Date post: | 06-Apr-2016 |
Category: |
Documents |
Upload: | lars-bjerre |
View: | 220 times |
Download: | 2 times |
1
LARS BJERRE
Hunter’s Delight
2
LARS BJERRE
Hunter’s Delight
Anna-Lena Werner
TriumphAL momenTs
The forest is the school, the enemies are the beasts, and thus
with reason hunting is known as the living image of war.
Juan de mateos, 1634
The setup of a hunting trophy photo could hardly be any
more absurd: The ensemble typically consists of a corpse
surrounded by proud and smiling faces. These faces be-
long to hunters and their friends, sometimes their whole
family, even babies and small kids. Concurrently, the large
animals are stretched out in front of the hunters. Their
heads are lifted and turned, so that their shallow expres-
sion directly faces the camera. smaller animals, such as
birds or rabbits, are placed in an awkwardly accurate pat-
tern on the ground. each photo serves as a macabre arti-
fact, a paradox trophy of a triumphal moment for the
seemingly well-deserved winners: The suggested harmony
and happiness abstracts, yet at the same time emphasizes
the brutality of the image.
exploring the ambiguous motif, Lars Bjerre creat-
ed an archive of hunting trophy photos that he found on
the internet – photos the hunters themselves would up-
load – and began researching the tradition of the motif ’s
history. he subsequently developed “hunter’s Delight”
(2012-2013), a wide series of small paintings based on
ØJeBLikkeTs Triumf
Skoven er skolen, fjenden er dyret, og således er det med god grund at jagten er kendt som et levende billede på krig.
opsætningen i fotografier taget efter en succesrig jagt kunne næppe blive mere absurd: Typisk ses et ensemble bestående af et lig, omgivet af stolte og smilende ansig-ter. ikke sjældent suppleres jægerne af venner, eller end-da hele deres familie med eller uden små børn og babyer. foran dem ligger de store, døde dyr. Jægerne løfter dy-renes hoveder og drejer dem, så det tomme udtryk er synligt i kameraets linse. mindre dyr, som fugle eller ka-niner, placeres på jorden i mærkværdigt præcise mønstre. hvert enkelt af disse fotografier tjener som et makabert bevis, et paradokst trofæ og viser et triumferende øjeblik for de åbenlyst selvtilfredse vindere: Billedets brutalitet bliver både mere abstrakt og samtidig fremhævet af den demonstrative harmoni og glæde.
i sin undersøgelse af det flertydige motiv har Lars Bjerre beskæftiget sig med motivets kunsthistoriske tra-dition samt researchet på internettet og skabt et helt ar-kiv af de fotografier, jægerne oftest selv uploader. heref-ter udviklede han ”hunter’s Delight” (2012-2013), en omfattende serie af små malerier baseret på de fundne
4
5
the collected photos. repeating the setting with differ-
ent characters, animals and sceneries, the composition
quickly turns into a pattern, an endless loop discharged
from the original emotion. With each repetition, the
original motif loses its cruelty and eventually the paint-
ing detaches itself from the photograph. instead, the fo-
cus shifts to Bjerre’s ironical approach, his manipula-
tions and painterly interventions. figurative and yet
roughly applied, the hunters’ faces are blurred or ex-
changed with humorous characters and items: buckets,
paper-bags, a harlequin, Winnie-the-pooh, kermit. oth-
er faces are replaced by faces of a different person, such
as John Wayne or the royal Danish family. By choosing
the medium of painting, Bjerre joins the tradition of
hunting paintings, however twisting it with the alienated
photographic motif as a reference.
fotos. Den bestandige gentagelse af opsætningen med forskellige personer, dyr og iscenesættelser lader kompo-sitionen få karaktér af et fastsat mønster, en endeløs re-petition, der er løsrevet fra den oprindelige følelse. med hver ny gentagelse løser maleriet sig fra det oprindelige foto, og motivet mister sin umiddelbare grusomhed. i stedet træder Bjerres ironiske tilgang, hans manipulatio-ner og maleriske intervention frem. Jægernes ansigter – figurative, men malet i grove penselstrøg – er gjort uty-delige eller skiftet ud med humoristiske figurer eller ting: spande, papirposer, en harlekin, peter plys, kermit. i an-dre billeder er jægeres ansigter blevet udskiftet med et ansigt fra en mediekendt person, såsom John Wayne eller personer fra Den danske kongefamilie.
i sit valg af det klassiske maleri som medie placerer Bjerre sig i den lange maleriske tradition af jagtbilleder,
men samtidig med det fremmedgjorte fotografiske motiv som reference og twist. Ligegyldigt hvor bi-zarre disse trofæbilleder måtte virke på de fleste, er det hverken et nyt eller et sjældent motiv. Jagtbil-leder er en gammel tradition i de skønne kunster, og i aristokratiet har jagten traditionelt medført høj anseelse. At jage har altid betydet mere end bare at dræbe: Jagten er ensbetydende med de-monstrativ stolthed samt et helt regelsæt af kon-ventioner vedrørende tøj, prestigeobjekter, præ-mier og sociale standarder. Jagten leverer først og fremmest en scene for en maskulin teatralsk selvi-scenesættelse, også uafhængigt af dens kontrover-
6
regardless of how bizarre hunting trophy photos
might appear to most of us, the motif is neither new nor is
it banned from the public. one reason for this is the long
history of hunting images within the arts and its prestig-
ious standing in aristocratic circles. hunting has always
been more than just the simple act of killing: Traditionally
it involves an acknowledged pride, dress-codes, prestige
objects, awards and social standards. however, not only
due to its controversial reputation as a privilege for the
wealthy and the noble, the hunt, above all, has delivered
(and delivers still) a scenery for a masculine theatrical self-
staging. increasingly since the 16th century, europe’s ar-
istocracy commissioned well known painters, such as peter
paul rubens and eugène Delacroix, to create portraits
that would show them before, during or right after the
hunt. At once, these images served as meaningful
representations of power and control and offered an
opportunity to depict the particular monarch or no-
ble man as though he were more approachable, in a
casually dressed and less formal situation in nature.
important values, such as courage, patience and
skill, were to be portrayed in these paintings. one
prominent example is “philip iV as a hunter” by
Diego rodríguez de silva y Velázquez from ca.
1636, which shows a full body portrait of the mon-
arch resting in the shadow of a tree during the hunt.
standing up straight in a comfortable position, his
head is turned to the right in an unusual half-profile
pose, while his eyes intensively focus the painter.
sielle ry som et overklasse privilegie. siden 1500-tallet har aristokratiet i europa givet kendte malere som peter paul rubens og eugène Delacroix i kommission at por-trættere dem før, under eller lige efter jagten. Disse bil-leder tjente til at repræsentere magt og kontrol, og gav samtidig en mulighed for at vise monarken eller adels-manden fra en mere tilgængelig side, iført praktisk tøj i en uformel situation i naturen. Billederne portrætterer således ligeledes et bestemt værdisæt og vigtige færdig-heder såsom mod, våbenfærdighed eller tålmodighed.
et kendt eksempel er Diego rodríguez de silva y Velázquez› ”felipe iV som Jæger” fra 1636, der viser et helfigur portræt af den spanske monark, der hviler sig i skyggen af et træ under et jagtselskab. kong felipe iV står fuldt oprejst i en afslappet kropsstilling med riffelen
7
Loosely holding the rifle in
his right hand and placing
his left hand on the hip,
king philip iV of spain
looks out of the painting
suggesting both, authority
and effortlessness. The
strength of his leadership
is also underlined by the
obedient dog that submis-
sively sits next to its owner.
famously an art and the-
atre enthusiast, king philip
iV presumably used the
theatrical advantages of the hunt’s impressive staging to
present himself as superior.
picking up on the graceful and similarly absurd set-
ting of Velázquez’ painting, Lars Bjerre incorporated the
portrait of king philip iV into one of his small paintings:
Three men, kneeling behind a massive wild pig, each carry
the king’s head, applied in the shape of a square. While
the half-profile pose is already strikingly unnatural in
Velázquez’ work, Bjerre emphasizes the artificiality with
the aesthetics of a collage.
his first obvious interest in hunting sceneries is ap-
parent in his large diptych “The hut” (2011), in which
Bjerre depicts the inside of an unknown hunter’s home,
opening the view into a dark pine tree forest. more than a
dozen of deer antlers, another prominent hunting trophy,
i højre hånd og venstre hånd placeret løst på hoften. komposition lader kongen fremstå både autoritær og ubesværet. hans ansigt er drejet i en usædvanlig profil, der tillader hans øjne at fokusere på maleren eller betrag-teren direkte. styrken i felipes lederskab understreges også af den velafrettede hund, der sidder roligt ved sin herres fødder. felipe – kendt som en stor kunst- og tea-terentusiast – har sandsynligvis ville bruge jagtens tea-tralske kvaliteter til at fremstille sig selv som den fuld-komne hersker. Lars Bjerre bruger den på én gang raffinerede og absurde opsætning i Velázquez’ maleri, idet han integrerer portrættet af kongen i et af sine små malerier, hvor tre mænd knæler bag et massivt vildsvin, hver af dem med kongens hoved påmalet i form af en firkant. Det kunstige element i den påfaldende unaturli-ge profil i Velázquez værk bliver understreget af Bjerres collage æstetik.
Bjerres interesse i jagt scenarier blev første gang ty-delig i hans diptykon “The hut” ( 2011), hvor han viser indersiden af en ukendt jægers hjem, i baggrunden en åbning til en mørk skov af grantræer. på husets trævægge hænger talrige hjortegevirer – endnu et eksempel på et typisk jægertrofæ. i serien ”hunter’s Delight” placerer Bjerre en anden form for tildækning over den mandlige protagonists ansigt – et bamsehoved. i de seneste år har Bjerre ofte beskæftiget sig med temaet i store malerier og parallelle installationer, der kredser omkring motiver med højstader for jægere og forladte skovhytter. i sine værker undersøger Bjerre forholdet mellem menneskelig
8
adorn the house’s wooden walls. played out in each of the
“hunters’ Delight” works, Bjerre places a cover on top of
the male protagonist’s head – a teddy-bear. This work is
followed by a series of large scaled paintings and installa-
tions involving the
reemerging motifs
of raised-hides and
abandoned wooden
forest sheds. in these
works Bjerre ex-
plores the relation-
ships of human in-
tervention and wild
growth, of processed
and natural wood,
of uninhabited spac-
es and quiet aggres-
sion, of nostalgia and
solitude. While the
two paintings “silent
imaginary Conversation i and ii” (2012) enter the in-
sides of a raised-hide and suggest a mysterious atmos-
phere, in “untitled” (2013) the wooden structure reap-
pears in the background as if it were a part of a stage
setting. surrounded by a snowy landscape that blurs into
the sky, the protagonist literally melts into nature – a de-
sire that seems to subliminally connect most of Bjerre’s
recent works. After all, to become one with nature is a
romantic idea. A true hunters’ delight.
indblanding og fri natur, mellem behandlet træ og natur-lig skov, ubeboede områder og stille aggression, nostalgi og ensomhed. mens de to malerier “silent imaginary Conversation i and ii” (2012) foregår indenfor og anslår
en mystisk atmosfæ-re, dukker træstruk-turen i “untitled” (2013) frem i bag-grunden som var den en del af opsætnin-gen på en scene. om-givet af et snefyldt landskab, der for-svinder ind i himlen, smelter personen på billedet nærmest ind i naturen – et ønske, der på sublim vis sy-nes at knytte næsten alle Bjerres seneste
arbejder sammen. At blive et med naturen er en roman-tisk ide, når alt kommer til alt. Jægerens sande glæde.
9
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
71
72
73
3
5
6
7
8
8
9
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Hunter’s delight,
C-print on Alu-Dibond, 40 × 60
cm, 3 editions + 1 Ap, 2013
The hut,
oil on canvas, 151,5 × 243 cm,
(Diptych), 2012
The Lumberjack´s hut,
(instalation view),
painting: oil, rabbit skin glue
& pigment on canvas,
239 × 239 cm, 2011
instalation: Wood, nails & oil
paint, 240 × 185 × 50 cm, 2011
by Diego rodríguez de silva y
Velázquez, Philip IV as a hunter,
oil on canvas, 189 × 124 cm,
about 1636, Courtesy museo
nacional del prado, madrid
Silent imaginary conversation 1,
oil, rabbit skin glue & pigment
on canvas, 150 × 100 cm, 2012
Silent imaginary conversation 2,
oil, rabbit skin glue & pigment
on canvas, 150 × 100 cm, 2012
No title, oil, rabbit skin glue &
pigment on canvas, 170 × 300 cm
(Diptych), 2013
Hunter’s delight 1,
oil on canvas, 20 × 25 cm
2012
Hunter’s delight 2,
oil on canvas, 30 × 30 cm
2012
Hunter’s delight 3,
oil on canvas, 40 × 40 cm
2012
Hunter’s delight 4,
oil on canvas, 30 × 40 cm
2012
Hunter’s delight 5,
oil on canvas, 40 × 30 cm
2012
Hunter’s delight 6,
oil on canvas, 30 × 30 cm
2012
Hunter’s delight 7,
oil on canvas, 18 × 15 cm
2012
Hunter’s delight 8,
oil on canvas, 30 × 40 cm
2012
Hunter’s delight 9,
oil on canvas, 20 × 20 cm
2013
inDeX
page
Hunter’s delight 10,
oil on canvas, 25 × 20 cm
2013
Hunter’s delight 11,
oil on canvas, 20 × 20 cm
2013
Hunter’s delight 12,
oil on canvas, 18 × 24 cm
2013
Hunter’s delight 13,
oil on canvas, 18 × 24 cm
2013
Hunter’s delight 14,
oil on canvas, 20 × 24 cm
2013
Hunter’s delight 15,
oil on canvas, 30 × 40 cm
2013
Hunter’s delight 16,
oil on canvas, 24 × 24 cm
2013
Hunter’s delight 17,
oil on canvas, 25 × 30 cm
2013
Hunter’s delight 18,
oil on canvas, 40 × 40 cm
2013
Hunter’s delight 19,
oil on canvas, 30 × 30 cm
2013
Hunter’s delight 20,
oil on canvas, 35 × 40 cm
2013
Hunter’s delight 21,
oil on canvas, 30 × 35 cm
2013
Hunter’s delight 22,
oil on canvas, 20 × 24 cm
2013
Hunter’s delight 23,
oil on canvas, 12 × 12 cm
2013
Hunter’s delight 24,
oil on canvas, 15 × 18 cm
2013
Hunter’s delight 25,
oil on canvas, 40 × 50 cm
2013
Hunter’s delight 26,
oil on canvas, 24 × 24 cm
2013
Hunter’s delight 27,
oil on canvas, 25 × 24 cm
2013
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
Hunter’s delight 28,
oil on canvas, 24 × 24 cm
2013
Hunter’s delight 29,
oil on canvas, 10 × 10 cm
2013
Hunter’s delight 30,
oil on canvas, 30 × 40 cm
2013
Hunter’s delight 31,
oil on canvas, 12,5 × 12,5 cm
2013
Hunter’s delight 32,
oil on canvas, 20 × 18 cm
2013
Hunter’s delight 33,
oil on canvas, 30 × 35 cm
2013
Hunter’s delight 34,
oil on canvas, 13 × 18 cm
2013
Hunter’s delight 35,
oil on canvas, 22 × 23 cm
2013
Hunter’s delight 36,
oil on canvas, 25 × 48 cm
(Diptych), 2013
Hunter’s delight 37,
oil on canvas, 35 × 35 cm
2013
Hunter’s delight 38,
oil on canvas, 10 × 10 cm
2013
Hunter’s delight 39,
oil on canvas, 10 × 15 cm
2013
Hunter’s delight 40,
oil on canvas, 13 × 18 cm
2013
Hunter’s delight 41,
oil on canvas, 24 × 35 cm
2013
Hunter’s delight 42,
oil on canvas, 25 × 30 cm
2013
Hunter’s delight 43,
oil on canvas, 30 × 35 cm
2013
Hunter’s delight 44,
oil on canvas, 18 × 18 cm
2013
Hunter’s delight 45,
oil on canvas, 15 × 15 cm
2013
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
Hunter’s delight 46,
oil on canvas, 40 × 45 cm
2013
Hunter’s delight 47,
oil on canvas, 18 × 18 cm
2013
Hunter’s delight 48,
oil on canvas, 19 × 22 cm
2013
Hunter’s delight 49,
oil on canvas, 25 × 30 cm
2013
Hunter’s delight 50,
oil on canvas, 185 × 215 cm
2013
Hunter’s delight 51,
oil on canvas, 27 × 36 cm
2013
Hunter’s delight 52,
oil on canvas, 13 × 18 cm
2013
Hunter’s delight 53,
oil on canvas, 10 × 10 cm
2013
Hunter’s delight 54,
oil on canvas, 22 × 30 cm
2013
Hunter’s delight 55,
oil on canvas, 20 × 24 cm
2013
Hunter’s delight 56,
oil on canvas, 20 × 25 cm
2013
Hunter’s delight 57,
oil on canvas, 40 × 40 cm
2013
Hunter’s delight 58,
oil on canvas, 15 × 20 cm
(Diptych), 2013
The Guide,
print on paper, framed,
30 × 24 cm, 2013
Irremediable Omission,
Birdcage, feathers & strings,
28 × 43 × 27 cm, 2013
Bird of passage (sound installation),
Birdcage & sound,
30,5 × 55,5 × 19,5 cm, 2013
Birdhouse (sound installation),
Wood, nails, pigment & sound,
31 × 13 × 22,5 cm, 2012
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
71
72
73
80
Lars Bjerre
Born in Copenhagen, 1975
master in fine Art, Central saint martins College of Art, London, 2011
Lives and works in Berlin and Copenhagen
This book is published in conjunction with the exhibition Hunter’s Delight.
publisher – kim Jørgensen
editor – Lars Bjerre
Text – Anna-Lena Werner
Translation & proofreading – marie Arleth skov
photography – Lars Bjerre
Graphic Design & image editing – malte Wetzig
edition – 250 copies
1.edition, Berlin, 2013
© 2013 studio Lars Bjerre, All right reserved
www.larsbjerre.com, [email protected]
no part of this book may be reproduced in any form without written permission from the artist.
many thanks to – kim Jørgensen, Galleri oxholm, Anna-Lena Werner, malte Wetzig,
marie Arleth skov, Dinne petersen, Justin holbech rasmussen
print – Druckerei h. heenemann Gmbh, Berlin
Galleri oxholm
ravnborggade 5, 6 & 8
2200 Copenhagen n
Denmark
www.gallerioxholm.dk, [email protected]
81
82