+ All Categories
Home > Documents > II CREATIVITE COULEUR GRAND FEU GASTRONOMIE MATIERE · 2020. 8. 6. · Bistro/All Day...

II CREATIVITE COULEUR GRAND FEU GASTRONOMIE MATIERE · 2020. 8. 6. · Bistro/All Day...

Date post: 27-Apr-2021
Category:
Upload: others
View: 1 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
71
Transcript
Page 1: II CREATIVITE COULEUR GRAND FEU GASTRONOMIE MATIERE · 2020. 8. 6. · Bistro/All Day Dining-Modern-Western Dining-Asian Dining-Afternoon Tea-02 03 Poral circa 1950 ... Paris. 24
Page 2: II CREATIVITE COULEUR GRAND FEU GASTRONOMIE MATIERE · 2020. 8. 6. · Bistro/All Day Dining-Modern-Western Dining-Asian Dining-Afternoon Tea-02 03 Poral circa 1950 ... Paris. 24

IIIII

LUXE

SENSUALITE

SUR MESURE

PASSION

HERITAGE

CREATIVITE

COULEUR

GRAND FEU

GASTRONOMIE

MATIERE

FAIR MAINLotus hand spray range

Page 3: II CREATIVITE COULEUR GRAND FEU GASTRONOMIE MATIERE · 2020. 8. 6. · Bistro/All Day Dining-Modern-Western Dining-Asian Dining-Afternoon Tea-02 03 Poral circa 1950 ... Paris. 24

VIV

Sous Le Soleil made in Limoges

Page 4: II CREATIVITE COULEUR GRAND FEU GASTRONOMIE MATIERE · 2020. 8. 6. · Bistro/All Day Dining-Modern-Western Dining-Asian Dining-Afternoon Tea-02 03 Poral circa 1950 ... Paris. 24

Contents

02-0304-09

10-1112-1314-1516-1718-1920-2122-2324-25

28-4546-5960-7980-109110-131

About us

Chef Collaborations

Collections

History-Fire and Earth-

Chefs-Paul Pairet-

Yan Tak Chan-Umberto Bombana-

Marc Meneau-Lan Shu Chen-

Eric Briffard-Julien Royer-

Bistro/All Day Dining-Modern-

Western Dining-Asian Dining-

Afternoon Tea-

Page 5: II CREATIVITE COULEUR GRAND FEU GASTRONOMIE MATIERE · 2020. 8. 6. · Bistro/All Day Dining-Modern-Western Dining-Asian Dining-Afternoon Tea-02 03 Poral circa 1950 ... Paris. 24

0302

Poral circa 1950

HistoryAt the end of the 19th century, Frédéric Lebouc’s great-great grandmother, Marie-Olympe Brière produced objects that were mostly for everyday use in a

workshop in Limoges.

She took the forward-thinking decision to send her son, Frédéric Legrand, to study in England. On his return to Limoges in 1904, he founded Legrand et Cie, a porcelain business that he ran successfully until he left for the front line. When he returned from the First World War he diversified into electrical acces-sories, as porcelain was, at the time, the most widely used electrical insulator.

His daughter, Paule Legrand married an engineer from the Arts & Métiers institution in Paris named Andrè Lebouc who ran Legrand until its closure during

the Second World War.

In 1949,André Lebouc and his son Hugues opened the Poral factory, a test porcelain factory that was ground breaking as much in its modern manufacturing processes as its avant-garde labour conditions. It was the first factory to open after the war, and was inaugurated by high-ranking officials. It was also the first

business of its kind to receive public and private financial support.

At the end of 1953, André and Hugues Lebouc created the porcelain decoration company Legle France, and in 1963, the porcelain tile company Les Carreaux de Limoges. Hugues Lebouc, who was both pioneering and a visionary, went on to refine porcelain decoration techniques adapting the most modern processes.

Frédéric, son of Hugues and grandson of André Lebouc, took the helm after the death of his father in 2000.

Just as in Marie-Olympe’s workshop all those years ago, the extremely skilled craftsmen at Legle France continue to seduce using materials and colours. Ceramic artists and glaziers work with the same meticulousness, perpetuating

prestigious craftsmanship.

Page 6: II CREATIVITE COULEUR GRAND FEU GASTRONOMIE MATIERE · 2020. 8. 6. · Bistro/All Day Dining-Modern-Western Dining-Asian Dining-Afternoon Tea-02 03 Poral circa 1950 ... Paris. 24

0504

Fire and EarthFor seven generations, the Legle Legrand Lebouc Company has been passing skills and expertise down through the family in Limoges, where they continue the old artisan traditions to this day. These traditions are now in the safe hands of Frédéric Lebouc and his team.

This tradition stretches back a long way, but does not stand in the way of breakthroughs and flashes of inspired innovation. Here masterful technique and visual beauty come together in the very best of contemporary creative design.

From complete mastery of the kiln-firing process to the careful in corporation of precious metals, LEGLE accepts nothing less than the best. This is why they’ve been awarded the “Living Heritage Company” label. (“Entreprise du Patrimoine Vivant”)

Porcelain is born of the earth, offering a unique, sensual contact which stimu-lates emotions through sight and touch. Here, Legle France is the messenger between you and the clay, using fire to imbue the mineral with life and soul and releasing its very essence. While the forms may, by their very nature, be restricted, the themes are limitless and the colour pallet is unmatched. It is this hedonistic beauty, which turns tables and the very act of hosting guests into an art of its own.

Imagination and originality are the guiding forces behind this underlying search for new wonders and surprises for the client, the final link in the chain of cre-ation. It is their demand for the truly unique that supplies the creator with the crucial spark of inspiration.

Ennobling your home, your table and your guests for your truly special moments: this is the Grail that Legle France can offer anybody who, through the elements of earth and fire, seeks to posses a moment of eternity.

Legle France Limoges factory, France, 2015

Page 7: II CREATIVITE COULEUR GRAND FEU GASTRONOMIE MATIERE · 2020. 8. 6. · Bistro/All Day Dining-Modern-Western Dining-Asian Dining-Afternoon Tea-02 03 Poral circa 1950 ... Paris. 24

The hands and eyes of skilled crafts people are at the heart of Legle France

Legle France Limoges factory, France, 2015

Page 8: II CREATIVITE COULEUR GRAND FEU GASTRONOMIE MATIERE · 2020. 8. 6. · Bistro/All Day Dining-Modern-Western Dining-Asian Dining-Afternoon Tea-02 03 Poral circa 1950 ... Paris. 24

0908

A simple dinner plate is the canvas for a chef to manifest his artistic creation. Legle France porcelain is designed to bring out the best of inspiration in each chef.

Chef Paul Pairet plating on Legle France Paul Pairet Collection

Page 9: II CREATIVITE COULEUR GRAND FEU GASTRONOMIE MATIERE · 2020. 8. 6. · Bistro/All Day Dining-Modern-Western Dining-Asian Dining-Afternoon Tea-02 03 Poral circa 1950 ... Paris. 24

10

Chefs Legle France has worked with a legion of award-winning chefs hailing from top restaurants around the world, a series of cherished partnerships that goes both ways. Our chef collaborators include: Lanshu Chen of Le Moût, Taiwan, known for her elegant French cuisine infused with her Taiwanese roots; Paul Pairet, who offers playful, inventive cuisine at his restaurants, Mr. & Mrs. Bund, and Ultraviolet, Shanghai; Chan Yan Tak, the master behind Lung King Heen, the first Chinese restaurant in the world to be awarded three Michelin stars; and Umberto Bombana of 8 ½ Otto e Mezzo, who has been hailed “The King of White Truffles”, delighting the gourmet palate of diners with his unique culinary creations. Other collaborators include Julien Royer, an award-winning, modern French chef and co-owner of the 2-Michelin-starred Odette;

Hideaki Sato, a Japanese chef who applies the philosophy of Japanese cuisine to French cooking; Pino Lavarra, a 2-Michelin-starred Italian chef; Marc Meneau, the legendary Michelin-starred chef who innovates with French cuisine in his restaurant L’Espérance; and Jason Tan, one of Singapore’s top fine dining chefs.

Yan Tak Chan,Lung King Heen,

Four Seasons Hotel, Hong Kong

Hideaki Sato, Ta Vie,

Hong Kong

Umberto Bombana, 8½ Otto e Mezzo Bombana,

Hong Kong, Macau, Shanghai and Beijing

Paul Pairet,Mr & Mrs Bund,

Ultraviolet, Shanghai

Lan Shu Chen,Le Moût Restaurant,

Taichung

Pino Lavarra,Tosca,Hong Kong

Julien Royer, Odette,

Singapore

Eric Briffard,Le Cinq,

Four Seasons Hotel, Paris

Marc Meneau, MARC,

Wanda Reign on the Bund,Shanghai

Page 10: II CREATIVITE COULEUR GRAND FEU GASTRONOMIE MATIERE · 2020. 8. 6. · Bistro/All Day Dining-Modern-Western Dining-Asian Dining-Afternoon Tea-02 03 Poral circa 1950 ... Paris. 24

1312

Paul Pairet, Mr & Mrs Bund, Ultraviolet, Shanghai

Page 11: II CREATIVITE COULEUR GRAND FEU GASTRONOMIE MATIERE · 2020. 8. 6. · Bistro/All Day Dining-Modern-Western Dining-Asian Dining-Afternoon Tea-02 03 Poral circa 1950 ... Paris. 24

1514

Yan Tak Chan, Lung King Heen, Four Seasons Hotel,Hong Kong

Page 12: II CREATIVITE COULEUR GRAND FEU GASTRONOMIE MATIERE · 2020. 8. 6. · Bistro/All Day Dining-Modern-Western Dining-Asian Dining-Afternoon Tea-02 03 Poral circa 1950 ... Paris. 24

1716

Umberto Bombana, 8½ Otto e Mezzo Bombana,Hong Kong, Macau, Shanghai and Beijing

Page 13: II CREATIVITE COULEUR GRAND FEU GASTRONOMIE MATIERE · 2020. 8. 6. · Bistro/All Day Dining-Modern-Western Dining-Asian Dining-Afternoon Tea-02 03 Poral circa 1950 ... Paris. 24

1918

Marc Meneau, MARC, Wanda Reign on the Bund,Shanghai

Page 14: II CREATIVITE COULEUR GRAND FEU GASTRONOMIE MATIERE · 2020. 8. 6. · Bistro/All Day Dining-Modern-Western Dining-Asian Dining-Afternoon Tea-02 03 Poral circa 1950 ... Paris. 24

2120

Lan Shu Chen, Le Moût Restaurant,Taichung

Page 15: II CREATIVITE COULEUR GRAND FEU GASTRONOMIE MATIERE · 2020. 8. 6. · Bistro/All Day Dining-Modern-Western Dining-Asian Dining-Afternoon Tea-02 03 Poral circa 1950 ... Paris. 24

2322

Eric Briffard, Le Cinq, Four Seasons Hotel, Paris

Page 16: II CREATIVITE COULEUR GRAND FEU GASTRONOMIE MATIERE · 2020. 8. 6. · Bistro/All Day Dining-Modern-Western Dining-Asian Dining-Afternoon Tea-02 03 Poral circa 1950 ... Paris. 24

2524

Julien Royer, Odette, Singapore

Page 17: II CREATIVITE COULEUR GRAND FEU GASTRONOMIE MATIERE · 2020. 8. 6. · Bistro/All Day Dining-Modern-Western Dining-Asian Dining-Afternoon Tea-02 03 Poral circa 1950 ... Paris. 24

2726

AFTERNOON TEA

WESTERN DINING

BISTRO/ALL DAY DINING

ASIAN DINING

MODERN SolutionsOur bespoke design service starts from here

Page 18: II CREATIVITE COULEUR GRAND FEU GASTRONOMIE MATIERE · 2020. 8. 6. · Bistro/All Day Dining-Modern-Western Dining-Asian Dining-Afternoon Tea-02 03 Poral circa 1950 ... Paris. 24

Bistro B, Rosewood Beijing

AFTERNOON TEA

WESTERN DINING

BISTRO/ALL DAY DINING

ASIAN DINING

MODERN

Page 19: II CREATIVITE COULEUR GRAND FEU GASTRONOMIE MATIERE · 2020. 8. 6. · Bistro/All Day Dining-Modern-Western Dining-Asian Dining-Afternoon Tea-02 03 Poral circa 1950 ... Paris. 24

3130

BJ-533(L)LM0920-533X0000Coupe Plate 28cm

Dia 28cm H 2.5cm

BJ-253(L)LM0420-253X0000Coupe Plate 31cm

Dia 31cm H 2.5cm

BJ-11(L)LM0420-11X0000

Coupe Plate 26.5cm Dia 26.5cm

H 2.5cm

BJ-381(L)LM0420-381X0000Coupe Plate 24cm

Dia 24cm H 2.5cm

BJ-10(L)LM0420-10X0000Coupe Plate 21cm

Dia 21cm H 2.5cm

BJ-9(L)LM0420-9X0000

Coupe Plate 19cm Dia 19cm H 1.5cm

BJ-380(L)LM0420-380X0000Coupe Plate 16cm

Dia 16cm H 1.5cm

BHP-130(L)LM1630-130X0000

Oval Coupe Plate 37cm L 37cm W 26cm H 4cm

BHP-127(L)LM1630-127X0000

Oval Coupe Plate 22cm L 22cm W 16cm H 3cm

BHP-128(L)LM1630-128X0000

Oval Coupe Plate 26cm L 26cm

W 18.5cm H 3cm

BHP-129(L)LM1630-129X0000

Oval Coupe Plate 30.5cm L 30.5cm W 22cm H 3.5cm

BJ-535(L)LM1620-535X0000

Coupe Soup Bowl 21cm Dia 21cm

H 6cmV 900ml

BJ-536(L)LM1620-536X0000

Coupe Soup Bowl 25cm Dia 25cm H 6.5cm V 1500ml

BJ-502(L)LM1620-502X0000

Dish 11cm Dia 11cm

H 2cm V 60ml

BC-131(L)LM0410-131X0000Coupe Plate 37cm

Dia 37cm H 3.5cm

BC-141(L)LM0410-141X0000Coupe Plate 34cm

Dia 34cm H 3cm

BJ-554(L)LM1620-554X0000

Dish 7cm Dia 7cm H 2cm V 40ml

BJ-501(L)LM1620-501X0000

Dish 9cm Dia 9cm H 2.5cm V 60ml

BC-336(L)LM1610-336X0000Divided Dish 9cm

Dia 9cm H 2cm V 50ml

BHP-119(L)LM1630-119X0000

Towel Holder L 16cm

W 8.5cm H 1cm

Bistro/A

ll Day D

ining

Clair de Lune

30 31

Bistro/A

ll Day D

ining

Bistro/All Day Dining

Page 20: II CREATIVITE COULEUR GRAND FEU GASTRONOMIE MATIERE · 2020. 8. 6. · Bistro/All Day Dining-Modern-Western Dining-Asian Dining-Afternoon Tea-02 03 Poral circa 1950 ... Paris. 24

3332

BC-330(L)LM1610-330X0000

Teapot LargeL 22cm W 14cm H 15cm

V 1000ml

BC-329(L)LM1610-329X0000

Hot Beverage Pot Large L 22cm

W 13.5cm H 18cm

V 1200ml

BC-331(L)LM1610-331X0000

Teapot Small L 19.5cm W 12cm

H 13.5cm V 400ml

BJ-149(L)LM0520-149X0000

Round Shape Coffee/Tea CupDia 10cm

H 6cm V 180ml

BJ-150(L)LM0520-150X0000

Round Shape Coffee/Tea Cup Dia 8cm H 4.5cm V 100ml

BJ-150S(L)LM0520-150SX0000

Coffee/Tea Cup SaucerDia 13.5cm

H 1.5cm

BJ-149S(L)LM0520-149SX0000

Coffee/Tea Cup SaucerDia 16cm

H 2cm

BJ-39(L)LM0520-39X0000

Round Shape Espresso CupDia 5.5cm

H 5cm V 55ml

BC-334(L)LM1610-334X0000Sugar Bowl Large

Dia 5.5cmH 9.5cmV 300ml

BC-335(L)LM1610-335X0000Sugar Bowl Small

Dia 4.5cmH 8.5cmV 200ml

BC-333(L)LM1610-333X0000

Jug Small L 7cm W 4cm

H 8.5cm V 150ml

BC-332(L) LM1610-332X0000

Jug Large L 8cm

W 4.5cm H 9.5cm V 200ml

BJ-571(L)LM1620-571X0000

Beaker SmallDia 7cm H 7cm

V 175ml

BC-266(L)LM1410-266X0000

Sugar Sachet HolderL 11.5cm W 7.5cm H 4cm

V 200ml

BJ-573LLM1620-573LX00NL

Chappei Lid Dia 7.5cm

H 2cm

BJ-456(L)LM1120-456X0000

Chappei Dia 8.5cm

H 6cmV 150ml

BJ-456S(L)LM1120-456SX0000

Chappei SaucerDia 9cmH 2cm

BJ-570LLM1620-570LX00NL

Beaker Lid Dia 8.5cm

H 4cm

BJ-570(L)LM1620-570X0000

Beaker Dia 8cmH 8cm

V 250ml

BJ-39S(L)LM0520-39SX0000

Round Shape Espresso Cup SaucerDia 11cm

H 1cm

Clair de Lune

32 33

Bistro/A

ll Day D

ining

Bistro/A

ll Day D

ining

Bistro/All Day Dining

Page 21: II CREATIVITE COULEUR GRAND FEU GASTRONOMIE MATIERE · 2020. 8. 6. · Bistro/All Day Dining-Modern-Western Dining-Asian Dining-Afternoon Tea-02 03 Poral circa 1950 ... Paris. 24

3534

BJ-538LLM1620-538LX00NLLid for Soup Bowl

Dia 12.5cm H 4.5cm

BJ-538(L)LM1620-538X0000

Soup Bowl Dia 12cm

H 5cm V 250ml

BJ-411S(L)LM1120-411SX0000Soup Bowl Saucer

Dia 16cm H 2cm

BJ-534(L)LM0420-534X0000

Coupe Soup Bowl 17cmDia 17cm

H 5cm V 450ml

BJ-534LLM1620-534LX00NL

Lid for Coupe Soup Bowl 17cm

Dia 17cm H 5cmBJ-511(L)

LM1620-511X0000Ashtray

Dia 10cm H 2.5cm

BJ-510(L)LM1620-510X0000Toothpick Holder

Dia 4cm H 6cm V 40ml

BJ-119(L)LM0810-119X0000

SpoonL 13.5cmW 4.5cm

BJ-556(L)LM1620-556X0000

Sauce BowlDia 10cm H 6.5cm V 250ml

BJ-556LLM1620-556LX00NLLid for Sauce Bowl

Dia 10cm H 3cm

BC-338(L)LM1610-338X0000

Classic Chopsticks & Spoon Rest L 8cm W 5cm

H 0.5cm

BJ-507(L)LM1620-507X0000

Bowl 10.5cm Dia 10.5cm

H 5cm V 175ml

BJ-507LLM1620-507LX00NLLid for Bowl 10.5cm

Dia 10.5cm H 4.5cm

BJ-513(L)LM1620-513X0000

Bowl 15cm Dia 15cm H 7.5cm V 600ml

BJ-513LLM1620-513LX00NLLid for Bowl 15cm

Dia 15cm H 5.5cm

BJ-508(L)LM1620-508X0000

Bowl 12cm Dia 12cm

H 6cm V 250ml

BJ-508LLM1620-508LX00NLLid for Bowl 12cm

Dia 12cm H 5cm

BJ-514(L)LM1620-514X0000

Bowl 18.5cm Dia 18.5cm

H 9cmV 1000ml

BJ-514LLM1620-514LX00NLLid for Bowl 18.5cm

Dia 18.5cm H 6.5cm

Clair de Lune

34 35

Bistro/A

ll Day D

ining

Bistro/A

ll Day D

ining

Bistro/All Day Dining

Page 22: II CREATIVITE COULEUR GRAND FEU GASTRONOMIE MATIERE · 2020. 8. 6. · Bistro/All Day Dining-Modern-Western Dining-Asian Dining-Afternoon Tea-02 03 Poral circa 1950 ... Paris. 24

3736

BC-317(L)LM0310-317X0000

Deep Oval Rim Plate 37cmL 37cmW 25cm

Inner L 28cm Inner W 17cm

H 4cm

BC-360(L)LM1410-360X0000

Deep Oval Rim Plate 45cmL 45cmW 31cm

Inner L 35.5cmInner W 21cm

H 4.5cm

BC-316(L)LM0310-316X0000

Deep Oval Rim Plate 31.5cmL 31.5cmW 21cm

Inner L 24cm Inner W 15cm

H 4cm

BC-315(L)LM0310-315X0000

Deep Oval Rim Plate 26cmL 26cmW 18cm

Inner L 20cmInner W 12cm

H 3cm

BC-314(L)LM0310-314X0000

Deep Oval Rim Plate 22.5cmL 22.5cmW 15cm

Inner L 17cmInner W 10cm

H 2.5cm

BC-318(L)LM0310-318X0000

Deep Oval Rim Plate 18.5cmL 18.5cmW 12cm

Inner L 14cm Inner W 8.5cm

H 2cm

BJ-352(L)LM0320-352X0000Paris Plate 28cm

Dia 28cm Inner Dia 16cm

H 2.5cm

BJ-351(L)LM0320-351X0000Paris Plate 24cm

Dia 24cm Inner Dia 14cm

H 2cm

BJ-293(L)LM0820-293X0000Odeur Plate 27cm

Dia 27cm Inner Dia 14.5cm

H 3.5cm

BJ-346(L)LM0820-346X0000Odeur Plate 30cm

Dia 30cm Inner Dia 16cm

H 3.5cm

BJ-132(L)LM0320-132X0000

Rim Plate 22cmDia 22cm

Inner Dia 14.5cmH 2cm

BJ-131(L)LM0320-131X0000

Rim Plate 27cmDia 27cm

Inner Dia 18.5cm H 2.5cm

BJ-127(L)LM0320-127X0000

Rim Plate 19cmDia 19cm

Inner Dia 13cm H 2cm

BJ-227(L)LM0320-227X0000

Rim Plate 16cmDia 16cm

Inner Dia 10.5cmH 1.5cm

BJ-349(L)LM0320-349X0000Rim Plate 15.5cm

Dia 15.5cmInner Dia 10cm

H 2cm

Classic

36 37

Bistro/A

ll Day D

ining

Bistro/A

ll Day D

ining

Bistro/All Day Dining

Page 23: II CREATIVITE COULEUR GRAND FEU GASTRONOMIE MATIERE · 2020. 8. 6. · Bistro/All Day Dining-Modern-Western Dining-Asian Dining-Afternoon Tea-02 03 Poral circa 1950 ... Paris. 24

3938

BC-319(L)LM0810-319X0000Casserole 11.5cm

Dia 11.5cm H 4cm

V 150ml

BJ-363(L)LM0820-363X0000Casserole 22.5cm

Dia 22.5cmH 4cm

V 600ml

BJ-593R(L)LM1220-593RX0000

Casserole 34cmDia 34cmH 4cm

V 600ml

BJ-592R(L)LM1220-592RX0000

Casserole 27cmDia 27cmH 4.5cm V 1300ml

BJ-157(L)LM0820-157X0000Casserole 14.5cm

Dia 14.5cm H 3.5cm V 200ml

BJ-365(L)LM0820-365X0000

Casserole 18cmDia 18cm

H 4cm V 450ml

BJ-364(L)LM0820-364X0000Casserole 18.5cm

Dia 18.5cmH 4.5cm V 500ml

BC-106LLM1210-106LX00NLOval Casserole Lid

L 15cmW 11cmH 2cm

BC-106C(L)LM1210-106CX0000

Oval Casserole 15x11cmL 15cmW 11cmH 5.5cmV 400ml

BJ-362LLM1220-362LX00NLRound Casserole Lid

Dia 21cmH 2.5cm

BJ-362C(L)LM1220-362CX0000

Round Casserole 21cmDia 21cmH 9.5cmV 1800ml

BJ-143LLM1220-143LX00NLRound Casserole Lid

Dia 12.5cmH 2.5cm

BJ-143C(L)LM1220-143CX0000

Round Casserole 12cmDia 12cm

H 5cmV 300ml

BJ-142LLM1220-142LX00NLRound Casserole Lid

Dia 15.5cmH 2.5cm

BJ-142C(L)LM1220-142CX0000

Round Casserole 15cmDia 15cm

H 7cmV 600m

BJ-203R(L)LM1420-203RX0000

Face Bowl 9cmDia 9cm H 5cm

V 150ml

BJ-201R(L)LM1420-201RX0000

Face Bowl 15cmDia 15cm H 7.5cm V 600ml

BJ-200R(L)LM1420-200RX0000

Face Bowl 19cmDia 19cm H 8.5cm V 1200ml

BJ-202R(L)LM1420-202RX0000Face Bowl 12.5cm

Dia 12.5cmH 6.5cmV 300ml

BJ-12(L)LM0220-12X0000

Chelsea Bowl 24cmDia 24cm H 10cm

V 2400ml BJ-8R(L)LM1420-8RX0000

Coupe Soup Plate 21cmDia 21cm

H 5cm

BJ-579R(L)LM0420-579RX0000

Coupe Soup Plate 17cmDia 17cm

H 5cm

BJ-90R(L)LM0220-90RX0000Chelsea Bowl 20cm

Dia 20cm H 8.5cm V 1300ml

BJ-395R(L)LM0220-395RX0000Chelsea Bowl 14cm

Dia 14cm H 6.5cm V 500ml

BJ-13R(L)LM0220-13RX0000Chelsea Bowl 17cm

Dia 17cm H 7cm

V 700ml

BJ-14R(L)LM0220-14RX0000Chelsea Bowl 12cm

Dia 12cm H 5.5cmV 300ml

Classic

38 39

Bistro/A

ll Day D

ining

Bistro/A

ll Day D

ining

Bistro/All Day Dining

Page 24: II CREATIVITE COULEUR GRAND FEU GASTRONOMIE MATIERE · 2020. 8. 6. · Bistro/All Day Dining-Modern-Western Dining-Asian Dining-Afternoon Tea-02 03 Poral circa 1950 ... Paris. 24

4140

LJ-15(L)LM0950-15X0000

Milan Spiral Serving Bowl 25.5cmDia 25.5cm

H 6.5cm V 1500ml

BHP-149R(L)LM1230-149RX0000

Rect. Plate 19.5X12cmL 19.5cm W 12cm H 2cm

BHP-150R(L)LM0030-150RX0000Rect. Plate 20X17cm

L 20cm W 17cm H 2cm

BHP-151R(L)LM0030-151RX0000Rect. Plate 40X17cm

L 40cm W 17cm H 2cm

LJ-14(L)LM0950-14X0000

Milan Spiral Serving Bowl 33cmDia 33cm

H 8cm V 3000ml

BJ-98(L)LM0220-98X0000

Bowl 13cmDia 13cm

H 4cm V 175ml

BJ-350(L)LM0320-350X0000

Bowl 18cmDia 18cm H 5.5cm V 400ml

BC-380R(L)LM1410-380RX0000

Quenelle DishL 9cmW 5cn

H 1.5cm

BJ-32(L)LM0820-32X0000

Dish 7cmDia 7cm H 2.5cm V 25ml

BJ-117(L)LM1420-117X0000Sauce Dish 8cm

Dia 8cm H 2.5cm V 50ml

Classic

40 41

Bistro/A

ll Day D

ining

Bistro/A

ll Day D

ining

Bistro/All Day Dining

Page 25: II CREATIVITE COULEUR GRAND FEU GASTRONOMIE MATIERE · 2020. 8. 6. · Bistro/All Day Dining-Modern-Western Dining-Asian Dining-Afternoon Tea-02 03 Poral circa 1950 ... Paris. 24

4342

BJ-420(L)LM0020-420X0000

Espresso CupDia 6cm H 5cm V 75ml

BJ-419(L)LM0020-419X0000

Coffee/Tea Cup Dia 9cm H 6.5cm V 200ml

BJ-419S(L)LM0020-419SX0000

Coffee/Tea Cup SaucerDia 14.5cm

H 2cm

BJ-420S(L)LM0020-420SX0000Espresso Cup Saucer

Dia 11cm H 1cm

BJ-567(L)LM0520-567X0000

Cappuccino CupDia 9cm H6.5cm V 200ml

BJ-149S(L)LM0520-149SX0000

Cappuccino Cup SaucerDia 16cm

H 2cm

BJ-569(L)LM0520-569X0000

Coffee Cup Dia 9.5cm H 6.5cm V 200ml

BJ-419S(L)LM0020-419SX0000Coffee Cup Saucer

Dia 15.5cm H 2cm

BJ-568(L)LM0520-568X0000

Espresso Cup Dia 6cm H 5cm V 75ml

BJ-420S(L)LM0020-420SX0000Espresso Cup Saucer

Dia 11.5cm H 1.5cm

BJ-148(L)LM0520-148X0000

Latte/Breakfast CupDia 11cm H 7.5cm V 360ml

BJ-148S(L)LM0520-148SX0000

Round Shape Latte/Breakfast Saucer

Dia 19.5cm H 2.5cm

BJ-30(L)LM0520-30X0000 Empire Latte Cup

Dia 10cm H 6cm

V 300ml

BJ-30S(L)LM0520-30SX0000

Empire Latte Cup SaucerDia 18.5cm

H 2cm

BJ-1(L)LM0520-1X0000Empire Tea Cup

Dia 7.5cm H 5.5cm V 170ml

BJ-427S(L)LM0520-427SX0000

Empire Tea Cup SaucerDia 15cm H 2.5cm

BJ-2(L)LM0520-2X0000

Empire Coffee CupDia 5.5cm H 5.5cm V 80ml

BJ-428S(L)LM0520-428SX0000

Empire Coffee Cup SaucerDia 12.5cm

H 1.5cm

BJ-330(L)LM1120-330X0000

Ruyi BeakerDia 8cmH 11.5cm V 250ml

BJ-366LLM1120-366LX00NL

Ruyi Mug LidDia 7cm H 3cm

BJ-366(L)LM1120-366X0000

Ruyi MugDia 8cmH 11.5cmV 250ml

BJ-76(L)LM1020-76X0000

MugDia 8cm H 9.5cm V 250ml

BJ-236(L)LM1020-236X0000

MugDia 8cmH 9.5cmV 250ml

Classic

42 43

Bistro/A

ll Day D

ining

Bistro/A

ll Day D

ining

Bistro/All Day Dining

Page 26: II CREATIVITE COULEUR GRAND FEU GASTRONOMIE MATIERE · 2020. 8. 6. · Bistro/All Day Dining-Modern-Western Dining-Asian Dining-Afternoon Tea-02 03 Poral circa 1950 ... Paris. 24

4544

BC-29(L)LM0010-29X0000

Jug 120mlL 6cmW 5cm

H 6.5cm V 120ml

BC-250(L)LM0010-250X0000

Jug with HandleL 9cm

W 6.5cmH 6.5cmV 120ml

BC-266(L)LM1410-266X0000

Sugar Sachet HolderL 11.5cm W 7.5cm H 4cm

V 200ml

BC-378R(L)LM0010-378RX0000

Jug 90mlL 9.5cm W 7.5cm H 6cm V 90ml

BC-185R(L)LM0010-185RX0000

Jug 220mlL 12cm W 9.5cm H 8cm

V 220ml

BC-379R(L)LM0010-379RX0000

Jug 340mlL 14cm

W 10.5cm H 9cm

V 340ml

BC-10(L)LM0010-10X0000

Jug 100mlL 8cmW 6cmH 7cm

V 100ml

BC-27(L)LM0010-27X0000

Jug 50mlL 6.5cm W 6cm

H 4.5cm V 50ml

Classic

44 45

Bistro/A

ll Day D

ining

Bistro/A

ll Day D

ining

Bistro/All Day Dining

Page 27: II CREATIVITE COULEUR GRAND FEU GASTRONOMIE MATIERE · 2020. 8. 6. · Bistro/All Day Dining-Modern-Western Dining-Asian Dining-Afternoon Tea-02 03 Poral circa 1950 ... Paris. 24

Wagyu Takumi,Hong Kong

AFTERNOON TEA

WESTERN DINING

BISTRO/ALL DAY DINING

ASIAN DINING

MODERN

Page 28: II CREATIVITE COULEUR GRAND FEU GASTRONOMIE MATIERE · 2020. 8. 6. · Bistro/All Day Dining-Modern-Western Dining-Asian Dining-Afternoon Tea-02 03 Poral circa 1950 ... Paris. 24

BJ-560(L)LM1620-560X0000

Crescent Plate 21cmDia 21cm

BHP-152(L)LM1630-152X0000

Crescent Plate 16cmDia 16cm

BJ-561(L)LM1620-561X0000

Crescent Plate 19cmDia 19cm

BHP-153(L)LM1630-153X0000

Crescent Plate 24cmDia 24cm

BJ-149(L)LM0520-149X0000

Round Shape Tea CupDia 10cm

H 6cm V 180ml

BJ-562(L)LM1620-562X0000

Crescent Saucer 16cmDia 16cm

H 2cm

BHP-146(L)LM1630-146X0000

Crescent Plate 31cmDia 31cm

BJ-559(L)LM1620-559X0000

Crescent Plate 26cmDia 26cm

Modern

Clair de Lune Eclipse

48 49

Modern

Modern

Page 29: II CREATIVITE COULEUR GRAND FEU GASTRONOMIE MATIERE · 2020. 8. 6. · Bistro/All Day Dining-Modern-Western Dining-Asian Dining-Afternoon Tea-02 03 Poral circa 1950 ... Paris. 24

5150

BJ-325(L)LM1120-325X0000

Ruyi Round Plate 16cmDia 16cm

H 2cm

BC-268(L)LM1110-268X0000

Ruyi Deep Round Plate 23.5cmDia 23.5cm

H 4cmV 600ml

BJ-324(L)LM1120-324X0000

Ruyi Round Plate 18.5cmDia 18.5cm

H 2cm

BJ-368(L)LM1120-368X0000

Ruyi Round Plate 21cmDia 21cm

H 2cm

BJ-383(L)LM1120-383X0000

Ruyi Round Plate 24.5cmDia 24.5cm

H 2.5cm

BJ-323(L)LM1120-323X0000

Ruyi Round Plate 26.5cmDia 26.5cm

H 2.5cm

BJ-384(L)LM1120-384X0000

Ruyi Round Plate 32cmDia 32cm

H 3cm

BJ-453(L)LM1120-453X0000

Ruyi Deep Round Plate 31cmDia 31cm H 4.5cmV 2000ml

BC-270(L)LM1110-270X0000

Ruyi Deep Round Plate 22cmDia 22cm

H 4cm V 500ml

BHP-108(L)LM1130-108X0000

Ruyi Petal Plate 31cmL 31cm

W 22.5cm H 3cm

BHP-109(L)LM1130-109X0000

Ruyi Petal Plate 26cmL 26cm

W 18.5cm H 3cm

BHP-110(L)LM1130-110X0000

Ruyi Petal Plate 21cmL 21cm W 16cm H 2cm

BJ-347(L)LM0320-347X0000Deep Bowl 20cm

Dia 20cm Inner Dia 14cm

H 5cm V 250ml

BJ-54(L)LM0320-54X0000Soup Plate 22cm

Dia 22cm Inner Dia 15cm

H 3.5cm V 200ml

BJ-206(L)LM1420-206X0000Soup Plate 24cm

Dia 24cm Inner Dia 16.5cm

H 3.5cmV 450ml

BJ-273(L)LM1420-273X0000Soup Plate 25cm

Dia 25cm Inner Dia 17cm

H 4cmV 250ml

BHP-107(L)LM1130-107X0000

Ruyi Petal Plate 35cmL 35cm W 25cm H 3.5cm

50 51

Modern

Modern

Modern

Page 30: II CREATIVITE COULEUR GRAND FEU GASTRONOMIE MATIERE · 2020. 8. 6. · Bistro/All Day Dining-Modern-Western Dining-Asian Dining-Afternoon Tea-02 03 Poral circa 1950 ... Paris. 24

5352

BHP-49(L)LM0730-49X0000

Manhattan Plate 22x22cmL 22cm W 22cm H 1cm

BHP-99(L)LM0730-99X0000

Manhattan Plate 27x27cmL 27cm W 27cm H 1cm

BHP-81(L)LM0730-81X0000

Manhattan Plate 30x30cmL 30cm W 30cm H 1cm

BHP-85(L)LM0730-85X0000

Manhattan Plate 13.5x13.5cmL 13.5cm W 13.5cm

H 1cm

BHP-7(L)LM0730-7X0000

Manhattan Plate with Well 24x12cmL 24cm W 12cm H 1cm

BHP-79(L)LM0730-79X0000

Manhattan Plate 33x12cmL 33cm W 12cmH 1.5cm

BHP-21(L)LM0730-21X0000

Manhattan Plate 24x12cmL 24cmW 12cmH 1cm

BHP-10(L)LM0730-10X0000

Manhattan Plate 27x13cmL 27cm W 13cm H 1cm

BHP-61(L)LM0730-61X0000

Paris Rect. Plate 12.5x11cmL 12.5cm W 11cm H 1cm

BHP-45(L)LM0730-45X0000

Paris Rect. Plate 45x20cmL 45cm W 20cm H 1cm

BHP-60(L)LM0730-60X0000

Paris Rect. Plate 17x15cmL 17cm W 15cm H 1cm

BHP-44(L)LM0730-44X0000

Paris Rect. Plate 22x20cmL 22cm W 20cm H 1cm

BHP-59(L)LM0730-59X0000

Paris Rect. Plate 27x24cmL 27cm W 24cm H 1cm

BHP-11(L)LM0730-11X0000

London Rect. Plate 13.5x7cmL 13.5cm W 7cm H 1cm

BHP-27(L)LM0730-27X0000

London Rect. Plate 18x14cmL 18cm W 14cm H 1cm

BHP-28(L)LM0730-28X0000

London Rect. Plate 16x12cmL 16cm W 12cm H 1cm

52 53

Modern

Modern

Modern

Page 31: II CREATIVITE COULEUR GRAND FEU GASTRONOMIE MATIERE · 2020. 8. 6. · Bistro/All Day Dining-Modern-Western Dining-Asian Dining-Afternoon Tea-02 03 Poral circa 1950 ... Paris. 24

5554

BHP-4(L)LM0830-4X0000

London Rect. Plate 21x16cmL 21cm W 16cm H 1.5cm

BHP-100(L)LM0730-100X0000

London Rect. Plate 27x15cmL 27cm W 15cm H 1cm

BHP-32(L)LM1230-32X0000

Oval Platter 33.5x23cmL 33.5cmW 23cmH 3cm

BHP-80(L)LM1230-80X0000

Oval Platter 37.5x29.5cmL 37.5cm W 29.5cm

H 3cm

BC-180(L)LM0810-180X0000

Oval Plate 45x10.5cmL 45cm

W 10.5cm H 2.5cm

BC-181(L)LM0810-181X0000

Oval Plate 32x7.5cmL 32cm

W 7.5cm H 2cm

BHP-75(L)LM0930-75X0000

Milan Plate 33x21cmL 33cm W 21cm H 2.5cm

BHP-86(L)LM0930-86X0000

Milan Plate 34x15cmL 34cm W 15cm H 2.5cm

BHP-72(L)LM0930-72X0000

Milan Plate 38.5x23cmL 38.5cm W 23cm H 3cm

BHP-73(L)LM0930-73X0000

Milan Plate 31x22cmL 31cm W 22cm H 2cm

BHP-74(L)LM0930-74X0000

Milan Plate 22x14cmL 22cm W 14cm H 2.5cm

54 55

Modern

Modern

Modern

Page 32: II CREATIVITE COULEUR GRAND FEU GASTRONOMIE MATIERE · 2020. 8. 6. · Bistro/All Day Dining-Modern-Western Dining-Asian Dining-Afternoon Tea-02 03 Poral circa 1950 ... Paris. 24

5756

LJHPC-3(L)LM0960-3X0000

Milan Spiral Plate 31.5x24.5cmL 31.5cm W 24.5cm

H 3cm

BC-24-M2009-138LM0810-24B056B

Square Plate with RoundCenter 16cm

L 16cm W 16cm

Inner Dia 11.5cmH 2cm V 50ml

LJHPC-1(L)LM0960-1X0000

Milan Spiral Plate 33x26.5cmL 33cm

W 26.5cm H 4.5cm

BC-23-M2009-138LM0810-23B056B

Square Plate with Round Center 23cm

L 23cm W 23cm

Inner Dia 16cm H 2cm

V 100ml

BC-22-M2009-138LM0810-22B056B

Square Plate with Round Center 26cm

L 26cm W 26cm

Inner Dia 19.5cmH 3cm

V 250ml

LJ-12(L)LM0950-12X0000

Milan Spiral Plate 16x14cmL 16cm W 14cm H 2cm

LJHPC-4(L)LM0960-4X0000

Milan Spiral Plate 24.5x19cmL 24.5cm W 19cm H 2cm

BC-173(L)LM0810-173X0000Organic Plate 29cm

Dia 29cm Inner Dia 16cm

H 2cm

BC-162 (L)LM0810-162X0000

Organic Plate 24x23cmL 24cm W 23cm

Inner Dia 12cmH 2cm

BHP-95(L)LM0830-95X0000

Rect. Plate 35x15.5cmL 35cm

W 15.5cmInner L 27cmInner W 12cm

H 2cm

BHP-87(L)LM0130-87X0000

Biomarine Moon Grip PlateL 25cm W 11cm H 1.5cm

BC-161(L)LM0810-161X0000

Organic Plate 29x24cmL 29cm W 24cm H 2cm

56 57

Modern

Modern

Modern

Page 33: II CREATIVITE COULEUR GRAND FEU GASTRONOMIE MATIERE · 2020. 8. 6. · Bistro/All Day Dining-Modern-Western Dining-Asian Dining-Afternoon Tea-02 03 Poral circa 1950 ... Paris. 24

5958

BJ-162(L)LM0820-162X0000

Dip Plate 27cmDia 27cm

Inner Dia 14.5cm H 5.5cm V 250ml

BJ-54(L)LM0320-54X0000Soup Plate 22cm

Dia 22cmInner Dia 15cm

H 3.5cm V 200ml

BC-225(L)LM0610-225X0000

Medium Dome - LL KnobDia 15cm

H 8cm

BC-123(L)LM0810-123X0000

Rocket Bowl Dia 7cmDia 7cm H 8.5cm V 200ml

BC-123LLM0810-123LX00NL

Rocket Bowl LidDia 7cmH 2.5cm

BJ-213(L)LM0820-213X0000

Rocket Bowl Dia 9.5cmDia 9.5cm H 6.5cm V 250ml

BJ-213LLM0820-213LX00NL

Rocket Bowl LidDia 9.5cm

H 2cm

BJ-362LLM1220-362LX00NLRound Casserole Lid

Dia 21cmH 2.5cm

BJ-362C(L)LM1220-362CX0000

Round Casserole 21cm Dia 21cm H 9.5cm V 1800ml

BJ-12(L)LM0220-12X0000

Serving Bowl 24cmDia 24cm H 10.5cm V 2400ml

BJ-90R(L)LM0220-90RX0000Chelsea Bowl 20cm

Dia 20cm H 8.5cm V 1300ml

BC-50(L)LM0810-50X0000High Candy Dish

Dia 21cm H 11cm

BJ-395R(L)LM0220-395RX0000Chelsea Bowl 14cm

Dia 14cm H 6.5cm V 500ml

BJ-13R(L)LM0220-13RX0000Chelsea Bowl 17cm

Dia 17cm H 7cm

V 700ml

BJ-14R(L)LM0220-14RX0000Chelsea Bowl 12cm

Dia 12cm H 6cm

V 300ml

58 59

Modern

Modern

Modern

Page 34: II CREATIVITE COULEUR GRAND FEU GASTRONOMIE MATIERE · 2020. 8. 6. · Bistro/All Day Dining-Modern-Western Dining-Asian Dining-Afternoon Tea-02 03 Poral circa 1950 ... Paris. 24

Tosca,Ritz Carlton Hong Kong

AFTERNOON TEA

WESTERN DINING

BISTRO/ALL DAY DINING

ASIAN DINING

MODERN

Page 35: II CREATIVITE COULEUR GRAND FEU GASTRONOMIE MATIERE · 2020. 8. 6. · Bistro/All Day Dining-Modern-Western Dining-Asian Dining-Afternoon Tea-02 03 Poral circa 1950 ... Paris. 24

6362

BJ-350(L)LM0320-350X0000

Bowl 18cm Dia 18cm H 5.5cm V 400ml

BJ-8(L)LM1420-8X0000

Round Coupe Bowl 21cmDia 21cm H 5.5cmV 450ml

BJ-347(L)LM0320-347X0000Deep Bowl 20cm

Dia 20cm Inner Dia 14cm

H 5cm V 250ml

BJ-162(L)LM0820-162X0000

Dip Plate 27cmDia 27cm

Inner Dia 14.5cm H 5.5cm V 250ml

BJ-54(L)LM0320-54X0000Soup Plate 22cm

Dia 22cm Inner Dia 15cm

H 3.5cm V 200ml

BJ-206(L)LM1420-206X0000Soup Plate 24cm

Dia 24cm Inner Dia 16.5cm

H 3.5cmV 450ml

BHP-49(L)LM0730-49X0000Manhattan Plate

22x22cmL 22cm W 22cm H 1cm

BHP-99(L)LM0730-99X0000Manhattan Plate

27x27cmL 27cm W 27cm H 1cm

BHP-81(L)LM0730-81X0000Manhattan Plate

30x30cmL 30cm W 30cm H 1cm

BHP-85(L)LM0730-85X0000Manhattan Plate

13.5x13.5cmL 13.5cm W 13.5cm

H 1cm

BJ-273(L)LM1420-273X0000Soup Plate 25cm

Dia 25cm Inner Dia 17cm

H 4cmV 250ml

BC-165(L)LM0210-165X0000Deep Plate 27.5cm

Dia 27.5cm Inner Dia 17cm

H 16.5cm V 350ml

BHP-7(L)LM0730-7X0000

Manhattan Plate with Well 24x12cmL 24cm W 12cm H 1cm

ArtisanWestern D

ining

62 63

Western D

ining

Western Dining

Page 36: II CREATIVITE COULEUR GRAND FEU GASTRONOMIE MATIERE · 2020. 8. 6. · Bistro/All Day Dining-Modern-Western Dining-Asian Dining-Afternoon Tea-02 03 Poral circa 1950 ... Paris. 24

6564

BHP-21(L)LM0730-21X0000Manhattan Plate

24x12cmL 24cm W 12cm H 1cm

BHP-79(L)LM0730-79X0000Manhattan Plate

33x12cmL 33cm W 12cmH 1.5cm

BHP-10(L)LM0730-10X0000Manhattan Plate

27x13cmL 27cm W 13cm H 1cm

BHP-61(L)LM0730-61X0000Paris Rect. Plate

12.5x11cmL 12.5cm W 11cm H 1cm

BHP-45(L)LM0730-45X0000Paris Rect. Plate

45x20cmL 45cm W 20cm H 1cm

BHP-60(L)LM0730-60X0000Paris Rect. Plate

17x15cmL 17cm W 15cm H 1cm

BHP-44(L)LM0730-44X0000Paris Rect. Plate

22x20cmL 22cm W 20cm H 1cm

BHP-59(L)LM0730-59X0000Paris Rect. Plate

27x24cmL 27cm W 24cm H 1cm

BHP-11(L)LM0730-11X0000

London Rect. Plate 13.5x7cmL 13.5cm W 7cm H 1cm

BHP-27(L)LM0730-27X0000London Rect. Plate

18x14cmL 18cm W 14cm H 1cm

BHP-28(L)LM0730-28X0000London Rect. Plate

16x12cmL 16cm W 12cm H 1cm

BHP-4(L)LM0830-4X0000

London Rect. Plate 21x16cmL 21cm W 16cm H 1.5cm

BHP-100(L)LM0730-100X0000London Rect. Plate

27x15cmL 27cm W 15cm H 1cm

BHP-32(L)LM1230-32X0000

Oval Platter 33.5x23cmL 33.5cm W 23cm H 3cm

BHP-80(L)LM1230-80X0000

Oval Platter 37.5x29.5cm

L 37.5cm W 29.5cm

H 3cm

BHP-143(L)LM1430-143X0000

MMB Rect. ShowplateL 27.5cm W 18.5cm

H 3cm

BC-324(L)LM1410-324X0000

MMB Oval Plater with Small Oval Ring

L 32cm W 18.5cm

H 3cm

BC-326(L)LM1410-326X0000

MMB Oval Plate with Rect. Ring

L 32cm W 18.5cm

H 3cm

BC-325(L)LM1410-325X0000

MMB Oval Plate with Large Oval Ring

L 32cm W 18.5cm

H 3cm

Artisan

64 65

Western D

ining

Western D

ining

Western Dining

Page 37: II CREATIVITE COULEUR GRAND FEU GASTRONOMIE MATIERE · 2020. 8. 6. · Bistro/All Day Dining-Modern-Western Dining-Asian Dining-Afternoon Tea-02 03 Poral circa 1950 ... Paris. 24

6766

BC-74(L)LM1410-74X0000

Stand SpoonL 13cm W 3cm

H 3.5cm V 10ml

BC-109(L)LM0810-109X0000

Fusion SpoonL 17cm

W 3.5cm H 2cm V 10ml

BC-117(L)LM0810-117X0000

Aqua SpoonL 14.5cm W 4.5cm H 5cm V 15ml

BC-108(L)LM0810-108X0000

Ring SpoonL 10cm

W 3.5cm H 3cm V 5ml

BC-122(L)LM0810-122X0000Rocket Bowl 5.5cm

Dia 5.5cm H 5cm V 50ml

BJ-213(L)LM0820-213X0000Rocket Bowl 9.5cm

Dia 9.5cm H 6.5cm V 250ml

BJ-213LLM0820-213LX00NL

Rocket Bowl LidDia 9.5cm H 2.5cm

BC-123(L)LM0810-123X0000Rocket Bowl 7cm

Dia 7cm H 8.5cm V 200ml

BC-123LLM0810-123LX00NL

Rocket Bowl LidDia 7cmH 2.5cm

BC-104(L)LM1410-104X0000Lotus Bowl 33.5cm

Dia 33.5cm H 10cm

V 2500ml

BC-102(L)LM0810-102X0000Lotus Bowl 26cm

Dia 26cm H 8cm

V 1150ml

BC-252(L)LM1410-252X0000Lotus Bowl 21cm

Dia 21cm H 6cm

V 600ml

Artisan

66 67

Western D

ining

Western D

ining

Western Dining

Page 38: II CREATIVITE COULEUR GRAND FEU GASTRONOMIE MATIERE · 2020. 8. 6. · Bistro/All Day Dining-Modern-Western Dining-Asian Dining-Afternoon Tea-02 03 Poral circa 1950 ... Paris. 24

6968

BHP-119(L)LM1630-119X0000

Towel Holder L 16cm

W 8.5cm H 1cm

BJ-502(L)LM1620-502X0000

Dish 11cm Dia 11cm

H 2cm V 50ml

BJ-554(L)LM1620-554X0000

Dish 7cm Dia 7cm H 2cm V 40ml

BJ-501(L)LM1620-501X0000

Dish 9cm Dia 9cm H 2.5cm V 60ml

Clair de Lune

68

BJ-533(L)LM0920-533X0000Coupe Plate 28cm

Dia 28cm H 2.5cm

BJ-253(L)LM0420-253X0000Coupe Plate 31cm

Dia 31cm H 2.5cm

BJ-11(L)LM0420-11X0000

Coupe Plate 26.5cm Dia 26.5cm

H 2.5cm

BJ-381(L)LM0420-381X0000Coupe Plate 24cm

Dia 24cm H 2.5cm

BJ-10(L)LM0420-10X0000Coupe Plate 21cm

Dia 21cm H 2.5cm

BJ-9(L)LM0420-9X0000

Coupe Plate 19cm Dia 19cm H 1.5cm

BJ-380(L)LM0420-380X0000Coupe Plate 16cm

Dia 16cm H 1.5cm

BHP-130(L)LM1630-130X0000

Oval Coupe Plate 37cm L 37cm W 26cm H 4cm

BHP-127(L)LM1630-127X0000

Oval Coupe Plate 22cm L 22cm W 16cm H 3cm

BHP-128(L)LM1630-128X0000

Oval Coupe Plate 26cm L 26cm

W 18.5cm H 3cm

BHP-129(L)LM1630-129X0000

Oval Coupe Plate 30.5cm L 30.5cm W 22cm H 3.5cm

BJ-535(L)LM1620-535X0000

Coupe Soup Bowl 21cm Dia 21cm

H 6cmV 900ml

BJ-536(L)LM1620-536X0000

Coupe Soup Bowl 25cm Dia 25cm H 6.5cm V 1500ml

BC-131(L)LM0410-131X0000Coupe Plate 37cm

Dia 37cm H 3.5cm

BC-141(L)LM0410-141X0000Coupe Plate 34cm

Dia 34cm H 3cm

69

Western D

ining

Western D

ining

Western Dining

Page 39: II CREATIVITE COULEUR GRAND FEU GASTRONOMIE MATIERE · 2020. 8. 6. · Bistro/All Day Dining-Modern-Western Dining-Asian Dining-Afternoon Tea-02 03 Poral circa 1950 ... Paris. 24

7170

BJ-132(L)LM0320-132X0000

Rim Plate 22cmDia 22cm

Inner Dia 14.5cmH 2cm

BJ-353(L)LM0320-353X0000Paris Plate 32cm

Dia 32cm Inner Dia 20cm

H 2.5cm

BJ-131(L)LM0320-131X0000

Rim Plate 27cmDia 27cm

Inner Dia 18.5cm H 2.5cm

BJ-127(L)LM0320-127X0000

Rim Plate 19cmDia 19cm

Inner Dia 13cm H 2cm

BJ-354(L)LM0320-354X0000Paris Plate 30cm

Dia 30cm Inner Dia 19cm

H 2.5cm

BJ-227(L)LM0320-227X0000

Rim Plate 16cmDia 16cm

Inner Dia 10.5cmH 1.5cm

BJ-352(L)LM0320-352X0000Paris Plate 28cm

Dia 28cm Inner Dia 16cm

H 2.5cm

BJ-349(L)LM0320-349X0000Rim Plate 15.5cm

Dia 15.5cmInner Dia 10cm

H 2cm

BJ-351(L)LM0320-351X0000Paris Plate 24cm

Dia 24cm Inner Dia 14cm

H 2cm

BJ-301(L)LM0820-301X0000Odeur Plate 27cm

Dia 27cm Inner Dia 11cm

H 3cm

BJ-293(L)LM0820-293X0000Odeur Plate 27cm

Dia 27cm Inner Dia 14.5cm

H 3.5cm

BJ-346(L)LM0820-346X0000Odeur Plate 30cm

Dia 30cm Inner Dia 16cm

H 3.5cm

BC-372(L)LM1410-372X0000Deep Plate 32cm

Dia 32cmInner Dia 20cm

H 4cm

BC-374(L)LM1410-374X0000Main Plate 31.5cm

Dia 31.5cm Inner Dia 19.5cm

H 3.5cm

BC-373(L)LM1410-373X0000Deep Plate 30cm

Dia 30cmInner Dia 19.5cm

H 3.5cm

BC-375(L)LM1410-375X0000

Deep Soup Bowl 25.5cmDia 25.5cm

Inner Dia 15cmH 5cm

V 400ml

Classic

70 71

Western D

ining

Western D

ining

Western Dining

Page 40: II CREATIVITE COULEUR GRAND FEU GASTRONOMIE MATIERE · 2020. 8. 6. · Bistro/All Day Dining-Modern-Western Dining-Asian Dining-Afternoon Tea-02 03 Poral circa 1950 ... Paris. 24

7372

BJ-12(L)LM0220-12X0000

Chelsea Bowl 24cmDia 24cm H 10cm

V 2400ml

BJ-90(L)LM0220-90X0000

Chelsea Bowl 20cmDia 20cm H 8.5cm V 1300ml

BJ-395(L)LM0220-395X0000Chelsea Bowl 14cm

Dia 14cm H 6.5cm V 500ml

BJ-13(L)LM0220-13X0000

Chelsea Bowl 17cmDia 17cm

H 7cm V 700ml

BJ-14(L)LM0220-14X0000

Chelsea Bowl 12cmDia 12cm H 5.5cm V 300ml

BJ-4(L)LM0820-4X0000

Majestic Bowl 6cmDia 6cm H 5cm V 80ml

BJ-5(L)LM0820-5X0000

Majestic Bowl 8cmDia 8cm H 6cm

V 150ml

BJ-6(L)LM1420-6X0000

Majestic Bowl 10.5cmDia 10.5cm

H 6.5cm V 270ml

BJ-418(L)LM1420-418X0000Majestic Bowl 12cm

Dia 12cm H 7.5cm V 500ml

BJ-401(L)LM1420-401X0000Majestic Bowl 14cm

Dia 14cm H 9cm

V 800ml

BJ-3(L)LM0820-3X0000

Majestic Bowl 6cmDia 6cm H 3.5cm V 50ml

BC-11(L)LM0810-11X0000

Egg CupDia 5.5cm H 5.5cm V 15ml

BC-12(L)LM1410-12X0000

Sake CupDia 6.5cm H 4.5cm V 50ml

BJ-7(L)LM0820-7X0000Small Dish 8cm

Dia 8cm H 2cm V 40ml

BJ-218(L)LM1420-218X0000Butter Cup 8cm

Dia 8cm H 3cm V 65ml

BJ-137(L)LM0820-137X0000

Butter Cup 7cmDia 7cmH 3cm V 50ml

BC-21(L)LM0010-21X0000

Jug 50mlL 8.5cmW 6.5cmH 5.5cmV 50ml

BC-10(L)LM0010-10X0000

Jug 100mlL 8cmW 6cmH 7cm

V 100ml

BC-27(L)LM0010-27X0000

Jug 50mlL 6.5cm W 6cm

H 4.5cm V 50ml

BJ-451(L)LM1420-451X0000

Toothpick Holder (Moongrip)Dia 5.5cm

H 7cmV 75ml

BJ-219LLM1420-219LX00NL

Empire Tray LidDia 8cm H 6cm

BJ-219(L)LM1420-219X0000

Empire TrayDia 10.5cm

H 2cm V 30ml

BC-41(L)LM1210-41X0000Gravy Boat Large

L 20cm W 11cm H 12cm V 250ml

Classic

72 73

Western D

ining

Western D

ining

Western Dining

Page 41: II CREATIVITE COULEUR GRAND FEU GASTRONOMIE MATIERE · 2020. 8. 6. · Bistro/All Day Dining-Modern-Western Dining-Asian Dining-Afternoon Tea-02 03 Poral circa 1950 ... Paris. 24

7574

BJ-2(L)LM0520-2X0000

Empire Coffee Cup Dia 5.5cm H 5.5cm V 80ml

BJ-428S(L)LM0520-428SX0000

Empire Coffee Cup SaucerDia 12.5cm

H 2cm

BJ-1(L)LM0520-1X0000 Empire Tea Cup

Dia 7.5cm H 5.5cm V 170ml

BJ-427S(L)LM0520-427SX0000

Empire Tea Cup SaucerDia 15cm H 2.5cm

BJ-39(L)LM0520-39X0000

Round Shape Espresso CupDia 5.5cm

H 5cm V 55ml

BJ-39S(L)LM0520-39SX0000

Round Shape Espresso Cup SaucerDia 11cm

H 1cm

BJ-149(L)LM0520-149X0000

Round Shape Coffee/Tea CupDia 10cm

H 6cm V 180ml

BJ-150(L)LM0520-150X0000

Round Shape Coffee/Tea Cup Dia 8cm H 4.5cm V 100ml

BJ-150S(L)LM0520-150SX0000

Coffee/Tea Cup SaucerDia 13.5cm

H 1.5cm

BJ-149S(L)LM0520-149SX0000

Coffee/Tea Cup SaucerDia 16cm

H 2cm

Classic

74 75

Western D

ining

Western D

ining

Western Dining

Page 42: II CREATIVITE COULEUR GRAND FEU GASTRONOMIE MATIERE · 2020. 8. 6. · Bistro/All Day Dining-Modern-Western Dining-Asian Dining-Afternoon Tea-02 03 Poral circa 1950 ... Paris. 24

7776

BC-180(L)LM0810-180X0000

Oval Plate 45x10.5cmL 45cm

W 10.5cm H 2.5cm

BHP-75(L)LM0930-75X0000

Milan Plate 33x21cmL 33cm W 21cm H 2.5cm

BHP-86(L)LM0930-86X0000

Milan Plate 34x15cmL 34cm W 15cm H 2.5cm

BHP-73(L)LM0930-73X0000

Milan Plate 31x22cmL 31cm W 22cm H 2cm

BC-181(L)LM0810-181X0000

Oval Plate 32x7.5cmL 32cm

W 7.5cm H 2cm

BHP-74(L)LM0930-74X0000

Milan Plate 22x14cmL 22cm W 14cm H 2.5cm

BHP-72(L)LM0930-72X0000

Milan Plate38.5x23cmL 38.5cm W 23cm H 3cm

LJHPC-3(L)LM0960-3X0000Milan Spiral Plate

31.5x24.5cmL 31.5cm W 24.5cm

H 3cm

LJHPC-1(L)LM0960-1X0000Milan Spiral Plate

33x26.5cmL 33cm

W 26.5cm H 4.5cm

LJ-12(L)LM0950-12X0000Milan Spiral Plate

16x14cmL 16cm W 14cm H 2cm

LJHPC-4(L)LM0960-4X0000Milan Spiral Plate

24.5x19cmL 24.5cm W 19cm H 2cm

Organic

76 77

Western D

ining

Western D

ining

Western Dining

Page 43: II CREATIVITE COULEUR GRAND FEU GASTRONOMIE MATIERE · 2020. 8. 6. · Bistro/All Day Dining-Modern-Western Dining-Asian Dining-Afternoon Tea-02 03 Poral circa 1950 ... Paris. 24

7978

BC-173(L)LM0810-173X0000Organic Plate 29cm

Dia 29cm Inner Dia 16cm

H 2cm

BC-162(L)LM0810-162X0000

Organic Plate 24x23cmL 24cm W 23cm

Inner Dia 12cmH 2cm

BC-161(L)LM0810-161X0000

Organic Plate 29x24cmL 29cm W 24cm H 2cm

BC-24-M2009-138LM0810-24B056B

Square Plate with RoundCenter 16cm

L 16cm W 16cm

Inner Dia 11.5cmH 2cm V 50ml

BC-23-M2009-138LM0810-23B056B

Square Plate with Round Center 23cm

L 23cm W 23cm

Inner Dia 16cm H 2cm

V 100ml

BC-22-M2009-138LM0810-22B056B

Square Plate with Round Center 26cm

L 26cm W 26cm

Inner Dia 19.5cmH 3cm

V 250ml

BHP-95(L)LM0830-95X0000

Rect. Plate 35x15.5cmL 35cm

W 15.5cmInner L 27cmInner W 12cm

H 2cm

BC-167(L)LM0210-167X0000

Platinum Ball for CoverL 5.5cmW 5.5cmH 7.5cm

BC-165(L)LM0210-165X0000

Truffle PlateDia 27.5cm

Inner Dia 17cmH 16.5cm V 350ml

BC-166(L)LM0210-166X0000Truffle Plate Cover

Dia 17.5cm H 11cm

Organic

78 79

Western Dining

Western D

ining

Western D

ining

Page 44: II CREATIVITE COULEUR GRAND FEU GASTRONOMIE MATIERE · 2020. 8. 6. · Bistro/All Day Dining-Modern-Western Dining-Asian Dining-Afternoon Tea-02 03 Poral circa 1950 ... Paris. 24

Lung King Heen, Four Seasons Hong Kong

AFTERNOON TEA

WESTERN DINING

BISTRO/ALL DAY DINING

ASIAN DINING

MODERN

Page 45: II CREATIVITE COULEUR GRAND FEU GASTRONOMIE MATIERE · 2020. 8. 6. · Bistro/All Day Dining-Modern-Western Dining-Asian Dining-Afternoon Tea-02 03 Poral circa 1950 ... Paris. 24

8382

Clair de Lune Asian D

ining

82

BJ-533(L)LM0920-533X0000Coupe Plate 28cm

Dia 28cm H 2.5cm

BJ-253(L)LM0420-253X0000Coupe Plate 31cm

Dia 31cm H 2.5cm

BJ-11(L)LM0420-11X0000

Coupe Plate 26.5cm Dia 26.5cm

H 2.5cm

BJ-381(L)LM0420-381X0000Coupe Plate 24cm

Dia 24cm H 2.5cm

BJ-10(L)LM0420-10X0000Coupe Plate 21cm

Dia 21cm H 2.5cm

BJ-9(L)LM0420-9X0000

Coupe Plate 19cm Dia 19cm H 1.5cm

BJ-380(L)LM0420-380X0000Coupe Plate 16cm

Dia 16cm H 1.5cm

BHP-130(L)LM1630-130X0000

Oval Coupe Plate 37cm L 37cm W 26cm H 4cm

BHP-127(L)LM1630-127X0000

Oval Coupe Plate 22cm L 22cm W 16cm H 3cm

BHP-128(L)LM1630-128X0000

Oval Coupe Plate 26cm L 26cm

W 18.5cm H 3cm

BHP-129(L)LM1630-129X0000

Oval Coupe Plate 30.5cm L 30.5cm W 22cm H 3.5cm

BHP-119(L)LM1630-119X0000

Towel Holder L 16cm W 8.5cm H 1cm

BJ-502(L)LM1620-502X0000

Dish 11cm Dia 11cm

H 2cm V 60ml

BJ-554(L)LM1620-554X0000

Dish 7cm Dia 7cm H 2cm V 40ml

BJ-501(L)LM1620-501X0000

Dish 9cm Dia 9cm H 2.5cm V 60ml

BC-336(L)LM1610-336X0000

Divided Dish Dia 9cm H 2cm V 50ml

BJ-538LLM1620-538LX00NLLid for Soup Bowl

Dia 12.5cm H 4.5cm

BJ-538(L)LM1620-538X0000

Soup Bowl Dia 12cm

H 5cm V 250ml

BJ-411S(L)LM1120-411SX0000Soup Bowl Saucer

Dia 16cm H 2cm

BJ-534(L)LM0420-534X0000Coupe Soup Bowl

Dia 17cm H 5.5cm V 450ml

BJ-534LLM1620-534LX00NL

Lid for Coupe Soup Bowl Dia 17cm

H 5cm

BJ-535(L)LM1620-535X0000

Coupe Soup Bowl 21cm Dia 21cm

H 6cmV 900ml

BJ-536(L)LM1620-536X0000

Coupe Soup Bowl 25cm Dia 25cm H 6.5cm V 1500ml

BC-131(L)LM0410-131X0000Coupe Plate 37cm

Dia 37cm H 3.5cm

BC-141(L)LM0410-141X0000Coupe Plate 34cm

Dia 34cm H 3cm

83

Asian D

ining

Asian Dining

Page 46: II CREATIVITE COULEUR GRAND FEU GASTRONOMIE MATIERE · 2020. 8. 6. · Bistro/All Day Dining-Modern-Western Dining-Asian Dining-Afternoon Tea-02 03 Poral circa 1950 ... Paris. 24

8584

BJ-507(L)LM1620-507X0000

Bowl 10.5cm Dia 10.5cm

H 5cm V 175ml

BJ-507LLM1620-507LX00NLLid for Bowl 10.5cm

Dia 10.5cm H 4.5cm

BJ-513(L)LM1620-513X0000

Bowl 15cm Dia 15cm H 7.5cm V 600ml

BJ-513LLM1620-513LX00NLLid for Bowl 15cm

Dia 15cm H 5.5cm

BJ-508(L)LM1620-508X0000

Bowl 12cm Dia 12cm

H 6cm V 250ml

BJ-508LLM1620-508LX00NLLid for Bowl 12cm

Dia 12cm H 5cm

BJ-514(L)LM1620-514X0000

Bowl 18.5cm Dia 18.5cm

H 9cmV 1000ml

BJ-514LLM1620-514LX00NLLid for Bowl 18.5cm

H 6.5cm

BJ-556(L)LM1620-556X0000

Sauce BowlDia 10cm H 6.5cm V 250ml

BJ-556LLM1620-556LX00NLLid for Sauce Bowl

Dia 10cm H 3cm

BC-151(L)LM1410-151X0000

Pepper ShakerL 5.5cm W 5.5cm H 5cm

BC-152(L)LM1410-152X0000

Salt ShakerL 5.5cm W 5.5cm H 5cm

BC-153(L)LM1410-153X0000

Sauce PotL 7.5cm W 6.5cm H 8.5cmV 150ml

BC-154(L)LM1410-154X0000

Seasoning Set Underplate

L 20cm W 7cm H 1cm

BJ-511(L)LM1620-511X0000

Ashtray Dia 10cm H 2.5cm

BC-338(L)LM1610-338X0000

Classic Chopsticks & Spoon Rest L 8cm W 5cm

H 0.5cm

BJ-510(L)LM1620-510X0000Toothpick Holder

Dia 4cm H 6cm V 40ml

BC-196(L)LM1110-196X0000

SpoonL 13cm W 4cm H 6cm V 5ml

BJ-571(L)LM1620-571X0000

Beaker SmallDia 7cm H 7cm

V 175ml

BJ-570LLM1620-570LX00NL

Beaker Lid Dia 8.5cm

H 4cm

BJ-570(L)LM1620-570X0000

Beaker Dia 8cmH 8cm

V 250ml

Clair de Lune

84 85

Asian D

ining

Asian D

ining

Asian Dining

Page 47: II CREATIVITE COULEUR GRAND FEU GASTRONOMIE MATIERE · 2020. 8. 6. · Bistro/All Day Dining-Modern-Western Dining-Asian Dining-Afternoon Tea-02 03 Poral circa 1950 ... Paris. 24

8786

BC-330(L)LM1610-330X0000

Teapot LargeL 22cm W 14cm H 15cm

V 1000ml

BC-329(L)LM1610-329X0000

Hot Beverage Pot Large L 22cm

W 13.5cm H 18cm

V 1200ml

BC-331(L)LM1610-331X0000

Teapot Small L 19.5cm W 12cm

H 13.5cm V 400ml

BC-385(L)LM1610-385X0000

Warmer LargeDia 15.5cm

H 8cm

BC-396(L)LM1610-396X0000

Warmer SmallDia 14cmH 7.5cm

BJ-150(L)LM0520-150X0000

Round Shape Coffee Cup Dia 8cm H 4.5cm V 100ml

BJ-150S(L)LM0520-150SX0000

Round Shape Coffee Cup SaucerDia 13.5cm

H 1.5cm

BJ-149(L)LM0520-149X0000

Round Shape Tea CupDia 10cm

H 6cm V 180ml

BJ-149S(L)LM0520-149SX0000

Round Shape Tea Cup SaucerDia 16cm

H 2cm

BC-266(L)LM1410-266X0000

Sugar Sachet HolderL 11.5cm W 7.5cm H 4cm

V 200ml

BJ-573LLM1620-573LX00NL

Chappei Lid Dia 7.5cm

H 2cm

BJ-456(L)LM1120-456X0000

Chappei Dia 8.5cm

H 6cmV 150ml

BJ-456S(L)LM1120-456SX0000

Chappei Saucer Dia 9cm H 2cm

BC-334(L)LM1610-334X0000Sugar Bowl Large

Dia 5.5cmH 9.5cmV 300ml

BC-335(L)LM1610-335X0000Sugar Bowl Small

Dia 4.5cmH 8.5cmV 200ml

BC-333(L)LM1610-333X0000

Jug Small L 7cm W 4cm

H 8.5cm V 150ml

BC-332(L) LM1610-332X0000

Jug Large L 8cm

W 4.5cm H 9.5cm V 200ml

Clair de Lune

86 87

Asian D

ining

Asian D

ining

Asian Dining

Page 48: II CREATIVITE COULEUR GRAND FEU GASTRONOMIE MATIERE · 2020. 8. 6. · Bistro/All Day Dining-Modern-Western Dining-Asian Dining-Afternoon Tea-02 03 Poral circa 1950 ... Paris. 24

Clair de Lune Eclipse

BJ-560(L)LM1620-560X0000

Crescent Plate 21cmDia 21cm

BHP-152(L)LM1630-152X0000

Crescent Plate 16cmDia 16cm

BJ-561(L)LM1620-561X0000

Crescent Plate 19cmDia 19cm

BHP-153(L)LM1630-153X0000

Crescent Plate 24cmDia 24cm

BJ-149(L)LM0520-149X0000

Round Shape Tea CupDia 10cm

H 6cm V 180ml

BJ-562(L)LM1620-562X0000

Crescent Saucer 16cmDia 16cm

H 2cm

BHP-146(L)LM1630-146X0000

Crescent Plate 31cmDia 31cm

BJ-559(L)LM1620-559X0000

Crescent Plate 26cmDia 26cm

88 89

Asian D

ining

Asian D

ining

Asian Dining

Page 49: II CREATIVITE COULEUR GRAND FEU GASTRONOMIE MATIERE · 2020. 8. 6. · Bistro/All Day Dining-Modern-Western Dining-Asian Dining-Afternoon Tea-02 03 Poral circa 1950 ... Paris. 24

9190

BHP-80(L)LM1230-80X0000

Oval Platter 37.5x29.5cmL 37.5cm W 29.5cm

H 3cm

BJ-117(L)LM1420-117X0000Sauce Dish 8cm

Dia 8cm H 2.5cm V 50ml

BJ-32(L)LM0820-32X0000Sauce Dish 7cm

Dia 7cm H 2.5cm V 25ml

BJ-347(L)LM0320-347X0000Deep Bowl 20cm

Dia 20cm Inner Dia 14cm

H 5cm V 250ml

BJ-162(L)LM0820-162X0000

Dip Plate 27cmDia 27cm

Inner Dia 14.5cm H 5.5cm V 250ml

BC-225LM0610-225X00NL

Medium Dome - LL KnobDia 15cm

H 8cm

BC-360(L)LM1410-360X0000

Deep Oval Rim Plate 45cmL 45cmW 31cm

Inner L 35.5cmInner W 21cm

H 4.5cm

BJ-248LLM1420-248LX00NL

Soup Bowl LidDia 12cm H 3.5cm

BJ-248(L)LM1420-248X0000

Soup BowlDia 12cm H 5.5cm V 250ml

BJ-129S(L)LM0520-129SX0000Soup Bowl Saucer

Dia 14.5cm H 1.5cm

BJ-116LLM1420-116LX00NL

Bowl LidDia 13cmH 4.5cm

BJ-116C(L)LM1420-116CX0000

BowlDia 15.5cm

H 4cmV 175ml

BC-317(L)LM0310-317X0000

Deep Oval Rim Plate 37cmL 37cmW 25cm

Inner L 28cmInner W 17cm

H 4cm

BC-316(L)LM0310-316X0000

Deep Oval Rim Plate 31.5cmL 31.5cmW 21cm

Inner L 24cm Inner W 15cm

H 4cm

BC-315(L)LM0310-315X0000

Deep Oval Rim Plate 26cmL 26cm

W 17.5cm Inner L 20cm Inner W 12cm

H 3cm

BC-314(L)LM0310-314X0000

Deep Oval Rim Plate 22.5cmL 22.5cmW 15cm

Inner L 17cmInner W 10cm

H 2.5cm

BC-318(L)LM0310-318X0000

Deep Oval Rim Plate 18.5cmL 18.5cmW 12cm

Inner L 14cm Inner W 8.5cm

H 2cm

Classic

90 91

Asian D

ining

Asian D

ining

Asian Dining

Page 50: II CREATIVITE COULEUR GRAND FEU GASTRONOMIE MATIERE · 2020. 8. 6. · Bistro/All Day Dining-Modern-Western Dining-Asian Dining-Afternoon Tea-02 03 Poral circa 1950 ... Paris. 24

9392

BC-106LLM1210-106LX00NLOval Casserole Lid

L 15cmW 11cmH 2cm

BC-106C(L)LM1210-106CX0000

Oval Casserole 15*11cmL 15cmW 11cmH 5.5cmV 400ml

BJ-143LLM1220-143LX00NLRound Casserole Lid

Dia 12.5cmH 2.5cm

BJ-143C(L)LM1220-143CX0000

Round Casserole 12cmDia 12cm H 5.5cm V 300ml

BJ-142LLM1220-142LX00NLRound Casserole Lid

Dia 15.5cmH 2.5cm

BJ-142C(L)LM1220-142CX0000

Round Casserole 15cmDia 15cm

H 7cm V 600ml

BJ-362LLM1220-362LX00NLRound Casserole Lid

Dia 21cmH 2.7cm

BJ-362C(L)LM1220-362CX0000

Round Casserole 21cmDia 21cm H 9.5cm V 1800ml

BC-42LLM1210-42LX00NL

Round Casserole LidDia 26.5cm

H 2.5cm

BC-42C(L)LM1210-42CX0000

Round Casserole 26cmDia 26cm H 9.5cm V 2000ml

BC-55(L)LM0810-55X0000

Miracle OvalL 10.5cm

W 9cm H 5cm

V 140ml

BC-56(L)LM0810-56X0000

Miracle RoundDia 8.5cm

H 7cm V 120ml

BJ-12(L)LM0220-12X0000

Chelsea Bowl 24cmDia 24cm H 10cm

V 2400ml

BJ-90(L)LM0220-90X0000

Chelsea Bowl 20cmDia 20cm H 8.5cm V 1300ml

BJ-395(L)LM0220-395X0000Chelsea Bowl 14cm

Dia 14cm H 6.5cm V 500ml

BJ-13(L)LM0220-13X0000

Chelsea Bowl 17cmDia 17cm

H 7cm V 700ml

BJ-14(L)LM0220-14X0000

Chelsea Bowl 12cmDia 12cm H 5.5cm V 300ml

BJ-213(L)LM0820-213X0000Rocket Bowl 9.5cm

Dia 9.5cm H 7cm

V 250ml

BJ-213LLM0821-213LX00NL

Rocket Bowl LidDia 9.5cm H 2.5cm

BC-123(L)LM0810-123X0000Rocket Bowl 7cm

Dia 7cm H 8.5cm V 200ml

BC-123LLM0810-123LX00NL

Rocket Bowl LidDia 7cmH 2.5cm

Classic

92 93

Asian D

ining

Asian D

ining

Asian Dining

Page 51: II CREATIVITE COULEUR GRAND FEU GASTRONOMIE MATIERE · 2020. 8. 6. · Bistro/All Day Dining-Modern-Western Dining-Asian Dining-Afternoon Tea-02 03 Poral circa 1950 ... Paris. 24

9594

BJ-396(L)LM0220-396X0000Nest Bowl 19cm

Dia 19cmH 11cm

V 1500ml

BJ-397(L)LM0220-397X0000Nest Bowl 15cm

Dia 15cm H 9cm

V 800ml

BJ-18(L)LM0220-18X0000Nest Bowl 12.5cm

Dia 12.5cm H 7.5cm V 420ml

BJ-19(L)LM0220-19X0000Nest Bowl 10.5cm

Dia 10.5cm H 6.5cm V 280ml

BJ-20(L)LM0220-20X0000Nest Bowl 9.5cm

Dia 9.5cm H 6.5cm V 280ml

BJ-115(L)LM0220-115X0000

Rice Bowl 12cmDia 12cm H 6.5cm V 280ml

BJ-31(L)LM0220-31X0000Rice Bowl 11cm

Dia 11cm H 5cm

V 170ml

BC-266(L)LM1410-266X0000

Sugar Sachet HolderL 11.5cm W 7.5cm H 4cm

V 200ml

BJ-39(L)LM0520-39X0000

Round Shape Espresso CupDia 5.5cm

H 5cm V 55ml

BJ-149(L)LM0520-149X0000

Round Shape Tea CupDia 10cm

H 6cm V 180ml

BJ-149S(L)LM0520-149SX0000

Round Shape Tea Cup SaucerDia 16cm

H 2cm

BJ-150(L)LM0520-150X0000

Round Shape Coffee Cup Dia 8cm H 4.5cm V 100ml

BJ-150S(L)LM0520-150SX0000

Tea Cup saucerDia 13.5cm

H 2cm

BJ-148(L)LM0520-148X0000

Round Shape Latte CupDia 11cm H 7.5cm V 360ml

BJ-148S(L)LM0520-148SX0000

Round Shape Latte Cup SaucerDia 19.5cm

H 2.5cm

BC-151(L)LM1410-151X0000

Pepper ShakerL 5.5cm W 5.5cm H 5cm

BC-154(L)LM1410-154X0000

Seasoning Set Underplate

L 20cm W 7cm H 1cm

BC-152(L)LM1410-152X0000

Salt ShakerL 5.5cm W 5.5cm H 5cm

BC-153(L)LM1410-153X0000

Sauce PotL 7.5cm W 6.5cm H 8.5cmV 150ml

BJ-39S(L)LM0520-39SX0000

Round Shape Espresso Cup SaucerDia 11cm

H 1cm

Classic

94 95

Asian D

ining

Asian D

ining

Asian Dining

Page 52: II CREATIVITE COULEUR GRAND FEU GASTRONOMIE MATIERE · 2020. 8. 6. · Bistro/All Day Dining-Modern-Western Dining-Asian Dining-Afternoon Tea-02 03 Poral circa 1950 ... Paris. 24

9796

BJ-76(L)LM1020-76X0000

MugDia 8cm H 9.5cm V 250ml

BJ-456C(L)LM1120-456CX0000

Chinese ChappeiDia 8.5cm

H 6cmV 150ml

BJ-456S(L)LM1120-456SX0000

Chinese Chappei SaucerDia 9.5cm

H 2cm

BJ-55LLM0520-55LX00NLGaiwan Lid Large

Dia 9cm H 2cm

BJ-55C(L)LM0520-55CX0000Gaiwan Cup Large

Dia 10cm H 6cm

V 225ml

BJ-55S(L)LM0520-55SX0000

Gaiwan Saucer LargeDia 11cm

H 2cm

BJ-56LLM0520-56LX00NLGaiwan Lid Small

Dia 7.5cm H 2cm

BJ-56C(L)LM0520-56CX0000Gaiwan Cup Small

Dia 8.5cm H 5cm

V 125ml

BJ-56S(L)LM0520-56SX0000

Gaiwan Saucer SmallDia 9cm H 2cm

Classic

96 97

Asian D

ining

Asian D

ining

Asian Dining

Page 53: II CREATIVITE COULEUR GRAND FEU GASTRONOMIE MATIERE · 2020. 8. 6. · Bistro/All Day Dining-Modern-Western Dining-Asian Dining-Afternoon Tea-02 03 Poral circa 1950 ... Paris. 24

9998BJ-325R(L)

LM1120-325XR0000Ruyi Round Plate 16cm Reinforce

Dia 16cmH 1.9cm

BC-268(L)LM1110-268X0000

Ruyi Deep Round Plate 23.5cmDia 23.5cm

H 4cmV 600ml

BJ-324(L)LM1120-324X0000

Ruyi Round Plate 18.5cmDia 18.5cm

H 2cm

BJ-368(L)LM1120-368X0000

Ruyi Round Plate 21cmDia 21cm

H 2cm

BJ-383(L)LM1120-383X0000

Ruyi Round Plate 24.5cmDia 24.5cm

H 2.5cm

BJ-323(L)LM1120-323X0000

Ruyi Round Plate 26.5cmDia 26.5cm

H 2.5cm

BJ-384(L)LM1120-384X0000

Ruyi Round Plate 32cmDia 32cm

H 3cm

BJ-385(L)LM1120-385X0000

Ruyi Round Plate 34cmDia 34cm

BJ-386(L)LM1120-386X0000

Ruyi Round Plate 37cmDia 37cm

BJ-453(L)LM1120-453X0000

Ruyi Deep Round Plate 31cmDia 31cm H 4.5cmV 2000ml

BC-270(L)LM1110-270X0000

Ruyi Deep Round Plate 22cmDia 22cm H 4cm V 500ml

BC-221(L)LM1110-221X0000

Ruyi Oval Platter 37cmL 37cm

W 29.5cm H 3cm

BC-222(L)LM1110-222X0000

Ruyi Oval Platter 30.5cmL 30.5cm W 24cm H 2.5cm

BC-251(L)LM1110-251X0000

Ruyi Oval Platter 26cmL 26cm W 20cm H 2cm

BC-223(L)LM1110-223X0000

Ruyi Oval Platter 22cmL 22cm W 17.5cm H 2cm

BHP-118(L)LM1230-118X0000

Ruyi Deep Oval Platter 54cmL 54cmW 39cmH 6cm

BHP-113(L)LM1130-113X0000

Ruyi Deep Oval Platter 46.5cmL 46.5cmW 34.5cm

H 5cm

BHP-114(L)LM1130-114X0000

Ruyi Deep Oval Platter 41.5cmL 41.5cmW 30cm H 4.5cm

BHP-115(L)LM1130-115X0000

Ruyi Deep Oval Platter 36.5cmL 36.5cmW 27cm H 3.5cm

BHP-116(L)LM1130-116X0000

Ruyi Deep Oval Platter 31cmL 31cm

W 22.5cm H 3cm

BHP-117(L)LM1130-117X0000

Ruyi Deep Oval Platter 26cmL 26cmW 19cm H 2.5cm

Ruyi

98 99

Asian D

ining

Asian D

ining

Asian Dining

Page 54: II CREATIVITE COULEUR GRAND FEU GASTRONOMIE MATIERE · 2020. 8. 6. · Bistro/All Day Dining-Modern-Western Dining-Asian Dining-Afternoon Tea-02 03 Poral circa 1950 ... Paris. 24

101100

BHP-107(L)LM1130-107X0000

Ruyi Petal Plate 35cmL 35cm W 25cm H 3.5cm

BHP-108(L)LM1130-108X0000

Ruyi Petal Plate 31cmL 31cm

W 22.5cm H 3cm

BHP-109(L)LM1130-109X0000

Ruyi Petal Plate 26cmL 26cm

W 18.5cm H 3cm

BHP-110(L)LM1130-110X0000

Ruyi Petal Plate 21cmL 21cm W 16cm H 2cm

BJ-369(L)LM1120-369X0000

Ruyi Dish 11cmDia 11cm H 2.5cm V 70ml

BJ-417(L)LM1120-417X0000

Ruyi Dish 9cmDia 9cm H 2.5cm V 60ml

BJ-422(L)LM1120-422X0000

Ruyi Dish 8cmDia 8cm H 2.5cm V 50ml

BJ-327(L)LM1120-327X0000

Ruyi Dish 7cmDia 7cm H 2cm V 25ml

BJ-326(L)LM1120-326X0000

Ruyi Dish 6cmDia 6cm H 2cm V 20ml

BC-201(L)LM1110-201X0000

Ruyi Soup Tureen LargeL 31cm W 21cm

H 16.5cmV 3000ml

BC-209(L)LM1110-209X0000Ruyi Bowl with Lid

Dia 15.5cmH 7.5cm V 150ml

BJ-457(L)LM1120-457X0000

Ruyi Deep Bowl with LidDia 15.5cm

H 8cm V 300ml

BJ-413LLM1120-413LX00NLRuyi Casserole Lid

Dia 12.5cmH 2.5cm

BJ-413C(L)LM1120-413CX0000Ruyi Casserole 12cm

Dia 12cmH 5.5cmV 400ml

BJ-412LLM1120-412LX00NLRuyi Casserole Lid

Dia 15.5cmH 2.5cm

BJ-412C(L)LM1120-412CX0000Ruyi Casserole 15cm

Dia 15cmH 7cm

V 750ml

BC-271(L)LM1110-271X0000

Ruyi Soup Tureen SmallL 17.5cm W 12.5cm

H 9cm V 400ml

BHP-145(L)LM1130-145X0000

Ruyi Soup Tureen SaucerL 18.5cm W 14.5cm

H 2cm

Ruyi

100 101

Asian D

ining

Asian D

ining

Asian Dining

Page 55: II CREATIVITE COULEUR GRAND FEU GASTRONOMIE MATIERE · 2020. 8. 6. · Bistro/All Day Dining-Modern-Western Dining-Asian Dining-Afternoon Tea-02 03 Poral circa 1950 ... Paris. 24

103102

BC-255LLM1110-255LX00NL

Ruyi Rocket Bowl Lid LargeDia 9.5cmH 2.5cm

BJ-213(L)LM0820-213X0000

Ruyi Rocket Bowl LargeDia 9.5cm

H 7cmV 250ml

BC-256LLM1110-256LX00NL

Ruyi Rocket Bowl Lid SmallDia 7cmH 2cm

BC-123(L)LM0810-123X0000

Ruyi Rocket Bowl SmallDia 7cm H 8.5cm V 200ml

BJ-356(L)LM1120-356X0000

Ruyi Classic Bowl 15cmDia 15cm H 7.5cm V 600ml

BJ-356LLM1120-356LX00NL

Ruyi Lid for Bowl 15cmDia 15cm

H 5cm

BJ-331(L)LM1120-331X0000

Ruyi Classic Bowl 12cmDia 12cm

H 6cm V 300ml

BJ-331LLM1120-331LX00NL

Ruyi Lid for Bowl 12cmDia 12cm

H 5cm

BJ-320(L)LM1120-320X0000

Ruyi Classic Bowl 10.5cmDia 10.5cm

H 5.5cm V 200ml

BJ-320R(L)LM1120-320XR0000

Ruyi Classic Bowl 10.5cm Reinforce

Dia 10.5cmH 5.5cmV 200ml

BJ-320LLM1120-320LX00NL

Ruyi Lid for Bowl 10.5cmDia 10.5cm

H 5cm

BJ-411LLM1120-411LX00NLRuyi Soup Bowl Lid

Dia 12cmH 3.5cm

BJ-411S(L)LM1120-411SX0000

Ruyi Soup Bowl SaucerDia 16cm

H 2cm

BJ-411C(L)LM1120-411CX0000

Ruyi Soup BowlDia 12cm

H 5cmV 250ml

BJ-431(L)LM1120-431X0000

Ruyi Classic Bowl 18.5cmDia 18.5cm

H 8cm V 1000ml

BJ-431LLM1120-431LX00NL

Ruyi Lid for Bowl 18.5cmDia 18.5cm

H 6cm

BC-284(L)LM1110-284X0000Ruyi Salt Shaker

Dia 6cmH 7.5cm

BC-285(L)LM1110-285X0000Ruyi Pepper Shaker

Dia 6cmH 7.5cm

BJ-355(L)LM1120-355X0000

Ruyi Modern Bowl 15cmDia 15cm

H 7cm V 700ml

BJ-332(L)LM1120-332X0000

Ruyi Modern Bowl 12cmDia 12cm

H 6cm V 300ml

BJ-337(L)LM1120-337X0000

Ruyi Modern Bowl 10.5cmDia 10.5cm

H 5.5cm V 200ml

BC-202(L)LM1110-202X0000

Ruyi Sauce Pot w. HandleL 11cmW 6cm

H 9.5cmV 150ml

BC-203(L)LM1110-203X0000

Ruyi Sauce Pot w/o HandleL 9.5cm W 6cm H 8cm

V 150ml BC-210(L)

LM1110-210X0000Ruyi Underliner for Sauce Pot

L 16.5cm W 8.5cm H 2cm

Ruyi

102 103

Asian D

ining

Asian D

ining

Asian Dining

Page 56: II CREATIVITE COULEUR GRAND FEU GASTRONOMIE MATIERE · 2020. 8. 6. · Bistro/All Day Dining-Modern-Western Dining-Asian Dining-Afternoon Tea-02 03 Poral circa 1950 ... Paris. 24

105104

BC-206(L)LM1110-206X0000Ruyi Spoon Rest

L 6cm W 4.5cm H 2cm

BC-313(L)LM1110-313X0000

Ruyi Double Chopstick & Spoon RestL 11.5cm W 4.5cm H 1.5cm

BC-395(L) LM1410-395X0000

Ruyi Chopsticks Rest 10cmL 9.5cm W 7.5cm H 1.5cm

BC-296(L)LM1110-296X0000

Ruyi Toothpick HolderDia 4cm H 7cm V 4.5ml

BC-217(L)LM1110-217X0000

Ruyi Modern Chopstick & Spoon Rest

L 7.5cm W 5cm

H 1.5cm

BC-192(L)LM1110-192X0000

Ruyi Chopsticks RestL 4cm W 5cm H 1cm

BC-289(L)LM1110-289X0000

Ruyi Classic Chopstick & Spoon Rest

L 8cmW 5cmH 1cm

BC-196(L)LM1110-196X0000

Ruyi SpoonL 13cm W 4cm H 6cm V 5ml

BC-196R(L)LM1110-196XR0000

Ruyi Spoon ReinforceL 13cmW 4cmH 6cmV 5ml

BC-197(L)LM1110-197X0000

Ruyi Hot Beverage Pot LargeL 22.5cm W 17cm H 17cm

V 1000ml

BC-267(L)LM1110-267X0000

Ruyi Hot Beverage Pot Small (Yellow Wine)

L 18cm W 10cm H 13cm V 500ml

BC-266(L)LM1410-266X0000

Ruyi Sugar Sachet HolderL 11.5cm W 7.5cm H 4cm

V 200ml

BC-198(L)LM1110-198X0000

Ruyi Sugar Bowl LargeL 10cm

W 9.5cm H 6cm

V 220ml

BC-230(L)LM1110-230X0000

Ruyi Sugar Bowl SmallL 8.5cm W 8.5cm H 5cm

V 150ml

BC-295(L)LM1110-295X0000Ruyi Divided Dish

Dia 9cm H 2cmV 20ml

Ruyi

104 105

Asian D

ining

Asian D

ining

Asian Dining

Page 57: II CREATIVITE COULEUR GRAND FEU GASTRONOMIE MATIERE · 2020. 8. 6. · Bistro/All Day Dining-Modern-Western Dining-Asian Dining-Afternoon Tea-02 03 Poral circa 1950 ... Paris. 24

107106

BC-194(L)LM1110-194X0000

Ruyi Teapot Medium(Stainless Steel Strainer Optional)

L 24cm W 13.5cm H 9.5cmV 550ml

BC-382(L)LM1110-382X0000Ruyi Warmer Large

L 15cmW 13.5cmH 7.5cm

BC-212(L)LM1110-212X0000Ruyi Teapot Small

(Stainless Steel Strainer Optional)L 20.5cm W 12cm H 8cm

V 400ml

BC-381(L)LM1110-381X0000Ruyi Warmer Small

L 13cmW 12cmH 5.5cm

BC-290(L)LM1110-290X0000Ruyi Teapot Large

L 29cm W 16cm H 17cm

V 1000ml

BJ-338(L)LM1120-338X0000

Ruyi Tea CupDia 9cm H 5.5cm V 175ml

BJ-338S(L)LM1120-338SX0000

Tea Cup saucerDia 15cm

H 2cm

BJ-406LLM1120-406LX00NL

Ruyi Gaiwan Lid LargeDia 9cm H 2.5cm

BJ-406C(L)LM1120-406CX0000

Ruyi Gaiwan Cup LargeDia 10cm

H 6cm V 250ml

BJ-406S(L)LM1120-406SX0000

Ruyi Gaiwan Saucer LargeDia 10.5cm

H 2.5cm

BJ-414LLM1120-414LX00NL

Ruyi Gaiwan Lid SmallDia 7.5cm

H 2cm

BJ-414C(L)LM1120-414CX0000

Ruyi Gaiwan Cup SmallDia 8.5cm

H 5cm V 150ml

BJ-414S(L)LM1120-414SX0000

Ruyi Gaiwan Saucer SmallDia 9cm H 2cm

BJ-374(L)LM1120-374X0000Ruyi Coffee Cup

Dia 7cm H 4.5cm V 100ml

BJ-374S(L)LM1120-374SX0000Ruyi Coffee Saucer

Dia 13cm H 2cm

BJ-357LLM1120-357LX00NL

Ruyi Chappei LidDia 8cm H 3cm

BJ-357C(L)LM1120-357CX0000

Ruyi ChappeiDia 9cm H 6cm

V 150ml

BJ-338S(L)LM1120-338SX0000Ruyi Chappei Saucer

Dia 15cm H 2cm

Ruyi

106 107

Asian D

ining

Asian D

ining

Asian Dining

Page 58: II CREATIVITE COULEUR GRAND FEU GASTRONOMIE MATIERE · 2020. 8. 6. · Bistro/All Day Dining-Modern-Western Dining-Asian Dining-Afternoon Tea-02 03 Poral circa 1950 ... Paris. 24

109108

BJ-330(L)LM1120-330X0000

Ruyi BeakerDia 8cmH 11.5cm V 250ml

BJ-366LLM1120-366LX00NL

Ruyi Mug LidDia 7cm H 3cm

BJ-366(L)LM1120-366X0000

Ruyi MugDia 8cmH 11.5cmV 250ml

BC-211(L)LM1110-211X0000

Ruyi Jug LargeL 10cmW 8cmH 10cm V 190ml

BC-199(L)LM1110-199X0000

Ruyi Jug SmallL 8cmW 6cmH 7.5cm V 50ml

Ruyi

108 109

Asian Dining

Asian D

ining

Asian D

ining

Page 59: II CREATIVITE COULEUR GRAND FEU GASTRONOMIE MATIERE · 2020. 8. 6. · Bistro/All Day Dining-Modern-Western Dining-Asian Dining-Afternoon Tea-02 03 Poral circa 1950 ... Paris. 24

Lotus Afternoon Tea Collection

AFTERNOON TEA

WESTERN DINING

BISTRO/ALL DAY DINING

ASIAN DINING

MODERN

Page 60: II CREATIVITE COULEUR GRAND FEU GASTRONOMIE MATIERE · 2020. 8. 6. · Bistro/All Day Dining-Modern-Western Dining-Asian Dining-Afternoon Tea-02 03 Poral circa 1950 ... Paris. 24

113112

BC-330(L)LM1610-330X0000

Teapot LargeL 22cm W 14cm H 15cm

V 1000ml

BC-329(L)LM1610-329X0000

Hot Beverage Pot Large L 22cm

W 13.5cm H 18cm

V 1200ml

BC-331(L)LM1610-331X0000

Teapot Small L 19.5cm W 12cm

H 13.5cm V 400ml

BC-385(L)LM1610-385X0000

Warmer LargeDia 15.5cm

H 8cm

BC-396(L)LM1610-396X0000

Warmer SmallDia 14cmH 7.5cm

BC-334(L)LM1610-334X0000Sugar Bowl Large

Dia 5.5cmH 9.5cmV 300ml

BC-335(L)LM1610-335X0000Sugar Bowl Small

Dia 4.5cmH 8.5cmV 200ml

BJ-150(L)LM0520-150X0000

Round Shape Coffee Cup Dia 8cm H 4.5cm V 100ml

BJ-150S(L)LM0520-150SX0000

Round Shape Coffee Cup SaucerDia 13.5cm

H 1.5cm

BJ-149(L)LM0520-149X0000

Round Shape Tea CupDia 10cm

H 6cm V 180ml

BJ-149S(L)LM0520-149SX0000

Tea Cup SaucerDia 16cm

H 2cm

BJ-39(L)LM0520-39X0000

Round Shape Espresso CupDia 5.5cm

H 5cm V 55ml

BJ-39S(L)LM0520-39SX0000

Round Shape Espresso Cup SaucerDia 11cm

H 1cm

BC-333(L)LM1610-333X0000

Jug Small L 7cm W 4cm

H 8.5cm V 150ml

BC-332(L) LM1610-332X0000

Jug Large L 8cm

W 4.5cm H 9.5cm V 200ml

Afternoon Tea

Claire de Lune

112 113

Afternoon Tea

Afternoon Tea

Page 61: II CREATIVITE COULEUR GRAND FEU GASTRONOMIE MATIERE · 2020. 8. 6. · Bistro/All Day Dining-Modern-Western Dining-Asian Dining-Afternoon Tea-02 03 Poral circa 1950 ... Paris. 24

115114

BC-266(L)LM1410-266X0000

Sugar Sachet HolderL 11.5cm W 7.5cm H 4cm

V 200ml

BJ-502(L)LM1620-502X0000

Dish 11cm Dia 11cm

H 2cm V 60ml

BJ-554(L)LM1620-554X0000

Dish 7cm Dia 7cm H 2cm V 40ml

BJ-501(L)LM1620-501X0000

Dish 9cm Dia 9cm H 2.5cm V 60ml

Claire de Lune

114 115

BJ-533(L)LM0920-533X0000Coupe Plate 28cm

Dia 28cm H 2.5cm

BJ-253(L)LM0420-253X0000Coupe Plate 31cm

Dia 31cm H 2.5cm

BJ-11(L)LM0420-11X0000

Coupe Plate 26.5cm Dia 26.5cm

H 2.5cm

BJ-381(L)LM0420-381X0000Coupe Plate 24cm

Dia 24cm H 2.5cm

BJ-10(L)LM0420-10X0000Coupe Plate 21cm

Dia 21cm H 2.5cm

BJ-9(L)LM0420-9X0000

Coupe Plate 19cm Dia 19cm H 1.5cm

BJ-380(L)LM0420-380X0000Coupe Plate 16cm

Dia 16cm H 1.5cm

BHP-130(L)LM1630-130X0000

Oval Coupe Plate 37cm L 37cm W 26cm H 4cm

BHP-127(L)LM1630-127X0000

Oval Coupe Plate 22cm L 22cm W 16cm H 3cm

BHP-128(L)LM1630-128X0000

Oval Coupe Plate 26cm L 26cm

W 18.5cm H 3cm

BHP-129(L)LM1630-129X0000

Oval Coupe Plate 30.5cm L 30.5cm W 22cm H 3.5cm

BC-131(L)LM0410-131X0000Coupe Plate 37cm

Dia 37cm H 3.5cm

BC-141(L)LM0410-141X0000Coupe Plate 34cm

Dia 34cm H 3cm

Afternoon Tea

Afternoon Tea

Afternoon Tea

Page 62: II CREATIVITE COULEUR GRAND FEU GASTRONOMIE MATIERE · 2020. 8. 6. · Bistro/All Day Dining-Modern-Western Dining-Asian Dining-Afternoon Tea-02 03 Poral circa 1950 ... Paris. 24

117116

BC-114(L)LM0010-114X0000

Empire TeapotL 22cm

W 13.5cm H 19cm V 800ml

BC-51(L)LM0010-51X0000

Empire Hot Beverage Pot LargeL 24cm W 16cm

H 15.5cm V 1000ml

BC-214(L)LM0010-214X0000

Empire Hot Beverage Pot SmallL 19cm W 10cm

H 15.5cm V 600ml

BC-53(L)LM0010-53X0000

Empire Sugar Bowl Large D 15.5cmH 12cm V 300ml

BC-54(L)LM0010-54X0000

Empire Sugar Bowl SmallD 13cm

H 10.5cm V 250ml

BC-266(L)LM1410-266X0000

Sugar Sachet HolderL 11.5cm W 7.5cm H 4cm

V 200ml

BC-52(L)LM0010-52X0000Empire Jug Large

L 15.5cm W 10cm

H 12.5cm V 300ml

BC-273(L)LM0010-273X0000Empire Jug Small

L 10cm W 6.5cm H 8.5cm V 150ml

BJ-2(L)LM0520-2X0000

Empire Coffee CupDia 5.5cm H 5.5cm V 80ml

BJ-428S(L)LM0520-428SX0000

Empire Coffee Cup SaucerDia 12.5cm

H 1.5cm

BJ-1(L)LM0520-1X0000Empire Tea Cup

Dia 7.5cm H 5.5cm V 170ml

BJ-427S(L)LM0520-427SX0000

Empire Tea Cup SaucerDia 15cm H 2.5cm

BJ-30(L)LM0520-30X0000 Empire Latte Cup

Dia 10cm H 6cm

V 300ml

BJ-30S(L)LM0520-30SX0000

Empire Latte Cup SaucerDia 18.5cm

H 2cm

Empire

116 117

Afternoon Tea

Afternoon Tea

Afternoon Tea

Page 63: II CREATIVITE COULEUR GRAND FEU GASTRONOMIE MATIERE · 2020. 8. 6. · Bistro/All Day Dining-Modern-Western Dining-Asian Dining-Afternoon Tea-02 03 Poral circa 1950 ... Paris. 24

119118

BJ-130(L)LM0520-130X0000

Majestic Bowl 5.5cmDia 5.5cm

H 5cm V 60ml

BJ-3(L)LM0820-3X0000

Majestic Bowl 6cmDia 6cm H 3.5cm V 50ml

BJ-4(L)LM0820-4X0000

Majestic Bowl 6cmDia 6cmH 5.5cmV 80ml

BHP-82(L)LM0730-82X0000Manhattan Rect. Platter w/ Handle

L 16cm W 12cm H 1cm

BC-154(L)LM1410-154X0000

Underplatefor BJ-3(L); BJ-130(L); BJ-4(L)

L 20cm W 7cm H 1cm

BJ-131(L)LM0320-131X0000

Rim Plate 27cmDia 27cm

Inner Dia 18.5cm H 2.5cm

BJ-351(L)LM0320-351X000Rim plate 24cm

Dia 24cmInner Dia 14cm

H 2cm

BJ-132(L)LM0320-132X0000

Rim Plate 22cmDia 22cm

Inner Dia 15cmH 2cm

BJ-127(L)LM0320-127X0000

Rim Plate 19cmDia 19cm

Inner Dia 13cm H 2cm

BJ-227(L)LM0320-227X0000

Rim Plate 16cmDia 16cm

Inner Dia 10.5cmH 1.5cm

BJ-219LLM1420-219LX00NL

Empire Tray LidDia 8cm H 6cm

BJ-219(L)LM1420-219X0000

Empire TrayDia 10.5cm

H 2cm V 30ml

Empire

118 119

Afternoon Tea

Afternoon Tea

Afternoon Tea

Page 64: II CREATIVITE COULEUR GRAND FEU GASTRONOMIE MATIERE · 2020. 8. 6. · Bistro/All Day Dining-Modern-Western Dining-Asian Dining-Afternoon Tea-02 03 Poral circa 1950 ... Paris. 24

121120

BC-299(L)LM1510-299X0000

Lotus Kung Fu TeapotL 15.5cm W 9.5cm H 10cm V 350ml

BC-260(L)LM1510-260X0000Lotus Teapot Large

L 22cm W 14cm H 15cm

V 1000ml

BC-261(L)LM1510-261X0000Lotus Teapot Small

L 19.5cm W 12.5cm H 13.5cm V 400ml

BC-385(L)LM1610-385X0000

Warmer LargeDia 15.5cm

H 8cm

BC-396(L)LM1610-396X0000

Warmer SmallDia 14cmH 7.5cm

BC-259(L)LM1510-259X0000

Lotus Hot Beverage PotL 24cm

W 13.5cmH 17.5cmV 1100ml

BJ-426(L)LM1520-426X0000Lotus Plate 26.5cm

Dia 26.5cm H 3cm

BJ-441(L)LM1520-441X0000Lotus Plate 21cm

Dia 21cm H 2.5cm

BJ-442(L)LM1520-442X0000Lotus Plate 18.5cm

Dia 18.5cm H 2.5cm

BJ-443(L)LM1520-443X0000Lotus Plate 16cm

Dia 16cm H 2cm

Lotus

120 121

Afternoon Tea

Afternoon Tea

Afternoon Tea

Page 65: II CREATIVITE COULEUR GRAND FEU GASTRONOMIE MATIERE · 2020. 8. 6. · Bistro/All Day Dining-Modern-Western Dining-Asian Dining-Afternoon Tea-02 03 Poral circa 1950 ... Paris. 24

123122

BJ-415LLM1520-415LX00NL

Lotus Lid for Modern BowlDia 9.5cm H 5.5cm

BJ-415(L)LM1520-415X0000

Lotus Modern Bowl 10.5cmDia 10.5cm

H 5.5cm V 200ml

BJ-425LLM1520-425LX00NL

Lotus Gaiwan Lid SmallDia 7.5cm H 3.5cm

BJ-444LLM1520-444LX00NL

Lotus Gaiwan Lid LargeDia 9cm H 4cm

BJ-425C(L)LM1520-425CX0000

Lotus Gaiwan Cup SmallDia 8.5cm

H 5cmV 120ml

BJ-425S(L)LM1520-425SX0000

Lotus Gaiwan Saucer SmallDia 9cm H 2cm

BJ-444C(L)LM1520-444CX0000

Lotus Gaiwan Cup LargeDia 10cm

H 6cmV 200ml

BJ-444S(L)LM1520-444SX0000

Lotus Gaiwan Saucer LargeDia 10.5cm

H 2.5cm

BJ-424(L)LM1520-424X0000Lotus Espresso Cup

Dia 6.5cm H 6cm

V 100ml

BJ-424S(L)LM1520-424SX0000

Lotus Espresso Cup SaucerDia 13cm

H 2cm

BJ-423(L)LM1520-423X0000

Lotus Tea/Coffee CupDia 9.5cm

H 6cm V 200ml

BJ-423S(L)LM1520-423SX0000

Lotus Tea/Coffee Cup SaucerDia 14.5cm

H 2cm

BC-283(L)LM1510-283X0000

Lotus Sugar Bowl LargeDia 7.5cm

H 9cmV 300ml

BC-282(L)LM1510-282X0000

Lotus Sugar Bowl SmallDia 6.5cmH 8.5cmV 200ml

BC-294(L)LM1510-294X0000

Sugar Sachet Holder L 11.5cm W 7.5cm H 4cm

V 200ml

BC-264(L)LM1510-264X0000Lotus Jug Large

L 12cmW 8cmH 10cm V 200ml

BC-265(L)LM1510-265X0000

Lotus Jug SmallL 10.5cmW 7cm

H 8.5cm V 125ml

BC-292(L)LM1510-292X0000Lotus Kung Fu Cup

Dia 6cm H 3cm V 30ml

Lotus

122 123

Afternoon Tea

Afternoon Tea

Afternoon Tea

Page 66: II CREATIVITE COULEUR GRAND FEU GASTRONOMIE MATIERE · 2020. 8. 6. · Bistro/All Day Dining-Modern-Western Dining-Asian Dining-Afternoon Tea-02 03 Poral circa 1950 ... Paris. 24

125124

BJ-30(L)LM0520-30X0000Modern Latte Cup

Dia 10cm H 6cm

V 300ml

BJ-30S(L)LM0520-30SX0000

Modern Latte Cup SaucerDia 18.5cm

H 2cm

BJ-1(L)LM0520-1X0000Modern Tea Cup

Dia 7.5cm H 5.5cm V 170ml

BJ-1S(L)LM0520-1SX0000

Modern Tea Cup SaucerDia 15cm H 2.5cm

BC-9(L)LM0010-9X0000

Modern Sugar Bowl Dia 8cm H 9cm

V 150ml

BC-163(L)LM0010-163X0000

Modern JugL 9cmW 7cmH 8cm

V 150ml

BC-48(L)LM0010-48X0000

Modern Teapot LargeL 20cm W 13cm H 16cm V 800ml

BC-49(L)LM0010-49X0000

Modern Teapot SmallL 16cm W 10cm

H 12.5cm V 360ml

BJ-2(L)LM0520-2X0000

Modern Coffee Cup Dia 5.5cm H 5.5cm V 80ml

BJ-2S(L)LM0520-2SX0000

Modern Coffee Cup SaucerDia 12.5cm

H 1.5cm

BC-266(L)LM1410-266X0000

Sugar Sachet HolderL 11.5cm W 7.5cm H 4cm

V 200ml

BC-154(L)LM1410-154X0000

Underplatefor BJ-3(L);BJ-130(L);BJ-4(L)

L 20cm W 7cm H 1cm

BJ-4(L)LM0820-4X0000

Majestic Bowl 6cmDia 6cm H 5.5cm V 80ml

BJ-130(L)LM0520-130X0000

Majestic Bowl 5.5cmDia 5.5cm

H 5cm V 60ml

BJ-3(L)LM0820-3X0000

Majestic Bowl 6cmDia 6cm H 3.5cm V 50ml

Modern

124 125

Afternoon Tea

Afternoon Tea

Afternoon Tea

Page 67: II CREATIVITE COULEUR GRAND FEU GASTRONOMIE MATIERE · 2020. 8. 6. · Bistro/All Day Dining-Modern-Western Dining-Asian Dining-Afternoon Tea-02 03 Poral circa 1950 ... Paris. 24

127126

BJ-131(L)LM0320-131X0000

Rim Plate 27cmDia 27cm

Inner Dia 18.5cm H 2.5cm

BJ-351(L)LM0320-351X000Rim Plate 24cm

Dia 24cmInner Dia 14cm

H 2cm

BJ-132(L)LM0320-132X0000

Rim Plate 22cmDia 22cm

Inner Dia 15cmH 2cm

BJ-127(L)LM0320-127X0000

Rim Plate 19cmDia 19cm

Inner Dia 13cm H 2cm

BJ-227(L)LM0320-227X0000

Rim Plate 16cmDia 16cm

Inner Dia 10.5cmH 1.5cm

Modern

126 127

Afternoon Tea

Afternoon Tea

Afternoon Tea

Page 68: II CREATIVITE COULEUR GRAND FEU GASTRONOMIE MATIERE · 2020. 8. 6. · Bistro/All Day Dining-Modern-Western Dining-Asian Dining-Afternoon Tea-02 03 Poral circa 1950 ... Paris. 24

129128

BC-290(L)LM1110-290X0000Ruyi Teapot Large

(Stainless Steel Strainer Optional)L 29cm W 16cm H 17cm

V 1000ml

BC-194(L)LM1110-194X0000

Ruyi Teapot Medium(Stainless Steel Strainer Optional)

L 24cm W 13.5cm H 9.5cmV 550ml

BC-382(L)LM1110-382X0000Ruyi Warmer Large

L 15cmW 13.5cmH 7.5cm

BC-212(L)LM1110-212X0000Ruyi Teapot Small

(Stainless Steel Strainer Optional)L 20.5cm W 12cm H 8cm

V 400ml

BC-381(L)LM1110-381X0000Ruyi Warmer Small

L 13cmW 12cmH 5.5cm

BC-197(L)LM1110-197X0000

Ruyi Hot Beverage Pot LargeL 22.5cm W 17cm H 17cm

V 1000ml

BC-267(L)LM1110-267X0000

Ruyi Hot Beverage Pot Small(Yellow Wine Pot)

L 18cm W 10cm H 13cm V 500ml

Stainless Steel Strainer FL-LG-STRAINER

L 6cmW 5cmH 5cm

BJ-338(L)LM1120-338X0000

Ruyi Tea CupDia 9cm H 5.5cm V 175ml

BJ-338S(L)LM1120-338SX0000

Tea Cup SaucerDia 15cm

H 2cm

BJ-374(L)LM1120-374X0000 Ruyi Coffee Cup

Dia 7cm H 4.5cm V 100ml

BJ-374S(L)LM1120-374SX0000

Ruyi Coffee Cup SaucerDia 13cm

H 2cm

BC-266(L)LM1410-266X0000

Sugar Sachet HolderL 11.5cm W 7.5cm H 4cm

V 200ml

BC-198(L)LM1110-198X0000

Ruyi Sugar Bowl LargeL 10cm

W 9.5cm H 6cm

V 220ml

BC-230(L)LM1110-230X0000

Ruyi Sugar Bowl SmallL 8.5cm W 8.5cm H 5cm

V 150ml

BC-211(L)LM1110-211X0000

Ruyi Jug LargeL 10cmW 8cmH 10cm V 190ml

BC-199(L)LM1110-199X0000

Ruyi Jug SmallL 8cmW 6cmH 7.5cm V 50ml

Ruyi

128 129

Afternoon Tea

Afternoon Tea

Afternoon Tea

Page 69: II CREATIVITE COULEUR GRAND FEU GASTRONOMIE MATIERE · 2020. 8. 6. · Bistro/All Day Dining-Modern-Western Dining-Asian Dining-Afternoon Tea-02 03 Poral circa 1950 ... Paris. 24

131130

LL-011(L)LC14LL-011X0000

Ruyi Underplate for Condimentfor BC-199(L)

L 29cm W 9.5cm H 1.5cm

BC-154(L)LM1410-154X0000

Underplatefor BJ-326(L); BJ-3(L); BJ-130(L); BJ-4(L)

L 20cm W 7cm H 1cm

BJ-326(L)LM1120-326X0000

Ruyi Dish 6cmDia 6cm H 2cmV 20ml

BJ-130 (L)LM0520-130X0000

Majestic Bowl 5.5cmDia 5.5cm

H 5cm V 60ml

BJ-3(L)LM0820-3X0000

Majestic Bowl 6cmDia 6cm H 3.5cm V 50ml

BJ-4(L)LM0820-4X0000

Majestic Bowl 6cmDia 6cmH 5.5cmV 80ml

BJ-325(L)LM1120-325X0000

Ruyi Round Plate 16cmDia 16cm

H 2cm

BJ-324(L)LM1120-324X0000

Ruyi Round Plate 18cmDia 18cm

H 2cm

BJ-368(L)LM1120-368X0000

Ruyi Round Plate 21cmDia 21cm

H 2cm

BJ-383(L)LM1120-383X0000

Ruyi Round Plate 24cmDia 24cm H 2.5cm

BJ-323(L)LM1120-323X0000

Ruyi Round Plate 26.5cmDia 26.5cm

H 2.5cm

130 131

Afternoon Tea

Afternoon Tea

Ruyi

Afternoon Tea

Page 70: II CREATIVITE COULEUR GRAND FEU GASTRONOMIE MATIERE · 2020. 8. 6. · Bistro/All Day Dining-Modern-Western Dining-Asian Dining-Afternoon Tea-02 03 Poral circa 1950 ... Paris. 24

133

Page 71: II CREATIVITE COULEUR GRAND FEU GASTRONOMIE MATIERE · 2020. 8. 6. · Bistro/All Day Dining-Modern-Western Dining-Asian Dining-Afternoon Tea-02 03 Poral circa 1950 ... Paris. 24

Recommended