RDL O SPLIT CASE CENTRIFUGAL PUMPS Main applications Industry and process engineering; Water; Energy; Mining / Dredges Installation position Horizontal or vertical Type of installation Stationary Shaft seal type Gland packing; Mechanical seal Maximum drive rating 3.300 kW Maximum speed of rotation 1.800 1/min eClass assignment 36410000; 36410100; 36410101 Minimum flow rate 1.200 m³/h Industrial / Commercial / Food Processing / Beverage / Chemical / Pharmaceutical / Water Treatment / Automotive / Oil & Gas I05KSB002 Horizontally or vertically installed, single-stage, axially split volute casing pump with double-entry radial impeller, mating flanges to DIN, ISO, BS or ANSI standards. Applications: water, irrigation and drainage pumping stations, power stations, industrial water supply systems, shipbuilding and general applications in the petrochemical industry; pumping clean, raw and service water, seawater. Materials to DIN or ASTM standards.
Transcript
RDL O SPLIT CASE
CENTRIFUGAL PUMPS
Main applications Industry and process engineering; Water; Energy; Mining / Dredges
Installation position Horizontal or vertical
Type of installation Stationary
Shaft seal type Gland packing; Mechanical seal Maximum drive rating 3.300 kW
Maximum speed of rotation 1.800 1/min eClass assignment 36410000; 36410100; 36410101 Minimum flow rate 1.200 m³/h
Industrial / Commercial / Food Processing / Beverage / Chemical / Pharmaceutical / Water Treatment / Automotive / Oil & Gas
I05KSB002
Horizontally or vertically installed, single-stage, axially split volute casing pump with double-entry radial impeller, mating flanges to DIN, ISO, BS or ANSI standards. Applications: water, irrigation and drainage pumping stations, power stations, industrial water supply systems, shipbuilding and general applications in the petrochemical industry; pumping clean, raw and service water, seawater. Materials to DIN or ASTM standards.
RDL O SPLIT CASE
CENTRIFUGAL PUMPS
Maximum flow rate 10.000 m³/h Minimum head 15,00 m
Maximum head 240,00 m
Maximum discharge-side pressure 25 bar
Casing material Cast iron; Cast duplex steel; Nodular cast iron; Ni-Resist Type of installation Long-coupled
Pump set location Dry installed
Type of coupling Direct; Gear Type of bearing Rolling element and plain bearings
Type of lubrication grease-/oil- and product lubrication Type of drive Electric motor
Drive frequency 50 Hz /60 Hz
Drive voltage Low voltage, high voltage
Max. permissible fluid temperature 105 °C
Suitable for drinking water Yes Guaranteed to be silicon-free Yes
Maximum rated pressure (discharge) PN 10; PN 16; PN 25
Type of connection Flange
Suction characteristics Non-priming
Nozzle position In-line Casing partition Axially split
No. of impeller entries Double entry Type of casing Volute casing Type of impeller Closed; Radial
RDL P SPLIT CASE
CENTRIFUGAL PUMPS
Installation position Horizontal or vertical
Type of installation Stationary
Shaft seal type Gland packing; Mechanical seal
Maximum drive rating 15.000 kW Maximum speed of rotation 3.600 1/min
eClass assignment 36410000; 36410100; 36410101 Minimum flow rate 700 m³/h Maximum flow rate 18.000 m³/h Minimum head 150,00 m
Maximum head 600,00 m Maximum discharge-side pressure 70 bar
Casing material Cast steel; Cast stainless steel; Cast duplex steel; Nodular cast iron
Industrial / Commercial / Food Processing / Beverage / Chemical / Pharmaceutical / Water Treatment / Automotive / Oil & Gas
I05KSB003
Horizontally or vertically installed, single- or two-stage, axially split volute casing pump with double-entry radial impeller, mating flanges to DIN, ISO or ANSI standards. Applications: pumping clean, raw and service water, seawater, hydrocarbons and crude oil. Materials to DIN or ASTM standards in all material combinations required.
RDL P SPLIT CASE
CENTRIFUGAL PUMPS
Casing material (EN standard) 1.4408; 1.4517; GP240GH+QT; JS 1030
Type of installation Long-coupled Pump set location Dry installed
Type of coupling Direct; Gear
Type of bearing Rolling element and plain bearings
Type of lubrication Grease / Product lubrication Type of drive Electric motor
Drive frequency 50 Hz /60 Hz
Drive voltage Low voltage, high voltage
Max. permissible fluid temperature 105 °C
Suitable for drinking water Yes Guaranteed to be silicon-free Yes Maximum rated pressure (discharge) PN 64; PN 100
Type of connection Flange Suction characteristics Non-priming
Nozzle position In-line Impeller material (EN standard) 1.4313; 1.4404; 1.4517; CC480K-GS; JS 1030
Diffuser material (EN standard) 1.4404; 1.4517; CC480K-GS; JS 1030
Shaft material (EN standard) 1.4021; 1.4429; 1.4462; C45+QT Casing partition Axially split
Type of casing Volute casing
Type of impeller Closed; Radial Type of first impeller Double entry
Other impeller types Closed / Radial
RDL SPLIT CASE
CENTRIFUGAL PUMPS
Main applications Industry and process engineering; Water; Energy; Mining / Dredges; Oil / Gas; Shipping / Shipbuilding
Installation position Horizontal or vertical
Type of installation Stationary Shaft seal type Gland packing; Mechanical seal
Maximum drive rating 3.500 kW Maximum speed of rotation 1.200 1/min
eClass assignment 36410000; 36410100; 36410103
Minimum flow rate 1.800 m³/h Maximum flow rate 12.000 m³/h
Minimum head 15,00 m
Maximum head 150,00 m
Maximum discharge-side pressure 25 bar
Industrial / Commercial / Food Processing / Beverage / Chemical / Pharmaceutical / Water Treatment / Automotive / Oil & Gas
I05KSB004
Horizontally or vertically installed, single- or two-stage, axially split volute casing pump with double-entry radial impeller, mating flanges to DIN, ISO, BS or ANSI standards. Applications: water, irrigation, and drainage pumping stations, power stations, docks, fire fighting systems, refineries, pipelines and tank farms; pumping clean, raw and service water, seawater, crude oil and refinery intermediate products. Materials to DIN or ASTM standards, available in various material combinations.
Casing material (EN standard) A48 CLASS 30 (JL 1030); A48 CLASS 35 (JL 1040); A536 CLASS 604018 (JS 1030)
Type of installation Long-coupled
Pump set location Dry installed
Type of coupling Direct; Gear
Type of bearing Rolling element and plain bearings Type of lubrication grease-/oil- and product lubrication
Type of drive Electric motor
Drive frequency 50 Hz /60 Hz
Drive voltage Low voltage, high voltage Max. permissible fluid temperature 160 °C
Suitable for drinking water Yes
Guaranteed to be silicon-free Yes Maximum rated pressure (discharge) PN 10; PN 16; PN 25
Type of connection Flange
Suction characteristics Non-priming
Nozzle position In-line
Impeller material (EN standard) A743CA6NM (1.4313.95); A743CF8M (1.4408); B 584-90500 (CC480K-GS) Diffuser material (EN standard) AISI 420 (1.4021); SAE 1045 (C45E+N)
Shaft material (EN standard) AISI 420 (1.4021); SAE 1045 (C45E+N)
Casing partition Axially split
No. of impeller entries Double entry
Type of casing Volute casing
Type of impeller ; Closed; Radial
AHO Horizontal, Single- or Multistage, Self-Priming Side Channel Pump
Main applications Industry and process engineering Installation position Horizontal
Type of installation Stationary
Shaft seal type Gland packing; Mechanical seal Maximum drive rating 7 kW
Casing material (EN standard) 1.4581; JL 1040 Maximum suction pressure 16 bar
Type of installation Long-coupled
Pump set location Dry installed
Type of coupling Direct
Industrial / Commercial / Food Processing / Beverage / Chemical / Pharmaceutical / Water Treatment / Automotive / Oil & Gas
I05KSB005
Horizontal, single- or multistage, self-priming side channel pump, suitable for pumping gas-containing fluids, with mechanical seal. Applications: pumping clean fluids without abrasive and solid substances.
AHO Horizontal, Single- or Multistage, Self-Priming Side Channel Pump
Type of bearing Rolling element and plain bearings
Type of lubrication Grease / Oil lubrication Type of drive Electric motor
Drive frequency 50 Hz /60 Hz
Drive voltage Low voltage
Max. permissible fluid temperature 120 °C
Suitable for drinking water No
Guaranteed to be silicon-free No
UNSPSC classification 4015150300
Standard EN 734 Maximum rated pressure (discharge) PN 16 Type of connection Flange
Suction characteristics Self-priming
Nozzle position Top-top Impeller material (EN standard) 1.4059; 1.4581; CW718R
Barrel casing No
Shaft material (EN standard) 1.4021+QT700; 1.4571 Pull-out design No
Casing partition Radially split
Heatable No
No. of impeller entries Single entry
Type of discharge casing Annular casing
Suction casing material (EN standard) 1.4581; JL 1040
Type of first impeller Star impeller
Other impeller types Star impeller
Stage casing material (EN standard) 1.4462; JL 1040
Discharge casing material (EN standard) 1.4581; JL 1040
AHO Horizontal, Single- or Multistage, Self-Priming Side Channel Pump
AHR Horizontal, Single- or Multistage, Self-Priming Side Channel Pump
Main applications Industry and process engineering
Industrial / Commercial / Food Processing / Beverage / Chemical / Pharmaceutical / Water Treatment / Automotive / Oil & Gas
I05KSB006
Horizontal, single- or multistage, self-priming side channel pump, suitable for pumping gas-containing fluids, with mechanical seal, with suction and discharge nozzle pointing radially to the top (AHR) or with axial suction nozzle and special suction impeller to improve self-priming ability (AHRS). Applications: pumping clean fluids without abrasive and solid substances.
AHR Horizontal, Single- or Multistage, Self-Priming Side Channel Pump
Casing material Cast iron; Cast stainless steel; Nodular cast iron Casing material (EN standard) 1.4408; JL 1040; JS 1025
Type of installation Long-coupled
Pump set location Dry installed Type of coupling Direct
Type of bearing Rolling element bearings
Type of lubrication Pressurized oil lubrication Type of drive Electric motor Drive frequency 50 Hz /60 Hz Drive voltage Low voltage
Max. permissible fluid temperature 200 °C
Standard EN 734 Maximum rated pressure (discharge) PN 40
Type of connection Flange Suction characteristics Self-priming
Nozzle position Variable Impeller material (EN standard) 1.4059; 1.4581; CW718R
Shaft material (EN standard) 1.4021+QT700; 1.4571
Casing partition Radially split No. of impeller entries Single entry Type of stage casing Stage casing without diffuser Type of discharge casing Annular casing Type of suction casing Annular casing
Suction casing material (EN standard) 1.4408; JL 1040; JS 1025
Type of first impeller Star impeller Other impeller types Star impeller Stage casing material (EN standard) 1.4470; JL 1040; JS 1030
Discharge casing material (EN standard) 1.4408; JL 1040; JS 1025
AHR Horizontal, Single- or Multistage, Self-Priming Side Channel Pump
CPK S / E / C END SUCTION
CENTRIFGAL PUMPS
Main applications Industry and process engineering; Energy; Mining / Dredges
Installation position Horizontal
Type of installation Stationary
Shaft seal type Gland packing; Mechanical seal
Maximum drive rating 3.200 kW
Maximum speed of rotation 3.500 1/min
eClass assignment 36410000; 36410100; 36410101
Minimum flow rate 1 m³/h
Maximum flow rate 4.800 m³/h
Minimum head 2,00 m
Maximum head 275,00 m
Maximum discharge-side pressure 25 bar
Industrial / Commercial / Food Processing / Beverage / Chemical / Pharmaceutical / Water Treatment / Automotive / Oil & Gas
I05KSB007
Horizontal, radially split, single-stage volute casing pump in back pull-out design, with single-entry radial impeller, to EN 22 858 / ISO 2858 / ISO 5199. Applications: handling aggressive, organic and inorganic fluids in chemical and petrochemical processes, in refinery off-sites, in the paper and cellulose industries, food and luxury food industries, sugar industry, in seawater desalination plants, absorption equipment in environmental engineering systems, power stations etc.
CPK S / E / C END SUCTION
CENTRIFGAL PUMPS
Casing material Special KSB material; Cast steel; Cast stainless steel; Cast duplex steel
Casing material (EN standard) 1.4408; GP240GH+N; JS 1025; NORIDUR 1.4593 Type of installation Long-coupled
Pump set location Dry installed
Type of coupling Direct
Type of bearing Rolling element bearings
Type of lubrication Grease / Product lubrication
Type of drive Electric motor
Drive frequency 50 Hz /60 Hz
Drive voltage Low voltage
Max. permissible fluid temperature 400 °C Maximum rated pressure (discharge) PN 25
Type of connection Flange
Suction characteristics Non-priming
Nozzle position End suction
Impeller material (EN standard) 1.4408; GP240GH+N; JL 1040; NORIDUR 1.4593
Shaft material (EN standard) 1.5680; 1.7709VS; C 45+N
Type of impeller Closed; Multi-vane impeller; Radial
CPK N END SUCTION
CENTRIFUGAL PUMPS
Main applications Industry and process engineering; Energy Installation position Horizontal
Type of installation Stationary
Shaft seal type Mechanical seal
Maximum drive rating 285 kW
Maximum speed of rotation 3.500 1/min eClass assignment 36410000; 36410100; 36410101
Minimum flow rate 1 m³/h
Maximum flow rate 1.250 m³/h Minimum head 2,00 m
Maximum head 220,00 m
Maximum discharge-side pressure 25 bar
Industrial / Commercial / Food Processing / Beverage / Chemical / Pharmaceutical / Water Treatment / Automotive / Oil & Gas
I05KSB008
Horizontal, radially split, single-stage volute casing pump in back pull-out design to EN 22 858 / ISO 2858 / ISO 5199, with single-entry radial impeller. CPK variant with shaft reinforced in the shaft seal area, reinforced bearings, also available with "wet" shaft and/or conical seal chamber. Applications: pumping aggressive fluids in the chemical and petrochemical industry.
CPK N END SUCTION
CENTRIFUGAL PUMPS
Casing material Cast steel; Cast stainless steel; Cast duplex steel; Nodular cast iron; Ni
Casing material (EN standard) 1.4408; GP240GH+N; JS 1025; NORIDUR 1.4593
Type of installation Long-coupled
Pump set location Dry installed
Type of coupling Direct
Type of bearing Rolling element bearings
Type of lubrication Grease / Product lubrication
Type of drive Electric motor
Drive frequency 50 Hz /60 Hz
Drive voltage Low voltage
Max. permissible fluid temperature 400 °C
Suitable for drinking water No Guaranteed to be silicon-free No
Standard EN 22858; ISO 2858; ISO 5199
Maximum rated pressure (discharge) PN 25
Type of connection Flange
Suction characteristics Non-priming Nozzle position End suction Impeller material (EN standard) 1.4408; JL 1040; NORIDUR 1.4593
Barrel casing No
Shaft material (EN standard) 1.4462; 1.5680; 1.7709; C 45+N
Pull-out design Yes
Casing partition Radially split
Heatable No
No. of impeller entries Single entry
Type of casing Volute casing Type of impeller Closed; Radial
CPK O END SUCTION
CENTRIFUGAL PUMPS
Main applications Industry and process engineering; Energy Installation position Horizontal
Type of installation Stationary
Shaft seal type Gland packing; Mechanical seal
Maximum drive rating 85 kW
Maximum speed of rotation 3.500 1/min
eClass assignment 36410000; 36410100; 36410101
Industrial / Commercial / Food Processing / Beverage / Chemical / Pharmaceutical / Water Treatment / Automotive / Oil & Gas
I05KSB009
Horizontal, radially split, single-stage volute casing pump in back pull-out design to EN 22 858 / ISO 2858 and ISO 5199, with open single-entry impeller, tried and tested CPK modular design system. Applications: pumping fluids liable to polymerize or clot and gas-containing fluids in the chemical and petrochemical industry.
CPK O END SUCTION
CENTRIFUGAL PUMPS
Minimum flow rate 1 m³/h Maximum flow rate 310 m³/h Minimum head 2,00 m Maximum head 155,00 m
Maximum discharge-side pressure 16 bar
Casing material Cast stainless steel
Casing material (EN standard) 1.4408
Type of installation Long-coupled Pump set location Dry installed Type of coupling Direct
Type of bearing Rolling element bearings
Type of lubrication Grease / Product lubrication Type of drive Electric motor
Drive frequency 50 Hz /60 Hz
Drive voltage Low voltage Max. permissible fluid temperature 300 °C
Maximum rated pressure (discharge) PN 16 Type of connection Flange
Suction characteristics Non-priming
Nozzle position End suction
Impeller material (EN standard) 1.4408 Shaft material (EN standard) 1.4462; 1.7709.05S; C45+N
Pull-out design Yes
Casing partition Radially split No. of impeller entries Single entry Type of casing Volute casing
Type of impeller Open; Radial; Multi-vane impeller
Etabloc GN / BN / CN / SN / MN / G END SUCTION
CENTRIFUGAL PUMPS
Main applications Industry and process engineering; Water; Energy; Building services
Installation position Horizontal or vertical Type of installation Stationary Shaft seal type Mechanical seal Maximum drive rating 45 kW
Maximum speed of rotation 3.500 1/min
eClass assignment 36410000; 36410100; 36410101
Industrial / Commercial / Food Processing / Beverage / Chemical / Pharmaceutical / Water Treatment / Automotive / Oil & Gas
I05KSB010
Close-coupled, single-stage volute casing pump with ratings to EN 733. Replaceable shaft protecting sleeves and impeller wear rings. Applications: water supply, irrigation and spray irrigation, drainage, heating and air-conditioning systems, pumping drinking water, service water, hot water, cooling water, swimming pool water, seawater, fire fighting water, condensate, oil, brine, cleansing agents, brackish water, etc.
Etabloc GN / BN / CN / SN / MN / G END SUCTION
CENTRIFUGAL PUMPS
Minimum flow rate 1 m³/h Maximum flow rate 670 m³/h
Minimum head 2,00 m
Maximum head 95,00 m
Maximum discharge-side pressure 16 bar Casing material Cast iron; Cast stainless steel; Nodular cast iron; Bronze
Casing material (EN standard) 1.4408; CC480K-GS; GJS-400-18-LT; JL 1040; JS 1025 Type of installation Close-coupled
Pump set location Dry installed Type of coupling Direct
Type of drive Electric motor
Drive frequency 50 Hz /60 Hz
Drive voltage Low voltage Max. permissible fluid temperature 140 °C
Suitable for drinking water Yes Guaranteed to be silicon-free Yes Maximum rated pressure (discharge) PN 16
Type of connection Flange Suction characteristics Non-priming Nozzle position End suction Impeller material (EN standard) 1.4408; CC480K-GS; JL 1040 Shaft material (EN standard) 1.4571; C45N
Pull-out design Yes
Casing partition Radially split No. of impeller entries Single entry
Type of casing Volute casing
Type of impeller Closed; Radial; Multi-vane impeller; Closed / Radial
Etabloc-SY END SUCTION
CENTRIFUGAL PUMPS
Main applications Industry and process engineering; Energy; Building services
Installation position Horizontal Type of installation Stationary Shaft seal type Mechanical seal
Maximum drive rating 22 kW
Maximum speed of rotation 3.500 1/min
eClass assignment 36410000; 36410100; 36410101
Minimum flow rate 2 m³/h
Maximum flow rate 315 m³/h Minimum head 3,00 m
Maximum head 70,00 m
Maximum discharge-side pressure 16 bar
Industrial / Commercial / Food Processing / Beverage / Chemical / Pharmaceutical / Water Treatment / Automotive / Oil & Gas
I05KSB011
Fan-cooled, single stage volute casing pump, close-coupled to standardized motor. Applications: heat transfer systems (DIN 4754) or hot water circulations systems.
Etabloc-SY END SUCTION
CENTRIFUGAL PUMPS
Casing material Nodular cast iron Casing material (EN standard) JS 1025
Type of installation Close-coupled Pump set location Dry installed
Type of coupling Direct
Type of bearing Plain bearings Type of lubrication Oil / Product lubrication
Type of drive Electric motor Drive frequency 50 Hz /60 Hz
Drive voltage Low voltage
Max. permissible fluid temperature 350 °C
UNSPSC classification 4015150300
Maximum rated pressure (discharge) PN 16 Type of connection Flange Suction characteristics Non-priming
Nozzle position End suction Impeller material (EN standard) JL 1040
Shaft material (EN standard) 1.4021.05
Pull-out design Yes
Casing partition Radially split No. of impeller entries Single entry
Type of casing Volute casing
Type of impeller Closed; Radial; Multi-vane impeller; Closed / Radial
Product configurable configurable
Etachrom B & BC END SUCTION
CENTRIFUGAL PUMPS
Main applications Industry and process engineering; Water; Energy; Building services
Installation position Horizontal
Type of installation Stationary
Shaft seal type Mechanical seal Maximum drive rating 45 kW
Maximum speed of rotation 3.500 1/min
eClass assignment 36410000; 36410100; 36410101
Minimum flow rate 2 m³/h
Maximum flow rate 250 m³/h
Minimum head 2,00 m Maximum head 108,00 m
Maximum discharge-side pressure 12 bar
Industrial / Commercial / Food Processing / Beverage / Chemical / Pharmaceutical / Water Treatment / Automotive / Oil & Gas
I05KSB012
Horizontal, close-coupled, single-stage annular casing pump, ratings and main dimensions to EN 733. Replaceable casing wear rings. Applications: water supply, irrigation and spray irrigation, drainage, heating, air-conditioning and fire fighting systems, pumping drinking water, service water, hot water, cooling water, swimming pool water, fire fighting water, condensate, oil and cleansing agents.
Etachrom B & BC END SUCTION
CENTRIFUGAL PUMPS
Casing material Chrome nickel molybdenum steel
Casing material (EN standard) 1.4571
Type of installation Close-coupled Pump set location Dry installed
Type of coupling Direct
Type of drive Electric motor
Drive frequency 50 Hz /60 Hz
Drive voltage Low voltage Max. permissible fluid temperature 110 °C Suitable for drinking water Yes Guaranteed to be silicon-free Yes
Standard DIN Maximum rated pressure (discharge) PN 12
Type of connection Flange
Suction characteristics Non-priming Nozzle position End suction
Impeller material (EN standard) 1.4571
Barrel casing No Shaft material (EN standard) 1.4571
Type of impeller Closed; Radial; Multi-vane impeller; Closed / Radial Drive IEC standardized motor Integrated control system No
Connection to power supply 220/400/690 V, 3~
Etachrom N & NC END SUCTION
CENTRIFUGAL PUMPS
Main applications Industry and process engineering; Water; Energy; Building services
Installation position Horizontal Type of installation Stationary
Shaft seal type Mechanical seal
Maximum drive rating 45 kW
Maximum speed of rotation 3.500 1/min
eClass assignment 36410000; 36410100; 36410101
Minimum flow rate 2 m³/h
Maximum flow rate 260 m³/h
Minimum head 2,00 m
Maximum head 106,00 m Maximum discharge-side pressure 12 bar
Industrial / Commercial / Food Processing / Beverage / Chemical / Pharmaceutical / Water Treatment / Automotive / Oil & Gas
I05KSB013
Horizontal, long-coupled, single-stage annular casing pump in back pull-out design made of deep-drawn chrome nickel molybdenum steel, ratings and main dimensions to EN 733. Replaceable casing wear rings. Applications: water supply, irrigation and spray irrigation, drainage, heating, air-conditioning and fire fighting systems, pumping drinking water, service water, hot water, cooling water, swimming pool water, fire fighting water, condensate, oil and cleansing agents.
Etachrom N & NC END SUCTION
CENTRIFUGAL PUMPS
Casing material Chrome nickel molybdenum steel
Casing material (EN standard) 1.4571
Type of installation Long-coupled
Pump set location Dry installed
Type of coupling Direct
Type of bearing Ball bearings
Type of lubrication Pressurized oil lubrication
Type of drive Electric motor
Drive frequency 50 Hz /60 Hz
Drive voltage Low voltage
Explosion protection IP 55
Max. permissible fluid temperature 110 °C
Suitable for drinking water Yes
Guaranteed to be silicon-free Yes
Standard DIN / ANSI
Maximum rated pressure (discharge) PN 12
Type of connection Flange
Suction characteristics Non-priming Nozzle position End suction
Impeller material (EN standard) 1.4571
Barrel casing No
Shaft material (EN standard) 1.4571 Pull-out design Yes
Casing partition Radially split Heatable No No. of impeller entries Single entry
Type of casing Annular casing Type of impeller Closed; Radial; Multi-vane impeller; Closed / Radial
ETALINE SY IN-LINE
CENTRIFUGAL PUMPS
Main applications Industry and process engineering; Building services
Installation position Horizontal Type of installation Stationary
Shaft seal type Mechanical seal
Maximum drive rating 22 kW
Maximum speed of rotation 2.900 1/min eClass assignment 36410101
Industrial / Commercial / Food Processing / Beverage / Chemical / Pharmaceutical / Water Treatment / Automotive / Oil & Gas
I05KSB014
Close-coupled, single-stage, in-line volute casing pump with standardized motor. The pump shaft is rigidly connected to the motor shaft. Applications: heat transfer systems (DIN 4754) or hot water re-circulation systems.
ETALINE SY IN-LINE
CENTRIFUGAL PUMPS
Minimum flow rate 2 m³/h
Maximum flow rate 315 m³/h
Minimum head 3,00 m
Maximum head 70,00 m Maximum discharge-side pressure 16 bar Casing material Nodular cast iron
Casing material (EN standard) JS1025 Type of installation In-line
Pump set location Dry installed
Type of coupling Direct Type of bearing Plain bearings
Type of lubrication Oil / Product lubrication
Type of drive Electric motor
Drive frequency 50 Hz /60 Hz
Drive voltage Low voltage Max. permissible fluid temperature 350 °C
UNSPSC classification 4015150300 Maximum rated pressure (discharge) PN 16
Type of connection Flange
Suction characteristics Non-priming Nozzle position In-line Impeller material (EN standard) JL1040
Shaft material (EN standard) 1.4021.05
Type of casing Volute casing
Type of impeller Closed / Radial Drive IEC standardized motor
Non-Clog End Suction Centrifugal Pumps
The problems in waste water engineering are many. In response to the multitude of economical and ecological challenges, technological applications must be equally as diverse. We offer a solution tailored to each individual case. Our Non-Clog End Suction Centrifugal Pumps serves as a good example. With it’s innovative design and hydraulic concept, marks the beginning of a new generation of dry-installed waste water pumps, thus setting a new standard. The concept: The service-friendly dry-well installation bears some clear advantages, such as high operational reliability, easy monitoring and clean maintenance. All commercial motors can be applied. The modular system: Four types of impellers, a selection of various materials, and the option of either horizontal or vertical installation will cover any application you might require. Hydraulic system, material, bearing carrier, and drive unit can therefore be tailored to suit your particular application and installation requirements. This optimized combination stands for operational reliability. Standard components reduce the number of spare parts to a minimum. For additional information please refer to your PFE CD Catalogue.
Industrial / Commercial / Food Processing / Beverage / Chemical / Laboratory / Pharmaceutical / Water Treatment / Automotive / Municipal
I05KSB016A
Pump sizes: 50 to 500 Max. capacity: 1400 l/s Max. discharge head: 90m Max. discharge pressure:10 bar Max. temperature: +60 Deg C
Non-Clog End Suction Centrifugal Pumps
High Operational Reliability Double-acting mechanical seals in tandem arrangement with oil reservoir ensure leak proof seal.
Flexible Hydraulic Design Impeller and casing design optimized for pumping waste water.
Cost Reduction Standard components ensure interchangeability within the entire series of submersible pumps, thus optimizing spare parts management.
Low Maintenance Grease-packed rolling element bearings sealed for life
Multitec A / B / C / D MULTI-STAGE
CENTRIFUGAL PUMPS
Main applications Industry and process engineering; Water; Building services Installation position Horizontal Type of installation Stationary
Shaft seal type Gland packing; Mechanical seal
Maximum drive rating 315 kW Maximum speed of rotation 4.000 1/min
eClass assignment 36410000; 36410100; 36410101
Industrial / Commercial / Food Processing / Beverage / Chemical / Pharmaceutical / Water Treatment / Automotive / Oil & Gas
I05KSB017
Horizontal, long- or close-coupled, multistage centrifugal pump in ring-section design, with axial or radial suction nozzle, cast radial impellers. Applications: general and municipal water and drinking water supply, industry, pressure boosting, irrigation; power stations; heating, filter, fire fighting, reverse osmosis and washing plants, snow guns, pumping boiler feed water, warm water, hot water, condensate, distillate, solvents, lubricants, fuels, etc.
Multitec A / B / C / D MULTI-STAGE
CENTRIFUGAL PUMPS
Minimum flow rate 4 m³/h
Maximum flow rate 850 m³/h Minimum head 20,00 m Maximum head 630,00 m
Maximum discharge-side pressure 63 bar
Casing material Cast iron; Cast steel; Cast stainless steel
Casing material (EN standard) 1.4408; GP240GH+N; JL1040
Type of installation Long-coupled
Pump set location Dry installed
Type of coupling Direct Type of bearing Rolling element and plain bearings
Type of lubrication grease-/oil- and product lubrication
Type of drive Electric motor, turbine, I.C. engine Drive frequency 50 Hz /60 Hz
Nozzle position Variable Impeller material (EN standard) 1.4408; CC480K-GS; JL1040 Diffuser material (EN standard) 1.4408; CC480K-GS; JL1040
Shaft material (EN standard) 1.4021+QT; 1.4462; C45+N Casing partition Radially split
No. of impeller entries Single entry
Type of stage casing Stage casing with diffuser
Type of discharge casing Annular casing
Type of suction casing Annular casing Suction casing material (EN standard) 1.4408; GP240GH+N; JL 1040
Type of first impeller Closed / Radial
Other impeller types Closed / Radial
Stage casing material (EN standard) 1.4404; 1.4408; GP240GH+N; JL 1040; S355J2G3 Discharge casing material (EN standard) 1.4408; GP240GH+N; JL 1040
HGM HORIZONTAL, RADIALLY SPLIT,
MULTISTAGE RING-SECTION PUMP
Main applications Industry and process engineering; Energy Installation position Horizontal
Type of installation Stationary
Shaft seal type Mechanical seal
Maximum drive rating 1.200 kW Maximum speed of rotation 3.600 1/min eClass assignment 36410000; 36410100; 36410101
Minimum flow rate 8 m³/h Maximum flow rate 274 m³/h
Minimum head 200,00 m
Maximum head 1.400,00 m
Maximum discharge-side pressure 140 bar
Industrial / Commercial / Food Processing / Beverage / Chemical / Pharmaceutical / Water Treatment / Automotive / Oil & Gas
I05KSB021
Horizontal, radially split, multistage ring-section pump with single- or double-entry radial impellers. Applications: feedwater transport in utility power stations.
HGM HORIZONTAL, RADIALLY SPLIT,
MULTISTAGE RING-SECTION PUMP
Casing material Cast steel; Chrome steel
Maximum suction pressure 7 bar
Type of installation Long-coupled
Pump set location Dry installed
Type of coupling Direct Type of bearing Plain bearings Type of lubrication Oil / Product lubrication
Type of drive Electric motor, turbine
Drive frequency 50 Hz /60 Hz Drive voltage Low voltage, high voltage
Max. permissible fluid temperature 160 °C UNSPSC classification 4015150300 Maximum rated pressure (discharge) PN 64, PN 100, PN 160
Type of connection Flange Suction characteristics Non-priming
Nozzle position Variable Casing partition Radially split No. of impeller entries Single entry
Type of stage casing Stage casing with diffuser
Type of discharge casing Annular casing Type of suction casing Annular casing Type of first impeller Closed / Radial
Other impeller types Closed / Radial
ETANORM R END SUCTION
CENTRIFUGAL PUMPS
Main applications Industry and process engineering; Water; Waste water / sewage; Energy; Building
Installation position Horizontal
Type of installation Stationary Shaft seal type Gland packing; Mechanical seal
Maximum speed of rotation 1.750 1/min
eClass assignment 36410000; 36410100; 36410101
Minimum flow rate 50 m³/h
Maximum flow rate 2.280 m³/h Minimum head 2,50 m
Maximum head 90,00 m
Maximum discharge-side pressure 16 bar
Casing material Cast iron; Nodular cast iron
Industrial / Commercial / Food Processing / Beverage / Chemical / Pharmaceutical / Water Treatment / Automotive / Oil & Gas
I05KSB025
Horizontal, long-coupled, single-stage volute casing pump (pump size 125-500/2 with two stages) in back pull-out design. Replaceable shaft sleeves / shaft protecting sleeves and casing wear rings. Applications: irrigation and spray irrigation, drainage, district heating systems, water supply, fire fighting, heating and air-conditioning systems, pumping condensate, hot water, cooling water, fire fighting water, oil, swimming pool water, brine, drinking water, brackish water, service water, etc.
ETANORM R END SUCTION
CENTRIFUGAL PUMPS
Casing material (EN standard) JL 1040; JS 1025
Type of installation Long-coupled Pump set location Dry installed Type of coupling Direct
Type of bearing Ball bearings
Type of lubrication Grease / Oil lubrication
Type of drive Electric motor, turbine Drive frequency 50 Hz /60 Hz
Drive voltage Low voltage Max. permissible fluid temperature 140 °C
Maximum rated pressure (discharge) PN 16
Type of connection Flange Suction characteristics Non-priming
Nozzle position End suction Impeller material (EN standard) 1.4408; G-CUSN10; GJL-250; JL 1040
Shaft material (EN standard) 1.4057; C45
Pull-out design Yes Casing partition Radially split No. of impeller entries Single entry Type of casing Volute casing
Type of impeller Closed; Radial; Multi-vane impeller; Closed / Radial
KWP GN / GC / GH / C2 / H END SUCTION
CENTRIFUGAL PUMPS
Main applications Industry and process engineering; Energy
Installation position Horizontal
Type of installation Stationary
Shaft seal type Gland packing; Mechanical seal Maximum drive rating 1.500 kW
Maximum flow rate 7.900 m³/h Minimum head 1,00 m Maximum head 140,00 m
Maximum discharge-side pressure 10 bar
Industrial / Commercial / Food Processing / Beverage / Chemical / Pharmaceutical / Water Treatment / Automotive / Oil & Gas
I05KSB028
Horizontal, radially split, single-stage volute casing pump in back pull-out design, single entry, available with various impeller types: non-clogging impeller, open multi-vane impeller and free flow impeller. Applications: pre-treated sewage, waste water, all types of slurries without stringy substances and pulps up to 5 % bone dry.
KWP GN / GC / GH / C2 / H END SUCTION
CENTRIFUGAL PUMPS
Free passage 200 mm
Casing material Cast iron; Duplex steel; Special cast material
Casing material (EN standard) JL1040; NORIDUR 1.4593; NORIHARD
Type of installation Long-coupled
Pump set location Dry installed Type of coupling Direct; Gear; Jack shaft / Belt drive
Type of bearing Rolling element bearings
Type of lubrication Grease / Product lubrication
Type of drive Electric motor Drive frequency 50 Hz /60 Hz
Drive voltage Low voltage, high voltage
Max. permissible fluid temperature 280 °C
Maximum rated pressure (discharge) PN10 Type of connection Flange Suction characteristics Non-priming
Nozzle position End suction
Impeller material (EN standard) ERN; NORIDUR 1.4593; NORIHARD
Shaft material (EN standard) C45+N
Pull-out design Yes
Casing partition Radially split
No. of impeller entries Single entry Type of casing Volute casing Type of impeller Open; Closed; Multi-vane impeller; Free flow impeller; Radial
Main applications Industry and process engineering
Installation position Horizontal
Type of installation Stationary Shaft seal type Magnetic drive Maximum drive rating 22 kW
Maximum speed of rotation 3.500 1/min
eClass assignment 36410000; 36410100; 36410101
Minimum flow rate 0,20 m³/h
Maximum flow rate 94 m³/h
Minimum head 2,00 m
Maximum head 78,00 m
Maximum discharge-side pressure 16 bar
Industrial / Commercial / Food Processing / Beverage / Chemical / Pharmaceutical / Water Treatment / Automotive / Oil & Gas
I05KSB029
Horizontal, radially split, single-stage centrifugal pump in close-coupled design to EN 22 858 / ISO 2858 / ISO 5199, with single-entry radial impeller. Seal-less mag-drive pump. Replaceable plastic casing liner as analternative to high-grade metal alloys. Applications: pumping highly aggressive, corrosive and harmful fluids in the chemical, petrochemical, process and general industries.
Type of impeller Closed; Radial; Multi-vane impeller; Closed / Radial
Tyachem LINED
CENTRIFUGAL PUMPS
Main applications Industry and process engineering; Energy; Oil / Gas
Installation position Horizontal
Type of installation Stationary
Shaft seal type Mechanical seal
Maximum speed of rotation 3.500 1/min eClass assignment 36410000; 36410100; 36410101
Minimum flow rate 0,50 m³/h
Maximum flow rate 375 m³/h
Minimum head 2,00 m
Maximum head 95,00 m
Maximum discharge-side pressure 16 bar
Casing material Plastics; Nodular cast iron
Industrial / Commercial / Food Processing / Beverage / Chemical / Pharmaceutical / Water Treatment / Automotive / Oil & Gas
I05KSB031
Horizontal, radially split, single-stage centrifugal pump in back pull-out design to EN 22 858 / ISO 2858 / ISO 5199, with single-entry radial impeller. Replaceable plastic casing liner as an alternative to high-grade metal alloys. Applications: pumping highly aggressive, corrosive and abrasive fluids in the chemical, process and general industries. Shaft seal: mechanical seal.
Tyachem LINED
CENTRIFUGAL PUMPS
Casing material (EN standard) JS 1025 / PFA; PE-UHMW; PVDF Type of installation Long-coupled
Pump set location Dry installed
Type of coupling Direct Type of bearing Rolling element bearings Type of lubrication Grease / Product lubrication Type of drive Electric motor
Drive frequency 50 Hz /60 Hz
Drive voltage Low voltage
Max. permissible fluid temperature 150 °C
Maximum rated pressure (discharge) PN 16
Type of connection Flange Suction characteristics Non-priming
Nozzle position End suction
Impeller material (EN standard) PE-UHMW; PFA; PVDF
Main applications Industry and process engineering; Energy Installation position Horizontal
Type of installation Stationary
Shaft seal type Magnetic drive
Maximum drive rating 160 kW
Maximum speed of rotation 3.500 1/min
eClass assignment 36410000; 36410100; 36410101
Minimum flow rate 1 m³/h Maximum flow rate 1.400 m³/h
Minimum head 3,50 m
Maximum head 225,00 m Maximum discharge-side pressure 25 bar
Industrial / Commercial / Food Processing / Beverage / Chemical / Pharmaceutical / Water Treatment / Automotive / Oil & Gas
I05KSB033
Horizontal, radially split, single-stage volute casing pump in back pull-out design to EN 22 858 / ISO 2858 / ISO 5199, with single-entry radial impeller. Seal-less mag-drive pump. Applications: pumping aggressive, toxic, explosive, valuable, inflammable, mal-odours or hazardous fluids in chemical, petrochemical and general industrial processes.
Magnochem MAGNETIC DRIVE
CENTRIFUGAL PUMPS
Casing material Cast iron; Special KSB material; Cast steel; Cast stainless steel; Nodula
Casing material (EN standard) 1.4408; GP240GH+N; JS 1025; NORIDUR 1.4593
Type of installation Long-coupled Pump set location Dry installed Type of coupling Direct Type of bearing Ball and plain bearings
Type of lubrication Oil / Product lubrication
Type of drive Electric motor
Drive frequency 50 Hz /60 Hz Drive voltage Low voltage Max. permissible fluid temperature 300 °C
Suitable for drinking water No
Guaranteed to be silicon-free No
Maximum rated pressure (discharge) PN 25
Type of connection Flange
Suction characteristics Non-priming
Nozzle position End suction
Impeller material (EN standard) 1.4408; JL 1040; JS 1025; NORIDUR 1.4593
Barrel casing No
Shaft material (EN standard) 1.4462; C45+N
Pull-out design Yes
Casing partition Radially split
Heatable Yes
No. of impeller entries Single entry
Type of casing Volute casing
Type of impeller Closed; Radial; Multi-vane impeller; Closed / Radial
ETAPRIME L SELF PRIMING
CENTRIFUGAL PUMPS
Main applications Industry and process engineering; Water; Waste water / sewage; Building service
Installation position Horizontal
Type of installation Stationary Shaft seal type Mechanical seal
Maximum drive rating 37 kW
Maximum speed of rotation 3.500 1/min eClass assignment 36410000; 36410100; 36410101
Minimum flow rate 4 m³/h
Maximum flow rate 170 m³/h
Minimum head 5,00 m Maximum head 104,00 m
Maximum discharge-side pressure 10 bar
Industrial / Commercial / Food Processing / Beverage / Chemical / Pharmaceutical / Water Treatment / Automotive / Oil & Gas
I05KSB038
Horizontal, long-coupled, self-priming single-stage volute casing pumps with open multi-vane impeller, in back pull-out design. Applications: pumping clean, contaminated or aggressive fluids without abrasive or solid substances.
ETAPRIME L SELF PRIMING
CENTRIFUGAL PUMPS
Free passage 10 mm
Casing material Cast iron; Cast stainless steel
Casing material (EN standard) 1.4408; JL 1040
Type of installation Long-coupled
Pump set location Dry installed
Type of coupling Direct
Type of bearing Rolling element bearings
Type of lubrication Pressurized oil lubrication
Type of drive Electric motor Drive frequency 50 Hz /60 Hz
Drive voltage Low voltage Max. permissible fluid temperature 90 °C Suitable for drinking water Yes
Guaranteed to be silicon-free Yes
Maximum rated pressure (discharge) PN 16; PN 40
Type of connection Screw-ended, flange
Suction characteristics Self-priming
Nozzle position End suction Impeller material (EN standard) 1.4408; CC483K-GS; JL 1040
Barrel casing No Diffuser material (EN standard) 1.4462; 1.4571; C45+N
Shaft material (EN standard) 1.4462; 1.4571; C45+N Pull-out design Yes Casing partition Radially split
Heatable No
No. of impeller entries Single entry Type of casing Volute casing Type of impeller Open; Multi-vane impeller
Drive IEC standardized motor, electric motor
EXACHEM CANNED
CENTRIFUGAL PUMPS
Main applications Industry and process engineering Installation position Horizontal Type of installation Stationary
Shaft seal type Canned motor pump
Maximum drive rating 55 kW Maximum speed of rotation 3.500 1/min
Maximum head 153,00 m Maximum discharge-side pressure 25 bar
Industrial / Commercial / Food Processing / Beverage / Chemical / Pharmaceutical / Water Treatment / Automotive / Oil & Gas
I05KSB039
Horizontal, seal-less, single-stage volute casing pump in back pull-out design, with single-entry radial impeller, fully enclosed canned motor; low noise emission. Casing connection dimensions to EN 22 858 / ISO 2585. Applications: pumping aggressive, toxic, volatile or valuable fluids in the chemical and petrochemical industries, as well as in environmental engineering and industrial processes.
EXACHEM CANNED
CENTRIFUGAL PUMPS
Casing material Cast iron; Cast steel; Cast stainless steel
Casing material (EN standard) 1.0619+QT; 1.4408; NORIDUR 1.4593 Type of installation Long-coupled
Pump set location Dry installed
Type of coupling Direct; None Type of bearing Plain bearings Type of lubrication Oil / Product lubrication
Type of drive Electric motor
Drive frequency 50 Hz /60 Hz
Drive voltage Low voltage
Explosion protection E EX DE II B T4, T3
Max. permissible fluid temperature 130 °C
Suitable for drinking water No
Guaranteed to be silicon-free No Maximum rated pressure (discharge) PN 25
Type of connection Flange Suction characteristics Non-priming
Nozzle position End suction
Impeller material (EN standard) 1.4408; NORIDUR 1.4593 Barrel casing No
No. of impeller entries Single entry Type of casing Volute casing Type of impeller Closed; Radial; Multi-vane impeller; Closed / Radial
KRT SUBMERSIBLE PUMPS
Main applications Industry and process engineering; Water; Waste water / sewage; Energy; Buildingservices; Mining / Dredges
Installation position Vertical Type of installation Transportable; Stationary
Shaft seal type Mechanical seal
Maximum drive rating 700 kW
Maximum speed of rotation 3.500 1/min
eClass assignment 36410101; 36410103
Minimum flow rate 0,60 m³/h
Maximum flow rate 10.000 m³/h
Minimum head 1,00 m Maximum head 100,00 m
Maximum discharge-side pressure 10 bar
Industrial / Commercial / Food Processing / Beverage / Chemical / Pharmaceutical / Water Treatment / Automotive / Oil & Gas
I05KSB042A
Vertical, single-stage, close-coupled submersible motor pump with various impeller types, for wet-well installation, stationary or transportable design. Applications: pumping all kinds of waste water in waste water management and industrial plants, in particular untreated sewage with long-fibre and solid substances, air- and gas-containing fluids, as well as raw, activated and digested sludge.
KRT SUBMERSIBLE PUMPS
Free passage 240 mm Casing material Cast iron
Casing material (EN standard) JL 1040
Type of installation Close-coupled Pump set location Wet well Type of coupling None
Type of bearing Rolling element bearings
Type of lubrication Grease / Product lubrication
Type of drive Electric motor
Drive frequency 50 Hz /60 Hz Drive voltage Low voltage
Explosion protection CSA; EEX D IIB T3; EEX D IIB T4; FM Max. permissible fluid temperature 60 °C
Maximum rated pressure (discharge) PN 16 Type of connection Flange
Cutter Yes
Suction characteristics Non-priming Nozzle position End suction
Impeller material (EN standard) 1.4517; JL 1040; JN 3029 Shaft material (EN standard) 1.4021; C45+N
Casing partition Radially split
Type of casing Volute casing
Type of impeller Open; Closed; Multi-vane impeller; Free flow impeller; Radial; Single-vaimpeller; Diagonal
KRT SUBMERSIBLE PUMPS
KRT SUBMERSIBLE PUMPS
SEZ VERTICAL SINGLE / MULTI-STAGE
CENTRIFUGAL PUMPS
Main applications Industry and process engineering; Water; Energy Installation position Vertical
Type of installation Stationary
Shaft seal type Gland packing; Mechanical seal
Maximum drive rating 5.000 kW
Maximum speed of rotation 990 1/min eClass assignment 36410000; 36410100; 36410106
Industrial / Commercial / Food Processing / Beverage / Chemical / Pharmaceutical / Water Treatment / Automotive / Oil & Gas
I05KSB047
Vertical, single- or two-stage tubular casing pump with open mixed flow impeller. Pump intake with inlet nozzle or suction elbow on option, pull-out design available, discharge nozzle arranged above- or under floor, flanges to DIN or ANSI standards available. Applications: pumping raw, clean, service and cooling water in industrial circuits, water supply systems, power stations and seawater desalination plants.
SEZ VERTICAL SINGLE / MULTI-STAGE
CENTRIFUGAL PUMPS
Minimum flow rate 5.000 m³/h
Maximum flow rate 65.000 m³/h Minimum head 7,00 m Maximum head 33,00 m Maximum discharge-side pressure 9 bar
Casing material Chrome nickel steel; Duplex steel; Carbon steel
Type of installation Long-coupled Pump set location Dry installed; Wet well
Type of coupling Direct; Gear Type of bearing Rolling element and plain bearings Type of lubrication Oil / Pressurized oil lubrication
Type of drive Electric motor
Drive frequency 50 Hz /60 Hz Drive voltage Low voltage, high voltage
Max. permissible fluid temperature 40 °C
Maximum rated pressure (discharge) PN 6; PN 9 Type of connection Flange
Suction characteristics Non-priming
Casing partition Radially split
No. of impeller entries Single entry Type of casing Tubular casing Type of impeller Open; Mixed flow impeller
Movitec LHS IN-LINE MULTISTAGE
CENTRIFUGAL PUMPS
Main applications Industry and process engineering; Water; Building services
Installation position Vertical
Type of installation Stationary Shaft seal type Mechanical seal
Maximum drive rating 11 kW
Maximum speed of rotation 2.900 1/min
Minimum flow rate 1 m³/h Maximum flow rate 8,60 m³/h Minimum head 1,00 m
Maximum head 401,00 m
Maximum discharge-side pressure 40 bar
Casing material Chrome nickel molybdenum steel
Industrial / Commercial / Food Processing / Beverage / Chemical / Pharmaceutical / Water Treatment / Automotive / Oil & Gas
I05KSB055
Multi-stage, vertical (horizontal installation on request) high-pressure centrifugal pumps, with suction and discharge nozzles of identical nominal diameters arranged opposite to each other (in-line design). Movitec VE are employed for general water supply, sprinkling, irrigation and pressure boosting duties, for warm water and cooling water re-circulation. They are installed in domestic water supply systems; washing plants, water treatment and fire-fighting systems. Movitec V(S) and LHS are employed for general water supply, sprinkling, irrigation and pressure boosting duties, for warm water, hot water and cooling water re-circulation, and condensate transport. They are installed in boiler feed circuits, domestic water supply systems, washing plants, water treatment and filter systems. They are used for degreaser baths/alkaline cleaning baths, alkalines and oils/emulsions, as well.
Movitec LHS IN-LINE MULTISTAGE
CENTRIFUGAL PUMPS
Casing material (EN standard) 1.4408
Type of installation In-line
Pump set location Dry installed
Type of coupling Direct
Type of bearing Plain bearings
Type of lubrication Oil / Product lubrication
Type of drive Electric motor
Drive frequency 50 Hz /60 Hz Drive voltage Low voltage
Max. permissible fluid temperature 120 °C Suitable for drinking water Yes
Guaranteed to be silicon-free No Maximum rated pressure (discharge) 40 BAR
Type of connection Flange
Nozzle position In-line
Impeller material (EN standard) 1.4404 Barrel casing Yes
Shaft material (EN standard) 1.4401
Pull-out design No Casing partition Radially split
Heatable No
No. of impeller entries Single entry
Type of stage casing Stage casing without diffuser Type of discharge casing Stage casing without diffuser Type of suction casing Stage casing without diffuser
Suction casing material (EN standard) 1.4408
Type of first impeller Axial Stage casing material (EN standard) 1.4404
Discharge casing material (EN standard) 1.4408
BSX, BRY, BRZS, BRE, BSF VERTICAL
MULTI-STAGE PUMPS
Installation position Horizontal or vertical Type of installation Stationary
Shaft seal type Shaft seal ring; Mechanical seal
Maximum drive rating 1.000 kW Maximum speed of rotation 1.750 1/min eClass assignment 36410000; 36410100; 36410106
Minimum flow rate 200 m³/h
Industrial / Commercial / Food Processing / Beverage / Chemical / Pharmaceutical / Water Treatment / Automotive / Oil & Gas
I05KSB060
Single- or multistage centrifugal pumps in ring-section design, single entry; for vertical and – depending on the number of stages – angled and horizontal installation; mixed flow hydraulic systems available with reduced impeller diameters; driven by submersible motors. Applications: pumping clean or slightly contaminated water in general water supply, irrigation and spray irrigation systems, lowering and maintainingground water levels, pressure boosting, emergency water supply, as well as mines and fountains etc. Suction casing fitted between pump and motor, equipped with strainer to protect the pump from coarse particles in the fluid. Permissible sand content in the fluid: 50 g/m³. Pumps with non-return valve or connection branch on option.
BSX, BRY, BRZS, BRE, BSF VERTICAL
MULTI-STAGE PUMPS
Maximum flow rate 2.600 m³/h
Minimum head 8,00 m
Maximum head 230,00 m Maximum discharge-side pressure 35 bar
Casing material Cast iron; Stainless steel; Bronze
Casing material (EN standard) 1.4408; 1.4593; CC480K; JL1030 Pump set location Wet well
Type of coupling Direct
Type of bearing Plain bearings Type of lubrication Oil / Product lubrication Type of drive Electric motor
Drive frequency 50 Hz /60 Hz
Drive voltage Low voltage, high voltage
Max. permissible fluid temperature 50 °C Suitable for drinking water Yes Guaranteed to be silicon-free No
Maximum rated pressure (discharge) PN 40 Type of connection Flange
Suction characteristics Non-priming Impeller material (EN standard) 1.4408; 1.4593; CC480K Barrel casing No
Diffuser material (EN standard) CC480K; JL 1030
Shaft material (EN standard) 1.4021; 1.4462 Pull-out design No Casing partition Radially split
Heatable No
No. of impeller entries Single entry Type of stage casing Stage casing with diffuser
Type of suction casing Annular casing
Suction casing material (EN standard) CC480K; JL1030
Type of first impeller Mixed flow Other impeller types Mixed flow Stage casing material (EN standard) CC480K; JL1030
AMEREX KRT B SUBMERSIBLE PUMPS
Main applications Water; Waste water / sewage Installation position Vertical
Type of installation Stationary
Shaft seal type Mechanical seal
Maximum drive rating 300 kW Maximum speed of rotation 1.750 1/min
eClass assignment 36410101
Industrial / Commercial / Food Processing / Beverage / Chemical / Pharmaceutical / Water Treatment / Automotive / Oil & Gas
I05KSB062
Vertical, single-stage, close-coupled submersible motor pump with various impeller types, for dry installation,floodable. Applications: pumping all kinds of waste water in waste water management and industrial plants, in particular untreated sewage with long-fibre and solid substances, air- and gas-containing fluids, as well as raw, activated and digested sludge.
AMEREX KRT B SUBMERSIBLE PUMPS
Minimum flow rate 1 m³/h Maximum flow rate 4.000 m³/h Minimum head 1,50 m
Maximum head 100,00 m Maximum discharge-side pressure 10 bar
Free passage 143 mm Casing material Cast iron
Casing material (EN standard) JL 1040
Type of installation Close-coupled Pump set location Dry installed, floodable Type of coupling None
Type of bearing Rolling element bearings Type of lubrication Grease / Product lubrication
Type of drive Electric motor Drive frequency 50 Hz /60 Hz
Drive voltage Low voltage Max. permissible fluid temperature 40 °C Maximum rated pressure (discharge) PN 16
Type of connection Flange
Suction characteristics Non-priming
Nozzle position End suction Impeller material (EN standard) JL 1040
Shaft material (EN standard) 1.4021; C45+N Casing partition Radially split
No. of impeller entries Single entry
Type of casing Volute casing
Type of impeller Open; Closed; Multi-vane impeller; Free flow impeller; Radial; Single-va Drive Electric motor
AMALINE MIXERS
Main applications Waste water / sewage
Installation position Horizontal
Type of installation Stationary
Shaft seal type Mechanical seal
Maximum drive rating 16 kW
Maximum speed of rotation 960 1/min eClass assignment 36410000; 36410106
Industrial / Commercial / Food Processing / Beverage / Chemical / Pharmaceutical / Water Treatment / Automotive / Oil & Gas
I05KSB065
Wet-well, horizontal submersible motor propeller pump, driven by spur gear or direct drive; ECB propeller with 3 fixed, fibre-repellent blades. Bolt-less connection to discharge pipe. Applications: recirculation of activated sludge in sewage treatment systems.
AMALINE MIXERS
Minimum propeller diameter 800 mm
Pump set location Wet well
Type of coupling Direct; Gear
Type of bearing Rolling element bearings Type of lubrication Pressurized oil lubrication Type of drive Electric motor
Drive frequency 50 Hz /60 Hz
Drive voltage Low voltage Explosion protection EEX D IIB T3; EEX D IIB T4
Max. permissible fluid temperature 40 °C Drive Electric motor
Connection to power supply 400 V, 3~ Self-cleaning Yes Unit PC
AMAMIX SUBMERSIBLE
MIXERS
Main applications Waste water / sewage
Installation position Horizontal Type of installation Transportable; Stationary Shaft seal type Mechanical seal Maximum drive rating 16 kW
Maximum speed of rotation 460 1/min eClass assignment 36410000; 36410106 Minimum propeller diameter 800 mm Pump set location Wet well
Type of coupling Gear Type of bearing Rolling element bearings
Type of lubrication Pressurized oil lubrication
Industrial / Commercial / Food Processing / Beverage / Chemical / Pharmaceutical / Water Treatment / Automotive / Oil & Gas
I05KSB066
Horizontal, close-coupled submersible mixer with self-cleaning ECB propeller, driven by coaxial spur gear. Applications: mixing, homogenizing and thickening municipal or industrial sewage and sludge.
AMAMIX SUBMERSIBLE
MIXERS
Type of drive Electric motor Drive frequency 50 Hz /60 Hz
Drive voltage Low voltage
Explosion protection EEX D IIB T3; EEX D IIB T4
Max. permissible fluid temperature 40 °C
Drive Electric motor
Self-cleaning Yes
AMAPROP SUBMERSIBLE
MIXERS
Main applications Waste water / sewage
Installation position Horizontal
Type of installation Stationary Shaft seal type Mechanical seal Maximum drive rating 6,50 kW
Maximum speed of rotation 120 1/min eClass assignment 36410000; 36410106
Minimum propeller diameter 2.500 mm Pump set location Wet well
Type of coupling Gear
Type of bearing Rolling element bearings
Type of lubrication Pressurized oil lubrication
Industrial / Commercial / Food Processing / Beverage / Chemical / Pharmaceutical / Water Treatment / Automotive / Oil & Gas
I05KSB067
Horizontal, close-coupled submersible mixer with self-cleaning ECB propeller, driven by coaxial spur gear. Applications: re-circulation, suspension and dispersion of municipal or industrial sewage and sludge.
AMAPROP SUBMERSIBLE
MIXERS
Type of drive Electric motor
Drive frequency 50 Hz /60 Hz
Drive voltage Low voltage
Explosion protection EEX D IIB T3; EEX D IIB T4
Max. permissible fluid temperature 40 °C Drive Electric motor
Connection to power supply 230V; 400V; 500V; 690 V; 3~
