Pastor:
Padre Juan Manuel Bonilla Diacono John Volk
Diacono Mike Otero Diacono Cecil Gingerich
Misas Dominicales: 11:15 am - Ingles
12:45 pm – Español
Clases de Educación Religiosa 9:30-11:00 Domingos
Misa Entre Semana: Lunes y Primer Viernes
6:00 pm - Bilingüe
Confesiones: Lunes y Primer Viernes
5:00- 6:00 PM
Adoración: Primer Viernes 5:00 – 6:00 PM
Para asistencia cuando la oficina
está cerrada, llame a
Estella Robles
al 970-576-1290
Horas De Oficina Miércoles & Viernes:
11:30 – 3:30 P.M.
Horario de Almacén Miércoles & Viernes:
12:00 – 3:00 P.M.
¡San Nicolás, Ruega por Nosotros!
Declaración de Misión Nosotros, la familia parroquial de San Nicolás, Iglesia Católica Romana, somos llamados a vivir el Evangelio a
través del espíritu de amabilidad y generosidad de nuestro Santo patrón.
Nuestra comunidad multicultural valora un compromiso fuerte de desarrollo espiritual de toda la vida a
través de la Palabra y Sacramentos, una devoción para nutrir la fe Católica de las generaciones más jóvenes y
compartiendo las bendiciones que Dios nos ha dado para el beneficio de otros.
Iglesia Católica de San Nicolás 514 MARION AVE., PLATTEVILLE, CO 80651
Teléfono y Fax: 970-785-2143
www.stnicholasplatteville.org
VOL. XV, NO 44
Septiembre 25,
2016
Lunes
Sept 26 Martes Sept 27
Miércoles Sept 28
Jueves Sept 29
Viernes Sept 30
Sábado Oct 1
Domingo Oct 2
Job 1:6-22
Sal 17:1-7
Lc 9:46-50
Job 3:1-23
Sal 88:1-8
Lc 9:51-56
Job 9:1-16
Sal 88:10-15
Lc 9:57-62
Job 19:21-27
Sal 27:7-14
Lc 10:1-12
Job 38:1-21,
40:3-5
Sal 139:1-14
Lc 10:13-16
Job 42:1-17
Sal 119:66-
130
Lc 10:17-24
Hab 1:1-3, 2:1-4
Sal 95:1-9
2 Tim 1:6-14
Lc 17:5-10 Reflexión
Primera Lectura: Amos 6,1.4-7
Segunda Lectura: I Timoteo 6,1-16
Evangelio: Lucas 16,19-31
XXVI Domingo del Tiempo Ordinario El rico y Lázaro vivían en mundos opuestos, aunque estaban lado a lado. El rico jamás entró en el mundo del mendigo y ni siquiera veía que Lázaro fuera un ser humano, mucho menos su prójimo, con quien compartía la común condición humana. Era absolutamente indiferente al sufrimiento del pobre, y como lo escuchamos hoy, la indolencia puede ser mala consejera y separarnos de Dios. ¿Cómo puede ser esto? Las riquezas llevan a una persona a preocuparse sólo de sí misma; la ciegan ante la necesidad de otros y le endurecen el corazón. Esa es la verdadera tragedia. Una persona, una familia, o todo un país pierde su alma cuando se dedica sólo a acumular riquezas. El rico no le hacía daño al pobre ni lo explotaba; pero de todos modos terminó en el tormento del Hades. Fue condenado, no porque fuera rico, sino porque no compartió con el pobre. Solamente vivió para sí mismo. El pecado no se trata sólo de hacer el mal, sino también de no hacer el bien; es el pecado de omisión, de indolencia y, peor aún, de indiferencia. Esta es una parábola espantosa. No tiene un final feliz, como en los cuentos de hadas, al menos no para el rico, que es el personaje central. Quiera el Señor, que entró plenamente en nuestro mundo, ayudarnos a nosotros a entrar en el mundo de aquellos que sufren dolor o necesidad y es de esperar que así, teniendo la experiencia de cómo es la vida de ellos, nos sintamos movidos a hacer lo que podamos para socorrerlos. Muchos son los que tienen diariamente necesidad de la misericordia y la bondad de Dios, gente que reza con las manos extendidas, como la de un mendigo. Así deberíamos nosotros tratar de ser amables, generosos y compasivos con los demás, porque la medida con que demos a los necesitados será la medida con que recibamos. “Señor, Padre de los pobres, te ruego que me abras los ojos para que yo vea la necesidad de los ‘Lázaros’ que tengo cerca y me decida a hacer algo concreto para ayudarles.”
Domingo, Sept. 25
9:30 Clases de Educación Religiosa 11:15 Misa – Ingles 12:45 Misa - Español
Lunes, Sept. 26
5:00-6:00 – Adoración del Santísimo Confesiones 6:00 Misa – Bilingüe 7:00
Martes Sept. 27
Miércoles Sept. 28
6:00pm – Reunión de Jóvenes
Domingo, Oct 2
9:30 Clases de Educación Religiosa 9:30 am, Junta para Padres Confirmación #1
10:00 am, Junta para Padres de Confirmation#2
10:30 am, Junta para Padres de Confirmación #5
11:15 Misa - Ingles 12:45 Misa - Español
Domingo, Septiembre 25, 2016 11:30: por el alma de Robby Garza
12:45: por el alma de Aurelio Loza Presiado
Lunes, Septiembre 26, 2016
6:00: por el alma de Charlie Graznak
Domingo, Octubre 2, 2016
11:15: por las almas de Lawrence y Junior Chacón
12:45: Respeto a toda vida desde la Concepción hasta la
Muerte Natural
Lunes, Octubre 6, 2016
6:00pm: Joan Reis
Intenciones del Papa Universal
Para una Sociedad más Humana. Para que cada uno
contribuya al bien común y a la construcción una
sociedad que ponga al centro la persona humana.
Por la Evangelización La misión evangelizadora de los cristianos Para que los cristianos, participando en los Sacramentos y meditando en la Sagrada Escritura lleguen a ser más consientes en su misión evangelizadora.
Lecturas Diarias
Intenciones de Misa
¡Bendiciones de Aniversario! Sept 28: Alberto y Esmeralda González – 6 años
Oct 1: Juan y Dalila Hernández – 16 años
¡Bendiciones de Cumple Años Sept 25: Mirtha Mendoza, Jovanna Gómez, Bety González
Sept 26: Juan Cruz
Sept 27: Ramon Martinez
Sept 28: Monroy Escudero, Norma Palma, María González
Sept 29: Rebecca Navarrete
Sept 30: Mario López, Justin Langley, Karina Cabrera,
Kennedy Costerisan
Oct 1: Loretta García, Merlyn Lozoya, María del Rosario
Núñez Sánchez, Lionel Bustillos Portillo
¿Ha pensado en entrar a la fe católica?
¿Quisiera profundizar su fe?
¿Ha sido bautizado pero le falta sacramentos?
¿Tiene hijos 7años o mayor que necesitan ser
bautizados?
NOSOTROS PODEMOS AYUDAR!
Nuestro programa el Rito de Iniciación Cristiana para
Adultos y Niños o RICA/RICC va empezar el 4 de
Octubre.
Nos daría mucho gusto acompañarnos!
Flocknote es nuestro Nuevo sistema de comunicación.
Flocknote nos permite mandarle información
importante a usted – directamente a su teléfono o a su
correo electrónico o a los dos – usted escoge.
Podemos usar Flocknote para mandare le recordatorios
de eventos, como el convivio de hoy. O que la Misa del
Lunes se canceló por el Padre Juan tuvo que salir.
Va escuchar más sobre Flocknote en las próximas
semanas. Por favor ponga atención, haga preguntas y
prepárese para anotarse.
Si no se ha anotado, se puede anotar Septiembre 25.
SUICIDOS ASISTIDOS POR MEDICOS EN
COLORADO
~~~
LA RESPUESTA CATOLICA
Diacono John Volk, M. D.
Jueves, Octubre 6, 2016
7:00 p.m.
Iglesia Católica
San Juan Bautista 1000 Country Acres Drive, Johnstown, CO
Holy Rosary Hall
Ya es tiempo de hacer otro pedido de ladrillos.
Por favor llene una forma de pedidos para que
su ladrillo se pueda añadir con esta orden. Hay
formas en la entrada de la Iglesia, en el salón y
en la oficina.
4 x 8 - $50.00
8 x 8 - $100.00
Recuerden en sus oraciones Miembros de San Nicolás:
Hospitalizados:
Confinados a casa:
Enfermos o lastimados: Alma Gingerich,
Recién fallecido: Lawrence Chacón
Otras necesidades
Nuestros familiares y amistades: el alma de Joan Reis
Por favor rece por estos seminaristas esta semana:
Connor Lyle, Christian Mast, Christopher Marbury, Nicolas
Nunez, Cristian Rivera, Daniel Silva, Daniel Wolbach, Hernaldo
Arrieta
No se les olvide rezar por el Padre Juan, el
Arzobispo Samuel Aquilla, y el Papa Francisco
Niños, el Padre Juan les está pidiendo a todos los niños que
memoricen este versículo bíblico: Juan 6,54 Cada niño
que lo pueda recitar, va recibir un premio durante la
próxima Homilía para Niños Septiembre 25.
** El que come mi carne y bebe mi sangre, tiene vida
eterna, y Yo lo resucitare en el día final.”
Reto Biblico
Información Parroquial Pastor: Padre Juan Manuel Bonilla 970-587-2879
Diacono John Volk 970-330-1042
Diacono Mike Otero 970-635-2913
Diacono Cecil Gingerich 303-476-0000
Co-Directora De Educación Religiosa:
Liz Krueger 970-227-8805
Co-Directora De Educación Religiosa:
Estella Robles 970-576-1290
Asistente en la Oficina:
Wendy Mast 970-539-6253
Altar y Rosario juntas, 2o Domingo del mes @ 10:00A.M.
Juanita García 970-301-8652
Betty Gutfelder 970-737-2255
Bautismos: Registración y pláticas son necesarias. Platicas: Ingles 2o Lunes y Español 4º Lunes, en el salón
Frank Llanas 970-785-2167
Caballeros de Colon:
Joe Krueger 303-857-2894
Cadena de Oración:
Liz (Ingles) 970-227-8805
Connie (Español) 970- 785-2167
Cenas Funerarias:
Betty Gutfelder 970-737-2255
Susan Zeiler 970-785-2528
Consejo Pastoral: Primer Lunes del Mes a las 7:00
Co-Presidente: Steve Hurst 970-515-7438
Secretaria: Margaret Salamanca
Estudio Bíblico – Miércoles en Español 7:00
Jueves en Ingles – 7:00
Frank Llanas 970-785-2167
Ministerio de Jóvenes:
Reyna Cruz [email protected]
Ministerio de Música:
Elaine McIrvine – Ingles 303-710-1062
Lolita Cabrera- Español 970-785-6196
Monaguillos & Platicas Pre-Bautismales:
Frank & Connie Llanas 970-785-2167
Platicas Pre-Matrimoniales: hable con el Diacono John
Rentar el Salón
Wendy Mast 970-539-6253
Educación Religiosa: Domingos 9:30-11:00 (Sept. - Mayo)
Notas para el boletín:
Estella 970-576-1290
Correo Electrónico: [email protected]
Capellán Católico en el Centro Médico del Norte de CO
970-392-2034
Oh bienaventurado San Nicolás de Bari! a quién Dios
ha glorificado con innumerables milagros
manifestando su voluntad de que acudamos a ti, en
los momentos difíciles de nuestra vida, confiados en
tu protección.
¡Oh portento de caridad! al que acuden las familias,
los pobres, los enfermos, los comerciantes, los
empleados, los presos, los niños, las doncellas en
peligro; yo, humildemente te pido me alcances la
gracia que de ti espero, confiado en tu valiosísima
protección, la que nunca niegas a tus devotos, para
que favorecidos por tus bondades, cantemos una vez
más las misericordias del Señor, y las maravillas de
sus santos. ¡Providentísimo San Nicolás! no me
abandones!
San Nicolas de
Myra
Santo del Día
San Cleofás - Discípulo del Señor