ICS 91. 040. 30
p 33
-~-5: 28834-2010 DB42
DB42/T 642-201 0
Management code for energy efficient building construction document
2010-08-30 ~~
5NL~ t ~ ~ .m 1:R # .oo: t~ JEj
5~jt~itm~otpl~ JtiiJT
2010-11-01 ~~
0842/T 642--2010
Btr§ ............................................................................... III
1 ,~JJ!U .............................................................................. 1
2 :1sruft1•[i '11 ffl ::t 1lf: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
3 *i-B- .............................................................................. 1
4 ~.2[>::1sru)E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
5 :llllif*l'lf:i~I~ ...................................................................... 3
5. 1 I~:OO!I iG~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 5. 2 I~ii;~:f'&~iC.~ ............................................................. 3 5. 3 I~~~::tflf: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
6 ;IJ:J:ll'Jf:i~I~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
6. 1 I~:OO!I iG~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 6. 2 I~ii;~:f'&~iC.~ ............................................................. 4 6. 3 I~~~::tflf: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
7 flirl'lf:i~I~ ...................................................................... 5
7. 1 I~:OO!I iC.~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 7. 2 I~ii;~:f'&~iC.~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
7. 3 I~~~::tflf: ................................................................. 5
8 §[[ljjl'Jf:i~I~ ...................................................................... 5
8. 1 I~:OO!I iC.~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 8. 2 I~ii;~:f'&~iC.~ ............................................................. 6 8. 3 I~~~::tft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
9 :l:t!!Wl'Jf:i~I~ ...................................................................... 6
9. 1 I~:OO!IiC.~ ................................................................. 6 9. 2 I~~~::tflf: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
10 7J{:IJil'Jf:i~I~ ..................................................................... 7
10. 1 I~:OO!IiC.~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 10. 2 I~ii;~:f'&~iC.~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 10. 3 I~~~::tft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
11 :illJX\.~3!ijijjl'Jf:i~I~ ............................................................... 8
11. 1 I~:OO!I iC.~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 11. 2 I~ii;~:f'&~iC.~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 11. 3 I~~~::tft ................................................................ 8
12 3!i)ijj~~lli~~~~~~tf~l'Jf:i~I~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
I
0842/T 642--2010
12. 1 I~:OO!I iG::5K ................................................................. 9
12. 2 I~-ti\~~~iG::5K ............................................................. 9
12. 3 I~4#o~Jt1tf: ................................................................. 9
13 re~~m'{"lJ3l"f~~I~ ............................................................... 10
13. 1 I~:OO!IiG::5K ................................................................ 10
13. 2 I~-ti\~~~iGjK ............................................................ 10
13. 3 I~4#o~Jt1tf: ................................................................ 10
14 JKr~~~t5!tUl"f~~I~ ............................................................... 11
14. 1 I~:OO!I iG::5K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
14. 2 I~4#o~Jt1tf: ................................................................ 11
15 @~l"f~~I~~~~~ ............................................................. 11
15. 1 I~-ti\~~~iD::5K ............................................................ 11
16 @~l"f~~7t$I~Nt:5:~L&Jt1tf: ..................................................... 12
m::5K A C~JUG:·!im::5K) @~11~~7t$I~:itl:~:ft~--t~~~i¥J~~JY! § .......................... 13
m::5K B (~j\\1[•!im::5K) @~l"f~~I~J)iiJt{tf:J}3;§pg~,&JIJmff~ .............................. 14
m::5K c c~.mm:·iim::5K) @~l"f~~I~:OO!IJt1tt:~-m~ ...................................... 19
m::5K n c~.mm:·iim::5K) @~l"f~~-'Vrm:OO!r:n~~tU::k~ ...................................... 36
m::5K E c~~--t·iim::5K) 11tffll"f~~7tfffli~l"f~~~~*"*~~- ................................. 37
*:num:m ii'!1-m"l!3 ....................................................................... 49
~Jt-m"l!3 ............................................................................. 51
II
DB42/T 642--2010
.:<$::AA!01±~~1ir: #il3~~~~~I:f¥J.Yt:S:~~M:>f.~M, #il3~~~~~f-l-1i~,@~JL.'
.:<$:;1;!\!01~~~{\L: ftt&m~~I:f¥J.Yt:S:M:>fM, :Z?~m~~I:f¥J.Yt:S:M:>fM, J.II)~ C#il3~~) ~f-1-:ff
~1!01§'], #il3~~~~~*4~:fiJf~~it~, ~~.=:ffi}~~I;f¥JR-f)t:ff~!l0i§J, ~~.=:ffil~=~~I;f¥:ff~!l:m'
tE0i§J, ftt&~IJR-f)t:ff~!l0i§J, #il3~~~~I;f¥~~M:ll!!.:ff~!l0i§J o
.:<$::AA!01±~~13A.: nf~, Jit!!:bn~, IJt~, *~' ~~fi, *llf, WllfE, J.II)*fl, Ji'}JlE,
){UJI'~, ~<WJ, lfl\~#!t, *Jt;f$, liHE, ;fllJ-=fJ!, *fi1:Jlt, ttl*o
III
0842/T 642--2010
1.0.1 ~7~JUH:~~~11f(~1j(-=T.f~~I~M!IX1tf:~Jll!.. 11~~1Jl:-=T.f~~I~~J11!.7](-'f, f*irE~1Jl:-=T.f~~I~~
f*m:S:. ttlJ£*mm:o 1.0.2 *mfl1~ffl-T~~~11fi'q'fli$(1R~I*J~~, "f&~, 1t~I¥J~1Jl:l1~~I~M!IX1tf:~Jll!.o
1.0.3 *mfl1&~~~~11fi':li!r7J;f:j$fl «~1Jl:I~M!IX1tf:~Jll!.mft1» DB42ff 503-2008 WC~ftffl o 1.0.4 ~1Jl:l1~~I~M!IX1tf:~Jll!.. ~&1'Atr*~Jirft1j~, ~&~it~trf!$, 1!m~11$1ll¥11f~mJ£o
rJ"tlX1tf:X>t-T*X1tf:I¥J&ffl ~&;,/FPJ d> 1¥1 o fL~Y± B Ml¥1'11 ffl)C1tf:, {)(Wfl± B MI¥J~*~ffl-T*X 1tf:o fL~/FY± B MI¥J'11fflX1tf:, Jt:li~~* c '@1JSWf1fi¥J1~"f&-) ~ffl-T*X1tf:o
GB50411-2007 ~1j[-=Tf~~I~M!IJ1n:S:~l&mft1
DB42ff503-2008 ~1J[I~JJii)( 1tf:~Jli!.~JI\ft1
3.0. 1 ~~~~ site acceptance
X>i"Jti:AM!Il)Jl.~I¥J:ft~-l-, ~~~Jtl:qfj~)(Ji\JJn:S:~jUO~JI\~, ml-%, 1:bf~~~.&JJn:S:iJEa_ij)({tf:~1r:Jt
% P.IG:.ffi&~l&irt~ I¥Jffll9J o
3.0.2 ~~~~~ site reinspection
Jti:AM!I~:f:mi¥J:M~-I-, ~~~:tEJti:~~l&it~I¥J£lillll:. ~Jm1f~mJ£JAM!I~~M!Jtti5\W:i!~i5\
~~Jtl:tr$?t!!JG~ff!Hi~~~~~~I¥Jffll9J o
3. 0. 3 .!MiiEJIX~~~ evident i a I test
M!I-~tE~Jli!.I~~!!JG~~-~~~~irEr.~Jm1f~mJ£JAM!I~~~~~irEJttW,:J!~1f~
1rE~W!u~mi¥J~W!tl~fkl*qr~mul¥1ml9Jo
3.0.4 !~~~~~~ in-situ inspection
tE~Jli!.I~~!!JG~~-~~~~iJEr,X>fB~%P.IGM!I~~I¥J?t~!!JG?t$I~.~Jm1f~mJ£:tEI
~~f*l:M!Jtt 15\W, :tElJJl.~Jtl:tr~~!!JG:i!~1f ~ irE~W!tl ~ J1ni¥J~mtl~fkJJtl:tr~~ I¥Jffll9J o Mf*~f*~~ !!JG~~~~o
3.0.5 ~!iiiER~jtf~ quality proof document 1
0842/T 642--2010
•~~~~~.~4•-~•~oon•~~~m•~~oo~#.m~~Mwr~~~.~~~~~.
~J:t~~11H~·.&ffi:K•Iif'IMiL~~11H~··· ~l=ltz:Jfbm~MWA:Illi'rH'b~~~~~~. ~fflat, mPJ~M~
~~~.~~~~.~~~~~~~~~~~~~·~~.
3.0.6 ~if check
~~*~Moo~~.&~M~~•oo•~·~M=~~*~~oo%•tt.~woo~mtt.~~~ffi:K
~MOO--tt.&•~a~ffi~OO~~.~.&~~*~~~OO~*···~ffi@OO~M.~4dtz:Jfb~
~1r·~· mR.
3.0. 7 ~~~~~ type inspection
rn~tz:r~~1t~~moo~~~;fn#J, ~}E~tz:rRrd~~~*003::tm·lif'I~.&~~JtJ·Iimft&oo~~. ~
11H~-~~J:t~~11H~-. D~tEI~--1&~. :itJUJY!)E~tz:ft!iJMdtz:Jfb~tz:•Aat~tr.
3. 0. 8 ~j9!1J~Jl~ test i nst i tut ion
~~~1rl&±i'$r'1$.1Etft00. A~ar!tJ'rr!A~~OO. ~~~1£. *jg~~~:Kr!~. r!;J;m~I
l¥~~51tU·t1*1Ffl, ~~ .&~#J~3:::ryt § OOM!~~~U~~~A:OO!I~~00~~~~--1-. #JMC1400~ ~~~ ~~~00~11-;fn#J 0
4. o. 1 ~~~f'I~Il¥:*-!f!.-&~~Il¥00-~?ttmrl¥. Jt?t:rvtrl¥~~~moo~u?t. m~~r~tl;J;m)E:
1 ~~~f;f~?]':rg!I;f¥@~ «~iit~f'I~I;f¥:00!IMA~~;);mft1}) GB50411-2007 :;f;t 3. 4. 1 ~J?t; 2 ~~~f;f~I;f¥@~Jffi?tJY!Il¥~tr~~. ~~~~f'l~?t:rv!Il¥00I;f¥A!gt:kat, PJ~~?t:rv!I
l¥~J?t:*tr-T~~~m~rr~~;
3 ~~$t~f;f~I;f¥~~7Cr!~JffiJ::l£~3i<~tl?t?t:rJ!I;f¥QJG~~1Etat, PJ83~~ • .!Kr~. :OO!I·~ ~~-~rr~?t.m~~:rvt§.~~~w.~~~tt~~~~~~m•~*;mrm:oo;mr}E;
4 ~~~f'l~?t :rJ!rl¥~~~moo~~m-!f!.~s=tJ!p:~~~1c~.
4. 0. 2 ~~~f;f~I;f¥:00!I~14@-!f!.~!Rm~. Jt~W.Yi!.!Iff:;f;{ B «~~~f;f~I;f¥:00!I~14V3~~W.&I®!J'¥ :;f;t}) 0
4. 0. 3 ~~~f;f~I;f¥:00!I~14~*ffl «mJ~ti!f~$ti;f¥:00!I~-)tJ:;f;{}) (2009 ~) 00$?1-~WtE!Ift~ B «~~~f'I~Il¥:00!I~14V3*~~W.&Jii!J!J'¥:;f;t.» ~Bm~. Jt~~j:fH~$?1-Yi!.!Ift~ c. C:*T~ «mJ~ti!f
~$til¥:00!I~-JtJ:;tt» C2009 ~) 00:;f;t.~tli0%ffi!R~U, *;J;mf11~:ft:;f;t.~00tli0%~:!11Jo~£3: "J").
4. 0. 4 Jf!.{V:I;f¥00:00!I~ll~~~it@~M~$t~f;f~I;f¥:00!I~W. ~~~f;f~I;f¥:00!IfJJ, :OO!I-!f!.{V:@tliO ttl~~~f'l~?t:rv!Il¥:00!I~~.&~~U#~tl. JM;Wgmoo~~m~u?t. ~~U-A. ~~U-JJ\14Wilt~~. ~~U
#~tlfft~A~tri#.~. ~~U#~tl.&~JY!:OO!I~~~.!Kr~$~. *~~Jf!.-&1Etft.B1'tl.1r.
4. o. 5 :OO!I-!f!.{V:@~JA¥~$t~f;f~Il¥:00!I1'F~00All!~tr~*3C:~~~'~OO~~~f'F:J;ffiJII.
4. o. 6 *ffl)t~:f:l/;t}E~1~iHffil.-~ttJY!ttl#JMC14~~QJG{tffl)t~:f:l/;tiliUffi!.1t~at, @~~~. :itff~OJY!:f;!!!1f;~
2
0842/T 642--2010
5. 1 I~~~I i.e~
5. 1. 1 :ll1*1Jegitj:Mf!IS!ti: «~1Jl:1Jegitj:Mf!I)9t:;l:~l&m1r1» GB50411-2007 ~ 4. 1 1l~31<Jti:tr~ ~~1/1(. %niG~~Itj:t]!~i231::
1 ~~ffl~~fl,~~,I~~Sm$w~,~~~~o:t]L~W~~~~s~~= ~~mm~~
~m~~*ID*~; ~~~~M~~~; B~#; m~NM~; -1*~mW~*~; ~~~~
~~~t~~~-~~~~~~~ll"#..; :EJJ~~~~~B::ff;f]t~~~~f-1-~Jf.ID; *BtMm~~~
~~4)Jlt; ~~1Wi~$1~:1;1li;ft;.1*;
2 ~~It¥:t]!~i~$~S~~~#OO~, ~#~£, ¥€l-ffljm$, .1*1leMtJY!:M!!I1J~~~t-!-, ~re#,~~mrm•~~,~C:t]L)~*~~:t]L~mm•~l&~~~;
3 ~~~!&~£~~. ~~~~~~0
5. 2. 1 .1*1Jegitj:Mf!I:l1t¥~, Siti: «~1Jl:1Jegitj:Mf!I)9t:;l:~l/1(~JI\1r1)) GB50411-2007 ~~)j(ffi~ :=.1J:t]L~~;f}t~Jtl:trl_m~:t]!~~. :1H~{jtffiS~:t]L~~*~=
1 ~~~~q~m~~~Jtl_m~~~~~*~; 2 FP~B~1tf:B~iJl_m~~~~~*~; 3 ~~~t-I-1P1*1tf:~tp~{tf:~~*~;
4 5tf-•tfpiD1rHr!i~5.!alt~~*~ o
5. 2. 2 *ffl~t~~~:ll~~S:f;1li;£3l_m~#f7.k~~m$. *1$S*ffl m$ c ~- E-1-2 :J;1li;£3 0
1 ~~~~:t]L~*~S*ffl~#. ~**~~#H.Sq~#~~--.~a~-o~~#S~
~~1tf:1f]J)(·~*ilt· ¥.±~~1tf:if]J)(*, :Jf:ff~?b-A~~~Hf'aJ, Wf;JR;{jtitj~~~:Jf¥.±~1!}
{j(~~~·;
2 ~*ffl5tr~~~~FJ'b~niG~tt:;;RHS;JR;{jt~$*~'ti~itf~·ti:t]L~~~:rt:t]!~*~;
3 ~*m~t~~~-~:EJJ~*~~•-f*S;JR;{jt~ **~·fieg~~:rt:t]L~*~ 0
5. 3. 2 :~t1*1legit¥*ffl~~f-t, ~1tt:J£:J:mHS~J'b:f!P, m~, 5tr5tJJ*oR-t~J£rr:t]L~~l&. ~!&~
pjG)J§', !ti:m$ c ~- F-J-1 :f:j;£3:t]L~i~$o
5. 3. 3 .1*-=tlegitj*ffl~~f-1-S!ti: «~1Jl:1Jegitj:Mf!I)9t:;l:~l/1(m1r1» GB50411-2007 ~ 4. 2-=tl~~
*~~. :JF!ti:m$ c ~- F-1-2 :tj;£:3~~1~$=
1 ~~*~S¥.±~£~*1$; 3
0842/T 642--2010
2 ~V1~1a~I¥J1Jt!jUO~~~fl;\;-=ffflJj{ E ~~~:
3 :~HfH!iUilil. $1~ I¥J:Il1*, ~:xt$J~J.SIZJtl:tr~J1~5'1-, ~J.SIZ:xt~~Jtl:trf*iliil:li ~~~V1~:
4 5'1-:llf*lllii.*~~-1Hlii¥Jf*lffil.f-t~-!-, Wi!f!lftf:, m~~~, JBHMfU, 3'FOO~~, :ll~.!n~, 'rniTiiHi~, :l;l
~f-t*-4 J.SIZJtt1r *~ffi $·11:~ ~ 0
6. 1. 1 ;JJ:Iifi5"~~I~Jiffii).SIZ~ «~1JrT-f~~I~JiffiiJPt:S:~l&:mrtTI:» GB50411-2007 ~ 5. 1 -=T-f~~Jtl:tr~
«&~!&. ~niG~«&I~~ltiaJR:
1 :xtftffli¥J;ft~-!-, #JJii, I~~J.Silii:}Jj{i"F~, 1Ni:l£ft~o ~~ii:}Jj{J.SIZ-§115: :Ml~ffii¥Jf*lllil.f-t~-I-JJ
~~f*lffil.;f_t~a<JIQI~; --~~~-1*1¥J~~~f*lffil.;f_t~I¥J:f;l~; #Jjli~,~#J~; ~~~;
~#f$1ft, ml~-=T-f B.: •5G:rt:.JJ:Iltz~I'SJI¥J~~#JJ1I: fti~bkl&~IUilfiFJJ)(#JJii: :.JJ:Ili¥JJ!JX\.~
~~11:
2 ~K&I~~ltiaJj{~J.SIZ-§1151~Hti!l~, ~it~£, ~~iaJj{, :.JJ:Il-=T-f~~?tJY!Jiffii:IJ~.&f-tt---1-,
#JE#,~4WrM:S:~~,~C~)~-~~~~~M:S:~l&~~$:
3 ~lt~l&~~~~. ~~~~~~0
6. 2. 1 ;JJ:f:l/;t-=T-f~~I~Jiffii:l1~~, ).SIZ~ «~1}(-=T-f~~I~JiffiiJPt:S:~l&~J\\tTI;)) GB50411-2007 1¥J~~f.W.~
11Hlf>tf-t~-I-~E1tf:, tr:~-=.:1J~~~;t;t#J~~fl5tl1t~1tf:l!tr~W·Ii~~~~~, ;#:~#tffiJ.SIZI¥1~~-~= :.JJ:Il~
w~~~~-~0
6. 3 I'~¥A~3t1~
6. 3. 1 :.JJ:Il-=T-f~~I~*ffll¥1f-t*lJ., #J1tf:Jtl:~ft-tJ.SIZ~#tWr il-~~~;f§~·li~~~~-~. Jt14~*~~=
il-~~.&~~-~J.SIZ*ffl~#.~*lf>t~~#ft-t,J.SIZ~~#~$-•.•a~~o~~#J.SIZ~~~
##JJ)(.fft0 •. ~~~##JJ)(~,;#:~~bA~~~ft-t~,m~#ti~I¥J~$;#:~~N~~~~ ~0
6. 3. 2 :.JJ:Il-=T-r~~r~*ffll¥1f-t*lJ., #J1tf:Jttj:mft-tJ.SIZ:xtrfb~, :mr~, 5rr~~R-t~Jtt1r~lt~~&. ~l&Ji5
n~GJ5, ~fflJj{ c ~~ F-1-1 :J:Jt~~ltiaJRo
6. 3. 3 ;JJ:f:l/;t-=T-f~~I~*ffll¥1f-t*4J.SIZ~ «~1}(-=T-f~~I~JiffiiJPt:S:~l&~J\\tTI;)) GB50411-2007 ~ 5. 2 -=T-fl¥1~
~Jtttr~~. *~llffJj{ c ~~ F-1-2 :l;lJ;~~ltiaJR=
4
1 ~~*~J.SIZ~~~~lf>t*F:
2 ~~-~1¥Jffi,@.~~~~fl;\;-=ffflJj{ E ~~~;
3 l!~f-t~-1-~~-~J.SIZ-§115: f*lllil.f-t~-1-~~~~ c~~*~' W~): :.JJ:Il~JJi~~-~(#-~*
~, PI .!A!.:J'G~Ml:t, :ltfh~S*~' ~3!~llfJBB.): ~~ml;M~~1~~ CmtH.!n~, m~~j~):
:tm~it~~~$:xtf*lffil.~~f-t~-l-t?&~·li~~*tr~~o
0842/T 642--2010
7. 1.1 f1i}liJ~~Il£:M!!I@it( «:@1JI:ll"~~Il£:M!!IJPf:S:~l&~JUff» GB50411-2007 m 6.1. 3 ~i¥1%\\Ji:Jti:
1r~Ki~l&. ~)1)G~l&Il£~JftiD*==
1 ~~ffli¥J~~~~~~r~~JS~Zm*=w~~~~~~;
2 ~11&Il£~JftiD*=~JSIZ{il.f611HtOO~~ 19:#~£~ ~1flm*=~ f1illiJ~~7tJvt:hf!!I1J~])t~~--t~
~re#mrJPf:S:~~~~c~)~*~~~~mJPf:S:~l&~~$;
3 ~Jft~J&~~~~' ~~~~ft~o
7. 2.1 f1i!Tf~~Il£:M!!Ittl£~, @it( 0!1Ji:Tf~~Il£:M!!IJPf:S:~l&%11WL» GB50411-2007 i¥J~~EI:rm
-=::n~~tl;fJL~Jtl:trf~~~~tl. :FH~~jf-i!f~:f:m~W·ti~~*~ o
7. 2. 2 ~i!@;I:J{~~ii#f;Jl(~~iD*=o **FJSIZ*fflffl"*= C ~* E-J-1 ;I:J{~o
7. 2. 3 jf-f1ii~~S19::hf!!@:I:J{~~~S19::M!ii}ijJTf~~iD*=o **FJSIZ*fflffi-*= C ~* E-J-1 :I:J!i~o
7. 2. 4 jf-ii~~19::hf!!@:I:J{~~~19::00!~~-*Il!tll£1t~~iD*=· **FJSIZ*fflffl"*= c ~* E-J-1 :l:l~o
7. 3 I~~~~3tftf
7. 3. 1 f1i!Tf~~Il£*ffli¥J~f--t, ~14Jti:~IDJ@~~ilir il-~~~ffi::*:·t1~~~~11H!J·, Jt14~*~~:
il-~~bt~~*~lS'l*ffl~#. ~*~~~#~. @~~#~$--.-~~-0~~#@~~
~141¥t&if!.t'L0!it. 1.±~~141¥1&~. :#:fff&1J-A~~~~faJ~ Wf~~Il£1¥J~f$:#1.±~W{X~~
~-0
7. 3. 2 f1i!Tf~~Il£*ffli¥J~f--t, ~14Jti:~~@~tfb~, ~JAr~~ jf-~~Ri"~Jtl:tr~Jit~l&. ~!&%
p)GJ§, 1£ffi"*= C ~* F-J-1 :f;J!i;~~JftiD*=o
7. 3. 3 f1 iill"~~Il£*ffl 1¥1~*4@1':£ «:@1JI:ll"~~Il£:M!!IJPf:S:~l&~JirWL» GB50411-2007 m 6. 2. 3 ~m
2 ~i¥1~~~~. :#1£ffi"*= C ~* F-J-2 :I:Jj;~~Jft~*==
1 ~~*~@1.±~~~~#;
2 ~~*~i¥Jwr.m~~?J&:.f1I£rm*= E ~~~0
8. 1 I~~M§Ii.[ljj~:
8. 1. 1 }j_TifflJ"~~Il£:M!!I@it( «:@1JI:ll"~~Il£:M!!IJPf:S:~l&~JirWL» GB50411-2007 m 7. 1. 3 ~i¥J~~Jtl;
1r~Ki~l&. ~fflG~i1&Il£~JftiD*=:
5
0842/T 642--2010
1 »tf!JfHi<J*l~.f, f1J~, I~~@i231b$~, Wi:l£/tE:li€0 o ;f]L~iGjj{I¥J-tflH:V:EJJG:rvt § @-§.115: £m: ~~mi¥J~~n~,w~: ~*I~~~ft~•; ~oo~m$m: ~~m:
2 l~tf~I;fj;f]L~iBjj{~@-§.115~#00~, ~#~£, ~~iGjj{, ~ID1H3~:fr:rv!:OO!In~.&*l~.f,
f1J#Wr~·~~,~C;f]L)·*~~f]L·m~·-~~~W:
3 ~~-~~~~~' ~~~~fr~o
8. 2. 1 ~IDTf~~I;fj:J1t~oo, ~~~~ID~*ffl~~-T~ID~~W~~*I~-1-. @~ «}t1Jl:Tf~~I;fj:OO!I
~--~~_mm;)) GB50411-2007 1¥1~;1< El3~~nf]L~tlfJtf1Ji1Hf:E)Jl:fmf]L~tl, 3t11~:ffi@i¥J;f]L~tl*~:
1 ~~*lfl~£m~~~~:E)Jl:fm~~~-*~;
2 J§':irWilf!l1tf:Wilf!I.1J:E)Jl:f;h~~~-1~~ 0
8. 2. 2 *:J't~ID.&PJ7f~$:fr@~~:E)Jl:fm#+7k~-iGjj{, ~~@*fflllffjj{ c ~~ E-J-1 ~~0
8. 3 I~¥~~Jtitj:
8. 3. 1 ~IDT.f~~I;fj*ffli¥1*l~--t, f1J1tf:i11:thmrm~~wr -s~~~:ffi~·li~~;f]L•*~· Jt1tf:£:L$:~;J<=
-B-~~.&;f]L•*~ml*ffl~#.~**~~#H,@~~#~W-•·•a~~o~~#@~~~
#~~-m0·.~~~#~~~.3t~~bA~*~HOO,m~~I;fji¥J~-3t~~N~~~~
~0
8. 3. 2 ~IDTf~~IW*ffli¥J;f,t~.f, f1J1tf:Jtl::fmH@»frfb:flf, ;AA!~, 5'r5lJi\*DR-t~Jtl:tr;f]L~-~. -~~
p)GJ§', ~llftjj{ C ~~ F-J-1 :f:j;~;f]L~iBjj{o
8. 3. 3 ~IDTf~~IW*ffli¥J;f,t~.f@~«}tiitT.f~~IW:OO!I~·-~;AA!m;))GB50411-2007 ~ 7. 2. 2, 7. 2. 3
~i¥1~;1<~-; *:J't~ID.&PJ7f~$?ti¥J~JM@~ «}t1Jl:T.f~~I;fj:OO!I~·-~;AA!m;)) GB50411-2007 ~ 6. 2. 2 ~~;}(~-; ~~@*fflilffjj{ C ~~ F-J-2 ~~~~iBjj{:
1 ~-*~@~~~~-~;
2 ~-*~i¥11itm~~~:1'fl£-=fllftjj{ E ~~;J<o
9. 1. 1 :I:!!!IDT.f~~I;fj:OO!I@~ «}t1Jl:Tf~~IW:OO!IJ9t:lt.~;AA!m;)) GB50411-2007 ~ 8. 1 Tf~;J<Jt!:tr~ !(&-~. %P.IG~!(&I;fjf]L~iBjj{:
6
1 »tftffl i¥J*l*-'J., f1J~, I~~@iBjj{w~, Wi:l£ftf~ o ;f]L~iGjj{@-§.115: £m: ~Mffi 1¥1~~
*l~--tw~: ~~*l*-'~-*r!i~: ~mr~m$m:
2 ~11&IW;f]L~iGjj{~@-§.115~it00~, ~it~£, ~~iBjj{, :I:!!!IDT.f~~?t:rv!:OO!In~.&*l*-'J.,
~cf]L)•*~~f]L•mm••~~~W:
3 ~~-~~~~~' ~~~~fr~o
0842/T 642--2010
9. 2 I~£~~:>l:1!:1=
9. 2. 1 :I:!!!001l~~r~*JtJI¥1*ft--t:ltt~atJSIZ1N:~I±Ir it#ti!E~tl::t::K·t1~~~~11Fa·. x14~*~*=
it#tiJER~~-~JSIZ*JtJ~#.~**~~#IPJ,JSIZ~~#~W-•·•a~~.~~#JSIZ~~~
##··~*··~~~##-~.#~~bA~~~IPJ~,m1N:~I~I¥J~$#~~N~~~~
~0
9. 2. 2 :1:!!!001l~~I~*ffll¥1*f~-[., f1J14:ltt~IPJJSIZ:x1£#, :nl\#t, 5'~.XJ\'.~R-t~Jtl:tr~i!t~l&. ~!&%
P.~GFP. fti:ffl~ c ~* F-1-1 ±l~~i!t-m~.
9. 2. 3 :1:!!!001l~~I~*ffl 1¥J;f;f~-[.@Jtl:1rfti: «:@1Jt1l~~I~M!!I.mt:5:~l&~JUG:» GB50411-2007 ~ 8. 211
1¥1~*~~. #fti:ffl~ c ~* F-1-2 ±l~~i!tm~=
1 ~~-~@~~.!£idE*~;
2 ~~-~s<Jffi,~~~~/1'1~-Tffl~ E ~~*;
3 :ltt~*ft--t~~-~JS~Z~m=~~*ft--t~~~~c~~*~'w~,m&~~~&~~~,~~
1 o. 1 I~£:&mi i.e~
10. 1. 1 *Bl-=il~~I~tif!!I@fti; «:@1Jt"'il~~I~M!!IJ9t:5:~l&:nllm:» GB50411-2007 ~ 9. 2. 9 *~*:ltt
rr~fftli~t&. %P.IG~fftli:I~~1!ti.a~=
1 :x-tf!JtJs<J*f~-1-, f1JJ1i, r~~JS~Zi.a~w~, Wi:J£ftE~. ~i!tm~JSIZ~m= w~s<Jx~i.a~~16, ~1¥100~~~-~-;
2 ~fftli:I~~i!tm~~JSIZ~mtititOOga;, tit-IT~£, ~rtaia~, *Bl11~~7t:r.OOM!!I7J~R*f~-[.,
f1J~#,tit~I±IINt:S:iJE~,~c~)~*~~~~m.mt:S:~l&~~W:
3 ~~~!&~.!£~~. ~idE~~*~·
10. 1. 2 *Bl1l~~I~M!!I%*J§ @fti; «:@1Jt"'il~~I~M!!IJ9t:5:~l&~JI\m:» GB50411-2007 ~ 9. 2. 10 * ~*Jt!:tr~it~;(g~~if,!j~, fti:ffl~ C ~* E-J-3, E-J-4 :f;A~if,!J~i.a~.
10. 2. 1 *Bl-=il~~I~*ffl s<Jfi~:Jm, ~~;f;f~-[.~Jti:~IPJ, @fti; «:@1Jt"'il~~I~M!!IJ9t:5:~l&:nllm:» GB50411-20071¥J~*E8~-=:7J~~tl:mf1J:ltttr~~. #1)f;~;ffi@i¥J~~tl-~:
1 fi~:Jms<J.~fi~:S:,~~~~&~~-~; 2 ~~*ft--ts<J~~*~,w&,~**~~-~.
1 0. 3 I~£~~:>l:1!:1=
10. 3.1 *Blll"~~I~*ffls<Jfi~tit~, ~['1, {)(*, ~*f, ~~*f~-1-~Frfit:ltt~at. JSIZ1N:1Jtl±llit#t iJE~;ffi:*·ti~~~~-~. )(14~*~*=
7
0842/T 642--2010
if~ii.E,& ;f]L~*'S J.Sil*ffl )ffi: 1lf:, ~ *ltlt~UP flf:a-J, J.SIZ~ )ffi: 1lf: 1*1 ~-3&, $t&7G~ o ~UP1lf: J.SIZ:JJo~)ffi: #~••~*•·~~)ffi:#~a~.*~~bA~¥~a-too,mm~rwoo~•*~~N~~~x
~j{o
10. 3. 2 *13flj~~Ifi*ffl00ti~~~, ~1'1, {)(~, ~;ft, 1~Uffiitt~-+~tz:£Jtl:~a-t. J.SIZX>t£#, :nl\~, 7'1-~~R --J~Jt!:ff;f]Llf~l/1(. ~l&~JVGJ§f, ~m~ c ~~ F-J-1 :f;j;~;f]LlfiC.~o
10. 3. 3 *13flj~~Ifi*ffl OOtt~-+J.SIZ~ O~~lj~~I@Jlf!!IJYi:S:~l&:nl\111» GB50411-2007 ~ 9. 2. 2 ~
oo~*~~. *~m~ c ~~ F-1-2 :tJt~~lfia~=
1 ~~*'a-J.SIZ~ ~ Yi!. ii.Eltt*F; 2 ~~*'SOOffi.m*o~~:::ffl£-Tm~ E ~~*0
11.1 I~~~Ii.c~
11. 1. 1 )i)Xl.~~i)Wjlj~~I@Ji'f!!I).SIZ~ «~~lj~~I@Ji'f!!IJYi:S:~l&:nl\111)) GB50411-2007 ~ 10. 2. 13
~~**tr~~~l&. ~J1JG~~Ifi;f]Llfm~=
1 X>tftfflOOtt~.+, #;]~, I~~J.S'Zm~t$~, Wi~ftlifOo ;f]LlfiC.~J.SIZ'E!fiS: w~OOX¥m~*O!.l6,
~00~1l~~-+:
2 ~~Ifi;f]Llfia~~m'E!m~-rr~~, ~#~£, ~lftjm~, *:ll~f~~~?trY!Jlf!!I:lJ~.&tt~-+,
#Jre#,~~wrm:S:iif~,~c;f]L)~*'S~;f]L~mm:S:~l&~i*J~:
3 ~lf~l/1(~Ji!.~liJD, ~iiff~ft~o
11. 1. 2 )i)Xl.~~i)Wjlj~~I@Ji'f!!I~*J§J.SIZ~ f~~lj~~I@Ji'f!!IJYi:S:~l&:nl\111)) GB50411-2007 ~
10. 2. 14 ~~3l<Jtl:tr·;fn~jg~~i)WJ~. #Jtl:tr~U'JEOOJXI.:S:fifiJWJ~o ~m~ B ~~ E3-1, 2, E6-1, 2,
4, 5 ~:f;j;~iJWJ~m~o
11. 2. 1 )i)Xl.~~i)Wjlj~~Ifi*ffl OOJXI.;fnil~;fnfJL ~~tt*4~Jtl:~a-J' J.SIZ~ f~~lj~~I@Ji'f!!IJYi:S:
~l&:nl\111)) GB50411-2007 00~3l<EI3~~7J;f]L~~;fn#JJt!:tr~;f]L. #m~;f§J.SIZOO;f]L~~*'S:
1 JX~.m.~~m.moo~*•,~~:S:,JXI.:S:, WQ.ffi,~F.&~$~~*11r:
2 ~~;ft~OO~~*~,~~'~*$~~*'So
11. 3 I~~~~)'ci!:j:
11.3.1 )iJXI.~~iJWJlj~~rw*moo~~, ~m, ~n, -&~, ~~tt~-+~tz:£Jt~:~a-t. mm~wr1r
~ii.E~;f§~·li~~;f]L~*'S· )(flf:£:l$:~31<:
8
{f~iifl)t;f]L~*'SJ.S'Z*ffl)ffi:#,~*Jtlt~~#a-J,J.S'Z~)ffi:#i*J~-3&,$f&7G~o~~#J.S'Z~~)ffi:
#~••~*•·~~)ffi:#~a~.*~~bA~¥~a-too,mm~rwoo~•*~~N~~~x
~;
0842/T 642--2010
11.3.2 i!JX\.q~i}ijj-=¥-f~~I~.lBl~ffli¥1~-li-, rg;m:, ~f1, f)(~, ~~:f.r~-1-~t"rfl.Jt!:~a-f, JSIZX>frfb~, :Jiru ~- ~~~Ji\*OR-J~Jt!:tr;f§tlf~L&. ~L&~ffltf§, ~ffl~ C ~~ F-J-1 :ijl;£3;f§tlfm~"
11. 3. 3 J.ilJX\.q~i}ijj-=¥-f~~Ili*ffl i¥J:f.r~-I-JSIZ~ «Jl~-=¥.f~~Ili:OO!IJ.9Hi~L&~Jir1!1)) GB50411-2007 ~ 1o. 2. 2 ~1¥1~*~~. #~ffl~ c ~~ F-1-2 :ijl;£3~lfm~=
1 ~ ~* ~ 1sll ¥.± iYj JR. ii.Elllt :f¥; 2 ~~1'R~i¥JmA~··~~fffl~E~~*"
12. 1 I~~;OO!I i.e~
12. 1. 1 ~i}ijjq*Bf*~lt~~,& rg;iij-=¥-f~~Ili:OO!IJSIZ~ «Jl~-=¥-f~~Ili:OO!IJ.vHi~L&:m\1!1))
GB50411-2007 ~ 11. 2. 4 ~~*Jt!:trliffftli:~Lf1(, %fflt~fftli:I;f¥;f§tlfi,~~:
1 X11tffli¥J:f.r~-l-, #J~, I~~J:Silm~W~, ti~ft~o ;f§tlf1~~JSIZ'E1115: W~i¥JJt~1~~~16'
~1¥100~~~-~-;
2 ~"fftli:I;f¥;f§tlfi,~~~JSIZ'E1115~it00~, ~it1t£, ~iilm~, *Bl-=¥-f~~?tJY!:OO!I:lJ~,&:f.r~-1-,
#Jre#,~-li-ilirm•ii.E!Yj,~c;f§t)~*~~;f§t~mm•~L&~~~;
3 ~lf~Lf1(g~'Yj~, ~iJ.E~~ft~o
12. 1. 2 ~i}ijjq*Bf*~lt~~~~.!J;/J~ 1i-,&;ttrg;m:~rg;iij *~"'W~~Ili:OO!I~*J§ JSIZ~«Jl~"'W~~I ;f¥M!!Im-~Lf1l:Jiru1!1))GB50411-2007 ~ 11.2.11 ~~*Jt!:tr*~~~~~i}ijj~" ~ffl~B ~~E6-6, 7, 8, E-]-3, 4 :J:Jj;£3i}ijj~-j,~~o
12. 2. 1 J.ilJX\.q~ijijJ"'W~~Ili*=ffli¥JJX\.:tJt:m:rg;:tJt~Jl, ~~:f.r~-1-~Jt!:~a-f, JSIZ~ «Jl~"'W~~Ili:M&Im•
~Lf1l~Jir1!1)) GB50411-2007 1¥J~*EI3~~7J;f§tWJ~:tJt#JJt!:1r~;f§t, #~fjt;f§J:Sili¥J;f§[WJ~j:R~:
1 JX\.:tJt~rg;:tJtmi¥J{jtft-,{jt~--JX\.-, iliODffi,~Flk~$~~1R~;
2 ~~M~i¥1~~*--*~-~**~~*~"
12. 3. 1 J.llJX\.q~i}ijj-=¥-f~~Ili*ffli¥1~-li-- rg;m:, ~n, tt~- ~~:-t.r~-1-~tz:rR.JtJ::l:ma-t. JS~Z~{jtilirit
~ii.E~ffi:~at~~;f§t~*~, ::t1tt:£*~*=
il~ii.E,&;f§t~1R~lsll*ffl~#. ~**~~#a-f,J:Silq~#~w-•.•a~~"~~#JSIZ~~
~1tf::ff$:i!i{f[0:$, Yi!Yj~{tf::ff$:~. #:ff~1J-A~~~a-tfSJ, Hfi~{jti;f¥1¥J~~#¥i!Yj{I}{X~
~~~;
12. 3. 2 i!JX\.q~i}ijj"'W~~Ili*ffli¥1~-li-, rg;m:, ~f1, f)(~, ~~M*ll-~f"rfl.Jtl:~a-t. JSIZX>frfb~, ~.m
~-*~~R-t~Jt!:tr;f§tlf~L&. ~L&~fflt.J§,~ffl~C~~~~1~£3;f§t~m~;
9
0842/T 642--2010
10. 2. 2 *-i'i"J~;K~~. ff:fj(ffi"*= C *~ F-J-2 :l:Jj;~~~iG*=:
1 ~~*'S-@YilyjJJi!.iJElt\(;f=.F;
2 ~~*'S-i¥Jffi,@.~O~~::ffl£rffi"*= E *~3:Ko
13.1 I~~Ii.c~
13. 1. 1 J!iC ft!~ Jffi !yj-=p~~I;f¥nf!!I@fl( «~~-=p~~I;f¥nf!!IJ.Yt:S:~L[1(:J;mm;)) GB50411-2007 ~ 12. 3. 1 *
~;K.~~~~~~~~~~ft!~~~~r.*ffl·~~~~~~.@~ffln~~~~ffi~-~~trh
~~~tl, ~tltl\iG*=fJ;:ffi"*= C *~ E-J-5 :1;1\~ o
13. 2. 1 J!ICft!~Jffilyj"'P~~If¥*ffli¥Jft!il~ ft!~~~~. @fl( «~~-=p~~I:f¥nf!!IJ9t:S:~L&~Jirm:» GB50411-2007i¥J~;KE8~-=:.7J~~tlf]t#J~tr~~. ff:m~;f§@l'i"J~~H~'S-: ft!il:~ ft!~~OO~~$~
1* ft! ~11.11[~ ~tlt~* 'S- 0
13. 2. 2 J!ICft!~Jffilyj"'P~~I;f¥nf!!I7i5-~JE@fJ( «~~-=p~~I;f¥nf!!IJ.Yt:S:~L[1(:J;mm;)) GB50411-2007 ~
12. 2. 3 *"~ 12. 2. 4 *-e<J~3:K~1r*~~~~niPiJtltff:~1r~~u. m~ffime<J~~tl*'S-=
1 ft!~J.Yt:S:·!i~~t~tjj~~tltlt~*'S-;
2 Jffi lyj *~ I¥J JftUt~o :IJJ -** lt1il e<J~~tltlt~* 'S-o
13. 3 I~~~~3t1!:f
13. 3. 1 reft!~lffilyj"'P~~rf¥*ffli¥JlffilyjJ't~~ tr A~ m~~lf~ ft!il~ ft!~~tz:£~:1:m~. mzm~1±1
r ~~iiE~ffi~·!i~~~~*'S-· Jt14~*~*= ~~iJEH~~*'S-ml*ffl~#. ~*Iti(~~#~.@~~#~W-•.•a~-0~~#@~~
~#~~·~0-.Y.±Iyj~#~~~. #~~bA~~~~~~mm~I:f¥1¥J~8ff:YilyjW~~
fp~-;
13. 3. 2 J!ICft!~Jffiiyj-=p~~If¥*ffli¥JJffilyjJ't~~ iT A~ ffi"~~lf~ ft!il~ ft!~~tz:£~~~. @~£#~ ;i;m~~*~~R~~~tr~~~L&. ~L&~~JE,fJ;:ffi"*=C*~~~1:1;!\~~~iG*=;
13. 3. 3 J!iC ft!~ Jffi 1yj1l~~If¥*ffli¥J ft!il: ~ ft!~~tz: J'h@fl( «~~1l~~I;f¥nf!!IJ9t:S:~L&~Jirm;)) GB50411-2007 ~ 12. 2. 2 *-e<J~;K~~. ft!~J.Yt:S:·!i~~t~tjjfl( «~~ll~~I;f¥nf!!IJ.Yt:S:~L[1(:J;mm;))
GB50411-2007 ~ 12. 2. 3 *-1¥J~3:K~tr~~tl. Jffilyj*~l'i"JJffilt~:IJJ-*Wlt11[fJ( «~~1l~~I;f¥nf!!IJ.Yt:S:
~L[1(:J;mm;)) GB50411-2007 ~ 12. 2. 4 *-1¥J~;K~1T~~tl, ff:fl(ffi"*= C *~ F-J-2 :l:J{~~~iG*=:
1 ~ ~* 'S-@1.± lyj JJi!. iJE!tl( tF; 2 ~~*'S-e<Jffi.m~~~::f11£rffi"*= E *~*0
10
0842/T 642--2010
14. 1. 1 M:~tl~~ffftlT.f~gi~Jil!!IiG*JB@fJ( 0~$tT.f~gi~Jil!!Imt:S:~L&:mm:» GB50411-2007 ~
13. 2. 4 *' ~ 13. 2. 5 *' ~ 13. 2. 6 *' ~ 13. 2. 7 *' ~ 13. 2. 8 *' ~ 13. 2. 9 *' ~ 13. 3. 1 *~ 3l<xt~#·fi~gJti:ff~~tl, :1HI1~H1IJ.SIZI¥J~~tliD*==
1 ~-~*·I¥1~~-,~-*~~1¥JmM~M~~:BR~~-1¥JM:M~M~~: ~£~1¥JM:
~tl~~1m*~~~I¥J~qr~tw, ~1fftl~~g&i0l:lf4i:mw~~g@~1f~*· ~~tli~*=fl(~*= c ~* E-J-6 :ij;~;
2 M:~tl~it:S:~111¥J~~tlit:S:~t'iS@~-@-~3l<. b~xti~*=fl(~*= C ~* E-J-7 :l;li;~; 3 Jffi!Yj §Z9J~ffftl~~I¥J~~g@~-@-11Ht~3l<. ~~tli~*=fl(~*= C ~* E-J-8 :I:;P;~; 4 ~-@-~ffftl~~~~g~~tl~5f.!:@~-@-~3l<. ~~tliG*=fJ(~*= C ~* E-J-9 :I:;P;~; 5 ~1j[~g·rg;~~~~~g~~tl~5f.!:@~-@-~3l<. ~~tli~*=fj(~*= C ~~ E-J-10 :I:;P;~; 6 $'!9&~11l:T.f~g~~I¥1~111:11!:-Ji.M:~~~I¥JPJ8·fi, ~a-t·fi, PJ~1Hft·fii¥J·fi~g~~tl~5f.!:J.SIZ~1f~
3l<, ~~tli~*=fj(~*= C ~* E-J-11 :I:;P;~;
7 ~~~~~tl~Lffi.*fl(~*= C ~* E-J-12 :l:j;~.
14. 2 I'~~~)Cftj:
14. 2. 1 m~tl~~ttlT.f~gr~:*ffli¥111!:-Ji., ;ft~-t&~~tz:ffhJtl::f:ma-t. J.S~Zm~l±lr1f~1rflnffi~·fi~g~~
:m"S. X14£:L$:~3l<:
1f~1rE&~~:m"SJ.S~L*ffl~#.~**~~#a-t.J.S~L~~#~W-•.•a~•·~~#J.S~L~m~
14f¥$:ip.1ft0ilt. ¥±1Y3~14f¥$:~. *~~?JJ-A~*lna-trSJ, mm~r~I¥J~f$:JF¥±1Y31lft:X~~~
•• 14. 2. 2 m~tl~~ttlT.f~gr~*ffli¥111!:-Ji., ;ft~-t&~~tz:ffhJtl::f:ma-t. J.Silxtffh#, :m~, 5ti<~JJ.toR-t~Jtl: tr~~~L&. ~L[5(jG~!§, fl(~f*=C ~*F-J-1 :l:j;~~~i~*=·
15. 1.1 ~1j[~~~;f1;}Jil!!IiG~JB, @fj( «~1Jl:Tf~gi~Jil!!Imt:S:~L&:mm:» GB50411-2007 ~ 14.1 Tf
l¥1~3l<rn~-=1I~~tl:fJL;f1;JJtl:rr:EJll.~~f*~~tl. :Jtm~ffiJ.SIZI¥1~~tl*"S=
1 5'~:1fiT.f~g;f1;}~1¥J;E_W.~~f*~~tliA~:m"S;
2 5'~$"'=(-\f•fi:El~~f*~~tliA~:m"S.
15. 1. 2 *•' DR~~-, £~~Jffi!Y3I~~~%~!§. @fl( «~11l:T.f~gi~Jil!!Imt:S:~L&:mm:» Gsso4u-2oo7 ~ 14.2 T.rl¥1~3l<rn~-=1I~~tl:fJL;f1;JJti:rr~~T.f~g·fi~gi¥J~~tl. :Jtm~ffiJ.SIZI¥1~~tl*"S=
1 ~~M!JJt~~tliA~:m"S:
2 ~~~~~5'~1f ~ I¥17K:iJ3fir JJt~~tliA~:m"S:
11
0842/T 642--2010
3 fJH~~~~i¥11~ 7JGf:~~tlm~11H:!r;
4 ~)t~'f~l¥1~tmtr~~*~~tlm~11H::\f;
5 ~JXLD i¥JJXL:I:~~tlm~11H:\l·;
6 J~JXLq~i}ijj~~l¥1.\f!.JXL:S:~~tlm~11H5;
1 ~i)ijj;fJtrlli¥17l<¥Jrt:l:~~tlm~*i:!r;
8 ~i}ijj~~ft~JJC ftt!J7JC\f!.¥frt:l:~~tlm~1iti:\f;
9 5f:l$J!ffiJl\ Jffil!)j~$*1l~~tlm~1lt'S-o
16. 0. 1 ~IJl:i:!!tl&3t1tt
:@1jj;T.f~g:)t$IliJ9t:S:~l&. mt£~~11±, ?t:rv!Ili~$~l&-&!~i¥J£~t!U:, ll~~f*~~-&!~J§',
~bt~~T.f~g·ii~g~~tl~~~!fK-&~m~~qi}ijjm%n!GJ§', A~~l&*-ftf:I¥17JPJ:littr 0 IPJa-t, :@11LT.f~g* $IliJ9t:S:~l&i¥JliJ¥~~t_gm~ «:@$tT.f~gi;fjJ!f!!IJ9t:S:~l&~!Mi1» GB50411-2007 ~ 15.0.2 *-~31<
:ltHTo T.f~g:)t$IliJPt:S:~l&-&t~. iffi:*'BUll-m~-&1 ~ r~31<:
1 !Jo/.J~~~-~-*~· {£ilf%~. ~tlm~1m~-&~1'Htlk~JI\m:~31<;
2 Jlf!!I~iibt~~m~iaJJt1!-~1f~. {£ilf%~. 1*1~%~~-&~~itbt:AArm:~31<;
3 ~~11tl?t:rv!IliJPt:l:~l&ia*=::tftf:1f~. gJJi!.l!)j~, {£ilf%~;
4 )t~~T.f~g#Jjli~~~f*~~~)t~$'~*'11~~~-f*~~~*~-&t~it~31<;
5 :@11t~~Ili~~T.f~g·l1~g~~tl~*mit~;
6 :@11LT.f~g* r.m~~~11t~l&m-$-~!R:I:Ji;£3~l&ia*=, T.f~g?t:m~~&~~-1-m-$-~tll~ 0
16. 0. 2 I~~I~~1&3t1tt
12
1 ~lift*= A Wf~tl:@11LT.f~g:)t$Ili:ltt~;f.t*4~~~1¥J~~JY! §~~tl11Fa·Jf~, :tV!§~$-&!~;
2 ~lffiffi"*= B :@1jj;T.f~gi;fjJ!f!!I:)({tf:J13:f.§I*J~btP[V!J¥~tll~~l_l, ~~-1-}f~, {£:&f%~;
3 ~ «:@11LT.f~gi;fjJ!f!!IJPt:l:~l&:#.Jrm:» GB50411-2007 ~ 15.0.6 *-~3i<:ltt1rT.f~g:)t$Jlf!!I~~-I-~
1lf, ;Jf~~3i<:l:l£3ffl*= C ~~ G-J-lo
f¥-5 ~I.lil:Iii
1 :ll1*1Jf1~IW
2 :$:l'filt1Jf1~IW
3 f1W1Jf1~IW
4 ~OO~fi~IW
5 :l:lk001Jf1~IW
6 *ll£1Jf1~IW
Ji!Xl~:£:if,IJ 7
1Jf1~IW
:£:if,IJ~*Il£* 8 ~~,~~.&~
~1Jf1~IW
9 WC.ft!~JmllA 1Jf1~IW
0842/T 642--2010
1Jf1~A
C~$iH11JfHR:)
}l$t"THi~~~BI~~i!~M·~~!:lii§a~~~~ §
~]~I.lil:§ ~lll~J&;_
L~~~~~~~*~,w~,mffi~ ~-r*~-~~~~~. ~$miwmmoo~
~EJ(;ffitf5.1~~ ;l?&l~!g·[i fi~; tE 20000 m2 ~ rll1~11B1't::fY.-T 3 ??\; ~$mi 2, *r!i~~~~fMili5.1~: wmmoo~:tE 20000 m2 ~_tll't ~11B1't::fY.-T 6 ?X o 3, :115J~~jJ~·!if1~, mmft!l!•!ifi~o
1, ~~~;r-t, ~~*~' w~~~~·!i fJ~; 2, :$:1l311{WJ, PI %:7'6J!M~~, 1~~*~' ~-r*~~-~~~11B1't::fY.-T-mo :l!!h~S*~' 9=':£:311{31JJi8: 3,m~m~: m~~~,m~~~o
~:$:1lOO~::k-T 3ooo m2 EJGmm;rr:l'filtOO~ 50%1!1, @:EJt~11BJtt~;r-t~re14. :tE~~~i.l\~~1e~111~-w
4, ~W•[ifJ~o i.l\14:ltl:rr~W·!if1~~~~: ~W·!ifi~~~~@:x-t--1' ${fz:IW9='00~!Elltt 1000 m2 ~4!J-~:$:l'filt:I$J11B Jtt --1'-l.l\14:ltl:rr~~~ 0
I~1f.~:l:fkJR, ~W·!i, 1$~*~' 311{WJ ~-r*~-~~~-~m~~~~11H1't::f&-T :l!!h~S*~' PJ%:7'63!M~, 9=':£:311{31JJi8o 3 ;jt ({lf:)o
~~m~~~~~~*~,w~,mffi~ ~-r*~-~~~~~11B1't::f&r3mo
~EJ(;ffitf5.1~' ~~·!i fi~ 0
~~~~~~~*~,w~,mffi~~EJZ ~-r*~-~~~~~11B1't::f&r3mo
ffit,fij5j~, ~~·[ifJ~o
1, Wc~:B~$mWc~:S:, ~~~5.1~: ~-r*~-~m~Wc~:B~~~·~1%:ltl:rr
2,~~~~~~~*~,w~,~** %~1tt~*~.m::f~&r2m: ~-r*~~ m~~~~~%~1tt~*~~?X~::f~Y.-T2??\o
L!Xlm~~mm~~~·,~~:S:,JX~. ~-r*~JX~.m~~mm~~·~~2%.@/F~ :S:, 1±1 r::rift ffi, ~F" .&JJJ $: &r2e: ~-r*~~m~~~~~~~?X~ 2,~~~~~~~*~,W~,~*$o /F~d>T 2 ?J\o
~-r*~~m~~~~~~~~~::f~&T-2 ~~~~~~~*~,W~,~*$0
~0
ft!m, ft!~f& oo~ 4lJ 45~1* ft! ~J3:0!r 0 ~r*~~*JI!m.~~~ 10%, li::f&-T 2 --r~mo
13
0842/T 642--2010
!Jf1* B <nem·t11Jf1*)
~-~~I-~I~~~-~-&~~· l±: ~~~%*:::pHf "-J-" J¥], 7'1 «~~t~~1Jl:I~M!!I!JE-Jt]~)) (2009 ~) J]l:ff~~. ~~*~ "-J-" J¥], 7'1*~_mft1~:Jt~~ CJlt!.i*J~ C)o
!13~ ~Jjlj !13~f~'J¥•m
J-'f% )({415~
~% ~Htrl*~% :OOii .!Ki:f.l ~1i ~~
•m •m •m ~~m ~ If_!!! 'f:f![)( {lf:
1 ~11r"P"~~Iwmm.* * A-J-1 .; .; .; .;
2 ~1Jt1H~If!l!~.'lldH~!~ J9i&,~ ?t-El. :OOii.{fl .; .; .; .; -&l-ii"J
3 ~1Jt1HMt~-tj[lJi, ~~~lmtl.ma<J ~lmtlfJL:fJJ .; .; .; .;
~ J9iiJE -15 & ~lmtltrttl A~
4 /F-&l-*l!-19i~i[ia;ll{ *AlO .; .; .; .;
5 ~1iif!I!J9i:S:$i'&i}li] ( WJ) ltit\;ll{ * A11-1 .; .; .; .;
6 ~1iif!I!J9iil $ Mt:11H'r-15 *A11-2 .; .; .; .;
7 ;;tt 1:: If!!! 'f:f.l)( {lf: :OOii.{fl .; .; .;
- If!l!tt#::lC{lf: ~
1 If!l!tt;;f:)( {41~ * * *B1 .; .; .; .;
2 tt;;f:3tm;ia;ll{ *B2 .; .; .;
3 :OOii1J~ :OOii.{fl .; .; .; .;
4 00~4l;*ia;ll{ *B3-1 .; .; .; .;
5 1itr3tm;ia;ll{ *B3-2 .; .; .; .;
6 1itr1t£, 7ft~it\;ll{ B~
*B3-3 .; .; .; .;
~1Jt~~~If!l!1iit::lC1tJ:, :OOiiOO*lt ~1i•m 7
tt.!A!.-15 <~1Jt~~~~~n .; .; .; .;
8 ~m~~~IW1iit1t£&:00ii 001t£
~1i•m .; .; .; .; *1t)({lf:
9 ~1Jt~~~If!l!"lllHYr"tt#W*, ~J:E
~1i•m .; .; .; .; &~~)({lf:
10 ;;!t 1:: If!l!tt# 'f:f.l)( {lf: :OOii.{fl .; .; .; .;
= If!!! lmtl :S:ia;ll{ ~
1 ;l'J;ftl!.If!l! lmtl ilia;ll{ c~ :OOii.{fl .; .; .;
1m :OOiiia;ll{
1 ~lfil{If!l!~ltia;ll{ *Dl-1-1 .; .; .;
2 :OOiiJiljijia;ll{ D~
*Dl-3 .; .; .;
3 9=J rBJ~lt3t~ia;ll{ *D1-4 .; .; .;
4 ;;!t1::If!I!:OOiiia;ll{ :OOii.{fl .; .; .;
Ji If!l!-ti\l!i~l!iia;ll{
1 :OOii -ti\l!iia;ll{ ( )iljij ) * E-J-1 .; .; .;
2 :lf/.tf*~~~If_!l! E~
(1) f*iffi!.~:M ~;tj!;ma<J;¥Ma5!iiiiJl~1id& ~lmtlfJL:fJJ .; .; .;
-ti\lli~lli*i'r
14
0842/T 642--2010
l!fHR B (tl)
!13~ ~au *f'M,fi&% V3~f*:ffijt{ll:
Ff% )(14~~
~% (BJG)C14 Jll!!I ~lll! Jl~ ~Jl *~) ijt{j'[ ijt{j'[ ijt{j'[ ~~m
(2) FP~~~#~~h~~~~~~~~*~ ~wmm~ ,; ,; ,;
(3) f*ili!#Rt-tll"Jtf:14~~~14~~*~ ~wmm~ ,; ,; ,;
(4) tfli1!1Hi~;¥~~5Jiill~~~~~~*~ ~wmm~ ,; ,; ,;
(5) fmffiUf*iii!:llfi $7./< ~~ia~ *E-J-2 ,; ,; ,;
(6) f*ili!@J#l&#R51i!ll~f&~~*~ ~wmm~ ,; ,; ,;
3 :jJ:I:i;lfiH~I~
(1) :jJ:fl~-l~f'li~~~~*~ ~wmm~ ,; ,; ,;
4 i'lifll"~~I~
(1) ~if$7./(~~ia~ * E-J-1 ,; ,; ,;
(2) ~lm~Jll!!iJ\!Jll"~~ia~ * E-J-1 ,; ,; ,;
(3) ~13E~Jll!!a<J1C~$~~13t~~ia~ * E-J-1 ,; ,; ,;
5 JmJxt.J:~~iJ\!Jll"~~I~
(1) Jxl/f .&Jxl/f~~P*·Ii~~*~ ~wmm~ ,; ,; ,;
(2) $JX\.!il91~~~~*~ ~llil~m~ ,; ,; ,;
(3) JXl. f\'$1G~llil~ia~ *E6-2 ,; ,; ,;
(4) JXl. f\'$ JX\.~llil~ia~ *E6-2 ,; ,; ,;
(5) l)t~~ll~~~:H~iJ\!JfJL$JXl.~lYl~ia~ *E6-1 ,; ,; ,;
(6) ~-tr•m~ll£~-m~ *E3-1 ,; ,; ,;
(7) iJ\IJ~*~ E~ *E3-2 ,; ,; ,;
(8) 1r 1% fa]~ P3 JX\.tllil~tia~ *E6-4 ,; ,; ,;
(9) ff~JX\.!1-'f~ia~ *E6-5 ,; ,; ,;
6 ~iJ\IJ~*Ili~~ft~~.&f!'~ll"~~I~
(1) *llil% fa] iii!llllil~~ia~ *E-J-3 ,; ,; ,;
(2) *lli~~iJ\IJ~ia~ *E-J-4 ,; ,; ,;
(3) ffi~rtm~, ijt5GA:~iJ\Ilm~ ~ll£~-m~ *E6-6 ,; ,; ,;
(4) JIJXl.,~iJ\IJ~~~jg~iJ\IJ~ia~ *E6-7 ,; ,; ,;
(5) ~iJ\IJJ./(~~~jg~iJ\IJ~ia~ *E6-8 ,; ,; ,;
7 WCit!~Jmlfflll"~~I~
(1) Jmlffl~~Jmll~llil~~J}J$*1lU1i:~~*~ ~llil~m~ ,; ,; ,;
(2) 1r£ffwc ~tt. ~tt.~mt·!i ~~mf1ft~ ~* ~ ~llil~m~ ,; ,; ,;
(3) -BJ:~~-BJ:~<BJG ~tt.:H~~fl#ij'f );fi/t~!f!m~rr~ nm *E-J-5 ,; ,; ,;
~~ia~
8 ~l91~~15!11i~ll"~~I~
(1) ~~jerriJ&iJi!i, 15!ffiUJ)J~~.&t&~•*•rJJ~~~~m-m * E-J--6 ,; ,; ,;
~ (2) %il91~~-rrt~~~l91HttiJ&i!i!i l:tX<Jia~ *E-J-7 ,; ,; ,;
(3) lmlffl §l9J15!11iU~~J)J~~~llil~m~ *E-J-8 ,; ,; ,;
(4) ~il-15!11iU~~J)J~~~llil~ia~ *E-J-9 ,; ,; ,;
15
0842/T 642--2010
Y3~ ~Jjlj ~*lt~Ji§-l}_::j~f*;ff:.{f[
!¥~ ::Jc14~~
~~ C:el::Jc14*$D :OO!I JKi:£.1 9lii :WX9l .{f[ .{f[ .{f[ ~~'CB
(5) 9l$tf3~~~:f.l* f!EJ}] f3M.@:WJ~ ia;lj{ ~E-J-10 ,; ,; ,;
(6) ~ *f1Et1!lm~ia* ~E-J-11 ,; ,; ,;
(7) *f1Et1!W!~¥L\iJ.~ ~E-J-12 ,; ,; ,;
9 9l$tl'Jf3~I~fl:imt1!~
(1) jf-:fll'lf3~~~t1! ~11H~· tj}:WJ~fJL~ ,; ,; ,;
(2) jf-iffl:im~-l¥Hit1!~1R l!f tj}:WJ~fJL~ ,; ,; ,;
*•··~~~-.E~~-~*fff.l'JR~M E~ (3) t(}:~;j'Rl!f
tj}:WJ~fJL~ ,; ,; ,;
10 *fff.lat~~l!t..-la\ia;lj{ t(}:WJ~fJL~ ,; ,; ,;
11 ;;!t1::I~lat~t1!~ia;lj{ t(}:WJ~fJL~ ,; ,; ,;
--'-- I~~~::Jc14 /\
1 ~~.~~.ii~*:lm~fft(}:~ia;lj{ ~F-J-1 ,; ,; ,; ,;
2 l'Jf3~I~~t-l-. ~14. ii~if*ltiiElft..t(}:~;f'Rl!f ~F-J-2 ,; ,; ,; ,; ~~~*
3 ii~7ffit1!~ia;lj{ ~F8 ,; ,; ,;
4 :f$-f*l'Jij~I~
(1) :rt1*l'lf3~~t--tl!t..~141±1r if*ltiiE. la\~1Rl!f. ~}_j\Z·{f[ ,; ,; ,;
~;rtt(}:~;f'Rl!f
(2) 1*¥/ffi.~~~~*l!i- t(}:)m~fJL~ ,; ,; ,;
(3) *~~~~~~;f'Rl!f t(}:)m~fJL~ ,; ,; ,;
(4) ifl5.9!~~~*l!r t(}:)m~fJL~ ,; ,; ,;
5 :$:ftl'Jij~I~
(1) :$:1tl'lf3~~t--tl!t..~141±1r if*ltiiE. 1at~1Rl!f ~}_j\Z·{f[ ,; ,; ,;
(2) f*¥/ffi.~t-1-~~*l!i- F~ t(}:Jm~fJL~ ,; ,; ,;
(3) :$:1$3}1{WJ~~*l!f t(}:Jm~fJL~ ,; ,; ,;
(4) 1¥H!~~~~~1Rl!f t(}:Jm~fJL~ ,; ,; ,;
6 n ifl'lf3~I~
(1) nifl'lf3~~t--tl!t..~141±1r if*ltiiE. 1at~1Rl!f ~}_j\Z·{f[ ,; ,; ,;
(2) jf-if~~;f'Rl!f t(}:)m~fJL~ ,; ,; ,;
7 §.ool'lf3~I~
(1) §.ool'lf3~~t--tl±lr if*ltiiE. 1at~1Rl!f ~}_j\Z·{f[ ,; ,; ,;
(2) f*¥/ffi.llii~~t-1-~~*l!i- t(}:)m~fJL~ ,; ,; ,;
8 :l:!!!ool'lf3~I~
(1) :l:!!!ool'lf3~~~1±1r if*ltiiE. 1at~1Rl!f ~}_j\Z·{f[ ,; ,; ,;
(2) 1*¥/ffi.~~~~*l!i- t(}:)m~fJL~ ,; ,; ,;
16
0842/T 642--2010
!)31§ ~j}tl **IHAIU% !)31§-f*;(f.{f[
J'f% )Cftj:~~
~% <:tllG)Cftj:*WlD »B!I Jj{jJJ. @1Jt ~@
.{f[ .{f[ .{f[ :f§~tl3
9 *lllll"~~Ifj
(1) *lll1l~~t'~&R1Hl:!r iffl!-iiE, ~~ fj!;@.{f[ ,.; ,.; ,.; 1'Ri'f
(2) m~=2Ul~1Ri'f ~W!tlfJL~ ,.; ,.; ,.;
(3) f*¥1ffi.*f*'!-jl~1'Ri'f ~W!tlfJL~ ,.; ,.; ,.;
10 jj)Xllj ~ iJii!ll"~~Ifj
(1) WJ5<llj~iJiilll"Mt'~&1i~mr1fm {j!;@.{f[ ,.; ,.; ,.; ii£, ~~1'Ri'f, ·ti~~~lmtl1'Ri'f
(2) J5<lfJ!.f1il:i'fJ!.mjl~*i'f ~W!tlfJL~ ,.; ,.; ,.;
(3) ~~*f*!-jl~1'Ri'f ~W!tlfJL~ ,.; ,.; ,.;
11 ~iJii!lj*ll£··~~-&i'~ll"MI fj ~iJiijlj*ll£*·~~-&1'~1"~& F~
(1) 1i~mr1ffl!-iiE, ~~1'Ri'f, ·ti~~~W~tl {j!;@.{f[ ,.; ,.; ,.; 1'Ri'f
(2) ~~Mf-l-jl~1Ri'f ~W!tlfJL~ ,.; ,.; ,.;
12 we ft!lj !ffi a)j1J~~Ifj
(1) WGft!ljlffia)jll"Mt'~&m•••mr {j!;@.{f[ ,.; ,.; ,.; iffl!-iiE, ~~1Ri'f, ·ti~~~lmtl1'Ri'f
(2) ft!~,ft!~•w~~z~~lt!m~~~ ~W!tlfJL~ ,.; ,.; ,.;
1'Ri'f
13 JK1WJtllj~$JJ1l~~Ifj
(1) lK1WJtllj~11ifJ1l~~1Jt~,*ff-t&m•~""~ {j!;@.{f[ ,.; ,.; ,.; mriffl!-iiE,~~*i'f
-1::; :b'B!IJ9i:S:~l&X ftj:
1 @$t"il~~7t$Ifjf9i:S:~l&ia;ll{* 10 ,.; ,.; ,.; ,.;
2 @$t1l~~7t tY!IfjJ9i:il:~l&~L(ij* 1000 ,.; ,.; ,.; ,.;
3 @$t"il~~)t$Ifj)9i:il:~1!itli8ff-l-~'i!t *G-J-1 ,.; ,.; ,.; ,.;
ia;ll{*
4 :lt\t~ll"~~Ifj~~~/Jt tY!IfjJ9i:il:~ G~ 100001 ,.; ,.; ,.;
!&*
5 lJ:It\tll"~~Ifj~~~/Jt tY!IfjJ9i:il:~
100002 ,.; ,.; ,.; !&*
6 1'1 'i!ll"~~Ifj~~~/Jt 1Y!Ifjf9i:S:~
100003 ,.; ,.; ,.; !&*
7 1¥.W1l~~Ifj~~~l7ttY!IfjJ9i:S:~
100004 ,.; ,.; ,.; !&*
17
0842/T 642--2010
Jlf1:iR B Ctl)
1)3f"i ~§Jtl **1t~% V=i~f*:ff•tt
!¥% )(14'~$ ~% (W(;)C1tf:*$D :M!!I Jllil'!l! ~~ ~~
•tt •tt •tt f"i~'rn'
8 :Iii! ilflt ij~I;fjt@: ~1tt/ ?t J=9!I;fjJfftil: ~
100005 "' "' "' !&*
9 *Ill it ij~I;fjt@: ~1tt/ ?t J=9!I;fj)fft:l:~
100006 "' "' "' !&*
10 JI)Xt£5 ~ iPiJiJij~I;fjt@: ~1tt/ ?t J=9( I;fj
100007 "' "' "' Ntil:~l&*
11 ~iP31:5*1li•a~•·HWNltfti G~ 100008 "' "' "' ;fj;f& ~1tt/ ?t J=9(I;fj)fftil; ~!&*
12 WG ft! 1:5 mt ~ iJij~I;fjt@: ~1tt/ ?t J=9( I;fj
100009 "' "' "' Ntil:~l&*
13 1~Ji!tl£5~1!itlltf3~I;fjt@: ~1tt/ ?t J=9( I;fj
100010 "' "' "' Nt:S:~l&*
14 :!tftB:M!iiNt:S:~l&)C 14' :M!!I•tt "' "' "' )\. I;fj~I~l&)C 14'
1 ~;}}rll"f3~~J=9(I;fj~I~l&~~* ~~m~ "' "' "' "' 2 ~;}}rltf3~?t$I;fj~I~l&*i!r ~~-tt "' "' "' "' 3 ~;}}rltf3~?t$I;fj:Mfii § W*l!r :M!!I•tt "' "' "' "' 4 ~;}}rltf3~?t$I;fjJfftii:Wfl!t* l!f Jlli:lll•tt "' "' "' "' 5 ~;}}rltf3~?t$I;fj)fftil:t@:lt*i!r ~-rr•tt "' "' "' "' 6 ~mltf3~?t'IWI;fj~l&~i-5(reJF ~~-tt "' "' "' "' iL ]E~)C1tf:
1 iJij~I;fjmt}f, ~if, ~~'If
(1) ~~I;fj~l&mt}f,~if,~~'l!} :M!!I•tt "' "' "' (2)
*ffl~#~,~tt*,~IZ,~~I :M!!I•tt "' "' "' ZB<JmtJt,~if,~~'lf
(3) ±JFNtil:t@:lt, ~!&, ·i\31:~l'!I!B<Jmt}f'
:M!!I•tt "' "' "' ~if,~~'lf
2 ft!-T)C1tf:
(1) :J't11il: :M!!I•tt "' "' "'
18
0842/T 642--2010
1Jf1~C c AAJ.m·t11Jf1~)
~9/.i: 'ri fi~I~~1i1EI 3t {tj:!tf-m *
~A-J-1 I~;gffj( I I ~iii(!{}[
tif!!Ii(!{}[ I ~~~?H~J.if!-&
~~~?tJY!I~ HI,~IBM, *~~~,~~~~*~~
:lfl,tf*
;IJ:lfl,t
nw
1¥.00
:li!!OO
*Ill
JI)Xtq~if,ij
~iPJJ-!:3*1ll-*~ft ~~.&'f!XXJ
WG~-!:3Jffi~
Ni:~tl 1:315!11ltl
tif!!Iif!-&JJ! I:Hst~ffi. :~V~: ,fijll{i:J!Il.I~!ftP:
if: Ji B if: Ji B
19
0842/T 642--2010
* E-J-1 ~Ii.it~i.c~ (ijJJ))
*E-J-1 ~ %
I:ffi!~~ 7t$I:ffi! Jt:~r·p-~~7t'ml
7tJY!I:ffi! la\~SM 1¥ ~ s la\~${fz: :AA!*I't,;ftffl
la\~~*=
iat~·ttm. ia:lk:
la\~~~:
tif!!I.!f!.{fz:
~ ~3'!1!.CJlti)Jf!.{fz:
'li*~~A ffl~ff\ tif!!Iff\ 1Jo A ff\
~ -'¥
20
0842/T 642--2010
*E-J-2 ~ Ji§-
IW~~ $7./(fmfft
$7./(B:Jm o¥ Ji B ~t&B:Jm o¥ Ji B
~~JJ~.&I*l$:
~~~~:
j[J!t~i~:
:btiif!fft %l:l!ll.CJ!fit)i(!fft
vt/f;fft:NA J9it9:9:\ :btiff!
~:ho Aft\ ~-'¥
21
0842/T 642--2010
*. E-J-3 .{f[ ( 'f .{f[) I~15~
?t'$I~ ~1Jl:1H~ ?tJY!I~ *llll'l~~
tta!I.{f[ ?t1!l..{f[
-oo-JJt•{f[ iJ\11-JJtSAA
15~ ml%J;!M*! ilir~% ~}E·{f[ ~JE
~)EiJE~~% fl3'&AA
WJ~}E {)(~{)(*.
-ooitm*=
~ ~
tta!I.{f[ ~
~;(!ll_(~~)·{f[ tt:;f::Dt~tA. mt~.m tta!I.m
:hr:I A .m ~ -'¥
22
0842/T 642--2010
*E-J-4 ip.{}[ c rip.{}[)
?t$I~ Jl1Jrt1~~ I~1';~
?t1Y!I~ *!!ill"~~ Wm-t\B~ 1f: Jj B
~tl-t\:1J¥! )t{g.ip.{}[
7(-~·~m. ~¥ffil. C'C)
J%fa]1';~ J%fa][!ij~ Cm2
) 11tit¥ffil.ll c ·c ) ~~tl¥ffii.Jl C'C) {,liB~(%) ~~ C@lli!&~%)
1HE li:iJ RilLJ)H!::Jll 't'~'t£
~ ~
»e!Iip.{}[
~ %l::Jl!CJl11t)ip.{}[
tt#:fAJjtA mttitffi :b'e!Iffi :1Jo A ffi ~ -'¥
23
0842/T 642--2010
"
* E-J-5 -${11: ( -=f -${11:) I IW~~
?t$IW Jl~'iJ~~ ?tJ9!IW If ~ ~ Jffi a_§ lJ ~~
.M!!I-${11: :f~j9Jtl 61 fa]
!¥% ${11: -~:lstMit Cmm) fl''gJJm~tl:l:{l[ CN*m) ~~tl~~
1
2
3
.M!!I-${11: :f$
~r£CJlW:)-${1L iit#fft:'OO'A Jtlt~fft »fa Ill!
:1JD A fft ~ !¥
24
0842/T 642--2010
~E-J-6 iji{il: Cf iji{il: ) I
w~~
?t'!WI~ @$tl'J~~ ?tJY!I~ 1Kil9!~1:3~1M
:MJ!Iiji{lL ~rr~lY!~SAA
~tiE~~
~% JY!§ ~rr~lY!~'t'~?£ ~19!~~~
1 ~jjjlj:9J~~
2 tO!:il!lt*¥:9J~~
:MJ!Iiji{il: .!KiJJ.C@~)iji{il:
~ tltf:fft :~V .. JJil~.v:t :OO!I.v:t :110 A 9:! ~ -'¥
25
0842/T 642--2010
*E-J-7 ljt{:j'[ ( 'f-ljt{:j'[ ) IW1S~
%$IW ~~lJ~~ %1Y!IW ll{iJJ!~ l:~H~ fll~
MJ!Iljt{f[ ;fSt:l:!f!tj}:~~ a-t i'ElJ
1¥ Jl{l:~~~tr:il:~ ir1S Jl{r~~ ~1-t:il: ~~~~fljfj~rp ~I 1t f1Ul{)(~{)(* tst:x&ta:l'l'!: % fJJ\ :x&~ M~~~~~ ~lli!~~~~
1
2
3
4
5
MJ!Iljt{f[ Jl{r;(!!!(~ft)ljt{:j'[
~ iit*ffl :!~tA. )gttj}:_m :OO!I.m :b~ A "' !J.l
!£ -"¥
26
0842/T 642--2010
"
:;&E-J-8 ljt{ll: <7-ljt{ll:)
Ifi1"!~
?t'®Ifi Jl$1:1J~g ?tJY!Ifi 1lMJ!~l:j~$tl
Jii!!Iljt{ll: t&~mBM
Ff% '®tt ~11itl:9J~g rht~;J( t&lJ!~·ttm.lit~~
1
2
3
4
5
Jii!!Iljt{ll:
~ Jj{[@_ (:@~) ljt{ll:
:1Jn ti#fft~A mtt&9!! Jii!!I9!!
A 9!1 ~ -'¥
27
0842/T 642--2010
~ -m:~ m
*E-J-9 •tt ( -'f •tt) I~~~
?t®I~ @$tll"~~ ?t:IJii~ 1l~JJ!tl~~11ltl
Jli!!I•tt JEtr~lJ!tlSAA
~!JE~~
1¥% rgfl::j ~~~~~tl·tA-llL ~~tl~i~
@1Jl:~~~i¥J ~
11J."00~11ltl
*lll,i!R - ~~"OO*!JE ~
i¥Jfjt1t~~ ~~~
Jli!!I.{f[
~ ~r:I<@W:).{f[
1Jo ist*~JtA. )91~_9:\ Jli!!I.v:\ A .9:\ ~ -'¥
28
0842/T 642--2010
~ E-J-10 •tt ( ~ •tt)
If!i!1';l$
?t$IW }t1Jl:1J (3~ ?t~IW %tlll!U~~111U
tif!!I•tt ;JEff~lll!UBM
~ift1';;.f$
Pf% ~§ :r}Jf3~~llJ!U·ttm. ~lll!U~~
-' f3~~?J&~iBl~~~ ?t ;fJT J}] f3~
- ~~~;J:!I!~;!Eff~]:!!!Jj]f3~ _,
- 1it {{. (3~~ iPiJ J.tJjJ (3~ ='
IJ], ?J&1J&~pjGJ}J ij~
tif!!I.{tr ~
Jl{t;J:!!!(}t~)-{tr
:1Jo vt*fft~A 19t~ff! tif!!Iff! A "' _1.7.:!
~ -"¥
29
0842/T 642--2010
' *E-J-11 I ~~~~ J¥Ji§-
-'f*~~~ tlt~Hfl.lm
;OO!Ii(!{fl :ryt§~;J:I
7t'E!.if!m 71-'E!.JY!§~;J:I
!Mrfff-fl~~&~Ji§-
~~ ~Ji§-mm I±II~Ji§- t;jt}Ei(!{fl t\t;E1f3\iM t\t}Ei!E~~Ji§-
tlt~~ {)( :B{)(*
*~tlt~~ tlt~~~* ~~tlt~~pg~ mm:m;E W;Eia:lR .g.m ::firm
_±~:ryt§
-%!;:ryf§
5!l!1!itl'li4f..)C
{ftE illJ Jl!Bt301'tf ?£
tlt~~~ii
~tt
:ft; ;OO!Ii(!{fl
JKJ:;J:I(@-(jt)i(!{fl :}JQ
A it*fft:NA ffltltll!t :OO!Ill!t 17!t ~ -'¥
30
0842/T 642--2010
~ E-J-12 *~~~
tiB!I.iflm J]i§f&~
?H!!.iflm ?t-E!J]!§f&~
1:Mrtitt~~ ,&~J;§-
-=f*~~~ ff:J;§- 1*1 ~ .&. fqj Hi! :f@:~~~*
~m /G~#t
~~
~ti:
tiB!I.iflm %i:~<~i5t).iflm
~ tt#:flt:m'.A )gi:f@:ff\ tiB!Iffi :bo
.A 9:\ ~ -'¥
31
0842/T 642--2010
* F-J-1 i(!{f[ ( ~ i(!{f[) I~~~
Ji~KI ?ttY! i(!{f[ I~
~ ~ ;Is!!! m 7'1- ~JIL/9t::l: 1"~-El.!:lt R -t ~ ~ *~ *~ 11!1~ ~ ¥.±
~· BM ~it
~~!K1J!I!I~J}jj) vt*:ffdtA. )gt~fft JiiKifft
<@'&i(!{f[J]!§~ Ji~KI
~vt* i(!{f[ ffi.JJfA)
32
0842/T 642--2010
*F-J-2 IW tia!I
~~~?t'E!.i(!{ft ~~ i(!{ft
~ ~ 1£ ~ ·t• ?£ ~~1a'a- ~~1a'a- ~~ff!I{ft ~
# ~ m ¥.±
~ ;ij! ~ r it milE a-t ~ ~ m :1:
* ~~ fa] :1: ~% ~i~ ~
~~
~~%tf11! vt*~:llrA 191:~~ tta!I~ IW!IiP tta!I
i(!{ft
19! § ,(ij.%1
33
0842/T 642--2010
* G-J-1 I~1S$ I I :b'B!T~UL
1¥% r»il'l ~t-1-15$ -ffi''J& ~'i'tAi!J.I!. ~'i'tA
1 19:-t-txft!:, oo~~*m*~~lili if;£![
@1Jl:~~gi~19:it~£&:b'B!IOO~£Eli'i't::le14 2 ~t-J.
3 @1}L~~gi~:b'B!I1i:;f::1J~
4 ~M~ilir*~~&*~~cm)~*~
5 PB!Im~*~&J.I!.~~~tl*~
6 ~l§l(I~~l&iG;lf< :ijlff*~
JY!11itlf!J14*~~ 7 ~gi~
8 ~~m,%J»i,%$I~m~~l&m*
9 ll'ir'~fJJ:OO~~f*~~iG;lf<
10 ifMt-J., ifiZ:b'B!IiG;lf< 11 ~M~ilir*~~&*~~cm)~*~
12 PB!Im~*~&J.I!.~~~tl*~ :JJ:Il~
~l§l(I~~l&iG;lf< 13 ~gi~
14 JY!11itlf!J14*~~
15 ~~m,%r»ii~J9t:S:~l&m*
16 ~M~ilir*~~&*~~cm)~*~
17 PB!Im~*~&J.I!.~~~tl*~ f11ir~
~l§l(I~~l&iG;lf< 18 ~gi~
19 JY!11itlf!J14*~~
20 ~~m,%r»ii~m~~l&m*
21 ~M~ilir*~~&*~~cm)~*~
22 PB!Im~*~&J.I!.~~~tl*~ §[00~
~l§l(I~~l&iG;lf< 23 ~gi~
24 JY!11itlf!J14*~~
25 ~~m,%r»ii~J9t:S:~l&m*
26 ~M~ilir*~~&*~~cm)~*~
27 PB!Im~*~&J.I!.~~~tl*~
28 :!tOO~ ~l§l(I~~l&iG;lf<
29 ~gi~ JY!11itlf!J14*~~
30 ~~m,%r»ii~m~~l&m*
31 M~,-i9:~ilir*~~~&*~~cm)~*~
32 *Ill~ *lll~#tmJEtr,ifl!lmm*
33 ~gi~ ~l§l(I~~l&iG;lf<
34 ~~m,%r»ii~mt:S:~l&m*
34
0842/T 642--2010
ff:~ JY!§ !Bf~-t~$ -Bt~ ~i!rif:J\!. ~i!rA
35 ~~,~~ilir*~~&~~~(~)~*~
36 JI)Xl.q ~lfil(I~~l&ia;l]{
37 ~i)\jjiJij~I JXl. ff &m~llFW·Ii~~iG;l]{
38 ~ ~)Xl.q~i)\jj~!fti)\jj~ia;l]{
39 ~~1t(:,)tJY!I~J9l:l:~l&iG;l]{
40 ~i)\jjq*!!i ~~,~~ilir*~~&~~~(~)~*~
41 ~!ftrt~~ ~i)\jjq*!!i~!ftrt~~&ff~~~tri)\jj~ia;l]{
& 42
ff~ltij~ ~lfil(I~~l&ia;l]{
43 I~ ~~1t(:,)tJY!I~J9l:l:~l&iG;l]{
44 ~~,~~ilir*~~~&~~~(~)~*~
45 ~lfil(I~~l&ia;l]{
46 WCftt.q fr£ffwc ~tt.~tt.~J91:1:·!1f3~mt1ft~~tlia*
47 ~~iJij~I ~~~!JEB<.J~J3t~:93$WJ3t1l!i:~~tlia;l]{
48 ~ ~;f§~~WCitt.-T~B<.J~;f§ffi.filf-lJZif•tlJt£8<J~~tliG;l]{
49 -BJ:~q-BJ:~ cQJG~tt.~~~i'lj/ij-'f) 1*~!11tNr~nm~u•*~
50 ~~1t(:,)tJY!I~J9l:l:~l&iG;l]{
51 ~~,~~ilir*~~&~~~(~)~*~
52 ~lfil(I~~l&ia;l]{
53 ~!ft~ttl:9Jf3~&1'&~·*1MJf3~~tr~~tliG;l]{
54 .!Ki:~tlq
.!Ki:~tl q it!J~j[~~tlit:l:~11i!i ltX>fiG;l]{
55 ~1!itlltf3~I ~ ~ § l9J~ttl~!JE:9Jij~~~tlia;l]{
56 ~
~*~11itl~!ft:9Jij~~~tlia;l]{
57 J!1Jl:ij~~ ff;J:t~!JEJ}Jij~~i!ria;l]{
58 -'f ~!ft~~tlia;l]{
59 ~~1t(:,)tJY!I~J9l:l:~l&iG;l]{
~i~:
Jill! I i(!{j'[ 1Y! § ~301: .h1,1Ki:301I~Jiill:
~ ~ B ~ ~ B
35
0842/T 642--2010
36
1If1~D
( AA~.m:·t11I11~) }!9/.i:l'i ft~-lf I_iii1JfF.I 1J ~~itiJ 7:;.~
1 ~f!itli$iaJVJd&1m
2 I~:Mtsr.
2. 1 I~;Mts(.
2. 2 r~~m ~-rr:m:tsr.
2. 3 I~~~~it~tsf.
2. 4 1Jf3~I~~it~tsf.
3 Jlii $:!!
4 Jliii~
5. 1 ~~~11:1:/ 7t :r.vti~~·~l&
5. 2 ~m-:we~r~:E_w.~~~
5. 2 ~1Jr"'Wf3~7tffl3I~~:5:~l&
6 ~:S:~f!iumnm
1 ~ffh1~Hftmnm
s ~~:Ef:~tmnm
lijj~ E
C ~*!1-'ti!JfHR:)
mm~~~ftim~~••ms-•
0842/T 642--2010
129~1!ri' ~:l:t!rf.~jJ!tl;fJL~'ftffl I¥J~1t::f-3&, Jt 1±\ A I¥J@~~~~1'ft~11H~·~:JtPJ/F~:Lis:rsft~~lHM, @~ *~I¥JI*J$/F~~d>-T:L$:[S{t~~*~I*J$o
~1f;~{i'l t\t~~JJU
W«<r~~ W«<r*Wli
!ttz:r* 11!IW~:I:
I~~~ ~~1tl::l:
JJi!.iiE~{il: ~JfHfflm
JJi!.iiEA l&WBM
t\t~W:~ m~BM
t\t~f&~ ~:&BM
t\t ~ ~ *
f.;\t~;Cjjf§ ~{i'l ;f$~~* t\t~~* ~;Cjjfi--'JZ)E
t\t ~
~ ~
t\t ~ ~ tt (_Wlji)
~ {iL
37
0842/T 642--2010
~f-f~~ ~1f;ljt{j'l
*JI!*!W.%
1.:/""r* :1!1!! :111:
f-f~*~ *f-FA, ft!i!
JA!,iJEljt{j'l JA!,iiEAm
~~·!imt f-f~)jjt~
I;fi~~ f1Jl'Hffltt
*f-f'J&:I: ~~li~
ft~1tt:l: f-f~)jjt~
~1tBM ~~BM
~wm:IJt § mJ5<U35: ·11: ~~ l=(W·!i~~ 7./<W·!i~~
~W!H&t!! GB/T GB/T
l=(W·!i~~. iEffi~IE;f~ GB/T m ~
~ ff:tffi~IE;f~ GB/T m ~
W!~
Mi 7./<W·!i~~. ~IE;f~ m ~
~ c *JtJ ~)E1JQffi1ft!~WI~)
m!Xlffi·!i~~: ~IE;f~ GB/T7106-2008 m ~
~Jm("~;f~ft GB/T *'J/9ilf!o
(JlR :i'\n
1f: }! B
~ l±
38
0842/T 642--2010
11H"r~%=
7f~~* m
mf4oo~
mtWJ~f!lt 41-bXJJ:i\
mtl/fJWMM~--1- m,$JW!>JM~-t
mtWJ:i:::k.R-t 'm mm * mm }f. + + mm
'=($ I
·c I '=tff I
kPa I
~)}t I %
'=tW ·ii f3~ : ljt{fl~iE:4lt/J\ 111~~::1:/9: JEff m3 /hm
ff:lff m3 /hm
ljt{fl 00~ 4lt/J\ 111~~::1:/9: JEff m3 /lrnf ff:lff m3 /lrnf
71< w ·ii (3~: (~~1JQff~)
~iEF:m:~$1¥J:i:illliffJJ/9: Pa
*~iE~~i¥J:i:illliffJJ/9 Pa
ff:lff kPa
ff:lff kPa
39
0842/T 642--2010
~1f;ljt{j'[
f¥5/r~~
~~rgf~
!tr"T*
I~~~
Ji!.iJEljt{\L
.vi!. idEA
~~19:~
~~f&jg
3JJU~Jflr*it
~~ ~;$jm:f'1Jli
~14 'iim'ii¥fi!1W~b~
~~~4:~13t
~ ~ rtf *
~ tt ~
• ft! 1jlf: 1~ 1t:
<lm*= tt#ff.tNA ) tit~:
40
~
-&
http://
~lli!tl:
~~~~u
~J;§-:AA!m
*¥5/r*$(
11B*f~:l:
~~Htt:l:
f¥5/r:!*~
~1tBM
~~BM
~~BM
W:m;Mt--1-
-t\14W~
:I:Jt1E!I?l.JW~
ft~~4:~13t
%11f~~lli!tl-t\rfl •G'
C.W:J'lt)
0842/T 642--2010
~f¥~~ ~*'ilim
mtiH~!J.%
ittz:r-* I~:lt:!ll:
W~*~ ~m
.!Ji!.iiEi!i{i): .!Ji!.iiEA~
~l1U£19t w~~~
I~~~ f!Jl'Hfflm
~{lf:~:S: ft*;ftt:S:
~*'BAA ~~BAA
~~li~
~iYm:IJt ~::~
~iY!HRfliii
!¥% ~~JJtgj it:S:i!i{i): ~*'1J!HdMI<J
~ iY!~ ~ * li*~*
1
2
3
~
iY!~
~
i2 iY!~~rfl·~'
cw jjt)
1¥ Jj B
41
0842/T 642-2010
I mm
42
DB42/T 642--2010
t\r-f~~ r:p~~~a£ itf"i(!{}[ mm
mm~%
~1£i(!{}[ i(!{}[:lt!!hl
*¥~*$! ;llif-FA, lt!i!
)Ji!.i!Ei(!{}[ ;llir-f~t
Jli!.iiEAfft ~~!H!tt
~~3'au *¥~~~ J]i:Jt~JjfJJJt mm
I~~~ ~J'IHfl~-&
~~ii~ ;Ef:ljt~Jt ·c
~1tSM ~~SM
~~*fiiif GB/T11944-2002
!¥% ~~m:roo § itt
;ftf,$~* ~ lmtl !!lUI~: if!-&
9=t~~~B£lmtlt\ U£1X~lt~-40"Co t\14i*J~f007G~
1 ·c BEJG~~o
~
~
~ -t\141:38£{)( ~~ (Jl!lt!li)
tt ~fA!I!It-.tfa]j;J 5min if!-& 1f ~ s
43
0842/T 642-2010
~*'~itr
I~~~
;ff~~~
~%;AA!ftt
~~J»!I'f
~~~~
~~{;&~
~;fflft..
~~~Hj:
~ ~ ~ *
~~ ~~
~ tt
44
~W·!i~~ 03]~¥!)
JG/T 211-2007
:fi!{~~#
7f.lafi*
$00~
lOPa r, ~itrf!KB$/Nt-f:itf:l!:l:
iE.& lOPa r, ~ifl:OO~'B$/}Il'f:itf:l!:l:
lOPa r, ~itrfi*41t/J,IPJ:itf:i!:l: fftffi
lOPa r, ~ifl:OO~'B$/}Il'f:itf~:l:
~ ~
~ 1fl.
~i.E:
<~*' tt#fft~v~ ) f:St~,
~~~J}U
ff~*~
111iff?J&:I:
111!;ff${tr
~*'BM
~~BM
~~BM
¥ffii.J3t
:k~ffi
m}Jj)JWM;t.t*4
(_jfr'~t)
䃉
0842/T 642-2010
~1£iji{i'L
t'fJ'b1S~
~~~§
1:tz=r*
IW1S~
J;l!.iJEiji{iL
JA!.iJEA
~~~4a-
~~1&11,1[
~%
1
2
3
4
4a- tt
46
•[iij~ 11f:tff-
-=:.;f§: ±7%
fj!;ft!.ft!.ffft.
ilfiliU~
iji;f§: +7%~-10%
.~ if~llfilj~$ (THDu) Jj::(5%
0~1t!.~if 1\ftj( ( 1 ~25 tj() if~1?:ff$::(4%
~lt!.ff~{l[
f~tj( (2~24 tj() if~1?:ff$::(2%
if~ft!.?'Jrt{l[ GB50411-2007 * 12. 2. 3 if~ft!.?Jrt
ft.ilf{l[
-=:.;f§!t!.ff::f ::(2%
-'fifll ::(4% c m111)
~ ~
iji {iL
lt!.li5:
(11Mh ti#ff.tjt'A) tst~.
~~~jJU
W.%15mftt
t'fffh*~
11Bt'f~:l:
1-t~H!t:l:
;j;'fJ'b:ff\~
~1£BM
~~BM
~ttBM
~lli!tl'tlrt£ ~lli!tl~lQ:
UAB (V):
UBC (V):
UCA (V):
UAS (V):
UBS (V):
Ucs (V):
(.fiR'lit)
~1£;~{1[:
ff1~M~~
:f.&~r»il'l
~1"1*
I~~~
)Ji!,ii£~{1[:
.!A!. ilEA
:f.&~li~
:f.&~-f&~
!¥%
~ ¥±
${1[: !11~15!1!~ (mm)
ft!~: (JfJt*, tt#~~A ) t5t~:
DB42/T 642--2010
:f.&~~§}tl
~%15!1!~
ff~*~
111iff~fl
ft~11t:S:
ff~Jfj\~
~1EBM
:f.&~BM
~:&BM
rr~nm~tlfl{ll CN*m) :f.&~tlta~
:f.& ~ (~:I\t)
~ {If:
47
0842/T 642-2010
~1f;~{iL
~~J»i~
If_!!!~~
Jlt!.iiE~{iL
{~Hiiil.#~
~~Tit~
~~{Rtl!
~~~%
~ ~
!a ~
~ ¥±
48
iY!U8~% iY!U8ffl.l{iL
~liS:
(Jm~, iit:f:fft:l!"A ) f5t~,
~~~jJU
~~*~
Ml~~·
.!lt!.iiEA
~1EBM
~~BM
~ttBM
-'JZ:I$JJJJ.t :!IA,JJ!t -'d:itJJ!t ~J»!W~
mm mm mm
~ ~ (~Jit)
~ {iL
0842/T 642--2010
1 ~T~~~~~*•~•~~gm~*· ~-~F~fi~~~oom~~~~~=
1) ~~1l!F~. ~~~*Fff&~PJOOffli'i¥J:
iEOO~*ffl"16,®!", &. OO~*ffl"F~" o 2)~~F~. ~iE3•m~~m~*Fff&OOffl~=
JEOO~*m"m", &.oo~*m"~m"E!JG"~~, 0
3)~~ftW~~~~. ~·#WPJ~§~m~*Fff&OOffl~:
iEOO~*ffl"E", &. OO~*ffl"~ E" o
4) ~~~~~' ~-J:E.1tf:~PJ!U.~;ff{M{00ffl~, *ffl"PJ"o
2 ~.m~ *mJ:Emf§~ftP.~:~H1Ftt~~~, £3rt:~"mr-tit ...... OOH~E!JG~JirJ:E"E!JG"mf§ ...... ~~, 0
~~16,®tf§?JTmJ:EOOt1Ftt~~~, £3rt:~"PT~Jm ...... ~~, 0
49
Management code for energy efficient building construction document
0842/T 642--2010
51
DB42/T 642--2010
§ IX 1 ,g, JJ!U ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 55
4 ~*~JM~ ......................................................................... 55
5 :fi'f;z[r'ilf:i~I~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
6 ;jJ:fi"T-ff:i~I~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
10 *lli"llf:i~I~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
11 :illiJ5<\.~~i,iijj"llf:i~I~ .............................................................. 56
12 ~i,iijj~*lli~~~~~bt~~"T-ff:i~I~ .............................................. 56
13 MC.Et!~~!Yj"T-ff:i~I~ .............................................................. 57
14 Jl[~tl~~1ttl"llf:i~I~ .............................................................. 57
15 ~~"llf:i~I~:EJ]l.~~~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
53
0842/T 642--2010
1 ,~, )j!lj
1. o. 1 **-1Jil!)j7~!MM!I61fftli¥J~5C ~m~lt1JrTI~gi~:M!!IJJ!tl:. ~JI\fl1~11fi'@~T-f~gi~:M!!IJt1tf:
~Jll!. ttl5E*~fl1o
1. 0. 2 **"l!)j~7*~fi11¥J~Jt]ft1!Eo
1. 0. 3 *~fl1~tE «@~I~:hf!!IJt1tf:~Jll!~JI\fl1)) DB42/T 503-2008 ~ «~~t11fi'@~I~:hf!!I~-Jt]
~» (2009 if~) i¥J£~ilfLl:::li:Hfgj1fftli¥J, ®Hf~-f!Jtl o
4. o. 3 E8-T@~T-f~g~!J1(~-T~~~l&i¥Jft1~. ;ltilf$~l&I*J~~J.W:~@~I~i¥J?ttf!HJ-:r.OO~l&3tXo
~71!:-T~Jll!. ~*ll~T-f~gi~:M!!IJt1tf:~f'--ti!iar~tP.\Gmt. ;tt~&~tl~?tW~f'--tJ.W:1tf:Jf3T-f~g*w~mr.
~?tW~*Jtl~~#.#~l!)jJ.W:#W~o~~~ft-~;tt~~&,~~*~:tE~~M~~T-fft?tW*m
@Jf3;f§, lit at, J.W:1tf:@f.f$:tET-f~g)J!t:l:~ttlJt1tf:*, ~fP1tf:@~l!)jJ.W:1tf:f.fJ))(T-f~g:fr$JJ!t:l:~ttlJt1tf:o
4. 0. 4 ~-T@~T-f~gi¥J!J!~·[i, ~~ I~i¥J:M!!Imt;H~it*:f$;J@J"tll!)jT-f~g:hf!!I~~i¥JI*J~!;J.if:~::lGtl,
~llt_g~m ~:hi I o :hf!!IlW, :hf!!I{l::~~@~ r'1 gj1fftl@~T-f~gi~:M!!Itt:f:1J~, ~Jm~)Ef£Jl[Jll!iji1f['$' &JS~:hf!!o ~~~1J"Jl[Jll!i¥JI~!J!tl@EB@1iiji{j'['$'jtto
4. o. 5 Jf.JJT-f~g:hf!!I f'F~i¥JAllH¥dttt~gx-J-TT-f~g:hf!!I~:t~::l~~~!gt::k, li i,f$T-f~gftf'--t~I~~@:hi
IAff! #:IF~~, Mt~JI\JE@tET-f~g:hf!!I 1WX1ffi ~Aff! :ltl:trtt:f:3t~~ ~'~ 1¥1 ~ ~Ptf'F:ltilll o
4. o. 6 5'~:1l1~dliii.*~*~1W~:ltl:tr~1*M~:j;][~*o3f~lt~i!t5'~, tE:M!!I *~@X>J~ &-1*1-tt.oottl ~WC1tf:*~!l!G5'~:1lt~H·ffi1.*~1t~*~:ltl:tr:j;][J.t~3JZ~lt~ttl, :f:J;;~~U:I:iC.jj'{ o
;tt~ i!t!l! 2@ -§.18:
I £~~003:-:Yi, 7f~, fti;IJ, Rtt&3JZ~~&W'J~;f!r!iMI¥JI~fHif!lmi¥J~Jll!o
2 1*¥ffi!r.~ :hf!!I@Mit :IF IPJ I~~~;ftHm~_m fi1~JE, E8 ~ :11!!. ttl )EJJ[>f1EI! 1!t 1*1 ~, !1!2X11*¥ffi!r., .$ ~,
7f~, ~ii, jfij ~·11, IW :k~·fi~g:ltl:1f1EI!i!t o 3 MU7J<~-FJJ., :9.-Jl.:ll, ?J-1%~, ~~~, #~~, Jt~, ~tt, 3:-:iJi'O;fJX, 3:-:iJi'O~WIJ, r'1i!WIJ P~
Jjj F~1iMfi:W1fl 1*¥ffi!r.m:M!! o
4 :M!!IF~i¥J:Il~M~~ C:IJo~:ll~~, Jlti!.:PDIL fLWIJ~) ~Jll!o
55
0842/T 642--2010
s ::ffilltt~--t~1*3t:it~~ $~~1ii¥J~IH8Ed11!~ IJ~J§~~!f,f~fflHfti¥J-f*lffi!.m!WJt7f~~ittll.!
i¥J :ho ~.!Uil'r M!! o
6 ~Wfrtm#J~~J.!Il.~ ~m~Wfrtm~w~m:hl!!~ ~Wfrtm~tl~lkfll:ll<#J~~J.!Il.o
s. 3. 1 tt~--t-&t~ii.EJSIZ~fjt~flf:, :tzoxr!~fjt~flf:JSIZ:tE~t::P1lf:~r±!Yj~flf:f¥t&~. 3t:Jtl!Yjftffl:rv! § *o~ tHrn~#f¥1Pc·N~¥~~0*~1¥J~~MJSIZ~itffi~~~. ru~~~*~I¥J~~M~=~o
6. 3. 3 i*t'i!l%~tt~--tt?&~·t1~~~~tlJS~Z~Jffi-0~®~1±m~:JAX31~-rit®rtti¥J «~ffl~1Jl:jf--f*llffi.*t1L&.
)'f-:il~tffi!Wj(tfif~~}) I¥J~*~tr 0
1 o. 1. 1 ~~~mi¥J~m. JS~Z:tE~m~~mM!!Iflr7tx-t~m:~~m•tw-m.:itttr~K&~t&: ~~m:JcffltFP.
WX'f~~m:itttr~"K&~t&o ~fi&Ili~~t&~ii~*J157JPJ~f(&. ~'f*iJEM!!IJPtti¥JPJ~iffi)J·t1o
10. 1. 2 ll*-&~iJ.t~~~i)ijjiJ.t:J!~ T~lt•;fn~~:JGFPm-1'*t1E:J!~nwJE-rit-t-t~*.&.ffi~*i-1t~J~r~. Jt~tl
1Jti-C.:5R:J!/FPJ~~i¥J 0
11. 1. 1 i!JXl.q~i)ijJ*t1f~qTf~~~~i¥J~"K&$N9.JGI*1$NJf*f~.-i!l±I~JPttfPJR!~::f~ttl_w.*o1~
~o~~.*~X~~@~M!!I:itt~X'fJt.&.~:i£tr~t&oil~±~i¥J~"K&$N9.JGI*J$~:~~~~~1*J
Wi¥J~m~J5<l.~~~.&.~~~~~I*JWI¥J!it~.&.re#~~~~~mm~l¥1~m.&.~~oo~J.!Il.~~~tt~
~~gj(;~~~~~~;f;ti¥J~~,&.fZJ~Tf£~/t~$N~J.!Il.~o
~~~mi¥J~m~ JXl.~. JS~Z:tE~m~ JXl.~~~mM!!I1W7tx-t~m:~ JXl.~~~JPtt'twm.:itttr~~~t&:
~~m:JcffltJI5, Wx-t~~m:itttr~K&~t&.~$~-&!~*1157JPJ~K&o
11. 1. 2 i!JXl.q~i}ijJTf~~Ili~~:JGIJI5, ~ 7 :it~U*t1CIE~~tr~Tf~~i¥Jffl!M § fi, ~~16,~:i£qr-r;t ~i¥J•;fniJ.t~~~i)ijjlJ.t.&.*t1Ex~~~mri¥Jll*itiJ.t~~~i}ijjiJ\oJt~.JI5~~PT*~~*W*t1Ei¥11l*
itiJ.t~~qi}ijjiJ\,&.~-4'*$Ili*t1EI¥J~~qi}ijjiJ\o.;fniJ\~~~i}ijjiJ\,:J!~i*IliM!!I:1G*ll5*t1C~
tri¥J7t~~#.:J!--1'~$~~1Ti¥J:rv!§o:7C~~~mri¥Jll*itiJ.t~~.&.i)ijJiJ.t,:J!~Ili*t1Ei¥1~1T~
~i)ijjm~U-ritit~~It'JLri¥JI~ttli~fflt:!l!:o
*t1E i¥J .~, JXl.t q-r;tit JXl.t i¥J ft. 1t1Ait~::f @::k-T 10% ' )5<1.1::::1 i¥J JXl.t q-r;t# JXl.t i¥J ft. ilfilia&/F @::k-T 15%o
12. 1. 1 ~i}ijjq*llf*t1Eit~~~$ffiWJ!it~.&.~~m:~¥:)'1-~~XXJ*t1E· JS~Z~M!!I:itt~x-t qT.f~~~~i¥1~
K&®N9.JGI*J$:i£1T~t&.3t:JSIZ~wmi¥Jx¥m:5R~~~i¥JOO~~~o~!it~9.JG~~XXJ~m~-ritrr~*$~
:i£qr~~Ili:hl!!I~, tE~~IliM!!IfiJ ill@X'f-rit ~ 9.JG~ IXXJ ~m:itttr~K&Ili~t& o 56
0842/T 642--2010
12. 1. 2 ~iJWlq*af~~i¥1*, ~~*o~WJW:~,&Jt.~~~~~~%-$!§, ~T:i!JU~~iE1it:iEtr*D~
~gi¥Jf!ii:M§t1ft, :m\5E&H9Ht!:1rW:~i¥J.$-:tl1li\:iE~~ifijjiJ-\*o~~5f~iJWJ~: ~1'~ifijj~*af~~~~%-$
JB,@~OO*ffi*~~*tr~~x~F~~ri¥J~~li\:IE~~ifijjiJ-\oJt.*,JB~~~*~T*$~~1¥J
~~li\:JE~qi)WjiJ_\,&~1'*$I~~~i¥J5f~ qi)WjiJ_\ o =ff*t\i:W!tlJff! §, ftilffl&!!JG:ml)E{i@~~ «~1JL ~~gi~JiO!IJPt:S:~l&~JUG:» GB 50411-2007 ~ 11.2.11 * C5.!itU·t1*)() i¥J:ml5Eo
13. 2. 1 I~*1!ffl~~i¥Jf'§J1L Et!~~~P.U1Z:Ai¥J~~~.m. IPJat~1Jo~JMt1.9Ut. ~pJG~g~¥~~ o ?Jf ~:mr5E~~&ref'l!~~i¥Jf'I!B, Et!~Mm&•z~~Et!miim*tr~~-~mt\i:o
14. 1. 1 ~1Ji:~~gr~*~~~~i¥J.IK1WJtlqt5!ttli¥J:9J~gw~ «~11L~~gr~JiO!IM:S:~l&:mlm:»
GB 50411-2007 * 10o
1 0~~1Ji:i¥J0JtJ!ffia)j!Rm*ffl~*t5!ttl#m~mt~1Ji:1!JtJ*14~~~*1tA:iem.***IR, *m 15! ttl ft!f Ji8!' *~ 11~*- iJijJ J't!!JG ~1~ )ffi}Jt i¥J 15! ttl ft!f Ji8!;
2 JJtmi¥J•rmc~) ~mmW:1f~~gt5!tUm7f*:
3 m11~11L=ff~~**i¥1~~rm, :AE:i!!i¥J-:ft£lffia)j. m*ffl~~g §~**; 4 J%~!!JG~?JfW:=ff~~!!JG$~trAat.@~r~~~t5!M:?lft5!tr~q~W5ftr: Et!ft~,~~
~,$=9J~ff,*~ff•~m. ~-~:eJG~•*~*mo
14. 2. 1 1KlWJtlqt5!tU~~i¥J#'~:e, {)(*~1KlWJtlqt5!tU~~i¥J:9J~g:&~*o~~~~g:JEff~rlJP1~:A. $~
Jt.*~*tr~2~*· w~~~mL:ff~i¥1*:S:t\!:5E~~x#o
15. 1 ~B%Ii¥JI~*tr~1*t\i:~. ~~~I~J9t:S:i¥J:ff~j(-¥Ro «~1JL~~gi~JiO!IM:S:~l&:mlm:»
GB 50411-2007 *~_m]E~1Ji:flj?~#J:E.W,~~~t\i:~Jff! § ~~r:lt~~gftj~~F~, ~*' ~~~*:l:t!!.IRI¥1 ~1-Wh=(W·Ii o ft1lri' firr ~~~*:l:t!!.IR?Jf ~@~{M(~I-:It~~gftJ~~~rWh=(W·Ii:E.w,~~f*t\i:~ o
16. 0. 1 JK1WJtlqt5!ttl~~JiO!IJPt:S:i¥J~l&@1'Atr «~~g~jj[I~JPt:S:~l&:mlm:» GB 50339 ~ «~1JL~
~gi~JiO!IJPt:S:~l&~J~rm;)) GB 50411-2007 ffi*¥~1¥J:m\5Eo
JK1Mqt5!M~~i¥Jt\i:M~l&~*tiO!I.$.1ir~JK1Mqt5!M@JMtM5Et5!M.~OO~ffi@i¥J~~I~JiO!
I~l&:A~. ~3t:JK13!1!I~YiJ11!t~. :frt\i:~tl~l&M~*~tiO!I~l&:A~~tiO!o
JKl~tlqt5!tU~~~~gr~~JiO!tt~t\!:~~1iil*ffl~~g~1JLT*$I~*"~1Ji:W:~JK115!~~"i¥J
57
0842/T 642--2010
~-M-.&~H~~-B~OO~DM*~~.
58