Issue No. 184 Friday 14 September 2007 العدد 184 # السنة الرابعة عشرة # الجمعة 14 أيلول 2007

أوروبا متورطة من خلال قواتها في الجنوب واهتمامها جدي بواقع المسيحيين في الشرقمصدر أوروبي: البلاد دخلت قلب العاصفة والقرار انحصر بالقوتين الأكثـر تأثيرا الولايات المتحدة وسوريا

شخصية موالية: المنطقة مقبلة على تطورات كبيرة ستغيرالصورة الضبابية.. وميزان القوى لصالح الأكثـرية

يومية نيابية جلسات بعد الاقتصادي للشأن

انتخاب الرئيس4

الكبيرة الــتــحــديــات إعمار: نهر تتجاوز لها“ سابقة لا ”التي

البارد لتطال لبنان كله3-2

الغاز من مكعب متر مليار 170

الشركات تحرقها الطبيعي والبلدان المنتجة للنفط

الــعــراق ــرب ح كلفة دولار تــريــلــيــونــي 2

حتى 201389

الاستحقاق مرحلة في فعليا البلاد دخلت مسبوق غير سياسي انكشاف وسط الرئاسي عن ناهيك الاهلية، الحرب بعد ما حقبة طوال تخل شبه كامل عن مختلف الخدمات الاساسية غير الجنوني والارتفاع التسعير خص بما سواء للكهرباء المحروقات لتمويل بالنسبة او المبرر

اولخدمات الهاتف او .. او ..لحال الادق الوصف هو الساحة لبنان

الوطن.الموقع بل المنطقة بازمات كلي ارتباط المضيئة والنقطة الصراع هذا في المتقدم في مشروع الشرق الاوسط الجديد رغم اسقاط وهنا منه الديمقراطية لفكرة المشروع اصحاب دور للعب الحياد او السيادة شعارات تتعدل

رائد.لبنان بشؤون معني اوروبي مصدر يصف قلب في دخلت البلاد وان بالخطر الحالي الواقع من الداخليين اللاعبين ادوار اسقطت عاصفة جهة كما اللاعبين الثانويين او بالوكالة من جهة

خص بما الاكبر بالقوتين القرار ليحصر اخرى البلد الصغير.

تعلن الا تحاول فرنسا ان المصدر ويقول حدود تماما تعرف انها الا علنا الحقيقة هذه مع بالتنسيق تلعبه ان لها يمكن الذي الدور حتى ترفض التي الاميركية المتحدة الولايات اللبناني الرئاسي الاستحقاق ملف فتح اليوم او المنطقة في تطورات لحدوث الانتظار وتفضل بشأن الملف العراقي او حتى في الداخل اللبناني العربية_اذا او الفرنسية الجهود كل يجعل مما

وجدت_ هي في الوقت الضائع ليس الا.تقدير في كبير الفارق ان المصدر ويعتبر

الاستحقاق خص بما واميركا اوروبا بين الظروف الارض على تماما متورطة اوروبا لان الرئاسي، في لبنان من خلال قواتها المتواجدة في الجنوب، تقدير ابسط على دولها اوبعض لاوروبا، كما اهتماما بلبنان كدولة بحد ذاته وليس كجزء من ينتهي ولا والعراق افغانستان في يبدأ مشروع بواقع جدي اوروبي لاهتمام اضافة ايران، في

الواقع هذا ومستقبل الشرق في المسيحيين هجرة من العراق في جرى الذي بعد خاصة

مسيحية غير مسبوقة في هذه المنطقة.انتخاب سيناريو المذكور المصدر ويفترض يمكن مما واحدا زائدا النصف اساس على رئيس متسائلا لبنان في حكومتين قيام الى يؤدي ان حول الاحجام الممكنة لسيطرة كل حكومة على دوليا المدعومة الحكومة ان ومفترضا الارض نجحت بالسيطرة على نصف الاراضي اللبنانية عن والسؤال بالمطلق- ذلك يستبعد –وهو بالنسبة سواء عليها السيطرة وعن الحدود مع التنسيق ينبغي التي الجنوبية للحدود وعلاقة بالارض الممسكة الرسمية الجهة القوات الدولية معها الخ.. اما بالنسبة للحدود الحدود ضبط عن الكلام عندها فأين سوريا مع

وغيرها من قضايا ؟واضحة الاوروبية الاعتبارات ان ويضيف السعودية كما الاوروبيين ولكن وحساسة احمدي الرئيس زيارة بعد سيما لا حتى، وايران

ثانية درجة او مساعدون لاعبون لسوريا، نجاد الدرجة لاعبا وسوريا المتحدة الولايات فيما الاولى، ولكن اليوم الكرة عند الاميركيين لانهم شئ بانتظار اوراقهم عن الافصاح يرفضون

ما.ترى الموالاة فريق من سياسية شخصية اذار 14 لصالح هو الحقيقي القوى ميزان ان ضجيجا يبقى المغاير الضجيج وكل بالكامل الرئاسة سدة وتسلم الانتخاب موعد حتى لبرامج واستنادا المولاة فريق من شخصية

معلنة .تطورات على مقبلة المنطقة ان وتقول الظاهرة الضبابية الصورة كل ستغير كبيرة حاليا والتي توحي للبعض بغير حقيقة الواقع، الاسرائيلي الطيران اغارة من الاخير الحادث وما بداية الا السورية الاراضي داخل مواقع على لتغيير قواعد اللعبة القائمة منذ ستين عاما لا سيما ان الدول العربية الاساسية لم تدن الغارة

حتى وان كانت غير موافقة عليها بالاصل.

لن اميركا ان الموالية الشخصية وتضيف وان حدث مهما المنطقة في بهزيمتها تسمح :ايران، اكثر لا اربعة هي تتحداها التي القوى سوريا، حزب االله وحماس، وسط بحر من الناس الشارع ان علما بسلام, العيش يريدون الذين على الايراني الخطر بأولوية يشعر بدأ العربي

الخطر الاسرائيلي.رغبتها عدم المذكورة الشخصية تؤكد واذ محن دون المرحلة تقطيع وتمنيها بالحرب جديدة ترى ان التصلب القائم، واحد عناوينه في لبنان، لا بد وان يؤدي الى كسر الطرف الاضعف.

الاستراتيجي بعقله معروف سياسي السنين ان يعتبر الضوء دائرة عن والمبتعد القليلة السابقة حملت متغيرات كبيرة طالت العلاقات بطبيعة وغيرت الاطراف مختلف

القائمة بينها بما فيها تلك المتحالفة: بحلفائها سوريا تربط التي العلاقة -

العلاقة حيث االله، حزب الاكبر الحليف واولهم المقاربات ومن الندية من الواسعة الحدود فيها

الاستحقاق ربما فيها بما احيانا المتمايزة مع تتعاطى ان لسوريا يمكن حيث الرئاسي، معظم الاسماء المطروحة بايجابية على خلفية حليفها اما الجغرافيا وثبات القوى ميزان تبدل من الرئاسة موقع يمثله لما مختلفة فحساباته ان لسوريا يمكن بمعنى يحتاجه مباشر غطاء

تكون مرنة اكثر في هذا اال.من الكثير بفعل المتراجع المسيحي - الموقع اضطر الماروني البطرك ان درجة الى الاعتبارات الى ازالة تحفظات عمرها عشرات السنين بالنسبة مما الرئاسة عسكري تولي او الدستور لتعديل يؤشر الى عقم الكلام عن شروط او اسماء يطرحها

البطرك ويسير الاخرون خلفه بها .الصدى بري نبيه الرئيس مبادرة تجد لم والسؤال الموالاة فريق من يتوقعه كان الذي طريقا المشتدة الازمة تفتح هل الاساس من مرحلة ام اللبنانيين رؤوس فوق لتسويات اللااستقرار سيعيشها البلد الصغير مرة جديدة

وسط رقصة الديك من الم بدء الذبح؟

كي لا يـكـون الرقـم وجهـة نـظركي لا يـكـون الرقـم وجهـة نـظر

20

07

ول أيل

14

عة لجم

1 ا8

4دد

لعا

هم درا

7ت

مارا الا

نار دي

يتكو

ت الها

جني 3

صرس م

2ل.0

ريا سو

ل. ل.

20

00

ان لبن

دد لع

عر اس

www.immarwaiktissad.com تحليلفيلتمان يعلن المناطق المحيطة بمخيم نهر البارد في حالة طوارئ!!

التحديات الكبيرة «التي لا سابقـة لها» .. تتجاوز مخيم نهر البارد لتطال لبنان كله يعلن الاميركي ”السفير نهر بمخيم المحيطة المناطق كيف طوارئ!!“... حالة في البارد منطقة يعلن ان ما سفير يقرر في بانها سيادة ذا بلد داخل منطق اي ووفق طوارئ!!، حالة يعلن ان ننتظر وهل سيادي.. قرارا يوم ذات الاميركي السفير

بمنع التجول! لم يكن اعلان السفير الاميركي المؤتمر هذا في اللافت وحده البارد نهر لمنطقة الاعماري اكثر ايضا ولكن ومحيطها، فؤاد الرئيس اطلقه موقف من

المواقف اعلن جهته من فهو السنيورة، التالية:

- أي فشل في عملية إعادة إعمار مخيم له ااورة المناطق وتنمية البارد نهر والعالم والمنطقة لبنان على سيرتب

تداعيات كارثية“. - نحن محتاجون الى مساهمات عاجلة لا كبير تحد بإزاء إننا الإغاثة،(..) لمرحلة

سابقـة له.للاجئين تكرارا أعلنا لقد .. -

الفلسطينيين منذ بدء الأزمة أن خروجهم إعمار وإعادة ـد، مؤك ورجوعهم موقت تحقيق ملتزمون ونحن . محتمة ايم

ما أعلناه“.سلطة ستبسط اللبنانية الدولة -

اللاجئون وسيعامل ايم. في القانون إخوتهم غرار على الفلسطينيون واحترام، بعدالة اللبنانيين، المواطنين وحفظ لكرامتهم وحقوقهم الإنسانية“.

الرئيس اطلقها عريضة عناوين اربعة التالية الاسئلة طرح تفرض السنيورة،

ردا عل النقاط الثلاث الاولى:على ستفرض كارثية تداعيات أي في الفشل والمنطقة ولبنان العالم! ضرورة على تأكيدنا مع ـ ايم اعمار اعادة اعمار ايم وحل مشكلة النازحين

يتم لم لماذا ولكن ـ بها يستهان لا التي اهالي عودة مع الحدة بنفس التعاطي عدم الى دعيوا ولماذا قراهم، الى الجنوب يعد ولم يومها قيل ولماذا فورا، العودة ولماذا فليحلها“ المشكلة خلق ”من سرا العودة لتسهيل الجسور ركام يزل لم الضاحية طرقات وبقيت شهور، طوال مقطعة وشلت الحركة حتى من لم يهدم لم ولماذا اليه، العودة في عانى بيته الاف مئات لايواء الجاهزة بالبيوت يؤت

المواطنين.. ؟ ان تدرك الحكومة ان الحظ حسن ومن ”تداعيات لها شخص الف 30 مشكلة مئات مشكلة تحل لم فلماذا كارثية“

الاف؟له“.. سابقـة لا كبير تحد بإزاء ”إننا ولكن سبق، عما السؤال يختلف لا وهنا مليون من اكثر تهجير الرئيس نسي هل نسمة، وهدم مئات الاف الوحدات السكنية لعلها القتلى..؟؟ ومئات الجرحى والاف ..

مر ما ان الحكومة تعتبر الا كبرى اهانة على لبنان من صيف 2006 وحتى الان لا

يوازي تهجير اهالي نهر البارد! في النقطة الثالثة فان الايام ستجيب

على ما قيل.يقول والتي الرابعة النقطة يبقى ”وسيعامل السنيورة الرئيس فيها

اللاجئون الفلسطينيون على غرار إخوتهم واحترام، بعدالة اللبنانيين، المواطنين وحفظ لكرامتهم وحقوقهم الإنسانية“. طبعا لا بد من الاشارة الى ان اعادة النظر الاراضي على الفلسطينيين بحقوق من اكثر ان الا ضروريا، امرا بات اللبنانية ابدى الفلسطيني للملف متابع مصدر يعنيه وما البند هذا مضمون من حذرا المدنية الحقوق عن يتداول ما صعيد على

للفلسطينيين كمقدمة للتوطين..هذا ان السنيورة الرئيس يؤكد واذ

”لا لان احد على يؤثر يعد لم الكلام ديبلوماسية اوساطا ان الا له“ معنى تقول مراد انطوان للزميل أكدت بارزة مفروغا امرا كان اذا ” التوطين قرار ان يشاركوا ان للبنانيين فليس منه“ بد ولا قرارا سيكون لانه اتخاذه، اويسهلوا فيه

دوليا واقليميا بامتياز.الجزء المستتر في ما تردد في الكواليس المعنية كندا ولدى المحافل وبعض المفاوضات في اللاجئين بلجنة خصوصا المعطيات من كبير جانب المتعددة عن لاعودة ان تسرب ما في فالمعروف تطبيق القرار 194 الذي ينص على عودة

اللاجئين الى اراضيهم الاساسية.اللاجئين ان المعلومات تلك ومفاد او يرغب من بين سيتوزعون لبنان في

الى لبنان عن بالرحيل ترغيبه تم وعربية غربية اليها يهاجر بلدان اللاجئين ثلث يعادلون وهم الاراضي الى تعود اخرى وفئة تبقى بينما والاردن، الفلسطينية الفئة الثالثة في لبنان ويراوح عدد وخمسين ومئة مئة بين افرادها تحت بقاؤها يكون ان على الفا عنوان الاقامة المؤقتة لكنها عمليا احتمال الى وصولا دائمة اقامة منحها جوازات سفر لبنانية وحقوق مختلفة ولكن من دون الجنسية وما

ترتبه من حقوق.للامين الشخصي فالممثل بيدرسون غير المتحدة للامم العام طرح كما تكشف معلومات خاصة خلال الشخصيات من محدود عدد مع لقائه الوجود تنظيم اعادة امكان السياسية استقرار يؤمن بما لبنان في الفلسطيني نهاية وبعد اخيرا طرح وقد الوجود هذا اللبنانية الدولة تتولى ان البارد معركة البارد مخيم في الارض استملاك تحديدا واعادة الفلسطينيين اللاجئين لصالح اعماره على هذا الاساس وهذا الطرح اثار وكالة تتولى ان الاصح بأن وردا استغرابا استئجار بنفسها الاونروا اللاجئين غوث معينة لمدة اللبنانية الدولة من اراض كي يتم بناء منازل للفلسطينيين يكون تعني الاولى الفكرة لان موقتا طابعها التوطين يكن لم ان التوطين من نوعا

بعينه. **

كله لبنان على يمر ما ان يبقى ..

الكارثية التداعيات وان له، سابقة لا على اللبنانيون منها يخشى الحقيقية ولقمة وحياتهم ومصيرهم بلدهم الرئيسي الهم تصبح علها عيشهم التي المرة الكأس فتجنبهم للمسؤولين

ملأت رائحتها انوفهم. س.م.

الحدث الاقتصادي اليورو يسجل اعلى مستوى في تاريخه

اذ ايلول 12 في الاربعاء الدولار مقابل قياسي صرف سعر اليورو سجل تموز 24 في المسجل السابق القياسي المستوى متجاوزا دولار، 1.3879 بلغ الولايات في الفائدة اسعار خفض باحتمال متأثرا 1.3852 وهو الماضي المتحدة على ما افاد متعاملون. ووصل الى سعر 1.3920، واستفادت العملة الاوروبية الواحدة من ضعف الدولار العائد الى المؤشرات الاقتصادية الاميركية السيئة في حين يتحدث المحللون اكثر فاكثر عن احتمال حصول ركود وخفض

نسب الفوائد الرئيسية من قبل الاحتياطي الفدرالي الاميركي لصالح عالمية تمويل كأداة تاجه خسارة على الدولار يوشك هل رى تـ

اليورو؟الأمريكي التفوق إن الدولار. ضعف من الرغم على انه الخبراء بعض يرى المالي في القرن الواحد والعشرين يشبه مركز بريطانيا في عالم التمويل العالمي كان ،1914 عام في الأولى العالمية الحرب اندلاع فقبل الزمان. من قرن منذ الجنيه الاسترليني يخدم كعملة مرغوبة في عقد الصفقات الدولية، تماما كما يزورون العالم أنحاء كل من المقترضون وكان اليوم، الدولار مع الحال هي

مدينة لندن لجمع رأس المال.للعالم كعملة الاسترليني الجنيه دور تحدي من ليتمكن الدولار كان وما لو لم يكتسب سمعة طيبة لا تقل عن سمعة الاسترليني. وفي شهر آب من نحو على الخارج إلى الذهب تدفق كان آنذاك، الفرصة. له لاحت 1914 عام لم يسبق له مثيل إلا أن وزير الخزانة ويليام جي. ماكادو نجح في إنقاذ السمعة المالية الأمريكية في آب 1914، حين قرر عدم التخلي عن معيار الذهب، بينما تخلى الجميع، باستثناء بريطانيا، عن التزاماتهم. ولكن على الرغم من الثقة التي اكتسبها الدولار، إلا أن الأمر استغرق ما يزيد على العقد من الزمان حتى أصبحت العملة الأمريكية تضاهي العملة البريطانية كوسيط دولي للتبادل.

و في نيسان 1925، أكدت بريطانيا مصداقيتها النقدية وعادت إلى معيار يمكن لا لضرر بالفعل تعرض قد كان الاسترليني الجنيه أن إلا الذهب.

إصلاحه.من الأمد طويل سجل إلى يفتقر ـ وطن بلا عملة وهو ـ اليوم اليورو إن من بلدان الاتحاد الأوروبي كعملة المصداقية. يستخدم اليورو في ثلاثة عشر بلدامالية. إلا أن التزام هذه الكيانات السياسية المستقلة باليورو لا يضاهي تاريخ عام في تأسس الذي الأوروبي، المركزي البنك يتمتع بالدولار. أمريكا التزام 1998، بالصلاحيات التي تؤهله لإدارة العملة الجديدة على النحو الذي يضمن استقرار الأسعار. إلا أن البنك المركزي الأوروبي يحتاج إلى الوقت حتى يتمكن من إثبات قدرته على مكافحة التضخم. ولا يستطيع اليورو أن يمتطي الذهب كما فعلت أمريكا منذ قرن من الزمان. وعلى هذا فإن اليورو لا بد أن يكتسب سمعته الطيبة من أزمة إلى أخرى حتى يتمكن من مجابهة هيمنة الدولار باعتباره

العملة المفضلة في الصفقات الدولية.كانت الخبرة الحديثة في التعامل مع اليورو، باعتباره أصلا احتياطيا رسميا، مفيدة إلى حد كبير. ففي الفترة ما بين عام 2000 وعام 2005 خسر الدولار ما يزيد على %25 من قيمته في مقابل اليورو. وفي الوقت نفسه ارتفعت حصة الاحتياطيات الدولية من اليورو من %18 إلى %24، وهبطت حصة الدولار في

الاحتياطيات الدولية من %71 إلى 66%. باختصار، أحرز اليورو سبقا على الدولار أثناء هذه الفترة التي شهدت عجزافي السداد في الولايات المتحدة، إلا أن هذا يعكس نوعا من الانحدار النشوئي

لهيمنة الدولار، وليس تحولا ثوريا للنظام.

2

www.immarwaiktissad.com قضية

حكومة «الاعمار» تركز على الارقام وتنسى التنفيذ!تموز حرب من الحكومة، هذه قدر هو الاعمار تحدي لعل وتداعياتها الى مخيم نهر البارد.. دمار في كل مكان، وعائلات مشردة، ووعود بالعودة.. اما هل كانت الحكومة على مستوى هذا التحدي ام لا فهذا هو السؤال؟ ... بداية على مستوى تقدير لا للتحديات، الحكومة بتقدير الاشادة من بد فلا الدمار حجم بل انها تذهب بعيدا كل مرة في تقدير الدمار والخسائر، فبعد مخيم جاء ثم الدولارات، بمليارات الخسائر قدرت تموز حرب مليون 382 بـ تقدر اعماره تكلفة ان قيل الذي البارد نهر

دولار! ”الحمل قدر على الحكومة فان التقدير حيث من اذا

ان فيبدو والاجراءات التنفيذ صعيد على ولكن وزيادة“ الحكومة في واد والناس في واد آخر، ولكي لا يبدو في الامر اي بعد الحكومة انجازات واقع الى النظر يكفي سياسي تحامل دراسة تشير اذ الاسرائيلي، العدوان انتهاء على عام من اكثر لم الحكومة ان الى للاعلام الاستشاري المركز اعدها بالارقام تستعمل حتى الآن إلا حوالى %31 من حجم التمويل المتوافر، و%14.1 من التمويل الإجمالي، وتنخفض هذه النسبة كثيرالتها مو الإعمار إعادة إنجازات من جزءا أن بالاعتبار أخذنا إذا للبيانات ووفقا المانحة، الجهات مباشرة بتنفيذها وبدأت الرسمية تلقت الحكومة حتى الآن ما يقارب 1923 مليار ل.ل التحصيل، قيد هي أو فعلا المحصلة النقدية المساعدات من فيما بلغت القيمة الإجمالية للمساعدات المقبوضة والموعودة حوالى 2827.7 مليون دولار أميركي تشكل الهبات 68.1 % التمويل الأرقام هذه تشمل ولا ميسرة، قروض والباقي منها

الداخلي.

التي الإعمار إعادة أعمال تقدم مستوى فإن المحصلة، في من 18% حوالى إلى يصل المانحة والجهات الحكومة تنفذها الحكومة أنفقت فيما للخسائر، الرسمية التقديرات مجموع على الواجب المساهمات من 20% على يزيد لا ما الآن حتى باريس إلى الحكومي البرنامج رها قد والتي تغطيتها الخزينة

(3) بحوالى 1750 مليون $.

الحكومة كانت اذا ما سجال في اخرى مرة ندخل لن وهنا اال هذا في الجدي الرد لان تستلمها لم ام المليار استلمت يكون انه في حال لم تستلم فعلا ما يكفي اعادة الاعمار ولم تف الدول الواعدة بتعهداتها فلتدع الحكومة الى مؤتمر اخر للدعم ولتصرح رسميا عن عجزها ولتخفف من التزاماتها السياسية هاماتهم وصغرت اللبنانيين اذان صمت داعمين ممولين تجاه

امام تكرار الشكر والتقدير لهم!!االله حزب يقرر لم لو ماذا هو اليوم يطرح الذي والسؤال الحرب، لانتهاء التالي اليوم في مباشرة الايواء صيغة اعتماد الف كم جديد؟.. واثاث مسكن بدل للمواطنين يدفع ولم عائلة كانت ستبقى في المدارس والحدائق العامة وكيف كانت الحكومة ستواجه هذه الكارثة وتداعياتها الاجتماعية والصحية

والاقتصادية؟قررت ما واذا البارد، نهر مخيم اهالي تشرد تحدي واليوم اثر بموجبها عملت التي الصيغة نفس اعتماد الحكومة من نفسها الصيغة اعتماد ان الى الاشارة مع ـ تموز حرب تعني لانها الايجابية غاية في امرا يكون ان يجب المبدأ حيث مساواة الفلسطينيين بابناء البلد وفي هذا نبل اخلاقي وتحمل قررت ما اذا ، اذا ـ ! اراضيها على المقيمين لمسؤولية كامل

اعتماد الصيغة نفسها يعني ان العائلات المقيمة في البداوي ما اذا هذا المقبلة، الثلاث للسنوات الاقل على هناك ستبقى نية الا اساس على المعطيات قراءة وتمت النية حسن افترضنا ”سكرنا يقول حين السنيورة الرئيس نصدق ولاننا للتوطين

هالدكان“..ولكن ويعد يتكلم حين السنيورة نصدق الرئيس فعلا نحن

بالتجربة نعرض المحطات التالية:- قبل باريس 3 وفي النصف الثاني من شهر تشرين الثاني

2006 اعلن الرئيس السنيورة في تقرير وزعته رئاسة مجلس

من دولار مليون 813 بلغت المحصلة المساعدات ان الوزراء، و937.6 مليار بنحو قدرت موعودة ودولية عربية هبات اصل

مليون دولار. - في ايار 2007 قال الرئيس السنيورة ان ما وصل الى لبنان

يبلغ نحو 700 مليون دولار!! حسن السيد كلام على يرد حكومي مصدر آب 15 في -

”هذا ان بالقول دولار بمليار مساعدات وصول عن نصراالله المبلغ لا وجود له“.

يظهر NTV الـ تلفزيون اعده تقرير ـ يعلن السنيورة -سكنية وحدة 5000 وصول عن ـ بالصوت السنيورة كلام المملكة من جاهزة سكنية وحدة و1000 الامارات من جاهزة

العربية السعودية لاهالي الجنوب... اي من هذه البيوت لم يصل فقط 45 وحدة وضعت في تجهز ولم الذكر انفة الاف الستة خارج من اصلا وهي عيترون للاقامة بعد.. المكتب الاعلامي للرئيس السنيورة ينفي الكلام وحدة 1000 رصد عن ويتحدث الجاهزة الاف 5 الـ البيوت عن

جاهزة من الامارات للجيش اللبناني المنتشر في الجنوب وليس للاهالي ..

للمصادفة ان يعلن ممثل حركة فتح عباس زكي عن 5000 وحدة سكنية ستصل الى اهالي مخيم نهر البارد!!!!.

العودة وملف الجبل مهجري مشكلة معالجة نموذج -

امام كان ولعل للتعليق.. يحتاج ولا بمعانيه صاخبا نموذجا اهتمت لو للعودة عاما وعشرين لخمس الانتظار الجنوب اهل

الحكومة بعودتهم!!**

تقريرا الحكومة أعدت فقد البارد، نهر مخيم الى بالعودة لإيواء بخطط وخرجت المانحة الدول اجتماع على لطرحه النازحين وإعادة إعمار مخيم نهر البارد وجواره بكلفة تصل إلى يعتبرون الاقتصاديين الخبراء بعض ان الا دولار، مليون 382

أن هذه الأرقام مبالغ فيها.اذ الموضوع هذا حول طرحت عديدة وملاحظات هذا في للاغاثة العليا للهيئة صفة الا البعض اعتبر ووحده منفردة، الأونروا اختصاص من لأنه الملف، الهيئة. هذه اختصاص من هو ايم جوار على التعويض كذلك انتقد البعض تلزيم إعادة الإعمار لشركة خطيب وعلمي

من دون إجراء مناقصة قانونية علنية.الحكومة امام جدية بالتزامات يخرج لم المؤتمر كل على

كيف ستحدد والايام وهناك.... هنا من متفرقات باستثناء سيتم التعاطي في هذا الملف..

يارا اشقر

فؤاد الوزراء مجلس رئيس أعلن إعمار لإعادة اللازم المبلغ أن السنيورة مخيم نهر البارد والمساعدة الطارئة يناهز فشل أي أن ورأى دولار، مليون 382.5

انعكاسات يعني ايم إعمار إعادة في كارثية، معتبرا أن «اتمع الدولي يتحمل مسؤولية كبيرة في الأوضاع السيئة التي وقال الفلسطينيون»، اللاجئون يعانيها المعالجة عدم نتيجة الثمن ندفع «إننا السليمة لقضايا اللاجئين في لبنان لأكثر أكبر أعباء لبنان ل تحم وقد عقود، 5 من مما يستطيع نتيجة السياسات الدولية».

لبنان أن السنيورة الرئيس وأكد الفلسطينيين حق على ويؤكد يصر مقررات ويلتزم ديارهم، الى بالعودة القمة مؤتمر عن الصادر بيروت إعلان العربية المنعقد في عاصمته عام 2002.كلام الرئيس السنيورة جاء خلال افتتاحه الدول ممثلي مؤتمر الكبير، السرايا في المانحة، والدولية العربية والمؤسسات لإعادة الإكتتاب حملة إطلاق أجل من إعمار وإغاثة «مخيم نهر البارد» ومحيطه

من القرى اللبنانية المحاذية والمتضررة.

السنيورةللرئيس بكلمة استهل المؤتمر نهر «أحداث إن فيها قال السنيورة على لبنان بانتصار انتهت والتي البارد عناية ـا من تتطلب تزل لم الإرهابيين فائقة. (..) ولذلك فإن أي فشل في عملية وتنمية البارد نهر مخيم إعمار إعادة لبنان على سيرتب له ااورة المناطق كارثية». تداعيات والعالم والمنطقة بالإغاثة الالتزام عاتقنا على «يقع وقال

الدعم يتطلب وهذا الإعمار. وإعادة المادي بسرعة وفي الوقت الملائم». ولذلك فنحن نتطلع الى مساعدتكم. فلبنان لا فما وحده. بء الع ل يتحم أن يستطيع نزاعات من الماضية العقود مر على جرى كل وتخريب؛ واحتلال استقرار وعدم اتمعين الى التوجه يقتضينا ذلك الدعم أجل من والدولي العربي والمساعدة في الأزمة الأخيرة»، مشيرا إلى أن «لبنان ما زال يعاني جروحا نازفة جراء العدوان همجية أكثرها عدة، اعتداءات الماضي»، العام الغاشم الإسرائيلي حق على ويؤكد يصر «لبنان أن مردفا ديارهم». الى بالعودة الفلسطينيين

البارد نهر مخيم «إن بالقول وتابع اليوم لنا يشكل ااورة والمناطق أضرار بايم لحقت فقد حيوية. أولوية والأزمة. المعركة خلال وواسعة كبيرة الأفقر بين قرى، ست فإن الجوار، وفي بحيث مباشر، بشكل ـرت تأث لبنان، في الحالتين في العاجلة الإغاثية الأعمال ان دولار». مليون 28 على ينيف ما تكلف سلة أيديكم بين نضع هنا «من وقال الحيوية الأولوية بهذه للاهتمام متكاملة من مرحلتين: الأولى تتعلق بأعمال الإغاثة وبلدات قرى وفي ايم بداخل الطارئة والبداوي والمنية وبحنين وببنين المحمرة ايم إعمار بإعادة والثانية عمار. ودير وقال وتنميتها. ااورة والمناطق سنعمل التي الثانية الأولوية «إن نهر إعمار إعادة هي تحقيقها على على الحفاظ مع نموذجي، بشكل البارد

خصوصية نسيجه اتمعي».

الوثيقةللمشاركين، سلمت وثيقة وبحسب الطارئة للاحتياجات الأولى المرحلة فإن و28 للاجئين، دولار مليون 55 تتطلب أما اللبنانيين. للسكان دولار مليون مرحلة إعادة الإعمار فتكلف 249 مليون دولار مليون 50 إليها يضاف دولار، تضررت لبنانيين أملاك إعمار إعادة لازمة

من المعارك.

زكيأما ممثل منظمة التحرير الفلسطينية الدولية الأسرة دعا زكي عباس لبنان في لكل وعاجلة فورية مساعدة توفير إلى العمل دولار، آلاف 5 عن تقل لا عائلة المدمرة، غير البيوت أصحاب لإعادة الجاد والتعويض للآخرين، الموقت الإيواء توفير

عن الأضرار والممتلكات التي دمرت.

الأونروالمنظمة العامة المفوضة بدورها خطة إن قالت زيد أبو كارن الأونروا ويتم للعودة، وضعت قد أولية طارئة الخطة هذه تحديث على الآن العمل

لتعكس الوضع القائم.

البنك الدوليالإقليمي المدير قال جهته من سابا: جوزيف الدولي للبنك لبنانية مؤسسات مع العمل بدأنا يلي: ما لتنفيذ عدة ودولية

التقنية، بالمساعدة قدما سنمضي أولا: الإقتصادي الأثر تقويم ذلك في بما الأليمة. الأخيرة للأحداث والإجتماعي

الدولي المؤتمر إلى التقرير هذا وسيقدم الإعمار إعادة حاجات لتلبية عقده المزمع والتنمية الإقتصادية في المنطقة المنكوبة.ائتماني صندوق إنشاء سيتم ثانيا: اللبنانية السلطات مع بالتعاون المانحة، والهيئات المتحدة والأمم تأمين الأول، أساسيان: هدفان وله البنيوية، الإعمار لإعادة المالية الموارد لمشاريع المالية الموارد تأمين والثاني مع المتضررة، المناطق في تنموية في اللبنانية البلديات على التركيز لها. المحاذية والمناطق المنطقة هذه للصندوق شروط دفتر إعداد ثالثا: والواجبات، المسؤوليات يحدد الإئتماني،

لتقديمها إلى المؤتمر الدولي.

السفير الأميركيجيفري الأميركي السفير أما مبادرتين: عن اعلن فقد فيلتمان

بمخيم المحيطة المناطق إعلان أولا: الولايات إن طوارئ. حالة في البارد نهر على للمساعدة تمويلا حددت المتحدة للأسر الملحة الفورية الاحتياجات تلبية اللبنانية التي تعاني آثار أكثر من 3 أشهر

من القتال.في بوش جورج الرئيس أجاز ثانيا: 10 مساهمه صرف الأسبوع هذا نهاية من للأونروا الطارئ للنداء دولار ملايين الفلسطينيين. اللاجئين مساعدة أجل بمبلغ بالتبرع جهودنا إلى بالإضافة هذا للأونروا العاجل للنداء دولار ملايين 3.5

في حزيران.

باران وكيكياباران أندريه الفرنسي السفير أما

عن الإعلان موقع في الآن «لست فقال أود لكن محددة، فرنسية مساهمة أي الضرورية الخطوات نعي أننا أعلن أن بها، القيام يجب التي والمهمة من قدر بأكثر نكون أن على وسنعمل الإيجابية لطلبكم وإلى جانب شركائنا».كيكيا غابريال الإيطالي السفير بدوره قال «في بدء المعارك في نهر البارد التزمنا مئتي من بأكثر عديدة بمشاريع وتعهدنا من الناتجة التحديات إن والآن يورو، ألف مخيم نهر البارد تقدم لنا فرصة تاريخية لمواجهة المسائل السياسية والإقتصادية التي تواجه اللاجئين الفلسطينيين جميعا في لبنان، ونحن مستعدون للالتزام بموارد ـ3»، «باريس مؤتمر ضمن إضافية مالية دعوة على سيعتمد المحدد والمبلغ الأيام في وسندرسها الطارئة المساعدة

المقبلة».

النروج والإتحاد الأوروبي«إستجابة فقال النروج سفير أما 1.7 مليون النروج ستقدم الدعوة، لهذه المعلومات شعبة رئيس قال بينما دولار في والاقتصادية والتجارية السياسية «ندرس ميلر مايكل الأوروبي الاتحاد إمكانية مساعدتنا بأفضل طريقة ممكنة إلى العودة لتحقيق اللبنانية للسلطات

ايم».

كندا وألمانيامن جهته، قال السفير الكندي لويس الدعوة بعمق «سندرس لوريمييه جديدة» موارد على للحصول الجديدة لدى السياسي المستشار ..وبدوره

قال أوماتش، مايكل الألمانية السفارة مجال في إضافي بمبلغ ألمانيا «تعهدت مساهمة هنالك لذلك الإعمار، إعادة وسنبقى يورو، ملايين 4 بقيمة جديدة مستعدين للإشراف على تفاصيل طلبات إمكانات أيضا وندرس المساعدة،

الإستجابة إضافيا».

الكويت والسعودية والاماراتللصندوق المقيم الممثل أما العربية الاقتصادية للتنمية الكويتي شريكا «سنبقى فقال صادقي محمد الإعمار، إعادة شؤون في عليه يعتمد لمواجهة الحكومة مع ستعمل والكويت المنظمات مع وستعمل التحديات، باستطاعة التي االات على للتعرف خلالها». من المشاركة الصندوق

العزيز عبد السعودي السفير تحدث ثم ساهمت المعركة «أثناء فقال خوجة وتابع دولار»، مليون 12 بمبلغ المملكة «أعتقد أن مسؤولية اتمع الدولي ككل أن يسهم في إعادة الإعمار وفي مساعدة الصحيحة.. بالطريقة ايم أهالي دراسات تقديم يجب أنه «أعتقد وقال عاجلة دقيقة في هذا الشأن، كي ندرسها قدر على كل بها الدول وتسهم بدقة

استطاعته»في الإماراتي السفير قال بدوره، الإمارات «قدمت السويدي محمد لبنان مساعدات عاجلة من مواد غذائية ومعدات ثم دولار، مليون نصف يوازي بما طبية تبرعت بخمسة ملايين دولار إغاثة عاجلة سداد قيد نحن والآن النازحين، لإيواء

هذه القيمة.

مؤتمر لدعم إعادة إعمار مخيم البارد والتكاليف 382.5 مليون دولار

السنيورة: نحتاج مساهمات عاجلة لمرحلة الإغاثة ونحن بإزاء تحد كبير لا سابقـة له!!!

3

20

07

ول أيل

14

عة لجم

1 ا8

4دد

لعا

www.immarwaiktissad.com لبنانياتمصادر نيابية: رئاسة الس ستدعو بعد انتهاء الاستحقاق الرئاسي الى اجتماعات يومية لدرس مشاريع اقتصادية

نواب الامة عن الوضع المعيشي: هناك قرار اقليمي بمنع الانهيار.. والتلازم اكيد مع الشأن السياسي اخرون يؤكدون انهم انجزوا كل مسؤولياتهم..وبعضهم «الاقتصاد ليس من اختصاصه» !

في الوقت الذي دعا فيه رئيس مجلس

النواب نبيه بري الى عقد جلسة عامة في الخامس والعشرين من هذا الشهر لانتخاب نيابية مصادر تترقب للجمهورية, رئيس هذه مثل لعقد الدعوة تؤدي ان بارزة الى الطبيعية الحياة عودة الى الجلسة الاوضاع ظل في سيما لا النيابي, الس ومع الصعبة, والمعيشية الاقتصادية ارتفاع الاسعار بشكل عشوائي بل جنوني ما للاجور الادنى الحد ان علما مبرر, دون زال على حاله منذ سنة 1996, والمواطن

يسأل عن الاسباب, والحكومة غائبة؟حاكم اطلقه الذي التحذير ان الا تداعيات حول سلامة رياض لبنان مصرف اللبنانيين اتفاق وعدم السياسي الوضع الوضع على سلبا سيؤثر بينهم، ما في حجم ان سيما لا والمالي, الاقتصادي على الاخيرتين السنتين في تزايد الديون

لبنان.تعود ان ينتظر المنطلق هذا ومن

جلسات عقد الى والموازنة المال لجنة الغلاء وبالتالي الموضوع هذا للبحث عدة المعيشي لا سيما اذا تلقفت قوى الاكثرية الس رئيس مبادرة ايجابي بشكل النيابي نبيه بري, ومساعيه التفاؤلية لحل امام اال في يفسح اللبنانية, مما الازمة لارتباطه والاقتصادي المالي الوضع بحث المباشر بالوضع السياسي وهو ما يفصح الذين النواب السياسيين من عدد عنه السياسي الوضعين ان علم على باتوا البعض ببعضهما مرتبطان والاقتصادي

بشكل كبير.الذين النواب معظم ان اللافت ان الا الاتصال والاقتصاد“ ”الاعمار حاولت بينهم ومن لبنان, خارج وجدتهم بهم سمير النائب والموازنة المال لجنة رئيس اشارت نيابية مصادر ان الا وآخرين. عازار سينطلق بزخم النيابي العمل عودة الى ان خصوصا المقبل الاسبوع من بدءامن بات المعيشي بالوضع الاهتمام

والتي الرئاسي الاستحقاق بعد الاولويات يستوجب مما حوله تضيق المسافة بدأت الوضع لحل للانطلاق السياسي الاتفاق ستبقى الامور فأن والا والاجتماعي المالي

صعبة.النائب ياسين جابر اكد انه ما من شك الوضعين بين وثيقا ارتباطا هناك ان لكنه والسياسي, والاقتصادي المالي الى الوصول بأهمية تفاؤله عن اعرب مع الاقتصادية سيما لا للازمة حلول

انتخاب رئيس للجمهورية.من انه اعتبر هاشم قاسم النائب الطبيعي ان تترك الاجواء السياسية آثارها والاجتماعي الاقتصادي الوضعين على الذين ان ويبدو خصوصا اوايجابا سلبا يدركون لا الوطن هذا على الحرص يدعون حجم المعاناة في ظل الاوضاع الاقتصادية الصامت الناس انين حيث الضاغطة, دون مضطرد بشكل الاسعار ارتفاع مع غياب ومع المسؤولية يدعون ممن اهتمام

حماة مصالح الناس عن متابعة قضاياهم المعيشية.

على ذلك كل انعكاس الى ولفت

ان اذ ومردودها, الدولة مالية مستوى بالاتجاه تطورت ما اذا المستجدة الظروف جد آثارها فستكون سياسيا السلبي والاقتصادي المالي المستوى على سلبية الوضع بين ما والتلازم للترابط نظراوالاقتصادي, المالي والاستقرار السياسي وما تحذير حاكمية مصرف لبنان الا المؤشر تفاقمت ما اذا الامور اليه تصل قد لما

. الازمة السياسية وازدادت توتراعدم ان رأى سكرية اسماعيل النائب الاتفاق يؤثر سلبا على الوضع الاقتصادي, ولكني اعتقد ان صمود الاقتصاد اللبناني يعود باحد اسبابه الى قرار دولي واقليمي رفع مجرد انه واعتبر البلد, انهيار بمنع الاسعار, تلتهب سوف للاجور الادنى الحد واستقرار توافق الى نصل ان فعلينا اعطاء ايضا يعني السياسي والاستقرار

المواطن حماية عبر اجتماعية تقديمات بين وحتى الاسعار, وارتفاع الغلاء نار من تلك التقديمات ضمان الشيخوخة, مشيراالى ان هناك شهرين لحل الازمة متمنيا ان تشهد خواتيمها نهاية سعيدة ليكون لها

التأثير الواضح على الوضع الاقتصادي. النائب غسان مخيبر رأى انه طبعا يوجد والاقتصادي, السياسي بين وثيق ارتباط النيابية الانسان حقوق لجنة ان الى لافتا وضعت خطة منذ فترة لمناقشة مختلف الصلة ذات الانسانية المواضيع

بالوضعين الاجتماعي والمعيشي.الوطني الاقتصاد لجنة رئيس اما

دوفريج نبيل النائب والنفط والصناعة مشاريع كل درست اللجنة ان الى فأشار امامها المعروضة القوانين واقتراحات واقرتها جمعيا. لكن هذه المشاريع بحاجة امر وهو العامة, الهيئة في اقرارها الى كل ان المرحلة, معتبرا هذه في مستبعد ظاهر امر وهذا ببعضها ترتبط الامور

حاكم قاله ما اهمية الى لافتا للعيان, مصرف لبنان.

نيابية مصادر تشير اال هذا وفي من انتهائها وبعد الس رئاسة ان الى انتخابات اجراء اي الرئاسي الاستحقاق جميع من ستطلب الاولوية، لأنه رئاسية علاقة لها التي سيما لا النيابية اللجان بعقد والمالي الاقتصادي بالوضع اجتماعات مكثفة ويومية لدرس مشاريع من الخصوص بهذا عديدة واقتراحات اجل ارساء حالة ارتياح عامة لدى المواطن همومه ابرز من هو الامر لأن اللبناني,

اليومية.اللقاء عضو رفض آخر صعيد على الاجابة السعد فؤاد النائب الديمقراطي الاقتصادي. الوضع وتداعيات تأثير حول من ليس الموضوع هذا ان الى لافتا

اختصاصه!!هالة الحسيني

رغم تأزم الاوضاع السياسية والامنية، الا اهتمام دائرة في يبقى ان استطاع لبنان ان ان الارقام اظهرت واذ العرب، المستثمرين 31 نموها نسبة بلغت العربية الاستثمارات % لتصل الى 23 مليار دولار في 2006، رغم الى الثالثة المرتبة من بالمراتب تراجع انه على يؤكدون زالوا لا المتابعين ان الا الرابعة بفعل المهدورة الفرص من الكثير هناك ان ان بالامكان كان والتي المتردية الاوضاع النفطية الطفرة تؤمنها نادرة فرصة تكون

التي تشهدها المنطقة..لضمان العربية المؤسسة قدرت فقد الاستثمار في تقريرها السنوي بعنوان ”مناخ ” 2006 لعام العربية الدول في الاستثمار بنحو لبنان في العربية الاستثمارت حجم ،في 2006 عام دولار مليون 335 و مليارين 2005 عام دولار 779 مليون و مليار مقابل مقابل في ، % 312 نسبته لافت بنمو اي اي 2004 عام دولار مليون 50 و مليار

بارتفاع يفوق الضعف. واستقطب لبنان نحو 133 % من مجموع الاستثمارات البينية العربية عام 2006 في قياسي وبمستوى ، 2005 عام % 5 مقابل نسبته 178 % مقارنة بعام 2004 . وتجدر كانت الاستثمارات غالبية ان الى الاشارة تحققت في النصف الاول من عام 2006 ، اي

قبل عدوان تموز-آب.جذب في الرابع المركز لبنان واحتل التقرير شملها التي العربية الاستثمارات 2005 عام الثالث المركز احتل بعدما ، . 2003 عام والاول 2004 عام والثاني وبلغ مجموع الاستثمارات العربية للدول الـ عام دولار مليون 575 و مليارا 17 نحو 9تتوافر لم التي الدول شطب بعد – 2006مقابل في اللائحة- في احصاءات اي عنها 2005 عام دولار مليون 473 و مليارا 35وعزا . % 505 نسبته لافت بانخفاض اي ،التقرير هذا الانخفاض الى الحجم الكبير في الاستثمارات العربية الذي سجل عام 2005 والاستثنائية الضخمة الاستثمارات بسبب حجم وارتفع السعودية. شهدتها التي الاستثمارات في تونس ومصر واليمن والاردن كذلك حققت تونس ان علما ولبنان، وليبيا فيها الاستثمارات بلغت اذ سنوي نمو اعلى تراجعت المقابل، وفي دولار. مليار 24 نحو والمغرب السعودية في العربية الاستثمارات تحتل تزال لا السعودية ان ورغم والسودان. الاستثمارات، حجم حيث من الاول المركز فقد سجلت تراجعا سنويا بنسبة 832 % مليار 48 نحو فيها الاستثمارات بلغت اذ

دولار.

الاستثمارات العربية في لبنان ترتفع بنسبة 31 % في 2006

أكد المكتب الإعلامي في رئاسة مجلس إعادة إزاء تقصر لم الحكومة «أن الوزراء،

إعمار البنية التحتية وخاصة الجسور». :»أثارت الآتي المكتب توضيح في وجاء جهات سياسية وإعلامية عدة في الفترة نبيه النواب مجلس رئيس ومنها الاخيرة، بعض إنجاز استكمال عدم موضوع بري، الاسرائيلي العدو دمرها التي الجسور وقد تموز. عدوان خلال الآن من سنة قبل تم التي الجسور ان الجهات، بعض اعتبر فيما انجزت، الخاص القطاع من تبنيها إعمارها إعادة الدولة تولت التي الجسور الى الآخر البعض ذهب وقد إنجازها. تأخر قدرة وعدم تأخر إلى دليلا ذلك اعتبار رئيس ذلك ذكر كما الإنجاز على الحكومة مجلس النواب نبيه بري في مهرجان بعلبك. لذا يهم المكتب الإعلامي في رئاسة مجلس

الوزراء ان يوضح النقاط التالية :القطاع ودعوة تشجيع فكرة أن أولا: اتمعين من والمتبرعين الخاص أو شخصيات أو والدولي العربي إعادة بتبني التبرع على مؤسسات، كانت العدو، دمرها مرافق وإعمار دراسة يومها اعلنت التي وهي الحكومة. فكرة وتشجع تدعو انها مرة من لأكثر وتكرارا على الاعمال، ورجال والمؤسسات الدول عملية تتحرر لكي الاتجاه هذا سلوك لكن الاداري، الروتين من الإعمار إعادة مؤسسات باشراف ذلك يكون ان بشرط الدولة ووفقا للشروط الفنية التي تضعها والمعايير المواصفات مع تتطابق والتي

الهندسية العالمية.ودعمت دعت التي الحكومة ان ثانيا: العدوان توقف وفور وتابعته، التوجه هذا

الاسرائيلي وقبل اطلاق عملية الدعوة الى من عدد تأمين الى عمدت والتبرع، التبني جانبية وممرات الحديدية المؤقتة الجسور التواصل لتأمين المدمرة الجسور قرب خلال من وذلك كافة، المناطق بين المانحة الدول قبل من عينية تقديمات

العربية والغربية.الجهات من كبير عدد تجاوب ثالثا: معها الاتفاق وتم التوجه، هذا مع والدول الخرسانية الجسور إعمار اعادة تولي على الهبات بقبول قرارات وصدرت الدائمة، العائدة لها، مثلما حصل مع مكتب الامم تقدم الذي المشاريع، لخدمة المتحدة

مهدما، هي : بهبة لإعادة بناء 11 جسراـ جسر الدامور

ـ جسر وادي الزينة ـ جسر صوفر

ـ الجسر الواقع جنوب جسر المشاة قرب الجامعة الاسلامية

ـ الممر العلوي الدامور ـ اوسيانا بيتشـ الجسر الواقع شمال محول الشوف ـ الممر العلوي شمال تحويلة الوردانية

ـ الممر العلوي الغازية ـ الممر العلوي قناريت ـ جسر الدامور القديم

ـ الممر العلوي المؤدي الى مسبح الجسرمن الهبة قبلت الملفات دراسة وبعد 121/ رقم قرار بموجب المذكورة الجهة تبين لكن 27/9/2006 تاريخ 2006

انه المشاريع لخدمة المتحدة الامم لمكتب لم يستطع تأمين التمويل اللازم وبالتالي مما المشروع هذا تنفيذ على قدرتهم عدم جهة عن البحث الحكومة من استدعى من الجسور هذه بناء اعادة لتمويل اخرى الهبة النقدية المقدمة من المملكة العربية السعودية ودولة ايطاليا، وتكليف مجلس وبالفعل، تنفيذها. تلزيم والإعمار الإنماء جسري في العمل ينجز ان الس أوشك

الدامور ووادي الزينة.جسرين هناك فإن ذاته، السياق وفي المسبح جسر هما: الدامور، منطقة في في كانا المهجرين وزارة قرب وجسر الإيرانية الإسلامية الجمهورية عهدة للمساهمة الإيرانية الهيئة طلبت ثم تنفيذهما، من اعفاءها لبنان إعمار في 65 رقم الوزراء مجلس قرار فصدر هذين تأهيل بتمويل 7/6/2007 تاريخ وتكليف المتوفرة الهبات من الجسرين تنفيذهما. والإعمار الإنماء مجلس

أما بالنسبة لجسر الحازمية ـ طريق المطار، من بتمويل غالبيته بناء اعادة أنجز فقد هبة المملكة العربية السعودية ووضع في

الخدمة خلال آب 2007.في المحصلة، فقد دمر العدو الاسرائيلي و تم انجاز اعمار 65 منها للبنان 91 جسراقيد والمرافق الجسور من عدد وبقي

الانجاز بسبب ما شرحنا آنفا، وهي :ـ 5 جسور في طور الانتهاء ( نسبة تقدم

العمل 80 % وما فوق )ـ 7 جسور متبناة من قبل دولة ايران في

طور التصميم المملكة قبل من تبنيهما تم جسران ـ

العربية السعودية قيد التنفيذ في المملكة قبل من ممولة جسور 4 ـ

طور التصميم وجسر في طور التلزيم ـ جسر واحد متبنى من قبل اليونان في

طور التلزيمـ جسر صوفر الذي تبنته ايطاليا في طور

التصميم ـ جسر المديرج سيتطلب ترميمه وقتا اعادة وصعوبة الأضرار لحجم نظرا أطول

بنائه.

رئاسة مجلس الوزراء تروي مسيرة إعادة إعمار الجسور المدمرة

الحكومة لم تقصر ومؤسساتها أشرفت على العملية الإعماريةوبعض التأخير يعزى الى مواقف الجهات المانحة

4

www.immarwaiktissad.com اغتراب

اخبار مصرفية وماليةاخبار مصرفية ومالية

ان الماضي، حزيران شهر عن المصارف لجمعية الشهرية النشرة أوردت و149 الفا 119 نحو بلغت التجارية للمصارف الاجمالية والمطلوبات الموجودات شهر قبل ليرة مليارات و425 الفا 117 مقابل في دولار) مليار 79) ليرة مليار و114 الفا و840 مليارا في نهاية 2006. وبذلك يكون مجمل الميزانية قد ارتفع بنسبة 1,5 في المئة في حزيران الماضي وبنسبة 3,8 في المئة في النصف الاول من السنة في مقابل ارتفاع نسبته 6,6 في المئة للفترة عينها من العام الماضي. وزاد حزيران في المنتهية شهرا الـ12 فترة في المئة في 5,4 بنسبة الميزانية اجمالي

.2007

المطلوبات(ودائع المصارف في الاجمالية الودائع ارتفعت المصرفية، الموارد تطور في

القطاع الخاص المقيم وغير المقيم وودائع القطاع العام) الى نحو 96 الفا و158 مليار ليرة في مقابل 95 الفا و311 مليارا قبل شهر و93 الفا و73 مليارا في نهاية عام 2006، لتشكل نسبة 80,7 في المئة من مجمل المطلوبات. وارتفعت هذه الودائع بنسبة 0,9 في المئة في النصف الاول من السنة في مقابل زيادة نسبتها 5,8 في المئة للفترة عينها من عام 2006، فيما زادت بنسبة 3,7 في المئة في فترة

الـ12 شهرا المنتهية في حزيران 2007. وبلغ معدل دولرة هذه الودائع الى 75,88 عام نهاية في المئة في و76,21 شهر قبل المئة في 75,72 مقابل في المئة في

.2006

وارتفعت ودائع القطاع الخاص المقيم الى نحو 81 الفا و698 مليار ليرة لتشكل نسبة 68,6 في المئة من مجمل المطلوبات، في مقابل 81 الفا و301 مليار قبل شهر و77 الفا و366 مليارا في نهاية 2006. وارتفعت تلك الودائع بنسبة 0,5 في المئة في حزيران وبنسبة 5,6 في المئة منذ بدء السنة في مقابل ارتفاع نسبته 6 في المئة للفترة عينها من 2006. علما انها ارتفعت بنسبة 7,6 في المئة في فترة الاشهر

الـ12 المنتهية في حزيران 2007.في دولار ملايين و6 مليارات 9 الى المقيم غير الخاص القطاع ودائع وارتفعت مقابل 8 مليارات و554 مليونا قبل شهر و9 مليارات و372 مليونا نهاية 2006، لتنخفض بنسبة 8,7 في المئة في الاشهر الستة الاولى من السنة في مقابل ارتفاعها بنسبة 6,4 في المئة للفترة عينها من عام 2006، بينما تراجعت في النصف الاول من السنة بنسبة 3,9 في المئة في مقابل ارتفاعها بنسبة 8,7 في المئة للفترة عينها التجارية، المصارف لدى المقيم غير المالي القطاع ودائع أما الماضي. العام من و992 مليونا مليارين مقابل في دولار و524 مليون 3 مليارات نحو الى فارتفعت قبل شهر، ومليارين و810 ملايين في نهاية 2006. وقد بلغ ارتفاعها نسبة 25,4 في المئة في النصف الاول من السنة، بينما بلغت زيادتها في حزيران وحده مقدار

531 مليون دولار وبنسبة 17,8 في المئة.

ليرة مليارات و3 آلاف الـ9 حدود الى للمصارف الخاصة الاموال وارتفعت .2006 نهاية في مليارا و718 آلاف و8 شهر قبل مليارا و15 آلاف 9 مقابل في لت نسبة 7,6 في المئة من مجمل الميزانية امعة، و29 في المئة من مجموع وشكالتسليفات للقطاع الخاص، وارتفعت الاموال الخاصة بنسبة 3,3 في الاشهر الستة

الاولى من السنة.و109 الفا 30 بلغت لبنان مصرف لدى المصارف ودائع ان النشرة وأوردت مليونا و137 ألفا و29 شهر قبل مليارا و250 الفا 30 مقابل في ليرة مليارات نهاية 2006، لتزيد بنسبة 3,8 في المئة في الاشهر الخمسة الاولى من السنة. وزادت يوازي ما اي ليرة مليار و923 الفا 27 الى الخاص للقطاع الممنوحة التسليفات و17 شهر قبل مليونا و93 مليارا 18 مقابل في دولار مليون و523 مليارا 18

مليارا و200 مليون نهاية 2006. وارتفعت تلك التسليفات بنسبة 2,4 في المئة في حزيران وبنسبة 7,7 في المئة في النصف الاول من السنة في مقابل ارتفاعها بنسبة 4,3 في المئة للفترة عينها من 2006، فيما زادت بنسبة 9,4 في المئة في فترة الاشهر الـ12 المنتهية في حزيران 2007. وبقي معدل دولرة هذه التسليفات

مرتفعا، اذ بلغ 81,9 في المئة.أما التسليفات الممنوحة الى القطاع العام فارتفعت الى 31 الفا و393 مليار ليرة في مقابل 30 الفا و861 مليارا قبل شهر و31 ألفا و193 مليارا نهاية 2006. في المئة في 1,7 نسبته وما ليرة مليار 532 بمقدار التسليفات تلك وارتفعت الاول النصف في المئة 0,6 في نسبته وما ليرة 200 مليار وبمقدار وحده، حزيران من السنة في مقابل ارتفاعها بنسبة 15 في المئة للفترة عينها من 2006. وقد بلغ نمو هذه التسليفات نسبة 2,3 في المئة في فترة الاشهر الـ12 المنتهية في حزيران دولار مليون و866 مليارا 16 الى للمصارف الخارجية الموجودات وارتفعت .2007

في مقابل 16 مليارا و442 مليونا قبل شهر و16 مليارا و440 مليونا نهاية 2006. في 2,6 نسبته نمو على الاولى الستة الاشهر في الموجودات هذه استقرت وقد

المئة.

موجودات المصارف ارتفعت %3,8 في النصف الاول من 2007

”جمعية عن نبذة من هل بداية واهدافها الفنزويلي“.. العربي التنظيم

ونشاطاتها؟العربي التنظيم جمعية اسست فكان تموز عدوان اثر على الفنزويلي حول واغترابي عفوي لقاء للجمعية التي اليأس وحالة العدوان موضوع كان يعيش فيها اللبنانيون في فنزويللا. عدة لنا كان الجمعية هذه خلال ومن

نشاطات منها:1 - التأكيد على الحق الشرعي المقدس وكرامته ارضه عن الدفاع في للبنان ضد المشروعة المقاومة عبر وسيادته

العدوان الصهيوني.الصحف في الاقاويل تكذيب - 2

تصدر كانت التي والادعاءات العالمية وزجها لبنان في الفعلية المقاومة ضد لنا فكان الدولي. الارهاب اطار في ما لتوضيح تلفزيونية مقابلات عدة تجريد ارادوا اذا انهم نقول وكنا يجري المشروع وحقها مضمونها من المقاومة مقاومة نجرد و التاريخ نغير ان فعلينا هذه من واشنطن جورج او ديغول

الحقوق ايضا. استنكارات بعدة القيام - 3

واعتصامات امام السفارات والمؤسسات على وحثهم عليهم للضغط الدولية الدولة حق في صارمة اجراءات اتخاذ وما ارتكبتها التي للمجازر الصهيونية

زالت ترتكبها بحق الشعب العربي.وما عملنا التي الامور اهم ومن - 4

القنابل مشكلة هي عليها، نعمل زلنا العنقودية وخطورة تأثيراتها على الارض ان نرى والتي والطبيعة.. والمواطنين على ركزنا ولذلك كبيرة اهدافا لها

ايضاح الصورة من خلال:الهدف على الضوء تسليط - أ الدولة اليه تطمح كانت التي الخفي اهل إبعاد وهو الصهيونية المستعمرة لجعل آني هدف وهو ارضهم عن الجنوب بالنسبة وامنية معزولة ارضا الجنوب

لمستوطناتهم (ارض محروقة).الجنوبي الفلاح يستسلم وبالتالي ارواح تطال التي القنابل تواجد بسبب ابنائه وسبل عيشهم وهنا تكمن احدى لبنان على الصهيوني العدوان مخاطر فالمسألة ليست فقط، كما يدعي تجريد المقاومة الشرعية من سلاحها بل جعل

الجنوب منطقة تؤمن امنه.ب - العمل على الصعيد الدولي عبر الصهيونية الدولة موقف الى الاشارة او الدولي اتمع اعطاء عدم لناحية خرائط المعنية الدولية المؤسسات القنابل العنقودية، وما هذا الا دليل على اهداف هذا المستعمر وبالنسبة لنا نحن كمغتربين هذا امر لا يجب المساومة عليه اميركا برلمان امام رفعناه الملف وهذا جميع من نوابا يضم الذي اللاتينية تضامنت والتي القارة هذه جنسيات الملف هذا وتبنت ومعنوي جدي بشكل

لتحريكه على الصعيد الدولي.مختصة جمعيات مع تعاون وهناك بالقنابل العنقودية على الصعيد الدولي ونحن في صدد تقديم مشروع كامل للامم وبرلمان فنزويللا دعم خلال من المتحدة

اميركا اللاتينية..كيف لاحظتم التجاوب مع تحركاتكم

هذه؟ايجابي صدى التحركات لهذه كان فإن معروفا بات كما لكن ودبلوماسي المؤسسات الدولية لا تفعل شيء حيال نؤمن كنا دائما ولكن العادلة القضايا الدولي اتمع من جزء لبنان بأن علينا وتاليا منه يتجزأ لا جزء وهو

والدبلوماسية الدولية القوانين احترام المتبعة.

هذا على صعيد المؤسسات الدولية، ماذا عن اتمع اللبناني المغترب؟

التحرك هذا لاقى الاغتراب في طبعا ترحيبا ودعما من قبل ابناء الوطن الذين بين يفرقون يكونوا لم الحين ذلك في الوحيد الهم بل والموالاة المعارضة لبنان. الوطن على الابقاء كان لهم

ولهذا فقد شهدنا تجاوبا كبيرا.ولكنكم كنتم منظمة حديثة وربما آليات في الكافية للخبرة تفتقدون

التحرك والعمل؟شاركت الاغترابي تاريخي خلال مع جمعيات نسائية ولبنانية لذلك لم يكن امرا غريبا بالنسبة لي التركيز على للبلد الاخوية النظرة او الخيرية الاعمال ما المنظمات وهذه آخر مغترب كأي الصعيد على هامة انجازات لديها زال الانساني فكنا دائما نحمل هذه القضية كانت سواء والمحافل المنابر جميع الى

سياسية ام اجتماعية.كيف فنزويللا، في اللبناني الواقع اللبناني تفاعل مدى وما تقييمه، يمكن

مع هذا اتمع وفي اي نشاطات يبدع؟خلاق انه اللبناني عن المعروف الى يعود لكي الثروات لاقتناء ويسافر بلاده ويحقق حلمه الاكبر وهو الاستثمار

في لبنان.له اللبناني فالمغترب فنزويللا في اما دور فعال على جميع الاصعدة ان كانت

اجتماعية او سياسية او اقتصادية.هناك الاقتصادي: الصعيد على لبناني. اصل من اصحابها مصارف 3

اصحابها ضخمة شركات توجد كما فالرأسمالي لبنانيون. رأسماليون فيه المقيم وطنه على يحافظ اللبناني حلم لكن ويعمل هناك يستثمر فهو اكبر عنده يبقى الام الوطن الى العودة

من بقائه في بلاد المهجر.لدينا الاجتماعي: الصعيد على -

الكثير من الجمعيات التي تساعد انسانيا كما المضيف البلد مع ثقافيا وتتعاون

تتعامل مع الوطن الام.تشهد السياسي: الصعيد على -

سياسية شخصيات بروز دائما فنزويللا

كانوا سواء لبناني اصل من منحدرة ومنهم الموالاة ام المعارضة في نواب هوا الياس السيد المثال سبيل على السياسية، الحياة في وفعال وزير وهو الرئيس يقودها التي الثورة وفي في وهو صعب عماد والنائب تشافيز. ومازال دائما وكان الفنزويلي البرلمان اللبنانية القضية عن الدفاع الى يميل الحاضن بمثابة لنا وكان والعربية الاكبر خلال العدوان الاخير كذلك طارق اتسواتغي ولاية حاكم اليوم صعب ايوب راموسى لدينا المعارضة ومن وسعيد بجاني ودون اغفال دور السفيرة اصل من المتحدرة لبنان في الفنزويلية لبناني، كذلك يضم السلك الدبلوماسي وايضا اللبنانيين من عدد الفنزويلي مستشار قبشي ريموندو ذكر من بد لا الرئيس تشافيز لقضايا الشرق الاوسط و العربية للقضية الاكبر الداعم وهو

اللبنانية. وغيرهم من الشخصيات...فعالية مدى على دليل الا هذا وما اريد ما فنزويللا. في اللبنانيين ونشاط يبذلون المغتربين اللبنانيين ان قوله فيه المقيمين البلد في جهدهم اقصى

دون نسيان وطنهمالسياسي النظام يؤثر مدى اي الى ودور نشاطات على المضيف البلد في

المغتربين؟للعرب اتيح تشافيز عهد في واللبنانيين التواجد في مناصب حساسة تكون بأن بالغريب وليس الدولة. في الاكبر الحاضن وتشافيز فنزويللا سحب وما تموز عدوان خلال للبنان القائم بالاعمال في السفارة الفنزويلية دليل الا الصهيونية». «المستعمرة في ورئيسها فنزويللا دعم مدى على آخر

تشافيز للقضية اللبنانية.اسلوب ترون كيف كمغتربين انتم

تعاطي دولتكم معكم ؟عتبي على الدولة اللبنانية بأنها تنظر للمغترب اللبناني وكأنه المستثمر الاول الحقيقي الواقع اما التكريم، ويتلقى للمغتربين ومشاكلهم وهمومهم فهي هو وكما النسيان، وطي مهملة كلها متمولين المغتربين كل ليس معروف المغترب تواجه ومشكلات حاجات هناك

احد لا ولكن المهاجر الشاب وخاصة االله «عين مقولة عليه وتطبق يهتم ترعاه». تعترف به الدولة عندما يكون كان اذا انما منه مادي مردود هناك هو بحاجة اليها في الاغتراب يبقى على الموضوعة والملفات الشكاوى دفاتر

على الارف.المعنية الوزارات على نتمنى هنا من العلاقة تعزز ان الاغترابية والسياسة من النموذج هذا بأمور اكثر وتهتم المغتربين الشباب لانه يجد نفسه طعن ومرة هاجر عندما بلاده في مرة مرتين

ثانية لنسيان دولته لحاجاته ومآسيه.في اللبنانية السفارة دور عن ماذا

هذا الشأن؟خجول تعاط اللبنانية للسفارة تقيم فهي المغتربين لقضايا بالنسبة او اليدوية والمشاغل المعارض بعض املية للطبقة والعشاء الغداء ولائم في فنزويللا وهذا جل ما تقوم فيه. من فراغ سد الثقافية الجامعة تحاول هنا

السفارة اللبنانية من خلال:بأولاد تهتم التي المدارس انشاء - 1

اللغة على الابقاء وتحديدا المغتربين وابراز الثقافي التواصل ومحاولة الام لبنان ميزة هي التي الثقافية المعايير الكبة فقط وليس الاغتراب دول في والتبولة واظهار الوجه الحقيقي للتعايش في لبنان وليس لبنان الطوائف بل لبنان

الصمود الذي يجب ان يكون في الخارج.انه فنزويللا في المغترب ميزة - 2

بغض لبنان الى للعودة المحاولة دائم والتواصل العودة اسلوب عن النظر الزواج او بالاقارب التواصل كان سواء من بنات وابناء الوطن، ام شراء المساكن للشباب جمعية هناك اليوم وحتى اللبناني المتحدر من اصل لبناني للحفاظ التقسيم لكن اللبنانية العادات على يعيشه الذي الطائفي السياسي- الشباب المغتربون يراه اليوم لبنان غير متطابق كليا مع تصوراتهم للبنان تسعى هنا من الديموقراطي الحر الوطن لبنان صورة لإعطاء الجمعيات هذه

الحقيقي (لبنان التعايش).اللبنانيين بين الزواج ان الى اضافة في فنزويللا يكون زواج لبناني من لبنانية

وليس لإنتماء طائفي.برأيك ما ابرز ما يعانيه المغترب؟

المغترب، عند التفكير في الازدواجية بلدين. و في مواطن انه دائما يردد حيث هذا ما لا نريد ان نسمعه حيث يقال لنا نحن غرباء في فنزويللا وغرباء في لبنان

بالنسبة الوطنية مفهوم هناك اتمع بسبب فنزويللا في للمغترب انه يشعر وبذلك فيه المتواجد المدني وطن الى انتماء صاحب وليس مواطن

طائفي.السياسية الخلافات انعكست هل

المحلية على المغتربين؟نوعا اللبنانية الجالية تأثرت لقد لكن لبنان في السياسي بالإنقسام ما لأن السياسية اللباقة تواجد هو الفرق الآخرين. لاراء احتراما اكثر المغتربين

واحترام الموزاييك الذي يميز لبنان.في لبنان يستمر ان املنا كان ولكن الفنزويلية اللبنانية العلاقات تطوير يحدث لم هذا لكن الصعد جميع على والتجاذبات الانشقاقات بسبب السياسية في الداخل اللبناني، في حين العلاقات تفعيل من تمكنت سوريا ان على جدي بشكل السورية الفنزويلية جميع الاصعدة ومازال امام لبنان فرصة لمواقف نظرا العلاقات هذه لتحسين

تشافيز الابوية تجاه القضية اللبنانية.

تأسست التي الفنزويلي العربي التنظيم جمعية ورئيسة سنة 13 منذ فنزويللا في مغتربة فرنجية ايزابيل صوتها يصل ان يمكن حيث الى بلدها ومشاكل قضايا تحمل ،2006 في لبنان على الاسرائيلي العدوان عقب

ونشاطها، وترفض استخدام كلمة اسرائيل ومصرة على وصفها بالدولة الصهيونية. تنتقد بشدة تعاطي الحكومة اللبنانية مع المغترب كمستثمر فقط، مهملة كل قضاياه ومشاكله الاخرى.

الخطاب ان ترى انها الا لبنان في السياسي بالإنقسام ما نوعا تأثرت اللبنانية الجالية ان تؤكد واذ اللبنانيةـ العلاقات الى ولفتت الآخرين. لاراء احتراما اكثر المغتربين لأن لباقة اكثر يبقى بينهم ما في والتجاذبات الانشقاقات بسبب يحدث لم هذا لكن الصعد مختلف على تطويرها يمكن كان والتي الفنزويلية

السياسية في الداخل اللبناني بالقنابل مختصة جمعيات مع تعاون الى لافتة الاهداف لتحقيق المستمر الجمعية نشاط على واكدت

دعم خلال من المتحدة للامم كامل مشروع تقديم صدد في الجمعية وان الدولي الصعيد على العنقودية فنزويللا وبرلمان اميركا اللاتينية.

حاورها أحمد ديركي

بيبلوس» يتملك بنك «اي.تي.بي» الأرمني

رئيسة ”جمعية التنظيم العربي الفنزويلي“ ايزابيل فرنجية للاعمار والاقتصاد:

جهودنا انصبت لمواجهة عدوان تموز في دول الاغترابوالانقسام السياسي يضيع فرص تطوير العلاقات مع فنزويللا

حصة تملك انه بيبلوس بنك أعلن نسبتها 100 في المئة من أسهم المصرف وهو بنك»)، («اي.تي.بي للتجارة العالمي مصرف أرميني لديه فروع وسوف تتم إدارة المصرف المتملك كمصرف تابع مستقل في مجموعة بنك بيبلوس، وستشمل نشاطات المصرفية الاعمال الجديد المصرف الكبرى المؤسسات مع والتسليفات والسلع والتجارية العقارية والتسليفات

والبرامج المصرفية المعدة للأفراد. ويأتي هذا التوسع في إطار استراتيجية قاعدة توسيع الى الرامية بيبلوس بنك وبالتالي وتنويعها، وموارده موجوداته

الى المزيد من الانتشار خارج لبنان. وفي هذا الصدد، أكد نائب رئيس مجلس ان باسيل سمعان العام والمدير الادارة

«ولوج اسواق جديدة ليس بجديد بالنسبة وسوريا والسودان أوروبا فبعد الينا، ندخل والعراق، المتحدة العربية والامارات

اليوم السوق الارمينية لأسباب عدة». بذاتها تشكل «ارمينيا ان وأاوضح تتمتع انها إذ الاهمية، غاية في سوقا مجالي في خصوصا عالية، بإمكانات الموجهة المصرفية والسلع الخدمات المحور سيكونان واللذين الافراد، الى الرئيسي لنشاط بنك بيبلوس. أما السبب في التوسع هذا وراء يكمن الذي الآخر الخدمات تلبية ضرورة فهو المنطقة، الجاليات اليها تحتاج التي المصرفية المتحدة الولايات في المنتشرة الارمنية من وغيرها وسوريا ولبنان وأوروبا

المناطق في العالم».

5

20

07

ول أيل

14

عة لجم

1 ا8

4دد

لعا

www.immarwaiktissad.com مــال

المصارف في مواجهة الركود الداخلي: انتشار وتوسع في النشاط الخارجيد.مكرم صادر*

اولا :في المعطياتفي للمصارف امعة الميزانية تظهر النصف الاول من العام 2007 مقارنة مع النصف الاول من العام 2006 مجموعة من رئيسية: بثلاثة ايجازها يمكن المتغيرات اجمالي نمو وتيرة تباطؤ في اولها يتمثل ملحوظ بشكل الموجودات/المطلوبات النصف في % 6.6 من تراجعت بحيث في % 3.8 الى 2006 العام من الاول 2007 . فإجمالي العام من ذاتها الفترة تراجعا سجل الودائع من المصارف موارد اي مكوناته، مختلف وفي نموه وتيرة في العام القطاع وودائع المقيمين ودائع الاموال سجلت المقيمين.كما غير وودائع (3.3 % مقابل النمو في تباطؤا الخاصة الثاني-حزيران كانون فترة في % 28.4

2006 ). ما يعني غياب عمليات استثمار

العام من الاول النصف في محسوسة العام من ذاتها الفترة مع مقارنة الجاري تراجع في الثاني التغيير ويكمن الفائت. المصارف لتوظيفات النسبية الحصة بما المركزي، الخزينةوالمصرف لدى من الالزامية والودائع الاحتياطيات فيها 54.4 % في نهاية العام 2005 الى 51.8

يقابلها . 2007 حزيران نهاية في %

في ارتفاع التغيرات، ثالث هو وهذا الاجمالية الخارجية، المصارف موجودات كما الصافية من الالتزامات، كنسبة من 21.3 18.9 % الى من الميزانية اجمالي منحى تأكد المعطية هذه وتعكس .%

لنا الخارجية، الموجودات لادارة جديد

الموجودات وضمن لاحقا. اليه عودة للقطاع التسليفات سجلت الخارجية، الاول النصف خلال المقيم غير الخاص من عامي 2006 و 2007 معدلات مرتفعة . % 21.3 و % 53 تباعا بلغت جدا لافت تغير الى النسب هذه تؤشر وايضا ممكنا بات والذي التسليف، سياسة في السلطات ادخلته الذي التعديل بفضل

النقدية على نشاط المصارف الخارجي.

ثانيا: الانتشار المصرفي في الخارج

الماضية القليلة السنوات شهدت تقلصا مؤسفا وملحوظا للمصارف الاجنبية في لبنان عددا وحصة من السوق، تفسره والمالية الماكرو-اقتصادية ااطر السوق في تصاعدت التي الواضحة المصارف تحاشي الى بالاضافة اللبنانية، الاجنبية التعقيدات التي تطرحها عليها في تعاملها مع السوق الاميركية مخاطر السمعة المرتبطة بالارهاب. وقابلت حركة لبنان من الاجنبية المصارف انسحاب باتجاه اللبنانية للمصارف انتشار حركة سورية، وتحديدا الاقليمية الاسواق والجزائر، والسودان، ومصر، والاردن، وتركيا... ويعود هذا الانتشار الى مجموعة مصارفنا بعض تمتع اولها الاسباب: من كوادر من الجيد الداخلي بالتنظيم قاعدة امتلاكها وثانيها واجهزة، وانظمة المعدلات من اعلى كفاية ذات ترسملية الى بالاضافة دوليا عليها المتعارف وثالثها المقصودة، بالاسواق معرفة تعود وزبائن عمليات قاعدة امتلاكها

مثل يسمح وطبعا الزمن. من عقود الى والقادرة المؤهلة لمصارفنا الانتشار هذا ( (والاقتصاد السوق ضيق بتخطي

اللبناني.انه احد السبل الاساسية المتاحة لزيادة ربحيتها. فربحية الرساميل في لبنان تدور متوسط معدل حول عديدة سنوات منذ قدره 12 % بينما تراوح هذه الربحية في الاسواق الاقليمية ما بين 22 % و 30 % الخليج. اسواق بعض في % 35 وحتى اللبنانية المصارف انتشار شبكة وتقدم العالمية، المالية الاسواق اهم بعض في الى بالاضافة منها، الاوروبية سيما لا مع والواسعة العريقة المراسلة علاقات ورافعة دعما ، العالم انحاء في المصارف وهكذا، والعربي. الاقليمي لانتشارها لشبكة توسيعا الانتشار هذا يشكل الموارد تعبئة على اكبر وقدرة المصارف وواعد جيد تموقع انه الارباح. وانتاج

للمستقبل.

ثالثا: التسليفات للمقيمين في عملياتهم الخارجية

رجال من ديناميكية شريحة تنشط الاسواق في اللبنانية والشركات الاعمال منها. الخليجية وبخاصة الاقليمية فيعوض بذلك عن تراجع النشاط الداخلي المصارف وتواكب الحدود. خارج بتوسع انشطة التسليفات خلال من اللبنانية عملائها في هذه الاسواق الخارجية. ويعود التوسع في التسليفات الداخلية في جزء من وبالرغم الظاهرة. هذه الى منه هام منذ المستشري الاقتصادي الركود

الميزانية سجلت فقد العام، مطلع الاول للنصف المصرفي للقطاع امعة التسليفات في زيادة الجارية السنة من دولار مليار 1322 قدرها الخاص للقطاع مقابل % 7.7 قاربت وبنسبة اميركي، . 2006 العام من ذاتها للفترة % 4.3

المصارف تسليفات ان ذلك الى يضاف ومعظمه المقيم، غير الخاص للقطاع من اللبنانيين، تسجل تناميا ملحوظا، اذ بلغت في نهاية حزيران 2007 ما يزيد عن ملياري دولار اميركي مقابل ما يزيد قليلا عن مليار دولار في نهاية العام 2005 ، اي . شهرا 18 من اقل في تضاعفت انها ان الى الاشارة تجدر للصورة واستكمالا المتواجدة تلك حتى اللبنانية المصارف

منها في السوق السورية، مازالت نشطة الخارجية التجارة من هام جزء تمويل في التي المستندية الاعتمادات عبر السورية

تفتح من فروع لبنان.

رابعا“: التوظيف للسيولة في الاسواق العالمية

عززت الداخل، مخاطر ارتفاع ازاء مكوناتها في الخارجية المصارف ادارات غير الخاص للقطاع الاقراض اي الثلاثة، والايداعات اعلاه، اوضحنا كما المقيم بالاضافة المقيمة، غير المصارف لدى الادوات في بها المسموح توظيفاتها الى المتطورة، للبلدان المالية والاسواق 16.9 البالغة الخارجية الموجودات وباتت اجمالي من % 21.3 تشكل دولار مليار مقابل 2007 حزيران آخر في الموجودات نهاية في دولار) مليار 13.3) % 18.9

3.6 مليار قاربت بزيادة اي ، 2005 العام الخارجية الموجودات هذه وتؤدي دولار. اللبناني والاقتصاد للمصارف حيويا دورا على السواء. انها تشكل اولا دعما تمع الاعمال اللبناني في نشاطه الخارجي كما السلعي التبادل عمليات تمويل تسهل مع اللبناني للاقتصاد والخدماتي سيولة ثانيا وتوفر العالمي. الاقتصاد معظمها في جاهزة الاجنبية بالعملات تحويلاتهم في المودعين احتياجات لتلبية ثالثا وتشكل الازمات. زمن في خصوصا باتجاه المصارف توظيفات في تنويعا مخاطر ذات وادوات ودول اسواق متدنية، فهي بذلك في قلب استراتيجية المتأهبة المصارف قبل من ااطر ادارة

مع 2 بازل اتفاقية بتطبيق للانطلاق الموجودات وتدر . المقبل العام مطلع في حاليا يفوق عائدا للمصارف الخارجية الفوائد ارتفعت ان بعد ، % 6 المتوسط التسليفات زيادة بفضل وذلك العالمية، منها جزء توظيف ونتيجة المقيمين لغير

في محافظ استثمار ذات مردود مجز.وهكذا يقدم القطاع المصرفي اللبناني نموذجا الخارجي ونشاطه توسعه في يجدر بالقطاعات الاخرى كما بالسياسات بعناية. تدرسه ان القادمة الاقتصادية بداية ، من الهام جدا بناء مؤسسات قوية لجهة المنافسة، على وقادرة وسليمة متانة رساميلها وتنظيمها الداخلي ونظم عملها وكوادرها وكلفتها ومروحة ونوعية فالمصارف تقدمها. التي الخدمات وسليمة قوية مؤسسات اليوم هي بما الاسواق الى خدماتها تصدير تستطيع مصارف الى تفتقر التي الاقليمية الجزائر...) السودان، متطورة(سورية، مصرفية قطاعات لديها التي تلك والى الى وكذلك بل مصر...) (الاردن جيدة والاسواق المصارف حيث الخليج اسواق فالتصدير وحديثة. متطورة باتت المالية المنافسة على القدرة عن كتعبير الخارجية بكفاءة وكلفة مقبولة امر حيوي جدا لكل القطاعات في لبنان. ناهيك عن يقي والخدمات) (للسلع التصدير كون كما نشوبها. عند الداخلية الازمات من باتجاه اللبنانية المؤسسات توسع يشكل بديلا الاقليمية الاسواق وبخاصة الخارج

عن تصدير مواردنا البشرية.* الامين العام لجمعية المصارف

في الودائع عن تقريرا المصارف جمعية اعدت

نهاية منذ رها تطو بعرض فيبدأ التجارية، المصارف وتوزع الدولرة، ل معد عند فا متوق ،2002 العام على توزعها الى اضافة نوعها بحسب الودائع هذه المقابلة العناصر الى وصولا اللبنانية، المناطق

لزيادة الكتلة النقدية.في نهاية حزيران 2007، وصلت الودائع الاجمالية لدى المصارف التجارية العاملة في لبنان الى 96158 مليار ليرة (63.8 مليار دولار) مقابل 93073 مليارا في نهاية العام في نهاية العام 2006 و65278 ملياراالقطاع ودائع تضم انها الى الاشارة مع .2002

العام القطاع وودائع المقيم وغير المقيم الخاص المصارف تصدرها التي الايداع شهادات تشمل كما تبلغ والتي مرتفع، وبمردود نسبيا طويلة لآجال

حاليا اكثر من مليار دولار.المصرفي القطاع حجم عند التوقف يجدر وهنا، مرتفعا يعتبر والذي اللبناني، الاقتصاد الى نسبة بجميع المقاييس مقارنة مع الدولة الاخرى. فعلى جداالعائدة الودائع اجمالي مؤشر يبلغ المثال، سبيل للمقيمين/ الناتج المحلي الاجمالي حوالي %240 في لبنان مقارنة مع حوالي %140 في الاردن و%85 في المغرب و%90 في مصر، و%65 في الكويت و%45 في السعودية، وحوالي %60 في الدنمارك وحوالي 70%

في الولايات المتحدة الاميركية.وفي الفترة قيد الدرس والممتدة منذ نهاية العام نمو وتيرة أخذت ،2007 حزيران نهاية الى 2002

هذه الودائع بالتباطؤ، متراجعة من %14.6 و12.6% في العامين 2003 و2004 على التوالي الى 4.1% و%6.2 في العامين 2005 و2006 تباعا، كما بلغت نسبة زيادة هذه الودائع %3.3 في النصف الاول من

العام 2007، كما هو مبين في الجدول ادناه.ة من نهاية العام 2002 الى شهدت الفترة الممتد

الودائع دولرة معدل في 2004 تراجعا شباط نهاية وذلك المقيم، وغير المقيم الخاص للقطاع العائدة من %69.28 في نهاية العام 2002 الى %66.14 في انعقاد تلت التي الفترة في اي ،2003 العام نهاية مؤتمر بايس2-، لترتفع في العام 2004 وبخاصة في النصف الثاني منه بسبب التجاذبات السياسية التي كانت قائمة آنذاك، وتصل الى %70.01 في نهاية شباط 14 جريمة انعكست بالطبع، .2004 العام واضح بشكل فارتفع الدولرة، ل معد على 2005

قبل المذكور العام من آذار نهاية في 79.20% الى

العام نهاية في 73.13% الى التراجع الى يعود ان لعبته الذي الدور ابرزها ة، عد عوامل بفضل 2005

السلطات النقدية في مواجهة الأزمة، بالاضافة الى العام من الاول النصف وفي معها. المصارف تعاون تقريبا مع بعض ل الدولرة مستقرا 2006، كان معد

هذا وبلغ 2005 العام نهاية مع مقارنة التراجع هنا . 2006 حزيران نهاية في 72.76% المعدل طبيعي ارتفاع عنها نتج التي تموز حرب وقعت ثم تموز نهاية في 74.81% الى الدولرة معدل في السنة وانهى ،2006 آب نهاية في 75.14% الى بارتفاع اضافي الى %76.21 بسبب الاوضاع الامنية

والسياسية التي استجدت.فيلاحظ ،2007 العام من الاول النصف في اما الخاص القطاع ودائع دولرة معدل في بسيط تراجع مع ،2007 حزيران نهاية في 75.88% الى ليصل

ل دولرة ودائع القطاع الخاص المقيم. استقرارمعدتوزع الودائع بحسب آجالها ونوعها وعلى المناطق

اللبنانيةفي قصيرة الودائع آجال أن المعروف من مواردها زيادة الى المصارف يدفع ما وهذا لبنان، المتوسطة والطويلة الاجل، من اجل اعادة توظيفها في القطاعات الانتاجية اتلفة وفي السكن. فعلى الودائع من 95% حوالي ان يقدر المثال، سبيل من 80% من اكثر وان سنة، من اقل في تستحق

الودائع تستحق في اقل من 3 اشهر.الموجودة للودائع الجغرافي التوزع صعيد وعلى آذار نهاية في جاء فقد التجارية، المصارف لدى

2007 كالآتي:

من 67.45% على وضواحيها بيروت استحوذت ة جبل لبنان اجمالي قيمة الودائع، في حين بلغت حصولبنان ،5.61% والبقاع اموع، من 12.03%

وتشير .6.77% الشمالي ولبنان ،8.14% الجنوبي العام لنهاية العائدة بتلك الحصص هذه مقارنة توزع اما تقريبا. حالها على بقيت انها الى 2002

بحسب ولكن اللبنانية، المناطق على الودائع هذه كالآتي: 2007 آذار نهاية في فكان المودعين، من 52.25% بنسبة وضواحيها بيروت استأثرت لجبل 16.97% مقابل المودعين، عدد اجمالي الجنوبي، للبنان و11.03% للبقاع، و7.52% لبنان، ان الى يشير ما وهذا الشمالي. للبنان و12.23% اعلى هي وضواحيها بيروت في الوسطية الوديعة

من تلك العائدة الى المناطق الاخرى.

دراسة عن تطور الودائع المصرفية من 2002 :

وتيرة النمو تباطأت وتراجعت من %14.6 الى 3.3%

حزيران 200220032004200520062007الودائع كما في نهاية الفترة

التغير%6527874780

14.6 +84171+12.6

87611+4.1

93073+6.2

96158+3.3

ودائع القطاع الخاص المقيمالتغير%

5545161791+11.4

68268+10.5

71632+4.9

77366+8.0

81698+5.6

بالليرة بالعملات الاجنبية

1909236359

2364938142

2334744921

2204249590

2108156285

2227459425

ودائع القطاع الخاص غير المقيمالتغير%

923711663+26.3

14422+23.7

14274-1.0

14128-1.0

13577-3.9

بالليرة بالعملات الاجنبية

7788459

122310440

144912974

103813236

68213446

70412873

5911325148017051579884ودائع القطاع العام

69.2866.1470.0173.1376.2175.88معدل دولرة ودائع القطاع الخاص%

تطور الودائع الاجمالية في المصارف التجارية نهاية الفترة ومليار ليرة

6

www.immarwaiktissad.com سوريا

يتم الحقائق،الذي كتاب يقسم

تحديثه سنويا، بلدان العالم وفقا للأبواب الحكومة، الناس، الجغرافيا، التالية: الاتصالات، الجيش، النقل، الاقتصاد،

والمسائل ما وراء القومية.ومما جاء في الكتاب حول سوريا:

الجغرافيا:كلم 185,180 سوريا مساحة تبلغ اسرائيل تحتلها التي (الاراضي مربع ضمنا وتبلغ 1,295 كلم مربع) ولها حدود مع العراق بمسافة 605 كلم، و“اسرائيل“ 76 كلم، والاردن 375 كلم، ولبنان 375

كلم، وتركيا 822 كلم، اما طول واجهتها البحرية فيبلغ 193 كلم. ومناخها بشكل اما صيفا، وجاف حار صحراوي، عام فصل الشتاء فماطر على طول الشاطئ وشتاء دمشق مثلج. ومصادرها الطبيعية الحديد، الكروم، الفوسفات، النفط، هي:

الملح الصخري، والماء.التصحر، فهي البيئية مشاكلها اما عن الناتج المياه تلوث التربة، تآكل

الصرف الصحي ونفايات تكرير النفط.

السكان:يبلغ تعداد سكان سوريا 19,314,747 40,000 يقارب ما الى بالاضافة مواطن المحتل الجولان في يعيشون شخص 20,000 فئتين الى تقسيمهم يمكن وما علوي) و2,000 دروز 18,000) عرب اسرائيلي مستوطن 20,000 الـ يقارب

(وفقا لتقديرات تموز 2007).

البنية العمرية:0 14- سنة: 36.5% (3,633,562

ذكور/ و3,423,435 إناث).15 64- سنة: 60.1% (5,952,275

ذكور/ 5,654,236 إناث).65 سنة وما فوق: 3.3% (303,346

(تقديرات اناث). 337,893 ذكور/ .(2007

نسبة نمو السكان: %2.244 (تقديرات (2007

نسبة الولادات: 27.19 مولود/1,000 ساكن (تقديرات 2007).

نسبة الوفيات: 4.74 وفاتية/ 1,000 ساكن (تقديرات 2007).

نسبة الجنس: عند الولادة: 1.06 ذكر/انثى.

دون 15 سنة: 1.061 ذكر/انثى.64-15 سنة: 1.051 ذكر/انثى.

ذكر/ 0.898 فوق: وما سنة 65

انثى.انثى ذكر/ 1.049 السكان: مجموع

(تقديرات 2007).نسبة وفيات الاطفال:

مولود 1,000 وفاة/ 27.7 اموع: حي.

مولود 1,000 وفاة/ 27.94 ذكر: حي.

انثى: 27.44 وفاة/ 1,000 مولود حي (تقديرات 2007).

توقعات الحياة عند الولادة:مجموع السكان 70.61 سنة

ذكور: 69.27 سنةاناث: 72.02 سنة

نسبة الخصوبة امعة:(تقديرات امرأة مولود/ طفل 3.31

(2007

،90.3% عرب الاثنية: اموعات

اكراد وارمن وآخرى 9.7%.السنة المسلمين نسبة الديانات: والدروز (العلويين, اخرى طوائف ،74%

ضمنا) %16، نسبة المسيحيين 10%.القراءة يستطيع من (تعريف: الامية:

والكتابة وعمره 15 سنة وما فوق)مجموع السكان: 79.6%

ذكور: 86%اناث: %73.6 (تقديرات 2004)

سوريا في الحكم نظام الحكومة: جمهوري ومقسمة الى 14 محافظة ويحق

لمن بلغ 18 سنة التصويت.

الاقتصاد:نظرة شاملة:

،2.9% بحوالي السوري الاقتصاد نمى فعليا، عام 2006 وكان رافعه هذا النمو ويمثلان الزراعة وقطاع النفط قطاع الناتج نصف حوالي اندماجهما حالة في المحلي الاجمالي. كما نمى مجموع الاصول والمصارف المركزي البنك في الاجنبية المحلية ليصل الى ما يقارب 20 مليار في

عام 2006.إصلاحات السورية الحكومة طبقت الماضية القليلة السنوات في اقتصادية فتح الاقراض، نسبة خفض ضمنها من المواد بعض اسعار رفع خاصة, مصارف الاقتصاد يزال ما هذا رغم المدعومة. العقبات الدولة. سيطرة ضمن السوري هي: البعيد المدى على الاقتصادية مرتفعة، بطالة نسبة الاستثمار، ضعف انخفاض في انتاج وتصدير النفط، نقص

في المياه، نمو سريع للسكان. P.P.P):) الاجمالي المحلي الناتج

77.66 مليار دولار (تقديرات 2006).

الصرف (نسبة الاجمالي المحلي الناتج (تقديرات دولار مليار 24.26 الرسمية):

(2006

النمو (نسبة الاجمالي المحلي الناتج الحقيقية): %3.5 (تقديرات 2006)

فرد): (لكل الاجمالي المحلي الناتج

4,100 دولار

مكونات الناتج المحلي الاجمالي وفقا للقطاعات:

الزراعة: 24%الصناعة: 18%الخدمات: 58%

فرد مليون 5.505 العاملة: القوى (تقديرات 2006)

القوى العاملة وفقا للمهن:الزراعة: 26%

الصناعة: 14%الخدمات: %60 (تقديرات 2003)

(تقديرات 12.5% البطالة: نسبة (2005

11.9% الفقر: خط دون السكان (تقديرات 2006)

المستهلك) (اسعار التضخم نسبة %8 (تقديرات 2006)

المحلي الناتج من 22.1% الاستثمار: الاجمالي

دولار، مليارات 8.7 العائدات: الموازنة رأس (إنفاق مليارات 9.9 المصاريف (تقديرات ضمنا) مليارات 3.82 المال

.(2006

الناتج من 37.9% العام: الدين المحلي الاجمالي

1.5% الصناعي: الانتاج نمو نسبة (تقديرات 2005)

كيلو مليار 34.94 الكهرباء: انتاج واط/ ساعة (تقديرات 2005)

استهلاك: 34 مليار كيلو واط/ ساعة

واط/ كيلو 0.2 الكهرباء: تصدير ساعة (تقديرات 2005)

استيراد الكهرباء: 0 كيلو واط/ ساعة (تقديرات 2005)

انتاج النفط: 405,000 برميل/ يوميا (تقديرات 2006)

برميل/ 230,000 النفط: استهلاك يوميا (تقديرات 2006)

برميل/ 175,000 النفط: تصدير يوميا (تقديرات 2006)

استيراد النفط: 0 براميل/ يوميامليار 2.4 المثبت: النفطي الاحتياط

برميل (تقديرات 2006)متر مليار 8.5 الطبيعي: الغاز انتاج

مكعب (تقديرات 2006)مليار 5.1 الطبيعي: الغاز استهلاك

متر مكعب (تقديرات 2006)تصدير الغاز الطبيعي: 0 متر مكعب

استيراد الغاز الطبيعي : 0 متر مكعب 240 المثبت: الطبيعي الغاز إحتياط

مليار متر مكعبدولار مليارات 6.923 التصدير:

(تقديرات 2006)منتجات خام، نفط المصدرة: البضائع نفطية، فاكهة وخضار، منسوجات قطنية،

ملابس، لحوم وحيوانات حية، قمح. ،27.4% العراق التصدير: شركاء ايطاليا ،9.5% لبنان ،12.2% المانيا 4.8% السعودية ،5.3% مصر ،6.6%

6.634 الاستيراد: (2006 (تقديرات مليارات دولار

ومعدات الالات المستوردة: البضائع ومنتجاتها، معادن الكهرباء, آلات النقل,

الكمياويات ومنتجاتها، بلاستيك.شركاء الاستيراد: السعودية 12.1%، الامارات ،6.1% مصر ،7.7% الصين ،4.7% اوكرانيا ،4.8% ايطاليا ،5.9%

المانيا %4.7، ايران 4.4%.احتياطي العملة الصعبة والذهب: 5.5

مليارات دولاردولار مليارات 8.355 الخارجي: الدين لروسيا والديون العسكرية (الديون

ليست ضمنا) تقديرات 2006

الاتصالاتالاستخدام: قيد ارضي هاتف خط

2.903 مليون (تقديرات 2005)

مليون 3.128 خلوي: هاتف خط (تقديرات 2005)

مليون 1.1 الانترنت: مستخدمي (تقديرات 2005)

العسكر:الخدمةالالزامية: كل من بلغ 18 سنة

باستثناء الاناثالقوة العسكرية: 49-18 سنة عددهم

4,356,413 جندي

عددهم سنة 18-49

4,123,33 جندية (تقديرات 2005)

من هم صالحون للخدمة العسكرية: 18 49- سنة عددهم 3,453,888 جندي

3,421,558 عددهم سنة 18-49

جندية (تقديرات 2005)العسكرية الخدمة الى يصلون الذين

سنويا:49-18 سنة: 225,113 جندي

جندية 211,829 سنة: 18-49

(تقديرات 2005)الناتج من العسكرية المصاريف نسبة (تقديرات 5.9% الاجمالي: المحلي

.(2005

كيف يرى كتاب الحقائق الصادر عن وكالة اابرات المركزية الاميركية سوريا؟

الصناعى المصرف توظيفات بلغت الجارى21.202 للعام الثانى الربع خلال بلغت بينما سورية ليرة مليون 21.736 الاول الربع خلال التوظيفات

مليون ليرة سورية . تسهيلات بشكل التوظيفات وتوزعت كقروض للصناعيين ممنوحة مصرفية الاجل وطويلة ومتوسطة قصيرة

وحسابات جارية وسندات . وبلغت قيمة السندات المحسومة1.036

القروض بلغت فيما سورية ليرة مليون ليرة مليون 9.89 الاجل القصيرة سورية والقروض متوسطة الاجل 4.573 طويلة والقروض سورية ليرة مليون سورية ليرة مليون 592 بقيمة الاجل الى325 فوصلت الجارية الحسابات اما

مليون ليرة سورية . التسوية قيد الديون قيمة ووصلت وقيد الملاحقة القضائية 13.687 مليون الاول بالربع كانت فيما سورية ليرة

ليرة مليون الجارى13.260 العام من سورية.

العام القطاعين التوظيفات وشملت القروض قيمة بلغت حيث والخاص سورية ليرة مليون 149 العام للقطاع للقطاع القروض قيمة تجاوزت فيما فى سورية ليرة مليون 21.053 الخاص حين بلغت قيمة القروض المعطاة للهيئة المشروعات وتنمية للتشغيل العامة

2.267 مليون ليرة سورية .

توظيفات المصرف الصناعى فى الربع الثانىتتجاوز 21 مليون ليرة سورية

ـ السوري اللقاء دمشق في افتتح غرف اتحاد نظمه الذي السادس الأوروبي التجارة السورية بالتعاون مع مركز الأعمال والمؤسسات السوري بمشاركة 22 شركة سورية ونحو 18 شركة أوروبية من ايطاليا تونس من وشركات وبلغاريا، وبولندة القطاعات في كلها تعمل والاكوادور، اقتصادية مصادر وأفادت الزراعية. لما لقطاع الزراعة في أن اللقاء مهم جداسورية من أفاق واعدة، ويساهم بنحو 25 22 فيه ويعمل المحلي الناتج من المئة في

في المئة من سكان البلاد.الزراعية للبضائع اللقاء ويروج ويساهم سورية، في الزراعي والاستثمار الخارج في سورية صورة تحسين في السورية الشركات بين التعاون ويشجع الشركات ويساعد وزيادته، والأوروبية

السورية لتنافس في الأسواق العالمية.بدر السورية التجارة غرف رئيس وقال السورية الصادرات إن الشلاح:“ الدين كبير شكل في ازدادت والعالم أوروبا إلى وصلت أرقاما وحققت الأخيرة السنوات

إلى 10 مليارات دولار السنة الماضية».فقط الآن ”تحتاج سورية أن إلى ولفت وتحسين الإنتاجية القاعدة زيادة إلى نوعية البضاعة التي سيكون لها أسواق أوروبا“. وتسعى في المستقبل في أفضل سورية من خلال اللقاء إلى زيادة حصتها والافادة العالمية الأسواق في التصديرية الجودة لرفع الأوروبية الخبرة من وأساليب الحديثة التقنيات واستخدام البضائع تنافسية لرفع المتطورة الإنتاج

السورية.

لقاء سوري ـ أوروبي في دمشقبمشاركة 18 شركة اوروبية

7

20

07

ول أيل

14

عة لجم

1 ا8

4دد

لعا

www.immarwaiktissad.com عربيات

الولايات المتحدة انفقت 450 مليار دولار في «الحرب على الارهاب» 70 % منها في بلاد الرافدين القيمة المقدرة للحرب في العراق قد تصل الى 2 تريليوني دولار حتى عام 2013

امتلاكه ذريعة تحت العراق غزو تم العديد ان رغم الشامل الدمار اسلحة الادعاء. هذا نفت الدولية التقارير من المحتل رحمة تحت يقبع العراق ومازال الاستقلال معركة تخوض قواه وبعض في الوقت الذي يستغل فيه المحتل بعض حركات بأنها ليقول الارهابية الممارسات الامر كلف مهما قمعها يجب ارهابية الارهاب“ على ”الحرب شعار من آخذاوأفغانستان... العراق في لبقائه ذريعة الانظمة بعض يدعم نفسه الوقت وفي الديكتاتورية، ليستغلها كمدخل لتطبيق مشروعه المتعثر في المنطقة والذي لم يعد خافيا على احد: مشروع“الشرق الاوسط وزيرة ولادته اعلنت ان بعد الجديد“ الخارجية الاميركية كوندوليسا رايس من العدوان ابان جاء اعلان الحكومي السراي عام صيف في لبنان على الاسرائيلي المشروع هذا انطلاق بداية ليكون 2006

بعد مواجهته لعقبات في العراق. يتمحور مشروع ”الشرق الاوسط الجديد“ حول :

اولا: السيطرة الاميركية الكاملة على حقول النفط في العالم وتحديدا في منطقة

الخليج.وتفوق امن على الحفاظ ثانيا: ثم ومن وتقنيا. عسكريا ”اسرائيل“ الانتقال الى النقطة الاخطر فيه المتمثلة بالغاء الذاكرة الجماعية لسكان المنطقة مغتصب كيان ”اسرائيل“ ان الغاء اي امر ترسيخ بهدف فلسطين لأرض مجاورة دولة ”اسرائيل“ ان جديد واقع

بها المحيطة الاخرى الدول مثل مثلها وهكذا ينتهي الصراع العربي-الاسرائيلي الى الاميركي، للمشروع وفقا ويتحول، الاعتدال“ ”دول بين طائفي صراع دول وبين الاميركي للمشروع المؤيدة المشروع لهذا الرافضة الشر“ ”محور

الاستعماري الجديد.

العراق:من الآلاف وقتل العراق تدمير بعد واحتلال التحتية بنيته وتدمير شعبه دعوات تعلن بدأت فيه النفط حقول عن النظر بغض العراق في للاستثمار الارقام تظهر وبدأت المستثمرين الاستثمارية الخيالية التي لا تستخدم الا الاستثمارية الدعوات واساس الخيال. في

يعود الى نفط العراق واقتصاده.النفط في العراق:

في عام 2002 سخر الرئيس الاميركي الاسبق ”جيمي كارتر“ ، ابان تسلمه جائزة ”الحمقى“ اسماهم ممن للسلام، نوبل الاميركية السياسة ان يعتقدون الذين تجاه العراق مبنية على المصالح النفطية قائلا ”يمكن شراء النفط باسعار معقولة اقل اي الواحد للبرميل $ 27 حدود في يستدعيها التي الضخمة الكلفة من جيمي كلام يكون قد العراق“. اجتياح وجه من اليه نظر ما اذا صحيحا كارتر ”نمط عن منفصلة بحتة اقتصادية نظر ايضا ومنفصلة الاستعماري“ التفكير عن مقولة حماية امن ”اسرائيل“ والحفاظ

على تطورها.الذكر سالفة الفصل عملية ان الا في انه ذلك يؤكد والذي صحيحة غير المتحدة الولايات وقعت 1975 عام ”اسرائيل“ مع تفاهم مذكرة الاميركية المتحدة الولايات ضمان فيها جاء الاميركية كل احتياجات اسرائيل النفطية مذكرة تجدد ان على ازمة حدوث حال في التفاهم كل 5 سنوات. كما ان واشنطن اقرت تشريعا خاصا يعفي ”اسرائيل“ من النفط صادرات على المفروضة القيود مما الاميركية المتحدة الولايات من الولايات على المالية الاعباء زيادة يعني العراق نفط ان للنظر والملفت المتحدة. تعد كلفة انتاجه الادنى في العالم حيث تصل كلفة انتاج البرميل الواحد منه كحد مالكه ان اي دولار 1.5 حدود الى اقصى ثروات يجني ان يمكنه عليه المسيطر او العلمي. الخيال ثروات تماثل طائلة الاسرائيلية، المالية وزير دفع الامر وهذا 20 في للقول نتنياهو بنيامين وقتذاك، المستثمرين من موعة 2003 حزيران النفط تروا حتى يطول ”لن الوقت ان مسالة انها حيفا... الى يتدفق العراقي العراقي النفط تدفق بعدها يعاد وقت

الى البحر المتوسط“.”الامن حفظ مستوى على اما فان الاميركي المشروع في الاسرائيلي“ فيه الفتاك السلاح يعد العراق نفط العراقي النفط على السيطرة فبإحكام كان طرف اي من محاولة اي تفشل

«العراق موطن الاستثمار المقبل» مؤتمر للنهوض يعطي صورة متفائلة به يمر الذي المأساوي الوضع رغم محاولة عن يتوقف لم انه الا العراق الاستثمار موطن ”العراق الاعمار. اعادة دبي امارة في عقد مؤتمر المقبل“ والاقتصاديين الوزراء من عدد بحضور العراقيين في محاولة منهم لعرض فرص ولقد العراق. في المتاحة الاستثمار قضية المؤتمر في المشاركون ناقش المصرفي والقطاع العراق في التجارة المملوكة والمؤسسات فيه الخاص للدولة ومشاريعها المشتركة وشراكاتها, وعملية الاستثمار في الزراعة والصناعات وبعض والمقاولات البناء وقطاع الزراعية, التجارب التي صنفت على أنها ناجحة في وحول بالعراق. الخاص الاستثمار مجال إقناع على العراقية الحكومة قدرة مدى بالقدوم الأجنبية والشركات المستثمرين للاستثمار في العراق في ظل الوضع الأمني المتحدث قال المتأزمة والحكومة المتردي باسم الحكومة العراقية علي الدباغ ”إننا والاستقرار الأمن عنصري أن ننكر لا السياسي عاملان هامان في عملية تشجيع الاستثمار ولكننا مع الوضع القائم نشعر تشجع بالقليلة ليست فرصا هناك بأن الاستثمار في قطاعات مختلفة كالنفط

والغاز والنقل والإسكان“.كثيرة طلبات هناك أن وأضاف متعددة شركات قبل من الحكومة تصل يريدون وعراقيين أجانب ومستثمرين الاستثمار في العراق مما جعل من الضرورة وتأمينية وقانونية أمنية بيئة توفير استقطاب على تساعد وضمانات

المستثمرين.بالاستثمار الخاصة التشريعات وحول ليست ولكنها جيدة أنها الدباغ أكد الاستثمار فرص زيادة إمكانية مع كافية في شركات التأمين ولاسيما بعد أن وقعت لضمان العربية الاتفاقية على بلاده

الاستثمارات.العراقية الاستثمار هيئة رئيس وأكد ثامر الغضبان تحسن الظروف الاستثمارية بعد إصدار قانون الاستثمار رقم 13 الذي تشجيعية وحوافز تنظيمية آليات وضع الجمركية والإعفاءات الأرض كتوفير سنة 15 إلى تصل الضرائب في وحوافز

في المدة هذه وتزيد الضريبي، الإعفاء من حالة مشاركة المستثمر الأجنبي للمستثمر

العراقي.ضمانات على اشتمل القانون إن وقال لمصادرة المستثمر تعرض بعدم مشاريعه وإمكانية إخراج رأسماله وأرباحه العمالة من الاستفادة مع شاء وقتما

المحلية واستقدام عمالة أجنبية. وأشار الغضبان إلى أنه على الرغم من المستثمرين جميع بين القانون مساواة المستثمر فإن أجانبا أو عربا أو محليين أن مضيفا خاصا، دعما سيلقى العربي كبيرا اهتماما لمست العراقية الحكومة والأردن والكويت الإمارات في الأشقاء من

ولبنان بالاستثمار في العراق.بالتوازي تعمل الحكومة أن وأوضح مع ذلك على استتباب الأمن والعمل على قوله حسب فهناك الاستثمارات جذب أماكن آمنة نسبيا في العراق مثل البصرة والنجف وكربلاء العراق كردستان وإقليم في الاستثمار مجالات على تتوفر وهذه

القطاعات اتلفة. الحريري فوزي الصناعة وزير وقال و240 شركة 65 الصناعة وزارة لدى إن الكيماويات مجال في العراق في معملا الإنشائية والصناعات والبتروكيماويات وكلها والهندسية والدوائية والغذائية , مقدرا للبيع وليس للاستثمار معروضة 4 بنحو المتوقعة الاستثمارات حجم ولفت تأهيلها. لإعادة دولار مليارات طرح ستشهد المقبلة المرحلة ان إلى العام للاكتتاب والمشاريع الشركات تلك العراقية الأسهم سوق في وإدراجها مع تأهيلها بعد الدولية والأسواق تطرح وزارته وان الأجانب.. المستثمرين تفوق المؤتمر خلال استثمارية فرصا حجم قدر فيما دولار، مليار 1.5 قيمتها الفرص الاستثمارية في القطاع الصناعي تقتصر دولار مليارات 4 بنحو عموما فقط على مشاريع إعادة تأهيل الشركات المشاريع بخلاف القائمة، العراقية لطرحها الحكومة تخطط التي الجديدة العالمي الخاص القطاع مع بالشراكة السنوات خلال والعراقي والإقليمي

المقبلة.

وكشف الوزير عن 3 ملفات استثمارية كركوك اسمنت معامل لتطوير ضخمة بدأت الحكومة ان وأكد وكربلاء والمثنى عالميين مستثمرين مع جدية مناقشات نهاية قبل إنجازها متوقعا فيها للدخول الاهتمام ان الى وأشار المقبل. أيلول من التوقعات فاق الاستثمارات بتلك كبيرة سمعة ذات عالمية شركات جانب ”أوراسكوم“ و الفرنسية ”لابتاج“ مثل

المصرية وغيرهما.الدخول إلى تهدف الوزارة أن وأضاف في شراكات مع شركات أجنبية على أساس نسب الأرباح وقد تصل هذه الشراكة إلى 20 سنة بعدها تطرح الشركة للاكتتاب

لتصبح شركة مساهمة تعرض على أسواق الأسهم المحلية والعالمية.

محددة صناعة المؤتمر يستهدف ولا المؤتمر فإن ذلك، من وبدلا ذاتها. بحد التي الاستثمار فرص على بوضوح ركز الامام الى للتحرك استعداد على هي

وفورا.

حول مناقشات ايضا المؤتمر وشمل الصلة ذات والقوانين الاستثمارية البيئة في العراق. والقى محافظ النجف الاشرف تعريفية كلمة كلل ابو سلطان أسعد

مختصرة بالمحافظة جاء فيها:الزائرين من الملايين النجف يؤم ...”

فيها نستقبل مناسبة 50 وهناك وباكستان وايران الهند من الزائرين ولبنان وأفغانستان والكويت والسعودية وملايين المناسبات مختلف وفي ...

ياتون العراق محافظات من الزائرين تحتاج لذلك والزيارة. للتسوق للنجف الحشود هذه لاستيعاب تحتية بنية الى مورد لأصبحت استغلالها أحسنا ولو والاتصالات الأسواق وفرنا اذا رئيسي النجف نفوس وان السياحية والفنادق العراق نفوس بين 1115970من

28000 مليون بلغت الكثافة 35 فردا في

1 كم %68 الحضر عدد السكان من عمر

15 – 64 سنة 857, 546 نسمه والذكور

45 % 119, 67 الف اسرة في النجف في

وزيادة المشاريع زيادة الاخيرة الفترة تطور الى ادت السياحي والنشاط النمو

مراحل العمل .مشاريع : المتاحة الاستثمارية الفرص اسكانية بسبب الهجرة اليها ونحتاج الى

وحدات سكنية افقية وعمودية .الوحدات بناء النجف في نشاط اهم اسواق لبناء فرص هناك – السكنية

ومجمعات للمستثمرين.مجال في استثمارية امكانية هناك مشاريع في امكانية هناك الاتصالات الطاقة الكهربائية مشاريع صحية يمكن المستشفيات عدد لان منها الاستفادة السكان من الهائل العدد مع لاتتناسب

والنازحين للنجف .تعتبر غذائية صناعات مشاريع ·

النجف من المناطق الزراعية.وفيها العلمية الحوزة مدينة النجف خمس جامعات اسلامية وتطور في قطاع عدد وزيادة الكتب وطباعة التعليم الى تحتاج المحافظة , والاساتذة الطلبة

لتبليط مشروع ولدينا وجامعات مدارس طريق الحج البري .

تزايد هناك النجف استقرار بسبب في للاستثمار مجال وهناك الزائرين في

معامل الزجاج والطابوق .الكوادر من صناعية قاعدة ولدينا ابي كـ(هور اهوار منطقة لدينا الجيدة

نجم) والذي يمكن استغلاله سياحيا .الى اضافة نفطية ثروة وهناك

الكبريت والفوسفات .“عادل العراقي الرئيس نائب وتحدث ”العراق ان وأكد المؤتمر في المهدي عبد فرصا ويقدم (..) للاستثمار متعطش

لرؤوس الاموال على اختلاف احجامها“. الذين المستثمرين ان اعتبر كما العراقية السوق الى بالدخول يغامرون قبل غيرهم سيكونون اكبر المستفيدين،

حسبما نقلت عنه وكالة فرانس برس. الذي العنف ان عبدالمهدي واكد عائقا يكون ان يمكن لا بالعراق يعصف ”جميع ان الى مشيرا الاستثمارات امام بنفس للعنف معرضة ليست المناطق

النسبة“.”الأعمال مؤتمر ان عبدالمهدي واعتبر حقيقية بداية العراق“ في والاستثمار لتحول العراق الى أكبر ورشة للأعمال في سيكون أولا ”يغامر من ان وأكد العالم, له الحظ الأكبر من الربح في تلك الورشة. التي الاستثمارية الفرص حجم وقدر المستثمرين أمام طرحها العراق بإمكان الأجانب حاليا، بأكثر من 100 مليار دولار الاستثمارات حجم قدر فيما أميركي, تأهيله لإعادة العراق اليها يحتاج التي ببنيته لحق الذي الدمار بعد جديد من وأن المليارات, بمئات الاقتصادية الإيرانية - العراقية الحرب جراء خسائره دولار مليار 650 نحو بلغت وحدها اذا تتضاعف المبالغ هذه وأن أميركي،

أضفنا اليها خسائر الحروب التي تلتها.الاستثمارات حجم ان الى واشار

تقدر المؤتمر خلال وزارته تعرضها التي ان قال كما دولار مليار 51 من باكثر شركة تاهيل اعادة مشروع تدرس الوزارة استثمارات عبر العراقية البتروكيماويات

قد تتجاوز ملياري دولار.

اصابات في صفوف الجنود الاميركيين في العراقفي المعركةاموع التاريخ قتلى

19/3/200337393082منذ بداية الحرب

1/5/200336002974منذ انتهاء المهمة

13/12/200332782776منذ اعتقال صدام

29/6/200428802449منذ التسليم

31/1/200523022186منذ الانتخابات

الجرحى رسمي

27662

تقديرات23000

100000مجموع الجرحى

اصابات الاميركيينجرحىقتلىالسنة20034862,408

20048498.002

20058465,947

20068226,389

20073341,568

24,314 3,337 اموع

التكلفة الانسانية للحرب

في استغلاله. خاصة وان معظم الدول والهند والصين واليابان الاوروبية فان وبالتالي الخليج من النفط تستورد النفط منابع على السيطرة يحكم من يمكنه التحكم بتلك الدول لعدم امتلاكها

منابع نفط خاصة بها.احتياطي فان للمخزون بالنسبة اما 112 بـ يقدر العراق في المعلن النفط ان يقول من وهناك برميل، مليار مليار 200 يبلغ الفعلي الاحتياطي في النفط احتياطي اكان سواء برميل، مليار 200 او برميل مليار 112 العراق برميل فان العراق يعتبر احد اهم احتياط يوازي حيث السعودية بعد للنفط عالمي

ربع احتياطي النفط العالمي.ليس العراقي النفط اهمية ولتأكيد بالنسبة لـ“امن اسرائيل“ وحسب بل ايضا اي المباشر المستعمر امن ضمان لتأكيد توقعات فان الاميركية، المتحدة الولايات التي الاميركية الطاقة معلومات ادارة النفطي الواقع كاروس غي مديرها رسم اميركا استهلاك ان من حذر الاميركي، للنفط سوف يزداد بنحو 8 ملايين برميل الذي الوقت في عقدين غضون في يوميا حدود الى المحلي انتاجها فيه سينخفض ملايين 6.2 (من يوميا برميل مليون 1.5ملايين 4.7 الى 2009 عام في برميل الامدادات ان مؤكدا ( 2025 عام برميل الطلب حاجات لسد المطلوبة الاضافية التي الخليجية الدول من ”ستأتي المحلي تمتلك الجزء الاعظم من الاحتياط العالمي

المؤكد“.من العقبات بعض ازالة ولتأمين الجديد“ الاوسط ”الشرق مشروع طريق من تأمينه يمكن النفطي الدعم فان النفط ضخ بدأ حيث الاعتدال“ ”دول العراقي مجددا الى الاردن بكميات تصل الى 10 آلاف برميل يوميا كمرحلة اولى 18 بنحو تقل ”تفضيلية“ وباسعار ما بحسب العالمية الاسعار عن دولار النفط وزارة في مسؤول مصدر اعلنه على الاردن يحصل وسوف العراقية كميات النفط من حقول كركوك على ان

يتولى الاردن عملية النقل.في مقابل مشروعها ما الكلفة التي

تدفعها اميركا؟الكونغرس في الموازنة لمكتب وفقا الولايات انفقت تاريخه حتى فانه على دولار مليار 450 حوالي المتحدة % 70 وحوالي الارهاب“ على ”الحرب في الحرب على صرف المنفق المبلغ من المبلغ يرتفع ان المتوقع ومن العراق حتى دولار مليار 600 حدود الى ليصل نهاية عام 2007 . وفي التقرير نفسه فان مجموع تكلفة الحرب على العراق يقدر ما دولار. تريليون 1.7 و تريليون 1.2 بين الوقت الى يعود الرقمين بين والفرق الاميركية القوات تحدده ان يمكن الذي

للانسحاب من العراق.كلفة ان يرون المحللين بعض ان الا المعلن الرقم من بكثير اعلى الحرب لا الرقم لان الميزانية تقرير في عنه لأكثر الصحي العلاج تكاليف يتضمن في جرحوا اميركي جندي 30.000 من اضافة يعني مما العراق على الحرب الرقم على ادنى كحد دولار مليار 100من الحرب تمويل الى بالاضافة المذكور مليار 100 الـ يقارب الذي الموازنة عجز اعادة ان الى اضافة ادنى كحد دولار انتهت حال في الاميركي الجيش بناء 100 الـ تقارب العراق على الحرب الاقتصادي توقع ولقد دولار. مليار نوبل بجائزة الفائز ستيغلتس، جوزف كلفة تصل ان ، 2001 عام للاقتصاد تريليون 2 حدود الى العراق على الحرب 200 بـ انه للألم المثير والامر دولار. جميع اطعام يمكن يوميا دولار مليون ااعة من يعانون الذين العالم اطفال ومن اليوم. في غذائية وجبات 4 بمعدل مليارات عن التحدث القدر سخرية على انفقت التي الدولارات وتريليونات للانسان قيمة اعطاء دون من الحرب الحروب بسبب يفقدها التي قيمته ...في يقتلون الذين وكأن الاستعمارية العراق ليسوا من البشر ومؤشرنا على ذلك ان الحكومة العراقية ترفض الافصاح عن العراق في يقتلون الذين المدنيين عدد تقول الابيض للبيت الرسمية فالارقام ان حوالي 35000 مواطن عراقي قتلوا في الذي الوقت في الماضية الاربع السنوات

قتلى عدد ان المتحدة الامم فيه تقول 35000 بلغ العراق في الماضي العام فتقول البريطانية المصادر اما مواطن!! ان عدد القتلى وصل الى 65000 مواطن تقريبية القتلى اعداد وتبقى عراقي...

لأن فعل القتل مستمر بشكل يومي.

العراق بالارقام

ما ذكر يمكن سريعة رقمية بعجالة يلي:

المقدرة القيمة دولار تريليون 2

للحرب حتى عام 2013 .حتى الحرب كلفة دولار مليار 463

تاريخه.اليومية الكلفة دولار مليون 200

للحرب.50.000 قتيل مدني عراقي تقريبا.

8 تاريخ حتى اميركي 32.544 جريح

آذار 2007 الذين الاميركيين الجنود عدد 3532

قتلوا حتى تاريخ 8 آذار 2007 .في الجرحى عدد عند يتوقف لا والامر يتعداه بل الاميركية القوات صفوف اصيبوا التي العقلية الاختلالات الى جنود عشرة اصل من جندي فهناك بها سحبه من ارض المعركة ليعالج في يتم مستشفيات اوروبا وذلك لأسباب عقلية، كما ان هناك حوالي 8 – 10 % من اصل يعالجون تقريبا اميركي جندي 12000

Landstuhl Regional في مستشفىلاسباب المانيا في Medical Center

وفقا السلوك في واختلالات نفسية -Rhonda Co كورنم روندا للجنرال

num اي ان هناك 1000 جندي سحبوا

من ارض المعركة لأسباب عقلية.

الاعمار والاقتصاد

8

www.immarwaiktissad.com دوليات

دراسة تثبت القدرة على رصد إحراق الغاز من الفضاء وإعداد تقديرات للكمية المهدورة

170 مليار متر مكعب من الغاز الطبيعي احرقتها البلدان والشركات المنتجة للنفط في 2006

مؤشرات ... مؤشراتمؤشرات ... مؤشرات

استقصائية دراسة أول أجريت (المصاحب الغاز لإحراق عالميا متسقة بيانات باستخدام البترول) لإنتاج من سلسلة إعداد وتم الصناعية، الأقمار لكميات والعالمية الوطنية التقديرات اثني فترة تغطي إحراقها يتم التي الغاز عشر عاما تمتد من عام 1995 إلى نهاية

عام 2006.العالمية الشراكة مبادرة أصدرت وقد

للبنك التابعة الغاز إحراق لتخفيض الدراسة هذه بإجراء تكليفا الدولي ومولتها ونفذها علماء في الإدارة الوطنية والغلاف المحيطات لدراسة الأمريكية

الجوي.الغاز، إحراق تقديرات أظهرت وقد في منطقة أو بلدا لستين أعدت التي على الغاز إحراق أن العالم، أنحاء كافة مستوى العالم ظل مستقرا إلى حد كبير على مدى الأعوام الاثني عشر الماضية، في متر مليار 170 و 150 بين يتراوح نطاق

مكعب.الصناعية، الأقمار لبيانات ووفقا أحرقت البلدان والشركات المنتجة للبترول متر مليار 170 حوالي 2006 عام في مكعب قدم تريليون 5 حوالي أو مكعب من الغاز الطبيعي في مختلف أنحاء العالم. وهذه الكمية تعادل حوالي 27 في المائة من مجموع استهلاك الولايات المتحدة من الغاز الطبيعي و 5.5 في المائة من مجموع الإنتاج العالمي من الغاز الطبيعي في تلك

في بيع قد كان الغاز هذا أن ولو السنة. لبلغت إحراقه، من بدلا المتحدة الولايات قيمته الكلية في السوق الأمريكية حوالي ينتج الغاز إحراق أن كما دولار. مليار 40

حوالي 400 مليون طن من انبعاثات ثاني أكسيد الكربون.

يقول ، مدير الشراكة العالمية لتخفيض ”إحراق إن للبنك، التابعة الغاز إحراق طريق عن بالبيئة وحسب يضر لا الغاز يشكل وإنما العالمي الاحترار في الإسهام للطاقة أنظف لمصدر هائلا هدرا أيضا التي الكهرباء لتوليد استخدامه يمكن الفقيرة البلدان في الحاجة إليها تمس في مختلف أنحاء العالم.“ ويقول إنه ”يتم في أفريقيا وحدها إحراق حوالي 40 مليار متر مكعب من الغاز سنويا، وهي كمية لو استخدمت لأمكن توليد نصف الكهرباء

التي تحتاج إليها تلك القارة.“الغاز إحراق أو إشعال ويستخدم الغاز من للتخلص واسع نطاق على الطبيعي الذي ينطلق أثناء إنتاج البترول في هذا يحدث عندما تصنيعه وأثناء المستخدمين عن وبعيدة نائية مناطق كثيرة أحيان في توجد لا حيث المحتملين، من للاستفادة الموقع في أساسية بنية هذا الغاز. غير أنه تبذل في الأعوام الأخيرة جهود متجددة للتخلص من ظاهرة إحراق لزيادة الأرض في حقنه إعادة مثل الغاز، طبيعي غاز إلى تحويله أو البترول، إنتاج مسيل لشحنه بحرا، أو نقله إلى الأسواق

في استخدامه أو الأنابيب، خطوط عبر الموقع لتوليد الكهرباء.

وهو الفيدج، كريستوفر ويقول للبيانات الوطني المركز في يعمل عالم الوطنية للإدارة التابع الجيوفيزيائية ورئيس الجوي والغلاف المحيطات لدراسة ”هذه إن الدراسة، هذه إعداد فريق إحراق رصد بالإمكان أن تثبت الدراسة الغاز من الفضاء وإعداد تقديرات معقولة ومستقلة للكمية التي يتم هدرها. ففي لتتبع الوحيدة الطريقة كانت الماضي، التقديرات خلال من هي الغاز إحراق ولت قد الأيام تلك ولكن الرسمية،

الأرقام هذه تساعد أن والمفترض الآن. حد على والشركات الحكومات المستقلة أفضل تقدير على الحصول في سواء

لكمية الغاز التي تحرقها بالفعل.“دراسة أول هي هذه لأن ونظرا الأقمار مشاهدات تستخدم الغاز لإحراق الصناعية، فإن العلماء ينبهون إلى أن هذه بحذر، تستخدم أن يجب الأولية النتائج حيث أنه لا تزال هناك عدة مصادر للخطأ في التفاوتات ذلك في بما التيقن، وعدم عمليات تحديد في والخطأ الحرق، كفاءة والآثار مستمرة، غير عينات وأخذ الحرق،

البيئية.

الصناعية، الأقمار لمشاهدات ووفقا فإن 22 بلدا قد زادت معدلات إحراق الغاز على مدى فترة الاثني عشر عاما الماضية. وتشاد، أذربيجان، هي: البلدان وهذه وغانا، الاستوائية، وغينيا والصين، وقيرغيزستان، وكازاخستان، والعراق، والفلبين، وعمان، وميانمار، وموريتانيا، وروسيا وقطر، الجديدة، غينيا وبابوا مانسييسك)، خانتي منطقة (باستثناء وجنوب السعودية، العربية والمملكة وتايلند، والسودان، أفريقيا،

وتركمنستان، وأوزبكستان، واليمن.مشاهدات تظهر أخرى، ناحية ومن خفضت بلدا 16 أن الصناعية الأقمار بين فيما الغاز إحراق مستويات البلدان وهذه .2006 و 1995 عامي وبوليفيا، والأرجنتين، الجزائر، هي: والهند، ومصر، وشيلي، والكاميرون، وبحر ونيجيريا، وليبيا، وإندونيسيا، وسوريا، وبيرو، والنرويج، الشمال، والولايات المتحدة، العربية والإمارات

المتحدة (في المناطق البحرية).على حافظت بلدان تسعة أن كما لإحراق كبير حد إلى مستقرة مستويات الغاز على مدى تلك الأعوام الاثني عشر. وإكوادور، أستراليا، هي: البلدان وهذه وماليزيا، والكويت، وإيران، وغابون، الروسي)، (الاتحاد مانسييسك وخانتي

ورومانيا، وترينيداد.الدراسة هذه معدو استخدم وقد

من الإضاءة منخفض تصوير بيانات برنامج الأقمار الصناعية الدفاعية الخاصة الطيران لسلاح التابع الجوية بالأرصاد تحرق التي الغاز كميات لتقدير الأمريكي رؤيتها يمكن والتي الإحراق، عمليات في في مشاهدات الأضواء الليلية في ظروف وستستمر السحب. من الخالية الأجواء الصناعية الأقمار استشعار أجهزة استخدامها والمزمع حاليا المستخدمة لإجراء ملائمة بيانات توفير في مستقبلا يجري التي الغاز لكميات تقديرات إحراقها لعشرات السنين المقبلة. وتشجع الغاز إحراق لتخفيض العالمية الشراكة على تساعد وكذلك الموقع في المراقبة رصد التغيرات في كميات الغاز التي يتم في المحرز التقدم عن والإبلاغ إحراقها

تخفيض عمليات الإحراق.

ما هو إحراق الغاز؟سطح إلى الخام النفط يرفع عندما الأرض من على بعد عدة كيلومترات تحت أيضا السطح إلى عادة يرتفع السطح، النفط. هذا لاستخراج المصاحب الغاز فإذا أنتج البترول في مناطق العالم التي تفتقر إلى البنية الأساسية اللازمة لإنتاج فيمكن للغاز، قريبة سوق إلى أو الغاز المصاحب الغاز هذا من كبير جزء إطلاق في الغلاف الجوي، غير مشتعل (منفس) أو

مشتعل (محروق).

42.2 مليار يورو

الاوروبي المركزي المصرف ضخها امس في الدورة النقدية في منطقة اليورو في نقص حدوث مخاوف من الحد بهدف العقاري الرهن قروض ازمة اثر السيولة

في الولايات المتحدة.

5 شركات تمويل

خلال نيوزيلندا في إفلاسها اعلنت إفلاس من محللون وحذر اسبوعين، توقف بسبب المقبلة الايام خلال المزيد المستثمرين عن ضخ الاموال في الشركات

التي تواجه ازمة سيولة.

318 ألفا عدد الاميركيين

على للحصول طلبات قدموا الذين اول في المنتهي الاسبوع بطالة اعانة ايلول بتراجع 19 ألفا عن الاسبوع الاسبق،

متجاوزا توقعات المحللين.

59.2 مليار دولار

خلال الاميركي التجاري العجز حجم التجارة لوزارة تقرير واظهر تموز، شهر قليلا التجاري العجز انكماش الاميركية

مقارنة بـ 59.4 مليار دولار في حزيران.

25 مليار دولار

الصين في التجاري الفائض حجم المئة في 32.8 مرتفعا الماضي، آب خلال الماضي، العام من نفسها بالفترة مقارنة القياسي الرقم من اقل يزال لا انه الا

له في حزيران. الذي سج

22.5 مليار دولار

على السعوديون ينفقها سنويا 75 السعوديين حصة وتبلغ اوهرات، في المئة من مجمل حجم سوق اوهرات

الخليجية البالغة 30 مليار دولار سنويا.

39 مليار دولار

اميركي اعلن نائب رئيس لجنة التصنيع العسكري لدى الحكومة الروسية ان بلاده ستنفقها خلال السنوات الثلاث المقبلة في

مجال إنتاج الاسلحة والمعدات الحربية.

94.5 مليار دولار

الصين في التجزئة مبيعات قيمة المئة في 17.1 نسبتها بزيادة آب، خلال الفائت، العام من نفسها الفترة عن وفق ما اعلنته مصلحة الدولة في الصين

للإحصاء.

ثلاثة سيناريوهات لسكان العالم على المدى الطويل

الاول: 6.1 مليار نسمة في عام 2000 يصبحون 9 مليارات في 2300 ..و الثاني: يصبح العدد 2.3 مليار نسمة!..والثالث : 36.4 مليارا!

معرفة يحاول والانسان القدم منذ مستقبله ومع تطور العقل البشري انتقل التنجيم من المستقبل لمعرفة الانسان التقدم رغم ولكن الاستقراء، الى الناجم اليوم نشهده الذي المعرفي المعرفي والتراكم العلمي التطور عن يعتمد الحديث العلم من جزءا مازال ميتافيزيقية مبادئ على استقرائه في عبر القائم لتأبيد محاولة في وذلك اعتماده على المبدأ ”الستاتيكي“ وليس ويمكن . ”الديناميكي“ المبدأ على او ”الميتافيزيقي“ المبدأ تأثير لحظ القراءة، اصعدة معظم على ”الغيبي“ فعلى سبيل المثال لا الحصر، المؤسسات مستوى على اكانت سواء الاقتصادية، ام الدوليين والبنك النقد صندوق تنكر لا فانها الاوروبي الاستثمار بنك ”اليد مفهوم الاقتصادية تقاريرها في في فعلها تفعل ان يمكن التي الخفية“ تأثيرها ازداد ولقد العالمي الاقتصاد ”خفية“، ومازالت الاقتصاد عولمة بعد المدرسة مؤسس سميث آدم ان رغم عنها تحدث قد الليبرالية الاقتصادية في القرن التاسع عشر إلا ان ”اليد الخفية“ مازالت ”خفية“ رغم كل التقدم المعرفي

والتقني الذي نشهده.مسيرة المتحدة الامم تواصل واليوم، آدم سميث في المفهوم ”الغيبي“ لتأبيد القائم فرغم كل الاحصاءات والدراسات الحديثة التكنولوجيا على المعتمدة استقراء تحاول المتحدة الامم مازالت التعداد السكاني وكيفية هرميته وبنيته

انطلاقا من العام 2000 وصولا الى العام 2300 معتمدة على مبدأ ان المتخلف

سيبقى الدول- تصنيف -بحسب والـ“متقدم“ التخلف من حاله على ان للنظر والملفت متقدما. سيبقى مسألة الهجرة في عام 2300 قد حلت الدولية الهيئة عن الصادر التقرير في بين منقسما العالم بقاء من بالرغم ”متخلفة“.وكأن واخرى ”متقدمة“ دول ليس ”المتقدمة“ الدول باتجاه الهجرة للعيش افضل فرص عن البحث بسبب ،اطلاقا، تؤثر لا الداخلية الهجرة وكأن انها رغم البلاد خارج الى الهجرة في اعترفت في تقريرها السنوي حول سكان العالم في 2007 ان اكثر من نصف سكان سوف النامية، الدول في العالم،وتحديدا الحضرية والمناطق المدن في يعيشون يهدد،وفقا ،ما 2008 العام بحلول السكان عدد بزيادة المدن للتقرير، مستوى وتأثر مسبوقة غير بنسب من كبير عدد واقامة فيها الخدمات الناس حول العالم في مناطق عشوائية طوباوية في انه الصفيح.الا ومدن ” 2300 عام في العالم ”سكان تقرير المحدد حيث المشاكل لهذه مثيل فلا سوف العالم سكان لتعداد الرئيسي ليس وكأن ”الخصوبة“ حينه في يكون الثقافي بالمفهوم علاقة اي للخصوبة المستويات على تحدث التي والتغيرات

الاقتصادية والاجتماعية والسياسية.عدة التقرير هذا وضع ولقد سيناريوهات للتعداد السكاني وجميعها

الافتراض على للتقرير، وفقا قائمة، عينه انخفاض الوفيات بعد عام 2050 مستوى في ارتفاع هناك لذلك ونتيجة العالم وكأن يبدو حيث العمر. طول سيتمكن 2300 عام الى يصل عندما من ليس الوقت ذلك في الانسان وحسب الفاضلة“ ”المدينة الى الوصول .اضافة معاشا واقعا تكريسها بل لا الى ذلك هناك عامل اساسي آخر سوف يختفي من الحياة البشرية فالتقرير يشير عام بعد الدولية، الهجرة نسبة ان الى فانه وبالتالي ”صفر“ ستكون ، 2050

سوى الفاضلة“ ”المدينة عن يفصلنا لا 43 سنة نبدأ بعدها العيش في ”المدينة

الفاضلة“ !! والأمل... كل الامل ان يطول ”المدينة رؤية من لنتمكن العمر بنا اهداف واقع غير قائما واقعا الفاضلة“ مجرد انها يبدو التي الثالثة“ ”الألفية الغد استقراء تعتمد افلاطونية افكار

من المبدأ ”الميتافيزيقي“.ماذا تقول السيناريوهات ؟

فان المتوسط للسيناريو وفقا – 1

من عددهم يرتفع سوف العالم سكان 6.1 مليارات نسمة في عام 2000 الى

9.2 مليارات نسمة كحد اقصى وذلك في

عام 2075 ومن ثم يتناقص عدد سكان العالم حيث يصل عددهم في عام 2175 الى وبالعودة نسمة. مليارات 8.3 الى طول مع المترافق ”الخصوبة“ مستوى يتيح المتوسط السيناريو فان العمر بعد ما السكان تعداد في ثابت ارتفاع عام 2175 ليصل الى 9 مليارات نسمة

طول تأثيرات بقيت واذا 2300 عام عدد فان الخصوبة مع متوازنة العمر السكان مابين 2175 و 2300 سيبقى يعني مما نسمة مليارات 8.3 عند ثابتا

نسبة نمو تساوي ”صفر“.المستقبلي السكان تعداد ان – 2

لذلك ”الخصوبة“، لمسألة جدا حساس السيناريو السكان،في تعداد ينخفض نسمة 2.3 مليار الى ليصل المنخفض، المرتفع السيناريو اما 2300 عام في 36.4 الى يصل سكاني نمو الى فيقود

مليار نسمة عام 2300 .اكبر المتوسط السيناريو في – 3

ما يكون السكان تعداد لارتفاع معدل الاقل المناطق في 2300 و 2000 بين تطورا حيث يرتفع تعداد سكانها من 4.9 مليارات نسمة عام 2000 ليصل الى 7.7 مليارات نسمة عام 2300 . على الرغم من ارتفاع عدد السكان في المناطق الاقل تطورا الا ان هذا النمو يكون ضئيلا حيث يرتفع من 1.2 مليار نسمة الى حدود 1.3

مليار نسمة عام 2300.للتقرير، وفقا طبعا وللايضاح، – 4

هي ما على الخصوبة بقيت اذا فانه عليه ما بين الاعوام 1995 و2000 فان الى يصل سوف العالم سكان تعداد 244 مليار نسمة عام 2150 اما في عام

2300 فان تعداد سكان العالم سيكون

قد وصل الى 134 تريليون نسمة، وهذا احتمال مستحيل. حيث كل هذه الزيادة التي تطورا الاقل الدول في تحصل مليارات 4.9 من سكانها تعداد يرتفع

نسمة حاليا الى 134 مليار عام 2300 بينما ينخفض تعداد سكان العالم الاكثر تطورا من 1.2 مليار نسمة في عام 2000

ليصل الى 0.6 مليار عام 2300 .على الثلاثة السيناريوهات 5 – تجمع

حصول تغير ديموغرافي في سكان العالم.تتضاعف المتوسط للسيناريو فوفقا العالم سكان تعداد من افريقيا حصة تعداد من % 13 من حصتها فتقفز الى لتصل 2000 عام العالم سكان حدود 24 % عام 2300 ، بينما تنخفض حصة آسيا من 61 % عام 2000 الى 55 حصتها فان اوروبا اما 2300 عام %

عام % (من12 النصف الى تنخفض 2000 الى 7 % عام 2300 ).

تبقى المتوسط للسيناريو وفقا – 6

المتحدة والولايات والهند الصين الاكثر تعتبر التي الدول من الاميركية في تعداد السكان حتى عام 2300؛ اما في عام 2050 تتمكن الهند من تخطي هكذا وتبقى السكان تعداد في الصين

حتى عام 2300 .تبقى المتوسط السيناريو في – 7

سكان من % 75 تمثل التي الدول العالم في حالة تزايد في عدد سكانها من 24 % عام 2000 لتصل الى حصة 29

من الحد هذا عند وتثبت 2100 عام %

بعد ذلك العام.فانه العمر لطول بالنسبة اما – 8

العالم بلدان في يرتفع ان المتوقع من لهذا حد هناك وليس ، 2050 عام بعد نسب الى يصل ان المتوقع ومن التوقع

المتوقع من المثال سبيل فعلى مرتفعة، ان يصل عمر النساء في اليابان الى 108 سنوات 104 الى الرجال وعمر سنوات ما يعد اعلى طول عمر متوقع في العالم ليبيريا في يكون ان فيتوقع الادنى اما ،ومالي حيث يصل عمر النساء فيهما الى

88 سنة وعمرالرجال الى 87 سنة.

المتوسط للسيناريو ووفقا – 9

فان حصة من عمرهم من 0 - 14 سنة ستنخفض من 30 % عام 2000 الى 16 60 عمر في الذين 2300 بينما % عام

سنة وما فوق ترتفع حصتهم من 10 % الى 38 % في الفترة عينها.

على السيناريوهات تجمع – 10

لا الذين اي المعتمدين- نسبة ارتفاع من ) المعيلين- على ويعتمدون يعملون هم دون الـ 15 سنة وفوق الـ 60 سنة) بالنسبة لتعداد الذين يعملون ( من هم

في عمر ما بين 15 سنة و 59 سنة). الخصوبة انخفاض بسبب – 11

وارتفاع توقعات طول العمر ترتفع نسبة حيث ، فوق وما سنة 80 بعمر هم من كانت نسبتهم عام 2000 1.1 % وهي نسبة يمكن ان تصل ، بحسب السيناريو

المتوسط، الى 17 % عام 2300.فان المرتفع للسيناريو وفقا – 12

26 من يرتفع سوف الاعمار متوسط سنة عام 2000 الى 42 سنة والى 48 سنة وفقا للسيناريو المتوسط والى 52

سنة وفقا للسيناريو المنخفض.

أ.د.

9

20

07

ول أيل

14

عة لجم

1 ا8

4دد

لعا

www.immarwaiktissad.com

This paper attempts to pro-vide a more complete reckon-ing of the costs of the Iraq War, using standard economic and accounting/ budgetary frame-works. As of December 30, 2005, total spending for com-bat and support operations in Iraq is $251bn, and the CBO’s estimates put the projected total direct costs at around $500bn. These figures, however, greatly underestimate the War’s true costs. We estimate a range of present and future costs, by including expenditures not in the $500bn CBO projection, such as lifetime healthcare and disability payments to return-ing veterans, replenishment of military hardware, and in-creased recruitment costs. We then make adjustments to re-flect the social costs of the re-sources deployed, (e.g. reserve pay is less than the opportunity wage and disability pay is less than forgone earnings). Finally, we estimate the effects of the war on the overall performance of the economy. Even taking a conservative approach and as-suming all US troops return by 2010, we believe the true costs exceed a trillion dollars. Using the CBO’s projection of main-taining troops in Iraq through 2015, the true costs may ex-ceed $2 trillion. In either case, the cost is much larger than the administration’s original esti-mate of $50-$60bn. The costs estimated do not include those borne by other countries, either directly (military expenditures) or indirectly (the increased price of oil).

Most importantly, we have not included the costs to Iraq, either in terms of destruction of infrastructure or the loss of lives. These would all clearly raise the costs significantly.

Three years ago, as America was preparing to go to war in Iraq, there were few discussions of the likely costs. When Larry Lindsey, President Bush’s eco-nomic adviser, suggested that they might reach $200 billion, there was a quick response from the White House: that number was a gross overestimation.2 Deputy Defense Secretary Paul Wolfowitz claimed that Iraq could “really finance its own re-construction,” apparently both underestimating what was re-quired and the debt burden fac-ing the country. Lindsey went on to say that “The successful prosecution of the war would be good for the economy.”

Many aspects of the Iraq venture have turned out differ-ently from what was purported before the war: there were no weapons of mass destruction, no clear link between Al Qaeda and Iraq, no imminent danger that would warrant a pre-emp-tive war. Whether

Americans were greeted as liberators or not, there is evi-dence that that they are now viewed as occupiers. Stabil-ity has not been established. Clearly, the benefits of the War have been markedly different from those claimed. So too for the costs. It now appears that Lindsey was indeed wrong—by grossly underestimating the costs. Congress has already ap-propriated approximately $357 billion for military operations, reconstruction, embassy costs, enhanced security at US bases and foreign aid programs in Iraq and Afghanistan. This to-tal, which covers costs through the end of November 2005, in-cludes $251bn for military op-erations in Iraq, $82bn for Af-ghanistan and $24bn for related foreign operations, such as re-construction, embassy safety

and base security. These costs have been rising throughout the war. Since FY

2003, the monthly average cost of operations has risen from $4.4bn to $7.1 bn – the costs of operations in Iraq have grown by nearly 20% since last year (where-as Afghanistan was 8% lower than last year). The Congressional Budget Office has now estimated that in their central, mid-range sce-nario, the Iraq war will cost over $266 billion more in the next de-cade, putting the direct costs of the war in the range of $500 billion.

These estimates, however, underesti-mate the War’s true costs to America by a wide margin. In this paper, we attempt to provide a range of es-timates for what those costs have been, and are likely to be. Even taking a conservative approach, we have been surprised at how large they are. We can state, with some degree of con-fidence, that they exceed a tril-lion dollars.

Providing even rough order of magnitude estimates of the costs turns out to be very dif-ficult, for a number of reasons. There are standard problems in cost allocation; there are future costs associated with the Iraq war that are not included in the current calculations; there are marked differences between so-cial costs and prices paid by the government (and it is only the latter which traditionally get reflected in the cost estimates); and there are macro-economic costs, associated both with the increase in the price of oil and the Iraq war expenditures.

The standard estimates of the death costs also omit the cost of the nearly one hundred

American civilian contractors8 and the four American journalists that have been killed in Iraq, as well as the cost of coalition soldiers, and non-American contractors working for US firms.

The military values the cost of those injured by what their medical treatment costs and disability pay; and current ac-counting only reflects current payments in disability, not the present discounted value of (ex-pected) future payments; a full cost analysis includes both the present discounted value of all future payments, as well as the difference between the disabil-ity pay and what the individual might have earned—and even this ignores the enormous com-pensation that would have been paid for pain and suffering had this been a private injury.

Costs of recruiting have in-creased enormously—and even after the war ends, there is rea-son to believe that compensa-tion will have to be increased, including for Reserves and National Guard. Many Reserv-ists, particularly those who are older, supporting families and established in their careers, un-derestimated the risks of being called to fight a war abroad and the ability of the government to force them to extend their tours of duty and even to serve sec-ond and third tours. The major-ity of these Reservists have suf-fered a significant loss in wages due to serving in Iraq. By the same token, wages currently paid the military almost surely represent an underestimation of a fair market wage, given what

Article

THE ECONOMIC COSTS OF THE IRAQ WAR:

AN APPRAISAL THREE YEARS AFTER THE BEGINNING OF THE CONFLICTby

Linda BilmesKennedy School, Harvard University

AndJoseph E. Stiglitz

University Professor, Columbia University

individuals would have needed to make them willingly under-take the job in Iraq. In fact, we know from the wages being paid by contractors performing similar work what the free mar-ket wage for such services are, and they are a multiple of what the American military get paid.

Even determining the current “direct” expenditures turns out to be a difficult task. The

Administration has provided a number, based on the current costs of operations in Iraq. We are interested here in finding the total economic cost, the value of the resources used, and it is not always clear that standard accounting and budgetary fig-ures reflect that. For instance, the faster depreciation or de-struction of equipment already owned by the government is clearly part of the cost of the war. Standard cost allocation procedures would attribute a substantial fraction of the over-head in the Pentagon to the War; by devoting its attention to Iraq, it has less time to work on other issues, to prepare for other problems.

A true costing of the war would focus, of course, on the incremental cost; to the extent that the actual War substitutes for expensive “war games,” the incremental cost is less than the actual money spent. In our analysis we have subtracted the direct savings, such as policing the “no-fly” zone in Iraq, from the cost of the war.

This paper attempts to pro-vide a more complete reckoning of the costs of the Iraq War than have previously been provided, using standard economic and accounting/budgetary frame-works. Of course, a final tally will have to wait the end, and even the President has made it clear that there is no clear end in sight. And even then, it will be years before we can be sure about whether our estimates of future costs—increased costs of recruiting or payments for dis-ability or the health care costs of the injured veterans—were accurate.

Of necessity, the numbers, especially of future expendi-tures, are estimates, and we have tried to avoid a false sense of accuracy by rounding our numbers from the more precise estimates provided by econo-metric and statistical studies, when those are employed. We provide several sets of num-

bers. A “conservative” estimate that we think is excessively conservative. We realize that the numbers provided here may be controversial. They provide a picture of costs that is much larger than that which has been provided by the Administra-tion, especially before the War. We also provide a second esti-mate, which, while still conser-vative, is more reasonable. We refer to this as our “moderate” estimate.

Our estimates, for instance, assume that we have 136,000 troops stationed in Iraq in 2006. The Administration has recent-ly announced a troop reduction, from 160,000 due to the pre-election build-up, to 140,000, a number which is still larger than the numbers employed in our analysis. We have not been able to quantify many of what may turn out to be the most important costs of the Iraq ven-ture. There is a value in mili-tary preparedness, and it is the reason for investing so heavily in defense. By most accounts, America’s ability to engage in a second front at the current time is greatly diminished. At the be-ginning of the War, there was a great deal of talk about winning the hearts and minds of those in the Middle East. Recent opin-ion polls reflecting public opin-ion in the Arab world show that exactly the opposite has hap-pened. Some American busi-nesses have even claimed that anti-Americanism spawned by the Iraq War has had an ef-fect on their sales and profits. America’s credibility has been diminished: if some time in the future another American Presi-dent were to claim that he had solid evidence based on intel-ligence that there was a threat, that evidence is more likely to be treated with skepticism. America has always prided it-self in fighting for human rights; but America’s credentials have been tarnished by Abu Ghraib and Guantanamo. These are among the many costs of the Iraq War that we do not attempt to quantify, but which should clearly be counted in any as-sessment of the Iraq War.

Nor have we included in this paper any of the costs borne di-rectly by other countries, either directly (as a result of military expenditures) or indirectly (as a result of the increase in the price of oil.) Most importantly, we have not included the costs

of the war to Iraq, either in terms of destruction of property (infrastructure, housing) or the loss of lives. Clearly, including these would increase the cost of the war substantially—perhaps by an order of magnitude.

The paper is divided into two parts. In the first, we provide an es-timate of the “direct” expenditures, and pro-vide adjustments to reflect the true social costs of the resources deployed. The second provides an estimate of the macro-economic costs; the effects of the War on the overall per-formance of the econ-omy, taking into ac-count both the effects of the expenditures themselves and of the increased price of oil, some of which at least should be attributed to the War.

1. Spending to date on combat and support operations:

The total spending to date, as of December 30, 2005 is $251 bil-

lion. This includes funds ap-propriated specifically for Iraq in Emergency supplemental appropriations in April 2002, November 2003, August 2004, April 2005, and the Continu-ing Resolution of September 2005, which covers the first 6 weeks of FY 2006. This money includes funding for combat operations, basic troop deploy-ments and logistics, deploy-ment of National Guard and Reserves14, food and supplies, training of Iraqi forces, weap-ons, munitions, supplementary combat pay, reconstruction15, and payments to countries such as Jordan, Pakistan and Turkey. This also includes the payment of $500,000 in “death gratuity payment” and life insurance to the survivors of the 2156 fatali-ties in Iraq during this period. We have not included the costs to the Defense Department for planning the invasion in the months prior to the invasion, which the Congressional Re-search Service has estimated at $2.5 bn

2. Future spending on com-bat and support operations.

We have estimated the cost of future operations to be propor-tional to the number of troops scheduled to be deployed in Iraq from 2006-2010. We have estimated the current num-ber of troops stationed in Iraq as 160,000, using the number cited by the Pentagon. Future troop deployment figures are based on recent forecasts by the Congressional Budget Office, which predicts that troop lev-els in 2006 will be reduced to 136,000. The CBO has forecast troop levels through 2015, but in the conservative scenario we are assuming that all troops are out of Iraq by 2010. However, this approach almost certainly underestimates the actual cost of military operations, because the Pentagon will hire contrac-tors to replace some portion of the activities performed by troops who are withdrawn. In our moderate scenario, we have assumed that the US maintains a small troop presence un-til 2015, that we increase the number of contractors as troops decline, and that casualties continue, proportional to troop deployment...

3. Additional Veterans Ad-ministration medical care costs for returning veterans.

As of December 2005, over 16,000 military personnel have

been wounded in Iraq since March 2003, of whom 96% were injured after the offi-cial combat operations ceased (since May 1st, 2003). Due to improvements in body armor that protect the core body, there has been an unusually high number of soldiers who have survived with major injuries, such as brain damage, spinal injuries, and amputations. Ac-cording to the Pentagon and other sources18, about 20% of those injured have suffered major head or spinal injury and an additional 6% are amputees. Another 21% suffered serious wounds that prevented them from returning to the military, including blindness, deafness, partial vision and hearing im-pairments, nerve damage and burns. In addition, more than half of the 550,000 US troops who have served in Iraq have served two or three tours of continuous duty under stress-ful, grueling conditions. Some 20,000 soldiers have been pre-vented from leaving the service by the government’s “stop-loss” policy, which requires troops to extend their tours in case of emergency. It is perhaps not surprising that the surgeon general of the Army reported, in July 2005, that 30% of US troops have developed men-tal health problems within 3-4 months of returning from Iraq. To date, more than one-third of returning veterans have used the VA system for health ail-ments. The number we include here represents a conservative estimate of the additional costs to the Veterans Administra-tion due to providing medical care and other benefits (such as rehabilitation, retraining, purchase, fitting and replace-ment of prosthetic devices, and counseling -- but not including disability, housing, educational or loan payments) to returning Iraqi War veterans (other than those with brain injuries). The costs of treatment could be sub-stantial. The VA had originally projected that 23,553 veterans returning from Iraq would seek medical care last year, but in June 2005, the VA revised this number to 103,000. The VA also is now responsible for provid-ing care to an estimated 90,000 National Guards, who previ-ously were not eligible for VA services. To meet these unfore-seen demands, the VA appealed to Congress for an emergency $1.5bn in funding for FY 2005. The VA is likely face a shortfall of $2.6 billion in 200619While not all the additional health care expenditures may in fact be di-rectly linked to the Iraq war, it will be difficult not to provide the requested medical care. We assume that this need will continue and increase to $3bn as the veterans return home, and that the VA will require this additional level of funding added to its base budget.20 (We expect that this figure is signifi-cantly understated, considering that The Veterans Administra-tion is already facing a shortfall in funding to meet its existing obligations.)

The additional cost of pro-viding benefits to Iraqi war veterans will become a ma-jor challenge for the VA. In our conservative scenario we have estimated that all troops are withdrawn by 2010 and these costs for 20 years; in the moderate scenario we have as-sumed that troops continue to be deployed through 2015 and these costs continue throughout the lifetime of the veterans (40 years).

10

www.immarwaiktissad.com

جمهورية مصر العربيةالقاهرة

مجدي رياضهاتف: 7452337/ 2 0020

ص.ب: 232 - الهرم

الجمهورية العربية السوريةدمشق – المزة – شارع العلم

د. صباح هاشمهاتف: 6621851 /11 00963

فاكس: 6615694 / 11 00963ص.ب: 60510 سوريا – دمشق

لبنان – بدارو – شارع سامي الصلح - بناية الصنوبرةهاتف وفاكس:

00961 1 381664

00961 1 392444

00961 1 392555

ص.ب: 6517/113 الحمرا - بيروت – لبنان

رئيس التحرير – المدير المسؤولحسن مقلد

سكرتير التحرير سيليا مروةwww.immarwaiktissad.com

e-mail: immar@immarwaiktissad.com

info@immarwaiktissad.com01/666314-5 :التوزيع داخل لبنان: شركة الأوائل للتوزيع - هاتف

نشاطات

فازت انها سوليدير شركة اعلنت بجائزة الآغا خان للهندسة المعمارية لعام سمير حديقة لانجاز نالتها التي 2007

قصير في اطار مشروع تطوير واعادة اعمار مبنى قرب الواقعة بيروت مدينة وسط المعماري المهندس صممها والتي النهار الحدائق هندسة في والاختصاصي

فلاديمير دوروفيتش.كوالالمبور في رسمي حفل اقيم وقد ماليزيا وزراء رئيس بحضور ماليزيا في الجائزة خان آغا الـ خلالها سلم حيث سوليدير شركة ادارة مجلس لرئيس ومديرها العام ناصر الشماع ممثلا بعضو والمهندس صباغة روفائيل الادارة مجلس

دوروفيتش.انشئت التي خان، الآغا جائزة ان يذكر بعيدها السنة هذه وتحتفل 1977 عام في الجوائز اهم من تعتبر الثلاثين، الهندسة المعمارية في العالم. تمنح هذه قيمتها وتبلغ سنوات، ثلاث كل الجائزة

500 الف دولار اميركي.

مشروع حديقة سمير قصير تم اختياره 343 بين من اخرى مشاريع ثمانية مع مشروعا ذات مستوى عالمي من قبل لجنة

حكم مستقلة ومميزة. وبعد المذاكرة التي الاولى المرحلة في تم مرحلتين، على جرت المرحلة في ثم ومن مشروعا 27 اختيار الثانية 9 مشاريع تقرر منحها جائزة الآغا سمير حديقة وتمتد .2007 لعام خان

قصير على مساحة 815 م2 تشكل موقعا شجرتان وتتوسطها والاستراحة للتأمل من جزءا تشكل الفيكوس من تاريخيتان منه تفيض وحوض بيروت مدينة ذاكرة

المياه التي تفصل حدودها عن الشارع.

«سوليدير» تفوز بجائزة «آغا خان للهندسة المعمارية»

أعلنت شركتي ”ماليا هولدنغ“ اللبنانية إدارة اتفاق توقيع عن روتانا“ ”فنادق و إربيل، مدينة في نجوم خمس فندق العراق. كوردستــان اقليم في الواقعة الفندق الذي سيضم 205 غرف بكلفة 55 مليون دولار هو من مجموعة مشاريع

التي تطلقها شركة ”ماليا هولدنغ“ عبر في المتخصصة ، لاين“ ”هوتيل شركة

الإستثمارات السياحية.مؤتمر خلال المشروع هذا عن الإعلان تم صحافي عقد في فندق جفينور روتانا في ”ماليا مجموعة رئيس م قد حيث بيروت الرئيس و الصراف، حنا جاك هولدنغ“ سليم روتانا“ ”فنادق لشركة التنفيذي الإتفاق مات ومقو المشروع عن نبذة الزير،

ما بين الشركتين الرائدتين. نظرتها عن ”ماليا“ كشفت كما ع ”التوس الى وتطلعاتها المستقبلية الى سعيا الخارج نحو الإستراتيجي المتوافرة الإستثمار فرص من الإفادة في المنطقة ”. ووصف رئيس مجلس أدارة ”ماليا“ الشراكة مع شركة ”فنادق روتانا“

الخبرة الى نظرا الطبيعي بـ“الخيار تتمتع التي الكبيرة والصدقية الطويلة

بها هذه اموعة في إدارة الفنادق“.رغبتها أن الى ”ماليا“ وأشارت و“روتانا“ بالتواجد في اربيل نابع من خبرة

”ماليا“ الناجحة في العراق عامة وفي أربيل

الإقتصادية المدينة مات مقو ومن خاصة والسياسية والإجتماعية التي تجعل منها في جاذبية الإستثمار أقطاب اكثر أحد المنطقة، وخصوصا في القطاع السياحي.

واكتسبت منطقة كوردستــان-العراق الأساسي المدخل بكونها عالمية شهرة اقتصاديا نموا تشهد وهي للعراق والآمن وضع على الإيجابية نتائجه برزت زا مميخمسة عددهم البالغ الإقليم سكان جديدان دوليان مطاران وللإقليم ملايين. الإستثمار. تشجع إقتصادية وسياسات ع على الإستثمار في وثمة عوامل أخرى تشجهذه المنطقة كوجود أطر قانونية راسخة للقطاع المصرفي والمالي وتوافر أيد عاملة

كفية وتنافسية من حيث الكلفة.اربيل، في ”روتانا“ فندق بناء وسيتم على قطعة أرض مميزة تبلغ مساحتها 20 ألف متر مربع، مواجهة لحديقة عامة كبيرة اربيل ومركز المؤتمرات قصر بين وواقعة الـ205، غرفه الى واضافة للمعارض. وصالات مطاعم عدة الفندق سيضم

رياضة وحوض سباحة.بإتمام سعادته عن صراف أعرب وقد ثقته مبديا روتانا“، ”فنادق مع الشراكة ن الكثير بنجاح مشروع إربيل ”الذي سيؤم

روتانا لشركتي فقط ليس العوائد، من اذ أيضا، العراقي للشعب بل وماليا، العمل فرص مئات المشروع ر سيوفما على بالحياة“، النابض العراق لشباب قال الصراف. كما أضاف بأن شركة ماليا بناء إعادة في للمشاركة بشوق تتطلع المساهمة خلال من العراقي الإقتصاد في ترسيم مستقبل العديد من القطاعات

الأقتصادية. الشراكة على بدوره فأثنى الزير، ا اممع مجموعة ”ماليا“ متحدثا عن انجازات سنة، بعد ”سنة حيث ”روتانا“ فنادق تكرس وهي ة قو روتانا فنادق تزداد الفنادق إدارة مجال في كرائدة مكانتها ”مشروع وأضاف: العربي“. العالم في الإستراتيجية رؤيتنا ضمن يدخل إربيل مدن كافة في حضور لنا يكون بأن نحن هدف وهو الكبرى الأوسط الشرق ة عملنا على طريقنا إلى تحقيقه عبر خطفخورون نحن المدى. والبعيدة المدروسة في المميز الفندق هذا لإدارة باختيارنا بهذه الحماسة شديد وفريقنا إربيل إلى ع للتوس نوعها من الفريدة الفرصة العراق. نحن متأكدون بأننا سنتمكن من إرساء معايير جديدة في القطاع السياحي

في هذا البلد الرائع“ .

«ماليا هولدنغ» ومجموعة فنادق «روتانا» تعلنان عن

ابرام اتفاق إدارة فندق 5 نجوم في إربيل

فؤاد الوزراء مجلس رئيس رعى بين دعم اتفاقيات ثلاث توقيع السنيورة البنك الدولي والدولة اللبنانية، في السرايا الحكومية، في حضور نائب رئيس منطقة للبنك إفريقيا وشمال الأوسط الشرق جهاد المال ووزير غريساني دانيلا الدولي

أزعور.وهي الأولى الاتفاقية ان البيان واوضح تنفيذ لدعم إنمائي قرض شكل على الإصلاح، خصص من خلاله البنك الدولي 100 مليون دولار، يتوازى مع تنفيذ بعض الإصلاحات التي تعهدت بها الحكومة في القرض هذا ويأتي الاقتصادي. برنامجها لبنان لمساندة الدولي المؤتمر إطار في

(مؤتمر باريس 3). وتركز هذه الاتفاقية على إصلاحات في أخرى إصلاحات جانب إلى الطاقة، قطاع في القطاع الاجتماعي، ومناخ الاستثمار

وإدارة المالية العامة. بقيمة فهي الثانية، الاتفاقية اما تقنية معونة شكل على دولار، مليون

مخصصة للمساعدة في تنفيذ إصلاحات في القطاع الاجتماعي. وتوزع هذه المعونة

التقنية كالاتي:تنفيذ في للمساعدة دولار أ 700 ألف الوطني الصندوق في الإصلاحات بعض مجال في سيما لا الاجتماعي، للضمان استهلاك على الرقابة آليات تحديث بروتوكولات وتطوير الصحية الخدمات إلى إضافة المستشفيات، دخول ودفع المنتسبين تسجيل أنظمة تطوير أكتوارية نماذج تطوير وإلى الاشتراكات، تساعد الصندوق على تصميم السياسات

الآيلة للحفاظ على توازنه المالي.الشؤون لوزارة دعم دولار ألف ب 200 الامان شبكات لتعزيز الاجتماعية الاجتماعي ولا سيما من خلال استحداث الفقيرة الفئات استهداف آليات المعلوماتية الأنظمة وتطوير والمهمشة

الضرورية لذلك.لترشيد أميركي دولار ألف ت 100 الإنفاق الصحي في وزارة الصحة العامة،

هيئة أو مهمة استحداث عبر سيما لا إضافة الصحي، الاستخدام على للرقابة إلى الدخول بروتوكولات تطوير إلى المستشفيات والعمل على ترشيد الإنفاق

على الخدمات الاستشفائية.اما الاتفاقية الثالثة فهي هبة للمعهد المالي في وزارة المال معهد باسل فليحان التدريب مركز والاقتصادي، المالي منحة شكل على لها، التابع والتوثيق مؤسساتية تبلغ قيمتها 338 الف دولار أميركي لتطوير وتطبيق مجموعة من 7 مناهج تدريبية في موضوعي ادارة الأموال العامة وبناء القدرات من اجل ديموقراطية مستدامة في لبنان ومنطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا (مينا). وتركز هذه المنحة على موضوع الحكم الرشيد من خلال دعم وإصلاح المالية، والمساءلة العام الإنفاق

النظام القانوني.

السنيورة يرعى توقيع ثلاث اتفاقيات قروض مع البنك الدولي

المدير الإدارة- مجلس عضو وقع العام لبيت التمويل العربي فؤاد مطرجي والرئيس التنفيذي لشركة رسامني يونس للسيارات في لبنان عبدو سويدان اتفاقية بيت خلالها من يقدم بينهما، مشتركة 2008 نيسان سيارة العربي التمويل استثماريا حسابا يفتح من لكل فورا

في المصرف لمدة خمس سنوات. مجمدا

مدراء من عدد التوقيع حفل حضر المصرف والشركة وحشد من الشخصيات

الاقتصادية والاجتماعية ومدعوين.من فيها: قال كلمة مطرجي والقى ومن الاسلامي، المصرفي التعامل روح وللحس لمعاملتنا الدائم التجديد نفس لزبائننا الخدمات افضل لتقديم الكبير ولأننا وجدنا في شركة نيسان شريك يعتمد

هذا إطلاق اردنا والتعامل بالنوعية عليه المنتج الفريد من نوعه في لبنان ايمانا منا مع متعامل اي يجنيها التي الارباح بأن ومتساوية عادلة تكون ان يجب المصارف الصيرفة إن والعميل. المصرف بين ما الاسلامية آخذة بالعملقة وأحببنا ان نظهر نكهتها الخاصة التي ستتجدد ان شاء االله

تباعا“.

«التمويل العربي» يمنح سيارة نيسان لكل صاحب حساب مجمد لمدة 5 سنوات

هذا ما جنته أيديكممن القراء الاوضاع حول يتمحور الكلام كان معروفة. لبنانية اذاعة اجرتها الشعب مع مقابلات الوقت بعض منذ سمعت مما وامتعاضا تذمرا سمعته ما جل وكان المدقع. الفقر الى المواطن اوصلت التي المالية والضائقة الاقتصادية

: ”كما تكونون يولى عليكم“. يعانونه من غبن وظلم. فمن الذي اوصلهم الى هذه الحالة؟. الاجابة بسيطة جداان الذي يبيع نفسه بـ“مئة دولار“ او بحصة تموينية لا يحق له ان يتذمر أو يتأفف فمن يهن مرة يسهل الهوان عليه

”ما لجرح يميت ايلام“.

ان تزرع الهوان والذل وتحصد العز والكرامة. فما وصلتم اليه لذا كل انسان سيحصد ما زرعه، وليس منطقيا ابداة بـ“ ألف ليس من طبائع الأمور، وانما هو نتيجة لسبب فمن يزرع دعما لسياسات كتلك القائمة من سنوات يحصد خس

وخمسمائة ليرة لبنانية“.عارف

بمناسبة حلولشهر رمضان المبارك

أشهى الإفطارات وأرقى الأجواء

تراسLaopera

سهرات رمضانيةحتى السحور

11

20

07

ول أيل

14

عة لجم

1 ا8

4دد

لعا

20

07

ول أيل

14

عة لجم

1 ا8

4دد

لعا

وراء الارقام انتهاء ازمة البارد

تنعش السوق الماليبوادر اي اللبنانية المالية الاسواق تتلقف فتنعكس أوامنيا، سياسيا بالافق تلوح ايجابية ايجابا على نشاطها، وان دل ذلك على شيء فهو يختزنها التي والقدرات الطاقات مدى على يدل الى استثمارها يمكن والتي المالي وسوقه لبنان، بفعل الاخر تلو يوما تهدر انها الا الحدود، ابعد

الظروف الداخلية.نهر مخيم في الامنية الاحداث انتهاء اعلان البارد شمال لبنان كان له بالغ الاثر على الاسواق اللبناني المستثمر الى التفاؤل اعاد اذ المالية مجاريها، الى المياه تعود ان من والاجنبي وبالفعل الطبيعي، نشاطها البورصة وتستعيد في التداول وحجم قيمة في زيادة ذلك انعكس بعد يوما تتزايد الحركة هذه وكانت البورصة

الاخر منذ انتهاء الاحداث.سوليدير، سهم على تحديدا التفاؤل وبرز وسط وتأهيل اعمار لاعادة العملاقة الشركة الايجابية البوادر ان المراقبون ويرى بيروت، الاستحقاقات وانجاز السياسي، الصعيد على يعني فذلك بهدوء الرئاسي الاستحقاق واهمها عودة الحياة الى وسط بيروت واستئناف الاشغال قدما للمضي المشاريع وعودة المنطقة، تلك في العقارية المشاريع من الكثير ان سيما لا ،والسياحية والتجارية كانت قد جمدت اشغالها الاوضاع اليه ستؤول ما بانتظار بنائها وعملية سيولة ضخ يعني الحركة عودة فان وبالتالي ،وكل المالية، الموارد وتأمين الشركة هذه في ذلك سينعكس مباشرة بشكل ايجابي على سعر

السهم.البارد ازمة انهاء ان الاشارة من بد لا وهنا وحدها حركت سهم سوليدير صعودا وحقق نموا صدور عشية ووصل اسبوعين خلال % 10 بلغ نموه يتابع ان وينتظر دولارا 17 الى العدد هذا بقيت او ايجابية سياسية بوادر صدرت اذا هذا مستقرة على ما هي عليه على الاقل. اما حصول في جمودا يعني ذلك فان سياسية انتكاسة اي السوق مرة اخرى وخسارة اي اهتمام للمستثمرين

اللبنانيين او الاجانب.نانسي الياس

S&P YTD:2.45% NIKKEI YTD:-6.41% FTSE YTD:-0.48%

Lebanese International Bond Issues

DEBT INSTRUMENTS Maturity YTM MidPrice ($)

Sovoreign Debt

Beirut Stock Exchange.M.Cap

**(mil$)

Over - the - Counter

Lebanese Treasury Bills

Private Issues

PBR E 06

PER

E 06

YTDClosing

$Price

Stock

Stock YTD PERE 06

PBR E 06

.M.Cap

**(mil$)

Mid

Price

,Although all data is based on information deemed to be reliable.FFA takes no responsibilities for any decision based on it

The closing prices as of 10 - 09 - 2007

Price and all calculations quoted in Lebanese Pounds*

The Market Capitalization and other ratios reflect all categories of outstanding**

ordinary shares at end of period

Months Issuing

Date

Maturity

Date

Circular Discount

(%) Rate

Yield

(%)

Months Issuing

Date

Maturity

Date

Circular Yield

(%)

Value

(L.L)

أسواق لبنان والعالم

بنك ”أف.أف.أي.“ ش.م.ل. (مصرف متخصص)لائحة المصارف رقم 129

مبنى تماري, شارع اللنبي, وسط بيروت التجاري

Tel: +961 1 985195 Fax: +961 1 985193

Web Site: www.ffaprivatebank.com

e-mail : info@ffaprivatebank.com

Arab Markets

Company Name Last YTD

Solidere A 16.72 4.5% 20.9 1.6 2,764.0

Solidere B 16.80 5.0% 21.0 1.6

BLC Bank 10.00 0.0% 41.5 15.0 509.0

Banque Audi Listed 57.50 -2.5% 11.4 1.4 1,949.6

Banque Audi GDR 59.50 6.3% 11.8 1.4

Bank of Beirut - Listed shares 12.50 -2.3% 14.0 2.2 507.5

Bank of Beirut - Pref. Call. Class B 11.50 0.0% NA NA 34.5

Bank of Beirut - Pref. Call. Class C 24.90 -0.4% NA NA 72.7

Byblos Bank- Listed shares 1.73 -4.4% 9.0 0.9 725.5

Byblos Bank- Priority shares 1.80 -0.6% 9.3 1.0

Byblos Bank- Pref.Call.-Listed 103.10 1.0% NA NA 103.1

BEMO Bank-Listed 4.16 4.0% 9.5 0.8 66.6

BLOM Bank GDR 67.05 16.3% 8.0 1.3 1,398.5

BLOM Bank Listed 64.00 7.5% 7.6 1.2

Rymco 1.00 0.0% 15.6 0.6 25.0

Holcim Liban 20.45 2.1% 20.1 3.1 399.1

Ciments Blancs Bearer 2.00 0.0% 8.5 1.3 16.2

Ciments Blancs Nominal 1.40 7.7% 6.0 0.9

Uniceramic Nominal A 0.90 -5.3% NA 1.0 18.4

Uniceramic Bearer C 1.70 -2.9% NA 1.9

Beirut Interbank Fund 104.00 1.0% NA NA 20.8

Beirut Global Income Fund 99.20 -0.8% NA NA 33.7

Beirut Lira Fund * 100,200 -4.1% NA NA 27,555.0

Beirut Golden Income * 107,000 0.0% NA NA 43,870.0

SOLIDERE GDR 16.6 3.8% 20.7 1.3 2,739.0

AUDI GDR 58.5 6.4% 11.6 1.4 1,916.8

BLOM GDR 67 15.5% 8.0 1.3 1,440.5

R. Lebanon 8 5/8 Oct-07 3.40% 100.33

R. Lebanon 7 3/8 Jun-08 8.10% 99.17

R. Lebanon 10 1/8 Aug-08 7.76% 101.75

R. Lebanon Euro 7 1/4 May-09 5.63% 101.50

R. Lebanon 10 1/4 Oct-09 8.36% 103.13

R. Lebanon FRN ( Libor + 3.25%) Nov-09 8.16% 100.25

R. Lebanon 7 Dec-09 8.48% 96.69

R. Lebanon 7 1/8 Mar-10 8.61% 96.44

R. Lebanon 7 7/8 May-11 8.68% 97.19

R. Lebanon 7 3/4 Sep-12 8.72% 95.76

R. Lebanon 8 5/8 Jun-13 8.87% 98.44

R. Lebanon 7 3/8 Apr-14 8.85% 92.25

Central Bank of Lebanon 10% Apr-15 8.90% 105.50

R. Lebanon 8 1/2 Jan-16 9.10% 95.50

R. Lebanon 11 5/8 May-16 9.01% 114.50

R.Lebanon 8 1/4 Apr-21 9.40% 90.75

B. Mediterrannee 6 1/4 Aug-07 6.09% 99.94

FransaBank 8 1/2 Dec-07 4.91% 101.38

Crédit Libanais 6 7/8 Sep-08 6.86% 99.63

Audi Investment Bank 10.75 May-10 8.18% 106.00

B. Mediterrannee 7 5/8 Jul-10 7.76% 98.63

B. Mediterrannee 7 5/8 Dec-12 8.08% 97.00

6 23/08/2007 21/02/2008 310 6.99 7.24

12 9/8/07 14/08/2008 309 7.19 7.75

24 9/8/07 13/08/2009 309 8.50 10,000

36 9/8/07 12/8/10 309 9.32 10,000

SAUDI SE 7966 0.41%

Saudi Basic Industries Corp. 129 21.41%

Saudi Telecom Co. 67.75 -18.86%

Saudi Electricity Co. 11.75 -9.62%

Al Rajhi Bank 85.75 -55.45%

Samba Financial Group 124 -7.46%

Riyad Bank 65 1.56%

KUWEIT SE 12645 25.60%

National Bank of Kuwait 2280 5.26%

Mobile Telecommunications Co. 4360 23.85%

Kuwait Finance House 2900 24.83%

The Public Warehousing Co. 1700 0.00%

The Gulf Bank 1900 6.32%

The Commercial Bank of Kuwait 1400 24.29%

DUBAI FM 4175 1.16%

Emaar Properties Co. 10.50 -16.67%

Emirates Bank International 9.21 -37.89%

National Bank of Abu Dhabi 18.00 -17.50%

National Bank of Dubai 9.10 1.01%

Emirates Telecommunication Corp. 17.35 3.17%

Shuaa Capital 5.1 8.04%

DOHA SM 7675 5.69%

Industries Qatar Co. 113 24.69%

Qatar Telecom 230 2.13%

Qatar National Bank 216.3 -12.34%

Qatar Gas Transport Co. 22.9 38.43%

The Commercial Bank of Qatar 122.1 19.33%

Doha Bank 85 -16.00%

BAHRAIN SE 2525 13.86%

Bahrain Telecommunication Co. 1.00 5.00%

Al Ahli United Bank 1.42 15.49%

Investcorp Bank 2375 0.21%

Arab Banking Corporation 2.00 30.00%

Gulf Finance House 2.34 -2.99%

National Bank of Bahrain 0.82 -21.95%

CAC40 YTD:-2.01%

Washington report

بوست واشنطن صحيفة ذكرت لوزارة التابعة الاستخبارات وكالة أن تستعد البنتاغون الأمريكية الدفاع لشركات دولار المليار يقارب ما لدفع استخباراتية بمهام ستكلف خاصة وتحليل جمع عمليات تشمل أساسية الخمس السنوات مدى على للمعلومات، وكالات كبرى تسجل وبذلك المقبلة. في قياسيا رقما التجسسية البنتاغون مجال خصخصة النشاط الاستخباراتي. وتعكس العقود المقترحة، حسبما تظهر في مذكرة حديثة عن خطط الوكالة، توسعا لوزارة الاستخباراتي النشاط في مطردا المنهجي التوجه تكرس مثلما الدفاع إلى الحكومة عمل لنقل بوش إدارة لدى

متعاقدين وشركات خاصة.

تضاعف ميزانية مخابرات الدفاع

قيمة تضاعفت 2000 العام منذ جميع وقعتها التي الفدرالية العقود دولار. مليار 412 لتبلغ سنويا الوكالات من أشهر بضعة بعد الخطوة هذه وتأتي المركزية الاستخبارات وكالة مدير إعلان لضغوط استجابة هايدن، مايكل CIA

لتخفيض برنامج عن الكونغرس، من الخارج من جهات مع الوكالة تعاقدات والحقيقة الأقل. على بالمائة 10 بمقدار حد إلى جاءت المبذولة الوكالة جهود أن ما كنتيجة للفشل الإداري، حيث يستقيل الأمنية للموافقة الحاملون المسئولون اتصة الجهات من أمنية «شهادة

-Security Clea » عليها يطلق رواتب على الحصول أجل من ،““ance

دون الحكوميين، المتعاقدين من أعلى الظاهرة تلك الأعمال. من بمزيد القيام إهدار من المشرعين شكوى إلى أدت التي

العقود الاستخباراتية للأموال.

البداية مليار دولاروقد نشرت وكالة الاستخبارات التابعة الإلكتروني موقعها على الدفاع لوزارة العمل لإنجاز الإجمالية «التكلفة أن

المطلوب وفق هذه العقود سوف يتخطى إلا هو ما الرقم هذا وأن دولار، المليار أن المؤكد من ليس لكنه تقديري، رقم كذلك الطلبات». بهذه الوكالة تتقدم المتحدث ساثرلاند، تيرنس القائد ذكر هو العقد «هذا أن الوكالة، باسم الوكالة لعقود بالنسبة نوعه من الأول تحليلات لتوفير خصيصا تسعى التي صلة». ذات أخرى وخدمات إستخباراتية، أما سكاكويسكي، والنائب الجمهوري عن مدينة نيويورك دافيد إي برايس فقد قاما برعاية تعديل لمشروع القرار الاستخباراتي بوضع الدفاع وزارة يطالب 2008 للعام قاعدة بيانات لجميع العقود التي أبرمتها الاستخباراتي. بالنشاط الصلة ذات إذا ما برايس تساءل ألقاه بيان وفي مع يتناسب الممنوح «العقد كان القومية، الاستخبارات مدير تعهد في الحذر حصة بتخفيض مانويل مايك إلى تذهب والتي الاستخباراتية الميزانية

المتعاقدين الخصوصيين».التابعة الاستخبارات وكالة وتعد مجال في الأساس حجر الدفاع لوزارة الاستخبارات العسكرية الخارجية، ويعمل عسكري موظف 11.000 من أكثر بها وتبلغ العالم، أنحاء جميع في ومدني ولديها دولار. المليار يقارب ما ميزانيتها محللين من خدمات مختلفة، وكذلك من الأشخاص عن المعلومات بجمع يقومون كما الدفاع. بوزارة (هيومنت) بوحدة الدفاع وزارة مكاتب الوكالة هذه تدير الملحقة بالسفارات بشتى أنحاء العالم.

رفيع إستخباراتي مسؤول أشار وقد هويته، عن الإفصاح عدم طلب المستوى، اابرات وكالة خلاف على أنه إلى الاستخبارات وكالة تتجه المركزية، المواد خصخصة إلى العسكرية بالتقارير المعروفة الرئيسية التحليلة المصادر. جميع من الاستخباراتية

من ناحية أخرى ذكر مسؤول إستخباراتي كبير سابق في البنتاغون أن الوكالة تكافح الإستخباراتي «العمل إنجاز أجل من الحالية»، الظروف تتطلبه الذي المتعمق عقود لإبرام إستعدادها سبب هو وذلك

للحصول على مساعدات خارجية.

شرعية القطاع الخاصإتفاق العراق حرب تطلبت فقد البنتاجون مع متعاقدين خارجيين لشغل الوظائف الامنية، إلى جانب جمع المعلومات حماية في تستخدم التي الاستخباراتية القوى. وفي وقت مبكر من هذا العام ذكر السابق القائد زيني، سي أنتوني الجنرال يعمل الذي ، الأمريكية المركزية للقيادة وزارة مع لمتعاقدين كمستشار حاليا للشركات شرعي دور هناك أن الدفاع، لكنه الأمنية. للمهام بالنسبة الخاصة المشكلات بعض ظهور إحتمال من حذر عسكرية، شبه بأدوار يقومون عندما الاستخباراتية. العمليات تخطيط مثل الميزانية قانون حول الصادر التقرير وفي ،2008 المالية للسنة الاستخباراتية لس التابعة الاستخبارات لجنة أشارت الشيوخ إلى أن الكونغرس قد سمح بشغل لتزيد الاستخبارات مجال في وظائف بنسبة 20 بالمائة منذ أحداث الحادي عشر أجبروا الموظفين كبار أن إلا ايلول. من

الوكالات على التحول إلى المتعاقدين. تكاليف عن اللجنة تساءلت وقد الإضافية، المتعاقدين استخدام تكلفة أن إلى يشير بتقدير مستشهدة تبلغ الحكوميين المدنيين الموظفين حين في سنويا، دولار 126.500 حوالي تقدر التكلفة السنوية للمتعاقد الخاص، حوالي والتأمينات المرتب تشمل والتي

250.000 دولار.

وكالة في سابقون موظفون ويتولى الاستخبارات ووكالة المركزية، اابرات من العديد رئاسة الدفاع لوزارة التابعة لهذه المتخصصين توفر التي الشركات عينت المثال سبيل فعلى الوكالات. ضابط يديرها التي أبراكساس، شركة ما المركزية، اابرات بوكالة سابق سابق إستخباراتي موظف مائة عن يزيد الماضية، الست السنوات مدار على الحكومة. عن نيابة معهم تعاقدت ثم

اابرات وكالة فرضت لذلك نتيجة بإمكان ليس بأنه يقضي قانونا المركزية مع العمل تأدية السابقين العاملين متعاقد الوكالة خلال 18 شهرا من تركهم

العمل بالوكالة.

مليار دولار لخصخصة الانشطة الإستخباراتية للبنتاغون

12

www.immarwaiktissad.com محطة