Hydro roadmap

8/12/2019 Hydro roadmap

1/114

Small Hydropower Roadmap

Condensed research data for EU-27

European

SmallHydropowerAssociation


2/114

!"# %&'#() *(+ +',-#.&

/#(' ,0 1)+2#)#3&(&4,35 6778967:6

;#A++,'B >,.4(&4,3N 1'#2(3BQ4334>" PCB',+,G#' @>>,.4(&4,3N Q432(3BRS'H#3 T',H>H(('BN U#3)('MR4'4 V#3,> WLXY@EZ[N R(3 *,&24M WU,23,2(M# #2#M&'('3C (?>?[N EI#." F#+A&4.(2 Z004.# ,0 &"# %2,\(M F#+A>,.4(&4,3 ,0 D',BA.#'> ,0 L.,2,H4.(2 L3#'HC^ _DZN OA2H('4(

P#22#34. %)(22 PCB',+,G#' @>>,.4(&4,3N K'##.#

@>,.4(.4,3 B# D',BA.&,'#> B# L3#'H4(> F#3,\(N %+(43


3/114

:

!"#$% '( )'*+%*+,!"# %"&&'("&......................................................................................................................... 2)*+",*+-.............................................................................................................................. 3./ '0 102+*-3421*05 267 +897 8: &;< => ?67 "3 "97@?A=@=?B &7@?8A........................................... 4C/


4/114

6

-./ 0.1123.1Q,' &"# +(>& C#('>N %PD +,&4(2 "(> 2(&4,3 &"(& 0(22> A3B#' B#>4H3(B ('#(> >A." (> _(&A'( 6777 (3B &"# ;('

Q'()#G,'M U4'#.&4\#? Q,' >,)# .,A3&'4#>N &"# %PD #.,3,)4.(22C 0#(>4

'#BA.#B >&422 ( !"#$% '()%*)+"! ,(# -./ 0%1%!('2%*) 43 &"# L`96a? X#>> &"(3"(20 ,0 &"# +,&4(2 "(> (2'#(BC ,)# bb !;"= C#('? *,'# &"(3 c7!;"=C#(' .(3 N %PD )A>& 4H3#B >4 4 43 ,'B#' &, .,)+2C G4&" (22 &"# #3\4',3)#3&(2'#dA4'#)#3&> &, &(M# (B\(3&(H# ,0 &"# '#)(4343H +,&4(2?

!"# ),>& +',)4>43H .,A3&'4#> 0,' %PD 0A'&"#' #J+(3>4,3 43 &"# L` ('# 1&(2CN Q'(3.#N%+(43N @A>&'4(N D,'&AH(2N F,)(34(N K'##.# (3B D,2(3B?

1& 4> dA4 2")3#%"*0 4+$4!5 0%1%!('%0 (& ."3,2,H4.(2 2#\#2? _#\#'&"#2#>>N &"# G",2# "CB',+,G#' >#.&,''#dA4'#> 6)"7!% '(!+8+%6 "*0 #%$3!")+(*6N #.&,' .(3 0,' "CB',+,G#' +',-#.&> >",A2B (..,A3& 0,' )A2&4+A'+,># 0#(&A'#> ,0"CB',+,G#'N 3,& ,32C +',BA.&4,3 ,0 H'##3 #2#.&'4.4&CN , 4&> 43.,)+('( .,3&'4 02,,B +',.&4,3?

13 0(.&N %PD "(> >+#.404. ."('(.'4>&4.> &"(& ('# dA4 B400#'#3& 0',) ,&"#''#3#G(# A># ,0 G('?

P,G#\#'N 24M# ,&"#' '#3#G(N-./ *%%06 #%$3!")(#5 6)"7+!+)5 "*0 ,"+# 2"#9%)

#3!%6N #>+#.4(22C .,3.#'343H +#')4& H'(3&43HN ."34.(2 'A2#> (3B 43 &"# 043(3.4(2

#3\4',3)#3& W&('400>[?

1& 4> (2>, 4)+,'&(3& &, '#.(22 &"(& &"# 24.#3>43H +',.#BA'# 0,' %PD 4> ( &4)#

.,3>A)43H (3B 3A)#',A> +#')4&> ('# 3#.#>>('C &, >A#B?

Z3 &,+ ,0 &"(&N ),>& ,0 &"# &4)# &"4> +',.#>> 4> B#+#3B#3& ,3 +,,'2C .,,'B43(B #3&4&4#>0',) B400#'#3& +A'N (3B ),'# +'#B4.&(


5/114

e

456.7568%)(22 "CB',+,G#' "(> ,A'.# ,0 #2#.&'4.4&C H#3#'(&4,3 43 )(3C LA',+#(3

.,A3&'4#> (2'#(BC >43.# &"# 4,3 "(> (2'#(BC '#.,H34>#B &"# 4)+,'&(3.# ,0 >)(22 "CB',+,G#' 43 :8f8N G"#3 4&434&4(B &"# 0,A3B(&4,3 ,0 &"# LA',+#(3 %)(22 PCB',+,G#' @>>,.4(&4,3 WL%P@[ &,>&4)A2( &"# 43.'#(># ,0 #2#.&'4.4&C +',BA.&4,3 0',) &"4> >,A'.#?

!"# E,))4>>4,3h> 67c7 L3#'HC F,(B)(+ 43B4.(> &"(& (3 43.'#(>43H >"('# ,0 4&>#3#'HC )A>& .,)# 0',) '#3#G(,A'.#> 43 &"# 0A&A'#N 43 ,'B#' &, >#.A'# >A>&(43( PCB',+,G#' F,(B)(+N >A..#>>0A22C .,)+42#B N +',\4B#> B#.4>4,39)(M#'> 0,' &"# 04'>& &4)# G4&" ( .'A.4(2 M3,G2#BH# #(>('C+'#'#dA4>4> &, #J+2,4& &"# 0A22 +,&4(2 ,0 >)(22 "CB',+,G#' &"',AH" '#0A'")#3& (3B3#G >4 B#\#2,+)#3&?

1 &"#'#0,'# .,3H'(&A2( L%P@ &, &"4> F,(B)(+N G"4." >",A2B >#'\# (> ( &,,2 &,),34&,' (3B HA4B# >)(22 "CB',+,G#' B#\#2,+)#3& &, .,3&'4A..#>>0A22C &, &"#F#3#G( &('H#& ,0 67g '#3#G(


6/114

b

9: 2; &, H'43B G"#(& 43&, 02,A'N &"# G(' G"##2> ,0 &"# +(>& "(\# "4H"2C #004.4#3& &A' &"(& H#3#'( #2#.&'4.4&C +43 ,0 G('? %)(22"CB',+,G#'N B#043#B &(22#B .(+(.4&C ,0 A+ &, :7 *;N 4> 0,' )(3C C#('> &"# B#>4H3#B 43 ( G(C &"(& 4& .(3 4))#B4(C '#>+,3B &,02A.&A(&4,3> 43 #2#.&'4.4&C B#)(3B )##&43H &,.24)( ."(3H# #00#.&>? @ G#229B#>4H3#B >)(22 "CB',+,G#' >C>) .(3 7!%*0 +* ;+)4 +)663##(3*0+*$6G4&" 3, #3\4',3)#3&(2 4)+(.&>? %PD >."#)#> ('# )(432C 'A39,09'4\#' G4&"24&&2# ,' 3, '#>#'\,4' 4)+,A3B)#3&? %PD 4> 3,& >4)+2C ( '#BA.#B \#'>4,3 ,0 ( 2('H#"CB',+,G#' +2(3&N +#.404. #dA4+)#3& 4> 3#.#>>('C &, )##&43H 0A3B()#3&(2'#dA4'#)#3&> G4&" '#H('B> &, >4)+24.4&CN "4H" #3#'HC ,A&+A&N #3\4',3)#3&(2 )#(>A'#> (3B)(J4)A) '#24( ( &(22#B .(+(.4&C 43 L`96a G"4." 4> #3,AH" &, >A++2C #2#.&'4.4&C 0,',\#' :e )4224,3 ",A>#",2B>? !"4> .,3&'4 &, (33A(2 (\,4B(3.# ,0 EZk N G"4." &'(3>2(> 43&, (33A(2 (\,4B#B EZk.,>& ,0 ( &"(& &"#>#.&,' 4> 0(.43H )(432C 0,.A>#B ,3 H',G43H #3\4',3)#3&(2 '#dA4'#)#3&> (3B &4)#2C(B)434>&'(&4\# +',.#BA'#>N 43 +('&4.A2(' &"# 4>>A# ,0 .,3.#>>4,3>? 13B##BN #3\4',3)#3&(2

4>>A#> 43 H#3#'(2 (3B &"# 4)+2#)#3&(&4,3 ,0 &"# ;(' Q'()#G,'M U4'#.&4\# 43 +('&4.A2('('# #3B(3H#'43H &"# 0A&A'# B#\#2,+)#3& (3B '#(24>(&4,3 ,0 &"# +,&4(2 "CB', 43 &"# L`?!"4> B#\#2,+)#3& &"'#(> &"# LA',+#(3 2#(B#'>"4+ 43 &"# >#.&,'?

;4&" &"4> F,(B)(+N &"# %PD >#.&,' "(> )(B# ( 04'>& >+ &, +A& B,G3 4&> .A''#3&>&(&A>N 4>>A#> (3B '#dA4'#)#3&> ,3 +(+#'? 1& G422 "#2+ B#.4>4,3 )(M#'> &, (>>#>> &"#>4&A(&4,3 43 &"#4' .,A3&'C


7/114

c

F: A65G.)! 8.1)6#.&,' (3B &, 43.,'+,'( 4& 43&, &"# 3(&4,3(2 #3#'HC (.&4,3 +2(3>? !"#'#0,'#N&"# ,+#.4(2 #)+"(>4> 43 &"# %PD >#.&,'l B(&( G"4." 4> +'#>#3B 43 (3 .,3.#'B G(C 0,'&"# 04'>& &4)#?@22 &"# B(&( G422 .,3&'4> (3B &, >A++2C &"# & (\(42(N 43 ,'B#' &, +',), +,24&4.(24)+(.& (3B 2,#B N 2#B >,.4(&4,3

XP@ X! X#(B#' ;De +2A> 43+A& B(&( O(2&4. .,A3&'4#>

(3B 3(&4,3(2 G,'M>",+

1&(24(3 @>>,.4(&4,3 ,0

F#3#G(

3(&4,3(2 \(24B(&4,3 G,'M>",+

Q'(3.# PCB',m2#.&'4.4&m QPL QF X#(B#' ;Dc +2A> 43+A& B(&( Q'(3.# (3B

3(&4,3(2 G,'M>",+

%2,\#34(3 %)(22

PCB',+,G#' @>>,.4(&4,3

%%P@ %1 D('&3#' 5 43+A& "CB', B(&( %2,\#34(N

PA3H('C (3B >,)# O(2M(3 .,A3&'4#> +2A>

3(&4,3(2 G,'M>",+ 43 %2,\#34(

%G#B4>" F#3#G( 43+A& B(&( ,3 T (3B 1FX

(3B 3(&4,3(2 G,'M>",+

D,'&AHA#># F#3#G( 3(&4,3(2 G,'M>",+ 43


8/114

j

D,'&AH(2 (3B %+(43

D,24>" PCB',+,G#'

@>>,.4(&4,3

DP@ DZ D('&3#' 43+A& B(&( ,3 "CB', 0,' D,2(3BN

%2,\(M4( (3B &"# EI#." F#+A",+

@BB4&4,3(22CN &"# ]OA3B#>\#'."#' ;(>>#'M'(0&G#'M#^ WOU;[N &"#K#')(3 @>>,.4(&4,3 ,0 PCB',+,G#' D2(3&> "(> , .,A3B G4&" (3 (B\4>,'C (&4,3>5 LFLEN LA'#2#.&'4.N LA'iZ#'\#'N LA',>&(&N PL@?

L(." +('&3#' "(B &"# '#>+,3>4& &"'## C#('>N ( B#&(42#B .,3&(.& 3#&G,'M 0,' &"# "CB',+,G#' >#.&,'G4&"43 &"# L` "(> &'A.B? !"4> (22,G> &, '#(." ( 2('H# 3A)\4( &"# B400#'#3& 3(&4,3(2 G,'M>",+>N +'#>> ('&4.2#>N 24>&43H> 43 )#B4( dA,&43H &"# +',-#.&>(3B >&(&4>&4.(2 '#2#(>#> (3B &"# G#4 "&&+5==>&'#())(+?#>"(?(\(42(A++,'& >."#)#>N .,3.#>>4,3> (3B 2#H4>2(&4,3? !"# '#0#'#3.# C#('>.",>#3 G#'# 677c (3B 677a? 13 &"# .,22#.&4,3 +',.#>>N &"# +('&3#'> H,& 43 &,A." G4&" (22B400#'#3& >&(M#",2B#'> &, '#.#4\# &"# 3##B#B B(&(? @ 2('H# .,3&(.& 3#&G,'M 43 0,') ,0 ('#H4>' "(> '#>A2& &, &"4> '#>#('."? P,G#\#'N BA# &, &"# 2(.M ,0 %PD 43*(2&( (3B EC+'A>N &",># &G, *#) ,0 &"4> B(&(# "(\# F,(B)(+? &"4>>&'(H4. B,.A)#3& B#>.'4 &"# .A''#3& >&( ,0 +2(C 0,' %PD >#.&,'N &"# 3##B>N."(22#3H#>N 0,' 0A&A'#N (4)43H &, .,3>&4&A ( M#C B,.A)#3&0,' &"# +',),&4,3 ,0 >)(22 "CB',+,G#'?

!"# A># ,0 >#\#'(2 .,))A34.(&4,3 (3B B4>>#)43(&4,3 &,,2> (3B (.&4\4&4#> (2>, &,,M+('& 43 ,'B#' &, )(J4)4I# &"# 4)+(.& ,0 &"# +',-#.& (3B &, '#(." &"# )(43 M#C (.&,'>? 1& 4>43B#B &"(& &"# '#>A2&> ,0 &"# %PD %!FL@* *@D +',-#.& .,3&'4#>&("#B 0,' 6767N W_FL@D[ ,0 &"# *#)>#)43(&4,3 ,0 &"# 430,')(&4,3 .,22#.B (3B+',BA.#B


9/114

a

J: 1!2!. 54 AI2/ 54 !@. 1@A 5#3#'HCN )('M#& (3B +,24.C? !"'## >",'& >A))('4#> ,3 &",># &,+4.> B#>.'4 4> 43>&(22#B 43 K#')(3C W),'# &"(3 aNc77[? !"#3 0,22,G> @A>&'4(W>,)# 6Nc87[N 1&(2C W6Nbe7[N Q'(3.# W:N877[N %G#B#3 W:N877[ (3B &"# EI#." F#+A #J+#.B &"(& &"# ,\#'(22 %PD 3A) '#>A2&> 43 (3(AH)#3&(&4,3 ,0 3#('2C b7g?

!(M43H ( 2,,M (& 43B4\4BA(2 .,A3&'4#> 1&(2C 4> &"# .,A3&'C G4&" &"# 2('H#>& %PD43>&(22#B .(+(.4&C W6Naec *;[ (3B #2#.&'4.4&C H#3#'(&4,3 W:7N8cf K;"[? 13 (BB4&4,3 &, &"(&43 &"# C#('> ("#(B &"4> .,A3&'C G422 WQ4H?6 (3B e[? 1&4> 0,22,G#B


10/114

f

?+$@C -./ +*6)"!!%0 8"'"8+)5 +* )4% EF 8(3*)#+%6 G=HI@

?+$@J -./ %!%8)#+8+)5 $%*%#")+(* +* )4% EF 8(3*)#+%6 GKH4L5%"#I?

!"# 2,(B 0(.&,' B#')43#> &"# #004.4#3.C ,0 A>43H %PD &A' (3B 4> ( )#(>A'# ,0( +,G#' +2(3&i> ,A&+A& .,)+('#B &, &"# )(J4)A) ,A&+A& 4& .,A2B +',BA.#? 1& .(3 & ,3# 4> ,#'\#B 43 K#')(3C W3#('2C bN877",A'>[ (3B &"# 2,G#>& \(2A# 43 F,)(34( W:Nf:7 "[? @..,'B43H &, &"# _FL@D> &"# 2,(B0(.&,' 4> 6N777 ",A'> 0,' ,3>",'# (3B ,00>",'# G43B +2(3&>N (3B 8:b ",A'> 0,' >,2('43>&(22(&4,3>? !"#># 0(.&> >",G> &"(& %PD 2#>> B4>&A'< &"# >&(


11/114

8

?+$@ M@ ( H#3#'(2 'A2# %PD +,&4(2 B4)434>"#> 0',) &"# H',>> &"#,'#&4.(2 &, &"##.,3,)4.(22C 0#(>4? 1& .(3 .'4A(22C n M)6? @A>&'4(N 1&(2CNXAJ#) G4&" &"# ),>& +,G#'0A2 G(' >&'#()> WQ4H?j[?!, &"# .,3&'(>&N U#3)('MN L>&,34( (3B PA3H('Ci> G(' >&'#()i> #3#'HC ('# '#2(&4\#2C 2,G?PCB',+,G#' "(> 3,&


12/114

:7

?+$@ P@ Q%*6+)5 (, )4% %8(*(2+8"!!5 ,%"6+7!% '()%*)+"! +* )4% EF 8(3*)#+%6 G=H4L5%"#L92CI@

1& 4> .,)),32C M3,G3 &"(& &"# #.,3,)4.(22C 0#(>4 2#>> >&( ( B#.'#(>43H&'#3B ,\#' C#('> G"#3 3, 3#G 43.#3&4\#> ('# 43&',BA.#B? E"(3H43H #.,3,)4..,)+#&4&4\#3#>> (),3H +,G#' ,+&4,3> (3B &"# >&(&A> ,0 #3#'HC (3B #3\4',3)#3&(2

2#H4>2(&4,3 .(3 H'#(&2C (2' 4&? Q,' 43>&(3.#N '#.#3&2C >A>+#3B#B >A++,'& 0,' %PD +2(3&> 43Q432(3B '#>A2B 43 ( '#BA.&4,3 ,0 &"# #.,3,)4.(22C 0#(>4& >4J &4)#>l 4&B#.'#(>#B 0',) :677 &, 667 K;"=C#('?

!"# #.,3,)4.(22C 0#(>4 0(.& >",G> &"(& 43 (\#'(H# 2#>> &"(3 ( "(20 ,0 &"4>+,&4(2 "(> (2'#(BC 4,3> >A." (> H#,H'(+"4.(2 B#>4H3(&4,3>N 2#H4>2(&4,3 (3B '#HA2(&4,3>&"(& ),>&2C #J.2AB# &"# %PD +,&4(2 43 >+#.404#B ('#(>N ,3# .(3 >+#.40C &"##3\4',3)#3&(22C .,)+24(3& +,&4(2? 1&> \(2A# 4> #>&4)(B (& >,)# cc !;"=C#('N 40 (

+,>4&4\# .,)+,3#3& 4> &(M#3 43&, (..,A3&5 A+H'(B43H=),B#'34>(&4,3 ,0 #J4>&43H 0(.424&4#>N#J+2,4&43H 3,39"CB',#2#.&'4. B()> WA+ &, c &, :7g ,0 (.&A(2 +,G#' H#3#'(&4,3[?

!"4> >&ABC '#\#(2> &"(& BA'43H &"# 2(>& C#('> 3#G %PD +,&4(2 "(> 2(&4,3 &"(& 0(22 A3B#' ('#(> &"(& ('# B#>4H3(BN >A." (>_(&A'( 6777N &"# ;(' Q'()#G,'M U4'#.&4\# (3B ,&"#'>? *4&4H(&4,3 )#(>A'#> G422 (BB &,&"# .,>&> ,0 #2#.&'4.4&C H#3#'(&4,3N 0A'&"#' 24)4&43H &"# #.,3,)4. +,&4(2?

K#')(3CN &"# b&" 2('H#>& .,A3&'C G4&" '#H('B> &, %PD 43>&(22#B .(+(.4&C G4&"43 &"# L`N#J+#'4#3.#> &"# & '#BA.&4,3 ,0 4&> "CB',+,G#' '#>,A'.#l ,32C ag ,0 &"# #.,3,)4.(22C0#(>4 ('# 4)+,>#B 43 O(2&4. .,A3&'4#> W#?H?N X4&"A(34( beg[N K'##.# Wecg[ (3B


13/114

::

%2,\(M4( Wefg[? %24H"&2C 2('H#' #3\4',3)#3&(22C .,)+24(3& +,&4(2 "(> ,3(4# #3\4',3)#3&(2 .,3>&'(43&> ( 2('H#

3A)#3>4&4\# ('#(>?

@ .,)+('4>,3 ,0 43B#+#3B#3& (>>#>>)#3&>N &"# _FL@D> (3B P/U1N #J"4 &"(& 3, 2('H#B400#'#3.# 0,' %PD &,&(2>? !"# P/U1 (>>#>>)#3& 4> ),'# ,+&4)4>&4. &"(3 &"# ,3# H4\#3 43 &"#_FL@D>? @ 0,'#.(>& \(2A# 0,' %PD 43>&(22#B .(+(.4&C (3B #2#.&'4.4&C H#3#'(&4,3 4> 2('H#' &, :a?e K; 43 .(+(.4&C (3B c8?a !;"=C#(' 43H#3#'(&4,3? LA'Z#'\iLFi +'#\4>4,3> ('# 2#>> ,+&4)4>&4. 0,' &"# &('H#& C#('> 43 ')> ,0&"# 43>&(22#B .(+(.4&4#>?

?+$@ R@ ES/6: E3#T76%#1UE> "*0 .VQW W3,4(.M43H _FL@D> B(&( G#'# .,)+2#B ,' .,''#.B[@

U#>+4 &"# 0(.& &"(& %PD +',-#.B H#3#'(&4,3 43.'#(>#> .,3&'4 0',) 8 &, cg WQ4H? f[? !"4> .(3 # 43 #2#.&'4.4&C H#3#'(&4,3 ,0 G43B +,G#'N > (3B,&"#' FL%9L?


14/114

:6

?+$@ X@ -./ 8(*)#+73)+(* )( >E-YE 2+Z G[ (, )()"! %!%8)#+8+)5 $%*%#")+(* +* KH4L5%"#I@ GT)4%#

>E-YE %6)+2")%6 "88(#0+*$ )( )4% B>ES/6I@

026-.!

!"# *('M#& (3(2C>4> G(> A3B#'&,,M A3B#' &G, ? U(&( G(> .,22#.B 0',) L` )#)A2&> "(\# 2,G 43 &(M43H +2(.# (3B ('# .,)+2#C '#24(3& ,3 &"# #.,3,)4. >&(&A>,0 ( .,A3&'CN 4&> +,24.4#> .,3.#'343H F#3#G( .(3 A))('4>#B (>0,22,G>5

! L.,3,)4. >&(&A> n &"# #.,3,)4. +', ,0 (22 LA',+#(3 >&(> >43.# 677a=f ('#G#22 M3,G3? !"# 4))#B4( #00#.& ,3 "CB',+,G#' B#\#2,+)#3& G(> (> ( '#>A2& ,0A3.#'&(43&C .(A>#B ? !"4> B'4\#> &"# '( ,0 B#\#2,+)#3&? @> ( '#>A2& ,0 &"# FL% B4'#.&4\# (3B3(&4,3(2 '#3#G( 0,' 6767 &"# #00#.&> ('# >,)#G"(& .A>"4,3#B

4I# ,0 &"# >A++,'&43H 43BA>&'C (3B


15/114

:e

#)+2,C)#3&? 1& 4> A30,'&A3(C 4)+,>>4#dA#3.#>?*('M#& 0,'.#> n &"# (),A3& ,0 )(3A0(.&A'43H (3B >#'\4.#> '#dA4'#B 0,' &"#"CB',+,G#' )('M#& 4> ( '#>A2& ,0 &"# &G, 0(.&,'> B#&(42#B ( 0A'&"#'.,)+24.(B &'Ci> (#'\# &"# H2, #.,3,)C >G43H> &"4> "(> (3 #00#.& ,3&"#># .,)+(34#> (3B &"#4' 3##B 0,' >A++,'& )(3A0(.&A'43H (3B >#'\4.#>? *,>& ,0&"# #J+,'& )('M#& 4> 0,' &"# 2('H# "CB',+,G#' >#.&,' (3B 4& .(3 >A)#B &"(&&"# #00#.& ,0 &"# H2,)(22 "CB',+,G#' )('M#& 4> .,3>4B#'(> 4)+,'&(3& &,LA',+#(3 .,)+(34#>? P,G#\#'N (> 'A'(2 #2#.&'404.(&4,3 43 B#\#2,+43H .,A3&'4#> +,24&4.(22C (3B #3\4',3)#3&(22C ),'# 4)+,'&(3&N &"# )('M#& 0,' >)(22"CB',+,G#' +',BA.&> (3B #J+#'4#3.# G422 43.'#(>#?

!"# >()# &"'## 0(.&,'> (00#.& &"# #.,3,)4.> ,0 ( "CB',+,G#' +',-#.&? !"#'# ('#N",G#\#'N &G, ,&"#' A34dA# 0(.&,'> G"4." 3##B &, 43H.,>&>5

! F#BA.43H \4( ( .,A3&'Ci> "CB',+,G#' 0(.424&4#> .,3&43A# &, # ,0 B#\#2,+)#3& 43.2AB#>(>+#.&> >A." (> >4 (..#>>4&(3.# 0',) H'4B .,33#.&4,3=2,(B.,3.#3&'(&4,3>N G,'M43H 43 ),'# #3\4',3)#3&(22C >#3>4&4\# ('#(> (3B '#24(43H .,>&> n ( +('& ,0 G"4." 4> B4'#.&2C +',+,'&4,3(2 &, &"# #00#.& ,0 '#BA.43H\4(43.# &"# ]"('B#'^ 4& 4> &, &2C 4& 4>? @BB#B &,

&"#># ('# H#3#'(2 43.'#(>#> 43 2(&> G"4." ('# .,)),3 &, (3C43BA>&'C? `34dA# &, &"# "CB',+,G#' >#.&,' 4> &"# 43.'#(>43H .,>& ,0 >(&4>0C43H#3\4',3)#3&(2 B4'#.&4\#> (3B '#HA2(&4,3? 13.'#(>#B ),34&,'43H 0,' 04>" +(>>(H# (3B >.'##343H(3B '#BA.&4,3 43 G(' (\(42(#'\# &, B'4\# A+ .,>&> (3B '#BA.# +',-#.&\4(> '(>N H'4B 43'.,33#.&4,3 (3B ])(43(3.#^ BA# B424H#3.#N .,))A34&C."('H#>=+(C)#3&> (3B '(>?

!"# &"#'#0,'# .'4&4.(2 0,' &"# B#\#2,+)#3& ,0"CB',+,G#' +',-#.&> (3B &"# .,3>#dA#3& #00#.& ,3 43BA>&'C (3B #)+2,C)#3&? E,>& ,0&> ,0 &"4> ."3,2,HC (3B 4&> 4)+2#)#3&(&4,3 G422 >('C &, HA('(3#.,3&43A#B B#\#2,+)#3&? Z3# )(-,' )4>.,3.#+&4,3 ,0 )(3C H,\#'3)#3&> 4> &"(&"CB',+,G#' 4> -A>& ](3,&"#' '#3#G(."#)# >4I# (3B &C+#? 1& )A>&&"#'#0,'# #B (3B '#HA2(B 43 ( +',+,'&4,3( )(33#'?

F#0#''43H &, &"# P/U1N ),'# &"(3 bN677 .,)+(34#> G#'# 4B#3&404#B '#2(B &, &"#>)(22 "CB',+,G#' >#.&,'? !"4> 3A)&'4( (3BK#')(3C "(>N >, 0('N ",A2B -,4343H &"# 24>&? 13 ')> ,0#)+2,C)#3&N &"# &,&(2 \(2A# 43 &"# %PD >#.&,' 43 &"# L` 4> (',A3B 68N777?


16/114

:b

1& 4> 4> '#.,H34I#B G,'2BG4B#? @& +'#>#3&N )(3C ,0&",># .,)+(34#> ('# #J+,'&43H &"4> M3,G9",G ,A&>4B# &"# L` &43H 43 &"4> >#.&,'?_#\#'&"#2#>>N &"# #3&4'# "CB',+,G#' >#.&,' '#dA4'#> >&( (3B '#HA2(&4,3>N

& 4)+,'&(3& (>+#.&> '#2(B &, (&&'(.&43H 43\#>&)#3& ,3 ( >#.&,'&"(& .(3 A>&(43(# 0#(&A'#> '#2(B &, "CB',+,G#' (3B4&> 430'(>&'A.&A'# n 3,& ,32C +',BA.&4,3 ,0 H'##3 #2#.&'4.4&CN , 4&> 43.,)+('( .,3&'4&(,A'.#)(3(H#)#3&N (> 02,,B +',.&4,3?

A5I)(22 "CB',+,G#' ('#543\#>&)#3& (4BN &(J W04>.(2[ 43.#3&4\#> WB#BA.&4,3>[N H'##3 .#'&404.(> ,' .#'&404.(> 0,''#3#G(C>)>? LJ4>.# ,0 .,)C>)> >A." (> Q1! (3B D'#)4A) ('# +,>>4?

O"7!% A@ >%632% (, )4% 63''(#) 684%2%6 ,(# -./ +* )4% EF

2! K. K3 )L 8. 8- .. .1 4< 46 36 @= 4

AD%NBON

P4 G422 .,3&43A# "(\43H ( Q1! 0,' (3,&"#' >#\#'(2 C#('>? OA& >43.# p 67:7N >)(22 +2(3&> G422

'#.#4\# (3 43\#>&)#3& >A++,'& ,0 A+ &, e7g?

/>WF=EBO-

Q##B943 !('400 WQ1![5 @!N OKN EYN LLN KFN P`N 1LN X! NX`N XVN %TN `TN QFN D!N L%N 1!N ULKA('(3#> &"# H#3#'(&,' ,0 '#3#G( >C>) H4\#> \#'C 2,3H ') \4>4 W#J.#+& 43 .(># ,0 '#&',(.&4\#B#.4>4,3> &"(& >",A2B &,'&4,3>?


17/114

:c

Q##B943 D'#)4A) WQ1D[5 EYN UTN LLN %1N _XN L%Q##B 43 +'#)4A)> ,00#' ( +'#)4A) (& ,0 #2#.&'4.4&C[[ 43 OL ,' .,3&'(.& 0,'B400#'#3.# 43 `T[5 Q##B 43 D'#)4A) G422 \('C (..,'B43H &, )('M#& +'4.#? @> &"#

)('M#& +'4.# 43.'#(>#>N &"# +'#)4A) (),A3& .(3 4H3#B &, B#.243# W(3B \4.#\#'>([? !"# '4>M 4> 0,' &"# &(3& (BB#' ,3 &"# &,+ ,0 &"# >+,& )('M#& +'4.# W&"# '#)(43> A3'#>+,3>4\# &, ."(3H#> ,\#' &4)# (3B .,3&43A#> &, # W >C>) H4\#> 2,3H ') \4>4 (3B G4&" Q1Dl&"# ,+#'(&,'> >"(22 '#(.& &, )('M#& >4H3(2>? @2>,N Q1D )A>& ('# ,",G &"(& ( .#'&(43 (),A3& ,0 #2#.&'4.4&C B#24\#'#B &, &"#

#3B .,3>A)#'> >)> 0',) FL%? D',BA.#'> ,0 #2#.&'4.4&C 0',) '#3#G('#.#4\# (3 #2#.&'4.4&C .#'&404.(N ( >, .(22#B H'##3 .#'&404.(N 0,' #\#'C *;" ,0 H'##3#2#.&'4.4&C +',BA.#B? P,G#\#'N 43 >,)# .(>#> 4& 4> (2>, +,>>4>4H3 ),'# ,' 2#>> &"(3 ,3# .#'&404.( +#' A34&,0 #3#'HC (..,'B43H &, &"# +',BA.&4,3 ."3,2,HC?

OC >#2243H &"#># H'##3 .#'&404.(>N &"# +',BA.#' '#.#4\#> (3 #J&'( 43.,)# 43(BB4&4,3 &, &"# >(2# ,0 #2#.&'4.4&C? K'##3 E#'&404.(> >."#)#> A>A(22C 43.2AB# ( +#3(2&C W,'C>) 4> .,33#.B &, &"# )('M#& (3B &"# +'4.# 4> #B ,3 >A++2C

(3B B#)(3B? !"4> (++',(." H4\#> 43\#>&,'> ( +#.&4\# ,3 N B4>&A'< &"# >C>)? P,G#\#' &, (\,4B ( >C>)i> .,22(+># >A." (> 43 @A>&'4(N,' B4>&A'&'C (>N 0,' 43>&(3.#? 13 D,2(3BN ( 3##B ,0 .('#0A2 >A+#'\4>4,3 ,0&"# >C>) M##+43H B#)(3B "4H"#' &"(3 &"# >A++2C (3B (\,4B43H A3G(3B#00#.&> '#>A2&43H ,A& ,0 #3#'HC )('M#& B4>&,'&4,3 4> 43#\4&(&)#3& H'(3&>5 Q1N X`N KFN OLN EYN DXN %T

Z3# )(43 &(>M ,0 &"# 43\#>&)#3& >A++,'& 4> 3,& &, 4)+',\# #3#'HC +',BA.&4,3N &)#3&+',-#.&> &"(& 43\,2\# &"# H#3#'(&4,3 ,0 '#3#G(? @),3H ,&"#' .,>&>N &"# +'#+('(&4,3 (3B +2(3343H .,>&> (3B &"# .,>& ,0)('4(2> .(3 H'(3B ,3 ( .#'&(43 +#'.#3&(H# '( ,0&"# 43\#>&)#3&N #B ,3 &"# +2(33#B 43\#>&)#3& ,0 &"# (++24.(&4,3N 3,& ,3 &"# ,'4H43(243\#>&)#3&N )#(343H &"(& '4>43H .,>&> BA'43H +',-#.& .,3BA.&4,3 ('# 3,& #24H4&> 0,' 0#(>4&AB4#>N 24.#3>43H (.dA4>4&4,3 ,0 ,G3#'>"4+ ('# 3,&43.2AB#B 43 &"# ') 43\#>&)#3&? _#\#'&"#2#>>N B#)(3B> >#& N >A." (> G(' (A&",'4&4#> ,' )A>#A) ,004.4(2> ('# (..,A3B (> #3#'HC43\#>&)#3&? %A++,'& ,0 %PD "(> &)#3&

H'(3& "(> +',\#3 &, A004.4#3& 0,' >)(22 +2(3&> G4&" "4H" A34& 43\#>&)#3& .,>&>WLA',=M;[ (3B .,)),3 ."3,2,H4#>? !"# H'(3& 4> >A004.4#3&2C 43 A>#


18/114

:j

>#.&,' W:9:7 *;[ ,' +',-#.& >#'\43H B4'#.& A># ,0 &"# +',BA.#B #3#'HC &)#3& H'(3&> ('# '#>#'\#B 0,' >)(22 (3B )4BB2# >4I#B .,)+(34#>N(3B 24)4B &, ( .#'&(43 3A)? ;4&" 4&> '(3H# ,0 #24H4 (3B43\#>&)#3&> W0',) 6c?777s A+G('B>N G4&" ( 24)4& ,0 A+ &, :N c )4224,3s 43 b C#('>[N 4&

#J.2AB#> ( 3A)A++,'&N .'#(&43H >,)#B4>&,'&4,3 43 &"# )('M#&? UA# &, B#)(3B> 0',) ,&"#' (B)434>&'(&4,3> W04>" +(>>#>[N #J&'(43\#>&)#3& .,>&> ('# 3,& #24H4 (3B &"#%&'A.&A'(2 WE,"#>4,3[ QA3B>? 13 D,2(3BN &"#'# ('# ]133,\(&4\# #.,3,)C^ (3B]130'(>&'A.&A'# (3B #3\4',3)#3&^ 0A3B>? %4)42(' 0A3B> #J4>& (2>, 43 &G, ,&"#' .,A3&'4#>?K'(3&> 0',) &"# L3\4',3)#3&(2 D',.&4,3 (3B ;(' *(3(H#)#3& QA3B> ('# H#3#'(22C(\(42(&'A.&A'# W)(432C 04>" +(&"> (3B 04>" 2(BB#'>[?

!(J #J#)+&4,3>=B#BA.&4,3>= Q4>.(2 13.#3&4\#>5 OLN KFN _X!"# L3#'HC 13\#>&)#3& U#BA.&4,3 4> ( &(J >."#)# ,00#'#B &"#'#0,'# '#BA.#B?

!#3B#'43H5 QFN OLF#HA2(&,'C (A&",'4&C (33,A3.#> &"(& 4& G4>"#> &, 43>&(22 ( B#')43#B .(+(.4&C ,0 (

H4\#3 ."3,2,HC ,' >A4 ,0 ."3,2,H4#>? D',-#.& B#\#2,+#'> &"#3 (++2C &, ,0."3,2,H4.(2 >+#.404.(&4,3>N )(J4)A) +'4.# +#' A34& ,0 #3#'HC[? !"# >#2#.B (3B .(3 H, ("#(B G4&" &"# +',-#.&? `>A(22C &"# +('&4#> >4H3 ( 2,3H9

') .,3&'(.& W+,G#' +A'."(>43H (H'##)#3&[?13 O#2H4A)N ( B#'43H +',.#BA'# 4> 0,'#>##3 0,' >,)# 3(\4H( (22 &"# 043(3.4(2 43.#3&4\#> W24>B( (3B &, H4\##3,AH" >#.A'4&C &, 43\#>&,'>? 1& >##)> &, ),'# (++',+'4( 0,' 2('H# 43>&(22(&4,3>? Q,' > ,0 >A." 04>.(243.#3&4\#>?

."#)#>? @3 43.#3&4\# >C>) >",A2B &)#3&>? PCB',+,G#' B#\#2,+#'> 3##B &, M3,G &"# 'A2#> (& (3 #('2C>&(H#N 0,' 43>&(3.# ",G (3B A3B#' G"4." .,3B4&4,3> &"#4' +',-#.&> G422 A>&(43#B?13 &"# 2(>& ),3&">N ( \#'C >&',3H #B 43 >,)# *#)MN '#2(B &, &"# 2(>& 2#H4>2(&4\# ."(3H#> 43 &"# '#)A3#'(&4,3 'A2#> ,0 &"#


19/114

:a

%+#.4(2 '#H4)#N &"# >, .(22#B ]),'(&,'4A)^ 0,' 3#G FL%9L +,G#' +2(3&>N G"4." 43.2AB#>#\#3 '#&',(.&4\# )#(>A'#>?

O(3M> "(\# >,)# B4004.A2&4#> 043(3.43H +2(3&>? @22 &"# A3.#'&(43&C 4> 2#(B43H &, (H'#(' B4004.A2&C ,3 (."4#\43H 043(3.4(2 >A++,'& 0,' 3#G +',-#.&>?_##B 0,' >A4&(A++,'& 0,' &"# '#"(> &"# +'#>#3& #3#'HC +',BA.&4,3 (3BN 43 )(3C .(>#>N &, H#& &"#."(3.# &, 43.'#(># 4& 4)+',\43H &"# >."#)#> +#'0,')(3.#> (2>, 0',) &"# #3\4',3)#3&(2+,43& ,0 \4#G?

%+#.4(2 3##B 0,' &"# 0,22,G43H 4>>A#>5V F#HA2(&,'C >&(lV @B#dA(.C ,0 &"# Q1! (3B &"# .,3.#>>4,3 +#'4,B 43 '#2(&4,3 G4&" &"# >+#.404.4&4#>

,0 &"# .,A3&'ClV U#.'#(># &"# 43\#>&)#3& 43>#.A'4&C &(()# M43B ,0 (A&",'4>(&4,3 +',.#BA'# G"4." .,3>4>&> ,0>#\#'(2 43B4\4BA(2 +',.#BA'#> #B ,3 B400#'#3& 2#H4>2(&4,3 WG(' 2(GN #3\4',3)#3&(22(GN #2#.&'4.4&C 2(GN .,3>&'A.&4,3 2(GN #&.?[? !"#># +',.#BA'#> "(\# &, >#B.,3>#.A&4\#2C (3B '(&"#' 43B#+#3B#3&2C?

!"# 24.#3>43H +',.#BA'# ,0 ( %PD +2(3& &(M#> 43 (\#'(H# 7?c &, :6 C#('> W&"#'# ('#43.2A>4\#2C .(>#> ,0 %PD &"(& &,,M &G, B#.(B#> &, #B[N &2C (3B G4&"(3 A3+'#B4.&( 4> &"# B#+#3B#3.C 0',) #3&4&4#>

&A&,'#B G"4." ('# 3,& +',+#'2C .,,'B43(BN 4)+2C43H ( >2,G (3B,)# >&(> ,3 B#.#3&'(24I#B(B)434>&'(&4,3 >#'\4.#>?

!"# .2(>>4.(2 +,G#' H'(3&43H >."#)# 4> ),'# ,' 2#>> &"# 0,22,G43H59 13.2A>4,3 ,3 &"# '#H4,3(2 >+(&4(2 +2(3343Hl9 D#')4& 0,' &"# >+#.4(2 A># ,0 G('l9 L3\4',3)#3&(2 4)+(.& (>>#>>)#3&l9 X4.#3># 0,' &"# .,3>&'A.&4,3l9 D#')4& 0,' A># ,0 .,3>&'A.&4,3 G,'M>l9 !#."34.(2 +'#'#dA4>4>l9 13>+#.&4,3 # (H'##)#3&?

!"# +',.#BA'# >,)#&4)#> B#+#3B> ,3 &"# .(+(.4&CN &"# "#4H"& ,0 &"# B()N &"#."('(.'4>&4.> ,0 &"# +,G#' +2(3&N &"# .4\42 #3H43##'43H >&'A.&A'#?!"# (B)434>&'(&4\# +',.#BA'#> "(\# &> 0',)&"# H,\#'3)#3&> #J#.A&43H &"# ;(' Q'()#G,'M U4'#.&4\# W;QU[ &"(& "43B#'>

>4H3404.(3&2C &"# #J+2,4&(&4,3 ,0 %PD (3B &"# BA'(&4,3 ,0 &"# +',.#BA'# 2(>&> 0,' )(3CC#('> >,)#&4)#> G4&",A& (3C >A..#>>?


20/114

:f

!"# >4)+2404.(&4,3 ,0 (B)434>&'(&4\# +',.#BA'# 4> 3##B#B (& 2#(>& 0,' %PD +2(3&>2,.(B ,3 4''4H(&4,3 ."(33#2>N ,3 G(' >A++2C >C>)>N 43H'(B 43 #J4>&43H B()> ,'G(>G(' &'#(&)#3& 0(.424&4#>N (3B 0,' &"# '#"(? %43.# &"#>#+2(3&> ('# 2,.(B 43 ('&404.4(2 .,3J&>N &"#4' #3\4',3)#3&(2 4)+(.&> ('# \#'C 24)4B?*,'#,\#' &"#C (2>, HA('(3# ( )A2&4+2# A># ,0 G(' '#>,A'.#?

Z3# )(43 ('# 3,& .2#('N ,' 3,&>A#>lV %#&&43H A+ .2#(' 'A2#> (3B &4)#0'()#> 43 &"# 24.#3>43H +',.#>>lV O#&' .,,'B43(&4,3 +,3>4>lV %4)+240C43H +',.#BA'# 0,' >)(229>.(2# +,G#' +2(3& +#')4&> &, '#BA.# &"#

(B)434>&'(&4\# (3B (3B &"# #J+#'4#3.# ,0 &"# +',),'lV L>&(")#3& ,0 &"# ],3#9>&,+ >",+^ &C+# ,0 +',.#BA'# 0,' %PD 43\#>&,'>? !"#

(A&",'4&4#> )(C +#'0,') (22 3#.#>>('C 2#H(2 (3B ."34.(2 (.&4,3> G4&" &"#+,&4(2 >4> 43 ,'B#' &, (22,G ,3#9>&,+9>",+ &C+# ,0 +',.#BA'#l

V %&(3B('B4># &"# (++24.(&4,3 0,')> (3B )(M# +,>>443HN43>(B ,0 2(A3."43H 3#G B#'> &(M43H (B\(3&(H# ,0 &"# >&AB4#> (2'#(BC+',BA.#B ,3 >#\#'(2 2,.(&4,3>?

_%$+6!")+(*

13 )(3C *#) .,)+2(43#B (>#>>)#3&> WL1@[ (3B &"# ;('Q'()#G,'M U4'#.&4\# W;QU[?!"# .'4&4.4>) '#0#'> (2>, (C>)> ('# 3,& &(M#3 43&, (..,A3&+',+#'2C?

!"# #3\4',3)#3&(2 '#dA4'#)#3&> 0,' %PD ('# &,, '#>&'4.&4\# (3B B, 3,& (++2C.'4'4( &"(& .,3>4B#'> 4&> l (3 43.,"#'#3& 4)+2#)#3&(&4,3 ,0 &"# ;QU "(> (2>,&',3H 4)+#B4)#3& 0,' &"# %PD >#.&,'N >A)43H "CB',+,G#' (> ( )#3(.# 0,'&"# G(' (3B &"#4' #.,2,H4.(2 >&(&A>N (3B 43H '#>&'4.&4\# (B)434>&'(&4\#(3B #3\4',3)#3&(2 '#dA4'#)#3&>N &"(& 2#(B &, ( B#.'#(>43H 3A) ,0 +',BA.&4,3(3B &"#'#0,'# &, ( 2,G#' +',04&( (\(42( >",A2B B#24\#' ( ),'#+',+,'&4,3( +',H'())# ,0 )#(>A'#> ,0 4)+2#)#3&(&4,3 ,0 ;QU?

"I W2'"8) (, H?Q (* 450#('(;%# 0%1%!('2%*)L3\4',3)#3&(2 4>>A#> "(\#


21/114

:8

1)+2#)#3&(&4,3 ,0 &"# ;QU "(> '#>A2B 43 '4>43H &"# #3\4',3)#3&(2 '#dA4'#)#3&> (3B43\#>&)#3& .,>&>?

13 &"# .,3J& ,0 )(M43H 4)+',\#)#3&> &, G(' \4( >+#.404. )#(>A'#>N ()(-,'4&C ,0 LA',+#(3 %&(> "(> (H'##B 3(&4,3(2 ,' 2,.(2 .'4'4( 0,' B#')4343H G"(&4)+(.& ,3 "CB',+,G#' H#3#'(&4,3 4> (..#+&(4H3404.(3& (B\#'># #00#.&[?

P,G#\#'N 43 )(3C .,A3&'4#>N 3, .'4'4( ,3 4)+(.& B#')43(&4,3 .,A2B ),>& ,0 &4)# .A''#3&2C ,32C 4)+2#)#3B 43 \#'C H#3#'(2 2#H4>2(&4,3N G"4." H4\#>&"# 02,,' &, 43'+'#&(&4,3 ,0 ]+'#\#3& (3C >A++2#)#3&('C B#H'(B(&4,3N +'#>#'\# (3B4)+',\# &"# dA(24&C ,0 &"# (dA(&4. #.,>C>)>^?

!"# ,4&4,3 ,0 ),'# B#)(3B43H #3\4',3)#3&(2 02,G> (3B >4H3404.(3&.,)+#3>(&,'C )#(>A'#>N G"4." ,0 H, &)#3&> (3B &"#>.,+# ,0 (.&4\4&C ,0 &"# +',),'>[ 2#(B> &, ( 24)4&(&4,3 ,0 &"# ."34.(2 ."('(.'4>&4.> (3B+,&4(22C &, ( '#BA.&4,3 43 &"# +',04&(?

E,3.#'343H &"# )(43 #3\4',3)#3&(2 &,+4.> 24M# '#>#'\#B 02,G (3B 04>" >43H &"#'#dA#>&> 0',) &"# H,\#'3)#3& ('# .,3&43A,A>2C 43.'#(>43H (3B >,)#&4)#> &"# .,3>#3>A>(2'#(BC '#(."#B 4> 3,& >&(> "(> ,3 ( G#229# ,0 G('?

!"#'# 4> ( 3##B 0,' '#>#('." (3B ,.4#3&404. (++',(." (3B 0,' >"('43H#J+#'4#3.#> (>#> ,0 "CB',+,G#' BA# &, #.,2,H4.(2 4)+',\#)#3&> ('# 43 +('&4.A2(' BA#&,5

! *434)A) 02,G '#dA4'#)#3&>l! Q4>" +(>> (3B > 43>&(22(&4,3> B4>."('H#> W&C+4.(22C .,)l! F#dA4'#)#3&> ,3 )4&4H(&4,3 ,0 >A'H# ,+#'(&4,3 W#>+#.4(22C 0,' +#(M 2,(B (3B

>&,'(H# +2(3&>[l! !A'#B 2,>>#> (& )#."(34.(204>" +',.&4,3 ?

7I >%6+03"! ,!(; #%$3!")+(*%,)# *#)43H 04J#B &"'#>",2B>l ,&"#'> ('# ),'# +'(H)(&4.> (3B

H4\# ),'# 4)+,'&(3.# &, &"# .(># # >&ABC W"CB', &ABC[?;QU 4> 43 .,A'># ,0 4)+2#)#3&(&4,3 (3B 43 H#3#'(2 4&> 4)+2#)#3&(&4,3 .(A>#> "4H"#''#>4BA(2 02,G 0,' %PD (3B (3 43.'#(># 43 &"#4' ,+#'(&43H .,>&>?!"#'# 4> ( 3##B 0,' (3(2C>4> (3B B4>.A>>4,3 ,0 &"# 4)+,>4&4,3 ,0 )434)A) #.,2,H4.(2 02,G>(3B .,)+#3>(&,'C )#(>A'#> 0,' &"# 4)+2#)#3&(&4,3 ,0 %PD 9 43\,2\43H ( -,43& 0,'.#?

@> 0(' (> #J4&43H +2(3&> ('# .,3>4B#'#BN &"# 43.'#(># ,0 '#>#'\#B 02,G \(2A#>N 3,&

(2G(C> -A>&404#B 0',) ( >.4#3&404. +,43& ,0 \4#GN ('# .(A>43H &"# >"A&B,G3 ,0 >,)# %PD (3B.'#(&43H +', (2>, &,


22/114

67

LJ>4\# '#>#('." ,3 )434)A) 02,G> 4> N '#.,H34>#B &"(& LA',+#(3 >&(3B('B> (& H#3#'(2 2#\#2 ('#3##B#B?

8I -ES Q+#%8)+1%Z3# 4)+,'&(3& 4>>A# 4> &"# (++24.(&4,3 ,0 &"# %&'(H4. L3\4',3)#3&(2 @>>#>>)#3&

B4'#.&4\# ,3 .#'&(43 +2(3> (3B +',H'())#>N G"4." 4> .(A>43H 43 &"#4)+2#)#3&(&4,3 ,0 ( >#'4#> ,0 .,3.#>>4,3> H4\#3 43 6778 (3B 67:7?1& G(> '#+,'B &"(& &"# L1@ +',.#BA'# 4> 3,& .,3BA.B 43 ( A340,') G(C? @ 0'#dA#3&'#dA#>& 43 &"# 3(&4,3(2 '#+,'&> 4> &"(& .2#('#' HA4B#243#> >",A2B >4,3> 0,'#3\4',3)#3&(2 4)+(.& (>>#>>)#3& ,0 ( B#2#H( 0',) &"# +',),' W(> (3 ,#'\#'N G4&"3, \,&43H '4H"&>[?X,.(2 (B)434>&'(&4,3> ('# 4B#3&40C43H ( 2,& ,0 ]3, H, ('#(>^ (3B (3 #J+#3>4\# (3B &4)#.,3>A)43H L1@ 4> '#dA#>B (2>, 0,' \#'C >)(22 +2(3&> G4&" 3#H24H4?

0I O%84*+8"! "''#("84%6 ,(# $((0 '#"8)+8% +* 450#('(;%# 36%Q,' A+>&'#() )4H'(&4,3N )(3C >,2A&4,3> ('# (\(42(" +(>>#> (3B 04>"

2(BB#'>N , 04>" 240&>N 04>" >&,.M43HN .(&." t .(''C +',H'())#> #&.?[ &, )4&4H( &"#3#H(&4\# 4)+(.& ,0 )4H'(&4,3 >? *A." '#>#('." 2#(B43H &, ."34.(2 433,\(&4,3> "(> >&422 &,&'#() )4H'(&4,3 43 .,)# ,0 .,)+#3>(&43H )#(>A'#> &,H#&"#' G4&"

)4&4H(&43H )#(>A'#> 4> '#.,))#3B#B?%&(3B('B4>(&4,3 (& LA',+#(3 2#\#2 4> B#>4'( 0,' )4&4H(&4,3 )#(>A'#> G422"(\# &, ",A2B &"(& "(\# (&4,3> W#?H? 0,' .,3&43A4&C[?

%I (>#>>)#3& ,0 #(." +',-#.& >",A2B 4B#'43H&"# >+#.404.4&4#> ,0 &"# 43>&(22(&4,3 ('#( (3B &"# +',+,>#B +',-#.& (& ( &4)#?!"# 43&',BA.&4,3 ,0 &"#># H#3#'(2 #J.2A>4,3> 4> .,3&'('C &, &"# FL% U4'#.&4\#? 1& 4> '#dA4'#B&, '#\4#G *(3(H#)#3& %&AB4#> ,0 &"# +',.B ('#(> &, #00#.&4\#2C &(M# 43&, (..,A3& &"#>+#.4(2 2(3B9+2(3343H 0,' FL%?

!"#'# 4> ( 3##B 0,' .,)+2#&43H &"# M3,G2#BH# (+#.& ,0 &"# +'43.4+2#> ,0 .,>& (3B#00#.&4\#3#>> ,0 )#(>A'#>N #.,2,H4.(22C (..#+&(3.# (3B #.,3,)4.(22C '#(>,3( ( 3##B &, , ,3 &"# #2#)#3&> .,3>4B#'#B>#3>4&4\# 0,' .#'&(43 +'#>>A'#>?


23/114

6:

1& 4> #>>#3&4(2 &, +',), #.,3,)4. >&AB4#> (3B .,>&9#00#.&4\#3#>> (3(2C>4> G"4."('# #>>#3&4(2 0,' ;QU 4)+2#)#3&(&4,3? @A&",'4&4#> >"(22 H4\# (&&4,3 &, +',+,'&4,3(24&C(3B .,>&9#004.4#3.CN ? !"#'# 4> ( 3##B0,' ),'# B4(2,HA# (3B +#B(H,HC?

*(M# >4H3404.(3& +',H'#>> 43 (B)434>&'(&4\# (B(+&(&4,3>N B(&( H(&"#'43H (3B

(3(2C>#>N +Ai 43\,2\#)#3&N >#&&43H ,0 ),34&,'43H3#&G,'M>N #&.?!"# '#9#\(2A(&4,3 ,0 &"# %PD +,&4(2 0,' (22 '4\#'> 4> B#0434C ( )(-,' 4>>A#? _,& (22*#) &"(& &"# >4I# ,0 &"# +',-#.& 4> 3,& &"# ),>&'#2#\(3& .'4'4( G"#3 (>>#>>43H ( "CB',+,G#' +',-#.&? !"# '#2#\(3& (++',(." 4> &, (>>#>>40 ( H4\#3 +',-#.& G422 '#>A2& 43 B#'4,'(&4,3 ,0 &"# >&(&A> ,0 ( G(' &94> ,0 &"# +',-#.& 4> 3#.#>>('C &, #3(,.4#&C +'#\#3&43H B#'4,'(&4,3 ,0 >&(&A> ,' '#>&,'43H ( G(' &(&A> ('# ,A&G#4H"#B &,'(&4,3= )4&4H(&4,3 )#(>A'#> &"(& .(3 " G(C>N )434)A) 02,G> (3B B#A'#> "(\# (2'#(BC 43H (),A3& ,0 43')4&& '#3#G(N #3#'HC >&,'(H# (3B H'4B >&( ( 3##B &, 4)+',\# >C3#'H4#> )('& H'4B>5 "CB',+,G#' "(> (343.'#(>43H ',2# 43 >A++,'&43H &'(3>)4>>4,3 (3B B4>&'4, %PD .(3 +2(C ( ',2#N #>+#.4(22C G"#'# 4> +,>>4A++,'B 2(&4\# (3B (B)434>&'(&4\# (.&4\4&C?

$I _"89 (, 63''(#) (, >E- 0+#%8)+1%(* 450#('(;%# 0%1%!('2%*) `@2&",AH" &"# FL% B4'#.&4\# 4> 4)+2#)#3B 43 3(&4,3(2 2(G &"# +,>4&4\#

.,3>#dA#3.#> ('# +,,' (3B &"# +,24&4.(2 >A++,'& B,#> +'(.&4.(22C 3,& #J4>&? !"#'# 4> 3,+,>4&4\# 4)+(.& >##3 >, 0(' ,3 FL% B4'#.&4\#


24/114

66

! *,'# .,,+#'(&4,3 (),3H &"# *434>&'4#> G"#3 4>>A43H 3#G 2(G>N B#.4>4,3>N'#HA2(&4,3>l

! F#BA.&4,3 ,0 &"# 2#H(2 '4>M5 ( )(-,' +',#\#'(2 .,A3&'4#> 4> &"(& #\#'C,3#"(> &"# (&(H# ,0 &"# 24.#3>43H +',.#>> &, (++#(2 &"# 43\#>&)#3& 43 !"#

E,A'& ,0 %&(N &"A> .(A>43H \#'C 2,3H B#2(C> (3B G4&" &"# H'#(& B(3H#' 3,& ,32C (343\#>&)#3& &, ,0&"#># +',-#.&> &, >A00#' ( >#'4,A> #.,3,)4. B()(H# ,' #\#3 (3 #.,3,)4.B#>&'A.&4,3? E"(3H# &"# +',.#BA'# 0,' #J()+2# #&&43H "4H" B#+,>4& (),A3&> 43,'B#' &, B, >A." (3 (++#(2 &"(& G422 & 40 &"# (++#(2 4> 2,>&l

! *(3C +',BA.#'> "(\# &, +(C 2(GC#'> (3B >,)#&4)#> H, &, &"# .,A'& 43 ,'B#' &, >##&"#4' '4H"&> '#>+#.Bl

! QA'&"#' >4)+2404.(&4,3 (3B A3404.(&4,3 ,0 (B)434>&'(&4\# +',.#BA'#l! %#&&43H >&(3B('B> 0,' +',-#.& B#\#2,+)#3&l! L` H,,B +'(.&4.# HA4B# &, "CB',+,G#' .,3>&'A.&4,3 (3B ,+#'(&4,3l! 13H'(B (++',(." 0,' '#0A'")#3& ,0 ,2B )422>?

B%%0 ,(# '(!+)+8"!: 2%0+" "*0 6(8+"! +*8%*)+1%

%,)# 434&4(&4\#> #J4>&N 24M# B#'> 0,' &"# B#\#2,+)#3& ,0 %PD G4&" 3#G Q1!43.#3&4\#> W24M# 43 D,'&AH(2 (3B %+(43[? U#\#2,+43H "CB',+,G#' .(33,& (3C 2,3H#' ? !"# >&( )A>& >A++,'& "CB', B#\#2,+)#3& 4> ( .,3B4&4,3 ,0 >A..#>>?;"42# +'#9+2(3343H )#."(34>)> (22,.(&43H ]3,9H,^ ('#(> 0,' 3#G "CB',+,G#' +',-#.&> 4>>,)#&4)#> .'4&4.4I#BN +'#9+2(3343H )#."(34>)> .(3 0(.424&( &"# W+',+#' 2,.(&4,3[4B#3&404.(&4,3 ,0 >A4&( B#>4H3(&4,3 >",A2B (3B _KZ>?

!"# A># ,0 >A." +'#9+2(3343H >C>)> .,A2B (>>4>& &"# (A&",'4>(&4,3 +',.#>> &, ,3 +,&4(2> 0,' B400#'#3& .,A3&'4#> (3B M##+43H &"#) A+ &, B(l%&( (B)434>&'(&4,3> >"(22 B, &"# -,


25/114

6e

13&',BA.43H '#HA2(&4,3 '#B4'#.&43H &"# 43.,)#> '#>A2&43H 0',) H'##3 .#'&404.(> 43>&( ,G3#B "CB',+,G#' +2(3&> &, >A++,'& 43\#>&)#3&> G4&"43 &"# >#.&,'?

`># >,.4,9#.,3,)4. (3(2C>4> &, B#043# ( .,>&9#00#.&4\# +',H'())# ,0 )#(>A'#>? !"4>G,'M >",A2B 4B#(22C A4& ,0 &"# *#) A3B#'>&',3H 4302A#3.# ,0 &"# ]+',9#.,2,H4.(2^ 2, .,3.#3&'(B G4&"43 ( 0#G +#,+2# (3B ,'H(34>(&4,3>N (),3H>&04>"#')#3N .4\42 >#'\(3&> (3B (.(B#)4.>? DA >A# G4&" +',9#.,2,H4.(2 _KZ>? !"#'# 4>(2>, ( 2(.M ,0 >,.4(2 (++',(." ,0 &"# >#.&,'?


26/114

6b

Y: )@2II.;3.1 H A651A.)!1 456 FZFZ@> )#3&4,3#B #('24#'N "CB',+,G#' "(> ( M#C ',2# 43 )##&43H & C#('> A3&42 6767 G,A2B0,22,G &"# >()# +(&"N A32#>> &"# )(43 ."(22#3H#> 0,' &"# >#.&,' ,A&243#> >#B?

/3))+*$ -./ G7"89I (* )4% E3#('%"* "$%*0"

1& "(> (2'#(BC ( >(BC (3B >#.A'# >,A'.# ,0#2#.&'4.4&C >A++2C? %PD 4> (2>, ( >A>&(43(# (++24.(&4,3>?%PD "(> &"#'#0,'# (3 4)+,'&(3& #.,3,)4. \(2A# 0,' LA',+#N 43.2AB43H 43 '#), ('#(>?

D,24.C )(M#'> # (B\(3&(H#> (3B B &, H4\# ),'# .'#B4&> &, 2#>> +',\#3 ,' >&( .,)+2#)#3&('C G4&"H',G43H 43')4&& ."3,2,H4#>?

S00#%66+*$ )4% %*1+#(*2%*)"! 84"!!%*$%6

Q,' &"# +(>& C#('>N %PD +,&4(2 "(> 2(&4,3 &"(& 0(22> A3B#' B#>4H3(B ('#(> >A." (> _(&A'( 6777N &"# ;(' Q'()#G,'MU4'#.&4\#N (3B &"# %&'(H4. L3\4',3)#3&(2 @>>#>>)#3& U4'#.&4\#? Q,' >,)# .,A3&'4#>N &"#%PD #.,3,)4.(22C 0#(>4 '#BA.#B # ,0'#2(B .,>&> W)4&4H(&4,3 )#(>A'#> 0,' 04>" +(>>(H#N '#>4BA(2 02,GN >.'##343H (3B '#BA.&4,343 G(' (\(42(",2B ,0 &"#># 24)4&(&4,3> .(33,J.##B 67 &, e7g ,0 &"# #.,3,)4.(22C 0#(>4N 4& 4> (2>, .'A.4(2 &"(& +,24.4#> (3B '#HA2(&4,3> ('#>&(.4#3&404.#\4B#3.#N A3() ')43,2,HCN >&(3B('B> W#?H? ,3 '#>4BA(2> 02,G>[N .,>&94> (3B ( >4 >+#.404. (++',(." W'(&"#' &"(3 '4\#' .2(>>404.(&4,3[ &, (22,G 0,' (3C>),,&" (B(+&(&4,3?

1& >",A2B ('# .A''#3&2C,+#'(&43H >A..#>>0A22C 43 #3\4',3)#3&(22C >#3>4&4\# ('#(>? !"#C B, 3,& A>A(22C .(A>#B#'4,'(&4,3 &, &"# G(' >&(&A> (3B ('# .,))4&B &, .,3>&(3&2C 4)+',\43H &"#4'#3\4',3)#3&(2 +#'0,')(3.#? %A." H,,B +'(.&4.# >",A2B >#B 43 ),'# ( .,)+'#"#3>4\#G(CN H4\43H ),'# .'#B4& &, &"# #3\4',3)#3&(2 ,0 '#3#G( G#22 (> &, 4&> >,.4(2 (3B #.,3,)4. (>+#.&> G"4." >",A2B


27/114

6c

;QU (3B LA',+#(3 #3\4',3)#3&(2 +,24.C .,A2B "#2+043B43H +',+,'&4,3( +,24.4#> &43H '#>,A'.#>?

?+*"*8+*$ -2"!! .50#('(;%#1& "(> (3B

43\#>&,'> 3##B '#HA2(&,'C >&( >",A2B &(M# 43&, (..,A3& &"# )A2&4+A'+,># 0#(&A'#> ,0 "CB',+,G#'N 3,&,32C 4&> +',BA.&4,3 ,0 H'##3 #2#.&'4.4&CN , 4&> 43.,)+('(.,3&'4 02,,B +',.&4,3? Q43(3.4(2 >."#)#> 0,' "CB',+,G#' +',-#.&> 3##B &, (BB'#>> &"#>#>+#.404. ."('(.'4>&4.> &"(& ('# dA4 B400#'#3& 0',) ,&"#' '#3#G(# 0,' #3\4',3)#3&(2 )#(>A'#>N ( .,)+('(&4\# ,\#'\4#G ,0 +AA++,'& >."#)#> 0,' #3#'HC +',BA.&4,3 G,A2B ",A2B 43 +('&4.A2(' (BB'#>> &"# '#"(# &"# #3\4',3)#3&(2 +#'0,')(3.#,0 &"# >4>? 1& >",A2B (2>, (24H3 &"# >A++,'& +#'4,B G4&" &"# .,3.#>>4,3 +#'4,B (3B 2,,M (&&"# 2,3H ') (3B '#2(&4\#2C 2,G ,2A&4,3>N >A." (> )#."(34>)> &, 0(.424&( H'(3&43H,0 2,(3> 0',) &"# N +,24.4#> &, 43.'#(># +A",A2B &'C 43 6767?

T)4%# "02+*+6)#")+1% 7"##+%#6 a 63''(#)

!"# 24.#3>43H +',.#BA'# 0,' %PD 4> .A''#3&2C ( &4)# .,3>A)43H (3B 3A)#',A> +#')4&> ('# 3#.#>>('C &, >A#B? Z3 &,+ ,0 &"(&N ),>& ,0 &"# &4)#&"4> +',.#>> 4> B#+#3B#3& ,3 +,,'2C .,,'B43(B #3&4&4#> 0',) B400#'#3& +A &, ,+#'(&,'>?

!"#'#0,'#N ( ,24B W4?#? >.4#3&404.(22C B#043#B[ (3B &'(3>+('#3& .'4'4( >A4&(+#.4(22C G"#3 +,G#' +2(3&> ('#2,.(B 43 ('&404.4(2 .,3J&> (3B "(\# \#'C 24)4B #3\4',3)#3&(2 4)+(.&>? wZ3#9>&,+>",+>i G4&" #2#.&',34. (++24.(&4,3 +',.#BA'# >",A2B A++,'& &, &"# %PD G"4." .,A2B>4H3404.(3&2C "#2+ &"# 43BA>&'C? *#(>A'#> >A." (> H'(3&43H (3 #00#.&4\# +'4)('C (..#>> &,&"# H'4BN (22,G43H &, B4'#.&2C >#2243H #2#.&'4.4&C &, &"4'B +('&4#>N B#\#2,+43H 2( 0,' wH'##3i%PD +2(3&> ,' B#\#2,+43H 3#&9&( )A>& >A++,'& "CB', B#\#2,+)#3& &"',AH" >A++,'&)#(>A'#> (3B (2>, N G4&" &"# 43\,2\#)#3& ,0 2,.(2 .,))A34&4#>?


28/114

6j

/#%'"#+*$ ,(# )4% ,3)3#%

!"# +',>+#.&> ,0 %PD 0,' 6767 G422 H'#(&2C B#+#3B ,3 &"# .(+(.4&C ,0 &"# 43BA>&'CN+A &, (BB'#>> &"#.A''#3& ."(22#3H#> (3B +'#+('# 0,' &"# 0A&A'#?

O#>4B#> &"# 3##B &, B#\#2,+ (3B B#+2,C 3#G 043(3.4(2 (3B 3,39043(3.4(2 >A++,'&

)#."(34>)> 0,' %PDN +A#.&,' "(\# >&422 &, B#(&4,3 (&LA',+#(3 2#\#2 4> B#>4'(,2A&4,3> 0,' )4&4H(&4,3 )#(>A'#> G422 "(\# &, ",A2B &"#'#0,'# &"(&"(\# (&4,3> W#?H? 0,' .,3&43A4&C[?

%4)42('2CN ),'# '#>#('." 3##B> &, N (> G#22(> ,3 +,>>4 ,0 %PD 43 0A&A'# >)('& H'4B> W>&(3B",A2B 43H ',2# 43>A++,'&43H &'(3>)4>>4,3 (3B B4>&'4#N B#\#2,+43H +'(.&4.(2 HA4B#> (3B 43.'#(>43H &'(4343H +',H'())#>N#>+#.4(22C 0,' &"# .4\42 >#'\(3&> B#(243H G4&" '#3#G((&4,3>? !"4> G422'#dA4'# &"# 43\,2\#)#3& (3B .,22(&(M#",2B#'>?


29/114

6a

[: 2;;.\> 5U%DUB%] #E 0%N#%D 1+"+%

2=1!6&'(43&>

C@ W*036)#5 "*0 ="#9%)6

1N"$$ ?EXD'W']%D FZ9Z

B327%# (, 8(2'"*+%6 87

E2'!(52%*) :N7ca

# +',.#BA'#> "(\# &, >#B .,3>#.A&4\#2C (3B '(&"#' 43B#+#3B#3&2C? !4)#3##B#B &, +(>> (22 &"#># >+> 4> (',A3B e &, cC#('>?

>%6+03"! ,!(; #%$3!")+(*


30/114

6f

%43.# 67:7 &"#'# 4> ( '#HA2(&4,3 43 0,'.# WqA(24&x&>I4#2\#','B3A3H[ H4\43H &"#0,22,G43H '#.,))#3B(&4,3>5!"#'# ('# &"'## .'4'4(5

E'4'4(:5 q'#> y _q&3(&A'(2

W!"# '#>4BA(2 02,G "(> &, &"# (,2A 3(&A'(2 )434)A) 02,G[

E'4'4( 65 q'#>N)43 y 7Nee *R_q&3(&A'(2W!"# )434)A) '#>4BA(2 02,G "(> &, n )#(3 02,G 2#>> &"(3 : )z=> n "(> &,? 10 (3,G3#' 4> G42243H &, .(''C ,A& ( ),'# B#&(42#B "CB', &ABCN +',\43H &"(& 2#>>'#>4BA(2 02,G G422 +',\4B# >A004.4#3& #.,2,H4.(2 dA(24&CN &"# \(2A#> .(2.A2(B ,0 @A>&'4( "(B 43B4\4BA(2 &('400 '#HA2(&4,3? %43.#677e ( .,A3&'C G4B# Q1! >C>) G(> 4)+2#)#3B? !"# (),A3& \('4#> &)#3& >A++,'& >C>) "(>

&(22#B '#+2(.43H &"# Q1! >C>)5

!rc7 M;5 :Nc77 s=M;l!c7 n c77 M;5 e7g ,0 43\#>&)#3& W)(J? :Nc77 s=M;[l!c77 n 6N777 M;5 67 n e7g ,0 43\#>&)#3&N W)(J? :N777 n :Nc77 s=M;[l!6 n :7 *;5 :7 n 67g ,0 43\#>&)#3& W)(J? b77 n :N777 s=M;[?

LJ4>&43H +2(3&> 'A3343H A3B#' &"# Q1! >C>) G422 .,3&43A# H#&&43H &"# &('400? !"#3#G >C>) 4> ,32C \(24B 0,' 3#G +2(3&> #'#.B (3B >#& 43&, ,+#'(&4,3 (0' 67:7?

/(;%# $#"*)+*$ 684%2%

!"# 2#(B43H 2(G 43 "CB',+,G#' B#\#2,+)#3& 4> &"# G(' (.& '#HA2(&43H #\#'C&"43HB#(243H G4&" G('? !"# ;QU 4> 4)+2#)#3B &"#'#? @BB4&4,3(2 '#dA#>&> ('# #B ,3 &"##3\4',3)#3&(2 +',.&4,3 2(GN &"# 0,'#>& 2(G (3B &"# >+(&4(2 +2(3343H 2(G>? Q43(22C &"#H'##3 #2#.&'4.4&C (.& '#HA2(> >A++,'& dA#>&4,3>?

M@ -322"#5 (, )4% &)#3&>A++,'&? F#.#3&2C 4& "(> >4# &G, ,+&4,3>? %PD

,+#'(&,'> +'#0#' Q1!? !"# (B)434>&'(&4\# +',.#BA'#> "(\# &> 0',) &"# H,\#'3)#3& #J#.A&43H &"# ;QU? !"#


31/114

68

B#B4.(B &, &"# >A++,'& >."#)# 4> 24)4B (3B 43 >,)# C#('> &"# '#dA#>&> .,)43H0',) &"# ,G3#'> #J.##B &"# ),3#C (\(42(&> 0,' )(3C C#('> >,)#&4)#> G4&",A& (3C >A..#>>? @2&",AH" &"# FL%B4'#.&4\# 4> 4)+2#)#3B 43 3(&4,3(2 2(G &"# +,>4&4\# .,3>#dA#3.#> ('# +,,' (3B

&"# +,24&4.(2 >A++,'& B,#> +'(.&4.(22C 3,& #J4>&?! E,3.#'343H &"# )(43 #3\4',3)#3&(2 &,+4.> 24M# '#>#'\#B 02,G (3B 04>" >43H &"#

'#dA#>&> 0',) &"# H,\#'3)#3& ('# .,3&43A,A>2C 43.'#(>43H (3B >,)#&4)#> &"#.,3>#3>A> (2'#(BC '#(."#B 4> 3,& >&(> "(> ( B##+ H(+ > )#B4( 4> \#'C .'4&4.(2 (3B ,2C (H(43>& &"#B#\#2,+)#3& ,0 %PD? !"# 2,.(2 +,+A2(&4,3 B,#> 3,& "(\# ( A34dA# +,>4&4,3 +'#B,)43(3&2C 43 0(\,A' ,0 %PD? 13 B#&(42 &"# >,.4(2 (..#+&(3.# B#+#3B> ,3 &"#43B4\4BA(2 +',-#.& (3B &"# B#'4\43H 0',) &"# +',-#.&?

N@ /#(6'%8)6 ,(# ?3)3#% "*0 >%8(22%*0")+(*6

! P4H"#' #.,3,)4.(2 >A++,'& &, .,\#' &"# (BB4&4,3(2 #3\4',3)#3&(2 .,>&>l! L004.4#3& +,24&4.(2 >A++,'& BA'43H 43B4\4BA(2 H'(3&43H +',.#BA'#l! %+##B43H A+ &"# H,\#'3)#3&(2 +',.#BA'# (3B >",' &"# BA'(&4,3 &, )(J? 6 C#('>?


32/114

e7

K.I3&'(43&>

C@ W*036)#5 "*0 ="#9%)6


B327%# (, 8(2'"*+%6 :c

E2'!(52%*) ja

? 13\#>&)#3& >A++,'& 4> H4\#3 &, >,)# >)(22 (3B )#B4A) >4I#B

.,)+(34#>N A+ &, e7g ,0 &"# 434&4(2 43\#>&)#3&? P#4H"& ,0 >A++,'& 4> .(2.A2(B .(># #

B#+#3B43H ,3 &"# +',04&(A004.4#3& +',04&() 4> .A''#3&2C A3B#' '#\4>4,3?


33/114

e:

/(;%# $#"*)+*$ 684%2%

! 10 2,.(B ,3 &"# +AN &"# +2(3& G422 (2>, 3##B ( G(' &(M# w(A&",'4I(&4,3i

B#24\#'#B '#dA4'#B 0,' #\#'C +2(3& ( ,0 #J+2,4&(&4,3 0,' #\#'C +',-#.& W.(># #[?!"4> '#HA2(&4,3 4> .A''#3&2C A3B#' '#\4>4,35 (22 +2(3&>N 43.2AB43H &",># 0',) 7 &, :77M;N G422 ),>& +',&'4+,'& 3#&G,'M ,+#'(&,'?

M@ -322"#5 (, )4% > '#H('B H4\#3 &, ',2# ,0 4& 43 ( ( >,A'.#,0 >,.4,9#.,3,)4. B#\#2,+)#3&? !"# )(43 '#)(4343H +,&4(2 G422 4,3>? L3\4',3)#3&(2 4>>A#> "(\# >A#> ('# ,0 H4\#3 ),'# G#4H"& 43 &"# B#.4>4,3> &"(3 H2, ('# 3,& .2#('N ,' 3,&) 4> 3,& (B(+B &, \#'C >)(22 "CB', r:7 M;? 13\#>&)#3& >A++,'& 4>,32C H4\#3 &, .#'&(43 .,)+(34#>N 0,' 43\#>&)#3&> ( .A''#3&2C ,32C 4)+2#)#3B 43 \#'C H#3#'(2 2#H4>2(&4,3N G"4." H4\#> &"# 02,,'&, 43'+'#&(&4,3 ,0 ]+'#\#3& (3C >A++2#)#3&('C B#H'(B(&4,3N +'#>#'\# (3B 4)+',\# &"#dA(24&C ,0 &"# (dA(&4. #.,>C>)>^?

!"#'# 4> 3, .2#(' 'A2# '#H('B43H &"# 043(3.43H ,0 &"# #3\4',3)#3&(2 #dA4+)#3& W24M#04>" +(>>#>[N 2#(B43H &, B4>.A>>4,3> ,3 &"# '#+('&4&4,3 ,0 .,>&>N 2#(B> &, #3"(3.#B B#2(C> 43&"# '#(24I(&4,3 ,0 >)(22 "CB', +2(3&>N ,' &, 3,39H,i> 40 &"# .,>&> &, 4H3(2 &, (B)434>&'(&4,3 3,' 43\#>&,'>?

8IZ3# 4)+,'&(3& 4>>A# 4> .A''#3&2C &"# (++24.(&4,3 ,0 &"# %L@ B4'#.&4\# ,3 .#'&(43 +2(3>(3B +',H'())#>N G"4." 4> .(A>43H 43 &"# 4)+2#)#3&(&4,3 ,0 ( >#'4#> ,0.,3.#>>4,3> H4\#3 43 6778 (3B 67:7?

0I !"# H,\#'3)#3& 4> G(3&43H &, (B,+& ( ),B404.(&4,3 ,0 &"# .2(>>404.(&4,3 ,0 %PD43>&(22(&4,3> 43 &"# 0'()#G,'M ,0 &"# #3\4',3)#3&(2 2#H4>2(&4,3N G"4." G422 w.2(>>40Ci (22

'(3H#> ,0 43>&(22(&4,3> 0',) .2(>> : &, .2(>> e W4?#? (2>, &"# >)(22#' ,3#> r:7 M; &"(& G#'#3,& .2(>>404#B[? !"# +,>4&4\# #00#.& ,0 &"4> +',-#.&92#H4>2(&4,3 G422 ",+#0A22C


34/114

e6

+#')4&&43H G422 "(++#3 G4&"43 N (3B >",A2B .,A'(H# \#'C >)(22 ,+#'(&,'>? !"#>#.&,'4(2 .,3B4&4,3> G422 3#G '#HA2(&4,3N 43 G"4." &"# %PD >#.&,'>",A2B A2B? ;# B, 3,& #J+#.& 043(24I(&4,3 ,0 &"#># 2#H(2 J&> &)#3&> G422 ,32C )434)A) +'4.#N G"4." 4>H#3#'(22C 3,& &"# .(># 0,' >)(22 "CB',? !"4> >4&A(&4,3N .,)&'(&4\#(3B #3\4',3)#3&(2 B4004.A2&4#> G422 "(\# (> 4)+(.& &"(& 43\#>&)#3&> G422 +', .,3.#3&'(B G4&"43 ( 0#G +#,+2# (3B ,'H(34>(&4,3>N (),3H>&04>"#')#3N .4\42 >#'\(3&> (3B (.(B#)4.>? DAA #&43&mH'(2#>i[N 43 .2,># .,22(N 43 ,'B#' &, & ,0 %PD?@ H,,B #dA424&'(43&> 4)+,>#BN",A2B A++,'B &> &"(& ('#43"#'#3& &, &"# '#H4,3> , B#",A2B &"(& (22 ,&"#' B4>.A>>4,3> ,' +',.#BA'#> '#2(B&, &"# (A&",'4I(&4,3 +',.#>> Ww@*ELiN (A&",'4I(&4,3 ,0 ),B404.(&4,3 ,0 &"#G('G(CN 0,' #J()+2#[ >",A2B ()# (> &"##3\4',3)#3&(2 +#')4& +',.#BA'#?

! %PD #dA4+)#3& .,A2B .A>>4,3> ,3 &"# 2#\#2 ,0 >A++,'& 0,' (22 H'##3 #2#.&'4.4&C >,A'.#>N >+#.4(2(&&4,3 >",A2B )(22 "CB',N (3B %Z)#" 63''(#) ,(# 63,,+8+%*)'#(,+)"7+!+)5 >",A2B


35/114

ee

K=I326&'(43&>

C@ W*036)#5 "*0 ="#9%)6


B327%# (, 8(2'"*+%6 :c

E2'!(52%*) j8c

(H# +#')4&> ('# 3##B#B 0',) 6 &, j

),3&">N 43''#2(B G4&" &"# 4>>A43H ,0 +'#24)43('C U#.4>4,3 ,3 L1@N U#.4>4,3 ,3&"# .,)+(&4ANG"4." (2,3# .,A2B &(M# 0',) j ),3&"> &, 6b ),3&">?

! !"# @++',\(2 ,0 ( U#&(42#B %+(&4(2 D2(3 .,3.#'3> &"# (.dA4>4&4,3 ,0 +',+#'&4#> (3B&(M#> 0',) :6 &, 6b ),3&">? OA42B43H +#')4& 4> 4>>A#B G4&"43 a B(C> ,0 13\#>&)#3&+',-#.&>i (++',\(2?

!"# &4)#2C +'#+('(&4,3 (3B (++',\(2 ,0 &"# 13\#>&)#3& D',-#.&> ('# &"# >,2#'#>+,3>4


36/114

eb

>%6+03"! ,!(; #%$3!")+(*

! @..,'B43H &, &"# +2(3>N &"# "CB',#2#.&'4. 0(.424&4#> ('# &, +',\4B# :Na77 *)e G('0,' 4''4H(&4,3 (3B ,\#' fc7 *)e 0,' 43BA>&'4(2 (3B +,&( (++24#B 0,' &"# 2('H#' G(' (&'(.&4,3> (3B ( E,)+#3>(&4,3

02,G 4> >#& (> ( 0'(.&4,3 ,0 &"# 2,3H9') (\#'(H# 02,G ,' (2'3(&4\#2C )434)A))#(3 02,G? !"# 2,>>#> 43 %PD #2#.&'4.4&C +',BA.&4,3 '#>A2&43H 0',) )(43&(4343H EQ('# 4)+,'&(3& W{:7g[?

! !"# ;(' Q'()#G,'M U4'#.&4\# 4> 43 .,A'># ,0 4)+2#)#3&(&4,3 (3B 4& )4H"& .(A>#"4H"#' '#>4BA(2 02,G 0,' %PD (3B 43.'#(># 43 &"#4' ,+#'(&43H .,>&>?

! O(>43 U4'#.&,'( 4> ."('H#B &, 4>>A# ( :79C#('>9+#')4& 0,' G(' A># &"# +',.#BA'#0,' &"# 4>>A43H ,0 G"4." .,A2B &(M# A+ &, 6Nc ),3&">?

! X4.#3># 0,' +,G#' H#3#'(&4,3 4> H'(3B 0,' A+ &, ec C#('>? !"# ') ,0 &"# #4&"#' ,0&"# ( .,A2B (3B O4,0A#2> @.& WLF%@ 43 0,'.#C#('> 677a967:7N ()#3B#B &(&A&,'C4> 0,' &"# 0##B943 &('400 G"4." 4> &"# )(43 #2#)#3& ,0 &"# OA2H('4(3 >A++,'& >C>)? !"#LF%@ (2>, #>&("#> (3 ,&(2243H (3B .,))4>>4,343H %PD 43 OA2H('4( C,A 3##B &, 0,22,G &"# 0,22,G43H>+>=>&(H#>? @BB4&4,3(2 B,.A)#3&(&4,3 )4H"& ?

:? ;(' A&424>(&4,3 +#')4& 9 \(24B 0,' A+ &, ec C#('>6? F4H"& ,0 G(' A>(H# (3B=,' `&424I(&4,3 ,0 G(' +#')4&e? U,.A)#3&(&4,3 .#'&40C43H &"# .(+(.4&C |@>>4H3#' ,0 43\#>&)#3& +2(3| 9 _,&('C U##BN

@H'##)#3& #>&("43H &"# '4H"& &, &'A.&4,3 +2(3a? @B)4>>4,3 ,'B#' 0,' +'#+('43H ,0 U#&(42#B %+(&4(2 D2(3 9 D2,& +2(3f? @B)4>>4,3 ,'B#' 0,' +'#+('43H ,0 U#&(42#B %+(&4(2 D2(39D2,& +2(3 0,' ',(B

430'(>&'A.&A'# 0,' &"# PDDh> .,3>&'A.&4,38? E,3.,'B(3.# ,0 &"# .,3.#+&A(2 B#>4H3 0,' U#&(42#B %+(&4(2 D2(3343H 9 E,3>&'A.&4,3

+2(3 (3B U%D D2,& +2(3 G4&" &"# 2,.(2 L2#.&'4.4&C .,)+(3CN O(>43 U4'#.&,'( 0,';(' *(3(H#)#3&?

:7? U#.4>4,3 ,3 (++',\(2 ,0 ( >4 2(C,A& (3B B#>4H3 0,' &"# B#>4H3 &'A.&4,3 (3B D2,& +2(3>:b? E#'&404.( ,0 #3&'C 43&, 0,'.# ,0 &"# (++',\#B U%D9ED (3B U%D9DD

:c? @++24.(&4,3 0,' (..#>>4,3 &, &"# K'4B Z+#'(&,'


37/114

ec

:j? U#.4>4,3 ,3 (++',\(2 ,0 ( %4 2(C,A& +#')(3#3& G(C &, B#>4H3 (3B ."(3H# &"#B#>4H3(&4,3 ,0 2(3B CN E('&,H'(+"C (3BE(B(>&'# ,0 (4H3(&4,3

:a? D'#24)43('C H'4B .,3&'(.&

:f? U#>4H3 \4>(:8? D',-#.& ,0 |F,(B 130'(>&'A.&A'#|67? D',-#.& ,0 |L2#.&'4.4&C|6:? D',-#.& ,0 |%A'\#C43H|66? D',-#.& ,0 |K#,2,HC|6e? D',-#.& ,0 |@'."4.&A'#|6b? D',-#.& ,0 |E,3>&'A.&4,3>|6c? D',-#.& ,0 |P#(2&" (3B %(0#&C D2(3|6j? D',-#.& ,0 |*(3(H#)#3& (3B F,(B %(0#&C|6a? E,)+'#"#3>4\# '#+,'& ,' E,30,')4&C @>>#>>)#3& ,0 &"# D',-#.&6f? OA42B43H D#')4&68? Q43(2 H'4B .,33#.&4,3 .,3&'(.& G4&" &"# ,+#'(&,' ,0 &"# #2#.&'4.4&C B4>&'4# +#')4&[e:? E,3&'(.& 0,' +A'."(># ,0 #3#'HCe6? E,3&'(.& 0,' (..#>> &, &"# &'(3>)4>>4,3 ,' B4>&'4,A'.#>] 2,& (3B A># &"#>()# >A++,'& >."#)#> W+'4.# B'4\#35 +'#0#'#3&4(2 +'4.#>[N >()# +#')4&&43H +',.#>>WG4&" >24H"& (2'(&4,3> .,3.#'343H &"# G(' A>(H#[? !"# (A&",'4&4#> B4>'#H('B &"#

0(.& &"(& .,3&'('C &, &"# 43')4&.C ,0 G43BN &"# G(' >#'\#> (> H,,B )#(3> 0,'&,+9>",+ 4B#( 4> >#& 43 U4'#.&4\# 6778=6f =LE 4& "(> 3,& # ,0 #.,3,)4. (3(2C>4>W#?H? 0,' -A>&40C43H B#',H(&4,3>N 0,' B#\#2,+43H .,>&9#00#.&4\#3#>> (3B .,>&943 *(3(H#)#3& D2(3> "(B 0,' 43 )(3(H#)#3&N &"'## ,0 G"4." ('#43'3(&4,3(2 >"('43H G(' .,A'>#> G4&" K'##.# (3B !A'M#C &, &"# >,A&"N F,)(34(&, &"# 3,'&" WU(3A&'#>> 43 &"# F4\#' O(>43 *(3(H#)#3& D2(3> 4> +A& ,3 &"# #3\4',3)#3&(2.,3>#'\(&4,3 G"42# &"# ,&"#' (>+#.&> ,0 &"# '4\#'> (3B G('> (> A&424I(&4,3 ,' A>#0,' +',BA.&4,3 ,0 #3#'HC ('# +A& (>4B#?

!"# )(43 )(&' G4&" &"# 4)+2#)#3&(&4,3 ,0 &"# ;QU 4> &"# 2(.M ,0 +',0#>>4,3(24>)(3B=,' #J+#'4#3.# 43 &"# >&( (3B 2,.(2 (A&",'4&4#>N G"4." .(A>#> ),'# "(') &"(3


38/114

ej

>43H ,0 B4>.'#+(3.4#>2(&4,3N &"# 2(&' ,3# ,0 4)+,>43H )A."),'# , &"(3 434&4(22C H4\#3 43 &"# U4'#.&4\#?

! @0' &"# >#2#.&4,3 ,0 +('&4.A2(' G(' ,&,' >"(22 0,22,G &"# ,'B#' ,0

&"# +',.#BA'# 0,' 4>>A43H ,0 D#')4& ,0 G(' A>(H#N '#HA2(B >A#> (& &"4> >&(H#5

(? !"# 43\#>&,' 4> , G4&" 2('H# \,2A)#> ,0>+#.404. B,.A)#3&(&4,3 &"(& .,3&(43> +*,(#2")+(* 3*"1"+!"7!% ,(# )4%+*1%6)(#(& &"4> #('2C +"(># ,0 &"# +',.#>>l (BB4&4,3(22C ),'# ,0 &"(3 3,&&"# ,004.4(2> ('# >A )( '"5 #%'%")%0!5 )+2%6 ,(# (*%"*0 )4% 6"2% 0(832%*)n 04'>&2C +'4,'W0,' 430,')(&4,3 ,3 &"# +,>>4#.,3B2C 0,22,G43H 4&> 4>>A43H W0,' &"# (.&A(2 4)+(.&(>>#>>)#3&[?


39/114

ea

(3B 3, .,3&',2 ,\#' &"# >#.&,'? !"# 3,39.,)+2C43H G4&" &"# >&(&A&,'C ')> .'#(>(BB4&4,3(2 A33#.#>>('C ?

! OC 67:j (22 &"# %PD 43OA2H('4([ >",A2B G,'M ,3 e7g ,' &"#4' 3,)43(2 .(+(.4&C? !"(& )#(3> &"(& ( H,,B87g ,0 &"# %PD ,G3#'> G,A2B BA# &, &"#

."34.(2 '#dA4'#)#3&>=43>A004.4#3.C?! @BB4&4,3(22C &"#'# 4> +'(.&4.(22C 3, &'(3>+('#3.C 43 &"# .'#(&4,3 ,0 2#H4>2(&4,3 #?H?

X(G> (3B Z'B43(3.#> 0,' &"# %PD? L\#3 B#.4>4,3> &(M#3 ,3 DA.A>>4,3> ('#3,& 43.2AB#B 43 &"# 043(2 \#'>4,3 ,0 2#H4>2(&4\# +4#.#>? 13 &"4> '#H('B &"#'# ('#+',.##B43H> (H(43>& &"# 43\,2\#B 3(&4,3(2 43>&4&A&4,3>?


40/114

ef

!@. )L.)@ 6.A=KI4BA(2 02,GN )434)A) )#(3 02,G (3B "CB',9 ('# &(M#3 43&, (..,A3&? !C+4.(22CN &"# '#>4BA(2 02,G 4> #>&("#B (> &"(&)(43&(43#B 3(&A'(22C ecc B,G3 &, ee7 B(C> +', C#(' W%PD>[?

-3''(#) 684%2%

%#2#.&(."#)#> B#+#3B(N &"# HA('(3#B &('400> '(3H# WG4&" >A&(3&4(2

B400#'#3.#>


41/114

e8

('# e?j (3B f .s=M;" 0,' 'A39,09'4\#' +2(3&> (3B &,'(H# +2(3&>[?!"# &('400 4> (33,A3.#B ,3 (3 (33A(2 4> LEZ9L_LFK/ D',H'())#G4&"43 &"# Z+#'(&4,3(2 D',H'())# L3'+'4># (3B 133,\(&4,3> WZDL1[ 677a967:e? :f+',-#.&> G#'# >A++,'B 43 67:7? !"# &,&(2 (),A3& ,0 >A++,'& G(> ,\#' :: *s (3B &"#)#(3 \(2A# G(> ecg ,0 &"# 43\#>&)#3& .,>&?

/(;%# $#"*)+*$ 684%2%

@ B#&(42#B B#>.'4+&4,3 ,0 &"# G",2# >."#)# 0,' %PD> &, ,.4(.#"CB',#3#'H#&4MA.'?.I=W? O#2,G 043B +2#(># ( ',AH" ,A&2(C ,0 &"#+',.#BA'#?

/!"*) %#%8)+(*

Q,22,G43H &"# EI#." ;(' X(GN &"# +#')4& 0,' #'#.&4,3 ,0 (3C "CB'(A24. >&'A.&A'#4> 4>>A#B &'(&4,3 B#+('&)#3&[


42/114

b7

#3#'HC H#3#'(&43H A34&>? 13 .(># ,0 "4H"#' .(+(.4&C +2(3&> .,)+2# A34\#'>4&C #BA.(&4,3 43( ."34.(2 ('#( +2A> e C#('>i #J+#'4#3.# 43 &"# ('#( .,3.#'3#B ,' .,)+2# >#.,3B('C\,.(&4,3(2 #BA.(&4,3 43 ( ."34.(2 ('#( G4&" &"# (G('B ,0 &"# K#3#'(2 E#'&404.( ,0LBA.(&4,3 +2A> j C#('>i #J+#'4#3.# 43 &"# ('#( .,3.#'3#B ('# '#dA4'#B?

L2#.&'4.4&C >A++2C &, &"# H'4B &(M#> +2(.# (..,'B43H &, ( .,3&'(.& (H'##B )(22 "CB', 43\#>&)#3&+',.#>> (3B 4&> >4H3404.(3.# 0,' &"# H'4B? !"# '#HA2(&,'C ',2# ,0 >)(22 >&,'(H# "CB',+,G#'+2(3&> 4> (.M3,G2#BH#B ?

!"# EI#." F#+A&(22#B .(+(.4&C ,0 6?c *;=C#(' .,A2B +'#B4.&4,3 )(C 4B#'#B 0(4'2C ,+&4)4>&4. &"# _@D #2#.&'4.4&C H#3#'(&4,3 #>&4)(&4,3 4> 0(4'2C.,3>#'\(&4\#?

N@ /#(6'%8)6 ,(# ?3)3#% "*0 >%8(22%*0")+(*6

!"#'# #J4>&> ( '4>M &"(&N &"# EI#." F#+A&,+ >A++,'&43H 3#G '#3#G( 43 &"# 3#(' 0A&A'# 43 ,'B#' &, (\,4B &,, "4H" +'4.#> ,0 #2#.&'4.4&C? %A." (+,24.C 0,22,G> 0',) &"# >&()#3& 4>>A#B ,3 RA2C 8&" 67:6 ' ,0!'(B# (3B 13BA>&'CN *' *('&43 TA 4> dA4

'#(24>&4. (2'#(BC 43 67:b BA# &, 43># >A++,'& ,0 +",&,\,2&(4.> W3,G c77 *; ,0 43>&(22#B.(+(.4&C[ >, 0('? !"# B#.4>4,3 )(C "4& >#\#'#2C &"# %PD >#.&,' "()+#'43H (3C 0A'&"#'B#\#2,+)#3&?`3B#' &"4> >4&A(&4,3 &"# 0,22,G43H )(C # .,3>4B#' &"# )A2&4+A'+,># >4H3404.(3.# ,0 ),>& %PD> (3B &"#4' &'A# Zt*.,>&> WA3(\(42( ,0 &"4> '#+,'&[ 43 ,'B#' &, (\,4B .2,>43H ,0 &"#(2'#(BC #J4>&43H +2(3&>?

! *(M# >A'# &"# ,G3#'> ,0 &"# +2(3&> #'#.B ,' '#0A'"#B &)#3&?

! 10 C,A ('# 3,& H,43H &, >&,+ .,)+2#C &"# "CB',+,G#' B#\#2,+)#3&N B,.,3.#3&'( ,3 &"# ),>& +',)4>43H (3B '(&4,3(2 43\#>&)#3&> 4B#' 0A'&"#'B#\#2,+)#3& ,0 2('H# "CB', >."#)#> G4&" &"# 02,,B +',.&4,3 0A3.&4,3 (> (+'4,'4&C?

!"# 2(>& '#.,))#3B(&4,3 >##)> #>+#.4(22C >4H3404.(3& (> &"# EI#." F#+A (.,A3&'C '#HA2('2C >A00#'43H 0',) >#\#'# 02,,B>?


43/114

b:

8.;026-

A@ ^%5 ?+$3#%6

1N"$$ ?EXD'W']%D FZZ[ FZZ^ FZ9Z FZFZ

O()"! +*6)"!!%0 8"'"8+)5 G=HI :: 8Ne 8Ne 8

K%*%#")+(* GKH4I ee 6f 6f 6f

B327%# (, '(;%# '!"*)6 e8 e8 ec ec

/()%*)+"! GKH4Ib 7 7 7 7

o Z32C #.,3,)4. +,&4(2 WK;"[ G4&" #3\4',3)#3&(2 .,3>&'(43&>!"#'# 4> 3, +,&4(2 0,' ),'# "CB', +,G#' 43 U#3)('M BA# &, #3\4',3)#3&(2 .,3>&'(43&>?

C@ W*036)#5 "*0 ="#9%)6


B327%# (, 8(2'"*+%6 c

E2'!(52%*) :7

(++',J4)(C f .s=M;"? c @BB4&4,3(2 ."('H# 0,' #2#.&'4.4&C H#3#'(B 430,')(&4,3?BM=


44/114

b6

/(;%# $#"*)+*$ 684%2%

_,& (++24.( 4&> G(' 0',) V('B# (3B P,2)# '4\#' &"',AH" (

:a M) 2,3H .(3(2 >C>)? 1& "(> # T('2>H'B#\#'M#&? !"# G(' 0',)&"# +2(3& G422 &,'(&4,3?W"&&+5==GGG?>3(#=efcL8abQ98c8j9bcjc9@7U69Q6ee67EfLaa8=:e7fjf=E"'4>>#3?+B0 [

M@ -322"#5 (, )4% #B &, &"# G,'># 0,'"CB',+,G#'? !"#'# ('# 3, ."(3H#> #J+#.B 0,' +#')4&&43HN >4)+2404.(&4,3 ,0 (B)43+',.#BA'#>N %PD ',2# G4&" H'4B B#\#2,+)#3& #&.?

! !"# F#3#G( 0,' %PD 43U#3)('M G"4." 0',) &"# 4)+2#)#3B 43 U(34>" 2(G (3B A3B#' (++24.(&4,3? !"# #00#.& ,0 &"# B4'#.&4\# 43'#(24&C G422 " .,A'&?

! U#\#2,+)#3& 0',) 677a ,3G('B> G4&" +',>+#.&> 43 &"# \4#G ,0 6767 &('H#&> ('#3,3 (> &"# +,&4(2 0,' "CB',+,G#' 4> >)(22 43 U#3)('M?

! K#3#'(2 (&),>+"#'# n!"# >4&A(&4,3 0,' >)(22 "CB',+,G#' 4> &,AH" 43 U#3)('M?F#>4BA(2 02,G (3B &"# .,)43H 43'+'#&(&4,3 0,' ;QU ('# &,AH" ."(22#3H#>?

N@ /#(6'%8)6 ,(# ?3)3#% "*0 >%8(22%*0")+(*6

! U#.'#(># &"# '#dA4'#)#3&> 0,' '#>4BA(2 02,G?! L\(2A( ),B#2> &, '#&(43 G(' +,G#' G"#3 ;QU 4> 4)+2#)#3B?

! E2#(' '#.,))#3B(&4,3> ,3 ",G &, 43'+'#& &"# F#3#G(


45/114

be

.1!5;&'(43&>

oo@..,'B43H &, &"# _FL@D

C@ W*036)#5 "*0 ="#9%)6


B327%# (, 8(2'"*+%6 G;(#9+*$ +* )4% 450#( 6%8)(#I 6jooo

E2'!(52%*) G*327%# (, '%('!%I b6

& ,0 &"# .,)+(34#> ('# >)(22 ,3#> ,+#'(&43H ,32C ,3# ,' &G, >)(22 +2(3&>?

J@ _%$+6!")+(* "*0 W*8%*)+1% -84%2%6

S1%#"$% 03#")+(* (, "3)4(#+6")+(* '#(8%03#%

Q',) b ),3&"> &, b C#('>?

>%6+03"! ,!(; #%$3!")+(*

F#>4BA(2 02,G \(2A# 4> 04J#B 43 &"# G(' A># 24.#3>43H +',.#BA'#? 1& 4> >#& ,3 (0'(.&4,3 ,0 02,G BA'(&4,3 .A'\# W8cg[? Q4>"G(C> ('# '#dA#>B?


46/114

bb

-3''(#) 684%2%

Q##B943 &('400 ,' ( 04J#B +'#)4A) W43 (BB4&4,3 &, &"# #2#.&'4.4&C +'4.#[ &"(& &"# A&424&C4> 2#H(22C ,,2B? !"4> 4> \(24B 0,' :6 C#('> 0',) .,))4>>4,343H ( +2(3&?

/(;%# $#"*)+*$ 684%2%(? D#')4& 0,' &"# >+#.4(2 A># ,0 G('l


47/114

bc

4&'(43&>o6 !"# 3A))(22#')4349>#.&,' Wr: *;[ G4&" a8 +2(3&>? 13 (BB4&4,3 &, &"#># +2(3&> &"#'# ('# (++',J4)(C b79c7 >)(22 +2(3&>W)4.', rc7M;[ ,+#'(B G4&",A& .,33#.&4,3 &, &"# 3(&4,3(2 H'4Boe &"# +,&4(2 4> H4\#3 43 K;"=C'ob !"# %PD >#.&,' "(> 2(C A++,'& &"# +,&4(2 "(> '#.#3&2C B#.'#(>#BG4&" A+ &, 87g?

C@ W*036)#5 "*0 ="#9%)6


B327%# (, 8(2'"*+%6 6a6

E2'!(52%*) ea7

4BA(2 02,G 4>>A# \('4#> ( 2,&? @ *434)A) > 02,G .(3 &(B

43 &"# "CB',+,G#' +#')4&N &"#'# 4>3h& >A." ( '#dA4'#)#3&?


48/114

bj

@A&",'4&4#> .(3 &'C &, ."(3H# &"# +#')4&N >",A2B &"# .,3B4&4,3> "(\# ."(3H#B >4H3404.(3&2CN&,'(H# .(+(.4&C? !"#># 43>&(22(&4,3> 3,')(22C ,+#'( ,3 # 2,(B(3B A># .A)A2(&4\# 02,G .,3&43A,A>2C? ;(' A>#B >+422#B (3B 4&> B()i> &(429G('? %A." 43>&(22(&4,3> .,)),32C B,#> 3,&A># "#(BG(' ,' &(429#(' .(3(2>N D#3>&,.M> ,' &A33#2>N .(A>43H '4\#' '#(."#> &, B'C ,A&?

Z32C \#'C 0#G 3A)&,.M> ,' .(3(2 +2(3&>? !"# '#>4BA(2 02,G 4> &"#'#0,'#,0 >#.,3B('C 4)+,'&(3.#? 13 Q432(3B 4> &"# '#>4BA(2 02,G 43 )(3C .(>#> (>>A)#B &, "9G(C? 10 &"#'# 4> ( '#dA4'#)#3& 0,' ( 04>"9G(C >#& B#>4H3 (3B .,3>&'A.&4,3 4> H4\#3 &, &"# 04>"#'C '#>,A'.#>(A&",'4&C

-3''(#) 684%2%

13\#>&)#3&? >A++,'& 4> H'(3B 43 &"# '(3H# ,0 :cg 9 6cg ,0 &"# +2(33#B43\#>&)#3& ,0 &"# (++24.(&4,3? !"4> )(C .,3>4B#' 3#G +2(3&> ,' .,3>4B#'( (3B >A++,'&43H Q4334>" #J+,'&'#.#4\# "4H"#' >A++,'&? V(24B A3&42 :?:?67:e @0' &"4> &"# & +',A++,'& 2(G ,0 67:7 %)(22 "CB', 7?:9: *; '#.#4\#B ( >A++,'& ,0 b?6#A',=*;"N +',BA.#B 43 &"# C#(' ,0 .,3.#'3? !"4> >A++,'& G(> 3#\#'&"#2#>> G4&"B'(G3 &)#3& &, &"# 2(G >++43H 43&, 0,'.# ,3 :?:?67:6?

/(;%# $#"*)+*$ 684%2%

@ B#>.'4+&4,3 ,0 &"# +',-#.&N (3 #.,3,)4. .(2.A2(&4,3 (3B (3 L1@? !"# &4)# &, H#& (24.#3># 0',) &"# B( &"# (++24.(&4,3 4> H4\#3 &, &"# Q432(3Bi> #3\4',3)#3&(2

(B)434>&'(&4,3 .(3 \('C 0',) &G, &, #4H"& W(\#'(H# 04\#[ C#('>N B#+#3B43H ,3 &"# (),A3&,0 .,)+2(43&> "(\# &, ( 4> &"# .(>#? D', ('#.'#(B 4B#'(&4,3? !"4> .'#(> &4)#9.,3>A)43H 2,,+> G"4." 043(22C#30,'.#> B#.4>4,3> ('#M3,G3?

M@ -322"#5 (, )4% B#.'#(>#B #>+#.4(22C 0,' >)(22#' +2(3&>? @ 3#G>A4BC >."#)# W0##B943 &('400 >."#)#[ "(> &("#B 43 Q432(3B ,3 e:?:667:7 (3B '(&404#B G#22 (> >)(22>.(2# G43B +,G#' (3B 0,'#>##3? !"# (.& ,3 +',BA.&4,3 >A4BC 0,' #2#.&'4.4&C+',BA.#B 0',) '#3#G(N (++',\#B A2&(3&>? !"# .,>&> "#'#A++,'& 4&>#20 Z32C "(20 ( C#(' (0' &"4> FL%9D',BA.&4,3 >A++,'& 2(G >++#B


49/114

ba

43&, 0,'.# &"# 3#G H,\#'3)#3& >&('B &, ."(3H# 4&? !"# 0##B943 &('400 >A++,'& 0,'2('H# G43B +,G#' (3B ++#B 43&, 0,'.# ,3

:?:?67:6? !"#'# ('# 3#\#'&"#2#>> ,32C )43,' ."(3H#> (3B )(-,' +', G4&"A3.2#(' -ABH)#3&> ,0 ,2B 24.#3>#> "(\# 3,& 0,' %PD 43Q432(3B? !"# ;(' Q'()#G,'M U4'#.&4\#N ;QUN 4> 4)+2#)#3B 43 Q4334>" 2(G (3BA3B#' (++24.(&4,3? !"# #00#.& ,0 &"# B4'#.&4\# 43 '#(24&C G422 " .,A'&?

! U#\#2,+)#3& 0',) 677a ,3G('B> G4&" +',>+#.&> 43 &"# \4#G ,0 6767 &('H#&> ('#0#G? F#0A'")#3& 4> 4,3N )(B# 43 67:7 &,'(4># &"# A++#' 24)4& 0,' &"# #3#'HC 43\#>&)#3& >A++,'& 0',) : *; &, :7 *;?

! K#3#'(2 (&),>+"#'# n!"# >4&A(&4,3 0,' #>+#.4(22C \#'C >)(22 "CB',+,G#' 4> >,B4004.A2& &"(& (3C B#\#2,+)#3& 4> +'(.&4.(22C 4)+,>>4>,.4(&4,3> dA#>&4,3> "CB',+,G#' (3B %PD ('# 3,& H4\#3 &"# >()# >A++,'& (>,&"#' '#3#G( G43B +,G#' (3B &'C &"# ,+434,3 G(> &"(& &"# 43\#>&)#3& H'(3& .,)

G4&"B'(G3 0',) %PD?

N@ /#(6'%8)6 ,(# ?3)3#% "*0 >%8(22%*0")+(*6

! *,B40C &"# Q4334>" Q##B943 &('400 >C>) &, 0A2042 3##B> (3B '#),\# &,, "#(\C &,

! 13.2AB# %PD 43 &"# Q##B943 &('400 >C>) (> B#043#B 43 &"# #J4>&43H Q4334>" FL%+',BA.&4,3 >A++,'& 2(G ,0 :?:?67:6 (3B (2'#(BC (++24#B &, &"# ,&"#' FL%9>#.&,' 43Q432(3B?

! U#.'#(># &"# (3B &4)# 0'()#>43 &"# 24.#3>43H +',.#>>?

! E2#(' '#.,))#3B(&4,3> ,3 ",G &, 43'+'#& &"# F#3#G( 3,& B#(2 G4&" &"4>? !"# .,3024.& 43 &"# -ABH)#3& ,0 )(22 >.(2# D1EZ W>)(22#' (> :7 M; (3B*1EFZ W:79:77 M;[ %PDN .,3.#'343H ."34.(2 '#dA4'#)#3&> ,0 H'4B .,33#.&4,3(3B (22,G B4'#.& %PD9+4 ,0 %PD9+', 43 Q432(3B (3 43.'#(>43H 43'#>& &, '#3,\(>)(22 >4> 0,' +'4\( A># .(3


50/114

bf

462;).

A@ ^%5 ?+$3#%6

1N"$$ ?EXD'W']%D FZZ[ FZZ^ FZ9Z A'+%*+B"$ FZFZ__

O()"! +*6)"!!%0 8"'"8+)5 G=HI 6N7e7 6N7ce 6N::7 6Nj:c

K%*%#")+(* GKH4I cNf88 jN::a jN867 fNae7

B327%# (, '(;%# '!"*)6 :Na:7 :Nf6c :N8ec 6Necc

/()%*)+"!b cN667 cN777 bN677 6Nef8

%)(22 PCB', ,32C r :7 *; 43 *(432(3B Q'(3.# ,32C WU(&( 0',) Q'#3." ,\#'>#(>

B#+('&)#3& ('# 3,& 43.2AB#B[o DD1~ *A2&49(33A(2 13\#>&)#3& D',H'())43H 0,' #3#'HC D',BA.&4,3 W3,& )(22 "CB', +,&4(2 G4&" #.,3,)4. (3B #3\4',3)#3&(2 .,3>&'(43&> W#B ,3]`QL 4B#3&404.(&4,3 ,0 +,&4(2^ "&&+5==GGG?A0#9#2#.&'4.4?0'=1*K=+B0=+,&4#2"CB',?+B0 5 !,&(2 %PD +,&4(2 n :=e 0,' #.,3,)4. (3B."34.(2 .,3>&'(43&> n :=e 0,' #3\4',3)#3&(2 .,3>&'(43&>[?

C@ W*036)#5 "*0 ="#9%)6


B327%# (, 8(2'"*+%6 eN777

E2'!(52%*) :6N777

(&4,3? !"# BA'(&4,3 ,0 +#')4&> 4>)(J4)A) ac C#('> 0,' >4,3>? Q,' '#24.#3>43HN &"# BA'(&4,3 4> 67 C#('> 40 &"#'# 4>3, +('&4.A2(' 43\#>&)#3& (3B (',A3B e7 &, b7 C#('> 40 &"#'# 4> )A." 43\#>&)#3&? Q'(3.#"(> ( 2,& ,0 +#'+#&A(2 ,2B +#')4&> 0,' 0,')#' )422> >A.'4+&4,3>?


51/114

b8

>%6+03"! ,!(; #%$3!")+(*

:7g ,0 43'9(33A(2 (\#'(H# 02,G (3B 0,' ),BA2#> ,\#' f7 )e=>N cg ,0 &"# ),BA2#4> (B)4>>4 &"# (BB4&4,3 ,0 &"# 0,22,G43H5

! *434)A) #.,2,H4.(2 02,G &"',AH" &A' W&, +'#\#3& &,&(2 >&,+ ,0 '4\#' G(' 02,G 43B(42C ,' >#(>,3(2 '#HA2(&4,3[?

! *434)A) #.,2,H4.(2 02,G &, ,2B B'C '4\#' ."(33#2> W&, )(43&(43 #.,2,HC=2(3B>.(+#[! *434)A) #.,2,H4.(2 02,G &"',AH" 04>" +(>>#> ,' > ."(33#2> &"',AH" &"# C#(' ,' (

+('& ,0 &"# C#(' W0,' )4H'(&4,3[

!"# )434)A) 4> >#& >#& .(># # &"',AH" &"# #3\4',3)#3&(2 (>>#>>)#3&? !"# ),>& A>#B )#&",B 4>&"# |)4.',9"( )#&",BN LVP@| W%,A.",3 t (2?[N #'\#B 02,G G(> (',A3B :7g ,0 &"# (\#'(H# (33A(2 02,G? %43.#677jN :7g 4> &"# )434)A)N (3B 2,.(2 (B)434>&'(&4,3> ,0 (>M 0,' ),'# W:6 n :ag[NG4&",A& (3C -A>&404.(&4,3 ,3 4)+',\#)#3& ,' )(43(3.# ,0 H,,B #.,2,H4.(2 >&(&A>?

@>,0 +',BA.&4,3? !"# 2,>> ,0 +',BA.&4,3 G422 (B ( .,3&'(.& >4H3#B 43 :88a 0,' :c C#('>? 1& #3B> 43 Z.&,&422 A3B#' 3#H,&4(&4,3[? P8a Q##B 43 &('400 4> G"4." ('# '#3#G#BW43\#>&)#3& ,0 ::a6 s=M;[? P7a Q##B 43 &('400 4> &43H ,\#' b77 M; ,0 43>&(22#B .(+(.4&C W&"'#>",2B #00#.&[?

Q,' 4I# ,0 &"# +2(3& W43>&(22#B .(+(.4&C 43 *;[?

Q'#3." +',BA.#'> G", .(33,& ,' B, 3,& G4>" &, 43\#>& &, 3#G >4&A(&4,3 G,''4#> &"#>)(22 +',BA.#'> G", ('# 3,& ()(22 "CB',#2#.&'4. +',BA.&4,3 W&"# H'##3 \(2A# (3B&"# B#.#3&'(24I#B +',BA.&4,3 ('# 3,& \(2A#B[?

/(;%# $#"*)+*$ 684%2%

@..,'B43H &, &"# X(G ,0 :j Z.&, ,0 ( +,G#' '(&43H H'#(' &"(3 b?c *; 0(22 A3B#' &"# '#H4)# ,0 .,3.#>>4,3N (3B (>43H2# (++24.(&4,3 #3( 43 ( >43H2# (.& &"# '#.#4+& ,0 &"# B#.2('(&4,3 ,0 +A# W0,'

.,)+A2>,'C +A'."(>#[N +2(3343H (A&",'4>(&4,3> 0,' &"# B() (3B (AJ424('C >&'A.&A'#>N &"#


52/114

c7

,+#'(&43H (A&",'4>(&4,3 (3B &"# (A&",'4>(&4,3 (> '#dA4'#B &'C ,0 L3\4',3)#3& 0,' PCB', D,G#' +2(3&> A3B#' bN c

*; W(A&",'4I(&4,3 '#H4)#[? !"#># (A&",'4>(&4,3> ('# 3,& #(>C &, ,&'C ,0 L3#'HC? !"# .(>#> ('# )(432C #J()43#B +#.&> .,3>4B#'#B? !"# (A&",'4>(&4,3 +',.#BA'#> 43.2AB# (>+#.&> '#2(&43H &,5

! !,G3 +2(3343H G4&" &"# (++24.(&4,3 0,' +2(3343H +#')4>>4,3 ,' +'4,' B#.2('(&4,3 ,0H'#(' &"(3 b?c*;l

! !"# #3\4',3)#3&N A3B#' &"# '#HA2(&4,3> '#2(&43H &, &"# +',.&4,3 ,0 &"# G(''#>,A'.# ,' &AB4#>N 4)+(.& >&AB4#> >+#.404. &, &"#'#HA2(&4,3> ,3 43>&(22(&4,3> .2(>>404#B 0,' &"# +',.&4,3 ,0 &"# #3\4',3)#3&N ,'

4)+(.& (>>#>>)#3& 0,' _(&A'( 6777 >4>l

!"#># +',.#BA'#>N .,3>4B#'#B 2#3H&"CN >",A2B #3>A'# &"# .,)+(&4 ('# +',+,'&4,3(22C (B(+B &, &"# ."('(.'4>&4.> W>4I#N 43>&(22#B+,G#'N #3\4',3)#3&(2 4)+(.&[ ,0 &"# '#3#G(?

!"# F#H4,3(2 U4'#.&,'(> 0,' &"# L3\4',3)#3&N X(3B9A># D2(3343H (3B P,A>43HWUFL@X n '#H4,3(2 2#\#2> ,0 &"# *434>&'C ,0 L.,2,HCN L3#'HCN %A>&(43(+,3>,'> 43 &"# (B)434>&'(&4\# +',.#>>?!"# 13'3#& >4 ,0 &"# K#3#'(2 U4'#.&,'( 0,' L3#'HC (3B E24)( WUKLE[N (3B &"#13'3#& >4 ,0 &"# L3\4',3)#3& (3B L3#'HC *(3(H#)#3& @H#3.C W@UL*L[ B#>.'4 ('# (2>,'#dA4'#B &, +',\4B# +',-#.& >+,3>,'> G4&" &"# 3#.#>>('C 430,')(&4,3 43 ')> ,0(B)434>&'(&4\# +',.#BA'#>?

M@ -322"#5 (, )4% 4BA(2 >4> 0,' "CB', B#\#2,+)#3&? @ +,&4(2 ,0 :7?j

!;" G(> >#& A+?


53/114

c:

P,G#\#' ."34.(2 0#(>4>#> BA# &, ;QU4)+2#)#3&(&4,3?

*,>& ,0 &"# "CB', +,&4(2 4> 43 H'##3 04#2B 3#G >."#)#>? @',A3B c77 >4> 0',) e77

M; &, c7 *; .,A2B H#3#'( 8?c !;"? LJ4>&43H >)(22 G#4'> .(3 N *(>>40 E#3&'(2(3B &"# DC'#3##> ('# &"# )(43 2,.(&4,3>?

?(# 62"!! .50#( (*!5N G# .,3>4B#' &"# &,&(2 +,&4(2 (',A3B c6a 3#G >4> 43 H'##304#2B W:6:b *; (3B bNejf K;"[ (3B aeb #dA4+)#3& ,0 #J4>&43H >)(22 G#4'> We7e *; (3B:N7jf K;"[? E,3.#'343H &"# 0#(>4"(22 (++2C &"# 0,22,G43H '(&4,5 .A& &'(43&> (3B (3,&"#' &"4'B 0,' #3\4',3)#3&(2.,3>&'(43&> W'#\4>4,3 ,0 .2(>>404.(&4,3 43 .,A'>#[~ b:8 +,G#' +2(3&> c6c *; :?f:6K;" 43 ,'B#' &, B#')43# (,2A +',.B '4\#'> 0,' \#'CH,,B >&(&A> G(' ,' H'#(& )4H'(&4,3 >+#.4#> ,' ]#'\,4'>^? Z3 &"#,&"#' >4B# &"# F#H4,3> ('# B#>4H343H '#3#G(? `QL Q'#3." "CB', +,&4(2 "(># &G,)#."(34>)> (3B &, #3>A'# 0A&A'# H#3#'(&4,3 "(\# &"# .",4.# .,3.#'343H #3#'HC >,A'.#> #> &"# B#>&'A.&4,3 ,0 (3C ],&(.2#^ G"4." 43.2AB#> &"# >)(22 B()> (3B G4'#> G"4."('# 3,& 43 ,+#'(&4,3 (3C),'#? F4\#' .,3&43A4&C 4> 3,G ( H,(2 0,' 4&>#20N 3, 2,3H#' ( )#(3 &,(."4#\# H,,B >&(&A>? !"# .,>&= 3,& .,3>4B#'#B (> >A004.4#3& &, -A>&40C &, )(43&(43 >A."G#4'>? 13 +'(.&4.# 4& 4> (2>, B4004.A2& &, , 0',) (3C "A)(3 (.&4\4&C WA32#>> 04>"43H[? F4\#' .2(>>404.(&4,3 +2(.#> &"#'4\#'> ,' >#H)#3&> ,0 '4\#'> 43&, .(H,'4#> ,' .2(>>#> #B ,3 G(' dA(24&C H,(2>? L(.".2(>> 4> &"#3 )(3(H#B (..,'B43H &, &"# H,(2? !"# +', &"# )4>>43H B(&( &, -A>&40C &"#.2(>>404.(&4,3? !"#># .(H,'4#> >",A2B "(\# &(M#",2B#'> #B ,3 &'(3>+('#3& .'4'4( (3B 4&i> 3,& &"# .(>#? !"#C >",A2B #B G4&"43 ( +#'4,B ,0 &4)#?

13 &"#,'C &"# A># ,0 >A." +'#9+2(3343H >C>)> .,A2B (>>4>& &"# (A&",'4>(&4,3+',.#>> &, &( (A&",'4&C 43 &"# 435


54/114

c6

! ,3# ,0 +',.B '4\#'> (H(43>& 3#G B()> W3,9H, '4\#'>[? !"# 24>& ,0 3,9H, '4\#'> 4>#B ,3 &"'## .'4'4(5 "4H" >&(&A> G(' N )4H'(&,'C 04>" '4\#'>N ( +'4,'4&C WB()> )A>& N &, #3>A'# A+>&'#() (3B B,G3>&'#() )4H'(&4,3 ,0 >+#.4#> (3B

( >A004.4#3& &'(3>0#' ,0 >#B4)#3&[?

!"# 24>& ,0 '4\#'> G"#'# &"# '#>&,'(&4,3 ,0 .,3&43A4&C 4> ( +'4,'4&C 4> #B ,3)4H'(&,'C 04>" '4\#'> (3B (& '4>M ,0 0(4243H &"# #3\4',3)#3&(2 , BA# &,"CB',),'+",2,H4.(2 +'#>>A'#>N B#')43#B 43 &"# 43 )(3(H#)#3& +2(3?13 &"#,'CN 4,3 43 &"#.2(>>404.(&4,3 ,0 &"# dA(24&C #2#)#3&>N ),'# FtU '#>A2&> (3B >"('# #J+#'4#3.#> (+,3>4 43&"# '4\#' >&(&A>N &'(&4,3 .(22> 0,' (2G(C> ),'# #00,'&> 0',) &"# +',BA.#'>?

0IT)4%# 2"+* "8)+(*`S #%$+(*"! '!"* ,(# )4% 8!+2")%: "+# "*0 %*%#$5 G->(\43H> (..,'B43H &, >,.4,9#.,3,)4. (3B #3\4',3)#3&(2 .'4'4(N (3B B#04343HN 43

(>>,.4(&4,3 G4&" &"# 2,.(2 >&(M#",2B#'> W430'(9'#H4,3(2 (A&",'4&4#>N .,)+(34#>N .4&4I#3>[N&"# 2#\#2 ,0 '#H4,3(2 .,3&'4 ,0 2,.(2 (3B '#H4,3(2 (A&",'4&4#>?%FE@L ('# 43 +',.#>>? %FE@LN 0,' "CB',+,G#' +,&4(2N ('# #B ,3 +',BA.#'>h B(&( (3B.,)+(&4 >A4&(A4&(^ &, >&(3B('B> 0,' &"# .,3.#+&4,3 ,0( "4H" #3\4',3)#3&(2 dA(24&C +2(3&? !"4> HA4B# 4> '#.,H34>#B (3B B4>>#)43(B &'(&4,3>?

Z_L*@ WQ'#3." G(' (B)434>&'(&4,3[ 4> B'(0&43H "* +*1%*)(#5 (, (76)"8!%6 +*#+1%#6 *"2%0 f >TE g? !"# H,(2 ,0 &"4> B(&(# 4> &, B'(G A+ (3 4

Date post:	03-Jun-2018
Category:	Documents
Upload:	borbath-tamas
View:	216 times
Download:	0 times

Hydro roadmap

Documents