IDEOLOGIES OF THE GUARDIAN’S OPINION ARTICLES
ON FOREST FIRES IN INDONESIA REVEALED THROUGH
THEMATIC ROLES OF INDONESIAN GOVERNMENT
AN UNDERGRADUATE THESIS
Presented as Partial Fulfillment of Requirements
for the Degree of Sarjana Sastra
in English Letters
By
ISTU SEPTANIA
Student Number: 134214020
ENGLISH LETTERS STUDY PROGRAM
DEPARTMENT OF ENGLISH LETTERS
FACULTY OF LETTERS
SANATA DHARMA UNIVERSITY
YOGYAKARTA
2017
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
ii
IDEOLOGIES OF THE GUARDIAN’S OPINION ARTICLES
ON FOREST FIRES IN INDONESIA REVEALED THROUGH
THEMATIC ROLES OF INDONESIAN GOVERNMENT
AN UNDERGRADUATE THESIS
Presented as Partial Fulfillment of Requirements
for the Degree of Sarjana Sastra
in English Letters
By
ISTU SEPTANIA
Student Number: 134214020
ENGLISH LETTERS STUDY PROGRAM
DEPARTMENT OF ENGLISH LETTERS
FACULTY OF LETTERS
SANATA DHARMA UNIVERSITY
YOGYAKARTA
2017
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
vii
“In nature nothing exists alone.”
- Silent Spring, Rachel Carson
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
viii
For my family
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
ix
ACKNOWLEDGEMENTS
Firstly, I would like to express my gratitude for my thesis advisor, Arina
Isti'anah, S.Pd., M.Hum., for the precious advices and encouragement throughout my
process in writing this undergraduate thesis. Without her supports, this thesis would
never have been completed. I also thank my co-advisor, Fransisca Kristanti, S.Pd.,
M.Hum., for the valuable suggestions. Furthermore, I thank all faculty members of
English Letters Department of Sanata Dharma University who gave me invaluable
knowledge which helped me creating this undergraduate thesis.
Furthermore, I would thank my dearest friends: Anita, Yunita, Vania, Upik,
Windy, Laura, Deasy, Eunike, Imas, Sari, Yohana, and all members of Class A.
Thank you for all the encouragement. I also would like to thank UKPM Natas for
giving me opportunities to learn the importance of mass media in society.
Lastly, I would be forever grateful for the support and help from my family,
my father, mother, brother and sister. Without their support, I would not reach this
point.
Istu Septania
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
x
TABLE OF CONTENTS
TITLE PAGE ..................................................................................................... ii
APPROVAL PAGE ........................................................................................... iii
ACCEPTANCE PAGE ...................................................................................... iv
STATEMENT OF ORIGINALITY ................................................................... v
LEMBAR PERNYATAAN PERSETUJUAN PUBLIKASI KARYA ILMIAH vi
MOTTO PAGE .................................................................................................. vii
DEDICATION PAGE ........................................................................................ viii
ACKNOWLEDGEMENTS ............................................................................... ix
TABLE OF CONTENTS .................................................................................... x
LIST OF TABLES.............................................................................................. xii
ABSTRACT ...................................................................................................... xiii
ABSTRAK ........................................................................................................... xiv
CHAPTER I: INTRODUCTION ...................................................................... 1
A. Background of the Study ..................................................................... 1
B. Problem Formulation .......................................................................... 5
C. Objectives of the Study ....................................................................... 5
D. Definition of Terms ............................................................................. 6
CHAPTER II: REVIEW OF LITERATURE .................................................. 7
A. Review of Related Studies .................................................................. 7
B. Review of Related Theories ................................................................ 8
1. Theory of Semantics ...................................................................... 8
a. Lexical semantics ...................................................................... 9
b. Phrasal or sentential semantics.................................................. 9
2. Theory of Thematic Roles ...............................................................10
a. Agent....................................................................................... 10
b. Author...................................................................................... 11
c. Instrument................................................................................ 12
d. Patient...................................................................................... 12
e. Experiencer.............................................................................. 13
f. Benefactives............................................................................ 13
g. Theme....................................................................................... 14
h. Source...................................................................................... 14
i. Goal.......................................................................................... 15
j. Locative.................................................................................... 15
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
xi
k. Reason..................................................................................... 15
l. Purpose.................................................................................... 16
3. Theory of Discourse Analysis ....................................................... 17
4. Theory of Language and Ideology................................................ 19
5. Theory of Language and Newspaper............................................ 21
C. Theoretical Framework ....................................................................... 23
CHAPTER III: METHODOLOGY .................................................................. 25
A. Object of the Study.............................................................................. 25
B. Approach of the Study ........................................................................ 25
C. Method of the Study ............................................................................ 26
1. Data Collection.............................................................................. 26
2. Data Analysis................................................................................. 28
CHAPTER IV: ANALYSIS ............................................................................... 29
A. Thematic Roles of Indonesian Government in The Guardian’s
Article................................................................................................... 29
1. Thematic Roles in Article 1 .......................................................... 30
a. Agent....................................................................................... 30
b. Author...................................................................................... 34
c. Source....................................................................................... 35
d. Goal.......................................................................................... 36
2. Thematic Roles in Article 2 ........................................................... 37
a. Agent........................................................................................ 37
b. Patient...................................................................................... 42
c. Goal......................................................................................... 42
3. Thematic Roles in Article 3 .......................................................... 43
B. Ideologies of Indonesian government in The Guardian’s Articles ..... 45
1. Responsibility ................................................................................ 45
2. Warning ......................................................................................... 52
CHAPTER V: CONCLUSION AND SUGGESTION ...................................... 56
A. Conclusion........................................................................................... 56
B. Suggestion............................................................................................ 58
BIBLIOGRAPHY ............................................................................................... 59
APPENDICES...................................................................................................... 61
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
xii
LIST OF TABLES
Table 2.1. Summary of 12 Thematic Roles......................................................... 16
Table 4.1. Summary of Thematic Roles of Indonesian Government.................. 30
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
xiii
ABSTRACT
SEPTANIA, ISTU. Ideologies of The Guardian’s Opinion Articles on Forest
Fires in Indonesia Revealed through Thematic Roles of Indonesian
Government. Yogyakarta: English Letters Department, Faculty of Letters,
Universitas Sanata Dharma, 2017.
Thematic roles are the semantic roles that bind entities to events. Thematic
roles are useful in defining the relation of an entity or argument and an event or
predicate. By examining the thematic roles which are assigned to arguments,
ideologies of a discourse can be revealed. Newspaper delivers information which
permeates the readers’ consciousness and signifies the social behavior. This study
examines the thematic roles of Indonesian government in The Guardian’s opinion
articles on forest fires in Indonesia in order to find the ideologies within.
There are two problems scrutinized in this study. The first problem is the
thematic roles assigned to Indonesian government in the selected articles. The
second problem is the ideologies of the texts based on the data findings from the
first problem. The answer of this problem will prove how the thematic roles
signify the ideologies on roles of Indonesian government in the forest fires.
The data used for this study is from three opinion articles on forest fires in
Indonesia which are published in The Guardian online newspaper. For the
analysis, only the thematic roles of Indonesian government are examined. To find
the ideologies of the texts, a discourse analysis is applied in order to discover the
relation between the texts and the context.
There are two findings in this study. The first finding is that the thematic
roles assigned to Indonesian government are agent, author, patient, source, and
goal. In comparison with other kind of thematic roles, thematic role agent is
considerably the most assigned one. The second finding is the ideologies revealed
from the thematic roles and predicates. They are responsibility and warning. In
conclusion, thematic roles in a discourse can reveal the ideologies of the texts.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
xiv
ABSTRAK
SEPTANIA, ISTU. Ideologies of The Guardian’s Opinion Articles on Forest
Fires in Indonesia Revealed through Thematic Roles of Indonesian
Government. Yogyakarta: Program Studi Sastra Inggris, Fakultas Sastra,
Universitas Sanata Dharma, 2017.
Thematic roles adalah hubungan semantik yang mengikat entiti pada
situasi tertentu. Thematic roles berguna dalam menentukan hubungan suatu entiti
atau argumen dengan suatu situasi atau predikat. Dengan meneliti thematic roles
yang diberikan pada argumen, ideologi pada suatu diskursus bisa terlihat. Surat
kabar menyampaikan informasi yang mempengaruhi kesadaran pembacanya dan
menunjukkan perilaku sosial. Penelitian ini mengamati thematic roles pemerintah
Indonesia dalam artikel opini The Guardian tentang kebakaran hutan di Indonesia
untuk mengetahui ideologi di dalamnya.
Terdapat dua rumusan masalah yang diteliti dalam penelitian ini. Rumusan
masalah pertama ialah thematic roles yang diberikan pada pemerintah Indonesia
dalam teks yang sudah dipilih. Rumusan masalah kedua ialah ideologi dalam teks
berdasarkan penemuan data dari rumusan masalah pertama. Jawaban untuk
rumusan masalah ini akan membuktikan bagaimana thematic roles menunjukkan
ideologi terhadap peran pemerintah Indonesia dalam masalah kebakaran hutan.
Data yang digunakan dalam penelitian ini adalah tiga artikel opini
mengenai kebakaran hutan di Indonesia yang dipublikasikan di surat kabar daring
The Guardian. Untuk bagian analisis, hanya thematic roles pada argumen
pemerintah Indonesia yang diteliti. Dalam mencari ideologi dalam teks, analisis
wacana diterapkan untuk menemukan hubungan antara teks dan konteks.
Terdapat dua penemuan dari hasil penelitian ini. Penemuan pertama yakni
thematic roles yang diberikan pada pemerintah Indonesia adalah agent, author,
patient, source, dan goal. Dibandingkan dengan thematic roles yang lain, thematic
role agent adalah thematic role yang paling banyak diberikan. Penemuan kedua
yakni ideologi yang terlihat dari thematic roles serta predikat. Dua ideologi yang
ditemukan adalah tanggung jawab dan peringatan. Sebagai kesimpulan, thematic
roles pada suatu diskursus dapat menunjukkan ideologi dari teks tertentu.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
1
CHAPTER I
INTRODUCTION
A. Background of the Study
Communication is essential for human beings in order to live collectively.
People share and receive information to expand their knowledge. Language is one
way that people employ to communicate with each other. There are two types of
language, non-verbal and verbal. Non-verbal language is a language without
words, such as facial expressions and gestures, whereas verbal language is a
language relating to words. One of verbal medium in everyday life is newspaper.
Newspaper basically presents news, which consists of actual information
about a particular incident or occurrence. According to Reah, news is
“information about recent events that are of interest to a sufficiently large group,
or that may affect the lives of a sufficiently large group” (2002: 4). News is
conducted in verbal language to share reports to the readers.
In addition to news, another type of the content in newspaper is a view.
Views, called as editorials and op-ed articles, are usually expected to express
opinions (Van Dijk in Bell and Garrett, 1998: 21). An editorial is an important
article in newspapers. It expresses opinion of the editorial team about a particular
issue and shows the stand of the newspaper as an institution. An op-ed is an
opinion article in newspaper which does not belong to editorial page that contains
comment on particular subjects. Usually, an op-ed is written by someone who is
not employed by the newspaper.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
2
This study focuses on the online newspaper. Online newspaper is selected
because today it is more common for people to access information by browsing
the Internet than reading the newspaper daily. The media write articles, news, and
other kinds of writing on the Internet in earnest. Thus, online newspaper has
become the main course from the media to the public.
Newspaper induces the readers’ view on certain issues as every piece of
news and editorial writing carries ideologies. Ideology, according to Bercovitch, is
the system of interconnected ideas, symbols, and beliefs by which a culture
pursues to justify and perpetuate itself. It is also can be defined as the net of
rhetoric, ritual, and assumption through which society forces, persuades, and
coheres (1986: 8). Subsequently, a reader’s view is influenced “by representations
of scientific knowledge conveyed by the press and other mass media” (Carvalho,
2007: 223).
The topic of this study is forest fires happened in Indonesia in the end of
2015 and early 2016. The forest fires were massive environmental apocalypses.
Many rare animals and plants were killed in the catastrophes. The forest fires
released great haze that created difficulties to everyday activities of the citizens.
The immense plumes led to conflicts with the neighboring countries, like
Singapore and Malaysia. The forest fires were a major issue that it became
headlines and topic of opinion articles in newspapers for months.
This study concentrates on The Guardian’s opinion articles on forest fires
in Indonesia. Three opinion articles are found from The Guardian online
newspaper. The website address of The Guardian online newspaper is
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
3
www.theguardian.com. The Guardian has its own variation in naming the opinion
articles. There are columnists, letters, and editorial. Columnists section presents
articles by individual writers, either to write weekly or occasionally. Letters
section presents letters from the readers expressing their views on certain issues.
Editorial section presents articles published by authority of the editorial team of
The Guardian. All opinion articles discussed here are from the columnists section.
The first one is an opinion article entitled “Indonesia is burning. So why is
the world looking away?” by George Monbiot. It was published on Friday,
October 30th, 2015. The article takes the catastrophe of forest fires in Indonesia as
the key subject. The article argues how the eco-apocalypse was not covered
adequately by the media. That attitude would make the public lack of information
about the forest fires. The government would ignore it as much as the media did.
The article suggests that the media should cover the upcoming climate summit in
Paris in December 2015 properly by mentioning other events happening outside
the intergovernmental diplomacy and drama (Monbiot, 2015).
The second is an opinion article by Joshua Oppenheimer entitled “Why
today’s global warming has roots in Indonesia’s genocidal past”. It was published
on Tuesday, May 3rd, 2016. Oppenheimer was the director of the films The Act of
Killing (2013) and The Look of Silence (2015). His films capture stories of the
1965 mass killings leaders and perpetrators decades later after the genocide. His
article argues that the human right abuse in 1965 genocide affected global climate.
The fires were set up by the companies to clear land for oil palm plantation. The
palm oil companies could get away from the burning down the forests because of
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
4
their affiliation with the military. The people might be involved in the disaster as
well by consuming the products from Indonesian palm oil. Impunity, the article
argues, remains the norm in Indonesia, including on the 1965 genocide and forest
fires. At the end, the article argues that some progresses appeared as more people
became concerned with the genocide and the first symposium examining the
massacre was held (Oppenheimer, 2016).
The third is an opinion article entitled “Is Indonesia's fire crisis connected
to the palm oil in our snack food?” by Lindsey Allen. It was published on Friday,
October 23rd, 2015. The article points out that the causes of forest fires in some
islands in Indonesia are climate change and a broken system of international
commodity production. The smoke crisis from the forest fires is significant to the
international world as the emission in total is immense. The article suggests that
the government and the companies should commit to curing the damages and
preventing the forest fires in the future (Allen, 2015).
The Guardian is chosen in this study because it is a reliable and
respectable newspaper company. The Guardian has been vocal on promoting
environmental issues. George Monbiot, who writes one of the articles studied
here, works for The Guardian and was awarded as the top environmental
journalist by Press Gazette in 2011. He writes opinions weekly in The Guardian.
Joshua Oppenheimer is an American filmmaker of documentaries on Indonesian
genocide in 1960s. Thus, he is familiar with political condition in Indonesia.
Lindsey Allen is the Executive Director of Rainforest Action Network. She is a
senior environmental and social justice activist.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
5
The data used in this paper are the thematic roles assigned to Indonesian
government in the articles. The writer analyzes the distribution and function of the
thematic roles. The thematic roles show what roles Indonesian government has
and what roles are expected to be fulfilled by Indonesian government. The
thematic roles are analyzed together with the predicates and the meaning of the
selected clauses or sentences. Since the focus is on the thematic roles of
Indonesian government, this study examines the political ideologies of Indonesian
government. The ideologies become apparent from the analysis of the linguistic
analysis and discourse analysis. As the texts are examined to discover the relation
with the real events, the ideologies are also revealed.
B. Problem Formulation
Based on the background of the study, the problems of this study are
formulated as follows
1. What thematic roles are assigned to Indonesian government in The Guardian’s
articles about forest fires in Indonesia?
2. How do the thematic roles reflect the ideologies of the articles?
C. Objectives of the Study
This paper is conducted to answer the problem formulation above. The
first objective is to observe the thematic roles of Indonesian government in The
Guardian’s articles about forest fires in Indonesia. The second objective is to
examine critically the functions of the thematic roles in the articles. The purpose
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
6
is to see how the roles of Indonesian government are depicted in the newspaper
articles related to the forest fires.
D. Definition of Terms
An opinion article is commonly defined as a piece of writing in which the
ideas are expressed of a differing or opposing view (Leith and Meyerson, 1989:
85). Opinion articles require argumentations to convince readers. As Al Kohlani
argues in her dissertation, the purpose of an opinion article is to influence readers’
views on information and occurrences (2010: 9).
Thematic role is any of a set of semantic concepts that a noun phrase may
have in relation to a verb. According to Frawley, thematic roles are relations
between predicates and their arguments (1992: 199).
Indonesian government branches into three, which are the executive, the
legislative, and the judicial (Handoyo, 2015: 126, 169-170). The executive branch
has power to execute plans and actions according to the laws. The legislative
branch has power to make laws. The judicial branch is related to legal judgment.
An ideology, according to Althusser in Malrieu, is a system with its logic
and rigor of representations (images, myths, ideas or concepts), having an
existence and a historical role within a society (1999: 12). Malrieu argues that the
best characterization of ideology is the encounter of a mutual recognition between
a social formation and a discourse.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
7
CHAPTER II
REVIEW OF LITERATURE
A. Review of Related Studies
The study of thematic roles in newspapers was conducted by Widyastuti
(2011). Her research examines the ideologies of two different newspapers by
analyzing two news articles on the same incident, which is the handshake between
the Indonesian Minister and the US First Lady. The ideologies are analyzed from
the thematic roles and propositions of the sentences. She argues that “the ideology
presented by The Jakarta Post and the one presented by The New York Times is
generally different” (Widyastuti, 2011: 62). The different ideologies exist because
the newspapers are from different groups and have different targets of readers.
Nevertheless, there are some differences between the writer’s research and
Widyastuti’s. First, the objects of this study are three opinion articles. Second, the
purpose of this study is to find the roles of Indonesian government seen from the
thematic roles assigned.
Studies on opinion articles of newspapers are often conducted to scrutinize
the ideologies. Two studies are closely related to this research’s topic. Moreover,
both studies take the data from online newspapers and analyze the data from
linguistic standpoint. The first study on opinion articles was conducted by
Isti’anah (2015). She discusses how opinions in The Jakarta Post reveal people’s
ideology on capital punishment for drug criminals through the language use,
specifically through the material, relational, mental, and verbal processes.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
8
There are several differences between this study and Isti’anah’s study.
First, this study examines three opinion articles from The Guardian. Second, this
study focuses on the thematic roles of Indonesian government. Third, this study
employs Frawley’s thematic roles, while Isti’anah’s uses Halliday’s Systemic
Functional Linguistics (SFL) for the approach.
The second one is a study on opinions in news editorials by Bal and Saint-
Dizier (2010). They discuss the editorial analysis and synthesis structure,
principally for making a distinction between facts and opinions. Later, they also
discuss the factors that determine the strength of opinions. In addition, they talk
about the development of argumentation outlining that guides the scrutiny of
opinions in the discourse stage. However, this undergraduate thesis focuses on the
thematic roles, not the whole construction of the article.
B. Review of Related Theories
1. Semantics
Semantics, which is the main guide for this study, is a linguistic study of
meaning (Palmer, 1981: 1). Further, Palmer explains that linguistics is a scientific
study of language and is required to be empirical. It must be possible to test and
verify the statements (Palmer, 1981: 6). Semantics is the study of the generalized
meaning (Palmer, 1981: 8). Two branches of semantics specifically employed in
this study are explained as follows.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
9
a. Lexical semantics
Lexical semantics, as Cruse puts it as “a variety of ‘contextual’ approach”
(1986: 1), focuses on the meaning of words and relationship between words. It is
implied that the semantic properties of a lexical item are completely indicated in
suitable characteristics of the relation it contrasts with real and possible context
(1986: 1). Thus, the meaning of a word is composed by “its contextual relations”
(1986: 16).
Words, according to Cruse, have two significant characteristics. First, a
word is “typically the smallest element” in a sentence. It has “positional
mobility”, which means a word can be moved without damaging the
grammaticality but might affect the sentence semantically. For example, the
sentence John saw Bill can be changed into: 1) Bill saw John, or 2) Bill, John saw
(1986: 35). Second, words are “typically the largest units” which defy interruption
by the addition of new elements between their basic elements. For example, His
coolness was unbelievable can be added with some new elements as in His
[great] coolness [in the face of danger] was quite unbelievable (1986: 36).
b. Phrasal or sentential semantics
Phrasal or sentential semantics examines the meaning of syntactic units
larger than one word. It studies how the meaning of words is mixed into phrases
and sentence meaning, and “the meaning relationships among these larger units”
(Fromkin, Rodman, and Hyams, 1993: 188). According to Pagin, a sentence is “an
expression with a certain type of meaning, for instance a sentence expressing a
proposition, something that is true or false” concerning the reality (2016: 65).
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
10
2. Thematic roles
Thematic roles are defined by Frawley (1992: 197) as the semantic
relations that bind entities or arguments to events or predicates. According to
Frawley, predicates are “inherently dependent phenomena”, while arguments are
“independent individuals” (1992: 198). The representation of a predicate in an
argument is known as predication. In regular cases, events embody predicates and
entities embody arguments. For example, in the expression The boy is eating the
pizza, the event ‘eating’ is the predicate because ‘eating’ must be done by
someone and of something. Each entity, ‘boy’ and ‘pizza’, is an argument of the
predicate because they embody the ‘eating’. Moreover, the arguments instantiate
the predicate of ‘eating’ in diverse ways.
Frawley defines 12 thematic roles (1992: 201-228). They are categorized
into participant and nonparticipant roles. The participant roles are grouped into
three according to their functions in the predication, which are logical actors,
logical recipients, and spatial roles. The three concerning the logical actor are
agent, author, and instrument. The three concerning the logical recipient are
patient, benefactive, and experiencer. The three with the properties of spatial roles
are theme, source, and goal. On the other hand, the nonparticipant roles are
locative, reason, and purpose. Each thematic role is described as follows.
a. Agent
The thematic role agent is defined as the primary doer involved in the
predicate. The agent deliberately and actively instigates an act. Normally, the
agent is human and commonly connected with volition, will, intentionality, and
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
11
responsibility. The sentences Tommy drove the car and Our food was eaten by
racoons (Frawley, 1992: 203) show the agency in its simplest. In the mentioned
sentences, Tommy and racoons represent the agent because they instigate the act
of driving and eating. However, agency focuses on the execution of the predicate,
not the situations that create the predicate or the argument. In the sentence The
terrorists held Tommy at gunpoint and forced him to drive the car, even though he
was underage, Tommy is still the agent of driving.
b. Author
The thematic role author is the primary executor that carries out acts for
noninternal reasons. The author has all the characteristics of an agent but is not the
direct cause of the act. Thus, it is commonly understood as the inactive cause. The
sentence The canoe floated down the river (Frawley, 1992: 206) provides a good
example. The noun phrase the canoe has the thematic role author because the
canoe does not have control over the floating. Moreover, the difference of the
thematic role author from agent can be seen in Bill floated down the river.
Because Bill directly affects the floating, Bill is the agent. However, if he is
dead—Bill’s body floated down the river—Bill’s body is the author.
Semantically, authors reign on a spectrum between agents and
instruments, which is the mean of predication. Agents are the direct instigators of
predicate. Instruments are the tools used by agents to carry out acts directly.
Authors are somewhere between the two: 1) authors carry out acts relatively
independently, but indirectly; 2) their relation to the action is not so dependent as
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
12
to deprive them of their effectuality. Thus, agency may be best understood as a
gradient of directness of execution of the predicate: agent > author > instrument.
Agents take a transitive marker on the verb: she/he killed Joe, or more
accurately: she/he made Joe dead. Authors are marked by a separate postposition:
liquor killed him/her, or more accurately she/he died from liquor (Frawley, 1992:
207). Therefore, sentences with agentive properties (?? He/she died from a bear)
or instruments (?? The glass broke from the axe) (Frawley, 1992: 208), in which
an axe semantically must be carried by an agent, cannot take the author
postposition.
c. Instrument
An argument, as the means by which a predicate is carried out, has the
thematic role instrument. Instruments might look like agents or authors because
the action is executed. However, unlike agents or authors, instruments have to be
acted upon by something else in order to partake in the circumstance. Instruments
apply no action of their own. The examples are Ellen cut the salami with the knife
and Bob succeeded through his father’s influence (Frawley, 1992: 208). The
knife and his father’s influence have the thematic role instrument.
d. Patient
The thematic role patient undergoes, is changed by, or is directly affected
by a predicate. A patient suffers the condition, or appears changed as the effect of
the predicate. The examples are The man cleaned the car and The boy broke the
glass (Frawley, 1992: 210). The argument the car and the glass have the thematic
role patient.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
13
e. Experiencer
The thematic role experiencer is affected by the predicate in the internal
state or constitution. The sentence Buddy smelled the flower (Frawley, 1992: 213)
can have either an experiencer or nonexperiencer reading. Bobby is the agent in a
situation where he goes out and sniffs the flowers. In another sense, the smell of
the flower swings by Buddy and enters his head. In this case, Buddy has no
volition but experiences the event. Therefore, Buddy is the experiencer.
f. Benefactive
The thematic role that derives actions or entities from the action of another
is called benefactive. For example, the sentence Dr. Frankenstein made his son a
monster (Frawley, 1992: 215) is ambiguous between a benefactive and a
nonbenefactive reading. On the nonbenefactive reading, Dr. Frankenstein’s son is
a patient for being converted into a monster. On the benefactive reading, Dr.
Frankenstein’s son comes into the possession of something because Dr.
Frankenstein brings it about as in ‘Dr. Frankenstein made a monster for his son.’
In this reading, his son is benefactive. Benefactives may be understood as
arguments essentially dependent on a surrogate. In this case it is Dr. Frankenstein,
who performs the required action so the subsequent action may result.
The surrogacy might be very strong that it prevents action by the
benefactive. The examples can be seen in the sentences Tom lost the game for his
team and Mary bought lunch for Bob (Frawley, 1992: 216). Tom is the one who
performs the act, and the team derives the result from his action. Also, Mary
performs the act, and Bob is the benefactive as he is prevented from doing the act
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
14
of paying due to Mary’s agency. Therefore, the examples demonstrate how
benefactives do not necessarily benefit from the surrogate actions of others.
Benefactives relate to the “benefit” of surrogate action, not the goodness of the
results. In this manner, benefactives are similar to instruments, in a way that
instruments are secondary agents, whereas benefactives are secondary recipients.
g. Theme
The thematic role theme is the displaced entity as the consequence of an
initiator’s influence and moves from a resting point along a route, often to another
resting point. The examples are Tom shot the arrow through the air and Bill
rolled the ball across the floor (Frawley, 1992: 218). As the displaced entities, the
arrow and the ball are the themes of the predicates. A theme, however, is similar
to patient in that each undergoes an act. A theme is not modified by the
displacement itself from the external force.
h. Source
The argument which makes reference to the point of origin of
displacement is called the source. The source is easily distinguished in motion
predicates. The examples are The cat leaped from the bag and I received a letter
from Mr. Smith (Frawley, 1992: 220). The bag is the site of origin of the cat’s
leaping, while Mr. Smith is the origin of the transfer of the letter. Furthermore,
sources can be found in predicates expressing actional and stative source, as in the
sentences The sun gives off heat and Wine can turn into vinegar (Frawley, 1992:
220). The sun and wine are the source even though there is no motion at all.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
15
i. Goal
The argument which refers to the destination of displacement is called the
goal. The goals are clear in predicates of motion as in sentences My wife went to
England last summer and Bob ran to the corner (Frawley, 1992: 222). England
and the corner are the goals as they are the endpoints of the actions. Like sources,
goals are not limited only to motion predicates. The destination can be spatial or
nonspatial. The nonspatial example can be found in the sentence I told Ellen the
story (Frawley, 1992: 222) shows that Ellen is the goal of my words.
j. Locative
The locative denotes the spatial position of the predicate. Unlike the
theme, source or goal from the spatial roles that are concerned with the initial
point, destination, and displaced object, the locative denotes the fixed or static
position of a predicate. The examples are The cloud floated in the sky and I sat
behind Sally (Frawley, 1992: 224). The sky is the location for the floating, while
Sally is the locational reference point for the sitting.
k. Reason
The argument which indicates the prior conditions of a predication has the
thematic role reason. Reasons are placed on the contextual level and outside of
precise participant involvement of predication because reasons are linked to the
intention of the agents. The examples are I ran from fear and Bob jogs because of
his need to keep fit (Frawley, 1992: 225). Fear leads to and motives the running,
while the need to keep fit prompts the jogging. Like sources, reasons head to
events at the degree of contextually determined action. Unlike sources, reasons do
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
16
not essentially start the events. The motivational effects, though, can be tracked
down via the agent.
l. Purpose
If reasons might be seen as the motivational source, the result or
consequence of a predicate is called the purpose. The examples are I went to the
doctor for a checkup and Tom has a silk shirt for impressing his friends
(Frawley, 1992: 227). The checkup is the goal of going to the doctor, while
impressing his friends is the result of Tom’s having the silk shirt.
The table below summarizes the twelve thematic roles which have been
explained (Frawley, 1992: 197-228).
Table 2.1. Summary of 12 Thematic Roles
No Thematic Roles Definition Example
1
Participant
roles
Logical
actors
Agent
The deliberate
and active
instigator of the
predicate
Tommy drove the car
2 Author
The inactive
cause of the
predication
The canoe floated down
the river
3 Instrument
The means by
which a
predicate is
carried out
Ellen cut the
salami with
the knife
4
Logical
recipients
Patient
The argument
affected directly
by a predicate
The man
cleaned the
car
5 Experiencer
The argument
affected by the
predicate in the
internal state
Buddy smelled the
flower
6 Benefactive
The argument
deriving actions
from the actions
of another
Dr.
Frankenstein
made his son
a monster
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
17
7
Spatial
roles
Theme
The displaced
entity as the
consequence of
an initiator’s
influence
Tom shot the
arrow through the
air
8 Source
The point of
origin of
displacement
The cat leap
from the bag
9 Goal
The destination
of displacement
My wife went
to England
last summer
10
Nonparticipant roles
Locative
The argument
denoting the
fixed spatial
position of a
predicate
The cloud
floated in the
sky
11 Reason
The argument
indicating the
prior condition
of a predication
I ran from
fear
12 Purpose
The result of a
predicate
I went to the
doctor for a
checkup
3. Discourse Analysis
Discourse is a form of language use, and Discourse Analysis (DA) is the
analytical framework which was designed for scrutinizing concrete text and talk in
the communicative context (Rahimi and Riasati, 2011: 107). Fitch in Rahimi and
Riasati argues that the early DA concentrated on the internal structure of texts.
Halliday in Rahimi and Riasati maintains that texts are a process and a product
which are created, embedded, and interpreted in a specific social context.
According to Van Dijk and Fairclough in Rahimi and Riasati, texts are examined
based on three inseparable elements: language use, communication and interaction
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
18
or description (text), interpretation (pragmatics) and explanation (the social and
cultural context) (2011: 107).
Rahimi and Riasati argue that the modern DA is an interdisciplinary
approach, functioning at two macro and micro levels, integrating both linguistic
and social analysis (2011: 107). Discourses are seen as communicative events,
which contain certain beliefs, ideologies, identities, politics, and the like (Chilton
and Schauffner in Rahimi and Riasati, 2011: 107). Textualized or verbalized
statements of people can intend more than communicating what they say at the
surface level directly and explicitly. The most important matter is the social
information that is regularly communicated inexplicitly (Rahimi and Riasati,
2011: 107).
The aim of discourse analysis is “to show systematic links between texts,
discourse practices, and sociocultural practices” (Fairclough, 1995: 17). From this
perspective, the texts are analyzed together with the analysis of discourse
practices and sociocultural practices. Nonetheless, the focus is in the linguistic
aspect of the texts (Fairclough, 1995: 19).
The explanation on semantic analysis of discourse is proposed by Van
Dijk. Despite the number of semantic theories in the various disciplines, there are
some properties that can be the characteristics of semantic theories. The semantics
of natural-language utterances, which is discourses, are the focus to be taken into
account. Their component elements, such as words, phrases, clauses, sentences,
paragraphs, and other identifiable discourse units, are included to be scrutinized
(1985: 103).
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
19
The most general concept to denote a semantic theory is the concept of
interpretation. Interpretation is the process of assignment: to objects of kind X,
they assign objects of kind Y. Objects of kind X are usually called expressions.
The kind of interpretation whereby meanings are assigned to expressions is
usually called intentional. Expressions with a given meaning may denote some
object in “the world.” Thus, to deliver an extensional interpretation of a discourse
is to specify what such a discourse is about, that is, the individuals, properties, or
states of affairs that constitute its numerous referents in some formal model of a
possible world. Discourse semantics, hence, should be both intentional and
extensional, which is about meanings and reference. In order to interpret a
discourse, that is, to assign its meaning and reference, a substantial amount of
world knowledge is required. Such knowledge can only be partly specified within
linguistics or grammar, namely, in the lexicon (Van Dijk, 1985: 103-105).
4. Language and Ideology
An ideology, according to Althusser in Malrieu, is a system (with its own
logic and rigor) of representations (images, myths, ideas or concepts), having an
existence and a historical role within a given society (1999: 12). Malrieu argues
that the best characterization of ideology is the encounter of a mutual recognition
between social formation and a discourse. An ideology is a theory of the social
formation that will make it real, and thus true. Ideology contains a doctrine, and as
Shils argue in Malrieu ideological doctrines are greatly resistant to innovation.
The change of ideology tends to come from external factors (1999: 10).
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
20
Further, Althusser argues in Malrieu that it is not their real condition of
existence, their real world, which are represented by people in the ideology.
Ideology is primarily their relation to these conditions of existence which is
represented to them (1999: 17). It is in their relation that the cause which must
account for the imaginary deformation of the ideological representation of the real
world, is contained (Althusser in Malrieu 1999: 17).
Language has an essential role in the ideological process (Brognolli, 1992:
83). It is the link between persons' knowledge of the world and their social
practices. Language mediates individuals' thought and behavior. Kress and Hodge
in Brognolli argue that linguistics might achieve a wide scope so as to help
individuals understand each other and the world in which they live (1992: 83).
Likewise, Hodge, Kress and Jones in Brognolli highlight the importance of
language for the study of ideology.
Ideologies are sets of ideas involved in the ordering of experience, making
sense of the world. This order and sense is partial and particular. The
systems of ideas which constitute ideologies are expressed through
language. Language supplies the models and categories of thought, and in
part people’s experience of the world is through language (1992: 83).
Further, Fiorin in Brognolli (1992: 83) argues that the ideological
characteristic of language does not lie in the linguistic system, which is
autonomous, but in the use of language. As products of their relations with others
and of their comprehension of these relations, individuals understand their
experiences according to their position in the economic structure of the society in
which they live. Thus, as Fowler in Brognolli proposes, representing people's
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
21
minds and consequently expressing different worldviews, language reflects the
structure of the society in which it is used (1992: 83-84).
Language is not created in a context free vacuum, but in discourse contexts
that are composed with the ideology of social systems and institutions (Rahimi
and Riasati, 2011: 111). Because language functions in social dimension, it is apt
to reflect and construct ideology. Therefore, investigation on discursive
manifestations is needed to know what the ideologies are, how they work, and
how they are created, changed, and reproduced. Discursive practices are attached
in social structures, which are mostly created, validated, adopted, estimated and
conformed in and through language, which is called discourse (Rahimi and
Riasati, 2011: 111).
5. Language and Newspaper
Conboy believes that newspapers todays are featured with the latest
linguistic accommodation and influences from changing social and commercial
pressures (2010: 2). Newspapers afford an elaborated form of conversation with
their audiences, which is designed to be more than a dry report of events.
Newspaper of the present is required to afford a version of that daily conversation
in an environment with other technologies competing to deliver that sense of
communal voice. The language of newspaper adapts to the existence of many
other forms of contemporary communication flow (Conboy, 2010: 2-3).
There have been many studies on language of news media and its social
implication, while recent studies on newspaper focus to establish a linguistic
importance of the rise of periodical publications in England (Conboy, 2010: 3-4).
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
22
Conboy proposes a bridge between the two traditions of journalism studies and
discourse analysis and one which can offer an analysis of the impact of newspaper
language over time (2010: 4). Language as the forefront of the study of
newspapers strengthens the point made by Harris in Conboy (2010: 4) that
. . . a concept of a language cannot stand isolated in an intellectual no-
man’s land. It is inevitably part of some more intricate complex of views
about how certain verbal activities stand in relation to other human
activities, and hence, ultimately, about man’s [sic] place in society.
However, Cameron in Conboy (2010: 4) articulates the restrictions of the
trap identified as the ‘language reflects society’ model
The first problem is its dependence on a naïve and simplistic social theory
. . . Secondly, there is the problem of how to relate the social to the
linguistic (however we conceive the social). The ‘language reflects
society’ account implies that social structures somehow exist before
language, which simply ‘reflects’ or ‘expresses’ the more fundamental
categories of the social . . . language . . . [is a] part of the social, interacting
with other modes of behaviour and just as important as any of them.
This restricted view is, according to Conboy, a regular cliché within lazy-minded
interpretations of the role of the newspaper itself as ‘mirroring society’ (2010: 4).
Hodge and Kress in Conboy reestablishes language as a centrally important social
intervention to the study of the newspaper, arguing that language is “a key
instrument in socialization, and the means whereby society forms and permeates
the individual’s consciousness . . . signifying social behavior” (2010: 4).
Conboy, citing many contemporary accounts of language and society,
argues that language is strongly involved in power structures in society (2010: 5).
Bakhtin in Conboy offers one of the most subtle and persuasive explanations of
how language is employed as a key position of struggle between disputing social
forces: all of which wish to force meaning to their own purposes and hence give
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
23
direction to interaction within their own desired definitions in order to achieve
their own goals (2010: 5).
There has been a continuous struggle between opposing claims on the
functions and aims of newspapers (Conboy, 2010: 6). Accounts of newspapers
which prioritize both their commercial interests and their related reputation for
being watchdog to scrutiny of the powerful in society have outweighed in
historical measurements of the newspaper through history. There remains to be a
set of varying, social and political claims on the language and function of the
newspaper, yet they continue guarded within a set of dominant perspectives and
within historically specific social formations (Conboy, 2010: 7).
Further, Conboy argues one of the advantages in regarding newspaper
language as a discourse is that it assists us to see news production and distribution
as creating new forms of power and new forms of access to representation.
Journalism has never only questioned a political power outside its own range of
influence. It has always been profoundly involved in the establishment of power
structures, principally in public communication. What Said has expressed related
to writing has resonance for the formation of the discourse of the newspaper
Writing is no private exercise of a free scriptive will but rather the
activation of an immensely complex tissue of forces for which a text is a
place among other places where the strategies of control in society are
conducted (cited in Conboy, 2010: 11).
C. Theoretical Framework
There are two theories employed to answer the first problem formulation
of this study. The first theory is semantics, including lexical and phrasal or
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
24
sentential semantics. Lexical semantics is useful to examine the predicates, while
the phrasal or sentential semantics is utilized to understand the phrases or
sentences that contain the noun phrase of Indonesian government. The second
theory is thematic roles. It is useful to identify what thematic roles assigned to
Indonesian government.
Three theories are employed to answer the second problem formulation.
Theory of ideology is employed to analyze the ideologies which are seen from the
thematic roles. The semantic analysis of the texts helps the thematic roles in
revealing the ideologies. The theories of discourse analysis and language and
newspaper are used to comprehend the relation between the texts, the real event of
forest fires, and the society.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
25
CHAPTER III
METHODOLOGY
A. Object of the Study
This study examined three articles on the forest fires in Indonesia in 2015
featured in The Guardian online newspaper. The articles studied are three opinion
articles. The first article was written by George Monbiot, an editor of The
Guardian who routinely wrote in the environment section. The next opinion
article was written by Joshua Oppenheimer, a filmmaker of The Act of Killing and
The Look of Silence. The last article for this study was written by Lindsey Allen,
the Executive Director of Rainforest Action Network and a veteran environmental
and social justice activist.
The length of the articles varies from around 520 words to 1200 words. All
articles have references to Indonesian government. The thematic roles of
government can be found in clauses or sentences. All articles were published in
www.theguardian.com. Furthermore, the articles were not published at the same
date. Firstly, the article by Monbiot was published on October 30th, 2015.
Secondly, the one by Oppenheimer was published on May 3rd, 2016. Lastly, the
one by Allen was published on October 23rd, 2015.
B. Approach of the Study
The approach of this study in revealing the ideologies was discourse
analysis. The basis of the analysis was semantics. The purpose of this study was to
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
26
find out the roles of the Indonesian government in the forest fires. Thus, thematic
roles fit with this study. In order to reveal the roles of government connected with
the context, discourse analysis was applied. Discourse analysis, as Fairclough
defines as an effort to explain “systematic links between texts, discourse practices,
and sociocultural practices” (1995: 16-17), examined the thematic roles of
Indonesian government further. The thematic roles of Indonesian government
were related to the roles of government in Indonesia. Furthermore, the roles of
Indonesian government, which have been fulfilled or should have been fulfilled,
showed the ideological position of the articles towards Indonesian government.
Therefore, the connection between the text and the real catastrophe of forest fires
could be identified. The ideologies evolved in the government’s roles were
revealed consequently.
C. Method of the Study
To conduct this study, two steps were taken. The first step was collecting
the data, and the second step was analyzing the data. The steps are outlined as
follows.
1. Data Collection
The data from the articles were collected by finding the phrases or
sentences that contain the reference of Indonesian government in the three articles
of The Guardian online newspaper mentioned above. There are thirty references
to Indonesian government from all articles which have thematic roles. They are
marked in bold. Some are expressed directly as government, some are expressed
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
27
more specifically by mentioning their names or the position they hold, and some
others are expressed in pronouns.
Purposive sampling was used for this study. Purposive sample includes
subjects which are chosen for specific qualities and removes those which do not
meet these criteria (Wimmer and Dominick, 2011: 94). The data selected for this
study were particularly The Guardian’s opinion articles about forest fires in
Indonesia. Any other article about irrelevant topic was not included in this study.
The system of data collection was arranged as follows. First, the articles
were read to understand the whole meaning. Later, the reading was focused only
on the arguments of Indonesian government. The collected data for this study
were the clauses or sentences containing the arguments of Indonesian government.
The data were sorted according to the article they belong.
Indonesian government is typically presidential, which branches into the
executive, the legislative, and the judicial (Handoyo, 2015: 126). The executive
branch is the president and vice-president of Indonesia with the appointed cabinet.
The legislative branch is the People’s Consultative Assembly, which consists of
the Regional Representative Council and the House of Representatives. The
judicial branch is the governments connected with legal judgment, which are the
Indonesian Supreme Court, the Constitutional Court, and the Judicial
Commission.
According to Handoyo, government can be interpreted in the broader sense
as a complete nation consisting of the executive, the legislative, and the judicial
(2015: 119). Furthermore, government can be interpreted in the narrow sense as it
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
28
refers only to the executive, who exercises powers to execute the laws (2015:
199).
2. Data Analysis
To answer the first problem, the collected data were examined separately
based on the article. At first, the clauses or sentences which contain the argument
of Indonesian government were sorted based on which article they belong. After
that, they were classified according to their thematic roles. Later, the explanation
on the classification followed. The Eleventh Edition of Concise Oxford English
Dictionary assisted in finding the lexical meaning to determine the classification
of the thematic roles.
To answer the second problem, the three articles were examined
altogether. The result of data findings determined the ideologies concerning the
Indonesian government. Discourse analysis was employed for the analysis.
The aim of discourse analysis is to reveal the connection between text and
sociocultural practice. Along this line, this study examines the relation between
the thematic roles and the sociocultural dimensions to reveal the ideologies of the
texts. The thematic roles scrutinized here belong to arguments of Indonesian
government. Thus, the revealed ideologies are about the Indonesian government.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
29
CHAPTER IV
ANALYSIS RESULTS AND DISCUSSION
This chapter is divided into two major parts. The first of the analysis
discusses thematic roles assigned to Indonesian government in the three opinion
articles of The Guardian. Lexical and sentential semantic analysis is utilized to
find meaning of the words which surrounds the argument “Indonesian
government”. This part answers the first question in the problem formulation. The
second part discusses the ideologies of the articles which are shown from the
thematic roles and the semantic analysis. This part answers the second question.
A. Thematic Roles of Indonesian government in The Guardian’s Articles
This section covers thematic roles of Indonesian government in three
articles. Monbiot’s “Indonesia is burning. So why the world is looking away?” is
referred as Article 1, Oppenheimer’s “Why today’s global warming has roots in
Indonesia’s genocidal past” is referred as Article 2, and Allen’s “Is Indonesia's
fire crisis connected to the palm oil in our snack food?” is referred as Article 3.
The numerical reference to each article is useful to lessen the long titles when
referring them in this chapter.
The thematic roles are counted mostly from the predicates assigned to
Indonesian government, not limited to the appearance of the argument Indonesian
government in the article. For example, if a compound sentence has one argument
of Indonesian government and two predicates belong to the same argument, so the
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
30
argument has two thematic roles. The thematic role depends on the relation
between the argument and each predicate. The arguments listed here are the ones
related to Indonesian government.
Thematic role agent is the most frequent thematic role assigned to
Indonesian government. There are also author, patient, source and goal, but their
number is insignificant compared to the number of thematic role agent. The table
below summarizes the result of data findings of the articles.
Table 4.1. The Summary of Thematic Roles of the Indonesian Government
Thematic
Roles
Article 1 Article 2 Article 3
Number Percentage Number Percentage Number Percentage
Agent 11 79% 15 88% 6 100%
Author 1 7% - - - -
Patient - - 1 6% - -
Source 1 7% - - - -
Goal 1 7% 1 6% - -
TOTAL 14 100% 17 100% 6 100%
1. Thematic Roles in Article 1
Article 1 has four kinds of thematic roles assigned to the Indonesian
government. They are agent, author, source and goal. The thematic role agent is
assigned eleven times to seven arguments. On the other hand, the thematic role
author, source and goal are assigned to one argument each. In total, there are
fourteen thematic roles in the article.
a. Agent
Agency shows “volition, will, intentionality, and responsibility” of the
argument of the predicate (Frawley, 1992: 203). The following is the first
sentence with the thematic role agent in the article.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
31
1.a.1) The President, Joko Widodo, is—or want to be—a democrat.
The predicate “want” has “the president, Joko Widodo” as its argument. The word
“want” has the meaning of to “have desire to possess or do something” (COED,
11th Ed.). In order to be a democrat, the president must be actively, not only
decide, but also show, prove, or at least try to do so. The desire on certain politic
ideals of a politician, which is a president in this case, can be recognized by the
public only if they show some efforts.
Democrat is “a supporter of democracy” (COED, 11th Ed.). If President
Widodo is seen as a democrat, he is expected to govern in equal treatment of all
members of the organization as they also have right to participate in making
decision. This sentence shows that people believe President Widodo to maintain
democracy.
The next sentence still mentions Widodo for the argument of Indonesian
government.
1.a.2) But, he presides over a nation in which fascism and corruption
flourish.
The predicate “preside” has the argument “he”, which refers to the president.
“Preside” means to “be in a position of authority in a meeting, court, etc”, while
the phrasal verb “preside over” means to “be in charge of (a situation)” (COED,
11th Ed.). Here the agency shows responsibility as the president is in charge of
Indonesia, which is described in the article as a country with fascism and
corruption. This sentence contradicts the previous sentence of the expectation to
President Widodo with the challenges which he meets. This sentence also shows
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
32
that the responsibility of the president is not easy because there are problems,
which are fascism and corruption, to solve.
The next argument for Indonesian government is a noun phrase which
contains a predicate.
1.a.3) Those who commit crimes against humanity don’t hesitate to
commit crimes against nature.
The sentence contains three predicates. The first one is “commit” which means to
“perpetrate or carry out (a mistake, crime, or immoral act)” (COED, 11th Ed.). The
thematic role for the predicate is agent. The second predicate is “hesitate” which
means to “pause in indecision” (COED, 11th Ed.). This also gives the argument
thematic role agent. The last is the same with the first predicate, which is
“commit”. The thematic role for this predicate is agent.
Widodo appears again as shown below with three verbs within the clause.
1.a.4) Though Joko Widodo seems to want to stop the burning…
The first verb “seem”, however, is not an action verb, but a linking verb. It does
not show action but connects the argument of the predicate to additional
information about the subject. The following verb “want” is an action verb. The
thematic role of the argument related to the predicate is agent. As it has been
explained above, the predicate “want” corresponds to agency. Another predicate
of agency in the clause is “stop”, whose meaning is to “cause to come to an end”
or to “discontinue an action, practice, or habit” (COED, 11th Ed.). It indicates that
Widodo as the active entity to make the burning come to end.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
33
The next argument shifts to government officials as stated in the following
sentence.
1.a.5) Government officials have responded angrily, arguing that such
restraint impedes the country’s development.
There are two predicates in the sentence, “respond” and “argue”, belonging to the
same argument. The predicate “respond” has the meaning of “say or do something
in reply or as a reaction” (COED, 11th Ed.). Meanwhile, the predicate “argue” is
followed by further explanation on why they respond in such manner. “Argue” is
another active predicate in the sentence, which means to “exchange conflicting
views in a heated way” or to “give reasons or cite evidence in support of an idea,
action, or theory” (COED, 11th Ed.). This displays that “government officials” are
the executor of the predicates “argue” and “respond”. The argument carries out
the act deliberately and intentionally. As the one who causes the acts, thus the
argument is responsible for the acts of responding and arguing.
The next predicate is “meet” as seen in the sentence below.
1.a.6) On Monday, Widodo was in Washington, meeting Barack Obama.
The predicate “meet”, whose meaning is to “arrange or happen to come into the
presence or company of ” someone (COED, 11th Ed.), shows volition, will, and
intention, in this sentence, of both political figures. The predicate “meet” does not
assign the arguments with thematic role author, as if they run into each other in a
random event. Instead, the meeting is political as it is done by the two as leaders
of a nation. Both must have been appointed the meeting and followed the
agreement afterwards. Thus, both arguments, Obama and Widodo, has thematic
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
34
role agent. Barack Obama, the former President of the United States, was a
prominent world leader. The meeting itself also shows that the problem has
already become the international attention.
The last predicate of an agent in this article is “ignore”, as stated in the
clause below.
1.a.7) Governments ignore issues…
The clause has general references. However, by looking at the context of the
article, more specific references can be concluded. Indonesian government is
mostly mentioned throughout the article. Thus, it is appropriate to conclude that
“governments” in the sentence refers to Indonesian government. In addition, the
“issues” here refers to forest fires in accordance to the main topic of the article.
The predicate “ignore” has meaning to “disregard intentionally” (COED,
11th Ed.). From the lexical meaning itself, there is an obvious intentionality within
the predicate “ignore”. In addition, the predicate “ignore” suggests that the
meaning is beyond the ignorance of the issues. It also indicates the lacking of
significant treatment towards the issues from the government. The government’s
failing to consider can be observed when they do not bring some actions
concerning the significant issues. The absence of action shows that the
government has the thematic role agent.
b. Author
Thematic role author is known as the inactive cause because the primary
executor that carries out acts for noninternal reasons (Frawley, 1992: 206). The
following is the sentence with the thematic role author.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
35
1.b.1) His government’s policies are contradictory: among them are new
subsidies for palm oil production that make further burning almost
inevitable
The argument which is involved Indonesian government is mentioned
twice in the sentence. The first is “his government’s policies” which indicates
policies in general, and the second is “among them” which indicates specific
policies regarding to the causes of forest fires. In other words, some of Indonesian
government’s, specifically which give financial support for palm oil production,
contribute to forest fires. Even though there are two arguments, there is only one
thematic role. The word “contradictory” is not an event; therefore the first
argument does not have the thematic role from the predicate “is” (Frawley, 1992:
199). The second argument has the thematic role from its predicate. The predicate
is “make” whose meaning is to “bring about or perform; cause” (COED, 11th Ed.).
Policies of government are not human, so they do not have volition or will in
doing the act. Therefore, the thematic role of the argument is author.
c. Source
A source has a critical merit of being “a point of origin”, and the motion
involved “may be abstract” (Frawley, 1992: 220). The following is the clause that
has the thematic role source.
1.c.1) …leaders of the death squads that helped murder a million people
during Suharto’s terror in the 1960s, with the approval of the west,
have since prospered through other forms of organised crime,
including illegal deforestation.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
36
In the article, “the leader of the death squads” is identified as the wrongdoer for
the genocide in 1960s. They executed the murders in the era of Suharto, the back
then president. In this reading, they have thematic role agent from the predicate
“help”. However, since they are not Indonesian government but civil people who
help the murder, their thematic role is not counted in this study. Furthermore, the
leaders of the death squads continue doing crimes in other forms, such as illegal
deforestation.
The concept of source here is the source of crimes. The crimes committed
by the same people indicate that injustice and legal violation keep happening in
Indonesia. The starting point of their major crimes is in the Suharto’s era. Since
the genocide of 1960s, Indonesian government shows reluctance in bringing the
wrongdoers to the court. By now, the wrongdoers commit other crimes. Suharto’s
terror, thus, is assigned to the thematic role source.
d. Goal
Goals, whose nature is “the endpoints of the events”, are not limited to
motion predicates (Frawley, 1992: 222). The argument with the thematic role goal
in the manner of nonspatial conveyance is stated in the following clause.
1.d.1) Obama, the official communiqué recorded, “welcomed President
Widodo’s recent policy actions to combat and prevent forest
fires”.
The predicate “welcome” carries the meaning as to “be glad to receive or
heard of” something (COED, 11th Ed.). Based on this definition, there is a sense of
approval in welcoming the policy actions. Obama is the source of the approval,
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
37
while President Widodo’s recent police actions are the goal. From an agentive
reading, Obama is the agent, instead of the source. However, Widodo’s policy
actions still have the thematic role goal of the welcoming.
2. Thematic roles in Article 2
Article 2 has three kinds of thematic roles, which are agent, patient, and
goal. The thematic role agent is assigned to fourteen arguments. The thematic role
patient and goal are assigned to one argument each. In total, there are seventeen
thematic roles in the article.
a. Agent
Agency often appears in Article 2 as well. There are two predicates of the
same argument in the sentence shown below.
2.a.1) In 1965, the Indonesian army organised paramilitary death squads
and exterminated who had hastily been identified as enemies of
General Suharto’s new military dictatorship
There are two predicates explaining the argument the Indonesian army.
The Indonesian army is an apparatus of Indonesian government. As the president
is its commander-in-chief, the Indonesian army follows order from the president.
The first predicate is “organize” has the meaning of “arrange systematically”
(COED, 11th Ed.). Organizing or arranging something means causing something
comes into existence. The adverb “systemically” shows that the action is done
with intention. The thematic role of the predicate organize is agent. The second
predicate is “exterminate”, which means “destroy completely” or “eradicate”
(COED, 11th Ed.). When someone exterminates something until nothing is left, it
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
38
needs volition and will to achieve that. Therefore, the thematic role is agent. In
addition, the phrase that mentions the government, General Suharto’s new
military dictatorship, in the clause is not analyzed in this study because it does not
have any predicate or thematic role.
Below is a sentence with three predicates that give thematic role agent.
2.a.2) Those who ought to police the country – the courts, civil servants
and elected officials – are often the very ones who encourage, and
profit from, its ruination.
All of them have the arguments, which are referred as the pronoun “those” and
“ones”, as agents. The first predicate is “police”, which means to “control and
maintain law and order in (an area)” (COED, 11th Ed.). It indicates responsibility
which must be followed by active and concrete actions. The second is
“encourage”, which means to “give support, confidence, or hope to” or to “help or
stimulate the development of ” something (COED, 11th Ed.). This predicates
indicates volition and intention as well as responsibility with the development of
the ruination.
The last is “profit”, which means to “benefit, especially financially”
(COED, 11th Ed.). Despite of its meaning of benefitting, the predicate does not put
the argument into the thematic role benefactive. It is important to benefactive that
the state of benefitting is the result of another’s act (Frawley, 1992: 216). The
advantage comes from the argument’s own act, not the other. Thus, the thematic
role fit in this sentence is the agent.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
39
Widodo remains the agent of the next predicate, which is “make good” in
the following sentence.
2.a.3) Nor has he yet made good on his campaign promise to punish
human rights abuses, including the 1965 genocide.
The phrase “make good” means to “be successful” (COED, 11th Ed.). The
sentence begins with the adverb “nor” which indicate a further negative sentence.
Widodo, which is referred as “he”, fails to fulfilled his promise during the
presidential campaign to punish human right abuses. In order to fulfill his
promise, he must instigate some active actions. Another predicate in the sentence,
“punish”, also has the argument as an agent. To “punish” has the meaning of to
“inflict a penalty on as retribution for an offence” (COED, 11th Ed.). In order to
punish someone, an action is must be done intentionally and consciously by
reason of the offence they have made.
The next agency can be found in a sentence containing two clauses. The
first clause has two predicates as shown below.
2.a.4) He has refused to establish a truth commission
The argument “he” still refers to Widodo. The first predicate “refuse” has
meaning of to “indicate unwillingness to do something” (COED, 11th Ed.). Two
aspects of agency are identified. Firstly, the argument must instigate an action to
indicate the refusal. Secondly, there is unwillingness, meaning the state of being
not eager, which is the opposite of will. The second is “establish”, which explains
the preceding predicate “refuse”. The predicate “establish” has meaning of to “set
up on a firm or permanent basis” or to “initiate or bring about” (COED, 11th Ed.).
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
40
The last clause of the sentence as shown below has the predicate
“consider” which corresponds to the same argument, Widodo, from the previous
clause.
2.a.5) …let alone consider proceedings against perpetrators.
The predicate “consider” has a meaning of to “think carefully about” something
(COED, 11th Ed.). If someone considers something, they must instigate the
thinking. Even though considering is not an act which can be seen physically, the
will to instigate the action makes the argument “he” falls into the category of
agency.
Another predicate is “announce” which is stated in the sentence below.
2.a.6) …the Indonesian government recently announced that man-made
fires in the rainforests have begun again – and burn today.
The predicate “announce” has the meaning of to “make a formal public
declaration about a fact, occurrence, or intention” (COED, 11th Ed.). The predicate
is required two obligatory arguments. The obligatory arguments are the
Indonesian government, who is the one to instigate the declaration, and the
declaration itself, which is the information about the man-made fires.
The next sentence containing argument of agent is shown below.
2.a.7) Just this month Indonesian officials convened, for the first time
ever, a symposium to examine the killings.
The predicate “convene”, which means to “come or bring together for a meeting”
(COED, 11th Ed.), has the argument “Indonesian officials”. They, after an
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
41
agreement is made among them, come together to the symposium. This denotes
volition and will of agency.
The next sentence contains the predicate “attend” with several arguments,
beside the Indonesian government, mentioned.
2.a.8) Members of President Widodo’s cabinet, Indonesia’s attorney
general, police chief, and justice minister attended the conference
– as did NGO activists, former military leaders, survivors and
families of those killed.
The predicate “attend” shares a similar meaning with “convene”, which is to “be
present at” (COED, 11th Ed.) the conference mentioned earlier. In order to be
present there, volition and will are required. Thus, the thematic role of the
argument “President Widodo’s cabinet, Indonesia’s attorney general” and “justice
minister” is agent.
The last clause containing the argument as agent in the article is stated
below.
2.a.9) The government refused to apologise….
The predicate “refuse”, as already explained above, denotes aspects of agency, is
followed by the predicate “apologize”. The predicate “apologize” has a meaning
of to “express regret for something that one has done wrong” (COED, 11th Ed.). In
expressing the regret, aspects of agency, such as volition, will, and intention, are
required.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
42
b. Patient
A patient is “directly affected by a predicate” (Frawley, 1992: 210). The
only argument with the thematic role patient of the article is stated in the
following clause.
2.b.1) Even President Joko Widodo, who was elected for his reformist
credentials…
The predicate “elect”, in a passive from, is assigned to “who” which refers to
“President Joko Widodo”. To be elected means that to be chosen “to hold a
position, especially public office, by voting” (COED, 11th Ed.). Widodo comes
out changed, from the governor of Jakarta to the president of Indonesia, after he is
elected as the president.
c. Goal
Indonesian government has the thematic role gain in the Article 2. The
clause is stated below.
2.c.1) …recently we have seen mounting public pressure on the
government.
The argument “the government” stands as the goal of “mounting public pressure”.
It is not concisely stated where the pressure is from. However, the adjective of the
noun, “public”, suggests a paraphrase as in “the pressure from the public is
addressed at the government”. Thus, here the source of the pressure is the public.
The government as the goal is denoted by the preposition on. This implies the
government holds responsibility so the government becomes the target of the
mounting public pressure.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
43
3. Thematic roles in Article 3
Unlike the previous articles, Article 3 only has one kind of thematic role,
which is agent. In total, there are six thematic roles. There are three sentences with
the thematic role agent. However, only the clauses with Indonesian government
are shown here. The following is the first clause of the article.
3.a.1) …but the players involved, from the Indonesian government,
commodity producers and traders, to Western snack food
companies, have so far largely failed to connect the dots to strike at
the core of the problem.
The predicate of the Indonesian government is “fail”, which means to “be
unsuccessful in an undertaking” or “be unable to meet the standard set by”
(COED, 11th Ed.). Failing, although the argument does not achieve the goal set by,
means that there are some aspects of agency there. Although the Indonesian
government might not have intention to fail, they have responsibility for the
failing.
In one reading, the Indonesian government is the experiencer as they
undergo the failure uncontrollably and lack of volition (Frawley, 1992: 214). They
have no will to fail and do not initiate the event. Some important aspects of
agency are absence here, which evokes that the thematic role is experiencer.
However, the main nature of agency remains as the Indonesian
government is the direct cause of the failing. They do not receive the failure from
external factors. Although they, for example, lack of capability or knowledge to
do something, they are still the actor causing the event. Their failing suggests that
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
44
there are some unachieved standards, which are explained in the following
predicates of the sentence in the form of to-infinitives.
The predicate “connect” is formed in a phrasal verb, which means “to
connect the dots”. It is a metaphor to illustrate an ability or inability to find the big
picture in a mass of data. Finding the big picture is required will and intention,
which are the aspects of agency. Another predicate is “strike”, which means to hit
or kick. It is also a metaphor to say that the Indonesian government needs to know
the core of the problems.
The next clause has two predicates of the Indonesian government, which
are “stop” and “issue”.
3.a.2) This will require the Indonesian government to stop issuing
permits on peat
As it has been explained above, “stop” carries some aspects of agency. The
second is “issue”. Here “issue” means to “supply or distribute for use or sale”
(COED, 11th Ed.). In order to supply permits, the government has the volition,
will, and intentionality.
The last predicate is “prosecute” as it is stated in the following sentence.
3.a.3) The Indonesian government must aggressively prosecute
offending companies.
Prosecuting the offending companies is not something that the government has
done. It is a suggestion of what the government should do. The predicate
“prosecute” has a meaning of to “institute or conduct legal proceedings against”
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
45
something (COED, 11th Ed.). It denotes that the government has the violation and
responsibility upon the offending companies.
B. Ideologies in Indonesian government in The Guardian’s Articles
This part covers ideologies found in the opinion articles from the thematic
roles of Indonesian government and the lexical and sentential semantic analysis.
There are two ideologies, which are responsibility and warning. These two
ideologies are under the ideology of democratic government, which government
has purposes of maintaining order, providing public goods, and promoting
equality.
1. Responsibility
The first ideology related to Indonesian government in The Guardian’s
opinion articles on forest fires is responsibility. It is the result of many arguments
of Indonesian government that has thematic role agent. This finding shows that
they hold the active role in instigating the events or predicates. Moreover, the
lexical and sentential analysis supports the ideology of responsibility. This
ideology advocates that Indonesian government has responsibility for the forest
fires.
As it adapts the definition of the word “responsibility” from Oxford
Advanced Learner’s Dictionary of Current English (2005), here the responsibility
is divided into three parts, which are responsibility due to the position of the
Indonesian government, responsibility to take care of the forest fires, and
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
46
responsibility as the blame due to indirect involvement. There is also
responsibility in the sense of supports from the United States of America.
Firstly, the government has the authority on this matter. In other words,
they have duty to manage the forest fires in the first place. The predicate “want”
in Article 1 (see 1.a.1) shows that the public sees President Joko Widodo as a
democrat from his political movement. A democrat is “a supporter of democracy”,
and democracy is closely related to “egalitarian” which is an adjective “believing
in the principle that all people are equal and deserve equal rights and
opportunities” (COED, 11th Ed.). President Widodo is expected to have heard the
voice of his people and advocate equal rights and opportunities. Another predicate
“want” (see 1.a.4) also implies that President has the responsibility to stop the
burning due to his political position.
The predicates “preside over” in Article 1 and “(be) elected” in Article 2,
which are assigned to President Widodo, show that he has been chosen to be in
charge in Indonesia. Although the thematic roles are different – on the former
predicate, Widodo was an agent and on the latter a patient – both suggest that he
becomes the person who has responsibility over Indonesia. However, Indonesia is
referred as “a nation in which fascism and corruption flourish”. This is related to
the previous sentence which shows that President Widodo, as democrat, faces
some challenges in his governing.
The predicate “fail” in Article 3 assigned to Indonesian government as an
agent shows that the government is unable to meet the standard set by. The
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
47
obligation to meet the standard shows that Indonesian government is responsible
to meet the standard. It is their duty to be able to meet the standard.
The responsibility due to the position can be seen from the agency of
Indonesian government in the predicate “ignore” in Article 1. When government
disregards a case intentionally, it can make the similar case happens for repeated
times. The same thing applies to Indonesian governments concerning the forest
fires. If Indonesian government ignores the case, which is dangerous to nature as
forest fires occur again in the future. However, this proves that Indonesian
government has the responsibility not to ignore, or in other word to consider, this
issue because it needs to be taken seriously to prevent further damages from
happening in the future.
The agency of Indonesian government in the predicate “announce” in
Article 2 shows that Indonesian government has the responsibility to give a formal
statement about facts on forest fires in Indonesia. This responsibility comes from
their position as the entity that governs the nation. Thus, this is one of their
responsibilities that Indonesian government has done.
Secondly, Indonesian government is responsible to do something
particular due to the forest fires. This responsibility can be seen in Indonesian
government’s agency. The predicate “stop” in Article 1 shows that government
should end the burning forest. The next predicate from Article 2, “police”, shows
that Indonesian government should be the entity in controlling and maintaining
law and order.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
48
Indonesian government has the thematic role agent for both predicates
“connect” and “strike” in Article 3. The predicate “connect” in the idiom “connect
the dots” shows that Indonesian government should understand the relationship
among the factors causing the forest fires. Another predicate, “strike”, shows that
Indonesian government should hit or solve the problem. Indonesian government
should discover the cause in order to stop and even prevent the burning in the
future.
In Article 3, Indonesian government appears again as an agent with the
predicate “stop”. It shows that Indonesian government should no longer “issue
permits on peat”. Indonesian government has the authority to stop giving permits.
Furthermore, Indonesian government also has the moral obligation to do so in
order to reduce the risk of forest fires in the future.
The predicate “prosecute” in Article 3 displays another responsibility of
Indonesian government. As the authority, Indonesian government should take the
companies who break the law to the court. It is also show how Indonesian
government is responsible to the entities who contributed to the risk of forest fires.
Thirdly, Indonesian government is also to blame for the forest fires. This
develops from the agency of Indonesian government in the certain events. The
events show that Indonesian government is partly involved in increasing the the
risk of the forest fires. The participation, which is referred as involvement here, is
depicted in three types, which are indirect cause, direct cause, and gaining benefit.
Before going to the involvement of Indonesian government to forest fires,
it is worth noting that the cause of massive forest fires is complex. Destroying the
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
49
forest with fire in the heat of El Niño is reckoned as one of the main causes. No
member of Indonesian government, however, is depicted to literally burn the
forest with the fire. In this study, the scale of directness of Indonesian
government’s involvement in the forest fires does not start for example from the
firestarter. The directness is based on the comparison of the actions, derived from
the predications, of Indonesian government in the articles, which range from
inciting deforestation in any kind of way to giving permission to clear the land
with fires.
Indonesian government indirectly causes the forest fires. It can be seen
from the predicate “make” in Article 1 with the thematic role agent. The predicate
does not belong to the government as institution but to the government’s policies.
Some government’s policies make the burning more likely to happen. Indonesian
government causes its contribution to forest fires by giving subsidies to palm oil
production. Palm oil companies are infamous for burning forest to clear the land.
This doing puts forest at risk of uncontrollably massive fire. Therefore, Indonesian
government and palm oil companies share the blame in forest fires, which means
Indonesian government is responsible for forest fires.
The involvement of Indonesian government as the indirect cause of forest
fires is shown in the predicate “respond” and “argue” in Article 1. Palm oil
companies often clear the land with this method. Some companies have promised
to stop destroying the forest. However, Indonesian government seems to defend
the deforestation. Not only they betray their responsibility to preserve nature and
to decrease the risks of forest fires, they give reaction and explanation that
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
50
promote damages to the country. In other words, Indonesian government is
involved by discouraging no-deforestation.
The next predicate that shows the indirect cause of forest fires from
Indonesian government is “encourage” in Article 2. As an agent, Indonesian
government is the instigator of the event “encourage”. The kind of encouragement
is not described in detail in the article. However, the encouragement is most likely
to contribute to the occurrence of forest fires, which lead to the ruination. Thus,
Indonesian government is involved in the forest fires.
The predicate that shows the involvement of Indonesian government as the
direct cause of forest fires is “issue” in Article 3. The thematic role of this
predicate is agent. Volitionally and willfully, Indonesian government gives
permission to companies to burn the peat, which is a high-risk method to set the
forest on fire. The forest fires supposedly come from burning the peat. Indonesian
government, thus, is involved by increasing the risks of forest fires.
The predicate “profit” in Article 2 shows that Indonesian government is
involved by gaining benefits from the disaster. The involvement does not
contribute to the cause of forest fires, but the profit comes from the forest fires.
Indonesian government has the thematic role agent which shows that Indonesian
government must be aware of the profit they gain. Profiting from something might
be an indication of further involvement. Profit might be for the motivation for the
government to intentionally disregard the risks of forest fires. Collecting the
profit, and even gaining more profit, can lead the government to maintain the
same method which can risk the ruination of nature.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
51
Lastly, to elaborate the responsibility of Indonesian government for forest
fires, Article 1 mentions the supports from the United States of America to
Indonesia. Article 1 is the only article that mentions another nation altogether with
reference to Indonesian government. The catastrophe is mentioned in the meeting
of the leaders of Indonesia and the USA. Joko Widodo, the president of Indonesia,
meets Barack Obama, the former president of the USA, in Washington. However,
both arguments of the predicate “meet”, Widodo and Obama, have the thematic
role agent. The meeting is volitional rather than accidental or incidental. The
meeting seems to be well-arranged as both are political leaders of the two nations.
Leaders of nation are not just ordinary citizens. They also represent the nation,
especially when they appear in international meeting. The meeting of the two
nation leaders exhibits that Indonesia has diplomatic relationship with the USA.
The diplomatic relationship normally is employed to gain supports from other
nations to work their national agenda.
During the meeting, Widodo’s policy action is welcomed by Obama. The
argument “President Widodo’s recent policy actions to combat and prevent forest
fires” is the goal of the welcoming, which has a sense of approval. Obama is the
source of the approval. In relation to the forest fires, the USA gives supports in
the efforts to solve and end the burning. The support from the USA is significant
as it is a powerful nation in international stage. Moreover, Obama is also known
for his works for the environmental concerns. The support from the USA
conveyed in the article is to show how serious the forest fires are. It is also to keep
an eye open for how the nations, the USA and Indonesia, work on this issue.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
52
2. Warning
Another ideology found in the articles is a warning that Indonesian
government will overlook the problem of forest fires. The warning comes from
thematic roles which are entailed to events of the Indonesian genocide in 1960s.
The articles take notice of what Indonesian government has done so far to deal
with the human rights abuses in 1960s. Indonesian government, as the responsible
entity, has gotten away from the responsibility to prosecute the human right
abuser. The notice on a case from the past used to warn that Indonesian
government might get away again from responsibility, which is now upon the
forest fires.
In Article 1, there are three predicates that show warning, which are
“commit”, “hesitate”, and “commit”. In the sentence, Indonesian government is
not expressed. The argument is the noun phrase “those who commit a” which can
refer to anyone. However, it is fair to conclude that this sentence is aimed to
address Indonesian government. In previous paragraphs, the violation on human
rights in Indonesia is pointed out. The sentence talks about the possibility of
Indonesian government to carry out mistakes on the forest fires as in the case of
the genocide in 1960s and political murder in West Papua. The thematic role from
the three predicates is agent. The agency reinforces the responsibility of
Indonesian government for the problems in the country. In this article, it is meant
to warning of the repetitious crimes.
Referring to Article 1, the argument “Suharto’s terror” represents the
ideology of warning. “Suharto’s terror” has the thematic role source of the murder
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
53
of a million people which is known as genocide in 1960s. Indonesian government
since then has been considered to be involved in the genocide. The current
government has been demanded to prosecute the criminals and apologize for the
crimes against humanity.
Furthermore, Article 2 has eleven predicates which reveal the ideology of
warning. All of the predicates explain how Indonesian government was involved
with the 1960s genocide and how Indonesian government handles the 1960s
genocide case in the present time. The predicates are displayed as follows.
1. organize
2. exterminate
3. make good
4. punish
5. refuse
6. establish
7. consider
8. convene
9. attend
10. refuse
11. apologize
All predicates are assigned to Indonesian government with thematic role agent.
This shows how Indonesian government as the responsible entity should prosecute
the criminals and also apologize for the wrongdoing. However, Indonesian
government is accounted for refusing doing it. This notice on 1960s genocide is to
remind that Indonesian government might get away from the forest fires, as what
they have done with the human right abuses. The explanation of each predicate is
below.
The first two predicates “organize” and “exterminate” show how Indonesia
government has become involved in the genocide. The argument of the predicates
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
54
is Indonesian military. As the apparatus of the government, Indonesian military is
accounted as a part of Indonesian government. They are actively involved in the
mass killings by organizing and exterminating who were identified as the enemies
by General Suharto, arguably one of the most powerful political people at that
time.
The predicate “make good” (see 2.a.3) shows that Indonesian government
is expected to be successful on fulfill his campaign promise to punish the
genocide in 1960s. The predicate “punish” appearing in the same sentence with
the predicate “make good” clearly suggests what Indonesian government should
do. It also implies that Indonesian government is the responsible entity to deal
with the matter.
Next predicates, which are “refuse” and “establish” (see 2.a.4), show
another responsibility that Indonesian government should take but is declined.
Both predicates appear in the same sentence and have Indonesian government as
the agent. It can be inferred that Indonesian government is responsible to improve
the injustice from the 1960s genocide but refused the responsibility. The last
predicate of the sentence is “consider” (see 2.a.5), which also implies the
responsibility not taken by Indonesian government. In order to punish the human
right abuses justly, Indonesian government need to proceed against the
perpetrators. However, Indonesian government is least likely to consider the
proceeding if the basic task, establishing a truth commission, is not even done yet.
The predicate “convene” (see 2.a.7) and “attend” (see 2.a.8), although
appearing in different sentences, refers the same symposium which examines the
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
55
killings. Indonesian government has the thematic role agent in both predicate. It
shows that Indonesian government participates volitionally and willfully in
improving the injustice of the genocide. The improvements, as well as the
reluctance which Indonesian government shows, regarding to the case of the
genocide in 1960s receive attention from the media.
The predicate “refuse” and “apologize” appear in the same sentence (see
2.a.9) and the Indonesian government has the thematic role agent. The main verb
“refuse” is written in the past tense form, which shows that what the government
used to do, and is repeated for the second time in the Article 2. It is for
emphasizing on what happens in the past, i.e. Indonesian government refused to
apologize. It implies the responsibility of Indonesian government to make the
apology regarding to the human right abuses in the 1960s.
Besides source and agency, the thematic role goal (see 2.c.1) also
illustrates the notice on the 1960s genocide. The thematic role goal is meant for
the “mounting public pressure” in Article 2. The public gives force that is
increasing to the government to break the silence and stop the lawlessness. From
this starting point, people violating the rules regarding to nature might finally be
convicted.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
56
CHAPTER V
CONCLUSION AND SUGGESTION
This chapter is divided into two parts. They are conclusion and suggestions.
Conclusion reports the summary of this study’s data findings and analysis.
Suggestion covers the further researches that can be developed from the related
topic.
A. Conclusion
In all The Guardian’s opinion articles on forest fires in Indonesia,
Indonesian government is discussed several times. There are twenty one clauses
that contain the argument Indonesian government. Some clauses have more than
one predicate for one argument of Indonesian government. There are thirty-seven
thematic roles assigned to Indonesian government. They are agent, author, patient,
source, and goal.
Thematic roles are analyzed to see if the predicate of the argument
signifies a volitional act, which is equivalent to thematic role agent, or an inactive
cause, which is equivalent to thematic role author, or a causative act, which is
equivalent to thematic role patient. The semantic relation between the argument
Indonesian government and other arguments is observed to see if the thematic role
is source or goal. Thematic role agent is the most assigned thematic role for
Indonesian government, while other thematic roles do not share distribution as
high as thematic role agent. The thematic role agent holds 79% in Article 1, 88%
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
57
in Article 2, and 100% in Article 3. Thematic role author, source and goal hold
7% each in Article 1, while thematic role patient and goal holds 6% each in
Article 2. Thematic roles are analyzed to see if the predicate of the argument
signifies a volitional act, which is equivalent to thematic role agent, or a causative
act, which is equivalent to thematic role patient. The semantic relation between
the argument Indonesian government and other arguments is observed to see if the
thematic role is source or goal. The finding on the thematic roles reveals that
frequently Indonesian government is an active instigator of the events described in
the opinion articles.
There are two ideologies found in the articles. They are responsibility and
warning. The ideologies are determined from the thematic roles found and the
context of the topic. Discourse analysis is applied to find the relation between the
texts and the context as well to reveal the ideologies.
The ideology of responsibility is the strongest ideology. It is captured in
the majority of thematic roles. The thematic roles agent, patient, and goal
contribute in revealing that Indonesian government is a responsible entity to the
forest fires. The ideology of responsibility can be found in all of three opinion
articles.
The ideology of warning is captured mostly in Article 2 by means of
thematic roles agent and goal, and in Article 1 by thematic role source and agent.
The agency of Indonesian government in the genocide in 1960s is to suggest that
Indonesian government might ignore the violations causing the forest fires. Article
3, however, does not mention the genocide in the 1960s at all. The finding on two
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
58
ideologies reveals that the major political ideology is democratic government
where the government holds responsibilities for the country.
B. Suggestion
The writer of this study suggests exploring this study deeper. Other
approaches can be applied. There are two suggestions for the further studies
related to this topic. The first suggestion proposes researches to analyze other kind
of argument to understand their relation to the forest fires. The opinion articles
mention several entities beside Indonesian government. Further researches can
reveal the importance in other entities’ involvement in the massive forest fires,
which destroyed the environment and put the Earth in great danger. The second
suggestion proposes researches to employ other linguistic device beside thematic
roles or semantic approach. For example, adjectives and adverbs describing the
forest fires or other entities can reveal the ideologies of the opinion articles from
different aspects.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
59
BIBLIOGRAPHY
Al Kohlani, Fatima A. “The Function of Discourse Markers in Arabic Newspaper
Opinion Articles”. Doctoral Dissertation. Washington: Georgetown
University, 2010.
Allen, Lindsey. “Is Indonesia's fire crisis connected to the palm oil in our snack
food?”. The Guardian. 23 October 2015. Web. (20 October 2016)
Bal, Bal Krishna and Patrick Saint-Dizier. “Towards Building Annotated
Resources for Analyzing Opinions and Argumentation in News
Editorials”. (lrec-conf.org/proceedings/lrec2010/pdf/677_Paper.pdf) (20
October 2016)
Bell, Allan and Peter Garrett. Approaches to Media Discourse. Oxford: Blackwell
Publishing, 1998.
Bercovitch, Sacvan “The Problem of Ideology in American Literary History.”
Critical Inquiry. Vol.12 No.4 (1986). (xroads.virginia.edu/~drbr/
bercov.txt) (24 September 2016)
Brognolli, A. F. “Language and Ideology: A Case Study of Sesame Street”. Ilha
do Desterro v. 27 (1992) pp.83-96.
Carvalho, Anabela. “Ideological cultures and media discourses on scientific
knowledge: re-reading news on climate change”. Public Understanding of
Science. Vol.16 No.2 (2007) pp.223-243.
Conboy, Martin. The Language of Newspaper: Socio-Historical Perspectives.
London: Continuum International Publishing, 2010.
Cruse, D. A. Lexical Semantics. Cambridge: Cambridge University Press, 1986.
Fairclough, Norman. Media Discourse. London: Hodder Headline Group, 1995.
Frawley, William. Lingusitic Semantics. New Jersey: Lawrence Erlbaum
Associates: 1992.
Fromkin, Victoria, Robert Rodman and Nina Hyams. An Introduction to
Language. Fort Worth: Harcourt Brace and Company, 1993.
Handoyo, B. Hestu Cipto. Hukum Tata Negara Indonesia. Yogyakarta: Cahaya
Atma Pustaka, 2015.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
60
Isti’anah, Arina “The Language and Ideology of Capital Punishment for Drug
Convicts Found in Selected Opinions in The Jakarta Post”. CELT, A
Journal of Culture, English Language Teaching and Literature. Vol.15
No.2 (2015) pp.134-164. (repository.usd.ac.id/3666/1/2036_cover+plus+3
+istianah.pdf) (20 October 2016)
Leith, D. and G. Myerson. The Power of Address: Explorations in Rhetoric.
London: Routledge, 1989.
Malrieu, Jean Pierre. Evaluative semantics: language, cognition and ideology.
Routledge: London, 1999.
Monbiot, George. “Indonesia is burning. So why is the world looking away?”. The
Guardian. 30 October 2015. Web. (20 October 2016)
Oppenheimer, Joshua. “Why today’s global warming has roots in Indonesia’s
genocidal past”. The Guardian. 3 May 2016. Web. (20 October 2016)
Pagin, Peter. Sentential Semantics. 2016. The Cambridge Handbook of Formal
Semantics. ed. Maria Aloni and Paul Dekker. Cambridge: Cambridge
University Press, 2016: pp. 65-105.
Palmer, Frank R. Semantics. 2nd ed. Cambridge: Cambridge University Press,
1981.
Rahimi, Forough and Mohammad Javad Riasati. “Critical Discourse Analysis:
Scrutinizing Ideologically-Driven Discourses”. International Journal of
Humanities and Social Science. Vol.1 No.16 (2011) pp.107-112.
Reah, Danuta. The Language of Newspapers. London: Routledge, 2002.
Van Dijk, Teun A. “Opinions and Ideologies in Editorials”. Paper for The 4th
International Symposium of Critical Discourse Analysis, Language, Social
Life and Critical Thought. Athens: 14-16 December 1995.
Van Dijk, Teun A. Semantic Discourse Analysis. 1985. Handbook of Discourse
Analysis, vol. 2. ed. Teun A. van Dijk. London: Academic Press, 1985: pp.
103-136.
Widyastuti. Irene Ossi. “Revealing the Ideology of the Newspaper through the
Analysis of the Uses of Thematic Roles and Propositions in The Jakarta
Post and The New York Times Published on November 9th, 2010”.
Undergraduate Thesis. Yogyakarta: Sanata Dharma University, 2011.
Wimmer, Roger D. and Joseph R. Dominick. Mass Media Research: An
Introduction, Ninth Edition. Boston: Wadsworth, 2011.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
61
APPENDICES
Appendix 1
Article 1 (George Monbiot’s Indonesia is burning. So why is the world looking
away?)
A great tract of Earth is on fire and threatened species are being driven
out of their habitats. This is a crime against humanity and nature
I’ve often wondered how the media would respond when eco-apocalypse
struck. I pictured the news programmes producing brief, sensational reports, while
failing to explain why it was happening or how it might be stopped. Then they
would ask their financial correspondents how the disaster affected share prices,
before turning to the sport. As you can probably tell, I don’t have an ocean of faith
in the industry for which I work. What I did not expect was that they would ignore
it.
A great tract of Earth is on fire. It looks as you might imagine hell to be.
The air has turned ochre: visibility in some cities has been reduced to 30 metres.
Children are being prepared for evacuation in warships; already some
have choked to death. Species are going up in smoke at an untold rate. It is almost
certainly the greatest environmental disaster of the 21st century – so far.
And the media? It’s talking about the dress the Duchess of Cambridge wore to the
James Bond premiere, Donald Trump’s idiocy du jour and who got eliminated
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
62
from the Halloween episode of Dancing with the Stars. The great debate of the
week, dominating the news across much of the world? Sausages: are they really so
bad for your health?
What I’m discussing is a barbecue on a different scale. Fire is
raging across the 5,000km length of Indonesia. It is surely, on any objective
assessment, more important than anything else taking place today. And it
shouldn’t require a columnist, writing in the middle of a newspaper, to say so. It
should be on everyone’s front page. It is hard to convey the scale of this inferno,
but here’s a comparison that might help: it is currently producing more carbon
dioxide than the US economy. And in three weeks the fires have released more
CO2 than the annual emissions of Germany.
But that doesn’t really capture it. This catastrophe cannot be measured
only in parts per million. The fires are destroying treasures as precious and
irreplaceable as the archaeological remains being levelled by Isis. Orangutans,
clouded leopards, sun bears, gibbons, the Sumatran rhinoceros and Sumatran
tiger, these are among the threatened species being driven from much of their
range by the flames. But there are thousands, perhaps millions, more.
One of the burning provinces is West Papua, a nation that has been illegally
occupied by Indonesia since 1963. I spent six months there when I was 24,
investigating some of the factors that have led to this disaster. At the time it was a
wonderland, rich with endemic species in every swamp and valley. Who knows
how many of those have vanished in the past few weeks? This week I have pored
and wept over photos of places I loved that have now been reduced to ash.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
63
Nor do the greenhouse gas emissions capture the impact on the people of
these lands. After the last great conflagration, in 1997, there was a missing cohort
in Indonesia of 15,000 children under the age of three, attributed to air pollution.
This, it seems, is worse. The surgical masks being distributed across the nation
will do almost nothing to protect those living in a sunless smog. Members of
parliament in Kalimantan (Indonesian Borneo) have had to wear face masks
during debates. The chamber is so foggy that they must have difficulty
recognising one another.
It’s not just the trees that are burning. It is the land itself. Much of the
forest sits on great domes of peat. When the fires penetrate the earth, they
smoulder for weeks, sometimes months, releasing clouds of methane, carbon
monoxide, ozone and exotic gases such as ammonium cyanide. The plumes
extend for hundreds of miles, causing diplomatic conflicts with neighbouring
countries.
Why is this happening? Indonesia’s forests have been fragmented for
decades by timber and farming companies. Canals have been cut through the peat
to drain and dry it. Plantation companies move in to destroy what remains of the
forest to plant monocultures of pulpwood, timber and palm oil. The easiest way to
clear the land is to torch it. Every year, this causes disasters. But in an extreme El
Niño year like this one, we have a perfect formula for environmental catastrophe.
The president, Joko Widodo, is – or wants to be – a democrat. But he presides
over a nation in which fascism and corruption flourish. As Joshua Oppenheimer’s
documentary The Act of Killing shows, leaders of the death squads that helped
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
64
murder a million people during Suharto’s terror in the 1960s, with the approval of
the west, have since prospered through other forms of organised crime, including
illegal deforestation.
They are supported by a paramilitary organisation with three million
members, called Pancasila Youth. With its orange camo-print uniforms, scarlet
berets, sentimental gatherings and schmaltzy music, it looks like a fascist militia
as imagined by JG Ballard. There has been no truth, no reconciliation; the mass
killers are still treated as heroes and feted on television. In some places, especially
West Papua, the political murders continue.
Those who commit crimes against humanity don’t hesitate to commit
crimes against nature. Though Joko Widodo seems to want to stop the burning,
his reach is limited. His government’s policies are contradictory: among them are
new subsidies for palm oil production that make further burning almost inevitable.
Some plantation companies, prompted by their customers, have promised to stop
destroying the rainforest. Government officials have responded angrily, arguing
that such restraint impedes the country’s development. That smoke blotting out
the nation, which has already cost it some $30bn? That, apparently, is
development.
Our leverage is weak, but there are some things we can do. Some
companies using palm oil have made visible efforts to reform their supply chains;
but others seem to move more slowly and opaquely. Starbucks, PepsiCo, Kraft
Heinz and Unilever are examples. Don’t buy their products until you see results.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
65
On Monday, Widodo was in Washington, meeting Barack Obama. Obama, the
official communiqué recorded, “welcomed President Widodo’s recent policy
actions to combat and prevent forest fires”. The eco-apocalypse taking place as
they conferred, which makes a mockery of these commitments, wasn’t mentioned.
Governments ignore issues when the media ignores them. And the media ignores
them because … well, there’s a question with a thousand answers, many of which
involve power. But one reason is the complete failure of perspective in a de-
skilled industry dominated by corporate press releases, photo ops and fashion
shoots, where everyone seems to be waiting for everyone else to take a lead. The
media makes a collective non-decision to treat this catastrophe as a non-issue, and
we all carry on as if it’s not happening.
At the climate summit in Paris in December the media, trapped within the
intergovernmental bubble of abstract diplomacy and manufactured drama, will
cover the negotiations almost without reference to what is happening elsewhere.
The talks will be removed to a realm with which we have no moral contact. And,
when the circus moves on, the silence will resume. Is there any other industry that
serves its customers so badly?
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
66
Appendix 2
Article 2 (Joshua Oppenheimer’s Why today’s global warming has roots in
Indonesia’s genocidal past)
The mass killings in 1965 live on in global emissions from forced forest
fires – and through human rights abuses in the palm oil fields
There has been tremendous concern over the ways climate change will
affect human rights, but little attention to how human rights abuse affects our
global climate.
Fifty years ago, Indonesia went through a genocide. The massacres may be
relatively unknown, but in a terrible way the destruction continues, and threatens
us all. In 1965, the Indonesian army organised paramilitary death squads and
exterminated who had hastily been identified as enemies of General Suharto’s
new military dictatorship. Today, the killers and their protégés are comfortable
establishment figures whose impunity, political power and capacity for
intimidation endure.
Over this past year the lawlessness that began with the genocide arrived in
all our lives. Some 130,000 forest fires in Indonesia darkened the skies over much
of south-east Asia last summer and autumn, destroying more than 8,100 square
miles of virgin rainforest – an area larger than New Jersey or Wales. The fires
released more than 1.75 billion tons of carbon dioxide into the atmosphere, equal
to the total annual emissions of Japan. While last year’s fires were the worst on
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
67
record, fires on a similar scale have burned annually for nearly 20 years, making a
mockery of our efforts to curb global warming.
The fires are started by Indonesian and international companies to burn
rainforest and replace it with oil palm plantations. Palm oil is the world’s most
commonly used plant-based oil, and the market for it has exploded along with the
global middle class. Setting fires is the cheapest way to clear land for new oil
palm plantations.
Although Indonesia has strict laws aimed at keeping the fires in check, the
laws exist on paper only. The companies get away with burning the forest because
they work in partnership with the military – an institution that, ever since the
genocide, has committed human rights violations with alarming regularity. These
recurring atrocities keep the military feared – and above the law. Since 1965,
multinational companies have collaborated with the armed forces to seize land and
exploit a cheap labour force too afraid to demand safe working conditions or a fair
wage. (Land is also seized for other lucrative, often illegal uses, mainly timber
concessions and mines, which are similarly destructive of the environment.)
And thus the military and its corporate partners get away with appalling
corruption and unspeakable ecological crimes. For 50 years the capacity to
terrorise has determined the distribution of wealth and power.
While palm oil producers and their military partners profit from the fires,
the people of Indonesia pay an incalculable price. Last year’s inferno spread an
unremitting, sickening haze over 43 million people. Half a million sought care for
respiratory illnesses, while an average of 110,000 south-east Asians die every year
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
68
as a result of the conflagration. And the never-ending rows of oil palm spread
brutally exploitative labour conditions – including child labour and poisoning by
lethal herbicides and pesticides.
Meanwhile, the deforestation has critically endangered a third
of Indonesia’s mammals. And, according to Pep Canadell, director of the Global
Carbon Project, the fires were “the global tipping point” that will push the world
beyond 2C of warming, and squarely into the acknowledged danger zone for the
planet’s climate.
This is both the world’s worst ecological disaster and a human rights
catastrophe – and we are all implicated. We benefit from this rule of fear and the
destruction of the forests by consuming many of Indonesia’s exports. Palm oil is
used in many beauty products, snacks and desserts from companies like
Starbucks, PepsiCo, McDonald’s, Domino’s Pizza, Unilever, and countless others.
While a few companies have started to make meaningful strides towards
eliminating conflict palm oil from their products, most remain recalcitrant – to the
detriment of Indonesians and our global ecosystem.
The fires and the exploitation must be stopped, yet the institutions meant
to hold corporations and the military accountable are deliberately kept weak.
Those who ought to police the country – the courts, civil servants and elected
officials – are often the very ones who encourage, and profit from, its ruination.
Even President Joko Widodo, who was elected for his reformist
credentials, has been ineffective at reining in the military and their corporate
partners. Nor has he yet made good on his campaign promise to punish human
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
69
rights abuses, including the 1965 genocide. He has refused to establish a truth
commission, let alone consider proceedings against perpetrators. That means
impunity is still the norm, and as if to prove the point, the Indonesian government
recently announced that man-made fires in the rainforests have begun again – and
burn today.
Still, there have been some hints of change. The release of my films The
Act of Killing (2013) and The Look of Silence (2015) in Indonesia has stimulated
a national discussion about the genocide and the consequences of impunity.
According to Indonesian cultural commentator Ayu Ratih, the thousands of
screenings across the country have been, for the younger generation, a rite of
passage, “an initiation to adulthood which makes them feel more mature, socially
and politically”.
This younger generation will no longer accept silence and inaction, and
recently we have seen mounting public pressure on the government. Just this
month Indonesian officials convened, for the first time ever, a symposium to
examine the killings. Members of President Widodo’s cabinet, Indonesia’s
attorney general, police chief, and justice minister attended the conference – as
did NGO activists, former military leaders, survivors and families of those killed.
While it was an unprecedented gathering, it is still only a small step toward
ending the lawlessness that began in 1965. The government refused to apologise,
and no steps were taken toward true accountability.
Indonesia’s movement against impunity has a long struggle ahead. Our
survival as a species may depend on its success.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
70
Appendix 3
Article 3 (Lindsey Allen’s Is Indonesia's fire crisis connected to the palm oil in
our snack food?)
The widespread burning of tropical rainforests and peatlands to develop
palm oil plantations is one of the largest sources of carbon pollution today
Traveling from California to Indonesia’s Sumatra island recently was a
startling journey between two lands engulfed in flames. Although a world away
from each other, these two historic fire events are connected through the cause
and effect of climate change and a broken system of international commodity
production that will take all of us at both ends of the supply chain to fix. This will
necessitate holding Western companies accountable for the consequences of their
global operations.
The conflagrations raging out of control across Sumatra and Borneo are a
global scale environmental and human rights emergency, but the players involved,
from the Indonesian government, commodity producers and traders, to Western
snack food companies, have so far largely failed to connect the dots to strike at the
core of the problem.
If you have not flown over the region recently, it is truly difficult to grasp
the immense scale and extreme implications of this tragic situation. Malaysia has
begun evacuating citizens from Indonesia because the risks of prolonged exposure
are so severe. Flights are cancelled daily as airports across the region shut down
and in Singapore schools are being closed because the air quality is so bad it is a
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
71
serious threat to human health. People are literally dying because they cannot
breathe.
But the smoke crisis is not just a regional issue. The widespread burning of
tropical rainforests and peatlands to develop pulpwood and palm oil plantations is
one of the largest sources of carbon pollution occurring in the world today. It is
estimated that the fires are producing more carbon pollution than the entire daily
emissions of the United States.
According to an analysis of World Resources Institute data between the 5
and 13 of September, which is when we were in Indonesia, of the hundreds of
fires burning in Sumatra, 37% were at that point on pulpwood concessions, most
of which supply the logging giant Asia Pulp and Paper (APP). Most of the rest
originate in or near palm oil plantations, many of which are connected through the
big palm oil traders that purchase from them to the supply chains of international
food companies, including those dubbed the Snack Food 20.
Many of these fires are a direct result of the industrial manipulation of the
landscape for plantation development. Palm oil giants are accused of displacing
local communities from their land and livelihood, opening up massive peat
swamps with road building and forest clearance and installing extensive networks
of canals. The lowering of the water table by peat canals dries out the land and
allows fires to burn in areas where they would never naturally occur.
Companies like APP are quick to accuse small farmers and villagers of
lighting many of the fires. Even if that is true, the displacement of communities
and the drainage of peatlands by large scale plantation companies is ultimately
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
72
responsible for the allowing these fires to take place. Communities whose forest-
dependent subsistence livelihoods have been disrupted by plantation development
often turn to clearing what land they can find, using the only cost-effective
method available to them: fire.
Solving this crisis is not about fighting fires. Extinguishing thousands of
peat blazes across thousands of square miles of remote tropical landscape is
hugely expensive and ultimately unfeasible. The only real solution is to prevent
them from occurring in the first place.
The first and most basic change needed is a total halt to plantation
development on peatlands and remaining natural forests. Peat swamp soil is the
result of thousands of years of accumulation of organic material. Left alone, it is
one of the most effective landscapes on earth for sequestering carbon. But when
drained and ignited, it releases a carbon bomb into the atmosphere.
This will require the Indonesian government to stop issuing permits on
peat and for big brands to stop buying from bad actors that refuse to change.
The Indonesian government must aggressively prosecute offending
companies. Permits for plantation development are granted at a screaming deal to
companies that make large profits from the privilege. Using fire to clear forests is
already illegal under Indonesian law, but enforcement has been so lax that no one
fears punishment. This means revoking permits, arresting executives and levying
serious fines.
It is crucial for all major brands that source palm oil from Indonesia -
especially laggards like PepsiCo and Kraft Heinz that have yet to adopt truly
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
73
responsible palm oil commitments - to finally break the link between their
products and this destruction by eliminating third party suppliers that refuse to
change.
It is clear the market and investors are the main forces these companies
answer to and recent campaign successes have shown the power of consumer
outcry to bring about corporate commitments on these issues. Consumers in the
West bear a responsibility to exercise their influence to demand these companies
pass strong policies and implement them fully.
From the wildfires in California to rising sea levels in New York, we stand
to lose as much here from out of control climate change as those suffocating right
now in Southeast Asia. Linked through global economics and a shared
atmosphere, we must work together to do the hard work necessary to stop the
downward spiral these fires represent.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
74
Appendix 4
Thematic Roles in Article 1
No Code Sentence or clause Thematic
role Ideology
1 1.a.1 The President, Joko Widodo, is—or
want to be—a democrat. Agent Responsibility
2 1.a.2 But, he presides over a nation in which
fascism and corruption flourish. Agent Responsibility
3 1.c.1
…leaders of the death squads that
helped murder a million people during
Suharto’s terror in the 1960s, with
the approval of the west, have since
prospered through other forms of
organised crime, including illegal
deforestation.
Source Warning
4 1.a.3
Those who commit crimes against
humanity don’t hesitate to commit
crimes against nature.
Agent,
Agent,
Agent
Warning
5 1.a.4 Though Joko Widodo seems to want
to stop the burning
Agent,
Agent Responsibility
6 1.b.1
His government’s policies are
contradictory: among them are new
subsidies for palm oil production that
make further burning almost inevitable
Author Responsibility
7 1.a.5
Government officials have responded
angrily, arguing that such restraint
impedes the country’s development.
Agent,
Agent Responsibility
8 1.a.6 On Monday, Widodo was in
Washington, meeting Barack Obama Agent Responsibility
9 1.d.1
Obama, the official
communiqué recorded, “welcomed
President Widodo’s recent policy
actions to combat and prevent forest
fires”
Goal Responsibility
10 1.a.7 Governments ignore issues… Agent Responsibility
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
75
Appendix 5
Thematic Roles in Article 2
No Code Sentence or clause Thematic
role Ideology
1 2.a.1
In 1965, the Indonesian army organised
paramilitary death squads and
exterminated who had hastily been
identified as enemies of General
Suharto’s new military dictatorship
Agent,
Agent Warning
2 2.a.2
Those who ought to police the country –
the courts, civil servants and elected
officials – are often the very ones who
encourage, and profit from, its ruination
Agent,
Agent,
Agent
Responsibility
3 2.a.3
Nor has he yet made good on his
campaign promise to punish human
rights abuses, including the 1965
genocide
Agent,
Agent Warning
4 2.a.4 He has refused to establish a truth
commission
Agent,
Agent
Warning
5 2.a.5 …let alone consider proceedings against
perpetrators Agent
Warning
6 2.a.6
…the Indonesian government recently
announced that man-made fires in the
rainforests have begun again – and burn
today
Agent Responsibility
7 2.a.7
Just this month Indonesian officials
convened, for the first time ever,
a symposium to examine the killings
Agent Warning
8 2.a.8
Members of President Widodo’s
cabinet, Indonesia’s attorney general,
police chief, and justice minister
attended the conference – as did NGO
activists, former military leaders,
survivors and families of those killed
Agent Warning
9 2.a.9 The government refused to apologise… Agent,
Agent Warning
10 2.b.1 Even President Joko Widodo, who was
elected for his reformist credentials… Patient Responsibility
11 2.c.1 …recently we have seen mounting
public pressure on the government Goal Warning
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
76
Appendix 6
Thematic Roles in Article 3
No Code Sentence/clause Thematic
role Ideology
1 3.a.1
…but the players involved, from the
Indonesian government, commodity
producers and traders, to Western snack
food companies, have so far largely
failed to connect the dots to strike at the
core of the problem
Agent,
Agent,
Agent
Responsibility
2 3.a.2
This will require the Indonesian
government to stop issuing permits on
peat
Agent,
Agent Responsibility
3 3.a.3
The Indonesian government must
aggressively prosecute offending
companies
Agent Responsibility
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
77
Appendix 7
Ideologies in Predicates with Lexical Meaning
No Ideology Code Predicate Lexical Meaning
1 Responsibility
1.a.1 want have desire to possess or do
something
1.a.2 preside over be in charge of (a situation)
1.a.4 want
have desire to possess or do
something
stop cause to come to an end
1.b.1 make bring about or perform; cause
1.a.5
respond say or do something in reply
or as a reaction
argue
exchange conflicting views in
a heated way; give reasons or
cite evidence in support of an
idea, action, or theory
1.a.6 meet
arrange or happen to come
into the presence or company
of (someone)
1.d.1 welcome be glad to receive or heard of
(something)
1.a.7 ignore disregard intentionally
2.a.2
police control and maintain law and
order in (an area)
encourage
give support, confidence, or
hope to (something); help or
stimulate the development of
(something)
profit benefit, especially financially
2.a.6 announce
make a formal public
declaration about a fact,
occurrence, or intention
2.b.1 be elected
be chosen to hold a position,
especially public office, by
voting
3.a.1
fail
be unsuccessful in an
undertaking; be unable to
meet the standard set by
connect the dots find the big picture in a mass
of data
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
78
strike hit or kick
3.a.2
stop cause to come to an end
issue supply or distribute for use or
sale
3.a.3 prosecute
institute or conduct legal
proceedings against
(something)
2 Warning
1.a.3
commit
perpetrate or carry out (a
mistake, crime, or immoral
act)
hesitate pause in indecision
commit
perpetrate or carry out (a
mistake, crime, or immoral
act)
2.a.1 organize arrange systematically
exterminate destroy completely; eradicate
2.a.3
make good be successful
punish inflict a penalty on as
retribution for an offence
2.a.4
refuse indicate unwillingness to do
something
establish set up on a firm or permanent
basis; initiate or bring about
2.a.5 consider think carefully about
2.a.7 convene come or bring together for a
meeting
2.a.8 attend be preset at
2.a.9
refuse indicate unwillingness to do
something
apologize express regret for something
that one has done wrong
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI