34
IBM ® Tivoli ® Monitoring for Business Integration: WebSphere MQ V^kd(=(9E f> 5.1.0(2003 j 4 B^)) S152-0350-01
IBM® Tivoli® Monitoring for BusinessIntegration: WebSphere MQ
V^kd(=(9E
f> 5.1.0(2003 j 4 B^))
S152-0350-01
���
IBM® Tivoli® Monitoring for BusinessIntegration: WebSphere MQ
V^kd(=(9E
f> 5.1.0(2003 j 4 B^))
S152-0350-01
���
"b
Z9C>JO0d'VDz7.0,kDAZ 253D:yw;PDE"#
Z}f(2003 j 4 B)
>f>JCZ IBM Tivoli Monitoring for Business Integration: WebSphere MQ V5.1.0)| 02 0yPsx"PfM^
)f,1=ZBf>PmPyw*9#
© Copyright International Business Machines Corporation 2002, 2003. All rights reserved.
?<
V^kd(=( . . . . . . . . . . . . 1>^)|D20Hvu~ . . . . . . . . . . 2
G"o73P OS/400 D20Hvu~ . . . . . 220^)| . . . . . . . . . . . . . . . 2
XhD Tivoli Z(G+ . . . . . . . . . . 320 5.1.0-MQS-FP02D=S"bBn . . . . . 3S Tivoli @f20^)| . . . . . . . . . 320s}L . . . . . . . . . . . . . . 3
20V^kd(=( . . . . . . . . . . . . 4;c20. . . . . . . . . . . . . . . 4}6 . . . . . . . . . . . . . . . . 5zJ/ . . . . . . . . . . . . . . . 79!Lr. . . . . . . . . . . . . . . 9Tivoli Enterprise Data Warehouse. . . . . . . 9Web KP4vXF( . . . . . . . . . . 10
d|V^Md(=( . . . . . . . . . . . 10;cE" . . . . . . . . . . . . . . 11
Z(G+ . . . . . . . . . . . . . . 15IBM Tivoli Monitoring . . . . . . . . . . 16zJ/ . . . . . . . . . . . . . . . 17{" . . . . . . . . . . . . . . . . 179!Lr . . . . . . . . . . . . . . 18J4#M . . . . . . . . . . . . . . 19IBM Tivoli Enterprise Console . . . . . . . 20
XZX(V^kd(=(D=SE" . . . . . . 219C`vYw1j6k z/OS 53(E . . . . 2220LryT>D Java l# . . . . . . . . 22SSP\mwXFPD>}O$E"Ts'\ . . 230G<U>10ZPywD|D+;#fZ
Windows NT O . . . . . . . . . . . . 23CK^)|^}D1] . . . . . . . . . . . 23
yw . . . . . . . . . . . . . . . . 25Lj . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
© Copyright IBM Corp. 2002, 2003 iii
iv IBM® Tivoli® Monitoring for Business Integration: WebSphere MQ: V^kd(=(9E
V^kd(=(
IBM Tivoli Monitoring for Business Integration WebSphere MQ V5.1.0)| 02 a
)TBv?:
v Tivoli Management Framework V4.1'V
v IBM Tivoli Enterprise Console V3.8'V
v IBM Tivoli Business Systems Manager V2.1.1'V
v J4#MT\a_
v J4#Mibj6'V
v ^}D1]
K^)|P|,DE"Gp%[}D,"R|,^)| 01 P|,DyP&\#
Kf>JCZ IBM Tivoli Monitoring for Business Integration WebSphere MQ V5.1.0
0yPsx"PfM^)f,1=ZBf>PmPyw*9#>9Ea)XZQ*z
7V^Md(=(DnBE"#IBM +>z7MyPd| Tivoli z7Dvfo(1|
GICM;)|B1)+<= Tivoli m~E"PD Web >cO#Tivoli m~E"PD
;ZTB Web X7:
http://www.ibm.com/software/tivoli/library/
%w Product Manuals,;s%w IBM Tivoli Monitoring for Business Integration4S,TCJz7b#
":g{Z;,ZE=s!D=EOr! PDF D5,kZ Adobe Acrobat r!T0
rP!qJO3f4!r#%wD~r!MIT9CK!n#JO3f7#+{
EE=s!D3fr!=z}Z9CD=E#
TBD52a)KPCDE":
Tivoli Software Glossary |,m`k Tivoli m~`XD<uuoD(e#Tivoli Software
Glossary vT"oZTB Web >ca):
http://publib.boulder.ibm.com/tividd/glossary/termsmst04.htm
>9EDTB?V|,V^kd(=(E":
v >^)|D20Hvu~
v 20^)|
v 20V^kd(=(
v d|V^kd(=(
v XZX(V^kd(=(D=SE"
© Copyright IBM Corp. 2002, 2003 1
>^)|D20Hvu~
Z20 IBM Tivoli Monitoring for Business Integration WebSphere MQ V5.1.0)|
02 .0,Xk20TBX8z7:
v IBM Tivoli Monitoring for Business Integration WebSphere MQ V5.1.0
v IBM Tivoli Monitoring Component Services V5.1.0 )| 01
v IBM Tivoli Monitoring V5.1.1 ^)| 02
v Tivoli Management Agent V3.7 E* 37TMF43-85 D9!Lr(CZ OS/400 K
c)
G"o73P OS/400 D20Hvu~
BX"20TB Tivoli Management Framework9!Lr,TCZ OS/400ZG"o7
3PD20:
v TZ Tivoli Management Framework V3.7.19!Lr 3.7-TMF-0047,IZTB Tivoli
M''V ftp >cR=:
ftp://ftp.software.ibm.com/software/tivoli_support/patches/patches_3.7/3.7-TMF-0047
v TZ Tivoli Management Framework V4.1,9;'VG"o73D OS/400#1ZG
"o73P9C V4.1 1,k=TB Tivoli M''V ftp >ci4C4tC OS/400
'VD9!LrGqIC:
ftp://ftp.software.ibm.com/software/tivoli_support/patches/patches_4.1/
20^)|
zXkWH+^)|DZ]b9uY20|#4PTB=h4+^)|Z]b9u:
Z UNIX 53O:
9CTB>}+^)|DZ]b9u=Y1?<:
cd $fixpack
$BINDIR/tools/tar.exe -xvf 5.1.0-MQS-FP02.tar
dP:
$fixpack
8rz4(CZb9u^)|Z]DY1?<
Z Windows 53O:
S Windows PD|nP9CTB>}4+^)|DZ]b9u=Y1?<#
%SystemRoot%\system32\drivers\etc\Tivoli\setup_env
X:
cd %fixpack%
tar -xvf 5.1.0-MQS-FP02.tar
dP:
X R= %fixpack% Y1?<DL{
%fixpack%
z4(CZb9u^)|Z]DY1?<
2 IBM® Tivoli® Monitoring for Business Integration: WebSphere MQ: V^kd(=(9E
":ZZ;=PhC73d?+8rCZb9u tar D~D
%BINDIR%/tools/tar.exe D~#
XhD Tivoli Z(G+
zXk_P install_product M super Tivoli Z(G+,E\20^)|#
20 5.1.0-MQS-FP02 D=S"bBn
TZzDYw73,Z20 IBM Tivoli Monitoring for Business Integration WebSphere
MQ V5.1.0 ^)| 02(5.1.0-MQS-FP02).0,k<GTBwn:
v +^)|&CZTBJ4:
– IBM Tivoli Enterprise ConsoleB~~qw
– CwzD IBM Tivoli Monitoring for Business Integration WebSphere MQ&CL
rDTsbD\\Zc
– Tivoli \mrPyPxX,T0KP IBM Tivoli Monitoring for Business Integration
WebSphere MQDKc
– Tivoli \mr~qw
":ns+K^)|&CZ Tivoli \mr~qw#Tivoli \mr~qw+^)|&\
V"=ISP\mwy"VDyPKc#g{^)|DV"'\,rKc init |
n+;mSAF* mqs_init_failed_endpoints.sh DE>,RzD@f<j+
4;* UNKNOWN 4,#20^)|.sYNKPKE>,T7#;"zNN
KcJO,r_g{"zJO,r+YNV"^)|#
v ^)|;P6X5CLr#Z20^)|.0T Tivoli \m734Pj+8],T7
#zD535X=Q*D$w4,#
XZ9C wbkupdb |n8] Tivoli \m}]b73D}L,kND Tivoli
Management Framework Reference Manual#
S Tivoli @f20^)|
+^)|Z]b9u.s,S Tivoli @f4PTB=h420 IBM Tivoli Monitoring
for Business Integration WebSphere MQ V5.1.0)| 02:
1. S Tivoli @f,!q@f —> 20 —> 209!Lr#T>0209!Lr10
Z#
2. %w!qiJ#T>0D~/@w10Z#
3. /@AzH04(D|,^)|3s 5.1.0-MQS-FP02 DY1?<#
4. %whCiJ"XU,#fBDiJ76"5XA0209!Lr10Z#
5. !q IBM for Business Integration 5.1.0 - WebSphere MQ Fixpack 02 9!
Lr#
6. !q Tivoli \mr~qwM?vM'zO*20^)|DM'z#
7. %w20"XU#{"+T>Z0ZP,8>204,MjIiv#
20s}L
20^)|.s,zXkXBV"NN IBM Tivoli Monitoring for Business Integration
WebSphere MQ V5.1.0J4#M,T\mb)|D#
V^kd(=( 3
4PTB=h,e}yP10}ZKPD WebSphere MQJ4#M:
1. KP wdmeng |n,T7#^ WebSphere MQJ4#M}ZKP#
2. XBV"J4#M.0,9CTB|nXUyPKcOD IBM Tivoli Monitoring }
f:
wdmcmd –e endpoint –p profile#region –stop
wdmcmd –e endpoint [–p profile#region] resource_model –stop
dP:
endpoint
Kc{F
":#9 WebSphere MQJ4#M.s,H} 15 VS,TcZXBV".0#Y
yP Windows KcOD`SxL#
XZ|no(D=SE",kND6IBM Tivoli Monitoring for Business
Integration: WebSphere MQN<8O7#
20V^kd(=(
>Z|,KXZZ20}LPI\v=D IBM Tivoli Monitoring for Business Integration:
WebSphere MQDV^kd(=(DE"#wm4TB`pa)b)V^kd(=(:
v ;c20
v }6
v zJ/
v 9!Lr
v Tivoli Enterprise Data Warehouse
v Web KP4vXF(
;c20
m 1 |,Z20}LPI\v=D IBM Tivoli Monitoring for Business Integration:
WebSphere MQDQ*D;cV^DPm,"hvJCZ?vV^Dd(=(#
m 1. ;c20V^kd(=(
V^ d(=(
3) HP-UX Yw53I\^(ZKz7D20 CD
PiR$D~{#b)53^(&mC44kz7
CD D Rock Ridge)9{#
|D20 CD D=(#Zm`ivB,IT9C pfs_mount |n
420 CD#PXE"kND Hewlett-Packard Company Web>c#
Hewlett-Packard IT Resource CenterD Patch DatabasePP3)Y
w53f>DE"#HP-UX 10.x 53D"P5w2a)E"#
1Z%,D Tivoli \mrPKP20Lr1,g{
"T+Cm~20=m; Tivoli \mrFcz,r
20#9#
+20iJ20=z+20Cz7D Tivoli \mrFczD CD }
/wP#
4 IBM® Tivoli® Monitoring for Business Integration: WebSphere MQ: V^kd(=(9E
m 1. ;c20V^kd(=( (x)
V^ d(=(
20I\'\"zI;I9CD Tivoli 73# 9C20Lr"dC Tivoli 731,kqXTB$@k):
v g6208O7Py8>DGy,&1Z200s8] Tivoli 7
3,byZv=Jb1,IT9C8]1>+73V4=Q*4
,#
v ;*Zzrd{K4Pd|dC}L120Cz7#g{Zz,
1xP20MdCDiNBvVJb,rdC|D+Xv=zV
4Ts}]b1|GD-<4,#
1Z UNIX OKP20Lr1,CZt/20Lr
DUKa0PI\aT>gBD Java l#{":
B~VIZd"zKl#:java.lang.NullPointerException...
XZK Javal#{"Dj{y>,kNDZ 223D
:20LryT>D Java l#;#
zITvTKl##20Lr+LxKP#
yPZ;N9CDM'M20K Tivoli Management
Framework V3 .6 DM'<Xk20 T ivo l i
Management Framework V3.7b#
620khC8O7;}7X+0Tivoli Management
Framework V3.7B1P*|,Cm~D20 CD#
|,yhm~D20 CD D{FgB:Tivoli Management Framework
V3.7B('V AIX 5.1 * PTF U482278)#
CD5;|,TBE":z^hT OS/400KcKP
DMLinkJRE Nq#
19C04S=VPD JavaKP1731}L1,z^h*KtC
OS/400 KcxKP DMLinkJRE Nq#
CD5;|,XZ&m z/OS OD`SYwDj8E
"#XpGCD545whCl=4PD?D#
K9EPTB?VDE"k620khC8O7PD:dCNq~
qwTk z/OS 53(E;}L`X:Z 223D:9C`vYw1j
6k z/OS 53(E;#
IBM Tivoli Monitoring for Business Integration:
WebSphere MQ V5.1;JmZfZ OS/400
MQSeries Tivoli Ts120#
1. 20z7D"Bf>:IBM Tivoli Monitoring for Business
Integrat ion 5.1.0 - WebSphere MQ,Version Upgrade
2.4.0,12/20/2002 |B#+K3sw*9!Lr20,T#t
OS/400 MQSeries TivoliTs#
2. }#20K^)|"q-6C'8O7PDE"T"V OS/400S
P\mw#
}6
m 2 |,Z20}LPI\v=Dk IBM Tivoli Monitoring for Business Integration:
WebSphere MQD}6`XDQ*V^DPm,"hvJCZ?vV^Dd(=(#
m 2. }620V^kd(=(
V^ d(=(
19C Tivoli @fS Tivoli Manager for MQSeries
V2.4 }6= V5.1.0 1,g{zZxXO20 V5.1.0
D,1VZ Tivoli ~qwO20 V5.1.0,r20a
'\#
XkHZxXOjI}6}L,E\Z Tivoli ~q
wO}620#
g{20'\GIZzZxXO20 V5.1.0 D,1VZ Tivoli ~q
wO20 V5.1.0,kZ Tivoli ~qwOXB20 V5.1.0#xXOD
20Q-}6#
V^kd(=( 5
m 2. }620V^kd(=( (x)
V^ d(=(
19C20LrZ Tivoli Management Framework
V3.6.x OS Tivoli Manager for MQSeries V2.3}
61,IZ20Lrh* Tivol i Management
Framework V3.7Ar V3.7B,}6}L+'\#2
0LraT/+ V3.7A r V3.7B }6=yhD
V3.7.1#
9C20LrS V2.3 }60,kV$+ Tivoli Management
Framework}6= V3.7.A r V3.7.B#
1S Tivoli Manager for MQSeries V2.3r V2.4 }
6= IBM Tivoli Monitoring for Business Integration
V5.1.0 1,zXk_PTBf>DOc:
v Tivoli KcXk* V91 r|_f>#
v OS/400 KcXk* V85 r|_f>#V85 G
T i v o l i M a n a g e m e n t F r a m e w o r k` E *
3.7–TMF-0043D9!LrPDzk#
g{F.S Tivoli @fV$20,kZS V2.3 r V2.4.0 }6.0
q-b)=h:
1. 7( Tivoli KcGq* V91 r|_f>#TZ?vKc,Z
Tivoli ~qwOdkTB|n:
wadminep endpoint_label view_version
2. gPX*,+ Tivoli Kc}6= V91 r|_f>#TZ?vK
c,Z Tivoli ~qwOdkTB|n:
wadminep endpoint_label upgrade
XZ wadminep |nD|`E",kND Tivoli Management
Framework Reference Manual#
g{F.9C20Lr"RQ-20K Tivoli Management Framework
V3.7A r V3.7B,kZ}6}LjIsq-b)=h:
1. + Tivoli Kc}6= V91 r|_f>#TZ?vKc,Z Tivoli
~qwOdkTB|n:
wadminep endpoint_label upgrade
XZ wadminep |nD|`E",kND Tivoli Management
Framework Reference Manual#
2. }6`XT/zk,"ZwKcOhC?<a9MmI(#*
K,&ZyPKcOKP;Z MQS Utility Tasks bPD
Initialize_Endpoints Nq#
XZ Initialize_EndpointsNqD|`E",kND6IBM Tivoli
Monitoring for Business Integration: WebSphere MQ N<8O7#
6 IBM® Tivoli® Monitoring for Business Integration: WebSphere MQ: V^kd(=(9E
m 2. }620V^kd(=( (x)
V^ d(=(
1S Tivoli Manager for MQSeries V2.3r V2.4.0
}6= IBM Tivoli Monitoring for Business Integration
V5.1.0 1,g{fZEzm$tZ\\ZcODSP
\mwDSP\mw<j,r}6}La#9#b
Gr*;'V\\Zc#
ZS V2.3 r V2.4.0 }6.0,kZ@fOV$>}zm$tZ\
\ZcODSP\mwDSP\mw<j#*K,kZ@fO!q
`&DSP\mw<j,"S`-K%!q>}#
*7(3SP\mw<jGqzm3v$tZ\\ZcODSP\
mw,kZ Tivoli \mr~qwOq-b)=h:
1. dkTB|n:
wlookup -r MqM_QMgr qmgrname@hostname
dP:
qmgrname@hostname
SP\mwD{FT0CSP\mw$tDwzD{
F,|2GCSP\mw<jDj)
K|n5XSP\mwDTsj6#
2. dkTB|n:
idlcall qmgr_oid _get_MQM_QM_MNNAME
dP:
qmgr_oid
Z 1 =PSP\mwDTsj6
g{K|n5Xwz{,LxB;=#g{K|n;5Xwz
{,rCSP\mw<j";zm$tZ\\ZcODSP\m
w,R^hx;=Yw#
3. dkTB|n:
idlcall qmgr_oid _get_MQM_QM_MVSHOST
dP:
qmgr_oid
Z 1 =PSP\mwDTsj6
g{K|n5Xwz{,rCSP\mw$tZ z/OS O,R^h
x;=Yw#g{K|n;5Xwz{,rCSP\mw$tZ
\\ZcO,"RXkZS V2.3 r V2.4.0 }6.0>}C<
j#
1S Tivoli Manager for MQSeries V2.3r V2.4.0
}6= IBM Tivoli Monitoring for Business Integration
V5.1.0 1,}6}L;a#tTZ(G+D8(#
r*Z(G+QZ Monitoring for WebSphere MQ V5.1.0"V2.3 r
V2.4.0 P)9,rK,Tivoli Z(G+;\3d* V5.1.0 D Tivoli
Z(G+#S V2.3 r V2.4.0 }6s,XkV$8( Tivoli Z(G
+#XZ V5.1.0 D Tivoli Z(G+D|`E",kN<6IBM Tivoli
Monitoring for Business Integration: WebSphere MQ C'8O7#
zJ/
Z 8 3Dm 3 |,Z20}LPI\v=Dk IBM Tivoli Monitoring for Business
Integration: WebSphere MQDzJ/`XDQ*V^DPm,"hvJCZ?vV^D
d(=(#
V^kd(=( 7
m 3. zJ/20V^kd(=(
V^ d(=(
20Lr(fCz7 Tivoli Management Framework
V3.7.1 i~DoT'V|D20'\#
20jIs,kV$20 Tivoli Management Framework V3.7.1D
oT|#9C Tivoli @fr winstall |n,g20khC8OD
:20>z7D IBM Tivoli oT'V;}LPyv#
1Z HP-UX 53D1ePDoT73BKP20L
r1,g{yhDVe;IC,r20LrI\^
(T>D>#
Hewlett-Packard Company(i*+VZV{/(DBCS)oT732
0X(D9!Lr,T9 Hewlett-Packard Java Runtime Environment
V1.3.1 pwC:
v +2:PHSS_25091(CZ 11.0)r PHSS_25092(CZ 11i)
v Uo:PHSS_26972(CZ 11.0)r PHSS_26971(CZ 11i)
v +zo:PHSS_26974(CZ 11.0)r PHSS_26973(CZ 11i)
v rePD:PHSS_26976(CZ 11.0)r PHSS_24975(CZ 11i)
v 1ePD:PHSS_24937(CZ 11.0)r PHSS_26977(CZ 11i)
g{20K Hewlett-Packard Company*sD9!LrxCJbT;
fZ,rZ"ooT73BKP20Lr#
{"4}7XG<Z IBM Tivoli Business Systems
Manager(TBSM)P#I TBSM i~20Lr4(
D X:\Tivoli\WMQ_FP2\install.log D~
dP:
X 20 IBM Tivoli Monitoring for Business
Integration: WebSphere MQD TBSM i
~z7D;CM76
install.log D~P|,D{"GRk,^(A!#
IBM Tivoli Monitoring for Business Integration
WebSphere MQ V5.1.0 )| 02 TBSM 'V;G
j+zJ/D#z+ZzDXF(OSU="oM
>XoTaOD{"#
^#
Z DBCS 73P,TBSM B~XF(OI\;T>
DBCS B~{"#
I(}9C"o{"`?\bKJb#
y]zD TBSM 20D4,,4PTB=h,T7#}7XvT"
oT>{":
20 TBSM .0
x}20=h,9C wdmrm |n4mS>X/D MQ {
"`?#
g{zQ-20K TBSMS?j LCF KcOD LCF_ROOT\generic\msg_cat\lang_ID
?<P}%TBD~:
v WebSphere_MQ_QueueManager.cat
v WebSphere_MQ_Queue.cat
v WebSphere_MQ_Channel.cat
}%b)D~.s,yPDSP\mw"SPM(@B~{"+T
"o}7T>#
8 IBM® Tivoli® Monitoring for Business Integration: WebSphere MQ: V^kd(=(9E
m 3. zJ/20V^kd(=( (x)
V^ d(=(
T Z O S / 4 0 0, ; ' V G " o 7 3 D T i v o l i
Management Framework V4.1#
1ZG"o73P9C V4.1 1,k=TB Tivoli M''V ftp >
ci4C4tC OS/400 'VD9!LrGqIC:
ftp://ftp.software.ibm.com/software/tivoli_support/patches/
patches_4.1/
9!Lr
m 4 |,Z20}LPI\v=Dk IBM Tivoli Monitoring for Business Integration:
WebSphere MQD9!Lr`XDQ*V^DPm,"hvJCZ?vV^Dd(=
(#
m 4. 9!Lr20V^kd(=(
V^ d(=(
9C|nPgfr Tivoli @f4V$20Cz7
1,Z20TB=nPDN;n.sXkXBt/
>XTsVIw:
v CZ+ Tivoli Management Framework}6=
V3.7.1 D9!Lr
v Tivol i Management Framework9!Lr
3.7.1-TMF-0073M 3.7.1-TMF-0087
KPTB5P|n4XBt/>XTsVIw:
odadmin shutdown clientsodadmin reexec 1odadmin start clients
4ZD5P8(9!LrD;C# TB>}|,9!Lr;C:
v Tivoli Enterprise Data Warehouse 1.1)| 2 IZTBX7qC:
ftp.software.ibm.com/software/tivoli_support/patches/
patches_1.1/1.1-TDW-FP02
v IBM Tivoli Monitoring ^)| 1 IZTBX7qC:
ftp.software.ibm.com/software/tivoli_support/patches/
patches_5.1.1/5.1.1-ITM-FP01
D5msX8v9!Lr 1.1-TDW-002 JCZ
Tivoli Enterprise Data WarehouseM IBM DB2#;
x,C9!LrvJCZ IBM DB2 #Tivo l i
Enterprise Data Warehouseh*20 DB2#
k"bK*sZ620khC8O7PDTB;C:
v ZZ 3 B:200;DXhMI!m~?V#
v Z620khC8O7D:9!Lr;=<P,PvXhMI!
m~D9!LrDmP#
Tivoli Enterprise Data Warehousem 5 |,Z20}LPI\v=Dk IBM Tivoli Monitoring for Business Integration:
WebSphere MQD Tivoli Enterprise Data Warehouse XDQ*V^DPm,"hv
JCZ?vV^Dd(=(#
m 5. Tivoli Enterprise Data Warehouse 20V^kd(=(
V^ d(=(
PvXhm~MI!m~DG)m,"48vh*
C IBM Tivoli Monitoring V5.1.1 Vb|4tCCZ
>z7D Tivoli Enterprise Data Warehouse#
k"bK*sZ620khC8O7PDTB;C:
v ZZ 3 B:200;DXhMI!m~?V#
v Z620khC8O7D:9!Lr;=<P,PvXhMI!
m~D9!LrDmP#
V^kd(=( 9
m 5. Tivoli Enterprise Data Warehouse 20V^kd(=( (x)
V^ d(=(
: 2 0 D ~ T t C T i v o l i E n t e r p r i s e D a t a
Warehouse;}La=K;vCZZ UNIX O20D
~DE>#K}Lv|, Windows OD20,yT
Z=h 2 PD UNIX E"G;`XD#
19C:20D~TtC Tivoli Enterprise Data Warehouse;}L1,
k"bTBTZ 2 =D|B:
XZ UNIX 20DE",kND Installing and Configuring Tivoli
Enterprise Data Warehouse, V1, R1, Guide PD}L#
4P:20D~TtC Tivoli Enterprise Data
Warehouse;}L1,I\a4=TB{":
CDWIA0002W lb=;cms#k4i20U>T7#{"8>KIS\Du~#
k7#Q20K Tivoli Enterprise Data WarehouseyhDTB9!L
r:
1.1-TDW-0005E
zISTBM''V>cBXK9!Lr:
ftp://ftp.software.ibm.com/software/tivoli_support/ patches/patches_1.1#
":Kb,9Ili Tivoli M''V>cTq! Tivoli Enterprise
Data Warehousez7Dd|ICD^)|#
Web KP4vXF(
m 6 |,Z20}LPI\v=Dk IBM Tivoli Monitoring for Business Integration:
WebSphere MQD Web KP4vXF(`XDQ*V^DPm,"hvJCZ?vV
^Dd(=(#
m 6. Web KP4vXF(20V^kd(=(
V^ d(=(
6208O7P:V$20 Web KP4vXF(;
}LDZ 3 =P}CKmsD?<#
19C6208O7PD:V$20 Web KP4vXF(;}L
1,k9CTBDZ 3 =:
3. STBi~m~ CD .;4F HCONSOLE ?<|,D JavaJ
4s(oT`D~:
v TZ"o,S IBM Tivoli Monitoring for Business Integration:
WebSphere MQ V5.1.0 i~m~ CD P4F`D~#
v TZd|oT,S IBM Tivoli Monitoring for Business Integration:
oT'V CD P4F`D~#
d|V^Md(=(
>Z|,KXZZ20}L.bI\v=D IBM Tivoli Monitoring for Business
Integration: WebSphere MQDV^kd(=(DE"#wm4TB`pa)b)V^k
d(=(:
v ;cE"
v Z(G+
v IBM Tivoli Monitoring
v zJ/
v {"
v 9!Lr
v J4#M
10 IBM® Tivoli® Monitoring for Business Integration: WebSphere MQ: V^kd(=(9E
v IBM Tivoli Enterprise Console
;cE"
m 7 |,Z20}L.bI\v=D IBM Tivoli Monitoring for Business Integration:
WebSphere MQDQ*D;cV^DPm,"hvJCZ?vV^Dd(=(#
m 7. ;cV^kd(=(
V^ d(=(
O}DT0OODFcz(}g AS/400 Model 170)+0
l IBM Tivoli Monitoring }fDT\#1ztCyP}v
J4#M"9CJ4#MD1!hC"tC}]G<1,
wdmlseng |nI\,1"Z Web KP4vXF(OT>
^}]IC{"#
^#
Z Windows O,I\SU=TB{":
UnsupportedEncodingException:Cp500 r Cp437...
1 Java i18n.jar D~420Z Java jre/lib ?<P1,+
vVCJb#
Xk200yPoT1D Windows JavaKP173,xG
0;CZ@z"o1D Java KP173#
6C'8O7M620khC8O7PwvTB;}7D
5w:0Nq~qwk z/OS 53.d9CD(E-iXk
G TCP/IP#1
+|B6C'8O7M620khC8O7,9.vgB5
w:0Nq~qwk z/OS 53.d9CD(E-iITG
TCP/IP r SNA#1
9C Edit DLQ Rules Table Nq`-V$4(D DLQ
frmI\zz;I$ODa{#g{fr|,;\'V
Do(,r+vTCfr,"R DLQ frm+;a}7T
>Z`- DLQ frm0ZP#HdG, IBM Tivoli
Monitoring for Business Integration: WebSphere MQfrm
`-w;'VZX|VMN}P9CuE(−)Dg`P
Dfr,}g:
APPLNAME (’ABC−D’)
g{V$4(D DLQ frm4Z`- DLQ frm0ZP}
7T>,rV$`-C DLQ frm#
TZ z/OS ODSP\mw,TYVE(%)"@*{E
($)rsR2(E ( ) *<r|,b){ED|n0:y
;\'V#
Z|n0:P9Cd|V{,gSE(+)r.E(#)#
Z Solaris O,16X IBM Tivoli Monitoring for Business
Integration: WebSphere MQ1,mqsuninst |nI\"v
;uB~=('\ e=12 Dms#
^#ITvTKms{"#
OBDK%NqZ%,rP;pwC# ZKP wupdate |nT|B2mJ4.0,ZyPrP20
IBM Tivoli Monitoring for Business Integration: WebSphere
MQ#
IZ HP-UX $w>OfZ4bvDJb,rK WebSphere
MQ B~Jdw^(}7&m3)B~`M,(#G)B~
k#9(@`X*#1v=b)B~`M1,WebSphere
MQ B~Jdw+#9#
e}53B~SP#;sXBt/ WebSphere MQB~Jd
w#
V^kd(=( 11
m 7. ;cV^kd(=( (x)
V^ d(=(
Z Windows 53O,+ WebSphere MQm~|u<V"
=Kc+'\,Z Tivoli Software DistributionzYD~P
zI`FTBZ]D{":
Yw4IPC'Lr/tmp/mqs/mqs_create_fp_pre.sh '\#
"zbVivI\GIZ bash G`XT#
Z`&DKcOKP Ini t ia l ize_Endpoints Nq(49
WebSphere MQ;P20ZCKcO),T+`XT/zkF
M=CKc#Initialize_Endpoints;Z MQS Utility Tasks b
P#;sV" WebSphere MQm~|#
XZ Initialize_EndpointsNqD|`E",kND6IBM Tivoli
Monitoring for Business Integration:WebSphere MQ N<8
O7#
1"TZKPTBNq.;0+3SP\mwK!=Kc
1,Clone InventoryNqa'\:
v Discover Queue Managers
v Create Queue Manager
v Create Queue Manager Icon
Z`&DKcOKP Initialize_EndpointsNq,T+`XT/
zkFM=CKc#;sKP Clone Inventory Nq#
Initialize_EndpointsNq;Z MQS Utility Tasks bP#
XZ Initialize_EndpointsNqD|`E",kND6IBM Tivoli
Monitoring for Business Integration:WebSphere MQ N<8
O7#
1Nq0ZPDSP2miM|nwCrD>VN#tU
W1,SSP\mwXFPD>}O$E"Ts+'\#
bGr*1!5;CZSP2miM|nwCr#
XZj8Dd(=(E",kNDZ 23 3D:SSP\mw
XFPD>}O$E"Ts'\;#
Z Windows O,g{ WebSphere MQ53U>}s,
Dump Log Nq+Rpr^(jI#
*Z Windows OT>q=/f>D WebSphere MQ53U
>,k9C WebSphere MQdmpmqlog |n#
Nq0ZDD>VNP9CDTBV{+}pms:
'(%}E)
\(41\),w*|,UqDD>V{.PDns;
vV{
((s2(E)
)(R2(E)
^(QV{)
1ZNq0ZDtTVNP9Cb)V{1,2a}pm
s#1SOBDK%"SP\mwXFPDKPNq,R
NqT0rPD3;vtT|,;vr`v8(V{1,
MI\"zbViv#
k;*ZD>VNP9Cb)V{,gNq0ZPDhvV
N#;x,g{*+{vV{.(Z;T%}E.Z,rI
T9C%}E('),}g 'my queue manager description'#
g{ WebSphere MQtT|, \(41\)"((s2(E)
r )(R2(E),rS`&DNqbKPCNq#
;'V4(MV" WebSphere MQ V5.2.1r 5.3 m~|# ^#
Z UNIX O,1S0E"PD14( z/OS WebSphere MQ
J4,rZ0E"PD10ZP+w z/OS WebSphere MQ
J4T|DCJ4DtT1,IZ+]x hostcmd |nD
|n$H,} 255 vV{D^F,Nq+a'\#bGr
*C0ZG9CJ4D10tTr1!53TsDtT2
kD,"RyPtT++k|nPx;;G+]|DDt
T#(kT Tivoli Management Framework,Q*K APARIY31890 4bvKJb#)
*4(r|D5Pm`tTD z/OS WebSphere MQJ4(g
SPr(@)DtT,kZ0E"PD10ZP!qCJ
4,;sSYwP!q4(r|D#
S`&DNqbTN}S/KP CreateNq#;sKP8N
ChangeNq,?N<!qtTS/T@,} 255 vV{D^
F#
Z z/OS O>}SP'\# S Tivoli NetView for z/OS Yw1XF(9C WebSphere MQ
DELETE QLOCAL"DELETE QALIAS"DELETE QMODEL
r DELETE QREMOTE |n4>}SP#
12 IBM® Tivoli® Monitoring for Business Integration: WebSphere MQ: V^kd(=(9E
m 7. ;cV^kd(=( (x)
V^ d(=(
1Z;N+ WebSphere MQ20Z3vyZ Windows D
$w>O1,IBM Tivoli Monitoring for Business Integration:
WebSphere MQ+;\9C WebSphere MQ|n#
Z+ WebSphere MQ20Z3vyZ Windows D$w>O
.s"RZKPI IBM Tivoli Monitoring for Business
Integration: WebSphere MQya)DNN&\.0,XB}
<CyZ Windows D$w>#
1z+C'j63dS1!C'(QMQM)|D*tCw
TDm; MQ C'1,J4#MDyP5}Dj8U>+
#9zI,xJ4#MD;cU>+LxzI#"zbV
ivGr*KPJ4#MD QMQM E*D~;_P Start
Debug OptionNqy4(D mqs_debug D~D9CmI
(#
TZ OS/400,KP Start Debug OptionNq.s,kSKc
dkTB|n:
CHGAUT OBJ(’/QIBM/USERDATA/TIVOLI/LCF/bin/generic_unix/TME/MQS/logs/mqs_debug’) USER(*PUBLIC) DTAAUT(*R) OBJAUT(*ALL)
1zZQ-t/ IBM Tivoli Monitoring }f.sKP
Discovery Nq1,"VI\a'\,gTB{"y8>:
v mI(Z $LCF_BINDIR/MQS/logs ?<O;\x
v R;= awk |n
Zt/ MQ Endpoint Discovery.0t/ IBM Tivoli
Monitoring }fI4( $LCF_DIR/LCFNEW/ITM ?<M
PACS S?<,b=v?<G QTIVROOT x;G
QTIVOLI Z(G+y5PD#
Z OS/400KcO,S QShell 73dkTB|n((}9C
QSH OS/400 |n4CJ QShell 73):
> chown QTIVOLI /qibm/userdata/tivoli/lcf/lcfnew/ITM
> chown QTIVOLI
/qibm/userdata/tvioli/lcf/lcfnew/ITM/PACS
Stop DLQ HandlerNq'\,gTB{"y8>:8(D
ij6(mqm);fZZ?jwzO#
b"zZKPCNqDGyZ Windows D Tivoli \mr~
qwO#
Z Tivoli \mr~qwO,mS mqm C'j6,+ mqmgroup w*dwij6#
SSP\mwXFPDM Name List TasksNqb4P|D
{FPm&\'\,"xPms#KSP\mwXFPD
&\v^D{FPmPDZ;v{F#
9CxP REPLACE !nD Define NameListNq4(Fz
y5PD{FPm#
Display MQSeries FilesNq;&m_Ps4{FDTs#
g{zTxP!4V8DTsKPCNq,CNq+'
\#
^#
Z HP-UX O,KcJ4#M#9KP"SU=TBms:
SU= Java l#:1dQ!{ms#
20TB HP-UX 9!Lr|:
v Hardware Enablement(HEEnable11i)
v Base Quality Pack(GOLDBASE11i)
v Applications Quality Pack(GOLDAPPS11i)
CJ4#M+KP,x;aU= Java l#ms#
V^kd(=( 13
m 7. ;cV^kd(=( (x)
V^ d(=(
1 OS/400 MQSeries TivoliTsG4TZ Tivoli Manager
for MQSeriesD}6RKcU>5X wbindmsg ms1,
bI\Gr*|G;PqC}7f>D wbindmsg.pgm#
>}:
+ wbindmsg MQMShCat 9007 CTQ9007I
4P:
/QIBM/USERDATA/TIVOLI/LCF/CACHE/QACX383WBS: \001-0079 xLax,vVl# 9901#
}%TB4T 2.4 20D4S:
/QIBM/UserData/TIVOLI/LCF/bin/os400/TME/MQS/utils
lrwxrwxrwx 1 QTIVOLI 0 31 Dec 17 01:51 \awk -> /QSYS.LIB/QTMETOOLS.LIB/AWK.PGM
lrwxrwxrwx 1 QTIVOLI 0 32 Dec 17 01:51 \perl -> /QSYS.LIB/QTMETOOLS.LIB/PERL.PGM
lrwxrwxrwx 1 QTIVOLI 0 36 Dec 17 01:51 \wbindmsg -> /QSYS.LIB/QTMETOOLS.LIB/WBINDMSG.PGM
KP MQS Utility Tasks NqbPD Initialize_EndpointsN
q,T+`XT/XBFMXKc#g{ 5.1 }6I&,r4
(TB4S:
/QIBM/UserData/TIVOLI/LCF/bin/os400/tools
lrwxrwxrwx 1 QTIVOLI 0 32 Dec 17 18:54 \gawk -> /QSYS.LIB/QLCFCACHE.LIB/GAWK.PGM
lrwxrwxrwx 1 QTIVOLI 0 32 Dec 17 18:54 \perl -> /QSYS.LIB/QLCFCACHE.LIB/PERL.PGM
lrwxrwxrwx 1 QTIVOLI 0 36 Dec 17 18:55 \wbindmsg -> /QSYS.LIB/QLCFCACHE.LIB/WBINDMSG.PGM
>z7;'V4(M20CZ OS/400 D WebSphere MQ
m~|#
^#
>z7;'V OS/400 DbfNq# ^#
>z7;'V OS/400 DT/zY# ^#
>z7;'VCZ OS/400 D Tivoli Business Systems
ManagerNq#MQS Tivoli Business Systems ManagerN
qbPD Discover Nq;'V OS/400#S OS/400KcO
KPDJ4#M"MD IBM Tivoli Enterprise ConsoleB~
"V Tivoli Business Systems ManagerD OS/400 Kc"
4(;v<j#+G,IS Tivoli Business Systems Manager
KPDwV Tivoli Business Systems ManagerNqZ OS/400
O<;\'V#
^#
>z7;'V WebSphere MQ 5.2 for OS/400PDM'z
,S(@#1z9CCNq4(M'z,S(@1,+T
>;uP'Dms{"#1zSSP\mwXFPD4(
M'z,S(@1,+"zT>'\#
^#
IBM Tivoli Enterprise ConsoleNq;\ZS ITM J4#
MzIDB~OKP#
^#
19C wmqidmap |n4^DIJ4#My9CDC'M
ij61,k7# mqm G?jKcODwi#
^[ tmemqs_groupDibj6D5G24,?jKcOD
wiXk* mqm#
^#
6X IBM Tivoli Monitoring for Business Integration
WebSphere MQ V5.1.0 )| 02 h*=SD8>E"#
g{z!q6X IBM Tivoli Monitoring for Business Integration
WebSphere MQ V5.1.0 )| 02,rzXkZ6X0XBV
"{C4,BDJ4#M,T7#10}ZKPDyPxL
<U9#
14 IBM® Tivoli® Monitoring for Business Integration: WebSphere MQ: V^kd(=(9E
m 7. ;cV^kd(=( (x)
V^ d(=(
19C Tivoli Business Systems Manager(TBSM)V1.5 z
71,g{ TBSM ~qwM}]b$tZ;,DzwO,
rZz720r6X}LP;#9&CLr~q#
Kb,19C TBSM V2.1.1 z71,ZKP IBM Tivoli
Monitoring for Business Integration: Websphere MQ TBSM
6XE>.0,6X}L+;aS GUI P}%5q_
(LOB)Ts#
Zz*< IBM Tivoli Monitoring for Business Integration:
WebSphere MQ TBSM/IE>rf> 1.5 D6XE>.0,
zXk#9TB~q:
v Tivoli BSM &CLr~qw
v Tivoli BSM +%zmLrVIw
*j+6X IBM Tivoli Monitoring for Business Integration:
Websphere MQD TBSM V2.1.1 /I,zXkWHG<=
TBSM XF("ZKP6XE>.0S GUI P>}
WebSphere MQ LOBTs#
19C IBM Tivoli Monitoring for Business Integration 5.1.0
- WebSphere MQ - TBSM/Iz7S Tivoli Business
Systems Manager(TBSM)V2.1 r V2.1.1 XF(KPNq
1,g{zZTBivBG<,r+"z^'G<:
v zD Tivoli \mr~qwG<j6M\kkzD IBM
Tivoli Enterprise Console~qwG<j6M\k;,
BX"20TB Tivoli Business Systems Manager9!Lr
4|}CJb:
v Tivoli Business Systems Manager V2.1,2.1-BSM-0002-E14
v Tivoli Business Systems Manager V2.1.1,2.1.1-BSM-0002-E23
":1S IBM Tivoli Enterprise ConsoleB~~qwKP
odadmin |n1,k7#:JmD6LM'zG< = TRUE#
g{JmD6LM'zG<4hC* TRUE,rKPTB|
n:
odadmin set_allow_rconnect TRUE
Z(G+
m 8 |,Z20}L.bI\v=Dk IBM Tivoli Monitoring for Business Integration:
WebSphere MQDZ(G+`XDQ*V^DPm,"hvJCZ?vV^Dd(=
(#
m 8. Z(G+V^kd(=(
V^ d(=(
Z6IBM Tivoli Monitoring for Business Integration:
WebSphere MQ C'8O7DXZ8(Z(G+D?V
P,CD5msX8v IBM Tivoli Monitoring for
Business Integration: WebSphere MQZ(G+Xk;8
(*J4G+#d;+ IBM Tivoli Monitoring for
Business Integration: WebSphere MQZ(G+P* TMR
G+MJ4G+,+;9CJ4G+#
S@fOD0\m110Z,R|%w`&D\m1<j"S
OBDK%!q`- TMR G+,T8( IBM Tivoli Monitoring
for Business Integration: WebSphere MQZ(G+#
6IBM Tivoli Monitoring for Business Integration:
WebSphere MQ C'8O7PD3;}LPP;vms:
:8(Z(G+;}LPDZ 2 =5w;}7:
2. dkTB|n:
mqs_interregion_roles.sh remote_region_name
dP:
remote_region_name
6L\mrD{F
TZ6IBM Tivoli Monitoring for Business Integration: WebSphere
MQ C'8O7PD:8(Z(G+;}L,k9CTBZ 2
=:
2. dkTB|n:
mqs_interregion_roles.sh remote_domain_name
dP:
remote_domain_name
;x MQS_ 0:D6L WebSphere MQ\mrD{
F
V^kd(=( 15
m 8. Z(G+V^kd(=( (x)
V^ d(=(
1Z OS/400Yw53OKP WebSphere for MQSeries,
"R9C *USER (^rC'E*D~3d
tmemqs_user 1,0T>|n~qw14,+<UT>
Q#9#
TCC'ZhXb(^ *JOBCTL#
IBM Tivoli Monitoringm 9 |,Z20}L.bI\v=Dk IBM Tivoli Monitoring for IBM Tivoli Monitoring
for Business Integration: WebSphere MQXDQ*V^DPm,"hvJCZ?vV
^Dd(=(#
m 9. IBM Tivoli Monitoring V^kd(=(
V^ d(=(
`v Tivoli z79C1!KZ(9992)Z,;$w>O
9C IBM Tivoli Monitoring Component Services JLOG
1,+"zKZe;#
g{"zbViv,|+h99C JLOG DJ4#M}
7KP"R+Z IBM Tivoli Monitoring DTBU>Pz
I java.net.BindException:
v Windows:$LCF_DATDIR/LCFNEW/Tmw2k ?<P
D Tmw2k.log
v UNIX:$LCF_DATDIR/LCFNEW/Tmw2k/Unix/data?<PD dmxout.log
IT8( IBM Tivoli Monitoring }f9C;,DKZ#
TZyZ Windows D53:
1. B(;v{*0JAVAPROVIDER_JVM_OPTIONS1D05
3731tT#
2. +BtTD5hC*0–Djlog.logCmdPort=port,1
dP:
port }1!5(9992)TbDKZE
*K;9CKZ"{CI IBM Tivoli Monitoring Component
Servicesa)D/,G<U>&\,khC
–Djlog.noLogCmd=truex;G –Djlog.logCmdPort=port#
3. XBt/yZ Windows D53#
TZ UNIX:
1. `- $LCF_DATDIR/LCFNEW/Tmw2k/Unix/bin/ ?<PD
engine_launcher D~#
2 . Z S | D ~ a 2 & , R = 4 P
com.tivoli.dmunix.ep.agent.Main D Java |n#
3. mSTBN}:–Djlog.logCmdPort=port,
dP:
port }1!5(9992)TbDKZE
*K;9CKZ"{CI IBM Tivoli Monitoring Component
Servicesa)D/,G<U>&\,khC
–Djlog.noLogCmd=truex;G –Djlog.logCmdPort=port#
":g{9C IBM Tivoli Monitoring DMEndpointUninstall N
q e } K c r X B V " J 4 # M , r X k X B | B
engine_launcher E>#
16 IBM® Tivoli® Monitoring for Business Integration: WebSphere MQ: V^kd(=(9E
m 9. IBM Tivoli Monitoring V^kd(=( (x)
V^ d(=(
g{Z Windows NT 53O20K Tivoli Enterprise Data
Warehouse,rT Tivoli @fO0G<U>10ZyvD
|D;a#f#KV^vJCZ9C wdmeditprf |n
4(DJ4#M#g{9C Tivoli @fmSJ4#M,
rKV^;JC#
XZj8Dd(=(E",kNDZ 23 3D:0G<U>10
ZPywD|D+;#fZ Windows NT O;#
KPxP –J !nD wdmdistrib |nTV" JRE,C
YwZ Windows 200053O^'#
Xk>X20 JRE "9C DMLinkJre Nq4S JRE#
IBM Tivoli Monitoring ;'V Java 1.4.x# ^#
zJ/
m 10 |,Z20}L.bI\v=Dk IBM Tivoli Monitoring for Business Integration:
WebSphere MQDzJ/`XDQ*V^DPm,"hvJCZ?vV^Dd(=(#
m 10. zJ/V^kd(=(
V^ d(=(
ZNq0ZDD>VNP9C|,TBVZ5.;DT
B+VZV{/(DBCS)V{,a}pms:
\(X'5C),w*|,UqDD>V{.PDns;
vV{
^(X'5E)
1ZNqT0rDtTVNP9Cb)V{1,2a}
pms#1SOBDK%"SP\mwXFPDrE"
PDKPNq,RNqT0rPD3tT|,;vr`
v8(VZ51,I\a"zKiv#
k;*ZD>VNP9Cb)V{,gNq0ZPDhvV
N#
g{ WebSphere MQtT|, \(X'5C)VZ5,rS`&D
NqbKPCNq#
1YXZgN+>XoT'V(NLS)`?mSAJ4
#MD8>E"#1dC"V"J4#M1,+;T"
oT> IBM Tivoli Enterprise ConsoleB~{"#
4PTB=h45VT IBM Tivoli Enterprise ConsolePyT>
D{"D NLS 'V:
1. KPTB Tivoli |n:
wdmrm -addcat WebSphere_MQ_QueueManager
wdmrm -addcat WebSphere_MQ_Queue
wdmrm -addcat WebSphere_MQ_Channel
2. XBV"J4#ME*D~#
3. i4 IBM Tivoli Enterprise ConsoleB~XF(PDB~{
",T7#>X/D{"}7T>#
DBCS C'Mij6;\;Cw tmemqsibj6# ^#
{"
Z 183Dm 11 |,Z20}L.bI\v=Dk IBM Tivoli Monitoring for Business
Integration: WebSphere MQD{"`XDQ*V^DPm,"hvJCZ?vV^Dd
(=(#
V^kd(=( 17
m 11. {"V^kd(=(
V^ d(=(
Z z/OS 53O,1zS;vSP\mwtP{""+|
G3y=m;SP\mw1,+;a>}-<{"#
+{"4F"3y=?jSP\mw,;s5X=Z;vSP
\mw"V$>}C{"#
^(0k{"`? - mqji
1 MA88 {"`?D~k MA88 jar D~;Z,;?<
P1,+vVKJb,bVivZ WebSphere MQD3
)f>PvV#
1. Qw mqji.properties D~#
2. Z UNIX O,bv76f6gB:
v r CLASSPATH mS`&D?<#
- r -
v `- mm4wmq.sh gB:
mm4wmq.sh# ----------------------------------------# Add MA88 Path to path# ----------------------------------------CLASSPATH=$MM_JAVA_LIBRARY_PATH:$CLASSPATHCLASSPATH=x:\dir1\subdir2 $CLASSPATH
dP:
x:\dir1\subdir2
mqji.properties D~D;C
3. Z Windows O,bv76f6gB:
v +`&D?<mS= CLASSPATH#
- r -
v `- mm4wmq.cmd D~:
mm4wmq.cmdrem ----------------------------------------rem Add MA88 Path to pathrem ----------------------------------------set CLASSPATH=%MM_JAVA_LIBRARY_PATH%;%CLASSPATH%set CLASSPATH=x:\dir1\subdir2;%CLASSPATH%
dP:
x:\dir1\subdir2
mqji.properties D~D;C
9!Lr
Z 193Dm 12 |,Z20}L.bI\v=Dk IBM Tivoli Monitoring for Business
Integration: WebSphere MQD9!Lr`XDQ*V^DPm,"hvJCZ?vV^
Dd(=(#
18 IBM® Tivoli® Monitoring for Business Integration: WebSphere MQ: V^kd(=(9E
m 12. 9!LrV^kd(=(
V^ d(=(
Z OS/400 53O,g{Z20 Tivoli Monitoring for
Business Integrationz7.s20 Tivoli Framework 9
!Lr 3.7-TMF-0043,r3)Nq+;KP"R`S}
fI\;t/#9!Lr 3.7-TMF-0043+^DI Tivoli
Monitoring for Business Integrationz7y4(D
tmemqs_user idmap,+ OS/400D idmap S QMQM |
D* QTIVROOT Z(G+#
1. 9CTB|n+ tmemqs_user idmap4;A QMQM r4;
Az*K\m OS/40053OD WebSphere MQyh*Dj
6:
widmap add_entry tmemqs_user os400 QMQM
2. 9C Display Error Log Nq4}% Tivoli Monitoring for
Business Integrationz7DyPVPU>#
3. S OS/400 53OD QGPL bP}%omD~ TIVMGR#
J4#M
m 13 |,Z20}L.bI\v=Dk IBM Tivoli Monitoring for Business Integration:
WebSphere MQDJ4#M`XDQ*V^DPm,"hvJCZ?vV^Dd(=
(#
m 13. J4#MV^kd(=(
V^ d(=(
Z6IBM Tivoli Monitoring for Business Integration:
WebSphere MQ N<8O7D"oD5PDZ 2 B,
:J4#M;P,G<U>tTPmTZTBDJ4#
M;j{:
v WebSphere MQ(@
v WebSphere MQSP
Z6IBM Tivoli Monitoring for Business Integration: WebSphere MQ
N<8O7D"oD5PDZ 2 B,:J4#M;P,k"b:
0WebSphere MQ(@1J4#MM0WebSphere MQSP1J
4#M_PTB=SDG<U>tT:
v +G<kb)J4#MX*D?v6L\\J4D CTQ_HOSTtT#
v + G < k b ) J 4 # M X * D ? v 6 L \ \ J 4 D
LAST_IP_ADDRESS tT#
CTQ_HOST tTM LAST_IP_ADDRESS tTDhvQZb)
J4#MhvP?vhvD0G<U>1?VPfZ#
1|n~qw#91,0WebSphere MQSP1J4#
MM0WebSphere MQ(@1J4#MI\Z8v\Z
Z<&ZXT4,#
^#Z8v\Z.s,J4#M+5X=}#Yw4,#
P)J4#Md16LFczDzm#b)J4";\
GG<\`SFczD+wz{,xI\9C IP X7
zf#1KE"OX= Tivoli Enterprise Data Warehouse
1 , , ; v w z + ; 6 p * = v ; , D i ~ : T
ip_address *tTD IP_HOST M IP_INTERFACE#
Z IBM Tivoli Monitoring D ETL1 &mP,3)i~
4(K=N;x3)i~ry>;P4(#a{Gb)
tTP1GX4D,b!vZ=vwzi~D4(3
r#
i4 Tivoli M''V>cTq! IBM Tivoli Monitoring
Warehouse Enablement PackDIC^)|#
zISTBM''V>ci49!Lrhv"ISC>cBX9
!Lr:
ftp://ftp.software.ibm.com/software/tivoli_support/ patches/patches_1.1#
V^kd(=( 19
m 13. J4#MV^kd(=( (x)
V^ d(=(
14T;, IBM Tivoli Monitoring z7D=vJ4#
MkT_P`,86wzL{DJ4b?}]1,I\
aZ Tivoli Enterprise Data WarehousePkTmsD
CTQ_HOST i~4(3)J4#M#CTQ GX(z7
Dzk{F#KJbw*"zZ_PLwz{Dzmi
~O(}g z/OS wz)#g{ IBM Tivoli Monitoring
;\MXKcD+^(wz{,G4CJb2I\"z
Z Tivoli KcO#
i4 Tivoli M''V>cTq! IBM Tivoli Monitoring
Warehouse Enablement PackDIC^)|#
zISTBM''V>ci49!Lrhv"ISC>cBX9
!Lr:
ftp://ftp.software.ibm.com/software/tivoli_support/ patches/patches_1.1.
SJ4#M"MDB~I\_PU0msg1{"[# *|}CJb,k20 IBM Tivoli Monitoring V5.1.1,^)|
02#
6IBM Tivoli Monitoring for Business Integration:
WebSphere MQ C'8O7(G152-0352-00)PPyh
D=SE",T7#4(J4#M1}7T>}]#
C8O5w+T/4(TB}VJ4#M:
v WebSphere MQ(@
v WebSphere MQSP
v WebSphere MQSP\mw
CVax;=5wKgNV"b)J4#MD#
+XZV"J4#MDTBX8E"mSA6 IBM Tivo l i
Monitoring for Business Integration: WebSphere MQ C'8O7
D"oD5DZ 29 3:
ZV"(@T90MQ (@1J4#M}7t/.0,XkZJ
4#MDN}ZP(eb)(@#0WebSphere MQ(@1J4
#M+t/,+G1=b)(@<(eZN}ZPET>}]#
IBM Tivoli Enterprise Consolem 14 |,Z20}L.bI\v=D IBM Tivoli Monitoring for Business Integration:
WebSphere MQDQ*D;cV^DPm,"hvJCZ?vV^Dd(=(#
m 14. ;cV^kd(=(
V^ d(=(
S IBM Tivoli Enterprise Console4PDNqI\;a+
NNE"5X= Std Out TT>Nq4,#,};VS
,1ZDNqa"zbVJb#
Nq75IKP,RI(}liKcOTB?<PD *task*.logD~xPi$:
$LCF_BINDIR/../../generic_unix/TME/MQS/logs
Z Tivoli Enterprise Console V3.7.1P,Configure EventServer Nq;4( MQSeriesM MQSeries StatisticsB
~i#
SB~XF(V$4( MQSeries M MQSeries StatisticsB~
i#
19C&CK9!Lr 3.7.1-TEC-FP02D Tivoli
Enterprise Console 3.7.11,IBM Tivoli Monitoring for
Business Integration: WebSphere MQfr/`k'\#
S M ' ' V > c B X " & C I B M T i v o l i E n t e r p r i s e
Console,V3.7.1,9!Lr(`E* 3.7.1-TEC-FP03)#
20 IBM® Tivoli® Monitoring for Business Integration: WebSphere MQ: V^kd(=(9E
m 14. ;cV^kd(=( (x)
V^ d(=(
Z OS/400 O,vG TME D IBM Tivoli Enterprise
ConsoleB~\'V#
1. gBdC WebSphere MQB~Jdw:
a. (}xXhC"MB~p?5hC* No#
b. dk TEC ~qwwz+{#
c. 4*shC TEC ~qwKZE#
2. gBdCJ4#ME*D~:
a. (}!qJO*F%!4%4+0E*D~tT1hC
*9CG TME#
b. dkj{DB~~qwX7:KZE#
c. 4*sdkB~~qwKZE#
Z OS/400O;Y'Vt/ TEC JdwD STRTECMQA
|n#
*Z OS/400 KcOt/ IBM Tivoli Enterprise ConsoleJd
w,kKPTB|n:
QSYS/SBMJOB CMD(CALL PGM(QLCFCACHE/MQA) /PARM(’-q$QMGRNAME’ ’-c$TECCFGDIR’)) /USER($UserID) JOB(MQADEFS) JOBD(QTMELCF/QTMELCF) /CCSID(37)
dP:
$QMGRNAMESP\mwD{F
$TECCFGDIRIBM Tivoli Enterprise ConsoledCD~?<D+^(
76{F#Z OS/400 O,76*
/qibm/userdata/tivoli/lcf/bin/generic_unix/
tme/mqs/teccfg
$UserIDKP IBM Tivoli Enterprise ConsoleJdwDC'E*
D~
$UserID Xkk OS/400D0tmemqs_user1j+`,,
TcTs IBM Tivoli Enterprise ConsoleJdwNqI
&KP#
1B~;"M= IBM Tivoli Enterprise Console V3.81,
zI\Z tec_reception.log U>D~PSU=kTBZ
]`FDms:
### EVENT ###TEC_DB;source=TEC;msg="[606] Insertion into thetask repository failed - sqlcode; sql_code =01"; sql_code=-1; END### END EVENT ###PROCESSED
&C IBM Tivoli Enterprise Console,V3.8,^)| 1
(3.8-TEC-0001)
XZX(V^kd(=(D=SE"
>Z|,KXZ>9EDG)mPDX(V^kd(=(DhvM}L#
V^kd(=( 21
9C`vYw1j6k z/OS 53(E
>Zhv*24I\*9C`v NetView Yw1j649Nq0d|`SYwl=K
P#
,=(E
1!ivB,Monitoring for WebSphere MQ for z/OSPDNqG,=KPD#Tivoli
Business Systems ManagerNq~qwk z/OS 53.dD(E(@;1x(=SU=
X&rks,1*9#
1C'Z Tivoli @fKPwv\m|n1,,=(EMc;K#+3)&CLr*sl
=4P#}g,1zmKc43vwHKP`v`SYw1,?v`SYw<XkH
}Nq~qwjIH0DNNYw#1Nq~qwt/;iBD`SYw1,ncb
DivG;i`SYwI\<ZH}T(E(@DCJ(#
l=(E
IT(}9C`v NetView Yw1j65Vl=4P z/OS OD`SYw#?vj6
<IZd|YwKPD,1KP`SYw,TDFT\Ml&1d#>z7D620
khC8O7PK}LDZ 3 =(0dCNq~qwTk z/OS 53(E1)hvgN
ZNq~qwO4(j6Pm#
Nq~qw9Cj6PmPDZ;vIC NetView Yw1j6tC z/OS OD`SY
w#CZ;v NetView Yw1j6XkH}X&r,1B~#Nq~qwIT9CZ~
vYw1j6ZZ;vYwKPD,1TZ~vYwa)~q#B5O,9C`v
NetView Yw1j6ItC z/OS 53D`SYwD`_L&m#
I(}vSICYw1j6D}?4vS`SYwDLB?#1zv(e=v NetView
Yw1j6x|G<&1,Z}vNq~qwYwXkH}=b=vYw1j6.;
jId}ZKPDYw*9#ZNq~qwOtCDYw1j6=`,MP=`DY
wIT,1KP#k4izD Tivoli 73DdM`SYwD}?"7#tCc;`D
NetView Yw1j6,Ta)dcDLB?#
20LryT>D Java l#
TBy>{"T>;u^&D Javal#{",Z UNIX OKPz720Lr1I\a
T>C{":
B~VIZd"zKl#:java.lang.NullPointerException
at java.util.Hashtable.get(Hashtable.java(Compiled Code))at java.awt.Component.getFontMetrics(Component.java(Compiled Code))at com.installshield.wizard.awt.FlowLabel.paintImpl(FlowLabel.java(Compiled Code))at com.installshield.wizard.awt.FlowLabel.paint(FlowLabel.java:593)at java.awt.GraphicsCallback$PaintCallback.run(GraphicsCallback.java:46)at sun.awt.RepaintArea.paint(RepaintArea.java(Compiled Code))at sun.awt.motif.MComponentPeer.handleEvent(MComponentPeer.java(Compiled Code))at java.awt.Component.dispatchEventImpl(Component.java(Compiled Code))at java.awt.EventQueue.dispatchEvent(EventQueue.java(Compiled Code))at java.awt.EventQueue.dispatchEvent(EventQueue.java(Compiled Code))at java.awt.EventDispatchThread.pumpOneEventForHierarchy(EventDispatchThread.java(Compiled Code))at java.awt.EventDispatchThread.pumpEventsForHierarchy(EventDispatchThread.java:131)
22 IBM® Tivoli® Monitoring for Business Integration: WebSphere MQ: V^kd(=(9E
at java.awt.EventDispatchThread.pumpEvents(EventDispatchThread.java:126)at java.awt.EventDispatchThread.run(EventDispatchThread.java:118)
ITvTK{"#
SSP\mwXFPD>}O$E"Ts'\
*>}O$E"Ts,k9CBP=(.;:
v g{ z/OS SP\mw;ZSP2miP,rSO$E"PD>}O$E"Ts#
v g{ z/OS SP\mwZSP2miP,RSP2mitTG QMGR,rSO$E"
PDrSP\mwXFPD>}CO$E"Ts#
*SSP\mwXFPD>}O$E"Ts,k7#q-b)<r:
– ;N!q;vSP\mw#
– SNq0ZDSP2miVNDB-Pm!qSP2mitT#
– ZNq0ZD|nwCrD>VNPdk!(DSP\mwD{F#
0G<U>10ZPywD|D+;#fZ Windows NT O
g{Z Windows NT 53O20K Tivoli Enterprise Data Warehouse,rT Tivoli @
fOD0G<U>10ZywD|D;aZ%w&C|D"XUs#f#KV^vJ
CZ9C wdmeditprf |n4(DJ4#M#g{9C Tivoli @fmSJ4#M,r
KV^;JC#*|}KP*,k4PTB=h:
1. (}4PTBYwr* IBM Tivoli Monitoring E*D~0Z:
a. r* Tivoli @f#
b. +w_Tr<jTT>_Tr#
c. +wE*D~\mw<jTT>E*D~\mw#
d. +wz#{ZdP(FJ4#MDE*D~<j#
2. !q#{(FDJ4#M#
3. %w`-r*`-J4#M0Z#
4. %wG<U>r*G<U>0Z#G<U>0ZT>TBhC:
v tC}]U>G<4!r4!P#
v TEDW }]4!r4!P"R;IC#
v [/}]4!rQ!P"R;IC#
5. !qtC}]U>G<4!rTtCU>G<#
6. e}[/}]4!r#
7. !q-<}]r TEDW }]#
8. %w&C|D"XU#
4PK}L.s,m~+4$ZKw,xTU>G<N}yvDsx|D+;#f#
CK^)|^}D1]
CK^)|^}DC1]Pm!zH0vfDyP^}1]Pm#
V^kd(=( 23
TB1]GCK^)||}D#b)1]4 APAR r1]EPv,APAR r1]E;
Z?v1]hvD0f#
v IY32149 * q=/8(?j1T>,S{F'\#
v IY36619 * MQ IBM Tivoli Enterprise ConsoleNq;}7X4P run_task |n,
IZ;P+]yPyXhDN}#
v IY36958 * T MQ_CHANNEL_STOPPED_DISABLEB~,Z IBM Tivoli Enterprise
ConsolefrP(eDT/l&G BPS_CREATED_DEFECT#
v 107509 * T Alter NameList 5XD OS/400 ms5X{";e~#
v 107837 * Z OS/400 O,G dft C'4\4(j8DJ4#MU>#
v 107845 * Z OS/400 O,+]=NqDTs{FO4#tV{s!4#
v 108141 * Xk9C wrb |n4dCB~~qw#
v 108609 * 9C Tivoli Business Systems Manager V2.1.0&mvm#
24 IBM® Tivoli® Monitoring for Business Integration: WebSphere MQ: V^kd(=(9E
yw
>E"G*Z@za)Dz7M~q`4D#IBM I\Zd|zRMXx;a)>D5
PV[Dz7"~qr&\XT#PXz10yZxrDz7M~qDE",krz
1XD IBM zmI/#NNT IBM z7"Lrr~qD}C"GbZw>r5>;
\9C IBM Dz7"Lrr~q#;*;V8 IBM D*6z(,NN,H&\Dz
7"Lrr~q,<ITzf IBM z7"Lrr~q#+G,@@Mi$NNG IBM
z7"Lrr~q,rIC'TP:p#
IBM +>I\Q5Pr}Zjkk>D5hvZ]PXDwn({#a)>D5"4Z
hC'9Cb)({DNNmI$#zITCif==+mI$i/Dy:
IBM Director of Licensing
IBM Corporation
North Castle Drive
Armonk, NY 10504-1785 U.S.A.
PX+VZ(DBCS)E"DmI$i/,kkzyZzRrXxD IBM *6z(?E
*5,rCif==+i/Dy:
IBM World Trade Asia Corporation
Licensing
2-31 Roppongi 3-chome, Minato-ku
Tokyo 106, Japan
>un;JC"zrNNbyDunk1X(I;;BDzRrXx:
zJL5zw+>T04V41Dy!a)>vfo,;=PNNN=D(^[Gw
>D,9G,>D)#$,|((+;^Z)TGV(T"JzTMJCZ3XbC
>D,>#$#
3)zRrXxZ3);WP;Jmb}w>r,>D#$,rK>unI\;JC
Zz#
>E"PI\|,<u=f;;<7DX=r!"ms#K&DE"+(Z|D;b
)|D+`k>vfoDBf>P#IBM ITf1T>vfoPhvDz7M/rLr
xPDxM/r|D,x;mP(*#
>E"PTG IBM Web >cDNN}C<;G*K=cp{Ea)D,;TNN==
d1TG) Web >cD#$#G) Web >cPDJO;G IBM z7JOD;?V,
9CG) Web >cx4DgU+IzTPP##
IBM IT4|O*J1DNN==9CrV"zya)DNNE"x^kTzP#NN
pN#
© Copyright IBM Corp. 2002, 2003 25
>LrD;mI=g{*KbPXLrDE"To=gB?D:(i)JmZ@"4(
DLrMd|Lr(|(>Lr).dxPE";;,T0(ii)JmTQ-;;DE
"xP`%9C,kkBPX7*5:
IBM Corporation
2Z4A/101
11400 Burnet Road
Austin, TX 78758 U.S.A.
;*qXJ1Du~Mun,|(3)ivBD;(}?D6Q,<IqCb=fD
E"#
>JOPhvDmILr0dyPICDmIJOyI IBM @] IBM M'-i"IBM
zJLrmI$-irNN,H-iPDuna)#
Lj
AIX "IBM"IBM Uj"Tivoli"Tivoli Uj"DB2"OS/400M Tivoli Enterprise Console
GzJL5zw+>Z@zM/rd|zRrXxDLjr"aLj#
Lotus"Lotus NotesM Domino G Lotus Development CorporationZ@zM/rd|
zRrXxDLjr"aLj#
Microsoft"Windows"Windows NT M Windows UjG Microsoft CorporationZ@z
M/rd|zRrXxDLj#
UNIX G The Open GroupZ@zMd|zRrXxD"aLj#
Solaris Operating Environment"JavaMyPyZ JavaDLjG Sun Microsystems, Inc.
Z@zM/rd|zRrXxDLj#
d|+>"z7M~q{FI\Gd|+>DLjr~qjG#
26 IBM® Tivoli® Monitoring for Business Integration: WebSphere MQ: V^kd(=(9E
���
Pz!"
S152-0350-01
