IGQCERTIFICATOCERTIFICATE
IQNet, thè association ofthe worid's fìrst
class certification bodies, is thè largest
provider of management System
Certification in thè worìd.
IQNet is composed ofmore than 30
bodies and counts over 150 subsidiaries
ali over thè globe.
IGQ A2J03
Si certifica che il sistema di gestione ambientale di:We hereby certify that thè environmental management System operated by
Ogenkide Sri
Via Provinciale Cerca Vecchia20060 Truccazzano MI
è conforme alla norma:is in compliance with thè standard
UNI EN ISO 14001:2004per le seguenti attività:
for thè following activities.EA:1729a
Distagnatura di banda stagnata, pressatura e vendita di pacchi di rottame distagnato, cromato,stagnato. Distribuzione commerciale di stagno, leghe di stagno, altri metalli non ferrosi e loro leghe.
Tin piate detinning, scrap baling of detinned fin piate, chromium piate, fin piate. Commerciaidistribution of tin, tin alloys and other non-ferrous metals.
prima emissione:fìrst issued on:emissione corrente:last issued on:data di scadenza:valid until:
2009-07-31
2012-07-31
2015-07-31
Certificazione rilasciata in conformità al Regolamento Tecnico ACCREDIA RT-09
IGQ - Viale Sarca, 336 - 20126 Milano - Italywww.igq.it - [email protected]
CISQ è la Federazione Italiana di
Organismi di Certificazione dei
sistemi di gestione aziendale.
CISQ is th0 Italian Federation
of management System
Certification Bodies.
F E D E R A Z I O N E
PRO N° 001BSCRN° 011F
Membro degli Accordi di Mutuo Riconoscimento EA, JAF e ILAC
Signatory of EA, IAF and ILAC Mutual Recognition Agreements
OSOwww.cisq.com
THE INTERNATIONAL CERTIFICATION NETWORK
CERTIFICATEIQNet and its partner
CISQ/IGQhereby certify that thè organization:
Ogenkide Sri
Via Provinciale Cerca Vecchia20060 Truccazzano MI
has implemented and maintains an Environmental Management Systemwhich fulfills thè requirements of thè standard
ISO 14001:2004for thè following activities:
Tin piate detinning, scrap baling of detinned tin piate, chromium piate, tin piate. Commerciaidistribution of tin, tin alloys and other non-ferrous metals.
issued on: 2012-07-31valid until: 2015-07-31
CISQ/IGQ certified since: 2009-07-31
Registration Number:
IT-21244 IGQA2J03
lONet C/SQMichael Drechsel Ing. Claudio Provetti
President of IQNET President of CISQIQNet Partners*:
AENOR Spain AFNOR Certification F.rance AIB-Vin9otte International Belgium ANCE Mexico APCER Portugal CCC CyprusCISQ Italy CQC China CQM China CQS Czech Republic Cro Cert Croatia DQS Holding GmbH Germany DS Denmark
ELOT Greece FCAV Brazil FONDONORMA Venezuela ICONTEC Colombia IMNC Mexico INNORPI TunisiaInspecta Cetìification Finland IRAM Argentina JQAJapan KFQ Korea MSZT Hungary Nemko AS Norway NSAI Ireland
PCBC Poiana Quality Austria Austria RR Russia SII Israel SIQ Slovenia SIRIM QAS International Malaysia SQS SwitzerlandSRAC Romania TEST St Petersburg Russia TSE Turkey YUQS Serbia
IQNet is represented in thè USA by: AFNOR Certification, CISQ, DQS Holding GmbH and NSAI Inc.* The list of IQNet partners is valid at thè time of issue of this certificate. Updated information is available under www.iqnet-certification.com
CISQ is a member of•BB.***.
IGQCERTIFICATOCERTIFICATE
www. iqnet-certification .com
IQNet, thè association of thè world's firstclass certification bodies, is thè largest
provider of management SystemCertification in thè world.
IQNet is composed of more than 30bodies and counte over 150 subsidiaries
ali over thè globe.
IGQ 9717
Si certifica che il sistema di gestione per la qualità di:We hereby certify that thè quality management sysìem operateti by.
Ogenkide Sri
Via Provinciale Cerca Vecchia20060 Truccazzano MI
è conforme alla norma:is in compliance with thè standard:
UNI EN ISO 9001:2008per le seguenti attività:
for thè following activities:EA: 1729a
Distribuzione commerciale di stagno, leghe di stagno, altri metalli non ferrosi e loro leghe -Distagnatura di banda stagnata, pressatura e vendita pacchi di rottame distagnato, cromato,
stagnato
Commerciai distribution of fin, fin alloys and other non-ferrous metais - Tin piate detinning, scrapbaling of detinned fin piate, chromium piate, tin piate
prima emissione:first issued on:emissione corrente:last issued on:data di scadenza:valid until:
1997-09-26
2012-09-30
2015-09-30
IGQ - Viale Sarca, 336 -20126 Milano - Italywww.igq.it - [email protected]
irettore
CISQ è la Federazione Italiana diOrganismi di Certificazione dei
sistemi di gestione aziendale.
CISQ is thè Italian Federationof management System
Certification Bodies.
Accredited by Memberof thè TAF MLA forQMS and EMS
ACCREDIA
SGQ N° ODIASGA N° 015D
PRO N° 001BSCR N° 011F
Membro degli Accordi dì Mutuo Riconoscimento EA, IAF e ILACSignatory of EA, IAF and ILAC Mutual Recognition Agreements
F E D E R A Z I O N E
CISQwww.cisq.com
THE INTERNATIONAL CERTIFICATION NETWORK
CERTIFICATEIQNet and its partner
CISQ/IGQhereby certify that thè organization:
Ogenkide Sri
Via Provinciale Cerca Vecchia20060 Truccazzano MI
has implemented and maintains a Quality Management Systemwhich fulfills thè requirements of thè standard
ISO 9001:2008for thè following activities:
Commerciai distribution of tin, tin alloys and other non-ferrous metals - Tin piate detinning, scrapbaling of detinned tin piate, chromium piate, tin piate
issuedon: 2012-09-30valid until: 2015-09-30
CISQ/IGQ certified since: 1997-09-26
Registration Number:
IT-0226 IGQ9717
IDNet C/SQMichael Drechsel Ing. Claudio Provetti
President of IQNET President of CISQIQNet Partners*:
AENOR Spain AFNOR Certification France AIB-Vingotte International Belgium ANCE Mexico APCER Portugal CCC CyprusCISQ Italy CQC China CQM China CQS Czech Republic Cro Cert Croatia DQS Holding GmbH Germany DS Denmark
ELOT Greece FCAV Brazil FONDONORMA Venezuela ICONTEC Colombia IMNC Mexico INNORPI TunisiaInspecta Certification Fìnland IRAM Argentina JQA Japan KFQ Korea MSZT Hungary Nemko AS Norway NSAI Ireland
PCBC Poiana Quality Austria Austria RR Russia SII Israel SIQ Slovenia SIRIM QAS International Malaysia SQS SwitzerlandSRAC Romania TEST St Petersburg Russia TSE Turkey YUQS Serbia
IQNet is represented in thè USA by: AFNOR Certification, CISQ, DQS Holding GmbH and NSAI Inc.* The list of IQNet partners is valid at thè time of issue of this certificate. Updated information is available under www.iqnet-certification.com