2
IGL DE CSTO REY For awareness to the parishioners, If you are loong into buying plots at cemetery make sure you are a registered member of Christ the King Church , be- cause for Example St. Raymond's is asking f or spe- cific items including a letter from your parish and Baptismal certificate. Any letter needed PLEASE go to the Reclory and speak ONLY with Fr. Quezada. •""• �.. - � - -- .. los feligreses, Si usted esta buscando en la compra de parcelas en el cementerio asegurarse de que esta rcgistrado como miembro de la Iglesia Cristo Rey, ., . -�. ·•· ya que para el ejemplo de San Raymond estft pidiendo para los articulos especificos que incluyen una carta de su poquia y certificado de bautismo , Cualquier carta sea necesario por vor vaya a la Rectoria y habl SOLO con el P. Piro. If there are any complaints or concerns about any staff mem- ber of Christ the King church Please feel ee and comrt- able enough to come to me and address the issue. Thank You, Rev. Sixto Quezada Si hay alguna queja o preocupacion acerca de cualquier miembro del personal de la iglesia Cristo Rey Por favor no dude y tenga suficiente confianza para venir a Mi. Muchas Gracias, Rev. Sixto Quezada Adoon! Cada mattes despues de la misa de las 7:00pm-y cada viees <lespues de la misa de la 9am , se ene la adoracion al Sanrisimo. lnvitamos a toda la comunida<l a parricipar de ese momento de cercania con el Se1lor. Ven queJesucnsto le Wop! Every Friday aſter 9am Mass we have the adoration. We invite the com- muni to participate in this moment of closeness with the Lord. They see thatJesus is waiting r you. ................................ . Meditation/Meditacion May your grace, 0 Lord, we pray, at all times go before us and llow aſter and make us always determined to carry out good works. Through our Lord Jesus Christ, your Son, who lives and reigns with you in the unity of the Holy Spirit, one God, r ever and ever. Que tu gracia, oh Sefior, oremos, en todo momento, ve delante de nosotros y sigue despues y haz que siempre estemos decididos a realizar buenas obras. A traves de nuestro Sefior Jesucristo, tu Hijo, que vive y reina contigo en la unidad de! Espiritu Santo, un solo Dios, por los siglos de los siglos. 12-13 de Oct. 2019 AROD DI t R DI Dim Anyone who needs to report and alleged incident of sexual abuse of a minor by priest, deacon, religious or lay person serving in e Archdiocese of New York is asked to contact Sr. Eileen Clifford, 0.P at 212-371-1000 x 2949 or Deacon George]. Coppola at 917-861-17 62. Both may be reached ,�a e-mail at victimsass[email protected]. Information can also be found on the Archdiocesan website, www.archnv.org. In keeping with the chdiocesan policy regarding sexual abuse of minors, this information is provided to ensure that our children remain safe and secure. Cualquier persona que necesite reportar algun incidente de abuso sexual de un menor por un sacerdote, diacono religioso/ a, o laico sirviendo en la Arquidi6cesis de Nueva York, se le pide que por favor contacte a la hermana Eileen Clifford, 0.P • al 212-371-1000 ext. 2949 o a 1 Diacono George J. Coppola al 917-861-1762. Ambos tambien pueden ser contactados via correo electr6nico [email protected]. Para mas inrmaci6n puede visitar la pagina en la red de la Arquidi6cesis www.archny.org. De acuerdo con las normas de la Arquidi6cesis respecto al abuso sexual de menores, esta inrmaci6n se provee para asegurar que nuestros nios peanezcan seguros. SP / A Sunday October 20, 2019 /domingo 20 de Octubre ,2019 World Mission Sunday/ Domingo Mundial de las Misiones The boxes of envelope are here , during the weekends of October ,2019 they will be handing them out after each mass. Please if you are not registered yet please do so at this time. Please be patient .Thank you. Las cajas de sobre estan aqui, los fines de semana de Octubre de 2019, las entreran despues de cada misa. Por vor, si aun no es restrado, halo en este mo- mento. Por favor, sea paciente. Gracias. CHRIST/ THE K6 CHURCH 141 Mcy Place, Bronx, NY 10452 Tel# 718-538-5546 Fax# 718-538-3081 SDAY OO DE Sado Sday English Doo Espaiiol Misa de Vigilia 6:30 PM 7:45 AM, 10:30 AM 9:00 AM, 12:15 PM G HꝃL 1345 Grand Concourse, Bronx, NY Tel# 718-538-5959 Fax# 718-538-6369 Mr. Sven Iuso , ool Pnp s. Je , Administrave Assistant 7 - h S in O me Ocr 29 CH ST Fr. S Que7da, Pastor Fr. Andrew Ilegbe Parochial car /CTK DRE Deon æl Cjal Ms. Cpos CRE CCD Assisnt . Ma Or-Hedez, Business Manager . Son S Parish Secre WEEAY S Mon.unes 9 AM Bilingual Tue/Ms 9 AM Bilingual / 7 PM Espanol Wed.iercoles 9 AM Bilingual / 7 PM Espanol ur.ueves 9 AM Bilinal / 7 PM Espanol F.Niemes 9 AM Bilingual / 7 PM Espanol S@/Sabo 9 AM Bilingual Bausmos se celebran cada mes. Padres deben de Hamar para una enevista antes de asistir a la clase de preparaci6n. Deben de aer una copia del Certificado de Nacimiento del nio/a. Todo nio/a mayor de 5 anos debe de parcipar de las clases de Educaci6n Religiosa. Coesiones se llevan acabo todos los sabados de 4:00 p.m. a 5:00 p.m. en la Iglesia. Pueden Ham a la oficina parroquial y hacer una cita con uno de los sacerdotes pa confesarse durante la semana. Unci6n de los eos llame a la rectorfa y hable con uno de los sacerdotes. Este sacramento es reservado para aquellos que esten enfermos de gravedad o para las personas mayores que esn incapacitadas. Monio la pareja debe de Hamar a la oficina proquial seis meses antes de l a fecha de matrimonio. RCIA Clases Sacramentales para Adultos <le Bautismo, Primera Consi6n, Primera Comuni6n y Confirmaci6n. Uame a la oficina parroquial para mas informaci6n y para restrarse. ■■-■■-■■-■■-■■-■■-■■-■ ■-■■- Bapsms are held each month. Parents must call for an interview prior to the baptismal prep class. You must have a copy of the child's Birth Cerficate for interview. All children over 5 years must attend the Relious Education Program for Baptism. Coessions take place every Saturday from 4:00 p.m. to 5:00 p.m. in the Church. You can arrange for a Confession during the week by calling a priest r an appointment. o of e Sick cl the rectory and speak with a priest. This sacrament is reserved for either the seriously ill or of advance age. Mony couples must call the rectory at least six months prior to the wedding date. RCIA Adult Sacramental classes from Baptism, First Confession, First Eucharist, and Confirmation. Call the rectory r more information and to register.
