+ All Categories
Home > Documents > £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

Date post: 01-Jan-2022
Category:
Upload: others
View: 3 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
97
£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860 (1860 BÉEÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆJªÉÉÆBÉE 45) 1 [6 +ÉBÉDiÉڤɮ, 1860] +ÉvªÉÉªÉ 1 |ɺiÉÉ´ÉxÉÉ =qäÉʶÉBÉEÉ-- 2 [£ÉÉ®iÉ] BÉEä ÉÊãÉA ABÉE ºÉÉvÉÉ®hÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ BÉEÉ ={ɤÉÆvÉ BÉE®xÉÉ ºÉàÉÉÒSÉÉÒxÉ cè ; +ÉiÉ: ªÉc ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ °ô{É àÉå +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉÉÊàÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉiÉÉ cè :-- 1. ºÉÆÉÊciÉÉ BÉEÉ xÉÉàÉ +ÉÉè® =ºÉBÉEä |É´ÉiÉÇxÉ BÉEÉ ÉʴɺiÉÉ®--ªÉc +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ BÉEcãÉÉAMÉÉ, +ÉÉè® <ºÉBÉEÉ 3 [ÉʴɺiÉÉ® 4 [VÉààÉÚ-BÉE¶àÉÉÒ® ®ÉVªÉ BÉEä ÉʺɴÉɪÉ] ºÉà{ÉÚhÉÇ £ÉÉ®iÉ {É® cÉäMÉÉ ] * 2. £ÉÉ®iÉ BÉEä £ÉÉÒiÉ® ÉÊBÉEA MÉA +É{É®ÉvÉÉå BÉEÉ nhb--c® BªÉÉÎBÉDiÉ <ºÉ ºÉÆÉÊciÉÉ BÉEä ={ɤÉxvÉÉå BÉEä |ÉÉÊiÉBÉÚEãÉ c® BÉEɪÉÇ ªÉÉ ãÉÉä{É BÉEä ÉÊãÉA ÉÊVɺÉBÉEÉ ´Éc 5 [£ÉÉ®iÉ] 6 *** BÉEä £ÉÉÒiÉ® nÉäÉÉÒ cÉäMÉÉ, <ºÉÉÒ ºÉÆÉÊciÉÉ BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ +ÉxªÉlÉÉ xÉcÉÓ * 3. £ÉÉ®iÉ ºÉä {É®ä ÉÊBÉEA MÉA ÉÊBÉExiÉÖ =ºÉBÉEä £ÉÉÒiÉ® ÉÊ´ÉÉÊvÉ BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® ÉÊ´ÉSÉÉ®hÉÉÒªÉ +É{ÉE®ÉvÉÉå BÉEÉ nhb-- 5 [£ÉÉ®iÉ] ºÉä {É®ä ÉÊBÉEA MÉA +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA VÉÉä BÉEÉä<Ç BªÉÉÎBÉDiÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ 7 [£ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ] BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® ÉÊ´ÉSÉÉ®hÉ BÉEÉ {ÉÉjÉ cÉä, 8 [£ÉÉ®iÉ] ºÉä {É®ä ÉÊBÉEA MÉA ÉÊBÉEºÉÉÒ BÉEɪÉÇ BÉEä ÉÊãÉA =ºÉºÉä <ºÉ ºÉÆÉÊciÉÉ BÉEä ={ɤÉxvÉÉå BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® AäºÉÉ ¤É®iÉÉ VÉÉAMÉÉ, àÉÉxÉÉä ´Éc BÉEɪÉÇ 5 [£ÉÉ®iÉ] BÉEä £ÉÉÒiÉ® ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ lÉÉ * 9 [4. ®ÉVªÉFÉäjÉÉiÉÉÒiÉ +É{É®ÉvÉÉå {É® ºÉÆÉÊciÉÉ BÉEÉ ÉʴɺiÉÉ®--<ºÉ ºÉÆÉÊciÉÉ BÉEä ={ɤÉÆvÉ-- 1 £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ BÉEÉ ÉʴɺiÉÉ® ¤É®É® ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, 1941 (1941 BÉEÉ 4) uÉ®É ¤É®É® {É® ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè +ÉÉè® <ºÉä ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ ºlÉÉxÉÉå {É® |É´ÉßkÉ PÉÉäÉÊ ÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè :-- ºÉÆlÉÉãÉ {É®MÉxÉÉ BªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ ÉÊ´ÉÉÊxɪÉàÉ (1872 BÉEÉ 3) BÉEÉÒ vÉÉ®É 3 uÉ®É ºÉÆlÉÉãÉ {É®MÉxÉÉå {É® ; {ÉÆlÉ ÉÊ{É{ÉãÉÉänÉ, ÉÊ´ÉÉÊvÉ ÉÊ´ÉÉÊxɪÉàÉ, 1929 (1929 BÉEÉ 1) BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 iÉlÉÉ +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É {ÉÆlÉ ÉÊ{É{ÉãÉÉänÉ {É® ; JÉÉåbàÉãÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ ÉÊ´ÉÉÊxɪÉàÉ, 1936 (1936 BÉEÉ 4) BÉEÉÒ vÉÉ®É 3 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É JÉÉåbàÉãÉ ÉÊVÉãÉä {É® ; +ÉÉÆMÉÚãÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ ÉÊ´ÉÉÊxɪÉàÉ, 1936 (1936 BÉEÉ 5) BÉEÉÒ vÉÉ®É 3 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É +ÉÉÆMÉÚãÉ ÉÊVÉãÉä {É® ; <ºÉä +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊVÉãÉÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, 1874 (1874 BÉEÉ 14) BÉEÉÒ vÉÉ®É 3 (BÉE) BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ ÉÊVÉãÉÉå àÉå |É´ÉßkÉ PÉÉäÉÊ ÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè, +ÉlÉÉÇiÉ :-- ºÉƪÉÖBÉDiÉ |ÉÉxiÉ iÉ®É<Ç ÉÊVÉãÉä--näÉÊJÉA £ÉÉ®iÉ BÉEÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ (+ÉÆOÉäVÉÉÒ), 1876, £ÉÉMÉ 1, {Éß0 505, cVÉÉ®ÉÒ¤ÉÉMÉ, ãÉÉäcÉ®nMMÉÉ BÉEä ÉÊVÉãÉä [(VÉÉä +É¤É ®ÉÆSÉÉÒ ÉÊVÉãÉä BÉEä xÉÉàÉ ºÉä YÉÉiÉ cé,--näÉÊJÉA BÉEãÉBÉEkÉÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ (+ÉÆOÉäVÉÉÒ), 1899, £ÉÉMÉ 1, {Éß0 44 +ÉÉè® àÉÉxÉ£ÉÚàÉ +ÉÉè® {É®MÉxÉÉ] * nÉãÉ£ÉÚàÉ iÉlÉÉ É˺Éc£ÉÚàÉ ÉÊVÉãÉÉå àÉå BÉEÉäãÉÉcãÉ-- näÉÊJÉA £ÉÉ®iÉ BÉEÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ (+ÉÆOÉäVÉÉÒ), 1881, £ÉÉMÉ 1, {Éß0 504 * ={É®ÉäBÉDiÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ BÉEÉÒ vÉÉ®É 5 BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ <ºÉBÉEÉ ÉʴɺiÉÉ® ãÉÖ¶ÉÉ<Ç {ÉcÉÉʽªÉÉå {É® ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè--näÉÊJÉA £ÉÉ®iÉ BÉEÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ (+ÉÆOÉäVÉÉÒ), 1898, £ÉÉMÉ 2, {Éß0 345 * <ºÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ BÉEÉ ÉʴɺiÉÉ®, MÉÉä´ÉÉ, nàÉhÉ iÉlÉÉ nÉÒ´É {É® 1962 BÉEä ÉÊ´ÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 12 BÉEÉÒ vÉÉ®É 3 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É ; nÉn®É iÉlÉÉ xÉÉMÉÉ® c´ÉäãÉÉÒ {É® 1963 BÉEä ÉÊ´ÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 6 BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 iÉlÉÉ +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ 1 uÉ®É ; {ÉÉÆÉÊbSÉä®ÉÒ {É® 1963 BÉEä ÉÊ´ÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 7 BÉEÉÒ vÉÉ®É 3 +ÉÉè® +ÉxÉÃÖºÉÚSÉÉÒ 1 uÉ®É +ÉÉè® ãÉBÉEÉnÉÒ´É, ÉÊàÉÉÊxÉBÉEÉäªÉ +ÉÉè® +ÉàÉÉÒxÉnÉÒ´ÉÉÒ uÉÒ{É {É® 1965 BÉEä ÉÊ´ÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 8 BÉEÉÒ vÉÉ®É 3 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè * 2 ÉÊ¥ÉÉÊ]¶É £ÉÉ®iɶɤn +ÉxÉÖμÉEàɶÉ& £ÉÉ®iÉÉÒªÉ º´ÉiÉÆjÉiÉÉ (BÉEäxpÉÒªÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ iÉlÉÉ +ÉvªÉÉnä¶É +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ) +ÉÉnä¶É, 1948, ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1950 +ÉÉè® 1951 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 3 BÉEÉä vÉÉ®É 3 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ ÉÊBÉEA MÉA cé * 3 àÉÚãÉ ¶É¤nÉå BÉEÉ ºÉƶÉÉävÉxÉ +ÉxÉÖμÉEàɶÉ& 1891 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 12 BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ 1, £ÉÉ®iÉ ¶ÉɺÉxÉ (£ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ) +ÉÉnä¶É, 1937, £ÉÉ®iÉÉÒªÉ º´ÉiÉÆjÉiÉÉ (BÉEäxpÉÒªÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ iÉlÉÉ +ÉvªÉÉnä¶É +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ) +ÉÉnä¶É, 1948, ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1950 uÉ®É ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè * 4 1951 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 3 BÉEÉä vÉÉ®É 3 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É £ÉÉMÉ JÉ ®ÉVªÉÉå BÉEÉä UÉä½BÉE®BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 5 =BÉDiÉ ®ÉVªÉFÉäjÉàÉÚãÉ ¶É¤nÉå BÉEÉ ºÉƶÉÉävÉxÉ +ÉxÉÖμÉEàɶÉ& £ÉÉ®iÉ ¶ÉɺÉxÉ (£ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ) +ÉÉnä¶É, 1937, £ÉÉ®iÉÉÒªÉ º´ÉiÉÆjÉiÉÉ (BÉEäxpÉÒªÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ iÉlÉÉ +ÉvªÉÉnä¶É +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ) +ÉÉnä¶É, 1948, ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1950 +ÉÉè® 1951 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 3 BÉEÉÒ vÉÉ®É 3 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè * 6 1891 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 12 BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ 1 uÉ®É {É® ªÉÉ 1861 BÉEÉÒ àÉ<Ç BÉEä =BÉDiÉ |ÉlÉàÉ ÉÊnxÉ BÉEä {ɶSÉÉiÉ ¶É¤n +ÉÉè® +ÉÆBÉE ÉÊxÉ®ÉʺÉiÉ* 7 £ÉÉ®iÉÉÒªÉ ¶ÉɺÉxÉ (£ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ) +ÉÉnä¶É, 1937 uÉ®É ºÉ{ÉÉÊ®Én £ÉÉ®iÉ BÉEä MÉ´ÉÇxÉ® VÉxÉ®ãÉ uÉ®É {ÉÉÉÊ®iÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉBÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 8 =BÉDiÉ ®ÉVªÉFÉäjÉÉå BÉEÉÒ ºÉÉÒàÉÉàÉÚãÉ ¶É¤nÉå BÉEÉ ºÉƶÉÉävÉxÉ +ÉxÉÖμÉEàɶÉ& £ÉÉ®iÉ ¶ÉɺÉxÉ (£ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ) +ÉÉnä¶É, 1937, £ÉÉ®iÉÉÒªÉ º´ÉiÉÆjÉiÉÉ (BÉEäxpÉÒªÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ iÉlÉÉ +ÉvªÉÉnä¶É +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ) +ÉÉnä¶É, 1948, ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1950 +ÉÉè® 1951 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 3 BÉEÉÒ vÉÉ®É 3 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè * 9 1898 BÉEÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 4 BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 uÉ®É àÉÚãÉ vÉÉ®É BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ *
Transcript
Page 1: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860 (1860 BÉEÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆJªÉÉÆBÉE 45)1

[6 +ÉBÉDiÉڤɮ, 1860] +ÉvªÉÉªÉ 1 |ɺiÉÉ´ÉxÉÉ

=qäÉʶÉBÉEÉ--2[£ÉÉ®iÉ] BÉEä ÉÊãÉA ABÉE ºÉÉvÉÉ®hÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ BÉEÉ ={ɤÉÆvÉ BÉE®xÉÉ ºÉàÉÉÒSÉÉÒxÉ cè; +ÉiÉ: ªÉc ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ °ô{É àÉå +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉÉÊàÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉiÉÉ cè :--

1. ºÉÆÉÊciÉÉ BÉEÉ xÉÉàÉ +ÉÉè® =ºÉBÉEä |É´ÉiÉÇxÉ BÉEÉ ÉʴɺiÉÉ®--ªÉc +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ BÉEcãÉÉAMÉÉ, +ÉÉè® <ºÉBÉEÉ 3[ÉʴɺiÉÉ® 4[VÉààÉÚ-BÉE¶àÉÉÒ® ®ÉVªÉ BÉEä ÉʺɴÉɪÉ] ºÉà{ÉÚhÉÇ £ÉÉ®iÉ {É® cÉäMÉÉ ] *

2. £ÉÉ®iÉ BÉEä £ÉÉÒiÉ® ÉÊBÉEA MÉA +É{É®ÉvÉÉå BÉEÉ nhb--c® BªÉÉÎBÉDiÉ <ºÉ ºÉÆÉÊciÉÉ BÉEä ={ɤÉxvÉÉå BÉEä |ÉÉÊiÉBÉÚEãÉ c® BÉEɪÉÇ ªÉÉ ãÉÉä{É BÉEä ÉÊãÉA ÉÊVɺÉBÉEÉ ´Éc 5[£ÉÉ®iÉ] 6*** BÉEä £ÉÉÒiÉ® nÉä−ÉÉÒ cÉäMÉÉ, <ºÉÉÒ ºÉÆÉÊciÉÉ BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ +ÉxªÉlÉÉ xÉcÉÓ *

3. £ÉÉ®iÉ ºÉä {É®ä ÉÊBÉEA MÉA ÉÊBÉExiÉÖ =ºÉBÉEä £ÉÉÒiÉ® ÉÊ´ÉÉÊvÉ BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® ÉÊ´ÉSÉÉ®hÉÉÒªÉ +É{ÉE®ÉvÉÉå BÉEÉ nhb--5[£ÉÉ®iÉ] ºÉä {É®ä ÉÊBÉEA MÉA +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA VÉÉä BÉEÉä<Ç BªÉÉÎBÉDiÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ 7[£ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ] BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® ÉÊ´ÉSÉÉ®hÉ BÉEÉ {ÉÉjÉ cÉä, 8[£ÉÉ®iÉ] ºÉä {É®ä ÉÊBÉEA MÉA ÉÊBÉEºÉÉÒ BÉEɪÉÇ BÉEä ÉÊãÉA =ºÉºÉä <ºÉ ºÉÆÉÊciÉÉ BÉEä ={ɤÉxvÉÉå BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® AäºÉÉ ¤É®iÉÉ VÉÉAMÉÉ, àÉÉxÉÉä ´Éc BÉEɪÉÇ 5[£ÉÉ®iÉ] BÉEä £ÉÉÒiÉ® ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ lÉÉ *

9[4. ®ÉVªÉFÉäjÉÉiÉÉÒiÉ +É{É®ÉvÉÉå {É® ºÉÆÉÊciÉÉ BÉEÉ ÉʴɺiÉÉ®--<ºÉ ºÉÆÉÊciÉÉ BÉEä ={ɤÉÆvÉ--

1 £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ BÉEÉ ÉʴɺiÉÉ® ¤É®É® ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, 1941 (1941 BÉEÉ 4) uÉ®É ¤É®É® {É® ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè +ÉÉè® <ºÉä ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ ºlÉÉxÉÉå {É® |É´ÉßkÉ PÉÉäÉÊ−ÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ

MɪÉÉ cè :-- ºÉÆlÉÉãÉ {É®MÉxÉÉ BªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ ÉÊ´ÉÉÊxɪÉàÉ (1872 BÉEÉ 3) BÉEÉÒ vÉÉ®É 3 uÉ®É ºÉÆlÉÉãÉ {É®MÉxÉÉå {É® ; {ÉÆlÉ ÉÊ{É{ÉãÉÉänÉ, ÉÊ´ÉÉÊvÉ ÉÊ´ÉÉÊxɪÉàÉ, 1929 (1929 BÉEÉ 1) BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 iÉlÉÉ +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É {ÉÆlÉ ÉÊ{É{ÉãÉÉänÉ {É® ; JÉÉåbàÉãÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ ÉÊ´ÉÉÊxɪÉàÉ, 1936 (1936 BÉEÉ 4) BÉEÉÒ vÉÉ®É 3 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É JÉÉåbàÉãÉ ÉÊVÉãÉä {É® ; +ÉÉÆMÉÚãÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ ÉÊ´ÉÉÊxɪÉàÉ, 1936 (1936 BÉEÉ 5) BÉEÉÒ vÉÉ®É 3 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É +ÉÉÆMÉÚãÉ ÉÊVÉãÉä {É® ; <ºÉä +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊVÉãÉÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, 1874 (1874 BÉEÉ 14) BÉEÉÒ vÉÉ®É 3 (BÉE) BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ ÉÊVÉãÉÉå àÉå |É´ÉßkÉ PÉÉäÉÊ−ÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè, +ÉlÉÉÇiÉÂÂ:-- ºÉƪÉÖBÉDiÉ |ÉÉxiÉ iÉ®É<Ç ÉÊVÉãÉä--näÉÊJÉA £ÉÉ®iÉ BÉEÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ (+ÉÆOÉäVÉÉÒ), 1876, £ÉÉMÉ 1, {Éß0 505, cVÉÉ®ÉÒ¤ÉÉMÉ, ãÉÉäcÉ®nMMÉÉ BÉEä ÉÊVÉãÉä [(VÉÉä +É¤É ®ÉÆSÉÉÒ ÉÊVÉãÉä

BÉEä xÉÉàÉ ºÉä YÉÉiÉ cé,--näÉÊJÉA BÉEãÉBÉEkÉÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ (+ÉÆOÉäVÉÉÒ), 1899, £ÉÉMÉ 1, {Éß0 44 +ÉÉè® àÉÉxÉ£ÉÚàÉ +ÉÉè® {É®MÉxÉÉ] * nÉãÉ£ÉÚàÉ iÉlÉÉ É˺Éc£ÉÚàÉ ÉÊVÉãÉÉå àÉå BÉEÉäãÉÉcãÉ--näÉÊJÉA £ÉÉ®iÉ BÉEÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ (+ÉÆOÉäVÉÉÒ), 1881, £ÉÉMÉ 1, {Éß0 504 *

={É®ÉäBÉDiÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ BÉEÉÒ vÉÉ®É 5 BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ <ºÉBÉEÉ ÉʴɺiÉÉ® ãÉÖ¶ÉÉ<Ç {ÉcÉÉʽªÉÉå {É® ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè--näÉÊJÉA £ÉÉ®iÉ BÉEÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ (+ÉÆOÉäVÉÉÒ), 1898, £ÉÉMÉ 2, {Éß0 345 *

<ºÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ BÉEÉ ÉʴɺiÉÉ®, MÉÉä´ÉÉ, nàÉhÉ iÉlÉÉ nÉÒ´É {É® 1962 BÉEä ÉÊ´ÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 12 BÉEÉÒ vÉÉ®É 3 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É ; nÉn®É iÉlÉÉ xÉÉMÉÉ® c´ÉäãÉÉÒ {É® 1963 BÉEä ÉÊ´ÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 6 BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 iÉlÉÉ +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ 1 uÉ®É ; {ÉÉÆÉÊbSÉä®ÉÒ {É® 1963 BÉEä ÉÊ´ÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 7 BÉEÉÒ vÉÉ®É 3 +ÉÉè® +ÉxÉÃÖºÉÚSÉÉÒ 1 uÉ®É +ÉÉè® ãÉBÉEÉnÉÒ´É, ÉÊàÉÉÊxÉBÉEÉäªÉ +ÉÉè® +ÉàÉÉÒxÉnÉÒ´ÉÉÒ uÉÒ{É {É® 1965 BÉEä ÉÊ´ÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 8 BÉEÉÒ vÉÉ®É 3 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè *

2 “ÉÊ¥ÉÉÊ]¶É £ÉÉ®iÉ” ¶É¤n +ÉxÉÖµÉEàɶÉ& £ÉÉ®iÉÉÒªÉ º´ÉiÉÆjÉiÉÉ (BÉEäxpÉÒªÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ iÉlÉÉ +ÉvªÉÉnä¶É +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ) +ÉÉnä¶É, 1948, ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1950 +ÉÉè® 1951 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 3 BÉEÉä vÉÉ®É 3 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ ÉÊBÉEA MÉA cé *

3 àÉÚãÉ ¶É¤nÉå BÉEÉ ºÉƶÉÉävÉxÉ +ÉxÉÖµÉEàɶÉ& 1891 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 12 BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ 1, £ÉÉ®iÉ ¶ÉɺÉxÉ (£ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ) +ÉÉnä¶É, 1937, £ÉÉ®iÉÉÒªÉ º´ÉiÉÆjÉiÉÉ (BÉEäxpÉÒªÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ iÉlÉÉ +ÉvªÉÉnä¶É +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ) +ÉÉnä¶É, 1948, ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1950 uÉ®É ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè *

4 1951 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 3 BÉEÉä vÉÉ®É 3 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É “£ÉÉMÉ JÉ ®ÉVªÉÉå BÉEÉä UÉä½BÉE®” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 5 “=BÉDiÉ ®ÉVªÉFÉäjÉ” àÉÚãÉ ¶É¤nÉå BÉEÉ ºÉƶÉÉävÉxÉ +ÉxÉÖµÉEàɶÉ& £ÉÉ®iÉ ¶ÉɺÉxÉ (£ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ) +ÉÉnä¶É, 1937, £ÉÉ®iÉÉÒªÉ º´ÉiÉÆjÉiÉÉ (BÉEäxpÉÒªÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ iÉlÉÉ

+ÉvªÉÉnä¶É +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ) +ÉÉnä¶É, 1948, ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1950 +ÉÉè® 1951 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 3 BÉEÉÒ vÉÉ®É 3 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè * 6 1891 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 12 BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ 1 uÉ®É “{É® ªÉÉ 1861 BÉEÉÒ àÉ<Ç BÉEä =BÉDiÉ |ÉlÉàÉ ÉÊnxÉ BÉEä {ɶSÉÉiÉ” ¶É¤n +ÉÉè® +ÉÆBÉE ÉÊxÉ®ÉʺÉiÉ* 7 £ÉÉ®iÉÉÒªÉ ¶ÉɺÉxÉ (£ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ) +ÉÉnä¶É, 1937 uÉ®É “ºÉ{ÉÉÊ®−Én £ÉÉ®iÉ BÉEä MÉ´ÉÇxÉ® VÉxÉ®ãÉ uÉ®É {ÉÉÉÊ®iÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 8 “=BÉDiÉ ®ÉVªÉFÉäjÉÉå BÉEÉÒ ºÉÉÒàÉÉ” àÉÚãÉ ¶É¤nÉå BÉEÉ ºÉƶÉÉävÉxÉ +ÉxÉÖµÉEàɶÉ& £ÉÉ®iÉ ¶ÉɺÉxÉ (£ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ) +ÉÉnä¶É, 1937, £ÉÉ®iÉÉÒªÉ º´ÉiÉÆjÉiÉÉ (BÉEäxpÉÒªÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ

iÉlÉÉ +ÉvªÉÉnä¶É +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ) +ÉÉnä¶É, 1948, ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1950 +ÉÉè® 1951 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 3 BÉEÉÒ vÉÉ®É 3 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè * 9 1898 BÉEÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 4 BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 uÉ®É àÉÚãÉ vÉÉ®É BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ *

Page 2: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

2

1[(1) £ÉÉ®iÉ BÉEä ¤ÉÉc® +ÉÉè® {É®ä ÉÊBÉEºÉÉÒ ºlÉÉxÉ àÉå £ÉÉ®iÉ BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ xÉÉMÉÉÊ®BÉE uÉ®É ; (2) £ÉÉ®iÉ àÉå ®ÉÊVɺ]ÅÉÒBÉßEiÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ {ÉÉäiÉ ªÉÉ ÉÊ´ÉàÉÉxÉ {É®, SÉÉcä ´Éc BÉEcÉÓ £ÉÉÒ cÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ uÉ®É, ÉÊBÉEA MÉA ÉÊBÉEºÉÉÒ +É{É®ÉvÉ

BÉEÉä £ÉÉÒ ãÉÉMÉÚ cè *]

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ--<ºÉ vÉÉ®É àÉå “+É{É®ÉvÉ” ¶É¤n BÉEä +ÉxiÉMÉÇiÉ 2[£ÉÉ®iÉ] ºÉä ¤ÉÉc® ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ AäºÉÉ c® BÉEɪÉÇ +ÉÉiÉÉ cè, VÉÉä ªÉÉÊn 5[£ÉÉ®iÉ] àÉå ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉiÉÉ iÉÉä, <ºÉ ºÉÆÉÊciÉÉ BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäiÉÉ *

3[o−]ÉÆiÉ ] 4*** BÉE. 5[VÉÉä 6[£ÉÉ®iÉ BÉEÉ xÉÉMÉÉÊ®BÉE cè]] =MÉÉÆbÉ àÉå ciªÉÉ BÉE®iÉÉ cè * ´Éc 5[£ÉÉ®iÉ] BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ ºlÉÉxÉ àÉå, VÉcÉÆ ´Éc {ÉɪÉÉ VÉÉA,

ciªÉÉ BÉEä ÉÊãÉA ÉÊ´ÉSÉÉÉÊ®iÉ +ÉÉè® nÉä−ÉÉʺÉq ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉ ºÉBÉEiÉÉ cè * 7* * * * * * 8[5. BÉÖEU ÉÊ´ÉÉÊvɪÉÉå {É® <ºÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ uÉ®É |É£ÉÉ´É xÉ bÉãÉÉ VÉÉxÉÉ--<ºÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ àÉå BÉEÉÒ BÉEÉä<Ç ¤ÉÉiÉ £ÉÉ®iÉ ºÉ®BÉEÉ® BÉEÉÒ ºÉä´ÉÉ BÉEä

+ÉÉÉÊ{ÉEºÉ®Éå, ºÉèÉÊxÉBÉEÉå, xÉÉèºÉèÉÊxÉBÉEÉå ªÉÉ ´ÉɪÉÖ ºÉèÉÊxÉBÉEÉå uÉ®É ÉÊ´ÉpÉäc +ÉÉè® +ÉÉÊ£ÉiªÉVÉxÉ BÉEÉä nÉÎhbiÉ BÉE®xÉä ´ÉÉãÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ BÉEä ={ɤÉxvÉÉå, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉʴɶÉä−É ªÉÉ ºlÉÉxÉÉÒªÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ BÉEä ={ɤÉxvÉÉå, {É® |É£ÉÉ´É xÉcÉÓ bÉãÉäMÉÉÒ *]

+ÉvªÉÉªÉ 2

ºÉÉvÉÉ®hÉ º{É−]ÉÒBÉE®hÉ

6. ºÉÆÉÊciÉÉ àÉå BÉEÉÒ {ÉÉÊ®£ÉÉ−ÉÉ+ÉÉäÆ BÉEÉ +É{É´ÉÉnÉå BÉEä +ÉvªÉvÉÉÒxÉ ºÉàÉZÉÉ VÉÉxÉÉ--<ºÉ ºÉÆÉÊciÉÉ àÉå ºÉ´ÉÇjÉ, +É{É®ÉvÉ BÉEÉÒ c® {ÉÉÊ®£ÉÉ−ÉÉ, c® nhb ={ɤÉÆvÉ +ÉÉè® c® AäºÉÉÒ {ÉÉÊ®£ÉÉ−ÉÉ ªÉÉ nhb ={ɤÉÆvÉ BÉEÉ c® o−]ÉÆiÉ, “ºÉÉvÉÉ®hÉ +É{É´ÉÉn” ¶ÉÉÒ−ÉÇBÉE ´ÉÉãÉä +ÉvªÉÉªÉ àÉå +ÉxiÉÉÌ´É−] +É{É´ÉÉnÉå BÉEä +ÉvªÉvÉÉÒxÉ ºÉàÉZÉÉ VÉÉAMÉÉ, SÉÉcä =xÉ +É{É´ÉÉnÉå BÉEÉä AäºÉÉÒ {ÉÉÊ®£ÉÉ−ÉÉ, nhb ={ɤÉÆvÉ ªÉÉ o−]ÉÆiÉ àÉå nÖc®ÉªÉÉ xÉ MɪÉÉ cÉä *

o−]ÉÆiÉ

(BÉE) <ºÉ ºÉÆÉÊciÉÉ BÉEÉÒ ´Éä vÉÉ®ÉAÆ, ÉÊVÉxÉàÉå +É{É®ÉvÉÉå BÉEÉÒ {ÉÉÊ®£ÉÉ−ÉÉAÆ +ÉxiÉÉÌ´É−] cé, ªÉc +ÉÉÊ£ÉBªÉBÉDiÉ xÉcÉÓ BÉE®iÉÉÒ ÉÊBÉE ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ ºÉä BÉEàÉ +ÉɪÉÖ BÉEÉ ÉʶɶÉÖ AäºÉä +É{É®ÉvÉ xÉcÉÓ BÉE® ºÉBÉEiÉÉ, ÉÊBÉExiÉÖ {ÉÉÊ®£ÉÉ−ÉÉAÆ =ºÉ ºÉÉvÉÉ®hÉ +É{É´ÉÉn BÉEä +ÉvªÉvÉÉÒxÉ ºÉàÉZÉÉÒ VÉÉxÉÉÒ cé ÉÊVɺÉàÉå ªÉc ={ɤÉÉÎxvÉiÉ cè ÉÊBÉE BÉEÉä<Ç ¤ÉÉiÉ, VÉÉä ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ ºÉä BÉEàÉ +ÉɪÉÖ BÉEä ÉʶɶÉÖ uÉ®É BÉEÉÒ VÉÉiÉÉÒ cè, +É{É®ÉvÉ xÉcÉÓ cè *

(JÉ) BÉE, ABÉE {ÉÖÉÊãÉºÉ +ÉÉÉÊ{ÉEºÉ®, ´ÉÉ®h] BÉEä ÉʤÉxÉÉ, ªÉ BÉEÉä, ÉÊVɺÉxÉä ciªÉÉ BÉEÉÒ cè, {ÉBÉE½ ãÉäiÉÉ cè * ªÉcÉÆ BÉE ºÉnÉä−É {ÉÉÊ®®ÉävÉ BÉEä +É{É®ÉvÉ BÉEÉ nÉä−ÉÉÒ xÉcÉÓ cè, BÉDªÉÉåÉÊBÉE ´Éc ªÉ BÉEÉä {ÉBÉE½xÉä BÉEä ÉÊãÉA ÉÊ´ÉÉÊvÉ uÉ®É +ÉɤÉr lÉÉ, +ÉÉè® <ºÉÉÊãÉA ªÉc àÉÉàÉãÉÉ =ºÉ ºÉÉvÉÉ®hÉ +É{É´ÉÉn BÉEä +ÉxiÉMÉÇiÉ +ÉÉ VÉÉiÉÉ cè, ÉÊVɺÉàÉå ªÉc ={ɤÉÉÎxvÉiÉ cè ÉÊBÉE “BÉEÉä<Ç ¤ÉÉiÉ +É{É®ÉvÉ xÉcÉÓ cè VÉÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ uÉ®É BÉEÉÒ VÉÉA VÉÉä =ºÉä BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ÉÊ´ÉÉÊvÉ uÉ®É +ÉɤÉr cÉä *

7. ABÉE ¤ÉÉ® º{É−]ÉÒBÉßEiÉ {Én BÉEÉ £ÉÉ´É--c® {Én, ÉÊVɺÉBÉEÉ º{É−]ÉÒBÉE®hÉ <ºÉ ºÉÆÉÊciÉÉ BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉMÉ àÉå ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè, <ºÉ ºÉÆÉÊciÉÉ BÉEä c® £ÉÉMÉ àÉå =ºÉ º{É−]ÉÒBÉE®hÉ BÉEä +ÉxÉÖ°ô{É cÉÒ |ɪÉÉäMÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè *

8. ÉËãÉMÉ--{ÉÖÉËãÉMÉ ´ÉÉSÉBÉE ¶É¤n VÉcÉÆ |ɪÉÉäMÉ ÉÊBÉEA MÉA cé, ´Éä c® BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä ¤ÉÉ®ä àÉå ãÉÉMÉÚ cé, SÉÉcä xÉ® cÉä ªÉÉ xÉÉ®ÉÒ *

9. ´ÉSÉxÉ--VÉ¤É iÉBÉE ÉÊBÉE ºÉÆn£ÉÇ ºÉä iÉi|ÉÉÊiÉBÉÚEãÉ |ÉiÉÉÒiÉ xÉ cÉä, ABÉE´ÉSÉxÉ tÉÉäiÉBÉE ¶É¤nÉå BÉEä +ÉxiÉMÉÇiÉ ¤ÉcÖ´ÉSÉxÉ +ÉÉiÉÉ cè, +ÉÉè® ¤ÉcÖ´ÉSÉxÉ tÉÉäiÉBÉE ¶É¤nÉå BÉEä +ÉxiÉMÉÇiÉ ABÉE´ÉSÉxÉ +ÉÉiÉÉ cè *

10. “{ÉÖâó−É”* “ºjÉÉÒ”--“{ÉÖâó−É” ¶É¤n ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÒ +ÉɪÉÖ BÉEä àÉÉxÉ´É xÉ® BÉEÉ tÉÉäiÉBÉE cè ; “ºjÉÉÒ” ¶É¤n ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÒ +ÉɪÉÖ BÉEÉÒ àÉÉxÉ´É xÉÉ®ÉÒ BÉEÉ tÉÉäiÉBÉE cè *

11. BªÉÉÎBÉDiÉ--BÉEÉä<Ç £ÉÉÒ BÉE{ÉxÉÉÒ ªÉÉ ºÉÆMÉàÉ, ªÉÉ BªÉÉÎBÉDiÉ ÉÊxÉBÉEÉªÉ SÉÉcä ´Éc ÉÊxÉMÉÉÊàÉiÉ cÉä ªÉÉ xÉcÉÓ, “BªÉÉÎBÉDiÉ” ¶É¤n BÉEä +ÉxiÉMÉÇiÉ +ÉÉiÉÉ cè *

12. ãÉÉäBÉE--ãÉÉäBÉE BÉEÉ BÉEÉä<Ç £ÉÉÒ ´ÉMÉÇ ªÉÉ BÉEÉä<Ç £ÉÉÒ ºÉàÉÖnÉªÉ “ãÉÉäBÉE” ¶É¤n BÉEä +ÉxiÉMÉÇiÉ +ÉÉiÉÉ cè *

1 ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1950 uÉ®É àÉÚãÉ JÉhb (1) ºÉä JÉhb (4) BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 2 ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1948, ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1950 +ÉÉè® 1951 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 3 BÉEÉÒ vÉÉ®É 3 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É ºÉƶÉÉäÉÊvÉiÉ cÉäBÉE® ={É®ÉäBÉDiÉ °ô{É àÉå

+ÉɪÉÉ * 3 1957 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 36 BÉEÉÒ vÉÉ®É 3 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ 2 uÉ®É “o−]ÉÆiÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 4 1957 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 36 BÉEÉÒ vÉÉ®É 3 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ 2 uÉ®É “(BÉE)” BÉEÉä−~BÉEÉå +ÉÉè® +ÉFÉ® BÉEÉ ãÉÉä{É ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ * 5 ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1948 uÉ®É “BÉEÉä<Ç BÉÚEãÉÉÒ VÉÉä £ÉÉ®iÉ BÉEÉ àÉÚãÉ xÉÉMÉÉÊ®BÉE cè ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 6 ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1950 uÉ®É “£ÉÉ®iÉÉÒªÉ +ÉÉÊvÉ´ÉÉºÉ BÉEÉ BÉEÉä<Ç ÉÊ¥ÉÉÊ]¶É xÉÉMÉÉÊ®BÉE” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 7 ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1950 uÉ®É o−]ÉÆiÉ (JÉ), (MÉ) iÉlÉÉ (PÉ) BÉEÉ ãÉÉä{É ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ * 8 ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1950 uÉ®É àÉÚãÉ vÉÉ®É BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ *

Page 3: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860 3

13. [“BÉD´ÉÉÒxÉ” BÉEÉÒ {ÉÉÊ®£ÉÉ−ÉÉ *]--ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1950 uÉ®É ÉÊxÉ®ÉʺÉiÉ * 1[14. “ºÉ®BÉEÉ® BÉEÉ ºÉä´ÉBÉE”--“ºÉ®BÉEÉ® BÉEÉ ºÉä´ÉBÉE” ¶É¤n ºÉ®BÉEÉ® BÉEä |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ® BÉEä uÉ®É ªÉÉ +ÉvÉÉÒxÉ, £ÉÉ®iÉ BÉEä £ÉÉÒiÉ® =ºÉ °ô{É àÉå

¤ÉxÉä ®cxÉä ÉÊnA MÉA, ÉÊxɪÉÖBÉDiÉ ÉÊBÉEA MÉA, ªÉÉ ÉÊxɪÉÉäÉÊVÉiÉ ÉÊBÉEA MÉA ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÒ +ÉÉÉÊ{ÉEºÉ® ªÉÉ ºÉä´ÉBÉE BÉEä tÉÉäiÉBÉE cé *] 15. [“ÉÊ¥ÉÉÊ]¶É <ÉÎhbªÉÉ” BÉEÉÒ {ÉÉÊ®£ÉÉ−ÉÉ *]--ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1937 uÉ®É ÉÊxÉ®ÉʺÉiÉ *

16. [“MÉ´ÉxÉÇàÉå] +ÉÉ{ÉE <ÉÎhbªÉÉ” BÉEÉÒ {ÉÉÊ®£ÉÉ−ÉÉ *]--£ÉÉ®iÉ ¶ÉɺÉxÉ (£ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ) +ÉÉnä¶É, 1937 uÉ®É ÉÊxÉ®ÉʺÉiÉ * 1[17. ºÉ®BÉEÉ®--“ºÉ®BÉEÉ®” BÉEäxpÉÒªÉ ºÉ®BÉEÉ® ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ 2*** ®ÉVªÉ BÉEÉÒ ºÉ®BÉEÉ® BÉEÉ tÉÉäiÉBÉE cè *] 3[18. £ÉÉ®iÉ--“£ÉÉ®iÉ” ºÉä VÉààÉÚ-BÉE¶àÉÉÒ® ®ÉVªÉ BÉEä ÉʺɴÉÉªÉ £ÉÉ®iÉ BÉEÉ ®ÉVªÉFÉäjÉ +ÉÉÊ£É|ÉäiÉ cè *]

19. xªÉɪÉÉvÉÉÒ¶É--“xªÉɪÉÉvÉÉҶɔ ¶É¤n xÉ BÉEä´ÉãÉ c® AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ tÉÉäiÉBÉE cè, VÉÉä {Én °ô{É ºÉä xªÉɪÉÉvÉÉÒ¶É +ÉÉÊ£ÉÉÊciÉ cÉä, ÉÊBÉExiÉÖ =ºÉ c® BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ £ÉÉÒ tÉÉäiÉBÉE cè,

VÉÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ´ÉÉÊvÉ BÉEɪÉÇ´ÉÉcÉÒ àÉå, SÉÉcä ´Éc ÉʺÉÉÊ´ÉãÉ cÉä ªÉÉ nÉÉÎhbBÉE, +ÉÉÎxiÉàÉ ÉÊxÉhÉÇªÉ ªÉÉ AäºÉÉ ÉÊxÉhÉǪÉ, VÉÉä =ºÉBÉEä ÉÊ´Éâór +É{ÉÉÒãÉ xÉ cÉäxÉä {É® +ÉÉÎxiÉàÉ cÉä VÉÉA ªÉÉ AäºÉÉ ÉÊxÉhÉǪÉ, VÉÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ®ÉÒ uÉ®É {ÉÖ−] ÉÊBÉEA VÉÉxÉä {É® +ÉÉÎxiÉàÉ cÉä VÉÉA, näxÉä BÉEä ÉÊãÉA ÉÊ´ÉÉÊvÉ uÉ®É ºÉ¶ÉBÉDiÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cÉä, +ÉlÉ´ÉÉ

VÉÉä =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ ÉÊxÉBÉEÉªÉ àÉå ºÉä ABÉE cÉä, VÉÉä BªÉÉÎBÉDiÉ ÉÊxÉBÉEÉªÉ AäºÉÉ ÉÊxÉhÉÇªÉ näxÉä BÉEä ÉÊãÉA ÉÊ´ÉÉÊvÉ uÉ®É ºÉ¶ÉBÉDiÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cÉä * o−]ÉÆiÉ

(BÉE) ºÉxÉ 1859 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ 10 BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ´ÉÉn àÉå +ÉÉÊvÉBÉEÉÉÊ®iÉÉ BÉEÉ |ɪÉÉäMÉ E®xÉä ´ÉÉãÉÉ BÉEãÉBÉD]® xªÉɪÉÉvÉÉÒ¶É cè *

(JÉ) ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉÉ®Éä{É BÉEä ºÉƤÉÆvÉ àÉå, ÉÊVɺÉBÉEä ÉÊãÉA =ºÉä VÉÖàÉÉÇxÉÉ ªÉÉ BÉEɮɴÉÉºÉ BÉEÉ nhb näxÉä BÉEÉÒ ¶ÉÉÎBÉDiÉ |ÉÉ{iÉ cè, SÉÉcä =ºÉBÉEÉÒ +É{ÉÉÒãÉ cÉäiÉÉÒ cÉä ªÉÉ xÉ cÉäiÉÉÒ cÉä, +ÉÉÊvÉBÉEÉÉÊ®iÉÉ BÉEÉ |ɪÉÉäMÉ BÉE®xÉä ´ÉÉãÉÉ àÉÉÊVɺ]Åä] xªÉɪÉÉvÉÉÒ¶É cè *

(MÉ) àÉpÉºÉ ºÉÆÉÊciÉÉ BÉEä ºÉxÉ 41816 BÉEä ÉÊ´ÉÉÊxɪÉàÉ 7 BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ´ÉÉnÉå BÉEÉ ÉÊ´ÉSÉÉ®hÉ BÉE®xÉä BÉEÉÒ +ÉÉè® +É´ÉvÉÉ®hÉ BÉE®xÉä BÉEÉÒ ¶ÉÉÎBÉDiÉ ®JÉxÉä ´ÉÉãÉÉÒ {ÉÆSÉɪÉiÉ BÉEÉ ºÉnºªÉ xªÉɪÉÉvÉÉÒ¶É cè *

(PÉ) ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉÉ®Éä{É BÉEä ºÉƤÉÆvÉ àÉå, ÉÊVÉxÉBÉEä ÉÊãÉA =ºÉä BÉEä´ÉãÉ +ÉxªÉ xªÉɪÉÉãÉªÉ BÉEÉä ÉÊ´ÉSÉÉ®hÉÉlÉÇ ºÉÖ{ÉÖnÇ BÉE®xÉä BÉEÉÒ ¶ÉÉÎBÉDiÉ |ÉÉ{iÉ cè, +ÉÉÊvÉBÉEÉÉÊ®iÉÉ BÉEÉ |ɪÉÉäMÉ BÉE®xÉä ´ÉÉãÉÉ àÉÉÊVɺ]Åä] xªÉɪÉÉvÉÉÒ¶É xÉcÉÓ cè *

20. xªÉɪÉÉãɪÉ--“xªÉɪÉÉãɪɔ ¶É¤n =ºÉ xªÉɪÉÉvÉÉÒ¶É BÉEÉ, ÉÊVɺÉä +ÉBÉEäãÉä cÉÒ BÉEÉä xªÉÉÉʪÉBÉEiÉ: BÉEɪÉÇ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ÉÊ´ÉÉÊvÉ uÉ®É ºÉ¶ÉBÉDiÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cÉä, ªÉÉ =ºÉ xªÉɪÉÉvÉÉÒ¶É-ÉÊxÉBÉEÉªÉ BÉEÉ, ÉÊVɺÉä ABÉE ÉÊxÉBÉEÉªÉ BÉEä °ô{É àÉå xªÉÉÉʪÉBÉEiÉ: BÉEɪÉÇ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ÉÊ´ÉÉÊvÉ uÉ®É ºÉ¶ÉBÉDiÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cÉä, VɤÉÉÊBÉE AäºÉÉ xªÉɪÉÉvÉÉÒ¶É ªÉÉ xªÉɪÉÉvÉÉÒ¶É-ÉÊxÉBÉEÉªÉ xªÉÉÉʪÉBÉEiÉ: BÉEɪÉÇ BÉE® ®cÉ cÉä, tÉÉäiÉBÉE cè *

o−]ÉÆiÉ àÉpÉºÉ ºÉÆÉÊciÉÉ BÉEä ºÉxÉ 51816 BÉEä ÉÊ´ÉÉÊxɪÉàÉ 7 BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ BÉEɪÉÇ BÉE®xÉä ´ÉÉãÉÉÒ {ÉÆSÉɪÉiÉ, ÉÊVɺÉä ´ÉÉnÉå BÉEÉ ÉÊ´ÉSÉÉ®hÉ BÉE®xÉä +ÉÉè® +É´ÉvÉÉ®hÉ BÉE®xÉä BÉEÉÒ

¶ÉÉÎBÉDiÉ |ÉÉ{iÉ cè, xªÉɪÉÉãÉªÉ cè *

21. ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE--“ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE” ¶É¤n =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä tÉÉäiÉBÉE cè VÉÉä AiÉÉκàÉxÉ {ɶSÉÉiÉ ÉÊxÉàxÉMÉiÉ ´ÉhÉÇxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ àÉå +ÉÉiÉÉ cè, +ÉlÉÉÇiÉ :--

6* * * * * nںɮÉ--7[£ÉÉ®iÉ BÉEÉÒ 8*** ºÉäxÉÉ] , 9[xÉÉè ºÉäxÉÉ ªÉÉ ´ÉɪÉÖ ºÉäxÉÉ] BÉEÉ c® +ÉɪÉÖBÉDiÉ +ÉÉÉÊ{ÉEºÉ® ; 10[iÉÉҺɮÉ--c® xªÉɪÉÉvÉÉÒ¶É ÉÊVɺÉBÉEä +ÉxiÉMÉÇiÉ AäºÉä BÉEÉä<Ç £ÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ +ÉÉiÉÉ cè VÉÉä ÉÊBÉExcÉÓ xªÉɪÉÉÊxÉhÉÇÉʪÉBÉE BÉßEiªÉÉå BÉEÉ SÉÉcä º´ÉªÉÆ ªÉÉ

BªÉÉÎBÉDiɪÉÉå BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊxÉBÉEÉªÉ BÉEä ºÉnºªÉ BÉEä °ô{É àÉå ÉÊxÉ´ÉÇcxÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ÉÊ´ÉÉÊvÉ uÉ®É ºÉ¶ÉBÉDiÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cÉä ;] SÉÉèlÉÉ--xªÉɪÉÉãÉªÉ BÉEÉ c® +ÉÉÉÊ{ÉEºÉ® 1[(ÉÊVɺÉBÉEä +ÉxiÉMÉÇiÉ ºÉàÉÉ{ÉBÉE, ÉÊ®ºÉÉÒ´É® ªÉÉ BÉEÉÊàɶxÉ® +ÉÉiÉÉ cè)] ÉÊVɺÉBÉEÉ AäºÉä +ÉÉÉÊ{ÉEºÉ® BÉEä

xÉÉiÉä ªÉc BÉEiÉÇBªÉ cÉä ÉÊBÉE ´Éc ÉÊ´ÉÉÊvÉ ªÉÉ iÉlªÉ BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ àÉÉàÉãÉä àÉå +Éx´Éä−ÉhÉ ªÉÉ ÉÊ®{Éä]Ç BÉE®ä, ªÉÉ BÉEÉä<Ç nºiÉÉ´ÉäVÉ ¤ÉxÉÉA, +ÉÉÊvÉ|ÉàÉÉhÉÉÒBÉßEiÉ BÉE®ä,

1 ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1950 uÉ®É vÉÉ®É 14 BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 2 1951 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 3 BÉEÉÒ vÉÉ®É 3 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É “£ÉÉMÉ BÉE” ¶É¤n +ÉÉè® +ÉFÉ® BÉEÉ ãÉÉä{É ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ * 3 1951 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 3 BÉEÉÒ vÉÉ®É 3 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É vÉÉ®É 18 BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 4 àÉpÉºÉ ÉʺÉÉÊ´ÉãÉ xªÉɪÉÉãÉªÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, 1873 (1873 BÉEÉ 3) uÉ®É ÉÊxÉ®ÉʺÉiÉ * 5 àÉpÉºÉ ÉʺÉÉÊ´ÉãÉ xªÉɪÉÉãÉªÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, 1873 (1873 BÉEÉ 3) uÉ®É ÉÊxÉ®ÉʺÉiÉ * 6 ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1950 uÉ®É {ÉcãÉä JÉhb BÉEÉ ãÉÉä{É ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ * 7 ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1948 uÉ®É “BÉD´ÉÉÒxÉ BÉEÉ ÉÊ¥ÉÉÊ]¶É £ÉÉ®iÉ ªÉÉ µÉEÉ=xÉ BÉEä |ÉÉÊiÉÉÊxÉÉÊvÉ BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉ®BÉEÉ® BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ BÉEɪÉÇ BÉE®iÉä cÖA” ¶É¤nÉå BÉEä ºlÉÉxÉ {É®

|ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 8 ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1950 uÉ®É “bÉäÉÊàÉÉÊxɪÉxÉ” ¶É¤n ãÉÉä{É ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ * 9 1927 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 10 BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ 1 uÉ®É “ªÉÉ xÉÉèºÉäxÉÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 10 1964 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 40 BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 uÉ®É {ÉÚ´ÉÇ´ÉiÉÉÔ JÉhb BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ *

Page 4: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

4

ªÉÉ ®JÉä, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉà{ÉÉÊkÉ BÉEÉ £ÉÉ® ºÉà£ÉÉãÉä ªÉÉ =ºÉ ºÉà{ÉÉÊkÉ BÉEÉ BªÉªÉxÉ BÉE®ä, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ xªÉÉÉʪÉBÉE +ÉÉnäÉʶÉBÉEÉ BÉEÉ ÉÊxÉ−{ÉÉnxÉ BÉE®ä, ªÉÉ BÉEÉä<Ç ¶É{ÉlÉ OÉchÉ BÉE®ÉA ªÉÉ ÉÊxÉ´ÉÇSÉxÉ BÉE®ä, ªÉÉ xªÉɪÉÉãÉªÉ àÉå BªÉ´ÉºlÉÉ ¤ÉxÉÉA ®JÉä +ÉÉè® c® BªÉÉÎBÉDiÉ, ÉÊVɺÉä AäºÉä BÉEiÉÇBªÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉExcÉÓ BÉEÉ {ÉÉãÉxÉ BÉE®xÉä BÉEÉ |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ® xªÉɪÉÉãÉªÉ uÉ®É ÉʴɶÉä−É °ô{É ºÉä ÉÊnªÉÉ MɪÉÉ cÉä ;

{ÉÉÆSÉ´ÉÉÆ--ÉÊBÉEºÉÉÒ xªÉɪÉÉãÉªÉ ªÉÉ ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEÉÒ ºÉcɪÉiÉÉ BÉE®xÉä ´ÉÉãÉÉ c® VÉÚ®ÉÒ-ºÉnºªÉ, +ɺÉäºÉ® ªÉÉ {ÉÆSÉɪÉiÉ BÉEÉ ºÉnºªÉ ;

U~É--c® àÉvªÉºlÉ ªÉÉ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ, ÉÊVɺÉBÉEÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ xªÉɪÉÉãÉªÉ uÉ®É, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ ºÉFÉàÉ ãÉÉäBÉE |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ®ÉÒ uÉ®É, BÉEÉä<Ç àÉÉàÉãÉÉ ªÉÉ ÉÊ´É−ɪÉ, ÉÊ´ÉÉÊxÉÉζSÉiÉ ªÉÉ ÉÊ®{ÉÉä]Ç BÉEä ÉÊãÉA ÉÊxÉnæÉʶÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cÉä ;

ºÉÉiÉ´ÉÉ--c® BªÉÉÎBÉDiÉ VÉÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä {Én BÉEÉä vÉÉ®hÉ BÉE®iÉÉ cÉä, ÉÊVɺÉBÉEä +ÉÉvÉÉ® ºÉä ´Éc ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä {ÉÉÊ®®ÉävÉ àÉå BÉE®xÉä ªÉÉ ®JÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA ºÉ¶ÉBÉDiÉ cÉä ;

+ÉÉ~´ÉÉÆ--2[ºÉ®BÉEÉ®] BÉEÉ c® +ÉÉÉÊ{ÉEºÉ® ÉÊVɺÉBÉEÉ AäºÉä +ÉÉÉÊ{ÉEºÉ® BÉEä xÉÉiÉä ªÉc BÉEiÉÇBªÉ cÉä ÉÊBÉE ´Éc +É{É®ÉvÉÉå BÉEÉ ÉÊxÉ´ÉÉ®hÉ BÉE®ä, +É{É®ÉvÉÉå BÉEÉÒ <ÉÊkÉãÉÉ nä, +É{É®ÉÉÊvɪÉÉå BÉEÉä xªÉÉªÉ BÉEä ÉÊãÉA ={ÉÉκlÉiÉ BÉE®ä, ªÉÉ ãÉÉäBÉE BÉEä º´ÉɺlªÉ, FÉäàÉ ªÉÉ ºÉÖÉÊ´ÉvÉÉ BÉEÉÒ ºÉÆ®FÉÉ BÉE®ä ;

xÉ´ÉÉÆ--c® +ÉÉÉÊ{ÉEºÉ® ÉÊVɺÉBÉEÉ AäºÉä +ÉÉÉÊ{ÉEºÉ® BÉEä xÉÉiÉä ªÉc BÉEiÉÇBªÉ cÉä ÉÊBÉE ´Éc 8[ºÉ®BÉEÉ®] BÉEÉÒ +ÉÉä® ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉà{ÉÉÊkÉ BÉEÉä OÉchÉ BÉE®ä, |ÉÉ{iÉ BÉE®ä, ®JÉä, BªÉªÉ BÉE®ä, ªÉÉ 8[ºÉ®BÉEÉ®] BÉEÉÒ +ÉÉä® ºÉä BÉEÉä<Ç ºÉ´ÉæFÉhÉ, ÉÊxÉvÉÉÇ®hÉ ªÉÉ ºÉÆÉÊ´ÉnÉ BÉE®ä, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ®ÉVɺ´É +ÉÉnäÉʶÉBÉEÉ BÉEÉ ÉÊxÉ−{ÉÉnxÉ BÉE®ä, ªÉÉ 8[ºÉ®BÉEÉ®] BÉEä vÉxÉ-ºÉƤÉÆvÉÉÒ ÉÊciÉÉå {É® |É£ÉÉ´É bÉãÉxÉä ´ÉÉãÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ àÉÉàÉãÉä àÉå +Éx´Éä−ÉhÉ ªÉÉ ÉÊ®{ÉÉä]Ç BÉE®ä ªÉÉ 8[ºÉ®BÉEÉ®] BÉEä vÉxÉ ºÉƤÉÆvÉÉÒ ÉÊciÉÉå ºÉä ºÉƤÉÆÉÊvÉiÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ nºiÉÉ´ÉäVÉ BÉEÉä ¤ÉxÉÉA, +ÉÉÊvÉ|ÉàÉÉhÉÉÒBÉßEiÉ BÉE®ä ªÉÉ ®JÉä, ªÉÉ 8[ºÉ®BÉEÉ®] 3*** vÉxÉ-ºÉƤÉÆvÉÉÒ ÉÊciÉÉå BÉEÉÒ ºÉÆ®FÉÉ BÉEä ÉÊãÉA ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ´ÉÉÊvÉ BÉEä BªÉÉÊiɵÉEàÉ BÉEÉä ®ÉäBÉEä ;

nºÉ´ÉÉÆ--c® +ÉÉÉÊ{ÉEºÉ®, ÉÊVɺÉBÉEÉ AäºÉä +ÉÉÉÊ{ÉEºÉ® BÉEä xÉÉiÉä ªÉc BÉEiÉÇBªÉ cÉä ÉÊBÉE ´Éc ÉÊBÉEºÉÉÒ OÉÉàÉ, xÉMÉ® ªÉÉ ÉÊVÉãÉä BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ vÉàÉÇÉÊxÉ®{ÉäFÉ ºÉÉàÉÉxªÉ |ɪÉÉäVÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉà{ÉÉÊkÉ BÉEÉä OÉchÉ BÉE®ä, |ÉÉ{iÉ BÉE®ä, ®JÉä ªÉÉ BªÉªÉ BÉE®ä, BÉEÉä<Ç ºÉ´ÉæFÉhÉ ªÉÉ ÉÊxÉvÉÉÇ®hÉ BÉE®ä, ªÉÉ BÉEÉä<Ç ®ä] ªÉÉ BÉE® =nÂMÉßcÉÒiÉ BÉE®ä, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ OÉÉàÉ, xÉMÉ® ªÉÉ ÉÊVÉãÉä BÉEä ãÉÉäMÉÉå BÉEä +ÉÉÊvÉBÉEÉ®Éå BÉEä +ÉÉÊ£ÉÉÊxɶSɪÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA BÉEÉä<Ç nºiÉÉ´ÉäVÉ ¤ÉxÉÉA, +ÉÉÊvÉ|ÉàÉÉhÉÉÒBÉßEiÉ BÉE®ä ªÉÉ ®JÉä ;

4[MªÉÉ®c´ÉÉÆ--c® BªÉÉÎBÉDiÉ VÉÉä BÉEÉä<Ç AäºÉä {Én vÉÉ®hÉ BÉE®iÉÉ cÉä ÉÊVɺÉBÉEä +ÉÉvÉÉ® ºÉä ´Éc ÉÊxÉ´ÉÉÇSÉBÉE xÉÉàÉÉ´ÉãÉÉÒ iÉèªÉÉ® BÉE®xÉä, |ÉBÉEÉÉʶÉiÉ BÉE®xÉä, ¤ÉxÉÉA ®JÉxÉä, ªÉÉ {ÉÖxÉ®ÉÒÉÊFÉiÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ªÉÉ ÉÊxÉ´ÉÉÇSÉxÉ ªÉÉ ÉÊxÉ´ÉÉÇSÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA £ÉÉMÉ BÉEÉä ºÉÆSÉÉÉÊãÉiÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ºÉ¶ÉBÉDiÉ cÉä ;]

5[¤ÉÉ®c´ÉÉÆ--c® BªÉÉÎBÉDiÉ, VÉÉä--

(BÉE) ºÉ®BÉEÉ® BÉEÉÒ ºÉä´ÉÉ ªÉÉ ´ÉäiÉxÉ àÉå cÉä, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ãÉÉäBÉE BÉEiÉÇBªÉ BÉEä {ÉÉãÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA ºÉ®BÉEÉ® ºÉä {ÉEÉÒºÉ ªÉÉ BÉEàÉÉÒ¶ÉxÉ BÉEä °ô{É àÉå {ÉÉÉÊ®gÉÉÊàÉBÉE {ÉÉiÉÉ cÉä ;

(JÉ) ºlÉÉxÉÉÒªÉ |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ®ÉÒ BÉEÉÒ, +ÉlÉ´ÉÉ BÉEäxp, |ÉÉxiÉ ªÉÉ ®ÉVªÉ BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ BÉEä uÉ®É ªÉÉ +ÉvÉÉÒxÉ ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ ÉÊxÉMÉàÉ BÉEÉÒ +ÉlÉ´ÉÉ BÉEà{ÉxÉÉÒ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, 1956 (1956 BÉEÉ 1) BÉEÉÒ vÉÉ®É 617 àÉå ªÉlÉÉ {ÉÉÊ®£ÉÉÉÊ−ÉiÉ ºÉ®BÉEÉ®ÉÒ BÉEà{ÉxÉÉÒ BÉEÉÒ, ºÉä´ÉÉ ªÉÉ ´ÉäiÉxÉ àÉå cÉä *]

o−]ÉÆiÉ

xÉMÉ®{ÉÉÉÊãÉBÉEÉ +ÉɪÉÖBÉDiÉ ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE cè *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ 1-->ó{É® BÉEä ´ÉhÉÇxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ àÉå +ÉÉxÉä ´ÉÉãÉä BªÉÉÎBÉDiÉ ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE cé, SÉÉcä ´Éä ºÉ®BÉEÉ® uÉ®É ÉÊxɪÉÖBÉDiÉ ÉÊBÉEA MÉA cÉå ªÉÉ xÉcÉÓ *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ 2--VÉcÉÆ BÉEcÉÓ “ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE” ¶É¤n +ÉÉAÆ cé, ´Éä =ºÉ c® BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä ºÉƤÉÆvÉ àÉå ºÉàÉZÉä VÉÉAÆMÉä VÉÉä ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEä +ÉÉäcnä BÉEÉä ´ÉɺiÉ´É àÉå vÉÉ®hÉ ÉÊBÉEA cÖA cÉå, SÉÉcä =ºÉ +ÉÉäcnä BÉEÉä vÉÉ®hÉ BÉE®xÉä BÉEä =ºÉBÉEä +ÉÉÊvÉBÉEÉ® àÉå BÉEèºÉÉÒ cÉÒ ÉÊ´ÉÉÊvÉBÉE jÉÖÉÊ] cÉä *

6[º{É−]ÉÒBÉE®hÉ 3--“ÉÊxÉ´ÉÉÇSÉxÉ” ¶É¤n AäºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ´ÉvÉɪÉÉÒ, xÉMÉ®{ÉÉÉÊãÉBÉE ªÉÉ +ÉxªÉ ãÉÉäBÉE |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ®ÉÒ BÉEä xÉÉiÉä, SÉÉcä ´Éc BÉEèºÉä cÉÒ º´É°ô{É BÉEÉ cÉä, ºÉnºªÉÉå BÉEä ´É®hÉÉlÉÇ ÉÊxÉ´ÉÉÇSÉxÉ BÉEÉ tÉÉäiÉBÉE cè ÉÊVɺÉBÉEä ÉÊãÉA ´É®hÉ BÉE®xÉä BÉEÉÒ {ÉrÉÊiÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ´ÉÉÊvÉ BÉEä uÉ®É ªÉÉ +ÉvÉÉÒxÉ ÉÊxÉ´ÉÉÇSÉxÉ BÉEä °ô{É àÉå ÉÊ´ÉÉÊciÉ BÉEÉÒ MÉ<Ç cÉä *]

1* * * * * *

1 1964 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 40 BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 uÉ®É +ÉxiÉ: ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 2 ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1950 uÉ®É “µÉEÉ=xÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ ÉÊVɺÉä ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1937 uÉ®É “ºÉ®BÉEÉ®” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ

MɪÉÉ lÉÉ * 3 1964 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 40 BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 uÉ®É BÉEÉÊiÉ{ÉªÉ ¶É¤nÉå BÉEÉ ãÉÉä{É ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ * 4 1920 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 39 BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 uÉ®É +ÉxiÉ:ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 5 1964 +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 40 BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 uÉ®É {ÉÚ´ÉÇ ÉiÉÉÔ JÉhb BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 6 1920 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 39 BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 uÉ®É +ÉxiÉ:ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ

Page 5: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860 5

22. “VÉÆMÉàÉ ºÉà{ÉÉÊkÉ”--“VÉÆMÉàÉ ºÉà{ÉÉÊkÉ” ¶É¤nÉå ºÉä ªÉc +ÉɶÉÉʪÉiÉ cè ÉÊBÉE <xÉBÉEä +ÉxiÉMÉÇiÉ c® £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEÉÒ àÉÚiÉÇ ºÉà{ÉÉÊkÉ +ÉÉiÉÉÒ cè, ÉÊBÉExiÉÖ £ÉÚÉÊàÉ +ÉÉè® ´Éä SÉÉÒVÉå, VÉÉä £ÉÚ-¤Ér cÉå ªÉÉ £ÉÚ-¤Ér ÉÊBÉEºÉÉÒ SÉÉÒVÉ ºÉä ºlÉɪÉÉÒ °ô{É ºÉä VÉBÉE½ÉÒ cÖ<Ç cÉå, <xÉBÉEä +ÉxiÉMÉÇiÉ xÉcÉÓ +ÉÉiÉÉ *

23. “ºÉnÉä−É +ÉÉÊ£ÉãÉɣɔ--“ºÉnÉä−É +ÉÉÊ£ÉãÉɣɔ ÉÊ´ÉÉÊvÉÉÊ´Éâór ºÉÉvÉxÉÉå uÉ®É AäºÉÉÒ ºÉà{ÉÉÊkÉ BÉEÉ +ÉÉÊ£ÉãÉÉ£É cè, ÉÊVɺÉBÉEÉ ´ÉèvÉ °ô{É ºÉä cBÉEnÉ® +ÉÉÊ£ÉãÉÉ£É |ÉÉ{iÉ BÉE®xÉä ´ÉÉãÉÉ BªÉÉÎBÉDiÉ xÉ cÉä *

“ºÉnÉä−É cÉÉÊxÉ”--“ºÉnÉä−É cÉÉÊxÉ” ÉÊ´ÉÉÊvÉÉÊ´Éâór ºÉÉvÉxÉÉå uÉ®É AäºÉÉÒ ºÉà{ÉÉÊkÉ BÉEÉÒ cÉÉÊxÉ cè, ÉÊVɺÉBÉEÉ ´ÉèvÉ °ô{É ºÉä cBÉEnÉ® cÉÉÊxÉ =~ÉxÉä ´ÉÉãÉÉ BªÉÉÎBÉDiÉ cÉä *

“ºÉnÉä−É +ÉÉÊ£ÉãÉÉ£É |ÉÉ{iÉ BÉE®xÉÉ” * ºÉnÉä−É cÉÉÊxÉ =~ÉxÉÉ--BÉEÉä<Ç BªÉÉÎBÉDiÉ ºÉnÉä−É +ÉÉÊ£ÉãÉÉ£É |ÉÉ{iÉ BÉE®iÉÉ cè, ªÉc iÉ¤É BÉEcÉ VÉÉiÉÉ cè VÉ¤É ÉÊBÉE ´Éc BªÉÉÎBÉDiÉ ºÉnÉä−É ®JÉä ®JÉiÉÉ cè +ÉÉè® iÉ¤É £ÉÉÒ VɤÉÉÊBÉE ´Éc ºÉnÉä−É +ÉVÉÇxÉ BÉE®iÉÉ cè * BÉEÉä<Ç BªÉÉÎBÉDiÉ ºÉnÉä−É cÉÉÊxÉ =~ÉiÉÉ cè, ªÉc iÉ¤É BÉEcÉ VÉÉiÉÉ cè VÉ¤É ÉÊBÉE =ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉà{ÉÉÊkÉ ºÉä ºÉnÉä−É +ÉãÉMÉ ®JÉÉ VÉÉiÉÉ cè +ÉÉè® iÉ¤É £ÉÉÒ VɤÉÉÊBÉE =ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉà{ÉÉÊkÉ ºÉä ºÉnÉä−É ´ÉÆÉÊSÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉiÉÉ cè *

24.“¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä”--VÉÉä BÉEÉä<Ç <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä BÉEÉä<Ç BÉEɪÉÇ BÉE®iÉÉ cè ÉÊBÉE ABÉE BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ºÉnÉä−É +ÉÉÊ£ÉãÉÉ£É BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®ä ªÉÉ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ºÉnÉä−É cÉÉÊxÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®ä, ´Éc =ºÉ BÉEɪÉÇ BÉEÉä “¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä” BÉE®iÉÉ cè, ªÉc BÉEcÉ VÉÉiÉÉ cè *

25.“BÉE{É]{ÉÚ´ÉÇBÉE”--BÉEÉä<Ç BªÉÉÎBÉDiÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ¤ÉÉiÉ BÉEÉä BÉE{É]{ÉÚ´ÉÇBÉE BÉE®iÉÉ cè, ªÉc BÉEcÉ VÉÉiÉÉ cè, ªÉÉÊn ´Éc =ºÉ ¤ÉÉiÉ BÉEÉä BÉE{É] BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä BÉE®iÉÉ cè, +ÉxªÉlÉÉ xÉcÉÓ *

26. “Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®xÉä BÉEÉ BÉEÉ®hÉ”--BÉEÉä<Ç BªÉÉÎBÉDiÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ¤ÉÉiÉ BÉEä “Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®xÉä BÉEÉ BÉEÉ®hÉ” ®JÉiÉÉ cè, ªÉc iÉ¤É BÉEcÉ VÉÉiÉÉ cè VÉ¤É ´Éc =ºÉ ¤ÉÉiÉ BÉEä Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®xÉä BÉEÉ {ɪÉÉÇ{iÉ cäiÉÖBÉE ®JÉiÉÉ cè, +ÉxªÉlÉÉ xÉcÉÓ *

27. “{ÉixÉÉÒ, ÉÊãÉÉÊ{ÉBÉE ªÉÉ ºÉä´ÉBÉE BÉEä BÉE¤VÉä àÉå ºÉà{ÉÉÊkÉ”--VɤÉÉÊBÉE ºÉà{ÉÉÊkÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä ÉÊxÉÉÊàÉkÉ =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ {ÉixÉÉÒ, ÉÊãÉÉÊ{ÉBÉE ªÉÉ ºÉä´ÉBÉE BÉEä BÉE¤VÉä àÉå cè, iÉ¤É ´Éc <ºÉ ºÉÆÉÊciÉÉ BÉEä +ÉlÉÇ BÉEä +ÉxiÉMÉÇiÉ =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä BÉE¤VÉä àÉå cè *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ--ÉÊãÉÉÊ{ÉBÉE ªÉÉ ºÉä´ÉBÉE BÉEä xÉÉiÉä +ɺlÉÉ<Ç °ô{É ºÉä ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ´ÉÉʶÉ−] +ɴɺɮ {É® ÉÊxɪÉÉäÉÊVÉiÉ BªÉÉÎBÉDiÉ <ºÉ vÉÉ®É BÉEä +ÉlÉÇ BÉEä +ÉxiÉMÉÇiÉ ÉÊãÉÉÊ{ÉBÉE ªÉÉ ºÉä´ÉBÉE cè *

28. “BÉÚE]BÉE®hÉ”--VÉÉä BªÉÉÎBÉDiÉ ABÉE SÉÉÒVÉ BÉEÉä nںɮÉÒ SÉÉÒVÉ BÉEä ºÉo¶É <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä BÉE®iÉÉ cè ÉÊBÉE ´Éc =ºÉ ºÉo¶É ºÉä |É´ÉÆSÉxÉÉ BÉE®ä, ªÉÉ ªÉc ºÉÆ£ÉÉBªÉ VÉÉxÉiÉä cÖA BÉE®iÉÉ cè ÉÊBÉE iÉnÂuÉ®É |É´ÉÆSÉxÉÉ BÉEÉÒ VÉÉAMÉÉÒ. ´Éc “BÉÚE]BÉE®hÉ” BÉE®iÉÉ cè, ªÉc BÉEcÉ VÉÉiÉÉ cè *

2[º{É−]ÉÒBÉE®hÉ 1--BÉÚE]BÉE®hÉ BÉEä ÉÊãÉA ªÉc +ÉɴɶªÉBÉE xÉcÉÓ cè ÉÊBÉE xÉBÉEãÉ ~ÉÒBÉE ´ÉèºÉÉÒ cÉÒ cÉä *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ 2--VÉ¤É ÉÊBÉE BÉEÉä<Ç BªÉÉÎBÉDiÉ ABÉE SÉÉÒVÉ BÉEÉä nںɮÉÒ SÉÉÒVÉ BÉEä ºÉo¶É BÉE® nä +ÉÉè® ºÉÉo¶ªÉ AäºÉÉ cè ÉÊBÉE iÉnÂuÉ®É ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä |É´ÉÆSÉxÉÉ cÉä ºÉBÉEiÉÉÒ cÉä, iÉÉä VÉ¤É iÉBÉE ÉÊBÉE iÉi|ÉÉÊiÉBÉÚEãÉ ºÉÉÉʤÉiÉ xÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA, ªÉc ={ÉvÉÉ®hÉÉ BÉEÉÒ VÉÉAMÉÉÒ ÉÊBÉE VÉÉä BªÉÉÎBÉDiÉ ABÉE SÉÉÒVÉ BÉEÉÒ nںɮÉÒ SÉÉÒVÉ BÉEä <ºÉ |ÉBÉEÉ® ºÉo¶É ¤ÉxÉÉiÉÉ cè =ºÉBÉEÉ +ÉÉ¶ÉªÉ =ºÉ ºÉÉo¶ªÉ uÉ®É |É´ÉÆSÉxÉÉ BÉE®xÉä BÉEÉ lÉÉ ªÉÉ ´Éc ªÉc ºÉà£ÉÉBªÉ VÉÉxÉiÉÉ lÉÉ ÉÊBÉE iÉnÂuÉ®É |É´ÉÆSÉxÉÉ BÉEÉÒ VÉÉAMÉÉÒ *]

29. “nºiÉÉ´ÉäVÉ”--“nºiÉÉ´ÉäVÉ” ¶É¤n ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÒ ÉÊ´É−ÉªÉ BÉEÉ tÉÉäiÉBÉE cè ÉÊVɺÉBÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ {ÉnÉlÉÇ {É® +ÉFÉ®Éå, +ÉÆBÉEÉå ªÉÉ ÉÊSÉÿxÉ BÉEä ºÉÉvÉxÉ uÉ®É, ªÉÉ =xɺÉä ABÉE ºÉä +ÉÉÊvÉBÉE ºÉÉvÉxÉÉå uÉ®É +ÉÉÊ£ÉBªÉBÉDiÉ ªÉÉ ´ÉÉÌhÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cÉä VÉÉä =ºÉ ÉÊ´É−ÉªÉ BÉEä ºÉÉFÉÉÒ BÉEä °ô{É àÉå ={ɪÉÉäMÉ ÉÊBÉEA VÉÉxÉä BÉEÉä +ÉɶÉÉʪÉiÉ cÉä ªÉÉ ={ɪÉÉäMÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉ ºÉBÉEä *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ 1--ªÉc iÉi´ÉcÉÒxÉ cè ÉÊBÉE ÉÊBÉEºÉ ºÉÉvÉxÉ uÉ®É ªÉÉ ÉÊBÉEºÉ {ÉnÉlÉÇ {É® +ÉFÉ®, +ÉÆBÉE ªÉÉ ÉÊSÉÿxÉ ¤ÉxÉÉA MÉA cé, ªÉÉ ªÉc ÉÊBÉE ºÉÉFªÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ xªÉɪÉÉãÉªÉ BÉEä ÉÊãÉA +ÉɶÉÉʪÉiÉ cè ªÉÉ xÉcÉÓ, ªÉÉ =ºÉàÉå ={ɪÉÉäMÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉ ºÉBÉEiÉÉ cè ªÉÉ xÉcÉÓ *

o−]ÉÆiÉ

ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉÆÉÊ´ÉnÉ BÉEä ÉÊxɤÉxvÉxÉÉå BÉEÉä +ÉÉÊ£ÉBªÉBÉDiÉ BÉE®xÉä ´ÉÉãÉÉ ãÉäJÉ, VÉÉä =ºÉ ºÉÆÉÊ´ÉnÉ BÉEä ºÉÉFªÉ BÉEä °ô{É àÉå ={ɪÉÉäMÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉ ºÉBÉEä, nºiÉÉ´ÉäVÉ cè *

¤ÉéBÉEBÉEÉ® {É® ÉÊnªÉÉ MɪÉÉ SÉäBÉE nºiÉÉ´ÉäVÉ cè *

àÉÖJiÉÉ®xÉÉàÉÉ nºiÉÉ´ÉäVÉ cè *

àÉÉxÉÉÊSÉjÉ ªÉÉ ®äJÉÉÆBÉE, ÉÊVɺÉBÉEÉä ºÉÉFªÉ BÉEä °ô{É àÉå ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉxÉä BÉEÉ +ÉÉ¶ÉªÉ cÉä ªÉÉ VÉÉä ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉɪÉÉ VÉÉ ºÉBÉEä, nºiÉÉ´ÉäVÉ cè *

1 1964 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 40 BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 uÉ®É º{É−]ÉÒBÉE®hÉ 4 BÉEÉ ãÉÉä{É ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ * 2 1889 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 1 BÉEÉÒ vÉÉ®É 9 uÉ®É àÉÚãÉ º{É−]ÉÒBÉE®hÉ BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ *

Page 6: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

6

ÉÊVÉºÉ ãÉäJÉ àÉå ÉÊxÉnæ¶É ªÉÉ +ÉxÉÖnä¶É +ÉxiÉÉÌ´É−] cÉå, ´Éc nºiÉÉ´ÉäVÉ cè *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ 2--+ÉFÉ®Éå, +ÉÆBÉEÉå ªÉÉ ÉÊSÉÿxÉÉå ºÉä VÉÉä BÉÖEU £ÉÉÒ ´ÉÉÉÊhÉÉÎVªÉBÉE ªÉÉ +ÉxªÉ |ÉlÉÉ BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® BªÉÉJªÉÉ BÉE®xÉä {É® +ÉÉÊ£ÉBªÉBÉDªÉ cÉäiÉÉ cÉä, ´Éc <ºÉ vÉÉ®É BÉEä +ÉlÉÇ BÉEä +ÉxiÉMÉÇiÉ AäºÉä +ÉFÉ®Éå, +ÉÆBÉEÉå ªÉÉ ÉÊSÉÿxÉÉå ºÉä +ÉÉÊ£ÉBªÉBÉDiÉ cÖ+ÉÉ ºÉàÉZÉÉ VÉÉAMÉÉ, SÉÉcä ´Éc ´ÉºiÉÖiÉ: +ÉÉÊ£ÉBªÉBÉDiÉ xÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cÉä *

o−]ÉÆiÉ BÉE ABÉE ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉªÉ {ÉjÉ BÉEÉÒ {ÉÉÒ~ {É®, VÉÉä =ºÉBÉEä +ÉÉnä¶É BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® näªÉ cè, +É{ÉxÉÉ xÉÉàÉ ÉÊãÉJÉ näiÉÉ cè * ´ÉÉÉÊhÉÉÎVªÉBÉE |ÉlÉÉ BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® BªÉÉJªÉÉ

BÉE®xÉä {É® <ºÉ {Éß−~ÉÆBÉExÉ BÉEÉ +ÉlÉÇ cè ÉÊBÉE vÉÉ®BÉE BÉEÉä ÉÊ´ÉÉÊxÉàɪÉ{ÉjÉ BÉEÉ £ÉÖMÉiÉÉxÉ BÉE® ÉÊnªÉÉ VÉÉA * {Éß−~ÉÆBÉExÉ nºiÉÉ´ÉäVÉ cè +ÉÉè® <ºÉBÉEÉ +ÉlÉÇ =ºÉÉÒ |ÉBÉEÉ® ºÉä ãÉMÉɪÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉÉÊcA àÉÉxÉÉä cºiÉÉFÉ® BÉEä >ó{É® “vÉÉ®BÉE BÉEÉä £ÉÖMÉiÉÉxÉ BÉE®Éä ” ¶É¤n ªÉÉ iÉi|É£ÉÉ´É ´ÉÉãÉä ¶É¤n ÉÊãÉJÉ ÉÊnA MÉA cÉå *

1[29BÉE. “<ãÉèBÉD]ÅÉÉÊxÉBÉE +ÉÉÊ£ÉãÉäJÉ” ¶É¤nÉå BÉEÉ ´ÉcÉÒ +ÉlÉÇ cÉäMÉÉ VÉÉä ºÉÚSÉxÉÉ |ÉÉètÉÉäÉÊMÉBÉEÉÒ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, 2000 BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 BÉEÉÒ ={ÉvÉÉ®É (1) BÉEä JÉhb (xÉ) àÉå cè *]

30. “àÉÚãªÉ´ÉÉxÉ |ÉÉÊiÉ£ÉÚÉÊiÉ”--“àÉÚãªÉ´ÉÉxÉ |ÉÉÊiÉ£ÉÚÉÊiÉ” ¶É¤n =ºÉ nºiÉÉ´ÉäVÉ BÉEä tÉÉäiÉBÉE cé, VÉÉä AäºÉÉÒ nºiÉÉ´ÉäVÉ cè, ªÉÉ cÉäxÉÉÒ iÉÉi{ÉÉ̪ÉiÉ cè, ÉÊVɺÉBÉEä uÉ®É BÉEÉä<Ç ÉÊ´ÉÉÊvÉBÉE +ÉÉÊvÉBÉEÉ® ºÉßÉÊVÉiÉ, ÉʴɺiÉßiÉ, +ÉxiÉÉÊ®iÉ, ÉÊxɤÉÇÉÎxvÉiÉ, ÉÊxÉ´ÉÉÇÉÊ{ÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA, UÉä½É VÉÉA ªÉÉ ÉÊVɺÉBÉEä uÉ®É BÉEÉä<Ç BªÉÉÎBÉDiÉ ªÉc +ÉÉʣɺ´ÉÉÒBÉEÉ® BÉE®iÉÉ cè ÉÊBÉE ´Éc ÉÊ´ÉÉÊvÉBÉE nÉÉʪÉi´É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ cè, ªÉÉ +ÉàÉÖBÉE ÉÊ´ÉÉÊvÉBÉE +ÉÉÊvÉBÉEÉ® xÉcÉÓ ®JÉiÉÉ cè *

o−]ÉÆiÉ BÉE ABÉE ÉÊ´ÉÉÊxÉàɪÉ{ÉjÉ BÉEÉÒ {ÉÉÒ~ {É® +É{ÉxÉÉ xÉÉàÉ ÉÊãÉJÉ näiÉÉ cè * <ºÉ {Éß−~ÉÆBÉExÉ BÉEÉ |É£ÉÉ´É ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä, VÉÉä =ºÉBÉEÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚhÉÇ vÉÉ®BÉE cÉä

VÉÉA, =ºÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉàɪÉ{ÉjÉ {É® BÉEÉ +ÉÉÊvÉBÉEÉ® +ÉxiÉÉÊ®iÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉiÉÉ cè, <ºÉÉÊãÉA ªÉc {Éß−~ÉÆBÉExÉ “àÉÚãªÉ´ÉÉxÉ |ÉÉÊiÉ£ÉÚÉÊiÉ” cè * 31. “ÉʤÉãÉ”--“ÉʤÉãÉ” ¶É¤n ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÒ ´ÉºÉÉÒªÉiÉÉÒ nºiÉÉ´ÉäVÉ BÉEÉ tÉÉäiÉBÉE cè * 32. BÉEɪÉÉç BÉEÉ ÉÊxÉnæ¶É BÉE®xÉä ´ÉÉãÉä ¶É¤nÉå BÉEä +ÉxiÉMÉÇiÉ +É´ÉèvÉ ãÉÉä{É +ÉÉiÉÉ cè --VÉ¤É iÉBÉE ÉÊBÉE ºÉÆn£ÉÇ ºÉä iÉi|ÉÉÊiÉBÉÚEãÉ +ÉÉ¶ÉªÉ |ÉiÉÉÒiÉ xÉ

cÉä, <ºÉ ºÉÆÉÊciÉÉ BÉEä c® £ÉÉMÉ àÉå ÉÊBÉEA MÉA BÉEɪÉÉç BÉEÉ ÉÊxÉnæ¶É BÉE®xÉä ´ÉÉãÉä ¶É¤nÉå BÉEÉ ÉʴɺiÉÉ® +É´ÉèvÉ ãÉÉä{ÉÉå {É® £ÉÉÒ cè *

33. “BÉEɪÉÇ”--“BÉEɪÉÇ” ¶É¤n BÉEɪÉÉÇ´ÉãÉÉÒ BÉEÉÒ tÉÉäiÉBÉE =ºÉÉÒ |ÉBÉEÉ® cè ÉÊVÉºÉ |ÉBÉEÉ® ABÉE BÉEɪÉÇ BÉEÉ *

“ãÉÉä{É”--“ãÉÉä{É” ¶É¤n ãÉÉä{ÉÉ´ÉãÉÉÒ BÉEÉÒ tÉÉäiÉBÉE =ºÉÉÒ |ÉBÉEÉ® cè ÉÊVÉºÉ |ÉBÉEÉ® ABÉE ãÉÉä{É BÉEÉ * 2[34. ºÉÉàÉÉxªÉ +ÉÉ¶ÉªÉ BÉEÉä +ÉOɺɮ BÉE®xÉä àÉå BÉE<Ç BªÉÉÎBÉDiɪÉÉå uÉ®É ÉÊBÉEA MÉA BÉEɪÉÇ--VɤÉÉÊBÉE BÉEÉä<Ç +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE BÉEɪÉÇ BÉE<Ç BªÉÉÎBÉDiɪÉÉå

uÉ®É +É{ÉxÉä ºÉ¤ÉBÉEä ºÉÉàÉÉxªÉ +ÉÉ¶ÉªÉ BÉEÉä +ÉOɺɮ BÉE®xÉä àÉå ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉiÉÉ cè, iÉ¤É AäºÉä BªÉÉÎBÉDiɪÉÉå àÉå ºÉä c® BªÉÉÎBÉDiÉ =ºÉ BÉEɪÉÇ BÉEä ÉÊãÉA =ºÉÉÒ |ÉBÉEÉ® nÉÉʪÉi´É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ cè, àÉÉxÉÉä ´Éc BÉEɪÉÇ +ÉBÉEäãÉä =ºÉÉÒ xÉä ÉÊBÉEªÉÉ cÉä *]

35. VɤÉÉÊBÉE AäºÉÉ BÉEɪÉÇ <ºÉ BÉEÉ®hÉ +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE cè ÉÊBÉE ´Éc +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE YÉÉxÉ ªÉÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè--VÉ¤É BÉE£ÉÉÒ BÉEÉä<Ç BÉEɪÉÇ, VÉÉä +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE YÉÉxÉ ªÉÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊBÉEA VÉÉxÉä BÉEä BÉEÉ®hÉ cÉÒ +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE cè, BÉE<Ç BªÉÉÎBÉDiɪÉÉå uÉ®É ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉiÉÉ cè, iÉ¤É AäºÉä BªÉÉÎBÉDiɪÉÉå àÉå ºÉä c® BªÉÉÎBÉDiÉ, VÉÉä AäºÉä YÉÉxÉ ªÉÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä =ºÉ BÉEɪÉÇ àÉå ºÉÉÎààÉÉÊãÉiÉ cÉäiÉÉ cè, =ºÉ BÉEɪÉÇ BÉEä ÉÊãÉA =ºÉÉÒ |ÉBÉEÉ® nÉÉʪÉi´É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ cè, àÉÉxÉÉä ´Éc BÉEɪÉÇ =ºÉ YÉÉxÉ ªÉÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä +ÉBÉEäãÉä =ºÉÉÒ uÉ®É ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cÉä *

36. +ÉƶÉiÉ: BÉEɪÉÇ uÉ®É +ÉÉè® +ÉƶÉiÉ: ãÉÉä{É uÉ®É BÉEÉÉÊ®iÉ {ÉÉÊ®hÉÉàÉ--VÉcÉÆ BÉEcÉÓ ÉÊBÉEºÉÉÒ BÉEɪÉÇ uÉ®É ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ãÉÉä{É uÉ®É ÉÊBÉEºÉÉÒ {ÉÉÊ®hÉÉàÉ BÉEÉ BÉEÉÉÊ®iÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉxÉÉ ªÉÉ =ºÉ {ÉÉÊ®hÉÉàÉ BÉEÉä BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ BÉE®xÉÉ +É{É®ÉvÉ cè, ´ÉcÉÆ ªÉc ºÉàÉZÉÉ VÉÉxÉÉ cè ÉÊBÉE =ºÉ {ÉÉÊ®hÉÉàÉ BÉEÉ +ÉƶÉiÉ: BÉEɪÉÇ uÉ®É +ÉÉè® +ÉƶÉiÉ: ãÉÉä{É uÉ®É BÉEÉÉÊ®iÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉxÉÉ ´ÉcÉÒ +É{É®ÉvÉ cè *

o−]ÉÆiÉ BÉE +ÉƶÉiÉ: ªÉ BÉEÉä £ÉÉäVÉxÉ näxÉä BÉEÉ +É´ÉèvÉ °ô{É ºÉä ãÉÉä{É BÉE®BÉEä +ÉÉè® +ÉƶÉiÉ: ªÉ BÉEÉä {ÉÉÒ] BÉE® ºÉÉ¶ÉªÉ ªÉ BÉEÉÒ àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®iÉÉ cè * BÉE xÉä ciªÉÉ

BÉEÉÒ cè *

37. ÉÊBÉEºÉÉÒ +É{É®ÉvÉ BÉEÉä MÉÉÊ~iÉ BÉE®xÉä ´ÉÉãÉä BÉE<Ç BÉEɪÉÉç àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ ABÉE BÉEÉä BÉE®BÉEä ºÉcªÉÉäMÉ BÉE®xÉÉ--VɤÉÉÊBÉE BÉEÉä<Ç +É{É®ÉvÉ BÉE<Ç BÉEɪÉÉç uÉ®É ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉiÉÉ cè, iÉ¤É VÉÉä BÉEÉä<Ç ªÉÉ iÉÉä +ÉBÉEäãÉä ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä ºÉÉlÉ ºÉÉÎààÉÉÊãÉiÉ cÉäBÉE® =xÉ BÉEɪÉÉç àÉå ºÉä BÉEÉä<Ç ABÉE BÉEɪÉÇ BÉE®BÉEä =ºÉ +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊBÉEA VÉÉxÉä àÉå ºÉÉ¶ÉªÉ ºÉcªÉÉäMÉ BÉE®iÉÉ cè, ´Éc =ºÉ +É{É®ÉvÉ BÉEÉä BÉE®iÉÉ cè *

o−]ÉÆiÉ (BÉE) BÉE +ÉÉè® JÉ {ÉßlÉBÉEÂÂ-{ÉßlÉBÉE °ô{É ºÉä +ÉÉè® ÉÊ´ÉÉÊ£ÉxxÉ ºÉàɪÉÉå {É® ªÉ BÉEÉä ÉÊ´É−É BÉEÉÒ UÉä]ÉÒ-UÉä]ÉÒ àÉÉjÉÉAÆ näBÉE® =ºÉBÉEÉÒ ciªÉÉ BÉE®xÉä BÉEÉä ºÉcàÉiÉ cÉäiÉä

cé * BÉE +ÉÉè® JÉ, ªÉ BÉEÉÒ ciªÉÉ BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ºÉcàÉÉÊiÉ BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® ªÉ BÉEÉä ÉÊ´É−É näiÉä cé * ªÉ <ºÉ |ÉBÉEÉ® nÉÒ MÉ<Ç ÉÊ´É−É BÉEÉÒ BÉE<Ç àÉÉjÉÉ+ÉÉäÆ BÉEä |É£ÉÉ´É ºÉä àÉ® VÉÉiÉÉ cè * ªÉcÉÆ BÉE +ÉÉè® JÉ ciªÉÉ BÉE®xÉä àÉå ºÉÉ¶ÉªÉ ºÉcªÉÉäMÉ BÉE®iÉä cé +ÉÉè® BÉDªÉÉåÉÊBÉE =xÉàÉå ºÉä c® ABÉE AäºÉÉ BÉEɪÉÇ BÉE®iÉÉ cè, ÉÊVɺɺÉä àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ cÉäiÉÉÒ cè, ´Éä nÉäxÉÉå <ºÉ +É{É®ÉvÉ BÉEä nÉä−ÉÉÒ cé, ªÉtÉÉÊ{É =xÉBÉEä BÉEɪÉÇ {ÉßlÉBÉE cé *

(JÉ) BÉE +ÉÉè® JÉ ºÉƪÉÖBÉDiÉ VÉäãÉ® cé, +ÉÉè® +É{ÉxÉÉÒ =ºÉ cèÉʺɪÉiÉ àÉå ´Éä ABÉE BÉEènÉÒ ªÉ BÉEÉ ¤ÉÉ®ÉÒ-¤ÉÉ®ÉÒ ºÉä ABÉE ºÉàÉªÉ àÉå 6 PÉÆ]ä BÉEä ÉÊãÉA ºÉÆ®FÉhÉ-£ÉÉ® ®JÉiÉä cé ªÉ BÉEÉä ÉÊnA VÉÉxÉä BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ ºÉä VÉÉä £ÉÉäVÉxÉ BÉE +ÉÉè® JÉ BÉEÉä ÉÊnªÉÉ VÉÉiÉÉ cè, ´Éc £ÉÉäVÉxÉ <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊBÉE ªÉ BÉEÉÒ àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE® nÉÒ VÉÉA,

1 2000 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 21 BÉEÉÒ vÉÉ®É 91 +ÉÉè® {ÉcãÉÉÒ +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É (17-10-2000 ºÉä) +ÉÆiÉ&ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 2 1870 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 27 BÉEÉÒ vÉÉ®É 1 uÉ®É àÉÚãÉ vÉÉ®É BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ *

Page 7: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860 7

c® ABÉE +É{ÉxÉä cÉÉÊVÉ®ÉÒ BÉEä BÉEÉãÉ àÉå ªÉ BÉEÉä näxÉä BÉEÉ ãÉÉä{É BÉE®BÉEä ´Éc {ÉÉÊ®hÉÉàÉ +É´ÉèvÉ °ô{É ºÉä BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä àÉå VÉÉxÉiÉä cÖA ºÉcªÉÉäMÉ BÉE®iÉä cé * ªÉ £ÉÚJÉ ºÉä àÉ® VÉÉiÉÉ cè * BÉE +ÉÉè® JÉ nÉäxÉÉå ªÉ BÉEÉÒ ciªÉÉ BÉEä nÉä−ÉÉÒ cé *

(MÉ) ABÉE VÉäãÉ® BÉE, ABÉE BÉEènÉÒ ªÉ BÉEÉ ºÉÆ®FÉhÉ-£ÉÉ® ®JÉiÉÉ cè * BÉE, ªÉ BÉEÉÒ àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä, ªÉ BÉEÉä £ÉÉäVÉxÉ näxÉä BÉEÉ +É´ÉèvÉ °ô{É ºÉä ãÉÉä{É BÉE®iÉÉ cè, ÉÊVɺÉBÉEä {ÉÉÊ®hÉÉàɺ´É°ô{É ªÉ BÉEÉÒ ¶ÉÉÎBÉDiÉ ¤ÉcÖiÉ FÉÉÒhÉ cÉä VÉÉiÉÉÒ cè, ÉÊBÉExiÉÖ ªÉc FÉÖvÉÉ{ÉÉÒ½xÉ =ºÉBÉEÉÒ àÉßiªÉ, BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA {ɪÉÉÇ{iÉ xÉcÉÓ cÉäiÉÉ * BÉE +É{ÉxÉä {Én ºÉä SªÉÖiÉ BÉE® ÉÊnªÉÉ VÉÉiÉÉ cè +ÉÉè® JÉ =ºÉBÉEÉ =kÉ®´ÉiÉÉÔ cÉäiÉÉ cè * BÉE ºÉä nÖººÉÆÉÊvÉ ªÉÉ ºÉcªÉÉäMÉ ÉÊBÉEA ÉʤÉxÉÉ JÉ ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA ÉÊBÉE AäºÉÉ BÉE®xÉä ºÉä ºÉÆ£ÉÉBªÉ cè ÉÊBÉE ´Éc ªÉ BÉEÉÒ àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE® nä, ªÉ BÉEÉä £ÉÉäVÉxÉ näxÉä BÉEÉ +É´ÉèvÉ °ô{É ºÉä ãÉÉä{É BÉE®iÉÉ cè * ªÉ, £ÉÚJÉ ºÉä àÉ® VÉÉiÉÉ cè * JÉ ciªÉÉ BÉEÉ nÉä−ÉÉÒ cè ÉÊBÉExiÉÖ BÉE xÉä JÉ ºÉä ºÉcªÉÉäMÉ xÉcÉÓ ÉÊBÉEªÉÉ, <ºÉÉÊãÉA BÉE ciªÉÉ BÉEä |ɪÉixÉ BÉEÉ cÉÒ nÉä−ÉÉÒ cè *

38. +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE BÉEɪÉÇ àÉå ºÉÆ{ÉßBÉDiÉ BªÉÉÎBÉDiÉ ÉÊ´ÉÉÊ£ÉxxÉ +É{É®ÉvÉÉå BÉEä nÉä−ÉÉÒ cÉä ºÉBÉEåMÉä--VÉcÉÆ ÉÊBÉE BÉE<Ç BªÉÉÎBÉDiÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE BÉEɪÉÇ BÉEÉä BÉE®xÉä àÉå ãÉMÉä cÖA ªÉÉ ºÉà{ÉßBÉDiÉ cé, ´ÉcÉÆ ´Éä =ºÉ BÉEɪÉÇ BÉEä +ÉÉvÉÉ® {É® ÉÊ´ÉÉÊ£ÉxxÉ +É{É®ÉvÉÉå BÉEä nÉä−ÉÉÒ cÉä ºÉBÉEåMÉä *

o−]ÉÆiÉ

BÉE MÉà£ÉÉÒ® |ÉBÉEÉä{ÉxÉ BÉEÉÒ AäºÉÉÒ {ÉÉÊ®ºlÉÉÊiɪÉÉå BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ªÉ {É® +ÉɵÉEàÉhÉ BÉE®iÉÉ cè ÉÊBÉE ªÉ BÉEÉ =ºÉBÉEä uÉ®É ´ÉvÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉxÉÉ BÉEä´ÉãÉ AäºÉÉ +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE àÉÉxÉ´É´ÉvÉ cè, VÉÉä ciªÉÉ BÉEÉÒ BÉEÉäÉÊ] àÉå xÉcÉÓ +ÉÉiÉÉ cè * JÉ VÉÉä ªÉ ºÉä ´ÉèàÉxɺªÉ ®JÉiÉÉ cè, =ºÉBÉEÉ ´ÉvÉ BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä +ÉÉè® |ÉBÉEÉä{ÉxÉ BÉEä ´É¶ÉÉÒ£ÉÚiÉ xÉ cÉäiÉä cÖA ªÉ BÉEÉ ´ÉvÉ BÉE®xÉä àÉå BÉE BÉEÉÒ ºÉcɪÉiÉÉ BÉE®iÉÉ cè * ªÉcÉÆ, ªÉtÉÉÊ{É BÉE +ÉÉè® JÉ nÉäxÉÉå ªÉ BÉEÉÒ àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä àÉå ãÉMÉä cÖA cé, JÉ ciªÉÉ BÉEÉ nÉä−ÉÉÒ cè +ÉÉè® BÉE BÉEä´ÉãÉ +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE àÉÉxÉ´É ´ÉvÉ BÉEÉ nÉä−ÉÉÒ cè *

39. “º´ÉäSUªÉÉ”--BÉEÉä<Ç BªÉÉÎBÉDiÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ {ÉÉÊ®hÉÉàÉ BÉEÉä “º´ÉäSUªÉÉ” BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®iÉÉ cè, ªÉc iÉ¤É BÉEcÉ VÉÉiÉÉ cè, VÉ¤É ´Éc =ºÉä =xÉ ºÉÉvÉxÉÉå uÉ®É BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®iÉÉ cè, ÉÊVÉxÉBÉEä uÉ®É =ºÉä BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉÉ =ºÉBÉEÉ +ÉÉ¶ÉªÉ lÉÉ ªÉÉ =xÉ ºÉÉvÉxÉÉå uÉ®É BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®iÉÉ cè ÉÊVÉxÉ ºÉÉvÉxÉÉå BÉEÉä BÉEÉàÉ àÉå ãÉÉiÉä ºÉàÉªÉ ´Éc ªÉc VÉÉxÉiÉÉ lÉÉ, ªÉÉ ªÉc Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®xÉä BÉEÉ BÉEÉ®hÉ ®JÉiÉÉ lÉÉ ÉÊBÉE =xɺÉä =ºÉBÉEÉ BÉEÉÉÊ®iÉ cÉäxÉÉ ºÉÆ£ÉÉBªÉ cè *

o−]ÉÆiÉ

BÉE. ãÉÚ] BÉEÉä ºÉÖBÉE® ¤ÉxÉÉxÉä BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ ºÉä ABÉE ¤É½ä xÉMÉ® BÉEä ABÉE ¤ÉºÉä cÖA MÉßc àÉå ®ÉiÉ BÉEÉä +ÉÉMÉ ãÉMÉÉiÉÉ cè +ÉÉè® <ºÉ |ÉBÉEÉ® ABÉE BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE® näiÉÉ cè * ªÉcÉÆ BÉE BÉEÉ +ÉÉ¶ÉªÉ £ÉãÉä cÉÒ àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEÉ xÉ ®cÉ cÉä +ÉÉè® ´Éc nÖÉÊJÉiÉ £ÉÉÒ cÉä ÉÊBÉE =ºÉBÉEä BÉEɪÉÇ ºÉä àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ cÖ<Ç cè iÉÉä £ÉÉÒ ªÉÉÊn ´Éc ªÉc VÉÉxÉiÉÉ lÉÉ ÉÊBÉE ºÉÆ£ÉÉBªÉ cè ÉÊBÉE ´Éc àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE® nä iÉÉä =ºÉxÉä º´ÉäSUªÉÉ àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉEÉÒ cè *

1[40.“+É{É®ÉvÉ”--<ºÉ vÉÉ®É BÉEä JÉhb 2 +ÉÉè® 3 àÉå ´ÉÉÌhÉiÉ 2[+ÉvªÉɪÉÉå] +ÉÉè® vÉÉ®É+ÉÉäÆ àÉå BÉEä ÉʺɴÉÉªÉ “+É{É®ÉvÉ” ¶É¤n <ºÉ ºÉÆÉÊciÉÉ uÉ®É nhbxÉÉÒªÉ BÉEÉÒ MÉ<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ ¤ÉÉiÉ BÉEÉ tÉÉäiÉBÉE cè *

+ÉvªÉÉªÉ 4, 3[+ÉvªÉÉªÉ 5BÉE] +ÉÉè® ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ vÉÉ®É, +ÉlÉÉÇiÉ vÉÉ®É 4[64, 65, 66, 5[67], 71], 109, 110, 112, 114, 115, 116, 117, 187, 194, 195, 203, 211, 213, 214, 221, 222, 223,, 224, 225, 327, 328, 329, 330, 331, 347, 348, 388, 389 +ÉÉè® 445 àÉå “+É{É®ÉvÉ” ¶É¤n <ºÉ ºÉÆÉÊciÉÉ BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ªÉÉ AÉÎiºàÉxÉ{ɶSÉÉiÉ ªÉlÉÉ{ÉÉÊ®£ÉÉÉÊ−ÉiÉ ÉʴɶÉä−É ªÉÉ ºlÉÉxÉÉÒªÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ nhbxÉÉÒªÉ ¤ÉÉiÉ BÉEÉ tÉÉäiÉBÉE cè *

+ÉÉè® vÉÉ®É 141, 176, 177, 201, 202, 212, 216 +ÉÉè® 441 àÉå “+É{É®ÉvÉ” ¶É¤n BÉEÉ +ÉlÉÇ =ºÉ n¶ÉÉ àÉå ´ÉcÉÒ cè ÉÊVɺÉàÉå ÉÊBÉE ÉʴɶÉä−É ªÉÉ ºlÉÉxÉÉÒªÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ nhbxÉÉÒªÉ ¤ÉÉiÉ AäºÉÉÒ ÉÊ´ÉÉÊvÉ BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ Uc àÉÉºÉ ªÉÉ =ºÉºÉä +ÉÉÊvÉBÉE +É´ÉÉÊvÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, SÉÉcä ´Éc VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉÉÊciÉ cÉä ªÉÉ ®ÉÊciÉ, nhbxÉÉÒªÉ cÉä *]

41. “ÉʴɶÉä−É ÉÊ´ÉÉÊvÉ”--“ÉʴɶÉä−É ÉÊ´ÉÉÊvÉ” ´Éc ÉÊ´ÉÉÊvÉ cè VÉÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ´ÉÉʶÉ−] ÉÊ´É−ÉªÉ BÉEÉä ãÉÉMÉÚ cÉä *

42. “ºlÉÉxÉÉÒªÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ”--“ºlÉÉxÉÉÒªÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ” ´Éc ÉÊ´ÉÉÊvÉ cè VÉÉä 6[7****** 8[£ÉÉ®iÉ]] BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ´ÉÉʶÉ−] £ÉÉMÉ BÉEÉä cÉÒ ãÉÉMÉÚ cÉä *

43. “+É´ÉèvÉ”--“+É´ÉèvÉ” ¶É¤n c® =ºÉ ¤ÉÉiÉ BÉEÉä ãÉÉMÉÚ cè, VÉÉä +É{É®ÉvÉ cÉä, ªÉÉ VÉÉä ÉÊ´ÉÉÊvÉ uÉ®É |ÉÉÊiÉÉÊ−Ér cÉä, ªÉÉ VÉÉä ÉʺÉÉÊ´ÉãÉ BÉEɪÉÇ´ÉÉcÉÒ BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉvÉÉ® =i{ÉxxÉ BÉE®iÉÉÒ cÉä ; +ÉÉè® “BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ´ÉèvÉ °ô{É ºÉä +ÉɤÉr”—BÉEÉä<Ç BªÉÉÎBÉDiÉ =ºÉ ¤ÉÉiÉ BÉEÉä “BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ´ÉèvÉ °ô{É ºÉä +ÉɤÉr” BÉEcÉ VÉÉiÉÉ cè ÉÊVɺÉBÉEÉ ãÉÉä{É BÉE®xÉÉ =ºÉBÉEä ÉÊãÉA +É´ÉèvÉ cè *

44. “FÉÉÊiÉ”--“FÉÉÊiÉ” ¶É¤n ÉÊBÉEºÉÉÒ |ÉBÉEÉ® BÉEÉÒ +É{ÉcÉÉÊxÉ BÉEÉ tÉÉäiÉBÉE cè, VÉÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä ¶É®ÉÒ®, àÉxÉ, JªÉÉÉÊiÉ ªÉÉ ºÉà{ÉÉÊkÉ BÉEÉä +É´ÉèvÉ °ô{É ºÉä BÉEÉÉÊ®iÉ cÖ<Ç cÉä *

1 1870 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 27 BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 uÉ®É àÉÚãÉ vÉÉ®É 40 BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 2 1930 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 8 BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ 1 uÉ®É “+ÉvªÉÉªÉ ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 3 1913 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 8 BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 uÉ®É +ÉxiÉ:ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 4 1882 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 8 BÉEÉÒ vÉÉ®É 1 uÉ®É +ÉxiÉ:ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 5 1886 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 10 ÉÊBÉE vÉÉ®É 21(1) uÉ®É +ÉxiÉ:ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 6 ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1948 uÉ®É “ÉÊ¥ÉÉÊ]¶É £ÉÉ®iÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 7 1952 BÉEä ÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 48 BÉEÉÒ vÉÉ®É 3 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ 2 uÉ®É “ºÉàÉÉÉÊ´É−] ®ÉVªÉFÉäjÉÉå àÉå” ¶É¤nÉå BÉEÉ ãÉÉä{É ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ * 8 1951 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 3 BÉEÉÒ vÉÉ®É 3 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É “®ÉVªÉÉå” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ ÉÊVɺÉä ÉÊ ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1950 uÉ®É “|ÉÉxiÉÉå” BÉEä ºlÉÉxÉ {É®

|ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ lÉÉ *

Page 8: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

8

45.“VÉÉÒ´ÉxÉ”--VÉ¤É iÉBÉE ÉÊBÉE ºÉÆn£ÉÇ ºÉä iÉi|ÉÉÊiÉBÉÚEãÉ |ÉiÉÉÒiÉ xÉ cÉä, “VÉÉÒ´ÉxÉ” ¶É¤n àÉÉxÉ´É BÉEä VÉÉÒ´ÉxÉ BÉEÉ tÉÉäiÉBÉE cè *

46.“àÉßiªÉÖ”--VÉ¤É iÉBÉE ÉÊBÉE ºÉÆn£ÉÇ BÉEää iÉi|ÉÉÊiÉBÉÚEãÉ |ÉiÉÉÒiÉ xÉ cÉä, “àÉßiªÉÖ” ¶É¤n àÉÉxÉ´É BÉEÉÒ àÉßiªÉÖ BÉEÉ tÉÉäiÉBÉE cè *

47.“VÉÉÒ´ÉVÉxiÉÖ”--“VÉÉÒ´ÉVÉxiÉÖ” ¶É¤n àÉÉxÉ´É ºÉä ÉÊ£ÉxxÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ VÉÉÒ´ÉvÉÉ®ÉÒ BÉEÉ tÉÉäiÉBÉE cè *

48.“VÉãɪÉÉxÉ”--“VÉãɪÉÉxÉ” ¶É¤n ÉÊBÉEºÉÉÒ SÉÉÒVÉ BÉEÉ tÉÉäiÉBÉE cè, VÉÉä àÉÉxÉ´ÉÉå BÉEä ªÉÉ ºÉà{ÉÉÊkÉ BÉEä VÉãÉ uÉ®É |É´ÉchÉ BÉEä ÉÊãÉA ¤ÉxÉÉ<Ç MÉ<Ç cÉä *

49. “´É−ÉÇ” ªÉÉ “àÉɺɔ--VÉcÉÆ BÉEcÉÓ “´É−ÉÇ” ¶É¤n ªÉÉ “àÉɺɔ ¶É¤n BÉEÉ |ɪÉÉäMÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè ´ÉcÉÆ ªÉc ºÉàÉZÉÉ VÉÉxÉÉ cè ÉÊBÉE ´É−ÉÇ ªÉÉ àÉÉºÉ BÉEÉÒ MÉhÉxÉÉ ÉÊ¥ÉÉÊ]¶É BÉEãÉéb® BÉEä +ÉxÉÖBÉÚEãÉ BÉEÉÒ VÉÉxÉÉÒ cè *

50. “vÉɮɔ--“vÉɮɔ ¶É¤n <ºÉ ºÉÆÉÊciÉÉ BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉvªÉÉªÉ BÉEä =xÉ £ÉÉMÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ ABÉE BÉEÉ tÉÉäiÉBÉE cè, VÉÉä Éʺɮä {É® ãÉMÉä ºÉÆJªÉÉÆBÉEÉå uÉ®É ºÉÖÉÊ£ÉxxÉ ÉÊBÉEA MÉA cé *

51.“¶É{ÉlÉ”--¶É{ÉlÉ BÉEä ÉÊãÉA ÉÊ´ÉÉÊvÉ uÉ®É |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ ºÉiªÉÉÊxÉ−~ |ÉÉÊiÉYÉÉxÉ +ÉÉè® AäºÉÉÒ BÉEÉä<Ç PÉÉä−ÉhÉÉ, ÉÊVɺÉBÉEÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEä ºÉàÉFÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉxÉÉ ªÉÉ xªÉɪÉÉãÉªÉ àÉå ªÉÉ +ÉxªÉlÉÉ ºÉ¤ÉÚiÉ BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA ={ɪÉÉäMÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉxÉÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ uÉ®É +É{ÉäÉÊFÉiÉ ªÉÉ |ÉÉÉÊvÉBÉßEiÉ cÉä, “¶É{ÉlÉ” ¶É¤n BÉEä +ÉxiÉMÉÇiÉ +ÉÉiÉÉÒ cè *

52. “ºÉn£ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇBÉE”--BÉEÉä<Ç ¤ÉÉiÉ “ºÉn£ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇBÉE” BÉEÉÒ MÉ<Ç ªÉÉ Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉEÉÒ MÉ<Ç xÉcÉÓ BÉEcÉÒ VÉÉiÉÉÒ iÉÉä ºÉàªÉBÉE ºÉiÉBÉEÇiÉÉ +ÉÉè® vªÉÉxÉ BÉEä ÉʤÉxÉÉ BÉEÉÒ MÉ<Ç ªÉÉ Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉEÉÒ MÉ<Ç cÉä *

1[52BÉE. “ºÉÆgɪɔ--vÉÉ®É 157 àÉå BÉEä ÉʺɴÉÉªÉ +ÉÉè® vÉÉ®É 130 àÉå ´ÉcÉÆ BÉEä ÉʺɴÉÉªÉ VÉcÉÆ ÉÊBÉE ºÉÆgÉªÉ ºÉÆÉÊgÉiÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ {ÉixÉÉÒ ªÉÉ {ÉÉÊiÉ uÉ®É ÉÊnªÉÉ MɪÉÉ cÉä, “ºÉÆgɪɔ ¶É¤n BÉEä +ÉxiÉMÉÇiÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä +ÉÉgɪÉ, £ÉÉäVÉxÉ, {ÉäªÉ, vÉxÉ, ´ÉºjÉ, +ÉɪÉÖvÉ, MÉÉäãÉɤÉÉ°ôn ªÉÉ |É´ÉchÉ BÉEä ºÉÉvÉxÉ näxÉÉ, ªÉÉ ÉÊBÉExcÉÓ ºÉÉvÉxÉÉå ºÉä SÉÉcä ´Éä =ºÉÉÒ |ÉBÉEÉ® BÉEä cÉå ªÉÉ xÉcÉÓ, ÉÊVÉºÉ |ÉBÉEÉ® BÉEä <ºÉ vÉÉ®É àÉå {ÉÉÊ®MÉÉÊhÉiÉ cé ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ ºÉcɪÉiÉÉ {ÉBÉE½ä VÉÉxÉä ºÉä ¤ÉSÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA BÉE®xÉÉ, +ÉÉiÉÉ cè *]

+ÉvªÉÉªÉ 3

nhbÉå BÉEä ÉÊ´É−ÉªÉ àÉå

53. “nhb”--+É{É®ÉvÉÉÒ <ºÉ ºÉÆÉÊciÉÉ BÉEä ={ɤÉÆvÉÉå +ÉvÉÉÒxÉ ÉÊVÉxÉ nhbÉå ºÉä nhbxÉÉÒªÉ cé, ´Éä ªÉä cé—

{ÉcãÉÉ--àÉßiªÉÖ ; 2[nںɮÉ--+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ;] 3* * * *

SÉÉèlÉÉ--BÉEɮɴÉɺÉ, VÉÉä nÉä £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEÉ cè, +ÉlÉÉÇiÉ :—

(1) BÉEÉÊ~xÉ, +ÉlÉÉÇiÉ BÉE~Éä® gÉàÉ BÉEä ºÉÉlÉ ;

(2) ºÉÉnÉ ;

{ÉÉÆSÉ´ÉÉÆ--ºÉà{ÉÉÊkÉ BÉEÉ ºÉàÉ{Éc®hÉ ;

U~É--VÉÖàÉÉÇxÉÉ *

4[53BÉE. ÉÊxÉ´ÉÉǺÉxÉ BÉEä |ÉÉÊiÉ ÉÊxÉnæ¶É BÉEÉ +ÉlÉÇ ãÉMÉÉxÉÉ--(1) ={ÉvÉÉ®É (2) +ÉÉè® ={ÉvÉÉ®É (3) BÉEä ={ɤÉxvÉÉå BÉEä +ÉvªÉvÉÉÒxÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ iÉiºÉàÉªÉ |É´ÉßkÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ àÉå, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉÉÒ ÉÊ´ÉÉÊvÉ ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊxÉ®ÉʺÉiÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉÉÊàÉÉÊiÉ BÉEä +ÉÉvÉÉ® {É® |É£ÉɴɶÉÉÒãÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊãÉJÉiÉ ªÉÉ +ÉÉnä¶É àÉå “+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ ÉÊxÉ´ÉÉǺÉxÉ” BÉEä |ÉÉÊiÉ ÉÊxÉnæ¶É BÉEÉ +ÉlÉÇ ªÉc ãÉMÉɪÉÉ VÉÉAMÉÉ ÉÊBÉE ´Éc “+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺɔ BÉEä |ÉÉÊiÉ ÉÊxÉnæ¶É cè *

1 1942 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 8 BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 uÉ®É +ÉxiÉ:ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ ÉÊVɺÉä ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1950 uÉ®É “|ÉÉxiÉÉä” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ * 2 1955 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 26 BÉEÉÒ vÉÉ®É 117 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É “nÚºÉ®É --ÉÊxÉ´ÉÉǺÉxÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® (1-1-1956 ºÉä) |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 3 1949 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 17 BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 uÉ®É (6 +É|ÉèãÉ, 1949 ºÉä) JÉhb “ iÉÉÒºÉ®É ” BÉEÉ ãÉÉä{É ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ * 4 1955 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 26 BÉEÉÒ vÉÉ®É 117 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É (1-1-1956 ºÉä) +ÉÆiÉ&ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ *

Page 9: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860 9

(2) c® àÉÉàÉãÉä àÉå, ÉÊVɺÉàÉå ÉÊBÉE ÉÊBÉEºÉÉÒ +É´ÉÉÊvÉ BÉEä ÉÊãÉA ÉÊxÉ´ÉÉǺÉxÉ BÉEÉ nhbÉnä¶É nhb |ÉÉʵÉEªÉÉ ºÉÆÉÊciÉÉ (ºÉƶÉÉävÉxÉ) +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, 1[1955 (1955 BÉEÉ 26)] BÉEä |ÉÉ®à£É ºÉä {ÉÚ´ÉÇ ÉÊnªÉÉ MɪÉÉ cè, +É{É®ÉvÉÉÒ ºÉä =ºÉÉÒ |ÉBÉEÉ® ¤É®iÉÉ VÉÉAMÉÉ, àÉÉxÉÉä ´Éc =ºÉÉÒ +É´ÉÉÊvÉ BÉEä ÉÊãÉA BÉEÉÊ~xÉ BÉEɮɴÉÉºÉ BÉEä ÉÊãÉA nhbÉÉÊn−] ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cÉä *

(3) ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ iÉiºÉàÉªÉ |É´ÉßkÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ àÉå ÉÊBÉEºÉÉÒ +É´ÉÉÊvÉ BÉEä ÉÊãÉA ÉÊxÉ´ÉÉǺÉxÉ ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ãÉPÉÖiÉ® +É´ÉÉÊvÉ BÉEä ÉÊãÉA ÉÊxÉ´ÉÉǺÉxÉ BÉEä |ÉÉÊiÉ (SÉÉcä =ºÉä BÉEÉä<Ç £ÉÉÒ xÉÉàÉ ÉÊnªÉÉ MɪÉÉ cÉä) BÉEÉä<Ç ÉÊxÉnæ¶É ãÉÖ{iÉ BÉE® ÉÊnªÉÉ MɪÉÉ ºÉàÉZÉÉ VÉÉAMÉÉ *

(4) ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ iÉiºÉàÉªÉ |É´ÉßkÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ àÉå ÉÊxÉ´ÉÉǺÉxÉ BÉEä |ÉÉÊiÉ VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊxÉnæ¶É cÉä---

(BÉE) ªÉÉÊn =ºÉ {Én ºÉä +ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ ÉÊxÉ´ÉÉǺÉxÉ +ÉÉÊ£É|ÉäiÉcè, iÉÉä =ºÉBÉEÉ +ÉlÉÇ +ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉÉºÉ BÉEä |ÉÉÊiÉ ÉÊxÉnæ¶É cÉäxÉÉ ãÉMÉɪÉÉ VÉÉAMÉÉ ;

(JÉ) ªÉÉÊn =ºÉ {Én ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ ãÉPÉÖiÉ® ´ÉÉÊvÉ BÉEä ÉÊãÉA ÉÊxÉ´ÉÉǺÉxÉ +ÉÉÊ£É|ÉäiÉ cè, iÉÉä ªÉc ºÉàÉZÉÉ VÉÉAMÉÉ ÉÊBÉE ´Éc ãÉÖ{iÉ BÉE® ÉÊnªÉÉ MɪÉÉ cè *]

54. àÉßiªÉÖ nhbÉnä¶É BÉEÉ ãÉPÉÖBÉE®hÉ--c® àÉÉàÉãÉä àÉå, ÉÊVɺÉàÉå àÉßiªÉÖ BÉEÉ nhbÉnä¶É ÉÊnªÉÉ MɪÉÉ cÉä, =ºÉ nhb BÉEÉä +É{É®ÉvÉÉÒ BÉEÉÒ ºÉààÉÉÊiÉ BÉEä ÉʤÉxÉÉ £ÉÉÒ 2[ºÉàÉÖÉÊSÉiÉ ºÉ®BÉEÉ®] <ºÉ ºÉÆÉÊciÉÉ uÉ®É ={ɤÉÉÎxvÉiÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ nÆb àÉå ãÉPÉÖBÉßEiÉ BÉE® ºÉBÉEäMÉÉÒ *

55. +ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉÉºÉ BÉEä nhbÉnä¶É BÉEÉ ãÉPÉÖBÉE®hÉ—c® àÉÉàÉãÉä àÉå, ÉÊVɺÉàÉå +ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ 3[BÉEɮɴÉɺÉ] BÉEÉ nhbÉnä¶É ÉÊnªÉÉ MɪÉÉ cÉä, +É{É®ÉvÉÉÒ BÉEÉÒ ºÉààÉÉÊiÉ BÉEä ÉʤÉxÉÉ £ÉÉÒ 4[ºÉàÉÖÉÊSÉiÉ ºÉ®BÉEÉ®] =ºÉ nhb BÉEÉä AäºÉÉÒ +É´ÉÉÊvÉ BÉEä ÉÊãÉA, VÉÉä SÉÉènc ´É−ÉÇ ºÉä +ÉÉÊvÉBÉE xÉ cÉä, nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ àÉå ãÉPÉÖBÉßEiÉ BÉE® ºÉBÉEäMÉÉÒ *

5[55BÉE. “ºÉàÉÖÉÊSÉiÉ ºÉ®BÉEÉ®” BÉEÉÒ {ÉÉÊ®£ÉÉ−ÉÉ--vÉÉ®É 54 +ÉÉè® 55 àÉå “ºÉàÉÖÉÊSÉiÉ ºÉ®BÉEÉ®” {Én ºÉä,--

(BÉE) =xÉ àÉÉàÉãÉÉå àÉå BÉEäxpÉÒªÉ ºÉ®BÉEÉ® +ÉÉÊ£É|ÉäiÉ cè, ÉÊVÉxÉàÉå nÆbÉnä¶É àÉßiªÉÖ BÉEÉ nhbÉnä¶É cè, ªÉÉ AäºÉä ÉÊ´É−ÉªÉ ºÉä, ÉÊVÉºÉ {É® ºÉÆPÉ BÉEÉÒ BÉEɪÉÇ{ÉÉãÉxÉ ¶ÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ ÉʴɺiÉÉ® cè, ºÉƤÉÆÉÊvÉiÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ´ÉÉÊvÉ BÉEä ÉÊ´Éâór +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA cè ; iÉlÉÉ

(JÉ) =xÉ àÉÉàÉãÉÉå àÉå =ºÉ ®ÉVªÉ BÉEÉÒ ºÉ®BÉEÉ®, ÉÊVɺÉBÉEä +Éxn® +É{É®ÉvÉÉÒ nhbÉÉÊn−] cÖ+ÉÉ cè, +ÉÉÊ£É|ÉäiÉ cè, VÉcÉÆ ÉÊBÉE nÆbÉnä¶É (SÉÉcä àÉßiªÉÖ cÉä ªÉÉ xÉcÉÓ) AäºÉä ÉÊ´É−ÉªÉ ºÉä, ÉÊVÉºÉ {É® ®ÉVªÉ BÉEÉÒ BÉEɪÉÇ{ÉÉãÉxÉ ¶ÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ ÉʴɺiÉÉ® cè, ºÉƤÉÆÉÊvÉiÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ´ÉÉÊvÉ BÉEä ÉÊ´Éâór +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA cè *]

56. ªÉÃÚ®ÉäÉÊ{ɪÉÉå iÉlÉÉ +ÉàÉ®ÉÒÉÊBÉEªÉÉå BÉEÉä BÉE~Éä®gÉàÉ BÉEɮɴÉÉºÉ BÉEÉ nhbÉnä¶É * nºÉ ´É−ÉÇ ºÉä +ÉÉÊvÉBÉE ÉÊBÉExiÉÖ VÉÉä +ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä +ÉÉÊvÉBÉE xÉ cÉä, nhbÉnä¶É BÉEä ºÉƤÉÆvÉ àÉå {É®xiÉÖBÉE *] nÉÆÉÊbBÉE ÉÊ´ÉÉÊvÉ (àÉÚãÉ´ÉƶÉÉÒªÉ ÉÊ´É£ÉänÉå BÉEÉ ÉÊxÉ®ÉBÉE®hÉ) +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, 1949 (1949 BÉEÉ 17) uÉ®É ( 6 +É|ÉèãÉ, 1949 ºÉä ) ÉÊxÉ®ÉʺÉiÉ *

57. nhbÉ´ÉÉÊvɪÉÉå BÉEÉÒ ÉÊ£ÉxxÉå - nhbÉ´ÉÉÊvɪÉÉå BÉEÉÒ ÉÊ£ÉxxÉÉå BÉEÉÒ MÉhÉxÉÉ BÉE®xÉä àÉå, +ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ 4[BÉEɮɴÉɺÉ] BÉEÉä ¤ÉÉÒºÉ ´É−ÉÇ BÉEä 4[BÉEɮɴÉɺÉ] BÉEä iÉÖãªÉ ÉÊMÉxÉÉ VÉÉAMÉÉ *

58. [ÉÊxÉ´ÉÉǺÉxÉ ºÉä nhbÉÉÊn−] +É{É®ÉÉÊvɪÉÉå BÉEä ºÉÉlÉ BÉEèºÉÉ BªÉ´ÉcÉ® ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA VÉ¤É iÉBÉE ´Éä ÉÊxÉ´ÉÉÇÉʺÉiÉ xÉ BÉE® ÉÊnA VÉÉAÆ *]--nhb |ÉÉʵÉEªÉÉ ºÉÆÉÊciÉÉ (ºÉƶÉÉävÉxÉ) +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, 1955 (1955 BÉEÉ 26) BÉEÉÒ vÉÉ®É 117 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É (1-1-1956 ºÉä) ÉÊxÉ®ÉʺÉiÉ *

59. [BÉEɮɴÉÉºÉ BÉEä ¤ÉnãÉä ÉÊxÉ´ÉÉǺÉxÉ]--nhb |ÉÉʵÉEªÉÉ ºÉÆÉÊciÉÉ (ºÉƶÉÉävÉxÉ) +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, 1955 (1955 BÉEÉ 26) BÉEÉÒ vÉÉ®É 117 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É (1 VÉxÉ´É®ÉÒ, 1956 ºÉä) ÉÊxÉ®ÉʺÉiÉ *

60. nhbÉÉÊn−] BÉEɮɴÉÉºÉ BÉEä BÉEÉÊiÉ{ÉªÉ àÉÉàÉãÉÉå àÉå ºÉà{ÉÚhÉÇ BÉEɮɴÉÉºÉ ªÉÉ =ºÉBÉEÉ BÉEÉä<Ç £ÉÉMÉ BÉEÉÊ~xÉ ªÉÉ ºÉÉnÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ--c® àÉÉàÉãÉä àÉå, ÉÊVɺÉàÉå +É{É®ÉvÉÉÒ nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä nhbxÉÉÒªÉ cè, ´Éc xªÉɪÉÉãɪÉ, VÉÉä AäºÉä +É{É®ÉvÉÉÒ BÉEÉä nhbÉnä¶É näMÉÉ, ºÉFÉàÉ cÉäMÉÉ ÉÊBÉE nhbÉnä¶É àÉå ªÉc ÉÊxÉÉÌn−] BÉE®ä ÉÊBÉE AäºÉÉ ºÉà{ÉÚhÉÇ BÉEɮɴÉÉºÉ BÉEÉÊ~xÉ cÉäMÉÉ, ªÉÉ ªÉc ÉÊBÉE AäºÉÉ ºÉà{ÉÚhÉÇ BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉÉnÉ cÉäMÉÉ, ªÉÉ ªÉc ÉÊBÉE AäºÉä BÉEɮɴÉÉºÉ BÉEÉ BÉÖEU £ÉÉMÉ BÉEÉÊ~xÉ cÉäMÉÉ +ÉÉè® ¶Éä−É ºÉÉnÉ *

61.[ºÉà{ÉÉÊkÉ BÉEä ºÉàÉ{Éc®hÉ BÉEÉ nhbÉnä¶É* ]--£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ BÉEä ºÉàÉ{Éc®hÉ BÉEÉ nhbÉnä¶É £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ (ºÉƶÉÉävÉxÉ) +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, 1921 (1921 BÉEÉ 16) BÉEÉÒ vÉÉ®É 4 uÉ®É ÉÊxÉ®ÉʺÉiÉ *

1 1957 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 36 BÉEÉÒ vÉÉ®É 3 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ 2 uÉ®É “1954” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 2 ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1950 uÉ®É “BÉEäxpÉÒªÉ ºÉ®BÉEÉ® ªÉÉ =ºÉ |ÉÉxiÉ BÉEÉÒ |ÉÉxiÉÉÒªÉ ºÉ®BÉEÉ® ÉÊVɺÉBÉEä £ÉÉÒiÉ® +É{É®ÉvÉÉÒ BÉEÉä nhb ÉÊnªÉÉ VÉÉAMÉÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É®

|ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * àÉÉä]ä ¶É¤n £ÉÉ®iÉ ¶ÉɺÉxÉ (£ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ) +ÉÉnä¶É 1937 uÉ®É “£ÉÉ®iÉ ºÉ®BÉEÉ® ªÉÉ =ºÉ ºlÉÉxÉ BÉEÉÒ ºÉ®BÉEÉ®” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ ÉÊBÉEA MÉA lÉä *

3 1955 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 26 BÉEÉÒ vÉÉ®É 117 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É (1-1-1956 ºÉä) “ÉÊxÉ´ÉÉǺÉxÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 4 ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1950 uÉ®É “=ºÉ |ÉÉxiÉ BÉEÉÒ |ÉÉxiÉÉÒªÉ ºÉ®BÉEÉ® ÉÊVɺÉBÉEä £ÉÉÒiÉ® +É{É®ÉvÉÉÒ BÉEÉä nhb ÉÊnªÉÉ VÉÉAMÉÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * àÉÉä]ä ¶É¤n £ÉÉ®iÉ

¶ÉɺÉxÉ (£ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ) +ÉÉnä¶É 1937 uÉ®É “£ÉÉ®iÉ ºÉ®BÉEÉ® ªÉÉ =ºÉ ºlÉÉxÉ BÉEÉÒ ºÉ®BÉEÉ®” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ ÉÊBÉEA MÉA lÉä * 5 ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1950 uÉ®É vÉÉ®É 55BÉE BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * vÉÉ®É 55BÉE £ÉÉ®iÉ ¶ÉɺÉxÉ (£ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ) +ÉÉnä¶É, 1937 uÉ®É +ÉxiÉ:ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ

BÉEÉÒ MÉ<Ç lÉÉÒ *

Page 10: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

10

62.[àÉßiªÉÖ, ÉÊxÉ´ÉÉǺÉxÉ ªÉÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä nhbxÉÉÒªÉ +É{É®ÉÉÊvɪÉÉå BÉEÉÒ ¤ÉɤÉiÉ ºÉà{ÉÉÊkÉ BÉEÉ ºÉàÉ{Éc®hÉ *] £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ (ºÉƶÉÉävÉxÉ) +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, 1921 (1921 BÉEÉ 16) BÉEÉÒ vÉÉ®É 4 uÉ®É ÉÊxÉ®ÉʺÉiÉ *

63. VÉÖàÉÉÇxÉä BÉEÉÒ ®BÉEàÉ--VÉcÉÆ ÉÊBÉE ´Éc ®ÉÉ榃 +ÉÉÊ£ÉBªÉBÉDiÉ xÉcÉÓ BÉEÉÒ MÉ<Ç cè ÉÊVÉiÉxÉÉÒ iÉBÉE VÉÖàÉÉÇxÉÉ cÉä ºÉBÉEiÉÉ cè, ´ÉcÉÆ +É{É®ÉvÉÉÒ ÉÊVÉºÉ ®BÉEàÉ BÉEä VÉÖàÉÉÇxÉä BÉEÉ nɪÉÉÒ cè, ´Éc +ÉàɪÉÉÇÉÊniÉ cè ÉÊBÉExiÉÖ +ÉiªÉÉÊvÉBÉE xÉcÉÓ cÉäMÉÉÒ *

64. VÉÖàÉÉÇxÉÉ xÉ näxÉä {É® BÉEɮɴÉÉºÉ BÉEÉ nhbÉnä¶É--1[BÉEɮɴÉÉºÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä nhbxÉÉÒªÉ +É{É®ÉvÉ BÉEä c® àÉÉàÉãÉä àÉå, ÉÊVɺÉàÉå +É{É®ÉvÉÉÒ BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉÉÊciÉ ªÉÉ ®ÉÊciÉ, VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä nhbÉÉÊn−] cÖ+ÉÉ cè,

iÉlÉÉ 2[BÉEɮɴÉÉºÉ ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä +ÉlÉ´ÉÉ] BÉEä´ÉãÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä nÆbxÉÉÒªÉ +É{É®ÉvÉ BÉEä c® àÉÉàÉãÉä àÉå, ÉÊVɺÉàÉå +É{É®ÉvÉÉÒ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä nhbÉÉÊn−] cÖ+ÉÉ cè,]

´Éc xªÉɪÉÉãÉªÉ VÉÉä AäºÉä +É{É®ÉvÉÉÒ BÉEÉä nhbÉÉÊn−] BÉE®äMÉÉ, ºÉFÉàÉ cÉäMÉÉ ÉÊBÉE nhbÉnä¶É uÉ®É ÉÊxÉnä¶É nä ÉÊBÉE VÉÖàÉÉÇxÉÉ näxÉä àÉå BªÉÉÊiɵÉEàÉ cÉäxÉä BÉEÉÒ n¶ÉÉ àÉå, +É{É®ÉvÉÉÒ +ÉàÉÖBÉE +É´ÉÉÊvÉ BÉEä ÉÊãÉA BÉEɮɴÉÉºÉ £ÉÉäMÉäMÉÉ VÉÉä BÉEɮɴÉÉºÉ =ºÉ +ÉxªÉ BÉEɮɴÉÉºÉ BÉEä +ÉÉÊiÉÉÊ®BÉDiÉ cÉäMÉÉ ÉÊVɺÉBÉEä ÉÊãÉA ´Éc nhbÉÉÊn−] cÖ+ÉÉ cè ªÉÉ ÉÊVɺɺÉä ´Éc nhbÉnä¶É BÉEä ãÉPÉÖBÉE®hÉ {É® nhbxÉÉÒªÉ cè *

65. VÉ¤É ÉÊBÉE BÉEɮɴÉÉºÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉÉ nÉäxÉÉå +ÉÉÉÊn−] ÉÊBÉEA VÉÉ ºÉBÉEiÉä cé, iÉ¤É VÉÖàÉÉÇxÉÉ xÉ näxÉä {É® BÉEɮɴÉÉºÉ BÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ--ªÉÉÊn +É{É®ÉvÉ BÉEɮɴÉÉºÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä nhbxÉÉÒªÉ cÉä, iÉÉä ´Éc +É´ÉÉÊvÉ, ÉÊVɺÉBÉEä ÉÊãÉA VÉÖàÉÉÇxÉÉ näxÉä àÉå BªÉÉÊiɵÉEàÉ cÉäxÉä BÉEÉÒ n¶ÉÉ BÉEä ÉÊãÉA xªÉɪÉÉãÉªÉ +É{É®ÉvÉÉÒ BÉEÉä BÉEɮɴÉÉÉʺÉiÉ BÉE®xÉä BÉEÉ ÉÊxÉnä¶É nä, BÉEɮɴÉÉºÉ BÉEÉÒ =ºÉ +É´ÉÉÊvÉ BÉEÉÒ ABÉE SÉÉèlÉÉ<Ç ºÉä +ÉÉÊvÉBÉE xÉ cÉäMÉÉÒ, VÉÉä +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ ÉÊxɪÉiÉ cè *

66. VÉÖàÉÉÇxÉÉ xÉ näxÉä {É® ÉÊBÉEºÉ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ÉÊnªÉÉ VÉÉA--´Éc BÉEɮɴÉɺÉ, ÉÊVɺÉä xªÉɪÉÉãÉªÉ VÉÖàÉÉÇxÉÉ näxÉä àÉå BªÉÉÊiɵÉEàÉ cÉäxÉä BÉEÉÒ n¶ÉÉ BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉÊvÉ®ÉäÉÊ{ÉiÉ BÉE®ä, AäºÉÉÒ ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, ÉÊVɺɺÉä +É{É®ÉvÉÉÒ BÉEÉä =ºÉ +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA nhbÉÉÊn] ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉ ºÉBÉEiÉÉ lÉÉ *

67. VÉÖàÉÉÇxÉÉ xÉ näxÉä {É® BÉEɮɴÉɺÉ, VɤÉÉÊBÉE +É{É®ÉvÉ BÉEä´ÉãÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä nhbxÉÉÒªÉ cÉä--ªÉÉÊn +É{É®ÉvÉ BÉEä´ÉãÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä nhbxÉÉÒªÉ cÉä iÉÉä 3[´Éc BÉEɮɴÉɺÉ, ÉÊVɺÉä xªÉɪÉÉãÉªÉ VÉÖàÉÉÇxÉÉ näxÉä àÉå BªÉÉÊiɵÉEàÉ cÉäxÉä BÉEÉÒ n¶ÉÉ BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉÊvÉ®ÉäÉÊ{ÉiÉ BÉE®ä, ºÉÉnÉ cÉäMÉÉ +ÉÉè®] ´Éc +É´ÉÉÊvÉ, ÉÊVɺÉBÉEä ÉÊãÉA VÉÖàÉÉÇxÉÉ näxÉä àÉå BªÉÉÊiɵÉEàÉ cÉäxÉä BÉEÉÒ n¶ÉÉ BÉEä ÉÊãÉA xªÉɪÉÉãÉªÉ +É{É®ÉvÉÉÒ BÉEÉä BÉEɮɴÉÉÉʺÉiÉ BÉE®xÉä BÉEÉ ÉÊxÉnä¶É nä, ÉÊxÉàxÉ àÉÉ{ÉàÉÉxÉ ºÉä +ÉÉÊvÉBÉE xÉcÉÓ cÉäMÉÉÒ, +ÉlÉÉÇiÉ :--

VÉ¤É ÉÊBÉE VÉÖàÉÉÇxÉä BÉEÉ {ÉÉÊ®àÉÉhÉ {ÉSÉÉºÉ âó{ÉA ºÉä +ÉÉÊvÉBÉE xÉ cÉä iÉ¤É nÉä àÉÉºÉ ºÉä +ÉxÉÉÊvÉBÉE BÉEÉä<Ç +É´ÉÉÊvÉ, iÉlÉÉ VÉ¤É ÉÊBÉE VÉÖàÉÉÇxÉä BÉEÉ {ÉÉÊ®àÉÉhÉ ABÉE ºÉÉè âó{ÉA ºÉä +ÉÉÊvÉBÉE xÉ cÉä iÉ¤É SÉÉ® àÉÉºÉ ºÉä +ÉxÉÉÊvÉBÉE BÉEÉä<Ç +É´ÉÉÊvÉ, iÉlÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ n¶ÉÉ àÉå Uc àÉÉºÉ ºÉä +ÉxÉÉÊvÉBÉE BÉEÉä<Ç +É´ÉÉÊvÉ * 68. VÉÖàÉÉÇxÉÉ näxÉä {É® BÉEɮɴÉÉºÉ BÉEÉ {ɪÉǴɺÉÉxÉ cÉä VÉÉxÉÉ--VÉÖàÉÉÇxÉÉ näxÉä àÉå BªÉÉÊiɵÉEàÉ cÉäxÉä BÉEÉÒ n¶ÉÉ BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉÊvÉ®ÉäÉÊ{ÉiÉ BÉEɮɴÉɺÉ

iÉ¤É {ɪÉÇ´ÉÉʺÉiÉ cÉä VÉÉAMÉÉ, VÉ¤É ´Éc VÉÖàÉÉÇxÉÉ ªÉÉ iÉÉä SÉÖBÉEÉ ÉÊnªÉÉ VÉÉA ªÉÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ BÉEÉÒ |ÉÉʵÉEªÉÉ uÉ®É =nÂMÉßcÉÒiÉ BÉE® ÉÊãɪÉÉ VÉÉA * 69. VÉÖàÉÉÇxÉä BÉEä +ÉÉxÉÖ{ÉÉÉÊiÉBÉE £ÉÉMÉ BÉEä nä ÉÊnA VÉÉxÉä BÉEÉÒ n¶ÉÉ àÉå BÉEɮɴÉÉºÉ BÉEÉ {ɪÉǴɺÉÉxÉ--ªÉÉÊn VÉÖàÉÉÇxÉÉ näxÉä àÉå BªÉÉÊiɵÉEàÉ cÉäxÉä BÉEÉÒ

n¶ÉÉ BÉEä ÉÊãÉA ÉÊxɪÉiÉ BÉEÉÒ MÉ<Ç BÉEɮɴÉÉºÉ BÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ BÉEÉ +ɴɺÉÉxÉ cÉäxÉä ºÉä {ÉÚ´ÉÇ VÉÖàÉÉÇxÉä BÉEÉ AäºÉÉ +ÉxÉÖ{ÉÉiÉ SÉÖBÉEÉ ÉÊnªÉÉ ªÉÉ =nÂMÉßcÉÒiÉ BÉE® ÉÊãɪÉÉ VÉÉA ÉÊBÉE näxÉä àÉå BªÉÉÊiɵÉEàÉ cÉäxÉä {É® BÉEɮɴÉÉºÉ BÉEÉÒ VÉÉä +É´ÉÉÊvÉ £ÉÉäMÉÉÒ VÉÉ SÉÖBÉEÉÒ cÉä, ´Éc VÉÖàÉÉÇxÉä BÉEä iÉ¤É iÉBÉE xÉ SÉÖBÉEÉA MÉA £ÉÉMÉ BÉEä +ÉÉxÉÖ{ÉÉÉÊiÉBÉE ºÉä BÉEàÉ xÉ cÉä iÉÉä BÉEɮɴÉÉºÉ {ɪÉÇ´ÉÉʺÉiÉ cÉä VÉÉAMÉÉ *

o−]ÉÆiÉ BÉE ABÉE ºÉÉè âó{ÉA BÉEä VÉÖàÉÉÇxÉä +ÉÉè® =ºÉBÉEä näxÉä àÉå BªÉÉÊiɵÉEàÉ cÉäxÉä BÉEÉÒ n¶ÉÉ BÉEä ÉÊãÉA SÉÉ® àÉÉºÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä nhbÉÉÊn−] ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè * ªÉcÉÆ

ªÉÉÊn BÉEɮɴÉÉºÉ BÉEä ABÉE àÉÉºÉ BÉEä +ɴɺÉÉxÉ ºÉä {ÉÚ´ÉÇ VÉÖàÉÉÇxÉä BÉEä {ÉSÉkÉc® âó{ÉA SÉÖBÉEÉ ÉÊnA VÉÉAÆ ªÉÉ =nÂMÉßcÉÒiÉ BÉE® ÉÊãÉA VÉÉAÆ iÉÉä |ÉlÉàÉ àÉÉºÉ BÉEÉ +ɴɺÉÉxÉ cÉäiÉä cÉÒ BÉE =xàÉÖBÉDiÉ BÉE® ÉÊnªÉÉ VÉÉAMÉÉ * ªÉÉÊn {ÉSÉkÉc® âó{ÉA |ÉlÉàÉ àÉÉºÉ BÉEä +ɴɺÉÉxÉ {É® ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÒ {ɶSÉÉiÉ´ÉiÉÉÔ ºÉàÉªÉ {É®, VÉ¤É ÉÊBÉE BÉE BÉEɮɴÉÉºÉ àÉå cè, SÉÖBÉEÉ ÉÊnA ªÉÉ =nÂMÉßcÉÒiÉ BÉE® ÉÊãÉA VÉÉAÆ, iÉÉä BÉE iÉÖ®xiÉ =xàÉÖBÉDiÉ BÉE® ÉÊnªÉÉ VÉÉAMÉÉ * ªÉÉÊn BÉEɮɴÉÉºÉ BÉEä nÉä àÉÉºÉ BÉEä +ɴɺÉÉxÉ ºÉä {ÉÚ´ÉÇ VÉÖàÉÉÇxÉä BÉEä {ÉSÉÉºÉ âó{ÉA SÉÖBÉEÉ ÉÊnA VÉÉAÆ ªÉÉ =nÂMÉßcÉÒiÉ BÉE® ÉÊãÉA VÉÉAÆ, iÉÉä BÉE nÉä àÉÉºÉ BÉEä {ÉÚ®ä cÉäiÉä cÉÒ =xàÉÖBÉDiÉ BÉE® ÉÊnªÉÉ VÉÉAMÉÉ * ªÉÉÊn {ÉSÉÉºÉ âó{ÉA =xÉ nÉä àÉÉºÉ BÉEä +ɴɺÉÉxÉ {É® ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÒ {ɶSÉÉiÉ´ÉiÉÉÔ ºÉàÉªÉ {É®, VÉ¤É ÉÊBÉE BÉE BÉEɮɴÉÉºÉ àÉå cè, SÉÖBÉEÉ ÉÊnA VÉÉAÆ ªÉÉ =nÂMÉßcÉÒiÉ BÉE® ÉÊãÉA VÉÉAÆ, iÉÉä BÉE iÉÖ®xiÉ =xàÉÖBÉDiÉ BÉE® ÉÊnªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

70. VÉÖàÉÉÇxÉä BÉEÉ Uc ´É−ÉÇ BÉEä £ÉÉÒiÉ® ªÉÉ BÉEɮɴÉÉºÉ BÉEä nÉè®ÉxÉ àÉå =nÂOÉchÉÉÒªÉ cÉäxÉÉ * ºÉà{ÉÉÊkÉ BÉEÉä nÉÉʪÉi´É ºÉä àÉßiªÉÖ =xàÉÖBÉDiÉ xÉcÉÓ BÉE®iÉÉÒ--VÉÖàÉÉÇxÉÉ ªÉÉ =ºÉBÉEÉ BÉEÉä<Ç £ÉÉMÉ, VÉÉä SÉÖBÉEɪÉÉ xÉ MɪÉÉ cÉä, nhbÉnä¶É ÉÊnA VÉÉxÉä BÉEä {ɶSÉÉiÉ Uc ´É−ÉÇ BÉEä £ÉÉÒiÉ® ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÒ ºÉàɪÉ, +ÉÉè® ªÉÉÊn +É{É®ÉvÉÉÒ nhbÉnä¶É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ Uc ´É−ÉÇ ºÉä +ÉÉÊvÉBÉE BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä nhbxÉÉÒªÉ cÉä iÉÉä =ºÉ BÉEÉãÉÉ´ÉÉÊvÉ BÉEä +ɴɺÉÉxÉ ºÉä {ÉÚ´ÉÇ ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉàɪÉ, =nÂMÉßcÉÒiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉ ºÉBÉEäMÉÉ; +ÉÉè® +É{É®ÉvÉÉÒ BÉEÉÒ àÉßiªÉÖ ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÒ ºÉà{ÉÉÊkÉ BÉEÉä, VÉÉä =ºÉBÉEÉÒ àÉßiªÉÖ BÉEä {ɶSÉÉiÉ =ºÉBÉEä jÉ@hÉÉå BÉEä ÉÊãÉA ´ÉèvÉ °ô{É ºÉä nɪÉÉÒ cÉä, <ºÉ nÉÉʪÉi´É ºÉä =xàÉÖBÉDiÉ xÉcÉÓ BÉE®iÉÉÒ *

71. BÉE<Ç +É{É®ÉvÉÉå ºÉä ÉÊàÉãÉBÉE® ¤ÉxÉä +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA nhb BÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ--VÉcÉÆ ÉÊBÉE BÉEÉä<Ç ¤ÉÉiÉ, VÉÉä +É{É®ÉvÉ cè, AäºÉä £ÉÉMÉÉå ºÉä, ÉÊVÉxÉàÉå BÉEÉ BÉEÉä<Ç £ÉÉMÉ º´ÉªÉÆ +É{É®ÉvÉ cè, ÉÊàÉãÉBÉE® ¤ÉxÉÉÒ cè, ´ÉcÉÆ +É{É®ÉvÉÉÒ +É{ÉxÉä AäºÉä +É{É®ÉvÉÉå àÉå ºÉä ABÉE ºÉä +ÉÉÊvÉBÉE BÉEä nhb ºÉä nÉÎhbiÉ xÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ, VÉ¤É iÉBÉE ÉÊBÉE AäºÉÉ +ÉÉÊ£ÉBªÉBÉDiÉ °ô{É ºÉä ={ɤÉÉÎxvÉiÉ xÉ cÉä *

1 1882 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 8 BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 uÉ®É “|ÉiªÉäBÉE AäºÉÉÒ n¶ÉÉ àÉå ÉÊVɺÉàÉå +É{É®ÉvÉÉÒ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä nbÉÉÊn−] cÖ+ÉÉ cè” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ 2 1986 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 10 BÉEÉÒ vÉÉ®É 21(2) uÉ®É +ÉxiÉ:ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 3 1982 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 8 BÉEÉÒ vÉÉ®É 3 uÉ®É +ÉxiÉ:ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ *

Page 11: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860 11

1[VÉcÉÆ ÉÊBÉE BÉEÉä<Ç ¤ÉÉiÉ +É{É®ÉvÉÉå BÉEÉä {ÉÉÊ®£ÉÉÉÊ−ÉiÉ ªÉÉ nÉÎhbiÉ BÉE®xÉä ´ÉÉãÉÉÒ ÉÊBÉEºÉÉÒ iÉiºÉàÉªÉ |É´ÉßkÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ BÉEÉÒ nÉä ªÉÉ +ÉÉÊvÉBÉE {ÉßlÉBÉE {ÉÉÊ®£ÉÉ−ÉÉ+ÉÉäÆ àÉå +ÉÉxÉä ´ÉÉãÉÉ +É{É®ÉvÉ cè, +ÉlÉ´ÉÉ

VÉcÉÆ ÉÊBÉE BÉE<Ç BÉEɪÉÇ, ÉÊVÉxÉàÉå ºÉä º´ÉªÉÆ ABÉE ºÉä ªÉÉ º´ÉªÉÆ ABÉEÉÉÊvÉBÉE ºÉä +É{É®ÉvÉ MÉÉÊ~iÉ cÉäiÉÉ cè, ÉÊàÉãÉBÉE® ÉÊ£ÉxxÉ +É{É®ÉvÉ MÉÉÊ~iÉ BÉE®iÉä cé ;

´ÉcÉÆ +É{É®ÉvÉÉÒ BÉEÉä =ºÉºÉä MÉÖâókÉ® nhb ºÉä nÉÎhbiÉ xÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ, VÉÉä AäºÉä +É{É®ÉvÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÒ ABÉE BÉEä ÉÊãÉA ´Éc xªÉɪÉÉãɪÉ, VÉÉä =ºÉBÉEÉ ÉÊ´ÉSÉÉ®hÉ BÉE®ä, =ºÉä nä ºÉBÉEiÉÉ cÉä *]

o−]ÉÆiÉ

(BÉE) BÉE, ªÉ {É® ãÉÉ~ÉÒ ºÉä {ÉSÉÉºÉ |ÉcÉ® BÉE®iÉÉ cè * ªÉcÉÆ, cÉä ºÉBÉEiÉÉ cè ÉÊBÉE BÉE xÉä ºÉà{ÉÚhÉÇ àÉÉ®{ÉÉÒ] uÉ®É =xÉ |ÉcÉ®Éå àÉå ºÉä c® ABÉE |ÉcÉ® uÉ®É £ÉÉÒ, ÉÊVÉxɺÉä ´Éc ºÉà{ÉÚhÉÇ àÉÉ®{ÉÉÒ] MÉÉÊ~iÉ cè, ªÉ BÉEÉÒ º´ÉäSUªÉÉ ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEÉ +É{É®ÉvÉ ÉÊBÉEªÉÉ cÉä * ªÉÉÊn BÉE c® |ÉcÉ® BÉEä ÉÊãÉA nhbxÉÉÒªÉ cÉäiÉÉ ´Éc c® ABÉE |ÉcÉ® BÉEä ÉÊãÉA ABÉE ´É−ÉÇ BÉEä ÉÊcºÉÉ¤É ºÉä {ÉSÉÉºÉ ´É−ÉÇ BÉEä ÉÊãÉA BÉEɮɴÉÉÉʺÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉ ºÉBÉEiÉÉ lÉÉ * ÉÊBÉExiÉÖ ´Éc ºÉà{ÉÚhÉÇ àÉÉ®{ÉÉÒ] BÉEä ÉÊãÉA BÉEä´ÉãÉ ABÉE cÉÒ nhb ºÉä nhbxÉÉÒªÉ cè *

(JÉ) ÉÊBÉExiÉÖ ªÉÉÊn =ºÉ ºÉàÉªÉ VÉ¤É BÉE, ªÉ BÉEÉä {ÉÉÒ] ®cÉ cè, àÉ cºiÉFÉä{É BÉE®iÉÉ cè, +ÉÉè® BÉE, àÉ {É® ºÉÉ¶ÉªÉ |ÉcÉ® BÉE®iÉÉ cè, iÉÉä ªÉcÉÆ àÉ {É® ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ |ÉcÉ® =ºÉ BÉEɪÉÇ BÉEÉ £ÉÉMÉ xÉcÉÓ cè, ÉÊVɺÉBÉEä uÉ®É BÉE, ªÉ BÉEÉä º´ÉäSUªÉÉ ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®iÉÉ cè, <ºÉÉÊãÉA BÉE, ªÉ BÉEÉä º´ÉäSUªÉÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉEÉÒ MÉ<Ç ={ÉcÉÊiÉ BÉEä ÉÊãÉA ABÉE nhb ºÉä +ÉÉè® àÉ {É® ÉÊBÉEA MÉA |ÉcÉ® BÉEä ÉÊãÉA nںɮä nhb ºÉä nhbxÉÉÒªÉ cè *

72. BÉE<Ç +É{É®ÉvÉÉå àÉå ºÉä ABÉE BÉEä nÉä−ÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä ÉÊãÉA nhb VɤÉÉÊBÉE ÉÊxÉhÉÇªÉ àÉå ªÉc BÉEÉÊlÉiÉ cè ÉÊBÉE ªÉc ºÉÆnäc cè ÉÊBÉE ´Éc ÉÊBÉEºÉ +É{É®ÉvÉ BÉEÉ nÉä−ÉÉÒ cè--=xÉ ºÉ¤É àÉÉàÉãÉÉå àÉå, ÉÊVÉxÉàÉå ªÉc ÉÊxÉhÉÇªÉ ÉÊnªÉÉ VÉÉiÉÉ cè ÉÊBÉE BÉEÉä<Ç BªÉÉÎBÉDiÉ =ºÉ ÉÊxÉhÉÇªÉ àÉå ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌn−] BÉE<Ç +É{É®ÉvÉÉå àÉå ºÉä ABÉE +É{É®ÉvÉ BÉEÉ nÉä−ÉÉÒ cè, ÉÊBÉExiÉÖ ªÉc ºÉÆnäc{ÉÚhÉÇ cè ÉÊBÉE ´Éc =xÉ +É{É®ÉvÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉ +É{É®ÉvÉ BÉEÉ nÉä−ÉÉÒ cè, ªÉÉÊn ´ÉcÉÒ nhb ºÉ¤É +É{É®ÉvÉÉå BÉEä ÉÊãÉA ={ɤÉÉÎxvÉiÉ xÉcÉÓ cè iÉÉä ´Éc +É{É®ÉvÉÉÒ =ºÉ +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ, ÉÊVɺÉBÉEä ÉÊãÉA BÉEàÉ ºÉä BÉEàÉ nhb ={ɤÉÉÎxvÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè *

73. ABÉEÉÆiÉ {ÉÉÊ®®ÉävÉ--VÉ¤É BÉE£ÉÉÒ BÉEÉä<Ç BªÉÉÎBÉDiÉ AäºÉä +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA nÉä−ÉÉʺÉr ~c®ÉªÉÉ VÉÉiÉÉ cè ÉÊVɺÉBÉEä ÉÊãÉA xªÉɪÉÉãÉªÉ BÉEÉä <ºÉ ºÉÆÉÊciÉÉ BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ =ºÉä BÉEÉÊ~xÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä nÆbÉÉÊn−] BÉE®xÉä BÉEÉÒ ¶ÉÉÎBÉDiÉ cè, iÉÉä xªÉɪÉÉãÉªÉ +É{ÉxÉä nÆbÉnä¶É uÉ®É +ÉÉnä¶É nä ºÉBÉEäMÉÉ ÉÊBÉE +É{É®ÉvÉÉÒ BÉEÉä =ºÉ BÉEɮɴÉÉºÉ BÉEä, ÉÊVɺÉBÉEä ÉÊãÉA ´Éc nÆbÉÉÊn−] ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè, ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉMÉ ªÉÉ £ÉÉMÉÉå BÉEä ÉÊãÉA, VÉÉä BÉÖEãÉ ÉÊàÉãÉÉBÉE® iÉÉÒxÉ àÉÉºÉ ºÉä +ÉÉÊvÉBÉE xÉ cÉåMÉä, ÉÊxÉàxÉ àÉÉ{ÉàÉÉxÉ BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® ABÉEÉÆiÉ {ÉÉÊ®®ÉävÉ àÉå ®JÉÉ VÉÉAMÉÉ, +ÉlÉÉÇiÉ :--

ªÉÉÊn BÉEɮɴÉÉºÉ BÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ Uc àÉÉºÉ ºÉä +ÉÉÊvÉBÉE xÉ cÉä iÉä ABÉE àÉÉºÉ ºÉä +ÉxÉÉÊvÉBÉE ºÉàÉªÉ ;

ªÉÉÊn BÉEɮɴÉÉºÉ BÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ Uc àÉÉºÉ ºÉä +ÉÉÊvÉBÉE cÉä +ÉÉè® 2[ABÉE ´É−ÉÇ ºÉä +ÉÉÊvÉBÉE xÉ cÉä] iÉÉä nÉä àÉÉºÉ ºÉä +ÉxÉÉÊvÉBÉE ºÉàÉªÉ ;

ªÉÉÊn BÉEɮɴÉÉºÉ BÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ABÉE ´É−ÉÇ ºÉä +ÉÉÊvÉBÉE cÉä iÉÉä iÉÉÒxÉ àÉÉºÉ ºÉä +ÉxÉÉÊvÉBÉE ºÉàÉªÉ *

74. ABÉEÉÆiÉ {ÉÉÊ®®ÉävÉ BÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ--ABÉEÉÆiÉ {ÉÉÊ®®ÉävÉ BÉEä nhbÉnä¶É BÉEä ÉÊxÉ−{ÉÉnxÉ àÉå AäºÉÉ {ÉÉÊ®®ÉävÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ n¶ÉÉ àÉå £ÉÉÒ ABÉE ¤ÉÉ® àÉå SÉÉènc ÉÊnxÉ ºÉä +ÉÉÊvÉBÉE xÉ cÉäMÉÉ * ºÉÉlÉ cÉÒ AäºÉä ABÉEÉÆiÉ xÉ BÉEÉÒ BÉEÉãÉÉ´ÉÉÊvɪÉÉå BÉEä ¤ÉÉÒSÉ àÉå =xÉ BÉEÉãÉÉ´ÉÉÊvɪÉÉå ºÉä +ÉxªÉÚxÉ +ÉÆiÉ®ÉãÉ cÉåMÉä; +ÉÉè® VÉ¤É ÉÊnªÉÉ MɪÉÉ BÉEɮɴÉÉºÉ iÉÉÒxÉ àÉÉºÉ ºÉä +ÉÉÊvÉBÉE cÉä, iÉ¤É ÉÊnA MÉA ºÉà{ÉÚhÉÇ BÉEɮɴÉÉºÉ BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ ABÉE àÉÉºÉ àÉå ABÉEÉÆiÉ {ÉÉÊ®®ÉävÉ ºÉÉiÉ ÉÊnxÉ ºÉä +ÉÉÊvÉBÉE xÉ cÉäMÉÉ, ºÉÉlÉ cÉÒ ABÉEÉÆiÉ {ÉÉÊ®®ÉävÉ BÉEÉÒ BÉEÉãÉÉ´ÉÉÊvɪÉÉå BÉEä ¤ÉÉÒSÉ àÉå =xcÉÒ BÉEÉãÉÉ´ÉÉÊvɪÉÉå ºÉä +ÉxªÉÚxÉ +ÉÆiÉ®ÉãÉ cÉåMÉä *

3[75. {ÉÚ´ÉÇ nÉä−ÉÉʺÉÉÊr BÉEä {ɶSÉÉiÉ +ÉvªÉÉªÉ 12 ªÉÉ +ÉvªÉÉªÉ 17 BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ BÉEÉÊiÉ{ÉªÉ +É{É®ÉvÉÉå BÉEä ÉÊãÉA ´ÉÉÌvÉiÉ nhb-- VÉÉä BÉEÉä<Ç BªÉÉÎBÉDiÉ---

(BÉE) 4[£ÉÉ®iÉ] àÉå BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ xªÉɪÉÉãÉªÉ uÉ®É <ºÉ ºÉÆÉÊciÉÉ BÉEä +ÉvªÉÉªÉ 12 ªÉÉ +ÉvªÉÉªÉ 17 BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ iÉÉÒxÉ ´É−ÉÇ ªÉÉ =ºÉºÉä +ÉÉÊvÉBÉE BÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ BÉEä ÉÊãÉA nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä nhbxÉÉÒªÉ +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA, 5***

4* * * * *

1 1982 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 8 BÉEÉÒ vÉÉ®É 4 uÉ®É +ÉxiÉ:ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 2 1982 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 8 BÉEÉÒ vÉÉ®É 5 uÉ®É “ABÉE ´É−ÉÇ ºÉä BÉEàÉ xÉcÉÓ cÉä” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 3 1910 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 3 BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 uÉ®É àÉÚãÉ vÉÉ®É BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 4 ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1948, ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1950 +ÉÉè® 1951 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 3 BÉEÉÒ vÉÉ®É 3 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É “ÉÊ¥ÉÉÊ]¶É £ÉÉ®iÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É®

ºÉƶÉÉäÉÊvÉiÉ cÉä BÉE® ={É®ÉäBÉDiÉ °ô{É àÉå +ÉɪÉÉ * 5 1951 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 3 BÉEÉÒ vÉÉ®É 3 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É JÉÆb (BÉE) BÉEä +ÉÆiÉ àÉå “+ÉlÉ´ÉÉ” ¶É¤n +ÉÉè® JÉÆb (JÉ) BÉEÉ ãÉÉä{É ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ *

Page 12: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

12

nÉä−ÉÉʺÉr ~c®ÉA VÉÉxÉä BÉEä {ɶSÉÉiÉ =xÉ nÉäxÉÉå +ÉvªÉɪÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉvªÉÉªÉ BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ =iÉxÉÉÒ cÉÒ +É´ÉÉÊvÉ BÉEä ÉÊãÉA ´ÉèºÉä cÉÒ BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä nhbxÉÉÒªÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +É{É®ÉvÉ BÉEÉ nÉä−ÉÉÒ cÉä, iÉÉä ´Éc c® AäºÉä {ɶSÉÉiÉ´ÉiÉÉÔ +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA 1[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] ºÉä ªÉÉ nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *]

+ÉvªÉÉªÉ 4 ºÉÉvÉÉ®hÉ +É{É´ÉÉn

76. ÉÊ´ÉÉÊvÉ uÉ®É +ÉɤÉr ªÉÉ iÉlªÉ BÉEÉÒ £ÉÚãÉ BÉEä BÉEÉ®hÉ +É{ÉxÉä +ÉÉ{É BÉEä ÉÊ´ÉÉÊvÉ uÉ®É +ÉɤÉr cÉäxÉä BÉEÉ Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®xÉä ´ÉÉãÉä BªÉÉÎBÉDiÉ uÉ®É ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ BÉEɪÉÇ--BÉEÉä<Ç ¤ÉÉiÉ +É{É®ÉvÉ xÉcÉÓ cè, VÉÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ uÉ®É BÉEÉÒ VÉÉA, VÉÉä =ºÉä BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ÉÊ´ÉÉÊvÉ uÉ®É +ÉɤÉr cÉä ªÉÉ VÉÉä iÉlªÉ BÉEÉÒ £ÉÚãÉ BÉEä BÉEÉ®hÉ, xÉ ÉÊBÉE ÉÊ´ÉÉÊvÉ BÉEÉÒ £ÉÚãÉ BÉEä BÉEÉ®hÉ, ºÉn£ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇBÉE Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®iÉÉ cÉä ÉÊBÉE ´Éc =ºÉä BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ÉÊ´ÉÉÊvÉ uÉ®É +ÉɤÉr cè *

o−]ÉÆiÉ (BÉE) ÉÊ´ÉÉÊvÉ BÉEä ºÉàÉÉnä¶ÉÉå BÉEä +ÉxÉÖ´ÉiÉÇxÉ àÉå +É{ÉxÉä ´ÉÉÊ®−~ +ÉÉÉÊ{ÉEºÉ® BÉEä +ÉÉnä¶É ºÉä ABÉE ºÉèÉÊxÉBÉE BÉE £ÉÉÒ½ {É® MÉÉäãÉÉÒ SÉãÉÉiÉÉ cè * BÉE xÉä BÉEÉä<Ç +É{É®ÉvÉ

xÉcÉÓ ÉÊBÉEªÉÉ * (JÉ) xªÉɪÉÉãÉªÉ BÉEÉ +ÉÉÉÊ{ÉEºÉ® BÉE. àÉ BÉEÉä ÉÊMÉ®{ÉDiÉÉ® BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA =ºÉ xªÉɪÉÉãÉªÉ uÉ®É +ÉÉÉÊn−] ÉÊBÉEA VÉÉxÉä {É® +ÉÉè® ºÉàªÉBÉE VÉÉÆSÉ BÉEä {ɶSÉÉiÉÂÂ

ªÉc Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®BÉEä ÉÊBÉE ªÉ, àÉ cè, ªÉ BÉEÉä ÉÊMÉ®{ÉDiÉÉ® BÉE® ãÉäiÉÉ cè * BÉE xÉä BÉEÉä<Ç +É{É®ÉvÉ xÉcÉÓ ÉÊBÉEªÉÉ * 77. xªÉÉÉʪÉBÉEiÉ& BÉEɪÉÇ BÉE®iÉä cÖA xªÉɪÉÉvÉÉÒ¶É BÉEÉ BÉEÉªÉ Ç--BÉEÉä<Ç ¤ÉÉiÉ +É{É®ÉvÉ xÉcÉÓ cè, VÉÉä xªÉÉÉʪÉBÉEiÉ& BÉEɪÉÇ BÉE®iÉä cÖA xªÉɪÉÉvÉÉÒ¶É

uÉ®É AäºÉÉÒ ÉÊBÉEºÉÉÒ ¶ÉÉÎBÉDiÉ BÉEä |ɪÉÉäMÉ àÉå BÉEÉÒ VÉÉiÉÉÒ cè, VÉÉä ªÉÉ ÉÊVɺÉBÉEä ¤ÉÉ®ä àÉå =ºÉä ºÉn£ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇBÉE Éʴɶ´ÉÉºÉ cè ÉÊBÉE ´Éc =ºÉä ÉÊ´ÉÉÊvÉ uÉ®É nÉÒ MÉ<Ç cè *

78. xªÉɪÉÉãÉªÉ BÉEä ÉÊxÉhÉÇªÉ ªÉÉ +ÉÉnä¶É BÉEä +ÉxÉֺɮhÉ àÉå ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ BÉEɪÉÇ--BÉEÉä<Ç ¤ÉÉiÉ VÉÉä xªÉɪÉÉãÉªÉ BÉEä ÉÊxÉhÉÇªÉ ªÉÉ +ÉÉnä¶É BÉEä +ÉxÉֺɮhÉ àÉå BÉEÉÒ VÉÉA ªÉÉ =ºÉBÉEä uÉ®É +ÉÉÊvÉÉÊn−] cÉä, ªÉÉÊn ´Éc =ºÉ ÉÊxÉhÉÇªÉ ªÉÉ +ÉÉnä¶É BÉEä |É´ÉßiÉ ®ciÉä, BÉEÉÒ VÉÉA, +É{É®ÉvÉ xÉcÉÓ cè, SÉÉcä =ºÉ xªÉɪÉÉãÉªÉ BÉEÉä AäºÉÉ ÉÊxÉhÉÇªÉ ªÉÉ +ÉÉnä¶É näxÉä BÉEÉÒ +ÉÉÊvÉBÉEÉÉÊ®iÉÉ xÉ ®cÉÒ cÉä, {É®xiÉÖ ªÉc iÉ¤É VÉ¤É ÉÊBÉE ´Éc BÉEɪÉÇ BÉE®xÉä ´ÉÉãÉÉ BªÉÉÎBÉDiÉ ºÉn£ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇBÉE Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®iÉÉ cÉä ÉÊBÉE =ºÉ xªÉɪÉÉãÉªÉ BÉEÉä ´ÉèºÉÉÒ +ÉÉÊvÉBÉEÉÉÊ®iÉÉ lÉÉÒ *

79. ÉÊ´ÉÉÊvÉ uÉ®É xªÉɪÉÉxÉÖàÉiÉ ªÉÉ iÉlªÉ BÉEÉÒ £ÉÚãÉ ºÉä +É{ÉxÉä BÉEÉä ÉÊ´ÉÉÊvÉ uÉ®É xªÉɪÉÉxÉÖàÉiÉ cÉäxÉä BÉEÉ Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®xÉä ´ÉÉãÉä BªÉÉÎBÉDiÉ uÉ®É ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ BÉEɪÉÇ--BÉEÉä<Ç ¤ÉÉiÉ +É{É®ÉvÉ xÉcÉÓ cè, VÉÉä AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ uÉ®É BÉEÉÒ VÉÉA, VÉÉä =ºÉä BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ÉÊ´ÉÉÊvÉ uÉ®É xªÉɪÉÉxÉÖàÉiÉ cÉä, ªÉÉ iÉlªÉ BÉEÉÒ £ÉÚãÉ BÉEä BÉEÉ®hÉ, xÉ ÉÊBÉE ÉÊ´ÉÉÊvÉ BÉEÉÒ £ÉÚãÉ BÉEä BÉEÉ®hÉ ºÉn£ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇBÉE Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®iÉÉ cÉä ÉÊBÉE ´Éc =ºÉä BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ÉÊ´ÉÉÊvÉ uÉ®É xªÉɪÉÉxÉÖàÉiÉ cè *

o−]ÉÆiÉ BÉE, ªÉ BÉEÉä AäºÉÉ BÉEɪÉÇ BÉE®iÉä näJÉiÉÉ cè, VÉÉä BÉE BÉEÉä ciªÉÉ |ÉiÉÉÒiÉ cÉäiÉÉ cè * BÉE ºÉn£ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇBÉE BÉEÉàÉ àÉå ãÉÉA MÉA +É{ÉxÉä gÉä−~ ÉÊxÉhÉÇªÉ BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ®

=ºÉ ¶ÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä |ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉiÉä cÖA, VÉÉä ÉÊ´ÉÉÊvÉ xÉä ciªÉÉBÉEÉÉÊ®ªÉÉå BÉEÉä =ºÉ BÉEɪÉÇ àÉå {ÉBÉE½xÉä BÉEä ÉÊãÉA ºÉàɺiÉ BªÉÉÎBÉDiɪÉÉå BÉEÉä nä ®JÉÉÒ cè, ªÉ BÉEÉä =ÉÊSÉiÉ |ÉÉÉÊvÉBÉEÉÉÊ®ªÉÉå BÉEä ºÉàÉFÉ ãÉä VÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA ªÉ BÉEÉä +ÉÉÊ£ÉMÉßcÉÒiÉ BÉE®iÉÉ cè * BÉE xÉä BÉEÉä<Ç +É{É®ÉvÉ xÉcÉÓ ÉÊBÉEªÉÉ cè, SÉÉcä iÉi{ɶSÉÉiÉ +ɺÉãÉ ¤ÉÉiÉ ªÉc ÉÊxÉBÉEãÉä ÉÊBÉE ªÉ +ÉÉiàÉ-|ÉÉÊiÉ®FÉÉ àÉå BÉEɪÉÇ BÉE® ®cÉ lÉÉ *

80. ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚhÉÇ BÉEɪÉÇ BÉE®xÉä àÉå nÖPÉÇ]xÉÉ--BÉEÉä<Ç ¤ÉÉiÉ +É{É®ÉvÉ xÉcÉÓ cè, VÉÉä nÖPÉÇ]xÉÉ ªÉÉ nÖ£ÉÉÇMªÉ ºÉä +ÉÉè® ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE +ÉÉ¶ÉªÉ ªÉÉ YÉÉxÉ BÉEä ÉʤÉxÉÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚhÉÇ |ÉBÉEÉ® ºÉä ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚhÉÇ ºÉÉvÉxÉÉå uÉ®É +ÉÉè® =ÉÊSÉiÉ ºÉiÉBÉEÇiÉÉ +ÉÉè® ºÉÉ´ÉvÉÉxÉÉÒ BÉEä ºÉÉlÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚhÉÇ BÉEɪÉÇ BÉE®xÉä àÉå cÉä VÉÉiÉÉÒ cè *

o−]ÉÆiÉ BÉE BÉÖEãcɽÉÒ ºÉä BÉEÉàÉ BÉE® ®cÉ cè ; BÉÖEãcɽÉÒ BÉEÉ {ÉEãÉ =ºÉàÉå ºÉä ÉÊxÉBÉEãÉ BÉE® =U] VÉÉiÉÉ cè, +ÉÉè® ÉÊxÉBÉE] JÉ½É cÖ+ÉÉ BªÉÉÎBÉDiÉ =ºÉºÉä àÉÉ®É

VÉÉiÉÉ cè * ªÉcÉÆ ªÉÉÊn BÉE BÉEÉÒ +ÉÉä® ºÉä =ÉÊSÉiÉ ºÉÉ´ÉvÉÉxÉÉÒ BÉEÉ BÉEÉä<Ç +É£ÉÉ´É xÉcÉÓ lÉÉ iÉÉä =ºÉBÉEÉ BÉEɪÉÇ àÉÉ{ÉEÉÒ ªÉÉäMªÉ cè +ÉÉè® +É{É®ÉvÉ xÉcÉÓ cè * 81. BÉEɪÉÇ, ÉÊVɺɺÉä +É{ÉcÉÉÊxÉ BÉEÉÉÊ®iÉ cÉäxÉÉ ºÉÆ£ÉÉBªÉ cè, ÉËBÉEiÉÖ VÉÉä +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE +ÉÉ¶ÉªÉ BÉEä ÉʤÉxÉÉ +ÉÉè® +ÉxªÉ +É{ÉcÉÉÊxÉ BÉEä ÉÊxÉ´ÉÉ®hÉ BÉEä

ÉÊãÉA ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè--BÉEÉä<Ç ¤ÉÉiÉ BÉEä´ÉãÉ <ºÉ BÉEÉ®hÉ +É{É®ÉvÉ xÉcÉÓ cè ÉÊBÉE ´Éc ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA BÉEÉÒ MÉ<Ç cè ÉÊBÉE =ºÉºÉä +É{ÉcÉÉÊxÉ BÉEÉÉÊ®iÉ cÉäxÉÉ ºÉÆ£ÉÉBªÉ cè, ªÉÉÊn ´Éc +É{ÉcÉÉÊxÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE +ÉÉ¶ÉªÉ BÉEä ÉʤÉxÉÉ +ÉÉè® BªÉÉÎBÉDiÉ ªÉÉ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ BÉEÉä +ÉxªÉ +É{ÉcÉÉÊxÉ BÉEÉ ÉÊxÉ´ÉÉ®hÉ ªÉÉ {ÉÉÊ®´ÉVÉÇxÉ BÉE®xÉä BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ ºÉä ºÉn£ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇBÉE BÉEÉÒ MÉ<Ç cÉä *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ--AäºÉä àÉÉàÉãÉä àÉå ªÉc iÉlªÉ BÉEÉ |ɶxÉ cè ÉÊBÉE ÉÊVÉºÉ +É{ÉcÉÉÊxÉ BÉEÉ ÉÊxÉ´ÉÉ®hÉ ªÉÉ {ÉÉÊ®´ÉVÉÇxÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉxÉÉ cè BÉDªÉÉ ´Éc AäºÉÉÒ |ÉBÉßEÉÊiÉ BÉEÉÒ +ÉÉä® <iÉxÉÉÒ +ÉɺÉxxÉ lÉÉÒ ÉÊBÉE ´Éc BÉEɪÉÇ, ÉÊVɺɺÉä ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA ÉÊBÉE =ºÉºÉä +É{ÉcÉÉÊxÉ BÉEÉÉÊ®iÉ cÉäxÉÉ ºÉÆ£ÉÉBªÉ cè, BÉE®xÉä BÉEÉÒ VÉÉäÉÊJÉàÉ =~ÉxÉÉ xªÉɪÉÉxÉÖàÉiÉ ªÉÉ àÉÉ{ÉEÉÒ ªÉÉäMªÉ lÉÉ *

o−]ÉÆiÉ (BÉE) BÉE, VÉÉä ABÉE ´ÉÉ−{É VÉãɪÉÉxÉ BÉEÉ BÉE{iÉÉxÉ cè, +ÉSÉÉxÉBÉE +ÉÉè® +É{ÉxÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ BÉEºÉÚ® ªÉÉ ={ÉäFÉÉ BÉEä ÉʤÉxÉÉ +É{ÉxÉä +ÉÉ{ÉBÉEÉä AäºÉÉÒ ÉκlÉÉÊiÉ àÉå {ÉÉiÉÉ cè

ÉÊBÉE ªÉÉÊn =ºÉxÉä VÉãɪÉÉxÉ BÉEÉ àÉÉMÉÇ xÉcÉÓ ¤ÉnãÉÉ iÉÉä <ºÉºÉä {ÉÚ´ÉÇ ÉÊBÉE ´Éc +É{ÉxÉä VÉãɪÉÉxÉ BÉEÉä ®ÉäBÉE ºÉBÉEä ´Éc ¤ÉÉÒºÉ ªÉÉ iÉÉÒºÉ ªÉÉÉÊjɪÉÉå ºÉä £É®ÉÒ xÉÉ´É JÉ BÉEÉä +ÉÉÊxÉ´ÉɪÉÇiÉ& ]BÉE®ÉBÉE® bÖ¤ÉÉä näMÉÉ, +ÉÉè® ÉÊBÉE +É{ÉxÉÉ àÉÉMÉÇ ¤ÉnãÉxÉä ºÉä =ºÉä BÉEä´ÉãÉ nÉä ªÉÉÉÊjɪÉÉå ´ÉÉãÉÉÒ xÉÉ´É MÉ BÉEÉä bÖ¤ÉÉxÉä BÉEÉÒ VÉÉäÉÊJÉàÉ =~ÉxÉÉÒ {ɽiÉÉÒ cè, ÉÊVɺÉBÉEÉä ´Éc ºÉƣɴÉiÉ& ¤ÉSÉÉBÉE® ÉÊxÉBÉEãÉ VÉÉA * ªÉcÉÆ, ªÉÉÊn BÉE xÉÉ´É MÉ BÉEÉä bÖ¤ÉÉxÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ BÉEä ÉʤÉxÉÉ +ÉÉè® JÉ BÉEä ªÉÉÉÊjɪÉÉå BÉEä ºÉÆBÉE] BÉEÉ {ÉÉÊ®´ÉVÉÇxÉ BÉE®xÉä BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ ºÉä ºÉn£ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇBÉE +É{ÉxÉÉ àÉÉMÉÇ ¤ÉnãÉ näiÉÉ cè iÉÉä ªÉtÉÉÊ{É ´Éc xÉÉ´É MÉ BÉEÉä AäºÉä BÉEɪÉÇ uÉ®É ]BÉE®ÉBÉE® bÖ¤ÉÉä näiÉÉ cè, ÉÊVɺɺÉä AäºÉä {ÉÉÊ®hÉÉàÉ BÉEÉ

1 1955 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 26 BÉEÉÒ vÉÉ®É 117 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É (1-1-1956 ºÉä) “+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ ÉÊxÉ´ÉǺÉxÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ *

Page 13: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860 13

=i{ÉxxÉ cÉäxÉÉ ´Éc ºÉÆ£ÉÉBªÉ VÉÉxÉiÉÉ lÉÉ, iÉlÉÉÉÊ{É iÉlªÉiÉ& ªÉc {ÉɪÉÉ VÉÉiÉÉ cè ÉÊBÉE ´Éc ºÉÆBÉE], ÉÊVɺÉä {ÉÉÊ®´ÉÉÌVÉiÉ BÉE®xÉä BÉEÉ =ºÉBÉEÉ +ÉÉ¶ÉªÉ lÉÉ, AäºÉÉ lÉÉ ÉÊVɺɺÉä xÉÉ´É MÉ bÖ¤ÉÉxÉä BÉEÉÒ VÉÉäÉÊJÉàÉ =~ÉxÉÉ àÉÉ{ÉEÉÒ ªÉÉäMªÉ cè, iÉÉä ´Éc ÉÊBÉEºÉÉÒ +É{É®ÉvÉ BÉEÉ nÉä−ÉÉÒ xÉcÉÓ cè *

(JÉ) BÉE ABÉE ¤É½ä +ÉÉÎMxÉBÉEÉÆb BÉEä ºÉàÉªÉ +ÉÉMÉ BÉEÉä {ÉEèãÉÉxÉä ºÉä ®ÉäBÉExÉä BÉEä ÉÊãÉA MÉßcÉå BÉEÉä ÉÊMÉ®É näiÉÉ cè * ´Éc <ºÉ BÉEɪÉÇ BÉEÉä àÉÉxÉ´É VÉÉÒ´ÉxÉ ªÉÉ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ BÉEÉä ¤ÉSÉÉxÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ºÉn£ÉÉ´ÉxÉÉ{ÉÚ´ÉÇBÉE BÉE®iÉÉ cè * ªÉcÉÆ, ªÉÉÊn ªÉc {ÉɪÉÉ VÉÉiÉÉ cè ÉÊBÉE ÉÊxÉ´ÉÉ®hÉ BÉEÉÒ VÉÉxÉä ´ÉÉãÉÉÒ +É{ÉcÉÉÊxÉ <ºÉ |ÉBÉßEÉÊiÉ BÉEÉÒ +ÉÉä® <iÉxÉÉÒ +ÉɺÉxxÉ lÉÉÒ ÉÊBÉE BÉE BÉEÉ BÉEɪÉÇ àÉÉ{ÉEÉÒ ªÉÉäMªÉ cè iÉÉä BÉE =ºÉ +É{É®ÉvÉ BÉEÉ nÉä−ÉÉÒ xÉcÉÓ cè *

82. ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ ºÉä BÉEàÉ +ÉɪÉÖ BÉEä ÉʶɶÉÖ BÉEÉ BÉEɪÉÇ--BÉEÉä<Ç ¤ÉÉiÉ +É{É®ÉvÉ xÉcÉÓ cè, VÉÉä ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ ºÉä BÉEàÉ +ÉɪÉÖ BÉEä ÉʶɶÉÖ uÉ®É BÉEÉÒ VÉÉiÉÉÒ cè *

83. ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ ºÉä >ó{É® ÉËBÉEiÉÖ ¤ÉÉ®c ´É−ÉÇ ºÉä BÉEàÉ +ÉɪÉÖ BÉEä +É{ÉÉÊ®{ÉBÉD´É ºÉàÉZÉ BÉEä ÉʶɶÉÖ BÉEÉ BÉEɪÉÇ--BÉEÉä<Ç ¤ÉÉiÉ +É{É®ÉvÉ xÉcÉÓ cè, VÉÉä ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ ºÉä >ó{É® +ÉÉè® ¤ÉÉ®c ´É−ÉÇ ºÉä BÉEàÉ +ÉɪÉÖ BÉEä AäºÉä ÉʶɶÉÖ uÉ®É BÉEÉÒ VÉÉiÉÉÒ cè ÉÊVɺÉBÉEÉÒ ºÉàÉZÉ <iÉxÉÉÒ {ÉÉÊ®{ÉBÉD´É xÉcÉÓ cÖ<Ç cè ÉÊBÉE ´Éc =ºÉ +ɴɺɮ {É® +É{ÉxÉä +ÉÉSÉ®hÉ BÉEÉÒ |ÉBÉßEÉÊiÉ +ÉÉè® {ÉÉÊ®hÉÉàÉÉå BÉEÉ ÉÊxÉhÉÇªÉ BÉE® ºÉBÉEä *

84. ÉÊ´ÉBÉßEiÉÉÊSÉiÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ BÉEɪÉÇ--BÉEÉä<Ç ¤ÉÉiÉ +É{É®ÉvÉ xÉcÉÓ cè, VÉÉä AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ uÉ®É BÉEÉÒ VÉÉiÉÉÒ cè, VÉÉä =ºÉä BÉE®iÉä ºÉàÉªÉ ÉÊSÉkÉ-ÉÊ´ÉBÉßEÉÊiÉ BÉEä BÉEÉ®hÉ =ºÉ BÉEɪÉÇ BÉEÉÒ |ÉBÉßEÉÊiÉ, ªÉÉ ªÉc ÉÊBÉE VÉÉä BÉÖEU ´Éc BÉE® ®cÉ cè ´Éc nÉä−É{ÉÚhÉÇ ªÉÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ BÉEä |ÉÉÊiÉBÉÚEãÉ cè, VÉÉxÉxÉä àÉå +ɺÉàÉlÉÇ cè *

85. AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ BÉEɪÉÇ VÉÉä +É{ÉxÉÉÒ <SUÉ BÉEä ÉÊ´Éâór àÉkÉiÉÉ àÉå cÉäxÉä BÉEä BÉEÉ®hÉ ÉÊxÉhÉÇªÉ {É® {ÉcÖÆSÉxÉä àÉå +ɺÉàÉlÉÇ cè--BÉEÉä<Ç ¤ÉÉiÉ +É{É®ÉvÉ xÉcÉÓ cè, VÉÉä AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ uÉ®É BÉEÉÒ VÉÉiÉÉÒ cè, VÉÉä =ºÉä BÉE®iÉä ºÉàÉªÉ àÉkÉiÉÉ BÉEä BÉEÉ®hÉ =ºÉ BÉEɪÉÇ BÉEÉÒ |ÉBÉßEÉÊiÉ, ªÉÉ ªÉc ÉÊBÉE VÉÉä BÉÖEU ´Éc BÉE® ®cÉ cè ´Éc nÉä−É{ÉÚhÉÇ ªÉÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ BÉEä |ÉÉÊiÉBÉÚEãÉ cè, VÉÉxÉxÉä àÉå +ɺÉàÉlÉÇ cè, {É®xiÉÖ ªÉc iÉ¤É VÉ¤É ÉÊBÉE ´Éc SÉÉÒVÉ, ÉÊVɺɺÉä =ºÉBÉEÉÒ àÉkÉiÉÉ cÖ<Ç lÉÉÒ, =ºÉBÉEä +É{ÉxÉä YÉÉxÉ BÉEä ÉʤÉxÉÉ ªÉÉ <SUÉ BÉEä ÉʤÉxÉÉ ªÉÉ <SUÉ BÉEä ÉÊ´Éâór nÉÒ MÉ<Ç lÉÉÒ *

86. ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ uÉ®É, VÉÉä àÉkÉiÉÉ àÉå cè, ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ +É{É®ÉvÉ ÉÊVɺÉàÉå ÉʴɶÉä−É +ÉÉ¶ÉªÉ ªÉÉ YÉÉxÉ BÉEÉ cÉäxÉÉ +É{ÉäÉÊFÉiÉ cè--=xÉ n¶ÉÉ+ÉÉäÆ àÉå, VÉcÉÆ ÉÊBÉE BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ BÉEɪÉÇ +É{É®ÉvÉ xÉcÉÓ cÉäiÉÉ VÉ¤É iÉBÉE ÉÊBÉE ´Éc ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ´ÉÉʶÉ−] YÉÉxÉ ªÉÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä xÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cÉä, BÉEÉä<Ç BªÉÉÎBÉDiÉ, VÉÉä ´Éc BÉEɪÉÇ àÉkÉiÉÉ BÉEÉÒ cÉãÉiÉ àÉå BÉE®iÉÉ cè, <ºÉ |ÉBÉEÉ® ¤É®iÉä VÉÉxÉä BÉEä nÉÉʪÉi´É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ cÉäMÉÉ àÉÉxÉÉä =ºÉä ´ÉcÉÒ YÉÉxÉ lÉÉ VÉÉä =ºÉä cÉäiÉÉ ªÉÉÊn ´Éc àÉkÉiÉÉ àÉå xÉ cÉäiÉÉ VÉ¤É iÉBÉE ÉÊBÉE ´Éc SÉÉÒVÉ, ÉÊVɺɺÉä =ºÉä àÉkÉiÉÉ cÖ<Ç lÉÉÒ, =ºÉä =ºÉBÉEä YÉÉxÉ BÉEä ÉʤÉxÉÉ ªÉÉ =ºÉBÉEÉÒ <SUÉ BÉEä ÉÊ´Éâór xÉ nÉÒ MÉ<Ç cÉä *

87. ºÉààÉÉÊiÉ ºÉä ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ BÉEɪÉÇ ÉÊVɺɺÉä àÉßiªÉÖ ªÉÉ PÉÉä® ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEÉ +ÉÉ¶ÉªÉ xÉ cÉä +ÉÉè® xÉ =ºÉBÉEÉÒ ºÉÆ£ÉÉBªÉiÉÉ BÉEÉ YÉÉxÉ cÉä--BÉEÉä<Ç ¤ÉÉiÉ, VÉÉä àÉßiªÉÖ ªÉÉ PÉÉä® ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä xÉ BÉEÉÒ MÉ<Ç cÉä +ÉÉè® ÉÊVɺÉBÉEä ¤ÉÉ®ä àÉå BÉEiÉÉÇ BÉEÉä ªÉc YÉÉiÉ xÉ cÉä ÉÊBÉE =ºÉºÉä àÉßiªÉÖ ªÉÉ PÉÉä® ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ cÉäxÉÉ ºÉÆ£ÉÉBªÉ cè, ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉÉÒ +É{ÉcÉÉÊxÉ BÉEä BÉEÉ®hÉ +É{É®ÉvÉ xÉcÉÓ cè VÉÉä =ºÉ ¤ÉÉiÉ ºÉä +É~É®c ´É−ÉÇ ºÉä +ÉÉÊvÉBÉE +ÉɪÉÖ BÉEä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä, ÉÊVɺÉxÉä ´Éc +É{ÉcÉÉÊxÉ ºÉcxÉ BÉE®xÉä BÉEÉÒ SÉÉcä +ÉÉÊ£ÉBªÉBÉDiÉ, SÉÉcä ÉÊ´É´ÉÉÊFÉiÉ ºÉààÉÉÊiÉ nä nÉÒ cÉä, BÉEÉÉÊ®iÉ cÉä ªÉÉ BÉEÉÉÊ®iÉ cÉäxÉÉ BÉEiÉÉÇ uÉ®É +ÉɶÉÉʪÉiÉ cÉä +ÉlÉ´ÉÉ ÉÊVɺÉBÉEä ¤ÉÉ®ä àÉå BÉEiÉÉÇ BÉEÉä YÉÉiÉ cÉä ÉÊBÉE ´Éc ={ɪÉÇÖBÉDiÉ VÉèºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä, ÉÊVɺÉxÉä =ºÉ +É{ÉcÉÉÊxÉ BÉEÉÒ VÉÉäÉÊJÉàÉ =~ÉxÉä BÉEÉÒ ºÉààÉÉÊiÉ nä nÉÒ cè, =ºÉ ¤ÉÉiÉ uÉ®É BÉEÉÉÊ®iÉ cÉäxÉÉÒ ºÉÆ£ÉÉBªÉ cè *

o−]ÉÆiÉ

BÉE +ÉÉè® ªÉ +ÉÉàÉÉänÉlÉÇ +ÉÉ{ÉºÉ àÉå {É]ä¤ÉÉVÉÉÒ BÉE®xÉä BÉEÉä ºÉcàÉiÉ cÉäiÉä cé * <ºÉ ºÉcàÉÉÊiÉ àÉå ÉÊBÉEºÉÉÒ +É{ÉcÉÉÊxÉ BÉEÉä, VÉÉä AäºÉÉÒ {É]ä¤ÉÉVÉÉÒ àÉå JÉäãÉ BÉEä ÉÊxɪÉàÉ BÉEä ÉÊ´Éâór xÉ cÉäiÉä cÖA BÉEÉÉÊ®iÉ cÉä, =~ÉxÉä BÉEÉÒ c® ABÉE BÉEÉä ºÉààÉÉÊiÉ ÉÊ´É´ÉÉÊFÉiÉ cè, +ÉÉè® ªÉÉÊn BÉE ªÉlÉÉÉÊxɪÉàÉ {É]ä¤ÉÉVÉÉÒ BÉE®iÉä cÖA ªÉ BÉEÉä ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE® näiÉÉ cè, iÉÉä BÉE BÉEÉä<Ç +É{É®ÉvÉ xÉcÉÓ BÉE®iÉÉ cè *

88. ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä {ÉEɪÉnä BÉEä ÉÊãÉA ºÉààÉÉÊiÉ ºÉä ºÉn£ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇBÉE ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ BÉEɪÉÇ ÉÊVɺɺÉä àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEÉ +ÉÉ¶ÉªÉ xÉcÉÓ cè--BÉEÉä<Ç ¤ÉÉiÉ, VÉÉä àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä xÉ BÉEÉÒ MÉ<Ç cÉä, ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉÉÒ +É{ÉcÉÉÊxÉ BÉEä BÉEÉ®hÉ +É{É®ÉvÉ xÉcÉÓ cè VÉÉä =ºÉ ¤ÉÉiÉ ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä, ÉÊVɺÉBÉEä {ÉEɪÉnä BÉEä ÉÊãÉA ´Éc ¤ÉÉiÉ ºÉn£ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇBÉE BÉEÉÒ VÉÉA +ÉÉè® ÉÊVɺÉxÉä =ºÉ +É{ÉcÉÉÊxÉ BÉEÉä ºÉcxÉä, ªÉÉ =ºÉ +É{ÉcÉÉÊxÉ BÉEÉÒ VÉÉäÉÊJÉàÉ =~ÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA SÉÉcä +ÉÉÊ£ÉBªÉBÉDiÉ, SÉÉcä ÉÊ´É´ÉÉÊFÉiÉ ºÉààÉÉÊiÉ nä nÉÒ cÉä, BÉEÉÉÊ®iÉ cÉä ªÉÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEÉ BÉEiÉÉÇ BÉEÉ +ÉÉ¶ÉªÉ cÉä ªÉÉ BÉEÉÉÊ®iÉ cÉäxÉä BÉEÉÒ ºÉÆ£ÉÉBªÉiÉÉ BÉEiÉÉÇ BÉEÉä YÉÉiÉ cè *

o−]ÉÆiÉ

BÉE, ABÉE ¶ÉãªÉ ÉÊSÉÉÊBÉEiºÉBÉE, ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA ÉÊBÉE ABÉE ÉʴɶÉä−É ¶ÉºjÉBÉEàÉÇ ºÉä ªÉ BÉEÉä, VÉÉä ´ÉänxÉÉ{ÉÚhÉÇ BªÉÉÉÊvÉ ºÉä OɺiÉ cè, àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ cÉäxÉä BÉEÉÒ ºÉÆ£ÉÉBªÉiÉÉ cè ÉËBÉEiÉÖ ªÉ BÉEÉÒ àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEÉ +ÉÉ¶ÉªÉ xÉ ®JÉiÉä cÖA +ÉÉè® ºÉn£ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇBÉE ªÉ BÉEä {ÉEɪÉnä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ªÉ BÉEÉÒ ºÉààÉÉÊiÉ ºÉä ªÉ {É® ´Éc ¶ÉºjÉBÉEàÉÇ BÉE®iÉÉ cè * BÉE xÉä BÉEÉä<Ç +É{É®ÉvÉ xÉcÉÓ ÉÊBÉEªÉÉ cè *

89. ºÉÆ®FÉBÉE uÉ®É ªÉÉ =ºÉBÉEÉÒ ºÉààÉÉÊiÉ ºÉä ÉʶɶÉÖ ªÉÉ =xàÉkÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä {ÉEɪÉnä BÉEä ÉÊãÉA ºÉn£ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇBÉE ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ BÉEɪÉÇ--BÉEÉä<Ç ¤ÉÉiÉ, VÉÉä ¤ÉÉ®c ´É−ÉÇ ºÉä BÉEàÉ +ÉɪÉÖ BÉEä ªÉÉ ÉÊ´ÉBÉßEiÉÉÊSÉkÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä {ÉEɪÉnä BÉEä ÉÊãÉA ºÉn£ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇBÉE =ºÉBÉEä ºÉÆ®FÉBÉE BÉEä, ªÉÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚhÉÇ £ÉÉ®ºÉÉvÉBÉE ÉÊBÉEºÉÉÒ nںɮä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä uÉ®É, ªÉÉ BÉEÉÒ +ÉÉÊ£ÉBªÉBÉDiÉ ªÉÉ ÉÊ´É´ÉÉÊFÉiÉ ºÉààÉÉÊiÉ ºÉä, BÉEÉÒ VÉÉA, ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉÉÒ +É{ÉcÉÉÊxÉ BÉEä BÉEÉ®hÉ, +É{É®ÉvÉ xÉcÉÓ cè VÉÉä =ºÉ ¤ÉÉiÉ ºÉä =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä BÉEÉÉÊ®iÉ cÉä, ªÉÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEÉ BÉEiÉÉÇ BÉEÉ +ÉÉ¶ÉªÉ cÉä ªÉÉ BÉEÉÉÊ®iÉ cÉäxÉä BÉEÉÒ ºÉÆ£ÉÉBªÉiÉÉ BÉEiÉÉÇ BÉEÉä YÉÉiÉ cÉä :

{É®xiÉÖBÉE--{É®xiÉÖ--

{ÉcãÉÉ--<ºÉ +É{É´ÉÉn BÉEÉ ÉʴɺiÉÉ® ºÉÉ¶ÉªÉ àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä ªÉÉ àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ BÉE®xÉä {É® xÉ cÉäMÉÉ ;

Page 14: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

14

nںɮÉ--<ºÉ +É{É´ÉÉn BÉEÉ ÉʴɺiÉÉ® àÉßiªÉÖ ªÉÉ PÉÉä® ={ÉcÉÊiÉ BÉEä ÉÊxÉ´ÉÉ®hÉ BÉEä ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ PÉÉä® ®ÉäMÉ ªÉÉ +ÉÆMɶÉèÉÊlÉãªÉ ºÉä àÉÖBÉDiÉ BÉE®xÉä BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ ºÉä ÉÊ£ÉxxÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ |ɪÉÉäVÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉÉÒ ¤ÉÉiÉ BÉEä BÉE®xÉä {É® xÉ cÉäMÉÉ ÉÊVɺÉä BÉE®xÉä ´ÉÉãÉÉ BªÉÉÎBÉDiÉ VÉÉxÉiÉÉ cÉä ÉÊBÉE =ºÉºÉä àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ cÉäxÉÉ ºÉÆ£ÉÉBªÉ cè ;

iÉÉҺɮÉ--<ºÉ +É{É´ÉÉn BÉEÉ ÉʴɺiÉÉ® º´ÉäSUªÉÉ PÉÉä® ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä ªÉÉ PÉÉä® ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ BÉE®xÉä {É® xÉ cÉäMÉÉ VÉ¤É iÉBÉE ÉÊBÉE ´Éc àÉßiªÉÖ ªÉÉ PÉÉä® ={ÉcÉÊiÉ BÉEä ÉÊxÉ´ÉÉ®hÉ BÉEä, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ PÉÉä® ®ÉäMÉ ªÉÉ +ÉÆMɶÉèÉÊlÉãªÉ ºÉä àÉÖBÉDiÉ BÉE®xÉä BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ ºÉä xÉ BÉEÉÒ MÉ<Ç cÉä ;

SÉÉèlÉÉ--<ºÉ +É{É´ÉÉn BÉEÉ ÉʴɺiÉÉ® ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä +É{É®ÉvÉ BÉEä nÖ−|Éä®hÉ {É® xÉ cÉäMÉÉ ÉÊVÉºÉ +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊBÉEA VÉÉxÉä {É® <ºÉBÉEÉ ÉʴɺiÉÉ® xÉcÉÓ cè *

o−]ÉÆiÉ BÉE ºÉn£ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇBÉE, +É{ÉxÉä ÉʶɶÉÖ BÉEä {ÉEɪÉnä BÉEä ÉÊãÉA +É{ÉxÉä ÉʶɶÉÖ BÉEÉÒ ºÉààÉÉÊiÉ BÉEä ÉʤÉxÉÉ, ªÉc ºÉÆ£ÉÉBªÉ VÉÉxÉiÉä cÖA ÉÊBÉE ¶ÉºjÉ BÉEàÉÇ ºÉä =ºÉ ÉʶɶÉÖ BÉEÉÒ

àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ cÉäMÉÉÒ, xÉ ÉÊBÉE <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊBÉE =ºÉ ÉʶɶÉÖ BÉEÉä àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE® nä, ¶ÉãªÉÉÊSÉÉÊBÉEiºÉBÉE uÉ®É {ÉlÉ®ÉÒ ÉÊxÉBÉEãÉ´ÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA +É{ÉxÉä ÉʶɶÉÖ BÉEÉÒ ¶ÉãªÉÉʵÉEªÉÉ BÉE®´ÉÉiÉÉ cè * BÉE BÉEÉ =qä¶ªÉ ÉʶɶÉÖ BÉEÉä ®ÉäMÉàÉÖBÉDiÉ BÉE®ÉxÉÉ lÉÉ, <ºÉÉÊãÉA ´Éc <ºÉ +É{É´ÉÉn BÉEä +ÉÆiÉMÉÇiÉ +ÉÉiÉÉ cè *

90. ºÉààÉÉÊiÉ, ÉÊVɺÉBÉEä ºÉƤÉÆvÉ àÉå ªÉc YÉÉiÉ cÉä ÉÊBÉE ´Éc £ÉªÉ ªÉÉ §ÉàÉ BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ nÉÒ MÉ<Ç cè--BÉEÉä<Ç ºÉààÉÉÊiÉ AäºÉÉÒ ºÉààÉÉÊiÉ xÉcÉÓ cè VÉèºÉÉÒ <ºÉ ºÉÆÉÊciÉÉ BÉEÉÒ ÉÊBÉEºÉÉÒ vÉÉ®É ºÉä +ÉɶÉÉʪÉiÉ cè, ªÉÉÊn ´Éc ºÉààÉÉÊiÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ xÉä FÉÉÊiÉ£ÉªÉ BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ, ªÉÉ iÉlªÉ BÉEä §ÉàÉ BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ nÉÒ cÉä, +ÉÉè® ªÉÉÊn BÉEɪÉÇ BÉE®xÉä ´ÉÉãÉÉ BªÉÉÎBÉDiÉ ªÉc VÉÉxÉiÉÉ cÉä ªÉÉ =ºÉBÉEä {ÉÉºÉ Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®xÉä BÉEÉ BÉEÉ®hÉ cÉä ÉÊBÉE AäºÉä £ÉªÉ ªÉÉ §ÉàÉ BÉEä {ÉÉÊ®hÉÉàɺ´É°ô{É ´Éc ºÉààÉÉÊiÉ nÉÒ MÉ<Ç lÉÉÒ ; +ÉlÉ´ÉÉ

=xàÉiÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ ºÉààÉÉÊiÉ--ªÉÉÊn ´Éc ºÉààÉÉÊiÉ AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ xÉä nÉÒ cÉä ªÉÉ ÉÊSÉkÉßÉÊ´ÉBÉßEÉÊiÉ ªÉÉ àÉkÉiÉÉ BÉEä BÉEÉ®hÉ =ºÉ ¤ÉÉiÉ BÉEÉÒ, ÉÊVɺÉBÉEä ÉÊãÉA ´Éc +É{ÉxÉÉÒ ºÉààÉÉÊiÉ näiÉÉ cè, |ÉBÉßEÉÊiÉ +ÉÉè® {ÉÉÊ®hÉÉàÉ BÉEÉä ºÉàÉZÉxÉä àÉå +ɺÉàÉlÉÇ cÉä ; +ÉlÉ´ÉÉ

ÉʶɶÉÖ BÉEÉÒ ºÉààÉÉÊiÉ--VÉ¤É iÉBÉE ÉÊBÉE ºÉÆn£ÉÇ ºÉä iÉi|ÉÉÊiÉBÉÚEãÉ |ÉiÉÉÒiÉ xÉ cÉä, ªÉÉÊn ´Éc ºÉààÉÉÊiÉ AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ xÉä nÉÒ cÉä VÉÉä ¤ÉÉ®c ´É−ÉÇ ºÉä BÉEàÉ +ÉɪÉÖ BÉEÉ cè *

91. AäºÉä BÉEɪÉÉç BÉEÉ +É{É´ÉVÉÇxÉ VÉÉä BÉEÉÉÊ®iÉ +É{ÉcÉÉÊxÉ BÉEä ÉʤÉxÉÉ £ÉÉÒ º´ÉiÉ& +É{É®ÉvÉ cè--vÉÉ®É 87,88 +ÉÉè® 89 BÉEä +É{É´ÉÉnÉå BÉEÉ ÉʴɺiÉÉ® =xÉ BÉEɪÉÉç {É® xÉcÉÓ cè VÉÉä =ºÉ +É{ÉcÉÉÊxÉ BÉEä ÉʤÉxÉÉ £ÉÉÒ º´ÉiÉ& +É{É®ÉvÉ cé VÉÉä =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä, VÉÉä ºÉààÉÉÊiÉ näiÉÉ cè ªÉÉ ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +ÉÉä® ºÉä ºÉààÉÉÊiÉ nÉÒ VÉÉiÉÉÒ cè, =xÉ BÉEɪÉÉç ºÉä BÉEÉÉÊ®iÉ cÉä, ªÉÉ BÉEÉÉÊ®iÉ ÉÊBÉEA VÉÉxÉä BÉEÉ +ÉÉ¶ÉªÉ cÉä, ªÉÉ BÉEÉÉÊ®iÉ cÉäxÉä BÉEÉÒ ºÉÆ£ÉÉBªÉiÉÉ YÉÉiÉ cÉä *

o−]ÉÆiÉ MÉ£ÉÇ{ÉÉiÉ BÉE®ÉxÉÉ (VÉ¤É iÉBÉE ÉÊBÉE ´Éc =ºÉ ºjÉÉÒ BÉEÉ VÉÉÒ´ÉxÉ ¤ÉSÉÉxÉä BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ ºÉä ºÉn£ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇBÉE BÉEÉÉÊ®iÉ xÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cÉä) ÉÊBÉEºÉÉÒ +É{ÉcÉÉÊxÉ BÉEä

ÉʤÉxÉÉ £ÉÉÒ, VÉÉä =ºÉºÉä ºjÉÉÒ BÉEÉä BÉEÉÉÊ®iÉ cÉä ªÉÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEÉ +ÉÉ¶ÉªÉ cÉä, º´ÉiÉ& +É{É®ÉvÉ cè * <ºÉÉÊãÉA ´Éc “AäºÉÉÒ +É{ÉcÉÉÊxÉ BÉEä BÉEÉ®hÉ” +É{É®ÉvÉ xÉcÉÓ cè ; +ÉÉè® AäºÉÉ MÉ£ÉÇ{ÉÉiÉ BÉE®ÉxÉä BÉEÉÒ =ºÉ ºjÉÉÒ BÉEÉÒ ªÉÉ =ºÉBÉEä ºÉÆ®FÉBÉE BÉEÉÒ ºÉààÉÉÊiÉ =ºÉ BÉEɪÉÇ BÉEÉä xªÉɪÉÉàÉÖàÉiÉ xÉcÉÓ ¤ÉxÉÉiÉÉÒ *

92. ºÉààÉÉÊiÉ BÉEä ÉʤÉxÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä {ÉEɪÉnä BÉEä ÉÊãÉA ºÉn£ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇBÉE ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ BÉEɪÉÇ--BÉEÉä<Ç ¤ÉÉiÉ VÉÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä {ÉEɪÉnä BÉEä ÉÊãÉA ºÉn£ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇBÉE ªÉtÉÉÊ{É, =ºÉBÉEÉÒ ºÉààÉÉÊiÉ BÉEä ÉʤÉxÉÉ, BÉEÉÒ MÉ<Ç cè, AäºÉÉÒ ÉÊBÉEºÉÉÒ +É{ÉcÉÉÊxÉ BÉEä BÉEÉ®hÉ, VÉÉä =ºÉ ¤ÉÉiÉ ºÉä =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä BÉEÉÉÊ®iÉ cÉä VÉÉA, +É{É®ÉvÉ xÉcÉÓ cè, ªÉÉÊn {ÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiɪÉÉÆ AäºÉÉÒ cÉå ÉÊBÉE =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä ÉÊãÉA ªÉc +ÉÆºÉ£É´É cÉä ÉÊBÉE ´Éc +É{ÉxÉÉÒ ºÉààÉÉÊiÉ |ÉBÉE] BÉE®ä ªÉÉ ´Éc BªÉÉÎBÉDiÉ ºÉààÉÉÊiÉ näxÉä BÉEä ÉÊãÉA +ɺÉàÉlÉÇ cÉä +ÉÉè® =ºÉBÉEÉ BÉEÉä<Ç ºÉÆ®FÉBÉE ªÉÉ =ºÉBÉEÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚhÉÇ £ÉÉ®ºÉÉvÉBÉE BÉEÉä nÚºÉ®É BªÉÉÎBÉDiÉ xÉ cÉä ÉÊVɺɺÉä AäºÉä ºÉàÉªÉ {É® ºÉààÉÉÊiÉ +ÉÉÊ£É|ÉÉ{iÉ BÉE®xÉÉ ºÉÆ£É´É cÉä ÉÊBÉE ´Éc ¤ÉÉiÉ {ÉEɪÉnä BÉEä ºÉÉlÉ BÉEÉÒ VÉÉ ºÉBÉEä :

{É®xiÉÖBÉE--{É®xiÉÖ--

{ÉcãÉÉ--<ºÉ +É{É´ÉÉn BÉEÉ ÉʴɺiÉÉ® ºÉÉ¶ÉªÉ àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä ªÉÉ àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ BÉE®xÉä {É® xÉ cÉäMÉÉ ; nںɮÉ--<ºÉ +É{É´ÉÉn BÉEÉ ÉʴɺiÉÉ® àÉßiªÉÖ ªÉÉ PÉÉä® ={ÉcÉÊiÉ BÉEä ÉÊxÉ´ÉÉ®hÉ BÉEä ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ PÉÉä® ®ÉäMÉ ªÉÉ +ÉÆMɶÉèÉÊlÉãªÉ ºÉä àÉÖBÉDiÉ BÉE®xÉä BÉEä

|ɪÉÉäVÉxÉ ºÉä ÉÊ£ÉxxÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ |ɪÉÉäVÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉÉÒ ¤ÉÉiÉ BÉEä BÉE®xÉä {É® xÉ cÉäMÉÉ, ÉÊVɺÉä BÉE®xÉä ´ÉÉãÉÉ BªÉÉÎBÉDiÉ VÉÉxÉiÉÉ cÉä ÉÊBÉE =ºÉºÉä àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ cÉäxÉÉ ºÉÆ£ÉÉBªÉ cè ;

iÉÉҺɮÉ--<ºÉ +É{É´ÉÉn BÉEÉ ÉʴɺiÉÉ® àÉßiªÉÖ ªÉÉ ={ÉcÉÊiÉ BÉEä ÉÊxÉ´ÉÉ®hÉ BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ ºÉä ÉÊ£ÉxxÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ |ɪÉÉäVÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA º´ÉäSUªÉÉ ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä ªÉÉ ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ BÉE®xÉä {É® xÉ cÉäMÉÉ ;

SÉÉèlÉÉ--<ºÉ +É{É´ÉÉn BÉEÉ ÉʴɺiÉÉ® ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä +É{É®ÉvÉ BÉEä nÖ−|Éä®hÉ {É® xÉ cÉäMÉÉ ÉÊVÉºÉ +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊBÉEA VÉÉxÉä {É® <ºÉBÉEÉ ÉʴɺiÉÉ® xÉcÉÓ cè *

o−]ÉÆiÉ (BÉE) ªÉ +É{ÉxÉä PÉÉä½ä ºÉä ÉÊMÉ® MɪÉÉ +ÉÉè® àÉÚÉÌUiÉ cÉä MɪÉÉ * BÉE ABÉE ¶ÉãªÉÉÊSÉÉÊBÉEiºÉBÉE BÉEÉ ªÉc ÉÊ´ÉSÉÉ® cè ÉÊBÉE ªÉ BÉEä BÉE{ÉÉãÉ {É® ¶ÉãªÉÉʵÉEªÉÉ +ÉɴɶªÉBÉE

cè * BÉE, ªÉ BÉEÉÒ àÉßiªÉÖ BÉE®xÉä BÉEÉ +ÉÉ¶ÉªÉ xÉ ®JÉiÉä cÖA, ÉËBÉEiÉÖ ºÉn£ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇBÉE ªÉ BÉEä {ÉEɪÉnä BÉEä ÉÊãÉA, ªÉ BÉEä º´ÉªÉÆ ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊxÉhÉÇªÉ {É® {ÉcÖÆSÉxÉä BÉEÉÒ ¶ÉÉÎBÉDiÉ |ÉÉ{iÉ BÉE®xÉä ºÉä {ÉÚ´ÉÇ cÉÒ BÉE{ÉÉãÉ {É® ¶ÉãªÉÉʵÉEªÉÉ BÉE®iÉÉ cè * BÉE xÉä BÉEÉä<Ç +É{É®ÉvÉ xÉcÉÓ ÉÊBÉEªÉÉ *

(JÉ) ªÉ BÉEÉä ABÉE ¤ÉÉPÉ =~É ãÉä VÉÉiÉÉ cè * ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA ÉÊBÉE ºÉÆ£ÉÉBªÉ cè ÉÊBÉE MÉÉäãÉÉÒ ãÉMÉxÉä ºÉä ªÉ àÉ® VÉÉA, ÉËBÉEiÉÖ ªÉ BÉEÉ ´ÉvÉ BÉE®xÉä BÉEÉ +ÉÉ¶ÉªÉ xÉ ®JÉiÉä cÖA +ÉÉè® ºÉn£ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇBÉE ªÉ BÉEä {ÉEɪÉnä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä BÉE =ºÉ ¤ÉÉPÉ {É® MÉÉäãÉÉÒ SÉãÉÉiÉÉ cè * BÉE BÉEÉÒ MÉÉäãÉÉÒ ºÉä ªÉ BÉEÉä àÉßiªÉÖBÉEÉ®BÉE PÉÉ´É cÉä VÉÉiÉÉ cè * BÉE xÉä BÉEÉä<Ç +É{É®ÉvÉ xÉcÉÓ ÉÊBÉEªÉÉ *

Page 15: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860 15

(MÉ) BÉE, ABÉE ¶ÉãªÉÉÊSÉÉÊBÉEiºÉBÉE, ªÉc näJÉiÉÉ cè ÉÊBÉE ABÉE ÉʶɶÉÖ BÉEÉÒ AäºÉÉÒ nÖPÉÇ]xÉÉ cÉä MÉ<Ç cè ÉÊVɺÉBÉEÉ |ÉÉhÉÉÆiÉBÉE ºÉÉÉʤÉiÉ cÉäxÉÉ ºÉÆ£ÉÉBªÉ cè, ªÉÉÊn ¶ÉºjÉBÉEàÉÇ iÉÖ®ÆiÉ xÉ BÉE® ÉÊnªÉÉ VÉÉA * <iÉxÉÉ ºÉàÉªÉ xÉcÉÓ cè ÉÊBÉE =ºÉ ÉʶɶÉÖ BÉEä ºÉÆ®FÉBÉE ºÉä +ÉÉ´ÉänxÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉ ºÉBÉEä * BÉE, ºÉn£ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇBÉE ÉʶɶÉÖ BÉEä {ÉEɪÉnä BÉEÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ®JÉiÉä cÖA ÉʶɶÉÖ BÉEä +ÉxªÉlÉÉ +ÉxÉÖxÉªÉ BÉE®xÉä {É® £ÉÉÒ ¶ÉºjÉBÉEàÉÇ BÉE®iÉÉ cè * BÉE xÉä BÉEÉä<Ç +É{É®ÉvÉ xÉcÉÓ ÉÊBÉEªÉÉ *

(PÉ) ABÉE ÉʶɶÉÖ ªÉ BÉEä ºÉÉlÉ BÉE ABÉE VÉãÉiÉä cÖA MÉßc àÉå cè * MÉßc BÉEä xÉÉÒSÉä ãÉÉäMÉ ABÉE BÉEƤÉãÉ iÉÉxÉ ãÉäiÉä cè * BÉE =ºÉ ÉʶɶÉÖ BÉEÉä ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA ÉÊBÉE ºÉÆ£ÉÉBªÉ cè ÉÊBÉE ÉÊMÉ®xÉä ºÉä ´Éc ÉʶɶÉÖ àÉ® VÉÉA ÉËBÉEiÉÖ =ºÉ ÉʶɶÉÖ BÉEÉä àÉÉ® bÉãÉxÉä BÉEÉ +ÉÉ¶ÉªÉ xÉ ®JÉiÉä cÖA +ÉÉè® ºÉn£ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇBÉE =ºÉ ÉʶɶÉÖ BÉEä {ÉEɪÉnä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä MÉßc UiÉ {É® ºÉä xÉÉÒSÉä ÉÊMÉ®É näiÉÉ cè * ªÉcÉÆ, ªÉÉÊn ÉÊMÉ®xÉä ºÉä ´Éc ÉʶɶÉÖ àÉ® £ÉÉÒ VÉÉiÉÉ cè, iÉÉä £ÉÉÒ BÉE xÉä BÉEÉä<Ç +É{É®ÉvÉ xÉcÉÓ ÉÊBÉEªÉÉ *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ--BÉEä´ÉãÉ vÉxÉ ºÉƤÉÆvÉÉÒ {ÉEɪÉnÉ ´Éc {ÉEɪÉnÉ xÉcÉÓ cè, VÉÉä vÉÉ®É 88, 89 +ÉÉè® 92 BÉEä £ÉÉÒiÉ® +ÉÉiÉÉ cè *

93. ºÉn£ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇBÉE nÉÒ MÉ<Ç ºÉƺÉÚSÉxÉÉ--ºÉn£ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇBÉE nÉÒ MÉ<Ç ºÉƺÉÚSÉxÉÉ =ºÉ +É{ÉcÉÉÊxÉ BÉEä BÉEÉ®hÉ +É{É®ÉvÉ xÉcÉÓ cè, VÉÉä =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ cÉä ÉÊVɺÉä ´Éc nÉÒ MÉ<Ç cè, ªÉÉÊn ´Éc =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä {ÉEɪÉnä BÉEä ÉÊãÉA nÉÒ MÉ<Ç cÉä *

o−]ÉÆiÉ

BÉE, ABÉE ¶ÉãªÉÉÊSÉÉÊBÉEiºÉBÉE, ABÉE ®ÉäMÉÉÒ BÉEÉä ºÉn£ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇBÉE ªÉc ºÉƺÉÚÉÊSÉiÉ BÉE®iÉÉ cè ÉÊBÉE =ºÉBÉEÉÒ ®ÉªÉ àÉå ´Éc VÉÉÒÉÊ´ÉiÉ xÉcÉÓ ®c ºÉBÉEiÉÉ * <ºÉ +ÉÉPÉÉiÉ BÉEä {ÉÉÊ®hÉÉàɺ´É°ô{É =ºÉ ®ÉäMÉÉÒ BÉEÉÒ àÉßiªÉÖ cÉä VÉÉiÉÉÒ cè * BÉE xÉä BÉEÉä<Ç +É{É®ÉvÉ xÉcÉÓ ÉÊBÉEªÉÉ cè, ªÉtÉÉÊ{É ´Éc VÉÉxÉiÉÉ lÉÉ ÉÊBÉE =ºÉ ºÉƺÉÚSÉxÉÉ ºÉä =ºÉ ®ÉäMÉÉÒ BÉEÉÒ àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ cÉäxÉÉ ºÉÆ£ÉÉBªÉ cè *

94. ´Éc BÉEɪÉÇ ÉÊVɺÉBÉEÉä BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA BÉEÉä<Ç BªÉÉÎBÉDiÉ vÉàÉÉÊBÉEªÉÉå uÉ®É ÉÊ´É´É¶É ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè--ciªÉÉ +ÉÉè® àÉßiªÉÖ ºÉä nÆbxÉÉÒªÉ =xÉ +É{É®ÉvÉÉå BÉEÉä VÉÉä ®ÉVªÉ BÉEä ÉÊ´Éâór cè, UÉä½BÉE® BÉEÉä<Ç ¤ÉÉiÉ +É{É®ÉvÉ xÉcÉÓ cè, VÉÉä AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ uÉ®É BÉEÉÒ VÉÉA VÉÉä =ºÉä BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA AäºÉÉÒ vÉàÉÉÊBÉEªÉÉå ºÉä ÉÊ´É´É¶É ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cÉä ÉÊVÉxɺÉä =ºÉ ¤ÉÉiÉ BÉEÉä BÉE®iÉä ºÉàÉªÉ =ºÉBÉEÉä ªÉÖÉÎBÉDiɪÉÖBÉDiÉ °ô{É ºÉä ªÉc +ÉɶÉÆBÉEÉ BÉEÉÉÊ®iÉ cÉä MÉ<Ç cÉä ÉÊBÉE +ÉxªÉlÉÉ {ÉÉÊ®hÉÉàÉ ªÉc cÉäMÉÉ ÉÊBÉE =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ iÉiBÉEÉãÉ àÉßiªÉÖ cÉä VÉÉA, {É®xiÉÖ ªÉc iÉ¤É VɤÉÉÊBÉE =ºÉ BÉEɪÉÇ BÉEÉä BÉE®xÉä ´ÉÉãÉä BªÉÉÎBÉDiÉ xÉä +É{ÉxÉÉÒ cÉÒ <SUÉ ºÉä ªÉÉ iÉiBÉEÉãÉ àÉßiªÉÖ ºÉä BÉEàÉ +É{ÉxÉÉÒ +É{ÉcÉÉÊxÉ BÉEÉÒ ªÉÖÉÎBÉDiɪÉÖBÉDiÉ +ÉɶÉÆBÉEÉ ºÉä +É{ÉxÉä BÉEÉä =ºÉ ÉκlÉÉÊiÉ àÉå xÉ bÉãÉÉ cÉä, ÉÊVɺÉàÉå ÉÊBÉE ´Éc AäºÉÉÒ àÉVɤÉÚ®ÉÒ BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ {ɽ MɪÉÉ cè *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ 1--´Éc BªÉÉÎBÉDiÉ, VÉÉä º´ÉªÉÆ +É{ÉxÉÉÒ <SUÉ ºÉä, ªÉÉ {ÉÉÒ]ä VÉÉxÉä BÉEÉÒ vÉàÉBÉEÉÒ BÉEä BÉEÉ®hÉ, bÉBÉÖE+ÉÉäÆ BÉEÉÒ ]ÉäãÉÉÒ àÉå =xÉBÉEä ¶ÉÉÒãÉ BÉEÉä VÉÉxÉiÉä cÖA ºÉÉÎààÉÉÊãÉiÉ cÉä VÉÉiÉÉ cè, <ºÉ +ÉÉvÉÉ® {É® cÉÒ <ºÉ +É{É´ÉÉn BÉEÉ {ÉEɪÉnÉ =~ÉxÉä BÉEÉ cBÉEnÉ® xÉcÉÓ ÉÊBÉE ´Éc +É{ÉxÉä ºÉÉÉÊlɪÉÉå uÉ®É AäºÉÉÒ ¤ÉÉiÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ÉÊ´É´É¶É ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ lÉÉ VÉÉä ÉÊ´ÉÉÊvÉxÉÉ +É{É®ÉvÉ cè *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ 2--bÉBÉÖE+ÉÉäÆ BÉEÉÒ ABÉE ]ÉäãÉÉÒ uÉ®É +ÉÉÊ£ÉMÉßcÉÒiÉ +ÉÉè® iÉiBÉEÉãÉ àÉßiªÉÖ vÉàÉBÉEÉÒ uÉ®É ÉÊBÉEºÉÉÒ ¤ÉÉiÉ BÉEä BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA, VÉÉä ÉÊ´ÉÉÊvÉxÉÉ +É{É®ÉvÉ cè, ÉÊ´É´É¶É ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ BªÉÉÎBÉDiÉ, =nÉc®hÉÉlÉÇ, ABÉE ãÉÉäcÉ®, VÉÉä +É{ÉxÉä +ÉÉèVÉÉ® ãÉäBÉE® ABÉE MÉßc BÉEÉ uÉ®É iÉÉä½xÉä BÉEÉä ÉÊ´É´É¶É ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉiÉÉ cè, ÉÊVɺɺÉä bÉBÉÚE =ºÉàÉå |É´Éä¶É BÉE® ºÉBÉEå +ÉÉè® =ºÉä ãÉÚ] ºÉBÉEå, <ºÉ +É{É´ÉÉn BÉEÉ {ÉEɪÉnÉ =~ÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA cBÉEnÉ® cè *

95. iÉÖSU +É{ÉcÉÉÊxÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä ´ÉÉãÉÉ BÉEɪÉÇ--BÉEÉä<Ç ¤ÉÉiÉ <ºÉ BÉEÉ®hÉ ºÉä +É{É®ÉvÉ xÉcÉÓ cè ÉÊBÉE =ºÉºÉä BÉEÉä<Ç +É{ÉcÉÉÊxÉ BÉEÉÉÊ®iÉ cÉäiÉÉÒ cè ªÉÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉEÉÒ VÉÉxÉÉÒ +ÉɶÉÉʪÉiÉ cè ªÉÉ BÉEÉÉÊ®iÉ cÉäxÉä BÉEÉÒ ºÉÆ£ÉÉBªÉiÉÉ YÉÉiÉ cè, ªÉÉÊn ´Éc <iÉxÉÉÒ iÉÖSU cè ÉÊBÉE àÉÉàÉÚãÉÉÒ ºÉàÉZÉ +ÉÉè® º´É£ÉÉ´É ´ÉÉãÉÉ BÉEÉä<Ç BªÉÉÎBÉDiÉ =ºÉBÉEÉÒ ÉʶÉBÉEɪÉiÉ xÉ BÉE®äMÉÉ *

|ÉÉ<´Éä] |ÉÉÊiÉ®FÉÉ BÉEä +ÉÉÊvÉBÉEÉ® BÉEä ÉÊ´É−ÉªÉ àÉå

96. |ÉÉ<´Éä] |ÉÉÊiÉ®FÉÉ àÉå BÉEÉÒ MÉ<Ç ¤ÉÉiÉå--BÉEÉä<Ç ¤ÉÉiÉ +É{É®ÉvÉ xÉcÉÓ cè, VÉÉä |ÉÉ<´Éä] |ÉÉÊiÉ®FÉÉ BÉEä +ÉÉÊvÉBÉEÉ® BÉEä |ɪÉÉäMÉ àÉå BÉEÉÒ VÉÉiÉÉÒ cè *

97. ¶É®ÉÒ® iÉlÉÉ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ BÉEÉÒ |ÉÉ<´Éä] |ÉÉÊiÉ®FÉÉ BÉEÉ +ÉÉÊvÉBÉEÉ®--vÉÉ®É 99 àÉå +ÉÆiÉÉÌ´É−] ÉÊxɤÉÇxvÉxÉÉå BÉEä +ÉvªÉvÉÉÒxÉ, c® BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä +ÉÉÊvÉBÉEÉ® cè ÉÊBÉE, ´Éc--

{ÉcãÉÉ--àÉÉxÉ´É ¶É®ÉÒ® {É® |É£ÉÉ´É bÉãÉxÉä ´ÉÉãÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊ´Éâór +É{ÉxÉä ¶É®ÉÒ® +ÉÉè® ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä ¶É®ÉÒ® BÉEÉÒ |ÉÉÊiÉ®FÉÉ BÉE®ä ;

nںɮÉ--ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä BÉEɪÉÇ BÉEä ÉÊ´Éâór, VÉÉä SÉÉä®ÉÒ, ãÉÚ], ÉÊ®ÉÎ−] ªÉÉ +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE +ÉÉÊiÉSÉÉ® BÉEÉÒ {ÉÉÊ®£ÉÉ−ÉÉ àÉå +ÉÉxÉä ´ÉÉãÉÉ +É{É®ÉvÉ cè, ªÉÉ VÉÉä SÉÉä®ÉÒ, ãÉÚ], ÉÊ®ÉÎ−] ªÉÉ +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE +ÉÉÊiÉSÉÉ® BÉE®xÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ cè, +É{ÉxÉÉÒ ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ, SÉÉcä VÉÆMÉàÉ, SÉÉcä ºlÉÉ´É® ºÉÆ{ÉÉÊkÉ BÉEÉÒ |ÉÉÊiÉ®FÉÉ BÉE®ä *

98. AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä BÉEɪÉÇ BÉEä ÉÊ´Éâór |ÉÉ<´Éä] |ÉÉÊiÉ®FÉÉ BÉEÉ +ÉÉÊvÉBÉEÉ® VÉÉä ÉÊ´ÉBÉßEiÉÉÊSÉkÉ +ÉÉÉÊn cÉä--VÉ¤É ÉÊBÉE BÉEÉä<Ç BÉEɪÉÇ VÉÉä +ÉxªÉlÉÉ BÉEÉä<Ç +É{É®ÉvÉ cÉäiÉÉ, =ºÉ BÉEɪÉÇ BÉEÉä BÉE®xÉä ´ÉÉãÉä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä ¤ÉÉãÉBÉE{ÉxÉ, ºÉàÉZÉ BÉEÉÒ {ÉÉÊ®{ÉBÉD´ÉiÉÉ BÉEä +É£ÉÉ´É, ÉÊSÉkÉÉÊ´ÉBÉßEÉÊiÉ ªÉÉ àÉkÉiÉÉ BÉEä BÉEÉ®hÉ, ªÉÉ =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ §ÉàÉ BÉEä BÉEÉ®hÉ, ´ÉcÉÒ +É{É®ÉvÉ xÉcÉÓ cè, iÉ¤É c® BªÉÉÎBÉDiÉ =ºÉ BÉEɪÉÇ BÉEä ÉÊ´Éâór |ÉÉ<´Éä] |ÉÉÊiÉ®FÉÉ BÉEÉ ´ÉcÉÒ +ÉÉÊvÉBÉEÉ® ®JÉiÉÉ cè, VÉÉä ´Éc =ºÉ BÉEɪÉÇ BÉEä ´ÉèºÉÉ +É{É®ÉvÉ cÉäxÉä BÉEÉÒ n¶ÉÉ àÉå ®JÉiÉÉ *

o−]ÉÆiÉ

(BÉE) ªÉ, {ÉÉMÉãÉ{ÉxÉ BÉEä +ɺɮ àÉå, BÉE BÉEÉä VÉÉxÉ ºÉä àÉÉ®xÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ BÉE®iÉÉ cè * ªÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +É{É®ÉvÉ BÉEÉ nÉä−ÉÉÒ xÉcÉÓ cè * ÉÊBÉExiÉÖ BÉE BÉEÉä |ÉÉ<´Éä] |ÉÉÊiÉ®FÉÉ BÉEÉ ´ÉcÉÒ +ÉÉÊvÉBÉEÉ® cè, VÉÉä ´Éc ªÉ BÉEä º´ÉºlÉÉÊSÉkÉ cÉäxÉä BÉEÉÒ n¶ÉÉ àÉå ®JÉiÉÉ *

Page 16: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

16

(JÉ) BÉE ®ÉÉÊjÉ àÉå ABÉE AäºÉä MÉßc àÉå |É´Éä¶É BÉE®iÉÉ cè ÉÊVɺÉàÉå |É´Éä¶É BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ´Éc ´ÉèvÉ °ô{É ºÉä cBÉEnÉ® cè * ªÉ, ºÉn£ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇBÉE BÉE BÉEÉä MÉßc-£ÉänBÉE ºÉàÉZÉBÉE®, BÉE {É® +ÉɵÉEàÉhÉ BÉE®iÉÉ cè * ªÉcÉÆ ªÉ <ºÉ §ÉàÉ BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ BÉE {É® +ÉɵÉEàÉhÉ BÉE®BÉEä BÉEÉä<Ç +É{É®ÉvÉ xÉcÉÓ BÉE®iÉÉ ÉËBÉEiÉÖ BÉE, ªÉ BÉEä ÉÊ´Éâór |ÉÉ<´Éä] |ÉÉÊiÉ®FÉÉ BÉEÉ ´ÉcÉÒ +ÉÉÊvÉBÉEÉ® ®JÉiÉÉ cè, VÉÉä ´Éc iÉ¤É ®JÉiÉÉ, VÉ¤É ªÉ =ºÉ §ÉàÉ BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ BÉEɪÉÇ xÉ BÉE®iÉÉ *

99. BÉEɪÉÇ, ÉÊVÉxÉBÉEä ÉÊ´Éâór |ÉÉ<´Éä] |ÉÉÊiÉ®FÉÉ BÉEÉ BÉEÉä<Ç +ÉÉÊvÉBÉEÉ® xÉcÉÓ cè--ªÉÉÊn BÉEÉä<Ç BÉEɪÉÇ, ÉÊVɺɺÉä àÉßiªÉÖ ªÉÉ PÉÉä® ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÒ +ÉɶÉÆBÉEÉ ªÉÖÉÎBÉDiɪÉÖBÉDiÉ °ô{É ºÉä BÉEÉÉÊ®iÉ xÉcÉÓ cÉäiÉÉÒ, ºÉn£ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇBÉE +É{ÉxÉä {ÉnÉ£ÉÉºÉ àÉå BÉEɪÉÇ BÉE®iÉä cÖA ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE uÉ®É ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉiÉÉ cè ªÉÉ ÉÊBÉEA VÉÉxÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉiÉÉ cè iÉÉä =ºÉ BÉEɪÉÇ BÉEä ÉÊ´Éâór |ÉÉ<´Éä] |ÉÉÊiÉ®FÉÉ BÉEÉ BÉEÉä<Ç +ÉÉÊvÉBÉEÉ® xÉcÉÓ cè, SÉÉcä ´Éc BÉEɪÉÇ ÉÊ´ÉÉÊvÉ-+ÉxÉÖºÉÉ® ºÉ´ÉÇlÉÉ xªÉɪÉÉxÉÖàÉiÉ xÉ £ÉÉÒ cÉä *

ªÉÉÊn BÉEÉä<Ç BÉEɪÉÇ, ÉÊVɺɺÉä àÉßiªÉÖ ªÉÉ PÉÉä® ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÒ +ÉɶÉÆBÉEÉ ªÉÖÉÎBÉDiɪÉÖBÉDiÉ °ô{É ºÉä BÉEÉÉÊ®iÉ xÉcÉÓ cÉäiÉÉÒ, ºÉn£ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇBÉE +É{ÉxÉä {ÉnÉ£ÉÉºÉ àÉå BÉEɪÉÇ BÉE®iÉä cÖA ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEä ÉÊxÉnä¶É ºÉä ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉiÉÉ cè, ªÉÉ ÉÊBÉEA VÉÉxÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉiÉÉ cè, iÉÉä =ºÉ BÉEɪÉÇ ÉÊ´Éâór |ÉÉ<´Éä] |ÉÉÊiÉ®FÉÉ BÉEÉ BÉEÉä<Ç +ÉÉÊvÉBÉEÉ® xÉcÉÓ cè, SÉÉcä ´Éc ÉÊxÉnä¶É ÉÊ´ÉÉÊvÉ-+ÉxÉÖºÉÉ® ºÉ´ÉÇlÉÉ xªÉɪÉÉxÉÖàÉiÉ xÉ £ÉÉÒ cÉä *

=xÉ n¶ÉÉ+ÉÉäÆ àÉå, ÉÊVÉxÉàÉå ºÉÆ®FÉÉ BÉEä ÉÊãÉA ãÉÉäBÉE |ÉÉÉÊvÉBÉEÉÉÊ®ªÉÉå BÉEÉÒ ºÉcɪÉiÉÉ |ÉÉ{iÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ºÉàÉªÉ cè, |ÉÉ<´Éä] |ÉÉÊiÉ®FÉÉ BÉEÉ BÉEÉä<Ç +ÉÉÊvÉBÉEÉ® xÉcÉÓ cè *

<ºÉ +ÉÉÊvÉBÉEÉ® BÉEä |ɪÉÉäMÉ BÉEÉ ÉʴɺiÉÉ®--ÉÊBÉEºÉÉÒ n¶ÉÉ àÉå £ÉÉÒ |ÉÉ<´Éä] |ÉÉÊiÉ®FÉÉ BÉEä +ÉÉÊvÉBÉEÉ® BÉEÉ ÉʴɺiÉÉ® =iÉxÉÉÒ +É{ÉcÉÉÊxÉ ºÉä +ÉÉÊvÉBÉE +É{ÉcÉÉÊxÉ BÉE®xÉä {É® xÉcÉÓ cé, ÉÊVÉiÉxÉÉÒ |ÉÉÊiÉ®FÉÉ BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ ºÉä BÉE®xÉÉÒ +ÉɴɶªÉBÉE cè *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ 1--BÉEÉä<Ç BªÉÉÎBÉDiÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉÉ uÉ®É AäºÉä ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEä xÉÉiÉä ÉÊBÉEA MÉA ªÉÉ ÉÊBÉEA VÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA |ɪÉÉÊiÉiÉ, BÉEɪÉÇ BÉEä ÉÊ´Éâór |ÉÉ<´Éä] |ÉÉÊiÉ®FÉÉ BÉEä +ÉÉÊvÉBÉEÉ® BÉEä ´ÉÆÉÊSÉiÉ xÉcÉÓ cÉäiÉÉ, VÉ¤É iÉBÉE ÉÊBÉE ´Éc ªÉc xÉ VÉÉxÉiÉÉ cÉä, ªÉÉ Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®xÉä BÉEÉ BÉEÉ®hÉ xÉ ®JÉiÉÉ cÉä, ÉÊBÉE =ºÉ BÉEɪÉÇ BÉEÉä BÉE®xÉä ´ÉÉãÉÉ BªÉÉÎBÉDiÉ AäºÉÉ ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE cè *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ 2--BÉEÉä<Ç BªÉÉÎBÉDiÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEä ÉÊxÉnä¶É ºÉä ÉÊBÉEA MÉA, ªÉÉ ÉÊBÉEA VÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA |ɪÉÉÊiÉiÉ, ÉÊBÉEºÉÉÒ BÉEɪÉÇ BÉEä ´ÉÉÊ®r |ÉÉ<´Éä] |ÉÉÊiÉ®FÉÉ BÉEä +ÉÉÊvÉBÉEÉ® ºÉä ´ÉÆÉÊSÉiÉ xÉcÉÓ cÉäiÉÉ, VÉ¤É iÉBÉE ÉÊBÉE ´Éc ªÉc xÉ VÉÉxÉiÉÉ cÉä, ªÉÉ Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®xÉä BÉEÉ BÉEÉ®hÉ xÉ ®JÉiÉÉ cÉä, ÉÊBÉE =ºÉ BÉEɪÉÇ BÉEÉä BÉE®xÉä ´ÉÉãÉÉ BªÉÉÎBÉDiÉ AäºÉä ÉÊxÉnä¶É ºÉä BÉEɪÉÇ BÉE® ®cÉ cè, VÉ¤É iÉBÉE ÉÊBÉE ´Éc BªÉÉÎBÉDiÉ =ºÉ |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ® BÉEÉ BÉElÉxÉ xÉ BÉE® nä, ÉÊVɺÉBÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ´Éc BÉEɪÉÇ BÉE® ®cÉ cè, ªÉÉ ªÉÉÊn =ºÉBÉEä {ÉÉºÉ ÉÊãÉÉÊJÉiÉ |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ® cè, iÉÉä VÉ¤É iÉBÉE ÉÊBÉE ´Éc AäºÉä |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ® BÉEÉä àÉÉÆMÉä VÉÉxÉä {É® {Éä¶É xÉ BÉE® nä *

100. ¶É®ÉÒ® BÉEÉÒ |ÉÉ<´Éä] |ÉÉÊiÉ®FÉÉ BÉEä +ÉÉÊvÉBÉEÉ® BÉEÉ ÉʴɺiÉÉ® àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä {É® BÉE¤É cÉäiÉÉ cè--¶É®ÉÒ® BÉEÉÒ |ÉÉ<´Éä] |ÉÉÊiÉ®FÉÉ BÉEä +ÉÉÊvÉBÉEÉ® BÉEÉ ÉʴɺiÉÉ®, {ÉÚ´ÉÇ´ÉiÉÉÔ +ÉÆÉÊiÉàÉ vÉÉ®É àÉå ´ÉÉÌhÉiÉ ÉÊxɤÉÇxvÉxÉÉå BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ®ciÉä cÖA, càÉãÉÉ´É® BÉEÉÒ º´ÉäSUªÉÉ àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä ªÉÉ BÉEÉä<Ç +ÉxªÉ +É{ÉcÉÉÊxÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä iÉBÉE cè, ªÉÉÊn ´Éc +É{É®ÉvÉ, ÉÊVɺÉBÉEä BÉEÉ®hÉ =ºÉ +ÉÉÊvÉBÉEÉ® BÉEä |ɪÉÉäMÉ BÉEÉ +ɴɺɮ +ÉÉiÉÉ cè, AiÉÉκàÉxÉ{ɶSÉÉiÉ |ÉMÉÉÊhÉiÉ £ÉÉÆÉÊiɪÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEÉ cè, +ÉlÉÉÇiÉ :--

{ÉcãÉÉ--AäºÉÉ càÉãÉÉ ÉÊVɺɺÉä ªÉÖÉÎBÉDiɪÉÖBÉDiÉ °ô{É ºÉä ªÉc +ÉɶÉÆBÉEÉ BÉEÉÉÊ®iÉ cÉä ÉÊBÉE +ÉxªÉlÉÉ AäºÉä càÉãÉä BÉEÉ {ÉÉÊ®hÉÉàÉ àÉßiªÉÖ cÉäMÉÉ *

nںɮÉ--AäºÉÉ càÉãÉÉ ÉÊVɺɺÉä ªÉÖÉÎBÉDiɪÉÖBÉDiÉ °ô{É ºÉä +ÉɶÉÆBÉEÉ BÉEÉÉÊ®iÉ cÉä ÉÊBÉE +ÉxªÉlÉÉ AäºÉä càÉãÉä BÉEÉ {ÉÉÊ®hÉÉàÉ PÉÉä® ={ÉcÉÊiÉ cÉäMÉÉ ;

iÉÉҺɮÉ--¤ÉãÉÉiºÉÆMÉ BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ càÉãÉÉ ;

SÉÉèlÉÉ--|ÉBÉßEÉÊiÉ-ÉÊ´Éâór BÉEÉàÉ-iÉß−hÉÉ BÉEÉÒ iÉßÉÎ{iÉ BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ càÉãÉÉ ;

{ÉÉÆSÉ´ÉÉÆ--BªÉ{Éc®hÉ ªÉÉ +É{Éc®hÉ BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ càÉãÉÉ ;

U~É--<ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ càÉãÉÉ ÉÊBÉE ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ AäºÉÉÒ {ÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiɪÉÉå àÉå ºÉnÉä−É {ÉÉÊ®®ÉävÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA, ÉÊVÉxɺÉä =ºÉä ªÉÖÉÎBÉDiɪÉÖBÉDiÉ °ô{É ºÉä ªÉc +ÉɶÉÆBÉEÉ BÉEÉÉÊ®iÉ cÉä ÉÊBÉE ´Éc +É{ÉxÉä BÉEÉä UÖ½´ÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA ãÉÉäBÉE |ÉÉÉÊvÉBÉEÉÉÊ®ªÉÉå BÉEÉÒ ºÉcɪÉiÉÉ |ÉÉ{iÉ xÉcÉÓ BÉE® ºÉBÉEäMÉÉ *

101. BÉE¤É AäºÉä +ÉÉÊvÉBÉEÉ® BÉEÉ ÉʴɺiÉÉ® àÉßiªÉÖ ºÉä ÉÊ£ÉxxÉ BÉEÉä<Ç +É{ÉcÉÉÊxÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä iÉBÉE BÉEÉ cÉäiÉÉ cè--ªÉÉÊn +É{É®ÉvÉ {ÉÚ´ÉÇMÉÉàÉÉÒ +ÉÆÉÊiÉàÉ vÉÉ®É àÉå |ÉMÉÉÊhÉiÉ £ÉÉÆÉÊiɪÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEÉ xÉcÉÓ cè, iÉÉä ¶É®ÉÒ® BÉEÉÒ |ÉÉ<´Éä] |ÉÉÊiÉ®FÉÉ BÉEä +ÉÉÊvÉBÉEÉ® BÉEÉ ÉʴɺiÉÉ® càÉãÉÉ´É® BÉEÉÒ àÉßiªÉÖ º´ÉäSUªÉÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä iÉBÉE BÉEÉ xÉcÉÓ cÉäiÉÉ, ÉËBÉEiÉÖ <ºÉ +ÉÉÊvÉBÉEÉ® BÉEÉ ÉʴɺiÉÉ® vÉÉ®É 99 àÉå ´ÉÉÌhÉiÉ ÉÊxɤÉÇxvÉxÉÉå BÉEä +ÉvªÉvÉÉÒxÉ càÉãÉÉ´É® BÉEÉÒ àÉßiªÉÖ ºÉä ÉÊ£ÉxxÉ BÉEÉä<Ç +É{ÉcÉÉÊxÉ º´ÉäSUªÉÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä iÉBÉE BÉEÉ cÉäiÉÉ cè *

102. ¶É®ÉÒ® BÉEÉÒ |ÉÉ<´Éä] |ÉÉÊiÉ®FÉÉ BÉEä +ÉÉÊvÉBÉEÉ® BÉEÉ |ÉÉ®Æ£É +ÉÉè® ¤ÉxÉÉ ®cxÉÉ--¶É®ÉÒ® BÉEÉÒ |ÉÉ<´Éä] |ÉÉÊiÉ®FÉÉ BÉEÉ +ÉÉÊvÉBÉEÉ® =ºÉÉÒ FÉhÉ |ÉÉ®Æ£É cÉä VÉÉiÉÉ cè, VÉ¤É +É{É®ÉvÉ BÉE®xÉä BÉEä |ɪÉixÉ ªÉÉ vÉàÉBÉEÉÒ ºÉä ¶É®ÉÒ® BÉEä ºÉÆBÉE] BÉEÉÒ ªÉÖÉÎBÉDiɪÉÖBÉDiÉ +ÉɶÉÆBÉEÉ {ÉènÉ cÉäiÉÉÒ cè, SÉÉcä ´Éc +É{É®ÉvÉ xÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cÉä, +ÉÉè® ´Éc iÉ¤É iÉBÉE ¤ÉxÉÉ ®ciÉÉ cè VÉ¤É iÉBÉE ¶É®ÉÒ® BÉEä ºÉÆBÉE] BÉEÉÒ AäºÉÉÒ +ÉɶÉÆBÉEÉ ¤ÉxÉÉÒ ®ciÉÉÒ cè *

103. BÉE¤É ºÉÆ{ÉÉÊkÉ BÉEÉÒ |ÉÉ<´Éä] |ÉÉÊiÉ®FÉÉ BÉEä +ÉÉÊvÉBÉEÉ® BÉEÉ ÉʴɺiÉÉ® àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä iÉBÉE BÉEÉ cÉäiÉÉ cè--ºÉÆ{ÉÉÊkÉ BÉEÉÒ |ÉÉ<´Éä] |ÉÉÊiÉ®FÉÉ BÉEä +ÉÉÊvÉBÉEÉ® BÉEÉ ÉʴɺiÉÉ®, vÉÉ®É 99 àÉå ´ÉÉÌhÉiÉ ÉÊxɤÉÇxvÉxÉÉå BÉEä +ÉvªÉvÉÉÒxÉ nÉä−ÉBÉEiÉÉÇ BÉEÉÒ àÉßiªÉÖ ªÉÉ +ÉxªÉ +É{ÉcÉÉÊxÉ º´ÉäSUªÉÉ BÉEÉÉÊ®iÉ

Page 17: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860 17

BÉE®xÉä iÉBÉE BÉEÉ cè, ªÉÉÊn ´Éc +É{É®ÉvÉ ÉÊVɺÉBÉEä ÉÊBÉEA VÉÉxÉä BÉEä, ªÉÉ ÉÊBÉEA VÉÉxÉä BÉEä |ɪÉixÉ BÉEä BÉEÉ®hÉ =ºÉ +ÉÉÊvÉBÉEÉ® BÉEä |ɪÉÉäMÉ BÉEÉ +ɴɺɮ +ÉÉiÉÉ cè, AiÉÉκàÉxÉ{ɶSÉÉiÉ |ÉMÉÉÊhÉiÉ £ÉÉÆÉÊiɪÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEÉ cè, +ÉlÉÉÇiÉÂÂ:--

{ÉcãÉÉ--ãÉÚ] ;

nںɮÉ--®ÉjÉÉè MÉßc-£ÉänxÉ ; iÉÉҺɮÉ--+ÉÉÎMxÉ uÉ®É ÉÊ®ÉÎ−], VÉÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä ÉÊxÉàÉÉÇhÉ, iÉƤÉÚ ªÉÉ VÉãɪÉÉxÉ BÉEÉä BÉEÉÒ MÉ<Ç cè, VÉÉä àÉÉxÉ´É +ÉÉ´ÉÉºÉ BÉEä °ô{É àÉå ªÉÉ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ BÉEÉÒ

+ÉÉʣɮFÉÉ BÉEä ºlÉÉxÉ BÉEä °ô{É àÉå ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉɪÉÉ VÉÉiÉÉ cè ;

SÉÉèlÉÉ--SÉÉä®ÉÒ, ÉÊ®ÉÎ−] ªÉÉ MÉßc-+ÉÉÊiÉSÉÉ®, VÉÉä AäºÉÉÒ {ÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiɪÉÉå àÉå ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè, ÉÊVÉxɺÉä ªÉÖÉÎBÉDiɪÉÖÉÎBÉDiÉ °ô{É ºÉä ªÉc +ÉɶÉÆBÉEÉ BÉEÉÉÊ®iÉ cÉä ÉÊBÉE ªÉÉÊn |ÉÉ<´Éä] |ÉÉÊiÉ®FÉÉ BÉEä AäºÉä +ÉÉÊvÉBÉEÉ® BÉEÉ |ɪÉÉäMÉ xÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ iÉÉä {ÉÉÊ®hÉÉàÉ àÉßiªÉÖ ªÉÉ PÉÉä® ={ÉcÉÊiÉ cÉäMÉÉ *

104. AäºÉä +ÉÉÊvÉBÉEÉ® BÉEÉ ÉʴɺiÉÉ® àÉßiªÉÖ ºÉä ÉÊ£ÉxxÉ BÉEÉä<Ç +É{ÉcÉÉÊxÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä iÉBÉE BÉEÉ BÉE¤É cÉäiÉÉ cè--ªÉÉÊn ´Éc +É{É®ÉvÉ, ÉÊVɺÉBÉEä ÉÊBÉEA VÉÉxÉä ªÉÉ ÉÊBÉEA VÉÉxÉä BÉEä |ɪÉixÉ ºÉä |ÉÉ<´Éä] |ÉÉÊiÉ®FÉÉ BÉEä +ÉÉÊvÉBÉEÉ® BÉEä |ɪÉÉäMÉ BÉEÉ +ɴɺɮ +ÉÉiÉÉ cè, AäºÉÉÒ SÉÉä®ÉÒ, ÉÊ®ÉÎ−] ªÉÉ +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE +ÉÉÊiÉSÉÉ® cè, VÉÉä {ÉÚ´ÉÇMÉÉàÉÉÒ +ÉÆÉÊiÉàÉ vÉÉ®É àÉå |ÉMÉÉÊhÉiÉ £ÉÉÆÉÊiɪÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEÉ xÉ cÉä, iÉÉä =ºÉ +ÉÉÊvÉBÉEÉ® BÉEÉ ÉʴɺiÉÉ® º´ÉäSUªÉÉ àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä iÉBÉE BÉEÉ xÉcÉÓ cÉäiÉÉ ÉÊBÉExiÉÖ =ºÉBÉEÉ ÉʴɺiÉÉ® vÉÉ®É 99 àÉå ´ÉÉÌhÉiÉ ÉÊxɤÉÈvÉxÉÉå BÉEä +ÉvªÉvÉÉÒxÉ nÉä−ÉBÉEiÉÉÇ BÉEÉÒ àÉßiªÉÖ ºÉä ÉÊ£ÉxxÉ BÉEÉä<Ç +É{ÉcÉÉÊxÉ º´ÉäSUªÉÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä iÉBÉE BÉEÉ cÉäiÉÉ cè *

105. ºÉà{ÉÉÊkÉ BÉEÉÒ |ÉÉ<´Éä] |ÉÉÊiÉ®FÉÉ BÉEä +ÉÉÊvÉBÉEÉ® BÉEÉ |ÉÉ®Æ£É +ÉÉè® ¤ÉxÉÉ ®cxÉÉ--ºÉà{ÉÉÊkÉ BÉEÉÒ |ÉÉ<´Éä] |ÉÉÊiÉ®FÉÉ BÉEÉ +ÉÉÊvÉBÉEÉ® iÉ¤É |ÉÉ®Æ£É cÉäiÉÉ cè, VÉ¤É ºÉà{ÉÉÊkÉ BÉEä ºÉÆBÉE] BÉEÉÒ ªÉÖÉÎBÉDiɪÉÖBÉDiÉ +ÉɶÉÆBÉEÉ |ÉÉ®Æ£É cÉäiÉÉÒ cè *

ºÉÆ{ÉÉÊkÉ BÉEÉÒ |ÉÉ<´Éä] |ÉÉÊiÉ®FÉÉ BÉEÉ +ÉÉÊvÉBÉEÉ®, SÉÉä®ÉÒ BÉEä ÉÊ´Éâór +É{É®ÉvÉÉÒ BÉEä ºÉÆ{ÉÉÊkÉ ºÉÉÊciÉ {ÉcÖÆSÉ ºÉä ¤ÉÉc® cÉä VÉÉxÉä iÉBÉE +ÉlÉ´ÉÉ ªÉÉ iÉÉä ãÉÉäBÉE |ÉÉÉÊvÉBÉEÉÉÊ®ªÉÉå BÉEÉÒ ºÉcɪÉiÉÉ +ÉÉÊ£É|ÉÉ{iÉ BÉE® ãÉäxÉä ªÉÉ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ |ÉiªÉÖrßiÉ cÉä VÉÉxÉä iÉBÉE ¤ÉxÉÉ ®ciÉÉ cè *

ºÉÆ{ÉÉÊkÉ BÉEÉÒ |ÉÉ<´Éä] |ÉÉÊiÉ®FÉÉ BÉEÉ +ÉÉÊvÉBÉEÉ® ãÉÚ] BÉEä ÉÊ´Éâór iÉ¤É iÉBÉE ¤ÉxÉÉ ®ciÉÉ cè, VÉ¤É iÉBÉE +É{É®ÉvÉÉÒ ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ àÉßiªÉÖ ªÉÉ ={ÉcÉÉÊiÉ, ªÉÉ ºÉnÉä−É +É´É®ÉävÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®iÉÉ ®ciÉÉ ªÉÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ BÉE®iÉÉ ®ciÉÉ cè, +ÉlÉ´ÉÉ VÉ¤É iÉBÉE iÉiBÉEÉãÉ àÉßiªÉÖ BÉEÉ, ªÉÉ iÉiBÉEÉãÉ ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉ, ªÉÉ iÉiBÉEÉãÉ ´ÉèªÉÉÎBÉDiÉBÉE +É´É®ÉävÉ BÉEÉ, £ÉªÉ ¤ÉxÉÉ ®ciÉÉ cè *

ºÉÆ{ÉÉÊkÉ BÉEÉÒ |ÉÉ<´Éä] |ÉÉÊiÉ®FÉÉ BÉEÉ +ÉÉÊvÉBÉEÉ® +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE +ÉÉÊiÉSÉÉ® ªÉÉ ÉÊ®ÉÎ−] BÉEä ÉÊ´Éâór iÉ¤É iÉBÉE ¤ÉxÉÉ ®ciÉÉ cè, VÉ¤É iÉBÉE +É{É®ÉvÉÉÒ +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE +ÉÉÊiÉSÉÉ® ªÉÉ ÉÊ®ÉÎ−] BÉE®iÉÉ ®ciÉÉ cè *

ºÉÆ{ÉÉÊkÉ BÉEÉÒ |ÉÉ<´Éä] |ÉÉÊiÉ®FÉÉ BÉEÉ +ÉÉÊvÉBÉEÉ® ®ÉjÉÉè MÉßc-£ÉänxÉ BÉEä ÉÊ´Éâór iÉ¤É iÉBÉE ¤ÉxÉÉ ®ciÉÉ cè, VÉ¤É iÉBÉE AäºÉä MÉßc£ÉänxÉ ºÉä +ÉÉ®Æ£É cÖ+ÉÉ MÉßc-+ÉÉÊiÉSÉÉ® cÉäiÉÉ ®ciÉÉ cè *

106. PÉÉiÉBÉE càÉãÉä BÉEä ÉÊ´Éâór |ÉÉ<´Éä] |ÉÉÊiÉ®FÉÉ BÉEÉ +ÉÉÊvÉBÉEÉ® VÉ¤É ÉÊBÉE ÉÊxÉnÉæ−É BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä +É{ÉcÉÉÊxÉ cÉäxÉä BÉEÉÒ VÉÉäÉÊJÉàÉ cè--ÉÊVÉºÉ càÉãÉä ºÉä àÉßiªÉÖ BÉEÉÒ +ÉɶÉÆBÉEÉ ªÉÖÉÎBÉDiɪÉÖBÉDiÉ °ô{É ºÉä BÉEÉÉÊ®iÉ cÉäiÉÉÒ cè =ºÉBÉEä ÉÊ´Éâór |ÉÉ<´Éä] |ÉÉÊiÉ®FÉÉ BÉEä +ÉÉÊvÉBÉEÉ® BÉEÉ |ɪÉÉäMÉ BÉE®xÉä àÉå ªÉÉÊn |ÉÉÊiÉ®FÉBÉE AäºÉÉÒ ÉκlÉÉÊiÉ àÉå cÉä ÉÊBÉE ÉÊxÉnÉæ−É BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ +É{ÉcÉÉÊxÉ BÉEÉÒ VÉÉäÉÊJÉàÉ BÉEä ÉʤÉxÉÉ ´Éc =ºÉ +ÉÉÊvÉBÉEÉ® BÉEÉ |ɪÉÉäMÉ BÉEɪÉǺÉÉvÉBÉE °ô{É ºÉä xÉ BÉE® ºÉBÉEiÉÉ cÉä iÉÉä =ºÉBÉEä |ÉÉ<´Éä] |ÉÉÊiÉ®FÉÉ BÉEä +ÉÉÊvÉBÉEÉ® BÉEÉ ÉʴɺiÉÉ® ´Éc VÉÉäÉÊJÉàÉ =~ÉxÉä iÉBÉE BÉEÉ cè *

o−]ÉÆiÉ

BÉE {É® ABÉE £ÉÉÒ½ uÉ®É +ÉɵÉEàÉhÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉiÉÉ cè, VÉÉä =ºÉBÉEÉÒ ciªÉÉ BÉE®xÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ BÉE®iÉÉÒ cè * ´Éc =ºÉ £ÉÉÒ½ {É® MÉÉäãÉÉÒ SÉãÉÉA ÉʤÉxÉÉ |ÉÉ<´Éä] |ÉÉÊiÉ®FÉÉ BÉEä +É{ÉxÉä +ÉÉÊvÉBÉEÉ® BÉEÉ |ɪÉÉäMÉ BÉEɪÉǺÉÉvÉBÉE °ô{É ºÉä xÉcÉÓ BÉE® ºÉBÉEiÉÉ, +ÉÉè® ´Éc £ÉÉÒ½ àÉå ÉÊàÉãÉä cÖA UÉä]ä-UÉä]ä ÉʶɶÉÖ+ÉÉäÆ BÉEÉÒ +É{ÉcÉÉÊxÉ BÉE®xÉä BÉEÉÒ VÉÉäÉÊJÉàÉ =~ÉA ÉʤÉxÉÉ MÉÉäãÉÉÒ xÉcÉÓ SÉãÉÉ ºÉBÉEiÉÉ * ªÉÉÊn ´Éc <ºÉ |ÉBÉEÉ® MÉÉäãÉÉÒ SÉãÉÉxÉä ºÉä =xÉ ÉʶɶÉÖ+ÉÉäÆ àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉʶɶÉÖ BÉEÉä +É{ÉcÉÉÊxÉ BÉE®ä iÉÉä BÉE BÉEÉä<Ç +É{É®ÉvÉ xÉcÉÓ BÉE®iÉÉ *

+ÉvªÉÉªÉ 5

nÖ−|Éä®hÉ BÉEä ÉÊ´É−ÉªÉ àÉå

107. ÉÊBÉEºÉÉÒ ¤ÉÉiÉ BÉEÉ nÖ−|Éä®hÉ--´Éc BªÉÉÎBÉDiÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ¤ÉÉiÉ BÉEä ÉÊBÉEA VÉÉxÉä BÉEÉ nÖ−|Éä®hÉ BÉE®iÉÉ cè, VÉÉä--

{ÉcãÉÉ--=ºÉ ¤ÉÉiÉ BÉEÉä BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä =BÉEºÉÉiÉÉ cè ; +ÉlÉ´ÉÉ

nںɮÉ--=ºÉ ¤ÉÉiÉ BÉEÉä BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ÉÊBÉEºÉÉÒ −ÉbªÉÆjÉ àÉå ABÉE ªÉÉ +ÉÉÊvÉBÉE +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ ªÉÉ BªÉÉÎBÉDiɪÉÉå BÉEä ºÉÉlÉ ºÉÉÎààÉÉÊãÉiÉ cÉäiÉÉ cè, ªÉÉÊn =ºÉ −ÉbªÉÆjÉ BÉEä +ÉxÉֺɮhÉ àÉå, +ÉÉè® =ºÉ ¤ÉÉiÉ BÉEÉä BÉE®xÉä BÉEä =qä¶ªÉ ºÉä, BÉEÉä<Ç BÉEɪÉÇ ªÉÉ +É´ÉèvÉ ãÉÉä{É PÉÉÊ]iÉ cÉä VÉÉA ; +ÉlÉ´ÉÉ

iÉÉҺɮÉ--=ºÉ ¤ÉÉiÉ BÉEä ÉÊBÉEA VÉÉxÉä àÉå ÉÊBÉEºÉÉÒ BÉEɪÉÇ ªÉÉ +É´ÉèvÉ ãÉÉä{É uÉ®É ºÉÉ¶ÉªÉ ºÉcɪÉiÉÉ BÉE®iÉÉ cè *

Page 18: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

18

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ 1--VÉÉä BÉEÉä<Ç BªÉÉÎBÉDiÉ VÉÉxɤÉÚZÉBÉE® nÖBªÉÇ{Énä¶ÉxÉ uÉ®É, ªÉÉ iÉÉÉÎi´ÉBÉE iÉlªÉ, ÉÊVɺÉä |ÉBÉE] BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ´Éc +ÉɤÉr cè, VÉÉxɤÉÚZÉBÉE® ÉÊU{ÉÉxÉä uÉ®É, º´ÉäSUªÉÉ BÉEºÉÉÒ ¤ÉÉiÉ BÉEÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉxÉÉ BÉEÉÉÊ®iÉ ªÉÉ ={ÉÉ{iÉ BÉE®iÉÉ cè +ÉlÉ´ÉÉ BÉEÉÉÊ®iÉ ªÉÉ ={ÉÉ{iÉ BÉE®xÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ BÉE®iÉÉ cè, ´Éc =ºÉ ¤ÉÉiÉ BÉEÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉxÉÉ =BÉEºÉÉiÉÉ cè, ªÉc BÉEcÉ VÉÉiÉÉ cè *

o−]ÉÆiÉ

BÉE, ABÉE ãÉÉäBÉE +ÉÉÉÊ{ÉEºÉ®, xªÉɪÉÉãÉªÉ BÉEä ´ÉÉ®x] uÉ®É ªÉ BÉEÉä {ÉBÉE½xÉä BÉEä ÉÊãÉA |ÉÉÉÊvÉBÉßEiÉ cè * JÉ =ºÉ iÉlªÉ BÉEÉä VÉÉxÉiÉä cÖA +ÉÉè® ªÉc £ÉÉÒ VÉÉxÉiÉä cÖA ÉÊBÉE MÉ, ªÉ, xÉcÉÓ cè, BÉE BÉEÉä VÉÉxɤÉÚZÉBÉE® ªÉc BªÉ{ÉÉÊn−] BÉE®iÉÉ cè ÉÊBÉE MÉ, ªÉ cè, +ÉÉè® AiÉnÂÂuÉ®É ºÉÉ¶ÉªÉ BÉE ºÉä ªÉ BÉEÉä {ÉBÉE½´ÉÉiÉÉ cè * ªÉcÉÆ JÉ, MÉ BÉEä {ÉBÉE½ä VÉÉxÉä BÉEÉ =BÉEºÉÉxÉä uÉ®É nÖ−|Éä®hÉ BÉE®iÉÉ cè *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ 2--VÉÉä BÉEÉä<Ç ªÉÉ iÉÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ BÉEɪÉÇ BÉEä ÉÊBÉEA VÉÉxÉä ºÉä {ÉÚ´ÉÇ ªÉÉ ÉÊBÉEA VÉÉxÉä BÉEä ºÉàɪÉ, =ºÉ BÉEɪÉÇ BÉEä ÉÊBÉEA VÉÉxÉä BÉEÉä ºÉÖBÉE® ¤ÉxÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA BÉEÉä<Ç ¤ÉÉiÉ BÉE®iÉÉ cè +ÉÉè® iÉnÂÂuÉ®É =ºÉBÉEä ÉÊBÉEA VÉÉxÉä BÉEÉä ºÉÖBÉE® ¤ÉxÉÉiÉÉ cè, ´Éc =ºÉ BÉEɪÉÇ BÉEä BÉE®xÉä àÉå ºÉcɪÉiÉÉ BÉE®iÉÉ cè, ªÉc BÉEcÉ VÉÉiÉÉ cè *

108. nÖ−|Éä®BÉE--´Éc BªÉÉÎBÉDiÉ +É{É®ÉvÉ BÉEÉ nÖ−|Éä®hÉ BÉE®iÉÉ cè, VÉÉä +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊBÉEA VÉÉxÉä BÉEÉ nÖ−|Éä®hÉ BÉE®iÉÉ cè ªÉÉ AäºÉä BÉEɪÉÇ BÉEä ÉÊBÉEA VÉÉxÉä BÉEÉ nÖ−|Éä®hÉ BÉE®iÉÉ cè, VÉÉä +É{É®ÉvÉ cÉäiÉÉ, ªÉÉÊn ´Éc BÉEɪÉÇ +É{É®ÉvÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖºÉÉ® ºÉàÉlÉÇ BªÉÉÎBÉDiÉ uÉ®É =ºÉÉÒ +ÉÉ¶ÉªÉ ªÉÉ YÉÉxÉ ºÉä, VÉÉä nÖ−|Éä®BÉE BÉEÉ cè, ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉiÉÉ *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ 1--ÉÊBÉEºÉÉÒ BÉEɪÉÇ BÉEä +É´ÉèvÉ ãÉÉä{É BÉEÉ nÖ−|Éä®hÉ +É{É®ÉvÉ BÉEÉÒ BÉEÉäÉÊ] àÉå +ÉÉ ºÉBÉEäMÉÉ, SÉÉcä nÖ−|Éä®BÉE =ºÉ BÉEɪÉÇ BÉEÉä BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA º´ÉªÉÆ +ÉɤÉr xÉ cÉä *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ 2--nÖ−|Éä®hÉ BÉEÉ +É{É®ÉvÉ MÉÉÊ~iÉ cÉäxÉä BÉEä ÉÊãÉA ªÉc +ÉɴɶªÉBÉE xÉcÉÓ cè ÉÊBÉE nÖ−|ÉäÉÊ®iÉ BÉEɪÉÇ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA ªÉÉ +É{É®ÉvÉ MÉÉÊ~iÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA +É{ÉäÉÊFÉiÉ |É£ÉÉ´É BÉEÉÉÊ®iÉ cÉä *

o−]ÉÆiÉ

(BÉE) MÉ BÉEÉÒ ciªÉÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA JÉ BÉEÉä BÉE =BÉEºÉÉiÉÉ cè * JÉ ´ÉèºÉÉ BÉE®xÉä ºÉä <xBÉEÉ® BÉE® näiÉÉ cè * BÉE ciªÉÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA JÉ BÉEä nÖ−|Éä®hÉ BÉEÉ nÉä−ÉÉÒ cè *

(JÉ) PÉ BÉEÉÒ ciªÉÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA JÉ BÉEÉä BÉE =BÉEºÉÉiÉÉ cè * JÉ AäºÉÉÒ =BÉEºÉÉc] BÉEä +ÉxÉֺɮhÉ àÉå PÉ BÉEÉä ÉÊ´Ér BÉE®iÉÉ cè * PÉ BÉEÉ PÉÉ´É +ÉSUÉ cÉä VÉÉiÉÉ cè * BÉE ciªÉÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA JÉ BÉEÉä =BÉEºÉÉxÉä BÉEÉ nÉä−ÉÉÒ cè *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ 3--ªÉc +ÉɴɶªÉBÉE xÉcÉÓ cè ÉÊBÉE nÖ−|ÉäÉÊ®iÉ BªÉÉÎBÉDiÉ +É{É®ÉvÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ÉÊ ÉÉÊvÉ-+ÉxÉÖºÉÉ® ºÉàÉlÉÇ cÉä, ªÉÉ =ºÉBÉEÉ ´ÉcÉÒ nÚÉÊ−ÉiÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ªÉÉ YÉÉxÉ cÉä, VÉÉä nÖ−|Éä®BÉE BÉEÉ cè, ªÉÉ BÉEÉä<Ç £ÉÉÒ nÚÉÊ−ÉiÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ªÉÉ YÉÉxÉ cÉä *

o−]ÉÆiÉ

(BÉE) BÉE nÚÉÊ−ÉiÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ABÉE ÉʶɶÉÖ ªÉÉ {ÉÉMÉãÉ BÉEÉä ´Éc BÉEɪÉÇ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA nÖ−|ÉäÉÊ®iÉ BÉE®iÉÉ cè, VÉÉä +É{É®ÉvÉ cÉäMÉÉ, ªÉÉÊn ´Éc AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ uÉ®É ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA VÉÉä BÉEÉä<Ç +É{É®ÉvÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ÉÊ´ÉÉÊvÉ-+ÉxÉÖºÉÉ® ºÉàÉlÉÇ cè +ÉÉè® ´ÉcÉÒ +ÉÉ¶ÉªÉ ®JÉiÉÉ cè VÉÉä ÉÊBÉE BÉE BÉEÉ cè * ªÉcÉÆ, SÉÉcä ´Éc BÉEɪÉÇ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA ªÉÉ xÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA BÉE +É{É®ÉvÉ BÉEä nÖ−|Éä®hÉ BÉEÉ nÉä−ÉÉÒ cè *

(JÉ) ªÉ BÉEÉÒ ciªÉÉ BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä JÉ BÉEÉä, VÉÉä ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ ºÉä BÉEàÉ +ÉɪÉÖ BÉEÉ ÉʶɶÉÖ cè, ´Éc BÉEɪÉÇ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA BÉE =BÉEºÉÉiÉÉ cè ÉÊVɺɺÉä ªÉ BÉEÉÒ àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ cÉä VÉÉiÉÉÒ cè * JÉ nÖ−|Éä®hÉ BÉEä {ÉÉÊ®hÉÉàɺ´É°ô{É ´Éc BÉEɪÉÇ BÉE BÉEÉÒ +ÉxÉÖ{ÉÉκlÉÉÊiÉ àÉå BÉE®iÉÉ cè +ÉÉè® =ºÉºÉä ªÉ BÉEÉÒ àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®iÉÉ cè * ªÉcÉÆ ªÉtÉÉÊ{É JÉ ´Éc +É{É®ÉvÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ÉÊ´ÉÉÊvÉ-+ÉxÉÖºÉÉ® ºÉàÉlÉÇ xÉcÉÓ lÉÉ, iÉlÉÉÉÊ{É BÉE =ºÉÉÒ |ÉBÉEÉ® ºÉä nhbxÉÉÒªÉ cè, àÉÉxÉÉä JÉ ´Éc +É{É®ÉvÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ÉÊ´ÉÉÊvÉ-+ÉxÉÖºÉÉ® ºÉàÉlÉÇ cÉä +ÉÉè® =ºÉxÉä ciªÉÉ BÉEÉÒ cÉä, +ÉÉè® <ºÉÉÊãÉªÉ BÉE àÉßiªÉÖ nhb ºÉä nhbxÉÉÒªÉ cè *

(MÉ) JÉ BÉEÉä ABÉE ÉÊxÉ´ÉɺÉMÉßc àÉå +ÉÉMÉ ãÉMÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA BÉE =BÉEºÉÉiÉÉ cè * JÉ +É{ÉxÉÉÒ ÉÊSÉkÉÉÊ´ÉBÉßEÉÊiÉ BÉEä {ÉÉÊ®hÉÉàɺ´É°ô{É =ºÉ BÉEɪÉÇ BÉEÉÒ |ÉBÉßEÉÊiÉ ªÉÉ ªÉc ÉÊBÉE ´Éc VÉÉä BÉÖEU BÉE® ®cÉ cè ´Éc nÉä−É{ÉÚhÉÇ ªÉÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ BÉEä |ÉÉÊiÉBÉÚEãÉ cè VÉÉxÉxÉä àÉå +ɺÉàÉlÉÇ cÉxÉä BÉEä BÉEÉ®hÉ BÉE BÉEä =BÉEºÉÉxÉä BÉEä {ÉÉÊ®hÉÉàɺ´É°ô{É =ºÉ MÉßc àÉå +ÉÉMÉ ãÉMÉÉ näiÉÉ cè * JÉ xÉä BÉEÉä<Ç +É{É®ÉvÉ xÉcÉÓ ÉÊBÉEªÉÉ cè, ÉÊBÉExiÉÖ BÉE ABÉE ÉÊxÉ´ÉɺÉMÉßc àÉå +ÉÉMÉ ãÉMÉÉxÉä BÉEä +É{É®ÉvÉ BÉEä nÖ−|Éä®hÉ BÉEÉ nÉä−ÉÉÒ cè, +ÉÉè® =ºÉ +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA ={ɤÉÉÎxvÉiÉ nhb ºÉä nhbxÉÉÒªÉ cè *

(PÉ) BÉE SÉÉä®ÉÒ BÉE®ÉxÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ªÉ BÉEä BÉD¤VÉä àÉå ºÉä ªÉ BÉEÉÒ ºÉà{ÉÉÊkÉ ãÉäxÉä BÉEä ÉÊãÉA JÉ BÉEÉä =BÉEºÉÉiÉÉ cè * JÉ BÉEÉä ªÉc Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA BÉE =i|ÉäÉÊ®iÉ BÉE®iÉÉ cè ÉÊBÉE ´Éc ºÉà{ÉÉÊkÉ BÉE BÉEÉÒ cè * JÉ =ºÉ ºÉà{ÉÉÊkÉ BÉEÉ <ºÉ Éʴɶ´ÉÉºÉ ºÉä ÉÊBÉE ´Éc BÉE BÉEÉÒ ºÉà{ÉÉÊkÉ cè, ªÉ BÉEä BÉE¤VÉä àÉå ºÉä ºÉn£ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇBÉE ãÉä ãÉäiÉÉ cè * JÉ <ºÉ §ÉàÉ BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ BÉEɪÉÇ BÉE®iÉä cÖA, =ºÉä ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä xÉcÉÓ ãÉäiÉÉ, +ÉÉè® <ºÉÉÊãÉA SÉÉä®ÉÒ xÉcÉÓ BÉE®iÉÉ ; ÉÊBÉExiÉÖ BÉE SÉÉä®ÉÒ BÉEä nÖ−|Éä®hÉ BÉEÉ nÉä−ÉÉÒ cè, +ÉÉè® =ºÉÉÒ nhb ºÉä nhbxÉÉÒªÉ cè, àÉÉxÉÉä JÉ xÉä SÉÉä®ÉÒ BÉEÉÒ cÉä *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ 4--+É{É®ÉvÉ BÉEÉ nÖ−|Éä®hÉ +É{É®ÉvÉ cÉäxÉä BÉEä BÉEÉ®hÉ AäºÉä nÖ−|Éä®hÉ BÉEÉ nÖ−|Éä®hÉ £ÉÉÒ +É{É®ÉvÉ cè *

o−]ÉÆiÉ

Page 19: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860 19

MÉ BÉEÉä ªÉ BÉEÉÒ ciªÉÉ BÉE®xÉä BÉEÉä =BÉEºÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA JÉ BÉEÉä BÉE =BÉEºÉÉiÉÉ cè * JÉ iÉnxÉÖBÉÚEãÉ ªÉ BÉEÉÒ ciªÉÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA JÉ BÉEÉä =BÉEºÉÉiÉÉ cè +ÉÉè® JÉ BÉEä =BÉEºÉÉxÉä BÉEä {ÉÉÊ®hÉÉàɺ´É°ô{É MÉ =ºÉ +É{É®ÉvÉ BÉEÉä BÉE®iÉÉ cè * JÉ +É{ÉxÉä +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA ciªÉÉ BÉEä nhb ºÉä nhbxÉÉÒªÉ cè, +ÉÉè® BÉE xÉä =ºÉ +É{É®ÉvÉ BÉEÉä BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA JÉ BÉEÉä =BÉEºÉɪÉÉ, <ºÉÉÊãÉA BÉE £ÉÉÒ =ºÉÉÒ nhb ºÉä nhbxÉÉÒªÉ cè *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ 5--−ÉbªÉÆjÉ uÉ®É nÖ−|Éä®hÉ BÉEÉ +É{É®ÉvÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ªÉc +ÉɴɶªÉBÉE xÉcÉÓ cè ÉÊBÉE nÖ−|Éä®BÉE =ºÉ +É{É®ÉvÉ BÉEÉä BÉE®xÉä ´ÉÉãÉä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä ºÉÉlÉ ÉÊàÉãÉBÉE® =ºÉ +É{É®ÉvÉ BÉEÉÒ ªÉÉäVÉxÉÉ ¤ÉxÉÉA * ªÉc {ɪÉÉÇ{iÉ cè ÉÊBÉE =ºÉ −ÉbªÉÆjÉ àÉå ºÉÉÎààÉÉÊãÉiÉ cÉä ÉÊVɺÉBÉEä +ÉxÉֺɮhÉ àÉå ´Éc +É{É®ÉvÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉiÉÉ cè *

o−]ÉÆiÉ

ªÉ BÉEÉä ÉÊ´É−É näxÉä BÉEä ÉÊãÉA BÉE ABÉE ªÉÉäVÉxÉÉ JÉ ºÉä ÉÊàÉãÉBÉE® ¤ÉxÉÉiÉÉ cè * ªÉc ºÉcàÉÉÊiÉ cÉä VÉÉiÉÉÒ cè ÉÊBÉE BÉE ÉÊ´É−É näMÉÉ * JÉ iÉ¤É ªÉc ´ÉÉÌhÉiÉ BÉE®iÉä cÖA MÉ BÉEÉä ´Éc ªÉÉäVÉxÉÉ ºÉàÉZÉÉ näiÉÉ cè ÉÊBÉE BÉEÉä<Ç iÉÉÒºÉ®É BªÉÉÎBÉDiÉ ÉÊ´É−É näMÉÉ, ÉÊBÉExiÉÖ BÉE BÉEÉ xÉÉàÉ xÉcÉÓ ãÉäiÉÉ * MÉ ÉÊ´É−É ={ÉÉ{iÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ºÉcàÉiÉ cÉä VÉÉiÉÉ cè, +ÉÉè® =ºÉä ={ÉÉ{iÉ BÉE®BÉEä ºÉàÉZÉÉA MÉA |ÉBÉEÉ® ºÉä |ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA JÉ BÉEÉä {ÉÉÊ®nkÉ BÉE®iÉÉ cè * BÉE ÉÊ´É−É näiÉÉ cè, {ÉÉÊ®hÉÉàɺ´É°ô{É ªÉ BÉEÉÒ àÉßiªÉÖ cÉä VÉÉiÉÉÒ cè * ªÉcÉÆ, ªÉtÉÉÊ{É BÉE +ÉÉè® MÉ xÉä ÉÊàÉãÉBÉE® −ÉbªÉÆjÉ xÉcÉÓ ®SÉÉ cè, iÉÉä £ÉÉÒ MÉ =ºÉ −ÉbªÉÆjÉ àÉå ºÉÉÎààÉÉÊãÉiÉ ®cÉ cè, ÉÊVɺÉBÉEä +ÉxÉֺɮhÉ àÉå ªÉ BÉEÉÒ ciªÉÉ BÉEÉÒ MÉ<Ç cè * <ºÉÉÊãÉA MÉ xÉä <ºÉ vÉÉ®É àÉå {ÉÉÊ®£ÉÉÉÊ−ÉiÉ +É{É®ÉvÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè +ÉÉè® ciªÉÉ BÉEä ÉÊãÉA nhb ºÉä nhbxÉÉÒªÉ cè *

1[108BÉE. £ÉÉ®iÉ ºÉä ¤ÉÉc® BÉEä +É{É®ÉvÉÉå BÉEÉ £ÉÉ®iÉ àÉå nÖ−|Éä®hÉ--´Éc BªÉÉÎBÉDiÉ <ºÉ ºÉÆÉÊciÉÉ BÉEä +ÉlÉÇ BÉEä +ÉxiÉMÉÇiÉ +É{É®ÉvÉ BÉEÉ nÖ−|Éä®hÉ BÉE®iÉÉ cè, VÉÉä 2[£ÉÉ®iÉ] ºÉä ¤ÉÉc® +ÉÉè® =ºÉºÉä {É®ä ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä BÉEɪÉÇ BÉEä ÉÊBÉEA VÉÉxÉä BÉEÉ 2[£ÉÉ®iÉ] àÉå nÖ−|Éä®hÉ BÉE®iÉÉ cè VÉÉä +É{É®ÉvÉ cÉäMÉÉ, ªÉÉÊn 2[£ÉÉ®iÉ] àÉå ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA *

o−]ÉÆiÉ

BÉE 2[£ÉÉ®iÉ] àÉå JÉ BÉEÉä, VÉÉä MÉÉä´ÉÉ àÉå ÉÊ´Énä¶ÉÉÒªÉ cè, MÉÉä´ÉÉ àÉå ciªÉÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA =BÉEºÉÉiÉÉ cè * BÉE ciªÉÉ BÉEä nÖ−|Éä®hÉ BÉEÉ nÉä−ÉÉÒ cè *] 109. nÖ−|Éä®hÉ BÉEÉ nhb, ªÉÉÊn nÖ−|ÉäÉÊ®iÉ BÉEɪÉÇ =ºÉBÉEä {ÉÉÊ®hÉÉàɺ´É°ô{É ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA, +ÉÉè® VÉcÉÆ ÉÊBÉE =ºÉBÉEä nhb BÉEä ÉÊãÉA BÉEÉä<Ç

+ÉÉÊ£ÉBªÉBÉDiÉ ={ɤÉxvÉ xÉcÉÓ cè--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ +É{É®ÉvÉ BÉEÉ nÖ−|Éä®hÉ BÉE®iÉÉ cè, ªÉÉÊn nÖ−|ÉäÉÊ®iÉ BÉEɪÉÇ nÖ−|Éä®hÉ BÉEä {ÉÉÊ®hÉÉàɺ´É°ô{É ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉiÉÉ cè, +ÉÉè® AäºÉä nÖ−|Éä®hÉ BÉEä nhb BÉEä ÉÊãÉA <ºÉ ºÉÆÉÊciÉÉ uÉ®É BÉEÉä<Ç +ÉÉÊ£ÉBªÉBÉDiÉ ={ɤÉxvÉ xÉcÉÓ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè, iÉÉä ´Éc =ºÉ nhb ºÉä nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ, VÉÉä =ºÉ +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA ={ɤÉÉÎxvÉiÉ cè *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ--BÉEÉä<Ç BÉEɪÉÇ ªÉÉ +É{É®ÉvÉ nÖ−|Éä®hÉ BÉEä {ÉÉÊ®hÉÉàɺ´É°ô{É ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ iÉ¤É BÉEcÉ VÉÉiÉÉ cè, VÉ¤É ´Éc =ºÉ =BÉEºÉÉc] BÉEä {ÉÉÊ®hÉÉàɺ´É°ô{É ªÉÉ =ºÉ −ÉbªÉÆjÉ BÉEä +ÉxÉֺɮhÉ àÉå ªÉÉ =ºÉ ºÉcɪÉiÉÉ ºÉä ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉiÉÉ cè, ÉÊVɺɺÉä nÖ−|Éä®hÉ MÉÉÊ~iÉ cÉäiÉÉ cè *

o−]ÉÆiÉ

(BÉE) JÉ BÉEÉä, VÉÉä ABÉE ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE cè, JÉ BÉEä {ÉnÉÒªÉ BÉßEiªÉÉå BÉEä |ɪÉÉäMÉ àÉå BÉE {É® BÉÖEU +ÉxÉÖOÉc ÉÊnJÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA <xÉÉàÉ BÉEä °ô{É àÉå BÉE ÉÊ®¶´ÉiÉ BÉEÉÒ |ɺlÉÉ{ÉxÉÉ BÉE®iÉÉ cè * JÉ ´Éc ÉÊ®¶´ÉiÉ |ÉÉÊiÉMÉßcÉÒiÉ BÉE® ãÉäiÉÉ cè * BÉE xÉä vÉÉ®É 161 àÉå {ÉÉÊ®£ÉÉÉÊ−ÉiÉ +É{É®ÉvÉ BÉEÉ nÖ−|Éä®hÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè *

(JÉ) JÉ BÉEÉä ÉÊàÉlªÉÉ ºÉÉFªÉ näxÉä BÉEä ÉÊãÉA BÉE =BÉEºÉÉiÉÉ cè * JÉ =ºÉ =BÉEºÉÉc] BÉEä {ÉÉÊ®hÉÉàɺ´É°ô{É, ´Éc +É{É®ÉvÉ BÉE®iÉÉ cè * BÉE =ºÉ +É{É®ÉvÉ BÉEä nÖ−|Éä®hÉ BÉEÉ nÉä−ÉÉÒ cè, +ÉÉè® =ºÉÉÒ nhb ºÉä nhbxÉÉÒªÉ cè ÉÊVɺɺÉä JÉ cè *

(MÉ) ªÉ BÉEÉä ÉÊ´É−É näxÉä BÉEÉ −ÉbªÉÆjÉ BÉE +ÉÉè® JÉ ®SÉiÉä cé * BÉE =ºÉ −ÉbªÉÆjÉ BÉEä +ÉxÉֺɮhÉ àÉå ÉÊ´É−É ={ÉÉ{iÉ BÉE®iÉÉ cè +ÉÉè® =ºÉä JÉ BÉEÉä <ºÉÉÊãÉA {ÉÉÊ®nkÉ BÉE®iÉÉ cè ÉÊBÉE ´Éc =ºÉä ªÉ BÉEÉä nä * JÉ =ºÉ −ÉbªÉÆjÉ BÉEä +ÉxÉֺɮhÉ àÉå ´Éc ÉÊ´É−É BÉE BÉEÉÒ +ÉxÉÖ{ÉÉκlÉÉÊiÉ àÉå ªÉ BÉEÉä nä näiÉÉ cè +ÉÉè® =ºÉBÉEä uÉ®É ªÉ BÉEÉÒ àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE® näiÉÉ cè * ªÉcÉÆ, JÉ ciªÉÉ BÉEÉ nÉä−ÉÉÒ cè * BÉE −ÉbªÉÆjÉ uÉ®É =ºÉ +É{É®ÉvÉ BÉEä nÖ−|Éä®hÉ BÉEÉ nÉä−ÉÉÒ cè, +ÉÉè® ´Éc ciªÉÉ BÉEä ÉÊãÉA nhb ºÉä nhbxÉÉÒªÉ cè *

110. nÖ−|Éä®hÉ BÉEÉ nhb, ªÉÉÊn nÖ−|ÉäÉÊ®iÉ BªÉÉÎBÉDiÉ nÖ−|Éä®BÉE BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊ£ÉxxÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä BÉEɪÉÇ BÉE®iÉÉ cè--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊBÉEA VÉÉxÉä BÉEÉ nÖ−|Éä®hÉ BÉE®iÉÉ cè, ªÉÉÊn nÖ−|ÉäÉÊ®iÉ BªÉÉÎBÉDiÉ xÉä nÖ−|Éä®BÉE BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ªÉÉ YÉÉxÉ ºÉä ÉÊ£ÉxxÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ªÉÉ YÉÉxÉ ºÉä ´Éc BÉEɪÉÇ ÉÊBÉEªÉÉ cÉä, iÉÉä ´Éc =ºÉÉÒ nhb ºÉä nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ, VÉÉä =ºÉ +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA ={ɤÉÉÎxvÉiÉ cè, VÉÉä ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉiÉÉ ªÉÉÊn ´Éc BÉEɪÉÇ nÖ−|Éä®BÉE BÉEä cÉÒ +ÉÉ¶ÉªÉ ªÉÉ YÉÉxÉ ºÉä, xÉ ÉÊBÉE ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ªÉÉ YÉÉxÉ ºÉä, ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉiÉÉ *

111. nÖ−|Éä®BÉE BÉEÉ nÉÉʪÉi´É VÉ¤É ABÉE BÉEɪÉÇ BÉEÉ nÖ−|Éä®hÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè +ÉÉè® =ºÉºÉä ÉÊ£ÉxxÉ BÉEɪÉÇ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè--VÉ¤É ÉÊBÉE ÉÊBÉEºÉÉÒ ABÉE BÉEɪÉÇ BÉEÉ nÖ−|Éä®hÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉiÉÉ cè, +ÉÉè® BÉEÉä<Ç ÉÊ£ÉxxÉ BÉEɪÉÇ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉiÉÉ cè, iÉ¤É nÖ−|Éä®BÉE =ºÉ ÉÊBÉEA MÉA BÉEɪÉÇ BÉEä ÉÊãÉA =ºÉÉÒ |ÉBÉEÉ® ºÉä +ÉÉè® =ºÉÉÒ ÉʴɺiÉÉ® iÉBÉE nÉÉʪÉi´É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ cè, àÉÉxÉÉä =ºÉxÉä ºÉÉÒvÉä =ºÉÉÒ BÉEɪÉÇ BÉEÉ nÖ−|Éä®hÉ ÉÊBÉEªÉÉ cÉä :

{É®xiÉÖBÉE--{É®xiÉÖ ªÉc iÉ¤É VÉ¤É ÉÊBÉE ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ BÉEɪÉÇ nÖ−|Éä®hÉ BÉEÉ +ÉÉÊvɺÉà£ÉÉBªÉ {ÉÉÊ®hÉÉàÉ lÉÉ +ÉÉè® =ºÉ =BÉEºÉÉc] BÉEä +ɺɮ BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ªÉÉ =ºÉ ºÉcɪÉiÉÉ ºÉä ªÉÉ =ºÉ −ÉbªÉÆjÉ BÉEä +ÉxÉֺɮhÉ àÉå ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ lÉÉ ÉÊVɺɺÉä ´Éc nÖ−|Éä®hÉ MÉÉÊ~iÉ cÉäiÉÉ cè *

o−]ÉÆiÉ

1 1889 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 4 BÉEÉÒ vÉÉ®É 3 uÉ®É VÉÉä½É MɪÉÉ * 2 “ÉÊ¥ÉÉÊ]¶É £ÉÉ®iÉ” ¶É¤n +ÉxÉÖµÉEàɶÉ& £ÉÉ®iÉÉÒªÉ º´ÉiÉÆjÉiÉÉ (BÉEäxpÉÒªÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ iÉlÉÉ +ÉvªÉÉnä¶É +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ) +ÉÉnä¶É, 1948, ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1950 +ÉÉè® 1951 BÉEä

+ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 3 BÉEÉä vÉÉ®É 3 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ ÉÊBÉEA MÉA cé *

Page 20: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

20

(BÉE) ABÉE ÉʶɶÉÖ BÉEÉä ªÉ BÉEä £ÉÉäVÉxÉ àÉå ÉÊ´É−É bÉãÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA BÉE =BÉEºÉÉiÉÉ cè, +ÉÉè® =ºÉ |ɪÉÉäVÉxÉ ºÉä =ºÉä ÉÊ´É−É {ÉÉÊ®nkÉ BÉE®iÉÉ cè * ´Éc ÉʶɶÉÖ =ºÉ =BÉEºÉÉc] BÉEä {ÉÉÊ®hÉÉàɺ´É°ô{É £ÉÚãÉ ºÉä àÉ BÉEä £ÉÉäVÉxÉ àÉå, VÉÉä ªÉ BÉEä £ÉÉäVÉxÉ BÉEä {ÉÉºÉ ®JÉÉ cÖ+ÉÉ cè, ÉÊ´É−É bÉãÉ näiÉÉ cè * ªÉcÉÆ, ªÉÉÊn ´Éc ÉʶɶÉÖ BÉE BÉEä =BÉEºÉÉxÉä BÉEä +ɺɮ BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ =ºÉ BÉEɪÉÇ BÉEÉä BÉE® ®cÉ lÉÉ, +ÉÉè® ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ BÉEɪÉÇ =xÉ {ÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiɪÉÉå àÉå =ºÉ nÖ−|Éä®hÉ BÉEÉ +ÉÉÊvɺÉà£ÉÉBªÉ {ÉÉÊ®hÉÉàÉ cè, iÉÉä BÉE =ºÉÉÒ |ÉBÉEÉ® +ÉÉè® =ºÉÉÒ ÉʴɺiÉÉ® iÉBÉE nÉÉʪÉi´É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ cè, àÉÉxÉÉä =ºÉxÉä =ºÉ ÉʶɶÉÖ BÉEÉä àÉ BÉEä £ÉÉäVÉxÉ àÉå ÉÊ´É−É bÉãÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA =BÉEºÉɪÉÉ cÉä *

(JÉ) JÉ BÉEÉä ªÉ BÉEÉ MÉßc VÉãÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA BÉE =BÉEºÉÉiÉÉ cè * JÉ =ºÉ MÉßc BÉEÉä +ÉÉMÉ ãÉMÉÉ näiÉÉ cè +ÉÉè® =ºÉÉÒ ºÉàÉªÉ ´ÉcÉÆ ºÉà{ÉÉÊkÉ BÉEÉÒ SÉÉä®ÉÒ BÉE®iÉÉ cè * BÉE ªÉtÉÉÊ{É MÉßc BÉEÉä VÉãÉÉxÉä BÉEä nÖ−|Éä®hÉ BÉEÉ nÉä−ÉÉÒ cè, ÉÊBÉExiÉÖ SÉÉä®ÉÒ BÉEä nÖ−|Éä®hÉ BÉEÉ nÉä−ÉÉÒ xÉcÉÓ cè ; BÉDªÉÉåÉÊBÉE ´Éc SÉÉä®ÉÒ ABÉE +ÉãÉMÉ BÉEɪÉÇ lÉÉÒ +ÉÉè® =ºÉ MÉßc VÉãÉÉxÉä BÉEÉ +ÉÉÊvɺÉà£ÉÉBªÉ {ÉÉÊ®hÉÉàÉ xÉcÉÓ lÉÉÒ *

(MÉ) JÉ +ÉÉè® MÉ BÉEÉä ¤ÉºÉä cÖA MÉßc àÉå +ÉvÉÇ®ÉÉÊjÉ àÉå ãÉÚ] BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ ºÉä £ÉänxÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA BÉE =BÉEºÉÉiÉÉ cè, +ÉÉè® =xÉBÉEÉä =ºÉ |ɪÉÉäVÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA +ÉɪÉÖvÉ näiÉÉ cè * JÉ +ÉÉè® MÉ ´Éc MÉßc-£ÉänxÉ BÉE®iÉä cé, +ÉÉè® ªÉ uÉ®É VÉÉä ÉÊxÉ´ÉÉÉʺɪÉÉå àÉå ºÉä ABÉE cè, |ÉÉÊiÉ®ÉävÉ ÉÊBÉEA VÉÉxÉä {É®, àÉ BÉEÉÒ ciªÉÉ BÉE® näiÉä cé * ªÉcÉÆ, ªÉÉÊn ´Éc ciªÉÉ =ºÉ nÖ−|Éä®hÉ BÉEÉ +ÉÉÊvɺÉà£ÉÉBªÉ {ÉÉÊ®hÉÉàÉ lÉÉÒ, iÉÉä BÉE ciªÉÉ BÉEä ÉÊãÉA ={ɤÉÉÎxvÉiÉ nhb ºÉä nhbxÉÉÒªÉ cè *

112. nÖ−|Éä®BÉE BÉE¤É nÖ−|ÉäÉÊ®iÉ BÉEɪÉÇ BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉè® ÉÊBÉEA MÉA BÉEɪÉÇ BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉBÉEÉÊãÉiÉ nhb ºÉä nhbxÉÉÒªÉ c è--ªÉÉÊn ´Éc BÉEɪÉÇ, ÉÊVɺÉBÉEä ÉÊãÉA nÖ−|Éä®BÉE +ÉÉÎxiÉàÉ {ÉÚ´ÉÇMÉÉàÉÉÒ vÉÉ®É BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® nÉÉʪÉi´É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ cè, nÖ−|ÉäÉÊ®iÉ BÉEɪÉÇ BÉEä +ÉÉÊiÉÉÊ®BÉDiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉiÉÉ cè +ÉÉè® ´Éc BÉEÉä<Ç ºÉÖÉÊ£ÉxxÉ +É{É®ÉvÉ MÉÉÊ~iÉ BÉE®iÉÉ cè, iÉÉä nÖ−|Éä®BÉE =xÉ +É{É®ÉvÉÉå àÉå ºÉä c® ABÉE BÉEä ÉÊãÉA nhbxÉÉÒªÉ xÉcÉÓ cè *

o−]ÉÆiÉ JÉ BÉEÉä ABÉE ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE uÉ®É ÉÊBÉEA MÉA BÉE®ºlÉàÉ BÉEÉ ¤ÉãÉ{ÉÚ´ÉÇBÉE |ÉÉÊiÉ®ÉävÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA BÉE =BÉEºÉÉiÉÉ cè * JÉ {ÉÉÊ®hÉàɺ´É°ô{É =ºÉ BÉE®ºlÉàÉ BÉEÉ

|ÉÉÊiÉ®ÉävÉ BÉE®iÉÉ cè * |ÉÉÊiÉ®ÉävÉ BÉE®xÉä àÉå JÉ BÉE®ºlÉàÉ BÉEÉ ÉÊxÉ−{ÉÉnxÉ BÉE®xÉä ´ÉÉãÉä +ÉÉÉÊ{ÉEºÉ® BÉEÉä º´ÉäSUªÉÉ PÉÉä® ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®iÉÉ cè * JÉ xÉä BÉE®ºlÉàÉ BÉEÉ |ÉÉÊiÉ®ÉävÉ BÉE®xÉä +ÉÉè® º´ÉäSUªÉÉ PÉÉä® ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEä nÉä +É{É®ÉvÉ ÉÊBÉEA cé * <ºÉÉÊãÉA JÉ nÉäxÉÉå +É{É®ÉvÉÉå BÉEä ÉÊãÉA nhbxÉÉÒªÉ cè, +ÉÉè® ªÉÉÊn BÉE ªÉc ºÉà£ÉÉBªÉ VÉÉxÉiÉÉ lÉÉ ÉÊBÉE =ºÉ BÉE®ºlÉàÉ BÉEÉ |ÉÉÊiÉ®ÉävÉ BÉE®xÉä àÉå JÉ º´ÉäSUªÉÉ PÉÉä® ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®äMÉÉ, iÉÉä BÉE £ÉÉÒ =xÉàÉå ºÉä c® ABÉE +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

113. nÖ−|ÉäÉÊ®iÉ BÉEɪÉÇ ºÉä BÉEÉÉÊ®iÉ =ºÉ |É£ÉÉ´É BÉEä ÉÊãÉA nÖ−|Éä®BÉE BÉEÉ nÉÉʪÉi´É VÉÉä nÖ−|Éä®BÉE uÉ®É +ÉɶÉÉʪÉiÉ ºÉä ÉÊ£ÉxxÉ cÉä--VÉ¤É ÉÊBÉE BÉEɪÉÇ BÉEÉ nÖ−|Éä®hÉ nÖ−|Éä®BÉE uÉ®É ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ´ÉÉʶÉ−] |É£ÉÉ´É BÉEÉä BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉiÉÉ cè +ÉÉè® nÖ−|Éä®hÉ BÉEä {ÉÉÊ®hÉÉàɺ´É°ô{É ÉÊVÉºÉ BÉEɪÉÇ BÉEä ÉÊãÉA nÖ−|Éä®BÉE nÉÉʪÉi´É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ cè, ´Éc BÉEɪÉÇ nÖ−|Éä®BÉE BÉEä uÉ®É +ÉɶÉÉʪÉiÉ |É£ÉÉ´É ºÉä ÉÊ£ÉxxÉ |É£ÉÉ´É BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®iÉÉ cè iÉ¤É nÖ−|É®äBÉE BÉEÉÉÊ®iÉ |É£ÉÉ´É BÉEä ÉÊãÉA =ºÉÉÒ |ÉBÉEÉ® +ÉÉè® =ºÉÉÒ ÉʴɺiÉÉ® iÉBÉE nÉÉʪÉi´É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ cè, àÉÉxÉÉä =ºÉxÉä =ºÉ BÉEɪÉÇ BÉEÉ nÖ−|Éä®hÉ =ºÉÉÒ |É£ÉÉ´É BÉEÉä BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊBÉEªÉÉ cÉä {É®xiÉÖ ªÉc iÉ¤É VÉ¤É ÉÊBÉE ´Éc ªÉc VÉÉxÉiÉÉ lÉÉ ÉÊBÉE nÖ−|ÉäÉÊ®iÉ BÉEɪÉÇ ºÉä ´Éc |É£ÉÉ´É BÉEÉÉÊ®iÉ cÉäxÉÉ ºÉà£ÉÉBªÉ cè *

o−]ÉÆiÉ

ªÉ BÉEÉä PÉÉä® ={ÉcÉÊiÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA JÉ BÉEÉä BÉE =BÉEºÉÉiÉÉ cè * JÉ =ºÉ =BÉEºÉÉc] BÉEä {ÉÉÊ®hÉÉàɺ´É°ô{É ªÉ BÉEÉä PÉÉä® ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®iÉÉ cè * {ÉÉÊ®hÉÉàÉiÉ& ªÉ BÉEÉÒ àÉßiªÉÖ cÉä VÉÉiÉÉÒ cè * ªÉcÉÆ ªÉÉÊn BÉE ªÉc VÉÉxÉiÉÉ lÉÉ ÉÊBÉE nÖ−|ÉäÉÊ®iÉ PÉÉä® ={ÉcÉÊiÉ ºÉä àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ cÉäxÉÉ ºÉà£ÉÉBªÉ cè, iÉÉä BÉE ciªÉÉ BÉEä ÉÊãÉA ={ɤÉÉÎxvÉiÉ nhb ºÉä nhbxÉÉÒªÉ cè *

114. +É{É®ÉvÉ ÉÊBÉEA VÉÉiÉä ºÉàÉªÉ nÖ−|Éä®BÉE BÉEÉÒ ={ÉÉκlÉÉÊiÉ--VÉ¤É BÉE£ÉÉÒ BÉEÉä<Ç BªÉÉÎBÉDiÉ VÉÉä +ÉxÉÖ{ÉÉκlÉiÉ cÉäxÉä {É® nÖ−|Éä®BÉE BÉEä xÉÉiÉä nhbxÉÉÒªÉ cÉäiÉÉ, =ºÉ ºÉàÉªÉ ={ÉÉκlÉiÉ cÉä VÉ¤É ´Éc BÉEɪÉÇ ªÉÉ +É{É®ÉvÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA ÉÊVɺÉBÉEä ÉÊãÉA ´Éc nÖ−|Éä®hÉ BÉEä {ÉÉÊ®hÉÉàɺ´É°ô{É nhbxÉÉÒªÉ cÉäiÉÉ, iÉ¤É ªÉc ºÉàÉZÉÉ VÉÉAMÉÉ ÉÊBÉE =ºÉxÉä AäºÉÉ BÉEɪÉÇ ªÉÉ +É{É®ÉvÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè *

115. àÉßiªÉÖ ªÉÉ +ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä nhbxÉÉÒªÉ +É{É®ÉvÉ BÉEÉ nÖ−|Éä®hÉ--ªÉÉÊn +É{É®ÉvÉ xÉcÉÓ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉiÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç àÉßiªÉÖ ªÉÉ 1[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] ºÉä nhbxÉÉÒªÉ +É{É®ÉvÉ ÉÊBÉEA VÉÉxÉä BÉEÉ nÖ−|Éä®hÉ BÉE®äMÉÉ, ªÉÉÊn ´Éc +É{É®ÉvÉ =ºÉ nÖ−|Éä®hÉ BÉEä {ÉÉÊ®hÉÉàɺ´É°ô{É xÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA, +ÉÉè® AäºÉä nÖ−|Éä®hÉ BÉEä nhb BÉEä ÉÊãÉA BÉEÉä<Ç +ÉÉÊ£ÉBªÉBÉDiÉ ={ɤÉxvÉ <ºÉ ºÉÆÉÊciÉÉ àÉå xÉcÉÓ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè, iÉÉä ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ ;

ªÉÉÊn +É{ÉcÉÉÊxÉ BÉE®xÉä ´ÉÉãÉÉ BÉEɪÉÇ {ÉÉÊ®hÉÉàɺ´É°ô{É ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉiÉÉ cè--+ÉÉè® ªÉÉÊn AäºÉÉ BÉEÉä<Ç BÉEɪÉÇ BÉE® ÉÊnªÉÉ VÉÉA, ÉÊVɺÉBÉEä ÉÊãÉA nÖ−|Éä®BÉE =ºÉ nÖ−|Éä®hÉ BÉEä {ÉÉÊ®hÉÉàɺ´É°ô{É nÉÉʪÉi´É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ cÉä +ÉÉè® ÉÊVɺɺÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ cÉä, iÉÉä nÖ−|Éä®BÉE nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ SÉÉènc ´É−ÉÇ BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

o−]ÉÆiÉ

JÉ BÉEÉä ªÉ BÉEÉÒ ciªÉÉ BÉEä ÉÊãÉA BÉE =BÉEºÉÉiÉÉ cè * ´Éc +É{É®ÉvÉ xÉcÉÓ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉiÉÉ cè * ªÉÉÊn ªÉ BÉEÉÒ ciªÉÉ JÉ BÉE® näiÉÉ cè, iÉÉä ´Éc àÉßiªÉÖ ªÉÉ 1[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] BÉEä nhb ºÉä nhbxÉÉÒªÉ cÉäiÉÉ * <ºÉÉÊãÉA, BÉE BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉ +É´ÉÉÊvÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nhbxÉÉÒªÉ cè +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cè ; +ÉÉè® ªÉÉÊn nÖ−|Éä®hÉ BÉEä {ÉÉÊ®hÉÉàɺ´É°ô{É ªÉ BÉEÉä BÉEÉä<Ç ={ÉcÉÊiÉ cÉä VÉÉiÉÉÒ cè, iÉÉä ´Éc BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ SÉÉènc ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

1 1955 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 26 BÉEÉÒ vÉÉ®É 117 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É “+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ ÉÊxÉ´ÉÉǺÉxÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ{É® |ÉÉÊiɺlÉÉÊ{ÉiÉ

Page 21: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860 21

116. BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä nhbxÉÉÒªÉ +É{É®ÉvÉ BÉEÉ nÖ−|Éä®hÉ--ªÉÉÊn +É{É®ÉvÉ xÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA--VÉÉä BÉEÉä<Ç BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä nhbxÉÉÒªÉ +É{É®ÉvÉ BÉEÉ nÖ−|Éä®hÉ BÉE®äMÉÉ ªÉÉÊn ´Éc +É{É®ÉvÉ BÉEÉ nÖ−|Éä®hÉ BÉE®äMÉÉ ªÉÉÊn ´Éc +É{É®ÉvÉ =ºÉ nÖ−|Éä®hÉ BÉEä {ÉÉÊ®hÉÉàɺ´É°ô{É xÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA +ÉÉè® AäºÉä nÖ−|Éä®hÉ BÉEä nhb BÉEä ÉÊãÉA BÉEÉä<Ç +ÉÉÊ£ÉBªÉBÉDiÉ ={ɤÉxvÉ <ºÉ ºÉÆÉÊciÉÉ àÉå xÉcÉÓ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè, iÉÉä ´Éc =ºÉ +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA ={ɤÉÉÎxvÉiÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä AäºÉÉÒ +É´ÉÉÊvÉ BÉEä ÉÊãÉA, VÉÉä =ºÉ +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA ={ɤÉÉÎxvÉiÉ nÉÒPÉÇiÉàÉ +É´ÉÉÊvÉ BÉEä ABÉE SÉÉèlÉÉ<Ç £ÉÉMÉ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ AäºÉä VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä =ºÉ +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA ={ɤÉÉÎxvÉiÉ cè, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ ;

ªÉÉÊn nÖ−|Éä®BÉE ªÉÉ nÖ−|ÉäÉÊ®iÉ BªÉÉÎBÉDiÉ AäºÉÉ ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE cè, ÉÊVɺÉBÉEÉ BÉEiÉÇBªÉ +É{É®ÉvÉ ÉÊxÉ´ÉÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉÉ cÉä--+ÉÉè® ªÉÉÊn nÖ−|Éä®BÉE ªÉÉ nÖ−|ÉäÉÊ®iÉ BªÉÉÎBÉDiÉ AäºÉÉ ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE cÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉ BÉEiÉÇBªÉ AäºÉä +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA ÉÊBÉEA VÉÉxÉä BÉEÉä ÉÊxÉ´ÉÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉÉ cÉä, iÉÉä ´Éc nÖ−|Éä®BÉE =ºÉ +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA ={ɤÉÆÉÊvÉiÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä AäºÉÉÒ +É´ÉÉÊvÉ BÉEä ÉÊãÉA, VÉÉä =ºÉ +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA ={ɤÉÆÉÊvÉiÉ nÉÒPÉÇiÉàÉ +É´ÉÉÊvÉ BÉEä +ÉÉvÉä £ÉÉMÉ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ AäºÉä VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä =ºÉ +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA ={ɤÉÆÉÊvÉiÉ cè, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

o−]ÉÆiÉ

(BÉE) JÉ BÉEÉä, VÉÉä ABÉE ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE cè, JÉ BÉEä {ÉnÉÒªÉ BÉßEiªÉÉå BÉEä |ɪÉÉäMÉ àÉå BÉE +É{ÉxÉä |ÉÉÊiÉ BÉÖEU +ÉxÉÖOÉc ÉÊnJÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA <xÉÉàÉ BÉEä °ô{É àÉå ÉÊ®¶´ÉiÉ BÉEÉÒ |ɺlÉÉ{ÉxÉÉ BÉE®iÉÉ cè * JÉ =ºÉ ÉÊ®¶´ÉiÉ BÉEÉä |ÉÉÊiÉMÉßcÉÒiÉ BÉE®xÉä ºÉä <xBÉEÉ® BÉE® näiÉÉ cè * BÉE <ºÉ vÉÉ®É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ nhbxÉÉÒªÉ cè *

(JÉ) ÉÊàÉlªÉÉ ºÉÉFªÉ näxÉä BÉEä ÉÊãÉA JÉ BÉEÉä BÉE =BÉEºÉÉiÉÉ cè * ªÉcÉÆ, ªÉÉÊn JÉ ÉÊàÉlªÉÉ ºÉÉFªÉ xÉ nä, iÉÉä £ÉÉÒ BÉE xÉä <ºÉ vÉÉ®É àÉå {ÉÉÊ®£ÉÉÉÊ−ÉiÉ +É{É®ÉvÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè, +ÉÉè® ´Éc iÉnÂxÉÖºÉÉ® nhbxÉÉÒªÉ cè *

(MÉ) BÉE, ABÉE {ÉÖÉÊãÉºÉ +ÉÉÉÊ{ÉEºÉ®, ÉÊVɺÉBÉEÉ BÉEiÉÇBªÉ ãÉÚ] BÉEÉä ÉÊxÉ´ÉÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉÉ cè, ãÉÚ] ÉÊBÉEA VÉÉxÉä BÉEÉ nÖ−|Éä®hÉ BÉE®xÉÉ cè * ªÉcÉÆ, ªÉtÉÉÊ{É ´Éc ãÉÚ] xÉcÉÓ BÉEÉÒ VÉÉiÉÉÒ, BÉE =ºÉ +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA ={ɤÉÉÎxvÉiÉ BÉEɮɴÉÉºÉ BÉEÉÒ nÉÒPÉÇiÉàÉ +É´ÉÉÊvÉ BÉEä +ÉÉvÉä ºÉä, +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ, nhbxÉÉÒªÉ cè *

(PÉ) BÉE uÉ®É, VÉÉä ABÉE {ÉÖÉÊãÉºÉ +ÉÉÉÊ{ÉEºÉ® cè, +ÉÉè® ÉÊVɺÉBÉEÉ BÉEiÉÇBªÉ ãÉÚ] BÉEÉä ÉÊxÉ´ÉÉÉÊ®iÉ BÉE®iÉÉ cè, =ºÉ +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊBÉEA VÉÉxÉä BÉEÉ nÖ−|Éä®hÉ JÉ BÉE®iÉÉ cè, ªÉcÉÆ ªÉtÉÉÊ{É ´Éc ãÉÚ] xÉä BÉEÉÒ VÉÉA, JÉ ãÉÚ] BÉEä +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA ={ɤÉÉÎxvÉiÉ BÉEɮɴÉÉºÉ BÉEÉÒ nÉÒPÉÇiÉàÉ +É´ÉÉÊvÉ BÉEä +ÉÉvÉä ºÉä, +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ, nhbxÉÉÒªÉ cè *

117. ãÉÉäBÉE ºÉÉvÉÉ®hÉ uÉ®É ªÉÉ nºÉ ºÉä +ÉÉÊvÉBÉE BªÉÉÎBÉDiɪÉÉå uÉ®É +É{É®ÉvÉ ÉÊBÉEA VÉÉxÉä BÉEÉ nÖ−|Éä®hÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ãÉÉäBÉE ºÉÉvÉÉ®hÉ uÉ®É, ªÉÉ nºÉ ºÉä +ÉÉÊvÉBÉE BªÉÉÎBÉDiɪÉÉå BÉEÉÒ ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÒ ºÉÆJªÉÉ ªÉÉ ´ÉMÉÇ uÉ®É ÉÊBÉEºÉÉÒ +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊBÉEA VÉÉxÉä BÉEÉ nÖ−|Éä®hÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ iÉÉÒxÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

o−]ÉÆiÉ

BÉE, ABÉE ãÉÉäBÉE ºlÉÉxÉ àÉå ABÉE {ãÉäBÉEÉbÇ ÉÊSÉ{ÉBÉEÉiÉÉ cè, ÉÊVɺÉàÉå ABÉE {ÉÆlÉ BÉEÉä ÉÊVɺÉàÉå nºÉ ºÉä +ÉÉÊvÉBÉE ºÉnºªÉ cé, ABÉE ÉÊ´É®ÉävÉÉÒ {ÉÆlÉ BÉEä ºÉnºªÉÉå {É®, VÉ¤É ÉÊBÉE ´Éä VÉÖãÉÚºÉ ÉÊxÉBÉEÉãÉxÉä àÉå ãÉMÉä cÖA cÉå, +ÉɵÉEàÉhÉ BÉE®xÉä BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ ºÉä, ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊxÉÉζSÉiÉ ºÉàÉªÉ +ÉÉè® ºlÉÉxÉ {É® ÉÊàÉãÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA =BÉEºÉɪÉÉ MɪÉÉ cè * BÉE xÉä <ºÉ vÉÉ®É àÉå {ÉÉÊ®£ÉÉÉÊ−ÉiÉ +É{É®ÉvÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè *

118. àÉßiªÉÖ ªÉÉ +ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä nÆbxÉÉÒªÉ +É{É®ÉvÉ BÉE®xÉä BÉEÉÒ {ÉÉÊ®BÉEã{ÉxÉÉ BÉEÉä ÉÊU{ÉÉxÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç àÉßiªÉÖ ªÉÉ 1[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] ºÉä nÆbxÉÉÒªÉ +É{É®ÉvÉ BÉEÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉxÉÉ ºÉÖBÉE® ¤ÉxÉÉxÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ªÉÉ ºÉÆ£ÉÉBªÉiÉ& iÉnÂÂuÉ®É ºÉÖBÉE® ¤ÉxÉÉAMÉÉ ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA,

AäºÉä +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊBÉEA VÉÉxÉä BÉEÉÒ {ÉÉÊ®BÉEã{ÉxÉÉ BÉEä +ÉÉκiÉi´É BÉEÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ, BÉEɪÉÇ ªÉÉ +É´ÉèvÉ ãÉÉä{É uÉ®É º´ÉäSUªÉÉ ÉÊU{ÉÉAMÉÉ ªÉÉ AäºÉÉÒ {ÉÉÊ®BÉEã{ÉxÉÉ BÉEä ¤ÉÉ®ä àÉå AäºÉÉ BªÉ{Énä¶ÉxÉ BÉE®äMÉÉ ÉÊVɺÉBÉEÉ ÉÊàÉlªÉÉ cÉäxÉÉ ´Éc VÉÉxÉiÉÉ cè,

ªÉÉÊn +É{É®ÉvÉ BÉE® ÉÊnªÉÉ VÉÉA--ªÉÉÊn +É{É®ÉvÉ xÉcÉÓ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA--ªÉÉÊn AäºÉÉ +É{É®ÉvÉ BÉE® ÉÊnªÉÉ VÉÉA, iÉÉä ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, +ÉlÉ´ÉÉ ªÉÉÊn +É{É®ÉvÉ xÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA, iÉÉä ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ iÉÉÒxÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® nÉäxÉÉå n¶ÉÉ+ÉÉäÆ àÉå ºÉä c® ABÉE àÉå VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

o−]ÉÆiÉ

BÉE, ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA ÉÊBÉE JÉ ºlÉÉxÉ {É® bBÉEèiÉÉÒ {ɽxÉä ´ÉÉãÉÉÒ cè, àÉÉÊVɺ]Åä] BÉEÉä ªÉc ÉÊàÉlªÉÉ <ÉÊkÉãÉÉ näiÉÉ cè ÉÊBÉE bBÉEèiÉÉÒ MÉ ºlÉÉxÉ {É®, VÉÉä ÉÊ´É{É®ÉÒiÉ ÉÊn¶ÉÉ àÉå cè, {ɽxÉä ´ÉÉãÉÉÒ cè +ÉÉè® <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊBÉE iÉnÂÂuÉ®É =ºÉ +É{É®ÉvÉ BÉEÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉxÉÉ ºÉÖBÉE® ¤ÉxÉÉA àÉÉÊVɺ]Åä] BÉEÉä £ÉÖãÉÉ´ÉÉ näiÉÉ cè * bBÉEèiÉÉÒ {ÉÉÊ®BÉEã{ÉxÉÉ BÉEä +ÉxÉֺɮhÉ àÉå JÉ ºlÉÉxÉ {É® {ɽiÉÉÒ cè * BÉE <ºÉ vÉÉ®É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ nÆbxÉÉÒªÉ cè *

119. ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊBÉEA VÉÉxÉä BÉEÉÒ {ÉÉÊ®BÉEã{ÉxÉÉ BÉEÉ ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE uÉ®É ÉÊU{ÉɪÉÉ VÉÉxÉÉ, ÉÊVɺÉBÉEÉ ÉÊxÉ´ÉÉ®hÉ BÉE®xÉÉ =ºÉBÉEÉ BÉEiÉÇBªÉ cè--VÉÉä BÉEÉä<Ç ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE cÉäiÉä cÖA =ºÉ +É{É®ÉvÉ BÉEÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉxÉÉ, ÉÊVɺÉBÉEÉ ÉÊxÉ´ÉÉ®hÉ BÉE®xÉÉ AäºÉä ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEä xÉÉiÉä =ºÉBÉEÉ BÉEiÉÇBªÉ cè, ºÉÖBÉE® ¤ÉxÉÉxÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ªÉÉ ºÉÆ£ÉÉBªÉiÉ& iÉnÂÂuÉ®É ºÉÖBÉE® ¤ÉxÉÉAMÉÉ ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA,

AäºÉä +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊBÉEA VÉÉxÉä BÉEÉÒ {ÉÉÊ®BÉEã{ÉxÉÉ BÉEä +ÉÉκiÉi´É BÉEÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ BÉEɪÉÇ ªÉÉ +É´ÉèvÉ ãÉÉä{É uÉ®É º´ÉäSUªÉÉ ÉÊU{ÉÉAMÉÉ ªÉÉ AäºÉÉÒ {ÉÉÊ®BÉEã{ÉxÉÉ BÉEä ¤ÉÉ®ä àÉå AäºÉÉ BªÉ{Énä¶ÉxÉ BÉE®äMÉÉ ÉÊVɺÉBÉEÉ ÉÊàÉlªÉÉ cÉäxÉÉ ´Éc VÉÉxÉiÉÉ cè,

1 1955 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 26 BÉEÉÒ vÉÉ®É 117 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É “+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ ÉÊxÉ´ÉÉǺÉxÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ *

Page 22: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

22

ªÉÉÊn +É{É®ÉvÉ BÉE® ÉÊnªÉÉ VÉÉA--ªÉÉÊn AäºÉÉ +É{É®ÉvÉ BÉE® ÉÊnªÉÉ VÉÉA, iÉÉä ´Éc =ºÉ +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA ={ɤÉÆÉÊvÉiÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ AäºÉä BÉEɮɴÉÉºÉ BÉEÉÒ nÉÒPÉÇiÉàÉ +É´ÉÉÊvÉ BÉEä +ÉÉvÉÉÒ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä =ºÉ +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA ={ɤÉÆÉÊvÉiÉ cè, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä,

ªÉÉÊn +É{É®ÉvÉ àÉßiªÉÖ +ÉÉÉÊn ºÉä nÆbxÉÉÒªÉ cè--+ÉlÉ´ÉÉ ªÉÉÊn ´Éc +É{É®ÉvÉ àÉßiªÉÖ ªÉÉ 1[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] ºÉä nÆbxÉÉÒªÉ cÉä, iÉÉä ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ,

ªÉÉÊn +É{É®ÉvÉ xÉcÉÓ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA--+ÉlÉ´ÉÉ ªÉÉÊn ´Éc +É{É®ÉvÉ xÉcÉÓ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA, iÉÉä ´Éc =ºÉ +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA ={ɤÉÆÉÊvÉiÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ AäºÉä BÉEɮɴÉÉºÉ BÉEÉÒ nÉÒPÉÇiÉàÉ +É´ÉÉÊvÉ BÉEÉÒ ABÉE SÉÉèlÉÉ<Ç iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ AäºÉä VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä =ºÉ +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA ={ɤÉÆÉÊvÉiÉ cè, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

o−]ÉÆiÉ

BÉE, ABÉE {ÉÖÉÊãÉºÉ +ÉÉÉÊ{ÉEºÉ®, ãÉÚ] ÉÊBÉEA VÉÉxÉä ºÉä ºÉƤÉÆÉÊvÉiÉ ºÉ¤É {ÉÉÊ®BÉEã{ÉxÉÉ+ÉÉäÆ BÉEÉÒ, VÉÉä =ºÉBÉEÉä YÉÉiÉ cÉä VÉÉA, <ÉÊkÉãÉÉ näxÉä BÉEä ÉÊãÉA ´ÉèvÉ °ô{É ºÉä +ÉɤÉr cÉäiÉä cÖA +ÉÉè® ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA ÉÊBÉE JÉ ãÉÚ] BÉE®xÉä BÉEÉÒ {ÉÉÊ®BÉEã{ÉxÉÉ ¤ÉxÉÉ ®cÉ cè, =ºÉ +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊBÉEA VÉÉxÉä BÉEÉä ºÉÖBÉE® ¤ÉxÉÉxÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä AäºÉÉÒ <ÉÊkÉãÉÉ näxÉä BÉEÉ ãÉÉä{É BÉE®iÉÉ cè * ªÉcÉÆ BÉE xÉä JÉ BÉEÉÒ {ÉÉÊ®BÉEã{ÉxÉÉ BÉEä +ÉÉκiÉi´É BÉEÉä ABÉE +É´ÉèvÉ ãÉÉä{É uÉ®É ÉÊU{ÉɪÉÉ cè, +ÉÉè® ´Éc <ºÉ vÉÉ®É BÉEä ={ɤÉÆvÉ BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® nÆbxÉÉÒªÉ cè *

120. BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä nÆbxÉÉÒªÉ +É{É®ÉvÉ BÉE®xÉä BÉEÉÒ {ÉÉÊ®BÉEã{ÉxÉÉ BÉEÉä ÉÊU{ÉÉxÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç =ºÉ +É{É®ÉvÉ BÉEÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉxÉÉ, VÉÉä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä nÆbxÉÉÒªÉ cè, ºÉÖBÉE® ¤ÉxÉÉxÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ªÉÉ ºÉÆ£ÉÉBªÉiÉ& iÉnÂÂuÉ®É ºÉÖBÉE® ¤ÉxÉÉAMÉÉ ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA,

AäºÉä +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊBÉEA VÉÉxÉä BÉEÉÒ {ÉÉÊ®BÉEã{ÉxÉÉ BÉEä +ÉÉκiÉi´É BÉEÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ BÉEɪÉÇ ªÉÉ +É´ÉèvÉ ãÉÉä{É uÉ®É º´ÉäSUªÉÉ ÉÊU{ÉÉAMÉÉ ªÉÉ AäºÉÉÒ {ÉÉÊ®BÉEã{ÉxÉÉ BÉEä ¤ÉÉ®ä àÉå AäºÉÉ BªÉ{Énä¶ÉxÉ BÉE®äMÉÉ, ÉÊVɺÉBÉEÉ ÉÊàÉlªÉÉ cÉäxÉÉ ´Éc VÉÉxÉiÉÉ cè,

ªÉÉÊn +É{É®ÉvÉ BÉE® ÉÊnªÉÉ VÉÉA--ªÉÉÊn +É{É®ÉvÉ xÉcÉÓ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA--ªÉÉÊn AäºÉÉ +É{É®ÉvÉ BÉE® ÉÊnªÉÉ VÉÉA, iÉÉä ´Éc =ºÉ +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA ={ɤÉÆÉÊvÉiÉ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ AäºÉä BÉEɮɴÉÉºÉ BÉEÉÒ nÉÒPÉÇiÉàÉ +É´ÉÉÊvÉ BÉEÉÒ ABÉE SÉÉèlÉÉ<Ç iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, +ÉÉè® ªÉÉÊn ´Éc +É{É®ÉvÉ xÉcÉÓ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA, iÉÉä ´Éc AäºÉä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ AäºÉä BÉEɮɴÉÉºÉ BÉEÉÒ nÉÒPÉÇiÉàÉ +É´ÉÉÊvÉ BÉEä +ÉÉ~´Éå £ÉÉMÉ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ AäºÉä VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä =ºÉ +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA ={ɤÉÆÉÊvÉiÉ cè, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

1[+ÉvªÉÉªÉ 5BÉE

+ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE −ÉbªÉÆjÉ

120BÉE. +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE −ÉbªÉÆjÉ BÉEÉÒ {ÉÉÊ®£ÉÉ−ÉÉ--VÉ¤É ÉÊBÉE nÉä ªÉÉ +ÉÉÊvÉBÉE BªÉÉÎBÉDiÉ--

(1) BÉEÉä<Ç +É´ÉèvÉ BÉEɪÉÇ, +ÉlÉ´ÉÉ

(2) BÉEÉä<Ç AäºÉÉ BÉEɪÉÇ, VÉÉä +É´ÉèvÉ xÉcÉÓ cè, +É´ÉèvÉ ºÉÉvÉxÉÉå uÉ®É, BÉE®xÉä ªÉÉ BÉE®´ÉÉxÉä BÉEÉä ºÉcàÉiÉ cÉäiÉä cé, iÉ¤É AäºÉÉÒ ºÉcàÉÉÊiÉ +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE −ÉbªÉÆjÉ BÉEcãÉÉiÉÉÒ cè :

{É®ÆiÉÖ ÉÊBÉEºÉÉÒ +É{É®ÉvÉ BÉEÉä BÉE®xÉä BÉEÉÒ ºÉcàÉÉÊiÉ BÉEä ÉʺɴÉÉªÉ BÉEÉä<Ç ºÉcàÉÉÊiÉ +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE −ÉbªÉÆjÉ iÉ¤É iÉBÉE xÉ cÉäMÉÉÒ, VÉ¤É iÉBÉE ÉÊBÉE ºÉcàÉÉÊiÉ BÉEä +ÉãÉÉ´ÉÉ BÉEÉä<Ç BÉEɪÉÇ =ºÉBÉEä +ÉxÉֺɮhÉ àÉå =ºÉ ºÉcàÉÉÊiÉ BÉEä ABÉE ªÉÉ +ÉÉÊvÉBÉE {ÉFÉBÉEÉ®Éå uÉ®É xÉcÉÓ BÉE® ÉÊnªÉÉ VÉÉiÉÉ *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ--ªÉc iÉi´ÉcÉÒxÉ cè ÉÊBÉE +É´ÉèvÉ BÉEɪÉÇ AäºÉÉÒ ºÉcàÉÉÊiÉ BÉEÉ SÉ®àÉ =qä¶ªÉ cè ªÉÉ =ºÉ =qä¶ªÉ BÉEÉ +ÉÉxÉÖ−ÉÆÉÊMÉBÉE àÉÉjÉ cè *

120JÉ. +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE −ÉbªÉÆjÉ BÉEÉ nÆb--(1) VÉÉä BÉEÉä<Ç àÉßiªÉÖ, 2[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] ªÉÉ nÉä ´É−ÉÇ ªÉÉ =ºÉºÉä +ÉÉÊvÉBÉE +É´ÉÉÊvÉ BÉEä BÉEÉÊ~xÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä nÆbxÉÉÒªÉ +É{É®ÉvÉ BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE −ÉbªÉÆjÉ àÉå ¶É®ÉÒBÉE cÉäMÉÉ, ªÉÉÊn AäºÉä −ÉbªÉÆjÉ BÉEä nÆb BÉEä ÉÊãÉA <ºÉ ºÉÆÉÊciÉÉ àÉå BÉEÉä<Ç +ÉÉÊ£ÉBªÉBÉDiÉ ={ɤÉÆvÉ xÉcÉÓ cè, iÉÉä ´Éc =ºÉÉÒ |ÉBÉEÉ® nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ, àÉÉxÉÉä =ºÉxÉä AäºÉä +É{É®ÉvÉ BÉEÉ nÖ−|Éä®hÉ ÉÊBÉEªÉÉ lÉÉ *

(2) VÉÉä BÉEÉä<Ç {ÉÚ´ÉÉæBÉDiÉ °ô{É ºÉä nÆbxÉÉÒªÉ +É{É®ÉvÉ BÉEÉä BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE −ÉbªÉÆjÉ ºÉä ÉÊ£ÉxxÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE −ÉbªÉÆjÉ àÉå ¶É®ÉÒBÉE cÉäMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ Uc àÉÉºÉ ºÉä +ÉÉÊvÉBÉE BÉEÉÒ xÉcÉÓ cÉäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *]

+ÉvªÉÉªÉ 6

®ÉVªÉÉå BÉEä ÉÊ´Éâór +É{É®ÉvÉÉå BÉEä ÉÊ´É−ÉªÉ àÉå

121. £ÉÉ®iÉ ºÉ®BÉEÉ® BÉEä ÉÊ´Éâór ªÉÖr BÉE®xÉÉ ªÉÉ ªÉÖr BÉE®xÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ BÉE®xÉÉ ªÉÉ ªÉÖr BÉE®xÉä BÉEÉ nÖ−|Éä®hÉ BÉE®xÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç 1[£ÉÉ®iÉ ºÉ®BÉEÉ®] BÉEä ÉÊ´Éâór ªÉÖr BÉE®äMÉÉ, ªÉÉ AäºÉÉ ªÉÖr BÉE®xÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ AäºÉÉ ªÉÖr BÉE®xÉä BÉEÉ nÖ−|Éä®hÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc àÉßiªÉÖ ªÉÉ 2[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] ºÉä nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ 3[+ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ] *

1 1913 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 8 BÉEÉÒ vÉÉ®É 3 uÉ®É +ÉÆiÉ&ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 2 1955 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 26 BÉEÉÒ vÉÉ®É 117 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É (1-1-1956 ºÉä) “ÉÊxÉ´ÉÉǺÉxÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ *

Page 23: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860 23

4[o−]ÉÆiÉ] 5*** BÉE 3[£ÉÉ®iÉ ºÉ®BÉEÉ®] BÉEä ÉÊ´Éâór ÉÊ´É{ãÉ´É àÉå ºÉÉÎààÉÉÊãÉiÉ cÉäiÉÉ cè * BÉE xÉä <ºÉ vÉÉ®É àÉå {ÉÉÊ®£ÉÉÉÊ−ÉiÉ +É{É®ÉvÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè *

6* * * * * 7[121BÉE. vÉÉ®É 121 uÉ®É nÆbxÉÉÒªÉ +É{É®ÉvÉÉå BÉEÉä BÉE®xÉä BÉEÉ −ÉbªÉÆjÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç vÉÉ®É 121 uÉ®É nÆbxÉÉÒªÉ +É{É®ÉvÉÉå àÉå ºÉä BÉEÉä<Ç

+É{É®ÉvÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA 8[£ÉÉ®iÉ] BÉEä £ÉÉÒiÉ® 9*** ªÉÉ ¤ÉÉc® −ÉbªÉÆjÉ BÉE®äMÉÉ, ªÉÉ 10[BÉEåpÉÒªÉ ºÉ®BÉEÉ® BÉEÉä ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ 11[®ÉVªÉ] BÉEÉÒ ºÉ®BÉEÉ® BÉEÉä 12***] +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE ¤ÉãÉ uÉ®É ªÉÉ +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE ¤ÉãÉ BÉEä |Én¶ÉÇxÉ uÉ®É +ÉÉiÉÆÉÊBÉEiÉ BÉE®xÉä BÉEÉ −ÉbªÉÆjÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc 13[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ 14[+ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ] *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ--<ºÉ vÉÉ®É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ −ÉbªÉÆjÉ MÉÉÊ~iÉ cÉäxÉä BÉEä ÉÊãÉA ªÉc +ÉɴɶªÉBÉE xÉcÉÓ cè ÉÊBÉE =ºÉBÉEä +ÉxÉֺɮhÉ àÉå BÉEÉä<Ç BÉEɪÉÇ ªÉÉ +É´ÉèvÉ ãÉÉä{É MÉÉÊ~iÉ cÖ+ÉÉ cÉä *]

122. £ÉÉ®iÉ ºÉ®BÉEÉ® BÉEä ÉÊ´Éâór ªÉÖr BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä +ÉɪÉÖvÉ +ÉÉÉÊn ºÉÆOÉc BÉE®xÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç 15[£ÉÉ®iÉ ºÉ®BÉEÉ®] BÉEä ÉÊ´Éâór ªÉÉ iÉÉä ªÉÖr BÉE®xÉä, ªÉÉ ªÉÖr BÉE®xÉä BÉEÉÒ iÉèªÉÉ®ÉÒ BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä {ÉÖâó−É, +ÉɪÉÖvÉ ªÉÉ MÉÉäãÉɤÉÉ°ôn ºÉÆOÉc BÉE®äMÉÉ, ªÉÉ +ÉxªÉlÉÉ ªÉÖr BÉE®xÉä BÉEÉÒ iÉèªÉÉ®ÉÒ BÉE®äMÉÉ, ´Éc 16[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ ºÉä +ÉÉÊvÉBÉE BÉEÉÒ xÉcÉÓ cÉäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ 17[+ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ] *

123. ªÉÖr BÉE®xÉä BÉEÉÒ {ÉÉÊ®BÉEã{ÉxÉÉ BÉEÉä ºÉÖBÉE® ¤ÉxÉÉxÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊU{ÉÉxÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç 9[£ÉÉ®iÉ ºÉ®BÉEÉ®] BÉEä ÉÊ´Éâór ªÉÖr BÉE®xÉä BÉEÉÒ {ÉÉÊ®BÉEã{ÉxÉÉ BÉEä +ÉÉκiÉi´ÉÉå BÉEÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ BÉEɪÉÇ uÉ®É, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +É´ÉèvÉ ãÉÉä{É uÉ®É, <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊBÉE <ºÉ |ÉBÉEÉ® ÉÊU{ÉÉxÉä BÉEä uÉ®É AäºÉä ªÉÖr BÉE®xÉä BÉEÉä ºÉÖBÉE® ¤ÉxÉÉA, ªÉÉ ªÉc ºÉà£ÉÉBªÉ VÉÉxÉiÉä cÖA ÉÊBÉE <ºÉ |ÉBÉEÉ® ÉÊU{ÉÉxÉä BÉEä uÉ®É AäºÉä ªÉÖr BÉE®xÉä BÉEÉä ºÉÖBÉE® ¤ÉxÉÉAMÉÉ, ÉÊU{ÉÉAMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ, nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

124. ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚhÉÇ ¶ÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ |ɪÉÉäMÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ÉÊ´É´É¶É BÉE®xÉä ªÉÉ =ºÉBÉEÉ |ɪÉÉäMÉ +É´É®ÉäÉÊvÉiÉ BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ®É−]Å{ÉÉÊiÉ, ®ÉVªÉ{ÉÉãÉ +ÉÉÉÊn {É® càÉãÉÉ BÉE®xÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç £ÉÉ®iÉ BÉEä 18[®É−]Å{ÉÉÊiÉ] ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ®ÉVªÉ 19*** 20*** 21*** BÉEä 22[®ÉVªÉ{ÉÉãÉ 23***] BÉEÉä AäºÉä 1[®É−]Å{ÉÉÊiÉ ªÉÉ 16[®ÉVªÉ{ÉÉãÉ 17***]] BÉEÉÒ ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚhÉÇ ¶ÉÉÎBÉDiɪÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ ¶ÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ |ÉBÉEÉ® |ɪÉÉäMÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ªÉÉ |ɪÉÉäMÉ BÉE®xÉä ºÉä ÉÊ´É®iÉ ®cxÉä BÉEä ÉÊãÉA =i|ÉäÉÊ®iÉ BÉE®xÉä ªÉÉ ÉÊ´É´É¶É BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä,

1 ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1950 uÉ®É “BÉD´ÉÉÒxÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 2 1955 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 26 BÉEÉÒ vÉÉ®É 117 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É (1-1-1956 ºÉä) “+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ ÉÊxÉ´ÉÉǺÉxÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 3 1921 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 16 BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 uÉ®É “+ÉÉè® =ºÉBÉEÉÒ ºÉàɺiÉ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ ºÉàÉ{ÉØiÉ BÉE® ãÉäMÉÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 4 1957 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 36 BÉEÉÒ vÉÉ®É 3 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ 2 uÉ®É “o−]ÉÆiÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 5 1957 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 36 BÉEÉÒ vÉÉ®É 3 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ 2 uÉ®É “(BÉE)” BÉEÉä−~BÉEÉå +ÉÉè® +ÉFÉ® BÉEÉ ãÉÉä{É ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ * 6 ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1950 uÉ®É o−]ÉÆiÉ (JÉ) BÉEÉ ãÉÉä{É ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ * 7 1870 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 27 BÉEÉÒ vÉÉ®É 4 uÉ®É +ÉÆiÉ&ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 8 ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1948, ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1950 +ÉÉè® 1951 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 3 BÉEÉÒ vÉÉ®É 3 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É “ÉÊ¥ÉÉÊ]¶É £ÉÉ®iÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É®

ºÉƶÉÉäÉÊvÉiÉ cÉä BÉE® ={É®ÉäBÉDiÉ °ô{É àÉå +ÉɪÉÉ * 9 ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1950 uÉ®É “ªÉÉ BÉD´ÉÉÒxÉ BÉEÉÒ |ÉÉÆiÉÉå ªÉÉ =xÉBÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉMÉ BÉEÉÒ |É£ÉÖiÉÉ ºÉä ´ÉÆÉÊSÉiÉ BÉE®xÉÉ” ¶É¤nÉå BÉEÉ ãÉÉä{É ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ * 10 £ÉÉ®iÉ ¶ÉɺÉxÉ (£ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ) +ÉÉnä¶É, 1937 uÉ®É “£ÉÉ®iÉ ºÉ®BÉEÉ® ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ºlÉÉxÉÉÒªÉ ºÉ®BÉEÉ®” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 11 ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1950 uÉ®É “|ÉÉÆiÉÉҪɔ BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 12 ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1948 uÉ®É “ªÉÉ ¤ÉàÉÉÇ ºÉ®BÉEÉ®” ¶É¤nÉå BÉEÉ ãÉÉä{É ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ * 13 1955 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 26 BÉEÉÒ vÉÉ®É 117 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É “+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ ªÉÉ =ºÉºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ ãÉPÉÖiÉ® +É´ÉÉÊvÉ BÉEä ÉÊãÉA ÉÊxÉ´ÉÉǺÉxÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 14 1921 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 16 BÉEÉÒ vÉÉ®É 3 uÉ®É +ÉÆiÉ&ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 15 ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1950 uÉ®É “BÉD´ÉÉÒxÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 16 1955 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 26 BÉEÉÒ vÉÉ®É 117 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É “+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ ÉÊxÉ´ÉÉǺÉxÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 17 1921 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 16 BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 uÉ®É “+ÉÉè® =ºÉBÉEÉÒ ºÉàɺiÉ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ ºÉàÉ{ÉØiÉ BÉE® ãÉÉÒ VÉÉAMÉÉÒ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 18 ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1950 uÉ®É “MÉ´ÉxÉÇ® VÉxÉ®ãÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 19 £ÉÉ®iÉ ¶ÉɺÉxÉ (£ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ) +ÉÉnä¶É, 1937 uÉ®É “ªÉÉ ãÉäÉÎ{ÉD]xÉäx] MÉ´ÉxÉÇ®” ¶É¤nÉå BÉEÉ ãÉÉä{É ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ * 20 ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1948 uÉ®É “ªÉÉ £ÉÉ®iÉ BÉEä MÉ´ÉxÉÇ® VÉxÉ®ãÉ BÉEÉÒ {ÉÉÊ®−Én BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉnºªÉ” ¶É¤nÉå BÉEÉ ãÉÉä{É ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ * 21 £ÉÉ®iÉ ¶ÉɺÉxÉ (£ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ) +ÉÉnä¶É, 1937 uÉ®É “ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ |ÉäÉʺÉbäxºÉÉÒ BÉEÉÒ {ÉÉÊ®−Én BÉEä” ¶É¤nÉå BÉEÉ ãÉÉä{É ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ * 22 1951 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 3 uÉ®É “MÉ´ÉxÉÇ®” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 23 ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ (ºÉÆ0 2) +ÉÉnä¶É, 1956 uÉ®É “ªÉÉ ®ÉVÉ|ÉàÉÖJÉ” ¶É¤nÉå BÉEÉ ãÉÉä{É ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ *

Page 24: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

24

AäºÉä 18[®É−]Å{ÉÉÊiÉ ªÉÉ 15[®ÉVªÉ{ÉÉãÉ 16***]] {É® càÉãÉÉ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ =ºÉBÉEÉ ºÉnÉä−É +É´É®ÉävÉ BÉE®äMÉÉ, ªÉÉ ºÉnÉä−É +É´É®ÉävÉ BÉE®xÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ =ºÉä +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE ¤ÉãÉ uÉ®É ªÉÉ +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE ¤ÉãÉ BÉEä |Én¶ÉÇxÉ uÉ®É +ÉÉiÉÆÉÊBÉEiÉ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ AäºÉä +ÉÉiÉÆÉÊBÉEiÉ BÉE®xÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ BÉE®äMÉÉ,

´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ, nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

2[124BÉE. ®ÉVÉpÉäc--VÉÉä BÉEÉä<Ç ¤ÉÉäãÉä MÉA ªÉÉ ÉÊãÉJÉä MÉA ¶É¤nÉå uÉ®É ªÉÉ ºÉÆBÉEäiÉÉå uÉ®É, ªÉÉ o¶ªÉ°ô{ÉhÉ uÉ®É ªÉÉ +ÉxªÉlÉÉ 3*** 4[£ÉÉ®iÉ] 5*** àÉå ÉÊ´ÉÉÊvÉ uÉ®É ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ ºÉ®BÉEÉ® BÉEä |ÉÉÊiÉ PÉßhÉÉ ªÉÉ +É´ÉàÉÉxÉ {ÉènÉ BÉE®äMÉÉ, ªÉÉ {ÉènÉ BÉE®xÉä BÉEÉ, |ɪÉixÉ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ +É|ÉÉÒÉÊiÉ |ÉnÉÒ{iÉ BÉE®äMÉÉ, ªÉÉ |ÉnÉÒ{iÉ BÉE®xÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc 6[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] ºÉä, ÉÊVɺÉàÉå VÉÖàÉÉÇxÉÉ VÉÉä½É VÉÉ ºÉBÉEäMÉÉ ªÉÉ iÉÉÒxÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉàÉå VÉÖàÉÉÇxÉÉ VÉÉä½É VÉÉ ºÉBÉEäMÉÉ ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ 1--“+É|ÉÉÒÉÊiÉ” {Én BÉEä +ÉÆiÉMÉÇiÉ +É£ÉÉÎBÉDiÉ +ÉÉè® ¶ÉjÉÖiÉÉ BÉEÉÒ ºÉàɺiÉ £ÉÉ´ÉxÉÉAÆ +ÉÉiÉÉÒ cé *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ 2--PÉßhÉÉ, +É´ÉàÉÉxÉ ªÉÉ +É|ÉÉÒÉÊiÉ BÉEÉä |ÉnÉÒ{iÉ ÉÊBÉEA ÉʤÉxÉÉ ªÉÉ |ÉnÉÒ{iÉ BÉE®xÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ ÉÊBÉEA ÉʤÉxÉÉ, ºÉ®BÉEÉ® BÉEä BÉEÉàÉÉå BÉEä |ÉÉÊiÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚhÉÇ ºÉÉvÉxÉÉå uÉ®É =xÉBÉEÉä {ÉÉÊ®´ÉÉÌiÉiÉ BÉE®ÉxÉä BÉEÉÒ oÉÎ−] ºÉä +ÉxÉxÉÖàÉÉänxÉ |ÉBÉE] BÉE®xÉä ´ÉÉãÉÉÒ ]ÉÒBÉEÉ-ÉÊ]{{ÉÉÊhɪÉÉÆ <ºÉ vÉÉ®É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ +É{É®ÉvÉ xÉcÉÓ cé *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ 3--PÉßhÉÉ, +É´ÉàÉÉxÉ ªÉÉ +É|ÉÉÒÉÊiÉ BÉEÉä |ÉnÉÒ{iÉ ÉÊBÉEA ÉʤÉxÉÉ ªÉÉ |ÉnÉÒ{iÉ BÉE®xÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ ÉÊBÉEA ÉʤÉxÉÉ, ºÉ®BÉEÉ® BÉEÉÒ |ɶÉɺÉÉÊxÉBÉE ªÉÉ +ÉxªÉ ÉʵÉEªÉÉ BÉEä |ÉÉÊiÉ +ÉxÉÖàÉÉänxÉ |ÉBÉE] BÉE®xÉä ´ÉÉãÉÉÒ ]ÉÒBÉEÉ-ÉÊ]{{ÉÉÊhɪÉÉÆ <ºÉ vÉÉ®É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ +É{É®ÉvÉ MÉÉÊ~iÉ xÉcÉÓ BÉE®iÉÉÒ *]

125. £ÉÉ®iÉ ºÉ®BÉEÉ® ºÉä àÉèjÉÉÒ ºÉƤÉÆvÉ ®JÉxÉä ´ÉÉãÉÉÒ ÉÊBÉEºÉÉÒ AÉʶɪÉÉ<Ç ¶ÉÉÎBÉDiÉ BÉEä ÉÊ´Éâór ªÉÖr BÉE®xÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç 7[£ÉÉ®iÉ ºÉ®BÉEÉ®] ºÉä àÉèjÉÉÒ BÉEÉ ªÉÉ ¶ÉÉÆÉÊiÉ BÉEÉ ºÉƤÉÆvÉ ®JÉxÉä ´ÉÉãÉÉÒ ÉÊBÉEºÉÉÒ AÉʶɪÉÉ<Ç ¶ÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ ºÉ®BÉEÉ® BÉEä ÉÊ´Éâór ªÉÖr BÉE®äMÉÉ ªÉÉ AäºÉÉ ªÉÖr BÉE®xÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ BÉE®äMÉÉ, ªÉÉ AäºÉÉ ªÉÖr BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA nÖ−|Éä®hÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc 8[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] ºÉä, ÉÊVɺÉàÉå VÉÖàÉÉÇxÉÉ VÉÉä½É VÉÉ ºÉBÉEäMÉÉ ªÉÉ nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ÉÊVɺÉàÉå VÉÖàÉÉÇxÉÉ VÉÉä½É VÉÉ ºÉBÉEäMÉÉ ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

126. £ÉÉ®iÉ ºÉ®BÉEÉ® BÉEä ºÉÉlÉ ¶ÉÉÆÉÊiÉ BÉEÉ ºÉƤÉÆvÉ ®JÉxÉä ´ÉÉãÉÉÒ ¶ÉÉÎBÉDiÉ BÉEä ®ÉVªÉFÉäjÉ àÉå ãÉÚ]{ÉÉ] BÉE®xÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç 6[£ÉÉ®iÉ ºÉ®BÉEÉ®] ºÉä àÉèjÉÉÒ BÉEÉ ªÉÉ ¶ÉÉÆÉÊiÉ BÉEÉ ºÉƤÉÆvÉ ®JÉxÉä ´ÉÉãÉÉÒ ÉÊBÉEºÉÉÒ ¶ÉÉÎBÉDiÉ BÉEä ®ÉVªÉFÉäjÉ àÉå ãÉÚ]{ÉÉ] BÉE®äMÉÉ, ªÉÉ ãÉÚ]{ÉÉ] BÉE®xÉä BÉEÉÒ iÉèªÉÉ®ÉÒ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® ´Éc VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä +ÉÉè® AäºÉÉÒ ãÉÚ]{ÉÉ] BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉ<Ç MÉ<Ç ªÉÉ ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉ<Ç VÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA +ÉɶÉÉʪÉiÉ, ªÉÉ AäºÉÉÒ ãÉÚ]{ÉÉ] uÉ®É +ÉÉÌVÉiÉ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ BÉEä ºÉàÉ{Éc®hÉ ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

127. vÉÉ®É 125 +ÉÉè® 126 àÉå ´ÉÉÌhÉiÉ ªÉÖr ªÉÉ ãÉÚ]{ÉÉ] uÉ®É ãÉÉÒ MÉ<Ç ºÉà{ÉÉÊkÉ |ÉÉ{iÉ BÉE®xÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉà{ÉÉÊkÉ BÉEÉä ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA |ÉÉ{iÉ BÉE®äMÉÉ ÉÊBÉE ´Éc vÉÉ®É 125 +ÉÉè® 126 àÉå ´ÉÉÌhÉiÉ +É{É®ÉvÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ BÉEä ÉÊBÉEA VÉÉxÉä àÉå ãÉÉÒ MÉ<Ç cè ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® ´Éc VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä +ÉÉè® <ºÉ |ÉBÉEÉ® |ÉÉ{iÉ BÉEÉÒ MÉ<Ç ºÉÆ{ÉÉÊkÉ BÉEä ºÉàÉ{Éc®hÉ ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

1 “MÉ´ÉxÉÇ® VÉxÉ®ãÉ, MÉ´ÉxÉÇ®, ãÉä{ÉD]ÉÒxÉäx] MÉ´ÉxÉÇ®, ªÉÉ {ÉÉÊ®−Én BÉEä ºÉnºªÉ” àÉÚãÉ ¶É¤nÉå BÉEÉ ºÉƶÉÉävÉxÉ +ÉxÉÖµÉEàɶÉ& £ÉÉ®iÉ ¶ÉɺÉxÉ (£ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ) +ÉÉnä¶É, 1937, ÉÊ´ÉÉÊvÉ

+ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1948 +ÉÉè® ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1950 uÉ®É ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè * 2 1898 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 4 BÉEÉÒ vÉÉ®É 4 uÉ®É àÉÚãÉ vÉÉ®É 124BÉE BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * àÉÚãÉ vÉÉ®É 124BÉE BÉEÉä 1870 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 27 BÉEÉÒ vÉÉ®É 5 uÉ®É

+ÉÆiÉ&ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ lÉÉ * 3 “c® àÉVÉäº]ÉÒ ªÉÉ” ¶É¤nÉå BÉEÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1950 uÉ®É ãÉÉä{É ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ * “ªÉÉ µÉEÉ=xÉ |ÉÉÊiÉÉÊxÉÉÊvÉ” ¶É¤nÉå BÉEÉ, ÉÊVÉxcå £ÉÉ®iÉ ¶ÉɺÉxÉ (£ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ

+ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ) +ÉÉnä¶É, 1937 uÉ®É “àÉVÉäº]ÉÒ” ¶É¤n BÉEä {ɶSÉÉiÉ +ÉÆiÉ&ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ lÉÉ, ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1948 uÉ®É ãÉÉä{É ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ * 4 ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1948, ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1950 +ÉÉè® 1951 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 3 BÉEÉÒ vÉÉ®É 3 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É “ÉÊ¥ÉÉÊ]¶É £ÉÉ®iÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É®

ºÉƶÉÉäÉÊvÉiÉ cÉä BÉE® ={É®ÉäBÉDiÉ °ô{É àÉå +ÉɪÉÉ * 5 “ªÉÉ ÉÊ¥ÉÉÊ]¶É ¤ÉàÉÉÇ” ¶É¤nÉå BÉEÉ, ÉÊVÉxcå £ÉÉ®iÉ ¶ÉɺÉxÉ (£ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ) +ÉÉnä¶É, 1937 uÉ®É +ÉÆiÉ&ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ lÉÉ, ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1948 uÉ®É

ãÉÉä{É ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ * 6 1955 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 26 BÉEÉÒ vÉÉ®É 117 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É “+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ ªÉÉ =ºÉºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ ãÉPÉÖiÉ® +É´ÉÉÊvÉ BÉEä ÉÊãÉA ÉÊxÉ´ÉÉǺÉxÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 7 ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1950 uÉ®É “BÉD´ÉÉÒxÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 8 1955 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 26 BÉEÉÒ vÉÉ®É 117 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É “+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ ÉÊxÉ´ÉÉǺÉxÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ *

Page 25: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860 25

128. ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEÉ º´ÉäSUªÉÉ ®ÉVÉBÉEènÉÒ ªÉÉ ªÉÖrBÉEènÉÒ BÉEÉä ÉÊxÉBÉEãÉ £ÉÉMÉxÉä näxÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE cÉäiÉä cÖA +ÉÉè® ÉÊBÉEºÉÉÒ ®ÉVÉBÉEènÉÒ ªÉÉ ªÉÖrBÉEènÉÒ BÉEÉä +ÉÉʣɮFÉÉ àÉå ®JÉiÉä cÖA, º´ÉäSUªÉÉ AäºÉä BÉEènÉÒ BÉEÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä ºlÉÉxÉ ºÉä ÉÊVɺÉàÉå AäºÉÉ BÉEènÉÒ {ÉÉÊ®âór cè, ÉÊxÉBÉEãÉ £ÉÉMÉxÉä näMÉÉ, ´Éc 7[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] ºÉä ªÉÉ nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® ´Éc VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

129. ={ÉäFÉÉ ºÉä ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEÉ AäºÉä BÉEènÉÒ BÉEÉ ÉÊxÉBÉEãÉ £ÉÉMÉxÉÉ ºÉcxÉ BÉE®xÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE cÉäiÉä cÖA +ÉÉè® ÉÊBÉEºÉÉÒ ®ÉVÉBÉEènÉÒ ªÉÉ ªÉÖrBÉEènÉÒ BÉEÉÒ +ÉÉʣɮFÉÉ àÉå ®JÉiÉä cÖA ={ÉäFÉÉ ºÉä AäºÉä BÉEènÉÒ BÉEÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä {ÉÉÊ®®ÉävÉ ºlÉÉxÉ ºÉä ÉÊVɺÉàÉå AäºÉÉ BÉEènÉÒ {ÉÉÊ®âór cè, ÉÊxÉBÉEãÉ £ÉÉMÉxÉÉ ºÉcxÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc ºÉÉnÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ iÉÉÒxÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ, nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

130. AäºÉä BÉEènÉÒ BÉEä ÉÊxÉBÉEãÉ £ÉÉMÉxÉä àÉå ºÉcɪÉiÉÉ näxÉÉ, =ºÉä UÖ½ÉxÉÉ ªÉÉ ºÉÆgÉªÉ näxÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç VÉÉxÉiÉä cÖA ÉÊBÉEºÉÉÒ ®ÉVÉBÉEènÉÒ ªÉÉ ªÉÖrBÉEènÉÒ BÉEÉä ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚhÉÇ +ÉÉʣɮFÉÉ ºÉä ÉÊxÉBÉEãÉ £ÉÉMÉxÉä àÉå àÉnn ªÉÉ ºÉcɪÉiÉÉ näMÉÉ, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä BÉEènÉÒ BÉEÉä UÖ½ÉAMÉÉ, ªÉÉ UÖ½ÉxÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ BÉE®äMÉÉ, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä BÉEènÉÒ BÉEÉä, VÉÉä ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚhÉÇ +ÉÉʣɮFÉÉ ºÉä ÉÊxÉBÉEãÉ £ÉÉMÉÉ cè, ºÉÆgÉªÉ näMÉÉ ªÉÉ ÉÊU{ÉÉAMÉÉ ªÉÉ AäºÉä BÉEènÉÒ BÉEä ÉÊ{ÉE® ºÉä {ÉBÉE½ä VÉÉxÉä BÉEÉ |ÉÉÊiÉ®ÉävÉ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ BÉE®xÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc 1[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] ºÉä ªÉÉ nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® ´Éc VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ--BÉEÉä<Ç ®ÉVÉBÉEènÉÒ ªÉÉ ªÉÖrBÉEènÉÒ, ÉÊVɺÉä +É{ÉxÉä {Éè®ÉäãÉ {É® 2[£ÉÉ®iÉ] àÉå BÉEÉÊiÉ{ÉªÉ ºÉÉÒàÉÉ+ÉÉäÆ BÉEä £ÉÉÒiÉ®, ªÉlÉäSU ÉÊ´ÉSÉ®hÉ BÉEÉÒ +ÉxÉÖYÉÉ cè, ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚhÉÇ +ÉÉʣɮFÉÉ ºÉä ÉÊxÉBÉEãÉ £ÉÉMÉÉ cè, ªÉc iÉ¤É BÉEcÉ VÉÉiÉÉ cè, VÉ¤É ´Éc =xÉ ºÉÉÒàÉÉ+ÉÉäÆ ºÉä {É®ä SÉãÉÉ VÉÉiÉÉ cè, ÉÊVÉxÉBÉEä £ÉÉÒiÉ® =ºÉä ªÉlÉäSU ÉÊ´ÉSÉ®hÉ BÉEÉÒ +ÉxÉÖYÉÉ cè *

+ÉvªÉÉªÉ 7

ºÉäxÉÉ 3[xÉÉèºÉäxÉÉ +ÉÉè® ´ÉɪÉÖºÉäxÉÉ] ºÉä ºÉƤÉÆÉÊvÉiÉ +É{É®ÉvÉÉå BÉEä ÉÊ´É−ÉªÉ àÉå

131. ÉÊ´ÉpÉäc BÉEÉ nÖ−|Éä®hÉ ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉèÉÊxÉBÉE, xÉÉèºÉäÉÊxÉBÉE ªÉÉ ´ÉɪÉÖºÉèÉÊxÉBÉE BÉEÉä BÉEiÉÇBªÉ ºÉä ÉÊ´ÉSÉÉÊãÉiÉ BÉE®xÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ BÉE®xÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç 4[£ÉÉ®iÉ ºÉ®BÉEÉ®] BÉEÉÒ ºÉäxÉÉ, 5[xÉÉèºÉäxÉÉ ªÉÉ ´ÉɪÉÖºÉäxÉÉ] BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉÉÉÊ{ÉEºÉ®, ºÉèÉÊxÉBÉE, 6[xÉÉèºÉèÉÊxÉBÉE ªÉÉ ´ÉɪÉÖºÉèÉÊxÉBÉE] uÉ®É ÉÊ´ÉpÉäc ÉÊBÉEA VÉÉxÉä BÉEÉ nÖ−|Éä®hÉ BÉE®äMÉÉ, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä +ÉÉÉÊ{ÉEºÉ®, ºÉèÉÊxÉBÉE ªÉÉ 6[xÉÉèºÉèÉÊxÉBÉE ªÉÉ ´ÉɪÉÖºÉèÉÊxÉBÉE] BÉEÉä =ºÉBÉEÉÒ ®ÉVÉÉÊxÉ−~É ªÉÉ =ºÉBÉEä BÉEiÉÇBªÉ ºÉä ÉÊ´ÉSÉÉÊãÉiÉ BÉE®xÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc 1[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] ºÉä ªÉÉ nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

7[º{É−]ÉÒBÉE®hÉ--<ºÉ vÉÉ®É àÉå “+ÉÉÉÊ{ÉEºÉ®”, 8[“ºÉèÉÊxÉBÉE”, 9[“xÉÉèºÉèÉÊxÉBÉE”] +ÉÉè® “´ÉɪÉÖºÉèÉÊxÉBÉE”] ¶É¤nÉå BÉEä +ÉÆiÉMÉÇiÉ BÉEÉä<Ç £ÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ +ÉÉiÉÉ cè, VÉÉä ªÉlÉÉÉκlÉÉÊiÉ, 10[+ÉÉàÉÉÔ AäBÉD], 11[ºÉäxÉÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, 1950] (1950 BÉEÉ 46)], 9[xÉä´ÉãÉ ÉÊbÉʺÉÉÎ{ãÉxÉ AäBÉD], 12*** 13<ÆÉÊbªÉxÉ xÉä´ÉÉÒ (ÉÊbÉʺÉÉÎ{ãÉxÉ) AäBÉD], 1934 (1934 BÉEÉ 34)], 14[A+É® {ÉEÉäºÉÇ AäBÉD] ªÉÉ 15[´ÉɪÉÖºÉäxÉÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, 1950 (1950 BÉEÉ 45)]] BÉEä +ÉvªÉvÉÉÒxÉ cÉä]*]

132. ÉÊ´ÉpÉäc BÉEÉ nÖ−|Éä®hÉ ªÉÉÊn =ºÉBÉEä {ÉÉÊ®hÉÉàɺ´É°ô{É ÉÊ´ÉpÉäc ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA--VÉÉä BÉEÉä<Ç 4[£ÉÉ®iÉ ºÉ®BÉEÉ®] BÉEÉÒ ºÉäxÉÉ, 5[xÉÉèºÉäxÉÉ ªÉÉ ´ÉɪÉÖºÉäxÉÉ] BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉÉÉÊ{ÉEºÉ®, ºÉèÉÊxÉBÉE, 6[xÉÉèºÉèÉÊxÉBÉE ªÉÉ ´ÉɪÉÖºÉèÉÊxÉBÉE] uÉ®É ÉÊ´ÉpÉäc ÉÊBÉEA VÉÉxÉä BÉEÉ nÖ−|Éä®hÉ BÉE®äMÉÉ, ªÉÉÊn =ºÉ nÖ−|Éä®hÉ BÉEä

1 1955 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 26 BÉEÉÒ vÉÉ®É 117 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É “+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ ÉÊxÉ´ÉÉǺÉxÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 2 ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1948, ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1950 +ÉÉè® 1951 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 3 BÉEÉÒ vÉÉ®É 3 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É “ÉÊ¥ÉÉÊ]¶É £ÉÉ®iÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É®

ºÉƶÉÉäÉÊvÉiÉ cÉä BÉE® ={É®ÉäBÉDiÉ °ô{É àÉå +ÉɪÉÉ * 3 1927 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 10 BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ 1 uÉ®É “+ÉÉè® xÉÉèºÉäxÉÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 4 ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1950 uÉ®É “BÉD´ÉÉÒxÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 5 1927 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 10 BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ 1 uÉ®É “ªÉÉ xÉÉèºÉäxÉÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 6 1927 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 10 BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ 1 uÉ®É “ªÉÉ xÉÉèºÉèÉÊxÉBÉE” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 7 1870 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 27 BÉEÉÒ vÉÉ®É 6 uÉ®É +ÉÆiÉ&ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 8 1927 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 10 BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ 1 uÉ®É “+ÉÉè® ºÉèÉÊxÉBÉE” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 9 1934 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 35 BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É +ÉÆiÉ&ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 10 1927 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 10 BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ 1 uÉ®É “c® àÉVÉäº]ÉÒ BÉEÉÒ ºÉäxÉÉ ºÉÖ¶ÉɺÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA ªÉÖr ÉÊxɪÉàÉÉå ªÉÉ 1869 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 5 àÉå

+ÉxiÉÉÌ´É−] ªÉÖr ÉÊxɪÉàÉÉå” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 11 1951 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 3 BÉEÉÒ vÉÉ®É 8 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É “£ÉÉ®iÉÉÒªÉ ºÉäxÉÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, 1911” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 12 ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1950 uÉ®É “+ÉlÉ´ÉÉ =ºÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ uÉ®É ={ÉÉxiÉÉÊ®iÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cÉä” ¶É¤nÉå BÉEÉ ãÉÉä{É ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ * 13 +É¤É xÉÉèºÉäxÉÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, 1957 (1957 BÉEÉ 62) näÉÊJÉA * 14 1932 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 14 BÉEÉÒ vÉÉ®É 130 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É “ªÉÉ ´ÉɪÉÖ ºÉäxÉÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 15 1951 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 3 BÉEÉÒ vÉÉ®É 3 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É “£ÉÉ®iÉÉÒªÉ ´ÉɪÉÖ ºÉäxÉÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, 1932” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ *

Page 26: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

26

{ÉÉÊ®hÉÉàɺ´É°ô{É ÉÊ´ÉpÉäc cÉä VÉÉA, iÉÉä ´Éc àÉßiªÉÖ ºÉä ªÉÉ 1[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® ´Éc VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

133. ºÉèÉÊxÉBÉE, xÉÉèºÉèÉÊxÉBÉE ªÉÉ ´ÉɪÉÖºÉèÉÊxÉBÉE uÉ®É +É{ÉxÉä ´ÉÉÊ®−~ +ÉÉÉÊ{ÉEºÉ® {É® VÉ¤É ÉÊBÉE ´Éc +ÉÉÉÊ{ÉEºÉ® +É{ÉxÉä {Én-ÉÊxÉ−{ÉÉnxÉ àÉå cÉä, càÉãÉä BÉEÉ nÖ−|Éä®hÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç 4[£ÉÉ®iÉ ºÉ®BÉEÉ®] BÉEÉÒ ºÉäxÉÉ, 5[xÉÉèºÉäxÉÉ ªÉÉ ´ÉɪÉÖºÉäxÉÉ] BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉÉÉÊ{ÉEºÉ®, ºÉèÉÊxÉBÉE, 6[xÉÉèºÉèÉÊxÉBÉE ªÉÉ ´ÉɪÉÖºÉèÉÊxÉBÉE] uÉ®É ÉÊBÉEºÉÉÒ ´ÉÉÊ®−~ +ÉÉÉÊ{ÉEºÉ® {É®, VÉ¤É ÉÊBÉE ´Éc +ÉÉÉÊ{ÉEºÉ® +É{ÉxÉä {Én-ÉÊxÉ−{ÉÉnxÉ àÉå cÉä, càÉãÉä BÉEÉ nÖ−|Éä®hÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ iÉÉÒxÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® ´Éc VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

134. AäºÉä càÉãÉä BÉEÉ nÖ−|Éä®hÉ ªÉÉÊn càÉãÉÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA--VÉÉä BÉEÉä<Ç 1[£ÉÉ®iÉ ºÉ®BÉEÉ®] BÉEÉÒ ºÉäxÉÉ, 2[xÉÉèºÉäxÉÉ ªÉÉ ´ÉɪÉÖºÉäxÉÉ] BÉEä +ÉÉÉÊ{ÉEºÉ®, ºÉèÉÊxÉBÉE, 3[xÉÉèºÉèÉÊxÉBÉE ªÉÉ ´ÉɪÉÖºÉèÉÊxÉBÉE] uÉ®É ÉÊBÉEºÉÉÒ ´ÉÉÊ®−~ +ÉÉÉÊ{ÉEºÉ® {É®, VÉ¤É ÉÊBÉE ´Éc +ÉÉÉÊ{ÉEºÉ® +É{ÉxÉä {Én-ÉÊxÉ−{ÉÉnxÉ àÉå cÉä, càÉãÉä BÉEÉ nÖ−|Éä®hÉ BÉE®äMÉÉ, ªÉÉÊn AäºÉÉ càÉãÉÉ =ºÉ nÖ−|Éä®hÉ BÉEä {ÉÉÊ®hÉÉàɺ´É°ô{É ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA, iÉÉä ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® ´Éc VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

135. ºÉèÉÊxÉBÉE, xÉÉèºÉèÉÊxÉBÉE ªÉÉ ´ÉɪÉÖºÉèÉÊxÉBÉE uÉ®É +ÉÉÊ£ÉiªÉVÉxÉ BÉEÉ nÖ−|Éä®hÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç 1[£ÉÉ®iÉ ºÉ®BÉEÉ®] BÉEÉÒ ºÉäxÉÉ, 2[xÉÉèºÉäxÉÉ ªÉÉ ´ÉɪÉÖºÉäxÉÉ] BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉÉÉÊ{ÉEºÉ®, ºÉèÉÊxÉBÉE, 3[xÉÉèºÉèÉÊxÉBÉE ªÉÉ ´ÉɪÉÖºÉèÉÊxÉBÉE] uÉ®É +ÉÉÊ£ÉiªÉVÉxÉ ÉÊBÉEA VÉÉxÉä BÉEÉ nÖ−|Éä®hÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nÉä ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

136. +ÉÉÊ£ÉiªÉÉVÉBÉE BÉEÉä ºÉÆgÉªÉ näxÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉʺɴÉÉªÉ AiÉÉκàÉxÉÂÂ{ɶSÉÉiÉ ªÉlÉÉ +É{É´ÉÉÉÊniÉ BÉEä, ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA ªÉÉ ªÉc Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®xÉä BÉEÉ BÉEÉ®hÉ ®JÉiÉä cÖA ÉÊBÉE 1[£ÉÉ®iÉ ºÉ®BÉEÉ®] BÉEÉÒ ºÉäxÉÉ, 2[xÉÉèºÉäxÉÉ ªÉÉ ´ÉɪÉÖºÉäxÉÉ] BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉÉÉÊ{ÉEºÉ®, ºÉèÉÊxÉBÉE, 3[xÉÉèºÉèÉÊxÉBÉE ªÉÉ ´ÉɪÉÖºÉèÉÊxÉBÉE] xÉä +ÉÉÊ£ÉiªÉVÉxÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè, AäºÉä +ÉÉÉÊ{ÉEºÉ®, ºÉèÉÊxÉBÉE, 3[xÉÉèºÉèÉÊxÉBÉE ªÉÉ ´ÉɪÉÖºÉèÉÊxÉBÉE] BÉEÉä ºÉÆgÉªÉ näMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nÉä ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

+É{É´ÉÉn--<ºÉ ={ɤÉÆvÉ BÉEÉ ÉʴɺiÉÉ® =ºÉ àÉÉàÉãÉä {É® xÉcÉÓ cè, ÉÊVɺÉàÉå {ÉixÉÉÒ uÉ®É +É{ÉxÉä {ÉÉÊiÉ BÉEÉä ºÉÆgÉªÉ ÉÊnªÉÉ VÉÉiÉÉ cè *

137. àÉɺ]® BÉEÉÒ ={ÉäFÉÉ ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ ´ÉÉÉÊhÉÉÎVªÉBÉE VÉãɪÉÉxÉ {É® UÖ{ÉÉ cÖ+ÉÉ +ÉÉÊ£ÉiªÉÉVÉBÉE--ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä ´ÉÉÉÊhÉÉÎVªÉBÉE VÉãɪÉÉxÉ BÉEÉ, ÉÊVÉºÉ {É® 1[£ÉÉ®iÉ ºÉ®BÉEÉ®] BÉEÉÒ ºÉäxÉÉ, 2[xÉÉèºÉäxÉÉ ªÉÉ ´ÉɪÉÖºÉäxÉÉ] BÉEÉ BÉEÉä<Ç +ÉÉÊ£ÉiªÉÉVÉBÉE ÉÊU{ÉÉ cÖ+ÉÉ cÉä, àÉɺ]® ªÉÉ £ÉÉ®ºÉÉvÉBÉE BªÉÉÎBÉDiÉ, ªÉtÉÉÊ{É ´Éä AäºÉä ÉÊU{ÉxÉä BÉEä ºÉƤÉÆvÉ àÉå +ÉxÉÉÊ£ÉYÉ cÉä, AäºÉÉÒ ¶ÉÉÉκiÉ ºÉä nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ VÉÉä {ÉÉÆSÉ ºÉÉè âó{ÉA ºÉä +ÉÉÊvÉBÉE xÉcÉÓ cÉäMÉÉÒ, ªÉÉÊn =ºÉä AäºÉä ÉÊU{ÉxÉä BÉEÉ YÉÉxÉ cÉä ºÉBÉEiÉÉ lÉÉ ÉËBÉEiÉÖ BÉEä´ÉãÉ <ºÉ BÉEÉ®hÉ xÉcÉÓ cÖ+ÉÉ ÉÊBÉE AäºÉä àÉɺ]® ªÉÉ £ÉÉ®ºÉÉvÉBÉE BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä xÉÉiÉä =ºÉBÉEä BÉEiÉÇBªÉ àÉå BÉÖEU ={ÉäFÉÉ cÖ<Ç, ªÉÉ =ºÉ VÉãɪÉÉxÉ {É® +ÉxÉÖ¶ÉɺÉxÉ BÉEÉ BÉÖEU +É£ÉÉ´É lÉÉ *

138. ºÉèÉÊxÉBÉE, xÉÉèºÉèÉÊxÉBÉE ªÉÉ ´ÉɪÉÖºÉèÉÊxÉBÉE uÉ®É +ÉxÉvÉÉÒxÉiÉÉ BÉEä BÉEɪÉÇ BÉEÉ nÖ−|Éä®hÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç AäºÉÉÒ ¤ÉÉiÉ BÉEÉ nÖ−|Éä®hÉ BÉE®äMÉÉ ÉÊVɺÉä ÉÊBÉE ´Éc 1[£ÉÉ®iÉ ºÉ®BÉEÉ®] BÉEÉÒ ºÉäxÉÉ, 2[xÉÉèºÉäxÉÉ ªÉÉ ´ÉɪÉÖºÉäxÉÉ] BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉÉÉÊ{ÉEºÉ®, ºÉèÉÊxÉBÉE, 3[xÉÉèºÉèÉÊxÉBÉE ªÉÉ ´ÉɪÉÖºÉèÉÊxÉBÉE] uÉ®É +ÉxÉvÉÉÒxÉiÉÉ BÉEÉ BÉEɪÉÇ VÉÉxÉiÉÉ cÉä, ªÉÉÊn +ÉxÉvÉÉÒxÉiÉÉ BÉEÉ AäºÉÉ BÉEɪÉÇ =ºÉ nÖ−|Éä®hÉ BÉEä {ÉÉÊ®hÉÉàɺ´É°ô{É ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA, iÉÉä ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ Uc àÉÉºÉ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

4138BÉE. [{ÉÚ´ÉÉæBÉDiÉ vÉÉ®É+ÉÉäÆ BÉEÉ £ÉÉ®iÉÉÒªÉ ºÉÉàÉÖÉÊpBÉE ºÉä´ÉÉ BÉEÉä ãÉÉMÉÚ cÉäxÉÉ *]--ºÉƶÉÉävÉxÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, 1934 (1934 BÉEÉ 35) BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É ÉÊxÉ®ÉʺÉiÉ *

139. BÉÖEU +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉÉå BÉEä +ÉvªÉvÉÉÒxÉ BªÉÉÎBÉDiÉ--BÉEÉä<Ç BªÉÉÎBÉDiÉ, VÉÉä 5[+ÉÉàÉÉÔ AäBÉD], 6[ºÉäxÉÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, 1950, (1950 BÉEÉ 46)], xÉä´ÉãÉ ÉÊbÉʺÉÉÎ{ãÉxÉ AäBÉD], 7[8*** 9<ÆÉÊbªÉxÉ xÉä´ÉÉÒ (ÉÊbÉʺÉÉÎ{ãÉxÉ) AäBÉD], 1934 (1934 BÉEÉ 34)], 10[A+É® {ÉEÉäºÉÇ AäBÉD] ªÉÉ 11[´ÉɪÉÖºÉäxÉÉ

1 ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1950 uÉ®É “BÉD´ÉÉÒxÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 2 1927 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 10 BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ 1 uÉ®É “ªÉÉ xÉÉèºÉèxÉÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 3 1927 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 10 BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ 1 uÉ®É “ªÉÉ xÉÉèºÉèÉÊxÉBÉE” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 4 1887 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 14 BÉEÉÒ vÉÉ®É 79 uÉ®É +ÉÆiÉ&ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 5 1927 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 10 BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ 1 uÉ®É “BÉD´ÉÉÒxÉ BÉEÉÒ ºÉäxÉÉ ªÉÉ xÉÉèºÉäxÉÉ ªÉÉ AäºÉÉÒ ºÉäxÉÉ ªÉÉ xÉÉèºÉäxÉÉ BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÒ £ÉÉMÉ BÉEä ÉÊãÉA ÉÊBÉExcÉÓ ªÉÖr

ÉÊxɪÉàÉÉå” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 6 1951 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 3 BÉEÉÒ vÉÉ®É 3 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É “£ÉÉ®iÉÉÒªÉ ºÉäxÉÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, 1911” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 7 1934 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 35 BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É +ÉÆiÉ&ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 8 ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1950 uÉ®É “+ÉlÉ´ÉÉ =ºÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ uÉ®É ={ÉÉxiÉÉÊ®iÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cÉä” ¶É¤nÉå BÉEÉ ãÉÉä{É ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ * 9 +É¤É xÉÉèºÉäxÉÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, 1957 (1957 BÉEÉ 62) näÉÊJÉA * 10 1932 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 14 BÉEÉÒ vÉÉ®É 130 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É “ªÉÉ ´ÉɪÉÖ ºÉäxÉÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ,” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 11 1951 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 3 BÉEÉÒ vÉÉ®É 3 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É “£ÉÉ®iÉÉÒªÉ ´ÉɪÉÖ ºÉäxÉÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, 1932” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ *

Page 27: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860 27

+ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, 1950 (1950 BÉEÉ 45)]]] BÉEä +ÉvªÉvÉÉÒxÉ cè, <ºÉ +ÉvªÉÉªÉ àÉå {ÉÉÊ®£ÉÉÉÊ−ÉiÉ +É{É®ÉvÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ BÉEä ÉÊãÉA <ºÉ ºÉÆÉÊciÉÉ BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ nÆbxÉÉÒªÉ xÉcÉÓ cè *

140. ºÉèÉÊxÉBÉE, xÉÉèºÉèÉÊxÉBÉE ªÉÉ ´ÉɪÉÖºÉèÉÊxÉBÉE uÉ®É ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉ<Ç VÉÉxÉä ´ÉÉãÉÉÒ {ÉÉä¶ÉÉBÉE {ÉcxÉxÉÉ ªÉÉ ]ÉäBÉExÉ vÉÉ®hÉ BÉE®xÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç 1[£ÉÉ®iÉ ºÉ®BÉEÉ®] BÉEÉÒ ºÉäxªÉ, 1[xÉÉÉÊ´ÉBÉE ªÉÉ ´ÉɪÉÖºÉäxÉÉ BÉEÉ ºÉèÉÊxÉBÉE], 2[xÉÉèºÉèÉÊxÉBÉE ªÉÉ ´ÉɪÉÖºÉèÉÊxÉBÉE] xÉ cÉäiÉä cÖA, <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊBÉE ªÉc Éʴɶ´ÉÉºÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA ÉÊBÉE ´Éc AäºÉÉ ºÉèÉÊxÉBÉE, 13[xÉÉèºÉèÉÊxÉBÉE ªÉÉ ´ÉɪÉÖºÉèÉÊxÉBÉE] cè, AäºÉÉÒ BÉEÉä<Ç {ÉÉä¶ÉÉBÉE {ÉcxÉäMÉÉ ªÉÉ AäºÉÉ ]ÉäBÉExÉ vÉÉ®hÉ BÉE®äMÉÉ VÉÉä AäºÉä ºÉèÉÊxÉBÉE, 13[xÉÉèºÉèÉÊxÉBÉE ªÉÉ ´ÉɪÉÖºÉèÉÊxÉBÉE] uÉ®É ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉ<Ç VÉÉxÉä ´ÉÉãÉÉÒ {ÉÉä¶ÉÉBÉE ªÉÉ ]ÉäBÉExÉ ºÉä ºÉo¶É cÉä, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ iÉÉÒxÉ àÉÉºÉ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä {ÉÉÆSÉ ºÉÉè âó{ÉA iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

+ÉvªÉÉªÉ 8

ãÉÉäBÉE |ɶÉÉÆÉÊiÉ BÉEä ÉÊ´Éâór +É{É®ÉvÉÉå BÉEä ÉÊ´É−ÉªÉ àÉå

141. ÉÊ´ÉÉÊvÉÉÊ´Éâór VÉàÉÉ´É--{ÉÉÆSÉ ªÉÉ +ÉÉÊvÉBÉE BªÉÉÎBÉDiɪÉÉå BÉEÉ VÉàÉÉ´É “ÉÊ´ÉÉÊvÉÉÊ´Éâór VÉàÉÉ´É” BÉEcÉ VÉÉiÉÉ cè, ªÉÉÊn =xÉ BªÉÉÎBÉDiɪÉÉå BÉEÉ, ÉÊVÉxɺÉä ´Éc VÉàÉÉ´É MÉÉÊ~iÉ cÖ+ÉÉ cè, ºÉÉàÉÉxªÉ =qä¶ªÉ cÉä--

{ÉcãÉÉ--3[BÉEåpÉÒªÉ ºÉ®BÉEÉ® BÉEÉä, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ®ÉVªÉ ºÉ®BÉEÉ® BÉEÉä, ªÉÉ ºÉƺÉn BÉEÉä ªÉÉ, ÉÊBÉEºÉÉÒ ®ÉVªÉ BÉEä ÉÊ´ÉvÉÉxÉ-àÉÆbãÉ] BÉEÉä, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEÉä, VÉ¤É ÉÊBÉE ´Éc AäºÉä ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEÉÒ ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚhÉÇ ¶ÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ |ɪÉÉäMÉ BÉE® ®cÉ cÉä, +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE ¤ÉãÉ uÉ®É, ªÉÉ +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE ¤ÉãÉ BÉEä |Én¶ÉÇxÉ uÉ®É, +ÉÉiÉÆÉÊBÉEiÉ BÉE®xÉÉ, +ÉlÉ´ÉÉ

nںɮÉ--ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ´ÉÉÊvÉ BÉEä, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ´ÉèvÉ +ÉÉnäÉʶÉBÉEÉ BÉEä, ÉÊxÉ−{ÉÉnxÉ BÉEÉ |ÉÉÊiÉ®ÉävÉ BÉE®xÉÉ, +ÉlÉ´ÉÉ

iÉÉҺɮÉ--ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ®ÉÎ−] ªÉÉ +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE +ÉÉÊiÉSÉÉ® ªÉÉ +ÉxªÉ +É{É®ÉvÉ BÉEÉ BÉE®xÉÉ, +ÉlÉ´ÉÉ

SÉÉèlÉÉ--ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ {É® +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE ¤ÉãÉ uÉ®É ªÉÉ +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE ¤ÉãÉ BÉEä |Én¶ÉÇxÉ uÉ®É, ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ BÉEÉ BÉE¤VÉÉ ãÉäxÉÉ ªÉÉ +ÉÉÊ£É|ÉÉ{iÉ BÉE®xÉÉ ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ àÉÉMÉÇ BÉEä +ÉÉÊvÉBÉEÉ® BÉEä ={É£ÉÉäMÉ ºÉä, ªÉÉ VÉãÉ BÉEÉ ={É£ÉÉäMÉ BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉÊvÉBÉEÉ® ªÉÉ +ÉxªÉ +ÉàÉÚiÉÇ +ÉÉÊvÉBÉEÉ® ºÉä ÉÊVɺÉBÉEÉ ´Éc BÉE¤VÉÉ ®JÉiÉÉ cÉä, ªÉÉ ={É£ÉÉäMÉ BÉE®iÉÉ cÉä, ´ÉÆÉÊSÉiÉ BÉE®xÉÉ ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉÉÊvÉBÉEÉ® ªÉÉ +ÉxÉÖÉÊàÉiÉ +ÉÉÊvÉBÉEÉ® BÉEÉä |É´ÉÉÌiÉiÉ BÉE®ÉxÉÉ, +ÉlÉ´ÉÉ

{ÉÉÆSÉ´ÉÉ--+ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE ¤ÉãÉ uÉ®É ªÉÉ +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE ¤ÉãÉ BÉEä |Én¶ÉÇxÉ uÉ®É ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ´Éc BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA, ÉÊVɺÉä BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ´Éc ´ÉèvÉ °ô{É ºÉä +ÉɤÉr xÉ cÉä ªÉÉ =ºÉBÉEÉ ãÉÉä{É BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA, ÉÊVɺÉä BÉE®xÉä BÉEÉ ´Éc ´ÉèvÉ °ô{É ºÉä cBÉEnÉ® cÉä, ÉÊ É´É¶É BÉE®xÉÉ *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ--BÉEÉä<Ç VÉàÉÉ´É, VÉÉä <BÉE~Â~É cÉäiÉä ºÉàÉªÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉÉÊ´Éâór xÉcÉÓ lÉÉ, ¤ÉÉn BÉEÉä ÉÊ´ÉÉÊvÉÉÊ´Éâór VÉàÉÉ´É cÉä ºÉBÉEäMÉÉ *

142. ÉÊ´ÉÉÊvÉÉÊ´Éâór VÉàÉÉ´É BÉEÉ ºÉnºªÉ cÉäxÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç =xÉ iÉlªÉÉå ºÉä {ÉÉÊ®ÉÊSÉiÉ cÉäiÉä cÖA, VÉÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ VÉàÉÉ´É BÉEÉä ÉÊ´ÉÉÊvÉÉÊ´Éâór VÉàÉÉ´É ¤ÉxÉÉiÉä cé, =ºÉ VÉàÉÉ´É àÉå ºÉÉ¶ÉªÉ ºÉÉÎààÉÉÊãÉiÉ cÉäiÉÉ cè ªÉÉ =ºÉàÉå ¤ÉxÉÉ ®ciÉÉ cè, ´Éc ÉÊ´ÉÉÊvÉÉÊ´Éâór VÉàÉÉ´É BÉEÉ ºÉnºªÉ cè, ªÉc BÉEcÉ VÉÉiÉÉ cè *

143. nÆb--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊ´ÉÉÊvÉÉÊ´Éâór VÉàÉÉ´É BÉEÉ ºÉnºªÉ cÉäMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ Uc àÉÉºÉ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

144. PÉÉiÉBÉE +ÉɪÉÖvÉ ºÉä ºÉÉÎVVÉiÉ cÉäBÉE® ÉÊ´ÉÉÊvÉÉÊ´Éâór VÉàÉÉ´É àÉå ºÉÉÎààÉÉÊãÉiÉ cÉäxÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ PÉÉiÉBÉE +ÉɪÉÖvÉ ºÉä, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉÉÒ SÉÉÒVÉ ºÉä, ÉÊVɺɺÉä +ÉɵÉEÉàÉBÉE +ÉɪÉÖvÉ BÉEä °ô{É àÉå ={ɪÉÉäMÉ ÉÊBÉEA VÉÉxÉä {É® àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ cÉäxÉÉÒ ºÉÆ£ÉÉBªÉ cè, ºÉÉÎVVÉiÉ cÉäiÉä cÖA ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ´ÉÉÊvÉÉÊ´Éâór VÉàÉÉ´É BÉEÉ ºÉnºªÉ cÉäMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nÉä ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

145. ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ´ÉÉÊvÉÉÊ´Éâór VÉàÉÉ´É àÉå ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA ÉÊBÉE =ºÉBÉEä ÉʤÉJÉ® VÉÉxÉä BÉEÉ ºÉàÉÉnä¶É nä ÉÊnªÉÉ MɪÉÉ cè, ºÉÉÎààÉÉÊãÉiÉ cÉäxÉÉ ªÉÉ =ºÉàÉå ¤ÉxÉä ®cxÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ´ÉÉÊvÉÉÊ´Éâór VÉàÉÉ´É àÉå ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA ÉÊBÉE AäºÉä ÉÊ´ÉÉÊvÉÉÊ´Éâór VÉàÉÉ´É BÉEÉä ÉʤÉJÉ® VÉÉxÉä BÉEÉ ºÉàÉÉnä¶É ÉÊ´ÉÉÊvÉ uÉ®É ÉÊ´ÉÉÊciÉ |ÉBÉEÉ® ºÉä ÉÊnªÉÉ MɪÉÉ cè, ºÉÉÎààÉÉÊãÉiÉ cÉäMÉÉ, ªÉÉ ¤ÉxÉÉ ®cäMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nÉä ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

146. ¤Éã´ÉÉ BÉE®xÉÉ--VÉ¤É BÉE£ÉÉÒ ÉÊ´ÉÉÊvÉÉÊ´Éâór VÉàÉÉ´É uÉ®É ªÉÉ =ºÉBÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉnºªÉ uÉ®É AäºÉä VÉàÉÉ´É BÉEä ºÉÉàÉÉxªÉ =qä¶ªÉ BÉEÉä +ÉOɺɮ BÉE®xÉä àÉå ¤ÉãÉ ªÉÉ ÉËcºÉÉ BÉEÉ |ɪÉÉäMÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉiÉÉ cè, iÉ¤É AäºÉä VÉàÉÉ´É BÉEÉ c® ºÉnºªÉ ¤Éã´ÉÉ BÉE®xÉä BÉEä +É{É®ÉvÉ BÉEÉ nÉä−ÉÉÒ cÉäMÉÉ *

147. ¤Éã´ÉÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA nÆb--VÉÉä BÉEÉä<Ç ¤Éã´ÉÉ BÉE®xÉä BÉEÉ nÉä−ÉÉÒ cÉäMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nÉä ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

1 1927 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 10 BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ 1 uÉ®É +ÉÆiÉ&ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 2 1927 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 10 BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ 1 uÉ®É “ªÉÉ xÉÉÉÊ´ÉBÉE” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 3 ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1950 uÉ®É “BÉEåpÉÒªÉ ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ |ÉÉxiÉÉÒªÉ ºÉ®BÉEÉ® ªÉÉ ÉÊ´ÉvÉÉxÉ-àÉÆbãÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ *

Page 28: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

28

148. PÉÉiÉBÉE +ÉɪÉÖvÉ ºÉä ºÉÉÎVVÉiÉ cÉäBÉE® ¤Éã´ÉÉ BÉE®xÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç PÉÉiÉBÉE +ÉɪÉÖvÉ ºÉä, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉÉÒ SÉÉÒVÉ ºÉä, ÉÊVɺɺÉä +ÉɵÉEÉàÉBÉE +ÉɪÉÖvÉ BÉEä °ô{É àÉå ={ɪÉÉäMÉ ÉÊBÉEA VÉÉxÉä {É® àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ cÉäxÉÉÒ ºÉÆ£ÉÉBªÉ cÉä, ºÉÉÎVVÉiÉ cÉäiÉä cÖA ¤Éã´ÉÉ BÉE®xÉä BÉEÉ nÉä−ÉÉÒ cÉäMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ iÉÉÒxÉ ´É−ÉÇ BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

149. ÉÊ´ÉÉÊvÉÉÊ´Éâór VÉàÉÉ´É BÉEÉ c® ºÉnºªÉ, ºÉÉàÉÉxªÉ =qä¶ªÉ BÉEÉä +ÉOɺɮ BÉE®xÉä àÉå ÉÊBÉEA MÉA +É{É®ÉvÉ BÉEÉ nÉä−ÉÉÒ--ªÉÉÊn ÉÊ´ÉÉÊvÉÉÊ´Éâór VÉàÉÉ´É BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉnºªÉ uÉ®É =ºÉ VÉàÉÉ´É BÉEä ºÉÉàÉÉxªÉ =qä¶ªÉ BÉEÉä +ÉOɺɮ BÉE®xÉä àÉå +É{É®ÉvÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉiÉÉ cè, ªÉÉ BÉEÉä<Ç AäºÉÉ +É{É®ÉvÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉiÉÉ cè, ÉÊVɺÉBÉEÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉxÉÉ =ºÉ VÉàÉÉ´É BÉEä ºÉnºªÉ =ºÉ =qä¶ªÉ BÉEÉä +ÉOɺɮ BÉE®xÉä àÉå ºÉà£ÉÉBªÉ VÉÉxÉiÉä lÉä, iÉÉä c® BªÉÉÎBÉDiÉ, VÉÉä =ºÉ +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊBÉEA VÉÉxÉä BÉEä ºÉàÉªÉ =ºÉ VÉàÉÉ´É BÉEÉ ºÉnºªÉ cè, =ºÉ +É{É®ÉvÉ BÉEÉ nÉä−ÉÉÒ cÉäMÉÉ *

150. ÉÊ´ÉÉÊvÉÉÊ´Éâór VÉàÉÉ´É àÉå ºÉÉÎààÉÉÊãÉiÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA BªÉÉÎBÉDiɪÉÉå BÉEÉ £Éɽä {É® ãÉäxÉÉ ªÉÉ £Éɽä {É® ãÉäxÉä BÉEä |ÉÉÊiÉ àÉÉèxÉÉxÉÖBÉÚEãÉiÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç BªÉÉÎBÉDiÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ´ÉÉÊvÉÉÊ´Éâór VÉàÉÉ´É àÉå ºÉÉÎààÉÉÊãÉiÉ cÉäxÉä ªÉÉ =ºÉBÉEÉ ºÉnºªÉ ¤ÉxÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA £Éɽä {É® ãÉäMÉÉ ªÉÉ ´ÉSÉxɤÉr ªÉÉ ÉÊxɪÉÉäÉÊVÉiÉ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ £Éɽä {É® ÉÊãÉA VÉÉxÉä BÉEÉ, ´ÉSÉxɤÉr ªÉÉ ÉÊxɪÉÉäÉÊVÉiÉ BÉE®xÉä BÉEÉ ºÉÆ|É´ÉiÉÇxÉ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ BÉEä |ÉÉÊiÉ àÉÉèxÉÉxÉÖBÉÚEãÉ ¤ÉxÉÉ ®cäMÉÉ, ´Éc AäºÉä ÉÊ´ÉÉÊvÉÉÊ´Éâór VÉàÉÉ´É BÉEä ºÉnºªÉ BÉEä °ô{É àÉå, +ÉÉè® ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ uÉ®É AäºÉä ÉÊ´ÉÉÊvÉÉÊ´Éâór VÉàÉÉ´É BÉEä ºÉnºªÉ BÉEä xÉÉiÉä AäºÉä £Éɽä {É® ãÉäxÉä, ´ÉSÉxɤÉr ªÉÉ ÉÊxɪÉÉäVÉxÉ BÉEä +ÉxÉֺɮhÉ àÉå ÉÊBÉEA MÉA ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÒ +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA =ºÉÉÒ |ÉBÉEÉ® nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ, àÉÉxÉÉä ´Éc AäºÉä ÉÊ´ÉÉÊvÉÉÊ´Éâór VÉàÉÉ´É BÉEÉ ºÉnºªÉ ®cÉ lÉÉ ªÉÉ AäºÉÉ +É{É®ÉvÉ =ºÉxÉä º´ÉªÉÆ ÉÊBÉEªÉÉ lÉÉ *

151. {ÉÉÆSÉ ªÉÉ +ÉÉÊvÉBÉE BªÉÉÎBÉDiɪÉÉå BÉEä VÉàÉÉ´É BÉEÉä ÉʤÉJÉ® VÉÉxÉä BÉEÉ ºÉàÉÉnä¶É ÉÊnA VÉÉxÉä BÉEä {ɶSÉÉiÉ =ºÉàÉå VÉÉxÉiÉä cÖA ºÉÉÎààÉÉÊãÉiÉ cÉäxÉÉ ªÉÉ ¤ÉxÉä ®cxÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç {ÉÉÆSÉ ªÉÉ +ÉÉÊvÉBÉE BªÉÉÎBÉDiɪÉÉå BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ VÉàÉÉ´É àÉå, ÉÊVɺɺÉä ãÉÉäBÉE ¶ÉÉÆÉÊiÉ àÉå ÉÊ´ÉPxÉ BÉEÉÉÊ®iÉ cÉäxÉÉ ºÉà£ÉÉBªÉ cÉä, AäºÉä VÉàÉÉ´É BÉEÉä ÉʤÉJÉ® VÉÉxÉä BÉEÉ ºÉàÉÉnä¶É ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚ´ÉÇBÉE nä ÉÊnA VÉÉxÉä {É® VÉÉxÉiÉä cÖA ºÉÉÎààÉÉÊãÉiÉ cÉäMÉÉ ªÉÉ ¤ÉxÉÉ ®cäMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ Uc àÉÉºÉ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ--ªÉÉÊn ´Éc VÉàÉÉ´É vÉÉ®É 141 BÉEä +ÉlÉÇ BÉEä +ÉxiÉMÉÇiÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉÉÊ´Éâór VÉàÉÉ´É cÉä, iÉÉä +É{É®ÉvÉÉÒ vÉÉ®É 145 BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

152. ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE VÉ¤É ¤Éã´Éä <iªÉÉÉÊn BÉEÉä n¤ÉÉ ®cÉ cÉä, iÉ¤É =ºÉ {É® càÉãÉÉ BÉE®xÉÉ ªÉÉ =ºÉä ¤ÉÉÉÊvÉiÉ BÉE®xÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç AäºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE {É®, VÉÉä ÉÊ´ÉÉÊvÉÉÊ´Éâór VÉàÉÉ´É BÉEä ÉʤÉJÉä®xÉä BÉEÉ, ªÉÉ ¤Éã´Éä ªÉÉ nÆMÉä BÉEÉä n¤ÉÉxÉä BÉEÉ |ɪÉÉºÉ AäºÉä ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEä xÉÉiÉä +É{ÉxÉä BÉEiÉÇBªÉ BÉEä ÉÊxÉ´ÉÇcxÉ àÉå BÉE® ®cÉ cÉä, càÉãÉÉ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ =ºÉBÉEÉä càÉãÉä BÉEÉÒ vÉàÉBÉEÉÒ näMÉÉ ªÉÉ =ºÉBÉEä BÉEÉàÉ àÉå ¤ÉÉvÉÉ bÉãÉäMÉÉ ªÉÉ ¤ÉÉvÉÉ bÉãÉxÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ AäºÉä ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE {É® +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE ¤ÉãÉ BÉEÉ |ɪÉÉäMÉ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ BÉE®xÉä BÉEÉÒ vÉàÉBÉEÉÒ näMÉÉ, ªÉÉ BÉE®xÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ iÉÉÒxÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

153. ¤Éã´ÉÉ BÉE®ÉxÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä º´ÉèÉÊ®iÉÉ ºÉä |ÉBÉEÉä{ÉxÉ näxÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç +É´ÉèvÉ ¤ÉÉiÉ BÉEä BÉE®xÉä uÉ®É ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä {ÉÉÊ®uä−É ºÉä ªÉÉ º´ÉèÉÊ®iÉÉ ºÉä |ÉBÉEÉäÉÊ{ÉiÉ <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ªÉÉ ªÉc ºÉà£ÉÉBªÉ VÉÉxÉiÉä cÖA BÉE®äMÉÉ ÉÊBÉE AäºÉä |ÉBÉEÉä{ÉxÉ BÉEä {ÉÉÊ®hÉÉàɺ´É°ô{É ¤Éã´Éä BÉEÉ +É{É®ÉvÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ ; ªÉÉÊn ¤Éã´ÉÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA--ªÉÉÊn AäºÉä |ÉBÉEÉä{ÉxÉ BÉEä {ÉÉÊ®hÉÉàɺ´É°ô{É ¤Éã´Éä BÉEÉ +É{É®ÉvÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA, iÉÉä ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ABÉE ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, +ÉÉè® ªÉÉÊn ¤Éã´ÉÉ xÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA--ªÉÉÊn ¤Éã´Éä BÉEÉ +É{É®ÉvÉ xÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA, iÉÉä ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ Uc àÉÉºÉ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

1[153BÉE. vÉàÉÇ, àÉÚãÉ´ÉƶÉ, £ÉÉ−ÉÉ, VÉxàÉ-ºlÉÉxÉ, ÉÊxÉ´ÉɺÉ-ºlÉÉxÉ, <iªÉÉÉÊn BÉEä +ÉÉvÉÉ®Éå {É® ÉÊ´ÉÉÊ£ÉxxÉ ºÉàÉÚcÉå BÉEä ¤ÉÉÒSÉ ¶ÉjÉÖiÉÉ BÉEÉ ºÉÆ|É´ÉiÉÇxÉ +ÉÉè® ºÉÉècÉpÇ ¤ÉxÉä ®cxÉä {É® |ÉÉÊiÉBÉÚEãÉ |É£ÉÉ´É bÉãÉxÉä ´ÉÉãÉä BÉEɪÉÇ BÉE®xÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç--

(BÉE) ¤ÉÉäãÉä MÉA ªÉÉ ÉÊãÉJÉä MÉA ¶É¤nÉå uÉ®É ªÉÉ ºÉÆBÉEäiÉÉå uÉ®É ªÉÉ o¶ªÉ°ô{ÉhÉÉå uÉ®É ªÉÉ +ÉxªÉlÉÉ ÉÊ´ÉÉÊ£ÉxxÉ vÉÉÉÌàÉBÉE, àÉÚãÉ´ÉƶÉÉÒªÉ ªÉÉ £ÉÉ−ÉɪÉÉÒ ªÉÉ |ÉÉnäÉʶÉBÉE ºÉàÉÚcÉå, VÉÉÉÊiɪÉÉå ªÉÉ ºÉàÉÖnɪÉÉå BÉEä ¤ÉÉÒSÉ +ɺÉÉècÉpÇ +ÉlÉ´ÉÉ ¶ÉjÉÖiÉÉ, PÉßhÉÉ ªÉÉ ´ÉèàÉxɺªÉ BÉEÉÒ £ÉÉ´ÉxÉÉAÆ, vÉàÉÇ, àÉÚãÉ´ÉƶÉ, VÉxàÉ-ºlÉÉxÉ, ÉÊxÉ´ÉɺÉ-ºlÉÉxÉ, £ÉÉ−ÉÉ, VÉÉÉÊiÉ ªÉÉ ºÉàÉÖnÉªÉ BÉEä +ÉÉvÉÉ®Éå {É® ªÉÉ +ÉxªÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÒ +ÉÉvÉÉ® {É® ºÉÆ|É´ÉÉÌiÉiÉ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ ºÉÆ|É´ÉÉÌiÉiÉ BÉE®xÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ BÉE®äMÉÉ, +ÉlÉ´ÉÉ

(JÉ) BÉEÉä<Ç AäºÉÉ BÉEɪÉÇ BÉE®äMÉÉ, VÉÉä ÉÊ´ÉÉÊ£ÉxxÉ vÉÉÉÌàÉBÉE, àÉÚãÉ´ÉƶÉÉÒªÉ, £ÉÉ−ÉɪÉÉÒ ªÉÉ |ÉÉnäÉʶÉBÉE ºÉàÉÚcÉå ªÉÉ VÉÉÉÊiɪÉÉå ªÉÉ ºÉàÉÖnɪÉÉå BÉEä ¤ÉÉÒSÉ ºÉÉècÉpÇ ¤ÉxÉä ®cxÉä {É® |ÉÉÊiÉBÉÚEãÉ |É£ÉÉ´É bÉãÉxÉä ´ÉÉãÉÉ cè +ÉÉè® VÉÉä ãÉÉäBÉE|ɶÉÉÉÎxiÉ àÉå ÉÊ´ÉPxÉ bÉãÉiÉÉ cè ªÉÉ ÉÊVɺɺÉä =ºÉàÉå ÉÊ´ÉPxÉ {ɽxÉÉ ºÉà£ÉÉBªÉ cÉä, 2[+ÉlÉ´ÉÉ]

2[(MÉ) BÉEÉä<Ç AäºÉÉ +É£ªÉɺÉ, +ÉÉxnÉäãÉxÉ, BÉE´ÉɪÉn ªÉÉ +ÉxªÉ ´ÉèºÉÉ cÉÒ ÉʵÉEªÉÉBÉEãÉÉ{É <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ºÉÆSÉÉÉÊãÉiÉ BÉE®äMÉÉ ÉÊBÉE AäºÉä ÉʵÉEªÉÉBÉEãÉÉ{É àÉå £ÉÉMÉ ãÉäxÉä ´ÉÉãÉä BªÉÉÎBÉDiÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ vÉÉÉÌàÉBÉE, àÉÚãÉ´ÉƶÉÉÒªÉ, £ÉÉ−ÉɪÉÉÒ ªÉÉ |ÉÉnäÉʶÉBÉE ºÉàÉÚc ªÉÉ VÉÉÉÊiÉ ªÉÉ ºÉàÉÖnÉªÉ BÉEä ÉÊ´Éâór +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE ¤ÉãÉ ªÉÉ ÉËcºÉÉ BÉEÉ |ɪÉÉäMÉ BÉE®åMÉä ªÉÉ |ɪÉÉäMÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA |ÉÉʶÉÉÊFÉiÉ ÉÊBÉEA VÉÉAÆMÉä ªÉÉ ªÉc ºÉà£ÉÉBªÉ VÉÉxÉiÉä cÖA ºÉÆSÉÉÉÊãÉiÉ BÉE®äMÉÉ ÉÊBÉE AäºÉä ÉʵÉEªÉÉBÉEãÉÉ{É àÉå £ÉÉMÉ ãÉäxÉä ´ÉÉãÉä BªÉÉÎBÉDiÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ vÉÉÉÌàÉBÉE, àÉÚãÉ´ÉƶÉÉÒªÉ, £ÉÉ−ÉɪÉÉÒ ªÉÉ |ÉÉnäÉʶÉBÉE ºÉàÉÚc ªÉÉ VÉÉÉÊiÉ ªÉÉ ºÉàÉÖnÉªÉ BÉEä ÉÊ´Éâór +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE ¤ÉãÉ ªÉÉ ÉËcºÉÉ BÉEÉ |ɪÉÉäMÉ BÉE®åMÉä ªÉÉ |ɪÉÉäMÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA |ÉÉʶÉÉÊFÉiÉ ÉÊBÉEA VÉÉAÆMÉä +ÉlÉ´ÉÉ AäºÉä

1 1969 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 35 BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 uÉ®É {ÉÚ´ÉÇ´ÉiÉÉÔ vÉÉ®É BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 2 1972 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 31 BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 uÉ®É +ÉÆiÉ&ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ *

Page 29: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860 29

ÉʵÉEªÉÉBÉEãÉÉ{É àÉå <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä £ÉÉMÉ ãÉäMÉÉ ÉÊBÉE ÉÊBÉEºÉÉÒ vÉÉÉÌàÉBÉE, àÉÚãÉ´ÉƶÉÉÒªÉ, £ÉÉ−ÉɪÉÉÒ ªÉÉ |ÉÉnäÉʶÉBÉE ºÉàÉÚc ªÉÉ VÉÉÉÊiÉ ªÉÉ ºÉàÉÖnÉªÉ BÉEä ÉÊ´Éâór +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE ¤ÉãÉ ªÉÉ ÉËcºÉÉ BÉEÉ |ɪÉÉäMÉ BÉE®ä ªÉÉ |ɪÉÉäMÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA |ÉÉʶÉÉÊFÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA ªÉÉ ªÉc ºÉà£ÉÉBªÉ VÉÉxÉiÉä cÖA £ÉÉMÉ ãÉäMÉÉ ÉÊBÉE AäºÉä ÉʵÉEªÉÉBÉEãÉÉ{É àÉå £ÉÉMÉ ãÉäxÉä ´ÉÉãÉä BªÉÉÎBÉDiÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ vÉÉÉÌàÉBÉE, àÉÚãÉ´ÉƶÉÉÒªÉ, £ÉÉ−ÉɪÉÉÒ ªÉÉ |ÉÉnäÉʶÉBÉE ºÉàÉÚc ªÉÉ VÉÉÉÊiÉ ªÉÉ ºÉàÉÖnÉªÉ BÉEä ÉÊ´Éâór +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE ¤ÉãÉ ªÉÉ ÉËcºÉÉ BÉEÉ |ɪÉÉäMÉ BÉE®åMÉä ªÉÉ |ɪÉÉäMÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA |ÉÉʶÉÉÊFÉiÉ ÉÊBÉEA VÉÉAÆMÉä +ÉÉè® AäºÉä ÉʵÉEªÉÉBÉEãÉÉ{É ºÉä AäºÉÉÒ vÉÉÉÌàÉBÉE, àÉÚãÉ´ÉƶÉÉÒªÉ, £ÉÉ−ÉɪÉÉÒ ªÉÉ |ÉÉnäÉʶÉBÉE ºÉàÉÚc ªÉÉ VÉÉÉÊiÉ ªÉÉ ºÉàÉÖnÉªÉ BÉEä ºÉnºªÉÉå BÉEä ¤ÉÉÒSÉ, SÉÉcä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÒ BÉEÉ®hÉ ºÉä, £ÉªÉ ªÉÉ ºÉÆjÉÉºÉ ªÉÉ +ɺÉÖ®FÉÉ BÉEÉÒ £ÉÉ´ÉxÉÉ =i{ÉxxÉ cÉäiÉÉÒ cè ªÉÉ =i{ÉxxÉ cÉäxÉÉÒ ºÉà£ÉÉBªÉ cè,]

´Éc BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ iÉÉÒxÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

(2) {ÉÚVÉÉ BÉEä ºlÉÉxÉ +ÉÉÉÊn àÉå ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ +É{É®ÉvÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ={ÉvÉÉ®É (1) àÉå ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌn−] +É{É®ÉvÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ {ÉÚVÉÉ BÉEä ºlÉÉxÉ àÉå ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ VÉàÉÉ´É àÉå, VÉÉä vÉÉÉÌàÉBÉE {ÉÚVÉÉ ªÉÉ vÉÉÉÌàÉBÉE BÉEàÉÇ BÉE®xÉä àÉå ãÉMÉÉ cÖ+ÉÉ cÉä, BÉE®äMÉÉ, ´Éc BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, VÉÉä {ÉÉÆSÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *]

1[153JÉ. ®É−]ÅÉÒªÉ +ÉJÉÆbiÉÉ {É® |ÉÉÊiÉBÉÚEãÉ |É£ÉÉ´É bÉãÉxÉä ´ÉÉãÉä ãÉÉÆUxÉ, |ÉÉJªÉÉxÉ--(1) VÉÉä BÉEÉä<Ç ¤ÉÉäãÉä MÉA ªÉÉ ÉÊãÉJÉä MÉA ¶É¤nÉå uÉ®É ªÉÉ ºÉÆBÉEäiÉÉå uÉ®É ªÉÉ o¶ªÉ°ô{ÉhÉÉå uÉ®É ªÉÉ +ÉxªÉlÉÉ,--

(BÉE) AäºÉÉ BÉEÉä<Ç ãÉÉÆUxÉ ãÉMÉÉAMÉÉ ªÉÉ |ÉBÉEÉÉʶÉiÉ BÉE®äMÉÉ ÉÊBÉE ÉÊBÉEºÉÉÒ ´ÉMÉÇ BÉEä BªÉÉÎBÉDiÉ <ºÉ BÉEÉ®hÉ ºÉä ÉÊBÉE ´Éä ÉÊBÉEºÉÉÒ vÉÉÉÌàÉBÉE, àÉÚãÉ´ÉƶÉÉÒªÉ, £ÉÉ−ÉɪÉÉÒ ªÉÉ |ÉÉnäÉʶÉBÉE ºÉàÉÚc ªÉÉ VÉÉÉÊiÉ ªÉÉ ºÉàÉÖnÉªÉ BÉEä ºÉnºªÉ cé, ÉÊ´ÉÉÊvÉ uÉ®É ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ £ÉÉ®iÉ BÉEä ºÉÆÉÊ´ÉvÉÉxÉ BÉEä |ÉÉÊiÉ ºÉSSÉÉÒ gÉrÉ +ÉÉè® ÉÊxÉ−~É xÉcÉÓ ®JÉ ºÉBÉEiÉä ªÉÉ £ÉÉ®iÉ BÉEÉÒ |É£ÉÖiÉÉ +ÉÉè® +ÉJÉÆbiÉÉ BÉEÉÒ àɪÉÉÇnÉ xÉcÉÓ ¤ÉxÉÉA ®JÉ ºÉBÉEiÉä, +ÉlÉ´ÉÉ

(JÉ) ªÉc |ÉÉJªÉÉxÉ BÉE®äMÉÉ, {É®ÉàɶÉÇ näMÉÉ, ºÉãÉÉc näMÉÉ, |ÉSÉÉ® BÉE®äMÉÉ ªÉÉ |ÉBÉEÉÉʶÉiÉ BÉE®äMÉÉ ÉÊBÉE ÉÊBÉEºÉÉÒ ´ÉMÉÇ BÉEä BªÉÉÎBÉDiɪÉÉå BÉEÉä <ºÉ BÉEÉ®hÉ ÉÊBÉE ´Éä ÉÊBÉEºÉÉÒ vÉÉÉÌàÉBÉE, àÉÚãÉ´ÉƶÉÉÒªÉ, £ÉÉ−ÉɪÉÉÒ ªÉÉ |ÉÉnäÉʶÉBÉE ºÉàÉÚc ªÉÉ VÉÉÉÊiÉ ªÉÉ ºÉàÉÖnÉªÉ BÉEä ºÉnºªÉ cé, £ÉÉ®iÉ BÉEä xÉÉMÉÉÊ®BÉE BÉEä °ô{É àÉå =xÉBÉEä +ÉÉÊvÉBÉEÉ® xÉ ÉÊnA VÉÉAÆ ªÉÉ =xcå =xɺÉä ´ÉÆÉÊSÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA, +ÉlÉ´ÉÉ

(MÉ) ÉÊBÉEºÉÉÒ ´ÉMÉÇ BÉEä BªÉÉÎBÉDiɪÉÉå BÉEÉÒ, ¤ÉÉvªÉiÉÉ BÉEä ºÉƤÉÆvÉ àÉå <ºÉ BÉEÉ®hÉ ÉÊBÉE ´Éä ÉÊBÉEºÉÉÒ vÉÉÉÌàÉBÉE, àÉÚãÉ´ÉƶÉÉÒªÉ, £ÉÉ−ÉɪÉÉÒ ªÉÉ |ÉÉnäÉʶÉBÉE ºÉàÉÚc ªÉÉ VÉÉÉÊiÉ ªÉÉ ºÉàÉÖnÉªÉ BÉEä ºÉnºªÉ cé, BÉEÉä<Ç |ÉÉJªÉÉxÉ BÉE®äMÉÉ, {É®ÉàɶÉÇ näMÉÉ, +ÉÉʣɴÉÉBÉE BÉE®äMÉÉ ªÉÉ +É{ÉÉÒãÉ BÉE®äMÉÉ +ÉlÉ´ÉÉ |ÉBÉEÉÉʶÉiÉ BÉE®äMÉÉ, +ÉÉè® AäºÉä |ÉÉJªÉÉxÉ, {É®ÉàɶÉÇ, +ÉÉʣɴÉÉBÉE ªÉÉ +É{ÉÉÒãÉ ºÉä AäºÉä ºÉnºªÉÉå iÉlÉÉ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiɪÉÉå BÉEä ¤ÉÉÒSÉ +ɺÉÉàÉÆVɺªÉ, +ÉlÉ´ÉÉ ¶ÉjÉÖiÉÉ ªÉÉ PÉßhÉÉ ªÉÉ ´ÉèàÉxɺªÉ BÉEÉÒ £ÉÉ´ÉxÉÉAÆ =i{ÉxxÉ cÉäiÉÉÒ cé ªÉÉ =i{ÉxxÉ cÉäxÉÉÒ ºÉÆ£ÉÉBªÉ cé,

´Éc BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, VÉÉä iÉÉÒxÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, +ÉlÉ´ÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

(2) VÉÉä BÉEÉä<Ç ={ÉvÉÉ®É (1) àÉå ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌn−] BÉEÉä<Ç +É{É®ÉvÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ={ÉɺÉxÉÉ ºlÉãÉ àÉå ªÉÉ vÉÉÉÌàÉBÉE ={ÉɺÉxÉÉ +ÉlÉ´ÉÉ vÉÉÉÌàÉBÉE BÉEàÉÇ BÉE®xÉä àÉå ãÉMÉä cÖA ÉÊBÉEºÉÉÒ VÉàÉÉ´É àÉå BÉE®äMÉÉ ´Éc BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, VÉÉä {ÉÉÆSÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *]

154. =ºÉ £ÉÚÉÊàÉ BÉEÉ º´ÉÉàÉÉÒ ªÉÉ +ÉÉÊvÉ£ÉÉäMÉÉÒ, ÉÊVÉºÉ {É® ÉÊ´ÉÉÊvÉÉÊ´Éâór VÉàÉÉ´É ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè--VÉ¤É BÉE£ÉÉÒ BÉEÉä<Ç ÉÊ´ÉÉÊvÉÉÊ´Éâór VÉàÉÉ´É ªÉÉ ¤Éã´ÉÉ cÉä, iÉ¤É ÉÊVÉºÉ £ÉÚÉÊàÉ {É® AäºÉÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉÉÊ´Éâór VÉàÉÉ´É cÉä ªÉÉ AäºÉÉ ¤Éã´ÉÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA, =ºÉBÉEÉ º´ÉÉàÉÉÒ ªÉÉ +ÉÉÊvÉ£ÉÉäMÉÉÒ +ÉÉè® AäºÉÉÒ £ÉÚÉÊàÉ àÉå ÉÊciÉ ®JÉxÉä ´ÉÉãÉÉ ªÉÉ ÉÊciÉ ®JÉxÉä BÉEÉ nÉ´ÉÉ BÉE®xÉä ´ÉÉãÉÉ BªÉÉÎBÉDiÉ ABÉE cVÉÉ® âó{ÉA ºÉä +ÉxÉÉÊvÉBÉE VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ, ªÉÉÊn ´Éc ªÉÉ =ºÉBÉEÉ +ÉÉÊ£ÉBÉEiÉÉÇ ªÉÉ |ɤÉÆvÉBÉE ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA ÉÊBÉE AäºÉÉ +É{É®ÉvÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉ ®cÉ cè ªÉÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉ SÉÖBÉEÉ cè ªÉÉ <ºÉ ¤ÉÉiÉ BÉEÉ Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®xÉä BÉEÉ BÉEÉ®hÉ ®JÉiÉä cÖA ÉÊBÉE AäºÉä +É{É®ÉvÉ BÉEÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉxÉÉ ºÉà£ÉÉBªÉ cè, =ºÉ ¤ÉÉiÉ BÉEÉÒ +É{ÉxÉÉÒ ¶ÉÉÎBÉDiÉ-£É® ¶ÉÉÒQÉiÉàÉ ºÉÚSÉxÉÉ ÉÊxÉBÉE]iÉàÉ {ÉÖÉÊãÉºÉ lÉÉxÉä BÉEä |ÉvÉÉxÉ +ÉÉÉÊ{ÉEºÉ® BÉEÉä xÉ nä ªÉÉ xÉ nå =ºÉ n¶ÉÉ àÉå, ÉÊVɺÉàÉå ÉÊBÉE =ºÉä ªÉÉ =xcå ªÉc Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®xÉä BÉEÉ BÉEÉ®hÉ cÉä ÉÊBÉE ªÉc ãÉMÉ£ÉMÉ ÉÊBÉEªÉÉ cÉÒ VÉÉxÉä ´ÉÉãÉÉ cè, +É{ÉxÉÉÒ ¶ÉÉÎBÉDiÉ-£É® ºÉ¤É ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚhÉÇ ºÉÉvÉxÉÉå BÉEÉ ={ɪÉÉäMÉ =ºÉBÉEÉ ÉÊxÉ´ÉÉ®hÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA xÉcÉÓ BÉE®iÉÉ ªÉÉ BÉE®iÉä +ÉÉè® =ºÉBÉEä cÉä VÉÉxÉä {É® +É{ÉxÉÉÒ ¶ÉÉÎBÉDiÉ-£É® ºÉ¤É ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚhÉÇ ºÉÉvÉxÉÉå BÉEÉ =ºÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉÉÊ´Éâór VÉàÉÉ´É BÉEÉä ÉʤÉJÉ®xÉä ªÉÉ ¤Éã´Éä BÉEÉä n¤ÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA ={ɪÉÉäMÉ xÉcÉÓ BÉE®iÉÉ ªÉÉ BÉE®iÉä *

155. =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ nÉÉʪÉi´É, ÉÊVɺÉBÉEä {ÉEɪÉnä BÉEä ÉÊãÉA ¤Éã´ÉÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉiÉÉ cè--VÉ¤É BÉE£ÉÉÒ ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä {ÉEɪÉnä BÉEä ÉÊãÉA ªÉÉ =ºÉBÉEÉÒ +ÉÉä® ºÉä ¤Éã´ÉÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA, VÉÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÚÉÊàÉ BÉEÉ, ÉÊVɺÉBÉEä ÉÊ´É−ÉªÉ àÉå AäºÉÉ ¤Éã´ÉÉ cÉä, º´ÉÉàÉÉÒ ªÉÉ +ÉÉÊvÉ£ÉÉäMÉÉÒ cÉä ªÉÉ VÉÉä AäºÉÉÒ £ÉÚÉÊàÉ àÉå ªÉÉ ¤Éã´Éä BÉEÉä {ÉènÉ BÉE®xÉä ´ÉÉãÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ´É´ÉÉnOɺiÉ ÉÊ´É−ÉªÉ àÉå BÉEÉä<Ç ÉÊciÉ ®JÉxÉä BÉEÉ nÉ´ÉÉ BÉE®iÉÉ cÉä ªÉÉ VÉÉä =ºÉºÉä BÉEÉä<Ç {ÉEɪÉnÉ |ÉÉÊiÉMÉßcÉÒiÉ BÉE® ªÉÉ {ÉÉ SÉÖBÉEÉ cÉä, iÉ¤É AäºÉÉ BªÉÉÎBÉDiÉ, VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ, ªÉÉÊn ´Éc ªÉÉ =ºÉBÉEÉ +ÉÉÊ£ÉBÉEiÉÉÇ ªÉÉ |ɤÉÆvÉBÉE <ºÉ ¤ÉÉiÉ BÉEÉ Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®xÉä BÉEÉ BÉEÉ®hÉ ®JÉiÉä cÖA ÉÊBÉE AäºÉÉ ¤Éã´ÉÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉxÉÉ ºÉÆ£ÉÉBªÉ lÉÉ ªÉÉ ÉÊBÉE ÉÊVÉºÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉÉÊ´Éâór VÉàÉÉ´É uÉ®É AäºÉÉ ¤Éã´ÉÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ lÉÉ, ´Éc VÉàÉÉ´É ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉxÉÉ ºÉà£ÉÉBªÉ lÉÉ +É{ÉxÉÉÒ ¶ÉÉÎBÉDiÉ-£É® ºÉ¤É ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚhÉÇ ºÉÉvÉxÉÉå BÉEÉ AäºÉä VÉàÉÉ´É ªÉÉ ¤Éã´Éä BÉEÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉxÉÉ ÉÊxÉ´ÉÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉè® =ºÉä n¤ÉÉxÉä +ÉÉè® ÉʤÉJÉ®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ={ɪÉÉäMÉ xÉcÉÓ BÉE®iÉÉ ªÉÉ BÉE®iÉä *

156. =ºÉ º´ÉÉàÉÉÒ ªÉÉ +ÉÉÊvÉ£ÉÉäMÉÉÒ BÉEä +ÉÉÊ£ÉBÉEiÉÉÇ BÉEÉ nÉÉʪÉi´É, ÉÊVɺÉBÉEä {ÉEɪÉnä BÉEä ÉÊãÉA ¤Éã´ÉÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉiÉÉ c è--VÉ¤É BÉE£ÉÉÒ AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä {ÉEɪÉnä BÉEä ÉÊãÉA ªÉÉ AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ +ÉÉä® ºÉä ¤Éã´ÉÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA, VÉÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÚÉÊàÉ BÉEÉ, ÉÊVɺÉBÉEä ÉÊ´É−ÉªÉ àÉå AäºÉÉ ¤Éã´ÉÉ cÉä, º´ÉÉàÉÉÒ cÉä ªÉÉ

1 1972 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 31 BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 uÉ®É +ÉÆiÉ&ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ *

Page 30: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

30

+ÉÉÊvÉ£ÉÉäMÉÉÒ cÉä ªÉÉ VÉÉä AäºÉÉÒ £ÉÚÉÊàÉ àÉå ªÉÉ ¤Éã´Éä BÉEä {ÉènÉ BÉE®xÉä ´ÉÉãÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ´É´ÉÉnOɺiÉ ÉÊ´É−ÉªÉ àÉå BÉEÉä<Ç ÉÊciÉ ®JÉxÉä BÉEÉ nÉ´ÉÉ BÉE®iÉÉ cÉä ªÉÉ VÉÉä =ºÉºÉä BÉEÉä<Ç {ÉEɪÉnÉ |ÉÉÊiÉMÉßcÉÒiÉ BÉE® ªÉÉ {ÉÉ SÉÖBÉEÉ cÉä,

iÉ¤É =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ +ÉÉÊ£ÉBÉEiÉÉÇ ªÉÉ |ɤÉÆvÉBÉE VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ, ªÉÉÊn AäºÉÉ +ÉÉÊ£ÉBÉEiÉÉÇ ªÉÉ |ɤÉÆvÉBÉE ªÉc ÉÊ É¶´ÉÉºÉ BÉE®xÉä BÉEÉ BÉEÉ®hÉ ®JÉiÉä cÖA ÉÊBÉE AäºÉä ¤Éã´Éä BÉEÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉxÉÉ ºÉà£ÉÉBªÉ lÉÉ ªÉÉ ÉÊBÉE ÉÊVÉºÉ ÉÊ ÉÉÊvÉÉÊ Éâór VÉàÉÉ´É uÉ®É AäºÉÉ ¤Éã´ÉÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ lÉÉ, =ºÉBÉEÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉxÉÉ ºÉà£ÉÉBªÉ lÉÉ, +É{ÉxÉÉÒ ¶ÉÉÎBÉDiÉ-£É® ºÉ¤É ÉÊ ÉÉÊvÉ{ÉÚhÉÇ ºÉÉvÉxÉÉå BÉEÉ AäºÉä ¤Éã´Éä ªÉÉ VÉàÉÉ´É BÉEÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉxÉÉ ÉÊxÉ´ÉÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉè® =ºÉBÉEÉä n¤ÉÉxÉä +ÉÉè® ÉʤÉJÉ®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ={ɪÉÉäMÉ xÉcÉÓ BÉE®iÉÉ ªÉÉ BÉE®iÉä *

157. ÉÊ´ÉÉÊvÉÉÊ´Éâór VÉàÉÉ´É BÉEä ÉÊãÉA £Éɽä {É® ãÉÉA MÉA BªÉÉÎBÉDiɪÉÉå BÉEÉä ºÉÆgÉªÉ näxÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç +É{ÉxÉä +ÉÉÊvÉ£ÉÉäMÉ ªÉÉ £ÉÉ®ºÉÉvÉxÉ, ªÉÉ ÉÊxɪÉÆjÉhÉ BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ MÉßc ªÉÉ {ÉÉÊ®ºÉ® àÉå ÉÊBÉExcÉÓ BªÉÉÎBÉDiɪÉÉå BÉEÉä, ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA ÉÊBÉE ´Éä BªÉÉÎBÉDiÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉÉÊ´Éâór VÉàÉÉ´É àÉå ºÉÉÎààÉÉÊãÉiÉ cÉäxÉä ªÉÉ ºÉnºªÉ ¤ÉxÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA £Éɽä {É® ãÉÉA MÉA, ´ÉSÉxɤÉr ªÉÉ ÉÊxɪÉÉäÉÊVÉiÉ ÉÊBÉEA MÉA cé ªÉÉ £Éɽä {É® ãÉÉA VÉÉxÉä, ´ÉSÉxɤÉr ªÉÉ ÉÊxɪÉÉäÉÊVÉiÉ ÉÊBÉEA VÉÉxÉä ´ÉÉãÉä cé, ºÉÆgÉªÉ näMÉÉ, +ÉÉxÉä näMÉÉ ªÉÉ ºÉààÉåÉÊãÉiÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ Uc àÉÉºÉ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

158. ÉÊ´ÉÉÊvÉÉÊ´Éâór VÉàÉÉ´É ªÉÉ ¤Éã´Éä àÉå £ÉÉMÉ ãÉäxÉä BÉEä ÉÊãÉA £Éɽä {É® VÉÉxÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç vÉÉ®É 141 àÉå ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌn−] BÉEɪÉÉç àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ BÉEÉä BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ªÉÉ BÉE®xÉä àÉå ºÉcɪÉiÉÉ näxÉä BÉEä ÉÊãÉA ´ÉSÉxɤÉr ÉÊBÉEªÉÉ ªÉÉ £Éɽä {É® ÉÊãɪÉÉ VÉÉAMÉÉ ªÉÉ £Éɽä {É® ÉÊãÉA VÉÉxÉä ªÉÉ ´ÉSÉxɤÉr ÉÊBÉEA VÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA +É{ÉxÉÉÒ |ɺlÉÉ{ÉxÉÉ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ |ɪÉixÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ Uc àÉÉºÉ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

ªÉÉ ºÉ¶ÉºjÉ SÉãÉxÉÉ--iÉlÉÉ VÉÉä BÉEÉä<Ç {ÉÚ´ÉÉæBÉDiÉ |ÉBÉEÉ® ºÉä ´ÉSÉxɤÉr cÉäxÉä ªÉÉ £Éɽä {É® ÉÊãÉA VÉÉxÉä {É®, ÉÊBÉEºÉÉÒ PÉÉiÉBÉE +ÉɪÉÖvÉ ºÉä ªÉÉ AäºÉÉÒ ÉÊBÉEºÉÉÒ SÉÉÒVÉ ºÉä, ÉÊVɺɺÉä +ÉɵÉEÉàÉBÉE +ÉɪÉÖvÉ BÉEä °ô{É àÉå ={ɪÉÉäMÉ ÉÊBÉEA VÉÉxÉä {É® àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ cÉäxÉÉÒ ºÉÆ£ÉÉBªÉ cè, ºÉÉÎVVÉiÉ cÉäBÉE® SÉãÉäMÉÉ ªÉÉ ºÉÉÎVVÉiÉ SÉãÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA ´ÉSÉxɤÉr cÉäMÉÉ ªÉÉ +É{ÉxÉÉÒ |ɺlÉÉ{ÉxÉÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nÉä ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

159. nÆMÉÉ--VÉ¤É ÉÊBÉE nÉä ªÉÉ +ÉÉÊvÉBÉE BªÉÉÎBÉDiÉ ãÉÉäBÉEºlÉÉxÉ àÉå ãɽBÉE® ãÉÉäBÉE ¶ÉÉÉÎxiÉ àÉå ÉÊ´ÉPxÉ bÉãÉiÉä cé, iÉ¤É ªÉc BÉEcÉ VÉÉiÉÉ cè ÉÊBÉE ´Éä “nÆMÉÉ BÉE®iÉä cé” *

160. nÆMÉÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA nÆb--VÉÉä BÉEÉä<Ç nÆMÉÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ABÉE àÉÉºÉ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä ABÉE ºÉÉè âó{ÉA iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

+ÉvªÉÉªÉ 9

ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉEÉå uÉ®É ªÉÉ =xɺÉä ºÉƤÉÆÉÊvÉiÉ +É{É®ÉvÉÉå BÉEä ÉÊ´É−ÉªÉ àÉå

161 ºÉä 165BÉE--§É−]ÉSÉÉ® ÉÊxÉ´ÉÉ®hÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, 1988 (1988 BÉEÉ 49) BÉEÉÒ vÉÉ®É 31 uÉ®É ÉÊxÉ®ÉʺÉiÉ *

166. ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE, VÉÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä FÉÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊ´ÉÉÊvÉ BÉEÉÒ +É´ÉYÉÉ BÉE®iÉÉ cè--VÉÉä BÉEÉä<Ç ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE cÉäiÉä cÖA ÉÊ´ÉÉÊvÉ BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä ÉÊxÉnä¶É BÉEÉÒ VÉÉä =ºÉ fÆMÉ BÉEä ¤ÉÉ®ä àÉå cÉä ÉÊVÉºÉ fÆMÉ ºÉä ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEä xÉÉiÉä =ºÉä +ÉÉSÉ®hÉ BÉE®xÉÉ cè, VÉÉxÉiÉä cÖA +É´ÉYÉÉ <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ªÉÉ ªÉc ºÉà£ÉÉBªÉ VÉÉxÉiÉä cÖA BÉE®äMÉÉ ÉÊBÉE AäºÉÉÒ +É´ÉYÉÉ ºÉä ´Éc ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä FÉÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc ºÉÉnÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ABÉE ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

o−]ÉÆiÉ

BÉE, VÉÉä ABÉE +ÉÉÉÊ{ÉEºÉ® cè, +ÉÉè® xªÉɪÉÉãÉªÉ uÉ®É ªÉ BÉEä {ÉFÉ àÉå nÉÒ MÉ<Ç ÉÊbµÉEÉÒ BÉEÉÒ iÉÖÉÎ−] BÉEä ÉÊãÉA ÉÊxÉ−{ÉÉnxÉ àÉå ºÉà{ÉÉÊkÉ ãÉäxÉä BÉEä ÉÊãÉA ÉÊ´ÉÉÊvÉ uÉ®É ÉÊxÉnäÉʶÉiÉ cè, ªÉc YÉÉxÉ ®JÉiÉä cÖA ÉÊBÉE ªÉc ºÉà£ÉÉBªÉ cè ÉÊBÉE iÉnÂÂuÉ®É ´Éc ªÉ BÉEÉä FÉÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®äMÉÉ, VÉÉxÉiÉä cÖA ÉÊ´ÉÉÊvÉ BÉEä =ºÉ ÉÊxÉnä¶É BÉEÉÒ +É´ÉYÉÉ BÉE®iÉÉ cè * BÉE xÉä <ºÉ vÉÉ®É àÉå {ÉÉÊ®£ÉÉÉÊ−ÉiÉ +É{É®ÉvÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè *

167. ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE, VÉÉä FÉÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä +ɶÉÖr nºiÉÉ´ÉäVÉ ®SÉiÉÉ cè--VÉÉä BÉEÉä<Ç ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE cÉäiÉä cÖA +ÉÉè® AäºÉä ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEä xÉÉiÉä 1[ÉÊBÉEºÉÉÒ nºiÉÉ´ÉäVÉ ªÉÉ <ãÉèBÉD]ÅÉÉÊxÉBÉE +ÉÉÊ£ÉãÉäJÉ BÉEÉÒ ®SÉxÉÉ ªÉÉ +ÉxÉÖ´ÉÉn BÉE®xÉä BÉEÉ £ÉÉ®-´ÉcxÉ BÉE®iÉä cÖA =ºÉ nºiÉÉ´ÉäVÉ ªÉÉ <ãÉèBÉD]ÅÉÉÊxÉBÉE +ÉÉÊ£ÉãÉäJÉ BÉEÉÒ ®SÉxÉÉ, iÉèªÉÉ® ªÉÉ +ÉxÉÖ´ÉÉn] AäºÉä |ÉBÉEÉ® ºÉä ÉÊVɺÉä ´Éc VÉÉxÉiÉÉ cÉä ªÉÉ Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®iÉÉ cÉä ÉÊBÉE +ɶÉÖr cè, <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä, ªÉÉ ºÉà£ÉÉBªÉ VÉÉxÉiÉä cÖA BÉE®äMÉÉ ÉÊBÉE iÉnÂÂuÉ®É ´Éc ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä FÉÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®ä, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ iÉÉÒxÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

168. ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE, VÉÉä ÉÊ´ÉÉÊvÉÉÊ´Éâór °ô{É ºÉä BªÉÉ{ÉÉ® àÉå ãÉMÉiÉÉ cè--VÉÉä BÉEÉä<Ç ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE cÉäiÉä cÖA +ÉÉè® AäºÉä ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEä xÉÉiÉä <ºÉ ¤ÉÉiÉ BÉEä ÉÊãÉA ´ÉèvÉ °ô{É ºÉä +ÉɤÉr cÉäiÉä cÖA ÉÊBÉE ´Éc BªÉÉ{ÉÉ® àÉå xÉ ãÉMÉä, BªÉÉ{ÉÉ® àÉå ãÉMÉäMÉÉ, ´Éc ºÉÉnÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ABÉE ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

1 2000 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 21 BÉEÉÒ vÉÉ®É 91 +ÉÉè® {ÉcãÉÉÒ +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É (17-10-2000 ºÉä) BÉEÉÊiÉ{ÉªÉ ¶É¤nÉå BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ *

Page 31: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860 31

169. ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE, VÉÉä ÉÊ´ÉÉÊvÉÉÊ´Éâór °ô{É ºÉä ºÉÆ{ÉÉÊkÉ µÉEªÉ BÉE®iÉÉ cè ªÉÉ =ºÉBÉEä ÉÊãÉA ¤ÉÉäãÉÉÒ ãÉMÉÉiÉÉ cè--VÉÉä BÉEÉä<Ç ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE cÉäiÉä cÖA +ÉÉè® AäºÉä ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEä xÉÉiÉä <ºÉ ¤ÉÉiÉ BÉEä ÉÊãÉA ´ÉèvÉ °ô{É ºÉä +ÉɤÉr cÉäiÉä cÖA ÉÊBÉE ´Éc +ÉàÉÖBÉE ºÉÆ{ÉÉÊkÉ BÉEÉä xÉ iÉÉä µÉEªÉ BÉE®ä +ÉÉè® xÉ =ºÉBÉEä ÉÊãÉA ¤ÉÉäãÉÉÒ ãÉMÉÉA, ªÉÉ iÉÉä +É{ÉxÉä ÉÊxÉVÉ BÉEä xÉÉàÉ àÉå, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ nںɮä BÉEä xÉÉàÉ àÉå, +ÉlÉ´ÉÉ nںɮÉå BÉEä ºÉÉlÉ ºÉƪÉÖBÉDiÉ °ô{É ºÉä, ªÉÉ +ÉƶÉÉå àÉå =ºÉ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ BÉEÉä µÉEªÉ BÉE®äMÉÉ, ªÉÉ =ºÉBÉEä ÉÊãÉA ¤ÉÉäãÉÉÒ ãÉMÉÉAMÉÉ, ´Éc ºÉÉnÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nÉä ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ, +ÉÉè® ªÉÉÊn ´Éc ºÉÆ{ÉÉÊkÉ µÉEªÉ BÉE® ãÉÉÒ MÉ<Ç cè, iÉÉä ´Éc +ÉÉÊvÉØiÉ BÉE® ãÉÉÒ VÉÉAMÉÉÒ *

170. ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEÉ |ÉÉÊiÉ°ô{ÉhÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ´ÉÉʶÉ−] {Én BÉEÉä ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEä xÉÉiÉä vÉÉ®hÉ BÉE®xÉä BÉEÉ +É{Énä¶É ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA BÉE®äMÉÉ ÉÊBÉE ´Éc AäºÉÉ {Én vÉÉ®hÉ xÉcÉÓ BÉE®iÉÉ cè ªÉÉ AäºÉÉ {Én vÉÉ®hÉ BÉE®xÉä ´ÉÉãÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ UnÂÂàÉ |ÉÉÊiÉ°ô{ÉhÉ BÉE®äMÉÉ +ÉÉè® AäºÉä ¤ÉxÉÉ´É]ÉÒ °ô{É àÉå AäºÉä {ÉnÉ£ÉÉºÉ ºÉä BÉEÉä<Ç BÉEɪÉÇ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ BÉE®xÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ BÉE®äMÉÉ ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nÉä ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

171. BÉE{É]{ÉÚhÉÇ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEä ={ɪÉÉäMÉ BÉEÉÒ {ÉÉä¶ÉÉBÉE {ÉcxÉxÉÉ ªÉÉ ]ÉäBÉExÉ BÉEÉä vÉÉ®hÉ BÉE®xÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉEÉå BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ JÉÉºÉ ´ÉMÉÇ BÉEÉ xÉ cÉäiÉä cÖA, <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊBÉE ªÉc Éʴɶ´ÉÉºÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA, ªÉÉ <ºÉ YÉÉxÉ ºÉä ÉÊBÉE ºÉà£ÉÉBªÉ cè ÉÊBÉE ªÉc Éʴɶ´ÉÉºÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA, ÉÊBÉE ´Éc ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉEÉå BÉEä =ºÉ ´ÉMÉÇ BÉEÉ cè, ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉEÉå BÉEä =ºÉ ´ÉMÉÇ uÉ®É ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉ<Ç VÉÉxÉä ´ÉÉãÉÉÒ {ÉÉä¶ÉÉBÉE BÉEä ºÉo¶É {ÉÉä¶ÉÉBÉE {ÉcxÉäMÉÉ, ªÉÉ ]ÉäBÉExÉ BÉEä ºÉo¶É BÉEÉä<Ç ]ÉäBÉExÉ vÉÉ®hÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ iÉÉÒxÉ àÉÉºÉ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä nÉä ºÉÉè âó{ÉA iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

1[+ÉvªÉÉªÉ 9BÉE

ÉÊxÉ´ÉÉÇSÉxÉ ºÉƤÉÆvÉÉÒ +É{É®ÉvÉÉå BÉEä ÉÊ´É−ÉªÉ àÉå

171BÉE. “+É£ªÉlÉÉÔ”, “ÉÊxÉ´ÉÉÇSÉxÉ +ÉÉÊvÉBÉEÉ®” {ÉÉÊ®£ÉÉÉÊ−ÉiÉ--<ºÉ +ÉvªÉÉªÉ BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉÉå BÉEä ÉÊãÉA-- 2[(BÉE) “+É£ªÉlÉÉÔ” ºÉä ´Éc BªÉÉÎBÉDiÉ +ÉÉÊ£É|ÉäiÉ cè VÉÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊxÉ´ÉÉÇSÉxÉ àÉå +É£ªÉlÉÉÔ BÉEä °ô{É àÉå xÉÉàÉÉÊxÉÉÌn−] ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè ;]

(JÉ) “ÉÊxÉ´ÉÉÇSÉxÉ +ÉÉÊvÉBÉEÉ®” ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊxÉ´ÉÉÇSÉxÉ àÉå +É£ªÉlÉÉÔ BÉEä °ô{É àÉå Jɽä cÉäxÉä ªÉÉ Jɽä xÉ cÉäxÉä ªÉÉ +É£ªÉlÉÇxÉÉ ºÉä +É{ÉxÉÉ xÉÉàÉ ´ÉÉ{ÉãÉ ãÉäxÉä ªÉÉ àÉiÉ näxÉä ªÉÉ àÉiÉ näxÉä ºÉä ÉÊ´É®iÉ ®cxÉä BÉEÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ +ÉÉÊvÉBÉEÉ® +ÉÉÊ£É|ÉäiÉ cè *

171JÉ. ÉÊ®¶´ÉiÉ--(1) VÉÉä BÉEÉä<Ç--

(i) ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä <ºÉ =qä¶ªÉ ºÉä {ÉÉÊ®iÉÉä−ÉhÉ näiÉÉ cè ÉÊBÉE ´Éc =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊxÉ´ÉÉÇSÉxÉ +ÉÉÊvÉBÉEÉ® BÉEÉ |ɪÉÉäMÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA =i|ÉäÉÊ®iÉ BÉE®ä ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä <ºÉÉÊãÉA <xÉÉàÉ nä ÉÊBÉE =ºÉxÉä AäºÉä +ÉÉÊvÉBÉEÉ® BÉEÉ |ɪÉÉäMÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè, +ÉlÉ´ÉÉ

(ii) º´ÉªÉÆ +É{ÉxÉä ÉÊãÉA ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä ÉÊãÉA BÉEÉä<Ç {ÉÉÊ®iÉÉä−ÉhÉ AäºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉÉÊvÉBÉEÉ® BÉEÉä |ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä AäºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉÉÊvÉBÉEÉ® BÉEÉä |ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA =i|ÉäÉÊ®iÉ BÉE®xÉä ªÉÉ =i|ÉäÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA <xÉÉàÉ BÉEä °ô{É àÉå |ÉÉÊiÉMÉßcÉÒiÉ BÉE®iÉÉ cè,

´Éc ÉÊ®¶´ÉiÉ BÉEÉ +É{É®ÉvÉ BÉE®iÉÉ cè :

{É®ÆiÉÖ ãÉÉäBÉE xÉÉÒÉÊiÉ BÉEÉÒ PÉÉä−ÉhÉÉ ªÉÉ ãÉÉäBÉE BÉEɪÉÇ´ÉÉcÉÒ BÉEÉ ´ÉSÉxÉ <ºÉ vÉÉ®É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ +É{É®ÉvÉ xÉ cÉäMÉÉ *

(2) VÉÉä BªÉÉÎBÉDiÉ {ÉÉÊ®iÉÉä−ÉhÉ näxÉä BÉEÉÒ |ɺlÉÉ{ÉxÉÉ BÉE®iÉÉ cè ªÉÉ näxÉä BÉEÉä ºÉcàÉiÉ cÉäiÉÉ cè ªÉÉ ={ÉÉ{iÉ BÉE®xÉä BÉEÉÒ |ɺlÉÉ{ÉxÉÉ ªÉÉ |ɪÉixÉ BÉE®iÉÉ cè, ªÉc ºÉàÉZÉÉ VÉÉAMÉÉ ÉÊBÉE ´Éc {ÉÉÊ®iÉÉä−ÉhÉ näiÉÉ cè *

(3) VÉÉä BªÉÉÎBÉDiÉ {ÉÉÊ®iÉÉä−ÉhÉ +ÉÉÊ£É|ÉÉ{iÉ BÉE®iÉÉ cè ªÉÉ |ÉÉÊiÉMÉßcÉÒiÉ BÉE®xÉä BÉEÉä ºÉcàÉiÉ cè ªÉÉ +ÉÉÊ£É|ÉÉ{iÉ BÉE®xÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ BÉE®iÉÉ cè, ªÉc ºÉàÉZÉÉ VÉÉAMÉÉ ÉÊBÉE ´Éc {ÉÉÊ®iÉÉä−ÉhÉ |ÉÉÊiÉMÉßcÉÒiÉ BÉE®iÉÉ cè +ÉÉè® VÉÉä BªÉÉÎBÉDiÉ ´Éc ¤ÉÉiÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA, ÉÊVɺÉä BÉE®xÉä BÉEÉ =ºÉBÉEÉ +ÉÉ¶ÉªÉ xÉcÉÓ cè, cäiÉÖº´É°ô{É, ªÉÉ VÉÉä ¤ÉÉiÉ =ºÉxÉä xÉcÉÓ BÉEÉÒ cè =ºÉä BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA <xÉÉàÉ BÉEä °ô{É àÉå {ÉÉÊ®iÉÉä−ÉhÉ |ÉÉÊiÉMÉßcÉÒiÉ BÉE®iÉÉ cè, ªÉc ºÉàÉZÉÉ VÉÉAMÉÉ ÉÊBÉE =ºÉxÉä {ÉÉÊ®iÉÉä−ÉhÉ BÉEÉä <xÉÉàÉ BÉEä °ô{É àÉå |ÉÉÊiÉMÉßcÉÒiÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè *

171MÉ. ÉÊxÉ´ÉÉÇSÉxÉÉå àÉå +ɺÉàªÉBÉE +ɺɮ bÉãÉxÉÉ--(1) VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊxÉ´ÉÉÇSÉxÉ +ÉÉÊvÉBÉEÉ® BÉEä ÉÊxɤÉÉÇvÉ |ɪÉÉäMÉ àÉå º´ÉäSUªÉÉ cºiÉFÉä{É BÉE®iÉÉ cè ªÉÉ cºiÉFÉä{É BÉE®xÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ BÉE®iÉÉ cè, ´Éc ÉÊxÉ´ÉÉÇSÉxÉ àÉå +ɺÉàªÉBÉE +ɺɮ bÉãÉxÉä BÉEÉ +É{É®ÉvÉ BÉE®iÉÉ cè *

(2) ={ÉvÉÉ®É (1) BÉEä ={ɤÉÆvÉÉå BÉEÉÒ BªÉÉ{ÉBÉEiÉÉ {É® |ÉÉÊiÉBÉÚEãÉ |É£ÉÉ´É bÉãÉä ÉʤÉxÉÉ VÉÉä BÉEÉä<Ç--

(BÉE) ÉÊBÉEºÉÉÒ +É£ªÉlÉÉÔ ªÉÉ àÉiÉnÉiÉÉ BÉEÉä, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä, ÉÊVɺɺÉä +É£ªÉlÉÉÔ ªÉÉ àÉiÉnÉiÉÉ ÉÊciɤÉr cè, ÉÊBÉEºÉÉÒ |ÉBÉEÉ® BÉEÉÒ FÉÉÊiÉ BÉE®xÉä BÉEÉÒ vÉàÉBÉEÉÒ näiÉÉ cè, +ÉlÉ´ÉÉ

1 1920 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 39 BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 uÉ®É +ÉvªÉÉªÉ 9BÉE +ÉÆiÉ&ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 2 1975 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 40 BÉEÉÒ vÉÉ®É 9 uÉ®É JÉÆb (BÉE) BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ *

Page 32: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

32

(JÉ) ÉÊBÉEºÉÉÒ +É£ªÉlÉÉÔ ªÉÉ àÉiÉnÉiÉÉ BÉEÉä ªÉc Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA =i|ÉäÉÊ®iÉ BÉE®iÉÉ cè ªÉÉ =i|ÉäÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ BÉE®iÉÉ cè ÉÊBÉE ´Éc ªÉÉ BÉEÉä<Ç AäºÉÉ BªÉÉÎBÉDiÉ, ÉÊVɺɺÉä ´Éc ÉÊciɤÉr cè, nè´ÉÉÒ +É|ɺÉÉn ªÉÉ +ÉÉvªÉÉÉÎiàÉBÉE {ÉÉÊ®ÉÊxÉxnÉ BÉEÉ £ÉÉVÉxÉ cÉä VÉÉAMÉÉ ªÉÉ ¤ÉxÉÉ ÉÊnªÉÉ VÉÉAMÉÉ,

ªÉc ºÉàÉZÉÉ VÉÉAMÉÉ ÉÊBÉE ´Éc ={ÉvÉÉ®É (1) BÉEä +ÉlÉÇ BÉEä +ÉÆiÉMÉÇiÉ AäºÉä +É£ªÉlÉÉÔ ªÉÉ àÉiÉnÉiÉÉ BÉEä ÉÊxÉ´ÉÉÇSÉxÉ +ÉÉÊvÉBÉEÉ® BÉEä ÉÊxɤÉÉÇvÉ |ɪÉÉäMÉ àÉå cºiÉFÉä{É BÉE®iÉÉ cè *

(3) ãÉÉäBÉE xÉÉÒÉÊiÉ BÉEÉÒ PÉÉä−ÉhÉÉ ªÉÉ ãÉÉäBÉE BÉEɪÉÇ´ÉÉcÉÒ BÉEÉ ´ÉSÉxÉ ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ´ÉèvÉ +ÉÉÊvÉBÉEÉ® BÉEÉ |ɪÉÉäMÉ àÉÉjÉ, VÉÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊxÉ´ÉÉÇSÉxÉ +ÉÉÊvÉBÉEÉ® àÉå cºiÉFÉä{É BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ BÉEä ÉʤÉxÉÉ cè, <ºÉ vÉÉ®É BÉEä +ÉlÉÇ BÉEä +ÉÆiÉMÉÇiÉ cºiÉFÉä{É BÉE®xÉÉ xÉcÉÓ ºÉàÉZÉÉ VÉÉAMÉÉ *

171PÉ. ÉÊxÉ´ÉÉÇSÉxÉÉå àÉå |ÉÉÊiÉ°ô{ÉhÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊxÉ´ÉÉÇSÉxÉ àÉå ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä xÉÉàÉ ºÉä, SÉÉcä ´Éc VÉÉÒÉÊ´ÉiÉ cÉä ªÉÉ àÉßiÉ, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ BÉEÉÎã{ÉiÉ xÉÉàÉ ºÉä, àÉiÉ{ÉjÉ BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉ´ÉänxÉ BÉE®iÉÉ ªÉÉ àÉiÉ näiÉÉ cè, ªÉÉ AäºÉä ÉÊxÉ´ÉÉÇSÉxÉ àÉå ABÉE ¤ÉÉ® àÉiÉ nä SÉÖBÉExÉä BÉEä {ɶSÉÉiÉ =ºÉÉÒ ÉÊxÉ´ÉÉÇSÉxÉ àÉå +É{ÉxÉä xÉÉàÉ ºÉä àÉiÉ-{ÉjÉ BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉ´ÉänxÉ BÉE®iÉÉ cè, +ÉÉè® VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ uÉ®É ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä |ÉBÉEÉ® ºÉä àÉiÉnÉxÉ BÉEÉä nÖ−|ÉäÉÊ®iÉ BÉE®iÉÉ cè, ={ÉÉ{iÉ BÉE®iÉÉ cè ªÉÉ ={ÉÉ{iÉ BÉE®xÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ BÉE®iÉÉ cè, ´Éc ÉÊxÉ´ÉÉÇSÉxÉ àÉå |ÉÉÊiÉ°ô{ÉhÉ BÉEÉ +É{É®ÉvÉ BÉE®iÉÉ cè *

1[{É®ÆiÉÖ <ºÉ vÉÉ®É BÉEÉÒ BÉEÉä<Ç ¤ÉÉiÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ ÉÊBÉE ãÉÉMÉÚ xÉcÉÓ cÉäMÉÉÒ ÉÊVɺÉä iÉiºÉàÉªÉ |É´ÉßkÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ´ÉÉÊvÉ BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ àÉiÉnÉiÉÉ BÉEÉÒ +ÉÉä® ºÉä, VÉcÉÆ iÉBÉE ´Éc AäºÉä àÉiÉnÉiÉÉ BÉEÉÒ +ÉÉä® ºÉä {É®ÉäFÉÉÒ BÉEä °ô{É àÉå àÉiÉ näiÉÉ cè, {É®ÉäFÉÉÒ BÉEä °ô{É àÉå àÉiÉ näxÉä BÉEä ÉÊãÉA |ÉÉÉÊvÉBÉßEiÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè *]

171R. ÉÊ®¶´ÉiÉ BÉEä ÉÊãÉA nhb--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊ®¶´ÉiÉ BÉEÉ +É{É®ÉvÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ABÉE ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ :

{É®ÆiÉÖ ºÉiBÉEÉ® BÉEä °ô{É àÉå ÉÊ®¶´ÉiÉ BÉEä´ÉãÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä cÉÒ nÉÎhbiÉ BÉEÉÒ VÉÉAMÉÉÒ *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ--“ºÉiBÉEÉ®” ºÉä ÉÊ®¶´ÉiÉ BÉEÉ ´Éc °ô{É +ÉÉÊ£É|ÉäiÉ cè VÉÉä {ÉÉÊ®iÉÉä−ÉhÉ, JÉÉtÉ, {ÉäªÉ, àÉxÉÉä®ÆVÉxÉ ªÉÉ ®ºÉn BÉEä °ô{É àÉå cè *

171SÉ. ÉÊxÉ´ÉÉÇSÉxÉÉå àÉå +ɺÉàªÉBÉE +ɺɮ bÉãÉxÉä ªÉÉ |ÉÉÊiÉ°ô{ÉhÉ BÉEä ÉÊãÉA nhb--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊxÉ´ÉÉÇSÉxÉ àÉå +ɺÉàªÉBÉE +ɺɮ bÉãÉxÉä ªÉÉ |ÉÉÊiÉ°ô{ÉhÉ BÉEÉ +É{É®ÉvÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ABÉE ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

171U. ÉÊxÉ´ÉÉÇSÉxÉ BÉEä ÉʺÉãÉÉʺÉãÉä àÉå ÉÊàÉlªÉÉ BÉElÉxÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊxÉ´ÉÉÇSÉxÉ BÉEä {ÉÉÊ®hÉÉàÉ {É® |É£ÉÉ´É bÉãÉxÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ +É£ªÉlÉÉÔ BÉEä ´ÉèªÉÉÎBÉDiÉBÉE ¶ÉÉÒãÉ ªÉÉ +ÉÉSÉ®hÉ BÉEä ºÉƤÉÆvÉ àÉå iÉlªÉ BÉEÉ BÉElÉxÉ iÉÉi{ÉÉ̪ÉiÉ cÉäxÉä ´ÉÉãÉÉ BÉEÉä<Ç AäºÉÉ BÉElÉxÉ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ |ÉBÉEÉÉʶÉiÉ BÉE®äMÉÉ, VÉÉä ÉÊàÉlªÉÉ cè, +ÉÉè® ÉÊVɺÉBÉEÉ ÉÊàÉlªÉÉ cÉäxÉÉ ´Éc VÉÉxÉiÉÉ ªÉÉ Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®iÉÉ cè +ÉlÉ´ÉÉ ÉÊVɺÉBÉEä ºÉiªÉ cÉäxÉä BÉEÉ ´Éc Éʴɶ´ÉÉºÉ xÉcÉÓ BÉE®iÉÉ cè ´Éc VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

171VÉ. ÉÊxÉ´ÉÉÇSÉxÉ BÉEä ÉʺÉãÉÉʺÉãÉä àÉå +É´ÉèvÉ ºÉÆnɪÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ +É£ªÉlÉÉÔ BÉEä ºÉÉvÉÉ®hÉ ªÉÉ ÉʴɶÉä−É ÉÊãÉÉÊJÉiÉ |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ® BÉEä ÉʤÉxÉÉ AäºÉä +É£ªÉlÉÉÔ BÉEÉ ÉÊxÉ´ÉÉÇSÉxÉ +ÉOɺɮ BÉE®xÉä ªÉÉ ÉÊxÉ´ÉÉÇSÉxÉ BÉE®É näxÉä BÉEä ÉÊãÉA BÉEÉä<Ç ºÉÉ´ÉÇVÉÉÊxÉBÉE ºÉ£ÉÉ BÉE®xÉä àÉå ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ´ÉYÉÉ{ÉxÉ, {ÉÉÊ®{ÉjÉ ªÉÉ |ÉBÉEɶÉxÉ {É® ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÒ +ÉxªÉ fÆMÉ ºÉä BªÉªÉ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ BÉE®xÉÉ |ÉÉÉÊvÉBÉßEiÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä {ÉÉÆSÉ ºÉÉè âó{ÉA iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ :

{É®xiÉÖ ªÉÉÊn BÉEÉä<Ç BªÉÉÎBÉDiÉ, ÉÊVɺÉxÉä |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ® BÉEä ÉʤÉxÉÉ BÉEÉä<Ç AäºÉä BªÉªÉ ÉÊBÉEA cÉå, VÉÉä BÉÖEãÉ ÉÊàÉãÉÉBÉE® nºÉ âó{ÉA ºÉä +ÉÉÊvÉBÉE xÉ cÉå, =ºÉ iÉÉ®ÉÒJÉ BÉEÉä AäºÉä BªÉªÉ ÉÊBÉEA MÉA cÉå, nºÉ ÉÊnxÉ BÉEä £ÉÉÒiÉ® =ºÉ +É£ªÉlÉÉÔ BÉEÉ ÉÊãÉÉÊJÉiÉ +ÉxÉÖàÉÉänxÉ +ÉÉÊ£É|ÉÉ{iÉ BÉE® ãÉä, iÉÉä ªÉc ºÉàÉZÉÉ VÉÉAMÉÉ ÉÊBÉE =ºÉxÉä AäºÉä BªÉªÉ =ºÉ +É£ªÉlÉÉÔ BÉEä |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ® ºÉä ÉÊBÉEA cé *

171ZÉ. ÉÊxÉ´ÉÉÇSÉxÉ ãÉäJÉÉ ®JÉxÉä àÉå +ɺÉ{ÉEãÉiÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ iÉiºÉàÉªÉ |É´ÉßkÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ uÉ®É ªÉÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ BÉEÉ ¤ÉãÉ ®JÉxÉä ´ÉÉãÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊxɪÉàÉ uÉ®É <ºÉBÉEä ÉÊãÉA +É{ÉäÉÊFÉiÉ cÉäiÉä cÖA ÉÊBÉE ´Éc ÉÊxÉ´ÉÉÇSÉxÉ àÉå ªÉÉ ÉÊxÉ´ÉÉÇSÉxÉ BÉEä ºÉƤÉÆvÉ àÉå ÉÊBÉEA MÉA BªÉªÉÉå BÉEÉ ãÉäJÉÉ ®JÉä, AäºÉÉ ãÉäJÉÉ ®JÉxÉä àÉå +ɺÉ{ÉEãÉ ®cäMÉÉ, ´Éc VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä {ÉÉÆSÉ ºÉÉè âó{ÉA iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *]

+ÉvªÉÉªÉ 10

ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉEÉå BÉEä ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚhÉÇ |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ® BÉEä +É´ÉàÉÉxÉ BÉEä ÉÊ´É−ÉªÉ àÉå

172. ºÉàÉxÉÉå BÉEÉÒ iÉÉàÉÉÒãÉ ªÉÉ +ÉxªÉ BÉEɪÉÇ´ÉÉcÉÒ ºÉä ¤ÉSÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA {ÉE®É® cÉä VÉÉxÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE uÉ®É ÉÊxÉBÉEÉãÉä MÉA ºÉàÉxÉ, ºÉÚSÉxÉÉ ªÉÉ +ÉÉnä¶É BÉEÉÒ iÉÉàÉÉÒãÉ ºÉä ¤ÉSÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA {ÉE®É® cÉä VÉÉAMÉÉ, VÉÉä AäºÉä ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEä xÉÉiÉä AäºÉä ºÉàÉxÉ, ºÉÚSÉxÉÉ ªÉÉ +ÉÉnä¶É BÉEÉä ÉÊxÉBÉEÉãÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA ´ÉèvÉ °ô{É ºÉä ºÉFÉàÉ cÉä, ´Éc ºÉÉnÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ABÉE àÉÉºÉ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä {ÉÉÆSÉ ºÉÉè âó{ÉA iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä,

1 2003 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ. 24 BÉEÉÒ vÉÉ®É 5 uÉ®É (22-9-2003 ºÉä) +ÉÆiÉ&ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ *

Page 33: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860 33

+ÉlÉ´ÉÉ, ªÉÉÊn ºÉàÉxÉ ªÉÉ ºÉÚSÉxÉÉ ªÉÉ +ÉÉnä¶É 1[ÉÊBÉEºÉÉÒ xªÉɪÉÉãÉªÉ àÉå º´ÉªÉÆ ªÉÉ +ÉÉÊ£ÉBÉEiÉÉÇ uÉ®É cÉÉÊVÉ® cÉäxÉä BÉEä ÉÊãÉA, ªÉÉ nºiÉÉ´ÉäVÉ +ÉlÉ´ÉÉ <ãÉèBÉD]ÅÉÉÊxÉBÉE +ÉÉÊ£ÉãÉäJÉ {Éä¶É BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA] cÉä iÉÉä ´Éc ºÉÉnÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ Uc àÉÉºÉ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä ABÉE cVÉÉ® âó{ÉA iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

173. ºÉàÉxÉ BÉEÉÒ iÉÉàÉÉÒãÉ BÉEÉ ªÉÉ +ÉxªÉ BÉEɪÉÇ´ÉÉcÉÒ BÉEÉ ªÉÉ =ºÉBÉEä |ÉBÉEɶÉxÉ BÉEÉ ÉÊxÉ´ÉÉ®hÉ BÉE®xÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE uÉ®É VÉÉä ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE =ºÉ xÉÉiÉä BÉEÉä<Ç ºÉàÉxÉ, ºÉÚSÉxÉÉ ªÉÉ +ÉÉnä¶É ÉÊxÉBÉEÉãÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA ´ÉèvÉ °ô{É ºÉä ºÉFÉàÉ cÉä ÉÊxÉBÉEÉãÉä MÉA ºÉàÉxÉ, ºÉÚSÉxÉÉ ªÉÉ +ÉÉnä¶É BÉEÉÒ iÉÉàÉÉÒãÉ +É{ÉxÉä {É® ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ {É® cÉäxÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ |ÉBÉEÉ® ºÉÉ¶ÉªÉ ÉÊxÉ´ÉÉÉÊ®iÉ BÉE®äMÉÉ,

+ÉlÉ´ÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä ºÉàÉxÉ, ºÉÚSÉxÉÉ ªÉÉ +ÉÉnä¶É BÉEÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä ºlÉÉxÉ àÉå ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚ´ÉÇBÉE ãÉMÉɪÉÉ VÉÉxÉÉ ºÉÉ¶ÉªÉ ÉÊxÉ´ÉÉÉÊ®iÉ BÉE®äMÉÉ,

+ÉlÉ´ÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä ºÉàÉxÉ, ºÉÚSÉxÉÉ ªÉÉ +ÉÉnä¶É BÉEÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä ºlÉÉxÉ ºÉä, VÉcÉÆ ÉÊBÉE ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚ´ÉÇBÉE ãÉMÉɪÉÉ cÖ+ÉÉ cè, ºÉÉ¶ÉªÉ c]ÉAMÉÉ,

+ÉlÉ´ÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEä |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ®ÉvÉÉÒxÉ BÉEÉÒ VÉÉxÉä ´ÉÉãÉÉÒ ÉÊBÉEºÉÉÒ =nÂPÉÉä−ÉhÉÉ BÉEÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚ´ÉÇBÉE ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉxÉÉ ºÉÉ¶ÉªÉ ÉÊxÉ´ÉÉÉÊ®iÉ BÉE®äMÉÉ, VÉÉä AäºÉä ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEä xÉÉiÉä AäºÉÉÒ =nÂPÉÉä−ÉhÉÉ BÉEÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉxÉÉ ÉÊxÉÉÌn−] BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ´ÉèvÉ °ô{É ºÉä ºÉFÉàÉ cÉä, ´Éc ºÉÉnÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ABÉE àÉÉºÉ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä {ÉÉÆSÉ ºÉÉè âó{ÉA iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä,

+ÉlÉ´ÉÉ, ªÉÉÊn ºÉàÉxÉ, ºÉÚSÉxÉÉ, +ÉÉnä¶É ªÉÉ =nÂPÉÉä−ÉhÉÉ 2[ÉÊBÉEºÉÉÒ xªÉɪÉÉãÉªÉ àÉå º´ÉªÉÆ ªÉÉ +ÉÉÊ£ÉBÉEiÉÉÇ uÉ®É cÉÉÊVÉ® cÉäxÉä BÉEä ÉÊãÉA ªÉÉ nºiÉÉ´ÉäVÉ +ÉlÉ´ÉÉ <ãÉèBÉD]ÅÉÉÊxÉBÉE +ÉÉÊ£ÉãÉäJÉ {Éä¶É BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA] cÉä, iÉÉä ´Éc ºÉÉnÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ Uc àÉÉºÉ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä ABÉE cVÉÉ® âó{ÉA iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä,

nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

174. ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEÉ +ÉÉnä¶É xÉ àÉÉxÉBÉE® MÉè®-cÉÉÊVÉ® ®cxÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE uÉ®É ÉÊxÉBÉEÉãÉä MÉA =ºÉ ºÉàÉxÉ, ºÉÚSÉxÉÉ, +ÉÉnä¶É ªÉÉ =nÂPÉÉä−ÉhÉÉ BÉEä {ÉÉãÉxÉ àÉå, ÉÊVɺÉä AäºÉä ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEä xÉÉiÉä ÉÊxÉBÉEÉãÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA ´Éc ´ÉèvÉ °ô{É ºÉä ºÉFÉàÉ cÉä, ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊxÉÉζSÉiÉ ºlÉÉxÉ +ÉÉè® ºÉàÉªÉ {É® º´ÉªÉÆ ªÉÉ +ÉÉÊ£ÉBÉEiÉÉÇ uÉ®É cÉÉÊVÉ® cÉäxÉä BÉEä ÉÊãÉA ´ÉèvÉ °ô{É ºÉä +ÉɤÉr cÉäiÉä cÖA,

=ºÉ ºlÉÉxÉ ªÉÉ ºÉàÉªÉ {É® cÉÉÊVÉ® cÉäxÉä BÉEÉ ºÉÉ¶ÉªÉ ãÉÉä{É BÉE®äMÉÉ, ªÉÉ =ºÉ ºlÉÉxÉ ºÉä, VÉcÉÆ cÉÉÊVÉ® cÉäxÉä BÉEä ÉÊãÉA ´Éc +ÉɤÉr cè, =ºÉ ºÉàÉªÉ ºÉä {ÉÚ´ÉÇ SÉãÉÉ VÉÉAMÉÉ, ÉÊVÉºÉ ºÉàÉªÉ SÉãÉÉ VÉÉxÉÉ =ºÉBÉEä ÉÊãÉA ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚhÉÇ cÉäiÉÉ,

´Éc ºÉÉnÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ABÉE àÉÉºÉ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä {ÉÉÆSÉ ºÉÉè âó{ÉA iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä,

+ÉlÉ´ÉÉ, ªÉÉÊn ºÉàÉxÉ, ºÉÚSÉxÉÉ, +ÉÉnä¶É ªÉÉ =nÂPÉÉä−ÉhÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ xªÉɪÉÉãÉªÉ àÉå º´ÉªÉÆ ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉÉÊ£ÉBÉEiÉÉÇ uÉ®É cÉÉÊVÉ® cÉäxÉä BÉEä ÉÊãÉA cè, iÉÉä ´Éc ºÉÉnÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ Uc àÉÉºÉ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä ABÉE cVÉÉ® âó{ÉA iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä,

nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

o−]ÉÆiÉ

(BÉE) BÉE BÉEãÉBÉEkÉÉ 3[=SSÉ xªÉɪÉÉãɪÉ] uÉ®É ÉÊxÉBÉEÉãÉä MÉA ºÉ{ÉÉÒxÉÉ BÉEä {ÉÉãÉxÉ àÉå =ºÉ xªÉɪÉÉãÉªÉ BÉEä ºÉàÉFÉ ={ɺÉÆVÉÉiÉ cÉäxÉä BÉEä ÉÊãÉA ´ÉèvÉ °ô{É ºÉä +ÉɤÉr cÉäiÉä cÖA, ={ɺÉÆVÉÉiÉ cÉäxÉä àÉå ºÉÉ¶ÉªÉ ãÉÉä{É BÉE®iÉÉ cè, BÉE xÉä <ºÉ vÉÉ®É àÉå {ÉÉÊ®£ÉÉÉÊ−ÉiÉ +É{É®ÉvÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè *

(JÉ) BÉE 4[ÉÊVÉãÉÉ xªÉɪÉÉvÉÉÒ¶É] uÉ®É ÉÊxÉBÉEÉãÉä MÉA ºÉàÉxÉ BÉEä {ÉÉãÉxÉ àÉå =ºÉ 3[ÉÊVÉãÉÉ xªÉɪÉÉvÉÉÒ¶É] BÉEä ºÉàÉFÉ ºÉÉFÉÉÒ BÉEä °ô{É àÉå ={ɺÉÆVÉÉiÉ cÉäxÉä BÉEä ÉÊãÉA ´ÉèvÉ °ô{É ºÉä +ÉɤÉr cÉäiÉä cÖA, ={ɺÉÆVÉÉiÉ cÉäxÉä àÉå ºÉÉ¶ÉªÉ ãÉÉä{É BÉE®iÉÉ cè * BÉE xÉä <ºÉ vÉÉ®É àÉå {ÉÉÊ®£ÉÉÉÊ−ÉiÉ +É{É®ÉvÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè *

175. 1[nºiÉÉ´ÉäVÉ ªÉÉ <ãÉèBÉD]ÅÉÉÊxÉBÉE +ÉÉÊ£ÉãÉäJÉ] {Éä¶É BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ´ÉèvÉ °ô{É ºÉä +ÉɤÉr BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEÉä 1[nºiÉÉ´ÉäVÉ ªÉÉ <ãÉèBÉD]ÅÉÉÊxÉBÉE +ÉÉÊ£ÉãÉäJÉ] {Éä¶É BÉE®xÉä BÉEÉ ãÉÉä{É--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEÉä, AäºÉä ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEä xÉÉiÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ 1[nºiÉÉ´ÉäVÉ ªÉÉ <ãÉèBÉD]ÅÉÉÊxÉBÉE +ÉÉÊ£ÉãÉäJÉ] BÉEÉä {Éä¶É BÉE®xÉä ªÉÉ {ÉÉÊ®nkÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ´ÉèvÉ °ô{É ºÉä +ÉɤÉr cÉäiÉä cÖA, =ºÉBÉEÉä <ºÉ |ÉBÉEÉ® {Éä¶É BÉE®xÉä ªÉÉ {ÉÉÊ®nkÉ BÉE®xÉä BÉEÉ ºÉÉ¶ÉªÉ ãÉÉä{É BÉE®äMÉÉ, ´Éc ºÉÉnÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ABÉE àÉÉºÉ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä {ÉÉÆSÉ ºÉÉè âó{ÉA iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä,

+ÉlÉ´ÉÉ, ªÉÉÊn ´Éc 1[nºiÉÉ´ÉäVÉ ªÉÉ <ãÉèBÉD]ÅÉÉÊxÉBÉE +ÉÉÊ£ÉãÉäJÉ] ÉÊBÉEºÉÉÒ xªÉɪÉÉãÉªÉ àÉå {Éä¶É ªÉÉ {ÉÉÊ®nkÉ BÉEÉÒ VÉÉxÉÉÒ cÉä, iÉÉä ´Éc ºÉÉnÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ Uc àÉÉºÉ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä ABÉE cVÉÉ® âó{ÉA iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

o−]ÉÆiÉ

1 2000 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ. 21 BÉEÉÒ vÉÉ®É 91 +ÉÉè® {ÉcãÉÉÒ +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É (17-10-2000 ºÉä) BÉEÉÊiÉ{ÉªÉ ¶É¤nÉå BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 2 2000 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ. 21 BÉEÉÒ vÉÉ®É 91 +ÉÉè® {ÉcãÉÉÒ +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É (17-10-2000 ºÉä) “nºiÉÉ´ÉäVÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 3 ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1950 uÉ®É “=SSÉiÉàÉ xªÉɪÉÉãɪɔ BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 4 ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1950 uÉ®É “ÉÊVÉãÉÉ xªÉɪÉÉvÉÉҶɔ BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ *

Page 34: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

34

BÉE, VÉÉä ABÉE 1[ABÉE ÉÊVÉãÉÉ xªÉɪÉÉãɪÉ] BÉEä ºÉàÉFÉ nºiÉÉ´ÉäVÉ {Éä¶É BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ´ÉèvÉ °ô{É ºÉä +ÉɤÉr cè, =ºÉBÉEÉä {Éä¶É BÉE®xÉä BÉEÉ ºÉÉ¶ÉªÉ ãÉÉä{É BÉE®iÉÉ cè * BÉE xÉä <ºÉ vÉÉ®É àÉå {ÉÉÊ®£ÉÉÉÊ−ÉiÉ +É{É®ÉvÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè *

176. ºÉÚSÉxÉÉ ªÉÉ <ÉÊkÉãÉÉ näxÉä BÉEä ÉÊãÉA ´ÉèvÉ °ô{É ºÉä +ÉɤÉr BªÉÉÎBÉDiÉ uÉ®É ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEÉä ºÉÚSÉxÉÉ ªÉÉ <ÉÊkÉãÉÉ näxÉä BÉEÉ ãÉÉä{É--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEÉä, AäºÉä ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEä xÉÉiÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ´É−ÉªÉ {É® BÉEÉä<Ç ºÉÚSÉxÉÉ näxÉä ªÉÉ <ÉÊkÉãÉÉ näxÉä BÉEä ÉÊãÉA ´ÉèvÉ °ô{É ºÉä +ÉɤÉr cÉäiÉä cÖA, ÉÊ´ÉÉÊvÉ uÉ®É +É{ÉäÉÊFÉiÉ |ÉBÉEÉ® ºÉä +ÉÉè® ºÉàÉªÉ {É® AäºÉÉÒ ºÉÚSÉxÉÉ ªÉÉ <ÉÊkÉãÉÉ näxÉä BÉEÉ ºÉÉ¶ÉªÉ ãÉÉä{É BÉE®äMÉÉ, ´Éc ºÉÉnÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ABÉE àÉÉºÉ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä {ÉÉÆSÉ ºÉÉè âó{ÉA iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä,

+ÉlÉ´ÉÉ, ªÉÉÊn nÉÒ VÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA +É{ÉäÉÊFÉiÉ ºÉÚSÉxÉÉ ªÉÉ <ÉÊkÉãÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊBÉEA VÉÉxÉä BÉEä ÉÊ´É−ÉªÉ àÉå cÉä, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊBÉEA VÉÉxÉä BÉEÉ ÉÊxÉ´ÉÉ®hÉ BÉE®xÉä BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ ºÉä ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +É{É®ÉvÉÉÒ BÉEÉä {ÉBÉE½xÉä BÉEä ÉÊãÉA +É{ÉäÉÊFÉiÉ cÉä, iÉÉä ´Éc ºÉÉnÉ BÉE®É´ÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ Uc àÉÉºÉ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä ABÉE cVÉÉ® âó{ÉA iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä,

2[+ÉlÉ´ÉÉ, ªÉÉÊn nÉÒ VÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA +É{ÉäÉÊFÉiÉ ºÉÚSÉxÉÉ ªÉÉ <ÉÊkÉãÉÉ nhb |ÉÉʵÉEªÉÉ ºÉÆÉÊciÉÉ, 1898 (1898 BÉEÉ 5) BÉEÉÒ vÉÉ®É 565 BÉEÉÒ ={ÉvÉÉ®É (1) BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ÉÊnA MÉA +ÉÉnä¶É uÉ®É +É{ÉäÉÊFÉiÉ cè, iÉÉä ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ Uc àÉÉºÉ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä ABÉE cVÉÉ® âó{ÉA iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä,] nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

177. ÉÊàÉlªÉÉ <ÉÊkÉãÉÉ näxÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEÉä AäºÉä ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEä xÉÉiÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ´É−ÉªÉ {É® <ÉÊkÉãÉÉ näxÉä BÉEä ÉÊãÉA ´ÉèvÉ °ô{É ºÉä +ÉɤÉr cÉäiÉä cÖA =ºÉ ÉÊ´É−ÉªÉ {É® ºÉSSÉÉÒ <ÉÊkÉãÉÉ BÉEä °ô{É àÉå AäºÉÉÒ <ÉÊkÉãÉÉ näMÉÉ ÉÊVɺÉBÉEÉ ÉÊàÉlªÉÉ cÉäxÉÉ ´Éc VÉÉxÉiÉÉ cè ªÉÉ ÉÊVɺÉBÉEä ÉÊàÉlªÉÉ cÉäxÉä BÉEÉ Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®xÉä BÉEÉ BÉEÉ®hÉ =ºÉBÉEä {ÉÉºÉ cè, ´Éc ºÉÉnÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ Uc àÉÉºÉ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä VÉÉä ABÉE cVÉÉ® âó{ÉA iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä,

+ÉlÉ´ÉÉ, ªÉÉÊn ´Éc <ÉÊkÉãÉÉ, ÉÊVɺÉä näxÉä BÉEä ÉÊãÉA ´Éc ´ÉèvÉ °ô{É ºÉä +ÉɤÉr cÉä BÉEÉä<Ç +É{É®ÉvÉ ÉÊBÉEA VÉÉxÉä BÉEä ÉÊ´É−ÉªÉ àÉå cÉä, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊBÉEA VÉÉxÉä BÉEÉ ÉÊxÉ´ÉÉ®hÉ BÉE®xÉä BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ ºÉä, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +É{É®ÉvÉÉÒ BÉEÉä {ÉBÉE½xÉä BÉEä ÉÊãÉA +É{ÉäÉÊFÉiÉ cÉä, iÉÉä ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä, ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nÉä ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

o−]ÉÆiÉ (BÉE) BÉE, ABÉE £ÉÚ-vÉÉ®BÉE, ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA ÉÊBÉE =ºÉBÉEÉÒ £ÉÚ-ºÉà{ÉnÉ BÉEÉÒ ºÉÉÒàÉÉ+ÉÉäÆ BÉEä +ÉÆn® ABÉE ciªÉÉ BÉEÉÒ MÉ<Ç cè, =ºÉ ÉÊVÉãÉä BÉEä àÉÉÊVɺ]Åä] BÉEÉä

VÉÉxɤÉÚZÉBÉE® ªÉc ÉÊàÉlªÉÉ <ÉÊkÉãÉÉ näiÉÉ cè ÉÊBÉE àÉßiªÉÖ ºÉÉÆ{É BÉEÉÆ]xÉä BÉEä {ÉÉÊ®hÉÉàɺ´É°ô{É nÖPÉÇ]xÉÉ ºÉä cÖ<Ç cè * BÉE <ºÉ vÉÉ®É àÉå {ÉÉÊ®£ÉÉÉÊ−ÉiÉ +É{É®ÉvÉ BÉEÉ nÉä−ÉÉÒ cè *

(JÉ) BÉE, VÉÉä OÉÉàÉ SÉÉèBÉEÉÒnÉ® cè, ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA ÉÊBÉE +ÉxÉVÉÉxÉä ãÉÉäMÉÉå BÉEÉ ABÉE ¤É½É ÉÊMÉ®Éäc ªÉ BÉEä MÉßc àÉå, VÉÉä {ɽÉäºÉ BÉEä MÉÉÆ´É BÉEÉ ÉÊxÉ´ÉɺÉÉÒ ABÉE vÉxÉÉÒ BªÉÉ{ÉÉ®ÉÒ cè, bBÉEèiÉÉÒ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA =ºÉBÉEä MÉÉÆ´É ºÉä cÉäBÉE® MɪÉÉ cè +ÉÉè® ¤ÉÆMÉÉãÉ ºÉÆÉÊciÉÉ BÉEä 1821 BÉEä 3ÉÊ´ÉÉÊxɪÉàÉ 3 BÉEÉÒ vÉÉ®É 7 BÉEä JÉÆb 5 BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ÉÊxÉBÉE]iÉàÉ {ÉÖÉÊãÉºÉ lÉÉxÉä BÉEä +ÉÉÉÊ{ÉEºÉ® BÉEÉä ={É®ÉäBÉDiÉ PÉ]xÉÉ BÉEÉÒ <ÉÊkÉãÉÉ ¶ÉÉÒQÉ +ÉÉè® ~ÉÒBÉE ºÉàÉªÉ {É® näxÉä BÉEä ÉÊãÉA +ÉɤÉr cÉäiÉä cÖA, {ÉÖÉÊãÉºÉ +ÉÉÉÊ{ÉEºÉ® BÉEÉä VÉÉxɤÉÚZÉBÉE® ªÉc ÉÊàÉlªÉÉ <ÉÊkÉãÉÉ näiÉÉ cè ÉÊBÉE ºÉÆÉÊnMvɶÉÉÒãÉ BÉEä ãÉÉäMÉÉå BÉEÉ ABÉE ÉÊMÉ®Éäc ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ£ÉxxÉ ÉÊn¶ÉÉ àÉå ÉκlÉiÉ ABÉE nÚ®ºlÉ ºlÉÉxÉ {É® bBÉEèiÉÉÒ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA MÉÉÆ´É ºÉä cÉäBÉE® MɪÉÉ cè * ªÉcÉÆ BÉE, <ºÉ vÉÉ®É BÉEä nÚºÉ®ä £ÉÉMÉ àÉå {ÉÉÊ®£ÉÉÉÊ−ÉiÉ +É{É®ÉvÉ BÉEÉ nÉä−ÉÉÒ cè *

4[º{É−]ÉÒBÉE®hÉ--vÉÉ®É 176 àÉå +ÉÉè® <ºÉ vÉÉ®É àÉå “+É{É®ÉvÉ” ¶É¤n BÉEä +ÉÆiÉMÉÇiÉ 5[£ÉÉ®iÉ] ºÉä ¤ÉÉc® ÉÊBÉEºÉÉÒ ºlÉÉxÉ {É® ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ BÉEÉä<Ç AäºÉÉ BÉEɪÉÇ +ÉÉiÉÉ cè, VÉÉä ªÉÉÊn £ÉÉ®iÉ àÉå ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉiÉÉ, iÉÉä ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ vÉÉ®É +ÉlÉÉÇiÉ 302, 304, 382, 392, 393, 394, 395, 396, 397, 398, 399, 402, 435, 436, 449, 450, 457, 458, 459 +ÉÉè® 460 àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ vÉÉ®É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäiÉÉ +ÉÉè® “+É{É®ÉvÉÉÒ” ¶É¤n BÉEä +ÉÆiÉMÉÇiÉ BÉEÉä<Ç £ÉÉÒ AäºÉÉ BªÉÉÎBÉDiÉ +ÉÉiÉÉ cè, VÉÉä BÉEÉä<Ç AäºÉÉ BÉEɪÉÇ BÉE®xÉä BÉEÉ nÉä−ÉÉÒ +ÉÉÊ£ÉBÉEÉÊlÉiÉ cÉä *]

178. ¶É{ÉlÉ ªÉÉ |ÉÉÊiÉYÉÉxÉ ºÉä <ÆBÉEÉ® BÉE®xÉÉ, VɤÉÉÊBÉE ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE uÉ®É ´Éc ´ÉèºÉÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ºÉàªÉBÉE °ô{É ºÉä +É{ÉäÉÊFÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA--VÉÉä BÉEÉä<Ç ºÉiªÉ BÉElÉxÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ¶É{ÉlÉ 6[ªÉÉ |ÉÉÊiÉYÉÉxÉ] uÉ®É +É{ÉxÉä +ÉÉ{É BÉEÉä +ÉɤÉr BÉE®xÉä ºÉä <ÆBÉEÉ® BÉE®äMÉÉ, VɤÉÉÊBÉE =ºÉºÉä +É{ÉxÉä BÉEÉä <ºÉ |ÉBÉEÉ® +ÉɤÉr BÉE®xÉä BÉEÉÒ +É{ÉäFÉÉ AäºÉä ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE uÉ®É BÉEÉÒ VÉÉA VÉÉä ªÉc +É{ÉäFÉÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ´ÉèvÉ °ô{É ºÉä ºÉFÉàÉ cÉä ÉÊBÉE ´Éc BªÉÉÎBÉDiÉ <ºÉ |ÉBÉEÉ® +É{ÉxÉä BÉEÉä +ÉɤÉr BÉE®ä, ´Éc ºÉÉnÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ Uc àÉÉºÉ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä ABÉE cVÉÉ® âó{ÉA iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

179. |ɶxÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA |ÉÉÉÊvÉBÉßEiÉ ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEÉ =kÉ® näxÉä ºÉä <ÆBÉEÉ® BÉE®xÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ´É−ÉªÉ {É® ºÉiªÉ BÉElÉxÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ´ÉèvÉ °ô{É ºÉä +ÉɤÉr cÉäiÉä cÖA, AäºÉä ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEÉÒ ´ÉèvÉ ¶ÉÉÎBÉDiɪÉÉå BÉEä |ɪÉÉäMÉ àÉå =ºÉ ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE uÉ®É =ºÉ ÉÊ´É−ÉªÉ BÉEä ¤ÉÉ®ä àÉå =ºÉºÉä {ÉÚUä MÉA ÉÊBÉEºÉÉÒ |ɶxÉ BÉEÉ =kÉ® näxÉä ºÉä <ÆBÉEÉ® BÉE®äMÉÉ, ´Éc ºÉÉnÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ Uc àÉÉºÉ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä ABÉE cVÉÉ® âó{ÉA iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

1 ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1950 uÉ®É “ÉÊVÉãÉÉ xªÉɪÉÉãɪɔ BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 2 1939 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ. 22 BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 uÉ®É VÉÉä½É MɪÉÉ * 3 1862 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ. 17 uÉ®É ÉÊxÉ®ÉʺÉiÉ * 4 1894 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ. 3 BÉEÉÒ vÉÉ®É 5 uÉ®É +ÉÆiÉ&ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 5 ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1948, ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1950 +ÉÉè® 1951 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 3 BÉEÉÒ vÉÉ®É 3 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É “ÉÊ¥ÉÉÊ]¶É £ÉÉ®iÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É®

ºÉƶÉÉäÉÊvÉiÉ cÉä BÉE® ={É®ÉäBÉDiÉ °ô{É àÉå +ÉɪÉÉ * 6 1873 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ. 10 BÉEÉÒ vÉÉ®É 15 uÉ®É +ÉÆiÉ&ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ *

Page 35: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860 35

180. BÉElÉxÉ {É® cºiÉÉFÉ® BÉE®xÉä ºÉä <ÆBÉEÉ®--VÉÉä BÉEÉä<Ç +É{ÉxÉä uÉ®É ÉÊBÉEA MÉA ÉÊBÉEºÉÉÒ BÉElÉxÉ {É® cºiÉÉFÉ® BÉE®xÉä BÉEÉä AäºÉä ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE uÉ®É +É{ÉäFÉÉ ÉÊBÉEA VÉÉxÉä {É®, VÉÉä =ºÉºÉä ªÉc +É{ÉäFÉÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ´ÉèvÉ °ô{É ºÉä ºÉFÉàÉ cÉä ÉÊBÉE ´Éc =ºÉ BÉElÉxÉ {É® cºiÉÉFÉ® BÉE®ä, =ºÉ BÉElÉxÉ {É® cºiÉÉFÉ® BÉE®xÉä ºÉä <ÆBÉEÉ® BÉE®äMÉÉ, ´Éc ºÉÉnÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ iÉÉÒxÉ àÉÉºÉ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä {ÉÉÆSÉ ºÉÉè âó{ÉA iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

181. ¶É{ÉlÉ ÉÊnãÉÉxÉä ªÉÉ |ÉÉÊiÉYÉÉxÉ BÉE®ÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA |ÉÉÉÊvÉBÉßEiÉ ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEä, ªÉÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä ºÉàÉFÉ ¶É{ÉlÉ ªÉÉ |ÉÉÊiÉYÉÉxÉ {É® ÉÊàÉlªÉÉ BÉElÉxÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ ºÉä, VÉÉä AäºÉä ¶É{ÉlÉ 4[ÉÊnãÉÉxÉä ªÉÉ |ÉÉÊiÉYÉÉxÉ] näxÉä BÉEä ÉÊãÉA ÉÊ´ÉÉÊvÉ uÉ®É |ÉÉÉÊvÉBÉßEiÉ cÉä, ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ´É−ÉªÉ {É® ºÉiªÉ BÉElÉxÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ¶É{ÉlÉ 4[ªÉÉ |ÉÉÊiÉYÉÉxÉ] uÉ®É ´ÉèvÉ °ô{É ºÉä +ÉɤÉr cÉäiÉä cÖA AäºÉä ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE ªÉÉ ªÉlÉÉ{ÉÚ´ÉÉæBÉDiÉ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ ºÉä =ºÉ ÉÊ´É−ÉªÉ BÉEä ºÉƤÉÆvÉ àÉå BÉEÉä<Ç AäºÉÉ BÉElÉxÉ BÉE®äMÉÉ, VÉÉä ÉÊàÉlªÉÉ cè, +ÉÉè® ÉÊVɺÉBÉEä ÉÊàÉlªÉÉ cÉäxÉä BÉEÉ ªÉÉ iÉÉä =ºÉä YÉÉxÉ cè, ªÉÉ Éʴɶ´ÉÉºÉ cè ªÉÉ ÉÊVɺÉBÉEä ºÉiªÉ cÉäxÉä BÉEÉ =ºÉä Éʴɶ´ÉÉºÉ xÉcÉÓ cè, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ iÉÉÒxÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ, +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

1[182. <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊàÉlªÉÉ <ÉÊkÉãÉÉ näxÉÉ ÉÊBÉE ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE +É{ÉxÉÉÒ ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚhÉÇ ¶ÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ ={ɪÉÉäMÉ nںɮä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä FÉÉÊiÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA BÉE®ä--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEÉä BÉEÉä<Ç AäºÉÉÒ <ÉÊkÉãÉÉ, ÉÊVɺÉBÉEä ÉÊàÉlªÉÉ cÉäxÉä BÉEÉ =ºÉä YÉÉxÉ ªÉÉ Éʴɶ´ÉÉºÉ cè, <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä näMÉÉ ÉÊBÉE ´Éc =ºÉ ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEÉä |ÉäÉÊ®iÉ BÉE®ä ªÉÉ ªÉc ºÉà£ÉÉBªÉ VÉÉxÉiÉä cÖA näMÉÉ ÉÊBÉE ´Éc =ºÉBÉEÉä iÉnÂuÉ®É |ÉäÉÊ®iÉ BÉE®äMÉÉ ÉÊBÉE ´Éc ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE--

(BÉE) BÉEÉä<Ç AäºÉÉÒ ¤ÉÉiÉ BÉE®ä ªÉÉ BÉE®xÉä BÉEÉ ãÉÉä{É BÉE®ä ÉÊVɺÉä ´Éc ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE, ªÉÉÊn =ºÉä =ºÉ ºÉƤÉÆvÉ àÉå, ÉÊVɺÉBÉEä ¤ÉÉ®ä àÉå AäºÉÉÒ <ÉÊkÉãÉÉ nÉÒ MÉ<Ç cè, iÉlªÉÉå BÉEÉÒ ºÉcÉÒ ÉκlÉÉÊiÉ BÉEÉ {ÉiÉÉ cÉäiÉÉ iÉÉä xÉ BÉE®iÉÉ ªÉÉ BÉE®xÉä BÉEÉ ãÉÉä{É xÉ BÉE®iÉÉ, +ÉlÉ´ÉÉ

(JÉ) AäºÉä ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEÉÒ ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚhÉÇ ¶ÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ ={ɪÉÉäMÉ BÉE®ä ÉÊVÉºÉ ={ɪÉÉäMÉ ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä FÉÉÊiÉ ªÉÉ FÉÉä£É cÉä,

´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ Uc àÉÉºÉ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä ABÉE cVÉÉ® âó{ÉA iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

o−]ÉÆiÉ

(BÉE) BÉE ABÉE àÉÉÊVɺ]Åä] BÉEÉä ªÉc <ÉÊkÉãÉÉ näiÉÉ cè ÉÊBÉE ªÉ ABÉE {ÉÖÉÊãÉºÉ +ÉÉÉÊ{ÉEºÉ®, VÉÉä AäºÉä àÉÉÊVɺ]Åä] BÉEÉ +ÉvÉÉÒxɺlÉ cè, BÉEiÉÇBªÉ {ÉÉãÉxÉ àÉå ={ÉäFÉÉ ªÉÉ +É´ÉSÉÉ® BÉEÉ nÉä−ÉÉÒ cè, ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA näiÉÉ cè ÉÊBÉE AäºÉÉÒ <ÉÊkÉãÉÉ ÉÊàÉlªÉÉ cè, +ÉÉè® ªÉc ºÉà£ÉÉBªÉ cè ÉÊBÉE =ºÉ <ÉÊkÉãÉÉ ºÉä ´Éc àÉÉÊVɺ]Åä] ªÉ BÉEÉä {ÉnSªÉÖiÉ BÉE® näMÉÉ * BÉE xÉä <ºÉ vÉÉ®É àÉå {ÉÉÊ®£ÉÉÉÊ−ÉiÉ +É{É®ÉvÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè *

(JÉ) BÉE ABÉE ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEÉä ªÉc ÉÊàÉlªÉÉ <ÉÊkÉãÉÉ näiÉÉ cè ÉÊBÉE ªÉ BÉEä {ÉÉºÉ MÉÖ{iÉ ºlÉÉxÉ àÉå ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÊ−Ér xÉàÉBÉE cè * ´Éc <ÉÊiÉãÉÉ ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA näiÉÉ cè ÉÊBÉE AäºÉÉÒ <ÉÊkÉãÉÉ ÉÊàÉlªÉÉ cè, +ÉÉè® ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA näiÉÉ cè ÉÊBÉE ªÉc ºÉà£ÉÉBªÉ cè ÉÊBÉE =ºÉ <ÉÊkÉãÉÉ BÉEä {ÉÉÊ®hÉÉàɺ´É°ô{É ªÉ BÉEä {ÉÉÊ®ºÉ® BÉEÉÒ iÉãÉɶÉÉÒ ãÉÉÒ VÉÉAMÉÉÒ, ÉÊVɺɺÉä ªÉ BÉEÉä FÉÉä£É cÉäMÉÉ * BÉE xÉä <ºÉ vÉÉ®É àÉå {ÉÉÊ®£ÉÉÉÊ−ÉiÉ +É{É®ÉvÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè *

(MÉ) ABÉE {ÉÖÉÊãɺÉVÉxÉ BÉEÉä BÉE ªÉc ÉÊàÉlªÉÉ <ÉÊkÉãÉÉ näiÉÉ cè ÉÊBÉE ABÉE ÉÊ´ÉÉʶÉ−] OÉÉàÉ BÉEä {ÉÉºÉ =ºÉ {É® càÉãÉÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè +ÉÉè® =ºÉä ãÉÚ] ÉÊãɪÉÉ MɪÉÉ cè * ´Éc +É{ÉxÉä {É® càÉãÉÉ´É® BÉEä °ô{É àÉå ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ xÉÉàÉ xÉcÉÓ ãÉäiÉÉ * ÉÊBÉExiÉÖ ´Éc ªÉc VÉÉxÉiÉÉ cè ÉÊBÉE ªÉc ºÉÆ£ÉÉBªÉ cè ÉÊBÉE <ºÉ <ÉÊkÉãÉÉ BÉEä {ÉÉÊ®hÉÉàɺ´É°ô{É {ÉÖÉÊãÉºÉ =ºÉ OÉÉàÉ àÉå VÉÉÆSÉ BÉE®äMÉÉÒ +ÉÉè® iÉãÉÉÉʶɪÉÉÆ ãÉäMÉÉÒ, ÉÊVɺɺÉä OÉÉàÉ´ÉÉÉʺɪÉÉå ªÉÉ =xÉàÉå ºÉä BÉÖEU BÉEÉä FÉÉä£É cÉäMÉÉ * BÉE xÉä <ºÉ vÉÉ®É àÉå {ÉÉÊ®£ÉÉÉÊ−ÉiÉ +É{É®ÉvÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè *

183. ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEä ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚhÉÇ |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ® uÉ®É ºÉÆ{ÉÉÊkÉ ÉÊãÉA VÉÉxÉä BÉEÉ |ÉÉÊiÉ®ÉävÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEä ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚhÉÇ |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ® uÉ®É ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ BÉEä ãÉä ÉÊãÉA VÉÉxÉä BÉEÉ |ÉÉÊiÉ®ÉävÉ ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA ªÉÉ ªÉc Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®xÉä BÉEÉ BÉEÉ®hÉ ®JÉiÉä cÖA BÉE®äMÉÉ ÉÊBÉE ´Éc AäºÉÉ ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE cè, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ Uc àÉÉºÉ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä ABÉE cVÉÉ® âó{ÉA iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

184. ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEä |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ® uÉ®É ÉʴɵÉEªÉ BÉEä ÉÊãÉA |ɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ BÉEÉÒ MÉ<Ç ºÉÆ{ÉÉÊkÉ BÉEä ÉʴɵÉEªÉ àÉå ¤ÉÉvÉÉ ={ÉÉκlÉiÉ BÉE®xÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç AäºÉÉÒ ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ BÉEä ÉʴɵÉEªÉ àÉå, VÉÉä AäºÉä ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEä xÉÉiÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEä ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚhÉÇ |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ® uÉ®É ÉʴɵÉEªÉ BÉEä ÉÊãÉA |ɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ BÉEÉÒ MÉ<Ç cÉä, ºÉÉ¶ÉªÉ ¤ÉÉvÉÉ bÉãÉäMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ABÉE àÉÉºÉ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä {ÉÉÆSÉ ºÉÉè âó{ÉA iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

185. ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEä |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ® uÉ®É ÉʴɵÉEªÉ BÉEä ÉÊãÉA |ɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ BÉEÉÒ MÉ<Ç ºÉÆ{ÉÉÊkÉ BÉEÉ +É´ÉèvÉ µÉEªÉ ªÉÉ =ºÉBÉEä ÉÊãÉA +É´ÉèvÉ ¤ÉÉäãÉÉÒ ãÉMÉÉxÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ºÉÆ{ÉÉÊkÉ BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä ÉʴɵÉEªÉ àÉå, VÉÉä ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEä xÉÉiÉä ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEä ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚhÉÇ |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ® uÉ®É cÉä ®cÉ cÉä, ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä ÉÊxÉÉÊàÉkÉ SÉÉcä ´Éc BªÉÉÎBÉDiÉ ´Éc º´ÉªÉÆ cÉä, ªÉÉ BÉEÉä<Ç +ÉxªÉ cÉä, ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ BÉEÉ µÉEªÉ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ BÉEä ÉÊãÉA ¤ÉÉäãÉÉÒ ãÉMÉÉAMÉÉ, ÉÊVɺÉBÉEä ¤ÉÉ®ä àÉå ´Éc VÉÉxÉiÉÉ cÉä ÉÊBÉE ´Éc BªÉÉÎBÉDiÉ =ºÉ ÉʴɵÉEªÉ àÉå =ºÉ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ BÉEä µÉEªÉ BÉE®xÉä BÉEä ¤ÉÉ®ä àÉå ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ´ÉÉÊvÉBÉE +ɺÉàÉlÉÇiÉÉ BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ cè ªÉÉ AäºÉÉÒ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ BÉEä ÉÊãÉA ªÉc +ÉÉ¶ÉªÉ ®JÉBÉE® ¤ÉÉäãÉÉÒ ãÉMÉÉAMÉÉ ÉÊBÉE AäºÉÉÒ ¤ÉÉäãÉÉÒ ãÉMÉÉxÉä ºÉä ÉÊVÉxÉ ¤ÉÉvªÉiÉÉ+ÉÉäÆ BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ´Éc +É{ÉxÉä +ÉÉ{É BÉEÉä bÉãÉiÉÉ cè =xcå =ºÉä {ÉÚ®É xÉcÉÓ BÉE®xÉÉ cè, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ABÉE àÉÉºÉ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä nÉä ºÉÉè âó{ÉA iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

1 1895 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ.3 BÉEÉÒ vÉÉ®É 1 uÉ®É àÉÚãÉ vÉÉ®É 182 BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ *

Page 36: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

36

186. ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEä ãÉÉäBÉE BÉßEiªÉÉå BÉEä ÉÊxÉ´ÉÇcxÉ àÉå ¤ÉÉvÉÉ bÉãÉxÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEä ãÉÉäBÉE BÉßEiªÉÉå BÉEä ÉÊxÉ´ÉÇcxÉ àÉå º´ÉäSUªÉÉ ¤ÉÉvÉÉ bÉãÉäMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ iÉÉÒxÉ àÉÉºÉ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä {ÉÉÆSÉ ºÉÉè âó{ÉA iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

187. ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEÉÒ ºÉcɪÉiÉÉ BÉE®xÉä BÉEÉ ãÉÉä{É, VɤÉÉÊBÉE ºÉcɪÉiÉÉ näxÉä BÉEä ÉÊãÉA ÉÊ´ÉÉÊvÉ uÉ®É +ÉɤÉr cÉä--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEÉä, =ºÉBÉEä ãÉÉäBÉE BÉEiÉÇBªÉ BÉEä ÉÊxÉ−{ÉÉnxÉ àÉå ºÉcɪÉiÉÉ näxÉä ªÉÉ {ÉcÖÆSÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA ÉÊ´ÉÉÊvÉ uÉ®É +ÉɤÉr cÉäiÉä cÖA, AäºÉÉÒ ºÉcɪÉiÉÉ näxÉä BÉEÉ ºÉÉ¶ÉªÉ ãÉÉä{É BÉE®äMÉÉ, ´Éc ºÉÉnÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ABÉE àÉÉºÉ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä nÉè ºÉÉè âó{ÉA iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ ;

+ÉÉè® ªÉÉÊn AäºÉÉÒ ºÉcɪÉiÉÉ BÉEÉÒ àÉÉÆMÉ =ºÉºÉä AäºÉä ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE uÉ®É, VÉÉä AäºÉÉÒ àÉÉÆMÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ´ÉèvÉ °ô{É ºÉä ºÉFÉàÉ cÉä, xªÉɪÉÉãÉªÉ uÉ®É ´ÉèvÉ °ô{É ºÉä ÉÊxÉBÉEÉãÉÉÒ MÉ<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉÉnäÉʶÉBÉEÉ BÉEä ÉÊxÉ−{ÉÉnxÉ BÉEä, ªÉÉ +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊBÉEA VÉÉxÉä BÉEÉ ÉÊxÉ´ÉÉ®hÉ BÉE®xÉä BÉEä, ªÉÉ ¤Éã´Éä ªÉÉ nÆMÉä BÉEÉä n¤ÉÉxÉä BÉEä, ªÉÉ AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä, ÉÊVÉºÉ {É® +É{É®ÉvÉ BÉEÉ +ÉÉ®Éä{É cè ªÉÉ VÉÉä +É{É®ÉvÉ BÉEÉ ªÉÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚhÉÇ +ÉÉʣɮFÉÉ ºÉä ÉÊxÉBÉEãÉ £ÉÉMÉxÉä BÉEÉ nÉä−ÉÉÒ cè, {ÉBÉE½xÉä BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉÉå ºÉä BÉEÉÒ VÉÉA, iÉÉä ´Éc ºÉÉnÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ Uc àÉÉºÉ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä {ÉÉÆSÉ ºÉÉè âó{ÉA iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

188. ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE uÉ®É ºÉàªÉBÉE °ô{É ºÉä |ÉJªÉÉÉÊ{ÉiÉ +ÉÉnä¶É BÉEÉÒ +É´ÉYÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA ÉÊBÉE ´Éc AäºÉä ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE uÉ®É |ÉJªÉÉÉÊ{ÉiÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉÉnä¶É ºÉä, VÉÉä AäºÉä +ÉÉnä¶É BÉEÉä |ÉJªÉÉÉÊ{ÉiÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚ´ÉÇBÉE ºÉ¶ÉBÉDiÉ cè, BÉEÉä<Ç BÉEɪÉÇ BÉE®xÉä ºÉä ÉÊ´É®iÉ ®cxÉä BÉEä ÉÊãÉA ªÉÉ +É{ÉxÉä BÉE¤VÉä àÉå BÉEÉÒ, ªÉÉ +É{ÉxÉä |ɤÉxvÉÉvÉÉÒxÉ, ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ BÉEä ¤ÉÉ®ä àÉå BÉEÉä<Ç ÉʴɶÉä−É BªÉ´ÉºlÉÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ÉÊxÉÉÌn−] ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè, AäºÉä ÉÊxÉnä¶É BÉEÉÒ +É´ÉYÉÉ BÉE®äMÉÉ ;

ªÉÉÊn AäºÉÉÒ +É´ÉYÉÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚ´ÉÇBÉE ÉÊxɪÉÉäÉÊVÉiÉ ÉÊBÉExcÉÓ BªÉÉÎBÉDiɪÉÉå BÉEÉä ¤ÉÉvÉÉ, FÉÉä£É ªÉÉ FÉÉÊiÉ, +ÉlÉ´ÉÉ ¤ÉÉvÉÉ, FÉÉä£É ªÉÉ FÉÉÊiÉ BÉEÉÒ VÉÉäÉÊJÉàÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®ä, ªÉÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEÉÒ |É´ÉßÉÊkÉ ®JÉiÉÉÒ cÉä, iÉÉä ´Éc ºÉÉnÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ABÉE àÉÉºÉ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä nÉè ºÉÉè âó{ÉA iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

+ÉÉè® ªÉÉÊn AäºÉÉÒ +É´ÉYÉÉ àÉÉxÉ´É VÉÉÒ´ÉxÉ, º´ÉɺlªÉ ªÉÉ FÉäàÉ BÉEÉä ºÉÆBÉE] BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®ä, ªÉÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEÉÒ |É´ÉßÉÊkÉ ®JÉiÉÉÒ cÉä, ªÉÉ ¤Éã´ÉÉ ªÉÉ nÆMÉÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®iÉÉÒ cÉä, ªÉÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEÉÒ |É´ÉßÉÊkÉ ®JÉiÉÉÒ cÉä, iÉÉä ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ Uc àÉÉºÉ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä ABÉE cVÉÉ® âó{ÉA iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ--ªÉc +ÉɴɶªÉBÉE xÉcÉÓ cè ÉÊBÉE +É{É®ÉvÉÉÒ BÉEÉ +ÉÉ¶ÉªÉ +É{ÉcÉÉÊxÉ =i{ÉxxÉ BÉE®xÉä BÉEÉ cÉä ªÉÉ =ºÉBÉEä vªÉÉxÉ àÉå ªÉc cÉä ÉÊBÉE =ºÉBÉEÉÒ +É´ÉYÉÉ BÉE®xÉä ºÉä +É{ÉcÉÉÊxÉ cÉäxÉÉ ºÉÆ£ÉÉBªÉ cè * ªÉc {ɪÉÉÇ{iÉ cè ÉÊBÉE ÉÊVÉºÉ +ÉÉnä¶É BÉEÉÒ ´Éc +É´ÉYÉÉ BÉE®iÉÉ cè, =ºÉ +ÉÉnä¶É BÉEÉ =ºÉä YÉÉxÉ cè, +ÉÉè® ªÉc £ÉÉÒ YÉÉxÉ cè ÉÊBÉE =ºÉBÉEä +É´ÉYÉÉ BÉE®xÉä ºÉä +É{ÉcÉÉÊxÉ =i{ÉxxÉ cÉäiÉÉÒ ªÉÉ cÉäxÉÉÒ ºÉÆ£ÉÉBªÉ cè *

o−]ÉÆiÉ

ABÉE +ÉÉnä¶É, ÉÊVɺÉàÉå ªÉc ÉÊxÉnä¶É cè ÉÊBÉE +ÉàÉÖBÉE vÉÉÉÌàÉBÉE VÉÖãÉÚºÉ +ÉàÉÖBÉE ºÉ½BÉE ºÉä cÉäBÉE® xÉ ÉÊxÉBÉEãÉä, AäºÉä ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE uÉ®É |ÉJªÉÉÉÊ{ÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉiÉÉ cè, VÉÉä AäºÉÉ +ÉÉnä¶É |ÉJªÉÉÉÊ{ÉiÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚ´ÉÇBÉE ºÉ¶ÉBÉDiÉ cè * BÉE VÉÉxÉiÉä cÖA =ºÉ +ÉÉnä¶É BÉEÉÒ +É´ÉYÉÉ BÉE®iÉÉ cè, +ÉÉè® iÉnÂuÉ®É ¤Éã´Éä BÉEÉ ºÉÆBÉE] BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®iÉÉ cè * BÉE xÉä <ºÉ vÉÉ®É àÉå {ÉÉÊ®£ÉÉÉÊ−ÉiÉ +É{É®ÉvÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè *

189. ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEÉä FÉÉÊiÉ BÉE®xÉä BÉEÉÒ vÉàÉBÉEÉÒ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEÉä ªÉÉ AäºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ÉÊVɺɺÉä =ºÉ ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEä ÉÊciɤÉr cÉäxÉä BÉEÉ =ºÉä Éʴɶ´ÉÉºÉ cÉä, <ºÉ |ɪÉÉäVÉxÉ ºÉä FÉÉÊiÉ BÉEÉÒ BÉEÉä<Ç vÉàÉBÉEÉÒ näMÉÉ ÉÊBÉE =ºÉ ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEÉä =i|ÉäÉÊ®iÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA ÉÊBÉE ´Éc AäºÉä ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEä BÉßEiªÉÉå BÉEä |ɪÉÉäMÉ ºÉä ºÉƺÉBÉDiÉ BÉEÉä<Ç BÉEɪÉÇ BÉE®ä, ªÉÉ BÉE®xÉä ºÉä |ÉÉÊ´É®iÉ ®cä, ªÉÉ BÉE®xÉä àÉå ÉÊ´ÉãÉà¤É BÉE®ä, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nÉä ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

190. ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE ºÉä ºÉÆ®FÉÉ BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉ´ÉänxÉ BÉE®xÉä ºÉä ÉÊ´É®iÉ ®cxÉä BÉEä ÉÊãÉA ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä =i|ÉäÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA FÉÉÊiÉ BÉEÉÒ vÉàÉBÉEÉÒ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä <ºÉ |ɪÉÉäVÉxÉ ºÉä FÉÉÊiÉ BÉEÉÒ BÉEÉä<Ç vÉàÉBÉEÉÒ näMÉÉ ÉÊBÉE ´Éc =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä =i|ÉäÉÊ®iÉ BÉE®ä ÉÊBÉE ´Éc ÉÊBÉEºÉÉÒ FÉÉÊiÉ ºÉä ºÉÆ®FÉÉ BÉEä ÉÊãÉA BÉEÉä<Ç ´ÉèvÉ +ÉÉ´ÉänxÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE ºÉä BÉE®xÉä ºÉä ÉÊ´É®iÉ ®cä, ªÉÉ |ÉÉÊiÉÉÊ´É®iÉ ®cä, VÉÉä AäºÉä ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEä xÉÉiÉä AäºÉÉÒ ºÉÆ®FÉÉ BÉE®xÉä ªÉÉ BÉE®ÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA ´ÉèvÉ °ô{É ºÉä ºÉ¶ÉBÉDiÉ cÉä, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ABÉE ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

+ÉvªÉÉªÉ 11

ÉÊàÉlªÉÉ ºÉÉFªÉ +ÉÉè® ãÉÉäBÉE xªÉÉªÉ BÉEä ÉÊ´Éâór +É{É®ÉvÉÉå BÉEä ÉÊ´É−ÉªÉ àÉå 191. ÉÊàÉlªÉÉ ºÉÉFªÉ näxÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ¶É{ÉlÉ uÉ®É ªÉÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉÉÊ£ÉBªÉBÉDiÉ ={ɤÉÆvÉ uÉ®É ºÉiªÉ BÉElÉxÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ´ÉèvÉ °ô{É

ºÉä +ÉɤÉr cÉäiÉä cÖA, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ´É−ÉªÉ {É® PÉÉä−ÉhÉÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ÉÊ´ÉÉÊvÉ uÉ®É +ÉɤÉr cÉäiÉä cÖA, AäºÉÉ BÉEÉä<Ç BÉElÉxÉ BÉE®äMÉÉ, VÉÉä ÉÊàÉlªÉÉ cè, +ÉÉè® ªÉÉ iÉÉä ÉÊVɺÉBÉEä ÉÊàÉlªÉÉ cÉäxÉä BÉEÉ =ºÉä YÉÉxÉ ªÉÉ Éʴɶ´ÉÉºÉ cè, ªÉÉ ÉÊVɺÉBÉEä ºÉiªÉ cÉäxÉä BÉEÉ =ºÉä Éʴɶ´ÉÉºÉ xÉcÉÓ cè, ´Éc ÉÊàÉlªÉÉ ºÉÉFªÉ näiÉÉ cè, ªÉc BÉEcÉ VÉÉiÉÉ cè *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ 1--BÉEÉä<Ç BÉElÉxÉ SÉÉcä ´Éc àÉÉèÉÊJÉBÉE cÉä, ªÉÉ +ÉxªÉlÉÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cÉä, <ºÉ vÉÉ®É BÉEä +ÉÆiÉMÉÇiÉ +ÉÉiÉÉ cè *

Page 37: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860 37

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ 2--+ÉxÉÖ|ÉàÉÉÉÊhÉiÉ BÉE®xÉä ´ÉÉãÉä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä +É{ÉxÉä Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉEä ¤ÉÉ®ä àÉå ÉÊàÉlªÉÉ BÉElÉxÉ <ºÉ vÉÉ®É BÉEä +ÉlÉÇ BÉEä +ÉÆiÉMÉÇiÉ +ÉÉiÉÉ cè +ÉÉè® BÉEÉä<Ç BªÉÉÎBÉDiÉ ªÉc BÉEcxÉä ºÉä ÉÊBÉE =ºÉä =ºÉ ¤ÉÉiÉ BÉEÉ Éʴɶ´ÉÉºÉ cè, ÉÊVÉºÉ ¤ÉÉiÉ BÉEÉ =ºÉä Éʴɶ´ÉÉºÉ xÉcÉÓ cè, iÉlÉÉ ªÉc BÉEcxÉä ºÉä ÉÊBÉE ´Éc =ºÉ ¤ÉÉiÉ BÉEÉä VÉÉxÉiÉÉ cè ÉÊVÉºÉ ¤ÉÉiÉ BÉEÉä ´Éc xÉcÉÓ VÉÉxÉiÉÉ, ÉÊàÉlªÉÉ ºÉÉFªÉ näxÉä BÉEÉ nÉä−ÉÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ *

o−]ÉÆiÉ (BÉE) BÉE ABÉE xªÉɪɺÉÆMÉiÉ nÉ´Éä BÉEä ºÉàÉlÉÇxÉ àÉå, VÉÉä ªÉ BÉEä ÉÊ´Éâór JÉ BÉEä ABÉE cVÉÉ® âó{ÉA BÉEä ÉÊãÉA cè, ÉÊ´ÉSÉÉ®hÉ BÉEä ºÉàÉªÉ ¶É{ÉlÉ {É® ÉÊàÉlªÉÉ BÉElÉxÉ

BÉE®iÉÉ cè ÉÊBÉE =ºÉxÉä ªÉ BÉEÉä JÉ BÉEä nÉ´Éä BÉEÉ xªÉɪɺÉÆMÉiÉ cÉäxÉÉ º´ÉÉÒBÉEÉ® BÉE®iÉä cÖA ºÉÖxÉÉ lÉÉ * BÉE xÉä ÉÊàÉlªÉÉ ºÉÉFªÉ ÉÊnªÉÉ cè *

(JÉ) BÉE ºÉiªÉ BÉElÉxÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ¶É{ÉlÉ uÉ®É +ÉɤÉr cÉäiÉä cÖA BÉElÉxÉ BÉE®iÉÉ cè ÉÊBÉE ´Éc +ÉàÉÖBÉE cºiÉÉFÉ® BÉEä ºÉƤÉÆvÉ àÉå ªÉc Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®iÉÉ cè ÉÊBÉE ´Éc ªÉ BÉEÉ cºiÉãÉäJÉ cè, VɤÉÉÊBÉE ´Éc =ºÉBÉEä ªÉ BÉEÉ cºiÉãÉäJÉ cÉäxÉä BÉEÉ Éʴɶ´ÉÉºÉ xÉcÉÓ BÉE®iÉÉ cè * ªÉcÉÆ BÉE ´Éc BÉElÉxÉ BÉE®iÉÉ cè, ÉÊVɺÉBÉEÉ ÉÊàÉlªÉÉ cÉäxÉÉ ´Éc VÉÉxÉiÉÉ cè, +ÉÉè® <ºÉÉÊãÉA ÉÊàÉlªÉÉ ºÉÉFªÉ näiÉÉ cè *

(MÉ) ªÉ BÉEä cºiÉãÉäJÉ BÉEä ºÉÉvÉÉ®hÉ º´É°ô{É BÉEÉä VÉÉxÉiÉä cÖA BÉE ªÉc BÉElÉxÉ BÉE®iÉÉ cè ÉÊBÉE +ÉàÉÖBÉE cºiÉÉFÉ® BÉEä ºÉƤÉÆvÉ àÉå =ºÉBÉEÉ ªÉc Éʴɶ´ÉºÉÉºÉ cè ÉÊBÉE ´Éc ªÉ BÉEÉ cºiÉãÉäJÉ cè ; BÉE =ºÉBÉEä AäºÉÉ cÉäxÉä BÉEÉ Éʴɶ´ÉÉºÉ ºÉn£ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇBÉE BÉE®iÉÉ cè * ªÉcÉÆ, BÉE BÉEÉ BÉElÉxÉ BÉEä´ÉãÉ +É{ÉxÉä Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉEä ºÉƤÉÆvÉ àÉå cè, +ÉÉè® =ºÉBÉEä Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉEä ºÉƤÉÆvÉ àÉå ºÉiªÉ cè, +ÉÉè® <ºÉÉÊãÉA, ªÉtÉÉÊ{É ´Éc cºiÉÉFÉ® ªÉ BÉEÉ cºiÉãÉäJÉ xÉ £ÉÉÒ cÉä, BÉE xÉä ÉÊàÉlªÉÉ ºÉÉFªÉ xÉcÉÓ ÉÊnªÉÉ cè *

(PÉ) BÉE ¶É{ÉlÉ uÉ®É ºÉiªÉ BÉElÉxÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA +ÉɤÉr cÉäiÉä cÖA ªÉc BÉElÉxÉ BÉE®iÉÉ cè ÉÊBÉE ´Éc ªÉc VÉÉxÉiÉÉ cè ÉÊBÉE ªÉ ABÉE ÉÊ´ÉÉʶÉ−] ÉÊnxÉ ABÉE ÉÊ´ÉÉʶÉ−] ºlÉÉxÉ àÉå lÉÉ, VɤÉÉÊBÉE ´Éc =ºÉ ÉÊ´É−ÉªÉ àÉå BÉÖEU £ÉÉÒ xÉcÉÓ VÉÉxÉiÉÉ * BÉE ÉÊàÉlªÉÉ ºÉÉFªÉ näiÉÉ cè, SÉÉcä ¤ÉiÉãÉÉA cÖA ÉÊnxÉ ªÉ =ºÉ ºlÉÉxÉ {É® ®cÉ cÉä ªÉÉ xÉcÉÓ *

(R) BÉE ABÉE nÖ£ÉÉÉÊ−ɪÉÉ ªÉÉ +ÉxÉÖ´ÉÉnBÉE ÉÊBÉEºÉÉÒ BÉElÉxÉ ªÉÉ nºiÉÉ´ÉäVÉ BÉEä, ÉÊVɺÉBÉEÉ ªÉlÉÉlÉÇ £ÉÉ−ÉÉxiÉ®hÉ ªÉÉ +ÉxÉÖ´ÉÉn BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ´Éc ¶É{ÉlÉ uÉ®É +ÉɤÉr cè, AäºÉä £ÉÉ−ÉÉxiÉ®hÉ ªÉÉ +ÉxÉÖ´ÉÉn BÉEÉä, VÉÉä ªÉlÉÉlÉÇ £ÉÉ−ÉÉxiÉ®hÉ ªÉÉ +ÉxÉÖ´ÉÉn xÉcÉÓ cè +ÉÉè® ÉÊVɺÉBÉEä ªÉlÉÉlÉÇ cÉäxÉä BÉEÉ ´Éc Éʴɶ´ÉÉºÉ xÉcÉÓ BÉE®iÉÉ, ªÉlÉÉlÉÇ £ÉÉ−ÉÉxiÉ®hÉ ªÉÉ +ÉxÉÖ´ÉÉn BÉEä °ô{É àÉå näiÉÉ ªÉÉ |ÉàÉÉÉÊhÉiÉ BÉE®iÉÉ cè * BÉE xÉä ÉÊàÉlªÉÉ ºÉÉFªÉ ÉÊnªÉÉ cè *

192. ÉÊàÉlªÉÉ ºÉÉFªÉ MÉfÃxÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ {ÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiÉ BÉEÉä +ÉÉκiÉi´É àÉå ãÉÉiÉÉ cè, ªÉÉ 1[ÉÊBÉEºÉÉÒ {ÉÖºiÉBÉE ªÉÉ +ÉÉÊ£ÉãÉäJÉ ªÉÉ <ãÉèBÉD]ÅÉÉÊxÉBÉE +ÉÉÊ£ÉãÉäJÉ àÉå BÉEÉä<Ç ÉÊàÉlªÉÉ |ÉÉÊ´ÉÉÎ−] BÉE®iÉÉ cè, ªÉÉ ÉÊàÉlªÉÉ BÉElÉxÉ +ÉÆiÉÉÌ´É−] ®JÉxÉä ´ÉÉãÉÉ BÉEÉä<Ç nºiÉÉ´ÉäVÉ ªÉÉ <ãÉèBÉD]ÅÉÉÊxÉBÉE +ÉÉÊ£ÉãÉäJÉ ®SÉiÉÉ cè] ÉÊBÉE AäºÉÉÒ {ÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiÉ, ÉÊàÉlªÉÉ |ÉÉÊ´ÉÉÎ−] ªÉÉ ÉÊàÉlªÉÉ BÉElÉxÉ xªÉÉÉʪÉBÉE BÉEɪÉÇ´ÉÉcÉÒ àÉå, ªÉÉ AäºÉÉÒ ÉÊBÉEºÉÉÒ BÉEɪÉÇ´ÉÉcÉÒ àÉå VÉÉä ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEä ºÉàÉFÉ =ºÉBÉEä =ºÉ xÉÉiÉä ªÉÉ àÉvªÉºlÉ BÉEä ºÉàÉFÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ uÉ®É BÉEÉÒ VÉÉiÉÉÒ cè, ºÉÉFªÉ àÉå nÉ̶ÉiÉ cÉä +ÉÉè® ÉÊBÉE <ºÉ |ÉBÉEÉ® ºÉÉFªÉ àÉå nÉ̶ÉiÉ cÉäxÉä {É® AäºÉÉÒ {ÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiÉ, ÉÊàÉlªÉÉ |ÉÉÊ´ÉÉÎ−] ªÉÉ ÉÊàÉlªÉÉ BÉElÉxÉ BÉEä BÉEÉ®hÉ BÉEÉä<Ç BªÉÉÎBÉDiÉ ÉÊVɺÉä AäºÉÉÒ BÉEɪÉÇ´ÉÉcÉÒ àÉå ºÉÉFªÉ BÉEä +ÉÉvÉÉ® {É® ®ÉªÉ BÉEɪÉàÉ BÉE®xÉÉÒ cè AäºÉÉÒ BÉEɪÉÇ´ÉÉcÉÒ BÉEä {ÉÉÊ®hÉÉàÉ BÉEä ÉÊãÉA iÉÉÉÎi´ÉBÉE ÉÊBÉEºÉÉÒ ¤ÉÉiÉ BÉEä ºÉƤÉÆvÉ àÉå MÉãÉiÉ ®ÉªÉ ¤ÉxÉÉA, ´Éc “ÉÊàÉlªÉÉ ºÉÉFªÉ MÉfÃiÉÉ cè”, ªÉc BÉEcÉ VÉÉiÉÉ cè *

o−]ÉÆiÉ (BÉE) BÉE ABÉE ¤ÉBÉDºÉ àÉå, VÉÉä ªÉ BÉEÉ cè, <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä +ÉÉ£ÉÚ−ÉhÉ ®JÉiÉÉ cè ÉÊBÉE ´Éä =ºÉ ¤ÉBÉDºÉ àÉå {ÉÉA VÉÉAÆ, +ÉÉè® <ºÉ {ÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiÉ ºÉä ªÉ SÉÉä®ÉÒ BÉEä

ÉÊãÉA nÉä−ÉÉʺÉr ~c®ÉªÉÉ VÉÉA * BÉE xÉä ÉÊàÉlªÉÉ ºÉÉFªÉ MÉfÃÉ cè *

(JÉ) BÉE +É{ÉxÉÉÒ nÖBÉEÉxÉ BÉEÉÒ ¤ÉcÉÒ àÉå ABÉE ÉÊàÉlªÉÉ |ÉÉÊ´ÉÉÎ−] <ºÉ |ɪÉÉäVÉxÉ ºÉä BÉE®iÉÉ cè ÉÊBÉE ´Éc xªÉɪÉÉãÉªÉ àÉå ºÉà{ÉÉä−ÉBÉE ºÉÉFªÉ BÉEä °ô{É àÉå BÉEÉàÉ àÉå ãÉÉ<Ç VÉÉA * BÉE xÉä ÉÊàÉlªÉÉ ºÉÉFªÉ MÉfÃÉ cè *

(MÉ) ªÉ BÉEÉä ABÉE +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE −ÉbáÉÆjÉ BÉEä ÉÊãÉA nÉä−ÉÉʺÉr ~c®ÉªÉÉ VÉÉxÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä BÉE ABÉE {ÉjÉ ªÉ BÉEä cºiÉãÉäJÉ BÉEÉÒ +ÉxÉÖBÉßEÉÊiÉ BÉE®BÉEä ÉÊãÉJÉiÉÉ cè, ÉÊVɺɺÉä ªÉc iÉÉi{ÉÉ̪ÉiÉ cè ÉÊBÉE ªÉ xÉä =ºÉä AäºÉä +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE −ÉbáÉÆjÉ BÉEä ºÉc +É{É®ÉvÉÉÒ BÉEÉä ºÉƤÉÉäÉÊvÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè +ÉÉè® =ºÉ {ÉjÉ BÉEÉä AäºÉä ºlÉÉxÉ {É® ®JÉ näiÉÉ cè, ÉÊVɺÉBÉEä ºÉƤÉÆvÉ àÉå ´Éc ªÉc VÉÉxÉiÉÉ cè ÉÊBÉE {ÉÖÉÊãÉºÉ +ÉÉÉÊ{ÉEºÉ® ºÉÆ£ÉÉBªÉiÉ& =ºÉ ºlÉÉxÉ BÉEÉÒ iÉãÉɶÉÉÒ ãÉåMÉä * BÉE xÉä ÉÊàÉlªÉÉ ºÉÉFªÉ MÉfÃÉ cè *

193. ÉÊàÉlªÉÉ ºÉÉFªÉ BÉEä ÉÊãÉA nÆb--VÉÉä BÉEÉä<Ç ºÉÉ¶ÉªÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ xªÉÉÉʪÉBÉE BÉEɪÉÇ´ÉÉcÉÒ BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ |ɵÉEàÉ àÉå ÉÊàÉlªÉÉ ºÉÉFªÉ näMÉÉ ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ xªÉÉÉʪÉBÉE BÉEɪÉÇ´ÉÉcÉÒ BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ |ɵÉEàÉ àÉå ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉA VÉÉxÉä BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ ºÉä ÉÊàÉlªÉÉ ºÉÉFªÉ MÉfÃäMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ, +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ, nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ ;

+ÉÉè® VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ àÉÉàÉãÉä àÉå ºÉÉ¶ÉªÉ ÉÊàÉlªÉÉ ºÉÉFªÉ näMÉÉ ªÉÉ MÉfÃäMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ iÉÉÒxÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ, +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ 1--ºÉäxÉÉ xªÉɪÉÉãÉªÉ 2*** BÉEä ºÉàÉFÉ ÉÊ´ÉSÉÉ®hÉÉÒªÉ xªÉÉÉʪÉBÉE BÉEɪÉÇ´ÉÉcÉÒ cè *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ 2--xªÉɪÉÉãÉªÉ BÉEä ºÉàÉFÉ BÉEɪÉÇ´ÉÉcÉÒ |ÉÉ®à£É cÉäxÉä BÉEä {ÉÚ´ÉÇ, VÉÉä ÉÊ´ÉÉÊvÉ uÉ®É ÉÊxÉÉÌn−] +Éx´Éä−ÉhÉ cÉäiÉÉ cè ´Éc xªÉÉÉʪÉBÉE BÉEɪÉÇ´ÉÉcÉÒ BÉEÉ ABÉE |ɵÉEàÉ cè, SÉÉcä ´Éc +Éx´Éä−ÉhÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ xªÉɪÉÉãÉªÉ BÉEä ºÉÉàÉxÉä xÉ £ÉÉÒ cÉä *

o−]ÉÆiÉ

ªÉc +ÉÉÊ£ÉÉÊxɶSÉªÉ BÉE®xÉä BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ ºÉä ÉÊBÉE BÉDªÉÉ ªÉ BÉEÉä ÉÊ´ÉSÉÉ®hÉ BÉEä ÉÊãÉA ºÉÖ{ÉÖnÇ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉÉÊcA, àÉÉÊVɺ]Åä] BÉEä ºÉàÉFÉ VÉÉÆSÉ àÉå BÉE ¶É{ÉlÉ {É® BÉElÉxÉ BÉE®iÉÉ cè, ÉÊVɺÉBÉEÉ ´Éc ÉÊàÉlªÉÉ cÉäxÉÉ VÉÉxÉiÉÉ cè * ªÉc VÉÉÆSÉ xªÉÉÉʪÉBÉE BÉEɪÉÇ´ÉÉcÉÒ BÉEÉ ABÉE |ɵÉEàÉ cè, <ºÉÉÊãÉA BÉE xÉä ÉÊàÉlªÉÉ ºÉÉFªÉ ÉÊnªÉÉ cè *

1 2000 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ. 21 BÉEÉÒ vÉÉ®É 91 +ÉÉè® {ÉcãÉÉÒ +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É (17-10-2000 ºÉä) BÉEÉÊiÉ{ÉªÉ ¶É¤nÉå BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 2 1889 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 13 uÉ®É “ªÉÉ ÉÊàÉÉÊãÉ]ÅÉÒ BÉEÉä]Ç +ÉÉ{ÉE ÉÊ®BÉD´Éº] BÉEä ºÉàÉFÉ” ¶É¤n ÉÊxÉ®ÉʺÉiÉ *

Page 38: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

38

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ 3--xªÉɪÉÉãÉªÉ uÉ®É ÉÊ´ÉÉÊvÉ BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® ÉÊxÉÉÌn−] +ÉÉè® xªÉɪÉÉãÉªÉ BÉEä |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ® BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ºÉÆSÉÉÉÊãÉiÉ +Éx´Éä−ÉhÉ xªÉÉÉʪÉBÉE BÉEɪÉÇ´ÉÉcÉÒ BÉEÉ ABÉE |ɵÉEàÉ cè, SÉÉcä ´Éc +Éx´Éä−ÉhÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ xªÉɪÉÉãÉªÉ BÉEä ºÉÉàÉxÉä xÉ £ÉÉÒ cÉä *

o−]ÉÆiÉ

ºÉƤÉÆÉÊvÉiÉ ºlÉÉxÉ {É® VÉÉBÉE® £ÉÚÉÊàÉ BÉEÉÒ ºÉÉÒàÉÉ+ÉÉäÆ BÉEÉä +ÉÉÊ£ÉÉÊxÉÉζSÉiÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA xªÉɪÉÉãÉªÉ uÉ®É |ÉÉÊiÉÉÊxɪÉÖBÉDiÉ +ÉÉÉÊ{ÉEºÉ® BÉEä ºÉàÉFÉ VÉÉÆSÉ àÉå BÉE ¶É{ÉlÉ {É® BÉElÉxÉ BÉE®iÉÉ cè ÉÊVɺÉBÉEÉ ÉÊàÉlªÉÉ cÉäxÉÉ ´Éc VÉÉxÉiÉÉ cè * ªÉc VÉÉÆSÉ xªÉÉÉʪÉBÉE BÉEɪÉÇ´ÉÉcÉÒ BÉEÉ ABÉE |ɵÉEàÉ cè, <ºÉÉÊãÉA BÉE xÉä ÉÊàÉlªÉÉ ºÉÉFªÉ ÉÊnªÉÉ cè *

194. àÉßiªÉÖ ºÉä nÆbxÉÉÒªÉ +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA nÉä−ÉÉʺÉÉÊr BÉE®ÉxÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊàÉlªÉÉ ºÉÉFªÉ näxÉÉ ªÉÉ MÉfÃxÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç 1[2[£ÉÉ®iÉ] àÉå iÉiºÉàÉªÉ |É´ÉßkÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ uÉ®É] àÉßiªÉÖ ºÉä nÆbxÉÉÒªÉ +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä nÉä−ÉÉʺÉr BÉE®ÉxÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ªÉÉ ºÉÆ£ÉÉBªÉiÉ& iÉnÂuÉ®É nÉä−ÉÉʺÉr BÉE®ÉAMÉÉ ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA ÉÊàÉlªÉÉ ºÉÉFªÉ näMÉÉ ªÉÉ MÉfÃäMÉÉ, ´Éc 3[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] ºÉä, ªÉÉ BÉEÉÊ~xÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ, +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

ªÉÉÊn ÉÊxÉnÉæ−É BªÉÉÎBÉDiÉ AiÉnÂuÉ®É nÉä−ÉÉʺÉr ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA +ÉÉè® =ºÉä {ÉEÉƺÉÉÒ nÉÒ VÉÉA--+ÉÉè® ªÉÉÊn ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊxÉnÉæ−É BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä AäºÉä ÉÊàÉlªÉÉ ºÉÉFªÉ BÉEä {ÉÉÊ®hÉÉàɺ´É°ô{É nÉä−ÉÉʺÉr ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA, +ÉÉè® =ºÉä {ÉEÉƺÉÉÒ nä nÉÒ VÉÉA, iÉÉä =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä, VÉÉä AäºÉÉ ÉÊàÉlªÉÉ ºÉÉFªÉ näMÉÉ, ªÉÉ iÉÉä àÉßiªÉÖ nÆb ªÉÉ AiÉÉκàÉxÉÂÂ{ÉÚ´ÉÇ ´ÉÉÌhÉiÉ nÆb ÉÊnªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

195. +ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ªÉÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä nÆbxÉÉÒªÉ +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA nÉä−ÉÉʺÉÉÊr BÉE®ÉxÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊàÉlªÉÉ ºÉÉFªÉ näxÉÉ ªÉÉ MÉfÃxÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ªÉÉ ªÉc ºÉà£ÉÉBªÉ VÉÉxÉiÉä cÖA ÉÊBÉE AiÉnÂÂuÉ®É ´Éc ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä AäºÉä +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA, VÉÉä 4[£ÉÉ®iÉ 5[àÉå iÉiºÉàÉªÉ |É´ÉßkÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ uÉ®É] àÉßiªÉÖ ºÉä nÆbxÉÉÒªÉ xÉ cÉä ÉÊBÉExiÉÖ 6[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] ªÉÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ ªÉÉ =ºÉºÉä +ÉÉÊvÉBÉE BÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä nÆbxÉÉÒªÉ cÉä, nÉä−ÉÉʺÉr BÉE®ÉA, ÉÊàÉlªÉÉ ºÉÉFªÉ näMÉÉ ªÉÉ MÉfÃäMÉÉ, ´Éc ´ÉèºÉä cÉÒ nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ VÉèºÉä ´Éc BªÉÉÎBÉDiÉ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäiÉÉ VÉÉä =ºÉ +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA nÉä−ÉÉʺÉr cÉäiÉÉ *

o−]ÉÆiÉ

BÉE xªÉɪÉÉãÉªÉ BÉEä ºÉàÉFÉ <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊàÉlªÉÉ ºÉÉFªÉ näiÉÉ cè ÉÊBÉE AiÉnÂÂuÉ®É ªÉ bBÉEèiÉÉÒ BÉEä ÉÊãÉA nÉä−ÉÉʺÉr ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA * bBÉEèiÉÉÒ BÉEÉ nÆb VÉÖàÉÉÇxÉÉ ºÉÉÊciÉ ªÉÉ ®ÉÊciÉ 7[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] ªÉÉ AäºÉÉ BÉEÉÊ~xÉ BÉEɮɴÉÉºÉ cè, VÉÉä nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ BÉEÉ cÉä ºÉBÉEiÉÉ cè * BÉE <ºÉÉÊãÉA VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉÉÊciÉ ªÉÉ ®ÉÊciÉ 4[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] ªÉÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä nÆbxÉÉÒªÉ cè *

196. =ºÉ ºÉÉFªÉ BÉEÉä BÉEÉàÉ àÉå ãÉÉxÉÉ ÉÊVɺÉBÉEÉ ÉÊàÉlªÉÉ cÉäxÉÉ YÉÉiÉ cè--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉÉFªÉ BÉEÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉ ÉÊàÉlªÉÉ cÉäxÉÉ ªÉÉ MÉfÃÉ cÉäxÉÉ ´Éc VÉÉxÉiÉÉ cè, ºÉSSÉä ªÉÉ +ɺÉãÉÉÒ ºÉÉFªÉ BÉEä °ô{É àÉå §É−]iÉÉ{ÉÚ´ÉÇBÉE ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉAMÉÉ, ªÉÉ ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉxÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc AäºÉä nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ àÉÉxÉÉä =ºÉxÉä ÉÊàÉlªÉÉ ºÉÉFªÉ ÉÊnªÉÉ cÉä ªÉÉ MÉfÃÉ cÉä *

197. ÉÊàÉlªÉÉ |ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ VÉÉ®ÉÒ BÉE®xÉÉ ªÉÉ cºiÉÉFÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç AäºÉÉ |ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ, ÉÊVɺÉBÉEÉ ÉÊnªÉÉ VÉÉxÉÉ ªÉÉ cºiÉÉFÉÉÊ®iÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉxÉÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ uÉ®É +É{ÉäÉÊFÉiÉ cÉä, ªÉÉ VÉÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä iÉlªÉ ºÉä ºÉƤÉÆÉÊvÉiÉ cÉä ÉÊVɺÉBÉEÉ ´ÉèºÉÉ |ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ uÉ®É ºÉÉFªÉ àÉå OÉÉÿªÉ cÉä, ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA ªÉÉ Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®iÉä cÖA ÉÊBÉE ´Éc ÉÊBÉEºÉÉÒ iÉÉÉÎi´ÉBÉE ¤ÉÉiÉ BÉEä ¤ÉÉ®ä àÉå ÉÊàÉlªÉÉ cè, ´ÉèºÉÉ |ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ VÉÉ®ÉÒ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ cºiÉÉFÉÉÊ®iÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc =ºÉÉÒ |ÉBÉEÉ® nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ, àÉÉxÉÉä =ºÉxÉä ÉÊàÉlªÉÉ ºÉÉFªÉ ÉÊnªÉÉ cÉä *

198. |ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ BÉEÉä ÉÊVɺÉBÉEÉ ÉÊàÉlªÉÉ cÉäxÉÉ YÉÉiÉ cè, ºÉSSÉä BÉEä °ô{É àÉå BÉEÉàÉ àÉå ãÉÉxÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä |ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ BÉEÉä ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA ÉÊBÉE ´Éc ÉÊBÉEºÉÉÒ iÉÉÉÎi´ÉBÉE ¤ÉÉiÉ BÉEä ºÉƤÉÆvÉ àÉå ÉÊàÉlªÉÉ cè ºÉSSÉä |ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ BÉEä °ô{É àÉå §É−]iÉÉ{ÉÚ´ÉÇBÉE ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉAMÉÉ, ªÉÉ ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉxÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc AäºÉä nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ, àÉÉxÉÉä =ºÉxÉä ÉÊàÉlªÉÉ ºÉÉFªÉ ÉÊnªÉÉ cÉä *

199. AäºÉÉÒ PÉÉä−ÉhÉÉ àÉå, VÉÉä ºÉÉFªÉ BÉEä °ô{É àÉå ÉÊ´ÉÉÊvÉ uÉ®É ãÉÉÒ VÉÉ ºÉBÉEä, ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ ÉÊàÉlªÉÉ BÉElÉxÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç +É{ÉxÉä uÉ®É BÉEÉÒ MÉ<Ç ªÉÉ cºiÉÉFÉÉÊ®iÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ PÉÉä−ÉhÉÉ àÉå, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ ÉÊBÉEºÉÉÒ iÉlªÉ BÉEä ºÉÉFªÉ BÉEä °ô{É àÉå ãÉäxÉä BÉEä ÉÊãÉA BÉEÉä<Ç xªÉɪÉÉãɪÉ, ªÉÉ BÉEÉä<Ç ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE ªÉÉ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ uÉ®É +ÉɤÉr ªÉÉ |ÉÉÉÊvÉBÉßEiÉ cÉä BÉEÉä<Ç AäºÉÉ BÉElÉxÉ BÉE®äMÉÉ, VÉÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉÉÒ ¤ÉÉiÉ BÉEä ºÉƤÉvÉ àÉå, VÉÉä =ºÉ =qä¶ªÉ BÉEä ÉÊãÉA iÉÉÉÎi´ÉBÉE cÉä ÉÊVɺÉBÉEä ÉÊãÉA ´Éc PÉÉä−ÉhÉÉ BÉEÉÒ VÉÉA ªÉÉ ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉ<Ç VÉÉA, ÉÊàÉlªÉÉ cè +ÉÉè® ÉÊVɺÉBÉEä ÉÊàÉlªÉÉ cÉäxÉä BÉEÉ =ºÉä YÉÉxÉ ªÉÉ Éʴɶ´ÉÉºÉ cè, ªÉÉ ÉÊVɺÉBÉEä ºÉiªÉ cÉäxÉä BÉEÉ =ºÉä Éʴɶ´ÉÉºÉ xÉcÉÓ cè, ´Éc =ºÉÉÒ |ÉBÉEÉ® nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ, àÉÉxÉÉä =ºÉxÉä ÉÊàÉlªÉÉ ºÉÉFªÉ ÉÊnªÉÉ cÉä *

1 ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1948 uÉ®É “ÉÊ¥ÉÉÊ]¶É £ÉÉ®iÉ ªÉÉ <ÆMãÉéb BÉEÉÒ ÉÊ´ÉÉÊvÉ uɮɔ BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 2 1951 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ.3 BÉEÉÒ vÉÉ®É 3 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É “®ÉVªÉÉå” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 3 1955 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ026 BÉEÉÒ vÉÉ®É 117 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É “+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ ÉÊxÉ´ÉÉǺÉxÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 4 ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1948 uÉ®É “ÉÊ¥ÉÉÊ]¶É £ÉÉ®iÉ ªÉÉ <ÆMãÉéb BÉEÉÒ ÉÊ´ÉÉÊvÉ uɮɔ BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 5 1951 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ. 3 BÉEÉÒ vÉÉ®É 3 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É “®ÉVªÉÉå” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 6 1955 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ. 26 BÉEÉÒ vÉÉ®É 117 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É (1-1-1956 ºÉä) “+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ ÉÊxÉ´ÉÉǺÉxÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 7 1955 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ. 26 BÉEÉÒ vÉÉ®É 117 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É (1-1-1956 ºÉä) “AäºÉä ÉÊxÉ´ÉÉǺÉxÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ *

Page 39: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860 39

200. AäºÉÉÒ PÉÉä−ÉhÉÉ BÉEÉ ÉÊàÉlªÉÉ cÉäxÉÉ VÉÉxÉiÉä cÖA ºÉSSÉÉÒ BÉEä °ô{É àÉå BÉEÉàÉ àÉå ãÉÉxÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉÉÒ PÉÉä−ÉhÉÉ BÉEÉä, ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA ÉÊBÉE ´Éc ÉÊBÉEºÉÉÒ iÉÉÉÎi´ÉBÉE ¤ÉÉiÉ BÉEä ºÉƤÉÆvÉ àÉå ÉÊàÉlªÉÉ cè, §É−]iÉÉ{ÉÚ´ÉÇBÉE ºÉSSÉÉÒ BÉEä °ô{É àÉå ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉAMÉÉ, ªÉÉ ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉxÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc =ºÉÉÒ |ÉBÉEÉ® nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ, àÉÉxÉÉä =ºÉxÉä ÉÊàÉlªÉÉ ºÉÉFªÉ ÉÊnªÉÉ cÉä *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ--BÉEÉä<Ç PÉÉä−ÉhÉÉ, VÉÉä BÉEä´ÉãÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +É|É°ôÉÊ{ÉiÉÉ BÉEä +ÉÉvÉÉ® {É® +ÉOÉÉÿªÉ cè, vÉÉ®É 199 +ÉÉè® vÉÉ®É 200 BÉEä +ÉlÉÇ BÉEä +ÉÆiÉMÉÇiÉ PÉÉä−ÉhÉÉ cè *

201. +É{É®ÉvÉ BÉEä ºÉÉFªÉ BÉEÉ ÉÊ´ÉãÉÉä{ÉxÉ, ªÉÉ +É{É®ÉvÉÉÒ BÉEÉä |ÉÉÊiÉSUÉÉÊniÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ÉÊàÉlªÉÉ <ÉÊkÉãÉÉ näxÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA ªÉÉ ªÉc Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®xÉä BÉEÉ BÉEÉ®hÉ ®JÉiÉä cÖA ÉÊBÉE BÉEÉä<Ç +É{É®ÉvÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè, =ºÉ +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊBÉEA VÉÉxÉä BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉÉFªÉ BÉEÉ ÉÊ´ÉãÉÉä{É, <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®äMÉÉ ÉÊBÉE +É{É®ÉvÉÉÒ BÉEÉä ´ÉèvÉ nÆb ºÉä |ÉÉÊiÉSUÉÉÊniÉ BÉE®ä ªÉÉ =ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä =ºÉ +É{É®ÉvÉ ºÉä ºÉƤÉÆÉÊvÉiÉ BÉEÉä<Ç AäºÉÉÒ <ÉÊkÉãÉÉ näMÉÉ, ÉÊVɺÉBÉEä ÉÊàÉlªÉÉ cÉäxÉä BÉEÉ =ºÉä YÉÉxÉ ªÉÉ Éʴɶ´ÉÉºÉ cè ;

ªÉÉÊn +É{É®ÉvÉ àÉßiªÉÖ ºÉä nÆbxÉÉÒªÉ cÉä--ªÉÉÊn ´Éc +É{É®ÉvÉ ÉÊVɺÉBÉEä ÉÊBÉEA VÉÉxÉä BÉEÉ =ºÉä YÉÉxÉ ªÉÉ Éʴɶ´ÉÉºÉ cè, àÉßiªÉÖ ºÉä nÆbxÉÉÒªÉ cÉä, iÉÉä ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ ;

ªÉÉÊn +ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä nÆbxÉÉÒªÉ cÉä--+ÉÉè® ªÉÉÊn ´Éc +É{É®ÉvÉ 3[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] ºÉä, ªÉÉ AäºÉä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, VÉÉä nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, nÆbxÉÉÒªÉ cÉä, iÉÉä ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä, BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ iÉÉÒxÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ ;

ªÉÉÊn nºÉ ´É−ÉÇ ºÉä BÉEàÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä nÆbxÉÉÒªÉ cÉä--+ÉÉè® ªÉÉÊn ´Éc +É{É®ÉvÉ AäºÉä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä <iÉxÉÉÒ +É´ÉÉÊvÉ BÉEä ÉÊãÉA nÆbxÉÉÒªÉ cÉä, VÉÉä nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ xÉ cÉä, iÉÉä ´Éc =ºÉ +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA ={ɤÉÆÉÊvÉiÉ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä =iÉxÉÉÒ +É´ÉÉÊvÉ BÉEä ÉÊãÉA, VÉÉä =ºÉ +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA ={ɤÉÆÉÊvÉiÉ BÉEɮɴÉÉºÉ BÉEÉÒ nÉÒPÉÇiÉàÉ +É´ÉÉÊvÉ BÉEÉÒ ABÉE-SÉÉèlÉÉ<Ç iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

o−]ÉÆiÉ

BÉE ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA ÉÊBÉE JÉ xÉä ªÉ BÉEÉÒ ciªÉÉ BÉEÉÒ cè JÉ BÉEÉä nÆb ºÉä |ÉÉÊiÉSUÉÉÊniÉ BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä àÉßiÉ ¶É®ÉÒ® BÉEÉä ÉÊU{ÉÉxÉä àÉå JÉ BÉEÉÒ ºÉcɪÉiÉÉ BÉE®iÉÉ cè * BÉE ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ BÉEä ÉÊãÉA nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cè *

202. <ÉÊkÉãÉÉ näxÉä BÉEä ÉÊãÉA +ÉɤÉr BªÉÉÎBÉDiÉ uÉ®É +É{É®ÉvÉ BÉEÉÒ <ÉÊkÉãÉÉ näxÉä BÉEÉ ºÉÉ¶ÉªÉ ãÉÉä{É--VÉÉä BÉEÉä<Ç ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA ªÉÉ ªÉc Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®xÉä BÉEÉ BÉEÉ®hÉ ®JÉiÉä cÖA ÉÊBÉE BÉEÉä<Ç +É{É®ÉvÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè, =ºÉ +É{É®ÉvÉ BÉEä ¤ÉÉ®ä àÉå BÉEÉä<Ç <ÉÊkÉãÉÉ ÉÊVɺÉä näxÉä BÉEä ÉÊãÉA ´Éc ´ÉèvÉ °ô{É ºÉä +ÉɤÉr cÉä, näxÉä BÉEÉ ºÉÉ¶ÉªÉ ãÉÉä{É BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ Uc àÉÉºÉ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

203. ÉÊBÉEA MÉA +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊ´É−ÉªÉ àÉå ÉÊàÉlªÉÉ <ÉÊkÉãÉÉ näxÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA, ªÉÉ ªÉc Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®xÉä BÉEÉ BÉEÉ®hÉ ®JÉiÉä cÖA, ÉÊBÉE BÉEÉä<Ç +É{É®ÉvÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè =ºÉ +É{É®ÉvÉ BÉEä ¤ÉÉ®ä àÉå BÉEÉä<Ç AäºÉÉÒ <ÉÊkÉãÉÉ näMÉÉ, ÉÊVɺÉBÉEä ÉÊàÉlªÉÉ cÉäxÉä BÉEÉ =ºÉä YÉÉxÉ ªÉÉ Éʴɶ´ÉÉºÉ cÉä, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nÉä ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

1[º{É−]ÉÒBÉE®hÉ--vÉÉ®É 201 +ÉÉè® 202 àÉå +ÉÉè® <ºÉ vÉÉ®É àÉå “+É{É®ÉvÉ” ¶É¤n BÉEä +ÉÆiÉMÉÇiÉ 2[£ÉÉ®iÉ] ºÉä ¤ÉÉc® ÉÊBÉEºÉÉÒ ºlÉÉxÉ {É® ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ BÉEÉä<Ç £ÉÉÒ AäºÉÉ BÉEɪÉÇ +ÉÉiÉÉ cè, VÉÉä ªÉÉÊn 2[£ÉÉ®iÉ] àÉå ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉiÉÉ iÉÉä ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ vÉÉ®É +ÉlÉÉÇiÉ 302, 304, 382, 392, 393, 394, 395, 396, 397, 398, 399, 402, 435, 436, 449, 450, 457, 458, 459 iÉlÉÉ 460 àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÒ vÉÉ®É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäiÉÉ *]

204. ºÉÉFªÉ BÉEä °ô{É àÉå ÉÊBÉEºÉÉÒ 3[nºiÉÉ´ÉäVÉ ªÉÉ <ãÉèBÉD]ÅÉÉÊxÉBÉE +ÉÉÊ£ÉãÉäJÉ] BÉEÉ {Éä¶É ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉxÉÉ ÉÊxÉ´ÉÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA =ºÉBÉEÉä xÉ−] BÉE®xÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉÉÒ 3[nºiÉÉ´ÉäVÉ ªÉÉ <ãÉèBÉD]ÅÉÉÊxÉBÉE +ÉÉÊ£ÉãÉäJÉ] BÉEÉä ÉÊU{ÉÉAMÉÉ ªÉÉ xÉ−] BÉE®äMÉÉ ÉÊVɺÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ xªÉɪÉÉãÉªÉ àÉå ªÉÉ AäºÉÉÒ BÉEɪÉÇ´ÉÉcÉÒ àÉå, VÉÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEä ºÉàÉFÉ =ºÉBÉEÉÒ ´ÉèºÉÉÒ cèÉʺɪÉiÉ àÉå ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚ´ÉÇBÉE BÉEÉÒ MÉ<Ç cè, ºÉÉFªÉ BÉEä °ô{É àÉå {Éä¶É BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA =ºÉä ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚ´ÉÇBÉE ÉÊ´É´É¶É ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉ ºÉBÉEä, ªÉÉ {ÉÚ´ÉÉæBÉDiÉ xªÉɪÉÉãÉªÉ ªÉÉ ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEä ºÉàÉFÉ ºÉÉFªÉ BÉEä °ô{É àÉå {Éä¶É ÉÊBÉEA VÉÉxÉä ªÉÉ ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉA VÉÉxÉä ºÉä ÉÊxÉ´ÉÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä, ªÉÉ =ºÉ |ɪÉÉäVÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA =ºÉ 3[nºiÉÉ´ÉäVÉ ªÉÉ <ãÉèBÉD]ÅÉÉÊxÉBÉE +ÉÉÊ£ÉãÉäJÉ] BÉEÉä {Éä¶É BÉE®xÉä BÉEÉä =ºÉä ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚ´ÉÇBÉE ºÉàÉÉÊxÉiÉ ªÉÉ +É{ÉäÉÊFÉiÉ ÉÊBÉEA VÉÉxÉä BÉEä {ɶSÉÉiÉÂÂ, AäºÉÉÒ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ 3[nºiÉÉ´ÉäVÉ ªÉÉ <ãÉèBÉD]ÅÉÉÊxÉBÉE +ÉÉÊ£ÉãÉäJÉ] BÉEÉä, ªÉÉ =ºÉBÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉMÉ BÉEÉä ÉÊàÉ]ÉAMÉÉ, ªÉÉ AäºÉÉ ¤ÉxÉÉAMÉÉ, VÉÉä {ÉfÃÉ xÉ VÉÉ ºÉBÉEä, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nÉä ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

205. ´ÉÉn ªÉÉ +ÉÉʣɪÉÉäVÉxÉ àÉå ÉÊBÉEºÉÉÒ BÉEɪÉÇ ªÉÉ BÉEɪÉÇ´ÉÉcÉÒ BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ ºÉä ÉÊàÉlªÉÉ |ÉÉÊiÉ°ô{ÉhÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ nںɮä BÉEÉ ÉÊàÉlªÉÉ |ÉÉÊiÉ°ô{ÉhÉ BÉE®äMÉÉ +ÉÉè® AäºÉä vÉ®ä cÖA °ô{É àÉå ÉÊBÉEºÉÉÒ ´ÉÉn ªÉÉ +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE +ÉÉʣɪÉÉäVÉxÉ àÉå BÉEÉä<Ç º´ÉÉÒBÉßEÉÊiÉ ªÉÉ BÉElÉxÉ BÉE®äMÉÉ, ªÉÉ nÉ´Éä BÉEÉÒ

1 1894 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ. 3 BÉEÉÒ vÉÉ®É 6 uÉ®É +ÉÆiÉ&ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 2 1951 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 3 BÉEÉÒ vÉÉ®É 3 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É “ ®ÉVªÉÉå” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 3 2000 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ. 21 BÉEÉÒ vÉÉ®É 91 +ÉÉè® {ÉcãÉÉÒ +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É (17-10-2000 ºÉä) “nºiÉÉ´ÉäVÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ *

Page 40: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

40

ºÉƺ´ÉÉÒBÉßEÉÊiÉ BÉE®äMÉÉ, ªÉÉ BÉEÉä<Ç +ÉÉnäÉʶÉBÉEÉ ÉÊxÉBÉEãÉ´ÉÉAMÉÉ ªÉÉ VÉàÉÉxÉiÉnÉ® ªÉÉ |ÉÉÊiÉ£ÉÚ ¤ÉxÉäMÉÉ, ªÉÉ BÉEÉä<Ç £ÉÉÒ +ÉxªÉ BÉEɪÉÇ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ iÉÉÒxÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

206. ºÉÆ{ÉÉÊkÉ BÉEÉä ºÉàÉ{Éc®hÉ ÉÊBÉEA VÉÉxÉä àÉå ªÉÉ ÉÊxÉ−{ÉÉnxÉ àÉå +ÉÉÊ£ÉMÉßcÉÒiÉ ÉÊBÉEA VÉÉxÉä ºÉä ÉÊxÉ´ÉÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA =ºÉä BÉE{É]{ÉÚ´ÉÇBÉE c]ÉxÉÉ ªÉÉ ÉÊU{ÉÉxÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ BÉEÉä, ªÉÉ =ºÉàÉå BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊciÉ BÉEÉä <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä BÉE{É]{ÉÚ´ÉÇBÉE c]ÉAMÉÉ, ÉÊU{ÉÉAMÉÉ ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä +ÉÆiÉÉÊ®iÉ ªÉÉ {ÉÉÊ®nkÉ BÉE®äMÉÉ, ÉÊBÉE AiÉnÂÂuÉ®É ´Éc =ºÉ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ ªÉÉ =ºÉàÉå BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊciÉ BÉEÉ AäºÉä nÆbÉnä¶É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ VÉÉä xªÉɪÉÉãÉªÉ ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ ºÉFÉàÉ |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ®ÉÒ uÉ®É ºÉÖxÉɪÉÉ VÉÉ SÉÖBÉEÉ cè ªÉÉ ÉÊVɺÉBÉEä ¤ÉÉ®ä àÉå ´Éc VÉÉxÉiÉÉ cè ÉÊBÉE xªÉɪÉÉãÉªÉ ªÉÉ +ÉxªÉ ºÉFÉàÉ |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ®ÉÒ uÉ®É =ºÉBÉEÉ ºÉÖxÉɪÉÉ VÉÉxÉÉ ºÉÆ£ÉÉBªÉ cè, ºÉàÉ{Éc®hÉ BÉEä °ô{É àÉå ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä BÉEä SÉÖBÉEÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA ÉÊãɪÉÉ VÉÉxÉÉ ªÉÉ AäºÉÉÒ ÉÊbµÉEÉÒ ªÉÉ +ÉÉnä¶É BÉEä ÉÊxÉ−{ÉÉnxÉ àÉå, VÉÉä ÉʺÉÉÊ´ÉãÉ ´ÉÉn àÉå xªÉɪÉÉãÉªÉ uÉ®É ÉÊnªÉÉ MɪÉÉ cÉä ªÉÉ ÉÊVɺÉBÉEä ¤ÉÉ®ä àÉå ´Éc VÉÉxÉiÉÉ cè ÉÊBÉE ÉʺÉÉÊ´ÉãÉ ´ÉÉn àÉå xªÉɪÉÉãÉªÉ uÉ®É =ºÉBÉEÉ ºÉÖxÉɪÉÉ VÉÉxÉÉ ºÉÆ£ÉÉBªÉ cè, ÉÊãɪÉÉ VÉÉxÉÉ ÉÊxÉ´ÉÉÉÊ®iÉ BÉE®ä, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nÉä ´É−ÉÇ iÉBÉE cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

207. ºÉÆ{ÉÉÊkÉ {É® =ºÉBÉEä ºÉàÉ{Éc®hÉ ÉÊBÉEA VÉÉxÉä àÉå ªÉÉ ÉÊxÉ−{ÉÉnxÉ àÉå +ÉÉÊ£ÉMÉßcÉÒiÉ ÉÊBÉEA VÉÉxÉä ºÉä ÉÊxÉ´ÉÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA BÉE{É]{ÉÚ´ÉÇBÉE nÉ´ÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ BÉEÉä, ªÉÉ =ºÉàÉå BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊciÉ BÉEÉä, ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA ÉÊBÉE AäºÉÉÒ ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ ªÉÉ ÉÊciÉ {É® =ºÉBÉEÉ BÉEÉä<Ç +ÉÉÊvÉBÉEÉ® ªÉÉ +ÉÉÊvÉBÉEÉ®{ÉÚhÉÇ nÉ´ÉÉ xÉcÉÓ cè, BÉE{É]{ÉÚ´ÉÇBÉE |ÉÉÊiÉMÉßcÉÒiÉ BÉE®äMÉÉ, |ÉÉ{iÉ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ =ºÉ {É® nÉ´ÉÉ BÉE®äMÉÉ +ÉlÉ´ÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ ªÉÉ =ºÉàÉå BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊciÉ {É® ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉÉÊvÉBÉEÉ® BÉEä ¤ÉÉ®ä àÉå <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä |É´ÉÆSÉxÉÉ BÉE®äMÉÉ ÉÊBÉE iÉnÂÂuÉ®É ´Éc =ºÉ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ ªÉÉ =ºÉàÉå BÉEä ÉÊciÉ BÉEÉ AäºÉä nÆbÉnä¶É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ, VÉÉä xªÉɪÉÉãÉªÉ ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ ºÉFÉàÉ |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ®ÉÒ uÉ®É ºÉÖxÉɪÉÉ VÉÉ SÉÖBÉEÉ cè ªÉÉ ÉÊVɺÉBÉEä ¤ÉÉ®ä àÉå ´Éc VÉÉxÉiÉÉ cè ÉÊBÉE xªÉɪÉÉãÉªÉ ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ ºÉFÉàÉ |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ®ÉÒ uÉ®É =ºÉBÉEÉ ºÉÖxÉɪÉÉ VÉÉxÉÉ ºÉÆ£ÉÉBªÉ cè, ºÉàÉ{Éc®hÉ BÉEä °ô{É àÉå ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä BÉEä SÉÖBÉEÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA ÉÊãɪÉÉ VÉÉxÉÉ, ªÉÉ AäºÉÉÒ ÉÊbµÉEÉÒ ªÉÉ +ÉÉnä¶É BÉEä ÉÊxÉ−{ÉÉnxÉ àÉå, VÉÉä ÉʺÉÉÊ´ÉãÉ ´ÉÉn àÉå xªÉɪÉÉãÉªÉ uÉ®É ÉÊnªÉÉ MɪÉÉ cÉä, ªÉÉ ÉÊVɺÉBÉEä ¤ÉÉ®ä àÉå ´Éc VÉÉxÉiÉÉ cè ÉÊBÉE ÉʺÉÉÊ´ÉãÉ ´ÉÉn àÉå xªÉɪÉÉãÉªÉ uÉ®É =ºÉBÉEÉ ÉÊnªÉÉ VÉÉxÉÉ ºÉÆ£ÉÉBªÉ cè, ÉÊãɪÉÉ VÉÉxÉÉ ÉÊxÉ´ÉÉÉÊ®iÉ BÉE®ä, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nÉä ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

208. AäºÉÉÒ ®ÉÉ榃 BÉEä ÉÊãÉA VÉÉä ¶ÉÉävªÉ xÉ cÉä BÉE{É]{ÉÚ´ÉÇBÉE ÉÊbµÉEÉÒ cÉäxÉä näxÉÉ ºÉcxÉ BÉE®xÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä ¤ÉÉn àÉå AäºÉÉÒ ®ÉÉ榃 BÉEä ÉÊãÉA, VÉÉä AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ¶ÉÉävªÉ xÉ cÉä ªÉÉ ¶ÉÉävªÉ ®ÉÉ榃 ºÉä +ÉÉÊvÉBÉE cÉä, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉÉÒ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ ªÉÉ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ àÉå BÉEä ÉÊciÉ BÉEä ÉÊãÉA, ÉÊVɺÉBÉEÉ AäºÉÉ BªÉÉÎBÉDiÉ cBÉEnÉ® xÉ cÉä, +É{ÉxÉä ÉÊ´Éâór BÉEÉä<Ç ÉÊbµÉEÉÒ ªÉÉ +ÉÉnä¶É BÉE{É]{ÉÚ´ÉÇBÉE {ÉÉÉÊ®iÉ BÉE®´ÉÉAMÉÉ, ªÉÉ {ÉÉÉÊ®iÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉxÉÉ ºÉcxÉ BÉE®äMÉÉ +ÉlÉ´ÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊbµÉEÉÒ ªÉÉ +ÉÉnä¶É BÉEÉä =ºÉBÉEä iÉÖ−] ÉÊBÉEA VÉÉxÉä BÉEä {ɶSÉÉiÉ ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉÉÒ ¤ÉÉiÉ BÉEä ÉÊãÉA, ÉÊVɺÉBÉEä ÉÊ´É−ÉªÉ àÉå =ºÉ ÉÊbµÉEÉÒ ªÉÉ +ÉÉnä¶É BÉEÉÒ iÉÖÉÎ−] BÉE® nÉÒ MÉ<Ç cÉä, +É{ÉxÉä ÉÊ´Éâór BÉE{É]{ÉÚ´ÉÇBÉE ÉÊxÉ−{ÉÉÉÊniÉ BÉE®´ÉÉAMÉÉ ªÉÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉxÉÉ ºÉcxÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nÉä ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

o−]ÉÆiÉ

ªÉ BÉEä ÉÊ´Éâór ABÉE ´ÉÉn BÉE ºÉÆÉκlÉiÉ BÉE®iÉÉ cè * ªÉ ªÉc ºÉÆ£ÉÉBªÉ VÉÉxÉiÉä cÖA ÉÊBÉE BÉE =ºÉBÉEä ÉÊ´Éâór ÉÊbµÉEÉÒ +ÉÉÊ£É|ÉÉ{iÉ BÉE® ãÉäMÉÉ, JÉ BÉEä ´ÉÉn àÉå, ÉÊVɺÉBÉEÉ =ºÉBÉEä ÉÊ´Éâór BÉEÉä<Ç xªÉɪɺÉÆMÉiÉ nÉ´ÉÉ xÉcÉÓ cè, +ÉÉÊvÉBÉE ®BÉEàÉ BÉEä ÉÊãÉA +É{ÉxÉä ÉÊ´Éâór ÉÊxÉhÉÇªÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉxÉÉ <ºÉÉÊãÉA BÉE{É]{ÉÚ´ÉÇBÉE ºÉcxÉ BÉE®iÉÉ cè ÉÊBÉE JÉ º´ÉªÉÆ +É{ÉxÉä ÉÊãÉA ªÉÉ ªÉ BÉEä {ÉEɪÉnä BÉEä ÉÊãÉA ªÉ BÉEÉÒ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä ÉʴɵÉEªÉ BÉEä +ÉÉMÉàÉÉå BÉEÉ +ÉÆ¶É OÉchÉ BÉE®ä, VÉÉä BÉE BÉEÉÒ ÉÊbµÉEÉÒ BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA * ªÉ xÉä <ºÉ vÉÉ®É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ +É{É®ÉvÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè *

209. ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä xªÉɪÉÉãÉªÉ àÉå ÉÊàÉlªÉÉ nÉ´ÉÉ BÉE®xÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç BÉE{É]{ÉÚ´ÉÇBÉE ªÉÉ ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä FÉÉÊiÉ ªÉÉ FÉÉä£É BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä xªÉɪÉÉãÉªÉ àÉå BÉEÉä<Ç AäºÉÉ nÉ´ÉÉ BÉE®äMÉÉ, ÉÊVɺÉBÉEÉ ÉÊàÉlªÉÉ cÉäxÉÉ ´Éc VÉÉxÉiÉÉ cÉä, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nÉä ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ, +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

210. AäºÉÉÒ ®ÉÉ榃 BÉEä ÉÊãÉA VÉÉä ¶ÉÉävªÉ xÉcÉÓ cè BÉE{É]{ÉÚ´ÉÇBÉE ÉÊbµÉEÉÒ +ÉÉÊ£É|ÉÉ{iÉ BÉE®xÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä ÉÊ´Éâór AäºÉÉÒ ®ÉÉ榃 BÉEä ÉÊãÉA, VÉÉä ¶ÉÉävªÉ xÉ cÉä, ªÉÉ VÉÉä ¶ÉÉävªÉ ®ÉÉ榃 ºÉä +ÉÉÊvÉBÉE cÉä, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ ªÉÉ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ àÉå BÉEä ÉÊciÉ BÉEä ÉÊãÉA, ÉÊVɺÉBÉEÉ ´Éc cBÉEnÉ® xÉ cÉä, ÉÊbµÉEÉÒ ªÉÉ +ÉÉnä¶É BÉE{É]{ÉÚ´ÉÇBÉE +ÉÉÊ£É|ÉÉ{iÉ BÉE® ãÉäMÉÉ ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊbµÉEÉÒ ªÉÉ +ÉÉnä¶É BÉEÉä, =ºÉBÉEä iÉÖ−] BÉE® ÉÊnA VÉÉxÉä BÉEä {ɶSÉÉiÉ ªÉÉ AäºÉÉÒ ¤ÉÉiÉ BÉEä ÉÊãÉA, ÉÊVɺÉBÉEä ÉÊ´É−ÉªÉ àÉå =ºÉ ÉÊbµÉEÉÒ ªÉÉ +ÉÉnä¶É BÉEÉÒ iÉÖÉÎ−] BÉE® nÉÒ MÉ<Ç cÉä, ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä ÉÊ´Éâór BÉE{É]{ÉÚ´ÉÇBÉE ÉÊxÉ−{ÉÉÉÊniÉ BÉE®´ÉÉAMÉÉ ªÉÉ +É{ÉxÉä xÉÉàÉ àÉå BÉE{É]{ÉÚ´ÉÇBÉE AäºÉÉ BÉEÉä<Ç BÉEɪÉÇ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉxÉÉ ºÉcxÉ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ ÉÊBÉEA VÉÉxÉä BÉEÉÒ +ÉxÉÖYÉÉ näMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nÉä ´É−ÉÇ BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

211. FÉÉÊiÉ BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä +É{É®ÉvÉ BÉEÉ ÉÊàÉlªÉÉ +ÉÉ®Éä{É--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA ÉÊBÉE =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä ÉÊ´Éâór AäºÉÉÒ BÉEɪÉÇ´ÉÉcÉÒ ªÉÉ +ÉÉ®Éä{É BÉEä ÉÊãÉA BÉEÉä<Ç xªÉɪɺÉÆMÉiÉ ªÉÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚhÉÇ +ÉÉvÉÉ® xÉcÉÓ cè FÉÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä ÉÊ´Éâór BÉEÉä<Ç nÉÆÉÊbBÉE BÉEɪÉÇ´ÉÉcÉÒ ºÉÆÉκlÉiÉ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ BÉE®´ÉÉAMÉÉ ªÉÉ =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ {É® ÉÊàÉlªÉÉ +ÉÉ®Éä{É ãÉMÉÉAMÉÉ ÉÊBÉE =ºÉxÉä +É{É®ÉvÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nÉä ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ ;

Page 41: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860 41

iÉlÉÉ AäºÉÉÒ nÉÆÉÊbBÉE BÉEɪÉÇ´ÉÉcÉÒ àÉßiªÉÖ, 1[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] ªÉÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ ªÉÉ =ºÉºÉä +ÉÉÊvÉBÉE BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä nÆbxÉÉÒªÉ +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊàÉlªÉÉ +ÉÉ®Éä{É {É® ºÉÆÉκlÉiÉ BÉEÉÒ VÉÉA, iÉÉä ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

212. +É{É®ÉvÉÉÒ BÉEÉä ºÉÆgÉªÉ näxÉÉ--VɤÉÉÊBÉE BÉEÉä<Ç +É{É®ÉvÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉ SÉÖBÉEÉ cÉä, iÉ¤É VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä, ÉÊVɺÉBÉEä ¤ÉÉ®ä àÉå ´Éc VÉÉxÉiÉÉ cÉä ªÉÉ Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®xÉä BÉEÉ BÉEÉ®hÉ ®JÉiÉÉ cÉä ÉÊBÉE ´Éc +É{É®ÉvÉÉÒ cè, ´ÉèvÉ nÆb ºÉä |ÉÉÊiÉSUÉÉÊniÉ BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ºÉÆgÉªÉ näMÉÉ ªÉÉ ÉÊU{ÉÉAMÉÉ ;

ªÉÉÊn +É{É®ÉvÉ àÉßiªÉÖ ºÉä nÆbxÉÉÒªÉ cÉä--ªÉÉÊn ´Éc +É{É®ÉvÉ àÉßiªÉÖ ºÉä nÆbxÉÉÒªÉ cÉä iÉÉä ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ {ÉÉÆSÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ ;

ªÉÉÊn +É{É®ÉvÉ +ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä ªÉÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä nÆbxÉÉÒªÉ cÉä--+ÉÉè® ªÉÉÊn ´Éc +É{É®ÉvÉ 1[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] ºÉä, ªÉÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, nÆbxÉÉÒªÉ cÉä, iÉÉä ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ iÉÉÒxÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ ;

+ÉÉè® ªÉÉÊn ´Éc +É{É®ÉvÉ ABÉE ´É−ÉÇ iÉBÉE, xÉ ÉÊBÉE nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä nÆbxÉÉÒªÉ cÉä, iÉÉä ´Éc =ºÉ +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA ={ɤÉÆÉÊvÉiÉ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ =ºÉ +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA ={ɤÉÆÉÊvÉiÉ BÉEɮɴÉÉºÉ BÉEÉÒ nÉÒPÉÇiÉàÉ +É´ÉÉÊvÉ BÉEÉÒ ABÉE-SÉÉèlÉÉ<Ç iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

2[<ºÉ vÉÉ®É àÉå “+É{É®ÉvÉ” BÉEä +ÉÆiÉMÉÇiÉ 3[£ÉÉ®iÉ] ºÉä ¤ÉÉc® ÉÊBÉEºÉÉÒ ºlÉÉxÉ {É® ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ AäºÉÉ BÉEɪÉÇ +ÉÉiÉÉ cè, VÉÉä, ªÉÉÊn 3[£ÉÉ®iÉ] àÉå ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉiÉÉ iÉÉä ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ vÉÉ®É, +ÉlÉÉÇiÉ 302, 304, 382, 392, 393, 394, 395, 396, 397, 398, 399, 402, 435, 436, 449, 450, 457, 458, 449 +ÉÉè® 460 àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ vÉÉ®É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäiÉÉ +ÉÉè® c® ABÉE AäºÉÉ BÉEɪÉÇ <ºÉ vÉÉ®É BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉÉå BÉEä ÉÊãÉA AäºÉä nÆbxÉÉÒªÉ ºÉàÉZÉÉ VÉÉAMÉÉ, àÉÉxÉÉä +ÉÉʣɪÉÖBÉDiÉ BªÉÉÎBÉDiÉ =ºÉä 3[£ÉÉ®iÉ] àÉå BÉE®xÉä BÉEÉ nÉä−ÉÉÒ lÉÉ *]

+É{É´ÉÉn--<ºÉ ={ɤÉÆvÉ BÉEÉ ÉʴɺiÉÉ® ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä àÉÉàÉãÉä {É® xÉcÉÓ cè ÉÊVɺɺÉä +É{É®ÉvÉÉÒ BÉEÉä ºÉÆgÉªÉ näxÉÉ ªÉÉ ÉÊU{ÉÉxÉÉ =ºÉBÉEä {ÉÉÊiÉ ªÉÉ {ÉixÉÉÒ uÉ®É cÉä *

o−]ÉÆiÉ

BÉE ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA ÉÊBÉE JÉ xÉä bBÉEèiÉÉÒ BÉEÉÒ cè, JÉ BÉEÉä ´ÉèvÉ nÆb ºÉä |ÉÉÊiÉSUÉÉÊniÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA VÉÉxÉiÉä cÖA ÉÊU{ÉÉ ãÉäiÉÉ cè * ªÉcÉÆ, JÉ 4[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] ºÉä nÆbxÉÉÒªÉ cè, BÉE iÉÉÒxÉ ´É−ÉÇ ºÉä +ÉxÉÉÊvÉBÉE +É´ÉÉÊvÉ BÉEä ÉÊãÉA nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä nÆbxÉÉÒªÉ cè +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cè *

213. +É{É®ÉvÉÉÒ BÉEÉä nÆb ºÉä |ÉÉÊiÉSUÉÉÊniÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ={ÉcÉ® +ÉÉÉÊn ãÉäxÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç +É{ÉxÉä ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä ÉÊãÉA BÉEÉä<Ç {ÉÉÊ®iÉÉä−ÉhÉ ªÉÉ +É{ÉxÉä ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä ÉÊãÉA ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ BÉEÉ |ÉiªÉɺlÉÉ{ÉxÉ, ÉÊBÉEºÉÉÒ +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊU{ÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA ´ÉèvÉ nÆb ºÉä |ÉÉÊiÉSUÉÉÊniÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä ÉÊ´Éâór ´ÉèvÉ nÆb ÉÊnãÉÉxÉä BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ ºÉä =ºÉBÉEä ÉÊ´Éâór BÉEÉÒ VÉÉxÉä ´ÉÉãÉÉÒ BÉEɪÉÇ´ÉÉcÉÒ xÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA, |ÉÉÊiÉ{ÉEãɺ´É°ô{É |ÉÉÊiÉMÉßcÉÒiÉ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ +ÉÉÊ£É|ÉÉ{iÉ BÉE®xÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ |ÉÉÊiÉMÉßcÉÒiÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA BÉE®É® BÉE®äMÉÉ,

ªÉÉÊn +É{É®ÉvÉ àÉßiªÉÖ ºÉä nÆbxÉÉÒªÉ cÉä--ªÉÉÊn ´Éc +É{É®ÉvÉ àÉßiªÉÖ ºÉä nÆbxÉÉÒªÉ cÉä, iÉÉä ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ, +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ ;

ªÉÉÊn +ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ªÉÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä nÆbxÉÉÒªÉ cÉä--iÉlÉÉ ªÉÉÊn ´Éc +É{É®ÉvÉ 3[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] ªÉÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä nÆbxÉÉÒªÉ cÉä, iÉÉä ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ iÉÉÒxÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ ;

iÉlÉÉ ªÉÉÊn ´Éc +É{É®ÉvÉ nºÉ ´É−ÉÇ ºÉä BÉEàÉ iÉBÉE BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä nÆbxÉÉÒªÉ cÉä, iÉÉä ´Éc =ºÉ +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA ={ɤÉÆÉÊvÉiÉ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä <iÉxÉÉÒ +É´ÉÉÊvÉ BÉEä ÉÊãÉA, VÉÉä =ºÉ +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA ={ɤÉÆÉÊvÉiÉ BÉEɮɴÉÉºÉ BÉEÉÒ nÉÒPÉÇiÉàÉ +É´ÉÉÊvÉ BÉEÉÒ ABÉE SÉÉèlÉÉ<Ç iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

214. +É{É®ÉvÉÉÒ BÉEä |ÉÉÊiÉSUÉnxÉ BÉEä |ÉÉÊiÉ{ÉEãɺ´É°ô{É ={ÉcÉ® BÉEÉÒ |ɺlÉÉ{ÉxÉÉ ªÉÉ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ BÉEÉ |ÉiªÉÉ´ÉiÉÇxÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä BÉEÉä<Ç +É{É®ÉvÉ =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ uÉ®É ÉÊU{ÉÉA VÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA ªÉÉ =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ uÉ®É ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA ´ÉèvÉ nÆb ºÉä |ÉÉÊiÉSUÉÉÊniÉ ÉÊBÉEA VÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA ªÉÉ =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ uÉ®É ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ´ÉèvÉ nÆb ÉÊnãÉÉxÉä BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ ºÉä =ºÉBÉEä ÉÊ´Éâór BÉEÉÒ VÉÉxÉä ´ÉÉãÉÉÒ

1 1955 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ. 26 BÉEÉÒ vÉÉ®É 117 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É (1-1-1956 ºÉä) “+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ ÉÊxÉ´ÉÉǺÉxÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 2 1894 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 3 BÉEÉÒ vÉÉ®É 7 uÉ®É +ÉÆiÉ&ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 3 1951 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 3 BÉEÉÒ vÉÉ®É 3 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É “®ÉVªÉÉå” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 4 1955 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 26 BÉEÉÒ vÉÉ®É 117 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É “+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ ÉÊxÉ´ÉÉǺÉxÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ *

Page 42: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

42

BÉEɪÉÇ´ÉÉcÉÒ xÉ BÉEÉÒ VÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA |ÉÉÊiÉ{ÉEãɺ´É°ô{É BÉEÉä<Ç {ÉÉÊ®iÉÉä−ÉhÉ näMÉÉ ªÉÉ ÉÊnãÉÉAMÉÉ ªÉÉ näxÉä ªÉÉ ÉÊnãÉÉxÉä BÉEÉÒ |ɺlÉÉ{ÉxÉÉ ªÉÉ BÉE®É® BÉE®äMÉÉ, ªÉÉ 1[BÉEÉä<Ç ºÉÆ{ÉÉÊkÉ |ÉiªÉÉ´ÉÉÌiÉiÉ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ BÉE®ÉAMÉÉ] ;

ªÉÉÊn +É{É®ÉvÉ àÉßiªÉÖ ºÉä nÆbxÉÉÒªÉ cÉä-- ªÉÉÊn ´Éc +É{É®ÉvÉ àÉßiªÉÖ ºÉä nÆbxÉÉÒªÉ cÉä, iÉÉä ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ ;

ªÉÉÊn +ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ªÉÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä nÆbxÉÉÒªÉ cÉä--iÉlÉÉ ªÉÉÊn ´Éc +É{É®ÉvÉ 2[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] ºÉä ªÉÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä nÆbxÉÉÒªÉ cÉä, iÉÉä ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ iÉÉÒxÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ ;

iÉlÉÉ ªÉÉÊn ´Éc +É{É®ÉvÉ nºÉ ´É−ÉÇ ºÉä BÉEàÉ iÉBÉE BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä nÆbxÉÉÒªÉ cÉä, iÉÉä ´Éc =ºÉ +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA ={ɤÉÆÉÊvÉiÉ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä <iÉxÉÉÒ +É´ÉÉÊvÉ BÉEä ÉÊãÉA, VÉÉä =ºÉ +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA ={ɤÉÆÉÊvÉiÉ BÉEɮɴÉÉºÉ BÉEÉÒ nÉÒPÉÇiÉàÉ +É´ÉÉÊvÉ BÉEÉÒ ABÉE SÉÉèlÉÉ<Ç iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

3[+É{É´ÉÉn--vÉÉ®É 213 +ÉÉè® 214 BÉEä ={ɤÉÆvÉÉå BÉEÉ ÉʴɺiÉÉ® ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä àÉÉàÉãÉä {É® xÉcÉÓ cè, ÉÊVɺÉàÉå ÉÊBÉE +É{É®ÉvÉ BÉEÉ ¶ÉàÉxÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚ´ÉÇBÉE ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉ ºÉBÉEiÉÉ cè *]

4* * * * * * *

215. SÉÉä®ÉÒ BÉEÉÒ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ <iªÉÉÉÊn BÉEä ´ÉÉ{ÉºÉ ãÉäxÉä àÉå ºÉcɪÉiÉÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ={ÉcÉ® ãÉäxÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉÉÒ VÉÆMÉàÉ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ BÉEä ´ÉÉ{ÉºÉ BÉE®É ãÉäxÉä àÉå, ÉÊVɺɺÉä <ºÉ ºÉÆÉÊciÉÉ BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ nÆbxÉÉÒªÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +É{É®ÉvÉ uÉ®É ´Éc BªÉÉÎBÉDiÉ ´ÉÆÉÊSÉiÉ BÉE® ÉÊnªÉÉ MɪÉÉ cÉä, ºÉcɪÉiÉÉ BÉE®xÉä BÉEä ¤ÉcÉxÉä ªÉÉ ºÉcɪÉiÉÉ BÉE®xÉä BÉEÉÒ ¤ÉɤÉiÉ BÉEÉä<Ç {ÉÉÊ®iÉÉä−ÉhÉ ãÉäMÉÉ ªÉÉ ãÉäxÉä BÉEÉ BÉE®É® BÉE®äMÉÉ ªÉÉ ãÉäxÉä BÉEÉä ºÉààÉiÉ cÉäMÉÉ, ´Éc, VÉ¤É iÉBÉE ÉÊBÉE +É{ÉxÉÉÒ ¶ÉÉÎBÉDiÉ àÉå BÉEä ºÉ¤É ºÉÉvÉxÉÉå BÉEÉä +É{É®ÉvÉÉÒ BÉEÉä {ÉBÉE½´ÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉè® +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA nÉä−ÉÉʺÉr BÉE®ÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA ={ɪÉÉäMÉ àÉå xÉ ãÉÉA, nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nÉä ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

216. AäºÉä +É{É®ÉvÉÉÒ BÉEÉä ºÉÆgÉªÉ näxÉÉ, VÉÉä +ÉÉʣɮFÉÉ ºÉä ÉÊxÉBÉEãÉ £ÉÉMÉÉ cè ªÉÉ ÉÊVɺÉBÉEÉä {ÉBÉE½xÉä BÉEÉ +ÉÉnä¶É ÉÊnªÉÉ VÉÉ SÉÖBÉEÉ cè--VÉ¤É ÉÊBÉEºÉÉÒ +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA nÉä−ÉÉʺÉÉÊr ªÉÉ +ÉÉ®ÉäÉÊ{ÉiÉ BªÉÉÎBÉDiÉ =ºÉ +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA ´ÉèvÉ +ÉÉʣɮFÉÉ àÉå cÉäiÉä cÖA AäºÉÉÒ +ÉÉʣɮFÉÉ ºÉä ÉÊxÉBÉEãÉ £ÉÉMÉä,

+ÉlÉ´ÉÉ VÉ¤É BÉE£ÉÉÒ BÉEÉä<Ç ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE AäºÉä ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEÉÒ ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚhÉÇ ¶ÉÉÎBÉDiɪÉÉå BÉEÉ |ɪÉÉäMÉ BÉE®iÉä cÖA ÉÊBÉEºÉÉÒ +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä {ÉBÉE½xÉä BÉEÉ +ÉÉnä¶É nä, iÉ¤É VÉÉä BÉEÉä<Ç AäºÉä ÉÊxÉBÉEãÉ £ÉÉMÉxÉä BÉEÉä ªÉÉ {ÉBÉE½ä VÉÉxÉä BÉEä +ÉÉnä¶É BÉEÉä VÉÉxÉiÉä cÖA, =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä {ÉBÉE½É VÉÉxÉÉ ÉÊxÉ´ÉÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä =ºÉä ºÉÆgÉªÉ näMÉÉ ªÉÉ ÉÊU{ÉÉAMÉÉ, ´Éc ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ |ÉBÉEÉ® ºÉä nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ, +ÉlÉÉÇiÉ :--

ªÉÉÊn +É{É®ÉvÉ àÉßiªÉÖ ºÉä nÆbxÉÉÒªÉ cÉä--ªÉÉÊn ´Éc +É{É®ÉvÉ, ÉÊVɺÉBÉEä ÉÊãÉA ´Éc BªÉÉÎBÉDiÉ +ÉÉʣɮFÉÉ àÉå lÉÉ ªÉÉ {ÉBÉE½ä VÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉnäÉʶÉiÉ cè, àÉßiªÉÖ ºÉä nÆbxÉÉÒªÉ cÉä, iÉÉä ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ, +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ ;

ªÉÉÊn +ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ªÉÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä nÆbxÉÉÒªÉ cÉä--ªÉÉÊn ´Éc +É{É®ÉvÉ 5[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] ºÉä ªÉÉ nºÉ ´É−ÉÇ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä nÆbxÉÉÒªÉ cÉä, iÉÉä ´Éc VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉÉÊciÉ ªÉÉ ®ÉÊciÉ nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ iÉÉÒxÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ ;

iÉlÉÉ ªÉÉÊn ´Éc +É{É®ÉvÉ AäºÉä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä nÆbxÉÉÒªÉ cÉä, VÉÉä ABÉE ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉ, xÉ ÉÊBÉE nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEiÉÉ cè, iÉÉä ´Éc =ºÉ +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA ={ɤÉÆÉÊvÉiÉ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ =ºÉ +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA ={ɤÉÆÉÊvÉiÉ BÉEɮɴÉÉºÉ BÉEÉÒ nÉÒPÉÇiÉàÉ +É´ÉÉÊvÉ BÉEÉÒ ABÉE SÉÉèlÉÉ<Ç iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

6[<ºÉ vÉÉ®É àÉå “+É{É®ÉvÉ” BÉEä +ÉÆiÉMÉÇiÉ BÉEÉä<Ç £ÉÉÒ AäºÉÉ BÉEɪÉÇ ªÉÉ ãÉÉä{É £ÉÉÒ +ÉÉiÉÉ cè, ÉÊVɺÉBÉEÉ BÉEÉä<Ç BªÉÉÎBÉDiÉ 7[£ÉÉ®iÉ] ºÉä ¤ÉÉc® nÉä−ÉÉÒ cÉäxÉÉ +ÉÉÊ£ÉBÉEÉÊlÉiÉ cÉä, VÉÉä ªÉÉÊn ´Éc 3[£ÉÉ®iÉ] àÉå =ºÉBÉEÉ nÉä−ÉÉÒ cÉäiÉÉ, iÉÉä +É{É®ÉvÉÉÒ BÉEä °ô{É àÉå nÆbxÉÉÒªÉ cÉäiÉÉ +ÉÉè® ÉÊVɺÉBÉEä ÉÊãÉA, ´Éc |ÉiªÉ{ÉÇhÉ ºÉä ºÉƤÉÆÉÊvÉiÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ´ÉÉÊvÉ BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ 8*** ªÉÉ +ÉxªÉlÉÉ 3[£ÉÉ®iÉ] àÉå {ÉBÉE½ä VÉÉxÉä ªÉÉ +ÉÉʣɮFÉÉ àÉå ÉÊxÉâór ÉÊBÉEA VÉÉxÉä BÉEä nÉÉʪÉi´É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ

1 1953 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 42 BÉEÉÒ vÉÉ®É 4 +ÉÉè® iÉÉҺɮÉÒ +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É “BÉEä |ÉiªÉÉ´ÉÉÌiÉiÉ BÉE®xÉä ªÉÉ |ÉiªÉÉ´ÉiÉÇxÉ BÉE®ÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 2 1955 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 26 BÉEÉÒ vÉÉ®É 117 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É (1-1-1956 ºÉä) “+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ ÉÊxÉ´ÉÉǺÉxÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 3 1882 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 8 BÉEÉÒ vÉÉ®É 6 uÉ®É àÉÚãÉ +É{É´ÉÉn BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 4 o−]ÉÆiÉ 1882 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 10 BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ 1 uÉ®É ÉÊxÉ®ÉʺÉiÉ * 5 1955 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 26 BÉEÉÒ vÉÉ®É 117 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É (1-1-1956 ºÉä) “+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ ÉÊxÉ´ÉÉǺÉxÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 6 1886 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 10 BÉEÉÒ vÉÉ®É 23 uÉ®É +ÉÆiÉ&ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 7 ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1948, ÉÊ ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1950 +ÉÉè® 1951 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 3 BÉEÉÒ vÉÉ®É 3 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É “ÉÊ¥ÉÉÊ]¶É £ÉÉ®iÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É®

ºÉƶÉÉäÉÊvÉiÉ cÉä BÉE® ={É®ÉäBÉDiÉ °ô{É àÉå +ÉɪÉÉ * 8 1951 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 3 BÉEÉÒ vÉÉ®É 3 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É “ªÉÉ {ÉDªÉÚÉÊVÉÉÊ]´É +ÉÉ{ÉEäxb®ºÉ AäBÉD], 1881 BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ” ¶É¤nÉå BÉEÉ ãÉÉä{É ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ *

Page 43: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860 43

cÉä, +ÉÉè® c® AäºÉÉ BÉEɪÉÇ ªÉÉ ãÉÉä{É <ºÉ vÉÉ®É BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉÉå BÉEä ÉÊãÉA AäºÉä nÆbxÉÉÒªÉ ºÉàÉZÉÉ VÉÉAMÉÉ, àÉÉxÉÉä +ÉÉʣɪÉÖBÉDiÉ BªÉÉÎBÉDiÉ 3[£ÉÉ®iÉ] àÉå =ºÉBÉEÉ nÉä−ÉÉÒ cÖ+ÉÉ lÉÉ *]

+É{É´ÉÉn--<ºÉ ={ɤÉÆvÉ BÉEÉ ÉʴɺiÉÉ® AäºÉä àÉÉàÉãÉä {É® xÉcÉÓ cè, ÉÊVɺÉàÉå ºÉÆgÉªÉ näxÉÉ ªÉÉ ÉÊU{ÉÉxÉÉ {ÉBÉE½ä VÉÉxÉä ´ÉÉãÉä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä {ÉÉÊiÉ ªÉÉ {ÉixÉÉÒ uÉ®É cÉä *

1[216BÉE. ãÉÖ]ä®Éå ªÉÉ bÉBÉÖE+ÉÉäÆ BÉEÉä ºÉÆgÉªÉ näxÉä BÉEä ÉÊãÉA ¶ÉÉÉκiÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA ªÉÉ Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®xÉä BÉEÉ BÉEÉ®hÉ ®JÉiÉä cÖA ÉÊBÉE BÉEÉä<Ç BªÉÉÎBÉDiÉ ãÉÚ] ªÉÉ bBÉEèiÉÉÒ cÉãÉ cÉÒ àÉå BÉE®xÉä ´ÉÉãÉä cé ªÉÉ cÉãÉ cÉÒ àÉå ãÉÚ] ªÉÉ bBÉEèiÉÉÒ BÉE® SÉÖBÉEä cé, =xÉBÉEÉä ªÉÉ =xÉàÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ BÉEÉä, AäºÉÉÒ ãÉÚ] ªÉÉ bBÉEèiÉÉÒ BÉEÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉxÉÉ ºÉÖBÉE® ¤ÉxÉÉxÉä BÉEä, ªÉÉ =xÉBÉEÉä ªÉÉ =xÉàÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ BÉEÉä nÆb ºÉä |ÉÉÊiÉSUÉÉÊniÉ BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ºÉÆgÉªÉ näMÉÉ, ´Éc BÉEÉÊ~xÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ--<ºÉ vÉÉ®É BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉÉå BÉEä ÉÊãÉA ªÉc iÉi´ÉcÉÒxÉ cè ÉÊBÉE ãÉÚ] ªÉÉ bBÉEèiÉÉÒ 3[£ÉÉ®iÉ] àÉå BÉE®xÉÉÒ +ÉɶÉÉʪÉiÉ cè ªÉÉ BÉEÉÒ VÉÉ SÉÖBÉEÉÒ cè, ªÉÉ 3[£ÉÉ®iÉ] ºÉä ¤ÉÉc® *

+É{É´ÉÉn--<ºÉ ={ɤÉÆvÉ BÉEÉ ÉʴɺiÉÉ® AäºÉä àÉÉàÉãÉä {É® xÉcÉÓ cè, ÉÊVɺÉàÉå ºÉÆgÉªÉ näxÉÉ, ªÉÉ ÉÊU{ÉÉxÉÉ +É{É®ÉvÉÉÒ BÉEä {ÉÉÊiÉ ªÉÉ {ÉixÉÉÒ uÉ®É cÉä *] 5[216JÉ. [vÉÉ®É 212, vÉÉ®É 216 +ÉÉè® vÉÉ®É 216BÉE àÉå “ºÉÆgɪɔ BÉEÉÒ {ÉÉÊ®£ÉÉ−ÉÉ *]--£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ (ºÉƶÉÉävÉxÉ) +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ,

1942 (1942 BÉEÉ 8) BÉEÉÒ vÉÉ®É 3 uÉ®É ÉÊxÉ®ÉʺÉiÉ *]

217. ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE uÉ®É ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä nÆb ºÉä ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ BÉEä ºÉàÉ{Éc®hÉ ºÉä ¤ÉSÉÉxÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊ´ÉÉÊvÉ BÉEä ÉÊxÉnä¶É BÉEÉÒ +É´ÉYÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE cÉäiÉä cÖA ÉÊ´ÉÉÊvÉ BÉEä AäºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊxÉnä¶É BÉEÉÒ, VÉÉä =ºÉ ºÉƤÉÆvÉ àÉå cÉä ÉÊBÉE =ºÉºÉä AäºÉä ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEä xÉÉiÉä ÉÊBÉEºÉ fÆMÉ BÉEÉ +ÉÉSÉ®hÉ BÉE®xÉÉ SÉÉÉÊcA, VÉÉxÉiÉä cÖA +É´ÉYÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ´ÉèvÉ nÆb ºÉä ¤ÉSÉÉxÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ªÉÉ ºÉÆ£ÉÉBªÉiÉ& iÉnÂuÉ®É ¤ÉSÉÉAMÉÉ ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA +ÉlÉ´ÉÉ =ºÉºÉä nÆb BÉEÉÒ +É{ÉäFÉÉ, ÉÊVɺɺÉä ´Éc nÆbxÉÉÒªÉ cè, iÉnÂuÉ®É BÉEàÉ nÆb ÉÊnãÉ´ÉÉAMÉÉ ªÉÉ ºÉÆ£ÉÉBªÉ VÉÉxÉiÉä cÖA +ÉlÉ´ÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ BÉEÉä AäºÉä ºÉàÉ{Éc®hÉ ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉ® ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEä ÉÊãÉA ´Éc ºÉÆ{ÉÉÊkÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ BÉEä uÉ®É nÉÉʪÉi´É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ cè ¤ÉSÉÉxÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ªÉÉ ºÉÆ£ÉÉBªÉiÉ& iÉnÂuÉ®É ¤ÉSÉÉAMÉÉ ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nÉä ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

218. ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä nÆb ºÉä ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ BÉEÉä ºÉàÉ{Éc®hÉ ºÉä ¤ÉSÉÉxÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE uÉ®É +ɶÉÖr +ÉÉÊ£ÉãÉäJÉ ªÉÉ ãÉäJÉ BÉEÉÒ ®SÉxÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE cÉäiÉä cÖA +ÉÉè® AäºÉä ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEä xÉÉiÉä BÉEÉä<Ç +ÉÉÊ£ÉãÉäJÉ ªÉÉ +ÉxªÉ ãÉäJÉ iÉèªÉÉ® BÉE®xÉä BÉEÉ £ÉÉ® ®JÉiÉä cÖA, =ºÉ +ÉÉÊ£ÉãÉäJÉ ªÉÉ ãÉäJÉ BÉEÉÒ <ºÉ |ÉBÉEÉ® ºÉä ®SÉxÉÉ, ÉÊVɺÉä ´Éc VÉÉxÉiÉÉ cè ÉÊBÉE +ɶÉÖr cè ãÉÉäBÉE BÉEÉä ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä cÉÉÊxÉ ªÉÉ FÉÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ªÉÉ ºÉÆ£ÉÉBªÉiÉ& iÉnÂuÉ®É BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®äMÉÉ ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA +ÉlÉ´ÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ´ÉèvÉ nÆb ºÉä ¤ÉSÉÉxÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ªÉÉ ºÉÆ£ÉÉBªÉiÉ& iÉnÂuÉ®É ¤ÉSÉÉAMÉÉ ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA +ÉlÉ´ÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ BÉEÉä AäºÉä ºÉàÉ{Éc®hÉ ªÉÉ +ÉxªÉ £ÉÉ® ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEä nÉÉʪÉi´É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ´Éc ºÉÆ{ÉÉÊkÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® cè, ¤ÉSÉÉxÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ªÉÉ ºÉÆ£ÉÉBªÉiÉ& iÉnÂuÉ®É ¤ÉSÉÉAMÉÉ ªÉÉ VÉÉxÉiÉä cÖA BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ iÉÉÒxÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

219. xªÉÉÉʪÉBÉE BÉEɪÉÇ´ÉÉcÉÒ àÉå ÉÊ´ÉÉÊvÉ BÉEä |ÉÉÊiÉBÉÚEãÉ ÉÊ®{ÉÉä]Ç +ÉÉÉÊn BÉEÉ ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE uÉ®É §É−]iÉÉ{ÉÚ´ÉÇBÉE ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉxÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE cÉäiÉä cÖA, xªÉÉÉʪÉBÉE BÉEɪÉÇ´ÉÉcÉÒ BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ |ɵÉEàÉ àÉå BÉEÉä<Ç ÉÊ®{ÉÉä]Ç, +ÉÉnä¶É, +ÉÉÊvÉàÉiÉ ªÉÉ ÉÊ´ÉÉÊxɶSɪÉ, ÉÊVɺÉBÉEÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ BÉEä |ÉÉÊiÉBÉÚEãÉ cÉäxÉÉ ´Éc VÉÉxÉiÉÉ cÉä, §É−]iÉÉ{ÉÚ´ÉÇBÉE ªÉÉ ÉÊ´Éuä−É{ÉÚ´ÉÇBÉE näMÉÉ, ªÉÉ ºÉÖxÉÉAMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

220. |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ® ´ÉÉãÉä BªÉÉÎBÉDiÉ uÉ®É VÉÉä ªÉc VÉÉxÉiÉÉ cè ÉÊBÉE ´Éc ÉÊ´ÉÉÊvÉ BÉEä |ÉÉÊiÉBÉÚEãÉ BÉEɪÉÇ BÉE® ®cÉ cè, ÉÊ´ÉSÉÉ®hÉ BÉEä ÉÊãÉA ªÉÉ {ÉÉÊ®®ÉävÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ºÉÖ{ÉÖnÇMÉÉÒ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä {Én {É® cÉäiÉä cÖA, ÉÊVɺɺÉä BªÉÉÎBÉDiɪÉÉå BÉEÉä ÉÊ´ÉSÉÉ®hÉ ªÉÉ {ÉÉÊ®®ÉävÉ BÉEä ÉÊãÉA ºÉÖ{ÉÖnÇ BÉE®xÉä BÉEÉ, ªÉÉ BªÉÉÎBÉDiɪÉÉå BÉEÉä {ÉÉÊ®®ÉävÉ àÉå ®JÉxÉä BÉEÉ =ºÉä ´ÉèvÉ |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ® cÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä =ºÉ |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ® BÉEä |ɪÉÉäMÉ àÉå ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA §É−]iÉÉ{ÉÚ´ÉÇBÉE ªÉÉ ÉÊ´Éuä−É{ÉÚ´ÉÇBÉE ÉÊ´ÉSÉÉ®hÉ ªÉÉ {ÉÉÊ®®ÉävÉ BÉEä ÉÊãÉA ºÉÖ{ÉÖnÇ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ {ÉÉÊ®®ÉävÉ àÉå ®JÉäMÉÉ ÉÊBÉE AäºÉÉ BÉE®xÉä àÉå ´Éc ÉÊ´ÉÉÊvÉ BÉEä |ÉÉÊiÉBÉÚEãÉ BÉEɪÉÇ BÉE® ®cÉ cè, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

221. {ÉBÉE½xÉä BÉEä ÉÊãÉA +ÉɤÉr ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE uÉ®É {ÉBÉE½xÉä BÉEÉ ºÉÉ¶ÉªÉ ãÉÉä{É--VÉÉä BÉEÉä<Ç AäºÉÉ ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE cÉäiÉä cÖA, VÉÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉ®ÉäÉÊ{ÉiÉ ªÉÉ {ÉBÉE½ä VÉÉxÉä BÉEä nÉÉʪÉi´É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä {ÉBÉE½xÉä ªÉÉ {ÉÉÊ®®ÉävÉ àÉå ®JÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEä xÉÉiÉä ´ÉèvÉ °ô{É ºÉä +ÉɤÉr cè, AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä {ÉBÉE½xÉä BÉEÉ ºÉÉ¶ÉªÉ ãÉÉä{É BÉE®äMÉÉ ªÉÉ AäºÉä {ÉÉÊ®®ÉävÉ àÉå ºÉä AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ ÉÊxÉBÉEãÉ £ÉÉMÉxÉÉ ºÉÉ¶ÉªÉ ºÉcxÉ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä ÉÊxÉBÉEãÉ £ÉÉMÉxÉä àÉå ªÉÉ ÉÊxÉBÉEãÉ £ÉÉMÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA |ɪÉixÉ BÉE®xÉä àÉå ºÉÉ¶ÉªÉ àÉnn BÉE®äMÉÉ, ´Éc ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ °ô{É ºÉä nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ, +ÉlÉÉÇiÉ :--

ªÉÉÊn {ÉÉÊ®âór BªÉÉÎBÉDiÉ ªÉÉ VÉÉä BªÉÉÎBÉDiÉ {ÉBÉE½É VÉÉxÉÉ SÉÉÉÊcA lÉÉ ´Éc àÉßiªÉÖ ºÉä nÆbxÉÉÒªÉ +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉ®ÉäÉÊ{ÉiÉ ªÉÉ {ÉBÉE½ä VÉÉxÉä BÉEä nÉÉʪÉi´É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ cÉä, iÉÉä ´Éc VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉÉÊciÉ ªÉÉ ®ÉÊciÉ nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, +ÉlÉ´ÉÉ

1 1894 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 3 BÉEÉÒ vÉÉ®É 8 uÉ®É +ÉÆiÉ&ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ *

Page 44: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

44

ªÉÉÊn {ÉÉÊ®âór BªÉÉÎBÉDiÉ ªÉÉ VÉÉä BªÉÉÎBÉDiÉ {ÉBÉE½É VÉÉxÉÉ SÉÉÉÊcA lÉÉ ´Éc 1[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] ªÉÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä nÆbxÉÉÒªÉ +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉ®ÉäÉÊ{ÉiÉ ªÉÉ {ÉBÉE½ä VÉÉxÉä BÉEä nÉÉʪÉi´É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ cÉä, iÉÉä ´Éc VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉÉÊciÉ ªÉÉ ®ÉÊciÉ nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ iÉÉÒxÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, +ÉlÉ´ÉÉ

ªÉÉÊn {ÉÉÊ®âór BªÉÉÎBÉDiÉ ªÉÉ VÉÉä {ÉBÉE½É VÉÉxÉÉ SÉÉÉÊcA lÉÉ ´Éc nºÉ ´É−ÉÇ ºÉä BÉEàÉ BÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ BÉEä ÉÊãÉA BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä nÆbxÉÉÒªÉ +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉ®ÉäÉÊ{ÉiÉ ªÉÉ {ÉBÉE½ä VÉÉxÉä BÉEä nÉÉʪÉi´É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ cÉä, iÉÉä ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nÉä ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä *

222. nÆbÉnä¶É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ªÉÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚ´ÉÇBÉE ºÉÖ{ÉÖnÇ ÉÊBÉEA MÉA BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä {ÉBÉE½xÉä BÉEä ÉÊãÉA +ÉɤÉr ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE uÉ®É {ÉBÉE½xÉä BÉEÉ ºÉÉ¶ÉªÉ ãÉÉä{É--VÉÉä BÉEÉä<Ç AäºÉÉ ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE cÉäiÉä cÖA, VÉÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA xªÉɪÉÉãÉªÉ BÉEä nÆbÉnä¶É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ 2[ªÉÉ +ÉÉʣɮFÉÉ àÉå ®JÉä VÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚ´ÉÇBÉE ºÉÖ{ÉÖnÇ ÉÊBÉEA MÉA] ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä {ÉBÉE½xÉä ªÉÉ {ÉÉÊ®®ÉävÉ àÉå ®JÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA AäºÉä ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEä xÉÉiÉä ´ÉèvÉ°ô{É ºÉä +ÉɤÉr cè, AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä {ÉBÉE½xÉä BÉEÉ ºÉÉ¶ÉªÉ ãÉÉä{É BÉE®äMÉÉ, ªÉÉ AäºÉä {ÉÉÊ®®ÉävÉ àÉå ºÉä ºÉÉ¶ÉªÉ AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ ÉÊxÉBÉEãÉ £ÉÉMÉxÉÉ ºÉcxÉ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ ÉÊxÉBÉEãÉ £ÉÉMÉxÉä àÉå, ªÉÉ ÉÊxÉBÉEãÉ £ÉÉMÉxÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ BÉE®xÉä àÉå ºÉÉ¶ÉªÉ àÉnn BÉE®äMÉÉ, ´Éc ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ °ô{É ºÉä nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ, +ÉlÉÉÇiÉ :--

ªÉÉÊn {ÉÉÊ®âór BªÉÉÎBÉDiÉ ªÉÉ VÉÉä BªÉÉÎBÉDiÉ {ÉBÉE½É VÉÉxÉÉ SÉÉÉÊcA lÉÉ ´Éc àÉßiªÉÖ nÆbÉnä¶É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ cÉä, iÉÉä ´Éc VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉÉÊciÉ ªÉÉ ®ÉÊciÉ 1[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ SÉÉènc ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, +ÉlÉ´ÉÉ

ªÉÉÊn {ÉÉÊ®âór BªÉÉÊiÉ ªÉÉ VÉÉä BªÉÉÎBÉDiÉ {ÉBÉE½É VÉÉxÉÉ SÉÉÉÊcA lÉÉ ´Éc xªÉɪÉÉãÉªÉ BÉEä nÆbÉnä¶É ºÉä, ªÉÉ AäºÉä nÆbÉnä¶É ºÉä ãÉPÉÖBÉE®hÉ BÉEä +ÉÉvÉÉ® {É® 1[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] 3*** 4*** 5*** 6*** ªÉÉ nºÉ ´É−ÉÇ BÉEÉÒ ªÉÉ =ºÉºÉä +ÉÉÊvÉBÉE BÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ BÉEä ÉÊãÉA BÉEɮɴÉÉºÉ BÉEä +ÉvªÉvÉÉÒxÉ cÉä, iÉÉä ´Éc VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉÉÊciÉ ªÉÉ ®ÉÊciÉ, nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, +ÉlÉ´ÉÉ

ªÉÉÊn {ÉÉÊ®âór BªÉÉÎBÉDiÉ ªÉÉ VÉÉä BªÉÉÎBÉDiÉ {ÉBÉE½É VÉÉxÉÉ SÉÉÉÊcA lÉÉ ´Éc xªÉɪÉÉãÉªÉ BÉEä nÆbÉnä¶É ºÉä nºÉ ´É−ÉÇ ºÉä BÉEàÉ BÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ BÉEä ÉÊãÉA BÉEɮɴÉÉºÉ BÉEä +ÉvªÉvÉÉÒxÉ cÉä 7[ªÉÉ ªÉÉÊn ´Éc BªÉÉÎBÉDiÉ +ÉÉʣɮFÉÉ àÉå ®JÉä VÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚ´ÉÇBÉE ºÉÖ{ÉÖnÇ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cÉä,] iÉÉä ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ iÉÉÒxÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä *

223. ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE uÉ®É ={ÉäFÉÉ ºÉä {ÉÉÊ®®ÉävÉ ªÉÉ +ÉÉʣɮFÉÉ àÉå ºÉä ÉÊxÉBÉEãÉ £ÉÉMÉxÉÉ ºÉcxÉ BÉE®xÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç AäºÉÉ ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE cÉäiÉä cÖA, VÉÉä +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉ®ÉäÉÊ{ÉiÉ ªÉÉ nÉä−ÉÉʺÉr 8[ªÉÉ, +ÉÉʣɮFÉÉ àÉå ®JÉä VÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚ´ÉÇBÉE ºÉÖ{ÉÖnÇ ÉÊBÉEA MÉA] ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä {ÉÉÊ®®ÉävÉ àÉå ®JÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA AäºÉä ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEä xÉÉiÉä ´ÉèvÉ °ô{É ºÉä +ÉɤÉr cÉä, AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ {ÉÉÊ®®ÉävÉ àÉå ºÉä ÉÊxÉBÉEãÉ £ÉÉMÉxÉÉ ={ÉäFÉÉ ºÉä ºÉcxÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc ºÉÉnÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nÉä ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

224. ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ uÉ®É ÉÊ´ÉÉÊvÉ BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® +É{ÉxÉä {ÉBÉE½ä VÉÉxÉä àÉå |ÉÉÊiÉ®ÉävÉ ªÉÉ ¤ÉÉvÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA, ÉÊVɺÉBÉEÉ =ºÉ {É® +ÉÉ®Éä{É cÉä, ªÉÉ ÉÊVɺÉBÉEä ÉÊãÉA ´Éc nÉä−ÉÉʺÉr ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cÉä, ÉÊ´ÉÉÊvÉ BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® +É{ÉxÉä {ÉBÉE½ä VÉÉxÉä àÉå ºÉÉ¶ÉªÉ |ÉÉÊiÉ®ÉävÉ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ +É´ÉèvÉ ¤ÉÉvÉÉ bÉãÉäMÉÉ, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉÉʣɮFÉÉ ºÉä, ÉÊVɺÉàÉå ´Éc ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚ´ÉÇBÉE ÉÊxÉâór cÉä, ÉÊxÉBÉEãÉ £ÉÉMÉäMÉÉ, ªÉÉ ÉÊxÉBÉEãÉ £ÉÉMÉxÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nÉä ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ--<ºÉ vÉÉ®É àÉå ={ɤÉÆÉÊvÉiÉ nÆb =ºÉ nÆb BÉEä +ÉÉÊiÉÉÊ®BÉDiÉ cè ÉÊVɺɺÉä ´Éc BªÉÉÎBÉDiÉ, ÉÊVɺÉä {ÉBÉE½É VÉÉxÉÉ cÉä, ªÉÉ +ÉÉʣɮFÉÉ àÉå ÉÊxÉâór ®JÉÉ VÉÉxÉÉ cÉä, =ºÉ +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA nÆbxÉÉÒªÉ lÉÉ, ÉÊVɺÉBÉEÉ =ºÉ {É® +ÉÉ®Éä{É ãÉMÉɪÉÉ MɪÉÉ lÉÉ ªÉÉ ÉÊVɺÉBÉEä ÉÊãÉA ´Éc nÉä−ÉÉʺÉr ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ lÉÉ *

225. ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä ÉÊ´ÉÉÊvÉ BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® {ÉBÉE½ä VÉÉxÉä àÉå |ÉÉÊiÉ®ÉävÉ ªÉÉ ¤ÉÉvÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA ÉÊBÉEºÉÉÒ nںɮä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä ÉÊ´ÉÉÊvÉ BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® {ÉBÉE½ä VÉÉxÉä àÉå ºÉÉ¶ÉªÉ |ÉÉÊiÉ®ÉävÉ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ +É´ÉèvÉ ¤ÉÉvÉÉ bÉãÉäMÉÉ, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ nںɮä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉÉÒ +ÉÉʣɮFÉÉ ºÉä, ÉÊVɺÉàÉå ´Éc BªÉÉÎBÉDiÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚ´ÉÇBÉE ÉÊxÉâór cÉä, ºÉÉ¶ÉªÉ UÖ½ÉAMÉÉ ªÉÉ UÖ½ÉxÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nÉä ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ ;

+ÉlÉ´ÉÉ ªÉÉÊn =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ {É®, ÉÊVɺÉä {ÉBÉE½É VÉÉxÉÉ cÉä, ªÉÉ VÉÉä UֽɪÉÉ MɪÉÉ cÉä, ªÉÉ, ÉÊVɺÉBÉEä UÖ½ÉxÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cÉä, 1[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] ºÉä, ªÉÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä nÆbxÉÉÒªÉ +É{É®ÉvÉ BÉEÉ +ÉÉ®Éä{É cÉä ªÉÉ ´Éc =ºÉBÉEä ÉÊãÉA {ÉBÉE½ä VÉÉxÉä BÉEä nÉÉʪÉi´É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ cÉä, iÉÉä ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ iÉÉÒxÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ ;

1 1955 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 26 BÉEÉÒ vÉÉ®É 117 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É (1-1-1956 ºÉä “+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ ÉÊxÉ´ÉÉǺÉxÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 2 1870 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 27 BÉEÉÒ vÉÉ®É 8 uÉ®É +ÉÆiÉ&ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 3 1949 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 17 BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 uÉ®É “ªÉÉ +ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉE~Éä®gÉàÉ BÉEɮɴÉɺɔ ¶É¤nÉå BÉEÉ ãÉÉä{É ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ * 4 1957 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 36 BÉEÉÒ vÉÉ®É 3 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ 2 uÉ®É “ªÉÉ.... BÉEä ÉÊãÉA” ¶É¤nÉå BÉEÉ ãÉÉä{É ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ * 5 1955 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 26 BÉEÉÒ vÉÉ®É 117 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É “ÉÊxÉ´ÉÉǺÉxÉ” ¶É¤n BÉEÉ ãÉÉä{É ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ * 6 1949 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 17 BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 uÉ®É (6-4-1949 ºÉä) “ªÉÉ BÉE~Éä®gÉàÉ BÉEɮɴÉɺɔ ¶É¤nÉå BÉEÉ ãÉÉä{É ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ * 7 1955 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 26 BÉEÉÒ vÉÉ®É 117 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É (1-1-1956 ºÉè) “+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ ÉÊxÉ´ÉÉǺÉxÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 8 1870 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 27 BÉEÉÒ vÉÉ®É 8 uÉ®É +ÉÆiÉ&ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ *

Page 45: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860 45

+ÉlÉ´ÉÉ ªÉÉÊn =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ {É®, ÉÊVɺÉä {ÉBÉE½É VÉÉxÉÉ cÉä ªÉÉ VÉÉä UֽɪÉÉ MɪÉÉ cÉä, ªÉÉ ÉÊVɺÉBÉEä UÖ½ÉxÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cÉä, àÉßiªÉÖ-nÆb ºÉä nÆbxÉÉÒªÉ +É{É®ÉvÉ BÉEÉ +ÉÉ®Éä{É cÉä ªÉÉ ´Éc =ºÉBÉEä ÉÊãÉA {ÉBÉE½ä VÉÉxÉä BÉEä nÉÉʪÉi´É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ cÉä, iÉÉä, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ ;

+ÉlÉ´ÉÉ ªÉÉÊn ´Éc BªÉÉÎBÉDiÉ, ÉÊVɺÉä {ÉBÉE½É VÉÉxÉÉ cÉä ªÉÉ VÉÉä UֽɪÉÉ MɪÉÉ cÉä, ªÉÉ ÉÊVɺÉBÉEä UÖ½ÉxÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cÉä, ÉÊBÉEºÉÉÒ xªÉɪÉÉãÉªÉ BÉEä nÆbÉnä¶É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ªÉÉ ´Éc AäºÉä nÆbÉnä¶É BÉEä ãÉPÉÖBÉE®hÉ BÉEä +ÉÉvÉÉ® {É® 1[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] 1*** 2*** 3*** ªÉÉ nºÉ ´É−ÉÇ ªÉÉ =ºÉºÉä +ÉÉÊvÉBÉE +É´ÉÉÊvÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä nÆbxÉÉÒªÉ cÉä, iÉÉä ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ ;

+ÉlÉ´ÉÉ ªÉÉÊn ´Éc BªÉÉÎBÉDiÉ, ÉÊVɺÉä {ÉBÉE½É VÉÉxÉÉ cÉä, ªÉÉ VÉÉä UֽɪÉÉ MɪÉÉ cÉä ªÉÉ ÉÊVɺÉBÉEä UÖ½ÉxÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cÉä, àÉßiªÉÖ nÆbÉnä¶É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ cÉä, iÉÉä ´Éc 1[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, <iÉxÉÉÒ +É´ÉÉÊvÉ BÉEä ÉÊãÉA VÉÉä nºÉ ´É−ÉÇ ºÉä +ÉxÉÉÊvÉBÉE cè, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

4[225BÉE. =xÉ n¶ÉÉ+ÉÉäÆ àÉå ÉÊVÉxÉBÉEä ÉÊãÉA +ÉxªÉlÉÉ ={ɤÉÆvÉ xÉcÉÓ cè ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE uÉ®É {ÉBÉE½xÉä BÉEÉ ãÉÉä{É ªÉÉ ÉÊxÉBÉEãÉ £ÉÉMÉxÉÉ ºÉcxÉ BÉE®xÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç AäºÉÉ ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE cÉäiÉä cÖA VÉÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä {ÉBÉE½xÉä ªÉÉ {ÉÉÊ®®ÉävÉ àÉå ®JÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEä xÉÉiÉä ´ÉèvÉ °ô{É ºÉä +ÉɤÉr cÉä =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉÉÒ n¶ÉÉ àÉå, ÉÊVɺÉBÉEä ÉÊãÉA vÉÉ®É 221, vÉÉ®É 222 ªÉÉ vÉÉ®É 223 +ÉlÉ´ÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ iÉiºÉàÉªÉ |É´ÉßkÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ àÉå BÉEÉä<Ç ={ɤÉÆvÉ xÉcÉÓ cè, {ÉBÉE½xÉä BÉEÉ ãÉÉä{É BÉE®äMÉÉ ªÉÉ {ÉÉÊ®®ÉävÉ ºÉä ÉÊxÉBÉEãÉ £ÉÉMÉxÉÉ ºÉcxÉ BÉE®äMÉÉ--

(BÉE) ªÉÉÊn ´Éc AäºÉÉ ºÉÉ¶ÉªÉ BÉE®äMÉÉ, iÉÉä ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ iÉÉÒxÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, iÉlÉÉ

(JÉ) ªÉÉÊn ´Éc AäºÉÉ ={ÉäFÉÉ{ÉÚ´ÉÇBÉE BÉE®äMÉÉ iÉÉä ´Éc ºÉÉnÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nÉä ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

225JÉ. +ÉxªÉlÉÉ +ÉxÉÖ{ɤÉÆÉÊvÉiÉ n¶ÉÉ+ÉÉäÆ àÉå ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚ´ÉÇBÉE {ÉBÉE½xÉä àÉå |ÉÉÊiÉ®ÉävÉ ªÉÉ ¤ÉÉvÉÉ ªÉÉ ÉÊxÉBÉEãÉ £ÉÉMÉxÉÉ ªÉÉ UÖ½ÉxÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç º´ÉªÉÆ +É{ÉxÉä ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚ´ÉÇBÉE {ÉBÉE½ä VÉÉxÉä àÉå ºÉÉ¶ÉªÉ BÉEÉä<Ç |ÉÉÊiÉ®ÉävÉ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ +É´ÉèvÉ ¤ÉÉvÉÉ bÉãÉäMÉÉ ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉÉʣɮFÉÉ àÉå ºÉä, ÉÊVɺÉàÉå ´Éc ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚ´ÉÇBÉE ÉÊxÉâór cÉä, ÉÊxÉBÉEãÉ £ÉÉMÉäMÉÉ ªÉÉ ÉÊxÉBÉEãÉ £ÉÉMÉxÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä AäºÉÉÒ +ÉÉʣɮFÉÉ àÉå ºÉä, ÉÊVɺÉàÉå ´Éc BªÉÉÎBÉDiÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚ´ÉÇBÉE ÉÊxÉâór cÉä, UÖ½ÉAMÉÉ ªÉÉ UÖ½ÉxÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ BÉE®äMÉÉ ´Éc ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉÉÒ n¶ÉÉ àÉå, ÉÊVɺÉBÉEä ÉÊãÉA vÉÉ®É 224 ªÉÉ vÉÉ®É 225 ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ iÉiºÉàÉªÉ |É´ÉßkÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ àÉå ={ɤÉÆvÉ xÉcÉÓ cè, nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ Uc àÉÉºÉ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *]

226. [ÉÊxÉ´ÉÉǺÉxÉ ºÉä ÉÊ´ÉÉÊvÉÉÊ´Éâór ´ÉÉ{ɺÉÉÒ *]--nÆb |ÉÉʵÉEªÉÉ ºÉÆÉÊciÉÉ (ºÉƶÉÉävÉxÉ) +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, 1955 (1955 BÉEÉ 26) BÉEÉÒ vÉÉ®É 117 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É ÉÊxÉ®ÉʺÉiÉ *

227. nÆb BÉEä {ÉÉÊ®cÉ® BÉEÉÒ ¶ÉiÉÇ BÉEÉ +ÉÉÊiɵÉEàÉhÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç nÆb BÉEÉ ºÉ¶ÉiÉÇ {ÉÉÊ®cÉ® |ÉÉÊiÉMÉßcÉÒiÉ BÉE® ãÉäxÉä {É® ÉÊBÉEºÉÉÒ ¶ÉiÉÇ BÉEÉ ÉÊVÉºÉ {É® AäºÉÉ {ÉÉÊ®cÉ® ÉÊnªÉÉ MɪÉÉ lÉÉ, VÉÉxÉiÉä cÖA +ÉÉÊiɵÉEàÉhÉ BÉE®äMÉÉ, ªÉÉÊn ´Éc =ºÉ nÆb BÉEÉ, ÉÊVɺÉBÉEä ÉÊãÉA ´Éc àÉÚãÉiÉ& nÆbÉÉÊn−] ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ lÉÉ, BÉEÉä<Ç £ÉÉMÉ {ÉcãÉä cÉÒ xÉ £ÉÉäMÉ SÉÖBÉEÉ cÉä, iÉÉä ´Éc =ºÉ nÆb ºÉä +ÉÉè® ªÉÉÊn ´Éc =ºÉ nÆb BÉEÉ BÉEÉä<Ç £ÉÉMÉ £ÉÉäMÉ SÉÖBÉEÉ cÉä, iÉÉä ´Éc =ºÉ nÆb BÉEä =iÉxÉä £ÉÉMÉ ºÉä, ÉÊVÉiÉxÉä BÉEÉä ´Éc {ÉcãÉä cÉÒ £ÉÉäMÉ SÉÖBÉEÉ cÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

228. xªÉÉÉʪÉBÉE BÉEɪÉÇ´ÉÉcÉÒ àÉå ¤Éè~ä cÖA ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEÉ ºÉÉ¶ÉªÉ +É{ÉàÉÉxÉ ªÉÉ =ºÉBÉEä BÉEɪÉÇ àÉå ÉÊ´ÉPxÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEÉ =ºÉ ºÉàɪÉ, VÉ¤É ÉÊBÉE AäºÉÉ ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE xªÉÉÉʪÉBÉE BÉEɪÉÇ´ÉÉcÉÒ BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ |ɵÉEàÉ àÉå ¤Éè~É cÖ+ÉÉ cÉä, ºÉÉ¶ÉªÉ BÉEÉä<Ç +É{ÉàÉÉxÉ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ =ºÉBÉEä BÉEɪÉÇ àÉå BÉEÉä<Ç ÉÊ´ÉvxÉ bÉãÉäMÉÉ, ´Éc ºÉÉnÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ Uc àÉÉºÉ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä ABÉE cVÉÉ® âó{ÉA iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

5[228BÉE. BÉEÉÊiÉ{ÉªÉ +É{É®ÉvÉÉå +ÉÉÉÊn ºÉä {ÉÉÒÉʽiÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ {ÉcSÉÉxÉ BÉEÉ |ÉBÉE]ÉÒBÉE®hÉ--(1) VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ xÉÉàÉ ªÉÉ +ÉxªÉ ¤ÉÉiÉ BÉEÉä, ÉÊVɺɺÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ (ÉÊVɺÉä <ºÉ vÉÉ®É àÉå <ºÉBÉEä {ɶSÉÉiÉ {ÉÉÒÉʽiÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEcÉ MɪÉÉ cè) {ÉcSÉÉxÉ cÉä ºÉBÉEiÉÉÒ cè, ÉÊVɺÉBÉEä ÉÊ´Éâór vÉÉ®É 376, vÉÉ®É 376BÉE, vÉÉ®É 376JÉ, vÉÉ®É 376MÉ ªÉÉ vÉÉ®É 376PÉ BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +É{É®ÉvÉ BÉEÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉxÉÉ +ÉÉÊ£ÉBÉEÉÊlÉiÉ cè ªÉÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ {ÉɪÉÉ MɪÉÉ cè, àÉÖÉÊpiÉ ªÉÉ |ÉBÉEÉÉʶÉiÉ BÉE®äMÉÉ ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nÉä ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

(2) ={ÉvÉÉ®É (1) BÉEÉÒ ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÒ ¤ÉÉiÉ BÉEÉ ÉʴɺiÉÉ® ÉÊBÉEºÉÉÒ xÉÉàÉ ªÉÉ +ÉxªÉ ¤ÉÉiÉ BÉEä AäºÉä àÉÖphÉ ªÉÉ |ÉBÉEɶÉxÉ {É®, ªÉÉÊn =ºÉºÉä {ÉÉÒÉʽiÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ {ÉcSÉÉxÉ cÉä ºÉBÉEiÉÉÒ cè, iÉ¤É ãÉÉMÉÚ xÉcÉÓ cÉäiÉÉ cè VÉ¤É AäºÉÉ àÉÖphÉ ªÉÉ |ÉBÉEɶÉxÉ--

1 1957 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 36 BÉEÉÒ vÉÉ®É 3 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ 2 uÉ®É “ªÉÉ.... BÉEä ÉÊãÉA” ¶É¤nÉå BÉEÉ ãÉÉä{É ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ * 2 1955 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 26 BÉEÉÒ vÉÉ®É 117 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É (1-1-1956 ºÉä) “ÉÊxÉ´ÉÉǺÉxÉ” ¶É¤n BÉEÉ ãÉÉä{É ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ * 3 1949 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 17 BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 uÉ®É (6-4-1949 ºÉä) “BÉE~Éä®gÉàÉ BÉEɮɴÉɺɔ ¶É¤nÉå BÉEÉ ãÉÉä{É ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ * 4 1886 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 10 BÉEÉÒ vÉÉ®É 24(1) uÉ®É vÉÉ®É 225BÉE iÉlÉÉ 225JÉ BÉEÉä vÉÉ®É 225BÉE, VÉÉä 1870 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 27 BÉEÉÒ vÉÉ®É 9 uÉ®É +ÉÆiÉ&ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ

BÉEÉÒ MÉ<Ç lÉÉÒ, BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 5 1983 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 43 BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 uÉ®É (25-12-1983 ºÉä) +ÉÆiÉ&ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ *

Page 46: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

46

(BÉE) {ÉÖÉÊãÉºÉ lÉÉxÉä BÉEä £ÉÉ®ºÉÉvÉBÉE +ÉÉÊvÉBÉEÉ®ÉÒ uÉ®É ªÉÉ =ºÉBÉEä ÉÊãÉÉÊJÉiÉ +ÉÉnä¶É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ +ÉlÉ´ÉÉ AäºÉä +É{É®ÉvÉ BÉEÉ +Éx´Éä−ÉhÉ BÉE®xÉä ´ÉÉãÉä {ÉÖÉÊãÉºÉ +ÉÉÊvÉBÉEÉ®ÉÒ uÉ®É, VÉÉä AäºÉä +Éx´Éä−ÉhÉ BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉÉå BÉEä ÉÊãÉA ºÉn£ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇBÉE BÉEɪÉÇ BÉE®iÉÉ cè, ªÉÉ =ºÉBÉEä ÉÊãÉÉÊJÉiÉ +ÉÉnä¶É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉiÉÉ cè ; ªÉÉ

(JÉ) {ÉÉÒÉÊbiÉ BªÉÉÎBÉDiÉ uÉ®É ªÉÉ =ºÉBÉEä ÉÊãÉÉÊJÉiÉ |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ® ºÉä ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉiÉÉ cè ; ªÉÉ

(MÉ) VÉcÉÆ {ÉÉÒÉʽiÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ àÉßiªÉÖ cÉä SÉÖBÉEÉÒ cè +ÉlÉ´ÉÉ ´Éc +ɴɪɺBÉE ªÉÉ ÉÊ´ÉBÉßEiÉÉÊSÉkÉ cè ´ÉcÉÆ, {ÉÉÒÉʽiÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä ÉÊxÉBÉE] ºÉƤÉÆvÉÉÒ uÉ®É ªÉÉ =ºÉBÉEä ÉÊãÉÉÊJÉiÉ |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ® ºÉä, ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉiÉÉ cè :

{É®xiÉÖ ÉÊxÉBÉE] ºÉƤÉÆvÉÉÒ uÉ®É BÉEÉä<Ç £ÉÉÒ AäºÉÉ |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ® ÉÊBÉEºÉÉÒ àÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ BÉEãªÉÉhÉ ºÉƺlÉÉ ªÉÉ ºÉÆMÉ~xÉ BÉEä +ÉvªÉFÉ ªÉÉ ºÉÉÊSÉ´É ºÉä SÉÉcä =ºÉBÉEÉ VÉÉä £ÉÉÒ xÉÉàÉ cÉä, ÉÊ£ÉxxÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä xÉcÉÓ ÉÊnªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ--<ºÉ ={ÉvÉÉ®É BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉÉå BÉEä ÉÊãÉA “àÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ BÉEãªÉÉhÉ ºÉƺlÉÉ ªÉÉ ºÉÆMÉ~xÉ” ºÉä BÉEäxpÉÒªÉ ªÉÉ ®ÉVªÉ ºÉ®BÉEÉ® uÉ®É <ºÉ ={ÉvÉÉ®É BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉÉå BÉEä ÉÊãÉA ÉÊBÉEºÉÉÒ àÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ BÉEÉä<Ç ºÉàÉÉVÉ BÉEãªÉÉhÉ ºÉƺlÉÉ ªÉÉ ºÉÆMÉ~xÉ +ÉÉÊ£É|ÉäiÉ cè *

(3) VÉÉä BÉEÉä<Ç BªÉÉÎBÉDiÉ ={ÉvÉÉ®É (1) àÉå ÉÊxÉÉÌn−] ÉÊBÉEºÉÉÒ +É{É®ÉvÉ BÉEÉÒ ¤ÉɤÉiÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ xªÉɪÉÉãÉªÉ BÉEä ºÉàÉFÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ BÉEɪÉÇ´ÉÉcÉÒ BÉEä ºÉƤÉÆvÉ àÉå, =ºÉ xªÉɪÉÉãÉªÉ BÉEÉÒ {ÉÚ´ÉÇ +ÉxÉÖYÉÉ BÉEä ÉʤÉxÉÉ BÉEÉä<Ç ¤ÉÉiÉ àÉÖÉÊpiÉ ªÉÉ |ÉBÉEÉÉʶÉiÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nÉä ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ--ÉÊBÉEºÉÉÒ =SSÉ xªÉɪÉÉãÉªÉ ªÉÉ =SSÉiÉàÉ xªÉɪÉÉãÉªÉ BÉEä ÉÊxÉhÉÇªÉ BÉEÉ àÉÖphÉ ªÉÉ |ÉBÉEɶÉxÉ <ºÉ vÉÉ®É BÉEä +ÉlÉÇ àÉå BÉEÉä<Ç +É{É®ÉvÉ xÉcÉÓ cè *]

229. VÉÚ®ÉÒ ºÉnºªÉ ªÉÉ +ɺÉäºÉ® BÉEÉ |ÉÉÊiÉ°ô{ÉhÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ àÉÉàÉãÉä àÉå |ÉÉÊiÉ°ô{ÉhÉ uÉ®É ªÉÉ +ÉxªÉlÉÉ, +É{ÉxÉä BÉEÉä ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA VÉÚ®ÉÒ ºÉnºªÉ ªÉÉ +ɺÉäºÉ® BÉEä °ô{É àÉå iÉÉÉÊãÉBÉEÉÆÉÊBÉEiÉ, {ÉäxÉÉÊãÉiÉ ªÉÉ MÉßcÉÒiɶÉ{ÉlÉ ºÉÉ¶ÉªÉ BÉE®ÉAMÉÉ ªÉÉ cÉäxÉä näxÉÉ VÉÉxÉiÉä cÖA ºÉcxÉ BÉE®äMÉÉ ÉÊBÉE ´Éc <ºÉ |ÉBÉEÉ® iÉÉÉÊãÉBÉEÉÆÉÊBÉEiÉ, {ÉäxÉÉÊãÉiÉ ªÉÉ MÉßcÉÒiɶÉ{ÉlÉ cÉäxÉä BÉEÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ uÉ®É cBÉEnÉ® xÉcÉÓ cè ªÉÉ ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA ÉÊBÉE ´Éc <ºÉ |ÉBÉEÉ® iÉÉÉÊãÉBÉEÉÆÉÊBÉEiÉ, {ÉäxÉÉÊãÉiÉ ªÉÉ MÉßcÉÒiɶÉ{ÉlÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ BÉEä |ÉÉÊiÉBÉÚEãÉ cÖ+ÉÉ cè AäºÉä VÉÚ®ÉÒ àÉå ªÉÉ AäºÉä +ɺÉäºÉ® BÉEä °ô{É àÉå º´ÉäSUÉ ºÉä´ÉÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nÉä ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

230. “ÉʺÉBÉDBÉEÉ” BÉEÉÒ {ÉÉÊ®£ÉÉ−ÉÉ--1[ÉʺÉBÉDBÉEÉ, iÉiºÉàÉªÉ vÉxÉ BÉEä °ô{É àÉå ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉ<Ç VÉÉ ®cÉÒ +ÉÉè® <ºÉ |ÉBÉEÉ® ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉA VÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA ÉÊBÉEºÉÉÒ ®ÉVªÉ ªÉÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ |É£ÉÖi´É ºÉà{ÉxxÉ ¶ÉÉÎBÉDiÉ BÉEä |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ® uÉ®É, º]ÉÉÎà{ÉiÉ +ÉÉè® |ÉSÉÉÉÊãÉiÉ vÉÉiÉÖ cè *]

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉʺÉBÉDBÉEÉ--2[£ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉʺÉBÉDBÉEÉ vÉxÉ BÉEä °ô{É àÉå ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉA VÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA £ÉÉ®iÉ ºÉ®BÉEÉ® BÉEä |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ® uÉ®É º]ÉÉÎà{ÉiÉ +ÉÉè® |ÉSÉÉÉÊãÉiÉ vÉÉiÉÖ cè ; +ÉÉè® <ºÉ |ÉBÉEÉ® º]ÉÉÎà{ÉiÉ +ÉÉè® |ÉSÉÉÉÊãÉiÉ vÉÉiÉÖ <ºÉ +ÉvªÉÉªÉ BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉÉå BÉEä ÉÊãÉA £ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉʺÉBÉDBÉEÉ ¤ÉxÉÉÒ ®cäMÉÉÒ, ªÉtÉÉÊ{É vÉxÉ BÉEä °ô{É àÉå =ºÉBÉEÉ ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉɪÉÉ VÉÉxÉÉ ¤Éxn cÉä MɪÉÉ cÉä *]

o−]ÉÆiÉ

(BÉE) BÉEÉèÉʽªÉÉÆ ÉʺÉBÉDBÉEä xÉcÉÓ cé *

(JÉ) +ɺ]ÉÉÎà{ÉiÉ iÉÉƤÉä BÉEä ]ÖBÉE½ä, ªÉtÉÉÊ{É vÉxÉ BÉEä °ô{É àÉå ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉA VÉÉiÉä cé, ÉʺÉBÉDBÉEä xÉcÉÓ cé *

(MÉ) {ÉnBÉE ÉʺÉBÉDBÉEä xÉcÉÓ cé, BÉDªÉÉåÉÊBÉE ´Éä vÉxÉ BÉEä °ô{É àÉå ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉA VÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA +ÉɶÉÉʪÉiÉ xÉcÉÓ cé *

(PÉ) ÉÊVÉºÉ ÉʺÉBÉDBÉEä BÉEÉ xÉÉàÉ BÉEà{ÉxÉÉÒ âó{ɪÉÉ cè, ´Éc 3[£ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉʺÉBÉDBÉEÉ] cè * 4[(R) “{ÉE°ôJÉɤÉÉn âó{ɪÉÉ”, VÉÉä vÉxÉ BÉEä °ô{É àÉå £ÉÉ®iÉ ºÉ®BÉEÉ® BÉEä |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ® BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ {ÉcãÉä BÉE£ÉÉÒ ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉɪÉÉ VÉÉiÉÉ lÉÉ, 5[£ÉÉ®iÉÉÒªÉ

ÉʺÉBÉDBÉEÉ] cè, ªÉtÉÉÊ{É ´Éc +É¤É <ºÉ |ÉBÉEÉ® ={ɪÉÉäMÉ àÉå xÉcÉÓ ãÉɪÉÉ VÉÉiÉÉ cè *]

231. ÉʺÉBÉDBÉEä BÉEÉ BÉÚE]BÉE®hÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉʺÉBÉDBÉEä BÉEÉ BÉÚE]BÉE®hÉ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ VÉÉxÉiÉä cÖA ÉʺÉBÉDBÉEä BÉEä BÉÚE]BÉE®hÉ BÉEÉÒ |ÉÉʵÉEªÉÉ BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉMÉ BÉEÉä BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ--VÉÉä BªÉÉÎBÉDiÉ +ɺÉãÉÉÒ ÉʺÉBÉDBÉEä BÉEÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ£ÉxxÉ ÉʺÉBÉDBÉEä BÉEä VÉèºÉÉ ÉÊnJÉãÉÉ<Ç näxÉä ´ÉÉãÉÉ <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ¤ÉxÉÉiÉÉ cè ÉÊBÉE |É´ÉÆSÉxÉÉ BÉEÉÒ VÉÉA ªÉÉ ªÉc ºÉÆ£ÉÉBªÉ VÉÉxÉiÉä cÖA ¤ÉxÉÉiÉÉ cè ÉÊBÉE iÉnÂÂuÉ®É |É´ÉÆSÉxÉÉ BÉEÉÒ VÉÉAMÉÉÒ, ´Éc ªÉc +É{É®ÉvÉ BÉE®iÉÉ cè *

1 1872 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 19 BÉEÉÒ vÉÉ®É 1 uÉ®É |ÉlÉàÉ àÉÚãÉ {Éè®É BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 2 ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1950 uÉ®É {ÉÚ´ÉÇ ÉiÉÉÔ {Éè®É BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 3 ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1950 uÉ®É “BÉD´ÉÉÒxÉ BÉEÉ ÉʺÉBÉDBÉEÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 4 1896 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 6 BÉEÉÒ vÉÉ®É 1(2) uÉ®É VÉÉä½É MɪÉÉ * 5 ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1950 uÉ®É “BÉD´ÉÉÒxÉ BÉEä ÉʺÉBÉDBÉEä” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ *

Page 47: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860 47

232. £ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉʺÉBÉDBÉEä BÉEÉ BÉÚE]BÉE®hÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç 5[£ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉʺÉBÉDBÉEä] BÉEÉ BÉÚE]BÉE®hÉ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ VÉÉxÉiÉä cÖA £ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉʺÉBÉDBÉEä BÉEä BÉÚE]BÉE®hÉ BÉEÉÒ |ÉÉʵÉEªÉÉ BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉMÉ BÉEÉä BÉE®äMÉÉ, ´Éc 1[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

233. ÉʺÉBÉDBÉEä BÉEä BÉÚE]BÉE®hÉ BÉEä ÉÊãÉA ={ÉBÉE®hÉ ¤ÉxÉÉxÉÉ ªÉÉ ¤ÉäSÉxÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ bÉ<Ç ªÉÉ ={ÉBÉE®hÉ BÉEÉä ÉʺÉBÉDBÉEä BÉEä BÉÚE]BÉE®hÉ BÉEä ÉÊãÉA ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉA VÉÉxÉä BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ ºÉä, ªÉÉ ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA ªÉÉ ªÉc Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®xÉä BÉEÉ BÉEÉ®hÉ ®JÉiÉä cÖA ÉÊBÉE ´Éc ÉʺÉBÉDBÉEä BÉEä BÉÚE]BÉE®hÉ àÉå ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉA VÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA +ÉɶÉÉʪÉiÉ cè, ¤ÉxÉÉAMÉÉ ªÉÉ ºÉÖvÉÉ®äMÉÉ ªÉÉ ¤ÉxÉÉxÉä ªÉÉ ºÉÖvÉÉ®xÉä BÉEÉÒ |ÉÉʵÉEªÉÉ BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉMÉ BÉEÉä BÉE®äMÉÉ, +ÉlÉ´ÉÉ JÉ®ÉÒnäMÉÉ, ¤ÉäSÉäMÉÉ ªÉÉ BªÉªÉÉÊxÉiÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ iÉÉÒxÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

234. £ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉʺÉBÉDBÉEä BÉEä BÉÚE]BÉE®hÉ BÉEä ÉÊãÉA ={ÉBÉE®hÉ ¤ÉxÉÉxÉÉ ªÉÉ ¤ÉäSÉxÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ bÉ<Ç ªÉÉ ={ÉBÉE®hÉ BÉEÉä £ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉʺÉBÉDBÉEä BÉEä BÉÚE]BÉE®hÉ BÉEä ÉÊãÉA ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉA VÉÉxÉä BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ ºÉä, ªÉÉ ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA ªÉÉ ªÉc Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®xÉä BÉEÉ BÉEÉ®hÉ ®JÉiÉä cÖA ÉÊBÉE ´Éc 3[£ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉʺÉBÉDBÉEä] BÉEä BÉÚE]BÉE®hÉ àÉå ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉA VÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA +ÉɶÉÉʪÉiÉ cè, ¤ÉxÉÉAMÉÉ ªÉÉ ºÉÖvÉÉ®äMÉÉ ªÉÉ ¤ÉxÉÉxÉä ªÉÉ ºÉÖvÉÉ®xÉä BÉEÉÒ |ÉÉʵÉEªÉÉ BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉMÉ BÉEÉä BÉE®äMÉÉ +ÉlÉ´ÉÉ JÉ®ÉÒnäMÉÉ, ¤ÉäSÉäMÉÉ ªÉÉ BªÉªÉÉÊxÉiÉ BÉE®äMÉÉ ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

235. ÉʺÉBÉDBÉEä BÉEä BÉÚE]BÉE®hÉ BÉEä ÉÊãÉA ={ÉBÉE®hÉ ªÉÉ ºÉÉàÉOÉÉÒ ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉxÉä BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ ºÉä =ºÉä BÉE¤VÉä àÉå ®JÉxÉÉ-- VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ ={ÉBÉE®hÉ ªÉÉ ºÉÉàÉOÉÉÒ BÉEÉä ÉʺÉBÉDBÉEä BÉEä BÉÚE]BÉE®hÉ àÉå ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉA VÉÉxÉä BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ ºÉä ªÉÉ ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA ªÉÉ ªÉc Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®xÉä BÉEÉ BÉEÉ®hÉ ®JÉiÉä cÖA ´Éc =ºÉ |ɪÉÉäVÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉA VÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA +ÉɶÉÉʪÉiÉ cè, +É{ÉxÉä BÉE¤VÉä àÉå ®JÉäMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ iÉÉÒxÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ ;

ªÉÉÊn £ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉʺÉBÉDBÉEÉ cÉä--+ÉÉè® ªÉÉÊn BÉÚE]BÉE®hÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉxÉä ´ÉÉãÉÉ ÉʺÉBÉDBÉEÉ 3[£ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉʺÉBÉDBÉEÉ] cÉä, iÉÉä ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

236. £ÉÉ®iÉ ºÉä ¤ÉÉc® ÉʺÉBÉDBÉEä BÉEä BÉÚE]BÉE®hÉ BÉEÉ £ÉÉ®iÉ àÉå nÖ−|Éä®hÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç 2[£ÉÉ®iÉ] àÉå cÉäiÉä cÖA 1[£ÉÉ®iÉ] ºÉä ¤ÉÉc® ÉʺÉBÉDBÉEä BÉEä BÉÚE]BÉE®hÉ BÉEÉ nÖ−|Éä®hÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc AäºÉä nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ, àÉÉxÉÉä =ºÉxÉä AäºÉä ÉʺÉBÉDBÉEä BÉEä BÉÚE]BÉE®hÉ BÉEÉ nÖ−|Éä®hÉ 1[£ÉÉ®iÉ] àÉå ÉÊBÉEªÉÉ cÉä *

237. BÉÚE]BÉßEiÉ ÉʺÉBÉDBÉEä BÉEÉ +ÉɪÉÉiÉ ªÉÉ ÉÊxɪÉÉÇiÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ BÉÚE]BÉßEiÉ ÉʺÉBÉDBÉEä BÉEÉ ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA ªÉÉ Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®xÉä BÉEÉ BÉEÉ®hÉ ®JÉiÉä cÖA ÉÊBÉE ´Éc BÉÚE]BÉßEiÉ cè, 1[£ÉÉ®iÉ] àÉå +ÉɪÉÉiÉ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ 1[£ÉÉ®iÉ] ºÉä ÉÊxɪÉÉÇiÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ iÉÉÒxÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

238. £ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉʺÉBÉDBÉEä BÉEÉÒ BÉÚE]BÉßEÉÊiɪÉÉå BÉEÉ +ÉɪÉÉiÉ ªÉÉ ÉÊxɪÉÉÇiÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ BÉÚE]BÉßEiÉ ÉʺÉBÉDBÉEä BÉEÉä, ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA ªÉÉ Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®xÉä BÉEÉ BÉEÉ®hÉ ®JÉiÉä cÖA ÉÊBÉE ´Éc 3[£ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉʺÉBÉDBÉEä] BÉEÉÒ BÉÚE]BÉßEÉÊiÉ cè, 1[£ÉÉ®iÉ] àÉå +ÉɪÉÉiÉ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ 1[£ÉÉ®iÉ] ºÉä ÉÊxɪÉÉÇiÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc 4[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

239. ÉʺÉBÉDBÉEä BÉEÉ {ÉÉÊ®nÉxÉ ÉÊVɺÉBÉEÉ BÉÚE]BÉßEiÉ cÉäxÉÉ BÉE¤VÉä àÉå +ÉÉxÉä BÉEä ºÉàÉªÉ YÉÉiÉ lÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç +É{ÉxÉä {ÉÉºÉ BÉEÉä<Ç AäºÉÉ BÉÚE]BÉßEiÉ ÉʺÉBÉDBÉEÉ cÉäiÉä cÖA ÉÊVɺÉä ´Éc =ºÉ ºÉàɪÉ, VÉ¤É ´Éc =ºÉBÉEä BÉE¤VÉä àÉå +ÉɪÉÉ lÉÉ, VÉÉxÉiÉÉ lÉÉ ÉÊBÉE ´Éc BÉÚE]BÉßEiÉ cè, BÉE{É]{ÉÚ´ÉÇBÉE, ªÉÉ <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊBÉE BÉE{É] ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA, =ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä {ÉÉÊ®nkÉ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä =ºÉä ãÉäxÉä BÉEä ÉÊãÉA =i|ÉäÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ {ÉÉÆSÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

240. =ºÉ £ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉʺÉBÉDBÉEä BÉEÉ {ÉÉÊ®nÉxÉ ÉÊVɺÉBÉEÉ BÉÚE]BÉßEiÉ cÉäxÉÉ BÉE¤VÉä àÉå +ÉÉxÉä BÉEä ºÉàÉªÉ YÉÉiÉ lÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç +É{ÉxÉä {ÉÉºÉ BÉEÉä<Ç AäºÉÉ BÉÚE]BÉßEiÉ ÉʺÉBÉDBÉEÉ cÉäiÉä cÖA, VÉÉä 2[£ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉʺÉBÉDBÉEä] BÉEÉÒ BÉÚE]BÉßEÉÊiÉ cÉä +ÉÉè® ÉÊVɺÉä ´Éc =ºÉ ºÉàɪÉ, VÉ¤É ´Éc =ºÉBÉEä BÉE¤VÉä àÉå +ÉɪÉÉ lÉÉ, VÉÉxÉiÉÉ lÉÉ ÉÊBÉE ´Éc 2[£ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉʺÉBÉDBÉEä] BÉEÉÒ BÉÚE]BÉßEÉÊiÉ cè, BÉE{É]{ÉÚ´ÉÇBÉE, ªÉÉ <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊBÉE BÉE{É] ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA, =ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä {ÉÉÊ®nkÉ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä =ºÉä ãÉäxÉä BÉEä ÉÊãÉA =i|ÉäÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

241. ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉʺÉBÉDBÉEä BÉEÉ +ɺÉãÉÉÒ ÉʺÉBÉDBÉEä BÉEä °ô{É àÉå {ÉÉÊ®nÉxÉ, ÉÊVɺÉBÉEÉ {ÉÉÊ®nÉxÉ BÉE®xÉä ´ÉÉãÉÉ =ºÉ ºÉàÉªÉ VÉ¤É ´Éc =ºÉBÉEä BÉE¤VÉä àÉå {ÉcãÉÉÒ ¤ÉÉ® +ÉɪÉÉ lÉÉ, BÉÚE]BÉßEiÉ cÉäxÉÉ xÉcÉÓ VÉÉxÉiÉÉ lÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ nںɮä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä BÉEÉä<Ç AäºÉÉ BÉÚE]BÉßEiÉ ÉʺÉBÉDBÉEÉ, ÉÊVɺÉBÉEÉ BÉÚE]BÉßEiÉ cÉäxÉÉ ´Éc VÉÉxÉiÉÉ cÉä, ÉÊBÉExiÉÖ ÉÊVɺÉBÉEÉ ´Éc =ºÉ ºÉàɪÉ, VÉ¤É =ºÉxÉä =ºÉä +É{ÉxÉä BÉE¤VÉä àÉå ÉÊãɪÉÉ, BÉÚE]BÉßEiÉ cÉäxÉÉ xÉcÉÓ VÉÉxÉiÉÉ lÉÉ, +ɺÉãÉÉÒ ÉʺÉBÉDBÉEä BÉEä °ô{É àÉå {ÉÉÊ®nÉxÉ BÉE®äMÉÉ, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ nںɮä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä =ºÉä +ɺÉãÉÉÒ ÉʺÉBÉDBÉEä BÉEä °ô{É àÉå ãÉäxÉä BÉEä ÉÊãÉA =i|ÉäÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ

1 1955 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 26 BÉEÉÒ vÉÉ®É 117 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É (1-1-1956 ºÉä) “+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ ÉÊxÉ´ÉÉǺÉxÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 2 “ÉÊ¥ÉÉÊ]¶É £ÉÉ®iÉ” ¶É¤n +ÉxÉÖµÉEàɶÉ& £ÉÉ®iÉÉÒªÉ º´ÉiÉÆjÉiÉÉ (BÉEäxpÉÒªÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ iÉlÉÉ +ÉvªÉÉnä¶É +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ) +ÉÉnä¶É, 1948, ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1950 +ÉÉè® 1951 BÉEä

+ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 3 BÉEÉä vÉÉ®É 3 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ ÉÊBÉEA MÉA cé * 3 ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1950 uÉ®É “BÉD´ÉÉÒxÉ BÉEä ÉʺÉBÉDBÉEä” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 4 1955 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 26 BÉEÉÒ vÉÉ®É 117 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É (1-1-1956 ºÉä) “+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ ÉÊxÉ´ÉÉǺÉxÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ *

Page 48: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

48

BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nÉä ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ <iÉxÉä VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä BÉÚE]BÉßEiÉ ÉʺÉBÉDBÉEä BÉEä àÉÚãªÉ BÉEä nºÉ MÉÖxÉä iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

o−]ÉÆiÉ

BÉE, ABÉE ÉʺÉBÉDBÉEÉBÉEÉ®, +É{ÉxÉä ºÉc-+É{É®ÉvÉÉÒ JÉ BÉEÉä BÉÚE]BÉßEiÉ BÉEà{ÉxÉÉÒ BÉEÉ âó{ÉA SÉãÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA {ÉÉÊ®nkÉ BÉE®iÉÉ cè, JÉ =xÉ âó{ɪÉÉå BÉEÉä ÉʺÉBÉDBÉEÉ SÉãÉÉxÉä ´ÉÉãÉä ABÉE nںɮä BªÉÉÎBÉDiÉ MÉ BÉEÉä ¤ÉäSÉ näiÉÉ cè, VÉÉä =xcå BÉÚE]BÉßEiÉ VÉÉxÉiÉä cÖA JÉ®ÉÒniÉÉ cè * MÉ =xÉ âó{ɪÉÉå BÉEÉä PÉ BÉEÉä, VÉÉä =xÉBÉEÉä BÉÚE]BÉßEiÉ xÉ VÉÉxÉiÉä cÖA |ÉÉ{iÉ BÉE®iÉÉ cè, àÉÉãÉ BÉEä ¤ÉnãÉä nä näiÉÉ cè * PÉ BÉEÉä âó{ɪÉÉ |ÉÉ{iÉ cÉäxÉä BÉEä {ɶSÉÉiÉ ªÉc {ÉiÉÉ SÉãÉiÉÉ cè ÉÊBÉE ´Éä âó{ÉA BÉÚE]BÉßEiÉ cé, +ÉÉè® ´Éc =xÉBÉEÉä <ºÉ |ÉBÉEÉ® SÉãÉÉiÉÉ cè, àÉÉxÉÉä ´Éä +ɺÉãÉÉÒ cÉå * ªÉcÉÆ, PÉ BÉEä´ÉãÉ <ºÉ vÉÉ®É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ nÆbxÉÉÒªÉ cè, ÉÊBÉExiÉÖ JÉ +ÉÉè® MÉ, ªÉlÉÉÉκlÉÉÊiÉ, vÉÉ®É 239 ªÉÉ 240 BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ nÆbxÉÉÒªÉ cé *

242. BÉÚE]BÉßEiÉ ÉʺÉBÉDBÉEä {É® AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ BÉE¤VÉÉ VÉÉä =ºÉ ºÉàÉªÉ =ºÉBÉEÉ BÉÚE]BÉßEiÉ cÉäxÉÉ VÉÉxÉiÉÉ lÉÉ VÉ¤É ´Éc =ºÉBÉEä BÉE¤VÉä àÉå +ÉɪÉÉ lÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç AäºÉä BÉÚE]BÉßEiÉ ÉʺÉBÉDBÉEä BÉEÉä, ÉÊVɺÉä ´Éc =ºÉ ºÉàɪÉ, VÉ¤É ´Éc ÉʺÉBÉDBÉEÉ =ºÉBÉEä BÉE¤VÉä àÉå +ÉɪÉÉ lÉÉ, VÉÉxÉiÉÉ lÉÉ ÉÊBÉE ´Éc BÉÚE]BÉßEiÉ cè, BÉE{É]{ÉÚ´ÉÇBÉE ªÉÉ <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊBÉE BÉE{É] ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA, BÉE¤VÉä àÉå ®JÉäMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ iÉÉÒxÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

243. £ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉʺÉBÉDBÉEä {É® AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ BÉE¤VÉÉ VÉÉä =ºÉBÉEÉ BÉÚE]BÉßEiÉ cÉäxÉÉ =ºÉ ºÉàÉªÉ VÉÉxÉiÉÉ lÉÉ VÉ¤É ´Éc =ºÉBÉEä BÉE¤VÉä àÉå +ÉɪÉÉ lÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç AäºÉä BÉÚE]BÉßEiÉ ÉʺÉBÉDBÉEä BÉEÉä, VÉÉä 2[£ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉʺÉBÉDBÉEä] BÉEÉÒ BÉÚE]BÉßEÉÊiÉ cè +ÉÉè® ÉÊVɺÉä ´Éc =ºÉ ºÉàɪÉ, VÉ¤É ´Éc ÉʺÉBÉDBÉEÉ =ºÉBÉEä BÉE¤VÉä àÉå +ÉɪÉÉ lÉÉ, VÉÉxÉiÉÉ lÉÉ ÉÊBÉE ´Éc 2[£ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉʺÉBÉDBÉEä] BÉEÉÒ BÉÚE]BÉßEÉÊiÉ cè, BÉE{É]{ÉÚ´ÉÇBÉE, ªÉÉ <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊBÉE BÉE{É] ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA, BÉE¤VÉÉä àÉå ®JÉäMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

244. ]BÉEºÉÉãÉ àÉå ÉÊxɪÉÉäÉÊVÉiÉ BªÉÉÎBÉDiÉ uÉ®É ÉʺÉBÉDBÉEä BÉEÉä =ºÉ ´ÉVÉxÉ ªÉÉ ÉÊàÉgÉhÉ ºÉä ÉÊ£ÉxxÉ BÉEÉÉÊ®iÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉxÉÉ VÉÉä ÉÊ´ÉÉÊvÉ uÉ®É ÉÊxɪÉiÉ cè--VÉÉä BÉEÉä<Ç 1[£ÉÉ®iÉ] àÉå ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚ´ÉÇBÉE ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ]BÉEºÉÉãÉ àÉå ºÉä ÉÊxɪÉÉäÉÊVÉiÉ cÉäiÉä cÖA <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä BÉEÉä<Ç BÉEɪÉÇ BÉE®äMÉÉ, ªÉÉ =ºÉ BÉEɪÉÇ BÉEÉ ãÉÉä{É BÉE®äMÉÉ, ÉÊVɺÉä BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ´Éc ´ÉèvÉ °ô{É ºÉä +ÉɤÉr cÉä ÉÊBÉE =ºÉ ]BÉEºÉÉãÉ ºÉä |ÉSÉÉÉÊãÉiÉ BÉEÉä<Ç ÉʺÉBÉDBÉEÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ uÉ®É ÉÊxɪÉiÉ ´ÉVÉxÉ ªÉÉ ÉÊàÉgÉhÉ ºÉä ÉÊ£ÉxxÉ ´ÉVÉxÉ ªÉÉ ÉÊàÉgÉhÉ BÉEÉ BÉEÉÉÊ®iÉ cÉä, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

245. ]BÉEºÉÉãÉ ºÉä ÉʺÉBÉDBÉEÉ ¤ÉxÉÉxÉä BÉEÉ ={ÉBÉE®hÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉÉÊ´Éâór °ô{É ºÉä ãÉäxÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç 1[£ÉÉ®iÉ] àÉå ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚ´ÉÇBÉE ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ]BÉEºÉÉãÉ àÉå ºÉä ÉʺÉBÉDBÉEÉ ¤ÉxÉÉxÉä BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉÉèVÉÉ® ªÉÉ ={ÉBÉE®hÉ BÉEÉä ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚhÉÇ |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ® BÉEä ÉʤÉxÉÉ ¤ÉÉc® ÉÊxÉBÉEÉãÉ ãÉÉAMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

246. BÉE{É]{ÉÚ´ÉÇBÉE ªÉÉ ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä ÉʺÉBÉDBÉEä BÉEÉ ´ÉVÉxÉ BÉEàÉ BÉE®xÉÉ ªÉÉ ÉÊàÉgÉhÉ {ÉÉÊ®´ÉÉÌiÉiÉ BÉE®xÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç BÉE{É]{ÉÚ´ÉÇBÉE ªÉÉ ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉʺÉBÉDBÉEä {É® BÉEÉä<Ç AäºÉÉÒ ÉʵÉEªÉÉ BÉE®äMÉÉ, ÉÊVɺɺÉä =ºÉ ÉʺÉBÉDBÉEä BÉEÉ ´ÉVÉxÉ BÉEàÉ cÉä VÉÉA ªÉÉ =ºÉBÉEÉ ÉÊàÉgÉhÉ {ÉÉÊ®´ÉÉÌiÉiÉ cÉä VÉÉA ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ iÉÉÒxÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ, +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ--´Éc BªÉÉÎBÉDiÉ, VÉÉä ÉʺÉBÉDBÉEä BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉMÉ BÉEÉä JÉÚ®SÉ BÉE® ÉÊxÉBÉEÉãÉ näiÉÉ cè, +ÉÉè® =ºÉ Mɽfä àÉå BÉEÉä<Ç +ÉxªÉ ´ÉºiÉÖ £É® näiÉÉ cè, =ºÉ ÉʺÉBÉDBÉEä BÉEÉ ÉÊàÉgÉhÉ {ÉÉÊ®iÉÉÌ´ÉiÉ BÉE®iÉÉ cè *

247. BÉE{É]{ÉÚ´ÉÇBÉE ªÉÉ ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä £ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉʺÉBÉDBÉEä BÉEÉ ´ÉVÉxÉ BÉEàÉ BÉE®xÉÉ ªÉÉ ÉÊàÉgÉhÉ {ÉÉÊ®´ÉÉÌiÉiÉ BÉE®xÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç BÉE{É]{ÉÚ´ÉÇBÉE ªÉÉ ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä 2[ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉʺÉBÉDBÉEä] {É® BÉEÉä<Ç AäºÉÉÒ ÉʵÉEªÉÉ BÉE®äMÉÉ ÉÊVɺɺÉä =ºÉ ÉʺÉBÉDBÉEä BÉEÉ ´ÉVÉxÉ BÉEàÉ cÉä VÉÉA ªÉÉ =ºÉBÉEÉ ÉÊàÉgÉhÉ {ÉÉÊ®´ÉÉÌiÉiÉ cÉä VÉÉA, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ, +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

248. <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉʺÉBÉDBÉEä BÉEÉ °ô{É {ÉÉÊ®´ÉÉÌiÉiÉ BÉE®xÉÉ ÉÊBÉE ´Éc ÉÊ£ÉxxÉ |ÉBÉEÉ® BÉEä ÉʺÉBÉDBÉEä BÉEä °ô{É àÉå SÉãÉ VÉÉA--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉʺÉBÉDBÉEä {É® <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊBÉE ´Éc ÉʺÉBÉDBÉEÉ ÉÊ£ÉxxÉ |ÉBÉEÉ® BÉEä ÉʺÉBÉDBÉEä BÉEä °ô{É àÉå SÉãÉ VÉÉA, BÉEÉä<Ç AäºÉÉÒ ÉʵÉEªÉÉ BÉE®äMÉÉ, ÉÊVɺɺÉä =ºÉ ÉʺÉBÉDBÉEä BÉEÉ °ô{É {ÉÉÊ®´ÉÉÌiÉiÉ cÉä VÉÉA, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ iÉÉÒxÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

249. <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä £ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉʺÉBÉDBÉEä BÉEÉ °ô{É {ÉÉÊ®´ÉÉÌiÉiÉ BÉE®xÉÉ ÉÊBÉE ´Éc ÉÊ£ÉxxÉ |ÉBÉEÉ® BÉEä ÉʺÉBÉDBÉEä BÉEä °ô{É àÉå SÉãÉ VÉÉA--VÉÉä BÉEÉä<Ç 2[ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉʺÉBÉDBÉEä] {É® <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊBÉE ´Éc ÉʺÉBÉDBÉEÉ ÉÊ£ÉxxÉ |ÉBÉEÉ® BÉEä ÉʺÉBÉDBÉEä BÉEä °ô{É àÉå SÉãÉ VÉÉA, BÉEÉä<Ç AäºÉÉÒ ÉʵÉEªÉÉ BÉE®äMÉÉ, ÉÊVɺɺÉä =ºÉ ÉʺÉBÉDBÉEä BÉEÉ °ô{É {ÉÉÊ®´ÉÉÌiÉiÉ cÉä VÉÉA, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

1 “ÉÊ¥ÉÉÊ]¶É £ÉÉ®iÉ” ¶É¤n +ÉxÉÖµÉEàɶÉ& £ÉÉ®iÉÉÒªÉ º´ÉiÉÆjÉiÉÉ (BÉEäxpÉÒªÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ iÉlÉÉ +ÉvªÉÉnä¶É +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ) +ÉÉnä¶É, 1948, ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1950 +ÉÉè® 1951 BÉEä

+ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 3 BÉEÉä vÉÉ®É 3 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ ÉÊBÉEA MÉA cé * 2 ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1950 uÉ®É “BÉD´ÉÉÒxÉ BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒä £ÉÉÒ ÉʺÉBÉDBÉEä” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ *

Page 49: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860 49

250. AäºÉä ÉʺÉBÉDBÉEä BÉEÉ {ÉÉÊ®nÉxÉ VÉÉä <ºÉ YÉÉxÉ BÉEä ºÉÉlÉ BÉE¤VÉä àÉå +ÉɪÉÉ cÉä ÉÊBÉE =ºÉä {ÉÉÊ®´ÉÉÌiÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä ÉʺÉBÉDBÉEä BÉEÉä BÉE¤VÉä àÉå ®JÉiÉä cÖA, ÉÊVɺÉBÉEä ¤ÉÉ®ä àÉå vÉÉ®É 246 ªÉÉ 248 àÉå {ÉÉÊ®£ÉÉÉÊ−ÉiÉ +É{É®ÉvÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cÉä, +ÉÉè® ÉÊVɺÉBÉEä ¤ÉÉ®ä àÉå =ºÉ ºÉàɪÉ, VÉ¤É ´Éc ÉʺÉBÉDBÉEÉ =ºÉBÉEä BÉE¤VÉä àÉå +ÉɪÉÉ lÉÉ, ´Éc ªÉc VÉÉxÉiÉÉ lÉÉ ÉÊBÉE AäºÉÉ +É{É®ÉvÉ =ºÉBÉEä ¤ÉÉ®ä àÉå ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè, BÉE{É]{ÉÚ´ÉÇBÉE ªÉÉ <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊBÉE BÉE{É] ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA, ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ´Éc ÉʺÉBÉDBÉEÉ {ÉÉÊ®nkÉ BÉE®äMÉÉ, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä =ºÉä ãÉäxÉä BÉEä ÉÊãÉA =i|ÉäÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ {ÉÉÆSÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

251. £ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉʺÉBÉDBÉEä BÉEÉ {ÉÉÊ®nÉxÉ VÉÉä <ºÉ YÉÉxÉ BÉEä ºÉÉlÉ BÉE¤VÉä àÉå +ÉɪÉÉ cÉä ÉÊBÉE =ºÉä {ÉÉÊ®´ÉÉÌiÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä ÉʺÉBÉDBÉEä BÉEÉä BÉE¤VÉä àÉå ®JÉiÉä cÖA, ÉÊVɺÉBÉEä ¤ÉÉ®ä àÉå vÉÉ®É 247 ªÉÉ 249 àÉå {ÉÉÊ®£ÉÉÉÊ−ÉiÉ +É{É®ÉvÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cÉä, +ÉÉè® ÉÊVɺÉBÉEä ¤ÉÉ®ä àÉå =ºÉ ºÉàɪÉ, VÉ¤É ´Éc ÉʺÉBÉDBÉEÉ =ºÉBÉEä BÉE¤VÉä àÉå +ÉɪÉÉ lÉÉ, ´Éc ªÉc VÉÉxÉiÉÉ lÉÉ ÉÊBÉE AäºÉÉ +É{É®ÉvÉ =ºÉBÉEä ¤ÉÉ®ä àÉå ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè, BÉE{É]{ÉÚ´ÉÇBÉE ªÉÉ <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊBÉE BÉE{É] ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA, ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ´Éc ÉʺÉBÉDBÉEÉ {ÉÉÊ®nkÉ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä =ºÉä ãÉäxÉä BÉEä ÉÊãÉA =i|ÉäÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

252. AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ uÉ®É ÉʺÉBÉDBÉEä {É® BÉE¤VÉÉ VÉÉä =ºÉBÉEÉ {ÉÉÊ®´ÉÉÌiÉiÉ cÉäxÉÉ =ºÉ ºÉàÉªÉ VÉÉxÉiÉÉ lÉÉ VÉ¤É ´Éc =ºÉBÉEä BÉE¤VÉä àÉå +ÉɪÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç BÉE{É]{ÉÚ´ÉÇBÉE, ªÉÉ <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ BÉEä ÉÊBÉE BÉE{É] ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA, AäºÉä ÉʺÉBÉDBÉEä BÉEÉä BÉE¤VÉä àÉå ®JÉäMÉÉ, ÉÊVɺÉBÉEä ¤ÉÉ®ä àÉå vÉÉ®É 246 ªÉÉ 248 àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ àÉå {ÉÉÊ®£ÉÉÉÊ−ÉiÉ +É{É®ÉvÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cÉä +ÉÉè® VÉÉä =ºÉ ºÉàɪÉ, VÉ¤É ´Éc ÉʺÉBÉDBÉEÉ =ºÉBÉEä BÉE¤VÉä àÉå +ÉɪÉÉ lÉÉ, ªÉc VÉÉxÉiÉÉ lÉÉ ÉÊBÉE =ºÉ ÉʺÉBÉDBÉEä BÉEä ¤ÉÉ®ä àÉå AäºÉÉ +É{É®ÉvÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ iÉÉÒxÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

253. AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ uÉ®É £ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉʺÉBÉDBÉEä {É® BÉE¤VÉÉ VÉÉä =ºÉBÉEÉ {ÉÉÊ®´ÉÉÌiÉiÉ cÉäxÉÉ =ºÉ ºÉàÉªÉ VÉÉxÉiÉÉ lÉÉ VÉ¤É ´Éc =ºÉBÉEä BÉE¤VÉä àÉå +ÉɪÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç BÉE{É]{ÉÚ´ÉÇBÉE, ªÉÉ <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊBÉE BÉE{É] ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA, AäºÉä ÉʺÉBÉDBÉEä BÉEÉä BÉE¤VÉä àÉå ®JÉäMÉÉ, ÉÊVɺÉBÉEä ¤ÉÉ®ä àÉå vÉÉ®É 247 ªÉÉ 249 àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ àÉå {ÉÉÊ®£ÉÉÉÊ−ÉiÉ +É{É®ÉvÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cÉä +ÉÉè® VÉÉä =ºÉ ºÉàɪÉ, VÉ¤É ´Éc ÉʺÉBÉDBÉEÉ =ºÉBÉEä BÉE¤VÉä àÉå +ÉɪÉÉ lÉÉ, ªÉc VÉÉxÉiÉÉ lÉÉ ÉÊBÉE =ºÉ ÉʺÉBÉDBÉEä BÉEä ¤ÉÉ®ä àÉå AäºÉÉ +É{É®ÉvÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ {ÉÉÆSÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

254. ÉʺÉBÉDBÉEä BÉEÉ +ɺÉãÉÉÒ ÉʺÉBÉDBÉEä BÉEä °ô{É àÉå {ÉÉÊ®nÉxÉ ÉÊVɺÉBÉEÉ {ÉÉÊ®nÉxÉ BÉE®xÉä ´ÉÉãÉÉ =ºÉ ºÉàÉªÉ VÉ¤É ´Éc =ºÉBÉEä BÉE¤VÉä àÉå {ÉcãÉÉÒ ¤ÉÉ® +ÉɪÉÉ lÉÉ, {ÉÉÊ®´ÉÉÌiÉiÉ cÉäxÉÉ xÉcÉÓ VÉÉxÉiÉÉ lÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ nںɮä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä BÉEÉä<Ç ÉʺÉBÉDBÉEÉ, ÉÊVɺÉBÉEä ¤ÉÉ®ä àÉå ´Éc VÉÉxÉiÉÉ cÉä ÉÊBÉE BÉEÉä<Ç AäºÉÉÒ ÉʵÉEªÉÉ, VÉèºÉÉÒ vÉÉ®É 246, 247, 248 ªÉÉ 249 àÉå ´ÉÉÌhÉiÉ cè, BÉEÉÒ VÉÉ SÉÖBÉEÉÒ cè, ÉÊBÉExiÉÖ ÉÊVɺÉBÉEä ¤ÉÉ®ä àÉå ´Éc =ºÉ ºÉàɪÉ, VÉ¤É =ºÉxÉä =ºÉä +É{ÉxÉä BÉE¤VÉä àÉå ÉÊãɪÉÉ lÉÉ, ªÉc xÉ VÉÉxÉiÉÉ lÉÉ ÉÊBÉE =ºÉ {É® AäºÉÉÒ ÉʵÉEªÉÉ BÉE® nÉÒ MÉ<Ç cè, +ɺÉãÉÉÒ BÉEä °ô{É àÉå, ªÉÉ ÉÊVÉºÉ |ÉBÉEÉ® BÉEÉ ´Éc cè =ºÉºÉä ÉÊ£ÉxxÉ |ÉBÉEÉ® BÉEä ÉʺÉBÉDBÉEä BÉEä °ô{É àÉå, {ÉÉÊ®nkÉ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ +ɺÉãÉÉÒ BÉEä °ô{É àÉå ªÉÉ ÉÊVÉºÉ |ÉBÉEÉ® BÉEÉ ´Éc cè =ºÉºÉä ÉÊ£ÉxxÉ |ÉBÉEÉ® BÉEä ÉʺÉBÉDBÉEä BÉEä °ô{É àÉå, ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä =ºÉä ãÉäxÉä BÉEä ÉÊãÉA =i|ÉäÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nÉä ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ <iÉxÉä VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä =ºÉ ÉʺÉBÉDBÉEä BÉEÉÒ BÉEÉÒàÉiÉ BÉEä nºÉ MÉÖxÉä iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, ÉÊVɺÉBÉEä ¤ÉnãÉä àÉå {ÉÉÊ®´ÉÉÌiÉiÉ ÉʺÉBÉDBÉEÉ SÉãÉɪÉÉ MɪÉÉ cÉä ªÉÉ SÉãÉÉxÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

255. ºÉ®BÉEÉ®ÉÒ º]Éà{É BÉEÉ BÉÚE]BÉE®hÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ºÉ®BÉEÉ® uÉ®É ®ÉVɺ´É BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA |ÉSÉÉÉÊãÉiÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ º]Éà{É BÉEÉ BÉÚE]BÉE®hÉ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ VÉÉxÉiÉä cÖA =ºÉBÉEä BÉÚE]BÉE®hÉ BÉEÉÒ |ÉÉʵÉEªÉÉ BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉMÉ BÉEÉä BÉE®äMÉÉ, ´Éc 1[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ--´Éc BªÉÉÎBÉDiÉ <ºÉ +É{É®ÉvÉ BÉEÉä BÉE®iÉÉ cè, VÉÉä ABÉE +ÉÉÊ£ÉvÉÉxÉ BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ +ɺÉãÉÉÒ º]Éà{É BÉEÉä ÉÊ£ÉxxÉ +ÉÉÊ£ÉvÉÉxÉ BÉEä +ɺÉãÉÉÒ º]Éà{É BÉEä ºÉàÉÉxÉ ÉÊnJÉÉ<Ç näxÉä ´ÉÉãÉÉ ¤ÉxÉÉ BÉE® BÉÚE]BÉE®hÉ BÉE®iÉÉ cè *

256. ºÉ®BÉEÉ®ÉÒ º]Éà{É BÉEä BÉÚE]BÉE®hÉ BÉEä ÉÊãÉA ={ÉBÉE®hÉ ªÉÉ ºÉÉàÉOÉÉÒ BÉE¤VÉä àÉå ®JÉxÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ºÉ®BÉEÉ® BÉEä uÉ®É ®ÉVɺ´É BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA |ÉSÉÉÉÊãÉiÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ º]Éà{É BÉEä BÉÚE]BÉE®hÉ BÉEä ÉÊãÉA ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉA VÉÉxÉä BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ ºÉä, ªÉÉ ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA ªÉÉ ªÉc Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®xÉä BÉEÉ BÉEÉ®hÉ ®JÉiÉä cÖA ÉÊBÉE ´Éc AäºÉä BÉÚE]BÉE®hÉ BÉEä ÉÊãÉA ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉA VÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA +ÉɶÉÉʪÉiÉ cè, BÉEÉä<Ç ={ÉBÉE®hÉ ªÉÉ ºÉÉàÉOÉÉÒ +É{ÉxÉä BÉE¤VÉä àÉå ®JÉäMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

257. ºÉ®BÉEÉ®ÉÒ º]Éà{É BÉEä BÉÚE]BÉE®hÉ BÉEä ÉÊãÉA ={ÉBÉE®hÉ ¤ÉxÉÉxÉÉ ªÉÉ ¤ÉäSÉxÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ºÉ®BÉEÉ® BÉEä uÉ®É ®ÉVɺ´É BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA |ÉSÉÉÉÊãÉiÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ º]Éà{É BÉEä BÉÚE]BÉE®hÉ BÉEä ÉÊãÉA ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉA VÉÉxÉä BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ ºÉä, ªÉÉ ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA ªÉÉ ªÉc Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®xÉä BÉEÉ

1 . 1955 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 26 BÉEÉÒ vÉÉ®É 117 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É (1-1-1956 ºÉä) “+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ ÉÊxÉ´ÉÉǺÉxÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ *

Page 50: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

50

BÉEÉ®hÉ ®JÉiÉä cÖA ÉÊBÉE ´Éc AäºÉä BÉÚE]BÉE®hÉ BÉEä ÉÊãÉA ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉA VÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA +ÉɶÉÉʪÉiÉ cè, BÉEÉä<Ç ={ÉBÉE®hÉ ¤ÉxÉÉAMÉÉ ªÉÉ ¤ÉxÉÉxÉä BÉEÉÒ |ÉÉʵÉEªÉÉ BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉMÉ BÉEÉä BÉE®äMÉÉ ªÉÉ AäºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ ={ÉBÉE®hÉ BÉEÉä JÉ®ÉÒnäMÉÉ, ªÉÉ ¤ÉäSÉäMÉÉ ªÉÉ BªÉªÉÉÊxÉiÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

258. BÉÚE]BÉßEiÉ ºÉ®BÉEÉ®ÉÒ º]Éà{É BÉEÉ ÉʴɵÉEªÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ º]Éà{É BÉEÉä ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA ªÉÉ ªÉc Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®xÉä BÉEÉ BÉEÉ®hÉ ®JÉiÉä cÖA ¤ÉäSÉäMÉÉ ªÉÉ ¤ÉäSÉxÉä BÉEÉÒ |ɺlÉÉ{ÉxÉÉ BÉE®äMÉÉ ÉÊBÉE ´Éc ºÉ®BÉEÉ® uÉ®É ®ÉVɺ´É BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA |ÉSÉÉÉÊãÉiÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ º]Éà{É BÉEÉÒ BÉÚE]BÉßEÉÊiÉ cè, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

259. ºÉ®BÉEÉ®ÉÒ BÉÚE]BÉßEiÉ º]Éà{É BÉEÉä BÉE¤VÉä àÉå ®JÉxÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç +ɺÉãÉÉÒ º]Éà{É BÉEä °ô{É àÉå ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉxÉä BÉEä ªÉÉ BªÉªÉxÉ BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä, ªÉÉ <ºÉÉÊãÉA ÉÊBÉE ´Éc +ɺÉãÉÉÒ º]Éà{É BÉEä °ô{É àÉå ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉɪÉÉ VÉÉ ºÉBÉEä, ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä º]Éà{É BÉEÉä +É{ÉxÉä BÉE¤VÉä àÉå ®JÉäMÉÉ, ÉÊVɺÉä ´Éc VÉÉxÉiÉÉ cè ÉÊBÉE ´Éc ºÉ®BÉEÉ® uÉ®É ®ÉVɺ´É BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA |ÉSÉÉÉÊãÉiÉ º]Éà{É BÉEÉÒ BÉÚE]BÉßEÉÊiÉ cè ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

260. ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉ®BÉEÉ®ÉÒ º]Éà{É BÉEÉä, BÉÚE]BÉßEiÉ VÉÉxÉiÉä cÖA =ºÉä +ɺÉãÉÉÒ º]Éà{É BÉEä °ô{É àÉå ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉxÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä º]Éà{É BÉEÉä, ÉÊVɺÉä ´Éc VÉÉxÉiÉÉ cè ÉÊBÉE ´Éc ºÉ®BÉEÉ® uÉ®É ®ÉVɺ´É BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA |ÉSÉÉÉÊãÉiÉ º]Éà{É BÉEÉÒ BÉÚE]BÉßEÉÊiÉ cè, +ɺÉãÉÉÒ º]Éà{É BÉEä °ô{É àÉå ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉAMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

261. <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊBÉE ºÉ®BÉEÉ® BÉEÉä cÉÉÊxÉ BÉEÉÉÊ®iÉ cÉä, =ºÉ {ÉnÉlÉÇ {É® ºÉä, ÉÊVÉºÉ {É® ºÉ®BÉEÉ®ÉÒ º]Éà{É ãÉMÉÉ cÖ+ÉÉ cè, ãÉäJÉ ÉÊàÉ]ÉxÉÉ ªÉÉ nºiÉÉ´ÉäVÉ ºÉä ´Éc º]Éà{É c]ÉxÉÉ VÉÉä =ºÉBÉEä ÉÊãÉA ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉɪÉÉ MɪÉÉ cè--VÉÉä BÉEÉä<Ç BÉE{É]{ÉÚ´ÉÇBÉE, ªÉÉ <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊBÉE ºÉ®BÉEÉ® BÉEÉä cÉÉÊxÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉEÉÒ VÉÉA, ÉÊBÉEºÉÉÒ {ÉnÉlÉÇ {É® ºÉä, ÉÊVÉºÉ {É® ºÉ®BÉEÉ® uÉ®É ®ÉVɺ´É BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA |ÉSÉÉÉÊãÉiÉ BÉEÉä<Ç º]Éà{É ãÉMÉÉ cÖ+ÉÉ cÉä, ÉÊBÉEºÉÉÒ ãÉäJÉ ªÉÉ nºiÉÉ´ÉäVÉ BÉEÉä, ÉÊVɺÉBÉEä ÉÊãÉA AäºÉÉ º]Éà{É ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉɪÉÉ MɪÉÉ cÉä, c]ÉAMÉÉ ªÉÉ ÉÊàÉ]ÉAMÉÉ ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ãÉäJÉ ªÉÉ nºiÉÉ´ÉäVÉ {É® ºÉä =ºÉ ãÉäJÉ ªÉÉ nºiÉÉ´ÉäVÉ BÉEä ÉÊãÉA ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉɪÉÉ MɪÉÉ º]Éà{É <ºÉÉÊãÉA c]ÉAMÉÉ ÉÊBÉE AäºÉÉ º]Éà{É ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ£ÉxxÉ ãÉäJÉ ªÉÉ nºiÉÉ´ÉäVÉ BÉEä ÉÊãÉA ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉɪÉÉ VÉÉA, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ iÉÉÒxÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

262. AäºÉä ºÉ®BÉEÉ®ÉÒ º]Éà{É BÉEÉ ={ɪÉÉäMÉ ÉÊVɺÉBÉEä ¤ÉÉ®ä àÉå YÉÉiÉ cè ÉÊBÉE =ºÉBÉEÉ {ÉcãÉä ={ɪÉÉäMÉ cÉä SÉÖBÉEÉ cè--VÉÉä BÉEÉä<Ç BÉE{É]{ÉÚ´ÉÇBÉE, ªÉÉ <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊBÉE ºÉ®BÉEÉ® BÉEÉä cÉÉÊxÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉEÉÒ VÉÉA, ºÉ®BÉEÉ® uÉ®É ®ÉVɺ´É BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA |ÉSÉÉÉÊãÉiÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ º]Éà{É BÉEÉä, ÉÊVɺÉBÉEä ¤ÉÉ®ä àÉå ´Éc VÉÉxÉiÉÉ cè ÉÊBÉE ´Éc º]Éà{É =ºÉºÉä {ÉcãÉä ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉɪÉÉ VÉÉ SÉÖBÉEÉ cè, ÉÊBÉEºÉÉÒ |ɪÉÉäVÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉAMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nÉä ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

263. º]Éà{É BÉEä ={ɪÉÉäMÉ ÉÊBÉEA VÉÉ SÉÖBÉExÉä BÉEä tÉÉäiÉBÉE ÉÊSÉxc BÉEÉ UÉÒãÉBÉE® ÉÊàÉ]ÉxÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç BÉE{É]{ÉÚ´ÉÇBÉE, ªÉÉ <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊBÉE ºÉ®BÉEÉ® BÉEÉä cÉÉÊxÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉEÉÒ VÉÉA, ºÉ®BÉEÉ® uÉ®É ®ÉVɺ´É BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA |ÉSÉÉÉÊãÉiÉ º]Éà{É {É® ºÉä =ºÉ ÉÊSÉxc BÉEÉä UÉÒãÉBÉE® ÉÊàÉ]ÉAMÉÉ ªÉÉ c]ÉAMÉÉ, VÉÉä AäºÉä º]Éà{É {É® ªÉc tÉÉäiÉxÉ BÉE®xÉä BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ ºÉä ÉÊBÉE ´Éc ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉɪÉÉ VÉÉ SÉÖBÉEÉ cè, ãÉMÉÉ cÖ+ÉÉ ªÉÉ UÉÉÊ{ÉiÉ cÉä ªÉÉ AäºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ º]Éà{É BÉEÉä, ÉÊVÉºÉ {É® ºÉä AäºÉÉ ÉÊSÉxc ÉÊàÉ]ɪÉÉ ªÉÉ c]ɪÉÉ MɪÉÉ cÉä, VÉÉxÉiÉä cÖA +É{ÉxÉä BÉE¤VÉä àÉå ®JÉäMÉÉ ªÉÉ ¤ÉäSÉäMÉÉ ªÉÉ BªÉªÉÉÊxÉiÉ BÉE®äMÉÉ, ªÉÉ AäºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ º]Éà{É BÉEÉä, VÉÉä ´Éc VÉÉxÉiÉÉ cè ÉÊBÉE ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉɪÉÉ VÉÉ SÉÖBÉEÉ cè, ¤ÉäSÉäMÉÉ ªÉÉ BªÉªÉxÉÉÒiÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ iÉÉÒxÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

1[263BÉE. ¤ÉxÉÉ´É]ÉÒ º]Éà{ÉÉå BÉEÉ |ÉÉÊiÉ−ÉäPÉ--(1) VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ ¤ÉxÉÉ´É]ÉÒ º]Éà{É BÉEÉä--

(BÉE) ¤ÉxÉÉAMÉÉ, VÉÉxÉiÉä cÖA SÉãÉÉAMÉÉ, =ºÉBÉEÉ BªÉÉècÉ® BÉE®äMÉÉ ªÉÉ =ºÉBÉEÉ ÉʴɵÉEªÉ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ =ºÉä bÉBÉE ºÉƤÉÆvÉÉÒ ÉÊBÉEºÉÉÒ |ɪÉÉäVÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA VÉÉxÉiÉä cÖA ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉAMÉÉ, +ÉlÉ´ÉÉ

(JÉ) ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚhÉÇ |ÉÉÊiÉcäiÉÖ BÉEä ÉʤÉxÉÉ +É{ÉxÉä BÉE¤VÉä àÉå ®JÉäMÉÉ, +ÉlÉ´ÉÉ

(MÉ) ¤ÉxÉÉxÉä BÉEÉÒ ÉÊBÉEºÉÉÒ bÉ<, {É]Â]ÉÒ, ={ÉBÉE®hÉ ªÉÉ ºÉÉàÉÉÊOɪÉÉå BÉEÉä ¤ÉxÉÉAMÉÉ, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚhÉÇ |ÉÉÊiÉcäiÉÖ BÉEä ÉʤÉxÉÉ +É{ÉxÉä BÉE¤VÉä àÉå ®JÉäMÉÉ,

´Éc VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä nÉä ºÉÉè âó{ÉA iÉBÉE cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

(2) BÉEÉä<Ç AäºÉÉ º]Éà{É, BÉEÉä<Ç ¤ÉxÉÉ´É]ÉÒ º]Éà{É ¤ÉxÉÉxÉä BÉEÉÒ bÉ<Ç, {É]Â]ÉÒ, ={ÉBÉE®hÉ ªÉÉ ºÉÉàÉÉÊOɪÉÉÆ, VÉÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä BÉE¤VÉä àÉå cÉä, 2[+ÉÉÊ£ÉMÉßcÉÒiÉ BÉEÉÒ VÉÉ ºÉBÉEäMÉÉÒ +ÉÉè® +ÉÉÊ£ÉMÉßcÉÒiÉ BÉEÉÒ VÉÉAÆ] iÉÉä ºÉàÉ{ÉØiÉ BÉE® ãÉÉÒ VÉÉAMÉÉÒ *

1 1895 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 3 BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 uÉ®É VÉÉä½É MɪÉÉ * 2 1953 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 42 BÉEÉÒ vÉÉ®É 4 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ 3 uÉ®É “+ÉÉÊ£ÉMÉßcÉÒiÉ BÉEÉÒ VÉÉ ºÉBÉEäMÉÉÒ +ÉÉè®” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ *

Page 51: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860 51

(3) <ºÉ vÉÉ®É àÉå “¤ÉxÉÉ´É]ÉÒ º]Éà{É” ºÉä AäºÉÉ BÉEÉä<Ç º]Éà{É +ÉÉÊ£É|ÉäiÉ cè, ÉÊVɺɺÉä ªÉc ÉÊàÉlªÉÉ °ô{É ºÉä iÉÉi{ÉÉ̪ÉiÉ cÉä ÉÊBÉE ºÉ®BÉEÉ® xÉä bÉBÉE àÉcºÉÚãÉ BÉEÉÒ n® BÉEä tÉÉäiÉxÉ BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ ºÉä =ºÉä |ÉSÉÉÉÊãÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè ªÉÉ VÉÉä ºÉ®BÉEÉ® uÉ®É =ºÉ |ɪÉÉäVÉxÉ ºÉä |ÉSÉÉÉÊãÉiÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ º]Éà{É BÉEÉÒ, BÉEÉMÉVÉ {É® ªÉÉ +ÉxªÉlÉÉ, +ÉxÉÖÉÊãÉÉÊ{É, +ÉxÉÖBÉßEÉÊiÉ,ªÉÉ ºÉàÉ°ô{ÉhÉ cÉä *

(4) <ºÉ vÉÉ®É àÉå +ÉÉè® vÉÉ®É 255 ºÉä ãÉäBÉE® vÉÉ®É 263 iÉBÉE àÉå £ÉÉÒ, ÉÊVÉxÉàÉå ªÉä nÉäxÉÉå vÉÉ®ÉAÆ £ÉÉÒ ºÉàÉÉÉÊ´É−] cè, “ºÉ®BÉEÉ®” ¶É¤n BÉEä +ÉÆiÉMÉÇiÉ, VÉ¤É £ÉÉÒ ´Éc bÉBÉE àÉcºÉÚãÉ BÉEÉÒ n® ºÉä tÉÉäiÉxÉ BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ ºÉä |ÉSÉÉÉÊãÉiÉ ÉÊBÉEA MÉA ÉÊBÉEºÉÉÒ º]Éà{É BÉEä ºÉºÉÆMÉ ªÉÉ ÉÊxÉnæ¶ÉxÉ àÉå ={ɪÉÉäMÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè, vÉÉ®É 17 àÉå ÉÊBÉEºÉÉÒ ¤ÉÉiÉ BÉEä cÉäiÉä cÖA £ÉÉÒ, ´Éc ªÉÉ ´Éä BªÉÉÎBÉDiÉ ºÉàÉZÉä VÉÉAÆMÉä VÉÉä £ÉÉ®iÉ BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉMÉ àÉå +ÉÉè® c® àÉVÉäº]ÉÒ BÉEÉÒ bÉäàÉÉÒÉÊxɪÉxÉÉå BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉMÉ àÉå, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ´Énä¶É àÉå £ÉÉÒ, BÉEɪÉÇ{ÉÉÉÊãÉBÉEÉ ºÉ®BÉEÉ® BÉEÉ |ɶÉɺÉxÉ SÉãÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA ÉÊ´ÉÉÊvÉ uÉ®É |ÉÉÉÊvÉBÉßEiÉ cÉä *]

+ÉvªÉÉªÉ 13

¤ÉÉ]Éå +ÉÉè® àÉÉ{ÉÉå ºÉä ºÉƤÉÆÉÊvÉiÉ +É{É®ÉvÉÉå BÉEä ÉÊ´É−ÉªÉ àÉå

264. iÉÉäãÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA JÉÉä]ä ={ÉBÉE®hÉÉå BÉEÉ BÉE{É]{ÉÚ´ÉÇBÉE ={ɪÉÉäMÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç iÉÉäãÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA AäºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ ={ÉBÉE®hÉ BÉEÉ, ÉÊVɺÉBÉEÉ JÉÉä]É cÉäxÉÉ ´Éc VÉÉxÉiÉÉ cè, BÉE{É]{ÉÚ´ÉÇBÉE ={ɪÉÉäMÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ABÉE ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

265. JÉÉä]ä ¤ÉÉ] ªÉÉ àÉÉ{É BÉEÉ BÉE{É]{ÉÚ´ÉÇBÉE ={ɪÉÉäMÉ--VÉ¤É BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ JÉÉä]ä ¤ÉÉ] BÉEÉ ªÉÉ ãÉà¤ÉÉ<Ç ªÉÉ vÉÉÉÊ®iÉÉ BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ JÉÉä]ä àÉÉ{É BÉEÉ BÉE{É]{ÉÚ´ÉÇBÉE ={ɪÉÉäMÉ BÉE®äMÉÉ, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ¤ÉÉ] BÉEÉ, ªÉÉ ãÉà¤ÉÉ<Ç ªÉÉ vÉÉÉÊ®iÉÉ BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ àÉÉ{É BÉEÉ ªÉÉ =ºÉºÉä ÉÊ£ÉxxÉ ¤ÉÉ] ªÉÉ àÉÉ{É BÉEä °ô{É àÉå BÉE{É]{ÉÚ´ÉÇBÉE ={ɪÉÉäMÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ABÉE ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

266. JÉÉä]ä ¤ÉÉ] ªÉÉ àÉÉ{É BÉEÉä BÉE¤VÉä àÉå ®JÉxÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç iÉÉäãÉxÉä BÉEä AäºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ ={ÉBÉE®hÉ ªÉÉ ¤ÉÉ] BÉEÉä, ªÉÉ ãÉà¤ÉÉ<Ç ªÉÉ vÉÉÉÊ®iÉÉ BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ àÉÉ{É BÉEÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉ JÉÉä]É cÉäxÉÉ ´Éc VÉÉxÉiÉÉ cè, 1*** <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä BÉE¤VÉä àÉå ®JÉäMÉÉ ÉÊBÉE =ºÉä BÉE{É]{ÉÚ´ÉÇBÉE ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉɪÉÉ VÉÉA, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ABÉE ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

267. JÉÉä]ä ¤ÉÉ] ªÉÉ àÉÉ{É BÉEÉ ¤ÉxÉÉxÉÉ ªÉÉ ¤ÉäSÉxÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç iÉÉäãÉxÉä BÉEä AäºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ ={ÉBÉE®hÉ ªÉÉ ¤ÉÉ] BÉEÉä, ªÉÉ ãÉà¤ÉÉ<Ç ªÉÉ vÉÉÉÊ®iÉÉ BÉEä AäºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ àÉÉ{É BÉEÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉ JÉÉä]É cÉäxÉÉ ´Éc VÉÉxÉiÉÉ cè, <ºÉÉÊãÉA ÉÊBÉE =ºÉBÉEÉ JÉ®ä BÉEÉÒ iÉ®c ={ɪÉÉäMÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA ªÉÉ ªÉc ºÉà£ÉÉBªÉ VÉÉxÉiÉä cÖA ÉÊBÉE =ºÉBÉEÉ JÉ®ä BÉEÉÒ iÉ®c ={ɪÉÉäMÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA, ¤ÉxÉÉAMÉÉ, ¤ÉäSÉäMÉÉ ªÉÉ BªÉªÉÉÊxÉiÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ABÉE ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

+ÉvªÉÉªÉ 14

ãÉÉäBÉE º´ÉɺlªÉ, FÉäàÉ, ºÉÖÉÊ´ÉvÉÉ, ÉʶÉ−]iÉÉ +ÉÉè® ºÉnÉSÉÉ® {É® |É£ÉÉ´É bÉãÉxÉä ´ÉÉãÉä +É{É®ÉvÉÉå BÉEä ÉÊ´É−ÉªÉ àÉå

268. ãÉÉäBÉE xªÉÚºÉäxºÉ--´Éc BªÉÉÎBÉDiÉ ãÉÉäBÉE xªÉÚºÉäxºÉ BÉEÉ nÉä−ÉÉÒ cè, VÉÉä BÉEÉä<Ç AäºÉÉ BÉEɪÉÇ BÉE®iÉÉ cè ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä +É´ÉèvÉ ãÉÉä{É BÉEÉ nÉä−ÉÉÒ cè, ÉÊVɺɺÉä ãÉÉäBÉE BÉEÉä ªÉÉ VÉxɺÉÉvÉÉ®hÉ BÉEÉä VÉÉä +ÉɺÉ{ÉÉºÉ àÉå ®ciÉä cÉå ªÉÉ +ÉɺÉ{ÉÉºÉ BÉEÉÒ ºÉà{ÉÉÊkÉ {É® +ÉÉÊvÉ£ÉÉäMÉ ®JÉiÉä cÉå, BÉEÉä<Ç ºÉÉàÉÉxªÉ FÉÉÊiÉ, ºÉÆBÉE] ªÉÉ FÉÉä£É BÉEÉÉÊ®iÉ cÉä ªÉÉ ÉÊVɺɺÉä =xÉ BªÉÉÎBÉDiɪÉÉå BÉEÉ ÉÊVÉxcå ÉÊBÉEºÉÉÒ ãÉÉäBÉE +ÉÉÊvÉBÉEÉ® BÉEÉä ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉxÉä BÉEÉ àÉÉèBÉEÉ {ɽä, FÉÉÊiÉ, ¤ÉÉvÉÉ, ºÉÆBÉE] ªÉÉ FÉÉä£É BÉEÉÉÊ®iÉ cÉäxÉÉ +ɴɶªÉÆ£ÉÉ´ÉÉÒ cÉä *

BÉEÉä<Ç ºÉÉàÉÉxªÉ xªÉÚºÉäxºÉ <ºÉ +ÉÉvÉÉ® {É® àÉÉ{ÉEÉÒ ªÉÉäMªÉ xÉcÉÓ cè ÉÊBÉE =ºÉºÉä BÉÖEU ºÉÖÉÊ´ÉvÉÉ ªÉÉ £ÉãÉÉ<Ç BÉEÉÉÊ®iÉ cÉäiÉÉÒ cè *

269. ={ÉäFÉÉ{ÉÚhÉÇ BÉEɪÉÇ ÉÊVɺɺÉä VÉÉÒ´ÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA ºÉÆBÉE]{ÉÚhÉÇ ®ÉäMÉ BÉEÉ ºÉƵÉEàÉ {ÉEèãÉxÉÉ ºÉÆ£ÉÉBªÉ cÉä--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊ´ÉÉÊvÉÉÊ´Éâór °ô{É ºÉä ªÉÉ ={ÉäFÉÉ ºÉä AäºÉÉ BÉEÉä<Ç BÉEɪÉÇ BÉE®äMÉÉ, ÉÊVɺɺÉä ÉÊBÉE +ÉÉè® ÉÊVɺɺÉä ´Éc VÉÉxÉiÉÉ ªÉÉ Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®xÉä BÉEÉ BÉEÉ®hÉ ®JÉiÉÉ cÉä ÉÊBÉE, VÉÉÒ´ÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA ºÉÆBÉE]{ÉÚhÉÇ ÉÊBÉEºÉÉÒ ®ÉäMÉ BÉEÉ ºÉƵÉEàÉ {ÉEèãÉxÉÉ ºÉÆ£ÉÉBªÉ cè, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ Uc àÉÉºÉ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

270. {ÉÉÊ®uä−É{ÉÚhÉÇ BÉEɪÉÇ, ÉÊVɺɺÉä VÉÉÒ´ÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA ºÉÆBÉE]{ÉÚhÉÇ ®ÉäMÉ BÉEÉ ºÉƵÉEàÉ {ÉEèãÉxÉÉ ºÉÆ£ÉÉBªÉ cÉä-- VÉÉä BÉEÉä<Ç {ÉÉÊ®uä−É ºÉä AäºÉÉ BÉEÉä<Ç BÉEɪÉÇ BÉE®äMÉÉ ÉÊVɺɺÉä ÉÊBÉE, +ÉÉè® ÉÊVɺɺÉä ´Éc VÉÉxÉiÉÉ ªÉÉ Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®xÉä BÉEÉ BÉEÉ®hÉ ®JÉiÉÉ cÉä ÉÊBÉE, VÉÉÒ´ÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA ºÉÆBÉE]{ÉÚhÉÇ ÉÊBÉEºÉÉÒ ®ÉäBÉE BÉEÉ ºÉƵÉEàÉ {ÉEèãÉxÉÉ ºÉÆ£ÉÉBªÉ cè, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nÉä ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

271. BÉE®xiÉÉÒxÉ BÉEä ÉÊxɪÉàÉ BÉEÉÒ +É´ÉYÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ VÉãɪÉÉxÉ BÉEÉä BÉE®xiÉÉÒxÉ BÉEÉÒ ÉκlÉÉÊiÉ àÉå ®JÉä VÉÉxÉä BÉEä, ªÉÉ BÉE®xiÉÉÒxÉ BÉEÉÒ ÉκlÉÉÊiÉ ´ÉÉãÉä VÉãɪÉÉxÉÉå BÉEÉ ÉÊBÉExÉÉ®ä ºÉä ªÉÉ +ÉxªÉ VÉãɪÉÉxÉÉå ºÉä ºÉàÉÉMÉàÉ ÉÊ´ÉÉÊxɪÉÉÊàÉiÉ BÉE®xÉä BÉEä, ªÉÉ AäºÉä ºlÉÉxÉÉå BÉEä, VÉcÉÆ BÉEÉä<Ç ºÉƵÉEÉàÉBÉE ®ÉäMÉ

1 1953 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 42 BÉEÉÒ vÉÉ®É 4 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ 3 uÉ®É “+ÉÉè®” ¶É¤n BÉEÉ ãÉÉä{É ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ *

Page 52: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

52

{ÉEèãÉ ®cÉ cÉä +ÉÉè® +ÉxªÉ ºlÉÉxÉÉå BÉEä ¤ÉÉÒSÉ ºÉàÉÉMÉàÉ ÉÊ´ÉÉÊxɪÉÉÊàÉiÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA 1[*** 2*** 3*** ºÉ®BÉEÉ® uÉ®É] ¤ÉxÉÉA MÉA +ÉÉè® |ÉJªÉÉÉÊ{ÉiÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊxɪÉàÉ BÉEÉä VÉÉxÉiÉä cÖA +É´ÉYÉÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ Uc àÉÉºÉ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

272. ÉʴɵÉEªÉ BÉEä ÉÊãÉA +ÉɶÉÉʪÉiÉ JÉÉtÉ ªÉÉ {ÉäªÉ BÉEÉ +É{ÉÉÊàÉgÉhÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ JÉÉxÉä ªÉÉ {ÉÉÒxÉä BÉEÉÒ ´ÉºiÉÖ BÉEÉä <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊBÉE ´Éc AäºÉÉÒ ´ÉºiÉÖ BÉEä JÉÉtÉ ªÉÉ {ÉäªÉ BÉEä °ô{É àÉå ¤ÉäSÉä ªÉÉ ªÉc ºÉÆ£ÉÉBªÉ VÉÉxÉiÉä cÖA ÉÊBÉE ´Éc JÉÉtÉ ªÉÉ {ÉäªÉ BÉEä °ô{É àÉå ¤ÉäSÉÉÒ VÉÉAMÉÉÒ, AäºÉä +É{ÉÉÊàÉÉÊgÉiÉ BÉE®äMÉÉ ÉÊBÉE AäºÉÉÒ ´ÉºiÉÖ JÉÉtÉ ªÉÉ {ÉäªÉ BÉEä °ô{É àÉå +É{ÉɪÉBÉE® ¤ÉxÉ VÉÉA ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ Uc àÉÉºÉ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä ABÉE cVÉÉ® âó{ÉA iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

273. +É{ÉɪÉBÉE® JÉÉtÉ ªÉÉ {ÉäªÉ BÉEÉ ÉʴɵÉEªÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉÉÒ ´ÉºiÉÖ BÉEÉä, VÉÉä +É{ÉɪÉBÉE® BÉE® nÉÒ MÉ<Ç cÉä, ªÉÉ cÉä MÉ<Ç cÉä, ªÉÉ JÉÉxÉä {ÉÉÒxÉä BÉEä ÉÊãÉA +ÉxÉÖ{ɪÉÖBÉDiÉ n¶ÉÉ àÉå cÉä, ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA ªÉÉ ªÉc Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®xÉä BÉEÉ BÉEÉ®hÉ ®JÉiÉä cÖA ÉÊBÉE ´Éc JÉÉtÉ ªÉÉ {ÉäªÉ BÉEä °ô{É àÉå +É{ÉɪÉBÉE® cè, JÉÉtÉ ªÉÉ {ÉäªÉ BÉEä °ô{É àÉå ¤ÉäSÉäMÉÉ, ªÉÉ ¤ÉäSÉxÉä BÉEÉÒ |ɺlÉÉ{ÉxÉÉ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ ¤ÉäSÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉÊ£ÉnÉ̶ÉiÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ Uc àÉÉºÉ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä ABÉE cVÉÉ® âó{ÉA iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

274. +ÉÉè−ÉÉÊvɪÉÉå BÉEÉ +É{ÉÉÊàÉgÉhÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉÉè−ÉÉÊvÉ ªÉÉ £Éä−ÉVÉÉÒªÉ ÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ àÉå +É{ÉÉÊàÉgÉhÉ <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊBÉE ªÉÉ ªÉc ºÉà£ÉÉBªÉ VÉÉxÉiÉä cÖA ÉÊBÉE ´Éc ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉÉä−ÉvÉÉÒªÉ |ɪÉÉäVÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA AäºÉä ¤ÉäSÉÉÒ VÉÉAMÉÉÒ ªÉÉ ={ɪÉÉäMÉ BÉEÉÒ VÉÉAMÉÉÒ, àÉÉxÉÉä =ºÉàÉå AäºÉÉ +É{ÉÉÊàÉgÉhÉ xÉ cÖ+ÉÉ cÉä, AäºÉä |ÉBÉEÉ® ºÉä BÉE®äMÉÉ ÉÊBÉE =ºÉ +ÉÉä−ÉÉÊvÉ ªÉÉ £Éä−ÉVÉÉÒªÉ ÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ BÉEÉÒ |É£ÉÉ´ÉBÉEÉÉÊ®iÉÉ BÉEàÉ cÉä VÉÉA, ÉʵÉEªÉÉ ¤ÉnãÉ VÉÉA ªÉÉ ´Éc +É{ÉɪÉBÉE® cÉä VÉÉA, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ Uc àÉÉºÉ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä ABÉE cVÉÉ® âó{ÉA iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

275. +É{ÉÉÊàÉÉÊgÉiÉ +ÉÉä−ÉÉÊvɪÉÉå BÉEÉ ÉʴɵÉEªÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA ÉÊBÉE ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉÉä−ÉvÉÉÒ ªÉÉ £Éä−ÉVÉÉÒªÉ ÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ àÉå <ºÉ |ÉBÉEÉ® ºÉä +É{ÉÉÊàÉgÉhÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè ÉÊBÉE =ºÉBÉEÉÒ |É£ÉÉ´ÉBÉEÉÉÊ®iÉÉ BÉEàÉ cÉä MÉ<Ç ªÉÉ =ºÉBÉEÉÒ ÉʵÉEªÉÉ ¤ÉnãÉ MÉ<Ç cè, ªÉÉ ´Éc +É{ÉɪÉBÉE® ¤ÉxÉ MÉ<Ç cè, =ºÉä ¤ÉäSÉäMÉÉ ªÉÉ ¤ÉäSÉxÉä BÉEÉÒ |ɺlÉÉ{ÉxÉÉ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ ¤ÉäSÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉÊ£ÉnÉ̶ÉiÉ BÉE®äMÉÉ, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉÉä−ÉvÉÉãÉªÉ ºÉä +ÉÉä−ÉvÉÉÒªÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉå BÉEä ÉÊãÉA =ºÉä +ÉxÉ{ÉÉäÉÊàÉÉÊgÉiÉ BÉEä iÉÉè® {É® näMÉÉ ªÉÉ =ºÉBÉEÉ +É{ÉÉÊàÉÉÊgÉiÉ cÉäxÉÉ xÉ VÉÉxÉxÉä ´ÉÉãÉä BªÉÉÎBÉDiÉ uÉ®É +ÉÉè−ÉvÉÉÒªÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉå BÉEä ÉÊãÉA =ºÉBÉEÉ ={ɪÉÉäMÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ Uc àÉÉºÉ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä ABÉE cVÉÉ® âó{ÉA iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

276. +ÉÉä−ÉÉÊvÉ BÉEÉ ÉÊ£ÉxxÉ +ÉÉè−ÉÉÊvÉ ªÉÉ ÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ BÉEä iÉÉè® {É® ÉʴɵÉEªÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉÉä−ÉÉÊvÉ ªÉÉ £Éä−ÉVÉÉÒªÉ ÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ BÉEÉä, ÉÊ£ÉxxÉ +ÉÉè−ÉÉÊvÉ ªÉÉ £Éä−ÉVÉÉÒªÉ ÉÊxÉÉÌàÉÉÊiÉ BÉEä iÉÉè® {É® VÉÉxÉiÉä cÖA ¤ÉäSÉäMÉÉ ªÉÉ ¤ÉäSÉxÉä BÉEÉÒ |ɺlÉÉ{ÉxÉÉ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ ¤ÉäSÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉÊ£ÉnÉ̶ÉiÉ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ +ÉÉè−ÉvÉÉÒªÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉå BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉè−ÉvÉÉãÉªÉ ºÉä näMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ Uc àÉÉºÉ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä ABÉE cVÉÉ® âó{ÉA iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, ªÉÉ nÉxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

277. ãÉÉäBÉE VÉãÉ-»ÉÉäiÉ ªÉÉ VÉãÉÉ¶ÉªÉ BÉEÉ VÉãÉ BÉEãÉÖÉÊ−ÉiÉ BÉE®xÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ ãÉÉäBÉE VÉãÉ-»ÉÉäiÉ ªÉÉ VÉãÉÉ¶ÉªÉ BÉEä VÉãÉ BÉEÉä º´ÉäSUªÉÉ <ºÉ |ÉBÉEÉ® §É−] ªÉÉ BÉEãÉÖÉÊ−ÉiÉ BÉE®äMÉÉ ÉÊBÉE ´Éc =ºÉ |ɪÉÉäVÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA, ÉÊVɺÉBÉEä ÉÊãÉA ´Éc àÉÉàÉÚãÉÉÒ iÉÉè® {É® ={ɪÉÉäMÉ àÉå +ÉÉiÉÉ cÉä, BÉEàÉ ={ɪÉÉäMÉÉÒ cÉä VÉÉA, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ iÉÉÒxÉ àÉÉºÉ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä {ÉÉÆSÉ ºÉÉè âó{ÉA iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

278. ´ÉɪÉÖàÉhbãÉ BÉEÉä º´ÉɺlªÉ BÉEä ÉÊãÉA +É{ÉɪÉBÉE® ¤ÉxÉÉxÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ ºlÉÉxÉ BÉEä ´ÉɪÉÖàÉhbãÉ BÉEÉä º´ÉäSUªÉÉ <ºÉ |ÉBÉEÉ® nÚÉÊ−ÉiÉ BÉE®äMÉÉ ÉÊBÉE ´Éc VÉxÉ ºÉÉvÉÉ®hÉ BÉEä º´ÉɺlªÉ BÉEä ÉÊãÉA, VÉÉä {ɽÉäºÉ àÉå ÉÊxÉ´ÉÉºÉ ªÉÉ BÉEÉ®¤ÉÉ® BÉE®iÉä cÉå, ªÉÉ ãÉÉäBÉE àÉÉMÉÇ ºÉä +ÉÉiÉä VÉÉiÉä cÉå +É{ÉɪÉBÉE® ¤ÉxÉ VÉÉA, ´Éc VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä {ÉÉÆSÉ ºÉÉè âó{ÉA iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

279. ãÉÉäBÉE àÉÉMÉÇ {É® =iÉÉ´ÉãÉä{ÉxÉ ºÉä ´ÉÉcxÉ SÉãÉÉxÉÉ ªÉÉ cÉÆBÉExÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ ãÉÉäBÉE àÉÉMÉÇ {É® AäºÉä =iÉÉ´ÉãÉä{ÉxÉ ªÉÉ ={ÉäFÉÉ ºÉä BÉEÉä<Ç ´ÉÉcxÉ SÉÉãÉAMÉÉ ªÉÉ ºÉ´ÉÉ® cÉäBÉE® cÉÆBÉEäMÉÉ ÉÊVɺɺÉä àÉÉxÉ´É VÉÉÒ´ÉxÉ ºÉÆBÉE]É{ÉxxÉ cÉä VÉÉA ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ={ÉcÉÊiÉ ªÉÉ FÉÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ cÉäxÉÉ ºÉà£ÉÉBªÉ cÉä, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ Uc àÉÉºÉ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä ABÉE cVÉÉ® âó{ÉA iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

280. VÉãɪÉÉxÉ BÉEÉ =iÉÉ´ÉãÉä{ÉxÉ ºÉä SÉãÉÉxÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ VÉãɪÉÉxÉ BÉEÉä AäºÉä =iÉÉ´ÉãÉä{ÉxÉ ªÉÉ ={ÉäFÉÉ ºÉä SÉãÉÉAMÉÉ, ÉÊVɺɺÉä àÉÉxÉ´É VÉÉÒ´ÉxÉ ºÉÆBÉE]É{ÉxxÉ cÉä VÉÉA ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ={ÉcÉÊiÉ ªÉÉ FÉÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ cÉäxÉÉ ºÉà£ÉÉBªÉ cÉä, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ Uc àÉÉºÉ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ , ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä ABÉE cVÉÉ® âó{ÉA iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

1 £ÉÉ®iÉ ¶ÉɺÉxÉ (£ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ) +ÉÉnä¶É, 1937 uÉ®É “£ÉÉ®iÉ ºÉ®BÉEÉ® uÉ®É ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉ®BÉEÉ® uɮɔ BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 2 ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1950 uÉ®É “BÉEäxpÉÒªÉ ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ |ÉÉnäÉʶÉBÉE” ¶É¤nÉå BÉEÉ ãÉÉä{É ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ * 3 £ÉÉ®iÉÉÒªÉ º´ÉiÉÆjÉiÉÉ (BÉEäxpÉÒªÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ iÉlÉÉ +ÉvªÉÉnä¶É +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ) +ÉÉnä¶É, 1948 uÉ®É “ªÉÉ µÉEÉ=xÉ |ÉÉÊiÉÉÊxÉÉÊvÉ” ¶É¤nÉå BÉEÉ ãÉÉä{É ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ *

Page 53: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860 53

281. §ÉÉàÉBÉE |ÉBÉEɶÉ, ÉÊSÉxc ªÉÉ ¤ÉÉäªÉä BÉEÉ |Én¶ÉÇxÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ §ÉÉàÉBÉE |ÉBÉEɶÉ, ÉÊSÉxc ªÉÉ ¤ÉÉäªÉä BÉEÉ |Én¶ÉÇxÉ <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä, ªÉÉ ªÉc ºÉà£ÉÉBªÉ VÉÉxÉiÉä cÖA BÉE®äMÉÉ, ÉÊBÉE AäºÉÉ |Én¶ÉÇxÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ xÉÉè{ÉÉÊ®´ÉÉcBÉE BÉEÉä àÉÉMÉÇ §É−] BÉE® näMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

282. +ÉFÉàÉBÉE® ªÉÉ +ÉÉÊiÉ ãÉnä cÖA VÉãɪÉÉxÉ àÉå £Éɽä BÉEä ÉÊãÉA VÉãÉàÉÉMÉÇ ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ |É´ÉchÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ VÉãɪÉÉxÉ àÉå VÉãÉàÉÉMÉÇ ºÉä, VÉÉxÉiÉä cÖA ªÉÉ ={ÉäFÉÉ{ÉÚ´ÉÇBÉE £Éɽä {É® iÉ¤É |É´ÉchÉ BÉE®äMÉÉ, ªÉÉ BÉE®ÉAMÉÉ VÉ¤É ´Éc VÉãɪÉÉxÉ AäºÉÉÒ n¶ÉÉ àÉå cÉä ªÉÉ <iÉxÉÉ ãÉnÉ cÖ+ÉÉ cÉä ÉÊVɺɺÉä =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ VÉÉÒ´ÉxÉ ºÉÆBÉE]É{ÉxxÉ cÉä ºÉBÉEiÉÉ cÉä, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ Uc àÉÉºÉ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä ABÉE cVÉÉ® âó{ÉA iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

283. ãÉÉäBÉE àÉÉMÉÇ ªÉÉ xÉÉè{ÉÉÊ®´ÉcxÉ {ÉlÉ àÉå ºÉÆBÉE] ªÉÉ ¤ÉÉvÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ BÉEɪÉÇ BÉEÉä BÉE®BÉEä ªÉÉ +É{ÉxÉä BÉE¤VÉä àÉå BÉEÉÒ, ªÉÉ +É{ÉxÉä £ÉÉ®ºÉÉvÉxÉ BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉà{ÉÉÊkÉ BÉEÉÒ BªÉ´ÉºlÉÉ BÉE®xÉä BÉEÉ ãÉÉä{É BÉE®xÉä uÉ®É, ÉÊBÉEºÉÉÒ ãÉÉäBÉEàÉÉMÉÇ ªÉÉ xÉÉè{ÉÉÊ®´ÉcxÉ BÉEä ãÉÉäBÉE {ÉlÉ àÉå ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ºÉÆBÉE], ¤ÉÉvÉÉ ªÉÉ FÉÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®äMÉÉ ´Éc VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä nÉä ºÉÉè âó{ÉA iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

284. ÉÊ´É−ÉèãÉä {ÉnÉlÉÇ BÉEä ºÉƤÉÆvÉ àÉå ={ÉäFÉÉ{ÉÚhÉÇ +ÉÉSÉ®hÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ´É−ÉèãÉä {ÉnÉlÉÇ ºÉä BÉEÉä<Ç BÉEɪÉÇ AäºÉä =iÉÉ´ÉãÉä{ÉxÉ ªÉÉ ={ÉäFÉÉ ºÉä BÉE®äMÉÉ, ÉÊVɺɺÉä àÉÉxÉ´É VÉÉÒ´ÉxÉ ºÉÆBÉE]É{ÉxxÉ cÉä VÉÉA, ªÉÉ ÉÊVɺɺÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä, ={ÉcÉÊiÉ ªÉÉ FÉÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ cÉäxÉÉ ºÉà£ÉÉBªÉ cÉä *

ªÉÉ +É{ÉxÉä BÉE¤VÉä àÉå BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ´É−ÉèãÉä {ÉnÉlÉÇ BÉEÉÒ AäºÉÉÒ BªÉ´ÉºlÉÉ BÉE®xÉä BÉEÉ, VÉÉä AäºÉä ÉÊ´É−ÉèãÉä {ÉnÉlÉÇ ºÉä àÉÉxÉ´É VÉÉÒ´ÉxÉ BÉEÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉÉÊvɺÉà£ÉÉBªÉ ºÉÆBÉE] ºÉä ¤ÉSÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA {ɪÉÉÇ{iÉ cÉä, VÉÉxÉiÉä cÖA ªÉÉ ={ÉäFÉÉ{ÉÚ´ÉÇBÉE ãÉÉä{É BÉE®äMÉÉ,

´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ Uc àÉÉºÉ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä ABÉE cVÉÉ® âó{ÉA iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

285. +ÉÉÎMxÉ ªÉÉ V´ÉãÉxɶÉÉÒãÉ {ÉnÉlÉÇ BÉEä ºÉà¤ÉxvÉ àÉå ={ÉäFÉÉ{ÉÚhÉÇ +ÉÉSÉ®hÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç +ÉÉÎMxÉ ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ V´ÉãÉxɶÉÉÒãÉ {ÉnÉlÉÇ ºÉä BÉEÉä<Ç BÉEɪÉÇ AäºÉä =iÉÉ´ÉãÉä{ÉxÉ ªÉÉ ={ÉäFÉÉ ºÉä BÉE®äMÉÉ ÉÊVɺɺÉä àÉÉxÉ´É VÉÉÒ´ÉxÉ ºÉÆBÉE]É{ÉxxÉ cÉä VÉÉA ªÉÉ ÉÊVɺɺÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ={ÉcÉÊiÉ ªÉÉ FÉÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ cÉäxÉÉ ºÉà£ÉÉBªÉ cÉä,

+ÉlÉ´ÉÉ +É{ÉxÉä BÉE¤VÉä àÉå BÉEÉÒ +ÉÉÎMxÉ ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ V´ÉãÉxɶÉÉÒãÉ {ÉnÉlÉÇ BÉEÉÒ AäºÉÉÒ BªÉ´ÉºlÉÉ BÉE®xÉä BÉEÉ, VÉÉä AäºÉÉÒ +ÉÉÎMxÉ ªÉÉ V´ÉãÉxɶÉÉÒãÉ {ÉnÉlÉÇ ºÉä àÉÉxÉ´É VÉÉÒ´ÉxÉ BÉEÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉÉÊvɺÉà£ÉÉBªÉ ºÉÆBÉE] ºÉä ¤ÉSÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA {ɪÉÉÇ{iÉ cÉä, VÉÉxÉiÉä cÖA ªÉÉ ={ÉäFÉÉ{ÉÚ´ÉÇBÉE ãÉÉä{É BÉE®äMÉÉ,

´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ Uc àÉÉºÉ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä ABÉE cVÉÉ® âó{ÉA iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

286. Éʴɺ{ÉEÉä]BÉE {ÉnÉlÉÇ BÉEä ¤ÉÉ®ä àÉå ={ÉäFÉÉ{ÉÚhÉÇ +ÉÉSÉ®hÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ Éʴɺ{ÉEÉä]BÉE {ÉnÉlÉÇ ºÉä, BÉEÉä<Ç BÉEɪÉÇ AäºÉä =iÉÉ´ÉãÉä{ÉxÉ ªÉÉ ={ÉäFÉÉ ºÉä BÉE®äMÉÉ, ÉÊVɺɺÉä àÉÉxÉ´É VÉÉÒ´ÉxÉ ºÉÆBÉE]É{ÉxxÉ cÉä VÉÉA ªÉÉ ÉÊVɺɺÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ={ÉcÉÊiÉ ªÉÉ FÉÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ cÉäxÉÉ ºÉà£ÉÉBªÉ cÉä,

+ÉlÉ´ÉÉ +É{ÉxÉä BÉE¤VÉä àÉå BÉEÉÒ ÉÊBÉEºÉÉÒ Éʴɺ{ÉEÉä]BÉE {ÉnÉlÉÇ BÉEÉÒ AäºÉÉÒ BªÉ´ÉºlÉÉ BÉE®xÉä BÉEÉ, VÉèºÉÉÒ AäºÉä {ÉnÉlÉÇ ºÉä àÉÉxÉ´É VÉÉÒ´ÉxÉ BÉEÉä +ÉÉÊvɺÉà£ÉÉBªÉ ºÉÆBÉE] ºÉä ¤ÉSÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA {ɪÉÉÇ{iÉ cÉä, VÉÉxÉiÉä cÖA ªÉÉ ={ÉäFÉÉ{ÉÚ´ÉÇBÉE ãÉÉä{É BÉE®äMÉÉ,

´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ Uc àÉÉºÉ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä ABÉE cVÉÉ® âó{ÉA iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

287. àɶÉÉÒxÉ®ÉÒ BÉEä ºÉà¤ÉxvÉ àÉå ={ÉäFÉÉ{ÉÚhÉÇ +ÉÉSÉ®hÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ àɶÉÉÒxÉ®ÉÒ ºÉä, BÉEÉä<Ç BÉEɪÉÇ AäºÉä =iÉÉ´ÉãÉä{ÉxÉ ªÉÉ ={ÉäFÉÉ ºÉä BÉE®äMÉÉ, ÉÊVɺɺÉä àÉÉxÉ´É VÉÉÒ´ÉxÉ ºÉÆBÉE]É{ÉxxÉ cÉä VÉÉA ªÉÉ ÉÊVɺɺÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ={ÉcÉÊiÉ ªÉÉ FÉÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ cÉäxÉÉ ºÉà£ÉÉBªÉ cÉä,

+ÉlÉ´ÉÉ +É{ÉxÉä BÉE¤VÉä àÉå BÉEÉÒ ªÉÉ +É{ÉxÉÉÒ näJÉ®äJÉ BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ BÉEÉÒ ÉÊBÉEºÉÉÒ àɶÉÉÒxÉ®ÉÒ BÉEÉÒ AäºÉÉÒ BªÉ´ÉºlÉÉ BÉE®xÉä BÉEÉ VÉÉä, AäºÉÉÒ àɶÉÉÒxÉ®ÉÒ ºÉä àÉÉxÉ´É VÉÉÒ´ÉxÉ BÉEÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉÉÊvɺÉà£ÉÉBªÉ ºÉÆBÉE] ºÉä ¤ÉSÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA {ɪÉÉÇ{iÉ cÉä, VÉÉxÉiÉä cÖA ªÉÉ ={ÉäFÉÉ{ÉÚ´ÉÇBÉE ãÉÉä{É BÉE®äMÉÉ,

´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ Uc àÉÉºÉ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä ABÉE cVÉÉ® âó{ÉA iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

288. ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊxÉàÉÉÇhÉ BÉEÉä ÉÊMÉ®ÉxÉä ªÉÉ =ºÉBÉEÉÒ àÉ®ààÉiÉ BÉE®xÉä BÉEä ºÉƤÉÆvÉ àÉå ={ÉäFÉÉ{ÉÚhÉÇ +ÉÉSÉ®hÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊxÉàÉÉÇhÉ BÉEÉä ÉÊMÉ®ÉxÉä ªÉÉ =ºÉBÉEÉÒ àÉ®ààÉiÉ BÉE®xÉä àÉå =ºÉ ÉÊxÉàÉÉÇhÉ BÉEÉÒ AäºÉÉÒ BªÉ´ÉºlÉÉ BÉE®xÉä BÉEÉ, VÉÉä =ºÉ ÉÊxÉàÉÉÇhÉ BÉEä ªÉÉ =ºÉBÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉMÉ BÉEä ÉÊMÉ®xÉä ºÉä àÉÉxÉ´É VÉÉÒ´ÉxÉ BÉEÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉÉÊvɺÉà£ÉÉBªÉ ºÉÆBÉE] ºÉä ¤ÉSÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA {ɪÉÉÇ{iÉ cÉä, VÉÉxÉiÉä cÖA ªÉÉ ={ÉäFÉÉ{ÉÚ´ÉÇBÉE ãÉÉä{É BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ ºÉä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ Uc àÉÉºÉ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä ABÉE cVÉÉ® âó{ÉA iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

289. VÉÉÒ´ÉVÉxiÉÖ BÉEä ºÉƤÉÆvÉ àÉå ={ÉäFÉÉ{ÉÚhÉÇ +ÉÉSÉ®hÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç +É{ÉxÉä BÉE¤VÉä àÉå BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ VÉÉÒ´ÉVÉxiÉÖ BÉEä ºÉƤÉÆvÉ àÉå AäºÉÉÒ BªÉ´ÉºlÉÉ BÉE®xÉä BÉEÉ, VÉÉä AäºÉä VÉÉÒ´ÉVÉxiÉÖ ºÉä àÉÉxÉ´É VÉÉÒ´ÉxÉ BÉEÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉÉÊvɺÉà£ÉÉBªÉ ºÉÆBÉE] ªÉÉ PÉÉä® ={ÉcÉÊiÉ BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉÉÊvɺÉÆ£ÉÉBªÉ ºÉÆBÉE] ºÉä ¤ÉSÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA

Page 54: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

54

{ɪÉÉÇ{iÉ cÉä, VÉÉxÉiÉä cÖA ªÉÉ ={ÉäFÉÉ{ÉÚ´ÉÇBÉE ãÉÉä{É BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ ºÉä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ Uc àÉÉºÉ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä ABÉE cVÉÉ® âó{ÉA iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

290. +ÉxªÉlÉÉ +ÉxÉÖ{ɤÉÉÎxvÉiÉ àÉÉàÉãÉÉå àÉå ãÉÉäBÉE xªÉÚºÉäxºÉ BÉEä ÉÊãÉA nhb--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä àÉÉàÉãÉä àÉå ãÉÉäBÉE xªÉÚºÉäxºÉ BÉE®äMÉÉ VÉÉä <ºÉ ºÉÆÉÊciÉÉ uÉ®É +ÉxªÉlÉÉ nhbxÉÉÒªÉ xÉcÉÓ cè, ´Éc VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä nÉä ºÉÉè âó{ÉA iÉBÉE BÉEÉä cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

291. xªÉÚºÉäxºÉ ¤Éxn BÉE®xÉä BÉEä BªÉÉnä¶É BÉEä {ɶSÉÉiÉ =ºÉBÉEÉ SÉÉãÉÚ ®JÉxÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE uÉ®É, ÉÊVɺÉBÉEÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ xªÉÚºÉäxºÉ BÉEÉÒ {ÉÖxɮɴÉßÉÊkÉ xÉ BÉE®xÉä ªÉÉ =ºÉä SÉÉãÉÚ xÉ ®JÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA BªÉÉnä¶É |ÉSÉÉÉÊãÉiÉ BÉE®xÉä BÉEÉ |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ® cÉä, AäºÉä BªÉÉÉÊn−] ÉÊBÉEA VÉÉxÉä {É®, ÉÊBÉEºÉÉÒ ãÉÉäBÉE xªÉÚºÉäxºÉ BÉEÉÒ {ÉÖxɮɴÉßÉÊkÉ BÉE®äMÉÉ, ªÉÉ =ºÉä SÉÉãÉÚ ®JÉäMÉÉ, ´Éc ºÉÉnÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ Uc àÉÉºÉ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

1[292. +ɶãÉÉÒãÉ {ÉÖºiÉBÉEÉå +ÉÉÉÊn BÉEÉ ÉʴɵÉEªÉ +ÉÉÉÊn--2[(1) ={ÉvÉÉ®É (2) BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉÉlÉÇ ÉÊBÉEºÉÉÒ {ÉÖºiÉBÉE, {ÉÖÉκiÉBÉEÉ, BÉEÉMÉVÉ, ãÉäJÉ, ®äJÉÉÉÊSÉjÉ, ®ÆMÉÉÊSÉjÉ °ô{ÉhÉ, +ÉÉBÉßEÉÊiÉ ªÉÉ +ÉxªÉ ´ÉºiÉÖ BÉEÉä +ɶãÉÉÒãÉ ºÉàÉZÉÉ VÉÉAMÉÉ ªÉÉÊn ´Éc BÉEÉàÉÉäqÉÒ{ÉBÉE cè ªÉÉ BÉEÉàÉÖBÉE BªÉÉÎBÉDiɪÉÉå BÉEä ÉÊãÉA âóÉÊSÉBÉE® cè ªÉÉ =ºÉBÉEÉ ªÉÉ (VÉcÉÆ =ºÉàÉå nÉä ªÉÉ +ÉÉÊvÉBÉE ºÉÖÉÊ£ÉxxÉ àÉnå ºÉàÉÉÉÊ´É−] cé ´ÉcÉÆ) =ºÉBÉEÉÒ ÉÊBÉEºÉÉÒ àÉn BÉEÉ |É£ÉÉ´É, ºÉàÉOÉ °ô{É ºÉä ÉÊ´ÉSÉÉ® BÉE®xÉä {É®, AäºÉÉ cè VÉÉä =xÉ BªÉÉÎBÉDiɪÉÉå BÉEÉä nÖ®ÉSÉÉ®ÉÒ ªÉÉ §É−] ¤ÉxÉÉA ÉÊVÉxÉBÉEä uÉ®É =ºÉàÉå +ÉxiÉÉÌ´É−] ªÉÉ ºÉÉÎxxÉÉÊ´É−] ÉÊ´É−ÉªÉ BÉEÉ {ÉfÃÉ VÉÉxÉÉ, näJÉÉ VÉÉxÉÉ ªÉÉ ºÉÖxÉÉ VÉÉxÉÉ ºÉ£ÉÉÒ ºÉÖºÉÆMÉiÉ {ÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiɪÉÉå BÉEÉä vªÉÉxÉ àÉå ®JÉiÉä cA ºÉà£ÉÉBªÉ cè *]

3[(2)] VÉÉä BÉEÉä<Ç--

(BÉE) ÉÊBÉEºÉÉÒ +ɶãÉÉÒãÉ {ÉÖºiÉBÉE,{ÉÖÉκiÉBÉEÉ, BÉEÉMÉVÉ, ®äJÉÉÉÊSÉjÉ, ®ÆMÉÉÊSÉjÉ, °ô{ÉhÉ ªÉÉ +ÉÉBÉßEÉÊiÉ ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÒ +ÉxªÉ +ɶãÉÉÒãÉ ´ÉºiÉÖ BÉEÉä, SÉÉcä ´Éc BÉÖEU £ÉÉÒ cÉä, ¤ÉäSÉäMÉÉ, £Éɽä {É® näMÉÉ, ÉÊ´ÉiÉÉÊ®iÉ BÉE®äMÉÉ, ãÉÉäBÉE |ÉnÉ̶ÉiÉ BÉE®äMÉÉ, ªÉÉ =ºÉBÉEÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÒ |ÉBÉEÉ® |ÉSÉÉÉÊãÉiÉ BÉE®äMÉÉ, ªÉÉ =ºÉä ÉʴɵÉEªÉ, £Éɽä, ÉÊ´ÉiÉ®hÉ ãÉÉäBÉE |Én¶ÉÇxÉ ªÉÉ {ÉÉÊ®SÉÉãÉxÉ BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉÉå BÉEä ÉÊãÉA ®SÉäMÉÉ, =i{ÉÉÉÊniÉ BÉE®äMÉÉ, ªÉÉ +É{ÉxÉä BÉE¤VÉä àÉå ®JÉäMÉÉ, +ÉlÉ´ÉÉ

(JÉ) ÉÊBÉEºÉÉÒ +ɶãÉÉÒãÉ ´ÉºiÉÖ BÉEÉ +ÉɪÉÉiÉ ªÉÉ ÉÊxɪÉÉÇiÉ ªÉÉ |É´ÉchÉ {ÉÚ´ÉÉæBÉDiÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ |ɪÉÉäVÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA BÉE®äMÉÉ ªÉÉ ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA, ªÉÉ ªÉc Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®xÉä BÉEÉ BÉEÉ®hÉ ®JÉiÉä cÖA BÉE®äMÉÉ ÉÊBÉE AäºÉÉÒ ´ÉºiÉÖ ¤ÉäSÉÉÒ, £Éɽä {É® nÉÒ, ÉÊ´ÉiÉÉÊ®iÉ ªÉÉ ãÉÉäBÉE |ÉnÉ̶ÉiÉ ªÉÉ, ÉÊBÉEºÉÉÒ |ÉBÉEÉ® ºÉä {ÉÉÊ®SÉÉÉÊãÉiÉ BÉEÉÒ VÉÉAMÉÉÒ, +ÉlÉ´ÉÉ

(MÉ) ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä BÉEÉ®¤ÉÉ® àÉå £ÉÉMÉ ãÉäMÉÉ ªÉÉ =ºÉºÉä ãÉÉ£É |ÉÉ{iÉ BÉE®äMÉÉ, ÉÊVÉºÉ BÉEÉ®¤ÉÉ® àÉå ´Éc ªÉc VÉÉxÉiÉÉ cè ªÉÉ ªÉc Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®xÉä BÉEÉ BÉEÉ®hÉ ®JÉiÉÉ cè ÉÊBÉE BÉEÉä<Ç AäºÉÉÒ +ɶãÉÉÒãÉ ´ÉºiÉÖAÆ {ÉÚ´ÉÉæBÉDiÉ |ɪÉÉVÉxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ |ɪÉÉäVÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA ®SÉÉÒ VÉÉiÉÉÓ, =i{ÉÉÉÊniÉ BÉEÉÒ VÉÉiÉÉÓ, µÉEªÉ BÉEÉÒ VÉÉiÉÉÓ, ®JÉÉÒ VÉÉiÉÉÓ, +ÉɪÉÉiÉ BÉEÉÒ VÉÉiÉÉÓ, ÉÊxɪÉÉÇiÉ BÉEÉÒ VÉÉiÉÉÓ, |É´ÉchÉ BÉEÉÒ VÉÉiÉÉÓ, ãÉÉäBÉE |ÉnÉ̶ÉiÉ BÉEÉÒ VÉÉiÉÉÓ ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÒ |ÉÉBÉE® ºÉä {ÉÉÊ®SÉÉÉÊãÉiÉ BÉEÉÒ VÉÉiÉÉÒ cé, +ÉlÉ´ÉÉ

(PÉ) ªÉc ÉÊ´ÉYÉÉÉÊ{ÉiÉ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ ÉÊBÉExcÉÓ ºÉÉvÉxÉÉå uÉ®É ´Éä SÉÉcä BÉÖEU £ÉÉÒ cÉå ªÉc YÉÉiÉ BÉE®ÉAMÉÉ ÉÊBÉE BÉEÉä<Ç BªÉÉÎBÉDiÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä BÉEɪÉÇ àÉå, VÉÉä <ºÉ vÉÉ®É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ +É{É®ÉvÉ cè, ãÉMÉÉ cÖ+ÉÉ cè, ªÉÉ ãÉMÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA iÉèªÉÉ® cè, ªÉÉ ªÉc ÉÊBÉE BÉEÉä<Ç AäºÉÉÒ +ɶãÉÉÒãÉ ´ÉºiÉÖ ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ ºÉä ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä uÉ®É |ÉÉ{iÉ BÉEÉÒ VÉÉ ºÉBÉEiÉÉÒ cè, +ÉlÉ´ÉÉ

(R) ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä BÉEɪÉÇ BÉEÉä, VÉÉä <ºÉ vÉÉ®É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ +É{É®ÉvÉ cè, BÉE®xÉä BÉEÉÒ |ɺlÉÉ{ÉxÉÉ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ BÉE®xÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ BÉE®äMÉÉ, 1[|ÉlÉàÉ nÉä−ÉÉʺÉÉÊr {É® nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nÉä ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä nÉä cVÉÉ® âó{ÉA iÉBÉE BÉEÉä cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, iÉlÉÉ ÉÊuiÉÉÒªÉ ªÉÉ {ɶSÉÉi´ÉiÉÉÔ nÉä−ÉÉʺÉÉÊr BÉEÉÒ n¶ÉÉ àÉå nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ {ÉÉÆSÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ, VÉÉä {ÉÉÆSÉ cVÉÉ® âó{ÉA iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ] nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

2[+É{É´ÉÉn--<ºÉ vÉÉ®É BÉEÉ ÉʴɺiÉÉ® ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ {É® xÉ cÉäMÉÉ&--

(BÉE) BÉEÉä<Ç AäºÉÉÒ {ÉÖºiÉBÉE, {ÉÖÉκiÉBÉEÉ, BÉEÉMÉVÉ, ãÉäJÉ, ®äJÉÉÉÊSÉjÉ, ®ÆMÉÉÊSÉjÉ, °ô{ÉhÉ ªÉÉ +ÉÉBÉßEÉÊiÉ--

(i) ÉÊVɺÉBÉEÉ |ÉBÉEɶÉxÉ ãÉÉäBÉEÉÊciÉ àÉå cÉäxÉä BÉEä BÉEÉ®hÉ <ºÉ +ÉÉvÉÉ® {É® xªÉɪÉÉäÉÊSÉiÉ ºÉÉÉʤÉiÉ cÉä MɪÉÉ cè ÉÊBÉE AäºÉÉÒ {ÉÖºiÉBÉE, {ÉÖÉκiÉBÉEÉ, BÉEÉMÉVÉ, ãÉäJÉ, ®äJÉÉÉÊSÉjÉ, ®ÆMÉÉÊSÉjÉ, °ô{ÉhÉ ªÉÉ +ÉÉBÉßEÉÊiÉ ÉÊ´ÉYÉÉxÉ, ºÉÉÉÊciªÉ, BÉEãÉÉ ªÉÉ ÉÊ´ÉtÉÉ ªÉÉ ºÉ´ÉÇVÉxÉ ºÉà¤ÉxvÉÉÒ +ÉxªÉ =q䶪ÉÉå BÉEä ÉÊciÉ àÉå cè, +ÉlÉ´ÉÉ

(ii) VÉÉä ºÉn£ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇBÉE vÉÉÉÌàÉBÉE |ɪÉÉVÉxÉÉå BÉEä ÉÊãÉA ®JÉÉÒ ªÉÉ ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉ<Ç VÉÉiÉÉÒ cè;

1 1925 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 8 BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 uÉ®É àÉÚãÉ vÉÉ®É BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 2 1969 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 36 BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 uÉ®É +ÉÆiÉ&ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 3 1969 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 36 BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 uÉ®É vÉÉ®É 292 BÉEÉä =ºÉ vÉÉ®É BÉEÉÒ ={ÉvÉÉ®É (2) BÉEä °ô{É àÉå {ÉÖxÉ&ºÉÆJªÉÉÆÉÊBÉEiÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ lÉÉ* 1 1969 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 36 BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 uÉ®É BÉEÉÊiÉ{ÉªÉ ¶É¤nÉå BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 2 1969 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 36 BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 uÉ®É +É{É´ÉÉn BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ *

Page 55: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860 55

(JÉ) BÉEÉä<Ç AäºÉÉ °ô{ÉhÉ VÉÉä--

(i) |ÉÉSÉÉÒxÉ ºÉƺàÉÉ®BÉE iÉlÉÉ {ÉÖ®ÉiÉi´ÉÉÒªÉ ºlÉãÉ +ÉÉè® +ɴɶÉä−É +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, 1958 (1958 BÉEÉ 24) BÉEä +ÉlÉÇ àÉå |ÉÉSÉÉÒxÉ ºÉƺàÉÉ®BÉE {É® ªÉÉ =ºÉàÉå, +ÉlÉ´ÉÉ

(ii) ÉÊBÉEºÉÉÒ àÉÆÉÊn® {É® ªÉÉ =ºÉàÉå ªÉÉ àÉÚÉÌiɪÉÉå BÉEä |É´ÉchÉ BÉEä ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉA VÉÉxÉä ´ÉÉãÉä ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ vÉÉÉÌàÉBÉE |ɪÉÉäVÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA ®JÉä ªÉÉ ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉA VÉÉxÉä ´ÉÉãÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ ®lÉ {É®

iÉÉÊFÉiÉ, =iBÉEÉÒhÉÇ, ®ÆMÉÉÊSÉÉÊjÉiÉ ªÉÉ +ÉxªÉlÉÉ °ôÉÊ{ÉiÉ cÉå *]]

3[293. iÉâóhÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä +ɶãÉÉÒãÉ ´ÉºiÉÖ+ÉÉä BÉEÉ ÉʴɵÉEªÉ +ÉÉÉÊn--VÉÉä BÉEÉä<Ç ¤ÉÉÒºÉ ´É−ÉÇ ºÉä BÉEàÉ +ÉɪÉÖ BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä BÉEÉä<Ç AäºÉÉÒ +ɶãÉÉÒãÉ ´ÉºiÉÖ, VÉÉä +ÉxÉÉÊiÉàÉ {ÉÚ´ÉÇMÉÉàÉÉÒ vÉÉ®É àÉå ÉÊxÉÉÌn−] cè, ¤ÉäSÉäMÉÉ, £Éɽä {É® näMÉÉ, ÉÊ´ÉiÉ®hÉ BÉE®äMÉÉ, |ÉnÉ̶ÉiÉ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ {ÉÉÊ®SÉÉÉÊãÉiÉ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ AäºÉÉ BÉE®xÉä BÉEÉÒ |ɺlÉÉ{ÉxÉÉ ªÉÉ |ɪÉixÉ BÉE®äMÉÉ 1[|ÉlÉàÉ nÉä−ÉÉʺÉÉÊr {É® nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ iÉÉÒxÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä nÉä cVÉÉ® âó{ÉA iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, iÉlÉÉ ÉÊuiÉÉÒªÉ ªÉÉ {ɶSÉÉi´ÉiÉÉÔ nÉä−ÉÉʺÉÉÊr BÉEÉÒ n¶ÉÉ àÉå nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ, VÉÉä {ÉÉÆSÉ cVÉÉ® âó{ÉA iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *]]

4[294. +ɶãÉÉÒãÉ BÉEɪÉÇ +ÉÉè® MÉÉxÉä--VÉÉä BÉEÉä<Ç--

(BÉE) ÉÊBÉEºÉÉÒ ãÉÉäBÉE ºlÉÉxÉ àÉå BÉEÉä<Ç +ɶãÉÉÒãÉ BÉEɪÉÇ BÉE®äMÉÉ, +ÉlÉ´ÉÉ

(JÉ) ÉÊBÉEºÉÉÒ ãÉÉäBÉE ºlÉÉxÉ àÉå ªÉÉ =ºÉBÉEä ºÉàÉÉÒ{É BÉEÉä<Ç +ɶãÉÉÒãÉ MÉÉxÉä, {É´ÉÉÆ½ä ªÉÉ ¶É¤n MÉÉAMÉÉ, ºÉÖxÉÉAMÉÉ ªÉÉ =SSÉÉÉÊ®iÉ BÉE®äMÉÉ,

ÉÊVɺɺÉä nںɮÉå BÉEÉä FÉÉä£É cÉäiÉÉ cÉä,

´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ iÉÉÒxÉ àÉÉºÉ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *]

1[294BÉE. ãÉÉ]®ÉÒ BÉEɪÉÉÇãÉªÉ ®JÉxÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç AäºÉÉÒ BÉEÉä<Ç ãÉÉ]®ÉÒ, 2[VÉÉä xÉ iÉÉä 3[®ÉVªÉ ãÉÉ]®ÉÒ] cÉä +ÉÉè® xÉ iÉiºÉƤÉÆÉÊvÉiÉ 4[®ÉVªÉ] ºÉ®BÉEÉ® uÉ®É |ÉÉÉÊvÉBÉßEiÉ ãÉÉ]®ÉÒ cÉä,] ÉÊxÉBÉEÉãÉxÉä BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA BÉEÉä<Ç BÉEɪÉÉÇãÉªÉ ªÉÉ ºlÉÉxÉ ®JÉäMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ Uc àÉÉºÉ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ ;

iÉlÉÉ VÉÉä BÉEÉä<Ç AäºÉÉÒ ãÉÉ]®ÉÒ àÉå ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ]BÉE], ãÉÉ], ºÉÆJªÉÉÆBÉE ªÉÉ +ÉÉBÉßEÉÊiÉ BÉEÉä ÉÊxÉBÉEÉãÉxÉä ºÉä ºÉƤÉÆÉÊvÉiÉ ªÉÉ ãÉÉMÉÚ cÉäxÉä ´ÉÉãÉÉÒ ÉÊBÉEºÉÉÒ PÉ]xÉÉ ªÉÉ {ÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiÉ {É® ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä {ÉEɪÉnä BÉEä ÉÊãÉA ÉÊBÉEºÉÉÒ ®ÉÉ榃 BÉEÉä näxÉä BÉEÉÒ, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ àÉÉãÉ BÉEä {ÉÉÊ®nÉxÉ BÉEÉä, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ¤ÉÉiÉ BÉEÉä BÉE®xÉä BÉEÉÒ, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ¤ÉÉiÉ ºÉä |ÉÉÊ´É®iÉ ®cxÉä BÉEÉÒ BÉEÉä<Ç |ɺlÉÉ{ÉxÉÉ |ÉBÉEÉÉʶÉiÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä ABÉE cVÉÉ® âó{ÉA iÉBÉE BÉEÉä cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *]

+ÉvªÉÉªÉ 15

vÉàÉÇ ºÉä ºÉƤÉÆÉÊvÉiÉ +É{É®ÉvÉÉå BÉEä ÉÊ´É−ÉªÉ àÉå

295. ÉÊBÉEºÉÉÒ ´ÉMÉÇ BÉEä vÉàÉÇ BÉEÉ +É{ÉàÉÉxÉ BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ={ÉɺÉxÉÉ BÉEä ºlÉÉxÉ BÉEÉä FÉÉÊiÉ BÉE®xÉÉ ªÉÉ +É{ÉÉÊ´ÉjÉ BÉE®xÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ ={ÉɺÉxÉÉ ºlÉÉxÉ BÉEÉä ªÉÉ BªÉÉÎBÉDiɪÉÉå BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ ´ÉMÉÇ uÉ®É {ÉÉÊ´ÉjÉ àÉÉxÉÉÒ MÉ<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ ´ÉºiÉÖ BÉEÉä xÉ−], xÉÖBÉEºÉÉxÉOɺiÉ ªÉÉ +É{ÉÉÊ´ÉjÉ <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä BÉE®äMÉÉ ÉÊBÉE ÉÊBÉEºÉÉÒ ´ÉMÉÇ BÉEä vÉàÉÇ BÉEÉ iÉnÂuÉ®É +É{ÉàÉÉxÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA ªÉÉ ªÉc ºÉà£ÉÉBªÉ VÉÉxÉiÉä cÖA BÉE®äMÉÉ ÉÊBÉE BªÉÉÎBÉDiɪÉÉå BÉEÉ BÉEÉä<Ç ´ÉMÉÇ AäºÉä xÉɶÉ, xÉÖBÉEºÉÉxÉ ªÉÉ +É{ÉÉÊ´ÉjÉ ÉÊBÉEA VÉÉxÉä BÉEÉä ´Éc +É{ÉxÉä vÉàÉÇ BÉEä |ÉÉÊiÉ +É{ÉàÉÉxÉ ºÉàÉZÉäMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nÉä ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

5[295BÉE. ÉÊ´ÉàÉÉ̶ÉiÉ +ÉÉè® ÉÊ´Éuä−É{ÉÚhÉÇ BÉEɪÉÇ VÉÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ ´ÉMÉÇ BÉEä vÉàÉÇ ªÉÉ vÉÉÉÌàÉBÉE Éʴɶ´ÉɺÉÉå BÉEÉ +É{ÉàÉÉxÉ BÉE®BÉEä =ºÉBÉEÉÒ vÉÉÉÌàÉBÉE £ÉÉ´ÉxÉÉ+ÉÉäÆ BÉEÉä +ÉÉciÉ BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊBÉEA MÉA cÉå--VÉÉä BÉEÉä<Ç 6[£ÉÉ®iÉ BÉEä xÉÉMÉÉÊ®BÉEÉå BÉEä] ÉÊBÉEºÉÉÒ ´ÉMÉÇ BÉEÉÒ vÉÉÉÌàÉBÉE £ÉÉ´ÉxÉ+ÉÉäÆ BÉEÉä +ÉÉciÉ

3 1925 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 8 BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 uÉ®É àÉÚãÉ vÉÉ®É BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 4 1895 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 3 BÉEÉÒ vÉÉ®É uÉ®É àÉÚãÉ vÉÉ®É BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 1 1870 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 27 BÉEÉÒ vÉÉ®É 10 uÉ®É +ÉÆiÉ&ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 2 £ÉÉ®iÉ ¶ÉɺÉxÉ (£ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ) +ÉÉnä¶É, 1937 uÉ®É “ºÉ®BÉEÉ® uÉ®É +É|ÉÉÉÊvÉBÉßEiÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 3 1951 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 3 BÉEÉÒ vÉÉ®É 3 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É “BÉEäxnÉÒªÉ ºÉ®BÉEÉ® ªÉÉ £ÉÉMÉ BÉE ®ÉVªÉ ªÉÉ £ÉÉMÉ JÉ ®ÉVªÉ BÉEÉÒ ºÉ®BÉEÉ® uÉ®É SÉÉãÉÚ BÉEÉÒ MÉ<Ç ãÉÉ]®ÉÒ” BÉEä

ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 4 ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1950 uÉ®É “|ÉÉnäÉʶÉBÉE” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 5 1927 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 25 BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 uÉ®É +ÉÆiÉ&ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ *

Page 56: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

56

BÉE®xÉä BÉEä ÉÊ´ÉàÉÉ̶ÉiÉ +ÉÉè® ÉÊ´Éuä−É{ÉÚhÉÇ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä =ºÉ ´ÉMÉÇ BÉEä vÉàÉÇ ªÉÉ vÉÉÉÌàÉBÉE Éʴɶ´ÉɺÉÉå BÉEÉ +É{ÉàÉÉxÉ 7[=SSÉÉÉÊ®iÉ ªÉÉ ÉÊãÉÉÊJÉiÉ ¶É¤nÉå uÉ®É ªÉÉ ºÉÆBÉEäiÉÉå uÉ®É ªÉÉ o¶ªÉ°ô{ÉhÉÉå uÉ®É ªÉÉ +ÉxªÉlÉÉ] BÉE®äMÉÉ ªÉÉ BÉE®xÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ 8[iÉÉÒxÉ ´É−ÉÇ] iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *]

296. vÉÉÉÌàÉBÉE VÉàÉÉ´É àÉå ÉÊ´ÉPxÉ BÉE®xÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç vÉÉÉÌàÉBÉE ={ÉɺÉxÉÉ ªÉÉ vÉÉÉÌàÉBÉE ºÉƺBÉEÉ®Éå àÉå ´ÉèvÉ °ô{É ºÉä ãÉMÉä cÖA ÉÊBÉEºÉÉÒ VÉàÉÉ´É àÉå º´ÉSÉäUªÉÉ ÉÊ´ÉPxÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nÉä ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

297. BÉEÉʥɺiÉÉxÉÉå +ÉÉÉÊn àÉå +ÉÉÊiÉSÉÉ® BÉE®xÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ ={ÉɺÉxÉÉ ºlÉÉxÉ àÉå, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ BÉEÉʥɺiÉÉxÉ {É® ªÉÉ +ÉxiªÉäÉÎ−] ÉʵÉEªÉÉ+ÉÉäÆ BÉEä ÉÊãÉA ªÉÉ àÉßiÉBÉEÉå BÉEä +ɴɶÉä−ÉÉå BÉEä ÉÊãÉA ÉÊxÉFÉä{É ºlÉÉxÉ BÉEä °ô{É àÉå {ÉßlÉBÉE ®JÉä MÉA ÉÊBÉEºÉÉÒ ºlÉÉxÉ àÉå +ÉÉÊiÉSÉÉ® ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ àÉÉxÉ´É ¶É´É BÉEÉÒ +É´ÉcäãÉxÉÉ ªÉÉ +ÉxiªÉäÉÎ−] ºÉƺBÉEÉ®Éå BÉEä ÉÊãÉA ABÉEÉÊjÉiÉ ÉÊBÉExcÉÓ BªÉÉÎBÉDiɪÉÉå BÉEÉä ÉÊ´ÉPxÉ BÉEÉÉÊ®iÉ,

<ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä BÉE®äMÉÉ ÉÊBÉE ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ £ÉÉ´ÉxÉÉ+ÉÉäÆ BÉEÉä ~äºÉ {ÉcÖÆSÉÉA ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä vÉàÉÇ BÉEÉ +É{ÉàÉÉxÉ BÉE®ä, ªÉÉ ªÉc ºÉà£ÉÉBªÉ VÉÉxÉiÉä cÖA BÉE®äMÉÉ ÉÊBÉE iÉnÂuÉ®É ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ £ÉÉ´ÉxÉÉ+ÉÉäÆ BÉEÉä ~äºÉ {ÉcÖÆSÉäMÉÉÒ, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä vÉàÉÇ BÉEÉ +É{ÉàÉÉxÉ cÉäMÉÉ,

´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ABÉE ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

298. vÉÉÉÌàÉBÉE £ÉÉ´ÉxÉÉ+ÉÉäÆ BÉEÉä ~äºÉ {ÉcÖÆSÉÉxÉä BÉEä ÉÊ´ÉàÉÉ̶ÉiÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ¶É¤n =SSÉÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉÉ +ÉÉÉÊn--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ vÉÉÉÌàÉBÉE £ÉÉ´ÉxÉ+ÉÉäÆ BÉEÉä ~äºÉ {ÉcÖÆSÉÉxÉä BÉEä ÉÊ´ÉàÉÉ̶ÉiÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä =ºÉBÉEÉÒ gÉ´ÉhÉMÉÉäSÉ®iÉÉ àÉå BÉEÉä<Ç ¶É¤n =SSÉÉÉÊ®iÉ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ BÉEÉä<Ç v´ÉÉÊxÉ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ =ºÉBÉEÉÒ oÉÎ−]MÉÉäSÉ®iÉÉ àÉå BÉEÉä<Ç +ÉÆMÉÉÊ´ÉFÉä{É BÉE®äMÉÉ, ªÉÉ BÉEÉä<Ç ´ÉºiÉÖ ®JÉäMÉÉ,´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ABÉE ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

+ÉvªÉÉªÉ 16

àÉÉxÉ´É ¶É®ÉÒ® {É® |É£ÉÉ´É bÉãÉxÉä ´ÉÉãÉä +É{É®ÉvÉÉå BÉEä ÉÊ´É−ÉªÉ àÉå

VÉÉÒ´ÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA ºÉÆBÉE]BÉEÉ®ÉÒ +É{É®ÉvÉÉå BÉEä ÉÊ´É−ÉªÉ àÉå

299. +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE àÉÉxÉ´É ´ÉvÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä, ªÉÉ AäºÉÉÒ ¶ÉÉ®ÉÒÉÊ®BÉE FÉÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊVɺɺÉä àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ cÉä VÉÉxÉÉ ºÉà£ÉÉBªÉ cÉä, ªÉÉ ªÉc YÉÉxÉ ®JÉiÉä cÖA ÉÊBÉE ªÉc ºÉà£ÉÉBªÉ cè ÉÊBÉE ´Éc =ºÉ BÉEɪÉÇ ºÉä àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE® nä, BÉEÉä<Ç BÉEɪÉÇ BÉE®BÉEä àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE® näiÉÉ cè, ´Éc +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE àÉÉxÉ´É ´ÉvÉ BÉEÉ +É{É®ÉvÉ BÉE®iÉÉ cè *

o−]ÉÆiÉ

(BÉE) BÉE ABÉE MÉbÂfä {É® ãÉBÉEÉʽªÉÉÆ +ÉÉè® PÉÉºÉ <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉʤÉUÉiÉÉ cè ÉÊBÉE iÉnÂuÉ®É àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®ä ªÉÉ ªÉc YÉÉxÉ ®JÉiÉä cÖA ÉʤÉUÉiÉÉ cè ÉÊBÉE ºÉà£ÉÉBªÉ cè ÉÊBÉE iÉnÂuÉ®É àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ cÉä * ªÉ ªÉc Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®iÉä cÖA ÉÊBÉE ´Éc £ÉÚÉÊàÉ ºÉÖofà cè =ºÉ {É® SÉãÉiÉÉ cè, =ºÉàÉå ÉÊMÉ® {ɽiÉÉ cè +ÉÉè® àÉÉ®É VÉÉiÉÉ cè * BÉE xÉä +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE àÉÉxÉ´É ´ÉvÉ BÉEÉ +É{É®ÉvÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè *

(JÉ) BÉE ªÉc VÉÉxÉiÉÉ cè ÉÊBÉE ªÉ ABÉE ZÉɽÉÒ BÉEä {ÉÉÒUä cè * JÉ ªÉc xÉcÉÓ VÉÉxÉiÉÉ * ªÉ BÉEÉÒ àÉßiªÉÖ BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ªÉÉ ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA ÉÊBÉE =ºÉºÉä ªÉ BÉEÉÒ àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ cÉäxÉÉ ºÉà£ÉÉBªÉ cè, JÉ BÉEÉä =ºÉ ZÉɽÉÒ {É® MÉÉäãÉÉÒ SÉãÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA BÉE =i|ÉäÉÊ®iÉ BÉE®iÉÉ cè * JÉ MÉÉäãÉÉÒ SÉãÉÉiÉÉ cè +ÉÉè® ªÉ BÉEÉä àÉÉ® bÉãÉiÉÉ cè * ªÉcÉÆ, ªÉc cÉä ºÉBÉEiÉÉ cè ÉÊBÉE JÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÒ +É{É®ÉvÉ BÉEÉ nÉä−ÉÉÒ xÉ cÉä, ÉÊBÉExiÉÖ BÉE xÉä +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE àÉÉxÉ´É ´ÉvÉ BÉEÉ +É{É®ÉvÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè *

(MÉ) BÉE ABÉE àÉÖMÉæ BÉEÉä àÉÉ® bÉãÉxÉä +ÉÉè® =ºÉä SÉÖ®É ãÉäxÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä =ºÉ {É® MÉÉäãÉÉÒ SÉãÉÉBÉE® JÉ BÉEÉä, VÉÉä ABÉE ZÉɽÉÒ BÉEä {ÉÉÒUä cè, àÉÉ® bÉãÉiÉÉ cè, ÉÊBÉExiÉÖ BÉE ªÉc xÉcÉÓ VÉÉxÉiÉÉ lÉÉ ÉÊBÉE JÉ ´ÉcÉÆ cè * ªÉcÉÆ, ªÉtÉÉÊ{É BÉE ÉÊ´ÉÉÊvÉ ÉÊ´Éâór BÉEɪÉÇ BÉE® ®cÉ lÉÉ, iÉlÉÉÉÊ{É, ´Éc +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE àÉÉxÉ´É ´ÉvÉ BÉEÉ nÉä−ÉÉÒ xÉcÉÓ cè BÉDªÉÉåÉÊBÉE =ºÉBÉEÉ +ÉÉ¶ÉªÉ JÉ BÉEÉä àÉÉ® bÉãÉxÉä BÉEÉ, ªÉÉ BÉEÉä<Ç AäºÉÉ BÉEɪÉÇ BÉE®BÉEä, ÉÊVɺɺÉä àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉÉ ´Éc ºÉà£ÉÉBªÉ VÉÉxÉiÉÉ cÉä, àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEÉ xÉcÉÓ lÉÉ *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ 1--´Éc BªÉÉÎBÉDiÉ, VÉÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ nںɮä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä, VÉÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ´ÉBÉEÉ® ®ÉäMÉ +ÉÆMɶÉèÉÊlÉãªÉ ºÉä OɺiÉ cè, ¶ÉÉ®ÉÒÉÊ®BÉE FÉÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®iÉÉ cè +ÉÉè® iÉnÂuÉ®É =ºÉ nںɮä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ àÉßiªÉÖ i´ÉÉÊ®iÉ BÉE® näiÉÉ cè, =ºÉBÉEÉÒ àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®iÉÉ cè, ªÉc ºÉàÉZÉÉ VÉÉAMÉÉ *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ 2--VÉcÉÆ ÉÊBÉE ¶ÉÉ®ÉÒÉÊ®BÉE FÉÉÊiÉ ºÉä àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉEÉÒ MÉ<Ç cÉä, ´ÉcÉÆ ÉÊVÉºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ xÉä, AäºÉÉÒ ¶ÉÉ®ÉÒÉÊ®BÉE FÉÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉEÉÒ cÉä, =ºÉxÉä ´Éc àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉEÉÒ cè, ªÉc ºÉàÉZÉÉ VÉÉAMÉÉ, ªÉtÉÉÊ{É =ÉÊSÉiÉ ={ÉSÉÉ® +ÉÉè® BÉEÉè¶ÉãÉ{ÉÚhÉÇ ÉÊSÉÉÊBÉEiºÉÉ BÉE®xÉä ºÉä ´Éc àÉßiªÉÖ ®ÉäBÉEÉÒ VÉÉ ºÉBÉEiÉÉÒ lÉÉÒ *

6 ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1950 uÉ®É “ÉÊcVÉ àÉVÉäº]ÉÒ BÉEÉÒ |ÉVÉÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 7 1961 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 41 BÉEÉÒ vÉÉ®É 3 uÉ®É BÉEÉÊiÉ{ÉªÉ ¶É¤nÉå BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ* 8 1961 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 41 BÉEÉÒ vÉÉ®É 3 uÉ®É “nÉä ´É−ÉÇ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ *

Page 57: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860 57

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ 3--àÉÉÆ BÉEä MÉ£ÉÇ àÉå ÉκlÉiÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉʶɶÉÖ BÉEÉÒ àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉÉ àÉÉxÉ´É ´ÉvÉ xÉcÉÓ cè * ÉÊBÉExiÉÖ ÉÊBÉEºÉÉÒ VÉÉÒÉÊ´ÉiÉ ÉʶɶÉÖ BÉEÉÒ àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉÉ +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE àÉÉxÉ´É ´ÉvÉ BÉEÉÒ BÉEÉäÉÊ] àÉå +ÉÉ ºÉBÉEäMÉÉ, ªÉÉÊn =ºÉ ÉʶɶÉÖ BÉEÉ BÉEÉ<Ç £ÉÉMÉ ¤ÉÉc® ÉÊxÉBÉEãÉ +ÉɪÉÉ cÉä, ªÉtÉÉÊ{É =ºÉ ÉʶɶÉÖ xÉä ¶´ÉÉºÉ xÉ ãÉÉÒ cÉä ªÉÉ ´Éc {ÉÚhÉÇiÉ& =i{ÉxxÉ xÉ cÖ+ÉÉ cÉä *

300. ciªÉÉ--AiÉÉκàÉxÉ {ɶSÉÉiÉ +É{É´ÉÉÉÊniÉ n¶ÉÉ+ÉÉäÆ BÉEÉä UÉä½BÉE® +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE àÉÉxÉ´É ´ÉvÉ ciªÉÉ cè, ªÉÉÊn ´Éc BÉEɪÉÇ, ÉÊVɺÉBÉEä uÉ®É àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉEÉÒ MÉ<Ç cÉä, àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cÉä, +ÉlÉ´ÉÉ

nںɮÉ--ªÉÉÊn ´Éc AäºÉÉÒ ¶ÉÉ®ÉÒÉÊ®BÉE FÉÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cÉä ÉÊVɺɺÉä +É{É®ÉvÉÉÒ VÉÉxÉiÉÉ cÉä ÉÊBÉE =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉÉ ºÉà£ÉÉBªÉ cè ÉÊVɺÉBÉEÉä ´Éc +É{ÉcÉÉÊxÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉEÉÒ MÉ<Ç cè, +ÉlÉ´ÉÉ

iÉÉҺɮÉ--ªÉÉÊn ´Éc ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ¶ÉÉ®ÉÒÉÊ®BÉE FÉÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cÉä +ÉÉè® ´Éc ¶ÉÉ®ÉÒÉÊ®BÉE FÉÉÊiÉ, ÉÊVɺÉBÉEä BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEÉ +ÉÉ¶ÉªÉ cÉä, |ÉBÉßEÉÊiÉ BÉEä àÉÉàÉÚãÉÉÒ +ÉxÉÖµÉEàÉ àÉå àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA {ɪÉÉÇ{iÉ cÉä, +ÉlÉ´ÉÉ

SÉÉèlÉÉ--ªÉÉÊn BÉEɪÉÇ BÉE®xÉä ´ÉÉãÉÉ BªÉÉÎBÉDiÉ ªÉc VÉÉxÉiÉÉ cÉä ÉÊBÉE ´Éc BÉEɪÉÇ <iÉxÉÉ +ÉɺÉxxÉ ºÉÆBÉE] cè ÉÊBÉE {ÉÚ®ÉÒ +ÉÉÊvɺÉÆ£ÉÉBªÉiÉÉ cè ÉÊBÉE ´Éc àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE® cÉÒ näMÉÉ ªÉÉ AäºÉÉÒ ¶ÉÉ®ÉÒÉÊ®BÉE FÉÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE® cÉÒ näMÉÉ ÉÊVɺɺÉä àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ cÉäxÉÉ ºÉÆ£ÉÉBªÉ cè +ÉÉè® ´Éc àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä ªÉÉ {ÉÚ´ÉÉæBÉEiÉ °ô{É BÉEÉÒ FÉÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEÉÒ VÉÉäÉÊJÉàÉ =~ÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA ÉÊBÉEºÉÉÒ |ÉÉÊiÉcäiÉÖ BÉEä ÉʤÉxÉÉ AäºÉÉ BÉEɪÉÇ BÉE®ä *

o−]ÉÆiÉ

(BÉE) ªÉ BÉEÉä àÉÉ® bÉãÉxÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä BÉE =ºÉ {É® MÉÉäãÉÉÒ SÉãÉÉiÉÉ cè {ÉÉÊ®hÉÉàɺ´É°ô{É ªÉ àÉ® VÉÉiÉÉ cè * BÉE ciªÉÉ BÉE®iÉÉ cè *

(JÉ) BÉE ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA ÉÊBÉE ªÉ AäºÉä ®ÉäMÉ ºÉä OɺiÉ cè ÉÊBÉE ºÉà£ÉÉBªÉ cè ÉÊBÉE ABÉE |ÉcÉ® =ºÉBÉEÉÒ àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE® nä, ¶ÉÉ®ÉÒÉÊ®BÉE FÉÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä =ºÉ {É® +ÉÉvÉÉiÉ BÉE®iÉÉ cè * ªÉ =ºÉ |ÉcÉ® BÉEä {ÉÉÊ®hÉÉàɺ´É°ô{É àÉ® VÉÉiÉÉ cè * BÉE ciªÉÉ BÉEÉ nÉä−ÉÉÒ cè, ªÉtÉÉÊ{É ´Éc |ÉcÉ® ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉSUä º´ÉºlÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ àÉßiªÉÖ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA |ÉBÉßEÉÊiÉ BÉEä àÉÉàÉÚãÉÉÒ +ÉxÉÖµÉEàÉ àÉå {ɪÉÉÇ{iÉ xÉ cÉäiÉÉ * ÉÊBÉExiÉÖ ªÉÉÊn BÉE, ªÉc xÉ VÉÉxÉiÉä cÖA ÉÊBÉE ªÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ®ÉäMÉ ºÉä OɺiÉ cè, =ºÉ {É® AäºÉÉ |ÉcÉ® ®BÉEiÉÉ cè, ÉÊVɺɺÉä BÉEÉä<Ç +ÉSUÉ º´ÉºlÉ BªÉÉÎBÉDiÉ |ÉBÉßEÉÊiÉ BÉEä àÉÉàÉÚãÉÉÒ +ÉxÉÖµÉEàÉ àÉå xÉ àÉ®iÉÉ, iÉÉä ªÉcÉÆ, BÉE, ªÉtÉÉÊ{É ¶ÉÉ®ÉÒÉÊ®BÉE FÉÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEÉ =ºÉBÉEÉ +ÉÉ¶ÉªÉ cÉä, ciªÉÉ BÉEÉ nÉä−ÉÉÒ xÉcÉÓ cè, ªÉÉÊn =ºÉBÉEÉ +ÉÉ¶ÉªÉ àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEÉ ªÉÉ AäºÉÉÒ ¶ÉÉ®ÉÒÉÊ®BÉE FÉÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEÉ xÉcÉÓ lÉÉ, ÉÊVɺɺÉä |ÉBÉßEÉÊiÉ BÉEä àÉÉàÉÚãÉÉÒ +ÉxÉÖµÉEàÉ àÉå àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ cÉä VÉÉA *

(MÉ) ªÉ BÉEÉä iÉãÉ´ÉÉ® ªÉÉ ãÉÉ~ÉÒ ºÉä AäºÉÉ PÉÉ´É BÉE ºÉÉ¶ÉªÉ BÉE®iÉÉ cè, VÉÉä |ÉBÉßEÉÊiÉ BÉEä àÉÉàÉÚãÉÉÒ +ÉxÉÖµÉEàÉ àÉå ÉÊBÉEºÉÉÒ àÉxÉÖ−ªÉ BÉEÉÒ àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA {ɪÉÉÇ{iÉ cè, {ÉÉÊ®hÉÉàɺ´É°ô{É ªÉ BÉEÉÒ àÉßiɪÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ cÉä VÉÉiÉÉÒ cè, ªÉcÉÆ BÉE ciªÉÉ BÉEÉ nÉä−ÉÉÒ cè, ªÉtÉÉÊ{É =ºÉBÉEÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ªÉ BÉEÉÒ àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEÉ xÉ ®cÉ cÉä *

(PÉ) BÉE ÉÊBÉEºÉÉÒ |ÉÉÊiÉcäiÉÖ BÉEä ÉʤÉxÉÉ BªÉÉÎBÉDiɪÉÉå BÉEä ABÉE ºÉàÉÚc {É® £É®ÉÒ cÖ<Ç iÉÉä{É SÉãÉÉiÉÉ cè +ÉÉè® =xÉàÉå ºÉä ABÉE BÉEÉ ´ÉvÉ BÉE® näiÉÉ cè * BÉE ciªÉÉ BÉEÉ nÉä−ÉÉÒ cè, ªÉtÉÉÊ{É ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ´ÉÉʶÉ−] BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEÉÒ =ºÉBÉEÉÒ {ÉÚ´ÉÇÉÊSÉÉÎxiÉiÉ {ÉÉÊ®BÉEã{ÉxÉÉ xÉ ®cÉÒ cÉä *

+É{É´ÉÉn 1--+ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE àÉÉxÉ´É ´ÉvÉ BÉE¤É ciªÉÉ xÉcÉÓ cè--+ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE àÉÉxÉ´É ´ÉvÉ ciªÉÉ xÉcÉÓ cè, ªÉÉÊn +É{É®ÉvÉÉÒ =ºÉ ºÉàÉªÉ VÉ¤É ÉÊBÉE ´Éc MÉà£ÉÉÒ® +ÉÉè® +ÉSÉÉxÉBÉE |ÉBÉEÉä{ÉxÉ ºÉä +ÉÉiàÉ ºÉƪÉàÉ BÉEÉÒ ¶ÉÉÎBÉDiÉ ºÉä ´ÉÆÉÊSÉiÉ cÉä, =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ, ÉÊVɺÉxÉä ÉÊBÉE ´Éc |ÉBÉEÉä{ÉxÉ ÉÊnªÉÉ lÉÉ, àÉßiªÉÖBÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®ä ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ àÉßiªÉÖ £ÉÚãÉ ªÉÉ nÖPÉÇ]xÉÉ´É¶É BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®ä *

>ó{É® BÉEÉ +É{É´ÉÉn ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ {É®ÆiÉÖBÉEÉå BÉEä +ÉvªÉvÉÉÒxÉ cè--

{ÉcãÉÉ--ªÉc ÉÊBÉE ´Éc |ÉBÉEÉä{ÉxÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ ´ÉvÉ BÉE®xÉä ªÉÉ +É{ÉcÉÉÊxÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA +É{É®ÉvÉÉÒ uÉ®É |ÉÉÊiÉcäiÉÖ BÉEä °ô{É àÉå <ÇÉÎ{ºÉiÉ xÉ cÉä ªÉÉ º´ÉäSUªÉÉ |ÉBÉEÉäÉÊ{ÉiÉ xÉ cÉä *

nںɮÉ--ªÉc ÉÊBÉE ´Éc |ÉBÉEÉä{ÉxÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉÉÒ ¤ÉÉiÉ uÉ®É xÉ ÉÊnªÉÉ MɪÉÉ cÉä VÉÉä ÉÊBÉE ÉÊ´ÉÉÊvÉ BÉEä {ÉÉãÉxÉ àÉå ªÉÉ ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE uÉ®É AäºÉä ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEÉÒ ¶ÉÉÎBÉDiɪÉÉå BÉEä ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚhÉÇ |ɪÉÉäMÉ àÉå, BÉEÉÒ MÉ<Ç cÉä *

iÉÉҺɮÉ--ªÉc ÉÊBÉE ´Éc |ÉBÉEÉä{ÉxÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉÉÒ ¤ÉÉiÉ uÉ®É xÉ ÉÊnªÉÉ MɪÉÉ cÉä , VÉÉä |ÉÉ<´Éä] |ÉÉÊiÉ®FÉÉ BÉEä +ÉÉÊvÉBÉEÉ® BÉEä ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚhÉÇ |ɪÉÉäMÉ àÉå BÉEÉÒ MÉ<Ç cÉä *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ--|ÉBÉEÉä{ÉxÉ <iÉxÉÉ MÉà£ÉÉÒ® +ÉÉä® +ÉSÉÉxÉBÉE lÉÉ ªÉÉ xÉcÉÓ ÉÊBÉE +É{É®ÉvÉ BÉEÉä ciªÉÉ BÉEÉÒ BÉEÉäÉÊ] àÉå VÉÉxÉä ºÉä ¤ÉSÉÉ nä, ªÉc iÉlªÉ BÉEÉ |ɶxÉ cè *

o−]ÉÆiÉ

(BÉE) ªÉ uÉ®É ÉÊnA MÉA |ÉBÉEÉä{ÉxÉ BÉEä BÉEÉ®hÉ |ÉnÉÒ{iÉ +ÉÉ´Éä¶É BÉEä +ɺɮ àÉå àÉ BÉEÉ, VÉÉä ªÉ BÉEÉ ÉʶɶÉÖ cè, BÉE ºÉÉ¶ÉªÉ ´ÉvÉ BÉE®iÉÉ cè* ªÉc ciªÉÉ cè, BÉDªÉÉåÉÊBÉE |ÉBÉEÉä{ÉxÉ =ºÉ ÉʶɶÉÖ uÉ®É xÉcÉÓ ÉÊnªÉÉ MɪÉÉ lÉÉ +ÉÉè® =ºÉ ÉʶɶÉÖ BÉEÉÒ àÉßiªÉÖ =ºÉ |ÉBÉEÉä{ÉxÉ àÉå ÉÊBÉEA MÉA BÉEɪÉÇ BÉEÉä BÉE®xÉä àÉå nÖvÉÇ]xÉÉ ªÉÉ nÖ£ÉÉÇMªÉ ºÉä xÉcÉÓ cÖ<Ç cè *

(JÉ) BÉE BÉEÉä àÉ MÉà£ÉÉÒ® +ÉÉè® +ÉSÉÉxÉBÉE |ÉBÉEÉä{ÉxÉ näiÉÉ cè * BÉE <ºÉ |ÉBÉEÉä{ÉxÉ ºÉä àÉ {É® ÉÊ{ɺiÉÉèãÉ SÉãÉÉiÉÉ cè, ÉÊVɺÉàÉå xÉ iÉÉä =ºÉBÉEÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ªÉ BÉEÉ, VÉÉä ºÉàÉÉÒ{É cè ÉÊBÉExiÉÖ oÉÎ−] ºÉä ¤ÉÉc® cè, ´ÉvÉ BÉE®xÉä BÉEÉ cè,+ÉÉè® xÉ ´Éc ªÉc VÉÉxÉiÉÉ cè ÉÊBÉE ºÉà£ÉÉBªÉ cè ÉÊBÉE ´Éc ªÉ BÉEÉ ´ÉvÉ BÉE® nä * BÉE, ªÉ BÉEÉ ´ÉvÉ BÉE®iÉÉ cè * ªÉcÉÆ BÉE xÉä ciªÉÉ xÉcÉÓ BÉEÉÒ cè, ÉÊBÉExiÉÖ BÉEä´ÉãÉ +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE àÉÉxÉ´É ´ÉvÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè *

Page 58: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

58

(MÉ) ªÉ uÉ®É, VÉÉä ABÉE ¤ÉäÉÊãÉ{ÉE cè, BÉE ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚ´ÉÇBÉE ÉÊMÉ®{ÉDiÉÉ® ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉiÉÉ cè * =ºÉ ÉÊMÉ®{ÉDiÉÉ®ÉÒ BÉEä BÉEÉ®hÉ BÉE BÉEÉä +ÉSÉÉxÉBÉE +ÉÉè® iÉÉÒµÉ +ÉÉ´Éä¶É +ÉÉ VÉÉiÉÉ cè +ÉÉè® ´Éc ªÉ BÉEÉ ´ÉvÉ BÉE® näiÉÉ cè * ªÉc ciªÉÉ cè, BÉDªÉÉåÉÊBÉE |ÉBÉEÉä{ÉxÉ AäºÉÉÒ ¤ÉÉiÉ uÉ®É ÉÊnªÉÉ MɪÉÉ lÉÉ, VÉÉä ABÉE ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE uÉ®É =ºÉBÉEÉÒ ¶ÉÉÎBÉDiÉ BÉEä |ɪÉÉäMÉ àÉå BÉEÉÒ MÉ<Ç lÉÉÒ *

(PÉ) ªÉ BÉEä ºÉàÉFÉ, VÉÉä ABÉE àÉÉÊVɺ]Åä] cè, ºÉÉFÉÉÒ BÉEä °ô{É àÉå BÉE ={ɺÉÆVÉÉiÉ cÉäiÉÉ cè * ªÉ ªÉc BÉEciÉÉ cè ÉÊBÉE ´Éc BÉE BÉEä +ÉÉʣɺÉÉFªÉ BÉEä ABÉE ¶É¤n {É® £ÉÉÒ Éʴɶ´ÉÉºÉ xÉcÉÓ BÉE®iÉÉ +ÉÉè® ªÉc ÉÊBÉE BÉE xÉä ¶É{ÉlÉ-£ÉÆMÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè * BÉE BÉEÉä <xÉ ¶É¤nÉä ºÉä +ÉSÉÉxÉBÉE +ÉÉ´Éä¶É +ÉÉ VÉÉiÉ cè +ÉÉè® ´Éc ªÉ BÉEÉ ´ÉvÉ BÉE® näiÉÉ cè * ªÉc ciªÉÉ cè *

(R) ªÉ BÉEÉÒ xÉÉBÉE JÉÉÓSÉxÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ BÉE BÉE®iÉÉ cè * ªÉ |ÉÉ<´Éä] |ÉÉÊiÉ®FÉÉ BÉEä +ÉÉÊvÉBÉEÉ® BÉEä |ɪÉÉäMÉ àÉå AäºÉÉ BÉE®xÉä ºÉä ®ÉäBÉExÉä BÉEä ÉÊãÉA BÉE BÉEÉä {ÉBÉE½ ãÉäiÉÉ cè * {ÉÉÊ®hÉÉàɺ´É°ô{É BÉE BÉEÉä +ÉSÉÉxÉBÉE +ÉÉè® iÉÉÒµÉ +ÉÉ´Éä¶É +ÉÉ VÉÉiÉÉ cè +ÉÉè® ´Éc ªÉ BÉEÉ ´ÉvÉ BÉE® näiÉÉ cè * ªÉc ciªÉÉ cè, BÉDªÉÉåÉÊBÉE |ÉBÉEÉä{ÉxÉ AäºÉÉÒ ¤ÉÉiÉ uÉ®É ÉÊnªÉÉ MɪÉÉ lÉÉ VÉÉä |ÉÉ<´Éä] |ÉÉÊiÉ®FÉÉ BÉEä +ÉÉÊvÉBÉEÉ® BÉEä |ɪÉÉäMÉ àÉå BÉEÉÒ MÉ<Ç lÉÉÒ *

(SÉ) JÉ {É® ªÉ +ÉÉPÉÉiÉ BÉE®iÉÉ cè * JÉ BÉEÉä <ºÉ |ÉBÉEÉä{ÉxÉ ºÉä iÉÉÒµÉ µÉEÉävÉ +ÉÉ VÉÉiÉÉ cè * BÉE, VÉÉä ÉÊxÉBÉE] cÉÒ JÉ½É cÖ+ÉÉ cè, JÉ BÉEä µÉEÉävÉ BÉEÉ ãÉÉ£É =~ÉxÉä +ÉÉè® =ºÉºÉä ªÉ BÉEÉ ´ÉvÉ BÉE®ÉxÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä =ºÉBÉEä cÉlÉ àÉå ABÉE UÖ®ÉÒ =ºÉ |ɪÉÉäVÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA nä näiÉÉ cè * JÉ =ºÉ UÖ®ÉÒ ºÉä ªÉ BÉEÉ ´ÉvÉ BÉE® näiÉÉ cè, ªÉcÉÆ JÉ xÉä SÉÉcä BÉEä´ÉãÉ +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE àÉÉxÉ´É ´ÉvÉ cÉÒ ÉÊBÉEªÉÉ cÉä, ÉÊBÉExiÉÖ BÉE ciªÉÉ BÉEÉ nÉä−ÉÉÒ cè *

+É{É´ÉÉn 2--+ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE àÉÉxÉ´É ´ÉvÉ ciªÉÉ xÉcÉÓ cè, ªÉÉÊn +É{É®ÉvÉÉÒ, ¶É®ÉÒ® ªÉÉ ºÉà{ÉÉÊkÉ BÉEÉÒ |ÉÉ<´Éä] |ÉÉÊiÉ®FÉÉ BÉEä +ÉÉÊvÉBÉEÉ® BÉEÉä ºÉn£ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇBÉE |ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉiÉä cÖA ÉÊ´ÉÉÊvÉ uÉ®É =ºÉä nÉÒ MÉ<Ç ¶ÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ +ÉÉÊiɵÉEàÉhÉ BÉE® nä, +ÉÉè® {ÉÚ´ÉÇ ÉÊSÉxiÉxÉ ÉʤÉxÉÉ +ÉÉä® AäºÉÉÒ |ÉÉÊiÉ®FÉÉ BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ ºÉä ÉÊVÉiÉxÉÉÒ +É{ÉcÉÉÊxÉ BÉE®xÉÉ +ÉɴɶªÉBÉE cÉä =ºÉºÉä +ÉÉÊvÉBÉE +É{ÉcÉÉÊxÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉÉ¶ÉªÉ BÉEä ÉʤÉxÉÉ =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE® nä ÉÊVɺÉBÉEä ÉÊ´Éâór ´Éc |ÉÉÊiÉ®FÉÉ BÉEÉ AäºÉÉ +ÉÉÊvÉBÉEÉ® |ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉ ®cÉ cÉä *

o−]ÉÆiÉ

BÉE BÉEÉä SÉɤÉÖBÉE àÉÉ®xÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ ªÉ BÉE®iÉÉ cè, ÉÊBÉExiÉÖ <ºÉ |ÉBÉEÉ® xÉcÉÓ ÉÊBÉE BÉE BÉEÉä PÉÉä® ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ cÉä* BÉE ABÉE ÉÊ{ɺiÉÉèãÉ ÉÊxÉBÉEãÉ ãÉäiÉÉ cè * ªÉ càÉãÉä BÉEÉä SÉÉãÉÚ ®JÉiÉÉ cè * BÉE ºÉn£ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇBÉE ªÉc Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®iÉä cÖA ÉÊBÉE ´Éc +É{ÉxÉä BÉEÉä SÉɤÉÖBÉE ãÉMÉÉA VÉÉxÉä ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ ºÉÉvÉxÉ uÉ®É xÉcÉÓ ¤ÉSÉÉ ºÉBÉEiÉÉ cè MÉÉäãÉÉÒ ºÉä ªÉ BÉEÉ ´ÉvÉ BÉE® näiÉÉ cè * BÉE xÉä ciªÉÉ xÉcÉÓ BÉEÉÒ cè, ÉÊBÉExiÉÖ BÉEä´ÉãÉ +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE àÉÉxÉ´É ´ÉvÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè *

+É{É´ÉÉn 3--+ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE àÉÉxÉ´É ´ÉvÉ ciªÉÉ xÉcÉÓ cè, ªÉÉÊn +É{É®ÉvÉÉÒ AäºÉÉ ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE cÉäiÉä cÖA, ªÉÉ AäºÉä ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEÉä àÉnn näiÉä cÖA, VÉÉä ãÉÉäBÉE xªÉÉªÉ BÉEÉÒ +ÉOÉäºÉ®iÉÉ àÉå BÉEɪÉÇ BÉE® ®cÉ cè, =ºÉä ÉÊ´ÉÉÊvÉ uÉ®É nÉÒ MÉ<Ç ¶ÉÉÎBÉDiÉ ºÉä +ÉÉMÉä ¤Éfà VÉÉA, +ÉÉè® BÉEÉä<Ç AäºÉÉ BÉEɪÉÇ BÉE®BÉEä ÉÊVɺÉä ´Éc ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚhÉÇ +ÉÉè® AäºÉä ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEä xÉÉiÉä =ºÉBÉEä BÉEiÉÇBªÉ BÉEä ºÉàªÉBÉE ÉÊxÉ´ÉÇcxÉ BÉEä ÉÊãÉA +ÉɴɶªÉBÉE cÉäxÉä BÉEÉ ºÉn£ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇBÉE Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®iÉÉ cè, +ÉÉè® =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä |ÉÉÊiÉ, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ ÉÊBÉE àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉEÉÒ MÉ<Ç cè, ´ÉèàÉxɺªÉ BÉEä ÉʤÉxÉÉ àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®ä *

+É{É´ÉÉn 4--+ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE àÉÉxÉ´É ´ÉvÉ ciªÉÉ xÉcÉÓ cè, ªÉÉÊn ´Éc àÉÉxÉ´É ´ÉvÉ +ÉSÉÉxÉBÉE ZÉMÉ½É VÉÉÊxÉiÉ +ÉÉ´Éä¶É BÉEÉÒ iÉÉÒµÉiÉÉ àÉå cÖ<Ç +ÉSÉÉxÉBÉE ãɽÉ<Ç àÉå {ÉÚ´ÉÇÉÊSÉxiÉxÉ ÉʤÉxÉÉ +ÉÉè® +É{É®ÉvÉÉÒ uÉ®É +ÉxÉÖÉÊSÉiÉ ãÉÉ£É =~ÉA ÉʤÉxÉÉ ªÉÉ µÉEÚ®iÉÉ{ÉÚhÉÇ ªÉÉ +É|ÉÉÉʪÉBÉE ®ÉÒÉÊiÉ ºÉä BÉEɪÉÇ ÉÊBÉEA ÉʤÉxÉÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cÉä *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ--AäºÉÉÒ n¶ÉÉ+ÉÉäÆ àÉå ªÉc iÉi´ÉcÉÒxÉ cè ÉÊBÉE BÉEÉèxÉ {ÉFÉ |ÉBÉEÉä{ÉxÉ näiÉÉ cè ªÉÉ {ÉcãÉÉ càÉãÉÉ BÉE®iÉÉ cè *

+É{É´ÉÉn 5--+ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE àÉÉxÉ´É ´ÉvÉ ciªÉÉ xÉcÉÓ cè, ªÉÉÊn ´Éc BªÉÉÎBÉDiÉ ÉÊVɺÉBÉEÉÒ àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉEÉÒ VÉÉA, +É~É®c ´É−ÉÇ ºÉä +ÉÉÊvÉBÉE +ÉɪÉÖ BÉEÉ cÉäiÉä cÖA, +É{ÉxÉÉÒ ºÉààÉÉÊiÉ ºÉä àÉßiªÉÖ cÉäxÉÉ ºÉcxÉ BÉE®ä, ªÉÉ àÉßiªÉÖ BÉEÉÒ VÉÉäÉÊJÉàÉ =~ÉA *

o−]ÉÆiÉ

ªÉ BÉEÉä, VÉÉä +É~É®c ´É−ÉÇ ºÉä BÉEàÉ +ÉɪÉÖ BÉEÉ cè, =BÉEºÉÉ BÉE® BÉE =ºÉºÉä º´ÉäSUªÉÉ +ÉÉiàÉciªÉÉ BÉE®´ÉÉiÉÉ cè * ªÉcÉÆ, BÉEàÉ =©É cÉäxÉä BÉEä BÉEÉ®hÉ ªÉ +É{ÉxÉÉÒ àÉßiªÉÖ BÉEä ÉÊãÉA ºÉààÉÉÊiÉ näxÉä àÉå +ɺÉàÉlÉÇ lÉÉ, <ºÉÉÊãÉA, BÉE xÉä ciªÉÉ BÉEÉ nÖ−|Éä®hÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè *

301. ÉÊVÉºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEÉ +ÉÉ¶ÉªÉ lÉÉ =ºÉºÉä ÉÊ£ÉxxÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ àÉßiªÉÖ BÉE®BÉEä +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE àÉÉxÉ´É ´ÉvÉ--ªÉÉÊn BÉEÉä<Ç BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä<Ç AäºÉÉÒ ¤ÉÉiÉ BÉE®xÉä uÉ®É, ÉÊVɺɺÉä =ºÉBÉEÉ +ÉÉ¶ÉªÉ àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉÉ cÉä, ªÉÉ ÉÊVɺɺÉä ´Éc VÉÉxÉiÉÉ cÉä ÉÊBÉE àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ cÉäxÉÉ ºÉà£ÉÉBªÉ cè, ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®BÉEä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEÉ xÉ iÉÉä =ºÉBÉEÉ +ÉÉ¶ÉªÉ cÉä +ÉÉè® xÉ ´Éc ªÉc ºÉÆ£ÉÉBªÉ VÉÉxÉiÉÉ cÉä ÉÊBÉE ´Éc =ºÉBÉEÉÒ àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®äMÉÉ, +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE àÉÉxÉ´É ´ÉvÉ BÉE®ä, iÉÉä +É{É®ÉvÉÉÒ uÉ®É ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE àÉÉxÉ´É ´ÉvÉ =ºÉ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEÉ cÉäMÉÉ ÉÊVÉºÉ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEÉ ´Éc cÉäiÉÉ, ªÉÉÊn ´Éc =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®iÉÉ ÉÊVɺÉBÉEÉÒ àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉÉ =ºÉBÉEä uÉ®É +ÉɶÉÉʪÉiÉ lÉÉ ªÉÉ ´Éc VÉÉxÉiÉÉ lÉÉ ÉÊBÉE =ºÉ uÉ®É =ºÉBÉEÉÒ àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ cÉäxÉÉ ºÉà£ÉÉBªÉ cè *

302. ciªÉÉ BÉEä ÉÊãÉA nhb--VÉÉä BÉEÉä<Ç ciªÉÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc àÉßiªÉÖ ªÉÉ 1[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] ºÉä nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

303. +ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ ÉʺÉrnÉä−É uÉ®É ciªÉÉ BÉEä ÉÊãÉA nhb--VÉÉä BÉEÉä<Ç 1[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] BÉEä nhbÉnä¶É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ cÉäiÉä cÖA ciªÉÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc àÉßiªÉÖ ºÉä nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

1 1955 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 26 BÉEÉÒ vÉÉ®É 117 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É (1-1-1956 ºÉä) “+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ ÉÊxÉ´ÉÉǺÉxÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ *

Page 59: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860 59

304. ciªÉÉ BÉEÉÒ BÉEÉäÉÊ] àÉå xÉ +ÉÉxÉä ´ÉÉãÉä +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE àÉÉxÉ´É ´ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA nhb--VÉÉä BÉEÉä<Ç AäºÉÉ +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE àÉÉxÉ´É ´ÉvÉ BÉE®äMÉÉ, VÉÉä ciªÉÉ BÉEÉÒ BÉEÉäÉÊ] àÉå xÉcÉÓ +ÉÉiÉÉ cè, ªÉÉÊn ´Éc BÉEɪÉÇ ÉÊVɺÉBÉEä uÉ®É àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉEÉÒ MÉ<Ç cè, àÉßiªÉÖ ªÉÉ AäºÉÉÒ ¶ÉÉ®ÉÒÉÊ®BÉE FÉÉÊiÉ, ÉÊVɺɺÉä àÉßiªÉÖ cÉäxÉÉ ºÉà£ÉÉBªÉ cè, BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA, iÉÉä ´Éc 1[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉä® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ ;

+ÉlÉ´ÉÉ ªÉÉÊn ´Éc BÉEɪÉÇ <ºÉ YÉÉxÉ BÉEä ºÉÉlÉ ÉÊBÉE =ºÉºÉä àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉÉ ºÉà£ÉÉBªÉ cè, ÉÊBÉExiÉÖ àÉßiªÉÖ ªÉÉ AäºÉÉÒ ¶ÉÉ®ÉÒÉÊ®BÉE FÉÉÊiÉ, ÉÊVɺɺÉä àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉÉ ºÉà£ÉÉBªÉ cè, BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉÉ¶ÉªÉ BÉEä ÉʤÉxÉÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA, iÉÉä ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

1[304BÉE. ={ÉäFÉÉ uÉ®É àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç =iÉÉ´ÉãÉä{ÉxÉ ºÉä ªÉÉ ={ÉäFÉÉ{ÉÚhÉÇ ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä BÉEɪÉÇ ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®äMÉÉ, VÉÉä +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE àÉÉxÉ´É ´ÉvÉ BÉEä BÉEÉäÉÊ] àÉå xÉcÉÓ +ÉÉiÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nÉä ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *]

3[304JÉ. ncäVÉ àÉßiªÉÖ--(1) VÉcÉÆ ÉÊBÉEºÉÉÒ ºjÉÉÒ BÉEÉÒ àÉßiªÉÖ ÉÊBÉEºÉÉÒ nÉc ªÉÉ ¶ÉÉ®ÉÒÉÊ®BÉE FÉÉÊiÉ uÉ®É BÉEÉÉÊ®iÉ BÉEÉÒ VÉÉiÉÉÒ cè ªÉÉ =ºÉBÉEä ÉÊ´É´ÉÉc BÉEä ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ BÉEä £ÉÉÒiÉ® ºÉÉàÉÉxªÉ {ÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiɪÉÉå ºÉä +ÉxªÉlÉÉ cÉä VÉÉiÉÉÒ cè +ÉÉè® ªÉc nÉ̶ÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉiÉÉ cè ÉÊBÉE =ºÉBÉEÉÒ àÉßiªÉÖ BÉEä BÉÖEU {ÉÚ´ÉÇ =ºÉBÉEä {ÉÉÊiÉ xÉä ªÉÉ =ºÉBÉEä {ÉÉÊiÉ BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ xÉÉiÉänÉ® xÉä, ncäVÉ BÉEÉÒ ÉÊBÉEºÉÉÒ àÉÉÆMÉ BÉEä ÉÊãÉA, ªÉÉ =ºÉBÉEä ºÉƤÉÆvÉ àÉå, =ºÉBÉEä ºÉÉlÉ µÉEÚ®iÉÉ BÉEÉÒ lÉÉÒ ªÉÉ =ºÉä iÉÆMÉ ÉÊBÉEªÉÉ lÉÉ ´ÉcÉÆ AäºÉÉÒ àÉßiªÉÖ BÉEÉä “ncäVÉ àÉßiªÉÖ” BÉEcÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® AäºÉÉ {ÉÉÊiÉ ªÉÉ xÉÉiÉänÉ® =ºÉBÉEÉÒ àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä ´ÉÉãÉÉ ºÉàÉZÉÉ VÉÉAMÉÉ *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ--<ºÉ ={ÉvÉÉ®É BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉÉå BÉEä ÉÊãÉA “ncäVÉ” BÉEÉ ´ÉcÉÒ +ÉlÉÇ cè VÉÉä ncäVÉ |ÉÉÊiÉ−ÉävÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, 1961 (1961 BÉEÉ 28) BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 àÉå cè *

(2) VÉÉä BÉEÉä<Ç ncäVÉ àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®äMÉÉ ´Éc BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ ºÉä BÉEàÉ BÉEÉÒ xÉcÉÓ cÉäMÉÉÒ ÉÊBÉExiÉÖ VÉÉä +ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉÉºÉ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *]

305. ÉʶɶÉÖ ªÉÉ =xàÉkÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ +ÉÉiàÉciªÉÉ BÉEÉ nÖ−|Éä®hÉ--ªÉÉÊn BÉEÉä<Ç +É~É®c ´É−ÉÇ ºÉä BÉEàÉ +ÉɪÉÖ BÉEÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä<Ç =xàÉkÉ BªÉÉÎBÉDiÉ, BÉEÉä<Ç ÉÊ´É{ɪÉǺiÉÉÊSÉkÉ BªÉÉÎBÉDiÉ, BÉEÉä<Ç Vɽ BªÉÉÎBÉDiÉ, ªÉÉ BÉEÉä<Ç BªÉÉÎBÉDiÉ, VÉÉä àÉkÉiÉÉ BÉEÉÒ +ɴɺlÉÉ àÉå cè, +ÉÉiàÉciªÉÉ BÉE® ãÉä iÉÉä VÉÉä BÉEÉä<Ç AäºÉÉÒ +ÉÉiàÉciªÉÉ BÉEä ÉÊBÉEA VÉÉxÉä BÉEÉ nÖ−|Éä®hÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc àÉßiªÉÖ, ªÉÉ 1[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] ªÉÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ ºÉä +ÉÉÊvÉBÉE BÉEÉÒ xÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

306. +ÉÉiàÉciªÉÉ BÉEÉ nÖ−|Éä®hÉ--ªÉÉÊn BÉEÉä<Ç BªÉÉÎBÉDiÉ +ÉÉiàÉciªÉÉ BÉE®ä, iÉÉä VÉÉä BÉEÉä<Ç AäºÉÉÒ +ÉÉiàÉciªÉÉ BÉEÉ nÖ−|Éä®hÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

307. ciªÉÉ BÉE®xÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ BÉEɪÉÇ BÉEÉä AäºÉä +ÉÉ¶ÉªÉ ªÉÉ YÉÉxÉ ºÉä +ÉÉè® AäºÉÉÒ {ÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiɪÉÉå àÉå BÉE®äMÉÉ ÉÊBÉE ªÉÉÊn ´Éc =ºÉ BÉEɪÉÇ uÉ®É àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE® näiÉÉ iÉÉä ´Éc ciªÉÉ BÉEÉ nÉä−ÉÉÒ cÉäiÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ, +ÉÉè® ªÉÉÊn AäºÉä BÉEɪÉÇ uÉ®É ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ cÉä VÉÉA, iÉÉä ´Éc +É{É®ÉvÉÉÒ ªÉÉ iÉÉä 2[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] ºÉä ªÉÉ AäºÉä nhb ºÉä nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ, VÉèºÉÉ AiÉÉκàÉxÉ{ÉÚ´ÉÇ ´ÉÉÌhÉiÉ cè *

+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ ÉʺÉrnÉä−É uÉ® |ɪÉixÉ--3[VɤÉÉÊBÉE <ºÉ vÉÉ®É àÉå ´ÉÉÌhÉiÉ +É{É®ÉvÉ BÉE®xÉä ´ÉÉãÉÉ BÉEÉä<Ç BªÉÉÎBÉDiÉ 1[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] BÉEä nhbÉnä¶É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ cÉä, iÉ¤É ªÉÉÊn ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ cÖ<Ç cÉä, iÉÉä ´Éc àÉßiªÉÖ ºÉä nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉ ºÉBÉEäMÉÉ*]

o−]ÉÆiÉ

(BÉE) ªÉ BÉEÉ ´ÉvÉ BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä BÉE =ºÉ {É® AäºÉÉÒ {ÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiɪÉÉå àÉå MÉÉäãÉÉÒ SÉãÉÉiÉÉ cè ÉÊBÉE ªÉÉÊn àÉßiªÉÖ cÉä VÉÉiÉÉÒ, iÉÉä BÉE ciªÉÉ BÉEÉ nÉä−ÉÉÒ cÉäiÉÉ * BÉE <ºÉ vÉÉ®É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ nhbxÉÉÒªÉ cè *

(JÉ) BÉE BÉEÉäàÉãÉ ´ÉªÉºÉ BÉEä ÉʶɶÉÖ BÉEÉÒ àÉßiªÉÖ BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä =ºÉä ABÉE ÉÊxÉVÉÇxÉ ºlÉÉxÉ àÉå +É®ÉÊFÉiÉ UÉä½ näiÉÉ cè * BÉE xÉä =ºÉ vÉÉ®É uÉ®É {ÉÉÊ®£ÉÉÉÊ−ÉiÉ +É{É®ÉvÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè, ªÉtÉÉÊ{É {ÉÉÊ®hÉÉàɺ´É°ô{É =ºÉ ÉʶɶÉÖ BÉEÉÒ àÉßiªÉÖ xÉcÉÓ cÉäiÉÉÒ *

(MÉ) ªÉ BÉEÉÒ ciªÉÉ BÉEÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ®JÉiÉä cÖA BÉE ABÉE ¤ÉxnÚBÉE JÉ®ÉÒniÉÉ cè +ÉÉè® =ºÉBÉEÉä £É®iÉÉ cè * BÉE xÉä +É£ÉÉÒ iÉBÉE +É{É®ÉvÉ xÉcÉÓ ÉÊBÉEªÉÉ cè * ªÉ {É® BÉE ¤ÉxnÚBÉE SÉãÉÉiÉÉ cè * =ºÉxÉä <ºÉ vÉÉ®É àÉå {ÉÉÊ®£ÉÉÉÊ−ÉiÉ +É{É®ÉvÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè, +ÉÉè® ªÉÉÊn <ºÉ |ÉBÉEÉ® MÉÉäãÉÉÒ àÉÉ® BÉE® ´Éc ªÉ BÉEÉä PÉɪÉãÉ BÉE® näiÉÉ cè, iÉÉä ´Éc <ºÉ vÉÉ®É 4[BÉEä |ÉlÉàÉ {Éè®ä] BÉEä ÉÊ{ÉUãÉä £ÉÉMÉ uÉ®É ={ɤÉÉÎxvÉiÉ nhb ºÉä nhbxÉÉÒªÉ cè *

1 1870 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 27 BÉEÉÒ vÉÉ®É 12 uÉ®É +ÉÆiÉ&ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 3 1986 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 43 BÉEÉÒ vÉÉ®É 10 uÉ®É (19-11-1986 ºÉä) +ÉÆiÉ&ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 2 1955 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 26 BÉEÉÒ vÉÉ®É 117 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É (1-1-1956 ºÉä) “+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ ÉÊxÉ´ÉÉǺÉxÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 3 1870 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxÉàÉªÉ ºÉÆ0 27 BÉEÉÒ vÉÉ®É 11 uÉ®É VÉÉä½É MɪÉÉ * 4 1891 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 12 BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ 2 uÉ®É +ÉÆiÉ&ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ *

Page 60: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

60

(PÉ) ÉÊ´É−É uÉ®É ªÉ BÉEÉÒ ciªÉÉ BÉE®xÉä BÉEÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ®JÉiÉä cÖA BÉE ÉÊ´É−É JÉ®ÉÒniÉÉ cè, +ÉÉè® =ºÉä =ºÉ £ÉÉäVÉxÉ àÉå ÉÊàÉãÉÉ näiÉÉ cè, VÉÉä BÉE BÉEä +É{ÉxÉä {ÉÉºÉ ®ciÉÉ cè; BÉE xÉä <ºÉ vÉÉ®É àÉå {ÉÉÊ®£ÉÉÉÊ−ÉiÉ +É{É®ÉvÉ +É£ÉÉÒ iÉBÉE xÉcÉÓ ÉÊBÉEªÉÉ cè * BÉE =ºÉ £ÉäVÉxÉ BÉEÉä ªÉ BÉEÉÒ àÉåVÉÉ {É® ®JÉiÉÉ cè, ªÉÉ =ºÉBÉEÉä ªÉ BÉEÉÒ àÉåVÉ {É® ®JÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA ªÉ BÉEä ºÉä´ÉBÉEÉå BÉEÉä {ÉÉÊ®nkÉ BÉE®iÉÉ cè * BÉE xÉä <ºÉ vÉÉ®É àÉå {ÉÉÊ®£ÉÉÉÊ−ÉiÉ +É{É®ÉvÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè *

308. +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE àÉÉxÉ´É ´ÉvÉ BÉE®xÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ BÉEɪÉÇ BÉEÉä AäºÉä +ÉÉ¶ÉªÉ ªÉÉ YÉÉxÉ ºÉä +ÉÉè® AäºÉÉÒ {ÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiɪÉÉå àÉå BÉE®äMÉÉ ÉÊBÉE ªÉÉÊn =ºÉ BÉEɪÉÇ ºÉä ´Éc àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE® näiÉÉ, iÉÉä ´Éc ciªÉÉ BÉEÉÒ BÉEÉäÉÊ] àÉå xÉ +ÉÉxÉä ´ÉÉãÉä +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE àÉÉxÉ´É ´ÉvÉ BÉEÉ nÉä−ÉÉÒ cÉäiÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ iÉÉÒxÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ; +ÉÉè® ªÉÉÊn AäºÉä BÉEɪÉÇ uÉ®É ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ={ÉcÉÊiÉ cÉä VÉÉA iÉÉä ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

o−]ÉÆiÉ

BÉE MÉà£ÉÉÒ® +ÉÉè® +ÉSÉÉxÉBÉE |ÉBÉEÉä{ÉxÉ {É®, AäºÉÉÒ {ÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiɪÉÉå àÉå, ªÉ {É® ÉÊ{ɺiÉÉèãÉ SÉãÉÉiÉÉ cè ÉÊBÉE ªÉÉÊn iÉnÂuÉ®É ´Éc àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE® näiÉÉ iÉÉä ´Éc ciªÉÉ BÉEÉÒ BÉEÉäÉÊ] àÉå xÉ +ÉÉxÉä ´ÉÉãÉä +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE àÉÉxÉ´É ´ÉvÉ BÉEÉ nÉä−ÉÉÒ cÉäiÉÉ * BÉE xÉä <ºÉ vÉÉ®É àÉå {ÉÉÊ®£ÉÉÉÊ−ÉiÉ +É{É®ÉvÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè *

309. +ÉÉiàÉciªÉÉ BÉE®xÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç +ÉÉiàÉciªÉÉ BÉE®xÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ BÉE®äMÉÉ, +ÉÉè® =ºÉ +É{É®ÉvÉ BÉEä BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA BÉEÉä<Ç BÉEɪÉÇ BÉE®äMÉÉ, ´Éc ºÉÉnÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ABÉE ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, 1[ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä,] nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

310. ~MÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç <ºÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ BÉEä {ÉÉÉÊ®iÉ cÉäxÉä BÉEä {ɶSÉÉiÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉàÉªÉ ciªÉÉ uÉ®É ªÉÉ ciªÉÉ ºÉÉÊciÉ ãÉÚ] ªÉÉ ÉʶɶÉÖ+ÉÉäÆ BÉEÉÒ SÉÉä®ÉÒ BÉE®xÉä BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ ªÉÉ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiɪÉÉå ºÉä +É£ªÉɺÉiÉ& ºÉcªÉÖBÉDiÉ ®ciÉÉ cè ´Éc ~MÉ cè *

311. nhb--VÉÉä BÉEÉä<Ç ~MÉ cÉäMÉÉ, ´Éc 1[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] ºÉä nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

MÉ£ÉÇ{ÉÉiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä, +ÉVÉÉiÉ ÉʶɶÉÖ+ÉÉäÆ BÉEÉä FÉÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä, ÉʶɶÉÖ+ÉÉäÆ BÉEÉä +É®ÉÊFÉiÉ UÉä½xÉä +ÉÉè® VÉxàÉ ÉÊU{ÉÉxÉä BÉEä ÉÊ´É−ÉªÉ àÉå

312. MÉ£ÉÇ{ÉÉiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç MÉ£ÉÇ´ÉiÉÉÒ ºjÉÉÒ BÉEÉ º´ÉäSUªÉÉ MÉ£ÉÇ{ÉÉiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®äMÉÉ, ªÉÉÊn AäºÉÉ MÉ£ÉÇ{ÉÉiÉ =ºÉ ºjÉÉÒ BÉEÉ VÉÉÒ´ÉxÉ ¤ÉSÉÉxÉä BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ ºÉä ºÉn£ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇBÉE BÉEÉÉÊ®iÉ xÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA, iÉÉä ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ iÉÉÒxÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ, +ÉÉè® ªÉÉÊn ´Éc ºjÉÉÒ º{ÉxnxÉMÉ£ÉÉÇ cÉä, iÉÉä ´Éc nÉäxÉÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ--VÉÉä ºjÉÉÒ º´ÉÆªÉ +É{ÉxÉÉ MÉ£ÉÇ{ÉÉiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®iÉÉÒ cè, ´Éc <ºÉ vÉÉ®É BÉEä +ÉlÉÇ BÉEä +ÉxiÉMÉÇiÉ +ÉÉiÉÉÒ cè*

313. ºjÉÉÒ BÉEÉÒ ºÉààÉÉÊiÉ BÉEä ÉʤÉxÉÉ MÉ£ÉÇ{ÉÉiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç =ºÉ ºjÉÉÒ BÉEÉÒ ºÉààÉÉÊiÉ BÉEä ÉʤÉxÉÉ, SÉÉcä ´Éc ºjÉÉÒ º{ÉxnxÉMÉ£ÉÉÇ cÉä ªÉÉ xÉcÉÓ, {ÉÚ´ÉÇ´ÉiÉÉÔ +ÉÉÎxiÉàÉ vÉÉ®É àÉå {ÉÉÊ®£ÉÉÉÊ−ÉiÉ +É{É®ÉvÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc 2[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

314. MÉ£ÉÇ{ÉÉiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊBÉEA MÉA BÉEɪÉÉç uÉ®É BÉEÉÉÊ®iÉ àÉßiªÉÖ--VÉÉä BÉEÉä<Ç MÉ£ÉÇ´ÉiÉÉÒ ºjÉÉÒ BÉEÉ MÉ£ÉÇ{ÉÉiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä BÉEÉä<Ç AäºÉÉ BÉEɪÉÇ BÉE®äMÉÉ, ÉÊVɺɺÉä AäºÉÉÒ ºjÉÉÒ BÉEÉÒ àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ cÉä VÉÉA, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

ªÉÉÊn ´Éc BÉEɪÉÇ ºjÉÉÒ BÉEÉÒ ºÉààÉÉÊiÉ BÉEä ÉʤÉxÉÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA--+ÉÉè® ªÉÉÊn ´Éc BÉEɪÉÇ =ºÉ ºjÉÉÒ BÉEÉÒ ºÉààÉÉÊiÉ BÉEä ÉʤÉxÉÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA, iÉÉä ´Éc 1[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] ºÉä, ªÉÉ >ó{É® ¤ÉiÉÉA cÖA nhb ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ--<ºÉ +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA ªÉc +ÉɴɶªÉBÉE xÉcÉÓ cè ÉÊBÉE +É{É®ÉvÉÉÒ VÉÉxÉiÉÉ cÉä ÉÊBÉE =ºÉ BÉEɪÉÇ ºÉä àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉÉ ºÉà£ÉÉBªÉ cè *

315. ÉʶɶÉÖ BÉEÉ VÉÉÒÉÊ´ÉiÉ {ÉènÉ cÉäxÉÉ ®ÉäBÉExÉä ªÉÉ VÉxàÉ BÉEä {ɶSÉÉiÉ =ºÉBÉEÉÒ àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ BÉEɪÉÇ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉʶɶÉÖ BÉEä VÉxàÉ ºÉä {ÉÚ´ÉÇ BÉEÉä<Ç BÉEɪÉÇ <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä BÉE®äMÉÉ ÉÊBÉE =ºÉ ÉʶɶÉÖ BÉEÉ VÉÉÒÉÊ´ÉiÉ {ÉènÉ cÉäxÉÉ iÉnÂuÉ®É ®ÉäBÉEÉ VÉÉA ªÉÉ VÉxàÉ BÉEä {ɶSÉÉiÉ iÉnÂuÉ®É =ºÉBÉEÉÒ àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ cÉä VÉÉA, +ÉÉè® AäºÉä BÉEɪÉÇ ºÉä =ºÉ ÉʶɶÉÖ BÉEÉ VÉÉÒÉÊ´ÉiÉ {ÉènÉ cÉäxÉÉ ®ÉäBÉEäMÉÉ, ªÉÉ =ºÉBÉEä VÉxàÉ BÉEä {ɶSÉÉiÉ =ºÉBÉEÉÒ àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE® näMÉÉ, ªÉÉÊn ´Éc BÉEɪÉÇ àÉÉiÉÉ BÉEä VÉÉÒ´ÉxÉ BÉEÉä ¤ÉSÉÉxÉä BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ ºÉä ºÉn£ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇBÉE xÉcÉÓ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cÉä, iÉÉä ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

316. AäºÉä BÉEɪÉÇ uÉ®É VÉÉä +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE àÉÉxÉ´É ´ÉvÉ BÉEÉÒ BÉEÉäÉÊ] àÉå +ÉÉiÉÉ cè, ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉVÉÉÒ´É +ÉVÉÉiÉ ÉʶɶÉÖ BÉEÉÒ àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç AäºÉÉ BÉEÉä<Ç BÉEɪÉÇ AäºÉÉÒ {ÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiɪÉÉå àÉå BÉE®äMÉÉ ÉÊBÉE ªÉÉÊn ´Éc iÉnÂuÉ®É àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE® näiÉÉ, iÉÉä ´Éc +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE àÉÉxÉ´É ´ÉvÉ BÉEÉ

1 1882 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 8 BÉEÉÒ vÉÉ®É 7 uÉ®É “+ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 2 1955 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 26 BÉEÉÒ vÉÉ®É 117 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É (1-1-1956 ºÉä) “+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ ÉÊxÉ´ÉÉǺÉxÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ *

Page 61: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860 61

nÉä−ÉÉÒ cÉäiÉÉ +ÉÉè® AäºÉä BÉEɪÉÇ uÉ®É ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉVÉÉÒ´É +ÉVÉÉiÉ ÉʶɶÉÖ BÉEÉä àÉÖiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ, +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

o−]ÉÆiÉ

BÉE, ªÉc ºÉà£ÉÉBªÉ VÉÉxÉiÉä cÖA ÉÊBÉE ´Éc MÉ£ÉÇ´ÉiÉÉÒ ºjÉÉÒ BÉEÉÒ àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE® nä, AäºÉÉ BÉEɪÉÇ BÉE®iÉÉ cè, VÉÉä ªÉÉÊn =ºÉºÉä =ºÉ ºjÉÉÒ BÉEÉÒ àÉÖiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ cÉä VÉÉiÉÉÒ, iÉÉä ´Éc +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE àÉÉxÉ´É ´ÉvÉ BÉEÉÒ BÉEÉäÉÊ] àÉå +ÉÉiÉÉ * =ºÉ ºjÉÉÒ BÉEÉä FÉÉÊiÉ cÉäiÉÉÒ cè, ÉÊBÉExiÉÖ =ºÉBÉEÉÒ àÉßiªÉÖ xÉcÉÓ cÉäiÉÉÒ, ÉÊBÉExiÉÖ iÉnÂuÉ®É =ºÉ +ÉVÉÉiÉ ºÉVÉÉÒ´É ÉʶɶÉÖ BÉEÉÒ àÉßiªÉÖ cÉä VÉÉiÉÉÒ cè, VÉÉä =ºÉBÉEä MÉ£ÉÇ àÉå cè * BÉE <ºÉ vÉÉ®É àÉå {ÉÉÊ®£ÉÉÉÊ−ÉiÉ +É{É®ÉvÉ BÉEÉ nÉä−ÉÉÒ cè *

317. ÉʶɶÉÖ BÉEä ÉÊ{ÉiÉÉ ªÉÉ àÉÉiÉÉ ªÉÉ =ºÉBÉEÉÒ näJÉ®äJÉ ®JÉxÉä ´ÉÉãÉä BªÉÉÎBÉDiÉ uÉ®É ¤ÉÉ®c ´É−ÉÇ ºÉä BÉEàÉ +ÉɪÉÖ BÉEä ÉʶɶÉÖ BÉEÉ +É®ÉÊFÉiÉ bÉãÉ ÉÊnªÉÉ VÉÉxÉÉ +ÉÉè® {ÉÉÊ®iªÉÉMÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ¤ÉÉ®c ´É−ÉÇ ºÉä BÉEàÉ +ÉɪÉÖ BÉEä ÉʶɶÉÖ BÉEÉ ÉÊ{ÉiÉÉ ªÉÉ àÉÉiÉÉ cÉäiÉä cÖA, ªÉÉ AäºÉä ÉʶɶÉÖ BÉEÉÒ näJÉ®äJÉ BÉEÉ £ÉÉ® ®JÉiÉä cÖA, AäºÉä ÉʶɶÉÖ BÉEÉ {ÉÚhÉÇiÉ& {ÉÉÊ®iªÉÉMÉ BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä =ºÉ ÉʶɶÉÖ BÉEÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ ºlÉÉxÉ àÉå +É®ÉÊFÉiÉ bÉãÉ näMÉÉ ªÉÉ UÉä½ näMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ--ªÉÉÊn ÉʶɶÉÖ +É®ÉÊFÉiÉ bÉãÉ ÉÊnA VÉÉxÉä BÉEä {ÉÉÊ®hÉÉàɺ´É°ô{É àÉ® VÉÉA, iÉÉä, ªÉlÉÉÉκlÉÉÊiÉ, ciªÉÉ ªÉÉ +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE àÉÉxÉ´É ´ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA +É{É®ÉvÉÉÒ BÉEÉ ÉÊ´ÉSÉÉ®hÉ ÉÊxÉ´ÉÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉÉ <ºÉ vÉÉ®É ºÉä +ÉɶÉÉʪÉiÉ xÉcÉÓ cè *

318. àÉßiÉ ¶É®ÉÒ® BÉEä MÉÖ{iÉ BªÉªÉxÉ uÉ®É VÉxàÉ ÉÊU{ÉÉxÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉʶɶÉÖ BÉEä àÉßiÉ ¶É®ÉÒ® BÉEÉä MÉÖ{iÉ °ô{É ºÉä MÉɽBÉE® ªÉÉ +ÉxªÉlÉÉ =ºÉBÉEÉ BªÉªÉxÉ BÉE®BÉEä, SÉÉcä AäºÉä ÉʶɶÉÖ BÉEÉÒ àÉßiªÉÖ =ºÉBÉEä VÉxàÉ ºÉä {ÉÚ´ÉÇ ªÉÉ {ɶSÉÉiÉ ªÉÉ VÉxàÉ BÉEä nÉè®ÉxÉ àÉå cÖ<Ç cÉä, AäºÉä ÉʶɶÉÖ BÉEä VÉxàÉ BÉEÉä ºÉÉ¶ÉªÉ ÉÊU{ÉÉAMÉÉ ªÉÉ ÉÊU{ÉÉxÉä BÉEÉ |ɪÉÉºÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nÉä ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

={ÉcÉÊiÉ BÉEä ÉÊ´É−ÉªÉ àÉå

319. ={ÉcÉÊiÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ¶ÉÉ®ÉÒÉÊ®BÉE {ÉÉÒ½É ®ÉäMÉ ªÉÉ +ÉÆMÉ-¶ÉèÉÊlÉãªÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®iÉÉ cè, ´Éc ={ÉcÉÊiÉ BÉE®iÉÉ cè, ªÉc BÉEcÉ VÉÉiÉÉ cè *

320. PÉÉä® ={ÉcÉÊiÉ--={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÒ BÉEä´ÉãÉ xÉÉÒSÉä ÉÊãÉJÉÉÒ ÉÊBÉEºàÉå “PÉÉä®” BÉEcãÉÉiÉÉÒ cè--

{ÉcãÉÉ--{ÉÖƺi´Éc®hÉ *

nںɮÉ--nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÒ xÉäjÉ BÉEÉÒ oÉÎ−] BÉEÉ ºlÉɪÉÉÒ ÉÊ´ÉSUän *

iÉÉҺɮÉ--nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÒ BÉEÉxÉ BÉEÉÒ gÉ´ÉhɶÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ ºlÉɪÉÉÒ ÉÊ´ÉSUän *

SÉÉèlÉÉ--ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÒ +ÉÆMÉ ªÉÉ VÉÉä½ BÉEÉ ÉÊ´ÉSUän *

{ÉÉÆSÉ´ÉÉÆ--ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÒ +ÉÆMÉ ªÉÉ VÉÉä½ BÉEÉ BÉEÉÒ ¶ÉÉÎBÉDiɪÉÉå BÉEÉ xÉÉ¶É ªÉÉ ºlÉɪÉÉÒ ¿ÉºÉ *

U~É--Éʺɮ ªÉÉ SÉäc®ä BÉEÉ ºlÉɪÉÉÒ ÉÊ´ÉpÚÉÊ{ÉBÉE®hÉ *

ºÉÉiÉ´ÉÉÆ--+ÉÉκlÉ ªÉÉ nÉÆiÉ BÉEÉ £ÉÆMÉ ªÉÉ ÉʴɺÉÆvÉÉxÉ *

+ÉÉ~´ÉÉÆ--BÉEÉä<Ç ={ÉcÉÊiÉ VÉÉä VÉÉÒ´ÉxÉ BÉEÉä ºÉÆBÉE]É{ÉxxÉ BÉE®iÉÉÒ cè ªÉÉ ÉÊVɺÉBÉEä BÉEÉ®hÉ ={ÉciÉ BªÉÉÎBÉDiÉ ¤ÉÉÒºÉ ÉÊnxÉ iÉBÉE iÉÉÒµÉ ¶ÉÉ®ÉÒÉÊ®BÉE {ÉÉÒ½É àÉå ®ciÉÉ cè ªÉÉ +É{ÉxÉä àÉÉàÉÚãÉÉÒ BÉEÉàÉBÉEÉVÉ BÉEÉä BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA +ɺÉàÉlÉÇ ®ciÉÉ cè *

321. º´ÉäSUªÉÉ ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ BÉEɪÉÇ BÉEÉä <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä BÉE®iÉÉ cè ÉÊBÉE iÉnÂÂuÉ®É ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®ä ªÉÉ <ºÉ YÉÉxÉ BÉEä ºÉÉlÉ BÉE®iÉÉ cè ÉÊBÉE ªÉc ºÉÆ£ÉÉBªÉ cè ÉÊBÉE ´Éc iÉnÂÂuÉ®É ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®ä +ÉÉè® iÉnÂÂuÉ®É ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®iÉÉ cè, ´Éc “º´ÉäSUªÉÉ ={ÉcÉÊiÉ BÉE®iÉÉ cè”, ªÉc BÉEcÉ VÉÉiÉÉ cè *

322. º´ÉäSUªÉÉ PÉÉä® ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç BªÉÉÎBÉDiÉ º´ÉäSUªÉÉ ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®iÉÉ cèô, ªÉÉÊn ´Éc ={ÉcÉÊiÉ, ÉÊVɺÉä BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEÉ =ºÉBÉEÉ +ÉÉ¶ÉªÉ cè ªÉÉ ÉÊVɺÉä ´Éc VÉÉxÉiÉÉ cè ÉÊBÉE =ºÉBÉEä uÉ®É =ºÉBÉEÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉxÉÉ ºÉà£ÉÉBªÉ cè PÉÉä® ={ÉcÉÊiÉ cè, +ÉÉè® ªÉÉÊn ´Éc ={ÉcÉÊiÉ, VÉÉä ´Éc BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®iÉÉ cè, PÉÉä® ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉä, iÉÉä ´Éc “º´ÉäSUªÉÉ PÉÉä® ={ÉcÉÊiÉ BÉE®iÉÉ cè”, ªÉc BÉEcÉ VÉÉiÉÉ cè *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ--BÉEÉä<Ç BªÉÉÎBÉDiÉ º´ÉäSUªÉÉ PÉÉä® ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®iÉÉ cè, ªÉc xÉcÉÓ BÉEcÉ VÉÉiÉÉ cè ÉʺɴÉÉªÉ VÉ¤É ÉÊBÉE ´Éc PÉÉä® ={ÉcÉÊiÉ BÉE®iÉÉ cè +ÉÉè® PÉÉä® ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEÉ =ºÉBÉEÉ +ÉÉ¶ÉªÉ cÉä ªÉÉ PÉÉä® ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ cÉäxÉÉ ´Éc ºÉà£ÉÉBªÉ VÉÉxÉiÉÉ cÉä * ÉÊBÉExiÉÖ ªÉÉÊn ´Éc ªÉc +ÉÉ¶ÉªÉ ®JÉiÉä cÖA ªÉÉ ªÉc ºÉÆ£ÉÉBªÉ VÉÉxÉiÉä cÖA ÉÊBÉE ´Éc ÉÊBÉEºÉÉÒ ABÉE ÉÊBÉEºàÉ BÉEÉÒ PÉÉä® ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE® nä ´ÉɺiÉ´É àÉå nںɮÉÒ cÉÒ ÉÊBÉEºàÉ BÉEÉÒ PÉÉä® ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®iÉÉ cè, iÉÉä ´Éc º´ÉäSUªÉÉ PÉÉä® ={ÉcÉÊiÉ BÉE®iÉÉ cè, ªÉc BÉEcÉ VÉÉiÉÉ cè *

o−]ÉÆiÉ

Page 62: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

62

BÉE, ªÉc +ÉÉ¶ÉªÉ ®JÉiÉä cÖA ªÉÉ ªÉc ºÉà£ÉÉBªÉ VÉÉxÉiÉä cÖA ÉÊBÉE ´Éc ªÉ BÉEä SÉäc®ä BÉEÉä ºlÉɪÉÉÒ °ô{É ºÉä ÉÊ´ÉpÖÉÊ{ÉiÉ BÉE® nä, ªÉ BÉEä SÉäc®ä {É® |ÉcÉ® BÉE®iÉÉ cè ÉÊVɺɺÉä ªÉ BÉEÉ SÉäc®É ºlÉɪÉÉÒ °ô{É ºÉä ÉÊ´ÉpÖÉÊ{ÉiÉ iÉÉä xÉcÉÓ cÉäiÉÉ, ÉÊBÉExiÉÖ ÉÊVɺɺÉä ªÉ BÉEÉä ¤ÉÉÒºÉ ÉÊnxÉ iÉBÉE iÉÉÒµÉ ¶ÉÉ®ÉÒÉÊ®BÉE {ÉÉÒ½É BÉEÉÉÊ®iÉ cÉäiÉÉÒ cè * BÉE xÉä º´ÉäSUªÉÉ PÉÉä® ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉEÉÒ cè *

323. º´ÉäSUªÉÉ ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA nhb--=ºÉ n¶ÉÉ BÉEä ÉʺɴÉɪÉ, ÉÊVɺÉBÉEä ÉÊãÉA vÉÉ®É 334 àÉå ={ɤÉÆvÉ cè, VÉÉä BÉEÉä<Ç º´ÉäSUªÉÉ ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEä +É´ÉÉÊvÉ ABÉE ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä ABÉE cVÉÉ® âó{ÉA BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

324. JÉiÉ®xÉÉBÉE +ÉɪÉÖvÉÉå ªÉÉ ºÉÉvÉxÉÉå uÉ®É º´ÉäSUªÉÉ ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉÉ--=ºÉ n¶ÉÉ BÉEä ÉʺɴÉɪÉ, ÉÊVɺÉBÉEä ÉÊãÉA vÉÉ®É 334 àÉå ={ɤÉÆvÉ cè, VÉÉä BÉEÉä<Ç +ɺÉxÉ, ´ÉävÉxÉ ªÉÉ BÉEÉ]xÉä BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ ={ÉBÉE®hÉ uÉ®É ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä ={ÉBÉE®hÉ uÉ®É VÉÉä ªÉÉÊn +ÉɵÉEÉàÉBÉE +ÉɪÉÖvÉ BÉEä iÉÉè® {É® ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉɪÉÉ VÉÉA, iÉÉä =ºÉºÉä àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ cÉäxÉÉ ºÉà£ÉÉBªÉ cè, ªÉÉ +ÉÉÎMxÉ ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ iÉ{iÉ {ÉnÉlÉÇ uÉ®É, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ´É−É ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉÆFÉÉ®BÉE {ÉnÉlÉÇ uÉ®É ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ Éʴɺ{ÉEÉä]BÉE {ÉnÉlÉÇ uÉ®É ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä {ÉnÉlÉÇ uÉ®É, ÉÊVɺÉBÉEÉ ¶´ÉÉºÉ àÉå VÉÉxÉÉ ªÉÉ ÉÊxÉMÉãÉxÉÉ ªÉÉ ®BÉDiÉ àÉå {ÉcÖÆSÉxÉÉ àÉÉxÉ´É ¶É®ÉÒ® BÉEä ÉÊãÉA cÉÉÊxÉBÉEÉ®BÉE cè, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ VÉÉÒ´ÉVÉxiÉÖ uÉ®É º´ÉäSUªÉÉ ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ iÉÉÒxÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

325. º´ÉäSUªÉÉ PÉÉä® ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA nhb--=ºÉ n¶ÉÉ BÉEä ÉʺɴÉɪÉ, ÉÊVɺÉBÉEä ÉÊãÉA vÉÉ®É 335 àÉå ={ɤÉÆvÉ cè, VÉÉä BÉEÉä<Ç º´ÉäSUªÉÉ PÉÉä® ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ, +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

326. JÉiÉ®xÉÉBÉE +ÉɪÉÖvÉÉå ªÉÉ ºÉÉvÉxÉÉå uÉ®É º´ÉäSUªÉÉ PÉÉä® ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉÉ--=ºÉ n¶ÉÉ BÉEä ÉʺɴÉɪÉ, ÉÊVɺÉBÉEä ÉÊãÉA vÉÉ®É 335 àÉå ={ɤÉÆvÉ cè, VÉÉä BÉEÉä<Ç +ɺÉxÉ, ´ÉävÉxÉ ªÉÉ BÉEÉ]xÉä BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ ={ÉBÉE®hÉ uÉ®É ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä ={ÉBÉE®hÉ uÉ®É, VÉÉä ªÉÉÊn +ÉɵÉEÉàÉBÉE +ÉɪÉÖvÉ BÉEä iÉÉè® {É® ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉɪÉÉ VÉÉA, iÉÉä =ºÉºÉä àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ cÉäxÉÉ ºÉà£ÉÉBªÉ cè, ªÉÉ +ÉÉÎMxÉ ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ iÉ{iÉ {ÉnÉlÉÇ uÉ®É, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ´É−É ªÉÉ ºÉÆFÉÉ®BÉE {ÉnÉlÉÇ uÉ®É, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ Éʴɺ{ÉEÉä]BÉE {ÉnÉlÉÇ uÉ®É, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä {ÉnÉlÉÇ uÉ®É, ÉÊVɺÉBÉEÉ ¶´ÉÉºÉ àÉå VÉÉxÉÉ ªÉÉ ÉÊxÉMÉãÉxÉÉ ªÉÉ ®BÉDiÉ àÉå {ÉcÖÆSÉxÉÉ àÉÉxÉ´É ¶É®ÉÒ® BÉEä ÉÊãÉA cÉÉÊxÉBÉEÉ®BÉE cè, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ VÉÉÒ´ÉVÉxiÉÖ uÉ®É º´ÉäSUªÉÉ PÉÉä® ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc 1[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

327. ºÉÆ{ÉÉÊkÉ =qÉÉÊ{ÉiÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ªÉÉ +É´ÉèvÉ BÉEɪÉÇ BÉE®ÉxÉä BÉEÉä àÉVɤÉÚ® BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA º´ÉäSUªÉÉ ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç <ºÉ |ɪÉÉäVÉxÉ ºÉä º´ÉäSUªÉÉ ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®äMÉÉ ÉÊBÉE ={ÉciÉ BªÉÉÎBÉDiÉ ºÉä, ªÉÉ =ºÉºÉä ÉÊciɤÉr ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ ºÉä, BÉEÉä<Ç ºÉà{ÉÉÊkÉ ªÉÉ àÉÚãªÉ´ÉÉxÉ |ÉÉÊiÉ£ÉÚÉÊiÉ =qÉÉÊ{ÉiÉ BÉEÉÒ VÉÉA ªÉÉ ={ÉciÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ªÉÉ =ºÉºÉä ÉÊciɤÉr ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä BÉEÉä<Ç AäºÉÉÒ ¤ÉÉiÉ, VÉÉä +É´ÉèvÉ cÉä, ªÉÉ ÉÊVɺɺÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ +É{É®ÉvÉ BÉEÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉxÉÉ ºÉÖBÉE® cÉäiÉÉ cÉä, BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA àÉVɤÉÚ® ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

328. +É{É®ÉvÉ BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊ´É−É <iªÉÉÉÊn uÉ®É ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊBÉE ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉEÉÒ VÉÉA ªÉÉ +É{É®ÉvÉ BÉE®xÉä BÉEä, ªÉÉ ÉÊBÉEA VÉÉxÉä BÉEÉä ºÉÖBÉE® ¤ÉxÉÉxÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä, ªÉÉ ªÉc ºÉà£ÉÉBªÉ VÉÉxÉiÉä cÖA ÉÊBÉE ´Éc iÉnÂuÉ®É ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®äMÉÉ, BÉEÉä<Ç ÉÊ´É−É ªÉÉ VÉÉʽàÉÉBÉEÉ®ÉÒ, xɶÉÉ BÉE®xÉä ´ÉÉãÉÉÒ ªÉÉ +ɺ´ÉɺlªÉBÉE® +ÉÉä−ÉÉÊvÉ ªÉÉ +ÉxªÉ SÉÉÒVÉ =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä näMÉÉ ªÉÉ =ºÉBÉEä uÉ®É ÉÊãɪÉÉ VÉÉxÉÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

329. ºÉà{ÉÉÊkÉ =qÉÉÊ{ÉiÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ªÉÉ +É´ÉèvÉ BÉEɪÉÇ BÉE®ÉxÉä BÉEÉä àÉVɤÉÚ® BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA º´ÉäSUªÉÉ PÉÉä® ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç <ºÉ |ɪÉÉäVÉxÉ ºÉä º´ÉäSUªÉÉ PÉÉä® ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®äMÉÉ ÉÊBÉE ={ÉciÉ BªÉÉÎBÉDiÉ ºÉä ªÉÉ =ºÉºÉä ÉÊciɤÉr ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ ºÉä BÉEÉä<Ç ºÉà{ÉÉÊkÉ ªÉÉ àÉÚãªÉ´ÉÉxÉ |ÉÉÊiÉ£ÉÚÉÊiÉ =qÉÉÊ{ÉiÉ BÉEÉÒ VÉÉA ªÉÉ ={ÉciÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ªÉÉ =ºÉºÉä ÉÊciɤÉr ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä BÉEÉä<Ç AäºÉÉÒ ¤ÉÉiÉ, VÉÉä +É´ÉèvÉ cÉä ªÉÉ ÉÊVɺɺÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ +É{É®ÉvÉ BÉEÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉxÉÉ ºÉÖBÉE® cÉäiÉÉ cÉä, BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA àÉVɤÉÚ® ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA, ´Éc 2[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

330. ºÉƺ´ÉÉÒBÉßEÉÊiÉ =qÉÉÊ{ÉiÉ BÉE®xÉä ªÉÉ ÉÊ´É´É¶É BÉE®BÉEä ºÉÆ{ÉÉÊkÉ BÉEÉ |ÉiªÉÉ´ÉiÉÇxÉ BÉE®ÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA º´ÉäSUªÉÉ ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç <ºÉ |ɪÉÉäVÉxÉ ºÉä º´ÉäSUªÉÉ ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®äMÉÉ ÉÊBÉE ={ÉciÉ BªÉÉÎBÉDiÉ ºÉä ªÉÉ =ºÉºÉä ÉÊciɤÉr ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ ºÉä BÉEÉä<Ç ºÉƺ´ÉÉÒBÉßEÉÊiÉ ªÉÉ BÉEÉä<Ç VÉÉxÉBÉEÉ®ÉÒ, ÉÊVɺɺÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ +É{É®ÉvÉ +ÉlÉ´ÉÉ +É´ÉSÉÉ® BÉEÉ {ÉiÉÉ SÉãÉ ºÉBÉEä, =qÉÉÊ{ÉiÉ BÉEÉÒ VÉÉA +ÉlÉ´ÉÉ ={ÉciÉ BªÉÉÎBÉDiÉ ªÉÉ =ºÉºÉä ÉÊciɤÉr BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä àÉVɤÉÚ® ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA ÉÊBÉE ´Éc BÉEÉä<Ç ºÉà{ÉÉÊkÉ ªÉÉ àÉÚãªÉ´ÉÉxÉ |ÉÉÊiÉ£ÉÚÉÊiÉ |ÉiªÉÉ´ÉÉÌiÉiÉ BÉE®ä, ªÉÉ BÉE®´ÉÉA, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ nÉ´Éä ªÉÉ àÉÉÆMÉ BÉEÉÒ {ÉÖÉÎ−], ªÉÉ AäºÉÉÒ VÉÉxÉBÉEÉ®ÉÒ nä, ÉÊVɺɺÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉà{ÉÉÊkÉ ªÉÉ àÉÚãªÉ´ÉÉxÉ |ÉÉÊiÉ£ÉÚÉÊiÉ BÉEÉ |ÉiªÉÉ´ÉiÉÇxÉ BÉE®ÉªÉÉ VÉÉ ºÉBÉEä, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

1 1955 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 26 BÉEÉÒ vÉÉ®É 117 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É (1-1-1956 ºÉä) “+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ ÉÊxÉ´ÉÉǺÉxÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ *

2 1955 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 26 BÉEÉÒ vÉÉ®É 117 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É (1-1-1956 ºÉä) “+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ ÉÊxÉ´ÉÉǺÉxÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ *

Page 63: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860 63

o−]ÉÆiÉ

(BÉE) BÉE, ABÉE {ÉÖÉÊãÉºÉ +ÉÉÉÊ{ÉEºÉ®, ªÉ BÉEÉä ªÉc ºÉƺ´ÉÉÒBÉßEÉÊiÉ BÉE®xÉä BÉEÉä ÉÊBÉE =ºÉxÉä +É{É®ÉvÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè =i|ÉäÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ªÉÉiÉxÉÉ näiÉÉ cè * BÉE <ºÉ vÉÉ®É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ +É{É®ÉvÉ BÉEÉ nÉä−ÉÉÒ cè *

(JÉ) BÉE, ABÉE {ÉÖÉÊãÉºÉ +ÉÉÉÊ{ÉEºÉ®, ªÉc ¤ÉiÉãÉÉxÉä BÉEÉä ÉÊBÉE +ÉàÉÖBÉE SÉÖ®É<Ç cÖ<Ç ºÉà{ÉÉÊkÉ BÉEcÉÆ ®JÉÉÒ cè =i|ÉäÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA JÉ BÉEÉä ªÉÉiÉxÉÉ näiÉÉ cè * BÉE <ºÉ vÉÉ®É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ +É{É®ÉvÉ BÉEÉ nÉä−ÉÉÒ cè *

(MÉ) BÉE, ABÉE ®ÉVɺ´É +ÉÉÉÊ{ÉEºÉ®, ®ÉVɺ´É BÉEÉÒ ´Éc ¤ÉBÉEɪÉÉ, VÉÉä ªÉ uÉ®É ¶ÉÉävªÉ cè, näxÉä BÉEÉä ªÉ BÉEÉä ÉÊ´É´É¶É BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA =ºÉä ªÉÉiÉxÉÉ näiÉÉ cè * BÉE <ºÉ vÉÉ®É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ +É{É®ÉvÉ BÉEÉ nÉä−ÉÉÒ cè *

(PÉ) BÉE,ABÉE VÉàÉÉÓnÉ®, £ÉÉ]BÉE näxÉä BÉEÉä ÉÊ´É´É¶É BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA +É{ÉxÉÉÒ ABÉE ®èªÉiÉ BÉEÉä ªÉÉiÉxÉÉ näiÉÉ cè * BÉE <ºÉ vÉÉ®É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ +É{É®ÉvÉ BÉEÉ nÉä−ÉÉÒ cè *

331. ºÉƺ´ÉÉÒBÉßEÉÊiÉ =qÉÉÊ{ÉiÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ªÉÉ ÉÊ´É´É¶É BÉE®BÉEä ºÉà{ÉÉÊkÉ BÉEÉ |ÉiªÉÉ´ÉiÉÇxÉ BÉE®ÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA º´ÉäSUªÉÉ PÉÉä® ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç <ºÉ |ɪÉÉäVÉxÉ ºÉä º´ÉäSUªÉÉ PÉÉä® ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®äMÉÉ ÉÊBÉE ={ÉciÉ BªÉÉÎBÉDiÉ ºÉä ªÉÉ =ºÉºÉä ÉÊciɤÉr ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ ºÉä BÉEÉä<Ç ºÉƺ´ÉÉÒBÉßEÉÊiÉ ªÉÉ BÉEÉä<Ç VÉÉxÉBÉEÉ®ÉÒ, ÉÊVɺɺÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ +É{É®ÉvÉ +ÉlÉ´ÉÉ +É´ÉSÉÉ® BÉEÉ {ÉiÉÉ SÉãÉ ºÉBÉEä, =qÉÉÊ{ÉiÉ BÉEÉÒ VÉÉA +ÉlÉ´ÉÉ ={ÉciÉ BªÉÉÎBÉDiÉ ªÉÉ =ºÉºÉä ÉÊciɤÉr BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä àÉVɤÉÚ® ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA ÉÊBÉE ´Éc BÉEÉä<Ç ºÉà{ÉÉÊkÉ ªÉÉ àÉÚãªÉ´ÉÉxÉ |ÉÉÊiÉ£ÉÚÉÊiÉ |ÉiªÉÉ´ÉÉÌiÉiÉ BÉE®ä, ªÉÉ BÉE®´ÉÉA, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ nÉ´Éä ªÉÉ àÉÉÆMÉ BÉEÉÒ {ÉÖÉÎ−] BÉE®ä, ªÉÉ AäºÉÉÒ VÉÉxÉBÉEÉ®ÉÒ nä, ÉÊVɺɺÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉà{ÉÉÊkÉ ªÉÉ àÉÚãªÉ´ÉÉxÉ |ÉÉÊiÉ£ÉÚÉÊiÉ BÉEÉ |ÉiªÉÉ´ÉiÉÇxÉ BÉE®ÉªÉÉ VÉÉ ºÉBÉEä, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

332. ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE +É{ÉxÉä BÉEiÉÇBªÉ ºÉä £ÉªÉÉä{É®iÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA º´ÉäSUªÉÉ ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä, VÉÉä ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE cÉä, =ºÉ ºÉàÉªÉ VÉ¤É ´Éc ´ÉèºÉä ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEä xÉÉiÉä +É{ÉxÉä BÉEiÉÇBªÉ BÉEÉ ÉÊxÉ´ÉÇcxÉ BÉE® ®cÉ cÉä +ÉlÉ´ÉÉ <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊBÉE =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEÉä, ´ÉèºÉä ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEä xÉÉiÉä =ºÉBÉEä +É{ÉxÉä BÉEiÉÇBªÉ BÉEä ÉÊxÉ´ÉÇcxÉ ºÉä ÉÊxÉ´ÉÉÉÊ®iÉ ªÉÉ £ÉªÉÉä{É®iÉ BÉE®ä, +ÉlÉ´ÉÉ ´ÉèºÉä ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEä xÉÉiÉä =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ uÉ®É +É{ÉxÉä BÉEiÉÇBªÉ BÉEä ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚhÉÇ ÉÊxÉ´ÉÇcxÉ àÉå BÉEÉÒ MÉ<Ç ªÉÉ ÉÊBÉEA VÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA |ɪÉÉÊiÉiÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ¤ÉÉiÉ BÉEä {ÉÉÊ®hÉÉàɺ´É°ô{É º´ÉäSUªÉÉ PÉÉä® ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

333. ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEÉä +É{ÉxÉä BÉEiÉÇBªÉÉå ºÉä £ÉªÉÉä{É®iÉ º´ÉäSUªÉÉ PÉÉä® ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä, VÉÉä ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE cÉä, =ºÉ ºÉàÉªÉ VÉ¤É ´Éc ´ÉèºÉä ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEä xÉÉiÉä +É{ÉxÉä BÉEiÉÇBªÉ BÉEÉ ÉÊxÉ´ÉcxÉ BÉE® ®cÉ cÉä +ÉlÉ´ÉÉ <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊBÉE =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEÉä ´ÉèºÉä ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEä xÉÉiÉä =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ uÉ®É +É{ÉxÉä BÉEiÉÇBªÉ BÉEä ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚhÉÇ ÉÊxÉ´ÉÇcxÉ àÉå BÉEÉÒ MÉ<Ç ªÉÉ ÉÊBÉEA VÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA |ɪÉÉÊiÉiÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ¤ÉÉiÉ BÉEä {ÉÉÊ®hÉɺ´É°ô{É º´ÉäSUªÉÉ PÉÉä® ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

334. |ÉBÉEÉä{ÉxÉ {É® º´ÉäSUªÉÉ ={ÉcÉÊiÉ BÉE®xÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç MÉà£ÉÉÒ® +ÉÉè® +ÉSÉÉxÉBÉE |ÉBÉEÉä{ÉxÉ {É® º´ÉäSUªÉÉ ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®äMÉÉ, ªÉÉÊn xÉ iÉÉä =ºÉBÉEÉ +ÉÉ¶ÉªÉ =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ ºÉä ÉÊ£ÉxxÉ, ÉÊVɺÉxÉä |ÉBÉEÉä{ÉxÉ ÉÊnªÉÉ lÉÉ, ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEÉ cÉä +ÉÉè® xÉ ´Éc +É{ÉxÉä uÉ®É AäºÉÉÒ ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉxÉÉ ºÉà£ÉÉBªÉ VÉÉxÉiÉÉ cÉä, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ABÉE àÉÉºÉ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä {ÉÉÆSÉ ºÉÉè âó{ÉA iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

335. |ÉBÉEÉä{ÉxÉ {É® º´ÉäSUªÉÉ PÉÉä® ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç MÉà£ÉÉÒ® +ÉÉè® +ÉSÉÉxÉBÉE |ÉBÉEÉä{ÉxÉ {É® 1[ º´ÉäSUªÉÉ] PÉÉä® ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®äMÉÉ, ªÉÉÊn xÉ iÉÉä =ºÉBÉEÉ +ÉÉ¶ÉªÉ =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ ºÉä ÉÊ£ÉxxÉ, ÉÊVɺÉxÉä |ÉBÉEÉä{ÉxÉ ÉÊnªÉÉ lÉÉ, ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä PÉÉä® ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEÉ cÉä +ÉÉè® xÉ ´Éc +É{ÉxÉä uÉ®É AäºÉÉÒ ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉxÉÉ ºÉà£ÉÉBªÉ VÉÉxÉiÉÉ cÉä, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ SÉÉ® ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä nÉä cVÉÉ® âó{ÉA iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ--+ÉÉÎxiÉàÉ nÉä vÉÉ®ÉAÆ =xcÉÓ {É®xiÉÖBÉEÉå BÉEä +ÉvªÉvÉÉÒxÉ cé, ÉÊVÉxÉBÉEä +ÉvªÉvÉÉÒxÉ vÉÉ®É 300 BÉEÉ +É{É´ÉÉn 1 cè *

336. BÉEɪÉÇ ÉÊVɺɺÉä nںɮÉå BÉEÉ VÉÉÒ´ÉxÉ ªÉÉ ´ÉèªÉÉÎBÉDiÉBÉE FÉäàÉ ºÉÆBÉE]É{ÉxxÉ cÉä--VÉÉä BÉEÉä<Ç <iÉxÉä =iÉÉ´ÉãÉä{ÉxÉ ªÉÉ ={ÉäFÉÉ ºÉä BÉEÉä<Ç BÉEɪÉÇ BÉE®äMÉÉ ÉÊBÉE =ºÉºÉä àÉÉxÉ´É VÉÉÒ´ÉxÉ ªÉÉ nںɮÉå BÉEÉ ´ÉèªÉÉÎBÉDiÉBÉE FÉäàÉ ºÉÆBÉE]É{ÉxxÉ cÉäiÉÉ cÉä, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ iÉÉÒxÉ àÉÉºÉ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä fÃÉ<Ç ºÉÉè âó{ÉA iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

337. AäºÉä BÉEɪÉÇ uÉ®É ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉÉ, ÉÊVɺɺÉä nںɮÉå BÉEÉ VÉÉÒ ÉxÉ ªÉÉ ´ÉèªÉÉÎBÉDiÉBÉE FÉäàÉ ºÉÆBÉE]É{ÉxxÉ cÉä VÉÉA--VÉÉä BÉEÉä<Ç AäºÉä =iÉÉ´ÉãÉä{ÉxÉ ªÉÉ ={ÉäFÉÉ ºÉä BÉEÉä<Ç BÉEɪÉÇ BÉE®xÉä uÉ®É, ÉÊVɺɺÉä àÉÉxÉ´É VÉÉÒ´ÉxÉ ªÉÉ nںɮÉå BÉEÉ ´ÉèªÉÉÎBÉDiÉBÉE FÉäàÉ ºÉÆBÉE]É{ÉxxÉ cÉä VÉÉA, ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ Uc àÉÉºÉ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä {ÉÉÆSÉ ºÉÉè âó{ÉA iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

1 1882 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 8 BÉEÉÒ vÉÉ®É 8 uÉ®É +ÉxiÉ&ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ *

Page 64: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

64

338. AäºÉä BÉEɪÉÇ uÉ®É PÉÉä® ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉÉ ÉÊVɺɺÉä nںɮÉå BÉEÉ VÉÉÒ´ÉxÉ ªÉÉ ´ÉèªÉÉÎBÉDiÉBÉE FÉäàÉ ºÉÆBÉE]É{ÉxxÉ cÉä VÉÉA--VÉÉä BÉEÉä<Ç AäºÉä =iÉÉ´ÉãÉä{ÉxÉ ªÉÉ ={ÉäFÉÉ ºÉä BÉEÉä<Ç BÉEɪÉÇ BÉE®xÉä uÉ®É, ÉÊVɺɺÉä àÉÉxÉ´É VÉÉÒ´ÉxÉ ªÉÉ nںɮÉå BÉEÉ ´ÉèªÉÉÎBÉDiÉBÉE FÉäàÉ ºÉÆBÉE]É{ÉxxÉ cÉä VÉÉA, ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä PÉÉä® ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nÉä ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä ABÉE cVÉÉ® âó{ÉA iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

ºÉnÉä−É +É´É®ÉävÉ +ÉÉè® ºÉnÉä−É {ÉÉÊ®®ÉävÉ BÉEä ÉÊ´É−ÉªÉ àÉå

339. ºÉnÉä−É +É´É®ÉävÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä º´ÉäSUªÉÉ AäºÉä ¤ÉÉvÉÉ bÉãÉiÉÉ cè ÉÊBÉE =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä =ºÉ ÉÊn¶ÉÉ àÉå, ÉÊVɺÉàÉå =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä VÉÉxÉä BÉEÉ +ÉÉÊvÉBÉEÉ® cè, VÉÉxÉä ºÉä ÉÊxÉ´ÉÉÉÊ®iÉ BÉE® nä, ´Éc =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ ºÉnÉä−É +É´É®ÉävÉ BÉE®iÉÉ cè, ªÉc BÉEcÉ VÉÉiÉÉ cè *

+É{É´ÉÉn--ÉÚÉÊàÉ BÉEä ªÉÉ VÉãÉ BÉEä AäºÉä |ÉÉ<´Éä] àÉÉMÉÇ àÉå ¤ÉÉvÉÉ bÉãÉxÉÉ ÉÊVɺÉBÉEä ºÉà¤ÉxvÉ àÉå ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ºÉn£ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇBÉE Éʴɶ´ÉÉºÉ cè ÉÊBÉE ´ÉcÉÆ ¤ÉÉvÉÉ bÉãÉxÉä BÉEÉ =ºÉä ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚhÉÇ +ÉÉÊvÉBÉEÉ® cè, <ºÉ vÉÉ®É BÉEä +ÉlÉÇ BÉEä +ÉxiÉMÉÇiÉ +É{É®ÉvÉ xÉcÉÓ cè *

o−]ÉÆiÉ

BÉE ABÉE àÉÉMÉÇ àÉå, ÉÊVɺɺÉä cÉäBÉE® VÉÉxÉä BÉEÉ ªÉ BÉEÉ +ÉÉÊvÉBÉEÉ® cè, ºÉn£ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇBÉE ªÉc Éʴɶ´ÉÉºÉ xÉ ®JÉiÉä cÖA ÉÊBÉE =ºÉBÉEÉä àÉÉMÉÇ ®ÉäBÉExÉä BÉEÉ +ÉÉÊvÉBÉEÉ® |ÉÉ{iÉ cè, ¤ÉÉvÉÉ bÉãÉiÉÉ cè * ªÉ VÉÉxÉä ºÉä iÉnÂuÉ®É ®ÉäBÉE ÉÊnªÉÉ VÉÉiÉÉ cè * BÉE, ªÉ BÉEÉ ºÉnÉä−É +É´É®ÉävÉ BÉE®iÉÉ cè *

340. ºÉnÉä−É {ÉÉÊ®®ÉävÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ <ºÉ |ÉBÉEÉ® ºÉnÉä−É +É´É®ÉävÉ BÉE®iÉÉ cè ÉÊBÉE =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ÉÊxÉÉζSÉiÉ {ÉÉÊ®ºÉÉÒàÉÉ ºÉä {É®ä VÉÉxÉä ºÉä ÉÊxÉ´ÉÉÉÊ®iÉ BÉE® nä, ´Éc =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ “ºÉnÉä−É {ÉÉÊ®®ÉävÉ” BÉE®iÉÉ cè, ªÉc BÉEcÉ VÉÉiÉÉ cè *

o−]ÉÆiÉ

(BÉE) ªÉ BÉEÉä nÉÒ´ÉÉ® ºÉä ÉÊPÉ®ä cÖA ºlÉÉxÉ àÉå |É´Éä¶É BÉE®ÉBÉE® BÉE =ºÉàÉå iÉÉãÉÉ ãÉMÉÉ näiÉÉ cè * <ºÉ |ÉBÉEÉ® ªÉ nÉÒ´ÉÉ® BÉEÉÒ {ÉÉÊ®ºÉÉÒàÉÉ ºÉä {É®ä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÒ ÉÊn¶ÉÉ àÉå xÉcÉÓ VÉÉ ºÉBÉEiÉÉ * BÉE xÉä ªÉ BÉEÉ ºÉnÉä−É {ÉÉÊ®®ÉävÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè *

(JÉ) BÉE ABÉE £É´ÉxÉ BÉEä ¤ÉÉc® VÉÉxÉä BÉEä uÉ®Éå {É® ¤ÉxnÚBÉEvÉÉ®ÉÒ àÉxÉÖ−ªÉÉå BÉEÉä ¤Éè~É näiÉÉ cè +ÉÉè® ªÉ ºÉä BÉEc näiÉÉ cè ÉÊBÉE ªÉÉÊn ªÉ £É´ÉxÉ BÉEä ¤ÉÉc® VÉÉxÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ BÉE®äMÉÉ, iÉÉä ´Éä ªÉ BÉEÉä MÉÉäãÉÉÒ àÉÉ® nåMÉä * BÉE xÉä ªÉ BÉEÉ ºÉnÉä−É {ÉÉÊ®®ÉävÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè *

341. ºÉnÉä−É +É´É®ÉävÉ BÉEä ÉÊãÉA nhb--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ ºÉnÉä−É +É´É®ÉävÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc ºÉÉnÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ABÉE àÉÉºÉ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä {ÉÉÆSÉ ºÉÉè âó{ÉA iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

342. ºÉnÉä−É {ÉÉÊ®®ÉävÉ BÉEä ÉÊãÉA nhb--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ ºÉnÉä−É {ÉÉÊ®®ÉävÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ABÉE ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä ABÉE cVÉÉ® âó{ÉA iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

343. iÉÉÒxÉ ªÉÉ +ÉÉÊvÉBÉE ÉÊnxÉÉå BÉEä ÉÊãÉA ºÉnÉä−É {ÉÉÊ®®ÉävÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ ºÉnÉä−É {ÉÉÊ®®ÉävÉ iÉÉÒxÉ ªÉÉ +ÉÉÊvÉBÉE ÉÊnxÉÉå BÉEä ÉÊãÉA BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nÉä ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

344. nºÉ ªÉÉ +ÉÉÊvÉBÉE ÉÊnxÉÉå BÉEä ÉÊãÉA ºÉnÉä−É {ÉÉÊ®®ÉävÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ ºÉnÉä−É {ÉÉÊ®®ÉävÉ nºÉ ªÉÉ +ÉÉÊvÉBÉE ÉÊnxÉÉå BÉEä ÉÊãÉA BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ iÉÉÒxÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

345. AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ ºÉnÉä−É {ÉÉÊ®®ÉävÉ ÉÊVɺÉBÉEä UÉä½xÉä BÉEä ÉÊãÉA ÉÊ®] ÉÊxÉBÉEãÉ SÉÖBÉEÉ cè--VÉÉä BÉEÉä<Ç ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ºÉnÉä−É {ÉÉÊ®®ÉävÉ àÉå ®JÉäMÉÉ ÉÊBÉE =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä UÉä½xÉä BÉEä ÉÊãÉA ÉÊ®] ºÉàªÉBÉE °ô{É ºÉä ÉÊxÉBÉEãÉ SÉÖBÉEÉ cè * ´Éc ÉÊBÉEºÉÉÒ +É´ÉÉÊvÉ BÉEä =ºÉ BÉEɮɴÉÉºÉ BÉEä +ÉÉÊiÉÉÊ®BÉDiÉ, ÉÊVɺɺÉä ÉÊBÉE ´Éc <ºÉ +ÉvªÉÉªÉ BÉEÉÒ ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ vÉÉ®É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ nhbxÉÉÒªÉ cÉä, nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nÉä ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

346. MÉÖ{iÉ ºlÉÉxÉ àÉå ºÉnÉä−É {ÉÉÊ®®ÉävÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ ºÉnÉä−É {ÉÉÊ®®ÉävÉ <ºÉ |ÉBÉEÉ® BÉE®äMÉÉ ÉÊVɺɺÉä ªÉc +ÉÉ¶ÉªÉ |ÉiÉÉÒiÉ cÉäiÉÉ cÉä ÉÊBÉE AäºÉä {ÉÉÊ®âór BªÉÉÎBÉDiÉ ºÉä ÉÊciɤÉr ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEÉä AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä {ÉÉÊ®®ÉävÉ BÉEÉÒ VÉÉxÉBÉEÉ®ÉÒ xÉ cÉäxÉä {ÉÉA ªÉÉ AiÉÉκàÉxÉÂÂ{ÉÚ´ÉÇ ´ÉÉÌhÉiÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ ªÉÉ ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEÉä, AäºÉä {ÉÉÊ®®ÉävÉ BÉEä ºlÉÉxÉ BÉEÉÒ VÉÉxÉBÉEÉ®ÉÒ xÉ cÉäxÉä {ÉÉA ªÉÉ =ºÉBÉEÉ {ÉiÉÉ ´Éc xÉ SÉãÉÉ {ÉÉA, ´Éc =ºÉ nhb BÉEä +ÉÉÊiÉÉÊ®BÉDiÉ ÉÊVɺÉBÉEä ÉÊãÉA ´Éc AäºÉä ºÉnÉä−É {ÉÉÊ®®ÉävÉ BÉEä ÉÊãÉA nhbxÉÉÒªÉ cÉä, nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nÉä ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

347. ºÉà{ÉÉÊkÉ =qÉÉÊ{ÉiÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ªÉÉ +É´ÉèvÉ BÉEɪÉÇ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA àÉVɤÉÚ® BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ºÉnÉä−É {ÉÉÊ®®ÉävÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ ºÉnÉä−É {ÉÉÊ®®ÉävÉ <ºÉ |ɪÉÉäVÉxÉ ºÉä BÉE®äMÉÉ ÉÊBÉE =ºÉ {ÉÉÊ®âór BªÉÉÎBÉDiÉ ºÉä, ªÉÉ =ºÉºÉä ÉÊciɤÉr ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ ºÉä, BÉEÉä<Ç ºÉà{ÉÉÊkÉ ªÉÉ àÉÚãªÉ´ÉÉxÉ |ÉÉÊiÉ£ÉÚÉÊiÉ =qÉÉÊ{ÉiÉ BÉEÉÒ VÉÉA, +ÉlÉ´ÉÉ =ºÉ {ÉÉÊ®âór BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ªÉÉ =ºÉºÉä ÉÊciɤÉr ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ ºÉä, BÉEÉä<Ç ºÉà{ÉÉÊkÉ ªÉÉ àÉÚãªÉ´ÉÉxÉ |ÉÉÊiÉ£ÉÚÉÊiÉ =qÉÉÊ{ÉiÉ BÉEÉÒ VÉÉA, +ÉlÉ´ÉÉ =ºÉ {ÉÉÊ®âór BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ªÉÉ =ºÉºÉä ÉÊciɤÉr ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä BÉEÉä<Ç AäºÉÉÒ +É´ÉèvÉ ¤ÉÉiÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA,

Page 65: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860 65

ªÉÉ BÉEÉä<Ç AäºÉÉÒ VÉÉxÉBÉEÉ®ÉÒ näxÉä BÉEä ÉÊãÉA ÉÊVɺɺÉä +É{É®ÉvÉ BÉEÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉxÉÉ ºÉÖBÉE® cÉä VÉÉA, àÉVɤÉÚ® ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ iÉÉÒxÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ, nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

348. ºÉƺ´ÉÉÒBÉßEÉÊiÉ =qÉÉÊ{ÉiÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ªÉÉ ÉÊ´É´É¶É BÉE®BÉEä ºÉà{ÉÉÊkÉ BÉEÉ |ÉiªÉÉ´ÉiÉÇxÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ºÉnÉä−É {ÉÉÊ®®ÉävÉ-- VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ ºÉnÉä−É {ÉÉÊ®®ÉävÉ <ºÉ |ɪÉÉäVÉxÉ ºÉä BÉE®äMÉÉ ÉÊBÉE =ºÉ {ÉÉÊ®âór BªÉÉÎBÉDiÉ ºÉä, ªÉÉ =ºÉºÉä ÉÊciɤÉr ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ ºÉä, BÉEÉä<Ç ºÉƺ´ÉÉÒBÉßEÉÊiÉ ªÉÉ BÉEÉä<Ç VÉÉxÉBÉEÉ®ÉÒ, ÉÊVɺɺÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ +É{É®ÉvÉ ªÉÉ +É´ÉSÉÉ® BÉEÉ {ÉiÉÉ SÉãÉ ºÉBÉEä, =qÉÉÊ{ÉiÉ BÉEÉÒ VÉÉA, ªÉÉ ´Éc {ÉÉÊ®âór BªÉÉÎBÉDiÉ ªÉÉ =ºÉºÉä ÉÊciɤÉr BÉEÉä<Ç BªÉÉÎBÉDiÉ àÉVɤÉÚ® ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA ÉÊBÉE ´Éc ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉà{ÉÉÊkÉ ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ àÉÚãªÉ´ÉÉxÉ |ÉÉÊiÉ£ÉÚÉÊiÉ BÉEÉä |ÉiªÉÉ´ÉÉÌiÉiÉ BÉE®ä ªÉÉ BÉE®´ÉÉA ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ nÉ´Éä ªÉÉ àÉÉÆMÉ BÉEÉÒ iÉÖÉÎ−] BÉE®ä ªÉÉ BÉEÉä<Ç AäºÉÉÒ VÉÉxÉBÉEÉ®ÉÒ nä ÉÊVɺɺÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉà{ÉÉÊkÉ ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ àÉÚãªÉ´ÉÉxÉ |ÉÉÊiÉ£ÉÚÉÊiÉ BÉEÉ |ÉiªÉÉ´ÉiÉÇxÉ BÉE®ÉªÉÉ VÉÉ ºÉBÉEä, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ iÉÉÒxÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

+ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE ¤ÉãÉ +ÉÉè® càÉãÉä BÉEä ÉÊ´É−ÉªÉ àÉå

349. ¤ÉãÉ--BÉEÉä<Ç BªÉÉÎBÉDiÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ {É® ¤ÉãÉ BÉEÉ |ɪÉÉäMÉ BÉE®iÉÉ cè, ªÉc BÉEcÉ VÉÉiÉÉ cè, ªÉÉÊn ´Éc =ºÉ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ àÉå MÉÉÊiÉ, MÉÉÊiÉ-{ÉÉÊ®´ÉiÉÇxÉ ªÉÉ MÉÉÊiÉcÉÒxÉiÉÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE® näiÉÉ cè ªÉÉ ªÉÉÊn ´Éc ÉÊBÉEºÉÉÒ {ÉnÉlÉÇ àÉå AäºÉÉÒ MÉÉÊiÉ, MÉÉÊiÉ-{ÉÉÊ®´ÉiÉÇxÉ ªÉÉ MÉÉÊiÉcÉÒxÉiÉÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE® näiÉÉ cè, ÉÊVɺɺÉä =ºÉ {ÉnÉlÉÇ BÉEÉ º{ɶÉÇ =ºÉ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä ¶É®ÉÒ® BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉMÉ ºÉä ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉÉÒ SÉÉÒVÉ ºÉä, ÉÊVɺÉä ´Éc +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ {ÉcxÉä cÖA cè ªÉÉ ãÉä VÉÉ ®cÉ cè, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉÉÒ SÉÉÒVÉ ºÉä, VÉÉä <ºÉ |ÉBÉEÉ® ÉκlÉiÉ cè ÉÊBÉE AäºÉä ºÉƺ{ɶÉÇ ºÉä =ºÉ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ ºÉÆ´ÉänxÉ ¶ÉÉÎBÉDiÉ {É® |É£ÉÉ´É {ɽiÉÉ cè, cÉä VÉÉiÉÉ cè: {É®ÆiÉÖ ªÉc iÉ¤É VÉ¤É ÉÊBÉE MÉÉÊiÉàÉÉxÉ, MÉÉÊiÉ-{ÉÉÊ®´ÉiÉÇxÉ ªÉÉ MÉÉÊiÉcÉÒxÉ BÉE®xÉä ´ÉÉãÉÉ BªÉÉÎBÉDiÉ =ºÉ MÉÉÊiÉ, MÉÉÊiÉ-{ÉÉÊ®´ÉiÉÇxÉ ªÉÉ MÉÉÊiÉcÉÒxÉiÉÉ BÉEÉä AÉÎiºàÉx{ɶSÉÉiÉ ´ÉÉÌhÉiÉ iÉÉÒxÉ iÉ®ÉÒBÉEÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ ABÉE uÉ®É BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®iÉÉ cè, +ÉlÉÉÇiÉ :--

{ÉcãÉÉ--+É{ÉxÉÉÒ ÉÊxÉVÉÉÒ ¶ÉÉ®ÉÒÉÊ®BÉE ¶ÉÉÎBÉDiÉ uÉ®É *

nںɮÉ--ÉÊBÉEºÉÉÒ {ÉnÉlÉÇ BÉEä <ºÉ |ÉBÉEÉ® BªÉªÉxÉ uÉ®É ÉÊBÉE =ºÉBÉEä +É{ÉxÉä ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ uÉ®É BÉEÉä<Ç +ÉxªÉ BÉEɪÉÇ BÉEä ÉÊBÉEA VÉÉxÉä BÉEä ÉʤÉxÉÉ cÉÒ MÉÉÊiÉ ªÉÉ MÉÉÊiÉ-{ÉÉÊ®´ÉiÉÇxÉ ªÉÉ MÉÉÊiÉcÉÒxÉiÉÉ PÉÉÊ]iÉ cÉäiÉÉÒ cè *

iÉÉҺɮÉ--ÉÊBÉEºÉÉÒ VÉÉÒ´ÉVÉxiÉÖ BÉEÉä MÉÉÊiÉàÉÉxÉ cÉäxÉä, MÉÉÊiÉ-{ÉÉÊ®´ÉiÉÇxÉ BÉE®xÉä ªÉÉ MÉÉÊiÉcÉÒxÉ cÉäxÉä BÉEä ÉÊãÉA =i|Éä®hÉ uÉ®É *

350. +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE ¤ÉãÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ {É® =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ ºÉààÉÉÊiÉ BÉEä ÉʤÉxÉÉ ¤ÉãÉ BÉEÉ |ɪÉÉäMÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +É{É®ÉvÉ BÉEÉä BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä, ÉÊVÉºÉ {É® ¤ÉãÉ BÉEÉ |ɪÉÉäMÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉiÉÉ cè, FÉÉÊiÉ, £ÉªÉ ªÉÉ FÉÉä£É, AäºÉä ¤ÉãÉ BÉEä |ɪÉÉäMÉ ºÉä BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä, ªÉÉ AäºÉä ¤ÉãÉ BÉEä |ɪÉÉäMÉ ºÉä ºÉà£ÉÉBªÉiÉ& BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®äMÉÉ ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA ºÉÉ¶ÉªÉ BÉE®iÉÉ cè, ´Éc =ºÉ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ {É® +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE ¤ÉãÉ BÉEÉ |ɪÉÉäMÉ BÉE®iÉÉ cè, ªÉc BÉEcÉ VÉÉiÉÉ cè *

o−]ÉÆiÉ

(BÉE) ªÉ xÉnÉÒ BÉEä ÉÊBÉExÉÉ®ä ®ººÉÉÒ ºÉä ¤ÉÆvÉÉÒ cÖ<Ç xÉÉ´É {É® ¤Éè~É cè * BÉE ®ÉκºÉªÉÉå BÉEÉä =n¤ÉÉÎxvÉiÉ BÉE®iÉÉ cè +ÉÉè® =ºÉ |ÉBÉEÉ® xÉÉ´É BÉEÉä vÉÉ® àÉå ºÉÉ¶ÉªÉ ¤ÉcÉ näiÉÉ cè * ªÉcÉÆ BÉE, ªÉ BÉEÉä ºÉÉ¶ÉªÉ MÉÉÊiÉàÉÉxÉ BÉE®iÉÉ cè, +ÉÉè® ´Éc AäºÉÉ =xÉ {ÉnÉlÉÉç BÉEÉä AäºÉÉÒ ®ÉÒÉÊiÉ ºÉä BªÉªÉÉÊxÉiÉ BÉE®BÉEä BÉE®iÉÉ cè ÉÊBÉE ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ +ÉÉä® ºÉä BÉEÉä<Ç +ÉxªÉ BÉEɪÉÇ ÉÊBÉEA ÉʤÉxÉÉ cÉÒ MÉÉÊiÉ =i{ÉxxÉ cÉä VÉÉiÉÉÒ cè * +ÉiÉA´É, BÉE xÉä ªÉ {É® ¤ÉãÉ BÉEÉ |ɪÉÉäMÉ ºÉÉ¶ÉªÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè, +ÉÉè® ªÉÉÊn =ºÉxÉä ªÉ BÉEÉÒ ºÉààÉÉÊiÉ BÉEä ÉʤÉxÉÉ ªÉc BÉEɪÉÇ BÉEÉä<Ç +É{É®ÉvÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ªÉÉ ªÉc +ÉÉ¶ÉªÉ ®JÉiÉä cÖA, ªÉÉ ªÉc ºÉà£ÉÉBªÉ VÉÉxÉiÉä cÖA ÉÊBÉEªÉÉ cè ÉÊBÉE AäºÉä ¤ÉãÉ BÉEä |ɪÉÉäMÉ ºÉä ´Éc ªÉ BÉEÉä FÉÉÊiÉ, £ÉªÉ ªÉÉ FÉÉä£É BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®ä, iÉÉä BÉE xÉä ªÉ {É® +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE ¤ÉãÉ BÉEÉ |ɪÉÉäMÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè *

(JÉ) ªÉ ABÉE ®lÉ àÉå ºÉ´ÉÉ® cÉäBÉE® SÉãÉ ®cÉ cè * BÉE, ªÉ BÉEä PÉÉä½Éå BÉEÉä SÉɤÉÖBÉE àÉÉ®iÉÉ cè, +ÉÉè® =ºÉBÉEä uÉ®É =xÉBÉEÉÒ SÉÉãÉ BÉEÉä iÉäVÉ BÉE® näiÉÉ cè * ªÉcÉÆ BÉE xÉä VÉÉÒ´ÉVÉxiÉÖ+ÉÉäÆ BÉEÉä =xÉBÉEÉÒ +É{ÉxÉÉÒ MÉÉÊiÉ {ÉÉÊ®´ÉÉÌiÉiÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA =i|ÉäÉÊ®iÉ BÉE®BÉEä ªÉ BÉEÉ MÉÉÊiÉ-{ÉÉÊ®´ÉiÉÇxÉ BÉE® ÉÊnªÉÉ cè * +ÉiÉA´É, BÉE xÉä ªÉ {É® ¤ÉãÉ BÉEÉ |ɪÉÉäMÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè, +ÉÉè® ªÉÉÊn BÉE xÉä ªÉ BÉEÉÒ ºÉààÉÉÊiÉ BÉEä ÉʤÉxÉÉ ªÉc BÉEɪÉÇ ªÉc +ÉÉ¶ÉªÉ ®JÉiÉä cÖA ªÉÉ ªÉc ºÉà£ÉÉBªÉ VÉÉxÉiÉä cÖA ÉÊBÉEªÉÉ cè ÉÊBÉE ´Éc =ºÉºÉä ªÉ BÉEÉä FÉÉÊiÉ, £ÉªÉ ªÉÉ FÉÉä£É =i{ÉxxÉ BÉE®ä iÉÉä BÉE xÉä ªÉ {É® +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE ¤ÉãÉ BÉEÉ |ɪÉÉäMÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè *

(MÉ) ªÉ ABÉE {ÉÉãÉBÉEÉÒ àÉå ºÉ´ÉÉ® cÉäBÉE® SÉãÉ ®cÉ cè * ªÉ BÉEÉä ãÉÚ]xÉä BÉEÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ®JÉiÉä cÖA BÉE {ÉÉãÉBÉEÉÒ BÉEÉ bÆbÉ {ÉBÉE½ ãÉäiÉÉ cè, +ÉÉè® {ÉÉãÉBÉEÉÒ BÉEÉä ®ÉäBÉE näiÉÉ cè * ªÉcÉÆ, BÉE xÉä ªÉ BÉEÉä MÉÉÊiÉcÉÒxÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè, +ÉÉè® ªÉc =ºÉxÉä +É{ÉxÉÉÒ ¶ÉÉ®ÉÒÉÊ®BÉE ¶ÉÉÎBÉDiÉ uÉ®É ÉÊBÉEªÉÉ cè, +ÉiÉA´É BÉE xÉä ªÉ {É® ¤ÉãÉ BÉEÉ |ɪÉÉäMÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè, +ÉÉè® BÉE xÉä ªÉ BÉEÉÒ ºÉààÉÉÊiÉ BÉEä ÉʤÉxÉÉ ªÉc BÉEɪÉÇ +É{É®ÉvÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ºÉÉ¶ÉªÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè, <ºÉÉÊãÉA BÉE xÉä ªÉ {É® +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE ¤ÉãÉ BÉEÉ |ɪÉÉäMÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè *

(PÉ) BÉE ºÉ½BÉE{É® ºÉÉ¶ÉªÉ ªÉ BÉEÉä vÉBÉDBÉEÉ näiÉÉ cè, ªÉcÉÆ BÉE xÉä +É{ÉxÉÉÒ ÉÊxÉVÉÉÒ ¶ÉÉ®ÉÒÉÊ®BÉE ¶ÉÉÎBÉDiÉ uÉ®É +É{ÉxÉä ¶É®ÉÒ® BÉEÉä <ºÉ |ÉBÉEÉ® MÉÉÊiÉ nÉÒ cè ÉÊBÉE ´Éc ªÉ BÉEä ºÉƺ{ɶÉÇ àÉå +ÉÉA * +ÉiÉA´É =ºÉxÉä ºÉÉ¶ÉªÉ ªÉ {É® ¤ÉãÉ BÉEÉ |ɪÉÉäMÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè, +ÉÉè® ªÉÉÊn =ºÉxÉä ªÉ BÉEÉÒ ºÉààÉÉÊiÉ BÉEä ÉʤÉxÉÉ ªÉc BÉEɪÉÇ ªÉc +ÉÉ¶ÉªÉ ®JÉiÉä cÖA ªÉÉ ªÉc ºÉà£ÉÉBªÉ VÉÉxÉiÉä cÖA ÉÊBÉEªÉÉ cè ÉÊBÉE ´Éc =ºÉºÉä ªÉ BÉEÉä FÉÉÊiÉ, £ÉªÉ ªÉÉ FÉÉä£É =i{ÉxxÉ BÉE®ä, iÉÉä =ºÉxÉä ªÉ {É® +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE ¤ÉãÉ BÉEÉ |ɪÉÉäMÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè *

(R) BÉE ªÉc +ÉÉ¶ÉªÉ ®JÉiÉä cÖA ªÉÉ ªÉc ¤ÉÉiÉ ºÉà£ÉÉBªÉ VÉÉxÉiÉä cÖA ABÉE {ÉilÉ® {ÉEåBÉEiÉÉ cè ÉÊBÉE ´Éc {ÉilÉ® <ºÉ |ÉBÉEÉ® ªÉ, ªÉÉ ªÉ BÉEä ´ÉºjÉ BÉEä ªÉÉ ªÉ uÉ®É ãÉä VÉÉ<Ç VÉÉxÉä ´ÉÉãÉÉÒ ÉÊBÉEºÉÉÒ ´ÉºiÉÖ BÉEä ºÉƺ{ɶÉÇ àÉå +ÉÉAMÉÉ ªÉÉ ªÉc ÉÊBÉE ´Éc {ÉÉxÉÉÒ àÉå ÉÊMÉ®äMÉÉ +ÉÉè® =UãÉBÉE® {ÉÉxÉÉÒ ªÉ BÉEä BÉE{ɽÉå {É® ªÉÉ ªÉ uÉ®É ãÉä VÉÉ<Ç VÉÉxÉä ´ÉÉãÉÉÒ ÉÊBÉEºÉÉÒ ´ÉºiÉÖ {É® VÉÉ {ɽäMÉÉ * ªÉcÉÆ, ªÉÉÊn {ÉilÉ® BÉEä {ÉEåBÉEä VÉÉxÉä ºÉä ªÉc {ÉÉÊ®hÉÉàÉ =i{ÉxxÉ cÉä VÉÉA ÉÊBÉE BÉEÉä<Ç {ÉnÉlÉÇ ªÉ, ªÉÉ ªÉ BÉEä ´ÉºjÉÉå BÉEä ºÉƺ{ɶÉÇ àÉå +ÉÉ VÉÉA, iÉÉä BÉE xÉä ªÉ {É® ¤ÉãÉ BÉEÉ |ɪÉÉäMÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè ; +ÉÉè® ªÉÉÊn =ºÉxÉä ªÉ BÉEÉÒ ºÉààÉÉÊiÉ BÉEä ÉʤÉxÉÉ ªÉc BÉEɪÉÇ =ºÉBÉEä uÉ®É ªÉ BÉEÉä FÉÉÊiÉ, £ÉªÉ ªÉÉ FÉÉä£É =i{ÉxxÉ BÉE®xÉä BÉEÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ®JÉiÉä cÖA ÉÊBÉEªÉÉ cè, iÉÉä =ºÉxÉä ªÉ {É® +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE ¤ÉãÉ BÉEÉ |ɪÉÉäMÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè *

Page 66: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

66

(SÉ) BÉE ÉÊBÉEºÉÉÒ ºjÉÉÒ BÉEÉ PÉÚÆPÉ] ºÉÉ¶ÉªÉ c]É näiÉÉ cè * ªÉcÉÆ, BÉE xÉä =ºÉ {É® ºÉÉ¶ÉªÉ ¤ÉãÉ BÉEÉ |ɪÉÉäMÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè, +ÉÉè® ªÉÉÊn =ºÉxÉä =ºÉ ºjÉÉÒ BÉEÉÒ ºÉààÉÉÊiÉ BÉEä ÉʤÉxÉÉ ªÉc BÉEɪÉÇ ªÉc +ÉÉ¶ÉªÉ ®JÉiÉä cÖA ªÉÉ ªÉc ºÉà£ÉÉBªÉ VÉÉxÉiÉä cÖA ÉÊBÉEªÉÉ cè ÉÊBÉE =ºÉºÉä =ºÉBÉEÉä FÉÉÊiÉ, £ÉªÉ ªÉÉ FÉÉä£É =i{ÉxxÉ cÉä, iÉÉä =ºÉxÉä =ºÉ {É® +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE ¤ÉãÉ BÉEÉ |ɪÉÉäMÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè *

(U) ªÉ ºxÉÉxÉ BÉE® ®cÉ cè * BÉE ºxÉÉxÉ BÉE®xÉä BÉEä ]¤É àÉå AäºÉÉ VÉãÉ bÉãÉ näiÉÉ cè ÉÊVɺÉä ´Éc VÉÉxÉiÉÉ cè ÉÊBÉE ´Éc =¤ÉãÉ ®cÉ cè * ªÉcÉÆ, =¤ÉãÉiÉä cÖA VÉãÉ àÉå AäºÉÉÒ MÉÉÊiÉ BÉEÉä +É{ÉxÉÉÒ ¶ÉÉ®ÉÒÉÊ®BÉE ¶ÉÉÎBÉDiÉ uÉ®É ºÉÉ¶ÉªÉ =i{ÉxxÉ BÉE®iÉÉ cè ÉÊBÉE =ºÉ VÉãÉ BÉEÉ ºÉƺ{ɶÉÇ ªÉ ºÉä cÉäiÉÉ cè ªÉÉ +ÉxªÉ VÉãÉ ºÉä cÉäiÉÉ cè, VÉÉä <ºÉ |ÉBÉEÉ® ÉκlÉiÉ cè ÉÊBÉE AäºÉä ºÉƺ{ɶÉÇ ºÉä ªÉ BÉEÉÒ ºÉÆ´ÉänxÉ ¶ÉÉÎBÉDiÉ |É£ÉÉÉÊ´ÉiÉ cÉäiÉÉÒ cè; <ºÉÉÊãÉA BÉE xÉä ªÉ {É® ºÉÉ¶ÉªÉ ¤ÉãÉ BÉEÉ |ɪÉÉäMÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè, +ÉÉè® ªÉÉÊn =ºÉxÉä ªÉ BÉEÉÒ ºÉààÉÉÊiÉ BÉEä ÉʤÉxÉÉ ªÉc BÉEɪÉÇ ªÉc +ÉÉ¶ÉªÉ ®JÉiÉä cÖA ªÉÉ ªÉc ºÉà£ÉÉBªÉ VÉÉxÉiÉä cÖA ÉÊBÉEªÉÉ cè ÉÊBÉE ´Éc =ºÉºÉä ªÉ BÉEÉä FÉÉÊiÉ, £ÉªÉ ªÉÉ FÉÉä£É =i{ÉxxÉ BÉE®ä, iÉÉä BÉE xÉä +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE ¤ÉãÉ BÉEÉ |ɪÉÉäMÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè *

(VÉ) BÉE, ªÉ BÉEÉÒ ºÉààÉÉÊiÉ BÉEä ÉʤÉxÉÉ, ABÉE BÉÖEkÉä BÉEÉä ªÉ {É® ZÉ{É]xÉä BÉEä ÉÊãÉA £É½BÉEÉiÉÉ cè * ªÉcÉÆ ªÉÉÊn BÉE BÉEÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ªÉ BÉEÉä FÉÉÊiÉ, £ÉªÉ ªÉÉ FÉÉä£É BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEÉ cè iÉÉä =ºÉxÉä ªÉ {É® +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE ¤ÉãÉ BÉEÉ |ɪÉÉäMÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè *

351. càÉãÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç, BÉEÉä<Ç +ÉÆMÉÉÊ´ÉFÉä{É ªÉÉ BÉEÉä<Ç iÉèªÉÉ®ÉÒ <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä BÉE®iÉÉ cè, ªÉÉ ªÉc ºÉà£ÉÉBªÉ VÉÉxÉiÉä cÖA BÉE®iÉÉ cè ÉÊBÉE AäºÉä +ÉÆMÉÉÊ´ÉFÉä{É ªÉÉ AäºÉÉÒ iÉèªÉÉ®ÉÒ BÉE®xÉä ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ ={ÉÉκlÉiÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ªÉc +ÉɶÉÆBÉEÉ cÉä VÉÉAMÉÉÒ ÉÊBÉE VÉÉä ´ÉèºÉÉ +ÉÆMÉÉÊ´ÉFÉä{É ªÉÉ iÉèªÉÉ®ÉÒ BÉE®iÉÉ cè, ´Éc =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ {É® +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE ¤ÉãÉ BÉEÉ |ɪÉÉäMÉ BÉE®xÉä cÉÒ ´ÉÉãÉÉ cè, ´Éc càÉãÉÉ BÉE®iÉÉ cè, ªÉc BÉEcÉ VÉÉiÉÉ cè *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ--BÉEä ÉãÉ ¶É¤n càÉãÉä BÉEÉÒ BÉEÉäÉÊ] àÉå xÉcÉÓ +ÉÉiÉä * ÉÊBÉExiÉÖ VÉÉä ¶É¤n BÉEÉä<Ç BªÉÉÎBÉDiÉ |ɪÉÉäMÉ BÉE®iÉÉ cè, ´Éä =ºÉBÉEä +ÉÆMÉÉÊ ÉFÉä{É ªÉÉ iÉèªÉÉÉÊ®ªÉÉå BÉEÉä AäºÉÉ +ÉlÉÇ nä ºÉBÉEiÉä cé ÉÊVɺɺÉä ´Éä +ÉÆMÉÉÊ ÉFÉä{É ªÉÉ iÉèªÉÉÉÊ®ªÉÉÆ càÉãÉä BÉEÉÒ BÉEÉäÉÊ] àÉå +ÉÉ VÉÉAÆ *

o−]ÉÆiÉ

(BÉE) ªÉ {É® +É{ÉxÉÉ àÉÖBÉDBÉEÉ BÉE <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ªÉÉ ªÉc ºÉà£ÉÉBªÉ VÉÉxÉiÉä cÖA ÉÊcãÉÉiÉÉ cè ÉÊBÉE =ºÉBÉEä uÉ®É ªÉ BÉEÉä ªÉc Éʴɶ´ÉÉºÉ cÉä VÉÉA ÉÊBÉE BÉE, ªÉ BÉEÉä àÉÉ®xÉä ´ÉÉãÉÉ cÉÒ cè * BÉE xÉä càÉãÉÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè *

(JÉ) BÉE ABÉE ÉËc»É BÉÖEkÉä BÉEÉÒ àÉÖJɤÉxvÉxÉÉÒ <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ªÉÉ ªÉc ºÉà£ÉÉBªÉ VÉÉxÉiÉä cÖA JÉÉäãÉxÉÉ +ÉÉ®Æ£É BÉE®iÉÉ cè ÉÊBÉE =ºÉBÉEä uÉ®É ªÉ BÉEÉä ªÉc ÉÊ É¶´ÉÉºÉ cÉä VÉÉA ÉÊBÉE ´Éc ªÉ {É® BÉÖEkÉä ºÉä +ÉɵÉEàÉhÉ BÉE®ÉxÉä ´ÉÉãÉÉ cè * BÉE xÉä ªÉ {É® càÉãÉÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè *

(MÉ) ªÉ ºÉä ªÉc BÉEciÉä cÖA ÉÊBÉE “àÉé iÉÖàcå {ÉÉÒ]ÚÆMÉÉ” BÉE ABÉE U½ÉÒ =~É ãÉäiÉÉ cè * ªÉcÉÆ ªÉtÉÉÊ{É BÉE uÉ®É |ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉA MÉA ¶É¤n ÉÊBÉEºÉÉÒ +ɴɺlÉÉ àÉå càÉãÉä BÉEÉÒ BÉEÉäÉÊ] àÉå xÉcÉÓ +ÉÉiÉä +ÉÉè® ªÉtÉÉÊ{É BÉEä´ÉãÉ +ÉÆMÉÉÊ´ÉFÉä{É ¤ÉxÉÉxÉÉ ÉÊVɺÉBÉEä ºÉÉlÉ +ÉxªÉ {ÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiɪÉÉå BÉEÉ +É£ÉÉ´É cè, càÉãÉä BÉEÉÒ BÉEÉäÉÊ] àÉå xÉ £ÉÉÒ +ÉÉA iÉlÉÉÉÊ{É ¶É¤nÉå uÉ®É º{É−]ÉÒBÉßEiÉ ´Éc +ÉÆMÉÉÊ´ÉFÉä{É càÉãÉä BÉEÉÒ BÉEÉäÉÊ] àÉå +ÉÉ ºÉBÉEiÉÉ cè *

352. MÉà£ÉÉÒ® |ÉBÉEÉä{ÉxÉ cÉäxÉä ºÉä +ÉxªÉlÉÉ càÉãÉÉ BÉE®xÉä ªÉÉ +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE ¤ÉãÉ BÉEÉ |ɪÉÉäMÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA nhb--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ {É® càÉãÉÉ ªÉÉ +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE ¤ÉãÉ BÉEÉ |ɪÉÉäMÉ =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ uÉ®É MÉà£ÉÉÒ® +ÉÉè® +ÉSÉÉxÉBÉE |ÉBÉEÉä{ÉxÉ ÉÊnA VÉÉxÉä {É® BÉE®xÉä ºÉä +ÉxªÉlÉÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ iÉÉÒxÉ àÉÉºÉ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä {ÉÉÆSÉ ºÉÉè âó{ÉA iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ--<ºÉ vÉÉ®É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +É{É®ÉvÉ BÉEä nhb àÉå BÉEàÉÉÒ MÉà£ÉÉÒ® +ÉÉè® +ÉSÉÉxÉBÉE |ÉBÉEÉä{ÉxÉ BÉEä BÉEÉ®hÉ xÉcÉÓ cÉäMÉÉÒ, ªÉÉÊn ´Éc |ÉBÉEÉä{ÉxÉ +É{É®ÉvÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA |ÉÉÊiÉcäiÉÖ BÉEä °ô{É àÉå +É{É®ÉvÉÉÒ uÉ®É <ÇÉÎ{ºÉiÉ ªÉÉ º´ÉäSUªÉÉ |ÉBÉEÉäÉÊ{ÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cÉä, +ÉlÉ´ÉÉ

ªÉÉÊn ´Éc |ÉBÉEÉä{ÉxÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉÉÒ ¤ÉÉiÉ uÉ®É ÉÊnªÉÉ MɪÉÉ cÉä VÉÉä ÉÊ´ÉÉÊvÉ BÉEä {ÉÉãÉxÉ àÉå, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE uÉ®É AäºÉä ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEÉÒ ¶ÉÉÎBÉDiÉ BÉEä ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚhÉÇ |ɪÉÉäMÉ àÉå, BÉEÉÒ MÉ<Ç cÉä, +ÉlÉ´ÉÉ

ªÉÉÊn ´Éc |ÉBÉEÉä{ÉxÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉÉÒ ¤ÉÉiÉ uÉ®É ÉÊnªÉÉ MɪÉÉ cÉä VÉÉä |ÉÉ<´Éä] |ÉÉÊiÉ®FÉÉ BÉEä +ÉÉÊvÉBÉEÉ® BÉEä ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚhÉÇ |ɪÉÉäMÉ àÉå BÉEÉÒ MÉ<Ç cÉä *

|ÉBÉEÉä{ÉxÉ +É{É®ÉvÉ BÉEÉä BÉEàÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA {ɪÉÉÇ{iÉ MÉà£ÉÉÒ® +ÉÉè® +ÉSÉÉxÉBÉE lÉÉ ªÉÉ xÉcÉÓ, ªÉc iÉlªÉ BÉEÉ |ɶxÉ cè *

353. ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEÉä +É{ÉxÉä BÉEiÉÇBªÉ BÉEä ÉÊxÉ´ÉÇcxÉ ºÉä £ÉªÉÉä{É®iÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA càÉãÉÉ ªÉÉ +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE ¤ÉãÉ BÉEÉ |ɪÉÉäMÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ {É®, VÉÉä ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE cÉä, =ºÉ ºÉàÉªÉ VÉ¤É ´ÉèºÉä ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEä xÉÉiÉä ´Éc =ºÉBÉEä +É{ÉxÉä BÉEiÉÇBªÉ BÉEÉ ÉÊxÉ−{ÉÉnxÉ BÉE® ®cÉ cÉä, ªÉÉ <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊBÉE =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ´ÉèºÉä ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEä xÉÉiÉä +É{ÉxÉä BÉEiÉÇBªÉ BÉEä ÉÊxÉ´ÉÇcxÉ ºÉä ÉÊxÉ´ÉÉÉÊ®iÉ BÉE®ä ªÉÉ £ÉªÉÉä{É®iÉ BÉE®ä ªÉÉ AäºÉä ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEä xÉÉiÉä =ºÉBÉEä +É{ÉxÉä BÉEiÉÇBªÉ BÉEä ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚhÉÇ ÉÊxÉ´ÉÇcxÉ àÉå BÉEÉÒ MÉ<Ç ªÉÉ BÉEÉÒ VÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA |ɪÉÉÊiÉiÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ¤ÉÉiÉ BÉEä {ÉÉÊ®hÉÉàɺ´É°ô{É càÉãÉÉ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE ¤ÉãÉ BÉEÉ |ɪÉÉäMÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nÉä ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

354. ºjÉÉÒ BÉEÉÒ ãÉVVÉÉ £ÉÆMÉ BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä =ºÉ {É® càÉãÉÉ ªÉÉ +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE ¤ÉãÉ BÉEÉ |ɪÉÉäMÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ ºjÉÉÒ BÉEÉÒ ãÉVVÉÉ £ÉÆMÉ BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ªÉÉ ªÉc ºÉà£ÉÉBªÉ VÉÉxÉiÉä cÖA ÉÊBÉE iÉnÂuÉ®É ´Éc =ºÉBÉEÉÒ ãÉVVÉÉ £ÉÆMÉ BÉE®äMÉÉ, =ºÉ ºjÉÉÒ {É® càÉãÉÉ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE ¤ÉãÉ BÉEÉ |ɪÉÉäMÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä, ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nÉä ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

355. MÉà£ÉÉÒ® |ÉBÉEÉä{ÉxÉ cÉäxÉä ºÉä +ÉxªÉlÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ +ÉxÉÉn® BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä =ºÉ {É® càÉãÉÉ ªÉÉ +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE ¤ÉãÉ BÉEÉ |ɪÉÉäMÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ {É® càÉãÉÉ ªÉÉ +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE ¤ÉãÉ BÉEÉ |ɪÉÉäMÉ =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ uÉ®É MÉà£ÉÉÒ® +ÉÉè® +ÉSÉÉxÉBÉE |ÉBÉEÉä{ÉxÉ ÉÊnA VÉÉxÉä {É®

Page 67: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860 67

BÉE®xÉä, ºÉä +ÉxªÉlÉÉ, <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä BÉE®äMÉÉ ÉÊBÉE iÉnÂuÉ®É =ºÉBÉEÉ +ÉxÉÉn® ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nÉä ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

356. ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ uÉ®É ãÉä VÉÉ<Ç VÉÉxÉä ´ÉÉãÉÉÒ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ BÉEÉÒ SÉÉä®ÉÒ BÉEä |ɪÉixÉÉå àÉå càÉãÉÉ ªÉÉ +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE ¤ÉãÉ BÉEÉ |ɪÉÉäMÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ {É® càÉãÉÉ ªÉÉ +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE ¤ÉãÉ BÉEÉ |ɪÉÉäMÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉÉÒ ºÉà{ÉÉÊkÉ BÉEÉÒ SÉÉä®ÉÒ BÉE®xÉä BÉEä |ɪÉixÉ àÉå BÉE®äMÉÉ ÉÊVɺÉä ´Éc BªÉÉÎBÉDiÉ =ºÉ ºÉàÉªÉ {ÉcxÉä cÖA cÉä, ªÉÉ ÉÊãÉA VÉÉ ®cÉ cÉä, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä, ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nÉä ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

357. ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ ºÉnÉä−É {ÉÉÊ®®ÉävÉ BÉE®xÉä BÉEä |ɪÉixÉÉå àÉå càÉãÉÉ ªÉÉ +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE ¤ÉãÉ BÉEÉ |ɪÉÉäMÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ {É® càÉãÉÉ ªÉÉ +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE ¤ÉãÉ BÉEÉ |ɪÉÉäMÉ =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ ºÉnÉä−É {ÉÉÊ®®ÉävÉ BÉE®xÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ BÉE®xÉä àÉå BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä, ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ABÉE ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä ABÉE cVÉÉ® âó{ÉA iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

358. MÉà£ÉÉÒ® |ÉBÉEÉä{ÉxÉ ÉÊàÉãÉxÉä {É® càÉãÉÉ ªÉÉ +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE ¤ÉãÉ BÉEÉ |ɪÉÉäMÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ {É® càÉãÉÉ ªÉÉ +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE ¤ÉãÉ BÉEÉ |ɪÉÉäMÉ =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ uÉ®É ÉÊnA MÉA MÉà£ÉÉÒ® +ÉÉè® +ÉSÉÉxÉBÉE |ÉBÉEÉä{ÉxÉ {É® BÉE®äMÉÉ, ´Éc ºÉÉnÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ABÉE àÉÉºÉ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä nÉä ºÉÉè âó{ÉA iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ--+ÉÆÉÊiÉàÉ vÉÉ®É =ºÉÉÒ º{É−]ÉÒBÉE®hÉ BÉEä +ÉvªÉvÉÉÒxÉ cè ÉÊVɺÉBÉEä +ÉvªÉvÉÉÒxÉ BÉEÉÒ vÉÉ®É 352 cè *

BªÉ{Éc®hÉ, +É{Éc®hÉ, nɺÉi´É +ÉÉè® ¤ÉãÉÉiÉÂÂgÉàÉ BÉEä ÉÊ´É−ÉªÉ àÉå

359. BªÉ{Éc®hÉ--BªÉ{Éc®hÉ nÉä ÉÊBÉEºàÉ BÉEÉ cÉäiÉÉ cè ; 1[£ÉÉ®iÉ] àÉå ºÉä BªÉ{Éc®hÉ +ÉÉè® ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚhÉÇ ºÉÆ®FÉBÉEiÉÉ àÉå ºÉä BªÉ{Éc®hÉ *

360. £ÉÉ®iÉ àÉå ºÉä BªÉ{Éc®hÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ, ªÉÉ =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ +ÉÉä® ºÉä ºÉààÉÉÊiÉ näxÉä BÉEä ÉÊãÉA ´ÉèvÉ °ô{É ºÉä |ÉÉÉÊvÉBÉßEiÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ ºÉààÉÉÊiÉ BÉEä ÉʤÉxÉÉ, 1[£ÉÉ®iÉ] BÉEÉÒ ºÉÉÒàÉÉ+ÉÉäÆ ºÉä {É®ä |É´ÉchÉ BÉE® näiÉÉ cè, ´Éc 1[£ÉÉ®iÉ] àÉå ºÉä =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ BªÉ{Éc®hÉ BÉE®iÉÉ cè, ªÉc BÉEcÉ VÉÉiÉÉ cè *

361. ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚhÉÇ ºÉÆ®FÉBÉEiÉÉ àÉå ºÉä BªÉ{Éc®hÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ +É|ÉÉ{iÉBªÉ BÉEÉä, ªÉÉÊn ´Éc xÉ® cÉä, iÉÉä 2[ºÉÉäãÉc] ´É−ÉÇ ºÉä BÉEàÉ +ÉɪÉÖ ´ÉÉãÉä BÉEÉä, ªÉÉ ªÉÉÊn ´Éc xÉÉ®ÉÒ cÉä iÉÉä 3[+É~É®c] ´É−ÉÇ ºÉä BÉEàÉ +ÉɪÉÖ ´ÉÉãÉÉÒ BÉEÉä ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ´ÉBÉßEiÉÉÊSÉkÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä, AäºÉä +É|ÉÉ{iÉ´ÉªÉ ªÉÉ ÉÊ´ÉBÉßEiÉÉÊSÉkÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚhÉÇ ºÉÆ®FÉBÉE BÉEÉÒ ºÉÆ®FÉBÉEiÉÉ àÉå ºÉä AäºÉä ºÉÆ®FÉBÉE BÉEÉÒ ºÉààÉÉÊiÉ BÉEä ÉʤÉxÉÉ ãÉä VÉÉiÉÉ cè ªÉÉ ¤ÉcBÉEÉ ãÉä VÉÉiÉÉ cè, ´Éc AäºÉä +É|ÉÉ{iÉ´ÉªÉ ªÉÉ AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚhÉÇ ºÉÆ®FÉBÉEiÉÉ àÉå ºÉä BªÉ{Éc®hÉ BÉE®iÉÉ cè, ªÉc BÉEcÉ VÉÉiÉÉ cè *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ--<ºÉ vÉÉ®É àÉå “ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚhÉÇ ºÉÆ®FÉBÉE” ¶É¤nÉå BÉEä +ÉxiÉMÉÇiÉ AäºÉÉ BªÉÉÎBÉDiÉ +ÉÉiÉÉ cè ÉÊVÉºÉ {É® AäºÉä +É|ÉÉ{iÉ´ÉªÉ ªÉÉ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ näJÉ®äJÉ ªÉÉ +ÉÉʣɮFÉÉ BÉEÉ £ÉÉ® ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚ´ÉÇBÉE xªÉºiÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè *

+É{É´ÉÉn--<ºÉ vÉÉ®É BÉEÉ ÉʴɺiÉÉ® ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä BÉEɪÉÇ {É® xÉcÉÓ cè, ÉÊVɺÉä ºÉn£ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇBÉE ªÉc Éʴɶ´ÉÉºÉ cè ÉÊBÉE ´Éc ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉvÉàÉÇVÉ ÉʶɶÉÖ BÉEÉ ÉÊ{ÉiÉÉ cè, ªÉÉ ÉÊVɺÉä ºÉn£ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇBÉE ªÉc Éʴɶ´ÉÉºÉ cè ÉÊBÉE ´Éc AäºÉä ÉʶɶÉÖ BÉEÉÒ ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚhÉÇ +ÉÉʣɮFÉÉ BÉEÉ cBÉEnÉ® cè, VÉ¤É iÉBÉE ÉÊBÉE AäºÉÉ BÉEɪÉÇ nÖ®ÉSÉÉÉÊ®BÉE ªÉÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉÉÊ´Éâór |ɪÉÉäVÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA xÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA *

362. +É{Éc®hÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ ºlÉÉxÉ ºÉä VÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA ¤ÉãÉ uÉ®É ÉÊ´É´É¶É BÉE®iÉÉ cè, ªÉÉ ÉÊBÉExcÉÓ |É´ÉÆSÉxÉÉ{ÉÚhÉÇ ={ÉɪÉÉå uÉ®É =i|ÉäÉÊ®iÉ BÉE®iÉÉ cè, ´Éc =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ +É{Éc®hÉ BÉE®iÉÉ cè, ªÉc BÉEcÉ VÉÉiÉÉ cè *

363. BªÉ{Éc®hÉ BÉEä ÉÊãÉA nhb--VÉÉä BÉEÉä<Ç 4[£ÉÉ®iÉ] àÉå ºÉä ªÉÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚhÉÇ ºÉÆ®FÉBÉEiÉÉ àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ BªÉ{Éc®hÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

5[363BÉE. £ÉÉÒJÉ àÉÉÆMÉxÉä BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉÉå BÉEä ÉÊãÉA +É|ÉÉ{iÉ´ÉªÉ BÉEÉ BªÉ{Éc®hÉ BÉEÉ ÉÊ´ÉBÉEãÉÉÆMÉÉÒBÉE®hÉ--(1) VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ +É|ÉÉ{iÉ´ÉªÉ BÉEÉ <ºÉÉÊãÉA BªÉ{Éc®hÉ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ +É|ÉÉ{iÉ´ÉªÉ BÉEÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚhÉÇ ºÉÆ®FÉBÉE º´ÉªÉÆ xÉ cÉäiÉä cÖA +É|ÉÉ{iÉ´ÉªÉ BÉEÉÒ +ÉÉʣɮFÉÉ <ºÉÉÊãÉA +ÉÉÊ£É|ÉÉ{iÉ BÉE®äMÉÉ ÉÊBÉE AäºÉÉ +É|ÉÉ{iÉ´ÉªÉ £ÉÉÒJÉ àÉÉÆMÉxÉä BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉÉå BÉEä ÉÊãÉA ÉÊxɪÉÉäÉÊVÉiÉ ªÉÉ |ɪÉÖBÉDiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

1 “ÉÊ¥ÉÉÊ]¶É £ÉÉ®iÉ” ¶É¤n +ÉxÉÖµÉEàɶÉ& £ÉÉ®iÉÉÒªÉ º´ÉiÉÆjÉiÉÉ (BÉEäxpÉÒªÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ iÉlÉÉ +ÉvªÉÉnä¶É +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ) +ÉÉnä¶É, 1948, ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1950 +ÉÉè® 1951 BÉEä

+ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 3 BÉEÉä vÉÉ®É 3 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ ÉÊBÉEA MÉA cé * 2 1949 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 42 BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 uÉ®É “SÉÉènc” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 3 1949 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 42 BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 uÉ®É “ºÉÉäãÉc” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 4 “ÉÊ¥ÉÉÊ]¶É £ÉÉ®iÉ” ¶É¤n +ÉxÉÖµÉEàɶÉ& £ÉÉ®iÉÉÒªÉ º´ÉiÉÆjÉiÉÉ (BÉEäxpÉÒªÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ iÉlÉÉ +ÉvªÉÉnä¶É +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ) +ÉÉnä¶É, 1948, ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1950 +ÉÉè® 1951 BÉEä

+ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 3 BÉEÉä vÉÉ®É 3 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ ÉÊBÉEA MÉA cé * 5 1959 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 52 BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 uÉ®É (15-1-1960 ºÉä) +ÉÆiÉ&ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ *

Page 68: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

68

(2) VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ +É|ÉÉ{iÉ´ÉªÉ BÉEÉä ÉÊ´ÉBÉEãÉÉÆMÉ <ºÉÉÊãÉA BÉE®äMÉÉ ÉÊBÉE AäºÉÉ +É|ÉÉ{iÉ´ÉªÉ £ÉÉÒJÉ àÉÉÆMÉxÉä BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉÉå BÉEä ÉÊãÉA ÉÊxɪÉÉäÉÊVÉiÉ ªÉÉ |ɪÉÖBÉDiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA, ´Éc +ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

(3) VÉcÉÆ ÉÊBÉE BÉEÉä<Ç BªÉÉÎBÉDiÉ, VÉÉä +É|ÉÉ{iÉ´ÉªÉ BÉEÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚhÉÇ ºÉÆ®FÉBÉE xÉcÉÓ cè, =ºÉ +É|ÉÉ{iÉ´ÉªÉ BÉEÉä £ÉÉÒJÉ àÉÉÆMÉxÉä BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉÉå BÉEä ÉÊãÉA ÉÊxɪÉÉäÉÊVÉiÉ ªÉÉ |ɪÉÖBÉDiÉ BÉE®äMÉÉ, ´ÉcÉÆ VÉ¤É iÉBÉE ÉÊBÉE iÉi|ÉÉÊiÉBÉÚEãÉ ºÉÉÉʤÉiÉ xÉ BÉE® ÉÊnªÉÉ VÉÉA, ªÉc ={ÉvÉÉ®hÉÉ BÉEÉÒ VÉÉAMÉÉÒ ÉÊBÉE =ºÉxÉä <ºÉ =qä¶ªÉ ºÉä =ºÉ +É|ÉÉ{iÉ´ÉªÉ BÉEÉ BªÉ{Éc®hÉ ÉÊBÉEªÉÉ lÉÉ ªÉÉ +ÉxªÉlÉÉ =ºÉBÉEÉÒ +ÉÉʣɮFÉÉ +ÉÉÊ£É|ÉÉ{iÉ BÉEÉÒ lÉÉÒ ÉÊBÉE ´Éc +É|ÉÉ{iÉ´ÉªÉ £ÉÉÒJÉ àÉÉÆMÉxÉä BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉÉå BÉEä ÉÊãÉA ÉÊxɪÉÉäÉÊVÉiÉ ªÉÉ |ɪÉÖBÉDiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA*

(4) <ºÉ vÉÉ®É àÉå--

(BÉE) “£ÉÉÒJÉ àÉÉÆMÉxÉä” ºÉä +ÉÉÊ£É|ÉäiÉ cè--

(i) ãÉÉäBÉE ºlÉÉxÉ àÉå ÉÊ£ÉFÉÉ BÉEÉÒ ªÉÉSÉxÉÉ ªÉÉ |ÉÉÉÎ{iÉ SÉÉcä MÉÉxÉä, xÉÉSÉxÉä, £ÉÉMªÉ ¤ÉiÉÉxÉä, BÉE®iÉ¤É ÉÊnJÉÉxÉä ªÉÉ SÉÉÒVÉå ¤ÉäSÉxÉä BÉEä ¤ÉcÉxÉä +ÉlÉ´ÉÉ +ÉxªÉlÉÉ BÉE®xÉÉ,

(ii) ÉÊ£ÉFÉÉ BÉEÉÒ ªÉÉSÉxÉÉ ªÉÉ |ÉÉÉÎ{iÉ BÉE®xÉä BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ |ÉÉ<´Éä] {ÉÉÊ®ºÉ® àÉå |É´Éä¶É BÉE®xÉÉ,

(iii) ÉÊ£ÉFÉÉ +ÉÉÊ£É|ÉÉ{iÉ ªÉÉ =qÉÉÊ{ÉiÉ BÉE®xÉä BÉEä =qä¶ªÉ ºÉä +É{ÉxÉÉ ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ ªÉÉ VÉÉÒ´ÉVÉxiÉÖ BÉEÉ BÉEÉä<Ç µÉhÉ, PÉÉ´É, FÉÉÊiÉ, ÉÊ´É°ô{ÉiÉÉ ªÉÉ ®ÉäMÉ +ÉÉÊ£ÉnÉ̶ÉiÉ ªÉÉ |ÉnÉ̶ÉiÉ BÉE®xÉÉ,

(iv) ÉÊ£ÉFÉÉ BÉEÉÒ ªÉÉSÉxÉÉ ªÉÉ |ÉÉÉÎ{iÉ BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ ºÉä +É|ÉÉ{iÉ´ÉªÉ BÉEÉ |ÉnÉ̶ÉiÉ BÉEä °ô{É àÉå |ɪÉÉäMÉ BÉE®xÉÉ ;

(JÉ) +É|ÉÉ{iÉ´ÉªÉ ºÉä ´Éc BªÉÉÎBÉDiÉ +ÉÉÊ£É|ÉäiÉ cè, VÉÉä--

(i) ªÉÉÊn xÉ® cè, iÉÉä ºÉÉäãÉc ´É−ÉÇ ºÉä BÉEàÉ +ÉɪÉÖ BÉEÉ cè ; iÉlÉÉ

(ii) ªÉÉÊn xÉÉ®ÉÒ cè, iÉÉä +É~É®c ´É−ÉÇ ºÉä BÉEàÉ +ÉɪÉÖ BÉEÉÒ cè *]

364. ciªÉÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA BªÉ{Éc®hÉ ªÉÉ +É{Éc®hÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç <ºÉÉÊãÉA ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ BªÉ{Éc®hÉ ªÉÉ +É{Éc®hÉ BÉE®äMÉÉ ÉÊBÉE AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ ciªÉÉ BÉEÉÒ VÉÉA ªÉÉ =ºÉBÉEÉä AäºÉä BªÉªÉÉÊxÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA ÉÊBÉE ´Éc +É{ÉxÉÉÒ ciªÉÉ cÉäxÉä BÉEä JÉiÉ®ä àÉå {ɽ VÉÉA, ´Éc 1[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] ºÉä ªÉÉ BÉEÉÊ~xÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

o−]ÉÆiÉ

(BÉE) BÉE <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ªÉÉ ªÉc ºÉà£ÉÉBªÉ VÉÉxÉiÉä cÖA ÉÊBÉE ÉÊBÉEºÉÉÒ nä´É àÉÚÉÌiÉ {É® ªÉ BÉEÉÒ ¤ÉÉÊãÉ SÉfÃÉ<Ç VÉÉA 1[£ÉÉ®iÉ] àÉå ºÉä ªÉ BÉEÉ BªÉ{Éc®hÉ BÉE®iÉÉ cè * BÉE xÉä <ºÉ vÉÉ®É àÉå {ÉÉÊ®£ÉÉÉÊ−ÉiÉ +É{É®ÉvÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè *

(JÉ) JÉ BÉEÉä =ºÉBÉEä MÉßc ºÉä BÉE <ºÉÉÊãÉA ¤ÉãÉ{ÉÚ´ÉÇBÉE ªÉÉ ¤ÉcBÉEÉBÉE® ãÉä VÉÉiÉÉ cè ÉÊBÉE JÉ BÉEÉÒ ciªÉÉ BÉEÉÒ VÉÉA * BÉE xÉä <ºÉ vÉÉ®É àÉå {ÉÉÊ®£ÉÉÉÊ−ÉiÉ +É{É®ÉvÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè *

2[364BÉE. ÉÊ{ÉE®ÉèiÉÉÒ, +ÉÉÉÊn BÉEä ÉÊãÉA BªÉ{Éc®hÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç <ºÉÉÊãÉA ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ BªÉ{Éc®hÉ ªÉÉ +É{Éc®hÉ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ AäºÉä BªÉ{Éc®hÉ ªÉÉ +É{Éc®hÉ BÉEä {ɶSÉÉiÉ AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ÉÊxÉ®ÉävÉ àÉå ®JÉäMÉÉ +ÉÉè® AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ àÉßiªÉÖ ªÉÉ =ºÉBÉEÉÒ ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEÉÒ vÉàÉBÉEÉÒ näMÉÉ ªÉÉ +É{ÉxÉä +ÉÉSÉ®hÉ ºÉä AäºÉÉÒ ªÉÖÉÎBÉDiɪÉÖBÉDiÉ +ÉɶÉÆBÉEÉ {ÉènÉ BÉE®äMÉÉ ÉÊBÉE AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ àÉßiªÉÖ cÉä ºÉBÉEiÉÉÒ cè ªÉÉ =ºÉBÉEÉä ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÒ VÉÉ ºÉBÉEiÉÉÒ cè ªÉÉ AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ={ÉcÉÊiÉ ªÉÉ =ºÉBÉEÉÒ àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®äMÉÉ ÉÊVɺɺÉä ÉÊBÉE ºÉ®BÉEÉ® ªÉÉ 3[ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ´Énä¶ÉÉÒ ®ÉVªÉ ªÉÉ +ÉÆiÉ®®É−]ÅÉÒªÉ +ÉÆiÉ®-ºÉ®BÉEÉ®ÉÒ ºÉÆMÉ~xÉ ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ] BÉEÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ BÉEɪÉÇ BÉEÉä BÉE®xÉä ªÉÉ BÉE®xÉä ºÉä |ÉÉÊ´É®iÉ ®cxÉä BÉEä ÉÊãÉA ªÉÉ ÉÊ{ÉE®ÉèiÉÉÒ näxÉä BÉEä ÉÊãÉA ÉÊ´É´É¶É ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA, ´Éc àÉßiªÉÖ ªÉÉ +ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *]

365. ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ MÉÖ{iÉ ®ÉÒÉÊiÉ ºÉä +ÉÉè® ºÉnÉä−É {ÉÉÊ®®ÉävÉ BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä BªÉ{Éc®hÉ ªÉÉ +É{Éc®hÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ BªÉ{Éc®hÉ ªÉÉ +É{Éc®hÉ BÉE®äMÉÉ ÉÊBÉE =ºÉBÉEÉ MÉÖ{iÉ ®ÉÒÉÊiÉ ºÉä +ÉÉè® ºÉnÉä−É {ÉÉÊ®®ÉävÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

366. ÉÊ´É´ÉÉc +ÉÉÉÊn BÉEä BÉE®xÉä BÉEÉä ÉÊ´É´É¶É BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ÉÊBÉEºÉÉÒ ºjÉÉÒ BÉEÉä BªÉ{ÉØiÉ BÉE®xÉÉ, +É{ÉØiÉ BÉE®xÉÉ ªÉÉ =i|ÉäÉÊ®iÉ BÉE®xÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ ºjÉÉÒ BÉEÉ BªÉ{Éc®hÉ ªÉÉ +É{Éc®hÉ =ºÉBÉEÉÒ <SUÉ BÉEä ÉÊ´Éâór ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ ºÉä ÉÊ´É´ÉÉc BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA =ºÉ ºjÉÉÒ BÉEÉä ÉÊ´É´É¶É BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ªÉÉ ´Éc ÉÊ´É´É¶É BÉEÉÒ VÉÉAMÉÉÒ ªÉc ºÉà£ÉÉBªÉ VÉÉxÉiÉä cÖA +ÉlÉ´ÉÉ +ɪÉÖBÉDiÉ ºÉÆ£ÉÉäMÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA =ºÉ ºjÉÉÒ BÉEÉä ÉÊ´É´É¶É ªÉÉ ÉÊ´ÉãÉÖ¤vÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ªÉÉ ´Éc ºjÉÉÒ +ɪÉÖBÉDiÉ ºÉÆ£ÉÉäMÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ÉÊ´É´É¶É ªÉÉ ÉÊ´ÉãÉÖ¤vÉ BÉEÉÒ VÉÉAMÉÉÒ ªÉc ºÉÆ£ÉÉBªÉ VÉÉxÉiÉä cÖA BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä

1 1955 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 26 BÉEÉÒ vÉÉ®É 117 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É (1-1-1956 ºÉä) “+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ ÉÊxÉ´ÉÉǺÉxÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 2 1955 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 24 BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 uÉ®É “ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ” ¶É¤nÉå BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 3 1995 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 24 BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 uÉ®É “ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ” ¶É¤nÉå BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ *

Page 69: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860 69

ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ ; 1[+ÉÉè® VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ ºjÉÉÒ BÉEÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ ºÉä +ɪÉÖBÉDiÉ ºÉÆ£ÉÉäMÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ÉÊ´É´É¶É ªÉÉ ÉÊ´ÉãÉÖ¤vÉ BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ªÉÉÒ ´Éc ÉÊ´É´É¶É ªÉÉ ÉÊ´ÉãÉÖ¤vÉ BÉEÉÒ VÉÉAMÉÉÒ ªÉc ºÉÆ£ÉÉBªÉ VÉÉxÉiÉä cÖA <ºÉ ºÉÆÉÊciÉÉ àÉå ªÉlÉÉ {ÉÉÊ®£ÉÉÉÊ−ÉiÉ +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE +ÉÉÊ£ÉjÉÉºÉ uÉ®É +ÉlÉ´ÉÉ |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ® BÉEä nÖâó{ɪÉÉäMÉ ªÉÉ ÉÊ´É´É¶É BÉE®xÉä BÉEä +ÉxªÉ ºÉÉvÉxÉ uÉ®É =ºÉ ºjÉÉÒ BÉEÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ ºlÉÉxÉ ºÉä VÉÉxÉä BÉEÉä =i|ÉäÉÊ®iÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc £ÉÉÒ {ÉÚ´ÉÉæBÉDiÉ |ÉBÉEÉ® ºÉä nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *]

2[366BÉE. +É|ÉÉ{iÉ´ÉªÉ ãɽBÉEÉÒ BÉEÉ ={ÉÉ{ÉxÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç +É~É®c ´É−ÉÇ ºÉä BÉEàÉ +ÉɪÉÖ BÉEÉÒ +É|ÉÉ{iÉ´ÉªÉ ãɽBÉEÉÒ BÉEÉä +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ ºÉä +ɪÉÖBÉDiÉ ºÉÆ£ÉÉäMÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉAÉÊ´É´É¶É ªÉÉ ÉÊ´ÉãÉÖ¤vÉ BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ªÉÉ iÉnÂuÉ®É ÉÊ´É´É¶É ªÉÉ ÉÊ´ÉãÉÖ¤vÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ ªÉc ºÉà£ÉÉBªÉ VÉÉxÉiÉä cÖA AäºÉÉÒ ãɽBÉEÉÒ BÉEÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ ºlÉÉxÉ ºÉä VÉÉxÉä BÉEÉä ªÉÉ BÉEÉä<Ç BÉEÉ¹É BÉE®xÉä BÉEÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÒ ºÉÉvÉxÉ uÉ®É =i|ÉäÉÊ®iÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

366JÉ. ÉÊ´Énä¶É ºÉä ãɽBÉEÉÒ BÉEÉ +ÉɪÉÉiÉ BÉE®xÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç <BÉDBÉEÉÒºÉ ´É−ÉÇ ºÉä BÉEàÉ +ÉɪÉÖ BÉEÉÒ ÉÊBÉEºÉÉÒ ãɽBÉEÉÒ BÉEÉä 3[£ÉÉ®iÉ] BÉEä ¤ÉÉc® BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ nä¶É ºÉä 4[ªÉÉ VÉààÉÚ-BÉE¶àÉÉÒ® ®ÉVªÉ ºÉä] +ÉɪÉÉiÉ, =ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ ºÉä +ɪÉÖBÉDiÉ ºÉÆ£ÉÉäMÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ÉÊ´É´É¶É ªÉÉ ÉÊ´ÉãÉÖ¤vÉ BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ªÉÉ iÉnÂuÉ®É ´Éc ÉÊ´É´É¶É ªÉÉ ÉÊ´ÉãÉÖ¤vÉ BÉEÉÒ VÉÉAMÉÉÒ ªÉc ºÉà£ÉÉBªÉ VÉÉxÉiÉä cÖA BÉE®äMÉÉ 5***

´Éc BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *]

367. BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä PÉÉä® ={ÉcÉÊiÉ, nɺÉi´É, +ÉÉÉÊn BÉEÉ ÉÊ´É−ÉªÉ ¤ÉxÉÉxÉä BÉEä =qä¶ªÉ ºÉä BªÉ{Éc®hÉ ªÉÉ +É{Éc®hÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ BªÉ{Éc®hÉ ªÉÉ +É{Éc®hÉ <ºÉÉÊãÉA BÉE®äMÉÉ ÉÊBÉE =ºÉä PÉÉä® ={ÉcÉÊiÉ ªÉÉ nɺÉi´É BÉEÉ ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ |ÉBÉßEÉÊiÉ ÉÊ´Éâór BÉEÉàÉ ´ÉɺÉxÉÉ BÉEÉ ÉÊ´É−ÉªÉ ¤ÉxÉɪÉÉ VÉÉA ªÉÉ ¤ÉxÉÉA VÉÉxÉä BÉEä JÉiÉ®ä àÉå ´Éc VÉèºÉä {ɽ ºÉBÉEiÉÉ cè ´ÉèºÉä =ºÉä BªÉªÉÉÊxÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA ªÉÉ ºÉà£ÉÉBªÉ VÉÉxÉiÉä cÖA BÉE®äMÉÉ ÉÊBÉE AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ={ɪÉÇÖBÉDiÉ ¤ÉÉiÉÉå BÉEÉ ÉÊ´É−ÉªÉ ¤ÉxÉɪÉÉ VÉÉAMÉÉ ªÉÉ ={ɪÉÇÖBÉDiÉ °ô{É ºÉä BªÉªÉÉÊxÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

368. BªÉ{ÉØiÉ ªÉÉ +É{ÉØiÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ºÉnÉä−É ÉÊU{ÉÉxÉÉ ªÉÉ {ÉÉÊ®®ÉävÉ àÉå ®JÉxÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA ÉÊBÉE BÉEÉä<Ç BªÉÉÎBÉDiÉ BªÉ{ÉØiÉ ªÉÉ +É{ÉØiÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè, AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ºÉnÉä−É ÉÊU{ÉÉAMÉÉ ªÉÉ {ÉÉÊ®®ÉävÉ àÉå ®JÉäMÉÉ, ´Éc =ºÉÉÒ |ÉBÉEÉ® nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ àÉÉxÉÉä =ºÉxÉä =ºÉÉÒ +ÉÉ¶ÉªÉ ªÉÉ YÉÉxÉ ªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉ ºÉä AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ BªÉ{Éc®hÉ ªÉÉ +É{Éc®hÉ ÉÊBÉEªÉÉ cÉä ÉÊVɺɺÉä =ºÉxÉä AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ÉÊU{ÉɪÉÉ ªÉÉ {ÉÉÊ®®ÉävÉ àÉå ÉÊxÉâór ®JÉÉ cè *

369. nºÉ ´É−ÉÇ ºÉä BÉEàÉ +ÉɪÉÖ BÉEä ÉʶɶÉÖ BÉEä ¶É®ÉÒ® {É® ºÉä SÉÉä®ÉÒ BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä =ºÉBÉEÉ BªÉ{Éc®hÉ ªÉÉ +É{Éc®hÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç nºÉ ´É−ÉÇ ºÉä BÉEàÉ +ÉɪÉÖ BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉʶɶÉÖ BÉEÉ <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä BªÉ´Éc®hÉ ªÉÉ +É{Éc®hÉ BÉE®äMÉÉ ÉÊBÉE AäºÉä ÉʶɶÉÖ BÉEä ¶É®ÉÒ® {É® ºÉä BÉEÉä<Ç VÉÆMÉàÉ ºÉÆà{ÉÉÊkÉ ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä ãÉä ãÉä, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

370. nÉºÉ BÉEä °ô{É àÉå ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä JÉ®ÉÒnxÉÉ ªÉÉ BªÉªÉxÉ BÉE®xÉÉ- VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä nÉºÉ BÉEä °ô{É àÉå +ÉɪÉÉiÉ BÉE®äMÉÉ, ÉÊxɪÉÉÇiÉ BÉE®äMÉÉ, +É{ɺÉÉÉÊ®iÉ BÉE®äMÉÉ, JÉ®ÉÒnäMÉÉ, ¤ÉäSÉäMÉÉ ªÉÉ BªÉªÉÉÊxÉiÉ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä nÉºÉ BÉEä °ô{É àÉå |ÉÉÊiÉOÉchÉ, |ÉÉÉÎ{iÉ ªÉÉ ÉÊxÉ®ÉävÉ =ºÉBÉEÉÒ <SUÉ BÉEä ÉÊ´Éâór BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

371. nɺÉÉå BÉEÉ +ÉÉ£ªÉÉÉʺÉBÉE BªÉÉècÉ® BÉE®xÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç +É£ªÉɺÉiÉ& nɺÉÉå BÉEÉä +ÉɪÉÉiÉ BÉE®äMÉÉ, ÉÊxɪÉÉÇiÉ BÉE®äMÉÉ, +É{ɺÉÉÉÊ®iÉ BÉE®äMÉÉ, JÉ®ÉÒnäMÉÉ, ¤ÉäSÉäMÉÉ ªÉÉ =xÉBÉEÉ nÖBªÉÉÇ{ÉÉ® ªÉÉ BªÉÉècÉ® BÉE®äMÉÉ, ´Éc 6[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ ºÉä +ÉÉÊvÉBÉE xÉ cÉäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

372. ´É䶪ÉÉ´ÉßÉÊkÉ +ÉÉÉÊn BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA +É|ÉÉ{iÉ´ÉªÉ BÉEÉä ¤ÉäSÉxÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç 7[+É~É®c ´É−ÉÇ BÉEä BÉEàÉ +ÉɪÉÖ BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊBÉE AäºÉÉ BªÉÉÎBÉDiÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉɪÉÖ àÉå £ÉÉÒ ´É䶪ÉÉ´ÉßÉÊkÉ ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ ºÉä +ɪÉÖBÉDiÉ ºÉÆ£ÉÉäMÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ´ÉÉÊvÉÉÊ´Éâór +ÉÉè® nÖ®ÉSÉÉÉÊ®BÉE |ɪÉÉäVÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA BÉEÉàÉ àÉå ãÉɪÉÉ ªÉÉ ={ɪÉÉäMÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA ªÉÉ ªÉc ºÉà£ÉÉBªÉ VÉÉxÉiÉä cÖA ÉÊBÉE AäºÉÉ BªÉÉÎBÉDiÉ, ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉɪÉÖ àÉå £ÉÉÒ] AäºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ |ɪÉÉäVÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA BÉEÉàÉ àÉå ãÉɪÉÉ VÉÉAMÉÉ ªÉÉ ={ɪÉÉäMÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ, ¤ÉäSÉäMÉÉ, £Éɽä {É® näMÉÉ ªÉÉ +ÉxªÉlÉÉ BªÉªÉÉÊxÉiÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

1 1923 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 20 BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 uÉ®É VÉÉä½É MɪÉÉ * 2 1923 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 20 BÉEÉÒ vÉÉ®É 3 uÉ®É +ÉÆiÉ&ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 3 “ÉÊ¥ÉÉÊ]¶É £ÉÉ®iÉ” ¶É¤n +ÉxÉÖµÉEàɶÉ& £ÉÉ®iÉÉÒªÉ º´ÉiÉÆjÉiÉÉ (BÉEäxpÉÒªÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ iÉlÉÉ +ÉvªÉÉnä¶É +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ) +ÉÉnä¶É, 1948, ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1950 +ÉÉè® 1951 BÉEä

+ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 3 BÉEÉä vÉÉ®É 3 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ ÉÊBÉEA MÉA cé * 4 1951 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 3 BÉEÉÒ vÉÉ®É 3 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É +ÉÆiÉ&ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 5 1951 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 3 BÉEÉÒ vÉÉ®É 3 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É BÉEÉÊiÉ{ÉªÉ ¶É¤nÉå BÉEÉ ãÉÉä{É ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ * 6 1955 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 26 BÉEÉÒ vÉÉ®É 117 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É (1-1-1956 ºÉä) “+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ ÉÊxÉ´ÉÉǺÉxÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 7 1924 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 18 BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 uÉ®É BÉEÉÊiÉ{ÉªÉ ¶É¤nÉå BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ *

Page 70: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

70

1[º{É−]ÉÒBÉE®hÉ 1--VɤÉÉÊBÉE +É~É®c ´É−ÉÇ ºÉä BÉEàÉ +ÉɪÉÖ BÉEÉÒ xÉÉ®ÉÒ ÉÊBÉEºÉÉÒ ´É䶪ÉÉ BÉEÉä ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä, VÉÉä ´É䶪ÉÉMÉßc SÉãÉÉiÉÉ cÉä ªÉÉ =ºÉBÉEÉ |ɤÉÆvÉ BÉE®iÉÉ cÉä, ¤ÉäSÉÉÒ VÉÉA, £Éɽä {É® nÉÒ VÉÉA ªÉÉ +ÉxªÉlÉÉ BªÉªÉÉÊxÉiÉ BÉEÉÒ VÉÉA, iÉ¤É <ºÉ |ÉBÉEÉ® AäºÉÉÒ xÉÉ®ÉÒ BÉEÉä BªÉªÉÉÊxÉiÉ BÉE®xÉä ´ÉÉãÉä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä ¤ÉÉ®ä àÉå, VÉ¤É iÉBÉE ÉÊBÉE iÉi|ÉÉÊiÉBÉÚEãÉ ºÉÉÉʤÉiÉ xÉ BÉE® ÉÊnªÉÉ VÉÉA, ªÉc ={ÉvÉÉ®hÉÉ BÉEÉÒ VÉÉAMÉÉÒ ÉÊBÉE =ºÉxÉä =ºÉBÉEÉä <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä BªÉªÉÉÊxÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè ÉÊBÉE ´Éc ´É䶪ÉÉ´ÉßÉÊkÉ BÉEä ÉÊãÉA ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉ<Ç VÉÉAMÉÉÒ *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ 2--“+ɪÉÖBÉDiÉ ºÉÆ£ÉÉäMÉ” ºÉä <ºÉ vÉÉ®É BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉÉå BÉEä ÉÊãÉA AäºÉä BªÉÉÎBÉDiɪÉÉå àÉå àÉèlÉÖxÉ +ÉÉÊ£É|ÉäiÉ cè VÉÉä ÉÊ´É´ÉÉc ºÉä ºÉƪÉÖBÉDiÉ xÉcÉÓ cé, ªÉÉ AäºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉƪÉÉäMÉ ªÉÉ ¤ÉxvÉxÉ ºÉä ºÉƪÉÖBÉDiÉ xÉcÉÓ cé VÉÉä ªÉrÉÊ{É ÉÊ´É´ÉÉc BÉEÉÒ BÉEÉäÉÊ] àÉå iÉÉä xÉcÉÓ +ÉÉiÉÉ iÉlÉÉÉÊ{É =ºÉ ºÉàÉÖnÉªÉ BÉEÉÒ, ÉÊVɺÉBÉEä ´Éä cé ªÉÉ ªÉÉÊn ´Éä ÉÊ£ÉxxÉ ºÉàÉÖnɪÉÉå BÉEä cé iÉÉä AäºÉä nÉäxÉÉå ºÉàÉÖnɪÉÉå BÉEÉÒ, º´ÉÉÒªÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ ªÉÉ °ôÉÊf uÉ®É =xÉBÉEä ¤ÉÉÒSÉ àÉå ÉÊ´É´ÉÉc-ºÉo¶É ºÉà¤ÉxvÉ +ÉÉÊ£ÉYÉÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉiÉÉ cÉä *]

373. ´É䶪ÉÉ´ÉßÉÊkÉ +ÉÉÉÊn BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA +É|ÉÉ{iÉ´ÉªÉ BÉEÉ JÉ®ÉÒnxÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç, 2[+É~É®c ´É−ÉÇ ºÉä BÉEàÉ +ÉɪÉÖ BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊBÉE AäºÉÉ BªÉÉÎBÉDiÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉɪÉÖ àÉå £ÉÉÒ ´É䶪ÉÉ´ÉßÉÊkÉ ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ ºÉä +ɪÉÖBÉDiÉ ºÉÆ£ÉÉäMÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ´ÉÉÊvÉÉÊ´Éâór nÖ®ÉSÉÉÉÊ®BÉE |ɪÉÉäVÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA BÉEÉàÉ àÉå ãÉɪÉÉ ªÉÉ ={ɪÉÉäMÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA ªÉÉ ªÉc ºÉÆ£ÉÉBªÉ VÉÉxÉiÉä cÖA ÉÊBÉE AäºÉÉ BªÉÉÎBÉDiÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉɪÉÖ àÉå £ÉÉÒ] AäºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ |ɪÉÉäVÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA BÉEÉàÉ àÉå ãÉɪÉÉ VÉÉAMÉÉ ªÉÉ ={ɪÉÉäMÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ, JÉ®ÉÒnäMÉÉ, £Éɽä {É® ãÉäMÉÉ, ªÉÉ +ÉxªÉlÉÉ =ºÉBÉEÉ BÉE¤VÉÉ +ÉÉÊ£É|ÉÉ{iÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

2[º{É−]ÉÒBÉE®hÉ--+É~É®c ´É−ÉÇ ºÉä BÉEàÉ +ÉɪÉÖ BÉEÉÒ xÉÉ®ÉÒ BÉEÉä JÉ®ÉÒnxÉä ´ÉÉãÉÉÒ, £Éɽä {É® ãÉäxÉä ´ÉÉãÉÉÒ ªÉÉ +ÉxªÉlÉÉ =ºÉBÉEÉ BÉE¤VÉÉ +ÉÉÊ£É|ÉÉ{iÉ BÉE®xÉä ´ÉÉãÉÉÒ ÉÊBÉEºÉÉÒ ´É䶪ÉÉ BÉEä ªÉÉ ´É䶪ÉÉMÉßc SÉãÉÉxÉä ªÉÉ =ºÉBÉEÉ |ɤÉxvÉ BÉE®xÉä ´ÉÉãÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä ¤ÉÉ®ä àÉå, VÉ¤É iÉBÉE ÉÊBÉE iÉi|ÉÉÊiÉBÉÚEãÉ ºÉÉÉʤÉiÉ xÉ BÉE® ÉÊnªÉÉ VÉÉA, ªÉc ={ÉvÉÉ®ÆhÉÉ BÉEÉÒ VÉÉAMÉÉÒ ÉÊBÉE AäºÉÉÒ xÉÉ®ÉÒ BÉEÉ BÉE¤VÉÉ =ºÉxÉä <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä +ÉÉÊ£É|ÉÉ{iÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè ÉÊBÉE ´Éc ´É䶪ÉÉ´ÉßÉÊkÉ BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉÉå BÉEä ÉÊãÉA ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉ<Ç VÉÉAMÉÉÒ *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ 2--“+ɪÉÖBÉDiÉ ºÉÆ£ÉÉäMÉ” BÉEÉ ´ÉcÉÒ +ÉlÉÇ cè, VÉÉä vÉÉ®É 372 àÉå cè *]

374. ÉÊ´ÉÉÊvÉÉÊ´Éâór +ÉÉÊxÉ´ÉɪÉÇ gÉàÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ <SUÉ BÉEä ÉÊ´Éâór gÉàÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ÉÊ´ÉÉÊvÉÉÊ´Éâór iÉÉè® {É® ÉÊ´É´É¶É BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ABÉE ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

3[ªÉÉèxÉ +É{É®ÉvÉ

375. ¤ÉãÉÉiºÉÆMÉ -- VÉÉä {ÉÖâó−É AiÉÉκàÉxÉ {ɶSÉÉiÉ +É{É´ÉÉÉÊniÉ n¶ÉÉ BÉEä ÉʺɴÉÉªÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ºjÉÉÒ BÉEä ºÉÉlÉ ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ Uc £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEÉÒ {ÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiɪÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ {ÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiÉ àÉå àÉèlÉÖxÉ BÉE®iÉÉ cè ´Éc {ÉÖâó−É ¤ÉãÉÉiɺÉÆMÉ BÉE®iÉÉ cè, ªÉc BÉEcÉ VÉÉiÉÉ cè&-

{ÉcãÉÉ--=ºÉ ºjÉÉÒ BÉEÉÒ <SUÉ BÉEä ÉÊ´Éâór *

nںɮÉ--=ºÉ ºjÉÉÒ BÉEÉÒ ºÉààÉÉÊiÉ BÉEä ÉʤÉxÉÉ *

iÉÉҺɮÉ--=ºÉ ºjÉÉÒ BÉEÉÒ ºÉààÉÉÊiÉ ºÉä VɤÉÉÊBÉE =ºÉBÉEÉÒ ºÉààÉÉÊiÉ, =ºÉä ªÉÉ AäºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä, ÉÊVɺɺÉä ´Éc ÉÊciɤÉr cè, àÉßiªÉÖ ªÉÉ ={ÉcÉÊiÉ BÉEä £ÉªÉ àÉå bÉãÉBÉE® +ÉÉÊ£É|ÉÉ{iÉ BÉEÉÒ MÉ<Ç cè *

SÉÉèlÉÉ--=ºÉ ºjÉÉÒ BÉEÉÒ ºÉààÉÉÊiÉ ºÉä, VɤÉÉÊBÉE ´Éc {ÉÖâó−É ªÉc VÉÉxÉiÉÉ cè ÉÊBÉE ´Éc =ºÉ ºjÉÉÒ BÉEÉ {ÉÉÊiÉ xÉcÉÓ cè +ÉÉè® =ºÉ ºjÉÉÒ xÉä ºÉààÉÉÊiÉ <ºÉÉÊãÉA nÉÒ cè ÉÊBÉE ´Éc Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®iÉÉÒ cè ÉÊBÉE ´Éc AäºÉÉ {ÉÖâó−É cè ÉÊVɺɺÉä ´Éc ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚ´ÉÇBÉE ÉÊ´É´ÉÉÉÊciÉ cè ªÉÉ ÉÊ´É´ÉÉÉÊciÉ cÉäxÉä BÉEÉ Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®iÉÉÒ cè *

{ÉÉÆSÉ´ÉÉÆ--=ºÉ ºjÉÉÒ BÉEÉÒ ºÉààÉÉÊiÉ ºÉä VÉ¤É AäºÉÉÒ ºÉààÉÉÊiÉ näxÉä BÉEä ºÉàÉªÉ ´Éc ÉÊ´ÉBÉßEiÉÉÊSÉkÉ ªÉÉ àÉkÉiÉÉ ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉÆYÉÉ ¶ÉÚxªÉBÉEÉ®ÉÒ ªÉÉ +ɺ´ÉɺlªÉBÉE® {ÉnÉlÉÇ =ºÉBÉEä uÉ®É BªÉÉÎBÉDiÉMÉiÉ °ô{É àÉå ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä àÉÉvªÉàÉ ºÉä ÉÊnA VÉÉxÉä BÉEä BÉEÉ®hÉ =ºÉ ¤ÉÉiÉ BÉEÉÒ, ÉÊVɺÉBÉEä ¤ÉÉ®ä àÉå ´Éc ºÉààÉÉÊiÉ näiÉÉÒ cè; |ÉBÉßEÉÊiÉ +ÉÉè® {ÉÉÊ®hÉÉàÉÉå BÉEÉä ºÉàÉZÉxÉä àÉå +ɺÉàÉlÉÇ cè *

U~É--=ºÉ ºjÉÉÒ BÉEÉÒ ºÉààÉÉÊiÉ ºÉä ªÉÉ ÉʤÉxÉÉ ºÉààÉÉÊiÉ BÉEä VɤÉÉÊBÉE ´Éc ºÉÉäãÉc ´É−ÉÇ ºÉä BÉEàÉ +ÉɪÉÖ BÉEÉÒ cè *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ--¤ÉãÉÉiºÉÆMÉ BÉEä +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA +ÉɴɶªÉBÉE àÉèlÉÖxÉ MÉÉÊ~iÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA |É´Éä¶ÉxÉ {ɪÉÉÇ{iÉ cè *

+É{É´ÉÉn--{ÉÖâó−É BÉEÉ +É{ÉxÉÉÒ {ÉixÉÉÒ BÉEä ºÉÉlÉ àÉèlÉÖxÉ ¤ÉãÉÉiºÉÆMÉ xÉcÉÓ cè VɤÉÉÊBÉE {ÉixÉÉÒ {Éxpc ´É−ÉÇ ºÉä BÉEàÉ +ÉɪÉÖ BÉEÉÒ xÉcÉÓ cè *

1983 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 43 BÉEÉÒ vÉÉ®É 3 uÉ®É “¤ÉãÉÉiºÉÆMÉ BÉEä ÉÊ´É−ÉªÉ àÉå” ¶ÉÉÒ−ÉÇ +ÉÉè® vÉÉ®É 375 +ÉÉè® vÉÉ®É 376 BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ *

1 1924 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 18 BÉEÉÒ vÉÉ®É 3 uÉ®É +ÉÆiÉ&ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 2 1924 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 18 BÉEÉÒ vÉÉ®É 4 uÉ®É +ÉÆiÉ&ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 3

Page 71: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860 71

376. ¤ÉãÉÉiºÉÆMÉ BÉEä ÉÊãÉA nhb--(1) VÉÉä BÉEÉä<Ç, ={ÉvÉÉ®É (2) uÉ®É ={ɤÉÉÎxvÉiÉ àÉÉàÉãÉÉå BÉEä ÉʺɴÉɪÉ, ¤ÉãÉÉiºÉÆMÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ ºÉä BÉEàÉ BÉEÉÒ xÉcÉÓ cÉäMÉÉÒ ÉÊBÉExiÉÖ VÉÉä +ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ ªÉÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ, ÉʺɴÉÉªÉ iÉ¤É BÉEä VÉ¤É ÉÊBÉE ´Éc ºjÉÉÒ ÉÊVɺÉBÉEä ºÉÉlÉ ¤ÉãÉÉiºÉÆMÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè, =ºÉBÉEÉÒ +É{ÉxÉÉÒ {ÉixÉÉÒ cè +ÉÉè® ¤ÉÉ®c ´É−ÉÇ ºÉä BÉEàÉ +ÉɪÉÖ BÉEÉÒ xÉcÉÓ cè +ÉÉè® AäºÉä àÉÉàÉãÉä àÉå ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nÉä ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ :

{É®xiÉÖ xªÉɪÉÉãÉªÉ {ɪÉÉÇ{iÉ +ÉÉè® ÉʴɶÉä−É BÉEÉ®hÉÉå ºÉä, VÉÉä ÉÊxÉhÉÇªÉ àÉå =ÉÎããÉÉÊJÉiÉ ÉÊBÉEA VÉÉAÆMÉä, ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ ºÉä BÉEàÉ +É´ÉÉÊvÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ BÉEÉ nhbÉnä¶É +ÉÉÊvÉ®ÉäÉÊ{ÉiÉ BÉE® ºÉBÉEäMÉÉ *

(2) VÉÉä BÉEÉä<Ç--

(BÉE) {ÉÖÉÊãÉºÉ +ÉÉÊvÉBÉEÉ®ÉÒ cÉäiÉä cÖA--

(i) =ºÉ {ÉÖÉÊãÉºÉ lÉÉxÉä BÉEÉÒ ºÉÉÒàÉÉ+ÉÉäÆ BÉEä £ÉÉÒiÉ®, ÉÊVɺÉàÉå ´Éc ÉÊxɪÉÖBÉDiÉ cè, ¤ÉãÉÉiºÉÆMÉ BÉE®äMÉÉ, ªÉÉ

(ii) ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÒ lÉÉxÉä BÉEä {ÉÉÊ®ºÉ® àÉå SÉÉcä ´Éc AäºÉä {ÉÖÉÊãÉºÉ lÉÉxÉä àÉå, ÉÊVɺÉàÉå ´Éc ÉÊxɪÉÖBÉDiÉ cè, ÉκlÉiÉ cè ªÉÉ xÉcÉÓ, ¤ÉãÉÉiºÉÆMÉ BÉE®äMÉÉ, ªÉÉ

(iii) +É{ÉxÉÉÒ +ÉÉʣɮFÉÉ àÉå ªÉÉ +É{ÉxÉä +ÉvÉÉÒxɺlÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ {ÉÖÉÊãÉºÉ +ÉÉÊvÉBÉEÉ®ÉÒ BÉEÉÒ +ÉÉʣɮFÉÉ àÉå ÉÊBÉEºÉÉÒ ºjÉÉÒ BÉEä ºÉÉlÉ ¤ÉãÉÉiºÉÆMÉ BÉE®äMÉÉ ; ªÉÉ

(JÉ) ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE cÉäiÉä cÖA, +É{ÉxÉÉÒ ¶ÉɺÉBÉEÉÒªÉ ÉκlÉÉÊiÉ BÉEÉ ãÉÉ£É =~ÉBÉE®, ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉÉÒ ºjÉÉÒ BÉEä ºÉÉlÉ VÉÉä AäºÉä ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEä °ô{É àÉå =ºÉBÉEÉÒ +ÉÉʣɮFÉÉ àÉå ªÉÉ =ºÉBÉEä +ÉvÉÉÒxɺlÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEÉÒ +ÉÉʣɮFÉÉ àÉå cè, ¤ÉãÉÉiºÉÆMÉ BÉE®äMÉÉ ; ªÉÉ

(MÉ) ÉÊBÉEºÉÉÒ VÉäãÉ, |ÉÉÊiÉ|Éä−ÉhÉ MÉßc ªÉÉ iÉiºÉàÉªÉ |É´ÉßkÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ´ÉÉÊvÉ uÉ®É ªÉÉ =ºÉBÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ +ÉÉʣɮFÉÉ BÉEä +ÉxªÉ ºlÉÉxÉ BÉEä ªÉÉ ÉκjɪÉÉå ªÉÉ ¤ÉÉãÉBÉEÉå BÉEÉÒ ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉƺlÉÉ BÉEä |ɤÉÆvÉ ªÉÉ BÉEàÉÇSÉÉÉÊ®´ÉßÆn àÉå cÉäiÉä cÖA, +É{ÉxÉÉÒ ¶ÉɺÉBÉEÉÒªÉ ÉκlÉÉÊiÉ BÉEÉ ãÉÉ£É =~É BÉE® AäºÉÉÒ VÉäãÉ, |ÉÉÊiÉ|Éä−ÉhÉ MÉßc, ºlÉÉxÉ ªÉÉ ºÉƺlÉÉ BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊxÉ´ÉɺÉÉÒ BÉEä ºÉÉlÉ ¤ÉãÉÉiºÉÆMÉ BÉE®äMÉÉ ; ªÉÉ

(PÉ) ÉÊBÉEºÉÉÒ +ɺ{ÉiÉÉãÉ BÉEä |ɤÉÆvÉ ªÉÉ BÉEàÉÇSÉÉÉÊ®´ÉßÆn àÉå cÉäiÉä cÖA, +É{ÉxÉÉÒ ¶ÉɺÉBÉEÉÒªÉ ÉκlÉÉÊiÉ BÉEÉ ãÉÉ£É =~ÉAMÉÉ +ÉÉè® =ºÉ +ɺ{ÉiÉÉãÉ àÉå ÉÊBÉEºÉÉÒ ºjÉÉÒ BÉEä ºÉÉlÉ ¤ÉãÉÉiºÉÆMÉ BÉE®äMÉÉ ; ªÉÉ

(R) ÉÊBÉEºÉÉÒ ºjÉÉÒ BÉEä ºÉÉlÉ ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA ÉÊBÉE ´Éc MÉ£ÉÇ´ÉiÉÉÒ cè, ¤ÉãÉÉiºÉÆMÉ BÉE®äMÉÉ ; ªÉÉ

(SÉ) ÉÊBÉEºÉÉÒ ºjÉÉÒ BÉEä ºÉÉlÉ, VÉÉä ¤ÉÉ®c ´É−ÉÇ ºÉä BÉEàÉ +ÉɪÉÖ BÉEÉÒ cè, ¤ÉãÉÉiºÉÆMÉ BÉE®äMÉÉ ; ªÉÉ

(U) ºÉÉàÉÚÉÊcBÉE ¤ÉãÉÉiºÉÆMÉ BÉE®äMÉÉ,

´Éc BÉE~Éä® BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ ºÉä BÉEàÉ xÉcÉÓ cÉäMÉÉÒ, ÉÊBÉExiÉÖ VÉÉä +ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ :

{É®xiÉÖ xªÉɪÉÉãÉªÉ {ɪÉÉÇ{iÉ +ÉÉè® ÉʴɶÉä−É BÉEÉ®hÉÉå ºÉä, VÉÉä ÉÊxÉhÉÇªÉ àÉå =ÉÎããÉÉÊJÉiÉ ÉÊBÉEA VÉÉAÆMÉä, nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ BÉEÉ, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ ºÉä BÉEàÉ BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nhbÉnä¶É +ÉÉÊvÉ®ÉäÉÊ{ÉiÉ BÉE® ºÉBÉEäMÉÉ *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ 1--VÉcÉÆ ÉÊBÉEºÉÉÒ ºjÉÉÒ BÉEä ºÉÉlÉ ¤ÉãÉÉiºÉÆMÉ BªÉÉÎBÉDiɪÉÉå BÉEä ºÉàÉÚc àÉå ºÉä ABÉE ªÉÉ +ÉÉÊvÉBÉE BªÉÉÎBÉDiɪÉÉå uÉ®É, +É{ÉxÉä ºÉÉàÉÉxªÉ +ÉÉ¶ÉªÉ BÉEÉä +ÉOɺɮ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉiÉÉ cè, ´ÉcÉÆ |ÉiªÉäBÉE BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä ¤ÉÉ®ä àÉå ªÉc ºÉàÉZÉÉ VÉÉAMÉÉ ÉÊBÉE =ºÉxÉä <ºÉ ={ÉvÉÉ®É BÉEä +ÉlÉÇ àÉå ºÉÉàÉÚÉÊcBÉE ¤ÉãÉÉiºÉÆMÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ 2--“ÉκjɪÉÉå ªÉÉ ¤ÉÉãÉBÉEÉå BÉEÉÒ ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉƺlÉÉ” ºÉä AäºÉÉÒ BÉEÉä<Ç ºÉƺlÉÉ +ÉÉÊ£É|ÉäiÉ cè ÉÊVɺÉBÉEÉ xÉÉàÉ SÉÉcä +ÉxÉÉlÉÉãÉªÉ cÉä ªÉÉ ={ÉäÉÊFÉiÉ ÉκjɪÉÉå ªÉÉ ¤ÉÉãÉBÉEÉå BÉEä ÉÊãÉA MÉßc cÉä ªÉÉ ÉÊ´ÉvÉ´ÉÉ+ÉÉäÆ BÉEä ÉÊãÉA MÉßc ªÉÉ BÉEÉä<Ç £ÉÉÒ +ÉxªÉ xÉÉàÉ cÉä, VÉÉä ÉκjɪÉÉå +ÉÉè® ¤ÉÉãÉBÉEÉå BÉEÉä OÉchÉ BÉE®xÉä +ÉÉè® =xÉBÉEÉÒ näJÉ£ÉÉãÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ ªÉÉ +ÉxÉÖ®ÉÊFÉiÉ cè *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ 3--“+ɺ{ÉiÉÉãÉ” ºÉä +ɺ{ÉiÉÉãÉ BÉEÉ +ÉcÉiÉÉ +ÉÉÊ£É|ÉäiÉ cè +ÉÉè® <ºÉBÉEä +ÉxiÉMÉÇiÉ AäºÉÉÒ ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉƺlÉÉ BÉEÉ +ÉcÉiÉÉ cè VÉÉä =ããÉÉvÉ (+ÉÉ®ÉäMªÉ ºlÉÉ{ÉxÉ) BÉEä nÉè®ÉxÉ BªÉÉÎBÉDiɪÉÉå BÉEÉä ªÉÉ ÉÊSÉÉÊBÉEiºÉÉÒªÉ vªÉÉxÉ ªÉÉ {ÉÖxÉ´ÉÉÇºÉ BÉEÉÒ +É{ÉäFÉÉ ®JÉxÉä ´ÉÉãÉä BªÉÉÎBÉDiɪÉÉå BÉEÉä, |ÉÉÊ´É−] BÉE®xÉä +ÉÉè® =xÉBÉEÉ ={ÉSÉÉ® BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA cè *

376BÉE. {ÉßlÉBÉE BÉE® ÉÊnA VÉÉxÉä BÉEä nÉè®ÉxÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ {ÉÖâó−É uÉ®É +É{ÉxÉÉÒ {ÉixÉÉÒ BÉEä ºÉÉlÉ ºÉÆ£ÉÉäM®--VÉÉä BÉEÉä<Ç +É{ÉxÉÉÒ {ÉixÉÉÒ BÉEä ºÉÉlÉ, VÉÉä {ÉßlÉBÉEÂÂBÉE®hÉ BÉEÉÒ ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊbµÉEÉÒ BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ |ÉlÉÉ +ÉlÉ´ÉÉ °ôÉÊfà BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ, =ºÉºÉä {ÉßlÉBÉE ®c ®cÉÒ cè, =ºÉBÉEÉÒ ºÉààÉÉÊiÉ BÉEä ÉʤÉxÉÉ =ºÉBÉEä ºÉÉlÉ àÉèlÉÖxÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nÉä ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

376JÉ. ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE uÉ®É +É{ÉxÉÉÒ +ÉÉʣɮFÉÉ àÉå BÉEÉÒ ÉÊBÉEºÉÉÒ ºjÉÉÒ BÉEä ºÉÉlÉ ºÉÆ£ÉÉäMÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç, ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE cÉäiÉä cÖA +É{ÉxÉÉÒ ¶ÉɺÉBÉEÉÒªÉ ÉκlÉÉÊiÉ BÉEÉ ãÉÉ£É =~ÉBÉE® ÉÊBÉEºÉÉÒ ºjÉÉÒ BÉEÉä VÉÉä AäºÉä ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEä °ô{É àÉå =ºÉBÉEÉÒ +ÉÉʣɮFÉÉ àÉå cè, ªÉÉ =ºÉBÉEä +ÉvÉÉÒxɺlÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ

Page 72: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

72

ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEÉÒ +ÉÉʣɮFÉÉ àÉå cè, AäºÉÉ àÉèlÉÖxÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA =i|ÉäÉÊ®iÉ ªÉÉ ÉÊ´ÉãÉÖ¤vÉ BÉE®äMÉÉ, VÉÉä ¤ÉãÉÉiºÉÆMÉ BÉEä +É{É®ÉvÉ BÉEÉÒ BÉEÉäÉÊ] àÉå xÉcÉÓ +ÉÉiÉÉ cè, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ {ÉÉÆSÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

376MÉ. VÉäãÉ, |ÉÉÊiÉ|Éä−ÉhÉ MÉßc +ÉÉÉÊn BÉEä +ÉvÉÉÒFÉBÉE uÉ®É ºÉÆ£ÉÉäMÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ VÉäãÉ, |ÉÉÊiÉ|Éä−ÉhÉ MÉßc ªÉÉ +ÉÉʣɮFÉÉ BÉEä AäºÉä +ÉxªÉ ºlÉÉxÉ BÉEÉ VÉÉä iÉiºÉàÉªÉ |É´ÉßkÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ´ÉÉÊvÉ uÉ®É ªÉÉ =ºÉBÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè ªÉÉ ÉκjɪÉÉå ªÉÉ ¤ÉÉãÉBÉEÉå BÉEÉÒ ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉƺlÉÉ BÉEÉ +ÉvÉÉÒFÉBÉE ªÉÉ |ɤÉxvÉBÉE cÉäiÉä cÖA +É{ÉxÉÉÒ ¶ÉɺÉBÉEÉÒªÉ ÉκlÉÉÊiÉ BÉEÉ ãÉÉ£É =~ÉBÉE® VÉäãÉ, |ÉÉÊiÉ|Éä−ÉhÉ MÉßc, ºlÉÉxÉ ªÉÉ ºÉƺlÉÉ BÉEÉÒ ÉÊBÉEºÉÉÒ ºjÉÉÒ ÉÊxÉ´ÉɺÉÉÒ BÉEÉä, AäºÉÉ àÉèlÉÖxÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA VÉÉä ¤ÉãÉÉiºÉÆMÉ BÉEä +É{É®ÉvÉ BÉEÉÒ BÉEÉäÉÊ] àÉå xÉcÉÓ +ÉÉiÉÉ cè, =i|ÉäÉÊ®iÉ ªÉÉ ÉÊ´ÉãÉÖ¤vÉ BÉE®äMÉÉ ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ {ÉÉÆSÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ 1--ÉÊBÉEºÉÉÒ VÉäãÉ, |ÉÉÊiÉ|Éä−ÉhÉ MÉßc ªÉÉ +ÉÉʣɮFÉÉ BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ ºlÉÉxÉ ªÉÉ ÉκjɪÉÉå ªÉÉ ¤ÉÉãÉBÉEÉå BÉEÉÒ ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉƺlÉÉ BÉEä ºÉà¤ÉxvÉ àÉå, “+ÉvÉÉÒFÉBÉE” BÉEä +ÉxiÉMÉÇiÉ BÉEÉä<Ç AäºÉÉ BªÉÉÎBÉDiÉ £ÉÉÒ cè VÉÉä AäºÉÉÒ VÉäãÉ, |ÉÉÊiÉ|Éä−ÉhÉ MÉßc, ºlÉÉxÉ ªÉÉ ºÉƺlÉÉ àÉå AäºÉÉ BÉEÉä<Ç {Én vÉÉ®hÉ BÉE®iÉÉ cè, ÉÊVɺÉBÉEä +ÉÉvÉÉ® {É® ´Éc =ºÉBÉEä ÉÊxÉ´ÉÉÉʺɪÉÉå {É® ÉÊBÉEºÉÉÒ |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ® ªÉÉ ÉÊxɪÉÆjÉhÉ BÉEÉ |ɪÉÉäMÉ BÉE® ºÉBÉEiÉÉ cè *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ 2--“ÉκjɪÉÉå ªÉÉ ¤ÉÉãÉBÉEÉå BÉEÉÒ ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉƺlÉÉ” {Én BÉEÉ ´ÉcÉÒ +ÉlÉÇ cè VÉÉä vÉÉ®É 376 BÉEÉÒ ={ÉvÉÉ®É (2) BÉEä º{É−]ÉÒBÉE®hÉ 2 àÉå =ºÉBÉEÉ cè *

376PÉ. +ɺ{ÉiÉÉãÉ BÉEä |ɤÉxvÉ ªÉÉ BÉEàÉÇSÉÉÉÊ®´Éßxn +ÉÉÉÊn BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉnºªÉ uÉ®É =ºÉ +ɺ{ÉiÉÉãÉ àÉå ÉÊBÉEºÉÉÒ ºjÉÉÒ BÉEä ºÉÉlÉ ºÉÆ£ÉÉäMÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç, ÉÊBÉEºÉÉÒ +ɺ{ÉiÉÉãÉ BÉEä |ɤÉxvÉ àÉå cÉäiÉä cÖA ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +ɺ{ÉiÉÉãÉ BÉEä BÉEàÉÇSÉÉÉÊ®´Éßxn àÉå cÉäiÉä cÖA, +É{ÉxÉÉÒ ¶ÉɺÉBÉEÉÒªÉ ÉκlÉÉÊiÉ BÉEÉ ãÉÉ£É =~ÉBÉE® +ÉÉè® ÉÊBÉEºÉÉÒ ºjÉÉÒ BÉEä ºÉÉlÉ, VÉÉä =ºÉ +ɺ{ÉiÉÉãÉ àÉå cè, AäºÉÉ àÉèlÉÖxÉ BÉE®äMÉÉ VÉÉä ¤ãÉÉiºÉÆMÉ BÉEÉÒ BÉEÉäÉÊ] àÉå xÉcÉÓ +ÉÉiÉÉ cè, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ {ÉÉÆSÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ--“+ɺ{ÉiÉÉãÉ” {Én BÉEÉ ´ÉcÉÒ +ÉlÉÇ cè VÉÉä vÉÉ®É 376 BÉEÉÒ ={ÉvÉÉ®É (2) BÉEä º{É−]ÉÒBÉE®hÉ 3 àÉå =ºÉBÉEÉ cè *

|ÉBÉßEÉÊiÉ ÉÊ´Éâór +É{É®ÉvÉÉå BÉEä ÉÊ´É−ÉªÉ àÉå

377. |ÉBÉßEÉÊiÉ ÉÊ´Éâór +É{É®ÉvÉ -- VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ {ÉÖâó−É, ºjÉÉÒ ªÉÉ VÉÉÒ´ÉVÉxiÉÖ BÉEä ºÉÉlÉ |ÉBÉßEÉÊiÉ BÉEÉÒ BªÉ´ÉºlÉÉ BÉEä ÉÊ´Éâór º´ÉäSUªÉÉ <ÉÎxpªÉ£ÉÉäMÉ BÉE®äMÉÉ ´Éc 1[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ--<ºÉ vÉÉ®É àÉå ´ÉÉÌhÉiÉ +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA +ÉɴɶªÉBÉE <ÉÎxpªÉ£ÉÉäMÉ MÉÉÊ~iÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA |É´Éä¶ÉxÉ {ɪÉÉÇ{iÉ cè *

+ÉvªÉÉªÉ 17

ºÉà{ÉÉÊkÉ BÉEä ÉÊ´Éâór +É{É®ÉvÉÉå BÉEä ÉÊ´É−ÉªÉ àÉå

SÉÉä®ÉÒ BÉEä ÉÊ´É−ÉªÉ àÉå

378. SÉÉä®ÉÒ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä BÉE¤VÉä àÉå ºÉä, =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ ºÉààÉÉÊiÉ BÉEä ÉʤÉxÉÉ, BÉEÉä<Ç VÉÆMÉàÉ ºÉà{ÉÉÊkÉ ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä ãÉä ãÉäxÉä BÉEÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ®JÉiÉä cÖA ´Éc ºÉà{ÉÉÊkÉ AäºÉä ãÉäxÉä BÉEä ÉÊãÉA c]ÉiÉÉ cè, ´Éc SÉÉä®ÉÒ BÉE®iÉÉ cè, ªÉc BÉEcÉ VÉÉiÉÉ cè *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ 1--VÉ¤É iÉBÉE BÉEÉä<Ç ´ÉºiÉÖ £ÉÚ¤Ér ®ciÉÉÒ cè, VÉÆMÉàÉ ºÉà{ÉÉÊkÉ xÉ cÉäxÉä ºÉä SÉÉä®ÉÒ BÉEÉ ÉÊ´É−ÉªÉ xÉcÉÓ cÉäiÉÉÒ ; ÉÊBÉExiÉÖ VªÉÉå cÉÒ ´Éc £ÉÚÉÊàÉ ºÉä {ÉßlÉBÉE BÉEÉÒ VÉÉiÉÉÒ cè ´Éc SÉÉä®ÉÒ BÉEÉ ÉÊ´É−ÉªÉ cÉäxÉä ªÉÉäMªÉ cÉä VÉÉiÉÉÒ cè *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ 2--c]ÉxÉÉ, VÉÉä =ºÉÉÒ BÉEɪÉÇ uÉ®É ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè ÉÊVɺɺÉä {ÉßlÉBÉDBÉE®hÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè, SÉÉä®ÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ 3--BÉEÉä<Ç BªÉÉÎBÉDiÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ SÉÉÒVÉ BÉEÉ c]ÉxÉÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®iÉÉ cè, ªÉc BÉEcÉ VÉÉiÉÉ cè VÉ¤É ´Éc =ºÉ ¤ÉÉvÉÉ BÉEÉä c]ÉiÉÉ cè VÉÉä =ºÉ SÉÉÒVÉ BÉEÉä c]ÉxÉä ºÉä ®ÉäBÉEä cÖA cÉä ªÉÉ VÉ¤É ´Éc =ºÉ SÉÉÒVÉ BÉEÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ nںɮÉÒ SÉÉÒVÉ ºÉä {ÉßlÉBÉE BÉE®iÉÉ cè iÉlÉÉ VÉ¤É ´Éc ´ÉɺiÉ´É àÉå =ºÉä c]ÉiÉÉ cè *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ 4--´Éc BªÉÉÎBÉDiÉ VÉÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉÉvÉxÉ uÉ®É ÉÊBÉEºÉÉÒ VÉÉÒ´ÉVÉxiÉÖ BÉEÉ c]ÉxÉÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®iÉÉ cè, =ºÉ VÉÉÒ´ÉVÉxiÉÖ BÉEÉä c]ÉiÉÉ cè, ªÉc BÉEcÉ VÉÉiÉÉ cè ; +ÉÉè® ªÉc BÉEcÉ VÉÉiÉÉ cè ÉÊBÉE ´Éc AäºÉÉÒ c® ABÉE SÉÉÒVÉ BÉEÉä c]ÉiÉÉ cè VÉÉä <ºÉ |ÉBÉEÉ® =i{ÉxxÉ BÉEÉÒ MÉ<Ç MÉÉÊiÉ BÉEä {ÉÉÊ®hÉÉàɺ´É°ô{É =ºÉ VÉÉÒ´ÉVÉxiÉÖ uÉ®É c]É<Ç VÉÉiÉÉÒ cè *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ 5--{ÉÉÊ®£ÉÉ−ÉÉ àÉå ´ÉÉÌhÉiÉ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ +ÉÉÊ£ÉBªÉBÉDiÉ ªÉÉ ÉÊ´É´ÉÉÊFÉiÉ cÉä ºÉBÉEiÉÉÒ cè, +ÉÉè® ´Éc ªÉÉ iÉÉä BÉE¤VÉÉ ®JÉxÉä ´ÉÉãÉä BªÉÉÎBÉDiÉ uÉ®É, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ uÉ®É, VÉÉä =ºÉ |ɪÉÉäVÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉÊ£ÉBªÉBÉDiÉ ªÉÉ ÉÊ´É´ÉÉÊFÉiÉ |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ® ®JÉiÉÉ cè, nÉÒ VÉÉ ºÉBÉEiÉÉÒ cè *

1. 1955 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 26 BÉEÉÒ vÉÉ®É 117 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É (1-1-1956 ºÉä) “+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ ÉÊxÉ´ÉÉǺÉxÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ *

Page 73: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860 73

o−]ÉÆiÉ

(BÉE) ªÉ BÉEÉÒ ºÉààÉÉÊiÉ BÉEä ÉʤÉxÉÉ ªÉ BÉEä BÉE¤VÉä àÉå ºÉä ABÉE ´ÉßFÉ ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä ãÉäxÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ªÉ BÉEÉÒ £ÉÚÉÊàÉ {É® ãÉMÉä cÖA =ºÉ ´ÉßFÉ BÉEÉä BÉE BÉEÉ] bÉãÉiÉÉ cè * ªÉcÉÆ, VªÉÉåÉÊc BÉE xÉä <ºÉ |ÉBÉEÉ® ãÉäxÉä BÉEä ÉÊãÉA =ºÉ ´ÉßFÉ BÉEÉä {ÉßlÉBÉE ÉÊBÉEªÉÉ, =ºÉxÉä SÉÉä®ÉÒ BÉEÉÒ *

(JÉ) BÉE +É{ÉxÉÉÒ VÉä¤É àÉå BÉÖEkÉÉå BÉEä ÉÊãÉA ãÉãÉSÉÉxÉä ´ÉÉãÉÉÒ ´ÉºiÉÖ ®JÉiÉÉ cè, +ÉÉè® <ºÉ |ÉBÉEÉ® ªÉ BÉEä BÉÖEkÉÉå BÉEÉä +É{ÉxÉä {ÉÉÒUä SÉãÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA =i|ÉäÉÊ®iÉ BÉE®iÉÉ cè * ªÉcÉÆ, ªÉÉÊn BÉE BÉEÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ªÉ BÉEÉÒ ºÉààÉÉÊiÉ BÉEä ÉʤÉxÉÉ ªÉ BÉEä BÉE¤VÉä àÉå ºÉä =ºÉ BÉÖEkÉä BÉEÉä ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä ãÉäxÉÉ cÉä, iÉÉä VªÉÉåcÉÒ ªÉ BÉEä BÉÖEkÉä BÉE BÉEä {ÉÉÒUä SÉãÉxÉÉ |ÉÉ®Æ£É ÉÊBÉEªÉÉ, BÉE xÉä SÉÉä®ÉÒ BÉEÉÒ *

(MÉ) àÉÚãªÉÉ´ÉÉxÉ ´ÉºiÉÖ BÉEÉÒ {Éä]ÉÒ ãÉä VÉÉiÉä cÖA ABÉE ¤ÉèãÉ BÉE BÉEÉä ÉÊàÉãÉiÉÉ cè * ´Éc =ºÉ ¤ÉèãÉ BÉEÉä <ºÉÉÊãÉA ABÉE JÉÉºÉ ÉÊn¶ÉÉ àÉå cÉÆBÉEiÉÉ cè ÉÊBÉE ´Éä àÉÚãªÉ´ÉÉxÉ ´ÉºiÉÖAÆ ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä ãÉä ºÉBÉEä * VªÉÉåcÉÒ =ºÉ ¤ÉèãÉ xÉä MÉÉÊiÉàÉÉxÉ cÉäxÉÉ |ÉÉ®££É ÉÊBÉEªÉÉ, BÉE xÉä àÉÚãªÉ´ÉÉxÉ ´ÉºiÉÖAÆ SÉÉä®ÉÒ BÉEÉÒ *

(PÉ) BÉE, VÉÉä ªÉ BÉEÉ ºÉä´ÉBÉE cè ÉÊVɺÉä ªÉ xÉä +É{ÉxÉÉÒ {ãÉä] BÉEÉÒ näJÉ®äJÉ xªÉºiÉ BÉE® nÉÒ cè, ªÉ BÉEÉÒ ºÉààÉÉÊiÉ BÉEä ÉʤÉxÉÉ {ãÉä] BÉEÉä ãÉäBÉE® ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä £ÉÉMÉ MɪÉÉ * BÉE xÉä SÉÉä®ÉÒ BÉEÉÒ *

(R) ªÉ ªÉÉjÉÉ BÉEÉä VÉÉiÉä ºÉàÉªÉ +É{ÉxÉÉÒ {ãÉä] ãÉÉè]BÉE® +ÉÉxÉä iÉBÉE, BÉE BÉEÉä, VÉÉä ABÉE £ÉÉhbÉMÉÉÉÊ®BÉE cè, xªÉºiÉ BÉE® näiÉÉ cè * BÉE =ºÉ {ãÉä] BÉEÉä ABÉE ºÉÖxÉÉ® BÉEä {ÉÉºÉ ãÉä VÉÉiÉÉ cè +ÉÉè® ´Éc {ãÉä] ¤ÉäSÉ näiÉÉ cè * ªÉcÉÆ ´Éc {ãÉä] ªÉ BÉEä BÉE¤VÉä àÉå xÉcÉÓ lÉÉÓ, <ºÉÉÊãÉA ´Éc ªÉ BÉEä BÉE¤VÉä àÉå ºÉä xÉcÉÓ ãÉÉÒ VÉÉ ºÉBÉEiÉÉÒ lÉÉÒ +ÉÉè® BÉE xÉä SÉÉä®ÉÒ xÉcÉÓ BÉEÉÒ cè, SÉÉcä =ºÉxÉä +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE xªÉɺɣÉÆMÉ ÉÊBÉEªÉÉ cÉä *

(SÉ) ÉÊVÉºÉ MÉßc {É® ªÉ BÉEÉ +ÉÉÊvÉ£ÉÉäMÉ cè =ºÉBÉEä àÉåVÉ {É® ªÉ BÉEÉÒ +ÉÆMÉÚ~ÉÒ BÉE BÉEÉä ÉÊàÉãÉiÉÉÒ cè * ªÉcÉÆ, ´Éc +ÉÆMÉÚ~ÉÒ ªÉ BÉEä BÉE¤VÉä àÉå cè, +ÉÉè® ªÉÉÊn BÉE =ºÉBÉEÉä ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä c]ÉiÉÉ cè, iÉÉä ´Éc SÉÉä®ÉÒ BÉE®iÉÉ cè *

(U) BÉE BÉEÉä ®ÉVÉàÉÉMÉÇ {É® {ɽÉÒ cÖ<Ç +ÉÆMÉÚ~ÉÒ ÉÊàÉãÉiÉÉÒ cè, VÉÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä BÉE¤VÉä àÉå xÉcÉÓ cè * BÉE xÉä =ºÉBÉEä ãÉä ãÉäxÉä ºÉä SÉÉä®ÉÒ xÉcÉÓ BÉEÉÒ cè, £ÉãÉä cÉÒ =ºÉxÉä ºÉÆ{ÉÉÊkÉ BÉEÉ +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE nÖÉÌ´ÉÉÊxɪÉÉäMÉ ÉÊBÉEªÉÉ cÉä *

(VÉ) ªÉ BÉEä PÉ® àÉå àÉåVÉ {É® {ɽÉÒ cÖ<Ç ªÉ BÉEÉÒ +ÉÆMÉÚ~ÉÒ BÉE näJÉiÉÉ cè * iÉãÉɶÉÉÒ +ÉÉè® {ÉiÉÉ ãÉMÉÉxÉä BÉEä £ÉªÉ ºÉä =ºÉ +ÉÆMÉÚ~ÉÒ BÉEÉ iÉÖ®ÆiÉ nÖÉÌ´ÉÉÊxɪÉÉäMÉ BÉE®xÉä BÉEÉ ºÉÉcºÉ xÉ BÉE®iÉä cÖA BÉE =ºÉ +ÉÆMÉÚ~ÉÒ BÉEÉä AäºÉä ºlÉÉxÉ {É®, VÉcÉÆ ºÉä =ºÉBÉEÉ ªÉ BÉEÉä BÉE£ÉÉÒ £ÉÉÒ ÉÊàÉãÉxÉÉ +ÉÉÊiÉ +ÉxÉÉÊvɺÉà£ÉÉBªÉ cè, <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊU{ÉÉ näiÉÉ cè ÉÊBÉE ÉÊU{ÉÉxÉä BÉEä ºlÉÉxÉ ºÉä =ºÉä =ºÉ ºÉàÉªÉ ãÉä ãÉä +ÉÉè® ¤ÉäSÉ nä VɤÉÉÊBÉE =ºÉBÉEÉ JÉÉäªÉÉ VÉÉxÉÉ ªÉÉn xÉ ®cä * ªÉcÉÆ, BÉE xÉä =ºÉ +ÉÆMÉÚ~ÉÒ BÉEÉä |ÉlÉàÉ ¤ÉÉ® c]ÉiÉä ºÉàÉªÉ SÉÉä®ÉÒ BÉEÉÒ cè *

(ZÉ) ªÉ BÉEÉä, VÉÉä ABÉE VÉÉèc®ÉÒ cè, BÉE +É{ÉxÉÉÒ PɽÉÒ ºÉàÉªÉ ~ÉÒBÉE BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA {ÉÉÊ®nkÉ BÉE®iÉÉ cè * ªÉ =ºÉBÉEÉä +É{ÉxÉÉÒ nÖBÉEÉxÉ {É® ãÉä VÉÉiÉÉ cè * BÉE, ÉÊVÉºÉ {É® =ºÉ VÉÉèc®ÉÒ BÉEÉ, BÉEÉä<Ç AäºÉÉ jÉ@hÉ xÉcÉÓ cè, ÉÊVɺÉBÉEä ÉÊãÉA ÉÊBÉE ´Éc VÉÉèc®ÉÒ =ºÉ PɽÉÒ BÉEÉä |ÉÉÊiÉ£ÉÚÉÊiÉ BÉEä °ô{É àÉå ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚ´ÉÇBÉE ®ÉäBÉE ºÉBÉEä, JÉÖãÉä iÉÉè® {É® =ºÉ nÖBÉEÉxÉ àÉå PÉÖºÉiÉÉ cè, ªÉ BÉEä cÉlÉ ºÉä +É{ÉxÉÉÒ PɽÉÒ ¤ÉãÉ{ÉÚ´ÉÇBÉE ãÉä ãÉäiÉÉ cè, +ÉÉè® =ºÉBÉEÉä ãÉä VÉÉiÉÉ cè * ªÉcÉÆ BÉE xÉä £ÉãÉä cÉÒ +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE +ÉÉÊiÉSÉÉ® +ÉÉè® càÉãÉÉ ÉÊBÉEªÉÉ cÉä, =ºÉxÉä SÉÉä®ÉÒ xÉcÉÓ BÉEÉÒ cè, BÉDªÉÉåÉÊBÉE VÉÉä BÉÖEU £ÉÉÒ =ºÉxÉä ÉÊBÉEªÉÉ ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä xÉcÉÓ ÉÊBÉEªÉÉ *

(\É) ªÉÉÊn =ºÉ PɽÉÒ BÉEÉÒ àÉ®ààÉiÉ BÉEä ºÉƤÉÆvÉ àÉå ªÉ BÉEÉä BÉE ºÉä vÉxÉ ¶ÉÉäPªÉ cè, +ÉÉè® ªÉÉÊn ªÉ =ºÉ PɽÉÒ BÉEÉä =ºÉ jÉ@hÉ BÉEÉÒ |ÉÉÊiÉ£ÉÚÉÊiÉ BÉEä °ô{É ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚ´ÉÇBÉE ®JÉ ºÉBÉEiÉÉ cè +ÉÉè® BÉE =ºÉ PɽÉÒ BÉEÉä ªÉ BÉEä BÉE¤VÉä àÉå ºÉä <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ãÉä ãÉäiÉÉ cè ÉÊBÉE ªÉ BÉEÉä =ºÉBÉEä jÉ@hÉ BÉEÉÒ |ÉÉÊiÉ£ÉÚÉÊiÉ °ô{É =ºÉ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ ºÉä ´ÉÆÉÊSÉiÉ BÉE® nä iÉÉä =ºÉxÉä SÉÉä®ÉÒ BÉEÉÒ cè BÉDªÉÉåÉÊBÉE ´Éc =ºÉä ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä ãÉäiÉÉ cè *

(]) +ÉÉè® ªÉÉÊn BÉE +É{ÉxÉÉÒ PɽÉÒ ªÉ BÉEä {ÉÉºÉ {ÉhɪÉàÉ BÉE®xÉä BÉEä ¤ÉÉn PɽÉÒ BÉEä ¤ÉnãÉä ÉÊãÉA MÉA jÉ@hÉ BÉEÉä SÉÖBÉEÉA ÉʤÉxÉÉ =ºÉä ªÉ BÉEä BÉE¤VÉä àÉå ºÉä ªÉ BÉEÉÒ ºÉààÉÉÊkÉ BÉEä ÉʤÉxÉÉ ãÉä ãÉäiÉÉ cè, iÉÉä =ºÉxÉä SÉÉä®ÉÒ BÉEÉÒ cè, ªÉtÉÉÊ{É ´Éc PɽÉÒ =ºÉBÉEÉÒ +É{ÉxÉÉÒ cÉÒ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ cè, BÉDªÉÉåÉÊBÉE ´Éc =ºÉBÉEÉä ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä ãÉäiÉÉ cè *

(~) BÉE ABÉE ´ÉºiÉÖ BÉEÉä =ºÉ ºÉàÉªÉ iÉBÉE ®JÉ ãÉäxÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä VÉ¤É iÉBÉE ÉÊBÉE =ºÉBÉEä |ÉiªÉÉ´ÉÇiÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA {ÉÖ®ºBÉEÉ® BÉEä °ô{É àÉå =ºÉä ªÉ ºÉä vÉxÉ +ÉÉÊ£É|ÉÉ{iÉ xÉ cÉä VÉÉA, ªÉ BÉEÉÒ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ BÉEä ÉʤÉxÉÉ ªÉ BÉEä BÉE¤VÉä àÉå ºÉä ãÉäiÉÉ cè * ªÉcÉÆ BÉE ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä ãÉäiÉÉ cè, <ºÉÉÊãÉA, BÉE xÉä SÉÉä®ÉÒ BÉEÉÒ *

(b) BÉE, VÉÉä ªÉ BÉEÉ ÉÊàÉjÉ cè, ªÉ BÉEÉÒ +ÉxÉÖ{ÉÉκlÉÉÊiÉ àÉå ªÉ BÉEä {ÉÖºiÉBÉEÉãÉªÉ àÉå VÉÉiÉÉ cè, +ÉÉè® ªÉ BÉEÉÒ +ÉÉÊ£ÉBªÉBÉDiÉ ºÉààÉÉÊiÉ BÉEä ÉʤÉxÉÉ ABÉE {ÉÖºiÉBÉE BÉEä´ÉãÉ {ÉfÃxÉä BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉè® ´ÉÉ{ÉºÉ BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ãÉä VÉÉiÉÉ cè * ªÉcÉÆ ªÉc +ÉÉÊvɺɣ£ÉÉBªÉ cè ÉÊBÉE BÉE xÉä ªÉc ÉÊ´ÉSÉÉ® ÉÊBÉEªÉÉ cÉä ÉÊBÉE {ÉÖºiÉBÉE ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA =ºÉBÉEÉä ªÉ BÉEÉÒ ÉÊ´É´ÉÉÊFÉiÉ ºÉààÉÉÊiÉ |ÉÉ{iÉ cè, ªÉÉÊn BÉE BÉEÉ ªÉc ÉÊ´ÉSÉÉ® lÉÉ, iÉÉä BÉE xÉä SÉÉä®ÉÒ xÉcÉÓ BÉEÉÒ cè *

(f) ªÉ BÉEÉÒ {ÉixÉÉÒ ºÉä BÉE JÉè®ÉiÉ àÉÉÆMÉiÉÉ cè * ´Éc BÉE BÉEÉä vÉxÉ, £ÉÉäVÉxÉ +ÉÉè® BÉE{ɽä näiÉÉÒ cè ÉÊVÉxÉBÉEÉä BÉE VÉÉxÉiÉÉ cè ÉÊBÉE ´Éä =ºÉBÉEä {ÉÉÊiÉ ªÉ BÉEä cé * ªÉcÉÆ, ªÉc +ÉÉÊvɺɣ£ÉÉBªÉ cè ÉÊBÉE BÉE BÉEÉ ªÉc ÉÊ´ÉSÉÉ® cÉä ÉÊBÉE ªÉ BÉEÉÒ {ÉixÉÉÒ BÉEÉä ÉÊ£ÉFÉÉ näxÉä BÉEÉ |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ® cè * ªÉÉÊn BÉE BÉEÉ ªÉc ÉÊ´ÉSÉÉ® lÉÉ, iÉÉä BÉE xÉä SÉÉä®ÉÒ xÉcÉÓ BÉEÉÒ cè *

(hÉ) BÉE, ªÉ BÉEÉÒ {ÉixÉÉÒ BÉEÉ VÉÉ® cè * ´Éc BÉE BÉEÉä ABÉE àÉÚãªÉ´ÉÉxÉ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ näiÉÉÒ cè ÉÊVɺÉBÉEä ºÉƤÉÆvÉ àÉå BÉE ªÉc VÉÉxÉiÉÉ cè ÉÊBÉE ´Éc =ºÉBÉEä {ÉÉÊiÉ ªÉ BÉEÉÒ cè, +ÉÉè® ´Éc AäºÉÉÒ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ cè, ÉÊVɺÉBÉEÉä näxÉä BÉEÉ |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ® =ºÉä ªÉ ºÉä |ÉÉ{iÉ xÉcÉÓ cè * ªÉÉÊn BÉE =ºÉ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ BÉEÉä ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä ãÉäiÉÉ cè, iÉÉä ´Éc SÉÉä®ÉÒ BÉE®iÉÉ cè *

(iÉ) ªÉ BÉEÉÒ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ BÉEÉä +É{ÉxÉÉÒ º´ÉªÉÆ BÉEÉÒ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ cÉäxÉä BÉEÉ ºÉn£ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇBÉE Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®iÉä cÖA JÉ BÉEä BÉE¤VÉä àÉå ºÉä =ºÉ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ BÉEÉä BÉE ãÉä ãÉäiÉÉ cè * ªÉcÉÆ BÉE ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä xÉcÉÓ ãÉäiÉÉ, <ºÉÉÊãÉA ´Éc SÉÉä®ÉÒ xÉcÉÓ BÉE®iÉÉ *

379. SÉÉä®ÉÒ BÉEä ÉÊãÉA nÆb--VÉÉä BÉEÉä<Ç SÉÉä®ÉÒ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ iÉÉÒxÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

380. ÉÊxÉ´ÉɺÉ-MÉßc +ÉÉÉÊn àÉå SÉÉä®ÉÒ--VÉÉä BÉEÉä<Ç AäºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊxÉàÉÉÇhÉ, iÉà¤ÉÚ ªÉÉ VÉãɪÉÉxÉ àÉå SÉÉä®ÉÒ BÉE®äMÉÉ, VÉÉä ÉÊxÉàÉÉÇhÉ, iÉà¤ÉÚ ªÉÉ VÉãɪÉÉxÉ àÉÉxÉ´É ÉÊxÉ´ÉÉºÉ BÉEä °ô{É àÉå, ªÉÉ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ BÉEÉÒ +ÉÉʣɮFÉÉ BÉEä ÉÊãÉA ={ɪÉÉäMÉ àÉå +ÉÉiÉÉ cÉä, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ, +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

Page 74: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

74

381. ÉÊãÉÉÊ{ÉBÉE ªÉÉ ºÉä´ÉBÉE uÉ®É º´ÉÉàÉÉÒ BÉEä BÉE¤VÉä àÉå ºÉÆ{ÉÉÊkÉ BÉEÉÒ SÉÉä®ÉÒ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊãÉÉÊ{ÉBÉE ªÉÉ ºÉä´ÉBÉE cÉäiÉä cÖA, ªÉÉ ÉÊãÉÉÊ{ÉBÉE ªÉÉ ºÉä´ÉBÉE BÉEÉÒ cèÉʺɪÉiÉ àÉå ÉÊxɪÉÉäÉÊVÉiÉ cÉäiÉä cÖA, +É{ÉxÉä àÉÉÉÊãÉBÉE ªÉÉ ÉÊxɪÉÉäBÉDiÉÉ BÉEä BÉE¤VÉä BÉEÉÒ ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ BÉEÉÒ SÉÉä®ÉÒ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

382. SÉÉä®ÉÒ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA àÉßiªÉÖ, ={ÉcÉÊiÉ ªÉÉ +É´É®ÉävÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEÉÒ iÉèªÉÉ®ÉÒ BÉEä {ɶSÉÉiÉ SÉÉä®É Ò--VÉÉä BÉEÉä<Ç SÉÉä®ÉÒ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA, ªÉÉ SÉÉä®ÉÒ BÉE®xÉä BÉEä {ɶSÉÉiÉ ÉÊxÉBÉEãÉ £ÉÉMÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA, ªÉÉ SÉÉä®ÉÒ uÉ®É ãÉÉÒ MÉ<Ç ºÉÆ{ÉÉÊkÉ BÉEÉä ®JÉä ®JÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA, ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ àÉßiªÉÖ, ªÉÉ =ºÉä ={ÉcÉÊiÉ ªÉÉ =ºÉBÉEÉ +É´É®ÉävÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEÉÒ, ªÉÉ àÉßiªÉÖ BÉEÉ, ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉ ªÉÉ +É´É®ÉävÉ BÉEÉ £ÉªÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEÉÒ iÉèªÉÉ®ÉÒ BÉE®BÉEä SÉÉä®ÉÒ BÉE®äMÉÉ, ´Éc BÉEÉÊ~xÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

o−]ÉÆiÉ

(BÉE) ªÉ BÉEä BÉE¤VÉä àÉå BÉEÉÒ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ {É® BÉE SÉÉä®ÉÒ BÉE®iÉÉ cè +ÉÉè® ªÉc SÉÉä®ÉÒ BÉE®iÉä ºÉàÉªÉ +É{ÉxÉä {ÉÉºÉ +É{ÉxÉä ´ÉºjÉÉå BÉEä £ÉÉÒiÉ® ABÉE £É®ÉÒ cÖ<Ç ÉÊ{ɺiÉÉèãÉ ®JÉiÉÉ cè, ÉÊVɺÉä =ºÉxÉä ªÉ uÉ®É |ÉÉÊiÉ®ÉävÉ ÉÊBÉEA VÉÉxÉä BÉEÉÒ n¶ÉÉ àÉå ªÉ BÉEÉä ={ÉcÉÊiÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA +É{ÉxÉä {ÉÉºÉ ®JÉÉ lÉÉ * BÉE xÉä <ºÉ vÉÉ®É àÉå {ÉÉÊ®£ÉÉÉÊ−ÉiÉ +É{É®ÉvÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè *

(JÉ) BÉE, ªÉ BÉEÉÒ VÉä¤É BÉEÉ]iÉÉ cè, +ÉÉè® AäºÉÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA +É{ÉxÉä BÉE<Ç ºÉÉÉÊlɪÉÉå BÉEÉä +É{ÉxÉä {ÉÉºÉ <ºÉÉÊãÉA ÉÊxɪÉÖBÉDiÉ BÉE®iÉÉ cè ÉÊBÉE ªÉÉÊn ªÉ ªÉc ºÉàÉZÉ VÉÉA ÉÊBÉE BÉDªÉÉ cÉä ®cÉ cè +ÉÉè® |ÉÉÊiÉ®ÉävÉ BÉE®ä, ªÉÉ BÉE BÉEÉä {ÉBÉE½xÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ BÉE®ä, iÉÉä ´Éä ªÉ BÉEÉ +É´É®ÉävÉ BÉE®å * BÉE xÉä <ºÉ vÉÉ®É àÉå {ÉÉÊ®£ÉÉÉÊ−ÉiÉ +É{É®ÉvÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè *

=qÉ{ÉxÉ BÉEä ÉÊ´É−ÉªÉ àÉå

383. =qÉ{ÉxÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä º´ÉªÉÆ =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä BÉEÉä<Ç FÉÉÊiÉ BÉE®xÉä BÉEä £ÉªÉ àÉå ºÉÉ¶ÉªÉ bÉãÉiÉÉ cè, +ÉÉè® iÉnÂÂuÉ®É <ºÉ |ÉBÉEÉ® £ÉªÉ àÉå bÉãÉä MÉA BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä, BÉEÉä<Ç ºÉÆ{ÉÉÊkÉ ªÉÉ àÉÚãªÉ´ÉÉxÉ |ÉÉÊiÉ£ÉÚÉÊiÉ ªÉÉ cºiÉÉFÉÉÊ®iÉ ªÉÉ àÉÖpÉÆÉÊBÉEiÉ BÉEÉä<Ç SÉÉÒVÉ, ÉÊVɺÉä àÉÚãªÉ´ÉÉxÉ |ÉÉÊiÉ£ÉÚÉÊiÉ àÉå {ÉÉÊ®´ÉÉÌiÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉ ºÉBÉEä, ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä {ÉÉÊ®nkÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä =i|ÉäÉÊ®iÉ BÉE®iÉÉ cè, ´Éc “=qÉ{ÉxÉ” BÉE®iÉÉ cè *

o−]ÉÆiÉ

(BÉE) BÉE ªÉc vÉàÉBÉEÉÒ näiÉÉ cè ÉÊBÉE ªÉÉÊn ªÉ xÉä =ºÉBÉEÉä vÉxÉ xÉcÉÓ ÉÊnªÉÉ, iÉÉä ´Éc ªÉ BÉEä ¤ÉÉ®ä àÉå àÉÉxÉcÉÉÊxÉBÉEÉ®BÉE +É{ÉàÉÉxÉãÉäJÉ |ÉBÉEÉÉʶÉiÉ BÉE®äMÉÉ * +É{ÉxÉä BÉEÉä vÉxÉ näxÉä BÉEä ÉÊãÉA ´Éc <ºÉ |ÉBÉEÉ® ªÉ BÉEÉä =i|ÉäÉÊ®iÉ BÉE®iÉÉ cè * BÉE xÉä =qÉ{ÉxÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè *

(JÉ) BÉE, ªÉ BÉEÉä ªÉc vÉàÉBÉEÉÒ näiÉÉ cè ÉÊBÉE ªÉÉÊn ´Éc BÉE BÉEÉä BÉÖEU vÉxÉ näxÉä BÉEä ºÉƤÉÆvÉ àÉå +É{ÉxÉä +ÉÉ{ÉBÉEÉä +ÉɤÉr BÉE®xÉä ´ÉÉãÉÉ ABÉE ´ÉSÉxÉ{ÉjÉ cºiÉÉFÉÉÊ®iÉ BÉE®BÉEä BÉE BÉEÉä {ÉÉÊ®nkÉ xÉcÉÓ BÉE® näiÉÉ, iÉÉä ´Éc ªÉ BÉEä ÉʶɶÉÖ BÉEÉä ºÉnÉä−É {ÉÉÊ®®ÉävÉ àÉå ®JÉäMÉÉ * ªÉ ´ÉSÉxÉ{ÉjÉ cºiÉÉFÉÉÊ®iÉ BÉE®BÉEä {ÉÉÊ®nkÉ BÉE® näiÉÉ cè * BÉE xÉä =qÉ{ÉxÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè *

MÉ) BÉE ªÉc vÉàÉBÉEÉÒ näiÉÉ cè ÉÊBÉE ªÉÉÊn ªÉ, JÉ BÉEÉä BÉÖEU ={ÉVÉ {ÉÉÊ®nkÉ BÉE®ÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA ¶ÉÉÉκiɪÉÖBÉDiÉ ¤ÉÆvÉ{ÉjÉ cºiÉÉFÉÉÊ®iÉ xÉcÉÓ BÉE®äMÉÉ +ÉÉè® JÉ BÉEÉä xÉ näMÉÉ, iÉÉä ´Éc ªÉ BÉEä JÉäiÉ BÉEÉä VÉÉäiÉ bÉãÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA ãÉ~èiÉ £ÉäVÉ näMÉÉ +ÉÉè® iÉnÂÂuÉ®É ªÉ BÉEÉä ´Éc ¤ÉÆvÉ{ÉjÉ cºiÉÉFÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉè® {ÉÉÊ®nkÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA =i|ÉäÉÊ®iÉ BÉE®iÉÉ cè * BÉE xÉä =qÉ{ÉxÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè *

(PÉ) BÉE, ªÉ BÉEÉä PÉÉä® ={ÉcÉÊiÉ BÉE®xÉä BÉEä £ÉªÉ àÉå bÉãÉBÉE® ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä ªÉ BÉEÉä =i|ÉäÉÊ®iÉ BÉE®iÉÉ cè ÉÊBÉE ´Éc BÉEÉä®ä BÉEÉMÉVÉ {É® cºiÉÉFÉ® BÉE® nä ªÉÉ +É{ÉxÉÉÒ àÉÖpÉ ãÉMÉÉ nä +ÉÉè® =ºÉä BÉE BÉEÉä {ÉÉÊ®nkÉ BÉE® nä * ªÉ =ºÉ BÉEÉMÉVÉ {É® cºiÉÉFÉ® BÉE®BÉEä =ºÉä BÉE BÉEÉä {ÉÉÊ®nkÉ BÉE® näiÉÉ cè ªÉcÉÆ, <ºÉ |ÉBÉEÉ® cºiÉÉFÉÉÊ®iÉ BÉEÉMÉVÉ àÉÚãªÉ´ÉÉxÉ |ÉÉÊiÉ£ÉÚÉÊiÉ àÉå {ÉÉÊ®´ÉÉÌiÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉ ºÉBÉEiÉÉ cè, <ºÉÉÊãÉA BÉE xÉä =qÉ{ÉxÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè *

384. =qÉ{ÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA nÆb--VÉÉä BÉEÉä<Ç =qÉ{ÉxÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ iÉÉÒxÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

385. =qÉ{ÉxÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä FÉÉÊiÉ BÉEä £ÉªÉ àÉå bÉãÉxÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç =qÉ{ÉxÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ FÉÉÊiÉ BÉEä {ÉcÖÆSÉÉxÉä BÉEä £ÉªÉ àÉå bÉãÉäMÉÉ ªÉÉ £ÉªÉ àÉå bÉãÉxÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nÉä ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

386. ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä àÉßiªÉÖ ªÉÉ PÉÉä® ={ÉcÉÊiÉ BÉEä £ÉªÉ àÉå bÉãÉBÉE® =qÉ{ÉxÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä º´ÉªÉÆ =ºÉBÉEÉÒ ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ àÉßiªÉÖ ªÉÉ PÉÉä® ={ÉcÉÊiÉ BÉEä £ÉªÉ àÉå bÉãÉBÉE® =qÉ{ÉxÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

387. =qÉ{ÉxÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä àÉßiªÉÖ ªÉÉ PÉÉä® ={ÉcÉÊiÉ BÉEä £ÉªÉ àÉå bÉãÉxÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç =qÉ{ÉxÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä º´ÉªÉÆ =ºÉBÉEÉÒ ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ àÉßiªÉÖ ªÉÉ PÉÉä® ={ÉcÉÊiÉ BÉEä £ÉªÉ àÉå bÉãÉäMÉÉ ªÉÉ £ÉªÉ àÉå bÉãÉxÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

Page 75: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860 75

388. àÉßiªÉÖ ªÉÉ +ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ, +ÉÉÉÊn ºÉä nÆbxÉÉÒªÉ +É{É®ÉvÉ BÉEÉ +ÉÉʣɪÉÉäMÉ ãÉMÉÉxÉä BÉEÉÒ vÉàÉBÉEÉÒ näBÉE® =qÉ{ÉxÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä º´ÉªÉÆ =ºÉBÉEä ÉÊ´Éâór ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä ÉÊ´Éâór ªÉc +ÉÉʣɪÉÉäMÉ ãÉMÉÉxÉä BÉEä £ÉªÉ àÉå bÉãÉBÉE® ÉÊBÉE =ºÉxÉä BÉEÉä<Ç AäºÉÉ +É{É®ÉvÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè, ªÉÉ BÉE®xÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè, VÉÉä àÉßiªÉÖ ºÉä ªÉÉ 1[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] ºÉä ªÉÉ AäºÉä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆbxÉÉÒªÉ cè, +ÉlÉ´ÉÉ ªÉc ÉÊBÉE =ºÉxÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä AäºÉÉ +É{É®ÉvÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA =i|ÉäÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè, =qÉ{ÉxÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ, iÉlÉÉ ªÉÉÊn ´Éc +É{É®ÉvÉ AäºÉÉ cÉä VÉÉä <ºÉ ºÉÆÉÊciÉÉ BÉEÉÒ vÉÉ®É 377 BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ nÆbxÉÉÒªÉ cè, iÉÉä ´Éc 1[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] ºÉä nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉ ºÉBÉEäMÉÉ *

389. =qÉ{ÉxÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä +É{É®ÉvÉ BÉEÉ +ÉÉʣɪÉÉäMÉ ãÉMÉÉxÉä BÉEä £ÉªÉ àÉå bÉãÉxÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç =qÉ{ÉxÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä, º´ÉªÉÆ =ºÉBÉEä ÉÊ´Éâór ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä ÉÊ´Éâór ªÉc +ÉÉʣɪÉÉäMÉ ãÉMÉÉxÉä BÉEÉ £ÉªÉ ÉÊnJÉãÉÉAMÉÉ ªÉÉ ªÉc £ÉªÉ ÉÊnJÉãÉÉxÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ BÉE®äMÉÉ ÉÊBÉE =ºÉxÉä AäºÉÉ +É{É®ÉvÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè, ªÉÉ BÉE®xÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè, VÉÉä àÉßiªÉÖ ºÉä ªÉÉ 1[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] ºÉä, ªÉÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä nhbxÉÉÒªÉ cè, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ ; iÉlÉÉ ªÉÉÊn ´Éc +É{É®ÉvÉ AäºÉÉ cÉä VÉÉä <ºÉ ºÉÆÉÊciÉÉ BÉEÉÒ vÉÉ®É 377 BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ nÆbxÉÉÒªÉ cè, iÉÉä ´Éc 1[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] ºÉä nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉ ºÉBÉEäMÉÉ *

ãÉÚ] +ÉÉè® bBÉEèiÉÉÒ BÉEä ÉÊ´É−ÉªÉ àÉå

390. ãÉÚ]--ºÉ¤É |ÉBÉEÉ® BÉEÉÒ ãÉÚ] àÉå ªÉÉ iÉÉä SÉÉä®ÉÒ ªÉÉ =qÉ{ÉxÉ cÉäiÉÉ cè *

SÉÉä®ÉÒ BÉE¤É ãÉÚ] cè--SÉÉä®ÉÒ “ãÉÚ]” cè, ªÉÉÊn =ºÉ SÉÉä®ÉÒ BÉEÉä BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA, ªÉÉ =ºÉ SÉÉä®ÉÒ BÉEä BÉE®xÉä àÉå ªÉÉ =ºÉ SÉÉä®ÉÒ uÉ®É +ÉÉÊ£É|ÉÉ{iÉ ºÉà{ÉÉÊkÉ BÉEÉä ãÉä VÉÉxÉä ªÉÉ ãÉä VÉÉxÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ BÉE®xÉä àÉå, +É{É®ÉvÉÉÒ =ºÉ =qä¶ªÉ ºÉä º´ÉäSUªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ àÉßiªÉÖ, ªÉÉ ={ÉcÉÊiÉ ªÉÉ =ºÉBÉEÉ ºÉnÉä−É +É´É®ÉävÉ ªÉÉ iÉiBÉEÉãÉ àÉßiªÉÖ BÉEÉ, ªÉÉ iÉiBÉEÉãÉ ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉ, ªÉÉ iÉiBÉEÉãÉ ºÉnÉä−É +É´É®ÉävÉ BÉEÉ £ÉªÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®iÉÉ ªÉÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ BÉE®iÉÉ cè *

=qÉ{ÉxÉ BÉE¤É ãÉÚ] cè--=qÉ{ÉxÉ “ãÉÚ]” cè, ªÉÉÊn +É{É®ÉvÉÉÒ ´Éc =qÉ{ÉxÉ BÉE®iÉä ºÉàÉªÉ £ÉªÉ àÉå bÉãÉä MÉA BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ ={ÉÉκlÉÉÊiÉ àÉå cè, +ÉÉè® =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä º´ÉªÉÆ =ºÉBÉEÉ ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ iÉiBÉEÉãÉ àÉßiªÉÖ ªÉÉ iÉiBÉEÉãÉ ={ÉcÉÊiÉ ªÉÉ iÉiBÉEÉãÉ ºÉnÉä−É +É´É®ÉävÉ BÉEä £ÉªÉ àÉå bÉãÉBÉE® ´Éc =qÉ{ÉxÉ BÉE®iÉÉ cè +ÉÉè® <ºÉ |ÉBÉEÉ® £ÉªÉ àÉå bÉãÉBÉE® <ºÉ |ÉBÉEÉ® £ÉªÉ àÉå bÉãÉä MÉA BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä =qÉ{ÉxÉ BÉEÉÒ VÉÉxÉä ´ÉÉãÉÉÒ SÉÉÒVÉ =ºÉÉÒ ºÉàÉªÉ +ÉÉè® ´ÉcÉÆ cÉÒ {ÉÉÊ®nkÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA =i|ÉäÉÊ®iÉ BÉE®iÉÉ cè *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ -- +É{É®ÉvÉÉÒ BÉEÉ ={ÉÉκlÉiÉ cÉäxÉÉ BÉEcÉ VÉÉiÉÉ cè, ªÉÉÊn ´Éc =ºÉ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä iÉiBÉEÉãÉ àÉßiªÉÖ BÉEä, iÉiBÉEÉãÉ ={ÉcÉÊiÉ BÉEä, ªÉÉ iÉiBÉEÉãÉ ºÉnÉä−É +É´É®ÉävÉ BÉEä £ÉªÉ àÉå bÉãÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA {ɪÉÉÇ{iÉ °ô{É ºÉä ÉÊxÉBÉE] cÉä *

o−]ÉÆiÉ

(BÉE) BÉE, ªÉ BÉEÉä n¤ÉÉäSÉ ãÉäiÉÉ cè, +ÉÉè® ªÉ BÉEä BÉE{ɽä àÉå ºÉä ªÉ BÉEÉ vÉxÉ +ÉÉè® +ÉÉ£ÉÚ−ÉhÉ ªÉ BÉEÉÒ ºÉààÉÉÊiÉ BÉEä ÉʤÉxÉÉ BÉE{É]{ÉÚ´ÉÇBÉE ÉÊxÉBÉEÉãÉ ãÉäiÉÉ cè * ªÉcÉÆ, BÉE xÉä SÉÉä®ÉÒ BÉEÉÒ cè +ÉÉè® ´Éc SÉÉä®ÉÒ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA º´ÉäSUªÉÉ ªÉ BÉEÉ ºÉnÉä−É +É´É®ÉävÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®iÉÉ cè * <ºÉÉÊãÉA BÉE xÉä ãÉÚ] BÉEÉÒ cè *

(JÉ) BÉE, ªÉ BÉEÉä ®ÉVÉàÉÉMÉÇ {É® ÉÊàÉãÉiÉÉ cè, ABÉE ÉÊ{ɺiÉÉèãÉ ÉÊnJÉãÉÉiÉÉ cè +ÉÉè® ªÉ BÉEÉÒ lÉèãÉÉÒ àÉÉÆMÉiÉÉ cè * {ÉÉÊ®hÉÉàɺ´É°ô{É ªÉ +É{ÉxÉÉÒ lÉèãÉÉÒ nä näiÉÉ cè * ªÉcÉÆ BÉE xÉä ªÉ BÉEÉä iÉiBÉEÉãÉ ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉ £ÉªÉ ÉÊnJÉãÉÉBÉE® lÉèãÉÉÒ =qÉÉÊ{ÉiÉ BÉEÉÒ cè +ÉÉè® =qÉ{ÉxÉ BÉE®iÉä ºÉàÉªÉ ´Éc =ºÉBÉEÉÒ ={ÉÉκlÉÉÊiÉ àÉå cè * +ÉiÉ& BÉE xÉä ãÉÚ] BÉEÉÒ cè *

(MÉ) BÉE ®ÉVÉàÉÉMÉÇ {É® ªÉ +ÉÉè® ªÉ BÉEä ÉʶɶÉÖ ºÉä ÉÊàÉãÉiÉÉ cè * BÉE =ºÉ ÉʶɶÉÖ BÉEÉä {ÉBÉE½ ãÉäiÉÉ cè +ÉÉè® ªÉc vÉàÉBÉEÉÒ näiÉÉ cè ÉÊBÉE ªÉÉÊn ªÉ =ºÉBÉEÉä +É{ÉxÉÉÒ lÉèãÉÉÒ {ÉÉÊ®nkÉ xÉcÉÓ BÉE® näiÉÉ, iÉÉä ´Éc =ºÉ ÉʶɶÉÖ BÉEÉä BÉEMÉÉ® ºÉä xÉÉÒSÉä {ÉEåBÉE näMÉÉ * {ÉÉÊ®hÉÉàɺ´É°ô{É ªÉ +É{ÉxÉÉÒ lÉèãÉÉÒ {ÉÉÊ®nkÉ BÉE® näiÉÉ cè * ªÉcÉÆ BÉE xÉä ªÉ BÉEÉä ªÉc £ÉªÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®BÉEä ÉÊBÉE ´Éc =ºÉ ÉʶɶÉÖ BÉEÉä, VÉÉä ´ÉcÉÆ ={ÉÉκlÉiÉ cè, iÉiBÉEÉãÉ ={ÉcÉÊiÉ BÉE®äMÉÉ, ªÉ ºÉä =ºÉBÉEÉÒ lÉèãÉÉÒ =qÉÉÊ{ÉiÉ BÉEÉÒ cè * <ºÉÉÊãÉA BÉE xÉä ªÉ BÉEÉä ãÉÚ]É cè *

(PÉ) BÉE, ªÉ ºÉä ªÉc BÉEc BÉE®, ºÉà{ÉÉÊkÉ +ÉÉÊ£É|ÉÉ{iÉ BÉE®iÉÉ cè ÉÊBÉE “iÉÖàcÉ®É ÉʶɶÉÖ àÉå®ÉÒ ]ÉäãÉÉÒ BÉEä cÉlÉÉå àÉå cé, ªÉÉÊn iÉÖàÉ càÉÉ®ä {ÉÉºÉ nºÉ cVÉÉ® âó{ɪÉÉ xÉcÉÓ £ÉäVÉ nÉäMÉä, iÉÉä ´Éc àÉÉ® bÉãÉÉ VÉÉAMÉÉ *” ªÉc =qÉ{ÉxÉ cè, +ÉÉè® <ºÉÉÒ °ô{É àÉå nhbxÉÉÒªÉ cè ; ÉÊBÉExiÉÖ ªÉc ãÉÚ] xÉcÉÓ cè, VÉ¤É iÉBÉE ÉÊBÉE ªÉ BÉEÉä =ºÉBÉEä ÉʶɶÉÖ BÉEÉÒ iÉiBÉEÉãÉ àÉßiªÉÖ BÉEä £ÉªÉ àÉå xÉ bÉãÉÉ VÉÉA *

391. bBÉEèiÉÉÒ--VɤÉÉÊBÉE {ÉÉÆSÉ ªÉÉ +ÉÉÊvÉBÉE BªÉÉÎBÉDiÉ ºÉƪÉÖBÉDiÉ cÉäBÉE® ãÉÚ] BÉE®iÉä cé ªÉÉ BÉE®xÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ BÉE®iÉä cé ªÉÉ VÉcÉÆ ÉÊBÉE ´Éä BªÉÉÎBÉDiÉ, VÉÉä ºÉƪÉÖBÉDiÉ cÉäBÉE® ãÉÚ] BÉE®iÉä cé ªÉÉ BÉE®xÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ BÉE®iÉä cé +ÉÉè® ´Éä BªÉÉÎBÉDiÉ VÉÉä ={ÉÉκlÉiÉ cé +ÉÉè® AäºÉä ãÉÚ] BÉEä ÉÊBÉEA VÉÉxÉä ªÉÉ AäºÉä |ɪÉixÉ àÉå àÉnn BÉE®iÉä cé, BÉÖEãÉ ÉÊàÉãÉÉBÉE® {ÉÉÆSÉ ªÉÉ +ÉÉÊvÉBÉE cé, iÉ¤É c® BªÉÉÎBÉDiÉ VÉÉä <ºÉ |ÉBÉEÉ® ãÉÚ] BÉE®iÉÉ cè, ªÉÉ =ºÉBÉEÉ |ɪÉixÉ BÉE®iÉÉ cè ªÉÉ =ºÉàÉå àÉnn BÉE®iÉÉ cè, BÉEcÉ VÉÉiÉÉ cè ÉÊBÉE ´Éc “bBÉEèiÉÉÒ” BÉE®iÉÉ cè *

1 1955 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 26 BÉEÉÒ vÉÉ®É 117 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É (1--1-1956 ºÉä) “+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ ÉÊxÉ´ÉÉǺÉxÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ *

Page 76: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

76

392. ãÉÚ] BÉEä ÉÊãÉA nhb--VÉÉä BÉEÉä<Ç ãÉÚ] BÉE®äMÉÉ, ´Éc BÉEÉÊ~xÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ, +ÉÉè® ªÉÉÊn ãÉÚ] ®ÉVÉàÉÉMÉÇ {É® ºÉÚªÉÉǺiÉ +ÉÉè® ºÉÚªÉÉænªÉ BÉEä ¤ÉÉÒSÉ BÉEÉÒ VÉÉA, iÉÉä BÉEɮɴÉÉºÉ SÉÉènc ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ *

393. ãÉÚ] BÉE®xÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ãÉÚ] BÉE®xÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc BÉEÉÊ~xÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

394. ãÉÚ] BÉE®xÉä àÉå º´ÉäSUªÉÉ ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉÉ--ªÉÉÊn BÉEÉä<Ç BªÉÉÎBÉDiÉ ãÉÚ] BÉE®xÉä àÉå ªÉÉ ãÉÚ] BÉEÉ |ɪÉixÉ BÉE®xÉä àÉå º´ÉäSUªÉÉ ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®äMÉÉ, iÉÉä AäºÉÉ BªÉÉÎBÉDiÉ +ÉÉè® VÉÉä BÉEÉä<Ç +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ AäºÉÉÒ ãÉÚ] BÉE®xÉä àÉå, ªÉÉ ãÉÚ] BÉEÉ |ɪÉixÉ BÉE®xÉä àÉå ºÉƪÉÖBÉDiÉ iÉÉè® {É® ºÉÆ{ÉßBÉDiÉ cÉäMÉÉ, ´Éc 1[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] ºÉä ªÉÉ BÉEÉÊ~xÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

395. bBÉEèiÉÉÒ BÉEä ÉÊãÉA nhb--VÉÉä BÉEÉä<Ç bBÉEèiÉÉÒ BÉE®äMÉÉ, ´Éc 1[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] ºÉä, ªÉÉ BÉEÉÊ~xÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

396. ciªÉÉ ºÉÉÊciÉ bBÉEèiÉÉÒ -- ªÉÉÊn AäºÉä {ÉÉÆSÉ ªÉÉ +ÉÉÊvÉBÉE BªÉÉÎBÉDiɪÉÉå àÉå ºÉä, VÉÉä ºÉƪÉÖBÉDiÉ cÉäBÉE® bBÉEèiÉÉÒ BÉE® ®cä cÉå, BÉEÉä<Ç ABÉE BªÉÉÎBÉDiÉ <ºÉ |ÉBÉEÉ® bBÉEèiÉÉÒ BÉE®xÉä àÉå ciªÉÉ BÉE® näMÉÉ, iÉÉä =xÉ BªÉÉÎBÉDiɪÉÉå àÉå ºÉä c® BªÉÉÎBÉDiÉ àÉßiªÉÖ ºÉä, ªÉÉ 1[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] ºÉä, ªÉÉ BÉEÉÊ~xÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

397. àÉßiªÉÖ ªÉÉ PÉÉä® ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEä |ɪÉixÉ BÉEä ºÉÉlÉ ãÉÚ] ªÉÉ bBÉEèiÉÉÒ--ªÉÉÊn ãÉÚ] ªÉÉ bBÉEèiÉÉÒ BÉE®iÉä ºÉàÉªÉ +É{É®ÉvÉÉÒ ÉÊBÉEºÉÉÒ PÉÉiÉBÉE +ÉɪÉÖvÉ BÉEÉ ={ɪÉÉäMÉ BÉE®äMÉÉ, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä PÉÉä® ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®äMÉÉ, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ àÉßiªÉÖ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä ªÉÉ =ºÉä PÉÉä® ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ BÉE®äMÉÉ, iÉÉä ´Éc BÉEɮɴÉɺÉ, ÉÊVɺɺÉä AäºÉÉ +É{É®ÉvÉÉÒ nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ, ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ ºÉä BÉEàÉ BÉEÉ xÉcÉÓ cÉäMÉÉ *

398. PÉÉiÉBÉE +ÉɪÉÖvÉ ºÉä ºÉÉÎVVÉiÉ cÉäBÉE® ãÉÚ] ªÉÉ bBÉEèiÉÉÒ BÉE®xÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ -- ªÉÉÊn ãÉÚ] ªÉÉ bBÉEèiÉÉÒ BÉE®xÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ BÉE®iÉä ºÉàɪÉ, +É{É®ÉvÉÉÒ ÉÊBÉEºÉÉÒ PÉÉiÉBÉE +ÉɪÉÖvÉ ºÉä ºÉÉÎVVÉiÉ cÉäMÉÉ, iÉÉä ´Éc BÉEɮɴÉɺÉ, ÉÊVɺɺÉä AäºÉÉ +É{É®ÉvÉÉÒ nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ, ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ ºÉä BÉEàÉ BÉEÉ xÉcÉÓ cÉäMÉÉ *

399. bBÉEèiÉÉÒ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA iÉèªÉÉ®ÉÒ BÉE®xÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç bBÉEèiÉÉÒ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA BÉEÉä<Ç iÉèªÉÉ®ÉÒ BÉE®äMÉÉ, ´Éc BÉEÉÊ~xÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ, +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

400. bÉBÉÖE+ÉÉäÆ BÉEÉÒ ]ÉäãÉÉÒ BÉEÉ cÉäxÉä BÉEä ÉÊãÉA nhb--VÉÉä BÉEÉä<Ç <ºÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ BÉEä {ÉÉÉÊ®iÉ cÉäxÉä BÉEä {ɶSÉÉiÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÒ ºÉàÉªÉ AäºÉä BªÉÉÎBÉDiɪÉÉå BÉEÉÒ ]ÉäãÉÉÒ BÉEÉ cÉäMÉÉ, VÉÉä +É£ªÉɺÉiÉ& bBÉEèiÉÉÒ BÉE®xÉä BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ ºÉä ºÉcªÉÖBÉDiÉ cÉå, ´Éc 1[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] ºÉä, ªÉÉ BÉEÉÊ~xÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

401. SÉÉä®Éå BÉEÉÒ ]ÉäãÉÉÒ BÉEÉ cÉäxÉä BÉEä ÉÊãÉA nhb--VÉÉä BÉEÉä<Ç <ºÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ BÉEä {ÉÉÉÊ®iÉ cÉäxÉä BÉEä {ɶSÉÉiÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÒ ºÉàÉªÉ AäºÉä BªÉÉÎBÉDiɪÉÉå BÉEÉÒ ÉÊBÉEºÉÉÒ PÉÚàÉiÉÉÒ-ÉÊ{ÉE®iÉÉÒ ªÉÉ +ÉxªÉ ]ÉäãÉÉÒ BÉEÉ cÉäMÉÉ VÉÉä, +É£ªÉɺÉiÉ& SÉÉä®ÉÒ ªÉÉ ãÉÚ] BÉE®xÉä BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ ºÉä ºÉcªÉÖBÉDiÉ cÉå +ÉÉè® ´Éc ]ÉäãÉÉÒ ~MÉÉå ªÉÉ bÉBÉÖE+ÉÉäÆ BÉEÉÒ ]ÉäãÉÉÒ xÉ cÉä, ´Éc BÉEÉÊ~xÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

402. bBÉEèiÉÉÒ BÉE®xÉä BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ ºÉä ABÉEÉÊjÉiÉ cÉäxÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç <ºÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ BÉEä {ÉÉÉÊ®iÉ cÉäxÉä BÉEä {ɶSÉÉiÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÒ ºÉàÉªÉ bBÉEèiÉÉÒ BÉE®xÉä BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ ºÉä ABÉEÉÊjÉiÉ {ÉÉÆSÉ ªÉÉ +ÉÉÊvÉBÉE BªÉÉÎBÉDiɪÉÉå àÉå ºÉä ABÉE cÉäMÉÉ, ´Éc BÉEÉÊ~xÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

ºÉà{ÉÉÊkÉ BÉEä +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE nÖÉÌ´ÉÉÊxɪÉÉäMÉ BÉEä ÉÊ´É−ÉªÉ àÉå

403. ºÉà{ÉÉÊkÉ BÉEÉ ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä nÖÉÌ´ÉÉÊxɪÉÉäMÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ VÉÆMÉàÉ ºÉà{ÉÉÊkÉ BÉEÉ nÖÉÌ´ÉÉÊxɪÉÉäMÉ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ =ºÉBÉEÉä +É{ÉxÉä ={ɪÉÉäMÉ BÉEä ÉÊãÉA ºÉÆ{ÉÉÊ®´ÉÉÌiÉiÉ BÉE® ãÉäMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nÉä ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

o−]ÉÆiÉ

(BÉE) BÉE, ªÉ BÉEÉÒ ºÉà{ÉÉÊkÉ BÉEÉä =ºÉ ºÉàÉªÉ VÉ¤É ÉÊBÉE BÉE =ºÉ ºÉà{ÉÉÊkÉ BÉEÉä ãÉäiÉÉ cè, ªÉc Éʴɶ´ÉÉºÉ ®JÉiÉä cÖA ÉÊBÉE ´Éc ºÉà{ÉÉÊkÉ =ºÉÉÒ BÉEÉÒ cè, ªÉ BÉEä BÉE¤VÉä àÉå ºÉä ºÉn£ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇBÉE ãÉäiÉÉ cè * BÉE, SÉÉä®ÉÒ BÉEÉ nÉä−ÉÉÒ xÉcÉÓ cè * ÉÊBÉExiÉÖ ªÉÉÊn BÉE +É{ÉxÉÉÒ £ÉÚãÉ àÉÉãÉÚàÉ cÉäxÉä BÉEä {ɶSÉÉiÉ =ºÉ ºÉà{ÉÉÊkÉ BÉEÉ ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä +É{ÉxÉä ÉÊãÉA ÉÊ´ÉÉÊxɪÉÉäMÉ BÉE® ãÉäiÉÉ cè, iÉÉä ´Éc <ºÉ vÉÉ®É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ +É{É®ÉvÉ BÉEÉ nÉä−ÉÉÒ cè *

1 1955 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 26 BÉEÉÒ vÉÉ®É 117 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É (1-1-1956 ºÉä) “+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ ÉÊxÉ´ÉÉǺÉxÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ *

Page 77: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860 77

(JÉ) BÉE, VÉÉä ªÉ BÉEÉ ÉÊàÉjÉ cè, ªÉ BÉEÉÒ +ÉxÉÖ{ÉÉκlÉÉÊiÉ àÉå ªÉ BÉEä {ÉÖºiÉBÉEÉãÉªÉ àÉå VÉÉiÉÉ cè +ÉÉè® ªÉ BÉEÉÒ +ÉÉÊ£ÉBªÉBÉDiÉ ºÉààÉÉÊkÉ BÉEä ÉʤÉxÉÉ ABÉE {ÉÖºiÉBÉE ãÉä VÉÉiÉÉ cè * ªÉcÉÆ ªÉÉÊn, BÉE BÉEÉ ªÉc ÉÊ´ÉSÉÉ® lÉÉ ÉÊBÉE {ÉfÃxÉä BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA {ÉÖºiÉBÉE ãÉäxÉä BÉEÉÒ =ºÉBÉEÉä ªÉ BÉEÉÒ ÉÊ´É´ÉÉÊFÉiÉ ºÉààÉÉÊiÉ |ÉÉ{iÉ cè, iÉÉä BÉE xÉä SÉÉä®ÉÒ xÉcÉÓ BÉEÉÒ cè * ÉÊBÉExiÉÖ ªÉÉÊn BÉE ¤ÉÉn àÉå =ºÉ {ÉÖºiÉBÉE BÉEÉä +É{ÉxÉä {ÉEɪÉnä BÉEä ÉÊãÉA ¤ÉäSÉ näiÉÉ cè, iÉÉä ´Éc <ºÉ vÉÉ®É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ +É{É®ÉvÉ BÉEÉ nÉä−ÉÉÒ cè *

(MÉ) BÉE +ÉÉè® JÉ ABÉE PÉÉä½ä BÉEä ºÉƪÉÖBÉDiÉ º´ÉÉàÉÉÒ cé * BÉE =ºÉ PÉÉä½ä BÉEÉä ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉxÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä JÉ BÉEä BÉE¤VÉä àÉå ºÉä =ºÉä ãÉä VÉÉiÉÉ cè * ªÉcÉÆ, BÉE BÉEÉä =ºÉ PÉÉä½ä BÉEÉä ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉxÉä BÉEÉ +ÉÉÊvÉBÉEÉ® cè, <ºÉÉÊãÉA ´Éc =ºÉBÉEÉ ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä nÖÉÌ´ÉÉÊxɪÉÉäMÉ xÉcÉÓ cè * ÉÊBÉExiÉÖ ªÉÉÊn BÉE =ºÉ PÉÉä½ä BÉEÉä ¤ÉäSÉ näiÉÉ cè, +ÉÉè® ºÉà{ÉÚhÉÇ +ÉÉMÉàÉ BÉEÉ +É{ÉxÉä ÉÊãÉA ÉÊ´ÉÉÊxɪÉÉäMÉ BÉE® ãÉäiÉÉ cè iÉÉä ´Éc <ºÉ vÉÉ®É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ +É{É®ÉvÉ BÉEÉ nÉä−ÉÉÒ cè *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ 1--BÉEä´ÉãÉ BÉÖEU ºÉàÉªÉ BÉEä ÉÊãÉA ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä nÖÉÌ´ÉÉÊxɪÉÉäMÉ BÉE®xÉÉ <ºÉ vÉÉ®É BÉEä +ÉlÉÇ BÉEä +ÉÆiÉMÉÇiÉ nÖÉÌ´ÉÉÊxɪÉÉäMÉ cè *

o−]ÉÆiÉ

BÉE BÉEÉä ªÉ BÉEÉ ABÉE ºÉ®BÉEÉ®ÉÒ ´ÉSÉxÉ{ÉjÉ ÉÊàÉãÉiÉÉ cè, ÉÊVÉºÉ {É® ÉÊxÉ®ÆBÉE {Éß−~ÉÆBÉExÉ cè * BÉE, ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA ÉÊBÉE ´Éc ´ÉSÉxÉ{ÉjÉ ªÉ BÉEÉ cè, =ºÉä jÉ@hÉ BÉEä ÉÊãÉA |ÉÉÊiÉ£ÉÚÉÊiÉ BÉEä °ô{É àÉå ¤ÉéBÉEÉ® BÉEä {ÉÉºÉ <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊMÉ®´ÉÉÒ ®JÉ näiÉÉ cè ÉÊBÉE ´Éc £ÉÉÊ´É−ªÉ àÉå =ºÉä ªÉ BÉEÉä |ÉiªÉÉ´ÉÉÌiÉiÉ BÉE® näMÉÉ * BÉE xÉä <ºÉ vÉÉ®É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ +É{É®ÉvÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ 2---ÉÊVÉºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä AäºÉÉÒ ºÉà{ÉÉÊkÉ {ɽÉÒ ÉÊàÉãÉ VÉÉiÉÉÒ cè, VÉÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä BÉE¤VÉä àÉå xÉcÉÓ cè +ÉÉè® ´Éc =ºÉBÉEä º´ÉÉàÉÉÒ BÉEä ÉÊãÉA =ºÉBÉEÉä ºÉÆ®ÉÊFÉiÉ ®JÉxÉä ªÉÉ =ºÉBÉEä º´ÉÉàÉÉÒ BÉEÉä =ºÉä |ÉiªÉÉ´ÉÉÌiÉiÉ BÉE®xÉä BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ ºÉä AäºÉÉÒ ºÉà{ÉÉÊkÉ BÉEÉä ãÉäiÉÉ cè, ´Éc xÉ iÉÉä ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä =ºÉä ãÉäiÉÉ cè +ÉÉè® xÉ ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä =ºÉBÉEÉ nÖÉÌ´ÉÉÊxɪÉÉäMÉ BÉE®iÉÉ cè, +ÉÉè® ÉÊBÉEºÉÉÒ +É{É®ÉvÉ BÉEÉ nÉä−ÉÉÒ xÉcÉÓ cè, ÉÊBÉExiÉÖ ´Éc >ó{É® {ÉÉÊ®£ÉÉÉÊ−ÉiÉ +É{É®ÉvÉ BÉEÉ nÉä−ÉÉÒ cè, ªÉÉÊn ´Éc =ºÉBÉEä º´ÉÉàÉÉÒ BÉEÉä VÉÉxÉiÉä cÖA ªÉÉ JÉÉäVÉ ÉÊxÉBÉEÉãÉxÉä BÉEä ºÉÉvÉxÉ ®JÉiÉä cÖA +ÉlÉ´ÉÉ =ºÉBÉEä º´ÉÉàÉÉÒ BÉEÉä JÉÉäVÉ ÉÊxÉBÉEÉãÉxÉä +ÉÉè® ºÉÚSÉxÉÉ näxÉä BÉEä ªÉÖÉÎBÉDiɪÉÖBÉDiÉ ºÉÉvÉxÉ ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉxÉä +ÉÉè® =ºÉBÉEä º´ÉÉàÉÉÒ BÉEÉä =ºÉBÉEÉÒ àÉÉÆMÉ BÉE®xÉä BÉEÉä ºÉàÉlÉÇ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA =ºÉ ºÉà{ÉÉÊkÉ BÉEÉÒ ªÉÖÉÎBÉDiɪÉÖBÉDiÉ ºÉàÉªÉ iÉBÉE ®JÉä ®JÉxÉä BÉEä {ÉÚ´ÉÇ =ºÉBÉEÉä +É{ÉxÉä ÉÊãÉA ÉÊ´ÉÉÊxɪÉÉäÉÊVÉiÉ BÉE® ãÉäiÉÉ cä *

AäºÉÉÒ n¶ÉÉ àÉå ªÉÖÉÎBÉDiɪÉÖBÉDiÉ ºÉÉvÉxÉ BÉDªÉÉ cé, ªÉÉ ªÉÖÉÎBÉDiɪÉÖBÉDiÉ ºÉàÉªÉ BÉDªÉÉ cè, ªÉc iÉlªÉ BÉEÉ |ɶxÉ cè *

ªÉc +ÉɴɶªÉBÉE xÉcÉÓ cè ÉÊBÉE {ÉÉxÉä ´ÉÉãÉÉ ªÉc VÉÉxÉiÉÉ cÉä ÉÊBÉE ºÉà{ÉÉÊkÉ BÉEÉ º´ÉÉàÉÉÒ BÉEÉèxÉ cè ªÉÉ ªÉc ÉÊBÉE BÉEÉä<Ç ÉÊ´ÉÉʶÉ−] BªÉÉÎBÉDiÉ =ºÉBÉEÉ º´ÉÉàÉÉÒ cè * ªÉc {ɪÉÉÇ{iÉ cè ÉÊBÉE =ºÉBÉEÉä ÉÊ´ÉÉÊxɪÉÉäÉÊVÉiÉ BÉE®iÉä ºÉàÉªÉ =ºÉä ªÉc Éʴɶ´ÉÉºÉ xÉcÉÓ cè ÉÊBÉE ´Éc =ºÉBÉEÉÒ +É{ÉxÉÉÒ ºÉà{ÉÉÊkÉ cè, ªÉÉ ºÉn£ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇBÉE ªÉc Éʴɶ´ÉÉºÉ cè ÉÊBÉE =ºÉBÉEÉ +ɺÉãÉÉÒ º´ÉÉàÉÉÒ xÉcÉÓ ÉÊàÉãÉ ºÉBÉEiÉÉ *

o−]ÉÆiÉ

(BÉE) BÉE BÉEÉä ®ÉVÉàÉÉMÉÇ {É® ABÉE âó{ɪÉÉ {ÉbÉ ÉÊàÉãÉiÉÉ cè * ªÉc xÉ VÉÉxÉiÉä cÖA ÉÊBÉE ´Éc âó{ɪÉÉ ÉÊBÉEºÉBÉEÉ cè BÉE =ºÉ âó{ÉA BÉEÉä =~É ãÉäiÉÉ cè * ªÉcÉÆ BÉE xÉä <ºÉ vÉÉ®É àÉå {ÉÉÊ®£ÉÉÉÊ−ÉiÉ +É{É®ÉvÉ xÉcÉÓ ÉÊBÉEªÉÉ cè *

(JÉ) BÉE BÉEÉä ºÉ½BÉE {É® ABÉE ÉÊSÉ]Â~ÉÒ {ɽÉÒ ÉÊàÉãÉiÉÉÒ cè, ÉÊVɺÉàÉå ABÉE ¤ÉéBÉE xÉÉä] cè * =ºÉ ÉÊSÉ]Â~ÉÒ àÉå ÉÊnA cÖA ÉÊxÉnä¶É +ÉÉè® ÉÊ´É−ÉªÉ ´ÉºiÉÖ ºÉä =ºÉä ªÉc YÉÉiÉ cÉä VÉÉiÉÉ cè ÉÊBÉE ´Éc xÉÉä] ÉÊBÉEºÉBÉEÉ cè * ´Éc =ºÉ xÉÉä] BÉEÉ ÉÊ´ÉÉÊxɪÉÉäMÉ BÉE® ãÉäiÉÉ cè * ´Éc <ºÉ vÉÉ®É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ +É{É®ÉvÉ BÉEÉ nÉä−ÉÉÒ cè *

(MÉ) ´ÉÉcBÉE-näªÉ ABÉE SÉäBÉE BÉE BÉEÉä {É½É ÉÊàÉãÉiÉÉ cè * ´Éc =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä ºÉƤÉÆvÉ àÉå ÉÊVɺÉBÉEÉ SÉäBÉE JÉÉäªÉÉ cè, BÉEÉä<Ç +ÉxÉÖàÉÉxÉ xÉcÉÓ ãÉMÉÉ ºÉBÉEiÉÉ, ÉÊBÉExiÉÖ =ºÉ SÉäBÉE {É® =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ xÉÉàÉ ÉÊãÉJÉÉ cè, ÉÊVɺÉxÉä ´Éc SÉäBÉE ÉÊãÉJÉÉ cè * BÉE ªÉc VÉÉxÉiÉÉ cè ÉÊBÉE ´Éc BªÉÉÎBÉDiÉ BÉE BÉEÉä =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ {ÉiÉÉ ¤ÉiÉÉ ºÉBÉEiÉÉ cè ÉÊVɺÉBÉEä {ÉFÉ àÉå ´Éc SÉäBÉE ÉÊãÉJÉÉ MɪÉÉ lÉÉ, BÉE =ºÉBÉEä º´ÉÉàÉÉÒ BÉEÉä JÉÉäVÉxÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ ÉÊBÉEA ÉʤÉxÉÉ =ºÉ SÉäBÉE BÉEÉ ÉÊ´ÉÉÊxɪÉÉäMÉ BÉE® ãÉäiÉÉ cè * ´Éc <ºÉ vÉÉ®É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ +É{É®ÉvÉ BÉEÉ nÉä−ÉÉÒ cè *

(PÉ) BÉE näJÉiÉÉ cè ÉÊBÉE ªÉ BÉEÉÒ lÉèãÉÉÒ, ÉÊVɺÉàÉå vÉxÉ cè, ªÉ ºÉä ÉÊMÉ® MÉ<Ç cè * BÉE ´Éc lÉèãÉÉÒ ªÉ BÉEÉä |ÉiªÉÉ´ÉÉÌiÉiÉ BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä =~É ãÉäiÉÉ cè * ÉÊBÉExiÉÖ iÉi{ɶSÉÉiÉ =ºÉä +É{ÉxÉä ={ɪÉÉäMÉ BÉEä ÉÊãÉA ÉÊ´ÉÉÊxɪÉÉäÉÊVÉiÉ BÉE® ãÉäiÉÉ cè * BÉE xÉä <ºÉ vÉÉ®É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ +É{É®ÉvÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè *

(R) BÉE BÉEÉä ABÉE lÉèãÉÉÒ, ÉÊVɺÉàÉå vÉxÉ cè, {ɽÉÒ ÉÊàÉãÉiÉÉÒ cè * ´Éc xÉcÉÓ VÉÉxÉiÉÉ cè ÉÊBÉE ´Éc ÉÊBÉEºÉBÉEÉÒ cè * =ºÉBÉEä {ɶSÉÉiÉ =ºÉä ªÉc {ÉiÉÉ SÉãÉ VÉÉiÉÉ cè ÉÊBÉE ´Éc ªÉ BÉEÉÒ cè, +ÉÉè® ´Éc =ºÉä +É{ÉxÉä ={ɪÉÉäMÉ BÉEä ÉÊãÉA ÉÊ´ÉÉÊxɪÉÖBÉDiÉ BÉE® ãÉäiÉÉ cè * BÉE <ºÉ vÉÉ®É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ +É{É®ÉvÉ BÉEÉ nÉä−ÉÉÒ cè *

(SÉ) BÉE BÉEÉä ABÉE àÉÚãªÉ´ÉÉxÉ +ÉÆMÉÚ~ÉÒ {ɽÉÒ ÉÊàÉãÉiÉÉÒ cè * ´Éc xÉcÉÓ VÉÉxÉiÉÉ cè ÉÊBÉE ´Éc ÉÊBÉEºÉBÉEÉÒ cè * BÉE =ºÉBÉEä º´ÉÉàÉÉÒ BÉEÉä JÉÉäVÉ ÉÊxÉBÉEÉãÉxÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ ÉÊBÉEA ÉʤÉxÉÉ =ºÉä iÉÖ®xiÉ ¤ÉäSÉ näiÉÉ cè * BÉE <ºÉ vÉÉ®É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ +É{É®ÉvÉ BÉEÉ nÉä−ÉÉÒ cè *

404. AäºÉÉÒ ºÉà{ÉÉÊkÉ BÉEÉ ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä nÖÉÌ´ÉÉÊxɪÉÉäMÉ VÉÉä àÉßiÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ àÉßiªÉÖ BÉEä ºÉàÉªÉ =ºÉBÉEä BÉE¤VÉä àÉå lÉÉÒ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉà{ÉÉÊkÉ BÉEÉä, ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA ÉÊBÉE AäºÉÉÒ ºÉà{ÉÉÊkÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ àÉßiªÉÖ BÉEä ºÉàÉªÉ =ºÉ àÉßiÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä BÉE¤VÉä àÉå lÉÉÒ, +ÉÉè® iÉ¤É ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä BÉE¤VÉä àÉå xÉcÉÓ ®cÉÒ cè, VÉÉä AäºÉä BÉE¤VÉä BÉEÉ ´ÉèvÉ °ô{É ºÉä cBÉEnÉ® cè, ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä nÖÉÌ´ÉÉÊxɪÉÉäÉÊVÉiÉ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ +É{ÉxÉä ={ɪÉÉäMÉ àÉå ºÉÆ{ÉÉÊ®´ÉÉÌiÉiÉ BÉE® ãÉäMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ iÉÉÒxÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ, +ÉÉè® ªÉÉÊn ´Éc +É{É®ÉvÉÉÒ, AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ àÉßiªÉÖ BÉEä ºÉàÉªÉ ÉÊãÉÉÊ{ÉBÉE ªÉÉ ºÉä´ÉBÉE BÉEä °ô{É àÉå =ºÉBÉEä uÉ®É ÉÊxɪÉÉäÉÊVÉiÉ lÉÉ, iÉÉä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ *

o−]ÉÆiÉ

ªÉ BÉEä BÉE¤VÉä àÉå {ÉExÉÉÔSÉ® +ÉÉè® vÉxÉ lÉÉ * ´Éc àÉ® VÉÉiÉÉ cè * =ºÉBÉEÉ ºÉä´ÉBÉE BÉE, =ºÉ vÉxÉ BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä BÉE¤VÉä àÉå +ÉÉxÉä ºÉä {ÉÚ´ÉÇ, VÉÉä AäºÉä BÉE¤VÉä BÉEÉ cBÉEnÉ® cè ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä =ºÉBÉEÉ nÖÉÌ´ÉÉÊxɪÉÉäMÉ BÉE®iÉÉ cä * BÉE xÉä <ºÉ vÉÉ®É àÉå {ÉÉÊ®£ÉÉÉÊ−ÉiÉ +É{É®ÉvÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè *

+ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE xªÉɺɣÉÆMÉ BÉEä ÉÊ´É−ÉªÉ àÉå

Page 78: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

78

405. +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE xªÉɺɣÉÆMÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ºÉà{ÉÉÊkÉ ªÉÉ ºÉà{ÉÉÊkÉ {É® BÉEÉä<Ç £ÉÉÒ +ÉJÉiªÉÉ® ÉÊBÉEºÉÉÒ |ÉBÉEÉ® +É{ÉxÉä BÉEÉä xªÉºiÉ ÉÊBÉEA VÉÉxÉä {É® =ºÉ ºÉà{ÉÉÊkÉ BÉEÉ ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä nÖÉÌ´ÉÉÊxɪÉÉäMÉ BÉE® ãÉäiÉÉ cè ªÉÉ =ºÉä +É{ÉxÉä ={ɪÉÉäMÉ àÉå ºÉÆ{ÉÉÊ®´ÉÉÌiÉiÉ BÉE® ãÉäiÉÉ cè ªÉÉ ÉÊVÉºÉ |ÉBÉEÉ® AäºÉÉ xªÉÉºÉ ÉÊxÉ´ÉÇcxÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉxÉÉ cè, =ºÉBÉEÉä ÉÊ´ÉÉÊciÉ BÉE®xÉä ´ÉÉãÉÉÒ ÉÊ´ÉÉÊvÉ BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊxÉnä¶É BÉEÉ, ªÉÉ AäºÉä xªÉÉºÉ BÉEä ÉÊxÉ´ÉÇcxÉ BÉEä ¤ÉÉ®ä àÉå =ºÉBÉEä uÉ®É BÉEÉÒ MÉ<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉÉÊ£ÉBªÉBÉDiÉ ªÉÉ ÉÊ´É´ÉÉÊFÉiÉ ´ÉèPÉ ºÉÆÉÊ´ÉnÉ BÉEÉ +ÉÉÊiɵÉEàÉhÉ BÉE®BÉEä ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä =ºÉ ºÉà{ÉÉÊkÉ BÉEÉ ={ɪÉÉäMÉ ªÉÉ BªÉªÉxÉ BÉE®iÉÉ cè, ªÉÉ VÉÉxɤÉÚZÉBÉE® ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ AäºÉÉ BÉE®xÉÉ ºÉcxÉ BÉE®iÉÉ cè, ´Éc “+ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE xªÉÉºÉ £ÉÆMÉ” BÉE®iÉÉ cè *

1[2[º{É−]ÉÒBÉE®hÉ 1]--VÉÉä BªÉÉÎBÉDiÉ 3[ÉÊBÉEºÉÉÒ ºlÉÉ{ÉxÉ BÉEÉ ÉÊxɪÉÉäVÉBÉE cÉäiÉä cÖA, SÉÉcä ´Éc ºlÉÉ{ÉxÉ BÉEàÉÇSÉÉ®ÉÒ £ÉÉÊ´É−ªÉ-ÉÊxÉÉÊvÉ +ÉÉè® |ÉBÉEÉÒhÉÇ ={ɤÉÆvÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, 1952 (1952 BÉEÉ 17) BÉEÉÒ vÉÉ®É 17 BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ UÚ] |ÉÉ{iÉ cè ªÉÉ xÉcÉÓ], iÉiºÉàÉªÉ |É´ÉßkÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ´ÉÉÊvÉ uÉ®É ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ £ÉÉÊ´É−ªÉ-ÉÊxÉÉÊvÉ ªÉÉ BÉÖE]ÖÆ¤É {Éå¶ÉxÉ ÉÊxÉÉÊvÉ àÉå VÉàÉÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA BÉEàÉÇSÉÉ®ÉÒ-+ÉÉÊ£ÉnÉªÉ BÉEÉÒ BÉE]ÉèiÉÉÒ BÉEàÉÇSÉÉ®ÉÒ BÉEÉä ºÉÆnäªÉ àÉVÉnÚ®ÉÒ àÉå ºÉä BÉE®iÉÉ cè =ºÉBÉEä ¤ÉÉ®ä àÉå ªÉc ºÉàÉZÉÉ VÉÉAMÉÉ ÉÊBÉE =ºÉBÉEä uÉ®É <ºÉ |ÉBÉEÉ® BÉE]ÉèiÉÉÒ ÉÊBÉEA MÉA +ÉÉÊ£ÉnÉªÉ BÉEÉÒ ®BÉEàÉ =ºÉä xªÉºiÉ BÉE® nÉÒ MÉ<Ç cè +ÉÉè® ªÉÉÊn ´Éc =BÉDiÉ ÉÊxÉÉÊvÉ àÉå AäºÉä +ÉÉÊ£ÉnÉªÉ BÉEÉ ºÉÆnÉªÉ BÉE®xÉä àÉå, =BÉDiÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ BÉEÉ +ÉÉÊiɵÉEàÉhÉ BÉE®BÉEä BªÉÉÊiɵÉEàÉ BÉE®äMÉÉ iÉÉä =ºÉBÉEä ¤ÉÉ®ä àÉå ªÉc ºÉàÉZÉÉ VÉÉAMÉÉ ÉÊBÉE =ºÉxÉä ªÉlÉÉ{ÉÚ´ÉÉæBÉDiÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊxÉnä¶É BÉEÉ +ÉÉÊiɵÉEàÉhÉ BÉE®BÉEä =BÉDiÉ +ÉÉÊ£ÉnÉªÉ BÉEÉÒ ®BÉEàÉ BÉEÉ ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä ={ɪÉÉäMÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè *]

4[º{É−]ÉÒBÉE®hÉ 2--VÉÉä BªÉÉÎBÉDiÉ, ÉÊxɪÉÉäVÉBÉE cÉäiÉä cÖA, BÉEàÉÇSÉÉ®ÉÒ ®ÉVªÉ ¤ÉÉÒàÉÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, 1948 (1948 BÉEÉ 34) BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ BÉEàÉÇSÉÉ®ÉÒ ®ÉVªÉ ¤ÉÉÒàÉÉ ÉÊxÉMÉàÉ uÉ®É vÉÉÉÊ®iÉ +ÉÉè® ¶ÉÉÉʺÉiÉ BÉEàÉÇSÉÉ®ÉÒ ®ÉVªÉ ¤ÉÉÒàÉÉ ÉÊxÉMÉàÉ ÉÊxÉÉÊvÉ àÉå VÉàÉÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA BÉEàÉÇSÉÉ®ÉÒ BÉEÉä ºÉÆnäªÉ àÉVÉnÚ®ÉÒ àÉå ºÉä BÉEàÉÇSÉÉ®ÉÒ-+ÉÉÊ£ÉnÉªÉ BÉEÉÒ BÉE]ÉèiÉÉÒ BÉE®iÉÉ cè, =ºÉBÉEä ¤ÉÉ®ä àÉå ªÉc ºÉàÉZÉÉ VÉÉAMÉÉ ÉÊBÉE =ºÉä +ÉÉÊ£ÉnÉªÉ BÉEÉÒ ´Éc ®BÉEàÉ xªÉºiÉ BÉE® nÉÒ MÉ<Ç cè, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ =ºÉxÉä <ºÉ |ÉBÉEÉ® BÉE]ÉèiÉÉÒ BÉEÉÒ cè +ÉÉè® ªÉÉÊn ´Éc =BÉDiÉ ÉÊxÉÉÊvÉ àÉå AäºÉä +ÉÉÊ£ÉnÉªÉ BÉEä ºÉÆnÉªÉ BÉE®xÉä àÉå, =BÉDiÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ BÉEÉ +ÉÉÊiɵÉEàÉhÉ BÉE®BÉEä, BªÉÉÊiɵÉEàÉ BÉE®iÉÉ cè, iÉÉä =ºÉBÉEä ¤ÉÉ®ä àÉå ªÉc ºÉàÉZÉÉ VÉÉAMÉÉ ÉÊBÉE =ºÉxÉä ªÉlÉÉ{ÉÚ´ÉÉæBÉDiÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊxÉnä¶É BÉEÉ +ÉÉÊiɵÉEàÉhÉ BÉE®BÉEä =BÉDiÉ +ÉÉÊ£ÉnÉªÉ BÉEÉÒ ®BÉEàÉ BÉEÉ ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä ={ɪÉÉäMÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè *]

o−]ÉÆiÉ

(BÉE) BÉE ABÉE àÉßiÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ ÉÊ´ÉãÉ BÉEÉ ÉÊxÉ−{ÉÉnBÉE cÉäiÉä cÖA =ºÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ BÉEÉÒ, VÉÉä SÉÉÒVɤɺiÉ BÉEÉä ÉÊ´ÉãÉ BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® ÉÊ´É£ÉÉÉÊVÉiÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA =ºÉBÉEÉä ÉÊxÉnä¶É näiÉÉÒ cè, ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä +É´ÉYÉÉ BÉE®iÉÉ cè, +ÉÉè® =ºÉ SÉÉÒVɤɺiÉ BÉEÉä +É{ÉxÉä ={ɪÉÉäMÉ BÉEä ÉÊãÉA ÉÊ´ÉÉÊxɪÉÖBÉDiÉ BÉE® ãÉäiÉÉ cè * BÉE xÉä +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE xªÉɺɣÉÆMÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè *

(JÉ) BÉE £ÉÉÆbÉMÉÉÉÊ®BÉE cè * ªÉ ªÉÉjÉÉ BÉEÉä VÉÉiÉä cÖA +É{ÉxÉÉ {ÉExÉÉÔSÉ® BÉE BÉEä {ÉÉºÉ =ºÉ ºÉÆÉÊ´ÉnÉ BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ xªÉºiÉ BÉE® VÉÉiÉÉ cè ÉÊBÉE ´Éc £ÉÉÆbÉMÉÉ® BÉEä BÉEàÉ®ä BÉEä ÉÊãÉA ~c®É<Ç MÉ<Ç ®ÉÉ榃 BÉEä nä ÉÊnA VÉÉxÉä {É® ãÉÉè]É ÉÊnªÉÉ VÉÉAMÉÉ * BÉE =ºÉ àÉÉãÉ BÉEÉä ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä ¤ÉäSÉ näiÉÉ cè * BÉE xÉä +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE xªÉɺɣÉÆMÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè *

(MÉ) BÉE, VÉÉä BÉEãÉBÉEkÉÉ àÉå ÉÊxÉ´ÉÉºÉ BÉE®iÉÉ cè, ªÉ BÉEÉ, VÉÉä ÉÊnããÉÉÒ àÉå ÉÊxÉ´ÉÉºÉ BÉE®iÉÉ cè +ÉÉÊ£ÉBÉEiÉÉÇ cè * BÉE +ÉÉè® ªÉ BÉEä ¤ÉÉÒSÉ ªÉc +ÉÉÊ£ÉBªÉBÉDiÉ ªÉÉ ÉÊ´É´ÉÉÊFÉiÉ ºÉÆÉÊ´ÉnÉ cè ÉÊBÉE ªÉ uÉ®É BÉE BÉEÉä |ÉäÉÊ−ÉiÉ ºÉ¤É ®ÉÉʶɪÉÉÆ BÉE uÉ®É ªÉ BÉEä ÉÊxÉnä¶É BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÊciÉ BÉEÉÒ VÉÉAMÉÉÒ * ªÉ, BÉE BÉEÉä <xÉ ÉÊxÉnä¶ÉÉå BÉEä ºÉÉlÉ ABÉE ãÉÉJÉ âó{ÉA £ÉäVÉiÉÉ cè ÉÊBÉE =ºÉBÉEÉä BÉEÆ{ÉxÉÉÒ {ÉjÉÉå àÉå ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÊciÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA * BÉE =xÉ ÉÊxÉnä¶ÉÉå BÉEÉÒ ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä +É´ÉYÉÉ BÉE®iÉÉ cè +ÉÉè® =ºÉ vÉxÉ BÉEÉä +É{ÉxÉä BÉEÉ®¤ÉÉ® BÉEä ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉä +ÉÉiÉÉ cè * BÉE xÉä +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE xªÉɺɣÉÆMÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè *

(PÉ) ÉËBÉEiÉÖ ªÉÉÊn ÉÊ{ÉUãÉä o−]ÉÆiÉ àÉå BÉE ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä xÉcÉÓ |ÉiªÉÖiÉ ºÉn£ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇBÉE ªÉc Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®iÉä cÖA ÉÊBÉE ¤ÉéBÉE +ÉÉ{ÉE ¤ÉÆMÉÉãÉ àÉå +ÉÆ¶É vÉÉ®hÉ BÉE®xÉÉ ªÉ BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉÊvÉBÉE {ÉEɪÉnÉ|Én cÉäMÉÉ, ªÉ BÉEä ÉÊxÉnä¶ÉÉå BÉEÉÒ +É´ÉYÉÉ BÉE®iÉÉ cè, +ÉÉè® BÉEÆ{ÉxÉÉÒ {ÉjÉ JÉ®ÉÒnxÉä BÉEä ¤ÉVÉÉA ªÉ BÉEä ÉÊãÉA ¤ÉéBÉE +ÉÉ{ÉE ¤ÉÆMÉÉãÉ BÉEä +ÉÆ¶É JÉ®ÉÒniÉÉ cè, iÉÉä ªÉtÉÉÊ{É ªÉ BÉEÉä cÉÉÊxÉ cÉä VÉÉA +ÉÉè® =ºÉ cÉÉÊxÉ BÉEä BÉEÉ®hÉ, ´Éc BÉE BÉEä ÉÊ´Éâór ÉʺÉÉÊ´ÉãÉ BÉEɪÉÇ´ÉÉcÉÒ BÉE®xÉä BÉEÉ cBÉEnÉ® cÉä, iÉlÉÉÉÊ{É, ªÉiÉ& BÉE xÉä, ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä BÉEɪÉÇ xÉcÉÓ ÉÊBÉEªÉÉ cè, =ºÉxÉä +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE xªÉɺɣÉÆMÉ xÉcÉÓ ÉÊBÉEªÉÉ cè *

(R) ABÉE ®ÉVɺ´É +ÉÉÉÊ{ÉEºÉ®, BÉE BÉEä {ÉÉºÉ ãÉÉäBÉE vÉxÉ xªÉºiÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè +ÉÉè® ´Éc =ºÉ ºÉ¤É vÉxÉ BÉEÉä, VÉÉä =ºÉBÉEä {ÉÉºÉ xªÉºiÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè, ABÉE ÉÊxÉÉζSÉiÉ JÉVÉÉxÉä àÉå VÉàÉÉ BÉE® näxÉä BÉEä ÉÊãÉA ªÉÉ iÉÉä ÉÊ´ÉÉÊvÉ uÉ®É ÉÊxÉnæÉʶÉiÉ cè ªÉÉ ºÉ®BÉEÉ® BÉEä ºÉÉlÉ +ÉÉÊ£ÉBªÉBÉDiÉ ªÉÉ ÉÊ´É´ÉÉÊFÉiÉ ºÉÆÉÊ´ÉnÉ uÉ®É +ÉɤÉr cè * BÉE =ºÉ vÉxÉ BÉEÉä ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä ÉÊ´ÉÉÊxɪÉÉäÉÊVÉiÉ BÉE® ãÉäiÉÉ cè * BÉE xÉä +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE xªÉɺɣÉÆMÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè *

(SÉ) £ÉÚÉÊàÉ ºÉä ªÉÉ VÉãÉ ºÉä ãÉä VÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA ªÉ xÉä BÉE BÉEä {ÉɺÉ, VÉÉä ABÉE ´ÉÉcBÉE cè, ºÉÆ{ÉÉÊkÉ xªÉºiÉ BÉEÉÒ cè * BÉE =ºÉ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ BÉEÉ ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä nÖÉÌ´ÉÉÊxɪÉÉäMÉ BÉE® ãÉäiÉÉ cè * BÉE xÉä +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE xªÉɺɣÉÆMÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè *

406. +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE xªÉɺɣÉÆMÉ BÉEä ÉÊãÉA nÆb--VÉÉä BÉEÉä<Ç +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE xªÉɺɣÉÆMÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ iÉÉÒxÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

407. ´ÉÉcBÉE, +ÉÉÉÊn uÉ®É +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE xªÉɺɣÉÆMÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ´ÉÉcBÉE, PÉÉ]´ÉÉãÉ, ªÉÉ £ÉÉÆbÉMÉÉÉÊ®BÉE BÉEä °ô{É àÉå +É{ÉxÉä {ÉÉºÉ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ xªÉºiÉ ÉÊBÉEA VÉÉxÉä {É® AäºÉÉÒ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ BÉEä ÉÊ´É−ÉªÉ àÉå +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE xªÉɺɣÉÆMÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

1 1973 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 40 BÉEÉÒ vÉÉ®É 9 uÉ®É (1-11-1973 ºÉä) +ÉÆiÉ&ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 2 1975 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 38 BÉEÉÒ vÉÉ®É 9 uÉ®É (1-9-1975 ºÉä) º{É−]ÉÒBÉE®hÉ BÉEÉä º{É−]ÉÒBÉE®hÉ 1 BÉEä °ô{É àÉå {ÉÖxɺÉÆJªÉÉÆÉÊBÉEiÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ * 3 1988 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 33 BÉEÉÒ vÉÉ®É 27 uÉ®É (1-8-1988 ºÉä) “ÉÊxɪÉÉäVÉBÉE cÉäiÉä cÖA” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 4 1975 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 38 BÉEÉÒ vÉÉ®É 9 uÉ®É (1-9-1975 ºÉä) +ÉÆiÉ&ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ *

Page 79: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860 79

408. ÉÊãÉÉÊ{ÉBÉE ªÉÉ ºÉä´ÉBÉE uÉ®É +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE xªÉɺɣÉÆMÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊãÉÉÊ{ÉBÉE ªÉÉ ºÉä´ÉBÉE cÉäiÉä cÖA, ªÉÉ ÉÊãÉÉÊ{ÉBÉE ªÉÉ ºÉä´ÉBÉE BÉEä °ô{É àÉå ÉÊxɪÉÉäÉÊVÉiÉ cÉäiÉä cÖA, +ÉÉè® <ºÉ xÉÉiÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ |ÉBÉEÉ® ºÉÆ{ÉÉÊkÉ, ªÉÉ ºÉÆàÉÉÊkÉ {É® BÉEÉä<Ç £ÉÉÒ +ÉJiªÉÉ® +É{ÉxÉä àÉå xªÉºiÉ cÉäiÉä cÖA, =ºÉ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ BÉEä ÉÊ´É−ÉªÉ àÉå +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE xªÉɺɣÉÆMÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

409. ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE uÉ®É ªÉÉ ¤ÉéBÉEÉ®, BªÉÉ{ÉÉ®ÉÒ ªÉÉ +ÉÉÊ£ÉBÉEiÉÉÇ uÉ®É +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE xªÉɺɣÉÆMÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEä xÉÉiÉä +ÉlÉ´ÉÉ ¤ÉéBÉEÉ®, BªÉÉ{ÉÉ®ÉÒ, {ÉEèBÉD]®, nãÉÉãÉ, +É]xÉÉÔ ªÉÉ +ÉÉÊ£ÉBÉEiÉÉÇ BÉEä °ô{É àÉå +É{ÉxÉä BÉEÉ®¤ÉÉ® BÉEä +ÉxÉÖµÉEàÉ àÉå ÉÊBÉEºÉÉÒ |ÉBÉEÉ® ºÉÆ{ÉÉÊkÉ ªÉÉ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ {É® BÉEÉä<Ç £ÉÉÒ +ÉJiªÉÉ® +É{ÉxÉä BÉEÉä xªÉºiÉ cÉäiÉä cÖA =ºÉ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ BÉEä ÉÊ´É−ÉªÉ àÉå +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE xªÉɺɣÉÆMÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc 1[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

SÉÖ®É<Ç cÖ<Ç ºÉÆ{ÉÉÊkÉ |ÉÉ{iÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊ´É−ÉªÉ àÉå

410. SÉÖ®É<Ç cÖ<Ç ºÉÆ{ÉÉÊkÉ--´Éc ºÉÆ{ÉÉÊkÉ, ÉÊVɺÉBÉEÉ BÉE¤VÉÉ SÉÉä®ÉÒ uÉ®É, ªÉÉ =qÉ{ÉxÉ uÉ®É ªÉÉ ãÉÚ] uÉ®É +ÉÆiÉÉÊ®iÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè, +ÉÉè® ´Éc ºÉÆ{ÉÉÊkÉ, ÉÊVɺÉBÉEÉ +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE nÖÉÌ´ÉÉÊxɪÉÉäMÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè, ªÉÉ ÉÊVɺÉBÉEä ÉÊ´É−ÉªÉ àÉå +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE xªÉɺɣÉÆMÉ 2*** ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè, SÉÖ®É<Ç cÖ<Ç “ºÉÆ{ÉÉÊkÉ” BÉEcãÉÉiÉÉÒ cè, 3[SÉÉcä ´Éc +ÉÆiÉ®hÉ ªÉÉ ´Éc nÖÉÌ´ÉÉÊxɪÉÉäMÉ ªÉÉ xªÉɺɣÉÆMÉ 4[£ÉÉ®iÉ] BÉEä £ÉÉÒiÉ® ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cÉä ªÉÉ ¤ÉÉc®] * ÉËBÉEiÉÖ ªÉÉÊn AäºÉÉÒ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ iÉi{ɶSÉÉiÉ AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä BÉE¤VÉä àÉå {ÉcÖÆSÉ VÉÉiÉÉÒ cè, VÉÉä =ºÉBÉEä BÉE¤VÉä BÉEä ÉÊãÉA ´ÉèvÉ °ô{É ºÉä cBÉEnÉ® cè, iÉÉä ´Éc SÉÖ®É<Ç cÖ<Ç ºÉÆ{ÉÉÊkÉ xÉcÉÓ ®c VÉÉiÉÉÒ *

411. SÉÖ®É<Ç cÖ<Ç ºÉÆ{ÉÉÊkÉ BÉEÉä ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä |ÉÉ{iÉ BÉE®xÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ SÉÖ®É<Ç cÖ<Ç ºÉÆ{ÉÉÊkÉ BÉEÉä, ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA ªÉÉ Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®xÉä BÉEÉ BÉEÉ®hÉ ®JÉiÉä cÖA ÉÊBÉE ´Éc SÉÖ®É<Ç cÖ<Ç ºÉÆ{ÉÉÊkÉ cè, ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä |ÉÉ{iÉ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ ®JÉäMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ iÉÉÒxÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

412. AäºÉÉÒ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ BÉEÉä ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä |ÉÉ{iÉ BÉE®xÉÉ VÉÉä bBÉEèiÉÉÒ BÉE®xÉä àÉå SÉÖ®É<Ç MÉ<Ç cè--VÉÉä BÉEÉä<Ç AäºÉÉÒ SÉÖ®É<Ç MÉ<Ç ºÉÆ{ÉÉÊkÉ BÉEÉä ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä |ÉÉ{iÉ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ ®JÉä ®JÉäMÉÉ, ÉÊVɺÉBÉEä BÉE¤VÉä BÉEä ÉÊ´É−ÉªÉ àÉå ´Éc ªÉc VÉÉxÉiÉÉ cè ªÉÉ Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®xÉä BÉEÉ BÉEÉ®hÉ ®JÉiÉÉ cè ÉÊBÉE ´Éc bBÉEèiÉÉÒ uÉ®É +ÉÆiÉÉÊ®iÉ BÉEÉÒ MÉ<Ç cè, +ÉlÉ´ÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEä ºÉƤÉÆvÉ àÉå ´Éc ªÉc VÉÉxÉiÉÉ cè ªÉÉ Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®xÉä BÉEÉ BÉEÉ®hÉ ®JÉiÉÉ cè ÉÊBÉE ´Éc bÉBÉÖE+ÉÉäÆ BÉEÉÒ ]ÉäãÉÉÒ BÉEÉ cè ªÉÉ ®cÉ cè, AäºÉÉÒ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ, ÉÊVɺÉBÉEä ÉÊ´É−ÉªÉ àÉå ´Éc ªÉc VÉÉxÉiÉÉ cè ªÉÉ Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®xÉä BÉEÉ BÉEÉ®hÉ ®JÉiÉÉ cè ÉÊBÉE ´Éc SÉÖ®É<Ç cÖ<Ç cè, ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä |ÉÉ{iÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc 1[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] ºÉä, ªÉÉ BÉEÉÊ~xÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ, +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ, nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

413. SÉÖ®É<Ç cÖ<Ç ºÉÆ{ÉÉÊkÉ BÉEÉ +É£ªÉɺÉiÉ& BªÉÉ{ÉÉ® BÉE®xÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç AäºÉÉÒ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ, ÉÊVɺÉBÉEä ºÉƤÉÆvÉ àÉå ´Éc ªÉc VÉÉxÉiÉÉ cè, ªÉÉ Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®xÉä BÉEÉ BÉEÉ®hÉ ®JÉiÉÉ cè ÉÊBÉE ´Éc SÉÖ®É<Ç cÖ<Ç ºÉÆ{ÉÉÊkÉ cè, +É£ªÉɺÉiÉ& |ÉÉ{iÉ BÉE®äMÉÉ, ªÉÉ +É£ªÉɺÉiÉ& =ºÉàÉå BªÉ´ÉcÉ® BÉE®äMÉÉ, ´Éc 1[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

414. SÉÖ®É<Ç cÖ<Ç ºÉÆ{ÉÉÊkÉ ÉÊU{ÉÉxÉä àÉå ºÉcɪÉiÉÉ BÉE®xÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç AäºÉÉÒ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ BÉEÉä ÉÊU{ÉÉxÉä àÉå, ªÉÉ BªÉªÉÉÊxÉiÉ BÉE®xÉä àÉå, ªÉÉ <vÉ® =vÉ® BÉE®xÉä àÉå º´ÉäSUªÉÉ ºÉcɪÉiÉÉ BÉE®äMÉÉ, ÉÊVɺÉBÉEä ÉÊ´É−ÉªÉ àÉå ´Éc ªÉc VÉÉxÉiÉÉ cè ªÉÉ Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®xÉä BÉEÉ BÉEÉ®hÉ ®JÉiÉÉ cè ÉÊBÉE ´Éc SÉÖ®É<Ç cÖ<Ç ºÉÆ{ÉÉÊkÉ cè, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ 3 ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEºÉÉ VÉÉAMÉÉ *

UãÉ BÉEä ÉÊ´É−ÉªÉ àÉå

415. UãÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ ºÉä |É´ÉÆSÉxÉÉ BÉE® =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä, ÉÊVɺÉä <ºÉ |ÉBÉEÉ® |É´ÉÆÉÊSÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè, BÉE{É]{ÉÚ´ÉÇ ªÉÉ ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä =i|ÉäÉÊ®iÉ BÉE®iÉÉ cè ÉÊBÉE ´Éc BÉEÉä<Ç ºÉÆ{ÉÉÊkÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä {ÉÉÊ®nkÉ BÉE® nä, ªÉÉ ªÉc ºÉààÉÉÊiÉ nä nä ÉÊBÉE BÉEÉä<Ç BªÉÉÎBÉDiÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ BÉEÉä ®JÉ ®JÉä ªÉÉ ºÉÉ¶ÉªÉ =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä, ÉÊVɺÉä <ºÉ |ÉBÉEÉ® |É´ÉÆÉÊSÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè, =i|ÉäÉÊ®iÉ BÉE®iÉÉ cè ÉÊBÉE ´Éc AäºÉÉ BÉEÉä<Ç BÉEɪÉÇ BÉE®ä, ªÉÉ BÉE®xÉä BÉEÉ ãÉÉä{É BÉE®ä, ÉÊVɺÉä ´Éc ªÉÉÊn =ºÉä <ºÉ |ÉBÉEÉ® |É´ÉÆÉÊSÉiÉ xÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cÉäiÉÉ iÉÉä, xÉ BÉE®iÉÉ, ªÉÉ BÉE®xÉä BÉEÉ ãÉÉä{É xÉ BÉE®iÉÉ, +ÉÉè® ÉÊVÉºÉ BÉEɪÉÇ ªÉÉ ãÉÉä{É ºÉä =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ¶ÉÉ®ÉÒÉÊ®BÉE, àÉÉxÉÉʺÉBÉE, JªÉÉÉÊiÉ ºÉƤÉÆvÉÉÒ ªÉÉ ºÉÉà{ÉÉÊkÉBÉE xÉÖBÉEºÉÉxÉ ªÉÉ +É{ÉcÉÉÊxÉ BÉEÉÉÊ®iÉ cÉäiÉÉÒ cè, ªÉÉ BÉEÉÉÊ®iÉ cÉäxÉÉÒ ºÉ££ÉÉBªÉ cè, ´Éc “UãÉ” BÉE®iÉÉ cè, ªÉc BÉEcÉ VÉÉiÉÉ cè *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ--iÉlªÉÉå BÉEÉ ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä ÉÊU{ÉÉxÉÉ <ºÉ vÉÉ®É BÉEä +ÉlÉÇ BÉEä +ÉÆiÉMÉÇiÉ |É´ÉÆSÉxÉÉ cè *

o−]ÉÆiÉ

1 1955 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 26 BÉEÉÒ vÉÉ®É 117 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É (1-1-1956) “+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ ÉÊxÉ´ÉÉǺÉxÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 2 1891 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 12 BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ 1 +ÉÉè® 1882 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 8 BÉEÉÒ vÉÉ®É 9 uÉ®É “BÉEÉ +É{É®ÉvÉ” ¶É¤n ÉÊxÉ®ÉʺÉiÉ * 3 1882 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 8 BÉEÉÒ vÉÉ®É 9 uÉ®É +ÉÆiÉ&ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 4 “ÉÊ¥ÉÉÊ]¶É £ÉÉ®iÉ” ¶É¤n +ÉxÉÖµÉEàɶÉ& £ÉÉ®iÉÉÒªÉ º´ÉiÉÆjÉiÉÉ (BÉEäxpÉÒªÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ iÉlÉÉ +ÉvªÉÉnä¶É +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ) +ÉÉnä¶É, 1948, ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1950 +ÉÉè® 1951 BÉEä

+ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 3 BÉEÉä vÉÉ®É 3 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ ÉÊBÉEA MÉA cé *

Page 80: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

80

(BÉE) BÉE ÉʺÉÉÊ´ÉãÉ ºÉä´ÉÉ àÉå cÉäxÉä BÉEÉ ÉÊàÉlªÉÉ +É{Énä¶É BÉE®BÉEä ºÉÉ¶ÉªÉ ªÉ ºÉä |É´ÉÆSÉxÉÉ BÉE®iÉÉ cè, +ÉÉè® <ºÉ |ÉBÉEÉ® ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä ªÉ BÉEÉä =i|ÉäÉÊ®iÉ BÉE®iÉÉ cè ÉÊBÉE ´Éc =ºÉä =vÉÉ® {É® àÉÉãÉ ãÉä ãÉäxÉä nä, ÉÊVɺÉBÉEÉ àÉÚãªÉ SÉÖBÉEÉxÉä BÉEÉ =ºÉBÉEÉ <®ÉnÉ xÉcÉÓ cè * BÉE UãÉ BÉE®iÉÉ cè *

(JÉ) BÉE ABÉE ´ÉºiÉÖ {É® BÉÚE]BÉßEiÉ ÉÊSÉÿxÉ ¤ÉxÉÉBÉE® ªÉ ºÉä ºÉÉ¶ÉªÉ |É´ÉÆSÉxÉÉ BÉE®BÉEä =ºÉä ªÉc Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®ÉiÉÉ cè ÉÊBÉE ´Éc ´ÉºiÉÖ ÉÊBÉEºÉÉÒ |ÉÉʺÉr ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇiÉÉ uÉ®É ¤ÉxÉÉ<Ç MÉ<Ç cè, +ÉÉè® <ºÉ |ÉBÉEÉ® =ºÉ ´ÉºiÉÖ BÉEÉ µÉEªÉ BÉE®xÉä +ÉÉ® =ºÉBÉEÉ àÉÚãªÉ SÉÖBÉEÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA ªÉ BÉEÉä ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä =i|ÉäÉÊ®iÉ BÉE®iÉÉ cè * BÉE UãÉ BÉE®iÉÉ cè *

(MÉ) BÉE, ªÉ BÉEÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ ´ÉºiÉÖ BÉEÉ, xÉBÉEãÉÉÒ ºÉèà{ÉãÉ ÉÊnJÉÉãÉÉBÉE® ªÉ ºÉä ºÉÉ¶ÉªÉ |É´ÉÆSÉxÉÉ BÉE®BÉEä =ºÉä ªÉc Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®ÉiÉÉ cè ÉÊBÉE ´Éc ´ÉºiÉÖ ºÉèà{ÉãÉ BÉEä +ÉxÉÖ°ô{É cè, +ÉÉè® iÉnÂuÉ®É =ºÉ ´ÉºiÉÖ BÉEÉä JÉ®ÉÒnxÉä +ÉÉè® =ºÉBÉEÉ àÉÚãªÉ SÉÖBÉEÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA ªÉ BÉEÉä ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä =i|ÉäÉÊ®iÉ BÉE®iÉÉ cè * BÉE UãÉ BÉE®iÉÉ cè *

(PÉ) BÉE ÉÊBÉEºÉÉÒ ´ÉºiÉÖ BÉEÉ àÉÚãªÉ näxÉä àÉå AäºÉÉÒ BÉEÉä~ÉÒ {É® cÖÆbÉÒ BÉE®BÉEä, VÉcÉÆ BÉE BÉEÉ BÉEÉä<Ç vÉxÉ VÉàÉÉ xÉcÉÓ cè, +ÉÉè® ÉÊVɺÉBÉEä uÉ®É BÉE BÉEÉä cÖÆbÉÒ BÉEÉ +ÉxÉÉn® ÉÊBÉEA VÉÉxÉä BÉEÉÒ |ÉiªÉɶÉÉ cè, ºÉÉ¶ÉªÉ ªÉ ºÉä |É´ÉÆSÉxÉÉ BÉE®iÉÉ cè, +ÉÉè® iÉnÂuÉ®É ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä ªÉ BÉEÉä =i|ÉäÉÊ®iÉ BÉE®iÉÉ cè ÉÊBÉE ´Éc ´ÉºiÉÖ {ÉÉÊ®nkÉ BÉE® nä ÉÊVɺÉBÉEÉ àÉÚãªÉ SÉÖBÉEÉxÉä BÉEÉ =ºÉBÉEÉ +ÉÉ¶ÉªÉ xÉcÉÓ cè * BÉE UãÉ BÉE®iÉÉ cè *

(R) BÉE AäºÉä xÉMÉÉå BÉEÉä, ÉÊVÉxÉBÉEÉä ´Éc VÉÉxÉiÉÉ cè ´Éä cÉÒ®ä xÉcÉÓ cé, cÉÒ®Éå BÉEä °ô{É àÉå ÉÊMÉ®´ÉÉÒ ®JÉBÉE® ªÉ ºÉä ºÉÉ¶ÉªÉ |É´ÉÆSÉxÉÉ BÉE®iÉÉ cè, +ÉÉè® iÉnÂuÉ®É vÉxÉ =vÉÉ® näxÉä BÉEä ÉÊãÉA ªÉ BÉEÉä ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä =i|ÉäÉÊ®iÉ BÉE®iÉÉ cè * BÉE UãÉ BÉE®iÉÉ cè *

(SÉ) BÉE ºÉÉ¶ÉªÉ |É´ÉÆSÉxÉÉ BÉE®BÉEä ªÉ BÉEÉä ªÉc Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®ÉiÉÉ cè ÉÊBÉE BÉE BÉEÉä VÉÉä vÉxÉ ªÉ =vÉÉ® näMÉÉ =ºÉä ´Éc SÉÖBÉEÉ näMÉÉ, +ÉÉè® iÉnÂuÉ®É ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä ªÉ BÉEÉä =i|ÉäÉÊ®iÉ BÉE®iÉÉ cè ÉÊBÉE ´Éc =ºÉä vÉxÉ =vÉÉ® nä nä, VɤÉÉÊBÉE BÉE BÉEÉ +ÉÉ¶ÉªÉ =ºÉ vÉxÉ BÉEÉä SÉÖBÉEÉxÉä BÉEÉ xÉcÉÓ cè * BÉE UãÉ BÉE®iÉÉ cè *

(U) BÉE, ªÉ ºÉä ºÉÉ¶ÉªÉ |É´ÉÆSÉxÉÉ BÉE®BÉEä ªÉc Éʴɶ´ÉÉºÉ ÉÊnãÉÉiÉÉ cè ÉÊBÉE BÉE BÉEÉ <®ÉnÉ ªÉ BÉEÉä xÉÉÒãÉ BÉEÉä {ÉÉèvÉÉå BÉEÉ ABÉE ÉÊxÉÉζSÉiÉ {ÉÉÊ®àÉÉhÉ {ÉÉÊ®nkÉ BÉE®xÉä BÉEÉ cè, ÉÊVɺÉBÉEÉä {ÉÉÊ®nkÉ BÉE®xÉä BÉEÉ =ºÉBÉEÉ +ÉÉ¶ÉªÉ xÉcÉÓ cè, +ÉÉè® iÉnÂuÉ®É AäºÉä {ÉÉÊ®nÉxÉ BÉEä Éʴɶ´ÉÉºÉ {É® +ÉÉÊOÉàÉ vÉxÉ näxÉä BÉEä ÉÊãÉA ªÉ BÉEÉä ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä =i|ÉäÉÊ®iÉ BÉE®iÉÉ cè * BÉE UãÉ BÉE®iÉÉ cè * ªÉÉÊn BÉE vÉxÉ +ÉÉÊ£É|ÉÉ{iÉ BÉE®iÉä ºÉàÉªÉ xÉÉÒãÉ {ÉÉÊ®nkÉ BÉE®xÉä BÉEÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ®JÉiÉÉ cÉä, +ÉÉè® =ºÉBÉEä {ɶSÉÉiÉ +É{ÉxÉÉÒ ºÉÆÉÊ´ÉnÉ £ÉÆMÉ BÉE® nä +ÉÉè® ´Éc =ºÉä {ÉÉÊ®nkÉ xÉ BÉE®ä, iÉÉä ´Éc UãÉ xÉcÉÓ BÉE®iÉÉ cè, ÉËBÉEiÉÖ ºÉÆÉÊ´ÉnÉ £ÉÆMÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA BÉEä´ÉãÉ ÉʺÉÉÊ´ÉãÉ BÉEɪÉÇ´ÉÉcÉÒ BÉEä nÉÉʪÉi´É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ cè *

(VÉ) BÉE ºÉÉ¶ÉªÉ |É´ÉÆSÉxÉÉ BÉE®BÉEä ªÉ BÉEÉä ªÉc Éʴɶ´ÉÉºÉ ÉÊnãÉÉiÉÉ cè ÉÊBÉE BÉE xÉä ªÉ BÉEä ºÉÉlÉ BÉEÉÒ MÉ<Ç ºÉÆÉÊ´ÉnÉ BÉEä +É{ÉxÉä £ÉÉMÉ BÉEÉ {ÉÉãÉxÉ BÉE® ÉÊnªÉÉ cè, VÉ¤É ÉÊBÉE =ºÉBÉEÉ {ÉÉãÉxÉ =ºÉxÉä xÉcÉÓ ÉÊBÉEªÉÉ cè, +ÉÉè® iÉnÂuÉ®É ªÉ BÉEÉä ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä =i|ÉäÉÊ®iÉ BÉE®iÉÉ cè ÉÊBÉE ´Éc vÉxÉ nä * BÉE UãÉ BÉE®iÉÉ cè *

(ZÉ) BÉE, JÉ BÉEÉä ABÉE ºÉÆ{ÉnÉ ¤ÉäSÉiÉÉ cè +ÉÉè® cºiÉÉÆiÉÉÊ®iÉ BÉE®iÉÉ cè * BÉE ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA ÉÊBÉE AäºÉä ÉʴɵÉEªÉ BÉEä {ÉÉÊ®hÉÉàɺ´É°ô{É =ºÉ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ {É® =ºÉBÉEÉ BÉEÉä<Ç +ÉÉÊvÉBÉEÉ® xÉcÉÓ cè, JÉ BÉEÉä ÉÊBÉEA MÉA {ÉÚ´ÉÇ ÉʴɵÉEªÉ +ÉÉè® cºiÉÉÆiÉ®hÉ BÉEä iÉlªÉ BÉEÉä |ÉBÉE] xÉ BÉE®iÉä cÖA =ºÉä ªÉ BÉEä cÉlÉ ¤ÉäSÉ näiÉÉ cè ªÉÉ ¤ÉÆvÉBÉE ®JÉ näiÉÉ cè, +ÉÉè® ªÉ ºÉä ÉʴɵÉEªÉ ªÉÉ ¤ÉÆvÉBÉE vÉxÉ |ÉÉ{iÉ BÉE® ãÉäiÉÉ cè * BÉE UãÉ BÉE®iÉÉ cè *

416. |ÉÉÊiÉ°ô{ÉhÉ uÉ®É UãÉ--BÉEÉä<Ç BªÉÉÎBÉDiÉ “|ÉÉÊiÉ°ô{ÉhÉ uÉ®É UãÉ BÉE®iÉÉ cè”, ªÉc iÉ¤É BÉEcÉ VÉÉiÉÉ cè, VÉ¤É ´Éc ªÉc +É{Énä¶É BÉE®BÉEä ÉÊBÉE ´Éc BÉEÉä<Ç +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ cè, ªÉÉ ABÉE BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä °ô{É àÉå VÉÉxÉiÉä cÖA |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ BÉE®BÉEä, ªÉÉ ªÉc BªÉ{ÉÉÊn−] BÉE®BÉEä ÉÊBÉE ´Éc ªÉÉ BÉEÉä<Ç +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ, BÉEÉä<Ç AäºÉÉ BªÉÉÎBÉDiÉ cè, VÉÉä ´ÉºiÉÖiÉ& =ºÉºÉä ªÉÉ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ ºÉä ÉÊ£ÉxxÉ cè, UãÉ BÉE®iÉÉ cè *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ--ªÉc +É{É®ÉvÉ cÉä VÉÉiÉÉ cè SÉÉcä ´Éc BªÉÉÎBÉDiÉ ÉÊVɺÉBÉEÉ |ÉÉÊiÉ°ô{ÉhÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè, ´ÉɺiÉÉÊ´ÉBÉE BªÉÉÎBÉDiÉ cÉä ªÉÉ BÉEÉã{ÉÉÊxÉBÉE *

o−]ÉÆiÉ

(BÉE) BÉE =ºÉÉÒ xÉÉàÉ BÉEÉ +ÉàÉÖBÉE vÉxÉ´ÉÉxÉ ¤ÉéBÉEÉ® cè <ºÉ +É{Énä¶É uÉ®É UãÉ BÉE®iÉÉ cè * BÉE |ÉÉÊiÉ°ô{ÉhÉ uÉ®É UãÉ BÉE®iÉÉ cè *

(JÉ) JÉ, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ àÉßiªÉÖ cÉä SÉÖBÉEÉÒ cè, cÉäxÉä BÉEÉ +É{Énä¶É BÉE®xÉä uÉ®É BÉE UãÉ BÉE®iÉÉ cè * BÉE |ÉÉÊiÉ°ô{ÉhÉ uÉ®É UãÉ BÉE®iÉÉ cè *

417. UãÉ BÉEä ÉÊãÉA nÆb--VÉÉä BÉEÉä<Ç UãÉ BÉE®äMÉÉ, nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ABÉE ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

418. <ºÉ YÉÉxÉ BÉEä ºÉÉlÉ UãÉ BÉE®xÉÉ ÉÊBÉE =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ºÉnÉä−É cÉÉÊxÉ cÉä ºÉBÉEiÉÉÒ cè ÉÊVɺÉBÉEÉ ÉÊciÉ ºÉÆ®ÉÊFÉiÉ ®JÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA +É{É®ÉvÉÉÒ +ÉɤÉr cè--VÉÉä BÉEÉä<Ç <ºÉ YÉÉxÉ BÉEä ºÉÉlÉ UãÉ BÉE®äMÉÉ ÉÊBÉE ªÉc ºÉà£ÉÉBªÉ cè ÉÊBÉE ´Éc iÉnÂuÉ®É =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ºÉnÉä−É cÉÉÊxÉ {ÉcÖÆSÉÉA, ÉÊVɺÉBÉEÉ ÉÊciÉ =ºÉ ºÉÆBªÉ´ÉcÉ® àÉå ÉÊVɺɺÉä ´Éc UãÉ ºÉƤÉÆÉÊvÉiÉ cè, ºÉÆ®ÉÊFÉiÉ ®JÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA ´Éc ªÉÉ iÉÉä ÉÊ´ÉÉÊvÉ uÉ®É, ªÉÉ ´ÉèvÉ ºÉÆÉÊ´ÉnÉ uÉ®É, +ÉɤÉr lÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ iÉÉÒxÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

419. |ÉÉÊiÉ°ô{ÉhÉ uÉ®É UãÉ BÉEä ÉÊãÉA nÆb--VÉÉä BÉEÉä<Ç |ÉÉÊiÉ°ô{ÉhÉ uÉ®É UãÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ iÉÉÒxÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

420. UãÉ BÉE®xÉÉ +ÉÉè® ºÉÆ{ÉÉÊkÉ {ÉÉÊ®nkÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä =i|ÉäÉÊ®iÉ BÉE®xÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç UãÉ BÉE®äMÉÉ, +ÉÉè® iÉnÂuÉ®É =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä, ÉÊVɺÉä |É´ÉÆÉÊSÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè, ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä =i|ÉäÉÊ®iÉ BÉE®äMÉÉ ÉÊBÉE ´Éc BÉEÉä<Ç ºÉÆ{ÉÉÊkÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä {ÉÉÊ®nkÉ BÉE® nä, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÒ àÉÚãªÉ´ÉÉxÉ |ÉÉÊiÉ£ÉÚÉÊiÉ BÉEÉä, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ SÉÉÒVÉ BÉEÉä, VÉÉä cºiÉÉFÉÉÊ®iÉ ªÉÉ àÉÖpÉÆÉÊBÉEiÉ cé, +ÉÉè® VÉÉä àÉÖãªÉ´ÉÉxÉ |ÉÉÊiÉ£ÉÚÉÊiÉ àÉå ºÉÆ{ÉÉÊ®´ÉÉÌiÉiÉ ÉÊBÉEA VÉÉxÉä ªÉÉäMªÉ cè, {ÉÚhÉÇiÉ& ªÉÉ +ÉƶÉiÉ& ®SÉ nä, {ÉÉÊ®´ÉÉÌiÉiÉ BÉE® nä, ªÉÉ xÉ−] BÉE® nä, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

Page 81: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860 81

421. ãÉäxÉnÉ®Éå àÉå ÉÊ´ÉiÉ®hÉ ÉÊxÉ´ÉÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ºÉÆ{ÉÉÊkÉ BÉEÉ ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä ªÉÉ BÉE{É]{ÉÚ´ÉÇBÉE +É{ɺÉÉ®hÉ ªÉÉ ÉÊU{ÉÉxÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ BÉEÉ +É{ÉxÉä ãÉäxÉnÉ®Éå ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä ãÉäxÉnÉ®Éå BÉEä ¤ÉÉÒSÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® ÉÊ´ÉiÉÉÊ®iÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉxÉÉ iÉnÂuÉ®É ÉÊxÉ´ÉÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä, ªÉÉ iÉnÂuÉ®É ºÉà£ÉÉBªÉiÉ& ÉÊxÉ´ÉÉÉÊ®iÉ BÉE®äMÉÉ ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA =ºÉ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ BÉEÉä ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä ªÉÉ BÉE{É]{ÉÚ´ÉÇBÉE +É{ɺÉÉÉÊ®iÉ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ ÉÊU{ÉÉAMÉÉ ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä {ÉÉÊ®nkÉ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ {ɪÉÉÇ{iÉ |ÉÉÊiÉ{ÉEãÉ BÉEä ÉʤÉxÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä +ÉÆiÉÉÊ®iÉ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ BÉE®ÉAMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nÉä ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

422. jÉ@hÉ BÉEÉä ãÉäxÉnÉ®Éå BÉEä ÉÊãÉA ={ÉãɤvÉ cÉäxÉä ºÉä ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä ªÉÉ BÉE{É]{ÉÚ´ÉÇBÉE ÉÊxÉ´ÉÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ jÉ@hÉ BÉEÉ ªÉÉ àÉÉÆMÉ BÉEÉ, VÉÉä º´ÉªÉÆ =ºÉBÉEÉä ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ¶ÉÉävªÉ cÉä, +É{ÉxÉä ªÉÉ AäºÉä +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä jÉ@hÉÉå BÉEÉä SÉÖBÉEÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA ÉÊ´ÉÉÊvÉ BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® ={ÉãÉ£ªÉ cÉäxÉÉ BÉE{É]{ÉÚ´ÉÇBÉE ªÉÉ ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä ÉÊxÉ´ÉÉÉÊ®iÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nÉä ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

423. +ÉxiÉ®hÉ BÉEä AäºÉä ÉÊ´ÉãÉäJÉ BÉEÉ, ÉÊVɺÉàÉå |ÉÉÊiÉ{ÉEãÉ BÉEä ºÉƤÉÆvÉ àÉå ÉÊàÉlªÉÉ BÉElÉxÉ +ÉxiÉÉÌ´É−] cè, ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä ªÉÉ BÉE{É]{ÉÚ´ÉÇBÉE ÉÊxÉ−{ÉÉnxÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä ªÉÉ BÉE{É]{ÉÚ´ÉÇBÉE ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä ÉÊ´ÉãÉäJÉ ªÉÉ ÉÊãÉJÉiÉ BÉEÉä cºiÉÉFÉÉÊ®iÉ BÉE®äMÉÉ, ÉÊxÉ−{ÉÉÉÊniÉ BÉE®äMÉÉ, ªÉÉ =ºÉBÉEÉ {ÉFÉBÉEÉ® ¤ÉxÉäMÉÉ, ÉÊVɺɺÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉà{ÉÉÊkÉ BÉEÉ, ªÉÉ =ºÉàÉå BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊciÉ BÉEÉ, +ÉÆiÉÉÊ®iÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉxÉÉ, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉ® BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉxÉÉ, iÉÉi{ÉÉ̪ÉiÉ cè, +ÉÉè® ÉÊVɺÉàÉå AäºÉä +ÉÆiÉ®hÉ ªÉÉ £ÉÉ® BÉEä |ÉÉÊiÉ{ÉEãÉ ºÉä ºÉƤÉÆÉÊvÉiÉ, ªÉÉ =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ ªÉÉ =xÉ BªÉÉÎBÉDiɪÉÉå ºÉä ºÉƤÉÆÉÊvÉiÉ, ÉÊVɺÉBÉEä ªÉÉ ÉÊVÉxÉBÉEä ={ɪÉÉäMÉ ªÉÉ {ÉEɪÉnä BÉEä ÉÊãÉA =ºÉBÉEÉ |É´ÉÉÌiÉiÉ cÉäxÉÉ ´ÉɺiÉ´É àÉå +ÉɶÉÉʪÉiÉ cè, BÉEÉä<Ç ÉÊàÉlªÉÉ BÉElÉxÉ +ÉxiÉÉÌ´É−] cè, ´Éc nÉäxÉÉä àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nÉä ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

424. ºÉà{ÉÉÊkÉ BÉEÉ ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä ªÉÉ BÉE{É]{ÉÚ´ÉÇBÉE +É{ɺÉÉ®hÉ ªÉÉ ÉÊU{ÉɪÉÉ VÉÉxÉÉ -- VÉÉä BÉEÉä<Ç ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä ªÉÉ BÉE{É]{ÉÚ´ÉÇBÉE +É{ÉxÉÉÒ ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉà{ÉÉÊkÉ BÉEÉä ÉÊU{ÉÉAMÉÉ ªÉÉ +É{ɺÉÉÉÊ®iÉ BÉE®äMÉÉ, ªÉÉ =ºÉBÉEä ÉÊU{ÉÉA VÉÉxÉä àÉå ªÉÉ +É{ɺÉÉÉÊ®iÉ ÉÊBÉEA VÉÉxÉä àÉå ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä ªÉÉ BÉE{É]{ÉÚ´ÉÇBÉE ºÉcɪÉiÉÉ BÉE®äMÉÉ, ªÉÉ ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉÉÒ àÉÉÆMÉ ªÉÉ nÉ´Éä BÉEÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉ ´Éc cBÉEnÉ® cè, UÉä½ näMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉä àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nÉä ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

425. ÉÊ®ÉÎ−]--VÉÉä BÉEÉ<Ç <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä, ªÉÉ ªÉc ºÉà£ÉÉBªÉ VÉÉxÉiÉä cÖA ÉÊBÉE, ´Éc ãÉÉäBÉE BÉEÉä ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ºÉnÉä−É cÉÉÊxÉ ªÉÉ xÉÖBÉEºÉÉxÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®ä, ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉà{ÉÉÊkÉ BÉEÉ xÉÉ¶É ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉà{ÉÉÊkÉ àÉå ªÉÉ =ºÉBÉEÉÒ ÉκlÉÉÊiÉ àÉå AäºÉÉÒ iɤnÉÒãÉÉÒ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®iÉÉ cè, ÉÊVɺɺÉä =ºÉBÉEÉ àÉÚãªÉ ªÉÉ ={ɪÉÉäÉÊMÉiÉÉ xÉ−] ªÉÉ BÉEàÉ cÉä VÉÉiÉÉÒ cè, ªÉÉ =ºÉ {É® FÉÉÊiÉBÉEÉ®BÉE |É£ÉÉ´É {ɽiÉÉ cè, ´Éc “ÉÊ®ÉÎ−]” BÉE®iÉÉ cè *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ 1--ÉÊ®ÉÎ−] BÉEä +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA ªÉc +ÉɴɶªÉBÉE xÉcÉÓ cè ÉÊBÉE +É{É®ÉvÉÉÒ FÉÉÊiÉOɺiÉ ªÉÉ xÉ−] ºÉà{ÉÉÊkÉ BÉEä º´ÉÉàÉÉÒ BÉEÉä cÉÉÊxÉ ªÉÉ xÉÖBÉEºÉÉxÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ®JÉä * ªÉc {ɪÉÉÇ{iÉ cè ÉÊBÉE =ºÉBÉEÉ ªÉc +ÉÉ¶ÉªÉ cè ªÉÉ ´Éc ªÉc ºÉà£ÉÉBªÉ VÉÉxÉiÉÉ cè ÉÊBÉE ´Éc ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉà{ÉÉÊkÉ BÉEÉä FÉÉÊiÉ BÉE®BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä, SÉÉcä ´Éc ºÉà{ÉÉÊkÉ =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ cÉä ªÉÉ xÉcÉÓ, ºÉnÉä−É cÉÉÊxÉ ªÉÉ xÉÖBÉEºÉÉxÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®ä *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ 2--AäºÉÉÒ ºÉà{ÉÉÊkÉ {É® |É£ÉÉ´É bÉãÉxÉä ´ÉÉãÉä BÉEɪÉÇ uÉ®É, VÉÉä =ºÉ BÉEɪÉÇ BÉEÉä BÉE®xÉä ´ÉÉãÉä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ cÉä, ªÉÉ ºÉƪÉÖBÉDiÉ °ô{É ºÉä =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ +ÉÉè® +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiɪÉÉå BÉEÉÒ cÉä, ÉÊ®ÉÎ−] BÉEÉÒ VÉÉ ºÉBÉEäMÉÉÒ *

o−]ÉÆiÉ

(BÉE) ªÉ BÉEÉÒ ºÉnÉä−É cÉÉÊxÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ªÉ BÉEÉÒ àÉÚãªÉ´ÉÉxÉ |ÉÉÊiÉ£ÉÚÉÊiÉ BÉEÉä BÉE º´ÉäSUªÉÉ VÉãÉÉ näiÉÉ cè* BÉE xÉä ÉÊ®ÉÎ−] BÉEÉÒ cè *

(JÉ) ªÉ BÉEÉÒ ºÉnÉä−É cÉÉÊxÉ BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä, =ºÉBÉEä ¤É{ÉEÇ-PÉ® àÉå BÉE {ÉÉxÉÉÒ UÉä½ näiÉÉ cè, +ÉÉè® <ºÉ |ÉBÉEÉ® ¤É{ÉEÇ BÉEÉä MÉãÉÉ näiÉÉ cè * BÉE xÉä ÉÊ®ÉÎ−] BÉEÉÒ cè *

(MÉ) BÉE <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ªÉ BÉEÉÒ +ÉÆMÉÚ~ÉÒ xÉnÉÒ àÉå º´ÉäSUªÉÉ ºÉä {ÉEéBÉE näiÉÉ cè ÉÊBÉE ªÉ BÉEÉä iÉnÂuÉ®É ºÉnÉä−É cÉÉÊxÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®ä * BÉE xÉä ÉÊ®ÉÎ−] BÉEÉÒ cè *

(PÉ) BÉE ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA ÉÊBÉE =ºÉBÉEÉÒ SÉÉÒVÉ-¤ÉºiÉ =ºÉ jÉ@hÉ BÉEÉÒ iÉÖÉÎ−] BÉEä ÉÊãÉA VÉÉä ªÉ BÉEÉä =ºÉ uÉ®É ¶ÉÉävªÉ cè, ÉÊxÉ−{ÉÉnxÉ àÉå ãÉÉÒ VÉÉxÉä ´ÉÉãÉÉÒ cè, =ºÉ SÉÉÒVÉ-¤ÉºiÉ BÉEÉä <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä xÉ−] BÉE® näiÉÉ cè ÉÊBÉE AäºÉÉ BÉE®BÉEä jÉ@hÉ BÉEÉÒ iÉÖÉÎ−] +ÉÉÊ£É|ÉÉ{iÉ BÉE®xÉä àÉå ªÉ BÉEÉä ÉÊxÉ´ÉÉÉÊ®iÉ BÉE® nä +ÉÉè® <ºÉ |ÉBÉEÉ® ªÉ BÉEÉä xÉÖBÉEºÉÉxÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®ä * BÉE xÉä ÉÊ®ÉÎ−] BÉEÉÒ cè *

(R) BÉE ABÉE {ÉÉäiÉ BÉEÉ ¤ÉÉÒàÉÉ BÉE®ÉxÉä BÉEä {ɶSÉÉiÉ =ºÉä <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊBÉE ¤ÉÉÒàÉÉ BÉE®xÉä ´ÉÉãÉÉå BÉEÉä xÉÖBÉEºÉÉxÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®ä, =ºÉBÉEÉä º´ÉäSUªÉÉ ºÉÆiªÉBÉDiÉ BÉE®É näiÉÉ cè * BÉE xÉä ÉÊ®ÉÎ−] BÉEÉÒ cè *

(SÉ) ªÉ BÉEÉä, ÉÊVɺÉxÉä ¤ÉÉ]àÉ®ÉÒ {É® vÉxÉ =vÉÉ® ÉÊnªÉÉ cè, xÉÖBÉEºÉÉxÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä BÉE =ºÉ {ÉÉäiÉ BÉEÉä ºÉÆiªÉBÉDiÉ BÉE®É näiÉÉ cè * BÉE xÉä ÉÊ®ÉÎ−] BÉEÉÒ cè *

(U) ªÉ BÉEä ºÉÉlÉ ABÉE PÉÉä½ä àÉå ºÉƪÉÖBÉDiÉ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ ®JÉiÉä cÖA ªÉ BÉEÉä ºÉnÉä−É cÉÉÊxÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä BÉE =ºÉ PÉÉä½ä BÉEÉä MÉÉäãÉÉÒ àÉÉ® näiÉÉ cè * BÉE xÉä ÉÊ®ÉÎ−] BÉEÉÒ cè *

(VÉ) BÉE <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä +ÉÉè® ªÉc ºÉà£ÉÉBªÉ VÉÉxÉiÉä cÖA ÉÊBÉE ´Éc ªÉ ÉÊBÉE {ÉEºÉãÉ BÉEÉä xÉÖBÉEºÉÉxÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®ä, ªÉ BÉEä JÉäiÉ àÉå fÉä®Éå BÉEÉ |É´Éä¶É BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE® näiÉÉ cè BÉE xÉä ÉÊ®ÉÎ−] BÉEÉÒ cè *

426. ÉÊ®ÉÎ−] BÉEä ÉÊãÉA nhb--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊ®ÉÎ−] BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ iÉÉÒxÉ àÉÉºÉ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

Page 82: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

82

427. ÉÊ®ÉÎ−] ÉÊVɺɺÉä {ÉSÉÉºÉ âó{ÉA BÉEÉ xÉÖBÉEºÉÉxÉ cÉäiÉÉ cè--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊ®ÉÎ−] BÉE®äMÉÉ +ÉÉè® iÉnÂuÉ®É {ÉSÉÉºÉ âó{ÉA ªÉÉ =ºÉºÉä +ÉÉÊvÉBÉE ÉÊ®ÉÎ−] BÉEÉÒ cÉÉÊxÉ ªÉÉ xÉÖBÉEºÉÉxÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nÉä ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

428. nºÉ âó{ÉA BÉEä àÉÚãªÉ BÉEä VÉÉÒ´ÉVÉxiÉÖ BÉEÉä ´ÉvÉ BÉE®xÉä ªÉÉ =ºÉä ÉÊ´ÉBÉEãÉÉÆMÉ BÉE®xÉä uÉ®É ÉÊ®ÉÎ−]--VÉÉä BÉEÉä<Ç nºÉ âó{ÉA ªÉÉ =ºÉºÉä +ÉÉÊvÉBÉE BÉEä àÉÚãªÉ BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ VÉÉÒ´ÉVÉxiÉÖ ªÉÉ VÉÉÒ´ÉVÉxiÉÖ+ÉÉäÆ BÉEÉä ´ÉvÉ BÉE®xÉä, ÉÊ´É−É näxÉä, ÉÊ´ÉBÉEãÉÉÆMÉ BÉE®xÉä ªÉÉ ÉÊxÉâó{ɪÉÉäMÉÉÒ ¤ÉxÉÉxÉä uÉ®É ÉÊ®ÉÎ−] BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nÉä ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

429. ÉÊBÉEºÉÉÒ àÉÚãªÉ BÉEä fÉä®, +ÉÉÉÊn BÉEÉä ªÉÉ {ÉSÉÉºÉ âó{ÉA BÉEä àÉÚãªÉ BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ VÉÉÒ´ÉVÉxiÉÖ BÉEÉä ´ÉvÉ BÉE®xÉä ªÉÉ =ºÉä ÉÊ´ÉBÉEãÉÉÆMÉ BÉE®xÉä uÉ®É ÉÊ®ÉÎ−]--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ cÉlÉÉÒ, >óÆ], PÉÉä½ä, JÉSSÉ®, £ÉéºÉ, ºÉÉƽ, MÉÉªÉ ªÉÉ ¤ÉèãÉ BÉEÉä, SÉÉcä =ºÉBÉEÉ BÉÖEU £ÉÉÒ àÉÚãªÉ cÉä, ªÉÉ {ÉSÉÉºÉ âó{ÉA ªÉÉ =ºÉºÉä +ÉÉÊvÉBÉE àÉÚãªÉ BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÒ +ÉxªÉ VÉÉÒ´ÉVÉxiÉÖ BÉEÉä ´ÉvÉ BÉE®xÉä, ÉÊ´É−É näxÉä, ÉÊ´ÉBÉEãÉÉÆMÉ BÉE®xÉä ªÉÉ ÉÊxÉâó{ɪÉÉäMÉÉÒ ¤ÉxÉÉxÉä uÉ®É ÉÊ®ÉÎ−] BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉä àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ {ÉÉÆSÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

430. É˺ÉSÉxÉ ºÉÆBÉEàÉÇ BÉEÉä FÉÉÊiÉ BÉE®xÉä ªÉÉ VÉãÉ BÉEÉä nÉä−É{ÉÚ´ÉÇBÉE àÉÉä½xÉä uÉ®É ÉÊ®ÉÎ−]--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä BÉEɪÉÇ BÉEä BÉE®xÉä uÉ®É ÉÊ®ÉÎ−] BÉE®äMÉÉ, ÉÊVɺɺÉä BÉßEÉÊ−ÉBÉE |ɪÉÉäVÉxÉÉä BÉEä ÉÊãÉA, ªÉÉ àÉÉxÉ´É |ÉÉÉÊhɪÉÉå BÉEä ªÉÉ =xÉ VÉÉÒ´ÉVÉxiÉÖ+ÉÉäÆ BÉEä, VÉÉä ºÉà{ÉÉÊkÉ cè, JÉÉxÉä ªÉÉ {ÉÉÒxÉä BÉEä, ªÉÉ ºÉ{ÉEÉ<Ç BÉEä ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇhÉ BÉEÉä SÉãÉÉxÉä BÉEä VÉãÉ|ÉnÉªÉ àÉå BÉEàÉÉÒ BÉEÉÉÊ®iÉ cÉäiÉÉÒ cÉä ªÉÉ BÉEàÉÉÒ BÉEÉÉÊ®iÉ cÉäxÉÉ ´Éc ºÉà£ÉÉBªÉ VÉÉxÉiÉÉ cÉä ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ {ÉÉÆSÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

431. ãÉÉäBÉE ºÉ½BÉE, {ÉÖãÉ, xÉnÉÒ ªÉÉ VÉãɺɮhÉÉÒ BÉEÉä FÉÉÊiÉ {ÉcÖÆSÉÉBÉE® ÉÊ®ÉÎ−]--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä BÉEɪÉÇ BÉEä BÉE®xÉä uÉ®É ÉÊ®ÉÎ−] BÉE®äMÉÉ, ÉÊVɺɺÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ ãÉÉäBÉE ºÉ½BÉE, {ÉÖãÉ, xÉÉBªÉ, xÉnÉÒ ªÉÉ |ÉÉBÉßEÉÊiÉBÉE ªÉÉ BÉßEÉÊjÉàÉ xÉÉBªÉ VÉãɺɮhÉÉÒ BÉEÉä ªÉÉjÉÉ ªÉÉ ºÉà{ÉÉÊkÉ |É´ÉchÉ BÉEä ÉÊãÉA +ÉMÉàªÉ ªÉÉ BÉEàÉ ÉÊxÉ®É{Én ¤ÉxÉÉ ÉÊnªÉÉ VÉÉA ªÉÉ ¤ÉxÉÉ ÉÊnªÉÉ VÉÉxÉÉ ´Éc ºÉà£ÉÉBªÉ VÉÉxÉiÉÉ cÉä, ´Éc nÉäxÉÉä àÉå ºÉä, ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ {ÉÉÆSÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

432. ãÉÉäBÉE VÉãÉ ÉÊxÉBÉEÉºÉ àÉå xÉÖBÉEºÉÉxÉ|Én VÉãÉ{ãÉÉ´ÉxÉ ªÉÉ ¤ÉÉvÉÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä uÉ®É ÉÊ®ÉÎ−]--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä BÉEɪÉÇ BÉEä BÉE®xÉä uÉ®É ÉÊ®ÉÎ−] BÉE®äMÉÉ, ÉÊVɺɺÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ ãÉÉäBÉE VÉãÉÉÊxÉBÉEÉºÉ àÉå FÉÉÊiÉ|Én ªÉÉ xÉÖBÉEºÉÉxÉ|Én VÉãÉ{ãÉÉ´ÉxÉ ªÉÉ ¤ÉÉvÉÉ BÉEÉÉÊ®iÉ cÉä VÉÉA, ªÉÉ cÉäxÉÉ ´Éc ºÉà£ÉÉBªÉ VÉÉxÉiÉÉ cÉä, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ {ÉÉÆSÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

433. ÉÊBÉEºÉÉÒ nÉÒ{ÉMÉßc ªÉÉ ºÉàÉÖpÉÒ-ÉÊSÉÿxÉ BÉEÉä xÉ−] BÉE®BÉEä, c]ÉBÉE® ªÉÉ BÉEàÉ ={ɪÉÉäMÉÉÒ ¤ÉxÉÉBÉE® ÉÊ®ÉÎ−]--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ nÉÒ{ÉMÉßc BÉEÉä, ªÉÉ ºÉàÉÖpÉÒ- ÉÊSÉÿxÉ BÉEä °ô{É àÉå ={ɪÉÉäMÉ àÉå +ÉÉxÉä ´ÉÉãÉä +ÉxªÉ |ÉBÉEÉ¶É BÉEä, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉàÉÖpÉÒ-ÉÊSÉÿxÉ ªÉÉ ¤ÉÉäªÉÉ ªÉÉ +ÉxªÉ SÉÉÒVÉ BÉEä, VÉÉä xÉÉè-SÉÉãÉBÉEÉå BÉEä ÉÊãÉA àÉÉMÉÇ |Én¶ÉÇxÉ BÉEä ÉÊãÉA ®JÉÉÒ MÉ<Ç cÉä, xÉ−] BÉE®xÉä ªÉÉ, c]ÉxÉä uÉ®É +ÉlÉ´ÉÉ BÉEÉä<Ç AäºÉÉ BÉEɪÉÇ BÉE®xÉä uÉ®É, ÉÊVɺɺÉä BÉEÉä<Ç AäºÉÉ nÉÒ{ÉMÉßc, ºÉàÉÖpÉÒ- ÉÊSÉÿxÉ, ¤ÉÉäªÉÉ ªÉÉ {ÉÚ´ÉÉæBÉDiÉ VÉèºÉÉÒ +ÉxªÉ SÉÉÒVÉ xÉÉè-SÉÉãÉBÉEÉå BÉEä ÉÊãÉA àÉÉMÉÇ |Én¶ÉÇBÉE BÉEä °ô{É àÉå BÉEàÉ ={ɪÉÉäMÉÉÒ ¤ÉxÉ VÉÉA, ÉÊ®ÉÎ−] BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

434. ãÉÉäBÉE |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ®ÉÒ uÉ®É ãÉMÉÉA MÉA £ÉÚÉÊàÉ ÉÊSÉÿxÉ BÉEä xÉ−] BÉE®xÉä ªÉÉ c]ÉxÉä +ÉÉÉÊn uÉ®É ÉÊ®ÉÎ−]--VÉÉä BÉEÉä<Ç ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEä |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ® uÉ®É ãÉMÉÉA MÉA ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÚÉÊàÉ ÉÊSÉÿxÉ BÉEä xÉ−] BÉE®xÉä ªÉÉ c]ÉxÉä uÉ®É +ÉlÉ´ÉÉ BÉEÉä<Ç AäºÉÉ BÉEɪÉÇ BÉE®xÉä uÉ®É, ÉÊVɺɺÉä AäºÉÉ £ÉÚÉÊàÉ ÉÊSÉÿxÉ AäºÉä £ÉÚÉÊàÉ ÉÊSÉÿxÉ BÉEä °ô{É àÉå BÉEàÉ ={ɪÉÉäMÉÉÒ ¤ÉxÉ VÉÉA, ÉÊ®ÉÎ−] BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ABÉE ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

435. ºÉÉè âó{ÉA BÉEÉ ªÉÉ (BÉßEÉÊ−É ={ÉVÉ BÉEÉÒ n¶ÉÉ àÉå) nºÉ âó{ÉA BÉEÉ xÉÖBÉEºÉÉxÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä +ÉÉÎMxÉ ªÉÉ Éʴɺ{ÉEÉä]BÉE {ÉnÉlÉÇ uÉ®É ÉÊ®ÉÎ−]--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉà{ÉÉÊkÉ BÉEÉä, ABÉE ºÉÉè âó{ÉA ªÉÉ =ºÉºÉä +ÉÉÊvÉBÉE BÉEÉ 1[ªÉÉ (VÉcÉÆ ÉÊBÉE ºÉà{ÉÉÊkÉ BÉßEÉÊ−É ={ÉVÉ cÉä, ´ÉcÉÆ) nºÉ âó{ÉA ªÉÉ =ºÉºÉä +ÉÉÊvÉBÉE] BÉEÉ xÉÖBÉEºÉÉxÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä, ªÉÉ ªÉc ºÉà£ÉÉBªÉ VÉÉxÉiÉä cÖA ÉÊBÉE ´Éc iÉnÂuÉ®É AäºÉÉ xÉÖBÉEºÉÉxÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®äMÉÉ, +ÉÉÎMxÉ ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ Éʴɺ{ÉEÉä]BÉE {ÉnÉlÉÇ uÉ®É ÉÊ®ÉÎ−] BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

436. MÉßc +ÉÉÉÊn BÉEÉä xÉ−] BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä +ÉÉÎMxÉ ªÉÉ Éʴɺ{ÉEÉä]BÉE {ÉnÉlÉÇ uÉ®É ÉÊ®ÉÎ−]--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä ÉÊxÉàÉÉÇhÉ BÉEÉ, VÉÉä àÉÉàÉÚãÉÉÒ iÉÉè® {É® ={ÉɺÉxÉɺlÉÉxÉ BÉEä °ô{É àÉå ªÉÉ àÉÉxÉ´É-ÉÊ ÉBÉEÉºÉ BÉEä °ô{É àÉå ªÉÉ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ BÉEÉÒ +ÉÉʣɮFÉÉ BÉEä ºlÉÉxÉ BÉEä °ô{É àÉå ={ɪÉÉäMÉ àÉå +ÉÉiÉÉ cÉä, xÉÉ¶É BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä, ªÉÉ ªÉc ºÉ££ÉÉBªÉ VÉÉxÉiÉä cÖA ÉÊBÉE ´Éc iÉnÂuÉ®É =ºÉBÉEÉ xÉÉ¶É BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®äMÉÉ, +ÉÉÎMxÉ ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ Éʴɺ{ÉEÉä]BÉE {ÉnÉlÉÇ uÉ®É ÉÊ®ÉÎ−] BÉE®äMÉÉ, ´Éc 2[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ, +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

1 1882 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 8 BÉEÉÒ vÉÉ®É 10 uÉ®É +ÉÆiÉ&ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 2 1955 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 26 BÉEÉÒ vÉÉ®É 117 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É “+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ ÉÊxÉ´ÉÉǺÉxÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ *

Page 83: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860 83

437. iÉããÉɪÉÖBÉDiÉ ªÉÉ ¤ÉÉÒºÉ ]xÉ ¤ÉÉäZÉ ´ÉÉãÉä VÉãɪÉÉxÉ BÉEÉä xÉ−] BÉE®xÉä ªÉÉ ºÉÉ{Én ¤ÉxÉÉxÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊ®ÉÎ−]--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ iÉããÉɪÉÖBÉDiÉ VÉãɪÉÉxÉ ªÉÉ ¤ÉÉÒºÉ ]xÉ ªÉÉ =ºÉºÉä +ÉÉÊvÉBÉE ¤ÉÉäZÉ ´ÉÉãÉä VÉãɪÉÉxÉ BÉEÉä xÉ−] BÉE®xÉä ªÉÉ ºÉÉ{Én ¤ÉxÉÉ näxÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä, ªÉÉ ªÉc ºÉ££ÉÉBªÉ VÉÉxÉiÉä cÖA ÉÊBÉE ´Éc iÉnÂuÉ®É =ºÉä xÉ−] BÉE®äMÉÉ, ªÉÉ ºÉÉ{Én ¤ÉxÉÉ näMÉÉ, =ºÉ VÉãɪÉÉxÉ BÉEÉÒ ÉÊ®ÉÎ−] BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

438. vÉÉ®É 437 àÉå ´ÉÉÌhÉiÉ +ÉÉÎMxÉ ªÉÉ Éʴɺ{ÉEÉä]BÉE {ÉnÉlÉÇ uÉ®É BÉEÉÒ MÉ<Ç ÉÊ®ÉÎ−] BÉEä ÉÊãÉA nÆb--VÉÉä BÉEÉä<Ç +ÉÉÎMxÉ ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ Éʴɺ{ÉEÉä]BÉE {ÉnÉlÉÇ uÉ®É AäºÉÉÒ ÉÊ®ÉÎ−] BÉE®äMÉÉ ªÉÉ BÉE®xÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ BÉE®äMÉÉ, VÉèºÉÉÒ +ÉÆÉÊiÉàÉ {ÉÚ´ÉÇ´ÉiÉÉÔ vÉÉ®É àÉå ´ÉÉÌhÉiÉ cè, ´Éc 2[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

439. SÉÉä®ÉÒ, +ÉÉÉÊn BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä VÉãɪÉÉxÉ BÉEÉä ºÉÉ¶ÉªÉ £ÉÚÉÊàÉ ªÉÉ ÉÊBÉExÉÉ®ä {É® SÉfÃÉ näxÉä BÉEä ÉÊãÉA nÆb--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ VÉãɪÉÉxÉ BÉEÉä ªÉc +ÉÉ¶ÉªÉ ®JÉiÉä cÖA ÉÊBÉE ´Éc =ºÉàÉå +ÉÆiÉÉÌ´É−] ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ BÉEÉÒ SÉÉä®ÉÒ BÉE®ä ªÉÉ ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä AäºÉÉÒ ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ BÉEÉ nÖÉÌ´ÉÉÊxɪÉÉäMÉ BÉE®ä, ªÉÉ <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊBÉE AäºÉÉÒ SÉÉä®ÉÒ ªÉÉ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ BÉEÉ nÖÉÌ´ÉÉÊxɪÉÉäMÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA, ºÉÉ¶ÉªÉ £ÉÚÉÊàÉ {É® SÉfÃÉ näMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

440. àÉßiªÉÖ ªÉÉ ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEÉÒ iÉèªÉÉ®ÉÒ BÉEä {ɶSÉÉiÉ BÉEÉÒ MÉ<Ç ÉÊ®ÉÎ−]--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä àÉßiªÉÖ ªÉÉ =ºÉä ={ÉcÉÊiÉ ªÉÉ =ºÉBÉEÉ ºÉÆnÉä−É +É´É®ÉävÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEÉÒ +ÉlÉ´ÉÉ àÉßiªÉÖ BÉEÉ, ªÉÉ ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉ, ªÉÉ ºÉnÉä−É +É´É®ÉävÉ BÉEÉ £ÉªÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEÉÒ, iÉèªÉÉ®ÉÒ BÉE®BÉEä ÉÊ®ÉÎ−] BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ {ÉÉÆSÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

441. +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE +ÉÉÊiÉSÉÉ®--VÉÉä BÉEÉä<Ç AäºÉÉÒ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ àÉå ªÉÉ AäºÉÉÒ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ {É®, VÉÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ nںɮä BÉEä BÉE¤VÉä àÉå cè, <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä |É´Éä¶É BÉE®iÉÉ cè, ÉÊBÉE ´Éc BÉEÉä<Ç +É{É®ÉvÉ BÉE®ä ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä, ÉÊVɺÉBÉEä BÉE¤VÉä àÉå AäºÉÉÒ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ cè ; +ÉÉÊ£ÉjɺiÉ, +É{ÉàÉÉÉÊxÉiÉ ªÉÉ FÉÖ¤vÉ BÉE®ä,

+ÉlÉ´ÉÉ AäºÉÉÒ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ àÉå ªÉÉ AäºÉÉÒ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ {É®, ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚ´ÉÇBÉE |É´Éä¶É BÉE®BÉEä ´ÉcÉÆ ÉÊ´ÉÉÊvÉÉÊ´Éâór °ô{É àÉå <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ¤ÉxÉÉ ®ciÉÉ cè ÉÊBÉE iÉnÂuÉ®É ´Éc ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä +ÉÉÊ£ÉjɺiÉ, +É{ÉàÉÉÉÊxÉiÉ ªÉÉ FÉÖ¤vÉ BÉE®ä ªÉÉ <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ¤ÉxÉÉ ®ciÉÉ cè ÉÊBÉE ´Éc BÉEÉä<Ç +É{É®ÉvÉ BÉE®ä,

´Éc “+ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE +ÉÉÊiÉSÉÉ®” BÉE®iÉÉ cè, ªÉc BÉEcÉ VÉÉiÉÉ cè *

442. MÉßc-+ÉÉÊiÉSÉÉ®--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊxÉàÉÉÇhÉ, iÉà¤ÉÚ ªÉÉ VÉãɪÉÉxÉ àÉå, VÉÉä àÉÉxÉ´É-ÉÊxÉ´ÉÉºÉ BÉEä °ô{É àÉå ={ɪÉÉäMÉ àÉå +ÉÉiÉÉ cè, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊxÉàÉÉÇhÉ àÉå, VÉÉä ={ÉɺÉxÉÉ-ºlÉÉxÉ BÉEä °ô{É àÉå, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ BÉEÉÒ +ÉÉʣɮFÉÉ BÉEä ºlÉÉxÉ BÉEä °ô{É àÉå ={ɪÉÉäMÉ àÉå +ÉÉiÉÉ cè, |É´Éä¶É BÉE®BÉEä ªÉÉ =ºÉàÉå ¤ÉxÉÉ ®c BÉE®, +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE +ÉÉÊiÉSÉÉ® BÉE®iÉÉ cè, ´Éc “MÉßc-+ÉÉÊiÉSÉÉ®” BÉE®iÉÉ cè, ªÉc BÉEcÉ VÉÉiÉÉ cè *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ--+ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE +ÉÉÊiÉSÉÉ® BÉE®xÉä ´ÉÉãÉä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä ¶É®ÉÒ® BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉMÉ BÉEÉ |É´Éä¶É MÉßc-+ÉÉÊiÉSÉÉ® MÉÉÊ~iÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA {ɪÉÉÇ{iÉ |É´Éä¶É cè *

443. |ÉSUxxÉ MÉßc-+ÉÉÊiÉSÉÉ®--VÉÉä BÉEÉä<Ç ªÉc {ÉÚ´ÉÉÇ´ÉvÉÉxÉÉÒ ¤É®iÉxÉä BÉEä {ɶSÉÉiÉ MÉßc-+ÉÉÊiÉSÉÉ® BÉE®iÉÉ cè ÉÊBÉE AäºÉä MÉßc-+ÉÉÊiÉSÉÉ® BÉEÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ ºÉä ÉÊU{ÉɪÉÉ VÉÉA ÉÊVɺÉä =ºÉ ÉÊxÉàÉÉÇhÉ, iÉà¤ÉÚ ªÉÉ VÉãɪÉÉxÉ àÉå ºÉä, VÉÉä +ÉÉÊiÉSÉÉ® BÉEÉ ÉÊ´É−ÉªÉ cè, +ÉÉÊiÉSÉÉ®ÉÒ BÉEÉä +É{É´ÉÉÌVÉiÉ BÉE®xÉä ªÉÉ ¤ÉÉc® BÉE® näxÉä BÉEÉ +ÉÉÊvÉBÉEÉ® cè, ´Éc “|ÉSUxxÉ MÉßc-+ÉÉÊiÉSÉÉ®” BÉE®iÉÉ cè, ªÉc BÉEcÉ VÉÉiÉÉ cè *

444. ®ÉjÉÉè |ÉSUxxÉ MÉßc-+ÉÉÊiÉSÉÉ®--VÉÉä BÉEÉä<Ç ºÉÚªÉÉǺiÉ BÉEä {ɶSÉÉiÉ +ÉÉè® ºÉÚªÉÉænªÉ ºÉä {ÉÚ´ÉÇ |ÉSUxxÉ MÉßc-+ÉÉÊiÉSÉÉ® BÉE®iÉÉ cè, ´Éc “®ÉjÉÉè |ÉSUxxÉ MÉßc-+ÉÉÊiÉSÉÉ®” BÉE®iÉÉ cè, ªÉc BÉEcÉ VÉÉiÉÉ cè *

445. MÉßc-£ÉänxÉ--VÉÉä BªÉÉÎBÉDiÉ MÉßc-+ÉÉÊiÉSÉÉ® BÉE®iÉÉ cè, ´Éc “MÉßc-£ÉänxÉ” BÉE®iÉÉ cè, ªÉc BÉEcÉ VÉÉiÉÉ cè, ªÉÉÊn ´Éc =ºÉ MÉßc àÉå ªÉÉ =ºÉBÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉMÉ àÉå AiÉÂÂÉκàÉxÉ{ɶSÉÉiÉ ´ÉÉÌhÉiÉ Uc iÉ®ÉÒBÉEÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ iÉ®ÉÒBÉEä ºÉä |É´Éä¶É BÉE®iÉÉ cè +ÉlÉ´ÉÉ ªÉÉÊn ´Éc =ºÉ MÉßc àÉå ªÉÉ =ºÉBÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉMÉ àÉå +É{É®ÉvÉ BÉE®xÉä BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ ºÉä cÉäiÉä cÖA, ªÉÉ ´ÉcÉÆ +É{É®ÉvÉ BÉE® SÉÖBÉExÉä {É®, =ºÉ MÉßc ºÉä ªÉÉ =ºÉBÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉMÉ ºÉä AäºÉä Uc iÉ®ÉÒBÉEÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ iÉ®ÉÒBÉEä ºÉä ¤ÉÉc® ÉÊxÉBÉEãÉiÉÉ cè, +ÉlÉÉÇiÉ :-

{ÉcãÉÉ--ªÉÉÊn ´Éc AäºÉä ®ÉºiÉä ºÉä |É´Éä¶É BÉE®iÉÉ cè ªÉÉ ¤ÉÉc® ÉÊxÉBÉEãÉiÉÉ cè, VÉÉä º´ÉªÉÆ =ºÉxÉä ªÉÉ =ºÉ MÉßc-+ÉÉÊiÉSÉÉ® BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ nÖ−|Éä®BÉE xÉä ´Éc MÉßc-+ÉÉÊiÉSÉÉ® BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ¤ÉxÉɪÉÉ cè,

nںɮÉ--ªÉÉÊn ´Éc ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä ®ÉºiÉä ºÉä, VÉÉä =ºÉºÉä ªÉÉ =ºÉ +É{É®ÉvÉ BÉEä nÖ−|Éä®BÉE ºÉä ÉÊ£ÉxxÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ uÉ®É àÉÉxÉ´É |É´Éä¶É BÉEä ÉÊãÉA +ÉɶÉÉʪÉiÉ xÉcÉÓ cè, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä ®ÉºiÉä ºÉä, ÉÊVÉºÉ iÉBÉE ÉÊBÉE ´Éc ÉÊBÉEºÉÉÒ nÉÒ´ÉÉ® ªÉÉ ÉÊxÉàÉÉÇhÉ {É® ºÉÉÒfÃÉÒ uÉ®É ªÉÉ +ÉxªÉlÉÉ SÉfÃBÉE® {ÉcÖÆSÉÉ cè, |É´Éä¶É BÉE®iÉÉ cè ªÉÉ ¤ÉÉc® ÉÊxÉBÉEãÉiÉÉ cè,

iÉÉҺɮÉ--ªÉÉÊn ´Éc ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä ®ÉºiÉä ºÉä |É´Éä¶É BÉE®iÉÉ cè ªÉÉ ¤ÉÉc® ÉÊxÉBÉEãÉiÉÉ cè ÉÊVɺÉBÉEÉä =ºÉxÉä ªÉÉ =ºÉ MÉßc-+ÉÉÊiÉSÉÉ® BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ nÖ−|Éä®BÉE xÉä ´Éc MÉßc-+ÉÉÊiÉSÉÉ® BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä ºÉÉvÉxÉ uÉ®É JÉÉäãÉÉ cè, ÉÊVɺÉBÉEä uÉ®É =ºÉ ®ÉºiÉä BÉEÉ JÉÉäãÉÉ VÉÉxÉÉ =ºÉ MÉßc BÉEä +ÉÉÊvÉ£ÉÉäMÉÉÒ uÉ®É +ÉɶÉÉʪÉiÉ xÉcÉÓ lÉÉ,

SÉÉèlÉÉ--ªÉÉÊn =ºÉ MÉßc-+ÉÉÊiÉSÉÉ® BÉEÉä BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA, ªÉÉ MÉßc-+ÉÉÊiÉSÉÉ® BÉEä {ɶSÉÉiÉ =ºÉ MÉßc ºÉä ÉÊxÉBÉEãÉ VÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA ´Éc ÉÊBÉEºÉÉÒ iÉÉãÉä BÉEÉä JÉÉäãÉBÉE® |É´Éä¶É BÉE®iÉÉ ªÉÉ ¤ÉÉc® ÉÊxÉBÉEãÉiÉÉ cè,

Page 84: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

84

{ÉÉÆSÉ´ÉÉÆ--ªÉÉÊn ´Éc +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE ¤ÉãÉ BÉEä |ɪÉÉäMÉ ªÉÉ càÉãÉä ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ {É® càÉãÉÉ BÉE®xÉä BÉEÉÒ vÉàÉBÉEÉÒ uÉ®É +É{ÉxÉÉ |É´Éä¶É BÉE®iÉÉ cè ªÉÉ |ɺlÉÉxÉ BÉE®iÉÉ cè,

U~É--ªÉÉÊn ´Éc ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä ®ÉºiÉä ºÉä |É´Éä¶É BÉE®iÉÉ cè ªÉÉ ¤ÉÉc® ÉÊxÉBÉEãÉiÉÉ cè ÉÊVɺÉBÉEä ¤ÉÉ®ä àÉå ´Éc VÉÉxÉiÉÉ cè ÉÊBÉE ´Éc AäºÉä |É´Éä¶É ªÉÉ |ɺlÉÉxÉ BÉEÉä ®ÉäBÉExÉä BÉEä ÉÊãÉA ¤ÉÆn ÉÊBÉEªÉÉ cÖ+ÉÉ cè +ÉÉè® +É{ÉxÉä uÉ®É ªÉÉ =ºÉ MÉßc-+ÉÉÊiÉSÉÉ® BÉEä nÖ−|Éä®BÉE uÉ®É JÉÉäãÉÉ MɪÉÉ cè *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ--BÉEÉä<Ç ={ÉMÉßc ªÉÉ ÉÊxÉàÉÉÇhÉ VÉÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ MÉßc BÉEä ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ +ÉÉÊvÉ£ÉÉäMÉ àÉå cè, +ÉÉè® ÉÊVɺÉBÉEä +ÉÉè® AäºÉä MÉßc BÉEä ¤ÉÉÒSÉ +ÉÉxÉä VÉÉxÉä BÉEÉ +ÉBªÉ´ÉÉÊciÉ £ÉÉÒiÉ®ÉÒ ®ÉºiÉÉ cè, <ºÉ vÉÉ®É BÉEä +ÉlÉÇ BÉEä +ÉÆiÉMÉÇiÉ =ºÉ MÉßc BÉEÉ £ÉÉMÉ cè *

o−]ÉÆiÉ

(BÉE) ªÉ BÉEä MÉßc BÉEÉÒ nÉÒ´ÉÉ® àÉå Uän BÉE®BÉEä +ÉÉè® =ºÉ Uän àÉå ºÉä +É{ÉxÉÉ cÉlÉ bÉãÉBÉE® BÉE MÉßc-+ÉÉÊiÉSÉÉ® BÉE®iÉÉ cè * ªÉc MÉßc-£ÉänxÉ cè *

(JÉ) BÉE iÉããÉÉå ¤ÉÉÒSÉ BÉEÉÒ ¤ÉÉ®ÉÒ àÉå ºÉä ®åMÉ BÉE® ABÉE {ÉÉäiÉ àÉå |É´Éä¶É BÉE®xÉä uÉ®É MÉßc-+ÉÉÊiÉSÉÉ® BÉE®iÉÉ cè * ªÉc MÉßc-£ÉänxÉ cè *

(MÉ) ªÉ BÉEä MÉßc àÉå ABÉE ÉÊJɽBÉEÉÒ ºÉä |É´Éä¶É BÉE®xÉä uÉ®É BÉE MÉßc-+ÉÉÊiÉSÉÉ® BÉE®iÉÉ cè * ªÉc MÉßc-£ÉänxÉ cè *

(PÉ) ABÉE ¤ÉÆn uÉ® BÉEÉä JÉÉäãÉBÉE® ªÉ BÉEä MÉßc àÉå =ºÉ uÉ® ºÉä |É´Éä¶É BÉE®xÉä uÉ®É BÉE MÉßc-+ÉÉÊiÉSÉÉ® BÉE®iÉÉ cè * ªÉc MÉßc-£ÉänxÉ cè *

(R) ªÉ BÉEä MÉßc àÉå uÉ® BÉEä Uän àÉå ºÉä iÉÉ® bÉãÉBÉE® ÉʺÉ]BÉExÉÉÒ BÉEÉä >ó{É® =~ÉBÉE® =ºÉ uÉ® àÉå |É´Éä¶É BÉE®xÉä uÉ®É BÉE MÉßc-+ÉÉÊiÉSÉÉ® BÉE®iÉÉ cè * ªÉc MÉßc-£ÉänxÉ cè *

(SÉ) BÉE BÉEÉä ªÉ BÉEä MÉßc BÉEä uÉ® BÉEÉÒ SÉɤÉÉÒ ÉÊàÉãÉ VÉÉiÉÉÒ cè, VÉÉä ªÉ ºÉä JÉÉä MÉ<Ç lÉÉÒ, +ÉÉè® ´Éc =ºÉ SÉɤÉÉÒ ºÉä uÉ® JÉÉäãÉ BÉE® ªÉ BÉEä MÉßc àÉå |É´Éä¶É BÉE®xÉä uÉ®É MÉßc-+ÉÉÊiÉSÉÉ® BÉE®iÉÉ cè * ªÉc MÉßc-£ÉänxÉ cè *

(U) ªÉ +É{ÉxÉÉÒ bªÉÉäfÃÉÒ àÉå JÉ½É cè * ªÉ BÉEÉä vÉBÉDBÉEä ºÉä ÉÊMÉ®ÉBÉE® BÉE =ºÉ MÉßc àÉå ¤ÉãÉÉiÉ |É´Éä¶É BÉE®xÉä uÉ®É MÉßc-+ÉÉÊiÉSÉÉ® BÉE®iÉÉ cè * ªÉc MÉßc-£ÉänxÉ cè *

(VÉ) ªÉ, VÉÉä àÉ BÉEÉ n®¤ÉÉxÉ cè, àÉ BÉEÉÒ bªÉÉäfÃÉÒ àÉå JÉ½É cè * ªÉ BÉEÉä àÉÉ®xÉä BÉEÉÒ vÉàÉBÉEÉÒ näBÉE® BÉE =ºÉBÉEÉä ÉÊ´É®ÉävÉ BÉE®xÉä ºÉä £ÉªÉÉä{É®iÉ BÉE®BÉEä =ºÉ MÉßc àÉå |É´Éä¶É BÉE®xÉä uÉ®É MÉßc-+ÉÉÊiÉSÉÉ® BÉE®iÉÉ cè * ªÉc MÉßc-£ÉänxÉ cè *

446. ®ÉjÉÉè MÉßc-£ÉänxÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ºÉÚªÉÉǺiÉ BÉEä {ɶSÉÉiÉ +ÉÉè® ºÉÚªÉÉænªÉ ºÉä {ÉÚ´ÉÇ MÉßc-£ÉänxÉ BÉE®iÉÉ cè, ´Éc “®ÉjÉÉè MÉßc-£ÉänxÉ” BÉE®iÉÉ cè, ªÉc BÉEcÉ VÉÉiÉÉ cè *

447. +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE +ÉÉÊiÉSÉÉ® BÉEä ÉÊãÉA nÆb--VÉÉä BÉEÉä<Ç +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE +ÉÉÊiÉSÉÉ® BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ iÉÉÒxÉ àÉÉºÉ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä {ÉÉÆSÉ ºÉÉè âó{ÉA iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

448. MÉßc-+ÉÉÊiÉSÉÉ® BÉEä ÉÊãÉA nÆb--VÉÉä BÉEÉä<Ç MÉßc-+ÉÉÊiÉSÉÉ® BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ABÉE ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä ABÉE cVÉÉ® âó{ÉA iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

449. àÉßiªÉÖ ºÉä nÆbxÉÉÒªÉ +É{É®ÉvÉ BÉEÉä ®ÉäBÉExÉä BÉEä ÉÊãÉA MÉßc-+ÉÉÊiÉSÉÉ®--VÉÉä BÉEÉä<Ç àÉßiªÉÖ ºÉä nÆbxÉÉÒªÉ BÉEÉä<Ç +É{É®ÉvÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA MÉßc-+ÉÉÊiÉSÉÉ® BÉE®äMÉÉ, ´Éc 1[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] ºÉä, ªÉÉ BÉEÉÊ~xÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ ºÉä +ÉÉÊvÉBÉE xÉcÉÓ cÉäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

450. +É{ÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä nÆbxÉÉÒªÉ +É{É®ÉvÉ BÉEÉä BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA MÉßc-+ÉÉÊiÉSÉÉ®--VÉÉä BÉEÉä<Ç [+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] ºÉä nÆbxÉÉÒªÉ BÉEÉä<Ç +É{É®ÉvÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA MÉßc-+ÉÉÊiÉSÉÉ® BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ ºÉä +ÉÉÊvÉBÉE xÉcÉÓ cÉäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

451. BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä nÆbxÉÉÒªÉ +É{É®ÉvÉ BÉEÉä BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA MÉßc-+ÉÉÊiÉSÉÉ®--VÉÉä BÉEÉä<Ç BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä nÆbxÉÉÒªÉ BÉEÉä<Ç +É{É®ÉvÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA MÉßc-+ÉÉÊiÉSÉÉ® BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nÉä ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ, iÉlÉÉ ªÉÉÊn ´Éc +É{É®ÉvÉ, ÉÊVɺÉBÉEÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉxÉÉ +ÉɶÉÉʪÉiÉ cÉä, SÉÉä®ÉÒ cÉä, iÉÉä BÉEɮɴÉÉºÉ BÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ *

452. ={ÉcÉÊiÉ, càÉãÉÉ ªÉÉ ºÉnÉä−É +É´É®ÉävÉ BÉEÉÒ iÉèªÉÉ®ÉÒ BÉEä {ɶSÉÉiÉ MÉßc-+ÉÉÊiÉSÉÉ®--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEÉÒ, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ {É® càÉãÉÉ BÉE®xÉä BÉEÉÒ, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ ºÉnÉä−É +É´É®ÉävÉ BÉE®xÉä BÉEÉÒ +ÉlÉ´ÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ={ÉcÉÊiÉ BÉEä, ªÉÉ càÉãÉä BÉEä, ªÉÉ ºÉnÉä−É +É´É®ÉävÉ BÉEä £ÉªÉ àÉå bÉãÉxÉä BÉEÉÒ iÉèªÉÉ®ÉÒ BÉE®BÉEä MÉßc-+ÉÉÊiÉSÉÉ® BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

453. |ÉSUxxÉ MÉßc-+ÉÉÊiÉSÉÉ® ªÉÉ MÉßc-£ÉänxÉ BÉEä ÉÊãÉA nÆb--VÉÉä BÉEÉä<Ç |ÉSUxxÉ MÉßc-+ÉÉÊiÉSÉÉ® ªÉÉ MÉßc-£ÉänxÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nÉä ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

1 1955 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 26 BÉEÉÒ vÉÉ®É 117 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É (1-1-1956 ºÉä) “+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ ÉÊxÉ´ÉÉǺÉxÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ *

Page 85: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860 85

454. BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä nÆbxÉÉÒªÉ +É{É®ÉvÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA |ÉSUxxÉ MÉßc-+ÉÉÊiÉSÉÉ® ªÉÉ MÉßc-£ÉänxÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä nÆbxÉÉÒªÉ +É{É®ÉvÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA |ÉSUxxÉ MÉßc-+ÉÉÊiÉSÉÉ® ªÉÉ MÉßc-£ÉänxÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ iÉÉÒxÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ, iÉlÉÉ ªÉÉÊn ´Éc +É{É®ÉvÉ, ÉÊVɺÉBÉEÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉxÉÉ +ÉɶÉÉʪÉiÉ cÉä, SÉÉä®ÉÒ cÉä, iÉÉä BÉEɮɴÉÉºÉ BÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ *

455. ={ÉcÉÊiÉ, càÉãÉä ªÉÉ ºÉnÉä−É +É´É®ÉävÉ BÉEÉÒ iÉèªÉÉ®ÉÒ BÉEä {ɶSÉÉiÉ |ÉSUxxÉ MÉßc-+ÉÉÊiÉSÉÉ® ªÉÉ MÉßc-£ÉänxÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEÉÒ ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ {É® càÉãÉÉ BÉE®xÉä BÉEÉÒ ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ ºÉnÉä−É +É´É®ÉävÉ BÉE®xÉä BÉEÉÒ +ÉlÉ´ÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ={ÉcÉÊiÉ BÉEä, ªÉÉ càÉãÉä BÉEä, ªÉÉ ºÉnÉä−É +É´É®ÉävÉ BÉEä £ÉªÉ àÉå bÉãÉxÉä BÉEÉÒ iÉèªÉÉ®ÉÒ BÉE®BÉEä, |ÉSUxxÉ MÉßc-+ÉÉÊiÉSÉÉ® ªÉÉ MÉßc-£ÉänxÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

456. ®ÉjÉÉè |ÉSUxxÉ MÉßc-+ÉÉÊiÉSÉÉ® ªÉÉ ®ÉjÉÉè MÉßc-£ÉänxÉ BÉEä ÉÊãÉA nÆb--VÉÉä BÉEÉä<Ç ®ÉjÉÉè |ÉSUxxÉ MÉßc-+ÉÉÊiÉSÉÉ® ªÉÉ ®ÉjÉÉè MÉßc-£ÉänxÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ iÉÉÒxÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

457. BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä nÆbxÉÉÒªÉ +É{É®ÉvÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ®ÉjÉÉè |ÉSUxxÉ MÉßc-+ÉÉÊiÉSÉÉ® ªÉÉ ®ÉjÉÉè MÉßc-£ÉänxÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä nÆbxÉÉÒªÉ BÉEÉä<Ç +É{É®ÉvÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ®ÉjÉÉè |ÉSUxxÉ MÉßc-+ÉÉÊiÉSÉÉ® ªÉÉ ®ÉjÉÉè MÉßc-£ÉänxÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ {ÉÉÆSÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ, iÉlÉÉ ªÉÉÊn ´Éc +É{É®ÉvÉ ÉÊVɺÉBÉEÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉxÉÉ +ÉɶÉÉʪÉiÉ cÉä, SÉÉä®ÉÒ cÉä, iÉÉä BÉEɮɴÉÉºÉ BÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ SÉÉènc ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ *

458. ={ÉcÉÊiÉ, càÉãÉÉ ªÉÉ ºÉnÉä−É +É´É®ÉävÉ BÉEÉÒ iÉèªÉÉ®ÉÒ BÉEä {ɶSÉÉiÉ ®ÉjÉÉè |ÉSUxxÉ MÉßc-+ÉÉÊiÉSÉÉ®--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEÉÒ ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ {É® càÉãÉÉ BÉE®xÉä BÉEÉÒ ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ ºÉnÉä−É +É´É®ÉäPÉ BÉE®xÉä BÉEÉÒ +ÉlÉ´ÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ={ÉcÉÊiÉ BÉEä, ªÉÉ càÉãÉä BÉEä, ªÉÉ ºÉnÉä−É +É´É®ÉävÉ BÉEä £ÉªÉ àÉå bÉãÉxÉä BÉEÉÒ iÉèªÉÉ®ÉÒ BÉE®BÉEä, ®ÉjÉÉä |ÉSUxxÉ MÉßc-+ÉÉÊiÉSÉÉ® ªÉÉ ®ÉjÉÉä MÉßc-£ÉänxÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ SÉÉènc ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

459. |ÉSUxxÉ MÉßc-+ÉÉÊiÉSÉÉ® ªÉÉ MÉßc-£ÉänxÉ BÉE®iÉä ºÉàÉªÉ PÉÉä® ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ cÉ ä--VÉÉä BÉEÉä<Ç |ÉSUxxÉ MÉßc-+ÉÉÊiÉSÉÉ® ªÉÉ MÉßc-£ÉänxÉ BÉE®iÉä ºÉàÉªÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä PÉÉä® ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ àÉßiªÉÖ ªÉÉ PÉÉä® ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc 1[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

460. ®ÉjÉÉè |ÉSUxxÉ MÉßc-+ÉÉÊiÉSÉÉ® ªÉÉ ®ÉjÉÉè MÉßc-£ÉänxÉ àÉå ºÉƪÉÖBÉDiÉiÉ& ºÉà{ÉßBÉDiÉ ºÉàɺiÉ BªÉÉÎBÉDiÉ nÆbxÉÉÒªÉ cé, VɤÉÉÊBÉE =xÉàÉå ºÉä ABÉE uÉ®É àÉßiªÉÖ ªÉÉ PÉÉä® ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ cÉ ä--ªÉÉÊn ®ÉjÉÉè |ÉSUxxÉ MÉßc-+ÉÉÊiÉSÉÉ® ªÉÉ ®ÉjÉÉè MÉßc-£ÉänxÉ BÉE®iÉä ºÉàÉªÉ AäºÉä +É{É®ÉvÉ BÉEÉ nÉä−ÉÉÒ BÉEÉä<Ç BªÉÉÎBÉDiÉ º´ÉäSUªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ àÉßiªÉÖ ªÉÉ PÉÉä® ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ àÉßiªÉÖ ªÉÉ PÉÉä® ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ BÉE®äMÉÉ, iÉÉä AäºÉä ®ÉjÉÉè |ÉSUxxÉ MÉßc-+ÉÉÊiÉSÉÉ® ªÉÉ ®ÉjÉÉè MÉßc-£ÉänxÉ BÉE®xÉä àÉå ºÉƪÉÖBÉDiÉiÉ& ºÉà{ÉßBÉDiÉ c® BªÉÉÎBÉDiÉ, 1[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nÆbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

461. AäºÉä {ÉÉjÉ BÉEÉä, ÉÊVɺÉàÉå ºÉÆ{ÉÉÊkÉ cè, ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä iÉÉä½BÉE® JÉÉäãÉxÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä ¤ÉÆn {ÉÉjÉ BÉEÉä, ÉÊVɺÉàÉå ºÉÆ{ÉÉÊkÉ cÉä ªÉÉ ÉÊVɺÉàÉå ºÉÆ{ÉÉÊkÉ cÉäxÉä BÉEÉ =ºÉä Éʴɶ´ÉÉºÉ cÉä, ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä ªÉÉ ÉÊ®ÉÎ−] BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä iÉÉä½BÉE® JÉÉäãÉäMÉÉ ªÉÉ ={ɤÉÆÉÊvÉiÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nÉä ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

462. =ºÉÉÒ +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA nÆb, VÉ¤É ÉÊBÉE ´Éc AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ uÉ®É ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè ÉÊVɺÉä +ÉÉʣɮFÉÉ xªÉºiÉ BÉEÉÒ MÉ<Ç cè--VÉÉä BÉEÉä<Ç AäºÉÉ ¤ÉÆn {ÉÉjÉ, ÉÊVɺÉàÉå ºÉÆ{ÉÉÊkÉ cÉä, ªÉÉ ÉÊVɺÉàÉå ºÉÆ{ÉÉÊkÉ cÉäxÉä BÉEÉ =ºÉä Éʴɶ´ÉÉºÉ cÉä, +É{ÉxÉä {ÉÉºÉ xªÉºiÉ ÉÊBÉEA VÉÉxÉä {É® =ºÉBÉEÉä JÉÉäãÉxÉä BÉEÉ |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ® xÉ ®JÉiÉä cÖA, ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä ªÉÉ ÉÊ®ÉÎ−] BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä, =ºÉ {ÉÉjÉ BÉEÉä iÉÉä½BÉE® JÉÉäãÉäMÉÉ ªÉÉ ={ɤÉÆÉÊvÉiÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ iÉÉÒxÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

+ÉvªÉÉªÉ 18

nºiÉÉ´ÉäVÉÉå +ÉÉè® ºÉÆ{ÉÉÊkÉ 2*** ÉÊSÉÿxÉÉå ºÉƤÉÆvÉÉÒ +É{É®ÉvÉÉå BÉEä ÉÊ´É−ÉªÉ àÉå

463. BÉÚE]®SÉxÉÉ--3[VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊàÉlªÉÉ nºiÉÉ´ÉäVÉ ªÉÉ ÉÊàÉlªÉÉ <ãÉèBÉD]ÅÉÉÊxÉBÉE +ÉÉÊ£ÉãÉäJÉ +ÉlÉ´ÉÉ nºiÉÉ´ÉäVÉ ªÉÉ <ãÉèBÉD]ÅÉÉÊxÉBÉE +ÉÉÊ£ÉãÉäJÉ BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉMÉ BÉEÉä] <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ®SÉiÉÉ cè ÉÊBÉE ãÉÉäBÉE BÉEÉä ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä xÉÖBÉEºÉÉxÉ ªÉÉ FÉÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉEÉÒ VÉÉA, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ nÉ´Éä ªÉÉ cBÉE BÉEÉ ºÉàÉlÉÇxÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA, ªÉÉ ªÉc BÉEÉÉÊ®iÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA ÉÊBÉE BÉEÉä<Ç BªÉÉÎBÉDiÉ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ +ÉãÉMÉ BÉE®ä ªÉÉ BÉEÉä<Ç +ÉÉÊ£ÉBªÉBÉDiÉ ªÉÉ ÉÊ´É´ÉÉÊFÉiÉ ºÉÆÉÊ´ÉnÉ BÉE®ä ªÉÉ <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ®SÉiÉÉ cè ÉÊBÉE BÉE{É] BÉE®ä, ªÉÉ BÉE{É] ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉ ºÉBÉEä, ´Éc BÉÚE]®SÉxÉÉ BÉE®iÉÉ cè *

1 1955 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 26 BÉEÉÒ vÉÉ®É 117 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É (1-1-1956 ºÉä) “+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ ÉÊxÉ´ÉÉǺÉxÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 2 1958 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 43 BÉEÉÒ vÉÉ®É 135 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É (25-11-1959 ºÉä) “BªÉÉ{ÉÉ® ªÉÉ” ¶É¤nÉå BÉEÉ ãÉÉä{É ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ * 3 2000 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 21 BÉEÉÒ vÉÉ®É 91 +ÉÉè® {ÉcãÉÉÒ +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É (17-10-200 ºÉä)BÉEÉÊiÉ{ÉªÉ ¶É¤nÉå BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ *

Page 86: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

86

464. ÉÊàÉlªÉÉ nºiÉÉ´ÉäVÉ ®SÉxÉÉ--2[“=ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä ¤ÉÉ®ä àÉå ªÉc BÉEcÉ VÉÉiÉÉ cè ÉÊBÉE ´Éc BªÉÉÎBÉDiÉ ÉÊàÉlªÉÉ nºiÉÉ´ÉäVÉ ªÉÉ ÉÊàÉlªÉÉ <ãÉèBÉD]ÅÉÉÊxÉBÉE +ÉÉÊ£ÉãÉäJÉ ®SÉiÉÉ cè,--

{ÉcãÉÉ--VÉÉä ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä ªÉÉ BÉE{É]{ÉÚ´ÉÇBÉE <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä--

(BÉE) ÉÊBÉEºÉÉÒ nºiÉÉ´ÉäVÉ BÉEÉä ªÉÉ nºiÉÉ´ÉäVÉ BÉEä £ÉÉMÉ BÉEÉä ®ÉÊSÉiÉ, cºiÉÉFÉÉÊ®iÉ, àÉÖpÉÆÉÊBÉEiÉ ªÉÉ ÉÊxÉ−{ÉÉÉÊniÉ BÉE®iÉÉ cè ;

(JÉ) ÉÊBÉEºÉÉÒ <ãÉèBÉD]ÅÉÉÊxÉBÉE +ÉÉÊ£ÉãÉäJÉ BÉEÉä ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ <ãÉèBÉD]ÅÉÉÊxÉBÉE +ÉÉÊ£ÉãÉäJÉ BÉEä £ÉÉMÉ BÉEÉä ®ÉÊSÉiÉ ªÉÉ {ÉÉ®äÉÊ−ÉiÉ BÉE®iÉÉ cè ;

(MÉ) ÉÊBÉEºÉÉÒ <ãÉèBÉD]ÅÉÉÊxÉBÉE +ÉÉÊ£ÉãÉäJÉ {É® BÉEÉä<Ç +ÉÆBÉEÉÒªÉ ÉÊSÉÿxÉBÉE ãÉMÉÉiÉÉ cè ;

(PÉ) ÉÊBÉEºÉÉÒ nºiÉÉ´ÉäVÉ BÉEä ÉÊxÉ−{ÉÉnxÉ BÉEÉ ªÉÉ AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ ªÉÉ +ÉÆBÉEÉÒªÉ ÉÊSÉÿxÉBÉE BÉEÉÒ +ÉÉÊvÉ|ÉàÉÉÉÊhÉBÉEiÉÉ BÉEÉ tÉÉäiÉxÉ BÉE®xÉä ´ÉÉãÉÉ BÉEÉä<Ç ÉÊSÉÿxÉ ãÉMÉÉiÉÉ cè,

ÉÊBÉE ªÉc Éʴɶ´ÉÉºÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA ÉÊBÉE AäºÉÉ nºiÉÉ´ÉäVÉ ªÉÉ nºiÉÉ´ÉäVÉ BÉEä £ÉÉMÉ, <ãÉèBÉD]ÅÉÉÊxÉBÉE +ÉÉÊ£ÉãÉäJÉ ªÉÉ +ÉÆBÉEÉÒªÉ ÉÊSÉÿxÉBÉE BÉEÉÒ ®SÉxÉÉ, cºiÉÉFÉ®hÉ, àÉÖpÉÆBÉExÉ, ÉÊxÉ−{ÉÉnxÉ, {ÉÉ®ä−ÉhÉ ªÉÉ ãÉMÉÉxÉÉ AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ uÉ®É ªÉÉ AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ® uÉ®É ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ lÉÉ, ÉÊVɺÉBÉEä uÉ®É ªÉÉ ÉÊVɺÉBÉEä |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ® uÉ®É =ºÉBÉEÉÒ ®SÉxÉÉ, cºiÉÉFÉ®hÉ, àÉÖpÉÆBÉExÉ ªÉÉ ÉÊxÉ−{ÉÉnxÉ, ãÉMÉÉA VÉÉxÉä ªÉÉ {ÉÉ®äÉÊ−ÉiÉ xÉ cÉäxÉä BÉEÉÒ ¤ÉÉiÉ ´Éc VÉÉxÉiÉÉ cè ; ªÉÉ

nںɮÉ--VÉÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ nºiÉÉ´ÉäVÉ ªÉÉ <ãÉèBÉD]ÅÉÉÊxÉBÉE +ÉÉÊ£ÉãÉäJÉ BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ iÉÉÉÎi´ÉBÉE £ÉÉMÉ àÉå {ÉÉÊ®´ÉiÉÇxÉ, =ºÉBÉEä uÉ®É ªÉÉ AäºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ uÉ®É, SÉÉcä AäºÉÉ BªÉÉÎBÉDiÉ, AäºÉä {ÉÉÊ®´ÉiÉÇxÉ BÉEä ºÉàÉªÉ VÉÉÒÉÊ´ÉiÉ cÉä ªÉÉ xÉcÉÓ, =ºÉ nºiÉÉ´ÉäVÉ ªÉÉ <ãÉèBÉD]ÅÉÉÊxÉBÉE +ÉÉÊ£ÉãÉäJÉ BÉEä ®ÉÊSÉiÉ ªÉÉ ÉÊxÉ−{ÉÉÉÊniÉ ÉÊBÉEA VÉÉxÉä ªÉÉ +ÉÆBÉEÉÒªÉ ÉÊSÉÿxÉ ãÉMÉÉA VÉÉxÉä BÉEä {ɶSÉÉiÉÂÂ, =ºÉä ®q BÉE®BÉEä ªÉÉ +ÉxªÉlÉÉ, ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚ´ÉÇBÉE |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ® BÉEä ÉʤÉxÉÉ, ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä ªÉÉ BÉE{É]{ÉÚ´ÉÇBÉE BÉE®iÉÉ cè ; +ÉlÉ´ÉÉ

iÉÉҺɮÉ--VÉÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ uÉ®É, ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA ÉÊBÉE AäºÉÉ BªÉÉÎBÉDiÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ nºiÉÉ´ÉäVÉ ªÉÉ <ãÉèBÉD]ÅÉÉÊxÉBÉE +ÉÉÊ£ÉãÉäJÉ BÉEÉÒ ÉÊ´É−ɪɴɺiÉÖ BÉEÉä ªÉÉ {ÉÉÊ®´ÉiÉÇxÉ BÉEä °ô{É BÉEÉä, ÉÊ´ÉBÉßEiÉÉÊSÉkÉ ªÉÉ àÉkÉiÉÉ BÉEÉÒ cÉãÉiÉ cÉäxÉä BÉEä BÉEÉ®hÉ VÉÉxÉ xÉcÉÓ ºÉBÉEiÉÉ lÉÉ ªÉÉ =ºÉ |É´ÉÆSÉxÉÉ BÉEä BÉEÉ®hÉ, VÉÉä =ºÉºÉä BÉEÉÒ MÉ<Ç cè, VÉÉxÉiÉÉ xÉcÉÓ cè, =ºÉ nºiÉÉ´ÉäVÉ ªÉÉ <ãÉèBÉD]ÅÉÉÊxÉBÉE +ÉÉÊ£ÉãÉäJÉ BÉEÉä ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä ªÉÉ BÉE{É]{ÉÚ´ÉÇBÉE cºiÉÉFÉÉÊ®iÉ, àÉÖpÉÆÉÊBÉEiÉ, ÉÊxÉ−{ÉÉÉÊniÉ ªÉÉ {ÉÉÊ®´ÉÉÌiÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉxÉÉ ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ <ãÉèBÉD]ÅÉÉÊxÉBÉE +ÉÉÊ£ÉãÉäJÉ {É® +É{ÉxÉä +ÉÆBÉEÉÒªÉ ÉÊSÉÿxÉBÉE ãÉMÉɪÉÉ VÉÉxÉÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®iÉÉ cè *”

o−]ÉÆiÉ (BÉE) BÉE BÉEä {ÉÉºÉ ªÉ uÉ®É JÉ {É® ÉÊãÉJÉÉ cÖ+ÉÉ 10,000 âó{ÉA BÉEÉ ABÉE |ÉiªÉªÉ {ÉjÉ cè * JÉ ºÉä BÉE{É] BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA BÉE 10,000 àÉå ABÉE ¶ÉÚxªÉ

¤ÉfÃÉ näiÉÉ cè +ÉÉè® =ºÉ ®ÉÉ榃 BÉEÉä 1,00,000 âó{ÉA <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ¤ÉxÉÉ näiÉÉ cè ÉÊBÉE JÉ ªÉc Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE® ãÉä ÉÊBÉE ªÉ xÉä ´Éc {ÉjÉ AäºÉÉ cÉÒ ÉÊãÉJÉÉ lÉÉ * BÉE xÉä BÉÚE]®SÉxÉÉ BÉEÉÒ cè *

(JÉ) BÉE <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊBÉE ´Éc ªÉ BÉEÉÒ ºÉà{ÉnÉ JÉ BÉEÉä ¤ÉäSÉ nä +ÉÉè® =ºÉBÉEä uÉ®É JÉ ºÉä µÉEªÉ vÉxÉ +ÉÉÊ£É|ÉÉ{iÉ BÉE® ãÉä, ªÉ BÉEä |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ® BÉEä ÉʤÉxÉÉ ªÉ BÉEÉÒ àÉÖpÉ ABÉE AäºÉÉÒ nºiÉÉ´ÉäVÉ {É® ãÉMÉÉiÉÉ cè, VÉÉä ÉÊBÉE ªÉ BÉEÉÒ +ÉÉä® ºÉä BÉE BÉEÉÒ ºÉà{ÉnÉ BÉEÉ cºiÉÉxiÉ®{ÉjÉ cÉäxÉÉ iÉÉi{ÉÉ̪ÉiÉ cè * BÉE xÉä BÉÚE]®SÉxÉÉ BÉEÉÒ cè *

(MÉ) ABÉE ¤ÉéBÉEÉ® {É® ÉÊãÉJÉä cÖA +ÉÉè® ´ÉÉcBÉE BÉEÉä näªÉ SÉäBÉE BÉEÉä BÉE =~É ãÉäiÉÉ cè * SÉäBÉE JÉ uÉ®É cºiÉÉFÉÉÊ®iÉ cè, ÉÊBÉExiÉÖ =ºÉ SÉäBÉE àÉå BÉEÉä<Ç ®ÉÉ榃 +ÉÆÉÊBÉEiÉ xÉcÉÓ cè * BÉE 10,000 âó{ÉA BÉEÉÒ ®ÉÉ榃 +ÉÆÉÊBÉEiÉ BÉE®BÉEä SÉäBÉE BÉEÉä BÉE{É]{ÉÚ´ÉÇBÉE £É® ãÉäiÉÉ cè * BÉE BÉÚE]®SÉxÉÉ BÉE®iÉÉ cè *

(PÉ) BÉE +É{ÉxÉä +ÉÉÊ£ÉBÉEiÉÉÇ JÉ BÉEä {ÉÉºÉ ABÉE ¤ÉéBÉEÉ® {É® ÉÊãÉJÉÉ cÖ+ÉÉ, BÉE uÉ®É cºiÉÉFÉÉÊ®iÉ SÉäBÉE, näªÉ vÉxÉ®ÉÉ榃 +ÉÆÉÊBÉEiÉ ÉÊBÉEA ÉʤÉxÉÉ UÉä½ näiÉÉ cè * JÉ BÉEÉä BÉE <ºÉ ¤ÉÉiÉ BÉEä ÉÊãÉA |ÉÉÉÊvÉBÉßEiÉ BÉE® näiÉÉ cè ÉÊBÉE ´Éc BÉÖEU ºÉÆnÉªÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA SÉäBÉE àÉå AäºÉÉÒ vÉxÉ®ÉÉʶÉ, VÉÉä nºÉ cVÉÉ® âó{ÉA ºÉä +ÉÉÊvÉBÉE xÉ cÉä +ÉÆÉÊBÉEiÉ BÉE®BÉEä SÉäBÉE £É® ãÉä * JÉ BÉE{É]{ÉÚ´ÉÇBÉE SÉäBÉE àÉå ¤ÉÉÒºÉ cVÉÉ® âó{ÉA +ÉÆÉÊBÉEiÉ BÉE®BÉEä =ºÉä £É® ãÉäiÉÉ cè * JÉ BÉÚE]®SÉxÉÉ BÉE®iÉÉ cè *

(R) BÉE, JÉ BÉEä |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ® BÉEä ÉʤÉxÉÉ JÉ BÉEä xÉÉàÉ àÉå +É{ÉxÉä >ó{É® ABÉE ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉªÉ {ÉjÉ <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊãÉJÉiÉÉ cè ÉÊBÉE ´Éc ABÉE ¤ÉéBÉEÉ® ºÉä +ɺÉãÉÉÒ ÉÊ´ÉÉÊxÉàɪÉ{ÉjÉ BÉEÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ ¤É]Â]É näBÉE® =ºÉä £ÉÖxÉÉ ãÉä, +ÉÉè® =ºÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉàɪÉ{ÉjÉ BÉEÉä =ºÉBÉEÉÒ {ÉÉÊ®{ÉBÉD´ÉiÉÉ {É® ãÉä ãÉä, ªÉcÉÆ BÉE <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä =ºÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉàɪÉ{ÉjÉ BÉEÉä ÉÊãÉJÉiÉÉ cè ÉÊBÉE |É´ÉÆSÉxÉÉ BÉE®BÉEä ¤ÉéBÉEÉ® BÉEÉä ªÉc +ÉxÉÖàÉÉxÉ BÉE®É nä ÉÊBÉE =ºÉä JÉ BÉEÉÒ |ÉÉÊiÉ£ÉÚÉÊiÉ |ÉÉ{iÉ cè, +ÉÉè® <ºÉÉÊãÉA ´Éc =ºÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉàɪÉ{ÉjÉ BÉEÉä ¤É]Â]É ãÉäBÉE® £ÉÖxÉÉ nä * BÉE BÉÚE]®SÉxÉÉ BÉEÉ nÉä−ÉÉÒ cè *

(SÉ) ªÉ BÉEÉÒ ÉÊ´ÉãÉ àÉå ªÉä ¶É¤n +ÉxiÉÉÌ´É−] cé ÉÊBÉE “àÉé ÉÊxÉnä¶É näiÉÉ cÚÆ ÉÊBÉE àÉå®ÉÒ ºÉàɺiÉ ¶Éä−É ºÉà{ÉÉÊkÉ BÉE, JÉ +ÉÉè® MÉ àÉå ¤É®É¤É® ¤ÉÉÆ] nÉÒ VÉÉA” * BÉE ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä JÉ BÉEÉ xÉÉàÉ <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä JÉÖ®SÉ bÉãÉiÉÉ cè ÉÊBÉE ªÉc Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE® ÉÊãɪÉÉ VÉÉA ÉÊBÉE ºÉàɺiÉ ºÉà{ÉÉÊkÉ =ºÉBÉEä º´ÉªÉÆ BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉè® MÉ BÉEä ÉÊãÉA cÉÒ UÉä½ÉÒ MÉ<Ç lÉÉÒ * BÉE xÉä BÉÚE]®SÉxÉÉ BÉEÉÒ cè *

(U) BÉE ABÉE ºÉ®BÉEÉ®ÉÒ ´ÉSÉxÉ{ÉjÉ BÉEÉä {Éß−~ÉÆÉÊBÉEiÉ BÉE®iÉÉ cè +ÉÉè® =ºÉ {É® ¶É¤n “ªÉ BÉEÉä ªÉÉ =ºÉBÉEä +ÉÉnä¶ÉÉxÉÖºÉÉ® nä nÉä” ÉÊãÉJÉBÉE® +ÉÉè® {Éß−~ÉÆBÉExÉ {É® cºiÉÉFÉ® BÉE®BÉEä =ºÉä ªÉ BÉEÉä ªÉÉ =ºÉBÉEä +ÉÉnä¶ÉÉxÉÖºÉÉ® näªÉ BÉE® näiÉÉ cè * JÉ ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä “ªÉ BÉEÉä ªÉÉ =ºÉBÉEä +ÉÉnä¶ÉÉxÉÖºÉÉ® nä nÉä” <xÉ ¶É¤nÉå BÉEÉä UÉÒãÉBÉE® ÉÊàÉ]É bÉãÉiÉÉ cè, +ÉÉè® <ºÉ |ÉBÉEÉ® =ºÉ ÉʴɶÉä−É {Éß−~ÉÆBÉExÉ BÉEÉä ABÉE ÉÊxÉ®ÆBÉE {Éß−~ÉÆBÉExÉ àÉå {ÉÉÊ®´ÉÉÌiÉiÉ BÉE® näiÉÉ cè * JÉ BÉÚE]®SÉxÉÉ BÉE®iÉÉ cè *

(VÉ) BÉE ABÉE ºÉà{ÉnÉ ªÉ BÉEÉä ¤ÉäSÉ näiÉÉ cè +ÉÉè® =ºÉBÉEÉ cºiÉÉÆiÉ®-{ÉjÉ ÉÊãÉJÉ näiÉÉ cè * =ºÉBÉEä {ɶSÉÉiÉ BÉE, ªÉ BÉEÉä BÉE{É] BÉE®BÉEä ºÉà{ÉnÉ ºÉä ´ÉÆÉÊSÉiÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA =ºÉÉÒ ºÉà{ÉnÉ BÉEÉä ABÉE cºiÉÉxiÉ®-{ÉjÉ ÉÊVÉºÉ {É® ªÉ BÉEä cºiÉÉxiÉ®-{ÉjÉ BÉEÉÒ iÉÉ®ÉÒJÉ ºÉä Uc àÉÉºÉ {ÉÚ´ÉÇ BÉEÉÒ iÉÉ®ÉÒJÉ {ɽÉÒ cÖ<Ç cè, JÉ BÉEä xÉÉàÉ <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊxÉ−{ÉÉÉÊniÉ BÉE® näiÉÉ cè ÉÊBÉE ªÉc Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE® ÉÊãɪÉÉ VÉÉA ÉÊBÉE =ºÉxÉä +É{ÉxÉÉÒ ºÉà{ÉnÉ ªÉ BÉEÉä cºiÉÉxiÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä ºÉä {ÉÚ´ÉÇ JÉ BÉEÉä cºiÉÉxiÉÉÊ®iÉ BÉE® nÉÒ lÉÉÒ * BÉE xÉä BÉÚE]®SÉxÉÉ BÉEÉÒ cè *

Page 87: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860 87

(ZÉ) ªÉ +É{ÉxÉÉÒ ÉÊ´ÉãÉ BÉE ºÉä ÉÊãÉJÉ´ÉÉiÉÉ cè * BÉE ºÉÉ¶ÉªÉ ABÉE AäºÉä ´ÉºÉÉÒªÉiÉnÉ® BÉEÉ xÉÉàÉ ÉÊãÉJÉ näiÉÉ cè, VÉÉä ÉÊBÉE =ºÉ ´ÉºÉÉÒªÉiÉnÉ® ºÉä ÉÊ£ÉxxÉ cè, ÉÊVɺÉBÉEÉ xÉÉàÉ ªÉ xÉä BÉEcÉ cè, +ÉÉè® ªÉ BÉEÉä ªÉc BªÉ{ÉÉÊn−] BÉE®BÉEä ÉÊBÉE =ºÉxÉä ÉÊ´ÉãÉ =ºÉBÉEä +ÉxÉÖnä¶ÉÉå BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® cÉÒ iÉèªÉÉ® BÉEÉÒ cè, ªÉ BÉEÉä ÉÊ´ÉãÉ {É® cºiÉÉFÉ® BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA =i|ÉäÉÊ®iÉ BÉE®iÉÉ cè * BÉE xÉä BÉÚE]®SÉxÉÉ BÉEÉÒ cè *

(\É) BÉE ABÉE {ÉjÉ ÉÊãÉJÉiÉÉ cè +ÉÉè® JÉ BÉEä |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ® BÉEä ÉʤÉxÉÉ, <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊBÉE =ºÉ {ÉjÉ BÉEä uÉ®É ªÉ ºÉä +ÉÉè® +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiɪÉÉå ºÉä ÉÊ£ÉFÉÉ +ÉÉÊ£É|ÉÉ{iÉ BÉE®ä, JÉ BÉEä xÉÉàÉ BÉEä cºiÉÉFÉ® ªÉc |ÉàÉÉÉÊhÉiÉ BÉE®iÉä cÖA BÉE® näiÉÉ cè ÉÊBÉE BÉE +ÉSUä ¶ÉÉÒãÉ BÉEÉ BªÉÉÎBÉDiÉ cè +ÉÉè® +ÉxÉ´ÉäÉÊFÉiÉ nÖ£ÉÉÇMªÉ BÉEä BÉEÉ®hÉ nÉÒxÉ +ɴɺlÉÉ àÉå cè * ªÉcÉÆ BÉE, xÉä ªÉ BÉEÉä ºÉà{ÉÉÊkÉ, +ÉãÉMÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA =i|ÉäÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEÉä ÉÊàÉlªÉÉ nºiÉÉ´ÉäVÉ ®SÉÉÒ cè, <ºÉÉÊãÉA BÉE xÉä BÉÚE]®SÉxÉÉ BÉEÉÒ cè *

(]) JÉ BÉEä |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ® BÉEä ÉʤÉxÉÉ BÉE <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊBÉE =ºÉBÉEä uÉ®É ªÉ BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ xÉÉèBÉE®ÉÒ +ÉÉÊ£É|ÉÉ{iÉ BÉE®ä, BÉE BÉEä ¶ÉÉÒãÉ BÉEÉä |ÉàÉÉÉÊhÉiÉ BÉE®iÉä cÖA ABÉE {ÉjÉ ÉÊãÉJÉiÉÉ cè, +ÉÉè® =ºÉä JÉ BÉEä xÉÉàÉ ºÉä cºiÉÉFÉÉÊ®iÉ BÉE®iÉÉ cä * BÉE xÉä BÉÚE]®SÉxÉÉ BÉEÉÒ cè BÉDªÉÉåÉÊBÉE =ºÉBÉEÉ +ÉÉ¶ÉªÉ BÉÚE]®ÉÊSÉiÉ |ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ uÉ®É ªÉ BÉEÉä |É´ÉÆÉÊSÉiÉ BÉE®xÉä BÉEÉ +ÉÉè® AäºÉÉ BÉE®BÉEä ªÉ BÉEÉä ºÉä´ÉÉ BÉEÉÒ +ÉÉÊ£ÉBªÉBÉDiÉ ªÉÉ ÉÊ´É´ÉÉÊFÉiÉ ºÉÆÉÊ´ÉnÉ àÉå |ÉÉÊ´É−] cÉäxÉä BÉEä ÉÊãÉA =i|ÉäÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEÉ lÉÉ *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ 1--ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ º´ÉªÉÆ +É{ÉxÉä xÉÉàÉ BÉEÉ cºiÉÉFÉ® BÉE®xÉÉ BÉÚE]®SÉxÉÉ BÉEÉÒ BÉEÉäÉÊ] àÉå +ÉÉ ºÉBÉEäMÉÉ *

o−]ÉÆiÉ

(BÉE) BÉE ABÉE ÉÊ´ÉÉÊxÉàɪÉ{ÉjÉ {É® +É{ÉxÉä cºiÉÉFÉ® <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä BÉE®iÉÉ cè ÉÊBÉE ªÉc Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE® ÉÊãɪÉÉ VÉÉA ÉÊBÉE ´Éc ÉÊ´ÉÉÊxÉàɪÉ{ÉjÉ =ºÉÉÒ xÉÉàÉ BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ uÉ®É ÉÊãÉJÉÉ MɪÉÉ lÉÉ * BÉE xÉä BÉÚE]®SÉxÉÉ BÉEÉÒ cè *

(JÉ) BÉE ABÉE BÉEÉMÉVÉ BÉEä ]ÖBÉE½ä {É® ¶É¤n “|ÉÉÊiÉMÉßcÉÒiÉ ÉÊBÉEªÉÉ” ÉÊãÉJÉiÉÉ cè +ÉÉè® =ºÉ {É® ªÉ BÉEä xÉÉàÉ BÉEä cºiÉÉFÉ® <ºÉÉÊãÉA BÉE®iÉÉ cè ÉÊBÉE JÉ ¤ÉÉn àÉå <ºÉ BÉEÉMÉVÉ {É® ABÉE ÉÊ´ÉÉÊxÉàɪÉ{ÉjÉ, VÉÉä JÉ xÉä ªÉ BÉEä >ó{É® ÉÊBÉEªÉÉ cè, ÉÊãÉJÉä +ÉÉè® =ºÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉàɪÉ{ÉjÉ BÉEÉ <ºÉ |ÉBÉEÉ® {É®µÉEÉàÉhÉ BÉE®ä, àÉÉxÉÉä ´Éc ªÉ BÉEä uÉ®É |ÉÉÊiÉMÉßcÉÒiÉ BÉE® ÉÊãɪÉÉ MɪÉÉ lÉÉ * BÉE BÉÚE]®SÉxÉÉ BÉEÉ nÉä−ÉÉÒ cè, iÉlÉÉ ªÉÉÊn JÉ <ºÉ iÉlªÉ BÉEÉä VÉÉxÉiÉä cÖA BÉE BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ BÉEä +ÉxÉֺɮhÉ àÉå, =ºÉ BÉEÉMÉVÉ {É® ÉÊ´ÉÉÊxÉàɪÉ{ÉjÉ ÉÊãÉJÉ näiÉÉ cè, iÉÉä JÉ £ÉÉÒ BÉÚE]®SÉxÉÉ BÉEÉ nÉä−ÉÉÒ cè *

(MÉ) BÉE +É{ÉxÉä xÉÉàÉ BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä +ÉÉnä¶ÉÉxÉÖºÉÉ® näªÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉàɪÉ{ÉjÉ {É½É {ÉÉiÉÉ cè * BÉE =ºÉä =~É ãÉÉiÉÉ cè +ÉÉè® ªÉc +ÉÉè® Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®ÉxÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä º´ÉªÉÆ +É{ÉxÉä xÉÉàÉ {Éß−~ÉÆÉÊBÉEiÉ BÉE®iÉÉ cè ÉÊBÉE <ºÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉàɪÉ{ÉjÉ {É® {Éß−~ÉÆBÉExÉ =ºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ uÉ®É ÉÊãÉJÉÉ MɪÉÉ lÉÉ ÉÊVɺÉBÉEä +ÉÉnä¶ÉÉxÉÖºÉÉ® ´Éc näªÉ cè * ´ÉcÉÆ, BÉE xÉä BÉÚE]®SÉxÉÉ BÉEÉÒ cè *

(PÉ) BÉE, JÉ BÉEä ÉÊ´Éâór ABÉE ÉÊbµÉEÉÒ BÉEä ÉÊxÉ−{ÉÉnxÉ àÉå ¤ÉäSÉÉÒ MÉ<Ç ºÉà{ÉnÉ BÉEÉä JÉ®ÉÒniÉÉ cè * JÉ ºÉà{ÉnÉ BÉEä +ÉÉÊ£ÉMÉßcÉÒiÉ ÉÊBÉEA VÉÉxÉä BÉEä {ɶSÉÉiÉ ªÉ BÉEä ºÉÉlÉ nÖººÉÉÎxvÉ BÉE®BÉEä BÉE BÉEÉä BÉE{É]´ÉÆÉÊSÉiÉ BÉE®xÉä +ÉÉè® ªÉc Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®ÉxÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊBÉE ´Éc {É]Â]É +ÉÉÊ£ÉOÉchÉ ºÉä {ÉÚ´ÉÇ ÉÊxÉ−{ÉÉÉÊniÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ lÉÉ, xÉÉàÉàÉÉjÉ BÉEä £ÉÉ]BÉE {É® +ÉÉè® ABÉE ãÉà¤ÉÉÒ BÉEÉãÉÉ´ÉÉÊvÉ BÉEä ÉÊãÉA ªÉ BÉEä xÉÉàÉ =ºÉ ºÉà{ÉnÉ BÉEÉ {É]Â]É BÉE® näiÉÉ cè +ÉÉè® {É]Â]ä {É® +ÉÉÊ£ÉOÉchÉ ºÉä Uc àÉÉºÉ {ÉÚ´ÉÇ BÉEÉÒ iÉÉ®ÉÒJÉ bÉãÉ näiÉÉ cä * JÉ ªÉtÉÉÊ{É {É]Â]ä BÉEÉ ÉÊxÉ−{ÉÉnxÉ º´ÉªÉÆ +É{ÉxÉä xÉÉàÉ ºÉä BÉE®iÉÉ cè, iÉlÉÉÉÊ{É =ºÉ {É® {ÉÚ´ÉÇ BÉEÉÒ iÉÉ®ÉÒJÉ bÉãÉBÉE® ´Éc BÉÚE]®SÉxÉÉ BÉE®iÉÉ cè *

(R) BÉE ABÉE BªÉÉ{ÉÉ®ÉÒ +É{ÉxÉä ÉÊn´ÉÉãÉä BÉEÉ {ÉÚ´ÉÉÇxÉÖàÉÉxÉ BÉE®BÉEä +É{ÉxÉÉÒ SÉÉÒVɴɺiÉÖ JÉ BÉEä {ÉÉºÉ BÉE BÉEä {ÉEɪÉnä BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉè® +É{ÉxÉä ãÉäxÉnÉ®Éå BÉEÉä BÉE{É]´ÉÆÉÊSÉiÉ BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ®JÉ näiÉÉ cè ; +ÉÉè® |ÉÉ{iÉ àÉÚãªÉ BÉEä ¤ÉnãÉä àÉå, JÉ BÉEÉä ABÉE vÉxÉ®ÉÉ榃 näxÉä BÉEä ÉÊãÉA +É{ÉxÉä BÉEÉä +ÉɤÉu BÉE®iÉä cÖA, ABÉE ´ÉSÉxÉ{ÉjÉ =ºÉ ºÉÆBªÉ´ÉcÉ® BÉEÉä ºÉSSÉÉ<Ç BÉEÉÒ ®ÆMÉiÉ näxÉä BÉEä ÉÊãÉA ÉÊãÉJÉ näiÉÉ cè, +ÉÉè® <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊBÉE ªÉc Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE® ÉÊãɪÉÉ VÉÉA ÉÊBÉE ´Éc ´ÉSÉxÉ{ÉjÉ =ºÉxÉä =ºÉ ºÉàÉªÉ ºÉä {ÉÚ´ÉÇ cÉÒ ÉÊãÉJÉÉ lÉÉ VÉ¤É =ºÉBÉEÉ ÉÊn´ÉÉãÉÉ ÉÊxÉBÉEãÉxÉä ´ÉÉãÉÉ lÉÉ, =ºÉ {É® {ÉcãÉä BÉEÉÒ iÉÉ®ÉÒJÉ bÉãÉ näiÉÉ cè * BÉE xÉä {ÉÉÊ®£ÉÉ−ÉÉ BÉEä |ÉlÉàÉ ¶ÉÉÒ−ÉÇBÉE BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ BÉÚE]®SÉxÉÉ BÉEÉÒ cè *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ 2--BÉEÉä<Ç ÉÊàÉlªÉÉ nºiÉÉ´ÉäVÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ BÉEÉÎã{ÉiÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä xÉÉàÉ ºÉä <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ®SÉxÉÉ ÉÊBÉE ªÉc Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE® ÉÊãɪÉÉ VÉÉA ÉÊBÉE ´Éc nºiÉÉ´ÉäVÉ ABÉE ´ÉɺiÉÉÊ´ÉBÉE BªÉÉÎBÉDiÉ uÉ®É ®SÉÉÒ MÉ<Ç lÉÉÒ, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ àÉßiÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä xÉÉàÉ ºÉä <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ®SÉxÉÉ ÉÊBÉE ªÉc Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE® ÉÊãɪÉÉ VÉÉA ÉÊBÉE ´Éc nºiÉÉ´ÉäVÉ =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ uÉ®É =ºÉBÉEä VÉÉÒ´ÉxÉ BÉEÉãÉ àÉå ®SÉÉÒ MÉ<Ç lÉÉÒ, BÉÚE]®SÉxÉÉ BÉEÉÒ BÉEÉäÉÊ] àÉå +ÉÉ ºÉBÉEäMÉÉ *

1[º{É−]ÉÒBÉE®hÉ 3--<ºÉ vÉÉ®É BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉÉå BÉEä ÉÊãÉA, “+ÉÆBÉEÉÒªÉ ÉÊSÉÿxÉBÉE ãÉMÉÉxÉä” {Én BÉEÉ ´ÉcÉÒ +ÉlÉÇ cÉäMÉÉ VÉÉä =ºÉBÉEÉ ºÉÚSÉxÉÉ |ÉÉètÉÉäÉÊMÉBÉEÉÒ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, 2000 BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 BÉEÉÒ ={ÉvÉÉ®É (1) BÉEä JÉÆb (PÉ) àÉå cè *]

o−]ÉÆiÉ

BÉE ABÉE BÉEÉÎã{ÉiÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä xÉÉàÉ BÉEÉä<Ç ÉÊ´ÉÉÊxÉàɪÉ{ÉjÉ ÉÊãÉJÉiÉÉ cè, +ÉÉè® =ºÉBÉEÉ {É®µÉEÉàÉhÉ BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä =ºÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉàɪÉ{ÉjÉ BÉEÉä AäºÉä BÉEÉÎã{ÉiÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä xÉÉàÉ ºÉä BÉE{É]{ÉÚ´ÉÇBÉE |ÉÉÊiÉMÉßcÉÒiÉ BÉE® ãÉäiÉÉ cè * BÉE BÉÚE]®SÉxÉÉ BÉE®iÉÉ cè *

465. BÉÚE]®SÉxÉÉ BÉEä ÉÊãÉA nhb--VÉÉä BÉEÉä<Ç BÉÚE]®SÉxÉÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nÉä ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

466. xªÉɪÉÉãÉªÉ BÉEä +ÉÉÊ£ÉãÉäJÉ BÉEÉÒ ªÉÉ ãÉÉäBÉE ®ÉÊVɺ]® +ÉÉÉÊn BÉEÉÒ BÉÚE]®SÉxÉÉ--2[VÉÉä BÉEÉä<Ç AäºÉä nºiÉÉ´ÉäVÉ BÉEÉÒ ªÉÉ AäºÉä <ãÉèBÉD]ÅÉÉÊxÉBÉE +ÉÉÊ£ÉãÉäJÉ BÉEÉÒ] ÉÊVɺÉBÉEÉ ÉÊBÉE ÉÊBÉEºÉÉÒ xªÉɪÉÉãÉªÉ BÉEÉ ªÉÉ xªÉɪÉÉãÉªÉ àÉå +ÉÉÊ£ÉãÉäJÉ ªÉÉ BÉEɪÉÇ´ÉÉcÉÒ cÉäxÉÉ, ªÉÉ VÉxàÉ, ´É{ÉÉÊiɺàÉÉ, ÉÊ´É´ÉÉc ªÉÉ +ÉxiªÉäÉÎ−] BÉEÉ ®ÉÊVɺ]®, ªÉÉ ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE uÉ®É ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEä xÉÉiÉä ®JÉÉ MɪÉÉ ®ÉÊVɺ]® cÉäxÉÉ iÉÉi{ÉÉ̪ÉiÉ cÉä, +ÉlÉ´ÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ |ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ BÉEÉÒ ªÉÉ AäºÉÉÒ nºiÉÉ´ÉäVÉ BÉEÉÒ ÉÊVɺÉBÉEä ¤ÉÉ®ä àÉå ªÉc iÉÉi{ÉÉ̪ÉiÉ cÉä ÉÊBÉE ´Éc ÉÊBÉEºÉÉÒ ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE uÉ®É =ºÉBÉEÉÒ {ÉnÉÒªÉ cèÉʺɪÉiÉ àÉå ®SÉÉÒ MÉ<Ç cè, ªÉÉ VÉÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ ´ÉÉn BÉEÉä ºÉÆÉκlÉiÉ BÉE®xÉä ªÉÉ ´ÉÉn àÉå |ÉÉÊiÉ®FÉÉ BÉE®xÉä BÉEÉ, =ºÉàÉå BÉEÉä<Ç BÉEɪÉÇ´ÉÉcÉÒ BÉE®xÉä BÉEÉ, ªÉÉ nÉ´ÉÉ ºÉƺ´ÉÉÒBÉßEiÉ BÉE® ãÉäxÉä BÉEÉ,

1 2000 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 21 BÉEÉÒ vÉÉ®É 91 +ÉÉè® {ÉcãÉÉÒ +ÉxÉÖºÉÚºÉÚSÉÉÒ uÉ®É (17-10-2000 ºÉä) +ÉÆiÉ&ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 2 2000 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 21 BÉEÉÒ vÉÉ®É 91 +ÉÉè® {ÉcãÉÉÒ +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É (17-10-2000 ºÉä) BÉEÉÊiÉ{ÉªÉ ¶É¤nÉå BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ *

Page 88: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

88

|ÉÉÉÊvÉBÉEÉ® cÉä ªÉÉ BÉEÉä<Ç àÉÖJiÉÉ®xÉÉàÉÉ cÉä, BÉÚE]®SÉxÉÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

1[º{É−]ÉÒBÉE®hÉ--<ºÉ vÉÉ®É BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉÉå BÉEä ÉÊãÉA, “®ÉÊVɺ]®” BÉEä +ÉÆiÉMÉÇiÉ ºÉÚSÉxÉÉ |ÉÉètÉÉäÉÊMÉBÉEÉÒ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, 2000 BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 BÉEÉÒ ={ÉvÉÉ®É (1) BÉEä JÉÆb (n) àÉå {ÉÉÊ®£ÉÉÉÊ−ÉiÉ <ãÉèBÉD]ÅÉÉÊxÉBÉE °ô{É àÉå ®JÉÉÒ MÉ<Ç BÉEÉä<Ç ºÉÚSÉÉÒ, bÉ]É ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ |ÉÉÊ´ÉÉÎ−] BÉEÉ +ÉÉÊ£ÉãÉäJÉ £ÉÉÒ cè *]

467. àÉÚãªÉ´ÉÉxÉ |ÉÉÊiÉ£ÉÚÉÊiÉ, ÉÊ´ÉãÉ, <iªÉÉÉÊn BÉEÉÒ BÉÚE]®SÉxÉÉ--VÉÉä BÉEÉ<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉÉÒ nºiÉÉ´ÉäVÉ BÉEÉÒ, ÉÊVɺÉBÉEÉ BÉEÉä<Ç àÉÚãªÉ´ÉÉxÉ |ÉÉÊiÉ£ÉÚÉÊiÉ ªÉÉ ÉÊ´ÉãÉ ªÉÉ {ÉÖjÉ BÉEä nkÉBÉEOÉchÉ BÉEÉ |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ® cÉäxÉÉ iÉÉi{ÉÉ̪ÉiÉ cÉä, +ÉlÉ´ÉÉ ÉÊVɺÉBÉEÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ àÉÚãªÉ´ÉÉxÉ |ÉÉÊiÉ£ÉÚÉÊiÉ BÉEÉÒ ®SÉxÉÉ ªÉÉ +ÉxiÉ®hÉ BÉEÉ, ªÉÉ =ºÉ {É® BÉEä àÉÚãÉvÉxÉ, ¤ªÉÉVÉ ªÉÉ ãÉÉ£ÉÉÆ¶É BÉEÉä |ÉÉ{iÉ BÉE®xÉä BÉEÉ, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ vÉxÉ, VÉÆMÉàÉ ºÉà{ÉÉÊkÉ ªÉÉ àÉÚãªÉ´ÉÉxÉ |ÉÉÊiÉ£ÉÚÉÊiÉ BÉEÉä |ÉÉ{iÉ BÉE®xÉä ªÉÉ {ÉÉÊ®nkÉ BÉE®xÉä BÉEÉ |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ® cÉäxÉÉ iÉÉi{ÉÉ̪ÉiÉ cÉä, +ÉlÉ´ÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ nºiÉÉ´ÉäVÉ BÉEÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉ vÉxÉ ÉÊnA VÉÉxÉä BÉEÉÒ +ÉÉʣɺ´ÉÉÒBÉßEÉÊiÉ BÉE®xÉä ´ÉÉãÉÉ ÉÊxɺiÉÉ®hÉ{ÉjÉ ªÉÉ ®ºÉÉÒn cÉäxÉÉ, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ VÉÆMÉàÉ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ ªÉÉ àÉÚãªÉ´ÉÉxÉ |ÉÉÊiÉ£ÉÚÉÊiÉ BÉEä {ÉÉÊ®nÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA ÉÊxɺiÉÉ®hÉ{ÉjÉ ªÉÉ ®ºÉÉÒn cÉäxÉÉ iÉÉi{ÉÉ̪ÉiÉ cÉä, BÉÚE]®SÉxÉÉ BÉE®äMÉÉ ´Éc 1[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] ºÉä, ªÉÉ nÉxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

468. UãÉ BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ ºÉä BÉÚE]®SÉxÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç BÉÚE]®SÉxÉÉ <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä BÉE®äMÉÉ ÉÊBÉE 2[´Éc nºiÉÉ´ÉäVÉ ªÉÉ <ãÉèBÉD]ÅÉÉÊxÉBÉE +ÉÉÊ£ÉãÉäJÉ ÉÊVɺÉBÉEÉÒ BÉÚE]®SÉxÉÉ BÉEÉÒ VÉÉiÉÉÒ cè,] UãÉ BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ ºÉä ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉ<Ç VÉÉAMÉÉÒ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ, +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

469. JªÉÉÉÊiÉ BÉEÉä +É{ÉcÉÉÊxÉ {ÉcÖÆSÉÉxÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä BÉÚE]®SÉxxÉ--2[VÉÉä BÉEÉä<Ç BÉÚE]®SÉxÉÉ <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä BÉE®äMÉÉ ÉÊBÉE ´Éc nºiÉÉ´ÉäVÉ ªÉÉ <ãÉèBÉD]ÅÉÉÊxÉBÉE +ÉÉÊ£ÉãÉäJÉ] ÉÊVɺÉBÉEÉÒ BÉÚE]®SÉxÉÉ BÉEÉÒ VÉÉiÉÉÒ cè, ÉÊBÉEºÉÉÒ {ÉFÉBÉEÉ® BÉEÉÒ JªÉÉÉÊiÉ BÉEÉÒ +É{ÉcÉÉÊxÉ BÉE®äMÉÉÒ, ªÉÉ ªÉc ºÉà£ÉÉBªÉ VÉÉxÉiÉä cÖA BÉE®äMÉÉ ÉÊBÉE <ºÉ |ɪÉÉäVÉxÉ ºÉä =ºÉBÉEÉ ={ɪÉÉäMÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ iÉÉÒxÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

470. BÉÚE]®ÉÊSÉiÉ 2[nºiÉÉ´ÉäVÉ ªÉÉ <ãÉèBÉD]ÅÉÉÊxÉBÉE +ÉÉÊ£ÉãÉäJÉ]--´Éc ÉÊàÉlªÉÉ 4[nºiÉÉ´ÉäVÉ ªÉÉ <ãÉèBÉD]ÅÉÉÊxÉBÉE +ÉÉÊ£ÉãÉäJÉ] VÉÉä {ÉÚhÉÇiÉ& ªÉÉ £ÉÉMÉiÉ& BÉÚE]®SÉxÉÉ uÉ®É ®SÉÉÒ MÉ<Ç cè, “BÉÚE]®ÉÊSÉiÉ 4[nºiÉÉ´ÉäVÉ ªÉÉ <ãÉèBÉD]ÅÉÉÊxÉBÉE +ÉÉÊ£ÉãÉäJÉ] ” BÉEcãÉÉiÉÉÒ cè *

471. BÉÚE]®ÉÊSÉiÉ 4[nºiÉÉ´ÉäVÉ ªÉÉ <ãÉèBÉD]ÅÉÉÊxÉBÉE +ÉÉÊ£ÉãÉäJÉ] BÉEÉ +ɺÉãÉÉÒ BÉEä °ô{É àÉå ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉxÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉÉÒ 4[nºiÉÉ´ÉäVÉ ªÉÉ <ãÉèBÉD]ÅÉÉÊxÉBÉE +ÉÉÊ£ÉãÉäJÉ] BÉEÉä, ÉÊVɺÉBÉEä ¤ÉÉ®ä àÉå ´Éc ªÉc VÉÉxÉiÉÉ ªÉÉ Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®xÉä BÉEÉ BÉEÉ®hÉ ®JÉiÉÉ cÉä ÉÊBÉE ´Éc BÉÚE]®ÉÊSÉiÉ 4[nºiÉÉ´ÉäVÉ ªÉÉ <ãÉèBÉD]ÅÉÉÊxÉBÉE +ÉÉÊ£ÉãÉäJÉ] cè, BÉE{É]{ÉÚ´ÉÇBÉE ªÉÉ ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä +ɺÉãÉÉÒ BÉEä °ô{É àÉå ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉAMÉÉ, ´Éc =ºÉÉÒ |ÉBÉEÉ® nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ, àÉÉxÉÉä =ºÉxÉä AäºÉÉÒ 4[nºiÉÉ´ÉäVÉ ªÉÉ <ãÉèBÉD]ÅÉÉÊxÉBÉE +ÉÉÊ£ÉãÉäJÉ] BÉEÉÒ BÉÚE]®SÉxÉÉ BÉEÉÒ cÉä *

472. vÉÉ®É 467 BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ nhbxÉÉÒªÉ BÉÚE]®SÉxÉÉ BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä BÉÚE]BÉßEiÉ àÉÖpÉ, +ÉÉÉÊn BÉEÉ ¤ÉxÉÉxÉÉ ªÉÉ BÉE¤VÉä àÉå ®JÉxÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ àÉÖpÉ, {É]Â]ÉÒ ªÉÉ UÉ{É ãÉMÉÉxÉä BÉEä +ÉxªÉ ={ÉBÉE®hÉ BÉEÉä <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ¤ÉxÉÉAMÉÉ ªÉÉ =ºÉBÉEÉÒ BÉÚE]BÉßEÉÊiÉ iÉèªÉÉ® BÉE®äMÉÉ ÉÊBÉE =ºÉä BÉEÉä<Ç AäºÉÉÒ BÉÚE]®SÉxÉÉ BÉE®xÉä BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉɪÉÉ VÉÉA, VÉÉä <ºÉ ºÉÆÉÊciÉÉ BÉEÉÒ vÉÉ®É 467 BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ nhbxÉÉÒªÉ cè, ªÉÉ <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä, ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉÉÒ àÉÖpÉ, {É]Â]ÉÒ ªÉÉ +ÉxªÉ ={ÉBÉE®hÉ BÉEÉä, =ºÉä BÉÚE]BÉßEiÉ VÉÉxÉiÉä cÖA +É{ÉxÉä BÉE¤VÉä àÉå ®JÉäMÉÉ, ´Éc 3[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

473. +ÉxªÉlÉÉ nhbxÉÉÒªÉ BÉÚE]®SÉxÉÉ BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä BÉÚE]BÉßEiÉ àÉÖpÉ, +ÉÉÉÊn BÉEÉ ¤ÉxÉÉxÉÉ ªÉÉ BÉE¤VÉä àÉå ®JÉxÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ àÉÖpÉ, {É]Â]ÉÒ ªÉÉ UÉ{É ãÉMÉÉxÉä BÉEä +ÉxªÉ ={ÉBÉE®hÉ BÉEÉä <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ¤ÉxÉÉAMÉÉ ªÉÉ =ºÉBÉEÉÒ BÉÚE]BÉßEÉÊiÉ BÉE®äMÉÉ, ÉÊBÉE =ºÉä BÉEÉä<Ç AäºÉÉÒ BÉÚE]®SÉxÉÉ BÉE®xÉä BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉɪÉÉ VÉÉA, VÉÉä vÉÉ®É 467 ºÉä ÉÊ£ÉxxÉ <ºÉ +ÉvªÉÉªÉ BÉEÉÒ ÉÊBÉEºÉÉÒ vÉÉ®É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ nhbxÉÉÒªÉ cè, ªÉÉ <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉÉÒ àÉÖpÉ, {É]Â]ÉÒ ªÉÉ +ÉxªÉ ={ÉBÉE®hÉ BÉEÉä, =ºÉä BÉÚE]BÉßEiÉ VÉÉxÉiÉä cÖA +É{ÉxÉä BÉE¤VÉä àÉå ®JÉäMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

474. vÉÉ®É 466 ªÉÉ 467 àÉå ´ÉÉÌhÉiÉ nºiÉÉ´ÉäVÉ BÉEÉä, =ºÉä BÉÚE]®ÉÊSÉiÉ VÉÉxÉiÉä cÖA +ÉÉè® =ºÉä +ɺÉãÉÉÒ BÉEä °ô{É àÉå ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉxÉä BÉEÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ®JÉiÉä cÖA, BÉE¤VÉä àÉå ®JÉxÉÉ--3[VÉÉä BÉEÉä<Ç, ÉÊBÉEºÉÉÒ nºiÉÉ´ÉäVÉ ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ <ãÉèBÉD]ÅÉÉÊxÉBÉE +ÉÉÊ£ÉãÉäJÉ BÉEÉä =ºÉä BÉÚE]®ÉÊSÉiÉ VÉÉxÉiÉä cÖA +ÉÉè® ªÉc +ÉÉ¶ÉªÉ ®JÉiÉä cÖA ÉÊBÉE ´Éc BÉE{É]{ÉÚ´ÉÇBÉE ªÉÉ ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä +ɺÉãÉÉÒ °ô{É àÉå ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉɪÉÉ VÉÉAMÉÉ, +É{ÉxÉä BÉE¤VÉä àÉå ®JÉäMÉÉ, ªÉÉÊn ´Éc nºiÉÉ´ÉäVÉ ªÉÉ <ãÉèBÉD]ÅÉÉÊxÉBÉE +ÉÉÊ£ÉãÉäJÉ <ºÉ ºÉÆÉÊciÉÉ BÉEÉÒ vÉÉ®É 466 àÉå ´ÉÉÌhÉiÉ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEÉ cÉä] iÉÉä ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ, iÉlÉÉ ªÉÉÊn ´Éc nºiÉÉ´ÉäVÉ

1 1955 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 26 BÉEÉÒ vÉÉ®É 117 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É “+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ ÉÊxÉ´ÉÉǺÉxÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 2 2000 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 21 BÉEÉÒ vÉÉ®É 91 +ÉÉè® {ÉcãÉÉÒ +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É (17-10-2000 ºÉä) “nºiÉÉ´ÉäVÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 3 2000 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 21 BÉEÉÒ vÉÉ®É 91 +ÉÉè® {ÉcãÉÉÒ +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É (17-10-2000 ºÉä) BÉEÉÊiÉ{ÉªÉ ¶É¤nÉå BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ *

Page 89: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860 89

vÉÉ®É 467 àÉå ´ÉÉÌhÉiÉ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEÉÒ cÉä iÉÉä ´Éc 1[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

475. vÉÉ®É 467 àÉå ´ÉÉÌhÉiÉ nºiÉÉ´ÉäVÉÉå BÉEä +ÉÉÊvÉ|ÉàÉÉhÉÉÒBÉE®hÉ BÉEä ÉÊãÉA ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉ<Ç VÉÉxÉä ´ÉÉãÉÉÒ +ÉÉÊ£ÉãÉFÉhÉÉ ªÉÉ ÉÊSÉÿxÉ BÉEÉÒ BÉÚE]BÉßEÉÊiÉ ¤ÉxÉÉxÉÉ ªÉÉ BÉÚE]BÉßEiÉ ÉÊSÉÿxɪÉÖBÉDiÉ {ÉnÉlÉÇ BÉEÉä BÉE¤VÉä àÉå ®JÉxÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ {ÉnÉlÉÇ BÉEä >ó{É®, ªÉÉ =ºÉBÉEä ={ÉÉnÉxÉ àÉå, ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉÉÒ +ÉÉÊ£ÉãÉFÉhÉÉ ªÉÉ ÉÊSÉÿxÉ BÉEÉÒ, ÉÊVɺÉä <ºÉ ºÉÆÉÊciÉÉ BÉEÉÒ vÉÉ®É 467 àÉå ´ÉÉÌhÉiÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ nºiÉÉ´ÉäVÉ BÉEä +ÉÉÊvÉ|ÉàÉÉhÉÉÒBÉE®hÉ BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA, ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉɪÉÉ VÉÉiÉÉ cÉä, BÉÚE]BÉßEÉÊiÉ ªÉc +ÉÉ¶ÉªÉ ®JÉiÉä cÖA ¤ÉxÉÉAMÉÉ ÉÊBÉE AäºÉÉÒ +ÉÉÊ£ÉãÉFÉhÉÉ ªÉÉ AäºÉä ÉÊSÉÿxÉ BÉEÉÒ, AäºÉä {ÉnÉlÉÇ {É® =ºÉ ºÉàÉªÉ BÉÚE]®ÉÊSÉiÉ BÉEÉÒ VÉÉ ®cÉÒ ªÉÉ =ºÉBÉEä {ɶSÉÉiÉ BÉÚE]®ÉÊSÉiÉ BÉEÉÒ VÉÉxÉä ´ÉÉãÉÉÒ ÉÊBÉEºÉÉÒ nºiÉÉ´ÉäVÉ BÉEÉä +ÉÉÊvÉ|ÉàÉÉhÉÉÒBÉßEiÉ BÉEÉ +ÉÉ£ÉÉºÉ |ÉnÉxÉ BÉE®xÉä BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ ºÉä ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉɪÉÉ VÉÉAMÉÉ ªÉÉ VÉÉä AäºÉä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä BÉEÉä<Ç AäºÉÉ {ÉnÉlÉÇ +É{ÉxÉä BÉE¤VÉä àÉå ®JÉäMÉÉ, ÉÊVÉºÉ {É® ªÉÉ ÉÊVɺÉBÉEä ={ÉÉnÉxÉ àÉå AäºÉÉÒ +ÉÉÊ£ÉãÉFÉhÉÉ BÉEÉä ªÉÉ AäºÉä ÉÊSÉÿxÉ BÉEÉÒ BÉÚE]BÉßEÉÊiÉ ¤ÉxÉÉ<Ç MÉ<Ç cÉä, ´Éc 2[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

476. vÉÉ®É 467 àÉå ´ÉÉÌhÉiÉ nºiÉÉ´ÉäVÉÉå ºÉä ÉÊ£ÉxxÉ nºiÉÉ´ÉäVÉÉå BÉEä +ÉÉÊvÉ|ÉàÉÉhÉÉÒBÉE®hÉ BÉEä ÉÊãÉA ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉ<Ç VÉÉxÉä ´ÉÉãÉÉÒ +ÉÉÊ£ÉãÉFÉhÉÉ ªÉÉ ÉÊSÉÿxÉ BÉEÉÒ BÉÚE]BÉßEÉÊiÉ ¤ÉxÉÉxÉÉ ªÉÉ BÉÚE]BÉßEiÉ ÉÊSÉÿxɪÉÖBÉDiÉ {ÉnÉlÉÇ BÉEÉä BÉE¤VÉä àÉå ®JÉxÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ {ÉnÉlÉÇ BÉEä >ó{É®, ªÉÉ =ºÉBÉEä ={ÉÉnÉxÉ àÉå, ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉÉÒ +ÉÉÊ£ÉãÉFÉhÉÉ ªÉÉ ÉÊSÉÿxÉ BÉEÉÒ, ÉÊVɺÉä <ºÉ ºÉÆÉÊciÉÉ BÉEÉÒ vÉÉ®É 467 àÉå ´ÉÉÌhÉiÉ nºiÉÉ´ÉäVÉÉå ºÉä ÉÊ£ÉxxÉ 2[ÉÊBÉEºÉÉÒ nºiÉÉ´ÉäVÉ ªÉÉ <ãÉèBÉD]ÅÉÉÊxÉBÉE +ÉÉÊ£ÉãÉäJÉ] BÉEä +ÉÉÊvÉ|ÉàÉÉhÉÉÒBÉE®hÉ BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA, ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉɪÉÉ VÉÉiÉÉ cÉä, BÉÚE]BÉßEÉÊiÉ ªÉc +ÉÉ¶ÉªÉ ®JÉiÉä cÖA ¤ÉxÉÉAMÉÉ ÉÊBÉE ´Éc AäºÉÉÒ +ÉÉÊ£ÉãÉFÉhÉÉ ªÉÉ AäºÉä ÉÊSÉÿxÉ BÉEÉä, AäºÉä {ÉnÉlÉÇ {É® =ºÉ ºÉàÉªÉ BÉÚE]®ÉÊSÉiÉ BÉEÉÒ VÉÉ ®cÉÒ ªÉÉ =ºÉBÉEä {ɶSÉÉiÉ BÉÚE]®ÉÊSÉiÉ BÉEÉÒ VÉÉxÉä ´ÉÉãÉÉÒ ÉÊBÉEºÉÉÒ nºiÉÉ´ÉäVÉ BÉEÉä +ÉÉÊvÉ|ÉàÉÉhÉÉÒBÉßEiÉ BÉEÉ +ÉÉ£ÉÉºÉ |ÉnÉxÉ BÉE®xÉä BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ ºÉä ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉɪÉÉ VÉÉAMÉÉ ªÉÉ VÉÉä AäºÉä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä BÉEÉä<Ç AäºÉÉ {ÉnÉlÉÇ +É{ÉxÉä BÉE¤VÉä àÉå ®JÉäMÉÉ, ÉÊVÉºÉ {É® ªÉÉ ÉÊVɺÉBÉEä ={ÉÉnÉxÉ àÉå AäºÉÉÒ +ÉÉÊ£ÉãÉFÉhÉÉ ªÉÉ AäºÉä ÉÊSÉÿxÉ BÉEÉÒ BÉÚE]BÉßEÉÊiÉ ¤ÉxÉÉ<Ç MÉ<Ç cÉä, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

477. ÉÊ´ÉãÉ, nkÉBÉEOÉchÉ |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ®-{ÉjÉ ªÉÉ àÉÚãªÉ´ÉÉxÉ |ÉÉÊiÉ£ÉÚÉÊiÉ BÉEÉä BÉE{É]{ÉÚ´ÉÇBÉE ®nnÂÂ, xÉ−], +ÉÉÉÊn BÉE®xÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç BÉE{É]{ÉÚ´ÉÇBÉE ªÉÉ ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä, ªÉÉ ãÉÉäBÉE BÉEÉä ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä xÉÖBÉEºÉÉxÉ ªÉÉ FÉÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä, ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉÉÒ nºiÉÉ´ÉäVÉ BÉEÉä, VÉÉä ÉÊ´ÉãÉ ªÉÉ {ÉÖjÉ BÉEä nkÉBÉEOÉchÉ BÉE®xÉä BÉEÉ |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ®-{ÉjÉ ªÉÉ BÉEÉä<Ç àÉÚãªÉ´ÉÉxÉ |ÉÉÊiÉ£ÉÚÉÊiÉ cÉä, ªÉÉ cÉäxÉÉ iÉÉi{ÉÉ̪ÉiÉ cÉä, ®q, xÉ−] ªÉÉ ÉÊ´É°ôÉÊ{ÉiÉ BÉE®xÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ BÉE®äMÉÉ, ªÉÉ ÉÊU{ÉÉAMÉÉ ªÉÉ ÉÊU{ÉÉxÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ AäºÉÉÒ nºiÉÉ´ÉäVÉ BÉEä ÉÊ´É−ÉªÉ àÉå ÉÊ®ÉÎ−] BÉE®äMÉÉ, ´Éc 2[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

3[477BÉE. ãÉäJÉÉ BÉEÉ ÉÊàÉlªÉÉBÉE®hÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç, ÉÊãÉÉÊ{ÉBÉE, +ÉÉÉÊ{ÉEºÉ® ªÉÉ ºÉä´ÉBÉE cÉäiÉä cÖA, ªÉÉ ÉÊãÉÉÊ{ÉBÉE, +ÉÉÉÊ{ÉEºÉ® ªÉÉ ºÉä´ÉBÉE BÉEä xÉÉiÉä ÉÊxɪÉÉäÉÊVÉiÉ cÉäiÉä ªÉÉ BÉEɪÉÇ BÉE®iÉä cÖA, ÉÊBÉEºÉÉÒ 4[{ÉÖºiÉBÉE, <ãÉèBÉD]ÅÉÉÊxÉBÉE +ÉÉÊ£ÉãÉäJÉ, BÉEÉMÉVÉ, ãÉäJÉ,] àÉÚãªÉ´ÉÉxÉ |ÉÉÊiÉ£ÉÚÉÊiÉ ªÉÉ ãÉäJÉÉ àÉå VÉÉxɤÉÚZÉBÉE® +ÉÉè® BÉE{É] BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä BÉEÉä<Ç ÉÊàÉlªÉÉ |ÉÉÊ´ÉÉÎ−] BÉE®äMÉÉ ªÉÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA nÖ−|Éä®hÉ BÉE®äMÉÉ, ªÉÉ =ºÉàÉå ºÉä ªÉÉ =ºÉàÉå ÉÊBÉEºÉÉÒ iÉÉÉÎi´ÉBÉE ÉÊ´ÉÉʶÉÉÎ−] BÉEÉ ãÉÉä{É ªÉÉ {ÉÉÊ®´ÉiÉÇxÉ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ BÉE®xÉä BÉEÉ nÖ−|Éä®hÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ--<ºÉ vÉÉ®É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉÉ®Éä{É àÉå, ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ´ÉÉʶÉ−] BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ, ÉÊVɺɺÉä BÉE{É] BÉE®xÉÉ +ÉɶÉÉʪÉiÉ lÉÉ, xÉÉàÉ ¤ÉiÉÉA ÉʤÉxÉÉ ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ´ÉÉʶÉ−] vÉxÉ®ÉÉ榃 BÉEÉ, ÉÊVɺÉBÉEä ÉÊ´É−ÉªÉ àÉå BÉE{É] ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉxÉÉ +ÉɶÉÉʪÉiÉ lÉÉ ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ´ÉÉʶÉ−] ÉÊnxÉ BÉEÉ, ÉÊVÉºÉ ÉÊnxÉ +É{É®ÉvÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ lÉÉ, ÉÊ´ÉÉÊxÉnæ¶É ÉÊBÉEA ÉʤÉxÉÉ, BÉE{É] BÉE®xÉä BÉEä ºÉÉvÉÉ®hÉ +ÉÉ¶ÉªÉ BÉEÉ +ÉÉÊ£ÉBÉElÉxÉ {ɪÉÉÇ{iÉ cÉäMÉÉ *]

5ºÉÆ{ÉÉÊkÉ 6ÉÊSÉÿxÉÉå +ÉÉè® +ÉxªÉ ÉÊSÉÿxÉÉå BÉEä ÉÊ´É−ÉªÉ àÉå

478. [BªÉÉ{ÉÉ® ÉÊSÉÿxÉ *] BªÉÉ{ÉÉ® +ÉÉè® {ÉhªÉ ÉÊSÉÿxÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, 1958 (1958 BÉEÉ 43) BÉEÉÒ vÉÉ®É 135 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É (25-11-1959 ºÉä) ÉÊxÉ®ÉʺÉiÉ *

479. ºÉà{ÉÉÊkÉ-ÉÊSÉÿxÉ--´Éc ÉÊSÉÿxÉ VÉÉä ªÉc tÉÉäiÉxÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉɪÉÉ VÉÉiÉÉ cè ÉÊBÉE VÉÆMÉàÉ ºÉÆ{ÉÉÊkÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ´ÉÉʶÉ−] BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ cè, ºÉà{ÉÉÊkÉ ÉÊSÉÿxÉ BÉEcÉ VÉÉiÉÉ cè *

480. [ÉÊàÉlªÉÉ BªÉÉ{ÉÉ® ÉÊSÉÿxÉ BÉEÉ |ɪÉÉäMÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉxÉÉ *] BªÉÉ{ÉÉ® +ÉÉè® {ÉhªÉ ÉÊSÉÿxÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, 1958 (1958 BÉEÉ 43) BÉEÉÒ vÉÉ®É 135 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É (25-11-1959 ºÉä) ÉÊxÉ®ÉʺÉiÉ *

1 1955 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 26 BÉEÉÒ vÉÉ®É 117 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É (1-1-1956 ºÉä) “+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ ÉÊxÉ´ÉÉǺÉxÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 2 2000 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 21 BÉEÉÒ vÉÉ®É 91 +ÉÉè® {ÉcãÉÉÒ +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É (17-10-2000 ºÉä) “ÉÊBÉEºÉÉÒ nºiÉÉ´ÉäVÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 3 1895 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 3 BÉEÉÒ vÉÉ®É 4 uÉ®É +ÉÆiÉ&ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 4 2000 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 21 BÉEÉÒ vÉÉ®É 91 +ÉÉè® {ÉcãÉÉÒ +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É (17-10-2000 ºÉä) “{ÉÖºiÉBÉE, BÉEÉMÉVÉ, ãÉäJÉÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 5 1889 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 4 BÉEÉÒ vÉÉ®É 3 uÉ®É àÉÚãÉ ¶ÉÉÒ−ÉÇ +ÉÉè® vÉÉ®É 478 ºÉä 489 BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 6 1958 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 43 BÉEÉÒ vÉÉ®É 135 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É (25-11-1959 ºÉä) “BªÉÉ{ÉÉ®” ¶É¤n BÉEÉ ãÉÉä{É ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ *

Page 90: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

90

481. ÉÊàÉlªÉÉ ºÉà{ÉÉÊkÉ-ÉÊSÉÿxÉ BÉEÉä ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉxÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ VÉÆMÉàÉ ºÉà{ÉÉÊkÉ ªÉÉ àÉÉãÉ BÉEÉÒ ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ {Éä]ÉÒ, {ÉèBÉEäVÉ ªÉÉ +ÉxªÉ {ÉÉjÉ BÉEÉä, ÉÊVɺÉàÉå VÉÆMÉàÉ ºÉà{ÉÉÊkÉ ªÉÉ àÉÉãÉ ®JÉÉ cè, AäºÉÉÒ ®ÉÒÉÊiÉ ºÉä ÉÊSÉÉÎxciÉ BÉE®iÉÉ cè ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ {Éä]ÉÒ, {ÉèBÉEäVÉ ªÉÉ +ÉxªÉ {ÉÉjÉ BÉEÉä, ÉÊVÉxÉ {É® BÉEÉä<Ç ÉÊSÉÿxÉ cè, AäºÉÉÒ ®ÉÒÉÊiÉ ºÉä ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉiÉÉ cè, VÉÉä <ºÉÉÊãÉA ªÉÖÉÎBÉDiɪÉÖBÉDiÉ °ô{É ºÉä |ÉBÉEÉÎã{ÉiÉ cè ÉÊBÉE =ºÉºÉä ªÉc Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉEÉÉÊ®iÉ cÉä VÉÉA ÉÊBÉE <ºÉ |ÉBÉEÉ® ÉÊSÉÉÎxciÉ ºÉà{ÉÉÊkÉ ªÉÉ àÉÉãÉ, ªÉÉ <ºÉ |ÉBÉEÉ® ÉÊSÉÉÎxciÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä {ÉÉjÉ àÉå ®JÉÉÒ cÖ<Ç BÉEÉä<Ç ºÉà{ÉÉÊkÉ ªÉÉ àÉÉãÉ, AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ cè, ÉÊVɺÉBÉEÉ ´Éc xÉcÉÓ cè, ´Éc ÉÊàÉlªÉÉ ºÉà{ÉÉÊkÉ- ÉÊSÉÿxÉ BÉEÉ ={ɪÉÉäMÉ BÉE®iÉÉ cè, ªÉc BÉEcÉ VÉÉiÉÉ cè *

482. ÉÊàÉlªÉÉ ºÉà{ÉÉÊkÉ-ÉÊSÉÿxÉ BÉEÉä ={ɪÉÉäMÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA nhb--VÉÉä BÉEÉä<Ç 1*** ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊàÉlªÉÉ ºÉà{ÉÉÊkÉ ÉÊSÉÿxÉ BÉEÉ ={ɪÉÉäMÉ BÉE®äMÉÉ, VÉ¤É iÉBÉE ÉÊBÉE ´Éc ªÉc ºÉÉÉʤÉiÉ xÉ BÉE® nä ÉÊBÉE =ºÉxÉä BÉE{É] BÉExÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ BÉEä ÉʤÉxÉÉ BÉEɪÉÇ ÉÊBÉEªÉÉ cè, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ABÉE ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

483. +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ uÉ®É ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉA MÉA ºÉà{ÉÉÊkÉ ÉÊSÉÿxÉ BÉEÉ BÉÚE]BÉE®hÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ 2*** ºÉà{ÉÉÊkÉ- ÉÊSÉÿxÉ BÉEÉ, VÉÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ uÉ®É ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉɪÉÉ VÉÉiÉÉ cÉä, BÉÚE]BÉE®hÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nÉä ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

484. ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE uÉ®É ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉA MÉA ÉÊSÉÿxÉ BÉEÉ BÉÚE]BÉE®hÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉà{ÉÉÊkÉ- ÉÊSÉÿxÉ BÉEÉ, VÉÉä ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE uÉ®É ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉɪÉÉ VÉÉiÉÉ cÉä ; ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä ÉÊSÉÿxÉ BÉEÉ, VÉÉä ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE uÉ®É ªÉc tÉÉäiÉxÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉɪÉÉ VÉÉiÉÉ cÉä ÉÊBÉE BÉEÉä<Ç ºÉà{ÉÉÊkÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ´ÉÉʶÉ−] BªÉÉÎBÉDiÉ uÉ®É ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ´ÉÉʶÉ−] ºÉàÉªÉ ªÉÉ ºlÉÉxÉ {É® ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌàÉiÉ BÉEÉÒ MÉ<Ç cè, ªÉÉ ªÉc ÉÊBÉE ´Éc ºÉà{ÉÉÊkÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ´ÉÉʶÉ−] BÉD´ÉÉÉÊãÉ]ÉÒ BÉEÉÒ cè ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ´ÉÉʶÉ−] BÉEɪÉÉÇãÉªÉ àÉå ºÉä {ÉÉÉÊ®iÉ cÉä SÉÖBÉEÉÒ cè, ªÉÉ ªÉc ÉÊBÉE ÉÊBÉEºÉÉÒ UÚ] BÉEÉÒ cBÉEnÉ® cè, BÉÚE]BÉE®hÉ BÉE®äMÉÉ, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä ÉÊSÉÿxÉ BÉEÉä =ºÉä BÉÚE]BÉßEiÉ VÉÉxÉiÉä cÖA +ɺÉãÉÉÒ BÉEä °ô{É àÉå ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉAMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ iÉÉÒxÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

3[485. ºÉà{ÉÉÊkÉ-ÉÊSÉÿxÉ BÉEä BÉÚE]BÉE®hÉ BÉEä ÉÊãÉA BÉEÉä<Ç ={ÉBÉE®hÉ ¤ÉxÉÉxÉÉ ªÉÉ =ºÉ {É® BÉE¤VÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ºÉà{ÉÉÊkÉ- ÉÊSÉÿxÉ BÉEä BÉÚE]BÉE®hÉ BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ ºÉä BÉEÉä<Ç bÉ<Ç, {É]Â]ÉÒ ªÉÉ +ÉxªÉ ={ÉBÉE®hÉ ¤ÉxÉÉAMÉÉ ªÉÉ +É{ÉxÉä BÉE¤VÉä àÉå ®JÉäMÉÉ, +ÉlÉ´ÉÉ ªÉc tÉÉäiÉxÉ BÉE®xÉä BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ ºÉä ÉÊBÉE BÉEÉä<Ç àÉÉãÉ AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ cè, ÉÊVɺÉBÉEÉ ´Éc xÉcÉÓ cè, ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉà{ÉÉÊkÉ- ÉÊSÉÿxÉ BÉEÉä +É{ÉxÉä BÉE¤VÉä àÉå ®JÉäMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ iÉÉÒxÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *]

486. BÉÚE]BÉßEiÉ ºÉà{ÉÉÊkÉ-ÉÊSÉÿxÉ ºÉä ÉÊSÉÉÎxciÉ àÉÉãÉ BÉEÉ ÉʴɵÉEªÉ--4[VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ àÉÉãÉ ªÉÉ SÉÉÒVÉÉå BÉEÉä, º´ÉªÉÆ =xÉ {É® ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉÉÒ {Éä]ÉÒ, {ÉèBÉEäVÉ ªÉÉ +ÉxªÉ {ÉÉjÉ {É®, ÉÊVɺÉàÉå AäºÉÉ àÉÉãÉ ®JÉÉ cÉä, BÉEÉä<Ç BÉÚE]BÉßEiÉ ºÉà{ÉÉÊkÉ- ÉÊSÉÿxÉ ãÉMÉÉ cÖ+ÉÉ ªÉÉ U{ÉÉ cÖ+ÉÉ cÉäiÉä cÖA, ¤ÉäSÉäMÉÉ ªÉÉ ¤ÉäSÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉÊ£ÉnÉ̶ÉiÉ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ +É{ÉxÉä BÉE¤VÉä àÉå ®JÉäMÉÉ] , VÉ¤É iÉBÉE ÉÊBÉE ´Éc ªÉc ºÉÉÉʤÉiÉ xÉ BÉE® nä ÉÊBÉE--

(BÉE) <ºÉ vÉÉ®É BÉEä ÉÊ´Éâór +É{É®ÉvÉ xÉ BÉE®xÉä BÉEÉÒ ºÉ¤É ªÉÖÉÎBÉDiɪÉÖBÉDiÉ {ÉÚ´ÉÉÇ´ÉvÉÉxÉÉÒ ¤É®iÉiÉä cÖA, ÉÊSÉÿxÉ BÉEä +ɺÉãÉÉÒ{ÉxÉ BÉEä ºÉà¤ÉxvÉ àÉå ºÉÆnäc BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA =ºÉBÉEä {ÉÉºÉ BÉEÉä<Ç BÉEÉ®hÉ +ÉÉÊ£ÉBÉEÉÊlÉiÉ +É{É®ÉvÉ BÉE®iÉä ºÉàÉªÉ xÉcÉÓ lÉÉ, iÉlÉÉ

(JÉ) +ÉÉʣɪÉÉäVÉBÉE uÉ®É ªÉÉ =ºÉBÉEÉÒ +ÉÉä® ºÉä àÉÉÆMÉ ÉÊBÉEA VÉÉxÉä {É®, =ºÉxÉä =xÉ BªÉÉÎBÉDiɪÉÉå BÉEä ÉÊ´É−ÉªÉ àÉå, ÉÊVÉxɺÉä =ºÉxÉä AäºÉÉ àÉÉãÉ ªÉÉ SÉÉÒVÉå +ÉÉÊ£É|ÉÉ{iÉ BÉEÉÒ lÉÉÒ, ´Éc ºÉ¤É VÉÉxÉBÉEÉ®ÉÒ nä nÉÒ lÉÉÒ, VÉÉä =ºÉBÉEÉÒ ¶ÉÉÎBÉDiÉ àÉå lÉÉÒ, +ÉlÉ´ÉÉ

(MÉ) +ÉxªÉlÉÉ =ºÉxÉä ÉÊxÉnÉæÉÊ−ÉiÉÉ{ÉÚ´ÉÇBÉE BÉEɪÉÇ ÉÊBÉEªÉÉ lÉÉ,

´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ABÉE ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

487. ÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä {ÉÉjÉ BÉEä >ó{É® ÉÊàÉlªÉÉ ÉÊSÉÿxÉ ¤ÉxÉÉxÉÉ ÉÊVɺÉàÉå àÉÉãÉ ®JÉÉ cè--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ {Éä]ÉÒ, {ÉèBÉEäVÉ ªÉÉ +ÉxªÉ {ÉÉjÉ BÉEä >ó{É®, ÉÊVɺÉàÉå àÉÉãÉ ®JÉÉ cÖ+ÉÉ cÉä, AäºÉÉÒ ®ÉÒÉÊiÉ ºÉä BÉEÉä<Ç AäºÉÉ ÉÊàÉlªÉÉ ÉÊSÉÿxÉ ¤ÉxÉÉAMÉÉ, VÉÉä <ºÉÉÊãÉA ªÉÖÉÎBÉDiɪÉÖBÉDiÉ °ô{É ºÉä |ÉBÉEÉÎã{ÉiÉ cè ÉÊBÉE =ºÉºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEÉä ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ªÉc Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉEÉÉÊ®iÉ cÉä VÉÉA ÉÊBÉE AäºÉä {ÉÉjÉ àÉå AäºÉÉ àÉÉãÉ cè, VÉÉä =ºÉàÉå xÉcÉÓ cè, ªÉÉ ªÉc ÉÊBÉE =ºÉàÉå AäºÉÉ àÉÉãÉ xÉcÉÓ cè, VÉÉä =ºÉàÉå cè, ªÉÉ ªÉc ÉÊBÉE AäºÉä {ÉÉjÉ àÉå ®JÉÉ cÖ+ÉÉ àÉÉãÉ AäºÉÉÒ |ÉBÉßEÉÊiÉ ªÉÉ BÉD´ÉÉÉÊãÉ]ÉÒ BÉEÉ cè VÉÉä =ºÉBÉEÉÒ ´ÉɺiÉÉÊ´ÉBÉE |ÉBÉßEÉÊiÉ ªÉÉ BÉD´ÉÉÉÊãÉ]ÉÒ ºÉä ÉÊ£ÉxxÉ cè, VÉ¤É iÉBÉE ÉÊBÉE ´Éc ªÉc ºÉÉÉʤÉiÉ xÉ BÉE® nä ÉÊBÉE =ºÉxÉä ´Éc BÉEɪÉÇ BÉE{É] BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ BÉEä ÉʤÉxÉÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ iÉÉÒxÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

488. ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä ÉÊàÉlªÉÉ ÉÊSÉÿxÉ BÉEÉä ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA nhb--BÉEÉä<Ç +ÉÉÎxiÉàÉ {ÉÚ´ÉÇMÉÉàÉÉÒ vÉÉ®É uÉ®É |ÉÉÊiÉÉÊ−Ér ÉÊBÉEºÉÉÒ |ÉBÉEÉ® ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä ÉÊàÉlªÉÉ ÉÊSÉÿxÉ BÉEÉ ={ɪÉÉäMÉ BÉE®äMÉÉ, VÉ¤É iÉBÉE ÉÊBÉE ´Éc ªÉc ºÉÉÉʤÉiÉ xÉ BÉE® nä ÉÊBÉE =ºÉxÉä ´Éc BÉEɪÉÇ BÉE{É] BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ BÉEä ÉʤÉxÉÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè, ´Éc =ºÉÉÒ |ÉBÉEÉ® nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ, àÉÉxÉÉä =ºÉxÉä =ºÉ vÉÉ®É BÉEä ÉÊ´Éâór +É{É®ÉvÉ ÉÊBÉEªÉÉ cÉä *

1 1958 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 43 BÉEÉÒ vÉÉ®É 135 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É (25-11-1959 ºÉä) “ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊàÉlªÉÉ BªÉÉ{ÉÉ® ÉÊSÉÿxÉ ªÉÉ” ¶É¤nÉå BÉEÉ ãÉÉä{É ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ * 2 1958 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 43 BÉEÉÒ vÉÉ®É 135 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É (25-11-1959 ºÉä) “BªÉÉ{ÉÉ® ÉÊSÉÿxÉ ªÉÉ” ¶É¤nÉå BÉEÉ ãÉÉä{É ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ * 3 1958 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 43 BÉEÉÒ vÉÉ®É 135 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É (25-11-1959 ºÉä) àÉÚãÉ vÉÉ®É BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 4 1958 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 43 BÉEÉÒ vÉÉ®É 135 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É (25-11-1959 ºÉä) BÉEÉÊiÉ{ÉªÉ ¶É¤n BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ *

Page 91: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860 91

489. FÉÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ºÉà{ÉÉÊkÉ-ÉÊSÉÿxÉ BÉEÉä ÉʤÉMÉɽxÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉà{ÉÉÊkÉ-ÉÊSÉÿxÉ BÉEÉä, ªÉc +ÉÉ¶ÉªÉ ®JÉiÉä cÖA, ªÉÉ ªÉc ºÉà£ÉÉBªÉ VÉÉxÉiÉä cÖA ÉÊBÉE ´Éc iÉnÂuÉ®É ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä FÉÉÊiÉ BÉE®ä, ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉà{ÉÉÊkÉ-ÉÊSÉÿxÉ BÉEÉä +É{ɺÉÉÉÊ®iÉ BÉE®äMÉÉ, xÉ−] BÉE®äMÉÉ, ÉÊ´É°ôÉÊ{ÉiÉ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ =ºÉàÉå BÉÖEU VÉÉä½äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ABÉE ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *]

1[BÉE®åºÉÉÒ xÉÉä]Éå +ÉÉè® ¤ÉéBÉE xÉÉä]Éå BÉEä ÉÊ´É−ÉªÉ àÉå 489BÉE. BÉE®äxºÉÉÒ xÉÉä]Éå ªÉÉ ¤ÉéBÉE xÉÉä]Éå BÉEÉ BÉÚE]BÉE®hÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ BÉE®äxºÉÉÒ xÉÉä] ªÉÉ ¤ÉéBÉE xÉÉä] BÉEÉ BÉÚE]BÉE®hÉ BÉE®äMÉÉ, ªÉÉ VÉÉxÉiÉä

cÖA BÉE®äxºÉÉÒ xÉÉä] ªÉÉ ¤ÉéBÉE xÉÉä] BÉEä BÉÚE]BÉE®hÉ BÉEÉÒ |ÉÉʵÉEªÉÉ BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉMÉ BÉEÉä ºÉà{ÉÉÉÊniÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc 2[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ--<ºÉ vÉÉ®É BÉEä +ÉÉè® vÉÉ®É 489JÉ, 3[489MÉ, 489PÉ +ÉÉè® 489R] BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉÉå BÉEä ÉÊãÉA “¤ÉéBÉE xÉÉä]” {Én ºÉä =ºÉBÉEä ´ÉÉcBÉE BÉEÉä àÉÉÆMÉ {É® vÉxÉ näxÉä BÉEä ÉÊãÉA AäºÉÉ ´ÉSÉxÉ{ÉjÉ ªÉÉ ´ÉSÉxɤÉÆvÉ +ÉÉÊ£É|ÉäiÉ cè, VÉÉä ºÉƺÉÉ® BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÒ £ÉÉMÉ àÉå ¤ÉéBÉEBÉEÉ®ÉÒ BÉE®xÉä ´ÉÉãÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ uÉ®É |ÉSÉÉÉÊãÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cÉä, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ®ÉVªÉ ªÉÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ |É£ÉÖi´É ºÉÆ{ÉxxÉ ¶ÉÉÎBÉDiÉ uÉ®É ªÉÉ =ºÉBÉEä |ÉÉÊvÉBÉEÉ® BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ |ÉSÉÉÉÊãÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cÉä +ÉÉè® VÉÉä vÉxÉ BÉEä ºÉàÉiÉÖãªÉ ªÉÉ ºlÉÉxÉÉ{ÉxxÉ BÉEä °ô{É àÉå ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉA VÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA +ÉɶÉÉʪÉiÉ cÉä *

489JÉ. BÉÚE]®ÉÊSÉiÉ ªÉÉ BÉÚE]BÉßEiÉ BÉE®åºÉÉÒ xÉÉä]Éå ªÉÉ ¤ÉéBÉE xÉÉä]Éå BÉEÉä +ɺÉãÉÉÒ BÉEä °ô{É àÉå ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉxÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ BÉÚE]®ÉÊSÉiÉ ªÉÉ BÉÚE]BÉßEiÉ BÉE®äxºÉÉÒ xÉÉä] ªÉÉ ¤ÉéBÉE xÉÉä] BÉEÉä, ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA ªÉÉ Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®xÉä BÉEÉ BÉEÉ®hÉ ®JÉiÉä cÖA ÉÊBÉE ´Éc BÉÚE]®ÉÊSÉiÉ ªÉÉ BÉÚE]BÉßEiÉ cè, ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ¤ÉäSÉäMÉÉ ªÉÉ =ºÉºÉä JÉ®ÉÒnäMÉÉ ªÉÉ |ÉÉ{iÉ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ +ÉxªÉlÉÉ =ºÉBÉEÉ nÖBªÉÉÇ{ÉÉ® BÉE®äMÉÉ ªÉÉ +ɺÉãÉÉÒ BÉEä °ô{É àÉå =ºÉä ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉAMÉÉ, ´Éc 1[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

489MÉ. BÉÚE]®ÉÊSÉiÉ ªÉÉ BÉÚE]BÉßEiÉ BÉE®äxºÉÉÒ xÉÉä]Éå ªÉÉ ¤ÉéBÉE xÉÉä]Éå BÉEÉä BÉE¤VÉä àÉå ®JÉxÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ BÉÚE]®ÉÊSÉiÉ ªÉÉ BÉÚE]BÉßEiÉ BÉE®äxºÉÉÒ xÉÉä] ªÉÉ ¤ÉéBÉE xÉÉä] BÉEÉä ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA ªÉÉ Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®xÉä BÉEÉ BÉEÉ®hÉ ®JÉiÉä cÖA ÉÊBÉE ´Éc BÉÚE]®ÉÊSÉiÉ ªÉÉ BÉÚE]BÉßEiÉ cè +ÉÉè® ªÉc +ÉÉ¶ÉªÉ ®JÉiÉä cÖA ÉÊBÉE =ºÉä +ɺÉãÉÉÒ BÉEä °ô{É ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉA ªÉÉ ´Éc +ɺÉãÉÉÒ BÉEä °ô{É àÉå ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉ<Ç VÉÉ ºÉBÉEä, +É{ÉxÉä BÉE¤VÉä àÉå ®JÉäMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

489PÉ. BÉE®äxºÉÉÒ xÉÉä]Éå ªÉÉ ¤ÉéBÉE xÉÉä]Éå BÉEÉÒ BÉÚE]®SÉxÉÉ ªÉÉ BÉÚE]BÉE®hÉ BÉEä ÉÊãÉA ={ÉBÉE®hÉ ªÉÉ ºÉÉàÉOÉÉÒ ¤ÉxÉÉxÉÉ ªÉÉ BÉE¤VÉä àÉå ®JÉxÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ àɶÉÉÒxÉ®ÉÒ, ={ÉBÉE®hÉ ªÉÉ ºÉÉàÉOÉÉÒ BÉEÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ BÉE®äxºÉÉÒ xÉÉä] ªÉÉ ¤ÉéBÉE xÉÉä] BÉEÉÒ BÉÚE]®SÉxÉÉ ªÉÉ BÉÚE]BÉE®hÉ BÉEä ÉÊãÉA ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉA VÉÉxÉä BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ ºÉä, ªÉÉ ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA ªÉÉ Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®xÉä BÉEä BÉEÉ®hÉ ®JÉiÉä cÖA ÉÊBÉE ´Éc ÉÊBÉEºÉÉÒ BÉE®äxºÉÉÒ xÉÉä] ªÉÉ ¤ÉéBÉE xÉÉä] BÉEÉÒ BÉÚE]®SÉxÉÉ ªÉÉ BÉÚE]BÉE®hÉ BÉEä ÉÊãÉA ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉA VÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA +ÉɶÉÉʪÉiÉ cè, ¤ÉxÉÉAMÉÉ, ªÉÉ ¤ÉxÉÉxÉä BÉEÉÒ |ÉÉʵÉEªÉÉ BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉMÉ BÉEÉ ºÉÆ{ÉÉnxÉ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ JÉ®ÉÒnäMÉÉ, ªÉÉ ¤ÉäSÉäMÉÉ, ªÉÉ BªÉªÉÉÊxÉiÉ BÉE®äMÉÉ, ªÉÉ +É{ÉxÉä BÉE¤VÉä àÉå ®JÉäMÉÉ, ´Éc 2[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *]

4[489R. BÉE®äxºÉÉÒ xÉÉä]Éå ªÉÉ ¤ÉéBÉE xÉÉä]Éå ºÉä ºÉo¶ªÉ ®JÉxÉä ´ÉÉãÉÉÒ nºiÉÉ´ÉäVÉÉå BÉEÉÒ ®SÉxÉÉ ªÉÉ ={ɪÉÉäMÉ--(1) VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ nºiÉÉ´ÉäVÉ BÉEÉä, VÉÉä BÉE®äxºÉÉÒ xÉÉä] ªÉÉ ¤ÉéBÉE xÉÉä] cÉäxÉÉ iÉÉi{ÉÉ̪ÉiÉ cÉä ªÉÉ BÉE®äxºÉÉÒ xÉÉä] ªÉÉ ¤ÉéBÉE xÉÉä] BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÒ |ÉBÉEÉ® ºÉo¶É cÉä ªÉÉ <iÉxÉä ÉÊxÉBÉE]iÉ& ºÉo¶É cÉä ÉÊBÉE |É´ÉÆSÉxÉÉ cÉä VÉÉxÉÉ |ÉBÉEÉÎã{ÉiÉ cÉä, ®SÉäMÉÉ ªÉÉ ®SÉ´ÉÉAMÉÉ ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÒ |ɪÉÉäVÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉAMÉÉ ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä {ÉÉÊ®nkÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä ABÉE ºÉÉè âó{ÉA iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

(2) ªÉÉÊn BÉEÉä<Ç BªÉÉÎBÉDiÉ ÉÊVɺÉBÉEÉ xÉÉàÉ AäºÉÉÒ nºiÉÉ´ÉäVÉ {É® cÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ ®SÉxÉÉ ={ÉvÉÉ®É (1) BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ +É{É®ÉvÉ cè, ÉÊBÉEºÉÉÒ {ÉÖÉÊãÉºÉ +ÉÉÉÊ{ÉEºÉ® BÉEÉä =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ xÉÉàÉ +ÉÉè® {ÉiÉÉ, ÉÊVɺÉBÉEä uÉ®É ´Éc àÉÖÉÊpiÉ BÉEÉÒ MÉ<Ç lÉÉÒ ªÉÉ +ÉxªÉlÉÉ ®SÉÉÒ MÉ<Ç lÉÉÒ, ¤ÉiÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA +É{ÉäÉÊFÉiÉ ÉÊBÉEA VÉÉxÉä {É® =ºÉä ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚhÉÇ |ÉÉÊiÉcäiÉÖ BÉEä ÉʤÉxÉÉ ¤ÉiÉÉxÉä ºÉä <ÆBÉEÉ® BÉE®äMÉÉ, ´Éc VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä nÉä ºÉÉè âó{ÉA iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

(3) VÉcÉÆ ÉÊBÉE ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉÉÒ nºiÉÉ´ÉäVÉ {É® ÉÊVɺÉBÉEä ¤ÉÉ®ä àÉå ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ {É® ={ÉvÉÉ®É (1) BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ +É{É®ÉvÉ BÉEÉ +ÉÉ®Éä{É ãÉMÉɪÉÉ MɪÉÉ cÉä, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ nºiÉÉ´ÉäVÉ {É®, VÉÉä =ºÉ nºiÉÉ´ÉäVÉ BÉEä ºÉà¤ÉxvÉ àÉå ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉÉ<Ç MÉ<Ç cÉä, ªÉÉ ÉÊ´ÉiÉÉÊ®iÉ BÉEÉÒ MÉ<Ç cÉä, ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ xÉÉàÉ cÉä, ´ÉcÉÆ VÉ¤É iÉBÉE iÉi|ÉÉÊiÉBÉÚEãÉ ºÉÉÉʤÉiÉ xÉ BÉE® ÉÊnªÉÉ VÉÉA, ªÉc ={ÉvÉÉ®hÉÉ BÉEÉÒ VÉÉ ºÉBÉEäMÉÉÒ ÉÊBÉE =ºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ xÉä ´Éc nºiÉÉ´ÉäVÉ ®SÉ´ÉÉ<Ç cè *]

+ÉvªÉÉªÉ 19

ºÉä´ÉÉ ºÉÆÉÊ´ÉnÉ+ÉÉäÆ BÉEä +É{É®ÉÉÊvÉBÉE £ÉÆMÉ BÉEä ÉÊ´É−ÉªÉ àÉå

1 1899 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 12 BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 uÉ®É VÉÉä½É MɪÉÉ * 2 1955 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ. 26 BÉEÉÒ vÉÉ®É 117 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É (1-1-1956 ºÉä) “+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ ÉÊxÉ´ÉÉǺÉxÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 3 1950 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 35 BÉEÉÒ vÉÉ®É 3 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ 2 uÉ®É “489MÉ +ÉÉè® 489PÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 4 1943 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 6 BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 uÉ®É +ÉÆiÉ&ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ *

Page 92: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

92

490. [ºÉàÉÖp ªÉÉjÉÉ ªÉÉ ªÉÉjÉÉ BÉEä nÉè®ÉxÉ ºÉä´ÉÉ £ÉÆMÉ *]--BÉEàÉÇBÉEÉ® ºÉÆÉÊ´ÉnÉ £ÉÆMÉ (ÉÊxÉ®ºÉxÉ) +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, 1925 (1925 BÉEÉ 3) BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É ÉÊxÉ®ÉʺÉiÉ *

491. +ɺÉcÉªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ {ÉÉÊ®SɪÉÉÇ BÉE®xÉä BÉEÉÒ +ÉÉè® =ºÉBÉEÉÒ +ÉɴɶªÉBÉEiÉÉ+ÉÉäÆ BÉEÉÒ {ÉÚÉÌiÉ BÉE®xÉä BÉEÉÒ ºÉÆÉÊ´ÉnÉ BÉEÉ £ÉÆMÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ, VÉÉä ÉÊBÉE¶ÉÉä®É´ÉºlÉÉ ªÉÉ ÉÊSÉkÉÉÊ´ÉBÉßEÉÊiÉ ªÉÉ ®ÉäMÉ ªÉÉ ¶ÉÉ®ÉÒÉÊ®BÉE nÖ¤ÉÇãÉiÉÉ BÉEä BÉEÉ®hÉ +ɺÉcÉªÉ cè, ªÉÉ +É{ÉxÉä ÉÊxÉVÉÉÒ FÉäàÉ BÉEÉÒ BªÉ´ÉºlÉÉ ªÉÉ +É{ÉxÉÉÒ ÉÊxÉVÉÉÒ +ÉɴɶªÉBÉEiÉÉ+ÉÉäÆ BÉEÉÒ {ÉÚÉÌiÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA +ɺÉàÉlÉÇ cè, {ÉÉÊ®SɪÉÉÇ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ªÉÉ =ºÉBÉEÉÒ +ÉɴɶªÉBÉEiÉÉ+ÉÉäÆ BÉEÉÒ {ÉÚÉÌiÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚhÉÇ ºÉÆÉÊ´ÉnÉ uÉ®É +ÉɤÉr cÉäiÉä cÖA, º´ÉäSUªÉÉ AäºÉÉ BÉE®xÉä BÉEÉ ãÉÉä{É BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ iÉÉÒxÉ àÉÉºÉ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä nÉä ºÉÉè âó{ÉA iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

492. [nÚ® ´ÉÉãÉä ºlÉÉxÉ {É® ºÉä ÉÉ BÉE®xÉä BÉEÉ ºÉÆÉÊ ÉnÉ £ÉÆMÉ VÉcÉÆ ºÉä ÉBÉE BÉEÉä àÉÉÉÊãÉBÉE BÉEä JÉSÉæ {É® ãÉä VÉɪÉÉ VÉÉiÉÉ cè *]--BÉEàÉÇBÉEÉ® ºÉÆÉÊ´ÉnÉ £ÉÆMÉ (ÉÊxÉ®ºÉxÉ) +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, 1925 (1925 BÉEÉ 3) BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É ÉÊxÉ®ÉʺÉiÉ *

+ÉvªÉÉªÉ 20

ÉÊ´É´ÉÉc ºÉà¤ÉxvÉÉÒ +É{É®ÉvÉÉå BÉEä ÉÊ´É−ÉªÉ àÉå

493. ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚhÉÇ ÉÊ´É´ÉÉc BÉEÉ |É´ÉÆSÉxÉÉ ºÉä Éʴɶ´ÉÉºÉ =i|ÉäÉÊ®iÉ BÉE®xÉä ´ÉÉãÉä {ÉÖâó−É uÉ®É BÉEÉÉÊ®iÉ ºÉc´ÉɺÉ---c® {ÉÖâó−É VÉÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ ºjÉÉÒ BÉEÉä, VÉÉä ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚ´ÉÇBÉE =ºÉºÉä ÉÊ´É´ÉÉÉÊciÉ xÉ cÉä, |É´ÉÆSÉxÉÉ ºÉä ªÉc Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®äMÉÉ ÉÊBÉE ´Éc ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚ´ÉÇBÉE =ºÉºÉä ÉÊ´É´ÉÉÉÊciÉ cè +ÉÉè® <ºÉ Éʴɶ´ÉÉºÉ àÉå =ºÉ ºjÉÉÒ BÉEÉ +É{ÉxÉä ºÉÉlÉ ºÉc´ÉÉºÉ ªÉÉ àÉèlÉÖxÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

494. {ÉÉÊiÉ ªÉÉ {ÉixÉÉÒ BÉEä VÉÉÒ´ÉxÉBÉEÉãÉ àÉå {ÉÖxÉ& ÉÊ´É´ÉÉc BÉE®xÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç {ÉÉÊiÉ ªÉÉ {ÉixÉÉÒ BÉEä VÉÉÒÉÊ´ÉiÉ cÉäiÉä cÖA ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉÉÒ n¶ÉÉ àÉå ÉÊ´É´ÉÉc BÉE®äMÉÉ ÉÊVɺÉàÉå AäºÉÉ ÉÊ´É´ÉÉc <ºÉ BÉEÉ®hÉ ¶ÉÚxªÉ cè ÉÊBÉE ´Éc AäºÉä {ÉÉÊiÉ ªÉÉ {ÉixÉÉÒ BÉEä VÉÉÒ´ÉxÉBÉEÉãÉ àÉå cÉäiÉÉ cè, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

+É{É´ÉÉn--<ºÉ vÉÉ®É BÉEÉ ÉʴɺiÉÉ® ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ {É® xÉcÉÓ cè, ÉÊVɺÉBÉEÉ AäºÉä {ÉÉÊiÉ ªÉÉ {ÉixÉÉÒ BÉEä ºÉÉlÉ ÉÊ´É´ÉÉc ºÉFÉàÉ +ÉÉÊvÉBÉEÉÉÊ®iÉÉ BÉEä xªÉɪÉÉãÉªÉ uÉ®É ¶ÉÚxªÉ PÉÉäÉÊ−ÉiÉ BÉE® ÉÊnªÉÉ MɪÉÉ cÉä,

+ÉÉè® xÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ {É® cè, VÉÉä {ÉÚ´ÉÇ {ÉÉÊiÉ ªÉÉ {ÉixÉÉÒ BÉEä VÉÉÒ´ÉxÉBÉEÉãÉ àÉå ÉÊ´É´ÉÉc BÉE® ãÉäiÉÉ cè, ªÉÉÊn AäºÉÉ {ÉÉÊiÉ ªÉÉ {ÉixÉÉÒ =ºÉ {ɶSÉÉiÉ´ÉiÉÉÔ ÉÊ´É´ÉÉc BÉEä ºÉàÉªÉ AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ ºÉä ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE ÉÊxÉ®xiÉ® +ÉxÉÖ{ÉÉκlÉiÉ ®cÉ cÉä, +ÉÉè® =ºÉ BÉEÉãÉ BÉEä £ÉÉÒiÉ® AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ xÉä ªÉc xÉcÉÓ ºÉÖxÉÉ cÉä ÉÊBÉE ´Éc VÉÉÒÉÊ´ÉiÉ cè, {É®xiÉÖ ªÉc iÉ¤É VÉ¤É ÉÊBÉE AäºÉÉ {ɶSÉÉiÉ´ÉiÉÉÔ ÉÊ´É´ÉÉc BÉE®xÉä ´ÉÉãÉÉ BªÉÉÎBÉDiÉ =ºÉ ÉÊ´É´ÉÉc BÉEä cÉäxÉä ºÉä {ÉÚ´ÉÇ =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä, ÉÊVɺÉBÉEä ºÉÉlÉ AäºÉÉ ÉÊ´É´ÉÉc cÉäiÉÉ cè, iÉlªÉÉå BÉEÉÒ ´ÉɺiÉÉÊ´ÉBÉE ÉκlÉÉÊiÉ BÉEÉÒ VÉÉxÉBÉEÉ®ÉÒ, VÉcÉÆ iÉBÉE ÉÊBÉE =xÉBÉEÉ YÉÉxÉ =ºÉBÉEÉä cÉä, nä nä *

495. ´ÉcÉÒ +É{É®ÉvÉ {ÉÚ´ÉÇ´ÉiÉÉÔ ÉÊ´É´ÉÉc BÉEÉä =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ ºÉä ÉÊU{ÉÉBÉE® ÉÊVɺÉBÉEä ºÉÉlÉ {ɶSÉÉiÉ´ÉiÉÉÔ ÉÊ´É´ÉÉc ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉiÉÉ cè--VÉÉä BÉEÉä<Ç {ÉÚ´ÉÇ´ÉiÉÉÔ +ÉÉÎxiÉàÉ vÉÉ®É àÉå {ÉÉÊ®£ÉÉÉÊ−ÉiÉ +É{É®ÉvÉ +É{ÉxÉä {ÉÚ´ÉÇ ÉÊ´É´ÉÉc BÉEÉÒ ¤ÉÉiÉ =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ ºÉä ÉÊU{ÉÉBÉE® BÉE®äMÉÉ ÉÊVɺɺÉä {ɶSÉÉiÉ´ÉiÉÉÔ ÉÊ´É´ÉÉc ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nºÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

496. ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚhÉÇ ÉÊ´É´ÉÉc BÉEä ÉʤÉxÉÉ BÉE{É]{ÉÚ´ÉÇBÉE ÉÊ´É´ÉÉc BÉEàÉÇ {ÉÚ®É BÉE® ãÉäxÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ¤Éä<ÇàÉÉxÉÉÒ ºÉä ªÉÉ BÉE{É]{ÉÚhÉÇ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊ´É´ÉÉÉÊciÉ cÉäxÉä BÉEÉ BÉEàÉÇ ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA {ÉÚ®É BÉE®äMÉÉ ÉÊBÉE iÉnÂuÉ®É ´Éc ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚ´ÉÇBÉE ÉÊ´É´ÉÉÉÊciÉ xÉcÉÓ cÖ+ÉÉ cè, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

497. VÉÉ®BÉEàÉÇ--VÉÉä BÉEÉä<Ç AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä ºÉÉlÉ, VÉÉä ÉÊBÉE ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ {ÉÖâó−É BÉEÉÒ {ÉixÉÉÒ cè +ÉÉè® ÉÊVɺÉBÉEÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ {ÉÖâó−É BÉEÉÒ {ÉixÉÉÒ cÉäxÉÉ ´Éc VÉÉxÉiÉÉ cè ªÉÉ Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®xÉä BÉEÉ BÉEÉ®hÉ ®JÉiÉÉ cè, =ºÉ {ÉÖâó−É BÉEÉÒ ºÉààÉÉÊiÉ ªÉÉ àÉÉèxÉÉxÉÖBÉÚEãÉiÉÉ BÉEä ÉʤÉxÉÉ AäºÉÉ àÉèlÉÖxÉ BÉE®äMÉÉ VÉÉä ¤ÉãÉÉiºÉÆMÉ BÉEä +É{É®ÉvÉ BÉEÉÒ BÉEÉäÉÊ] àÉå xÉcÉÓ +ÉÉiÉÉ, ´Éc VÉÉ®BÉEàÉÇ BÉEä +É{É®ÉvÉ BÉEÉ nÉä−ÉÉÒ cÉäMÉÉ, +ÉÉè® nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ {ÉÉÆSÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ * AäºÉä àÉÉàÉãÉä àÉå {ÉixÉÉÒ nÖ−|Éä®BÉE BÉEä °ô{É àÉå nhbxÉÉÒªÉ xÉcÉÓ cÉäMÉÉÒ *

498. ÉÊ´É´ÉÉÉÊciÉ ºjÉÉÒ BÉEÉä +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä {ÉÖEºÉãÉÉBÉE® ãÉä VÉÉxÉÉ, ªÉÉ ãÉä VÉÉxÉÉ ªÉÉ ÉÊxÉâór ®JÉxÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ ºjÉÉÒ BÉEÉä, VÉÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ {ÉÖâó−É BÉEÉÒ {ÉixÉÉÒ cè, +ÉÉè® ÉÊVɺÉBÉEÉ +ÉxªÉ {ÉÖâó−É BÉEÉÒ {ÉixÉÉÒ cÉäxÉÉ ´Éc VÉÉxÉiÉÉ cè, ªÉÉ Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®xÉä BÉEÉ BÉEÉ®hÉ ®JÉiÉÉ cè, =ºÉ {ÉÖâó−É BÉEä {ÉÉºÉ ºÉä, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä {ÉÉºÉ ºÉä, VÉÉä =ºÉ {ÉÖâó−É BÉEÉÒ +ÉÉä® ºÉä =ºÉBÉEÉÒ näJÉ®äJÉ BÉE®iÉÉ cè, <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ãÉä VÉÉAMÉÉ, ªÉÉ {ÉÖEºÉãÉÉBÉE® ãÉä VÉÉAMÉÉ ÉÊBÉE ´Éc ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä ºÉÉlÉ +ɪÉÖBÉDiÉ ºÉÆ£ÉÉäMÉ BÉE®ä ªÉÉ <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä AäºÉÉÒ ÉÊBÉEºÉÉÒ ºjÉÉÒ BÉEÉä ÉÊU{ÉÉAMÉÉ ªÉÉ ÉÊxÉâór BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nÉä ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

Page 93: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860 93

1[+ÉvªÉÉªÉ 20BÉE

{ÉÉÊiÉ ªÉÉ {ÉÉÊiÉ BÉEä xÉÉiÉänÉ®Éå uÉ®É µÉEÚ®iÉÉ BÉEä ÉÊ´É−ÉªÉ àÉå

498BÉE. ÉÊBÉEºÉÉÒ ºjÉÉÒ BÉEä {ÉÉÊiÉ ªÉÉ {ÉÉÊiÉ BÉEä xÉÉiÉänÉ® uÉ®É =ºÉBÉEä |ÉÉÊiÉ µÉEÚ®iÉÉ BÉE®xÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç, ÉÊBÉEºÉÉÒ ºjÉÉÒ BÉEÉ {ÉÉÊiÉ ªÉÉ {ÉÉÊiÉ xÉÉiÉänÉ® cÉäiÉä cÖA, AäºÉÉÒ ºjÉÉÒ BÉEä |ÉÉÊiÉ µÉEÚ®iÉÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ iÉÉÒxÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ--<ºÉ vÉÉ®É BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉÉå BÉEä ÉÊãÉA,“ µÉEÚ®iÉÉ” ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ +ÉÉÊ£É|ÉäiÉ cè&--

(BÉE) VÉÉxɤÉÚZÉBÉE® ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ BÉEÉä<Ç +ÉÉSÉ®hÉ VÉÉä AäºÉÉÒ |ÉBÉßEÉÊiÉ BÉEÉ cè ÉÊVɺɺÉä ºjÉÉÒ BÉEÉä +ÉÉiàÉciªÉÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ªÉÉ =ºÉBÉEä VÉÉÒ´ÉxÉ, +ÉÆMÉ ªÉÉ º´ÉɺlªÉ (VÉÉä SÉÉcä àÉÉxÉÉʺÉBÉE cÉä ªÉÉ ¶ÉÉ®ÉÒÉÊ®BÉE) BÉEä |ÉÉÊiÉ MÉÆ£ÉÉÒ® FÉÉÊiÉ ªÉÉ JÉiÉ®É BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA =ºÉä |ÉäÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEÉÒ ºÉà£ÉÉ´ÉxÉÉ cè ; ªÉÉ

(JÉ) ÉÊBÉEºÉÉÒ ºjÉÉÒ BÉEÉä iÉÆMÉ BÉE®xÉÉ, VÉcÉÆ =ºÉä ªÉÉ =ºÉºÉä ºÉà¤ÉÉÎxvÉiÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉà{ÉÉÊkÉ ªÉÉ àÉÚãªÉ´ÉÉxÉ |ÉÉÊiÉ£ÉÚÉÊiÉ BÉEä ÉÊãÉA ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ´ÉÉÊvÉÉÊ´Éâór àÉÉÆMÉ BÉEÉä {ÉÚ®ÉÒ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA |É{ÉÉÒÉÊbiÉ BÉE®xÉä BÉEÉä oÉÎ−] ºÉä ªÉÉ =ºÉBÉEä +ÉlÉ´ÉÉ =ºÉºÉä ºÉƤÉÆÉÊvÉiÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä AäºÉä àÉÉÆMÉ {ÉÚ®ÉÒ BÉE®xÉä àÉå +ɺÉ{ÉEãÉ ®cxÉä BÉEä BÉEÉ®hÉ <ºÉ |ÉBÉEÉ® iÉÆMÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉ ®cÉ cè *]

+ÉvªÉÉªÉ 21

àÉÉxÉcÉÉÊxÉ BÉEä ÉÊ´É−ÉªÉ àÉå

499. àÉÉxÉcÉÉÊxÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ªÉÉ iÉÉä ¤ÉÉäãÉä MÉA ªÉÉ {ÉfÃä VÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA +ÉɶÉÉʪÉiÉ ¶É¤nÉå uÉ®É ªÉÉ ºÉÆBÉEäiÉÉå uÉ®É, ªÉÉ o−ªÉ °ô{ÉhÉÉå uÉ®É ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä ¤ÉÉ®ä àÉå BÉEÉä<Ç ãÉÉÆUxÉ <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ãÉMÉÉiÉÉ ªÉÉ |ÉBÉEÉÉʶÉiÉ BÉE®iÉÉ cè ÉÊBÉE AäºÉä ãÉÉÆUxÉ ºÉä AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ JªÉÉÉÊiÉ BÉEÉÒ +É{ÉcÉÉÊxÉ BÉEÉÒ VÉÉA ªÉÉ ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA ªÉÉ Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®xÉä BÉEÉ BÉEÉ®hÉ ®JÉiÉä cÖA ãÉMÉÉiÉÉ ªÉÉ |ÉBÉEÉÉʶÉiÉ BÉE®iÉÉ cè AäºÉä ãÉÉÆUxÉ ºÉä AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ JªÉÉÉÊiÉ BÉEÉÒ +É{ÉcÉÉÊxÉ cÉäMÉÉÒ, AiÉÉκàÉxÉ{ɶSÉÉiÉ +É{É´ÉÉÉÊniÉ n¶ÉÉ+ÉÉäÆ BÉEä ÉʺɴÉÉªÉ =ºÉBÉEä ¤ÉÉ®ä àÉå BÉEcÉ VÉÉiÉÉ cè ÉÊBÉE ´Éc =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ àÉÉxÉcÉÉÊxÉ BÉE®iÉÉ cè *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ 1--ÉÊBÉEºÉÉÒ àÉßiÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä BÉEÉä<Ç ãÉÉÆUxÉ ãÉMÉÉxÉÉ àÉÉxÉcÉÉÊxÉ BÉEÉÒ BÉEÉäÉÊ] àÉå +ÉÉ ºÉBÉEäMÉÉ ªÉÉÊn ´Éc ãÉÉÆUxÉ =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ JªÉÉÉÊiÉ BÉEÉÒ, ªÉÉÊn ´Éc VÉÉÒÉÊ´ÉiÉ cÉäiÉÉ, +É{ÉcÉÉÊxÉ BÉE®iÉÉ, +ÉÉè® =ºÉBÉEä {ÉÉÊ®´ÉÉ® ªÉÉ +ÉxªÉ ÉÊxÉBÉE] ºÉà¤ÉÉÎxvɪÉÉå BÉEÉÒ £ÉÉ´ÉxÉÉ+ÉÉäÆ BÉEÉä ={ÉciÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA +ÉɶÉÉʪÉiÉ cÉä *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ 2--ÉÊBÉEºÉÉÒ BÉEà{ÉxÉÉÒ ªÉÉ ºÉÆMÉàÉ ªÉÉ BªÉÉÎBÉDiɪÉÉå BÉEä ºÉàÉÚc BÉEä ºÉà¤ÉxvÉ àÉå =ºÉBÉEÉÒ ´ÉèºÉÉÒ cèÉʺɪÉiÉ àÉå BÉEÉä<Ç ãÉÉÆUxÉ ãÉMÉÉxÉÉ àÉÉxÉcÉÉÊxÉ BÉEÉÒ BÉEÉäÉÊ] àÉå +ÉÉ ºÉBÉEäMÉÉ *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ 3--+ÉxÉÖBÉEã{É BÉEä °ô{É àÉå, ªÉÉ BªÉÆMÉÉäÉÎBÉDiÉ BÉEä °ô{É àÉå +ÉÉÊ£ÉBªÉBÉDiÉ ãÉÉÆUxÉ àÉÉxÉcÉÉÊxÉ BÉEÉÒ BÉEÉäÉÊ] àÉå +ÉÉ ºÉBÉEäMÉÉ *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ 4--BÉEÉä<Ç ãÉÉÆUxÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ JªÉÉÉÊiÉ BÉEÉÒ +É{ÉcÉÉÊxÉ BÉE®xÉä ´ÉÉãÉÉ xÉcÉÓ BÉEcÉ VÉÉiÉÉ VÉ¤É iÉBÉE ÉÊBÉE ´Éc ãÉÉÆUxÉ nںɮÉå BÉEÉÒ oÉÎ−] àÉå |ÉiªÉFÉiÉ& ªÉÉ +É|ÉiªÉFÉiÉ& =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä ºÉnÉSÉÉÉÊ®BÉE ªÉÉ ¤ÉÉèÉÊrBÉE º´É°ô{É BÉEÉä cäªÉ xÉ BÉE®ä ªÉÉ =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ VÉÉÉÊiÉ BÉEä ªÉÉ =ºÉBÉEÉÒ +ÉÉVÉÉÒÉÊ´ÉBÉEÉ BÉEä ºÉà¤ÉxvÉ àÉå =ºÉBÉEä ¶ÉÉÒãÉ BÉEÉä cäªÉ xÉ BÉE®ä ªÉÉ =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ ºÉÉJÉ BÉEÉä xÉÉÒSÉä xÉ ÉÊMÉ®ÉA ªÉÉ ªÉc Éʴɶ´ÉÉºÉ xÉ BÉE®ÉA ÉÊBÉE =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ ¶É®ÉÒ® PÉßhÉÉäi{ÉÉnBÉE n¶ÉÉ àÉå cè ªÉÉ AäºÉÉÒ n¶ÉÉ àÉå cè VÉÉä ºÉÉvÉÉ®hÉ °ô{É ºÉä ÉÊxÉBÉßE−] ºÉàÉZÉÉÒ VÉÉiÉÉÒ cè *

o−]ÉÆiÉ

(BÉE) BÉE ªÉc Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®ÉxÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊBÉE ªÉ xÉä JÉ BÉEÉÒ PɽÉÒ +ɴɶªÉ SÉÖ®É<Ç cè, BÉEciÉÉ cè, “ªÉ ABÉE <ÇàÉÉxÉnÉ® BªÉÉÎBÉDiÉ cè, =ºÉxÉä JÉ BÉEÉÒ PɽÉÒ BÉE£ÉÉÒ xÉcÉÓ SÉÖ®É<Ç cè” * VÉ¤É iÉBÉE ÉÊBÉE ªÉc +É{É´ÉÉnÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ BÉEä +ÉxiÉMÉÇiÉ xÉ +ÉÉiÉÉ cÉä ªÉc àÉÉxÉcÉÉÊxÉ cè *

(JÉ) BÉE ºÉä {ÉÚUÉ cè ÉÊBÉE JÉ BÉEÉÒ PɽÉÒ ÉÊBÉEºÉxÉä SÉÖ®É<Ç cè * BÉE ªÉc Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®ÉxÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊBÉE ªÉ xÉä JÉ BÉEÉÒ PɽÉÒ SÉÖ®É<Ç cè, ªÉ BÉEÉÒ +ÉÉä® ºÉÆBÉEäiÉ BÉE®iÉÉ cè VÉ¤É iÉBÉE ÉÊBÉE ªÉc +É{É´ÉÉnÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ BÉEä +ÉxiÉMÉÇiÉ xÉ +ÉÉiÉÉ cÉä, ªÉc àÉÉxÉcÉÉÊxÉ cè *

(MÉ) BÉE ªÉc ÉÊ É¶´ÉÉºÉ BÉE®ÉxÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊBÉE ªÉ xÉä JÉ BÉEÉÒ PɽÉÒ SÉÖ®É<Ç cè, ªÉ BÉEÉ ABÉE ÉÊSÉjÉ JÉÉÓSÉiÉÉ cè ÉÊVɺÉàÉå ´Éc JÉ BÉEÉÒ PɽÉÒ ãÉäBÉE® £ÉÉMÉ ®cÉ cè * VÉ¤É iÉBÉE ÉÊBÉE ªÉc +É{É´ÉÉnÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ BÉEä +ÉxiÉMÉÇiÉ xÉ +ÉÉiÉÉ cÉä ªÉc àÉÉxÉcÉÉÊxÉ cè *

{ÉcãÉÉ +É{É´ÉÉn--ºÉiªÉ ¤ÉÉiÉ BÉEÉ ãÉÉÆUxÉ ÉÊVɺÉBÉEÉ ãÉMÉɪÉÉ VÉÉxÉÉ ªÉÉ |ÉBÉEÉÉʶÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉxÉÉ ãÉÉäBÉE BÉEãªÉÉhÉ BÉEä ÉÊãÉA +É{ÉäÉÊFÉiÉ cè--ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉÉÒ ¤ÉÉiÉ BÉEÉ ãÉÉÆUxÉ ãÉMÉÉxÉÉ, VÉÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä ºÉà¤ÉxvÉ àÉå ºÉiªÉ cÉä, àÉÉxÉcÉÉÊxÉ xÉcÉÓ cè, ªÉÉÊn ªÉc ãÉÉäBÉE BÉEãªÉÉhÉ BÉEä ÉÊãÉA cÉä ÉÊBÉE ´Éc ãÉÉÆUxÉ ãÉMÉɪÉÉ VÉÉA ªÉÉ |ÉBÉEÉÉʶÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA * ´Éc ãÉÉäBÉE BÉEãªÉÉhÉ BÉEä ÉÊãÉA cè ªÉÉ xÉcÉÓ ªÉc iÉlªÉ BÉEÉ |ɶxÉ cè *

nÚºÉ®É +É{É´ÉÉn--ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉEÉå BÉEÉ ãÉÉäBÉEÉSÉ®hÉ--=ºÉBÉEä ãÉÉäBÉE BÉßEiªÉÉå BÉEä ÉÊxÉ´ÉÇcxÉ àÉå ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉBÉE BÉEä +ÉÉSÉ®hÉ BÉEä ÉÊ´É−ÉªÉ àÉå ªÉÉ =ºÉBÉEä ¶ÉÉÒãÉ BÉEä ÉÊ´É−ÉªÉ àÉå, VÉcÉÆ iÉBÉE =ºÉBÉEÉ ¶ÉÉÒãÉ =ºÉ +ÉÉSÉ®hÉ ºÉä |ÉBÉE] cÉäiÉÉ cÉä, xÉ ÉÊBÉE =ºÉºÉä +ÉÉMÉä, BÉEÉä<Ç ®ÉªÉ, SÉÉcä ´Éc BÉÖEU £ÉÉÒ cÉä, ºÉn£ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇBÉE +ÉÉÊ£ÉBªÉBÉDiÉ BÉE®xÉÉ àÉÉxÉcÉÉÊxÉ xÉcÉÓ cè *

1 1983 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 46 BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 uÉ®É +ÉxiÉ&ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ *

Page 94: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

94

iÉÉÒºÉ®É +É{É´ÉÉn--ÉÊBÉEºÉÉÒ ãÉÉäBÉE |ɶxÉ BÉEä ºÉà¤ÉxvÉ àÉå ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ +ÉÉSÉ®hÉ--ÉÊBÉEºÉÉÒ ãÉÉäBÉE |ɶxÉ BÉEä ºÉà¤ÉxvÉ àÉå ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä +ÉÉSÉ®hÉ BÉEä ÉÊ´É−ÉªÉ àÉå, +ÉÉè® =ºÉBÉEä ¶ÉÉÒãÉ BÉEä ÉÊ´É−ÉªÉ àÉå, VÉcÉÆ iÉBÉE ÉÊBÉE =ºÉBÉEÉ ¶ÉÉÒãÉ =ºÉ +ÉÉSÉ®hÉ ºÉä |ÉBÉE] cÉäiÉÉ cÉä, xÉ ÉÊBÉE =ºÉºÉä +ÉÉMÉä, BÉEÉä<Ç ®ÉªÉ, SÉÉcä ´Éc BÉÖEU £ÉÉÒ cÉä, ºÉn£ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇBÉE +ÉÉÊ£ÉBªÉBÉDiÉ BÉE®xÉÉ àÉÉxÉcÉÉÊxÉ xÉcÉÓ cè *

o−]ÉÆiÉ

ÉÊBÉEºÉÉÒ ãÉÉäBÉE |ɶxÉ {É® ºÉ®BÉEÉ® BÉEÉä +ÉVÉÉÔ näxÉä àÉå, ÉÊBÉEºÉÉÒ ãÉÉäBÉE |ɶxÉ BÉEä ÉÊãÉA ºÉ£ÉÉ ¤ÉÖãÉÉxÉä BÉEä +É{ÉäFÉhÉ {É® cºiÉÉFÉ® BÉE®xÉä àÉå, AäºÉÉÒ ºÉ£ÉÉ BÉEÉ ºÉ£ÉÉ{ÉÉÊiÉi´É BÉE®xÉä àÉå ªÉÉ =ºÉàÉå cÉÉÊVÉ® cÉäxÉä àÉå, ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉÉÒ ºÉÉÊàÉÉÊiÉ BÉEÉ MÉ~xÉ BÉE®xÉä àÉå ªÉÉ =ºÉàÉå ºÉÉÎààÉÉÊãÉiÉ cÉäxÉä àÉå, VÉÉä ãÉÉäBÉE ºÉàÉlÉÇxÉ +ÉÉàÉÆÉÊjÉiÉ BÉE®iÉÉÒ cè, ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä {Én BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ´ÉÉʶÉ−] +É£ªÉlÉÉÔ BÉEä ÉÊãÉA àÉiÉ näxÉä àÉå ªÉÉ =ºÉBÉEä {ÉFÉ àÉå |ÉSÉÉ® BÉE®xÉä àÉå, ÉÊVɺÉBÉEä BÉEiÉÇBªÉÉå BÉEä nFÉiÉÉ{ÉÚhÉÇ ÉÊxÉ´ÉÇcxÉ ºÉä ãÉÉäBÉE ÉÊciɤÉr cè, ªÉ +ÉÉSÉ®hÉ BÉEä ÉÊ´É−ÉªÉ àÉå BÉE uÉ®É BÉEÉä<Ç ®ÉªÉ, SÉÉcä ´Éc BÉÖEU £ÉÉÒ cÉä, ºÉn£ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇBÉE +ÉÉÊ£ÉBªÉBÉDiÉ BÉE®xÉÉ àÉÉxÉcÉÉÊxÉ xÉcÉÓ cè *

SÉÉèlÉÉ +É{É´ÉÉn--xªÉɪÉÉãɪÉÉå BÉEÉÒ BÉEɪÉÇ´ÉÉÉÊcªÉÉå BÉEÉÒ ÉÊ®{ÉÉä]Éç BÉEÉ |ÉBÉEɶÉxÉ-- ÉÊBÉEºÉÉÒ xªÉɪÉÉãÉªÉ BÉEÉÒ BÉEɪÉÇ´ÉÉÉÊcªÉÉå BÉEÉÒ ªÉÉ ÉÊBÉExcÉÓ AäºÉÉÒ BÉEɪÉÇ´ÉÉÉÊcªÉÉå BÉEä {ÉÉÊ®hÉÉàÉ BÉEÉÒ ºÉÉ®iÉ& ºÉcÉÒ ÉÊ®{ÉÉä]Ç BÉEÉä |ÉBÉEÉÉʶÉiÉ BÉE®xÉÉ àÉÉxÉcÉÉÊxÉ xÉcÉÓ cè *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ--BÉEÉä<Ç VÉÉκ]ºÉ +ÉÉ{ÉE {ÉÉÒºÉ ªÉÉ +ÉxªÉ +ÉÉÉÊ{ÉEºÉ®, VÉÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ xªÉɪÉÉãÉªÉ àÉå ÉÊ´ÉSÉÉ®hÉ ºÉä {ÉÚ´ÉÇ BÉEÉÒ |ÉÉ®ÉÎà£ÉBÉE VÉÉÆSÉ JÉÖãÉä xªÉɪÉÉãÉªÉ àÉå BÉE® ®cÉ cÉä, ={É®ÉäBÉDiÉ vÉÉ®É BÉEä +ÉlÉÇ BÉEä +ÉxiÉMÉÇiÉ xªÉɪÉÉãÉªÉ cè *

{ÉÉÆSÉ´ÉÉÆ +É{É´ÉÉn--xªÉɪÉÉãÉªÉ àÉå ÉÊ´ÉÉÊxÉÉζSÉiÉ àÉÉàÉãÉä BÉEä MÉÖhÉÉMÉÖhÉ ªÉÉ ºÉÉÉÊFɪÉÉå iÉlÉÉ ºÉà{ÉßBÉDiÉ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiɪÉÉå BÉEÉ +ÉÉSÉ®hÉ--ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä àÉÉàÉãÉä BÉEä MÉÖhÉÉMÉÖhÉ BÉEä ÉÊ´É−ÉªÉ àÉå SÉÉcä ´Éc ÉʺÉÉÊ´ÉãÉ cÉä ªÉÉ nÉÉÎhbBÉE, VÉÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ xªÉɪÉÉãÉªÉ uÉ®É ÉÊ´ÉÉÊxÉÉζSÉiÉ cÉä SÉÖBÉEÉ cÉä ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä àÉÉàÉãÉä BÉEä {ÉFÉBÉEÉ®, ºÉÉFÉÉÒ ªÉÉ +ÉÉÊ£ÉBÉEiÉÉÇ BÉEä °ô{É àÉå ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä +ÉÉSÉ®hÉ BÉEä ÉÊ´É−ÉªÉ àÉå ªÉÉ AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä ¶ÉÉÒãÉ BÉEä ÉÊ´É−ÉªÉ àÉå, VÉcÉÆ iÉBÉE ÉÊBÉE =ºÉBÉEÉ ¶ÉÉÒãÉ =ºÉ +ÉÉSÉ®hÉ ºÉä |ÉBÉE] cÉäiÉÉ cÉä, xÉ ÉÊBÉE =ºÉBÉEä +ÉÉMÉä, BÉEÉä<Ç ®ÉªÉ, SÉÉcä ´Éc BÉÖEU £ÉÉÒ cÉä, ºÉn£ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇBÉE +ÉÉÊ£ÉBªÉBÉDiÉ BÉE®xÉÉ àÉÉxÉcÉÉÊxÉ xÉcÉÓ cè *

o−]ÉÆiÉ

(BÉE) BÉE BÉEciÉÉ cè “ àÉé ºÉàÉZÉiÉÉ cÚÆ ÉÊBÉE =ºÉ ÉÊ´ÉSÉÉ®hÉ àÉå ªÉ BÉEÉ ºÉÉFªÉ AäºÉÉ {É®º{É® ÉÊ´É®ÉävÉÉÒ cè ÉÊBÉE ´Éc +ɴɶªÉ cÉÒ àÉÚJÉÇ ªÉÉ ¤Éä<ÇàÉÉxÉ cÉäxÉÉ SÉÉÉÊcA ” * ªÉÉÊn BÉE AäºÉÉ ºÉn£ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇBÉE BÉEciÉÉ cè iÉÉä ´Éc <ºÉ +É{É´ÉÉn BÉEä +ÉxiÉMÉÇiÉ +ÉÉ VÉÉiÉÉ cè, BÉDªÉÉåÉÊBÉE VÉÉä ®ÉªÉ ´Éc ªÉ BÉEä ¶ÉÉÒãÉ BÉEä ºÉà¤ÉxvÉ àÉå +ÉÉÊ£ÉBªÉBÉDiÉ BÉE®iÉÉ cè, ´Éc AäºÉÉÒ cè VÉèºÉÉÒ ÉÊBÉE ºÉÉFÉÉÒ BÉEä °ô{É àÉå ªÉ BÉEä +ÉÉSÉ®hÉ ºÉä, xÉ ÉÊBÉE =ºÉBÉEä +ÉÉMÉä, |ÉBÉE] cÉäiÉÉÒ cè *

(JÉ) ÉÊBÉExiÉÖ ªÉÉÊn BÉE BÉEciÉÉ cè “VÉÉä BÉÖEU ªÉ xÉä =ºÉ ÉÊ´ÉSÉÉ®hÉ àÉå ofÃiÉÉ{ÉÚ´ÉÇBÉE BÉEcÉ cè, àÉé =ºÉ {É® Éʴɶ´ÉÉºÉ xÉcÉÓ BÉE®iÉÉ BÉDªÉÉåÉÊBÉE àÉé VÉÉxÉiÉÉ cÚÆ ÉÊBÉE ´Éc ºÉiªÉ´ÉÉÉÊniÉÉ ºÉä ®ÉÊciÉ BªÉÉÎBÉDiÉ cè,” iÉÉä BÉE <ºÉ +É{É´ÉÉn BÉEä +ÉxiÉMÉÇiÉ xÉcÉÓ +ÉÉiÉÉ cè, BÉDªÉÉåÉÊBÉE ´Éc ®ÉªÉ VÉÉä ´Éc ªÉ BÉEä ¶ÉÉÒãÉ BÉEä ºÉà¤ÉxvÉ àÉå +ÉÉÊ£ÉBªÉBÉDiÉ BÉE®iÉÉ cè, AäºÉÉÒ ®ÉªÉ cè, VÉÉä ºÉÉFÉÉÒ BÉEä °ô{É àÉå ªÉ BÉEä +ÉÉSÉ®hÉ {É® +ÉÉvÉÉÉÊ®iÉ xÉcÉÓ cè *

U~É +É{É´ÉÉn--ãÉÉäBÉEBÉßEÉÊiÉ BÉEä MÉÖhÉÉMÉÖhÉ--ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉÉÒ BÉßEÉÊiÉ BÉEä MÉÖhÉÉMÉÖhÉ BÉEä ÉÊ´É−ÉªÉ àÉå, ÉÊVɺÉBÉEÉä =ºÉBÉEä BÉEiÉÉÇ xÉä ãÉÉäBÉE BÉEä ÉÊxÉhÉÇªÉ BÉEä ÉÊãÉA ®JÉÉ cÉä, ªÉÉ =ºÉBÉEä BÉEiÉÉÇ BÉEä ¶ÉÉÒãÉ BÉEä ÉÊ´É−ÉªÉ àÉå, VÉcÉÆ iÉBÉE ÉÊBÉE =ºÉBÉEÉ ¶ÉÉÒãÉ AäºÉÉÒ BÉßEÉÊiÉ àÉå |ÉBÉE] cÉäiÉÉ cÉä, xÉ ÉÊBÉE =ºÉBÉEä +ÉÉMÉä, BÉEÉä<Ç ®ÉªÉ ºÉn£ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇBÉE +ÉÉÊ£ÉBªÉBÉDiÉ BÉE®xÉÉ àÉÉxÉcÉÉÊxÉ xÉcÉÓ cè *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ--BÉEÉä<Ç BÉßEÉÊiÉ ãÉÉäBÉE BÉEä ÉÊxÉhÉÇªÉ BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉÊ£ÉBªÉBÉDiÉ °ô{É ºÉä ªÉÉ BÉEiÉÉÇ BÉEÉÒ +ÉÉä® ºÉä ÉÊBÉEA MÉA AäºÉä BÉEɪÉÉç uÉ®É, ÉÊVÉxɺÉä ãÉÉäBÉE BÉEä ÉÊxÉhÉÇªÉ BÉEä ÉÊãÉA AäºÉÉ ®JÉÉ VÉÉxÉÉ ÉÊ´É´ÉÉÊFÉiÉ cÉä, ®JÉÉÒ VÉÉ ºÉBÉEiÉÉÒ cè *

o−]ÉÆiÉ (BÉE) VÉÉä BªÉÉÎBÉDiÉ {ÉÖºiÉBÉE |ÉBÉEÉÉʶÉiÉ BÉE®iÉÉ cè ´Éc =ºÉ {ÉÖºiÉBÉE BÉEÉä ãÉÉäBÉE BÉEä ÉÊxÉhÉÇªÉ BÉEä ÉÊãÉA ®JÉiÉÉ cè *

(JÉ) ´Éc BªÉÉÎBÉDiÉ, VÉÉä ãÉÉäBÉE BÉEä ºÉàÉFÉ £ÉÉ−ÉhÉ näiÉÉ cè, =ºÉ £ÉÉ−ÉhÉ BÉEÉä ãÉÉäBÉE BÉEä ÉÊxÉhÉÇªÉ BÉEä ÉÊãÉA ®JÉiÉÉ cè *

(MÉ) ´Éc +ÉÉÊ£ÉxÉäiÉÉ ªÉÉ MÉɪÉBÉE, VÉÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ ãÉÉäBÉE ®ÆMÉàÉÆSÉ {É® +ÉÉiÉÉ cè, +É{ÉxÉä +ÉÉÊ£ÉxÉªÉ ªÉÉ MÉɪÉxÉ BÉEÉä ãÉÉäBÉE BÉEä ÉÊxÉhÉÇªÉ BÉEä ÉÊãÉA ®JÉiÉÉ cè *

(PÉ) BÉE, ªÉ uÉ®É |ÉBÉEÉÉʶÉiÉ ABÉE {ÉÖºiÉBÉE BÉEä ºÉƤÉÆvÉ àÉå BÉEciÉÉ cè “ªÉ BÉEÉÒ {ÉÖºiÉBÉE àÉÚJÉÇiÉÉ{ÉÚhÉÇ cè, ªÉ +ɴɶªÉ BÉEÉä<Ç nÖ¤ÉÇãÉ {ÉÖâó−É cÉäxÉÉ SÉÉÉÊcA * ªÉ BÉEÉÒ {ÉÖºiÉBÉE +ÉÉʶÉ−]iÉÉ{ÉÚhÉÇ cè, ªÉ +ɴɶªÉ cÉÒ +É{ÉÉÊ´ÉjÉ ÉÊ´ÉSÉÉ®Éå BÉEÉ BªÉÉÎBÉDiÉ cÉäxÉÉ SÉÉÉÊcA” * ªÉÉÊn BÉE AäºÉÉ ºÉn£ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇBÉE BÉEciÉÉ cè, iÉÉä ´Éc <ºÉ +É{É´ÉÉn BÉEä +ÉxiÉMÉÇiÉ +ÉÉiÉÉ cè, BÉDªÉÉåÉÊBÉE ´Éc ®ÉªÉ VÉÉä ´Éc, ªÉ BÉEä ÉÊ´É−ÉªÉ àÉå +ÉÉÊ£ÉBªÉBÉDiÉ BÉE®iÉÉ cè, ªÉ BÉEä ¶ÉÉÒãÉ ºÉä ´ÉcÉÓ iÉBÉE, xÉ ÉÊBÉE =ºÉºÉä +ÉÉMÉä ºÉà¤ÉxvÉ ®JÉiÉÉÒ cè VÉcÉÆ iÉBÉE ÉÊBÉE ªÉ BÉEÉ ¶ÉÉÒãÉ =ºÉBÉEÉÒ {ÉÖºiÉBÉE ºÉä |ÉBÉE] cÉäiÉÉ cè *

(R) ÉÊBÉExiÉÖ ªÉÉÊn BÉE BÉEciÉÉ cè “àÉÖZÉä <ºÉ ¤ÉÉiÉ BÉEÉ +ÉɶSɪÉÇ xÉcÉÓ cè ÉÊBÉE ªÉ BÉEÉÒ {ÉÖºiÉBÉE àÉÚJÉÇiÉÉ{ÉÚhÉÇ iÉlÉÉ +ÉÉʶÉ−]iÉÉ{ÉÚhÉÇ cè BÉDªÉÉåÉÊBÉE ´Éc ABÉE nÖ¤ÉÇãÉ +ÉÉè® ãÉà{É] BªÉÉÎBÉDiÉ cè” * BÉE <ºÉ +É{É´ÉÉn BÉEä +ÉxiÉMÉÇiÉ xÉcÉÓ +ÉÉiÉÉ BÉDªÉÉåÉÊBÉE ´Éc ®ÉªÉ, VÉÉä ÉÊBÉE ´Éc ªÉ BÉEä ¶ÉÉÒãÉ BÉEä ÉÊ´É−ÉªÉ àÉå +ÉÉÊ£ÉBªÉBÉDiÉ BÉE®iÉÉ cè, AäºÉÉÒ ®ÉªÉ cè VÉÉä ªÉ BÉEÉÒ {ÉÖºiÉBÉE {É® +ÉÉvÉÉÉÊ®iÉ xÉcÉÓ cè *

ºÉÉiÉ´ÉÉÆ +É{É´ÉÉn--ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä >ó{É® ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚhÉÇ |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ® ®JÉxÉä ´ÉÉãÉä BªÉÉÎBÉDiÉ uÉ®É ºÉn£ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇBÉE BÉEÉÒ MÉ<Ç {ÉÉÊ®ÉÊxÉxnÉ--ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ uÉ®É, VÉÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä >ó{É® BÉEÉä<Ç AäºÉÉ |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ® ®JÉiÉÉ cÉä, VÉÉä ªÉÉ iÉÉä ÉÊ´ÉÉÊvÉ uÉ®É |ÉnkÉ cÉä ªÉÉ =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä ºÉÉlÉ BÉEÉÒ MÉ<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚhÉÇ ºÉÆÉÊ´ÉnÉ ºÉä =n£ÉÚiÉ cÉä, AäºÉä ÉÊ´É−ɪÉÉå àÉå, ÉÊVÉxɺÉä ÉÊBÉE AäºÉÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚhÉÇ |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ® ºÉà¤ÉÉÎxvÉiÉ cÉä, =ºÉ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä +ÉÉSÉ®hÉ BÉEÉÒ ºÉn£ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇBÉE BÉEÉÒ MÉ<Ç BÉEÉä<Ç {ÉÉÊ®ÉÊxÉxnÉ àÉÉxÉcÉÉÊxÉ xÉcÉÓ cè *

o−]ÉÆiÉ

Page 95: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860 95

ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉÉFÉÉÒ BÉEä +ÉÉSÉ®hÉ BÉEÉÒ ªÉÉ xªÉɪÉÉãÉªÉ BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉÉÉÊ{ÉEºÉ® BÉEä +ÉÉSÉ®hÉ BÉEÉÒ ºÉn£ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇBÉE {ÉÉÊ®ÉÊxÉxnÉ BÉE®xÉä ´ÉÉãÉÉ BÉEÉä<Ç xªÉɪÉÉvÉÉÒ¶É, =xÉ BªÉÉÎBÉDiɪÉÉå BÉEÉÒ, VÉÉä =ºÉBÉEä +ÉÉnä¶ÉÉå BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ cè, ºÉn£ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇBÉE {ÉÉÊ®ÉÊxÉxnÉ BÉE®xÉä ´ÉÉãÉÉ BÉEÉä<Ç ÉÊ´É£ÉÉMÉÉvªÉFÉ, +ÉxªÉ ÉʶɶÉÖ+ÉÉäÆ BÉEÉÒ ={ÉÉκlÉÉÊiÉ àÉå ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉʶɶÉÖ BÉEÉÒ ºÉn£ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇBÉE {ÉÉÊ®ÉÊxÉxnÉ BÉE®xÉä ´ÉÉãÉÉ ÉÊ{ÉiÉÉ ªÉÉ àÉÉiÉÉ, +ÉxªÉ ÉÊ´ÉtÉÉÉÌlɪÉÉå BÉEÉÒ ={ÉÉκlÉÉÊiÉ àÉå ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ´ÉtÉÉlÉÉÔ BÉEÉÒ ºÉn£ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇBÉE {ÉÉÊ®ÉÊxÉxnÉ BÉE®xÉä ´ÉÉãÉÉ ÉʶÉFÉBÉE, ÉÊVɺÉä ÉÊ´ÉtÉÉlÉÉÔ BÉEä àÉÉiÉÉ-ÉÊ{ÉiÉÉ BÉEä |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ® |ÉÉ{iÉ cé, ºÉä´ÉÉ àÉå ÉʶÉÉÊlÉãÉiÉÉ BÉEä ÉÊãÉA ºÉä´ÉBÉE BÉEÉÒ ºÉn£ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇBÉE {ÉÉÊ®ÉÊxÉxnÉ BÉE®xÉä ´ÉÉãÉÉ º´ÉÉàÉÉÒ, +É{ÉxÉä ¤ÉéBÉE BÉEä ®ÉäBÉEÉʽA BÉEÉÒ, AäºÉä ®ÉäBÉEÉÊRA BÉEä °ô{É àÉå AäºÉä ®ÉäBÉEÉÊRA BÉEä +ÉÉSÉ®hÉ BÉEä ÉÊãÉA, ºÉn£ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇBÉE {ÉÉÊ®ÉÊxÉxnÉ BÉE®xÉä ´ÉÉãÉÉ BÉEÉä<Ç ¤ÉéBÉEBÉEÉ® <ºÉ +É{É´ÉÉn BÉEä +ÉxiÉMÉÇiÉ +ÉÉiÉä cé *

+ÉÉ~´ÉÉÆ +É{É´ÉÉn--|ÉÉÉÊvÉBÉßEiÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä ºÉàÉFÉ ºÉn£ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇBÉE +ÉÉʣɪÉÉäMÉ ãÉMÉÉxÉÉ--ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä ÉÊ´Éâór BÉEÉä<Ç +ÉÉʣɪÉÉäMÉ AäºÉä BªÉÉÎBÉDiɪÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä ºÉàÉFÉ ºÉn£ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇBÉE ãÉMÉÉxÉÉ, VÉÉä =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä >ó{É® +ÉÉʣɪÉÉäMÉ BÉEÉÒ ÉÊ´É−ɪɴɺiÉÖ BÉEä ºÉà¤ÉxvÉ àÉå ÉÊ´ÉÉÊvÉ{ÉÚhÉÇ |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ® ®JÉiÉä cÉå, àÉÉxÉcÉÉÊxÉ xÉcÉÓ cè *

o−]ÉÆiÉ

ªÉÉÊn BÉE ABÉE àÉÉÊVɺ]Åä] BÉEä ºÉàÉFÉ ªÉ {É® ºÉn£ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇBÉE +ÉÉʣɪÉÉäMÉ ãÉMÉÉiÉÉ cè, ªÉÉÊn BÉE ABÉE ºÉä´ÉBÉE ªÉ BÉEä +ÉÉSÉ®hÉ BÉEä ºÉà¤ÉxvÉ àÉå ªÉ BÉEä àÉÉÉÊãÉBÉE ºÉä ºÉn£ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇBÉE ÉʶÉBÉEɪÉiÉ BÉE®iÉÉ cè ; ªÉÉÊn BÉE ABÉE ÉʶɶÉÖ ªÉ BÉEä ºÉà¤ÉxvÉ àÉå ªÉ BÉEä ÉÊ{ÉiÉÉ ºÉä ºÉn£ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇBÉE ÉʶÉBÉEɪÉiÉ BÉE®iÉÉ cè ; iÉÉä BÉE <ºÉ +É{É´ÉÉn BÉEä +ÉxiÉMÉÇiÉ +ÉÉiÉÉ cè *

xÉÉè´ÉÉÆ +É{É´ÉÉn--+É{ÉxÉä ªÉÉ +ÉxªÉ BÉEä ÉÊciÉÉå BÉEÉÒ ºÉÆ®FÉÉ BÉEä ÉÊãÉA ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ uÉ®É ºÉn£ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇBÉE ãÉMÉɪÉÉ MɪÉÉ ãÉÉÆUxÉ--ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ BÉEä ¶ÉÉÒãÉ {É® ãÉÉÆUxÉ ãÉMÉÉxÉÉ àÉÉxÉcÉÉÊxÉ xÉcÉÓ cè, {É®xiÉÖ ªÉc iÉ¤É VÉ¤É ÉÊBÉE =ºÉä ãÉMÉÉxÉä ´ÉÉãÉä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä ÉÊciÉ BÉEÉÒ ºÉÆ®FÉÉ BÉEä ÉÊãÉA, ªÉÉ ãÉÉäBÉE BÉEãªÉÉhÉ BÉEä ÉÊãÉA, ´Éc ãÉÉÆUxÉ ºÉn£ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇBÉE ãÉMÉɪÉÉ MɪÉÉ cÉä *

o−]ÉÆiÉ

(BÉE) BÉE ABÉE nÖBÉEÉxÉnÉ® cè * ´Éc JÉ ºÉä, VÉÉä =ºÉBÉEä BÉEÉ®¤ÉÉ® BÉEÉ |ɤÉxvÉ BÉE®iÉÉ cè, BÉEciÉÉ cè, “ªÉ BÉEÉä BÉÖEU àÉiÉ ¤ÉäSÉxÉÉ VÉ¤É iÉBÉE ÉÊBÉE ´Éc iÉÖàcå xÉBÉEn vÉxÉ xÉ nä nä, BÉDªÉÉåÉÊBÉE =ºÉBÉEÉÒ <ÇàÉÉxÉnÉ®ÉÒ BÉEä ¤ÉÉ®ä àÉå àÉå®ÉÒ ®ÉªÉ +ÉSUÉÒ xÉcÉÓ cè”* ªÉÉÊn =ºÉxÉä ªÉ {É® ªÉc ãÉÉÆUxÉ +É{ÉxÉä ÉÊciÉÉå BÉEÉÒ ºÉÆ®FÉÉ BÉEä ÉÊãÉA ºÉn£ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇBÉE ãÉMÉɪÉÉ cè, iÉÉä BÉE <ºÉ +É{É´ÉÉn BÉEä +ÉxiÉMÉÇiÉ +ÉÉiÉÉ cè *

(JÉ) BÉE, ABÉE àÉÉÊVɺ]Åä] +É{ÉxÉä ´ÉÉÊ®−~ +ÉÉÉÊ{ÉEºÉ® BÉEÉä ÉÊ®{ÉÉä]Ç näiÉä cÖA, ªÉ BÉEä ¶ÉÉÒãÉ {É® ãÉÉÆUxÉ ãÉMÉÉiÉÉ cè * ªÉcÉÆ, ªÉÉÊn ´Éc ãÉÉÆUxÉ ºÉn£ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇBÉE +ÉÉè® ãÉÉäBÉE BÉEãªÉÉhÉ BÉEä ÉÊãÉA ãÉMÉɪÉÉ MɪÉÉ cè, iÉÉä BÉE <ºÉ +É{É´ÉÉn BÉEä +ÉxiÉMÉÇiÉ +ÉÉiÉÉ cè *

nºÉ´ÉÉÆ +É{É´ÉÉn--ºÉÉ´ÉvÉÉxÉÉÒ, VÉÉä =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ £ÉãÉÉ<Ç BÉEä ÉÊãÉA, ÉÊVɺÉä ÉÊBÉE ´Éc nÉÒ MÉ<Ç cè ªÉÉ ãÉÉäBÉE BÉEãªÉÉhÉ BÉEä ÉÊãÉA +ÉɶÉÉʪÉiÉ cè--ABÉE BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä nںɮä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä ÉÊ´Éâór ºÉn£ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇBÉE ºÉÉ´ÉvÉÉxÉ BÉE®xÉÉ àÉÉxÉcÉÉÊxÉ xÉcÉÓ cè, {É®xiÉÖ ªÉc iÉ¤É VÉ¤É ÉÊBÉE AäºÉÉÒ ºÉÉ´ÉvÉÉxÉÉÒ =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ £ÉãÉÉ<Ç BÉEä ÉÊãÉA, ÉÊVɺÉä ´Éc nÉÒ MÉ<Ç cÉä, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ £ÉãÉÉ<Ç BÉEä ÉÊãÉA, ÉÊVɺɺÉä ´Éc BªÉÉÎBÉDiÉ ÉÊciɤÉr cÉä, ªÉÉ ãÉÉäBÉE BÉEãªÉÉhÉ BÉEä ÉÊãÉA +ÉɶÉÉʪÉiÉ cÉä *

500. àÉÉxÉcÉÉÊxÉ BÉEä ÉÊãÉA nhb--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ àÉÉxÉcÉÉÊxÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc ºÉÉnÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nÉä ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

501. àÉÉxÉcÉÉÊxÉBÉEÉ®BÉE VÉÉxÉÉÒ cÖ<Ç ¤ÉÉiÉ BÉEÉä àÉÖÉÊpiÉ ªÉÉ =iBÉEÉÒhÉÇ BÉE®xÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ ¤ÉÉiÉ BÉEÉä ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA ªÉÉ Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®xÉä BÉEÉ +ÉSUÉ BÉEÉ®hÉ ®JÉiÉä cÖA ÉÊBÉE AäºÉÉÒ ¤ÉÉiÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä ÉÊãÉA àÉÉxÉcÉÉÊxÉBÉEÉ®BÉE cè, àÉÖÉÊpiÉ BÉE®äMÉÉ, ªÉÉ =iBÉEÉÒhÉÇ BÉE®äMÉÉ, ´Éc ºÉÉnÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nÉä ´É−ÉÇ iÉBÉE cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

502. àÉÉxÉcÉÉÊxÉBÉEÉ®BÉE ÉÊ´É−ÉªÉ ®JÉxÉä ´ÉÉãÉä àÉÖÉÊpiÉ ªÉÉ =iBÉEÉÒhÉÇ {ÉnÉlÉÇ BÉEÉ ¤ÉäSÉxÉÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ àÉÖÉÊpiÉ ªÉÉ =iBÉEÉÒhÉÇ {ÉnÉlÉÇ BÉEÉä, ÉÊVɺÉàÉå àÉÉxÉcÉÉÊxÉBÉEÉ®BÉE ÉÊ´É−ÉªÉ +ÉxiÉÉÌ´É−] cè, ªÉc VÉÉxÉiÉä cÖA ÉÊBÉE =ºÉàÉå AäºÉÉ ÉÊ´É−ÉªÉ +ÉxiÉÉÌ´É−] cè, ¤ÉäSÉäMÉÉ ªÉÉ ¤ÉäSÉxÉä BÉEÉÒ |ɺlÉÉ{ÉxÉÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc ºÉÉnÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nÉä ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

+ÉvªÉÉªÉ 22

+ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE +ÉÉÊ£ÉjÉɺÉ, +É{ÉàÉÉxÉ +ÉÉè® FÉÉä£É BÉEä ÉÊ´É−ÉªÉ àÉå

503. +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE +ÉÉÊ£ÉjÉɺÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä ¶É®ÉÒ®, JªÉÉÉÊiÉ ªÉÉ ºÉà{ÉÉÊkÉ BÉEÉä ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä ¶É®ÉÒ® ªÉÉ JªÉÉÉÊiÉ BÉEÉä, ÉÊVɺɺÉä ÉÊBÉE ´Éc BªÉÉÎBÉDiÉ ÉÊciɤÉr cÉä BÉEÉä<Ç FÉÉÊiÉ BÉE®xÉä BÉEÉÒ vÉàÉBÉEÉÒ =ºÉ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä näiÉÉ cè ÉÊBÉE =ºÉä ºÉÆjÉÉºÉ BÉEÉÉÊ®iÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA, ªÉÉ =ºÉºÉä AäºÉÉÒ vÉàÉBÉEÉÒ BÉEä ÉÊxÉ−{ÉÉnxÉ BÉEÉ {ÉÉÊ®´ÉVÉÇxÉ BÉE®xÉä BÉEä ºÉÉvÉxÉ º´É°ô{É BÉEÉä<Ç AäºÉÉ BÉEɪÉÇ BÉE®ÉªÉÉ VÉÉA, ÉÊVɺÉä BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ´Éc ´ÉèvÉ °ô{É ºÉä +ÉɤÉr xÉ cÉä, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä BÉEɪÉÇ BÉEÉä BÉE®xÉä BÉEÉ ãÉÉä{É BÉE®ÉªÉÉ VÉÉA, ÉÊVɺÉä BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ´Éc ´ÉèvÉ °ô{É ºÉä cBÉEnÉ® cÉä, ´Éc +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE +ÉÉÊ£ÉjÉÉºÉ BÉE®iÉÉ cè *

º{É−]ÉÒBÉE®hÉ--ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä àÉßiÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ JªÉÉÉÊiÉ BÉEÉä FÉÉÊiÉ BÉE®xÉä BÉEÉÒ vÉàÉBÉEÉÒ ÉÊVɺɺÉä ´Éc BªÉÉÎBÉDiÉ, ÉÊVɺÉä vÉàÉBÉEÉÒ nÉÒ MÉ<Ç cè, ÉÊciɤÉr cÉä, <ºÉ vÉÉ®É BÉEä +ÉxiÉMÉÇiÉ +ÉÉiÉÉ cè *

Page 96: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

96

o−]ÉÆiÉ

ÉʺÉÉÊ´ÉãÉ ´ÉÉn SÉãÉÉxÉä ºÉä ={É®iÉ ®cxÉä BÉEä ÉÊãÉA JÉ BÉEÉä =i|ÉäÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ ºÉä JÉ BÉEä PÉ® BÉEÉä VÉãÉÉxÉä BÉEÉÒ vÉàÉBÉEÉÒ BÉE näiÉÉ cè * BÉE +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE +ÉÉÊ£ÉjÉÉºÉ BÉEÉ nÉä−ÉÉÒ cè *

504. ãÉÉäBÉE¶ÉÉÆÉÊiÉ £ÉÆMÉ BÉE®ÉxÉä BÉEÉä |ÉBÉEÉäÉÊ{ÉiÉ BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ºÉÉ¶ÉªÉ +É{ÉàÉÉxÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ºÉÉ¶ÉªÉ +É{ÉàÉÉÉÊxÉiÉ BÉE®äMÉÉ +ÉÉè® iÉnÂuÉ®É =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä, ªÉÉ ªÉc ºÉà£ÉÉBªÉ VÉÉxÉiÉä cÖA, |ÉBÉEÉäÉÊ{ÉiÉ BÉE®äMÉÉ ÉÊBÉE AäºÉä |ÉBÉEÉä{ÉxÉ ºÉä ´Éc ãÉÉäBÉE ¶ÉÉÉÎxiÉ £ÉÆMÉ ªÉÉ BÉEÉä<Ç +ÉxªÉ +É{É®ÉvÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nÉä ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

1[505. ãÉÉäBÉE ÉÊ®ÉÎ−]BÉEÉ®BÉE ´ÉBÉDiÉBªÉ--2[(1)] VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ BÉElÉxÉ, VÉxÉgÉÖÉÊiÉ ªÉÉ ÉÊ®{ÉÉä]Ç BÉEÉÒ--

(BÉE) <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊBÉE, ªÉÉ ÉÊVɺɺÉä ªÉc ºÉà£ÉÉBªÉ cÉä ÉÊBÉE, 3[£ÉÉ®iÉ BÉEÉÒ] ºÉäxÉÉ, 4[xÉÉèºÉäxÉÉ ªÉÉ ´ÉɪÉÖºÉäxÉÉ] BÉEÉ BÉEÉä<Ç +ÉÉÉÊ{ÉEºÉ®, ºÉèÉÊxÉBÉE, 5[xÉÉÉÊ´ÉBÉE ªÉÉ ´ÉɪÉÖºÉèÉÊxÉBÉE] ÉÊ´ÉpÉäc BÉE®ä ªÉÉ +ÉxªÉlÉÉ ´Éc +É{ÉxÉä =ºÉ xÉÉiÉä, +É{ÉxÉä BÉEiÉÇBªÉ BÉEÉÒ +É´ÉcäãÉxÉÉ BÉE®ä ªÉÉ =ºÉBÉEä {ÉÉãÉxÉ àÉå +ɺÉ{ÉEãÉ ®cä, +ÉlÉ´ÉÉ

(JÉ) <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊBÉE, ªÉÉ ÉÊVɺɺÉä ªÉc ºÉà£ÉÉBªÉ cÉä ÉÊBÉE, ãÉÉäBÉE ªÉÉ ãÉÉäBÉE BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉMÉ BÉEÉä AäºÉÉ £ÉªÉ ªÉÉ ºÉÆjÉÉºÉ BÉEÉÉÊ®iÉ cÉä ÉÊVɺɺÉä BÉEÉä<Ç BªÉÉÎBÉDiÉ ®ÉVªÉ BÉEä ÉÊ´Éâór ªÉÉ ãÉÉäBÉE-|ɶÉÉÉÎxiÉ BÉEä ÉÊ´Éâór +É{É®ÉvÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA =i|ÉäÉÊ®iÉ cÉä, +ÉlÉ´ÉÉ

(MÉ) <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊBÉE, ªÉÉ ÉÊVɺɺÉä ªÉc ºÉà£ÉÉBªÉ cÉä ÉÊBÉE, =ºÉºÉä BªÉÉÎBÉDiɪÉÉå BÉEÉ BÉEÉä<Ç ´ÉMÉÇ ªÉÉ ºÉàÉÖnÉªÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ nÚºÉ®ä ´ÉMÉÇ ªÉÉ ºÉàÉÖnÉªÉ BÉEä ÉÊ´Éâór +É{É®ÉvÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA =qÉÒ{iÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA,

®SÉäMÉÉ, |ÉBÉEÉÉʶÉiÉ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ {ÉÉÊ®SÉÉÉÊãÉiÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, VÉÉä 6[iÉÉÒxÉ ´É−ÉÇ] iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

7[(2) ÉÊ´ÉÉÊ£ÉxxÉ ´ÉMÉÉç àÉå ¶ÉjÉÖiÉÉ, PÉßhÉÉ ªÉÉ ´ÉèàÉxɺªÉ {ÉènÉ ªÉÉ ºÉà|É´ÉÉÌiÉiÉ BÉE®xÉä ´ÉÉãÉä BÉElÉxÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç VÉxÉgÉÖÉÊiÉ ªÉÉ ºÉÆjÉɺÉBÉEÉ®ÉÒ ºÉàÉÉSÉÉ® +ÉxiÉÉÌ´É−] BÉE®xÉä ´ÉÉãÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ BÉElÉxÉ ªÉÉ ÉÊ®{ÉÉä]Ç BÉEÉä, <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊBÉE, ªÉÉ ÉÊVɺɺÉä ªÉc ºÉÆ£ÉÉBªÉ cÉä ÉÊBÉE, ÉÊ´ÉÉÊ£ÉxxÉ vÉÉÉÌàÉBÉE, àÉÚãÉ´ÉƶÉÉÒªÉ, £ÉÉ−ÉɪÉÉÒ ªÉÉ |ÉÉnäÉʶÉBÉE ºÉàÉÚcÉå ªÉÉ VÉÉÉÊiɪÉÉå ªÉÉ ºÉàÉÖnɪÉÉå BÉEä ¤ÉÉÒSÉ ¶ÉjÉÖiÉÉ, PÉßhÉÉ ªÉÉ ´ÉèàÉxɺªÉ BÉEÉÒ £ÉÉ´ÉxÉÉAÆ, vÉàÉÇ, àÉÚãÉ´ÉƶÉ, VÉxàÉ-ºlÉÉxÉ, ÉÊxÉ´ÉɺÉ-ºlÉÉxÉ, £ÉÉ−ÉÉ, VÉÉÉÊiÉ ªÉÉ ºÉàÉÖnÉªÉ BÉEä +ÉÉvÉÉ®Éå {É® ªÉÉ +ÉxªÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÒ +ÉÉvÉÉ® {É® {ÉènÉ ªÉÉ ºÉÆ|É´ÉÉÌiÉiÉ cÉä, ®SÉäMÉÉ, |ÉBÉEÉÉʶÉiÉ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ {ÉÉÊ®SÉÉÉÊãÉiÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, VÉÉä iÉÉÒxÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

(3) {ÉÚVÉÉ BÉEä ºlÉÉxÉ +ÉÉÉÊn àÉå ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ ={ÉvÉÉ®É (2) BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ +É{É®ÉvÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ={ÉvÉÉ®É (2) àÉå ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌn−] +É{É®ÉvÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ {ÉÚVÉÉ BÉEä ºlÉÉxÉ àÉå ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ VÉàÉÉ´É àÉå, VÉÉä vÉÉÉÌàÉBÉE {ÉÚVÉÉ ªÉÉ vÉÉÉÌàÉBÉE BÉEàÉÇ BÉE®xÉä àÉå ãÉMÉÉ cÖ+ÉÉ cÉä, BÉE®äMÉÉ, ´Éc BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, VÉÉä {ÉÉÆSÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä £ÉÉÒ nhbxÉÉÒªÉ cÉäMÉÉ *]

+É{É´ÉÉn--AäºÉÉ BÉEÉä<Ç BÉElÉxÉ, VÉxÉgÉÖÉÊiÉ ªÉÉ ÉÊ®{ÉÉä]Ç <ºÉ vÉÉ®É BÉEä +ÉlÉÇ BÉEä +ÉxiÉMÉÇiÉ +É{É®ÉvÉ BÉEÉÒ BÉEÉäÉÊ] àÉå xÉcÉÓ +ÉÉiÉÉÒ,VÉ¤É =ºÉä ®SÉxÉä ´ÉÉãÉä, |ÉBÉEÉÉʶÉiÉ BÉE®xÉä ´ÉÉãÉä ªÉÉ {ÉÉÊ®SÉÉÉÊãÉiÉ BÉE®xÉä ´ÉÉãÉä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä {ÉÉºÉ <ºÉ Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉEä ÉÊãÉA ªÉÖÉÎBÉDiɪÉÖBÉDiÉ +ÉÉvÉÉ® cÉä ÉÊBÉE AäºÉÉ BÉElÉxÉ, VÉxÉgÉÖÉÊiÉ ªÉÉ ÉÊ®{ÉÉä]Ç ºÉiªÉ cè +ÉÉè® 8[´Éc =ºÉä ºÉn£ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇBÉE iÉlÉÉ {ÉÚ´ÉÉæBÉDiÉ VÉèºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉÉ¶ÉªÉ BÉEä ÉʤÉxÉÉ] ®SÉiÉÉ cè, |ÉBÉEÉÉʶÉiÉ BÉE®iÉÉ cè ªÉÉ {ÉÉÊ®SÉÉÉÊãÉiÉ BÉE®iÉÉ cè *

506. +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE +ÉÉÊ£ÉjÉÉºÉ BÉEä ÉÊãÉA nhb--VÉÉä BÉEÉä<Ç +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE +ÉÉÊ£ÉjÉÉºÉ BÉEÉ +É{É®ÉvÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nÉä ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

ªÉÉÊn vÉàÉBÉEÉÒ àÉßiªÉÖ ªÉÉ PÉÉä® ={ÉcÉÊiÉ <iªÉÉÉÊn BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEÉÒ cÉä--iÉlÉÉ ªÉÉÊn vÉàÉBÉEÉÒ àÉßiªÉÖ ªÉÉ PÉÉä® ={ÉcÉÊiÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEÉÒ, ªÉÉ +ÉÉÎMxÉ uÉ®É ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉà{ÉÉÊkÉ BÉEÉ xÉÉ¶É BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEÉÒ ªÉÉ àÉßiªÉÖ nhb ºÉä ªÉÉ 9[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] ºÉä, ªÉÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ BÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ iÉBÉE BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä nhbxÉÉÒªÉ +É{É®ÉvÉ BÉEÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEÉÒ, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ºjÉÉÒ {É® +ɺÉÉÊiÉi´É BÉEÉ ãÉÉÆUxÉ ãÉMÉÉxÉä BÉEÉÒ cÉä ; iÉÉä ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ºÉÉiÉ ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ VÉÉAMÉÉ *

1 1898 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 4 BÉEÉÒ vÉÉ®É 6 uÉ®É àÉÚãÉ vÉÉ®É BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 2 1969 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 35 BÉEÉÒ vÉÉ®É 3 uÉ®É vÉÉ®É 505 BÉEÉä =ºÉBÉEÉÒ ={ÉvÉÉ®É (1) BÉEä °ô{É àÉå {ÉÖxÉ&ºÉÆJªÉÉÆÉÊBÉEiÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ * 3 ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉxÉÖBÉÚEãÉxÉ +ÉÉnä¶É, 1950 uÉ®É “ c® àÉVÉäº]ÉÒ BÉEÉÒ ªÉÉ <à{ÉÉÒÉÊ®ªÉãÉ ºÉÉÌ´ÉºÉ ]ÅÚ{ºÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * “àÉVÉäº]ÉÒ” ¶É¤n BÉEä {ɶSÉÉiÉ´ÉiÉÉÔ “ªÉÉ ®ÉªÉãÉ

<ÆÉÊbªÉxÉ àÉèÉÊ®xÉ àÉå” ¶É¤nÉå BÉEÉ 1934 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 35 BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É ãÉÉä{É ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ lÉÉ * 4 1927 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 10 BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ 1 uÉ®É “ªÉÉ xÉÉèºÉèxÉÉ ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 5 1927 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 10 BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ 1 uÉ®É “ªÉÉ xÉÉèºÉèÉÊxÉBÉE” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 6 1961BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 41 BÉEÉÒ vÉÉ®É 4 uÉ®É “nÉä ´É−ÉÇ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 7 1969 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 35 BÉEÉÒ vÉÉ®É 3 uÉ®É +ÉÆiÉ&ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 8 1969 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 35 BÉEÉÒ vÉÉ®É 3 uÉ®É +ÉÆiÉ&ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ * 9 1955 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 26 BÉEÉÒ vÉÉ®É 117 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É (1-1-1956 ºÉä) “ÉÊxÉ´ÉÉÉ̺ÉxÉ” BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ *

Page 97: £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nhb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860

£ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÆb ºÉÆÉÊciÉÉ, 1860 97

507. +ÉxÉÉàÉ ºÉƺÉÚSÉxÉÉ uÉ®É +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE +ÉÉÊ£ÉjÉɺÉ--VÉÉä BÉEÉä<Ç +ÉxÉÉàÉ ºÉƺÉÚSÉxÉÉ uÉ®É ªÉÉ =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ, ÉÊVɺÉxÉä vÉàÉBÉEÉÒ nÉÒ cÉä, xÉÉàÉ ªÉÉ ÉÊxÉ´ÉɺÉ-ºlÉÉxÉ ÉÊU{ÉÉxÉä BÉEÉÒ {ÉÚ´ÉÉÇ´ÉvÉÉxÉÉÒ BÉE®BÉEä +ÉÉ{É®ÉÉÊvÉBÉE +ÉÉÊ£ÉjÉÉºÉ BÉEÉ +É{É®ÉvÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc {ÉÚ´ÉÇ´ÉiÉÉÔ +ÉÆÉÊiÉàÉ vÉÉ®É uÉ®É =ºÉ +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA ={ɤÉÉÎxvÉiÉ nhb BÉEä +ÉÉÊiÉÉÊ®BÉDiÉ, nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ nÉä ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

508. BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ªÉc Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA =i|ÉäÉÊ®iÉ BÉE®BÉEä ÉÊBÉE ´Éc nè´ÉÉÒ +É|ɺÉÉn BÉEÉ £ÉÉVÉxÉ cÉäMÉÉ BÉE®ÉªÉÉ MɪÉÉ BÉEɪÉÇ--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä ªÉc Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA =i|ÉäÉÊ®iÉ BÉE®BÉEä, ªÉÉ =i|ÉäÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ BÉE®BÉEä, ÉÊBÉE ªÉÉÊn ´Éc =ºÉ ¤ÉÉiÉ BÉEÉä xÉ BÉE®äMÉÉ, ÉÊVɺÉä =ºÉºÉä BÉE®ÉxÉÉ +É{É®ÉvÉÉÒ BÉEÉ =qä¶ªÉ cÉä, ªÉÉ ªÉÉÊn ´Éc =ºÉ ¤ÉÉiÉ BÉEÉä BÉE®äMÉÉ ÉÊVɺÉBÉEÉ =ºÉºÉä ãÉÉä{É BÉE®ÉxÉÉ +É{É®ÉvÉÉÒ BÉEÉ =qä¶ªÉ cÉä, iÉÉä ´Éc ªÉÉ BÉEÉä<Ç BªÉÉÎBÉDiÉ, ÉÊVɺɺÉä ´Éc ÉÊciɤÉr cè, +É{É®ÉvÉÉÒ BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ BÉEɪÉÇ ºÉä nè´ÉÉÒ +É|ɺÉÉn BÉEÉ £ÉÉVÉxÉ cÉä VÉÉAMÉÉ, ªÉÉ ¤ÉxÉÉ ÉÊnªÉÉ VÉÉAMÉÉ, º´ÉäSUªÉÉ =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ ºÉä BÉEÉä<Ç AäºÉÉÒ ¤ÉÉiÉ BÉE®´ÉÉAMÉÉ ªÉÉ BÉE®´ÉÉxÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ BÉE®äMÉÉ, ÉÊVɺÉä BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ´Éc ´ÉèvÉ °ô{É ºÉä +ÉɤÉr xÉ cÉä, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉÉÒ ¤ÉÉiÉ BÉEä BÉE®xÉä BÉEÉ ãÉÉä{É BÉE®´ÉÉAMÉÉ ªÉÉ BÉE®´ÉÉxÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ BÉE®äMÉÉ, ÉÊVɺÉä BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ´Éc ´ÉèvÉ °ô{É ºÉä cBÉEnÉ® cÉä, ´Éc nÉäxÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ABÉE ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

o−]ÉÆiÉ

(BÉE) BÉE, ªÉc Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE®ÉxÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ªÉ BÉEä uÉ® {É® vÉ®xÉÉ näiÉÉ cè ÉÊBÉE <ºÉ |ÉBÉEÉ® vÉ®xÉÉ näxÉä ºÉä ´Éc ªÉ BÉEÉä nè´ÉÉÒ +É|ɺÉÉn BÉEÉ £ÉÉVÉxÉ ¤ÉxÉÉ ®cÉ cè * BÉE xÉä <ºÉ vÉÉ®É àÉå {ÉÉÊ®£ÉÉÉÊ−ÉiÉ +É{É®ÉvÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè *

(JÉ) BÉE, ªÉ BÉEÉä vÉàÉBÉEÉÒ näiÉÉ cè ÉÊBÉE ªÉÉÊn ªÉ +ÉàÉÖBÉE BÉEɪÉÇ xÉcÉÓ BÉE®äMÉÉ, iÉÉä BÉE +É{ÉxÉä ¤ÉSSÉÉå àÉå ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ ABÉE BÉEÉ ´ÉvÉ AäºÉÉÒ {ÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiɪÉÉå àÉå BÉE® bÉãÉäMÉÉ ÉÊVɺɺÉä AäºÉä ´ÉvÉ BÉE®xÉä BÉEä {ÉÉÊ®hÉÉàɺ´É°ô{É ªÉc Éʴɶ´ÉÉºÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA, ÉÊBÉE ªÉ nè´ÉÉÒ +É|ɺÉÉn BÉEÉ £ÉÉVÉxÉ ¤ÉxÉÉ ÉÊnªÉÉ MɪÉÉ cè * BÉE xÉä <ºÉ vÉÉ®É àÉå {ÉÉÊ®£ÉÉÉÊ−ÉiÉ +É{É®ÉvÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè *

509. ¶É¤n, +ÉÆMÉÉÊ´ÉFÉä{É ªÉÉ BÉEɪÉÇ VÉÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ ºjÉÉÒ BÉEÉÒ ãÉVVÉÉ BÉEÉ +ÉxÉÉn® BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA +ÉɶÉÉʪÉiÉ cè--VÉÉä BÉEÉä<Ç ÉÊBÉEºÉÉÒ ºjÉÉÒ BÉEÉÒ ãÉVVÉÉ BÉEÉ +ÉxÉÉn® BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä BÉEÉä<Ç ¶É¤n BÉEcäMÉÉ, BÉEÉä<Ç v´ÉÉÊxÉ ªÉÉ +ÉÆMÉ ÉÊ´ÉFÉä{É BÉE®äMÉÉ, ªÉÉ BÉEÉä<Ç ´ÉºiÉÖ |ÉnÉ̶ÉiÉ BÉE®äMÉÉ, <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ºÉä ÉÊBÉE AäºÉÉÒ ºjÉÉÒ uÉ®É AäºÉÉ ¶É¤n ªÉÉ v´ÉÉÊxÉ ºÉÖxÉÉÒ VÉÉA, ªÉÉ AäºÉÉ +ÉÆMÉÉÊ´ÉFÉä{É ªÉÉ ´ÉºiÉÖ näJÉÉÒ VÉÉA, +ÉlÉ´ÉÉ AäºÉÉÒ ºjÉÉÒ BÉEÉÒ ABÉEÉxiÉiÉÉ BÉEÉ +ÉÉÊiɵÉEàÉhÉ BÉE®äMÉÉ, ´Éc ºÉÉnÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ABÉE ´É−ÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

510. àÉkÉ BªÉÉÎBÉDiÉ uÉ®É ãÉÉäBÉE ºlÉÉxÉ àÉå +É´ÉSÉÉ®--VÉÉä BÉEÉä<Ç àÉkÉiÉÉ BÉEÉÒ cÉãÉiÉ àÉå ÉÊBÉEºÉÉÒ ãÉÉäBÉE ºlÉÉxÉ àÉå, ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä ºlÉÉxÉ àÉå, ÉÊVɺÉàÉå =ºÉBÉEÉ |É´Éä¶É BÉE®xÉÉ +ÉÉÊiÉSÉÉ® cÉä, +ÉÉAMÉÉ +ÉÉè® ´ÉcÉÆ <ºÉ |ÉBÉEÉ® BÉEÉ +ÉÉSÉ®hÉ BÉE®äMÉÉ ÉÊVɺɺÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä FÉÉä£É cÉä, ´Éc ºÉÉnÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ SÉÉè¤ÉÉÒºÉ PÉÆ]ä iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ, ªÉÉ VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä nºÉ âó{ÉA iÉBÉE BÉEÉ cÉä ºÉBÉEäMÉÉ, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÆÉÊbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

+ÉvªÉÉªÉ 23

+É{É®ÉvÉÉå BÉEÉä BÉE®xÉä BÉEä |ɪÉixÉÉå BÉEä ÉÊ´É−ÉªÉ àÉå

511. +ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ªÉÉ +ÉxªÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä nhbxÉÉÒªÉ +É{É®ÉvÉÉå BÉEÉä BÉE®xÉä BÉEä |ɪÉixÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA nhb--VÉÉä BÉEÉä<Ç <ºÉ ºÉÆÉÊciÉÉ uÉ®É 2[+ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉɺÉ] ºÉä ªÉÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä nhbxÉÉÒªÉ +É{É®ÉvÉ BÉE®xÉä BÉEÉ, ªÉÉ AäºÉÉ +É{É®ÉvÉ BÉEÉÉÊ®iÉ ÉÊBÉEA VÉÉxÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ BÉE®äMÉÉ, +ÉÉè® AäºÉä |ɪÉixÉ àÉå +É{É®ÉvÉ BÉE®xÉä BÉEÉÒ ÉÊn¶ÉÉ àÉå BÉEÉä<Ç BÉEɪÉÇ BÉE®äMÉÉ, VÉcÉÆ ÉÊBÉE AäºÉä |ɪÉixÉ BÉEä nhb BÉEä ÉÊãÉA BÉEÉä<Ç +ÉÉÊ£ÉBªÉBÉDiÉ ={ɤÉxvÉ <ºÉ ºÉÆÉÊciÉÉ uÉ®É xÉcÉÓ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè, ´ÉcÉÆ ´Éc 1[=ºÉ +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA ={ɤÉÉÎxvÉiÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÆÉÊiÉ BÉEä BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä =ºÉ +É´ÉÉÊvÉ BÉEä ÉÊãÉA, VÉÉä, ªÉlÉÉÉκlÉÉÊiÉ, +ÉÉVÉÉÒ´ÉxÉ BÉEɮɴÉÉºÉ ºÉä +ÉÉvÉä iÉBÉE BÉEÉÒ ªÉÉ =ºÉ +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA ={ɤÉÉÎxvÉiÉ nÉÒPÉÇiÉàÉ +É´ÉÉÊvÉ BÉEä +ÉÉvÉä iÉBÉE BÉEÉÒ cÉä ºÉBÉEäMÉÉÒ] ªÉÉ AäºÉä VÉÖàÉÉÇxÉä ºÉä, VÉÉä =ºÉ +É{É®ÉvÉ BÉEä ÉÊãÉA ={ɤÉÉÎxvÉiÉ cè, ªÉÉ nÉäxÉÉå ºÉä, nÉÎhbiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

o−]ÉÆiÉ

(BÉE) BÉE, ABÉE ºÉxnÚBÉE iÉÉäRBÉE® JÉÉäãÉiÉÉ cè +ÉÉè® =ºÉàÉå ºÉä BÉÖEU +ÉÉ£ÉÚ−ÉhÉ SÉÖ®ÉxÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ BÉE®iÉÉ cè *

ºÉxnÚBÉE <ºÉ |ÉBÉEÉ® JÉÉäãÉxÉä BÉEä {ɶSÉÉiÉ =ºÉä YÉÉiÉ cÉäiÉÉ cè ÉÊBÉE =ºÉàÉå BÉEÉä<Ç +ÉÉ£ÉÚ−ÉhÉ xÉcÉÓ cè * =ºÉxÉä SÉÉä®ÉÒ BÉE®xÉä BÉEÉÒ ÉÊn¶ÉÉ àÉå BÉEɪÉÇ ÉÊBÉEªÉÉ cè, +ÉÉè® <ºÉÉÊãÉA, ´Éc <ºÉ vÉÉ®É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ nÉä−ÉÉÒ cè *

(JÉ) BÉE, ªÉ BÉEÉÒ VÉä¤É àÉå cÉlÉ bÉãÉBÉE® ªÉ BÉEÉÒ VÉä¤É ºÉä SÉÖ®ÉxÉä BÉEÉ |ɪÉixÉ BÉE®iÉÉ cè * ªÉ BÉEÉÒ VÉä¤É àÉå BÉÖEU xÉ cÉäxÉä BÉEä {ÉÉÊ®hÉÉàɺ´É°ô{É BÉE +É{ÉxÉä |ɪÉixÉ àÉå +ɺÉ{ÉEãÉ ®ciÉÉ cè * BÉE <ºÉ vÉÉ®É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ nÉä−ÉÉÒ cè *

1 1955 BÉEä +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÆ0 26 BÉEÉÒ vÉÉ®É 117 +ÉÉè® +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ uÉ®É (1-1-19576 ºÉä) BÉEÉÊiÉ{ÉªÉ ¶É¤nÉå BÉEä ºlÉÉxÉ {É® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ *


Recommended