39 Mail: [email protected] Web: www.huettentraum.at

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n An

biete

rn/H

ütte

nbet

reibe

rn.

hütten zum Mieten


Ab Ende Mai kannst du direkt auf www.hüttenguide.at deine Traumhütten mieten.

Ob für dich und deine Freunde, die ganze Familie oder romatisch zu zweit.

Für jeden die richtige Hütte …

Ab Ende Mai Ab Ende Mai

WERDE

DEIN EIGENER

HÜTTEN-

CHEF!CHEF!

Mehr Infos auf

hüttenguide.at

anzeige_hüttenwirt.indd 107 16.04.11 01:44

C M Y CM MY CY CMY K

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��¡��¡��¢��

anzeige.indd 1 12.04.11 16:38

C M Y CM MY CY CMY K

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��¡��¡��¢��

anzeige.indd 1 12.04.11 16:38

JETZT BESTELLEN! WWW.MAGAZINSHOP.AT/WIENER

WIENER Jahresabo mit 11 Ausgaben zum Preis von nur 24 Euro inkl. aller Versandkosten.

DAS ANGEBOT FÜR ECHTE MÄNNER

NUR 24 Euro

DAS ÖSTERREICHISCHE MÄNNERMAGAZINAPRIL 2011NR. 3553.40 EURO

Nr.

35

5

31.

Jg.

P.

b. b

., V

erla

gsp

ost

amt

50

81

Ani

f G

Z 0

2Z0

30

474

M

DIRK STERMANNIch versteheNorbert Darabos

MORITZ BLEIBTREUDie Corporate Identity der Nazis war gefährlich und genial zugleich

WIENS TÜRKENSo leben, denken und feiern wir wirklich

17 Seiten WIENER Style

Schauspielerin Ursula StraussINTIME BEKENNTNISSE IN SUITE NO 231

ÜBER SEIN NEUES ALBUM, DIE LÄSSIGKEIT DES ALTERS, EINE 21-JÄHRIGE MUSE UND GEFÄHRLICHE GUTMENSCHEN

SOLO IM WIENERGRÖNEMEYER

Foto

: Leo

gang

er B

ergb

ahne

n Erlebnisvielfalt lautet das Motto der 42 ausgezeichneten

Österreichischen Sommerbahnen. Das Qualitätsgütesiegel

garantiert ein qualitativ hochwertiges Angebot am Berg.

hoch hinaus zum ausge-zeichneten Berg-erlebnis!

111www.hüttenguide.atJETZT BESTELLEN! WWW.MAGAZINSHOP.AT/WIENER

WIENER Jahresabo mit 11 Ausgaben zum Preis von nur 24 Euro inkl. aller Versandkosten.

DAS ANGEBOT FÜR ECHTE MÄNNER

NUR 24 Euro

DAS ÖSTERREICHISCHE MÄNNERMAGAZINAPRIL 2011NR. 3553.40 EURO

Nr.

35

5

31.

Jg.

P.

b. b

., V

erla

gsp

ost

amt

50

81

Ani

f G

Z 0

2Z0

30

474

M

DIRK STERMANNIch versteheNorbert Darabos

MORITZ BLEIBTREUDie Corporate Identity der Nazis war gefährlich und genial zugleich

WIENS TÜRKENSo leben, denken und feiern wir wirklich

17 Seiten WIENER Style

Schauspielerin Ursula StraussINTIME BEKENNTNISSE IN SUITE NO 231

ÜBER SEIN NEUES ALBUM, DIE LÄSSIGKEIT DES ALTERS, EINE 21-JÄHRIGE MUSE UND GEFÄHRLICHE GUTMENSCHEN

SOLO IM WIENERGRÖNEMEYER

westendorf, t alpinolino.at

Info: Family-Berg Geöffnet: 21. 5. –16. 10. 2011 täglich 8.30–17 Uhr ohne Mittagspause Mail: [email protected] T: +43 (0)5334/20 00

aLPinOLinO – BeRgBahnen weStendORFVon den Höhenflügen im Berghimmel über die duftenden Weiden der Alpenrose bis in die Tiefen des Holzwurms – eine Wanderung wird im Bergerlebnispark Alpinolino zur abenteuerlichen Reise.

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Be

treibe

rn.

SommerbahnenMaria alm/hochkönig, SL hochkoenig.at

Info: Natrun – der Family-Berg, Waldseilgarten Öffnungszeiten siehe Website Mail: [email protected] T: +43 (0)6584/73 01

aBeRg hinteRthaL BeRgBahnenAm Gipfel des Natrun startet die ganze Familie zu einer märchen-haften Walderlebniswanderung. Am Ende warten im Tiergehege Hirsch & Co sowie der abenteuerliche Waldseilgarten.

Mayrhofen, t mayrhofner-bergbahnen.com

Info: Genießerberg Ahorn, Sinnesspiele, Freiraum Offen: 11. 6. bis 16. 10. 2011 Mo. bis So., 9 –17 Uhr T: +43 (0)5285/622 77

ahORnBahnAuf dem Ahorn werden Naturliebhaber und Genießer angespro-chen. Eindrucksvoll ist die Greifvogelvorführung in der Adlerbühne Ahorn. Über den Genießerrundweg kann man das Plateau erkunden.

alpbach, t

Info: Family-Berg Geöffnet: Mitte Mai bis Ende Oktober; Betriebszeiten beachten Mail: [email protected] T: +43 (0)5336/52 33

aLPBaChtaLeR BeRgBahnen6er-Gondel Wiedersbergerhornbahn in Alpbach ins Lauserland; 8er-Gondel Reitherkogelbahn in Reith zu Juppi’s Zauberwald; 1er-Ses-sellift Sonnwendjochbahn in Kramsach zum Naturjuwel Zireiner See.

St. Johann/alpendorf, SL alpendorf.com

Info: Family-Berg Geöffnet: 11. 6. –1. 10. täglich, 22. 5 – 8. 6. u. 2. 10. – 23. 10. jeden Mi. & So. Mail: [email protected] T: +43 (0)6412/62 60

aLPendORF BeRgBahnenMit der Gondelbahn geht’s auf den Geisterberg. Am Rundweg finden die Kleinen und Größeren verschiedene Geister, Schau-keln und Wasserspiele, die Großen ein besonderes Naturerlebnis.


nassfeld-hermagor, K nassfeld.at

Info: Family-Berg, kostenloser Kinderwagen- u. MTB-Transport Geöffnet: 11. Juni bis 25. September Mail: [email protected] T: +43(0) 4285/82 41

BeRgBahnen naSSFeLd PRaMOLLOMit dem Millennium Express in die Bergwelt der Karnischen Al-pen. Bequem zu erreichen sind Felsenlabyrinth/Flying Fox Meile, Schaukäserei, Sommerrodelbahn, AquaTrail & „Lift & Bike Giro“.

hintertux, t hintertuxergletscher.at

Info: Fun- & Bergabenteuer Geöffnet: 365 Tage im Jahr täglich von 8.15 bis 16.30 Uhr Mail: [email protected] T: +43 (0)5287/85 10

BeRgBahn hinteRtuXeR gLetSCheRÖsterreichs einziges Ganzjahresskigebiet bietet 365 Tage im Jahr ein perfektes Erlebnis für Skifahrer, Snowboarder, Wan-derer, Ausflügler, Actionfreunde oder Naturliebhaber.

au-Schoppernau, V diedamskopf.at

Info: Family-Berg, Panorama-/Naturerlebnisberg Geöffnet: täglich 2. Juni bis 9. Okt. Mail: [email protected] T: +43 (0)5515/41 10-0

BeRgBahnen diedaMSKOPFLängst ist das Wander- und Erlebnisgebiet Diedamskopf auch im Sommer eines der beliebtesten Ausflugsziele im Bregenzerwald. Hinauf geht’s bequem mit der modernen 8er-Gondelbahn.

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Be

treibe

rn.

da steig i ein!

Fiss, t serfaus-fiss-ladis.at

Info: Sommerfunpark Geöffnet: täglich von 11. Juni bis 23. Oktober von 8.30 –17 Uhr Mail: [email protected] T: +43 (0)5476/63 96

BeRgBahnen FiSS-LadiSNeben den drei Hauptattraktionen Fisser Flitzer, Fisser Flieger und Skyswing sind im Sommerfunpark Fiss viele weitere Attraktio nen für Familien wie eine Sommerschneewelt oder Tubingbahn.

Fieberbrunn, t bergbahnen-fieberbrunn.at

Info: Abenteuer-, Panorama-, Wander-, Naturerlebnisberg M: [email protected] Betrieb: 2. 6. bis 23. 10., tgl. 8.30 – 17.30 Uhr T: +43 (0)5354/563 33

BeRgBahnen FieBeRBRunnDer Fieberbrunner „Alles-Könner-Berg“ hat für jeden etwas an der Flanke: den schönsten Bergsee der Alpen, den Familienhit Timoks Alm Abenteuer, den Timoks Coaster, den Waldseilgarten u. v. m.


Brixen im thale, t skiwelt.at

Info: Family-Berg Geöffnet: 21. 5. bis 16. 10. 2011, tgl. 9 –17 Uhr ohne Mittagspause Mail: [email protected] T: +43 (0)5334/85 07

FiLZaLMSee BRiXen iM thaLeBergsee, Hochmoor – Tirol pur . Der Filzalmsee (1300 m) auf Hoch-brixen begeistert mit natürlicher Almlandschaft und seltenen Tier- & Pflanzenarten, die es auf Panorama-Rundwegen zu erforschen gibt.

St. Corona am wechsel, nÖ corona.at

Info: Family-Berg, Sunny-Dreihüttenwanderung, Familien-, Firmenausflüge, Geöffnet: 29. April bis 30. Okt. Mail: [email protected] T: +43 (0)2641/23 83

BeRgBahnen St. COROnaDer Familienfreizeithit in St. Corona/Wechsel. In einer Stunde von Wien auf der Sunny-Sommerrodelbahn und im beliebten Wander-gebiet, mitten im Paradies der Blicke. Genießen – Erholen – Fun.

turracher höhe, Stmk. turracherhoehe.at

Info: Alpen-Achterbahn, Spiel Erlebniswelt Betrieb: 11. 6. bis 11. 9. tgl., 12. 9. bis 26. 10. Mi. bis So. Mail: [email protected] T: +43 (0)4275/82 52

BeRgBahnen tuRRaCheR hÖhe Der Nocky Flitzer ist eine spektakuläre Sommerrodelbahn. Auf 1,6 km Länge geht es über die abwechslungsreiche Strecke mit schnittigen Kurven, Kreiseln, Wellenbahnen und Sprüngen ins Tal.

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Be

treibe

rn.

Sommerbahnen

Schladming/dachstein, Stmk. planai.at

Info: Panorama-/Naturerlebnisberg Betriebszeiten: täglich von 7.50 bis 17.10 Uhr Mail: [email protected] T: +43 (0)3687/220 42-800

daChStein gLetSCheRBahnOb Dachstein Eispalast, die spektakuläre Aussichtsplattform Dachstein Skywalk oder das Gletscherrestaurant mit 360 Grad Panoramablick – erlebe Freiheit auf 3000 Meter!

ellmau, t ellmi.at

Info: Family-Berg, Panorama-/Naturerlebnisberg Betriebszeiten: 21. Mai bis 26. Oktober 2011 Mail: [email protected] T: +43 (0)5358/23 20-0

eLLMi’S ZauBeRweLt – eLLMau-gOingSteig ein in Ellmi’s Zauberwelt am Hartkaiser (1555 m) in Ellmau und entdecke Abenteuer in und mit der Natur. Alles umgeben von der atemberaubenden Bergkulisse des Wilden Kaisers.


Söll, t hexenwasser.at

Info: Hexenwasser – staunen – begreifen – verstehen Offen: 21. 5. bis 16. 10., 9 –17 Uhr Mail: [email protected] T: +43 (0)5333/52 60

heXenwaSSeR – BeRgBahnen hOChSÖLLDas Hexenwasser lädt die gesamte Familie zum Entdecken und Erleben an über 60 feuchtfröhlichen Stationen ein. Wasserspring-schale, Summstein, Hexenmühle, Haus der Bienenkönigin u. v. m.

wagrain, SL bergbahnen-wagrain.at

Info: Actionberg Geöffnet: 11. 6. bis 11. 9. tgl., 13. 9. bis 2. 10.: Di., Do., Sa. & So. Mail: [email protected] T: +43 (0)6413/82 38-0

FLying MOZaRt – BeRgBahnen wagRainMit der Seilbahn Flying Mozart zu den Ausgangspunkten der schönsten Wanderungen. Berg-Erlebnis der besonderen Art zum einen, Action, Fun & Adrenalin im Bikepark Wagrain zum anderen.

annenheim/Ossiacher See, K gerlitzen.com

Info: Family-Berg Offen: 22. 4. bis 25. 4.; 2. 6. bis 2. 10. tgl. 9 –12 Uhr, 12.45 –17 Uhr, 1. 7. bis 31. 8. durchgehend T: +43 (0)4248/27 22

geRLitZen BeRgBahnGerlitzen – das Ausflugsziel im Zentrum Kärntens. Entschwebe von 500 Meter Seehöhe auf nahezu 2000 Meter. Der kulinari-sche Tipp: Urige Hütten verwöhnen mit traditionellen Gerichten.

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Be

treibe

rn.

da steig i ein!

Kitzsteinhorn, Zell a. See, Kaprun, SL kitzsteinhorn.at

Info: Panorama-/Naturerlebnisberg Geöffnet: ganzjährig täglich von 8 bis 17 Uhr Mail: [email protected] T: +43 (0)6547/87 00

gLetSCheRBahnen KaPRunErlebe ganz oben auf dem Kitzsteinhorn die Faszination des Glet-schers und der hochalpinen Natur. Neu: Gipfelwelt 3000 mit „Na-tionalpark Gallery“, Panorama-Plattform „Top of Salzburg“ u. v. m.

wagrain, SL bergbahnen-wagrain.at

Info: Family-Berg Offen: 12. 6. – 1. 7. & 5. 9. – 2. 10. Mo., Mi., Fr., So.; 2. 7. – 4. 9. tgl. außer Di. Mail: [email protected] T: +43 (0)6413/82 38-0

gRaFenBeRgBahn – BeRgB. wagRainDie Erlebniswelt Wagraini’s Grafenberg befindet sich mit über 30 Abenteuerstationen an der Bergstation der Grafenbergbahn: Schaukelwald, See mit Hängebrücke und Floß, Seilgarten …


Saalbach-hinterglemm, SL saalbach.com

Info: Das Tal der Spiele, Family- & Action-Berg Geöffnet: von 2. 6. bis 2. 10. 2011 tgl. 9 – 16.30 Uhr Mail: [email protected] T: +43 (0)6541/62 71-0

KOhLMaiSgiPFeLBahn, MOnteLinOMontelino’s Erlebnisweg am Kohlmais – Abenteuer am verzau-berten Berg. Begib dich auf die lustige Suche nach den Freunden und Spielsachen von Clown Montelino, der sein Lächeln verlor.

innsbruck, t nordkette.com

Info: Aussichtsberg Geöffnet: Hungerburgbahn, Seegrubenbahn & Hafe-lekarbahn alle täglich Mail: [email protected] T: +43 (0)512/29 33 44

innSBRuCKeR nORdKettenBahnenNirgendwo liegt die Grenze zwischen urbanem Raum und rauer Berg-welt so nah zusammen: Mit den neuen Nordkettenbahnen gelangt man in 20 Min. vom Innsbrucker Zentrum in hochalpines Gelände.

Scheffau, t kaiserwelt.at

Info: Family-Berg Geöffnet: 21. 5. bis 16. 10. 2011, tgl. 9 –17 Uhr ohne Mittagspause Mail: [email protected] T: +43 (0)5358/81 53

KaiSeRweLt SCheFFau – BRandStadLIn der SpieleWelt und im KaiserWald gibt’s auf Kletterwand, in Baum- hütten und mit Spielgeräten viele Abenteuer zu bestehen. 5 Rund- wanderwege laden Groß & Klein zu herrlichen Wanderungen ein.

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Be

treibe

rn.

Sommerbahnen

Klösterle, V sonnenkopf.com

Info: Family-Berg Betriebszeiten: 25. Juni bis 2. Okt. 2011 tgl. von 8.30 –16.30 Uhr Mail: [email protected] T: +43 (0)5582/292-0

KLOSteRtaLeR BeRgBahnenDas neue „Sagenhafte Bärenland“ am Sonnenkopf ist einfach bärig. Da ist sprichwörtlich der Bär los! Schon die Auffahrt mit den Bärengondeln macht nicht nur den Kindern Spaß.

dornbirn, V karren.at

Info: Genuss-Berg, Panorama-/Naturerlebnisberg Betrieb: So. – Do. 9 – 23 Uhr, Fr. + Sa. 9 –24 Uhr Mail: [email protected] T: +43 (0)5572/221 40

KaRRenSeiLBahn dORnBiRnAuf Dornbirns Hausberg ist nur der Horizont die Grenze. Auf 976 Meter Seehöhe kann man einen sagenhaften Panoramablick auf die Schweizer Berge, das Rheintal und den Bodensee erleben.


Bregenz, V pfaenderbahn.at

Info: Greifvogelschau (Mai bis Okt.), Alpenwildpark Geöffnet: Mo. bis So. von 8 –19 Uhr Mail: [email protected] T: +43 (0) 5574/421 600

PFändeRBahnDer einzigartige Ausblick auf den Bodensee, Österreich, Deutsch-land, die Schweiz und 240 Alpengipfel macht den 1064 Meter hohen Pfänder zum berühmtesten Aussichtspunkt der Region.

Leogang, SL leoganger-bergbahnen.at

Info: Family-, Abenteuerberg Offen: 20. 5. bis 23. 10. (20. 5. bis 29. 5 nur bis Mittelstation) Mail: [email protected] T: +43 (0)6583/82 19

LeOgangeR BeRgBahnenSchwebe mit der 8er-Kabinenbahn zu einem besonderen Erlebnis auf den Asitz, dem „Berg der Sinne“ in Leogang – und lass Alltag und Stress im Tal zurück.

Lienz, Osttirol, t lienzer-bergbahnen.at

Info: Family-Berg, Panorama-/Naturerlebnisberg Betriebszeiten: Mo. bis So., 9 –17 Uhr Mail: [email protected] T: +43 (0)4852/639 75

LienZeR BeRgBahnenGenieße den Hochstein/Lienzer Schlossberg mit der Alpen-Ach-terbahn Osttirodler, Kletterpark und Streichelzoo und das Zetters-feld mit Sonnenterrasse und Tor zum Nationalpark Hohe Tauern.

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Be

treibe

rn.

da steig i ein!

Mariazell, Stmk. mariazell-buergeralpe.at

Info: Family-Berg Geöffnet: täglich von 1. 5. bis 26. 10., von 9 –17 Uhr Mail: [email protected] T: +43 (0)3882/25 55-13

MaRiaZeLLeR BüRgeRaLPeDie Bürgeralpe ist der Mariazeller Ausflugsberg für die ganze Fami-lie. Mit der barrierefreien Seilbahn geht’s mühelos auf die Bürgeral-pe, oben warten Holzknechtland, Waldeisenbahn & Aussichtsturm.

Mayrhofen, t mayrhofner-bergbahnen.com

Info: Actionberg Penken, kinderwagenfreundlicher Panorama-Rund-weg Offen: 2. 6. bis 9. 10. 2011 T: +43 (0)5285/622 77

PenKenBahnDer Penken wartet mit Spannung und Adrenalin für Sportbegeis-terte auf. Neben einer Funballz-Station, Klettergebieten und Start-plätzen für Paraglider prägen 20 Mountainbike-Strecken das Bild.


Rauris, SL hochalmbahnen.at

Info: Familienberg Offen: 29. 5. bis 30. 6. 2011 u. 13. 9. bis 9. 10. 2011 je So., Di. und Do.; 1. 7. bis 11. 9. 2011 täglich T: +43 (0)6544/63 41

RauRiSeR hOChaLMBahnenErst gemütlich mit der 6er-Gondelbahn auf den Familienberg Hochalm. Dort beginnt das Erlebnis für die ganze Familie: Greif-vogelwarte, Goldwaschen oder durch „Tillys Waldpfad“ wandern.

Zell am See, SL schmitten.at

Info: Familienberg, Aussichtsberg Geöffnet: 14. 5. bis 16. 10. 2011, Mo. –So. 8.30 –17 Uhr Mail: [email protected] T: +43 (0)6542/789-0

SChMittenhÖheBahn

Die Schmitten ist der schönste Aussichtsberg Österreichs. Das Pano-rama auf über 30 Dreitausender ist überwältigend und „Schmidolins Feuertaufe“ eine spannende Überraschung für die ganze Familie.

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Be

treibe

rn.

Sommerbahnen

Saalbach-hinterglemm, SL saalbach.com

Info: Das Tal der Spiele, Family- & Action-Berg Geöffnet: 20. 5. bis 23. 10. 2011 tgl. 9 –16.30 Uhr Mail: [email protected] T: +43 (0)6541/63 21-0

ReiteRKOgeLBahn, BeRg KOdOKDer finstere Kobold hat dem Clown die Mütze gestohlen. Die Auf-gabe lautet, diese Mütze zu finden. Nur mit viel Mut kann man es schaffen, die Rätsel zu lösen und den Kobold zu bezwingen.

Maurach/achensee, t rofanseilbahn.at

Info: Family-Berg, Airrofan Betriebszeiten: Anfang Mai bis 30. 10., täglich8.30 –17 Uhr Mail: [email protected] T: +43 (0)5243/52 92

ROFanSeiLBahnSommerparadies Rofan: abheben, Spaß haben, wohlfühlen – inmit-ten der Tiroler Bergwelt. Die Talstation liegt an der Achenseestraße. Die Bergstation (1840 m) ist Ausgangspunkt vieler Wanderungen.

Bad hofgastein, SL skigastein.com

INFO: FAMILIENBERG BETrIEBSZEITEN: TÄGLICH VON 11. 6. BIS 26. 10. 2011 MAIL: [email protected] T: +43 (0)6432/64 55

SChLOSSaLMBahnWandern auf idyllischen Rundwegen, mystische Felsenwesen entdecken, aufregende Mountaincart-Touren erleben, die Klet-tersteige bezwingen oder mit Kindern auf dem Spielplatz spielen.


St. Radegund, Stmk. schoeckl.at

Info: Family-Berg Betriebszeiten: Montag bis Sonntag von 9 –17 Uhr Mail: [email protected] Telefon: +43 (0)3132/23 32

SChÖCKL SeiLBahn Der Grazer „Hausberg“ Schöckl hat für die verschiedensten Wün-sche das passende Angebot. Wanderer, Paragleiter, Mountainbiker od. Rodelfreaks – im Hexenexpress geht es mit bis zu 40 km/h ins Tal.

Bad gastein, SL skigastein.com

Info: Panorama/Aussichtsberg Geöffnet: täglich 19. bis 22. 5. & 26. 5. bis 16. 10. 2011 Mail: [email protected] T: +43 (0)6432/64 55

StuBneRKOgeLBahnWage den Gang über Europas höchstgelegene Hängebrücke, genieße das Bergpanorama auf der neuen Aussichtsplattform Glocknerblick oder wandere auf den Gipfelrundwegen.

Serfaus, t serfaus-fiss-ladis.at

Bergbahnen geöffnet: 11. Juni bis 23. Oktober 2011, täglich 8.30 – 17 Uhr Mail: [email protected] Telefon: +43 (0)5476/62 03-0

SeiLBahn KOMPeRdeLLKinder & Familien-Erlebniswelt Serfaus: Serfauser Sauser, Murmliwas-ser, Murmli-Rodeo, Murmlitrail, Murmeltierhöhle, Almpromenade und Barfußweg, X-Trees Funzone, Six-Senses-Genusserlebnisweg d. Sinne.

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Be

treibe

rn.

da steig i ein!

Fügen, t spieljochbahn.at

Info: Family-Berg, Panoramarestaurant Offen: 2. 6. bis 9. 10. (8.30–12 Uhr, 13–16.30 Uhr) Mail: [email protected] T: +43 (0)5288/629 91

SPieLJOChBahn-FügenDer familienfreundliche Erlebnisberg – ein Bergerlebnis für die gesamte Familie: Beim Kauf einer Erwachsenenkarte (mind. ein Elternteil) fahren alle Kinder bis Jahrgang 1996 kostenlos.

neustift/Stubaital, t stubaier-gletscher.com

Info: Stubaier Gletscher, Aussichtsberg Betriebszeiten: Mo. bis So., 8.30 bis 16.30 Uhr Mail: [email protected] T: +43 (0)5226/81 41

StuBaieR gLetSCheREntdecke die Gletscherwelt – eine Autostunde von Innsbruck ent-fernt. Faszinierende Fernsicht von der Gipfelplattform TOP OF TYROL (3210 m), Einkehr in die Jochdohle, Wilde-Wasser-Schauplatz etc.


tannheim, t tannheimer-bergbahnen.at

Info: Family-Berg Betrieb: 23. 4. bis 1. 5. & 7. 5. bis 3. 11. tgl. bei guter Witterung Mail: [email protected] T: +43 (0)5675/62 60

tannheiMeR BeRgBahnenMit der 8er-Gondel geht’s hinauf zum Neunerköpfle. Dort startet man zu den 11 interaktiven Erlebnis-Stationen, wo Jung & Alt tol-le Infos über die einzigartige Bergwelt und das Tierreich erhalten.

ehrwald, t zugspitze.at

Info: Panorama-/Naturerlebnisberg Betrieb: 20. 5. bis 22. 5., 28. 5. bis 1.11., tgl. 8.40 –16.40 Uhr M: [email protected] T: +43 (0)5673/23 09

tiROLeR ZugSPitZBahnDie beeindruckende Fahrt mit der Tiroler Zugspitzbahn (100-Per-sonen-Kabinen) auf den höchsten Berg Deutschlands (2962 m) entführt den Besucher in eine Gebirgswelt mit tollem Panorama.

Sommerbahnen

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Be

treibe

rn.

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Be

treibe

rn.

Foto

: Chr

ista

Eder

- Fo

tolia

.com

Foto

: mav

rick

- Fot

olia.

com

Der Hütten-Guide zeigt dir wo diesen Sommer die Post

abgeht! 35 Top-Events - vom Mountainbikefestival bis

zum Sautrogrudern - alles hier auf einen Blick!

events

hier bleibt kein auge trocken!


BeRgLauF-MeiSteRSChaFtDie österreichische Staatsmeisterschaft im Berglauf findet 2011 im Kleinwalsertal statt. Die neue Streckenführung auf Berg-pfaden und Trails zur Bergstation der Kanzelwand erlaubt dem Zuseher einen tollen Einblick im Zielbereich der Kanzelwand.

Kleinwalsertal, V kanzelwandlauf.at SO, 12. JuNI

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Ve

rans

talte

rn; N

ieder

öste

rreich

-Wer

bung

/Rob

ert H

erbs

t, Be

rgba

hnen

Saa

lbach

Hint

ergle

mm

, Out

of B

ound

s –

Mat

tias

Fred

erikk

son,

Salz

burg

er N

achr

ichte

n.

events

MOuntainBiKe FeStiVaL 2011Bikefreunde aufgepasst: Vom 2. bis 5. Juni dreht sich in der Regi-on Schladming-Dachstein alles ums Mountainbike. Das Highlight des Mountainbike Festivals ist die Alpentour Trophy 2011. Start- und Zielraum bei allen Etappen ist im Zentrum von Schladming.

Schladming, Stmk. mtbfestival.at2. – 5. JuNI

geRLitZen PiStenFLitZeRAngetrieben durch die Schwerkraft „flitzt“ man mit bis zu 40 km/h die Gerlitzen-„Moser-Abfahrt“ auf einer abgesicherten Strecke mit neuem Holzboden hinunter. Das ist ultimativer Fahrspaß für Groß und Klein. Genaue Termine unter Tel.: +43 (0)4248/27 22.

annenheim, K gerlitzen.comAB 2. 6. 2011

Out OF BOundS FeStiVaLOut of Bounds heißt ab sofort nicht mehr nur ein Wochenende mit bester Freeride-Action – nein, das Festival wird sich 2011 über 10 Tage erstrecken und verspricht mit 6 spektakulären Rennformaten auf höchstem Niveau Top-Action in Saalfelden und Leogang.

Leogang, SL saalfelden-leogang.at10. – 19. JuNI

geOCaChing niedeRÖSteRReiChGeocaching ist eine moderne Art der Schatzjagd. Als erstes Bun-desland hat Niederösterreich eine spezielle Serie von Geocaches entwickelt. An 13 Standorten ist es möglich, mithilfe von GPS-Empfängern oder einer „Schatzkarte“ die Schätze aufzuspüren.

Land nÖ geocaching.niederoesterreich.atSOMMEr 2011


Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Ve

rans

talte

rn; N

ieder

öste

rreich

-Wer

bung

/Rob

ert H

erbs

t, Be

rgba

hnen

Saa

lbach

Hint

ergle

mm

, Out

of B

ound

s –

Mat

tias

Fred

erikk

son,

Salz

burg

er N

achr

ichte

n.

Von april bis September 2011 läuft das große Almphabet-Gewinnspiel von Almdudler, bei

dem über 100 Hauptpreise und 10.000 Sofortgewinne winken.

So einfACH geHT’SIm Verschluss jeder almdudler-Promotionflasche befin-den sich ein Buchstabe und ein Gewinncode. Jeder Buchstabe steht für einen der attraktiven hauptgewinne. So steht das „A“ etwa für Austrian- Airlines-Flüge. Im Zeitraum von April bis September 2011 gibt es laufend neue Hauptpreise zu gewinnen. Via Facebook-Integration, reichweitenstarker Online-Werbung – mit ca. 16 Mio. Ad Impressions – und aufmerksamkeits-starker Hörfunkkampagne – mit rund 280 Mio. Hörfunkkontakten – wird regelmäßig bekanntgegeben, welcher Buchstabe und somit wel-cher Preis gerade verlost wird. Damit sind dann alle Dudler aufgefordert, die Gewinncodes, die mit dem jeweiligen Buchstaben gesammelt wurden, online unter www.almdudler.com einzugeben. Der richtige Buchstabe und der Code gewinnen den heißbegehrten Topgewinn, unter allen anderen Teilnehmern werden die 10.000 Sofortgewinne verlost. Wer also viel Almdudler trinkt, somit über den gesamten Zeitraum zahlreiche Verschlüsse sammelt, erhöht seine Gewinnchancen und kann sich mit ein bisschen Glück über einen der fantastischen Hauptpreise freuen.

gewinnspielFo

tos:

Alm

dudle

r

gewinn mit dem almdudler almphabet!


eRÖFFnung SaLZBuRgeR aLMSOMMeRMit einem rauschenden Fest auf der 150 Jahre alten Krahlehen-alm eröffnet Filzmoos den Salzburger Almsommer 2011. Neben zahlreichen kulinarischen Köstlichkeiten lädt der herrliche Blick auf die Bischofsmütze zum gemütlichen Beisammensein ein.

Filzmoos, SL almsommer.comSO, 19. JuNI

KäRnten iROnMan auStRiaDer Kärnten Ironman Austria ist nicht nur einer der größten Ironman-Veranstaltungen weltweit, sondern auch sicherlich der einzige Ironman, der binnen Minuten für das Folgejahr ausge-bucht ist. Über 100.000 Zuschauer sind jedes Jahr dabei!

Klagenfurt, K ironmanaustria.atSO, 3. JuLI

events

24-Stunden-wandeRungDie eine oder andere Rast gibt’s zwischendurch, aber keinesfalls Schlaf. Wer bei der elften 24-Stunden-Wanderung vom 25. bis 26. Juni am Achensee dabei sein möchte, muss fit sein. Rund 18 Stunden Gehzeit und 60 km Distanz stehen auf dem Programm.

achensee, t 24-stunden-wanderung.at 25. – 26. JuNI

3. MitteRSiLLeR SautROgRudeRnSautrogrennen sind definitiv nichts für Wasserscheue! Es han-delt sich dabei um eine rustikale Regatta, bei der die hölzernen Wannen, die man früher zum Abborsten der Schweine benutzt hat, zu kuriosen Wasserfahrzeugen umfunktioniert werden.

Mittersill, SL mitersill.atSA, 2. JuLI

gLetSCheRMaRathOnDie umwerfende Natur zu Füßen des Pitztaler Gletschers und die einmalige Strecke durch das wunderschöne Pitztal bis zur „Brunnenstadt“ Imst zaubert jedem Läufer ein Lächeln auf das durch Anstrengung und Schweiß gezeichnete Gesicht.

Pitztal–imst, t gletschermarathon.atSO, 3. JuLI

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Ve

rans

talte

rn; T

ouris

mus

verb

and

Ache

nsee

, Ed

win

Gapp

, Glei

ss, H

erbe

rt Ra

ffalt,

Genu

ssre

gion

Tenn

enga

uer A

lmkä

se.


tennengaueR aLMKäSeFeStUrig und echt salzburgerisch aufgetischt wird am 17. Juli auf der Rocheralm in Abtenau! Da steht das Tennengauer Almkäsefest auf dem Programm. Bei dem Fest der Genussregion steht natür-lich das Naturprodukt „Tennengauer Almkäse“ im Vordergrund.

abtenau, SL tennengauer-almkaese.atSO, 17. 7.

SaLZBuRgeR aLMSOMMeR wandeRCuPDer Salzburger Almsommer Wandercup bietet allen Outdoor-Freunden die Möglichkeit, einige der schönsten Wanderziele des Landes kennenzulernen und dabei Freuden & Vorteile eines um-fassenden Rahmenprogramms zu genießen. Details siehe Web.

SalzburgerLand salzburger-wandercup.atSOMMEr 2011

des gib i ma!

Via FeRRataDie Via Ferrata Dachstein ist in ihrer Form eine völlig einzigartige und neue Veranstaltung rund um das Thema „Klettersteig“ (ital. „Via Ferrata“ – der eiserne Weg). Ein Highlight des Klettersteig-festivals ist der beleuchtete Nachtklettersteig „Siega“.

Ramsau, Stmk. via-ferrata-dachstein.at15. – 17. JuLI

SagenSPieLe SiLBeRtaLAuf der riesigen Freilichtbühne in Silbertal im Montafon wird heuer mit „Gspusagang“ wieder eine Uraufführung aus der Sagenwelt präsentiert. Realistische Bühnenbauten, das passende Lichtspiel, Feuer und Wasser geben Einblick in längst vergangene Zeiten.

Silbertal, V freilichtspiele.at9. 7. – 26. 8.

FReeRide FeStiVaLEuropas neuer Freeride-Event im Bike-Circus Saalbach-Hinter-glemm geht in die zweite Runde! 10.000 Freeride-Fans werden dabei sein und spektakuläre Side-Events, über 40 Aussteller, viele bekannte Profi-Biker und drei Tage Action pur erleben.

Saalbach, SL freeride-festival.com8. – 10. JuLI

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Ve

rans

talte

rn; T

ouris

mus

verb

and

Ache

nsee

, Ed

win

Gapp

, Glei

ss, H

erbe

rt Ra

ffalt,

Genu

ssre

gion

Tenn

enga

uer A

lmkä

se.


nORdKette dOwnhiLLAuf 1900 Höhenmetern liegt der Singletrail Nordkette, eine der steilsten, längsten und schwierigsten Mountainbikeabfahrten Europas. „Action pur“ heißt es für die Freerider, Downhiller und Zuschauer beim Nordkette Downhill vom 12. bis 13. August.

innsbruck, t nordkette-downhill.at12. – 13. AuG

24 h MtB-MaRathOnZum bereits siebten Mal wird in Tauplitz der 24 h-Mountainbike-Marathon gestartet. Neben sportlichen Höchstleistungen wird ein attraktives Rahmenprogramm die Zuschauer unterhalten. Für das leibliche Wohl sorgt die „kulinarische Meile“ im Start-Ziel-Bereich.

tauplitz, Stmk. www.24mtb.at22. – 23. JuLI

events

SChiLCheRBeRg in FLaMMenAnlässlich des Jakobiwochenendes findet in Deutschlandsberg das 3-Tage-Fest „Schilcherberg in Flammen“ statt. Als Highlight lassen hunderte bengalische Feuer, eine Feuershow und ein großes Feuerwerk die Schilcherheimat in der Nacht erstrahlen.

deutschlandsberg, Stmk. schilcherberg.at22. – 24. JuLI

JaKOBiRanggeLn aM hundSteinJedes Jahr findet am letzten Tag im Juli das traditionelle Ranggeln auf dem Hundstein statt. Der Ursprung des früheren „Hosenstre-cken“ geht bis ins 17. Jahrhundert zurück. Der Sieger, der „Hoag-moar“ vom Hundstein, ist auch heute noch etwas Besonderes.

Maria alm, SL hochkoenig.atSO, 31. JuLI

3. aChenSee attaCKAm 6. August verwandelt sich der Achensee erneut in ein aufre-gendes Piraten-Schlachtfeld. Tatort: die umkämpfte Bucht beim Badestrand Buchau. Im Anschluss stärken sich Sieger, Mitstreiter und Zuschauer gemeinsam beim großen Piraten-Grillfest am See.

Buchau/achensee, t achensee-attack.at SA, 6. AuGuST

Foto

s: 24

h M

TB-M

arat

hon,

Sch

ilche

rheim

at, S

alzbu

rger

Nac

hrich

ten,

TVB

Ach

ense

e, F

elix S

chue

ller /

alpi

nepic

s.co

m,

Tour

ismus

verb

and

Kitzb

ühele

r Alpe

n - B

rixen

tal, P

eter

Per

stl, L

ande

spoli

zeiko

mm

ando

Salz

burg

.


hOChgRündeCK-RanggeLnNeben der jährlichen Bergmesse auf dem Hochgründeck ist das große Hochgründeck-Ranggeln am 15. August eine traditionelle Veranstaltung, die viele Gäste aus Nah und Fern anlockt. Der Ver-gleichskampf wird nach streng überlieferten Regeln ausgetragen.

St. Johann i. P., SL hochgruendeck.atMO, 15. AuG.

des gib i ma!

www.kaiser-zuckerl.at

Kaiserwetter – ist jeden Tag!Kaiserwetter – ist jeden Tag!

www.kaiser-zuckerl.at

daChStein eXtReMVier Disziplinen und vier Athleten verbindet dieser Bewerb. Nur wer im Kollektiv top ist, hat Siegerchancen. Ob Paragleiter, Berg-läufer, Mountainbiker oder Schwimmer – jeder einzelne Sportler muss während des Wettbewerbs seine Grenzen überwinden.

Obertraun, OÖ dachstein-extrem.atSO, 14. AuG.

BRiXentaLeR BeRgLeuChtenWenn die Dämmerung in das Brixental hereinbricht, bietet sich den Zuschauern ein flammendes Schauspiel: Über 40.000 Fa-ckeln formen auf den Berghängen des Brixentals eindrucksvolle Feuerbilder und verwandeln das Tal in einen Sternenhimmel.

Brixental, t kitzbuehel-alpen.comSA, 13. AuG.

Foto

s: 24

h M

TB-M

arat

hon,

Sch

ilche

rheim

at, S

alzbu

rger

Nac

hrich

ten,

TVB

Ach

ense

e, F

elix S

chue

ller /

alpi

nepic

s.co

m,

Tour

ismus

verb

and

Kitzb

ühele

r Alpe

n - B

rixen

tal, P

eter

Per

stl, L

ande

spoli

zeiko

mm

ando

Salz

burg

.


hOFFeSt & gROSSeR aLMaBtRieBAus Freude darüber, vom Unglück verschont geblieben zu sein, bekränzen die Almleute ihr Vieh mit Blumen und Glocken für den Marsch zum Winterquartier ins Tal. In Uttendorf wird das bei frei-em Eintritt mit einem Hoffest und großem Almabtrieb gefeiert.

uttendorf/weißsee, SL uttendorf.comSA, 24. SEP.

43. ZiLLeRtaLeR SteinBOCKMaRSChDer Zillertaler Steinbockmarsch ist eine Tagestour durch wild-romantische Täler inmitten der Zillertaler Alpen. Es gilt, eine 30 km lange Strecke mit einem Aufstieg von 1871 Höhenmetern und einen Abstieg von 1613 Höhenmetern zu bewältigen.

Mayrhofen, t mayrhofen.atSA, 20. AuG

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Ve

rans

talte

rn; S

alzbu

rger

Fre

ilicht

mus

eum

, Jim

my C

hin –

jimkc

hin@

gmail

.com

, Ern

st R

iha, T

ouris

mus

verb

and

Utte

ndor

f.

events

aLMFeSt „SO ein KäSe!“Das Almfest im Salzburger Freilichtmuseum bietet viele tolle Highlights wie Musikalischer Frühschoppen, ganztägig Musik und Tanz, Käseverkostungen, frischgebackene Krapfen und Pofesen sowie interessante Handwerksvorführungen.

großgmain, SL freilichtmuseum.comSO, 21. AuG.

17. BeRgFiLMFeStBerge, Menschen, Abenteuer – so lautet das Motto des Filmfests St. Anton von der ersten Stunde an. Mit grandiosen Berg-, Ski-, Expeditions- & Abenteuerfilmen sowie faszinierende Persönlich-keiten als Live-Gäste begeistert es seit 16 Jahren das Publikum.

St. anton i. t., t filmfest-stanton.at23. – 27. AuG.

KLetteR-Jugend-wMBei der Jugendweltmeisterschaft wird Imst für 5 Tage in den Mit-telpunkt der Kletterwelt gerückt. Es werden über 700 Nachwuchs - athleten aus 40 Staaten erwartet. Mit dabei sind auch viele hei-mischen Athleten, von denen etliche Medaillenchancen haben.

imst, t kletterhalle.com25. – 28. AuG.


der almdudler trachtenprächenball, das trachtigste Eventhighlight des Jahres, findet heuer am Freitag, dem 23.

September 2011, im Wiener Rathaus statt und gibt damit wieder den Startschuss zur Wiener Ballsaison. die ausgelassene Stimmung, der entzückende Anblick der aufge-dirndelten Mädls und zünftigen Buam sowie der Ballhöhepunkt mit dem Auf-tritt des jeweiligen Stargastes sind bereits legendär. Da muss natürlich auch im fünften Almdudler Trachtenpärchenballjahr einiges geboten werden, hier ein auszug aus dem unterhaltungsprogramm: Liveband „Die Fetzentaler“ aus der Flachau, House Music von internationalen DJs in der Raiffeisen Club-Disco, Schlagerparty mit DJ Schlager Edi und DJ Klaus Biedermann, Kattus Lounge, Bieranstich im Puntigamer Stadl und vieles mehr.die zahlreichen Mädls und Buam, die schon jetzt ihre Festtags-tracht bügeln, um im Herbst wieder darin zu glänzen, sollten sich allerdings so schnell wie möglich eines der heißbegehrten tickets für den Alm-dudler Trachtenpärchenball sichern. Ballkarten gibt es ab sofort in allen Raiffei-senbanken in Wien, Niederösterreich und Salzburg oder über www.ticketbox.at. Aktuelle Informationen zu Ballkarten und Tischreservierungen findet ihr unter www.trachtenpaerchenball.at

trachtenpärchenballFo

tos:

Alm

dudle

r

almdudlertrachtenpärchenball 2011


WEWENNNN D DIEIE K KANAN A ALMLMDUDUDLDLERER HHAB’N,

EEH’H’ I WWIEDED R HAM!

WWWWWW.AL.ALMDUMDUDLEDLER.COMM

GEGEH’H’ I I W WIEIEDED R HAM!

m_gegenDurst_100x145_huettenG.indd 1 26.03.2009 12:00:14 Uhr

Date post:	14-Mar-2016
Category:	Documents
Upload:	icc-werbeagentur
View:	317 times
Download:	8 times

Hüttenguide Sommer 2011

Documents