v
ILLOCUTIONARY ACT IN SONG LYRICS OF ED SHEERAN’S DIVIDE
ALBUM
A THESIS
By:
NONI NOVYANTI
REG. NO. 140705106
DEPARTMENT OF ENGLISH
FACULTY OF CULTURAL STUDIES
UNIVERSITY OF SUMATERA UTARA
MEDAN 2019
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
vi
ILLOCUTIONARY ACT IN SONG LYRICS OF ED SHEERAN’S DIVIDE
ALBUM
A THESIS
BY
NONI NOVYANTI
REG. NO. 140705106
SUPERVISOR CO-SUPERVISOR
Dr. Masdiana Lubis, M.Hum. Dra. Roma Ayuni Aminoeddin Lubis, M.A
NIP. 19570626 198303 2 001 NIP. 19680122 199803 2 001
Submitted to Faculty of Cultural Studies University of Sumatera Utara Medan
in partial fulfillment of the requirements for the degree of Sarjana Sastra from
Department of English
DEPARTMENT OF ENGLISH
FACULTY OF CULTURAL STUDIES
UNIVERSITY OF SUMATERA UTARA
MEDAN 2019
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
vii
Approved by the Department of English, Faculty of Cultural Studies University
of Sumatera Utara (USU) Medan as thesis for The Sarjana Sastra Examination.
Head, Secretary,
Prof. T. Silvana Sinar, M.A., Ph.D. Rahmadsyah Rangkuti, M.A. Ph.D
NIP. 19540916 198003 2 003 NIP. 19750209 200812 1 002
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
viii
Accepted by the Board of Examiners in partial fulfillment of requirements for
the degree of Sarjana Sastra from the Department of English, Faculty of
Cultural Studies University of Sumatera Utara, Medan.
The examination is held in Department of English Faculty of Cultural Studies
University of Sumatera Utara on April 5th
, 2019
Dean of Faculty of Cultural Studies
University of Sumatera Utara
Dr. Budi Agustono, M.S.
NIP.19600805 198703 1 001
Board of Examiners
Rahmadsyah Rangkuti, M.A. Ph.D
Dr. Deliana, M.Hum.
Dr. MasdianaLubis, M.Hum.
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
v
AUTHOR’S DECLARATION
I, NONI NOVYANTI DECLARE THAT I AM THE SOLE AUTHOR OF THIS
THESIS EXCEPT WHERE REFERENCE IS MADE IN THE TEXT OF THIS
THESIS. THIS THESIS CONTAINS NO MATERIAL PUBLISHED
ELSEWHERE OR EXTRACTED IN WHOLE OR IN PART FROM A
THESIS BY WHICH I HAVE QUALIFIED FOR OR AWARDED ANOTHER
DEGREE. NO OTHER PERSON’S WORK HAS BEEN USED WITHOUT
DUE ACKNOWLEDGEMENTS IN THE MAIN TEXT OF THIS THESIS.
THIS THESIS HAS NOT BEEN SUBMITTED FOR THE AWARD OF
ANOTHER DEGREE IN ANY TERTIARY EDUCATION.
Signed :
Date : April 5th
, 2019
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
vi
COPYRIGHT DECLARATION
NAME : NONI NOVYANTI
TITLE OF THESIS : ILLOCUTIONARY ACT IN SONG
LYRICS OF ED SHEERAN’S DIVIDE
ALBUM
QUALIFICATION : S-1/SARJANA SASTRA
DEPARTMENT : ENGLISH
I AM WILLING THAT MY THESIS SHOULD BE AVAILABLE FOR
REPRODUCTION AT THE DISCRETION OF THE LIBRARIAN OF
DEPARTMENT OF ENGLISH, FACULTY OF CULTURAL STUDIES,
UNIVERSITY OF SUMATERA UTARA ON THE UNDERSTANDING THAT
USERS ARE MADE AWARE OF THEIR OBLIGATION UNDER THE LAW
OF THE REPUBLIC OF INDONESIA.
Signed :
Date : April 5th
, 2019
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
vii
ACKNOWLEDGEMENTS
Bismillahirrahmanirrahim,
First of all, I would like to thank the Almighty God, Allah Subhanahu Wa
Ta‟ala for all of the love, blessing and mercy that has given to me that guided me in
completing this thesis, without whom I would never complete this thesis. In addition,
may peace and salutation be given to the Prophet Muhammad Sallallahu „Alayhi
Wassalam, thanks for all his guidance in my life.
I would like to express the deepest gratitude and appreciation to the Dean of
Faculty of Cultural Studies, University of Sumatera Utara Dr. Budi Agustono, M.S.,
the Head of Department of English Prof. T. Silvana Sinar, M.A. Ph.D., and the
Secretary of Department of English Rahmadsyah Rangkuti, M.A. Ph.D. for all of
the facilities, opportunities, advices and suggestions I have obtained during my study
in this faculty and be able to accomplish this thesis.
I would like to express a great appreciation and sincere thanks to my
Supervisor Dr. Masdiana Lubis, M.Hum, and my Co-Supervisor Dra. Roma
Ayuni Aminoeddin Lubis, M.A. who have guided me in completing this thesis by
giving me their valuable comment, suggestions, advises and given me knowledge as
the great contribution in completing this thesis. Sincere thanks are also devoted to all
the lecturers of English Literature for the valuable knowledge that they have given to
me during my study in English Departement, thanks to Bang Kirno as the admin of
English Department who helped me in the stages of completing this thesis.
I also devoted my special thanks to my beloved parents, Tiar Sono and Sry
Tiem who always give me supports, help, patience, love, pray and all of countless
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
viii
material and immaterial supports that I need. Thank you for not pressing me to
complete my thesis in time, thank you for understanding me. They are the biggest
supporter in my life. And also, thanks to my family members, my older sister Tiara
Winda Asri who also gives me material and immaterial support, my younger sisters
Anisa Rahma Wati and Adinda Zulaiha who keep me entertain, and my older brother
Angga Prasetya who gives me good advices.
Big thanks to my great friends THE BANGKE, Anisa Pujianti, Dheanita
Gusridya, Dessy Arisanti Tarigan, Sabrina Ginting, Tetty Marlina Manurung, and
Titian Sinambela for the supports all of this time. I sincerely thank them for hearing
my stories, letting me sharing my problems, giving me countless love, advices,
suggestions and strength. Thank you so much for the precious time that we share
together, crying and laughter that will never faded from my memory. Thank you so
much for always be there for me through my ups and downs, with you guys my life
becomes colorful, and I do not forget to convey my thanks to my classmates for the
moment that has been created for 3.5 years of college.
Finally, I realize that this thesis is still far from being perfect. For every
suggestions and advices from the reader will be pleasantly accepted. Hopefully, this
thesis will be useful for the reader and future researchers. Thank you so much.
Medan, April 2019
The writer
Noni Novyanti
Nim: 140705106
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
ix
ABSTRACT
This thesis entitled “Illocutionary Act In Song Lyrics Of Ed Sheeran’s Divide
Album” aims to analyze Illocutionary Act and function of Illocutionary Act in song
lyrics of Ed Sheeran‟s „Divide‟ Album. This research is conducted by using a
descriptive qualitative method. The data are collected from „Divide‟ Album which
are in the form of clauses, and sentences which comes from one lyric or combine
lyrics. After being collected, the data is analyzed based on the theory of Illocutionary
Act by Searle (1996) and Functions of Illocutionary Act by Leech (1983). This study
shows that there are four categories of Illocutionary Act found in the song lyrics.
They are Representative, Directive, Commissive, and Expressive. Representative act
was found as the most dominant categories of Illocutionary Act with 135 data
(68.2%), followed by Directive with 33 data (16.7%), Expressive with 16 data
(8.1%), and Commisive with 14 data (7%). Ed Sheeran employs Representative act
to deliver his ideas. Moreover, there are four types of Functions of Illocutionary Act
found in the song lyrics. They are Collaborative, Competitive, Convivial, and
Conflictive. Collaborative function is found as the most dominant function with 135
data (68.2%), followed by Competitive function with 33 data (16.7%), Convivial
function with 28 data (14.1%), and Conflictive function with 2 data (1%).
Collaborative function becomes the most dominant function because it is intended to
tell the truth committed by Ed Sheeran.
Keywords: speech acts, illocutionary acts, song lyrics.
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
x
ABSTRAK
Skripsi yang berjudul “Tindak Ilokusi Dalam Lirik Lagu Album Ed Sheeran
Divide” bertujuan untuk menganalisis tindak Ilokusi dan fungsi tindak Ilokusi dalam
lirik lagu album „Divide‟ Ed Sheeran. Penelitian ini dilakukan dengan menggunakan
metode deskriptif kualitatif. Data dikumpulkan dari Album „Divide‟ yang berbentuk
klausa, dan kalimat yang berasal dari satu lirik ataupun lirik gabungan. Setelah
dikumpulkan, data tersebut dianalisis berdasarkan teori tindak Ilokusi oleh Searle
(1996) dan fungsi tindak Ilokusi oleh Leech (1983). Di dalam penelitian ini
ditemukan bahwa ada empat kategori tindak Ilokusi yang ditemukan dalam lirik lagu,
yaitu: Representatif, Direktif, Komisif, dan Ekspresif. Tindak Representatif
ditemukan sebagai kategori tindak Ilokusi yang paling dominan dengan jumlah 135
data (68.2%), diikuti Direktif dengan 33 data (16.7%), Ekspresif dengan 16 data
(8.1%), and Komisif dengan 14 data (7%). Ed Sheeran menggunakan tindak
Representatif untuk menyampaikan gagasannya. Selain itu, ada empat jenis fungsi
ilokusi yang ditemukan di dalam lirik lagu, yaitu: Kolaboratif, Kompetitif,
Konvivial, and Konfliktif. Fungsi Kolaboratif ditemukan sebagai fungsi yang paling
dominan dengan jumlah 135 data (68.2%), diikuti oleh fungsi Kompetitif dengan 33
data (16.7%), fungsi Konvivial dengan 28 data (14.1%), dan fungsi Konfliktif
dengan 2 data (1%). Fungsi kolaboratif menjadi fungsi yang paling dominan karena
fungsi tersebut dimaksudkan untuk mengatakan kebenaran yang diyakini oleh
dirinya.
Kata Kunci: tindak tutur, tindak ilokusi, lirik lagu
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
xi
TABLE OF CONTENTS
AUTHOR’S DECLARATION……………………………………………………..v
COPYRIGHT DECLARATION…………………………………………………..vi
ACKNOWLEDGEMENTS………………………………………...……………..vii
ABSTRACT…………………………………………………………………………ix
ABSTRACT………………………………………………………………………….x
TABLE OF CONTENTS………..…………………………………………………xi
LIST OF FIGURE………………………………………...……………………....xiv
LIST OF TABLE…………………………………………………………………..xv
CHAPTER I INTRODUCTION
1.1 Background of the Study…………………………………1
1.2 Problem of the Study……………………………………..5
1.3 Objective of the Study……………………………………6
1.4 Scope of the Study………………………………….…….6
1.5 Significance of the Study…………………………………6
CHAPTER II THEORETICAL REVIEW
2.1 Pragmatics…………………….………………...………...8
2.2 Speech Acts Theory………………………………………9
2.2.1 Types of Speech Acts………………………………….14
2.2.1.1 Locutionary……………………………………….....15
2.2.1.2 Illocutionary…………………………………………16
2.2.1.3 Perlocutionary…………………………………….....16
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
xii
2.3 Illocutionary Act…………………………………...……18
2.3.1 Category of Illocutionary Act…………………………19
2.3.1.1 Representatives……………….……………………..20
2.3.1.2 Directives……………………………………………21
2.3.1.3 Commisives………………………………………….21
2.3.1.4 Expressive………………………………………...…22
2.3.1.5 Declarations…………………………………………23
2.4 The Functions of Illocutionary Act…….………………..23
2.4.1 Types of Function of Illocutionary Act……………….24
2.4.1.1 Competitive………………………………….………24
2.4.1.2 Convivial…………………………………………….25
2.4.1.3 Collaborative…………………………...……………25
2.4.1.4 Conflictive……………………………………….…..25
2.5 Previous Related Studies………………………………...26
2.6 Biography of Ed Sheeran……………………………..…30
CHAPTER III RESEARCH METHOD
3.1 Research Design…………………………………………32
3.2 Data and Source of Data……………………………...…33
3.3 Data Collection Method….……………………………...34
3.4 Data Analysis Method…………………………………...34
CHAPTER IV ANALYSIS AND FINDING
4.1 Data Analysis……………………………………………38
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
xiii
4.1.1 Illocutionary Acts and Function of Illocutionary Acts..38
4.2 Data Finding……………………………………………..77
4.2.1 Illocutionary Act………………………………………77
4.2.2 Function of Illocutionary Act…………………….……79
CHAPTER V CONCLUSIONS AND SUGGESTIONS
5.1 Conclusions………………………………….……...…...82
5.2 Suggestions……………………………………………...83
REFERENCES……………………………………………………………...……...84
APPENDIX
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
xiv
LIST OF FIGURE
Figure 2.1 Theoretical Framework…..………………………………………….31
Figure 3.1 Components of Data Analysis: Interactive Model…………………..35
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
xv
LIST OF TABLE
Table 3.1 The Corpus of Divide Album……….………………………………33
Table 3.2 Category of Illocutionary Act……………………………………….37
Table 3.3 Function of Illocutionary Act………………………………………..37
Table 4.1 Data Finding of Illocutionary Acts………………………………….78
Table 4.2 Data Finding of Function of Illocutionary Acts…………………….79
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
1
CHAPTER I
INTRODUCTION
1.1 Background of the Study
Communication is the way of living creature to connect with one another in
order to share or exchange information. Communication can be realized in various
forms, using language is one of them. When people using language to communicate,
there are certain intentions and messages that are expected to be transferred and
understood by the recipient. People perform speech acts when they use language.
Thus typically when a person employs a language, a central question is what speech
act(s) did he or she intend to perform. Therefore, speech act theory will be discussed
furthermore.
Speech act theory attempts to explain how speakers use language to
accomplish intended actions and how hearers infer intended meaning from what is
said. When the speakers utter something, then the hearers afford to catch the
meanings produced by the speakers. It can even cause misunderstanding when the
hearers fail to process the intended meanings from the speakers. Furthermore, the
speakers have something in their mind in which they expect the hearers to do so, but
in some cases the speakers‟ expectation is not the same as what the hearers
understand. Speech acts try to discuss how any lyrics are produced by speakers so
that they have intended meanings which should be comprehended by hearers not
only explicitly but also implicitly. Furthermore, those intended meanings affect the
hearers to react, act, and do something. The domain of speech acts is then focused on
the intended meanings or illocutionary acts.
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
2
The concept of an illocutionary act is central to the concept of a speech act.
Illocutionary act is performed in saying something, and includes acts such as betting,
promising, denying, stating, apologizing, threatening, predicting, ordering and
requesting. Some of the verbs used to label illocutionary acts can be used
performatively. Moreover, illocutionary act can be defined as what the speaker
intends to do by uttering a sentence, Sari (1988:15). Coulthard (1977:18) states that
“basically an illocutionary act is a linguistic act performed in uttering a certain words
in a given context.”
Sometimes what is said is what is meant, but it is very often that what is said
is not what is meant. In particular contexts, lyrics are contrasted to meanings that
want to be conveyed by speakers. When what is said is what is meant, hearers need
not do interpretation complicatedly and it is easy to understand. Meanwhile, when
what is said is not what is meant, hearers endeavor hard to catch the meanings of the
lyrics. Illocutionary acts have a force as an aspect of speaker meaning. It means that
speakers, in producing lyrics, have power to control someone else to do something in
accordance with what they desire.
Searle (1969:34) states that illocutionary act is an act performed in saying
something. Therefore, Illocutionary acts are often found in spoken language or our
daily conversation. But Illocutionary acts are also act performed to utter the intention
behind the speaker‟s words that indicates the speaker‟s purpose in saying something
whether to state, recommends, offers, promises, etc. It means that illocutionary act
can also be found on written language as written language also contains writer‟s
intention or purpose to say to the reader. As a part of written language, literary works
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
3
such as play, novel, film, short story, and song can also be analyzed by using
illocutionary act theory.
Jean Marie Bretagne in Smith dan Fauchon (2001:287) said that song is
literature that is very special; because of the tempo of the song show every depth of
meaning. The lyrics to the song are sweet, so that it can make people feel flying,
slipping, light and naive. Songs are literary works created based on one's imagination
and imagination to express the contents of the heart.
Song is a variety of rhythmic sounds. Song is the result of the literary work
associated with the art of sound and the art of language. As literary work, a song
involves the melody and the sound color of the singer. Song is a literary work that
has a wider rating because songs can be enjoyed by anyone without the burden of
differences in language, nation, race, and religion. No wonder people like to listen to
songs, because songs can give their listeners a pleasure. Listeners not only can enjoy
the strains of beautiful melody, but also decorated with beautiful poetry which the
writers pour to create aesthetic effects as imagery fantasies. In other words, the
listener is also led to fantasize, through the language contained in the song. The
elemental influence of language and music in the song can guide someone's emotion,
consciously or unconsciously, into the human mind, so that from the human mind
that will be realized through words and actions. Through songs, humans express
feelings, hopes, aspirations, and ideas, which represent the views of life and the spirit
of the era. Those are expressed through the song lyrics where the writer expressed
something that he has been seen, heard or experienced.
Songs as communication media are often used as a medium for delivering
messages. The form of messages in song lyrics is in the form of words and sentences
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
4
that are used to create a certain atmosphere for the audience. Therefore, in
understanding a song's lyrics, a listener has different perceptions, adjusted from
which context to understand it. In the case of written language such as song lyrics the
speaker is the writer and the speech act partner. The example below is shown the
illocutionary act found in song lyrics. It is taken from the song lyrics of “perfect” by
Ed Sheeran in Divide Album:
I found a love for me
And follow my lead
I will not give you up this time
From the lyrics above can be seen there are illocutionary acts such as
representative: “I found a love” which is stating something that he already found a
love, directive: “follow my lead” which is commanding the addressee to follow his
lead in their relationship, and commissive: “I will not give you up this time” which is
promising to the addressee that he will fight for her love this time as not to repeat the
same mistake in the past. The example above explains how this study will be done
using illocutionary act theory.
Thus, illocutionary act can be applied in the song lyrics in order to get the
intended message of the song and also what kind of message which is delivered in
the song lyrics because everyone may have different interpretation about the meaning
of sentence in the song lyrics. It depends on the speaker‟s meaning and also the
context. In order to successfully deliver this intended message, the hearer should
understand the context and the speaker‟s idea, and by analyzing illocutionary act
found in the song lyrics of this album, we can get to that goal.
Ed Sheeran is an English singer, songwriter, guitarist, record producer, and
actor. Sheeran was born in Halifax. In his carrier, Ed Sheeran experienced many
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
5
twists of life, from sleeping on the roadside, becoming a busker, failing auditions,
performing on small stages, to successfully becoming a musician who was very
much considered in the music world. He claimed to have been a person who was so
familiar with drinking and drugs and he claimed on the other hand that he struggled
to get out of drug abuse. Ed Sheeran's life story should be an inspiration for
everyone, where he can rise and never give up through dark times. Thanks to his
dedication, Sheeran appointed Member of the Order of the British Empire (MBE) in
the 2017 Birthday Honours for services to music and charity and was entitled
by Forbes as the 9th most earning celebrity in the "Celebrity 100 List of The World's
Highest-Paid Entertainers”.
Divide album of Ed Sheeran is chosen because as its release, the album
debuted at number one in the United Kingdom, selling 672,000 units in its first week,
making it the fastest-selling album by a male artist there and the third-highest
opening behind Adele's 25 and Oasis' Be Here Now. It also topped the charts in 14
countries.
This study is aimed to present that songs can be enjoyed more if we can
understand the message which is delivered by understanding the lyrics and seeing it
form linguistics point of view. Therefore, based on the explanation above, this
research is meant to analyze the illocutionary act and its function in song lyrics of Ed
Sheeran‟s Divide album.
1.2 Problem of the Study
Based on the background given above, here are some problems of the study
in this writing:
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
6
1. What categories of illocutionary act are found in the song lyrics?
2. What are the functions of the illocutionary act found in the song lyrics?
1.3 Objective of the Study
Based on the problem of the study above, here are the objectives of the study:
1. To describe the categories of illocutionary act in the song lyrics.
2. To find out the functions of the illocutionary act in the song lyrics.
1.4 Scope of the Study
The writer makes the scope of the study in order to make the process to do
the research is easier. The writer limit the study based on the illocutionary act that
discusses about its classification and its function which is found in the song lyrics of
Ed Sheeran‟s Divide Album. Illocutionary act theory by Searle and Functions of
illocutionary act by Leech become the framework of this study.
1.5 Significance of the Study
Theoretically, this thesis is made to enrich the study of speech act and
illocutionary act.
Practically, the results of this study is expected to be used as a reference for
further research of speech act, illocutionary act, or any study related with a song
lyrics as their object of study. The results of this study can help people understand
the meaning of a song by understanding the lyrics, because if we only listen and read
the lyrics without understanding it, we will only get the literal meaning of the song.
Through understanding by analyzing it, we get the real meaning, the intention of the
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
7
writer that he wants to share with the listener through the speech act he uses.
Analyzing song lyrics using illocutionary act also make us understand what kind of
speech act which is delivered by the song writers thus we know the function of each
sentences. Analyzing a language of a song make us know not only the meaning of
the song but also the person behind the song, because the language that the song
writer uses show what kind of person he is, therefore in addition, this study may be
useful to all fans of Ed Sheeran who wants to know what kind of person he is without
the need to meet him directly, because 92% of the song lyrics is written by Ed
Sheeran himself.
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
8
CHAPTER II
THEORETICAL REVIEW
2.1 Pragmatics
Pragmatics as a branch of linguistic is the study of meaning which relates to
the context or the external meaning of language unit. Pragmatics is the study of
contextual meaning (Yule, 1996: 3). Within the theory of meaning, pragmatic is
especially concerned with the implicit meaning, with the unsaid. It might be
considered as the investigation of invisible meaning (Yule, 1996: 3). Definitions
below may help for more understanding about what the pragmatics is.
Pragmatics, which is concerned with the use of language in the situation, was
still on the horizon: it had to wait until the 20th century, when Morris introduced the
term pragmatics and defining it as the study of the relation between signs and their
interpretants. However, pragmatics is associated with another language philosopher,
Austin. Austin put forward an original theory of speech acts in his monograph How
to Do Things with Words (edited posthumously, in 1962). This work marked the
beginning of linguistic pragmatics, a radical change in the traditional approach to
linguistic studies. The study of language makes it possible to see better what belongs
to language and what does not. What does not belong to language as a system, but is
expressed by it in a situation, belongs to speech, or pragmatics. To paraphrase Yule‟s
words, pragmatics is the wastebasket of linguistics.
Pragmatics focuses on the speaker, his or her intended meaning, and the
addressee and his or her interpretation of the speaker‟s meaning. Pragmatics is the
study of language use in interpersonal communication. It is concerned with the
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
9
choices made by speakers and the options and constraints which apply in social
interaction. It examines the effects of language use on participants in acts of
communication.
In short, pragmatics is a study of the meaning of lyrics in relation to their
context which involves how speakers can produce the best utterance to deliver their
intention and how listeners can interpret the true intention of the speaker‟s utterance.
2.2 Speech Acts Theory
A speech act is an utterance spoken in an actual communication situation.
The theory of speech acts is associated with John Austin, a British language
philosopher, whose book How to Do Things with Words, published posthumously in
1962, marked the beginning of a new approach to the study of language. To Austin,
speaking is acting via language. The action that sentences „perform‟ when they
uttered is an illocutionary act, or a speech act, a term used later by John Searle in
1932. To return to the sentence “I name the ship the Titanic”, by saying this, the
speaker names the ship the Titanic. When the speaker says “Go!”, he or she orders
the addressee to go. By uttering the words “Hi, John”, the speaker performs the act
of greeting, or greets.
Speech act theory is a comprehensive theory of linguistic communication. It
is a theory of what a speaker and the listener have to know and to do if the former is
to communicate with the latter through spoken discourse. The fundamentals of this
theory, as Stelmann (1982:279) puts them, are as follows: Linguistic communication
is more than merely saying something; it is saying something in a certain context,
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
10
with certain intentions, and with the listener‟s recognition of what is said and of these
intentions.
As Clark and Carlson (1982:35) point out: Speech acts cannot be fully
understood without considering the hearers as well as the speakers. Speech acts are
directed at real people, whose abilities to recognize put limits on what speakers can
do with their lyrics.
The speech acts is considered success if the receiver understands the intention
of the speaker. There are different ways to deliver the speech. Therefore, the
sensitivity of the listener is the key to make the communication successes.
Speech act theorists try to explain what people do when a sentence is uttered.
For example, when a speaker says “Close the door,” this speaker performs the act of
ordering and also expects the hearer to recognize the speaker‟s intention by going to
close the door. Actions performed when the speakers utter the sentence are called
speech acts. This idea shows that when people utter statements, they do not only utter
the sounds or words with grammatical structure, but they also perform some actions
in the process of speaking.
In the term of the structural of the sentences, Yule (1996:54) proposes three
types; which are declarative, interrogative, and imperative. The term declarative
derives from the verb declare whose one of the meanings is to make a statement.
Thus declarative sentences are statement-expressing sentences, or speech acts. The
term interrogative derives from the verb interrogate which means to ask questions,
and interrogative sentences are question-expressing sentences or speech acts.
Imperative sentences are sentences expressing requests, orders, or command.
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
11
1. Declarative: he gives the cat food.
2. Interrogative: does he give the cat food?
3. Imperative: give the cat food!
In 1969 and 1979 Searle and many others have developed the basic elements
of Austin's speech acts to become what is called Speech Act Theory. Searle has
introduced the notion of an 'indirect speech act', which in his account is meant to be,
more particularly, an indirect 'illocutionary' act. Applying a conception of such
illocutionary acts according to which they are (roughly) acts of saying something
with the intention of communicating with an audience, he describes indirect speech
acts as follows:
In indirect speech acts the speaker communicates to the hearer more than he
actually says by way of relying on their mutually shared background information,
both linguistic and nonlinguistic, together with the general powers of rationality and
inference on the part of the hearer, Searle (1975:60)
In connection with indirect speech acts, Searle introduces the notions of
'primary' and 'secondary' illocutionary acts. The primary illocutionary act is the
indirect one, which is not literally performed. The secondary illocutionary act is the
direct one, performed in the literal utterance of the sentence.
a. Direct Speech Acts
Direct speech acts are whenever there is a direct relationship between a
structure and a function. For example, the lyrics “Can you ride a bicycle?” that also
means asking someone ability. Moreover, the speech act is “direct”, when there is a
relationship between the structure and the function. In direct speech acts, there is a
direct relationship between their linguistics structure and the word they are doing. It
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
12
occurs in some situation such as the speaker must be in a position to direct the hearer
to perform the acts, must not be something which has already happened or would
happen anyway, and other condition called as felicity condition.
More examples of direct speech acts:
I hereby sentence you to five years in jail.
I marry you, Mary, to this gentleman, Charles.
I bet you fifty dollars their team will win.
In each instance the speaker performs a speech act in the very utterance of the
word. The judge‟s words in the first example constitute the formal act of sentencing a
criminal. Properly speaking, the criminal would not have been sentenced without the
words of the judge. He would not have been obliged to go to jail had the words been
spoken by a teacher, for example. The minister‟s pronouncement in the second
example constitutes the act of marrying the couple. Without the pronouncement, the
ceremony would have been incomplete. Similarly, the football fan makes the bet by
saying „I bet you‟. Before uttering these sentences the football fans had not yet
performed the acts of betting and promising. They have performed these acts by the
end of their lyrics. These three examples illustrate performative and direct speech
acts.
b. Indirect Speech Acts
Indirect speech acts happen whenever there is an indirect relationship
between a structure and a function. Moreover, indirect speech acts are performed
indirectly through the performance of another speech act, one common way of
performing speech acts is to use an expression which indicates one speech act, and
indeed performs this act, but also performs a further speech act, which is indirect.
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
13
One may, for instance, say, "Peter, can you pass the salt?", thereby asking Peter
whether he will be able to pass the salt, but also requesting that he does so. Since the
request is performed indirectly, by means of (directly) performing a question, it
counts as an indirect speech act. In fact, people do not normally use this structure as
a question at all. Normally, it is used to make a request. A syntactic structure is
associated with the function of a question. However, the sentence is associated with
the function of a request. Whenever one of the structures in the set above is used to
perform a function other than the one listed beside it on the same line, the result is an
indirect speech acts.
The varieties of indirect requests provide a good illustration. They differ
mainly in their politeness:
Open the window.
I would like you to open the window.
Can you open the window?
Would you mind opening the window?
May I ask you whether or not you would mind opening the window?
These run the gamut of politeness from the first utterance to the fifth one. The
first one is normally rude and authoritarian whereas the filth one is usually polite.
Lakoff (1973) has argued that this variation comes about from two rules of
politeness: avoid imposition, and give options. The first utterance is the most
imposing and therefore, the least polite. Because it does not give options, it assumes
the speaker has considerable authority over the listener. The second utterance gives
the listener the option of whether or not to please the speaker. However, that is not
very much of an option and so it also imposes, though not as much as the first
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
14
utterance. The third utterance is a question and gives an explicit option. The listener
can answer „yes‟ or' no‟ to the question about the possibility of opening the window.
It assumes little authority, imposes very little, and is therefore more polite than the
preceding lyrics. The fourth utterance goes one step beyond the third one and gives
the listener the option of saying whether or not opening the window would be an
imposition. The last utterance is ultra-polite. It requests permission even to ask the
listener whether or not opening the window would be an imposition.
So, to choose among the five lyrics, speakers have to decide on several
questions. What is their authority relative to the listener? Do they want to be rude or
polite, and if so, to what degree? Should they give options? In an emergency, as
during a fire or fight, they would not want to give options and would always shout
„open the window.‟
2.2.1 Types of Speech Acts
The original distinction between the different aspects of speech acting is due
to Austin (1962). Austin (1976:13) defines speech acts as a statement not only
describes a situation or states some facts, but also performs a certain kind of action
by itself. Speech Act Theory demands that when an utterance performed, it can be
analyzed on three different levels. They are locution, illocution, and perlocution
(Yule, 1996:48).
Austin differentiates the following speech acts: A locutionary act is the act of
saying something meaningful; it consists of a phonetic act (uttering noises), a phatic
act (uttering words in a grammatical construction), and a rhetic act (using meaningful
words). Locutionary acts are also illocutionary acts that do something in saying
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
15
something (like accusing, promising, etc.); they conform to convention and have an
illocutionary force which causes certain effects. Perlocutionary acts also do
something by saying something (like persuading, convincing, etc.), but they produce
effects on feelings or actions of the addressee(s). These three speech acts are
illustrated by the following examples:
1. Phonetic act: Paul is producing the noises that constitute "Please sit
down."
2. Phatic act: Paul is uttering the vocables or words of "Please sit down."
3. Rhetic act: Paul is using these vocables with a certain sense and reference.
4. Locutionary act: Paul is saying to Jean, "Please sit down."
5. Illocutionary act: Paul is asking Jean to sit down.
6. Perlocutionary act: Paul is getting Jean to sit down.
2.2.1.1 Locutionary
Locutionary acts are the real word that is uttered by the speaker and contains
the speaker‟s verbalized message. It can be in the form of statements (declarative
locution), questions (interrogative locution), and commands (imperative locution).
Locutionary acts produce a meaningful linguistic expression. It is to produce an
utterance with a particular form and more or less determinated meaning. The
interpretation of the locutionary acts is concerned with meaning, for example: “I am
going to the market”.
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
16
2.2.1.2 Illocutionary
Illocutionary act is an act performed in saying something. When analyzing an
utterance, it does not only deal with what do the sentence means, but also what kind of
act does a speaker performs in uttering a sentence. Illocutionary acts are the power or
intention behind the words that is uttered by the speaker. It indicates the speaker‟s
purpose in saying something. The speaker‟s expression can be in the form of
recommends, offers, promises, etc. The interpretation of the illocutionary acts are
concerned with force. for example: “I will go to campus at 8.am”. In this utterance,
the speaker has made an action of “promise” via language to go to the campus at 8
a.m.
2.2.1.3 Perlocutionary
Perlocutionary acts are the effect of the illocution on the hearer, such as the
effect on the feelings, thoughts, or action of hearers. According to Austin (1976:108),
it is what people bring about or achieve by saying something such as to get hearer to
know, to get hearer to do something, to get hearer to expect something, to get hearer
to show pleasant feeling and to get hearer to praise, for example: if someone shouts
“Fire!” and by that act causes people to exit a building which they believe to be on
fire. There is another example: a teacher says to the students “please study hard or
you‟ll fail on final examination”. The illocutionary act might be advising or
suggesting but the perlocutionary act may be intimidating for students.
Austin in Horn and Ward (2006: 55) illustrates locution, illocution, and
perlocution in an utterance “Shoot her!” as follows.
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
17
Act (A) or Locution
He said “Shoot her!” meaning by shoot “shoot” and referring by her to “her.”
Act (B) or Illocution
He urged (or advised, ordered, etc.) to shoot her.
Act (C) or Perlocution
He persuaded to shoot her.
In Act (A), the concept is concerned with what is said by the speaker aspects.
The grammatical and phonological aspect is the main topic. The focus is that whether
the utterance is meaningful or not so that the hearer is able to capture what the
speaker says. Next, the Act B or illocutionary is concerning the speaker‟s purpose or
intention when performing this utterance. Therefore, the illocutionary functions
(ordering, advising, or requesting) are the important point here. Finally, in Act (C),
both locution and illocution of the utterance are interpreted by the hearer. The effect
of the utterance that speaker performs to the hearer is the main focus. In the other
word, locutionary acts are the simple act of saying words and the meaning of those
words which are spoken by the speaker. While, illocutionary acts are what is done
the speaker is saying something, and finally perlocutionary acts are the effect that
arises when the speaker is saying something.
Those three kinds of speech acts above can also be used to distinguish an
utterance which is a speech act and one which is only a statement by considering the
context. Statements mean that by saying something the speaker does not have certain
intended meaning in mind and his or her utterance does not cause an action for the
hearer.
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
18
2.3 Illocutionary Act
According to Austin‟s theory of illocutionary act, illocutionary act is an act of
saying, which is committed with the intends of speaker by uttering a sentence such as
asking, stating, questioning, promising, ordering, apologizing, threatening, and
requesting. According to Austin's preliminary informal description, the idea of an
"illocutionary act" can be captured by emphasizing that "by saying something, we do
something". Verschueren (1980) counted more than 150 such illocutionary verbs in
English. According to Searle (1975), these acts differ principally in what he called
their illocutionary point, their primary publicly intended perlocutionary effect. In
making a request, speakers are trying to get their addressees to do something: the
illocutionary point is to get them to do that something. For other illocutionary acts,
the point is different.
Illocutionary act is a technical term introduced by John L. Austin in
investigations concerning what he calls 'performative' and 'constative lyrics'.
According to Austin's original exposition in How to Do Things With Words, an
illocutionary act is an act (1) for the performance of which I must make it clear to
some other person that the act is performed (Austin speaks of the 'securing of
uptake'), and (2) the performance of which involves the production of what Austin
calls 'conventional consequences' as, e.g., rights, commitments, or obligations. For
example, in order to successfully perform a promise I must make clear to my
audience that the promise occurs, and undertake an obligation to do the promised
thing: hence promising is an illocutionary act in the present sense.
Paul is doing something in saying, "Please sit down" to Jean: he is asking her
to sit down. He may also be doing something by asking her to sit down, namely
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
19
getting her to sit down. According to Austin, to do something in saying something is
an illocutionary act, and to do something by saying something is a perlocutionary act.
The difference lies in what Paul expects to accomplish. He will have succeeded in
asking Jean to sit down (the illocutionary act) when she recognizes what he wants.
He will have succeeded in getting her to sit down (a perlocutionary act) when she
actually sits down. She could recognize that he wants her to sit down (his
illocutionary act would be successful) and yet refuse to sit down (his perlocutionary
act would be unsuccessful). Notice that Paul can say, "I hereby ask you to sit down"
as a way of asking Jean to sit down, an illocutionary act. He cannot say, "Hereby get
you to sit down" as a way of getting her to sit down, a perlocutionary act. The
contrast is characteristic of illocutionary and perlocutionary acts.
According to the conception Bach and Harnish adopt in 'Linguistic
Communication and Speech Acts' (1979: 89), an illocutionary act is an attempt to
communicate, which they again analyze as the expressing of an attitude. According
to Searle (1969:34), the illocutionary act is an act performed in saying something. On
other words, illocutionary act can be defined as using a sentence to perform a
function. When a speaker says something, he or she may perform some functions of
act through the lyrics such as request, complain, etc.
2.3.1 Category of Illocutionary Act
Austin model was adapted by others, and one of them was Searle. Searle
adapted Austin‟s five classes of illocutionary act; a brief explanation of each, and a
few examples of each are as follows:
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
20
1. Verdictives: acts that consist of delivering a finding, e.g., acquit, hold (as a
matter of law), read something as, etc.
2. Exercitives: acts of giving a decision for or against a course of action, e.g.,
appoint, dismiss, order, sentence, etc.
3. Commissives: acts whose point is to commit the speaker to a course of action,
e.g., contract, give one’s word, declare one’s intention, etc.
4. Behabitives: expressions of attitudes toward the conduct, fortunes, or
attitudes of others, e.g., apologize, thank, congratulate, welcome, etc.
5. Expositives: acts of expounding of views, conducting of arguments, and
clarifying, e.g., deny, inform, concede, refer, etc.
Searle (1979), as an improvement of the classification of the speech acts
proposed by Austin, divided illocutionary points into five main categories:
representatives or assertives, directives, commisives, expressives, and declarations.
2.3.1.1 Representatives
The point of representatives is to get addressees to form or attend to the belief
that the speaker is committed to a certain belief. When Paul tells Jean, ''I'm tired," he
is trying to get her to accept the belief that he is tired. Representatives range from
simple assertions through predicting, confessing, denying, retorting, conjectures,
suppositions, and includes stating, claiming, informing, concluding, representing,
deducing, describing, reporting, telling, and many others. Examples:
He will win this game (predicting)
He is the winner of the game (reporting)
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
21
I demand my independence (asserting)
2.3.1.2 Directives
The point of a directive is to get addressees to do things. When Paul asks Jean
to sit down, he is trying to get her to do something, to sit down. Directives fall into
two major classes: requests for nonlinguistic actions (as with most commands and
suggestions), and requests for linguistic actions (as with most questions). In asking
Jean, "What time is it?" Paul is requesting a linguistic action: she is to tell him what
time it is. Directives range in force from mild hints to commands, and they vary on
other dimensions, too. In this type of speech acts, the speaker wants to ask someone
else to do something. Acts of asking, advising, encouraging, warning, begging,
suggesting, commanding, ordering, requesting, inviting, are all the examples of how
the speaker expresses his or her wants. For examples:
“I order you to make me a coffee.” (ordering)
“Come here” (commanding)
“I invite to come to my birthday party” (inviting)
“Can I offer you a drink?” (requesting)
2.3.1.3 Commissives
The point of a commissive is to commit the speaker to some future action.
The commonest commissive is the promise. When Paul says to Jean, "I'll be there in
a minute," he is committing himself to being there in a minute. A promise can be
absolute or conditional, and when it is conditional, it is called an offer. When Paul
says to Jean, "Can I get you a beer?" he is committing himself to getting jean a beer,
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
22
but only if she wants one. The acts are offering, threatening, recommending,
refusing, vowing, wishing, guaranteeing, and refusals. For examples:
“I will come in time this evening” (promising)
“I‟m sorry, I cannot receive your money” (refusing)
“I‟ll give you water” (offering)
2.3.1.4 Expressives
The point of an expressive is to express certain psychological feelings toward
the addressees. When Paul steps on Jean's foot by mistake, he says, ''Sorry." In doing
so, he presupposes that he has caused Jean some harm and tries to get her to
recognize his regret in having done so. It is a kind of speech acts that states what the
speaker feels. The form of expressive can be statements of pleasure, pain, like,
dislike, joy, sorrow, etc. In this case, the speaker makes the words fit with the
situation which his or her feeling also includes in it. The type includes thanking,
apologizing, praising, regretting, greeting, congratulating, well-wishing, and many
other types. For examples:
“I‟m sorry for not coming yesterday” (apologizing)
“congratulation for your wedding” (congratulating)
“thank you for helping me” (thanking)
“I regret it, I won‟t do it again” (regretting)
“you‟re doing great” (praising)
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
23
2.3.1.5 Declarations
The point of a declaration is to affect an institutional state of affairs.
Declarations take place within institutions such as the law, the church, and organized
games, and speakers do certain things by virtue of their institutional roles as judges,
priests, or referees. In a company, a boss can appoint, promote, or fire people, and an
employee can quit, simply by saying the right words at the right time: "You're fired"
or "I quit." Likewise, with the right words at the right times, a judge can indict,
pardon, and sentence people; a referee can start a game, call fouls, and call time-outs;
a police officer can arrest people; and a priest can baptize, marry, and bless people.
As Austin noted, all of these acts must be performed with the proper institutional
authority or they are defective, null and void. For examples:
Priest: “I now pronounce you husband and wife”.
Referee: “You‟re out!”
Jury Foreman: “We find the defendant guilty”.
2.4 The Functions of Illocutionary Act
In speech acts investigation, the illocutionary act is the main focus of the
discussion because illocutionary act is the intended meaning of utterance. Therefore,
the illocutionary act always has function of speech acts. Leech (1993:104) has
proposed the illocutionary acts based on its functions. It is based on how
illocutionary acts relate to the social goals or purposes of arranging and setting up in
a polite ways.
When communicating, people pursue two kinds of goal. One is called the
illocutionary goals, i.e., what people want to do through linguistic communication
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
24
(e.g. to ask permission, give advice, etc.). The other involves social goals, i.e., people
want to maintain good communicative relations with other people. Illocutionary and
social goals may either support or compete with each other and here the goal of being
(to some degree) polite is particularly important. When the illocutionary goal
supports the social goal, Leech speaks of positive politeness (for instance paying a
compliment has the positive purpose of placing a high value on the other person‟s
qualities, and so per se helps to maintain good communicative relations). When the
illocutionary goal competes with a social goal, we get negative politeness (a request
has a negative purpose which is offset by the social goal intended to avoid offence by
mitigating the degree to which speaker‟s goals are imposed on hearer).
2.4.1 Types of Function of Illocutionary Act
Leech divided the functions of illocutionary acts into four types: competitive,
convivial, collaborative, and conflictive.
2.4.1.1 Competitive
Competitive was the function that the illocutionary goal competed with the
social goal. In this function politeness had negative nature and aims to reduce the
unpleasant way between what the speakers want to the politeness should say. Here,
etiquette distinguished with manners. Etiquette refers to the goal, while manners
refer to linguistic behavior or other behaviors to achieve that purpose. Therefore, the
principle of manners needed to soften the impolite nature is intrinsically contained in
that goal. For instance: ordering, asking, demanding and begging. Example: “I ask
your cookies”.
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
25
2.4.1.2 Convivial
Convivial was the function that was the illocutionary goal coincides with the
social goal. Convivial function was more positive politeness and aims to find
opportunities for social time. In this context, the politeness is utilized positively to
make a pleasure relationship to the society and aim to seek opportunities hospitable.
So, in positive manners, means obeying the principle of manners, such that if there is
an opportunity to say „happy birthday‟, we should do it. For instance: offering,
inviting, greeting, thanking and congratulating. Example: “Do you want these
cookies?”
2.4.1.3 Collaborative
Collaborative was the function that the illocutionary goal was indifferent to
the social goal. Collaborative illocutionary function did not contain politeness, for
which politeness was irrelevant. It is commit the speaker to the truth of expressed
proposition. It aims at ignoring the social purposes as like asserting, reporting,
announcing, and instructing. Example: “I like this book”.
.
2.4.1.4 Conflictive
Conflictive was the function that the illocutionary goal conflicts with the
social goal. In this function did not contain elements of politeness at all, because the
function was basically aimed at caused anger. Such as threatening, accusing, and
reprimanding. Example: “If you say again, I will say to your father”.
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
26
It can be concluded that representatives belong to collaborative category.
Directives belong to the competitive category because it also includes illocutionary
categories that require negative manners. Commisives tend to be convivial than
competitive because its implementation is more meets the person's interest rather
than the speaker. Expressive illocutionary tend to be convivial, except for expressive
illocutionary "blame” and the other illocutionary acts that aimed at cause anger that
belong to be conflictive. Declarative does not include in any other because it is a
very special category of speech acts; they are performed, normally speaking, by
someone who is especially authorized to do so within some institutional framework,
as institutional rather than personal act. For example, judges in sentencing offenders,
ministers of religion in christening babies, dignitaries in naming ships, and so on.
2.5 Previous Related Studies
In this study, researcher used previous related study as a reference to solve it.
Previous related study makes it easier for researcher to determine systematic steps
for the preparation of research in terms of theory and concept. The previous research
is used as a reference to help and facilitate researcher in making this study. Here are
the previous studies related to this writing:
A thesis entitled: A Speech Acts Analysis of Bon Appétite Food
Advertisements (2017). The researcher mainly describes speech acts used in Bon
Appetite food advertisements by identifying the types of speech acts, and figuring
out the speech act patterns in the advertisements. The researcher analyzed it based on
speech acts theory by Austin. The findings of this research reveal two important
things. Firstly, from 30 data, it is found that statements serve as the highest type of
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
27
locutionary acts which are aimed at providing information of the products,
commisives serve as the highest type of illocutionary acts which are aimed at
offering the benefits of the products, and to get the readers to expect something serve
as the highest type of perlocutionary acts which are aimed at giving impact to the
readers. Secondly, there is Statements-Commisives-Expect as the most frequent
pattern used by the copywriters. The research has a contribution in the research that
has similarities in terms of theory which is using the theory of illocutionary act by
Searle.
A journal entitled: The Performance Of Expressive Speech Acts As Found
On Wayne Rooney‟s Facebook (2016). This journal studies about types of expressive
speech act were performed by Wayne Rooney on his Facebook, to describe how the
expressive speech acts were performed by Wayne Rooney on his Facebook, and to
describe how the effects of expressive speech acts performed by Wayne Rooney on
the hearers. This study was using descriptive qualitative approach. In The findings
found that there were four types of expressive speech act on Wayne Rooney‟s
Facebook. They were congratulating, complimenting, thanking, and boasting.
Expressive speech act of boasting was the most dominant one, namely 46%.
Furthermore, each type was performed by Wayne Rooney either with direct
expressive speech acts, or with the addition of preparatory acts, supportive acts, as
well as the combination of both of them to modify the head acts as the main
messages. Expressive speech acts of congratulating tended to cause the hearers to
respond the same as what the speaker intended, namely congratulating. Meanwhile,
expressive speech acts of complimenting, thanking, and boasting were most likely to
cause the hearers to produce a large number of compliments as the responses. The
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
28
contribution of this study is that his understanding of the theory of speech acts that he
uses in his study gives an understanding to the author to write this research.
A journal entitled: Imperative Speech Acts in Javanese Songs (2015). This
journal analyzed moral messages or values contained in tembang-tembang Jawa and
their relevance in today‟s life through the lyrics applied in tembang-tembang Jawa.
This study tries to see the role of language in Javanese songs seen from pragmatic
parameter (imperative) because in poetry - tembang (song) is used to state
expressiveness and effectiveness and therefore it is revealed in the poetry according
to similarity in the emotion and perception of the writers towards their surroundings.
The similarity with this study is that the study analyzing song using speech acts
while this study focuses on the imperative speech act and the contribution is that this
study also analyzes a song lyrics using speech act theory even with different focus.
A journal entitled: The Analysis of Illocutionary Acts in The President Joko
Widodo‟s Speech (2015). In this research, researcher was discussed the used of
Illocutionary acts in utterance of President Joko Widodo‟s speech in the first when
presidency inauguration (2014) and second in 9th KTT East Asia, in Nay Pyi Taw,
Myanmar (2014). In this research, researcher found out the types and functions of
illocutionary acts used in President Joko Widodo‟s speech. The descriptive
qualitative method was used to analyze the data in this study. The data are presented
descriptively because it was described and explain illocutionary acts used by
President Joko Widodo such as described the types and the functions of the
illocutionary acts found in his speech. Researcher used Searle‟s theory for the types
of illocutionary acts and used Leech‟s theory for the functions of illocutionary acts.
Spradley‟s method was used to finding the data for this research. The finding showed
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
29
that there are five types of illocutionary acts found in this study: assertive, directive,
commissive, expressive, and declarative. The type of illocutionary acts found most in
this speech was assertive. This study also found four functions of illocutionary acts
such as competitive, convivial, collaborative, and conflictive. The function of
illocutionary acts found most in this category was collaborative. From this journal,
the writer learns how to analyze the data, because the problem of the research is
same with the problem of this study.
A thesis entitled: The Analysis of Illocutionary Acts in American Sniper
Movie (2015). This thesis discussed illocutionary acts in American Sniper movie to
find out the types of illocutionary act produced by main character (Chris Kyle). The
researcher used theory of speech act especially illocutionary act. The problems
discussed in this research were the types of illocutionary acts used by the main
character (Chris Kyle) and the functions of each utterance uttered by the main
character in American Sniper movie. This research used qualitative method because
the researcher in this research described any information by gathering the lyrics that
were uttered by the main character (Chris Kyle) in the movie. The result of the
research discussion showed that there were four types of illocutionary acts used by
the main character (Chris Kyle) in American Sniper movie. They were: assertive or
representative, directive, commissive, and expressive. In this research, there were
four functions used by the main character. Those were competitive, convivial,
collaborative, and conflictive. The contribution of this research is also in analyzing
the data as this research has the same problems in this writing especially the data of
the research is in written.
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
30
2.6 Biography of Ed Sheeran
Ed Sheeran was born on February 17, 1991, in Halifax, West Yorkshire, in
the United Kingdom. When he was 11, Sheeran met singer-songwriter Damien Rice
backstage at one of Rice‟s shows, and the young musician found added inspiration.
As the story goes, Rice told Sheeran to write his own music, and Sheeran set out the
next day to do just that.
It was not long before Sheeran was recording CDs and selling them, and he
soon put together his first official EP, The Orange Room. With that accomplishment
and his abiding ambition driving him, at only 14 years of age, Sheeran headed to
London for the summer.
Once in London, Sheeran got busy recording and playing the local
singer/songwriter circuit and quickly released two albums: a self-titled record in
2006 and Want Some? in 2007. He also began opening for more established acts,
such as Nizlopi, the Noisettes and Jay Sean, and released another EP, You Need Me,
in 2009, a year that found Sheeran playing more than 300 live shows.
It was not until 2010 that Sheeran made the leap to the next level in his
career, and it came via online media, a route Sheeran had learned to use with great
effectiveness. When a video he posted online got the attention of Example, a rapper,
Sheeran was asked to go on the road with him as his opening act. This led to an even
larger online fan base and inspiration for many more songs, which ended up filling
three new EPs, all in 2010. Since signing with Atlantic, Sheeran has sold millions of
records, had a song appear in the second installment of The Hobbit trilogy and won
Grammys for hits like "Thinking Out Loud" (2014) and "Shape of You" (2017).
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
31
Figure 2.1 Theoretical Framework
SPEECH ACTS
Illocutionary Acts
(Searle, 1969):
1. Representative
2. Directive
3. Commisive
4. Expressive
5. declarations
Functions of
Illocutionary Acts
(Leech, 1983):
1. Competitive
2. Convivial
3. Collaborative
4. Conflictive
Illocutionary Act In Song
Lyrics of Ed Sheeran‟s Divide
Album
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
32
CHAPTER III
RESEARCH METHOD
3.1 Research Design
In conducting research, we need research design. Research design refers to
the strategy to integrate the different components of research projects in cohesive and
coherence way. Some experts have different opinion about what is mean by research
design. According to Creswell (2009:3) research design is plans and the procedures
for research to detailed methods of data collection and analysis.
In this research, the writer used design of qualitative descriptive method
which is a method of research that attempt to describe and interpret the objects in
accordance with reality. The descriptive method is implemented because the data
analysis is presented descriptively. The writer used song lyrics from Ed Sheeran‟s
Divide Album that are being analyzed.
Moreover, Sheman and Webb (1988) assume that qualitative research is
concerned with meaning as they appear to, or are achieved by persons in lived social
situations. Meanwhile, Bogdan and Biklen (1982) state that qualitative research is
descriptive which the data is collected in the form of words or pictures rather than
numbers. Data in the form of quotes from documents, field notes, and interviews or
excerpts from videotapes, audiotapes, or electronic communications are used to
present the findings of the study.
However, the writer also used quantitative approach in processing the data in
which it also stated findings in the form of numbers. Vanderstoep and Johnson
(2009:7) state that qualitative research produces narrative or textual description of
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
33
the phenomena under study, whereas quantitative research specifies numerical
assignment to the phenomena under study. This research definitely described the
phenomena of illocutionary act in song lyrics of Ed Sheeran‟s Divide Album in
phrases and sentences. The numbers was used only to strengthen the interpretation,
so the main analysis was still conducted qualitatively.
3.2 Data and Source of Data
The sources of the data in this research are the song lyrics of Ed Sheeran‟s
Divide Album. This album contains 12 songs. Those songs are (1) Eraser, (2) Castle
On The Hill, (3) Dive, (4) Shape of You, (5) Perfect, (6) Galway Girl, (7) Happier,
(8) New Man, (9) Hearts Do not Break Around Here, (10) What Do I Know?, (11)
How Would You Feel, and (12) Supermarket Flowers. The data were in the form of
sentence and clause from single lyric or combine lyrics which contain of
illocutionary act.
Table 3.1: The corpus of Divide Album
No. Title of the song Writer Date of released
1. Eraser
Ed Sheeran, Johnny McDaid 3 March 2017
2. Castle On The Hill Ed Sheeran, Levin, Julia
Michaels 6 January 2017
3. Dive Ed Sheeran, McDaid, Steve
Mac, Kevin Briggs 3 March 2017
4. Shape of You Kandi Burruss, Tameka
Cottle 6 January 2017
5. Perfect Ed Sheeran 26 September 2017
6. Galway Girl
Ed Sheeran, Fy Vance, McDaid, Amy Wadge,
Eamon Murray, Niamh
Dunne, Liam Bradley,
Damian McKee, Sean
Graham
17 March 2017
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
34
7. Happier Ed Sheeran, Levin, Ryan
Tedder 27 April 2018
8. New Man Ed Sheeran, Jessie Ware,
Ammar Malik 3 March 2017
9. Hearts Do not Break
Around Here Ed Sheeran, McDaid 3 March 2017
10. What Do I Know? Ed Sheeran, Vance, McDaid 3 March 2017
11. How Would You Feel Ed Sheeran 2 March 2017
12. Supermarket Flowers Ed Sheeran, Levin, McDaid 17 February 2017
3.3 Data Collection Method
The technique of collecting data is used by researcher to collect the data that
is needed and related to the discussion in the research. In this study, the writer used
documentation method.
According Arikunto, documentation explaining the technique is to look for
data about things or variables in the form of notes, transcripts, books, newspapers,
magazines, inscription, and agenda for information embodied data relating to the
discussion. Documentation is intended to obtain data directly from the research,
including relevant books, studying, and relevant research data.
The data are collected from the song lyrics of Divide Album by Ed Sheeran
with the following steps: Listening the songs, Reading and understanding the song
lyrics, Selecting and underlying the lyrics belonging to illocutionary act found in the
song lyrics, and Rewriting all the data containing illocutionary act which selected
from data source in the note book.
3.4 Data Analysis Method
According to Miles, Huberman and Saldana (2014: 31) in analyzing the data,
there are three concurrent flows of activity: (1) data condensation, (2) data display,
and (3) conclusion drawing/verification.
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
35
Figure 3.1 Components of Data Analysis: Interactive Model (Miles, Huberman &
Saldana 2014: 33)
1. Data Condensation
According to Miles, Huberman and Saldana (2014:31) states that data
condensation refers to the process of selecting, focusing, simplifying,
abstracting, and/or transforming the data that appear in the full corpus (body)
of written-up field notes, interview, transcriptions, documents, and other
empirical materials. In this study, the writer selecting the data from the lyrics
of the song and then focus in the data consist of illocutionary act, and then the
writer simplifying and abstracting the data that have been analyzed. The next
step will be put the data into data display.
2. Data Display
According to Miles, Huberman and Saldana (2014:31) states that
generally, a display is an organized, compressed assembly of information that
allows conclusion drawing and action. Looking at data displays helps us
understand what is happening and to do something-either analyze further or
Data
Collection
Data
Condensation
Data
Display
Conclusions:
Drawing/Verifyin
g
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
36
take action-based on that understanding. The displays discussed in this book
include many types of matrices, graphs, charts, and networks. The data
display which is used in this study is in the form of table.
3. Conclusions Drawing and Verification
According to Miles, Huberman and Saldana (2014:32) states
conclusion drawing is only half a Gemini configuration. Conclusions are also
verified as the analyst proceeds. Verification may be as brief as a fleeting
second thought crossing the analyst‟s mind during writing, with a short
excursion back to the field notes, or it may be through and elaborate, with
lengthy argumentation and review among colleagues to develop
“intersubjective consensus” or with extensive efforts to replicate a finding in
another data set.
1. Step Analysis
In this study, the steps of the analysis as follows:
Reads and understands the song lyrics of Ed Sheeran‟s Divide Album.
Reviewed the data which have been collected from the song lyrics of Ed
Sheeran‟s Divide Album.
Identified the data based on the theories of illocutionary act according to
Searle and function of Illocutionary Act according to Leech.
Classified the data into their respective categories based on the Illocutionary
Acts theory and Function of Illocutionary Acts theory.
Described and analyzed the categories and the functions of illocutionary acts
found in the song lyrics.
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
37
Drawing conclusion based on the analyses which have been conducted.
2. Data Display
The data is displayed in the form of table.
Table 3.2: Category of Illocutionary Act
No. Title of the
Song Categories Frequency Total Number of Data
Representatives
Directives
Commisives
Expressive
Declarations
Table 3.3: Function of Illocutionary Act
No. Title of the Song Types Frequency Total Number of Data
Competitive
Convivial
Collaborative
Conflictive
3. Conclusions Drawing and Verification
The last step is conclusion drawing and verification. In this last stream, the
conclusion is the answer of the problems and will show the summary of the study
based on the final result of the study. The writer will conclude and presents the
final result after finding the concrete information based on the analysis process.
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
38
CHAPTER IV
ANALYSIS AND FINDING
4.1 Data Analysis
As mentioned in the objectives of the research, this research is aimed at
identifying and analyzing Illocutionary acts and the functions of illocutionary acts
that exist in the song lyrics of Ed Sheeran‟s Divide Album. This chapter provides the
results of this research which are divided into two parts, i.e. Analysis and Finding. In
the analysis, discussing and explaining each categories and functions of Illocutionary
Acts found in the song lyrics. Meanwhile, the data finding shows the appearance of
the data which is divided into two parts: the categories of Illocutionary Acts and the
Function of Illocutionary Acts.
Data in this study are all utterance which is uttered in written form by Ed
Sheeran in his song lyrics from his album „Divide‟. Total numbers of the data is 198
data which come from: 99 data of single lyric and 99 data of combine lyrics.
4.1.1 Illocutionary Acts and Function of Illocutionary Acts
1. ERASE
This song is about his journey in chasing his dream. The lyrics mention how
he is from singing in church as a child to winning international awards, from playing
in front of some people to play in front of thousands of his fans in stadium. He also
mentions that he was drinking and smoking too much, and he talks how fame can
hurt relationship and change people. In this song he mentions that his father play big
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
39
role in his carrier, he is encouraging him to chase his dreams. With this song, he
utters that he wants to erase all the things that make him fall into bad things.
In this song lyric found three categories of illocutionary acts: representative
(13 data), directive (6 data), and expressive (2 data). The types of functions of
illocutionary acts found in this song lyric are competitive (6 data), convivial (1 data),
collaborative (13 data) and conflictive (1 data). In conclusion there are 21 data found
in this song lyric: 7 data of single lyric and 14 data of combine lyrics.
1. Representative
a. Telling
(2) Friends and family filled with envy when they should be filled with pride
And when the world’s against me is when I really come alive
And every day that satan tempts me, I try to take it in my stride
These lyrics are representative of telling. He tells that his friends and family
envy him instead of proud of him. He tells that when he is facing with obstacles from
the world, he feels really alive. And even satan tempts him every day, he tries to take
it in his stride. The lyrics have collaborative function because the lyrics above about
him telling his feeling that he himself experienced when he is being popular artist. It
is commit the speaker to the truth of expressed proposition.
b. Predicting
(6) I guess it’s a stereotypical day for someone like me
Without a nine-to-five job or an uni degree
To be caught up in the trappings of the industry
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
40
These lyrics are representative of predicting. He commits representative act
of predicting by saying „I guess‟ which means he is predicting by his own knowledge
that it is because of the stereotype thing for someone like him who does not have
nine-to-five job or having a university degree that he is caught up in the trappings of
the industry. Predicting as a part of representative acts belong to collaborative
function. He predicts that it is just how world works towards someone like him. So,
he is just telling of his own prediction of himself to other people.
c. Confessing
(11) I used to think that nothing could be better than touring the world with my
songs.
This lyric is representative of confessing. He confesses that he used to think
that there is nothing better than touring the world with his songs because that was his
dream which means that now he realizes that actually there is something better than
touring the world with his song that there is something better than fame. The word
„used to‟ is stressing the utterance that he is confessing his own thought of what he
feels about touring thus the utterance categorized as confession. This data belong to
collaborative function because the lyric is presented the speaker belief which
ignoring social purpose.
d. Informing
(19) Wembley stadium crowd’s two-hundred-and-forty-thou
This lyric is representative act of informing. He informs based on the fact that
the wembley stadium is filled with two hundred and forty people when he sang there.
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
41
That is 180 degree different from the past where he only sings in front of a few
people that already mentioned in the previous lyrics. The representative act of
reporting belongs to collaborative function as it states something with the aims at
ignoring the social purpose.
2. Directive
a. Ordering
(7) Show me the locked doors. I find another use of key and you’ll see
This lyric is directive of ordering. Sheeran orders someone to show him the
locked doors by saying „show me the locked doors‟ then he will find the other key
and will show them what he can do with that key to unlock the locked doors. It
means that he will show his effort to achieve what he wants. The directive act of
ordering belongs to competitive function. In the lyric we can see that it has the
hearer to do something where it is requires negative manner to achieve the speaker
want.
b. Suggesting
(10) Save your lovin’ arms for a rainy day
And I’ll find comfort in my pain
This lyric is directive of suggesting. He suggests for no one in particular
saving their arms for a rainy day so they are not getting „wet‟ by it. By this Sheeran
refers to people habits that using their arms to prevent them from getting wet when
there is nothing that they can use to avoid the rain except their own arms. The data
has competitive function because he says a suggestion for people of what they
should do.
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
42
(20) The world maybe filled with hate but keep erasing it now
By saying „keep erasing it now‟, he suggests to the people that maybe getting
hate to just keep go on, because world may be filled with hate, so do not mind it, just
erase it, forget it and go on because there are always hate coming towards us but it‟s
our lives, our rules, so just keep go on and forget. This lyric is not only for people but
also for himself. Through this lyric, sheeran wants people to do something by saying
„but keep erasing it now‟, so this lyric belongs to competitive function.
c. Begging
(16) I beg you, do not be disappointed with the man I’ve become
This lyric is directive act of begging. He begs to his father when they were
having conversations to not get disappoint with him, with what kind of man he
becomes. In the lyrics he wants his father to not be disappointed with him which
mean by saying „I beg you, do not be disappointed with the man I‟ve become‟ there
is a goal that he want and hope to achieve, which is his father acceptation of himself.
So, with that explanation, these lyrics have competitive function.
3. Expressive
a. Deploring
(12) I chased the picture of perfect life, I think they painted wrong.
In this lyric, Sheeran shows feeling of deploring. The act of deploring shows
in „I think they painted wrong‟ which cause a feeling of disappointment. He feels
disappointed with his life because it is not like what he wants. He chased a perfect
life but unfortunately it goes the other way. As in the lyric has intended meaning of
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
43
deploring, it has no social goal, the word „they‟ in the lyric may refer to the society
that throwing hate towards him, his family that envy him. This lyric has conflictive
function.
b. Greeting
(21) Welcome to the new show
This lyric is expressive of greeting. He greets people, welcoming them to new
show that means a new him. This is supported with the lyric before this one; ‘And I'll
find comfort in my pain, eraser’, he overcome the conflict that he is having by
erasing it and find comfort in his pain. So, the lyric above refer to the new life he
makes and welcoming people to see it. This lyric has convivial function as this lyric
contain politeness that aimed to find opportunities in social time by welcoming
people to see the new him.
2. CASTLE ON THE HILL
In this song, Ed Sheeran tells a story about his life in his hometown, Halifax.
Through this song, he tells about his experiences in the place where he grew, about
his mischief where he smokes and getting drunk with his friends. He misses that
time. He cannot forget the memories and he wants to come back to the place where
he came from.
In the song lyric of this song the writer found only one category of
illocutionary acts which is representative act with the total amount of data is 14 data
which come from 7 single lyric and 7 combine lyrics. The function of illocutionary
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
44
act is automatically only has collaborative function. It is because this song is a story
about his life in his hometown and he is telling it to people by put it into a song.
1. Representative
a. Telling
(1) When I was six years old I broke my leg
The lyrics above are representative of telling. He tells that when he was six
years old he broke his leg. The lyric above has collaborative function because this
illocutionary act that aimed by Sheeran at ignoring the social purposes by telling a
fact about himself. The lyrics above is commit the speaker to the truth of expressed
proposition and equivalent to stating that speakers uttering something to assign
properties not only to themselves or to their hearers, but also to any other person.
b. Describing
(2) I was running from my brother and his friends
And tasted the sweet perfume of the mountain grass I rolled down
The lyrics above are the continuation of the first lyric. He describes the
reason why his leg broke is because of running from his brother and his friends until
he rolled down the mountain and broke his leg. The lyrics above have collaborative
function because it is commit the speaker to the truth of expressed proposition and
equivalent to stating that speakers uttering something to assign properties not only to
themselves or to their hearers, but also to any other person.
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
45
c. Reporting
(13) One friend left to sell clothes
One works down by the coast
One had two kids but lives alone
One brother overdosed
One’s already on his second wife
One’s just barely getting by
These lyrics are also representative of reporting. He is reporting about his old
friends‟ condition in the present time that there is who becomes seller, working down
by the coast, having family, gets overdosed, married twice, and another one just
barely meet. The reporting action is ignoring social goal that has no politeness
because politeness in reporting act is irrelevant, the speaker in reporting action just
want to report that commit the speaker to the truth of expressed proposition. These
lyrics have collaborative function.
3. DIVE
Dive is song about how he is falling in love with a girl but given his history
with relationships, so, he is feeling emotionally vulnerable and worried of getting
hurt. Therefore, He wants to ensure she genuinely feels the same way about him.
In this song lyric found three categories of illocutionary acts: representative
(7 data), directive (5 data), and expressive (1 data). The types of functions of
illocutionary acts found in this song lyric; competitive (5 data), convivial (1 data),
and collaborative (7 data). In conclusion there are 13 data found in this song lyric
which come from 7 data of single lyric and 6 data of combined lyric.
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
46
1. Representative
a. Telling
(3) I could fall, or I could fly
Here in your aeroplane
And I could live, I could die
Hanging on the words you say
These lyrics are representative of telling. He tells the girl (as mention above
from the background of the song that this song is about his feeling towards a girl he
loves) that he is falling in love with her, but he is feeling vulnerable whether she
loves him or not. There is implicit meaning from those lines that he does not want the
girl to play with his feeling because he cannot take it by saying „I could die‟. He can
fall or fly in her aeroplane, and he can live or die hanging on what she says which
mean whether she accept him or not. There is no social purpose in these lyrics;
Sheeran aims to tell the girl about his feeling in order the girl will know it that make
these lyrics belong to collaborative function.
b. Predicting
(1) Maybe I came on too strong
Maybe I waited too long
Maybe I played my cards wrong
These lyrics are representative of predicting. The word „maybe‟ indicates
guesses predicted by sheeran of what happen at the moment with his love life that
makes him feeling vulnerable and causes him guessing various possibilities (as what
is said in the background of this song that this is a song of feeling towards a girl that
makes him feel vulnerable or afraid of being played). So, Sheeran predicts some
possibilities of what is wrong with all the possibilities that may be true. These lyrics
have collaborative function.
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
47
2. Directive
a. Warning
(5) So do not call me baby
Unless you mean it
These lyrics are directive of warning. He gives warning to the girl to do not
play with his feeling. He do not want her to call him baby if she does not mean it,
because he thinks that if she calls him, baby, she gives him a chance. He feels
vulnerable, so he wants the girl to call him that if he really means it and really want
him to be his lover. These lyrics mean that Sheeran need status. These lyrics have
competitive function because Sheeran has the addressee to do something he asks
which is not calling him baby if she does not mean it.
(15) Do not tell me you need me
If you do not believe it
These lyrics are also directive of warning. Same with the previous lyrics, but
in these lyrics Sheeran warns the girl to not play with words, if she tells him she
needs him, he wants her to believe that she does need him, so he does not want the
girl to tell him she needs him if she does not really mean it and believe it. Because he
does not want to feel that he is needed but actually not. The illocutionary function of
these lyrics is competitive function because it has the addressee to do something. It
competes with the social goal and had negative nature to get what the speaker wants.
b. Requesting
(7) So let me know the truth
Before I dive right into you
These lyrics are directive of requesting. He is making a request for the girl to
tell him the truth about her feeling and no lie, so he knows what step he has to take in
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
48
the future with her before he dives right into her. Before things between them
become serious, he wants the truth and begs her to give it. He needs something from
the girl which is her real feeling towards him, and needs her to tell him about it. It
makes these lyrics belong to competitive function that has people to do something.
c. Asking
(11) Do you have a tendency to lead some people on?
‘cause I heard you do, mm
These lyrics are directive of asking. He asks the girl if she has tendency to
lead people, because he heard she does, so he just wants to make sure by asking it
because he only hear it, he does not know if it is true or not. By asking ‘do you have
a tendency to lead some people on?’ Sheeran is requesting the answer of yes or no
from the girl he refers. These lyrics have competitive function because Sheeran
wants an answer from the girl to erase his curiousness. It has the addressee to do
something which belongs to competitive function.
a. Apologizing
(2) Baby I apologize for it
These lyrics are expressive of apologizing. He apologizes to the girl for the
mistake he does. The mistakes he considered he has done are said in the previous
lyrics. These lyrics have convivial function because act „apologizing‟ is an act that
coincides with the social goal which is maintaining good relationship with other
people. By apologizing, Sheeran wants to receive forgiveness that can keep his
relationship with the girl.
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
49
4. SHAPE OF YOU
In this song, Sheeran sings about meeting someone in a bar and falling in love
with her; a love distinct from those in much of his previous work as it‟s more
focused on the physical than the emotional. This song tells about his desire and
attraction for the girl he met. It tells that later on they go on a date; the woman‟s
body and the man‟s impetuosity bring them together. Through this song, Sheeran
hints at how sexual attraction can lead to a deeper relationship.
In this song lyric found three categories of illocutionary acts: representative
(11 data), directive (8 data), and commisive (1 data). The types of functions of
illocutionary acts found in this song lyric are competitive (8 data), convivial (1 data),
and collaborative (11 data). In conclusion there are 20 data found in this song lyric
which come from 14 single lyric and 6 combine lyrics.
1. Representative
a. Stating
(1) The club is not the best place to find a lover
So the bar is where I go
These lyrics are representative of stating. He states that club is not the best
place if you want to fine a lover, so, because he wants to find a lover and he believes
that club is not the place for it, he goes to the bar where he believes it is the place to
find a lover. The illocutionary function of these lyrics is collaborative because
Sheeran is stating a statement that he believes is a fact that maybe coming from his
own experience. It is commit him to the truth of expressed proposition that aims at
ignoring social purposes.
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
50
b. Describing
(2) Me and my friends at the table doing shots
Drinking fast and then we talk slow
These lyrics are also representative of telling. He tells that he goes to the bar
he talks about with his friends. They were doing shots and betting each other to do
shots, drinking fast and talking slowly there. These lyrics have collaborative
function because these lyrics are representative of telling in order the people know
what he is doing at that time while ignoring the social purposes.
c. Telling
(6) Girl you know I want your love
He tells the girl (it is said in the background of this song that he met a girl in
the bar he visited that time) that he wants her love. These lyrics have collaborative
function by telling the girl that he wants her love he is ignoring the social purposes
and just want to tell what he feels.
d. Confession
(12) I’m in love with the shape of you
These lyrics are representative of confession. He confesses to her that he is in
love with her but it is just physical attraction. Even though he confesses that his heart
is falling too but he is attracted more to her because of her body. These lyrics belong
to collaborative function because the goal of confession is to let the addressee know
about the confession that the speaker commit, in this case, Sheeran wants the girl to
know his feeling by making a confession that aims at ignoring social purposes.
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
51
2. Directive
a. Command
(4) Come over and start up a conversation with just me
This lyric is directive of commanding. The commanding act is shown in the
words „come over and start up’. This command is directed towards the girl he sees at
that bar which is supported with the lyrics after that said „girl you know’. So, he
commands her to come to him so they can start a conversation. Commanding is an
act that has the addressee to do something that the speaker wish to be done by the
addressee. This is match with the point of competitive function that competes with
the social goal because Sheeran commands the girl to do something.
b. Ordering
(7) Take my hand, stop, put the man on the jukebox
And then we start to dance,
These lyrics are directive of ordering. By saying „take my hand’ Sheeran
orders the girl to take his hand so they can dance right after the man is put on the
jukebox to play the music for them to enjoy while dancing together. These lyrics
have competitive function because in the lyrics shown that Sheeran is making an act
that has negative politeness which is ordering someone to do something.
3. Commisive
a. Promising
(4) And trust me I’ll give it a chance now
This lyric is commisive of promising. Sheerans commits to future action
which is will give it (their meeting) a chance. He promises that if they talk and
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
52
having a conversation as mention in the previous baits, he will give them a chance to
start something more than just talking between two strangers. This lyric has
convivial function because its implementation is more meets the addressee's interest
rather than the speaker. By promising her to give them a chance, Sheeran wants to
have a good relationship with her (coincides with the social goal), thus categorized as
convivial.
5. PERFECT
This song is about Sheeran‟s girlfriend, Cherry Seaborn a girl from his past
because they came from the same place. It tells a story of love since they were kids,
and then he realizes that she is the love of his life and he can see himself being with
her forever. It can be a wedding song but generally its placing emphasis on the
beauty and perfection of the woman and how she is too fine for him.
In this song lyric found four categories of illocutionary acts: representative
(10 data), directive (4 data), commisive (3 data) and expressive (3 data). The types of
functions of illocutionary acts found in this song lyric are competitive (4 data),
convivial (6 data), and collaborative (10 data). In conclusion there are 20 data found
in this song lyric which come from 13 single lyrics and 7 combine lyrics.
1. Representative
a. Stating
(1) I found a love for me
These lyrics are representative of stating. He states that he found his love
These lyrics have collaborative function because he is stating a statement that
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
53
people should know. It is ignoring the social goal and has no politeness because in
stating something, politeness becomes irrelevant.
b. Describing
(8) Baby, I’m dancing in the dark with you between my arms
Barefoot on the grass, listening to our favorite song
These lyrics are representative of describing. He describes what they do, he
and his lover, that they are dancing barefoot on the grass while listening to their
favorite song and she is in his arms. Representative of describing belongs to
collaborative function because describing is telling people about what he describes
that social goal is not the point of describing something.
c. Telling
(5) I never knew you were the someone waiting for me
These lyrics are representative of telling. He tells the girl that he does not
expect if she is the one who waits for him, still loving him even after years that make
their love find its way to grow again (as also said in the background of this song).
These lyrics have collaborative function because the aim of telling is to let people
know and it is also ignoring the social goal.
(19) We are still kids, but we’re so in love
Fighting against all odds
He tells to the girl the memory when they were kids that they were so in love
and fighting all the odds against them. These lyrics have collaborative function
because the aim of telling is to let people know and it is also ignoring the social goal.
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
54
2. Directive
a. Ordering
(2) Darling just dive right in
And follow my lead
These lyrics are directive of ordering. He orders the girl to just dive into their
relationships that they start over, and orders her to follow his lead in their
relationship which means that he wants her to trust him. These lyrics have
competitive function because ordering has addressee to do something that clearly
compete with the social goal.
(7) But darling just kiss me slow, your heart is all I own
And in your eyes you’re holding mine
He orders the girl to just kiss him slow because her heart is his, her love is
his, same goes with her, she loves him too that there is him in her eyes „in your eyes
you’re holding mine’. These lyrics have competitive function because in the lyrics
we can see that he orders her to do something, by ordering something to the
addressee, his action is competing with the social goal.
3. Commisive
a. Promising
(6) I will not give you up this time
This lyric is a commisive act of promising. He promises to the girl, that he
will fight for her, for their love because the thing that he will fight for is herself and
her love. He promises that he will not give up this time which means that he ever
gives up to fight for his love because they were still kids at that time, they are still
blind with love (as mention in the previous lyrics). The illocutionary function of this
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
55
lyric is convivial function because he commits to the future action that will maintain
their relationship (match with the social goal).
b. Wishing
(11) She shares my dreams, I hope that someday I’ll share her home
This lyric is a commisive act of wishing. He commits to some future action.
He wishes that someday he and his girl will live under the same roof and that they
will share what he calls home. He commits to some future actions which are wishing
the good things of their relationship in the future that can maintain the good
relationship between them. So, this lyric has convivial function.
4. Expressive
a. Praising
(9) When you said you looked a mess,
I whispered underneath my breath
But you heard it, Darling, you look perfect tonight
These lyrics are expressive of praising. He praises his girl that she looks
perfect when she believes that she looked a mess. Those lyrics have convivial
function because praising is an act that if we praise someone, it will make the people
we address feeling happy. It can create or maintain good relationship which means
that the social goal is achieved.
(18) I do not deserve this
You look perfect tonight
He praises the girl that she looks perfect until he doubts himself whether he
deserve her or not. This lyric has convivial function because this lyric has positive
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
56
politeness. It is paying a compliment that has the positive purpose of placing a high
value on the other person‟s qualities.
6. GALWAY GIRL
This song talks about an English man falling in love with an Irish girl. They
meet at an Irish pub when the girl is playing with Irish band. Galway is an Irish city,
Galway girl could be the girl is from there, even though „Galway girl‟ is also an Irish
phrase for a lady with black hair and blue eyes. The entire lyrics mention about all of
the things they do in the pub.
In this song lyric found four categories of illocutionary acts: representative
(14 data), commisive (2 data) and expressive (3 data). The types of functions of
illocutionary acts found in this song lyric are convivial (5 data), and collaborative (14
data). In conclusion there are 19 data found in this song lyric which come from 10
single lyrics and 9 combine lyrics.
1. Representative
a. Telling
(1) She played the fiddle in an Irish band
But she fell in love with an English man
These lyrics are representative of telling. It has been said in the background
of the song that this song is about an English man was falling in love with an Irish
girl. So the first line of this song is about how they (Sheeran and the girl) met the
first time at the Irish pub, the girl was playing with an Irish band, but she fell in love
with an English man. „English man‟ refers to Sheeran himself because he is an
English man and this is a story of his own experience. The illocutionary function of
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
57
these lyrics is collaborative function because telling something is aimed to let
people know not to build a good relationship with society.
b. Describing
(3) I meet her on Grafton street right outside of the bar
He tells that after he went out from the bar, he met again with the girl right
outside the bar which is located at Grafton Street. The illocutionary function is
collaborative because he aims at ignoring social purposes. He is telling a story
(8) Chatted some more, one more drink at the bar
Then put Van on the jukebox, got up to dance
These lyrics are representative of describing. In the lyrics above, he describes
the Irish girl did when she was having fun in the pub by doing some things like
chatting and drinking whiskeys at the bar, and dancing. This means that his eyes
always follow the girl until he can tell the entire things the girl did at that pub. The
illocutionary function is collaborative because what Sheeran intended from these
lyrics is making people know about what she did in the pub by describing it.
(17) I was holding her hand, her hand was holding mine
Our coats both smell of smoke, whiskey, and wine
As we fill up our lungs with the cold air of the night
These lyrics are also representative of describing. Those lyrics are about them
on their way back home from the pub. He is telling it by describing it. He describes
that when they were walking home, they were holding hand with their coats smell of
smoke, whiskey and wine as they smoke in the cold night. The illocutionary function
is collaborative because it aims at ignoring social purposes. He describes a
viewpoint to the people who listening to this song by giving a detailed description.
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
58
2. Commisive
a. Promising
(19) I swear I’m gonna put you in a song that I write
About a Galway girl and a perfect night
The lyrics above are commisive of promising. He promises to write a song
about the Galway girl and the perfect night where they met. So, that is the reason of
why this song is created, which means that Sheeran is not breaking his promise. The
illocutionary function of these lyrics is convivial function because Sheeran is making
a promise to her that will make her happy because he created a song about her, so the
social goal is achieved.
b. Offering
(5) Do you want to drink on?
This lyrics is commisive of offering. Sheeran offers her a drink if she wants
to drink. This lyric has convivial function because Sheeran offering someone about
something, so the illocutionary goal of this utterance coincides with the social goal.
3. Expressive
a. Praising
(9) You’re my pretty little Galway girl
This lyric is expressive of praising because the lyric show the expression of
praising someone. In those lyrics, Sheeran praised the Irish girl and said that she is
pretty. This lyric has convivial function because praising is aimed at maintaining
good relationship with the people that have been praised. With that, the social goal is
achieved.
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
59
7. HAPPIER
This song is about a story of a man who cannot be with the one he loves
because he is already happy with someone else. The mistakes in the past make her
turn away from him. He feels that it will be impossible to be back together.
Eventhough he has been sincerely let her go, but the feeling is still there and that the
love still grows in silence.
In this song lyric found three categories of illocutionary acts: representative
(11 data), commisive (2 data) and expressive (3 data). The types of functions of
illocutionary acts found in this song lyric are convivial (5 data), and collaborative (11
data). In conclusion there are 16 data found in this song lyric which come from 10
single lyrics and 6 combine lyrics.
1. Representative
a. Telling
(1) Walking down 29th
and park
I saw you in another’s arms
Only a month we’ve been apart
These lyrics are representative of telling. He tells that when he was walking
down the street, he saw his ex with someone else. This is the start of his broken heart
and then made this song because it was only one month after their break up, but she
is already with someone new. These lyrics have collaborative function because he
intends to tell how he had broken heart by seeing his ex who he still loved is already
with new man.
(11) My friends told me one day I’ll feel it too
And until then I’ll smile to hide the truth.
But I know I was happier with you
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
60
He tells that his friends ever told him that one day he will feel it too, the
feeling of love, a new love with a new girlfriend just like his ex who found her new
love. But, his friends do not know that truth, he still loves his ex. So, before that time
comes, he will pretend that he is okay ‘until then I’ll smile to hide the truth’. These
lyrics have collaborative function because telling something is an act that ignored
the social goal because the aim of telling is not to have good relationship with
people.
b. Confessing
(13) I know that there’s others that deserve you
But my darling, I am still in love with you
He confesses that he is still in love with her even though he knows that she
has the right to be with someone else, even though he knows that there‟s someone
else who deserve her more than him. But, still he just wants to tell her that he still
loves her. The intended meaning of these lyrics is to let the addressee know about his
feeling. It is aimed at ignoring the social goal which makes these lyrics belong to
collaborative function.
c. Describing
(5) I saw that both your smiles were twice as wide as ours
These lyrics are representative of describing. With those baits, he describes
that inside that bar, that man was making her laugh then they both were smiling
widely, kind of smile that remind him with their moments like that before they broke
up „as wide as ours’ that make him feel jealous because that man can make her
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
61
happy just like what he did to her before. The illocutionary function of this utterance
is collaborative because he is asserting something that ignores social purposes.
2. Commisive
a. Promising
(8) Promise that I will not take it personal, baby
If you’re moving on with someone new
These lyrics are commisive of promising. He promises that he will not take it
personal if she has moved on from him and having another man because he knows
she does look happier with another man. With that said, he promises that he will not
disturb his ex relationship with the other man. So, those lyrics have convivial
function because it is aimed to coincide with the social goal.
(20) I knew one day you’d fall for someone new
But if breaks your heart like lovers do
Just know that I’ll be waiting here for you
He knew after they broke up, she will fall in love with another man, but, he
promises that if one day she is getting hurt by his boyfriend, she can go back to him
because he stills love her and he is willing to wait for her. The promise he made is to
maintain good relationship with his ex. He intends to find opportunities with her. So,
these lyrics have convivial function.
8. NEW MAN
This song is about Sheeran‟s initial thoughts on his former girlfriend‟s new
boyfriend and how she is changed because of him. He said that his ex has made poor
choices as she still has feelings for him, because she does not seem satisfied with her
boyfriend, and looks for love in other places, including with him.
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
62
In this song lyric found four categories of illocutionary acts: representative
(15 data), directive (2 data), and commisive (3 data). The types of functions of
illocutionary acts found in this song lyric are competitive (2 data), convivial (2 data),
collaborative (15 data), and conflictive (1 data). In conclusion there are 20 data found
in this song lyric which come from 9 single lyrics and 11 combine lyrics.
1. Representative
a. Describing
(1) I heard he spent five hundred pounds on jeans
Goes to the gym at least six times a week
Wears both shoes with no socks on his feet
And I hear he is on a new diet at watches what he eats
He is got his eyebrows plucked and his asshole bleached
Owns every single Ministry CD
Tribal tattoos and he do not know what it means
(10) Our new man rents a house in the burb
And wears a man bag on his shoulder, but I call it a purse
Every year, he goes to Malaga with all the fellas
Drinks beer, but has six pack, I’m kinda jealous
He wears sunglasses indoors, in winter, at nighttime
And every time a rap song comes on, he makes a gang sign
Says, chune, boy never light up the room
The lyrics above are representative of describing. This song is about Sheeran
ex girlfriend‟s new man, and here he describes all the things that he heard about that
man. Sheeran tells about how that man lives, what he does, and what he has. He also
said that he is jealous with that man because he drinks beer but still has six packs.
The illocutionary function is collaborative because it aims at ignoring social
purposes because he just describing what he hears so that people can get a picture
about who is his ex girlfriend‟s boyfriend.
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
63
b. Confessing
(3) Still lookin' at your Instagram and I'll be creepin' a lil'
By saying „still lookin at your instagram‟, he indirectly confesses to his ex
girlfriend that even though he and his ex girlfriend had broken up, he is still stalking
her Instagram, he knows that it is a little bit creepy stalking an ex, but he cannot help
it, so he is stalking her instagram. These lyrics have collaborative function because
the description is aimed to let people know and to get the description about that girl.
It is ignoring the social goal.
c. Telling
(4) I’ll be tryin’ not to double tap, from way back
‘cause I know that is where the trouble’s at
These lyrics are representative of telling. As explained in the previous lyric,
he is stalking her instagram while making sure that he does not accidentally click that
love button because he knows that will cause trouble which means his ex will know
that he is stalking her. These lyrics have collaborative function.
d. Stating
(6) I guess if you were Louis Lane, I was not superman
Just a young boy tryin’ to be loved
He states that he was not a superman, he is just a young boy who trying to be
loved. These lyrics have collaborative function because he is stating a statement that
people should know. It is ignoring the social goal and has no politeness because in
stating something, politeness becomes irrelevant.
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
64
2. Directive
a. Advising
(19) Please remember you’re still free
To make the choice and leave
He advises her to choose what‟s good for her because apparently she is
different. She seems lonely when she is with him. So he advises her to make a choice
as she want. These lyrics have competitive function because it is competing with the
social goal by advising her, he wants her to do something that he advises her to do,
different with the social goal which maintaining good relationship.
3. Commisive
a. Refusing
(7) So let me give it to ya
I do not wanna know about your man
‘cause if it was meant to be
You wouldn’t be callin’ me up tryin’ to
Cause I’m positive that he do not wanna know about me.
These lyrics are commisive of refusing. He refuses to know her new man. He
believes that even though he is not introduced to her new man, he will know about
him either way. He also believes that her new man does not want to know about him
either. These lyrics have conflictive function because Sheeran refuses her offer to
introduce him to her new boyfriend. It will cause conflicts between them that clearly
not the point of social goal.
b. offering
(13) okay you need to be alone
And if you want to talk about it, you can call my phone
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
65
Those lyrics above refer to the previous lyrics that said he saw her kissing a
boy that is not that man. So, he guesses that she has problems with her boyfriend so
he offers to her that if she wants to talk about it, she can call him. The illocutionary
function of these lyrics is convivial function because he is offering to someone that
makes the illocutionary goal coincides with the social goal.
9. HEARTS DON’T BREAK AROUND HERE
This song is a love song about Sheeran‟s girlfriend, Cherry Seaborn. In this
song he is mostly telling about what kind of girl and what kind of a girlfriend
Seaborn is. That she is the sweetest girl. He also tells about his feeling with her, how
he feels safe around her and how they spend their days.
In this song lyric found four categories of illocutionary acts: representative
(15 data), directive (1 data), and expressive (1 data). The types of functions of
illocutionary acts found in this song lyric are competitive (1 data), convivial (1 data),
and collaborative (15 data). In conclusion there are 17 data found in this song lyric
which come from 9 single lyrics and 8 combine lyrics.
1. Representative
a. Stating
(1) She is the sweetest thing that I know
This lyric is representative of stating. He states that she is the sweetest girl he
ever knows, as said in the background of this song, this song is about his girlfriend,
Cherry. The lyric is praising, but cannot categorize as expressive of praising because
that sentence is a statement, his thought of her to let people know not what he said to
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
66
her. Therefore, this lyric has collaborative function that aimed at ignoring the social
purposes by making a statement.
(16) Well I found love in the inside
The arms of woman I know
These lyrics are also representative of stating. He states that he found love in
her, in the arms of the woman he knows. „of woman I know’ refers to Cherry who he
have known since he were young back then in Halifax, his hometown. The
illocutionary function of it is collaborative because he is stating his opinion based on
personal opinion.
b. Telling
(14) Spent my summer time beside her
And the rest of the year the same
He tells about how they spend their time together. In summer, they are
spending summer together and the rest of the year without any different. These lyrics
have collaborative function because he intends to tell his experience with his
girlfriend. He wants people to know that he is happy with her, and that they will
always be together.
c. Confessing
(9) I feel safe when you’re holding me near
These lyrics are also representative of confessing. By saying „I feel safe when
you‟re holding me‟ Sheeran confesses that he feels safe around her when she is
holding him near. The illocutionary function of this lyric is collaborative because
saying personal thought and belief tend to ignore the social goal.
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
67
(18) And I’m not scared of passing over
Or the thought of growing old
He confesses that he is not scared of the thought of getting old or even the
thought of pass away; it does not matter because from now on until then, he is with
her. These lyrics have collaborative function because he shares his thought of
getting old and died.
d. Convincing
(15) You know hearts do not break around here
This lyric is representative of convincing. He convinces her that as long as
she is with him, he can convince that there will be no hearts break. This lyric has
collaborative function because the speaker (Sheeran) intend to make the addressee
believe of what he said.
e. Describing
(12) She is the river flow in Orwell
And tin wind chimes used for doorbells
(15) She is the flint that sparks the lighter
And the fuel that will hold the flame
(17) She is the lighthouse in the night that will safely guide me home
Those lyrics are representative of describing. He describes her like a river
flow in Orwell, like tin wind chimes on doorbells, like a flint that sparks the lighter,
like the fuel that holds the flame and like the lighthouse in the night that will guide
him home safely. Those lyrics have collaborative function because all of those
sentences is him describing her girlfriend that can make a picture for people of his
girlfriend.
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
68
2. Directive
a. Ordering
(2) You should see the way she holds me when the lights go low
Shakes my soul like a pot hole, every time
This lyric is directive of ordering. He orders no one in particular to see the
way she holds him in the dark that can shake his soul every time she did it. He wants
to show the reason his soul is shaken by order people to see the way she hold him.
The illocutionary function of these lyrics is competitive for the message in it
contains action the speaker asks people to do.
3. Commisive
a. Promise
(6) Oh my baby, lately I know
That every night I’ll kiss you you’ll say in my ear
Oh we’re in love aren’t we?
These lyrics are commisive of promise. He promises that every night he will
kiss her then she will say proudly „oh, we’re in love aren’t we?. The illocutionary
function of these lyrics are convivial as the act done by Sheeran is aimed to please
the hearer.
10. WHAT DO I KNOW
Through this song, Sheeran sends a social and political message. He speaks
about the world focusing on numbers and losing their minds over money, all while
ignoring the opinions of the simple men that live in it, like himself. He also talks
about how something as simple as love would lead us in the right direction. And he
believes that music has a powerful effect on the world to set it be better.
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
69
In this song lyric found four categories of illocutionary acts: representative (7
data), directive (4 data), and expressive (2 data). The types of functions of
illocutionary acts found in this song lyric are competitive (4 data), convivial (2 data),
and collaborative (7 data). In conclusion there are 13 data found in this song lyric
which come from 4 single lyrics and 9 combine lyrics.
1. Representative
a. Telling
(1) Ain’t got a soapbox I can stand upon
But god gave me a stage, a guitar and a song
These lyrics are representative of telling. He tells that God gives him a stage,
a guitar and a song, with all of this; he can bring some positive things to do because
he wants to make good songs that bring positivity, so he proud of it. These lyrics
have collaborative function because telling something is aimed to let people know
which is ignoring the social goal.
b. Informing
(8) The revolution’s coming, it’s a minute away
I saw people marching in the streets today
These lyrics are representative of informing. He is informing that revolution
is coming near that he saw people marching in the streets. The illocutionary function
of these lyrics is collaborative because he is giving information for people who do
not know.
c. Describing
(5) I’m just a boy with a one man show
No university, no degree, but lord knows
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
70
These lyrics are representative of describing. He describes himself as a boy
who did not go to university, so he had no degree follows his name. „but lord knows’
refers to the lyrics after that said people is being greedy over money. The
representative act of describing belongs to collaborative function, because in
representative act, the social goal is not what the speaker wants to achieve.
d. convincing
(8) We could change this whole world with piano
Add a bass, some guitar, grab a beat and away we go
This lyric is representative of convincing. He convinces people that we could
change the world with music, because words sometimes are ignored but good music
will be listened and that will bring positivity. These lyrics have collaborative
function.
2. Directive
a. Suggesting
(11) I know, I’m all for people following their dreams
Just re-remember life is more than fittin’ in your jeans
Those lyrics are directive of suggesting. In this songs, he tells that life is hard,
so even though we just want to reach our ambition or dreams in this world with our
own ways. He suggests people to remember that this world is not that easy „more
than fittin’ in your jeans’, and that is what he wants to say to everyone who is
following their dream, he just wants to remind them. These lyrics have competitive
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
71
function because he intends to make people to do something which compete with the
social goal.
b. Encouraging
(13) Spread love and understanding, positivity
He encourages people to spread love and positivity together, because as he
repeatedly mentions in the lyrics of this song that love can make the world be better
and positivity can bring peace. These lyrics have competitive function because
Sheeran encourages people to commit doing something to change the world in polite
manner.
3. Commisive
a. Promising
(12) Everybody’s talking ‘bout exponential growth
And the stock market crashing in their portfolios
While I’ll be sitting here with a song that I wrote
In those lines, Sheerans illustrates how people are being greedy and more
focus on numbers of money and losing their minds over money. So, he will just
spread the love with his song as he promises. These lyrics have convivial function.
11. HOW WOULD YOU FEEL
This song is once again about his girlfriend. Sheeran confirms in an interview
that all of love songs in this album are about his girlfriend. In this song, Sheeran is
talking about how feel about her and that she is the only girl and makes him feel
younger in a positive way when he is with her. He talks about their dating days, what
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
72
they did and how they spend their time together, so simple yet so romantic. With all
of the love he feels for her, he needs to know she feels about it.
In this song lyric found four categories of illocutionary acts: representative (6
data), directive (2 data), and commisive (1 data). The types of functions of
illocutionary acts found in this song lyric are competitive (2 data), convivial (1 data),
and collaborative (6 data). In conclusion there are 9 data found in this song lyric
which come from 2 single lyrics and 7 combine lyrics.
1. Representative
a. Stating
(1) You are the one girl
And you know that it’s true
These lyrics are representative of stating. Sheeran states that she is the only
one and he knows that she knows that too. The illocutionary function is
collaborative because the speaker aims at ignoring social purposes.
b. Telling
(7) In the summer, as the lilacs bloom
Love flows deeper than the river
Every moment that I spend with you
These lyrics are representative of telling. He tells that his love towards her is
like a river, he even making comparison with it that it feels like his love flows deeper
than the river in every moment he spends with her. These lyrics have collaborative
function because the speaker aims at ignoring social purposes. He is telling what his
love towards her feels like.
(3) We were sitting in a parked car
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
73
Stealing kisses in a parked car
He is recalling his memory of their times together. He tells that when they
were sitting in a parked car, they were stealing kisses. The illocutionary function is
collaborative because the speaker aims at ignoring social purposes. He is telling the
moments he has with his girlfriend.
2. Directive
a. Asking
(4) We got questions we should not ask but
How would you feel, if I told you I loved you?
These lyrics are directive of asking. He wants to know about her feeling too
because he already expresses his feeling to her many times (as mentions in the
lyrics), so he asks her how would she feel if he told her he loved her to see his
reactions and to know his answer. With that said he is requesting an action or a
respond from her to tell him how she would feel. So, these lyrics have competitive
function that has the addressee to do something and it aims at ignoring the social
goal.
b. Ordering
(6) So tell me that you love me too
This lyric is directive of ordering. He orders her to tell him that she loves him
too because he needs her to replay his words that said he loves her. In the previous
lyrics he mentions that he wants to spend his life with her and falling deeper in love
with her. So, he orders her to replay. This lyric has competitive function because
ordering someone to do something is competing with the social goal.
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
74
3. Commisive
a. Promising
(5) It’s just something that I want to do
I’ll be taking my time, spending my life
Falling deeper in love with you
These lyrics are commisive of promising. He promises to spend his life
falling deeper in love with her, as he said that it is something he wants to do, falling
in love with her over and over again every day until then „spending my life falling
deeper in love with you’. The illocutionary function of these lyrics is convivial
function because in the lyrics he commits to some future action that he will always
loving her which means maintaining good relationship with her.
12. SUPERMARKET FLOWERS
This song is about his grandmother who had passed away in the midst of
making of this song. This song is for his grandmother which is written from his
mother‟s point of view, so the lyrics are quoted from his mother‟s words. In the song
said how she was like an angel, and they were really sad when she passed away.
In this song lyric found four categories of illocutionary acts: representative
(12 data), directive (1 data), commisive (2 data) and expressive (1 data). The types of
functions of illocutionary acts found in this song lyric are competitive (1 data),
convivial (3 data), and collaborative (12 data). In conclusion there are 16 data found
in this song lyric which come from 9 single lyrics and 7 combine lyrics.
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
75
1. Representative
a. Telling
(1) I took the supermarket flowers from the windowsill
(2) I threw the day old tea from the cup
(3) Packed up the photo album Matthew had made
Memories if a life that is been loved
(4) Took the get well soon cards and stuffed animals
(5) Pour the old ginger beer down the sink
(12) I fluffed the pillows, made the beds, stacked the chairs up
(13) Folded your nightgowns neatly in a case
(14) John says he’d drive then put his hand on my cheek
And wiped a tear from the side of my face
Those lyrics are representative of telling. He is telling to people of what his
mother did at the day when his grandmother passed away (as mentions in above that
this song is about her grandmother who had passed away and written from his
mother point of view). She took the flowers, packed the album, fluffed the pillow,
made the beds, stacked the chairs up and folded his grandmother‟s nightgowns. She
was very sad that day „wiped a tear from the side of my face’ that john sympathized
her „put his hand on my cheek’, a gesture to calm her down because she was crying.
The illocutionary function is collaborative because telling has no particular reason to
involve politeness since the participants‟ illocutionary goals neither compete nor
contribute to the social one. Sheeran intended to tell the mourning moments of their
family especially his mother.
2. Directive
a. Suggesting
(10) Spread your wings as you go.
And when God takes you back we'll say Hallelujah
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
76
This lyric is directive of suggesting. This lyric is directed towards the
grandmother. Angel is a supernatural being often depicted as benevolent celestial
beings that identified with symbols of bird wings. As mentioned in the lyrics that the
grandmother was like an angel, she suggests her to spread her wings as she went
away. The illocutionary function of this lyric is competitive function because
suggesting is an act that the illocutionary goal competes with the social goal as it has
the addressee to do something.
3. Commisive
a. Wishing
(15) I hope that I see the world as you did cause I know
A life with love is a life that is been lived
These lyrics are commisive of wishing. It commits the speaker to some future
action. She hopes that she can see the world as the way her mother did. As her
daughter, she had been taught by her mother with love and she hope to be like that
because her mother taught her that a life with love is a life that is been lived. These
lyrics have convivial function because its implementation is more meets the hearer's
interest rather than the speaker.
4. Expressive
a. Praising
(9) You were an angel in the shape of my mum
when I fell down you’d be there holding me up
This lyric is expressive of praising. In the lyric above, Sheeran quoted his
mother‟s words that praise his grandmother which said she was an angel in the shape
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
77
of a mom because she was the person who always been there for her, supported her
every time she needed to be supported (as mentions above that Sheeran wrote the
lyrics of this song from his mother‟s point of view). This lyric has convivial function
because this lyric has positive politeness. It is paying a compliment that has the
positive purpose of placing a high value on the other person‟s qualities.
4.2 Data Finding
Based on the research, there are four categories of illocutionary acts in the
song lyrics of Ed Sheeran‟s Divide Album analyzed in this research, namely
representative, directive, commisive, and expressive. Declarations are not found in
the lyrics in the song lyrics because there are no lyrics in the song lyrics that belong
to the declarations category of illocutionary act. And then, there are four types of
function of illocutionary acts found in the song lyrics: competitive, convivial,
collaborative, and conflictive. The findings of illocutionary acts and illocutionary
functions in the song lyrics of Ed Sheeran‟s Divide Album are illustrated in the
following table.
4.2.1 Illocutionary Act
Table 4.1: Data Finding of Illocutionary Acts
No. Title of Song Illocutionary Act
Categories Frequency
Number of
data
1 Erase
Representative 13
21 Directive 6
Expressive 2
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
78
2 Castle on the hill Representative 14 14
3 Dive
Representative 7
13 Directive 5
Expressive 1
4 Shape of you
Representative 11
20 Directive 8
Commisive 1
5 Perfect
Representative 10
20 Directive 4
Commisive 3
Expressive 3
6 Galway girl
Representative 14
19 Commisive 2
Expressive 3
7 Happier
Representative 11
16 Commisive 2
Expressive 3
8 New man
Representative 15
20 Directive 2
Commisive 3
9 Hearts do not break
around here
Representative 15
17 Directive 1
Expressive 1
10 What do I know
Representative 7
13 Directive 4
Expressive 2
11 How would you Representative 6 9
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
79
Directive 2
Commisive 1
12 Supermarket flower
Representative 12
16 Directive 1
Commisive 2
Expressive 1
TOTAL 198
Table 4.1 shows that the total numbers of data are 198 data from 12 songs
containing Illocutionary Acts. In the table we can see that the most dominant
categories of Illocutionary Acts found in the album is representative with 135 data
(68.2%), followed by directive with 33 data (16.7%), expressive with 16 data (8.1%).
And commisive with 14 data (7%). From the data finding that shows in the table, the
writer can conclude that Ed Sheeran in his Divide Album is mostly to get addressees
to form to the belief that he is committed to a certain belief by telling, describing,
stating, believing, etc.
4.2.2 Function of Illocutionary Act
Table 4.2: Data Finding of Function of Illucotionary Acts
No. Title of Song
Functions of
illocutionary
act
Frequency Number
of Data
1 Erase
Collaborative 13
21 Competitive 6
Convivial 1
Conflictive 1
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
80
2 Castle on the hill Collaborative 14 14
3 Dive
Collaborative 7
13 Competitive 5
Convivial 1
4 Shape of you
Collaborative 11
20 Competitive 8
Convivial 1
5 Perfect
Collaborative 10
20 Competitive 4
Convivial 6
6 Galway girl Collaborative 14
19 Convivial 5
7 Happier Collaborative 11
16 Convivial 5
8 New man
Collaborative 15
20 Competitive 2
Convivial 2
Conflictive 1
9 Hearts do not break
around here
Collaborative 15
17 Competitive 1
Convivial 1
10 What do I know
Collaborative 7
13 Competitive 4
Convivial 2
11 How would you
Collaborative 6
9 Competitive 2
Convivial 1
12 Supermarket flower Collaborative 12
16 Competitive 1
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
81
Convivial 3
TOTAL 198
Table 4.2 shows that the most dominant type of Function of Illocutionary
Acts found in the album is collaborative function with 135 data (62%), followed by
competitive function with 33 data (16.7%), convivial function with 28 data (14.1%),
and conflictive function with 2 data (1%). Collaborative functions become the most
dominant function in the album because the most dominant illocutionary act is
representative act. Representative act always followed by collaborative function as
collaborative is a function that commits the speaker to the truth of expressed
proposition aims at ignoring the social purposes such as telling, stating, reporting,
asserting, etc.
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
82
CHAPTER V
CONCLUSIONS AND SUGGESTIONS
This research investigates illocutionary acts in song lyrics of Ed Sheeran‟s
Divide Album. Based on the findings and discussion in Chapter IV, the result shows
that there are dominant category and function exist in Divide Album.
5.1 Conclusions
After analyzing the illocutionary act in Divide Album, the writer comes to the
following conclusions:
1. There are four categories of illocutionary acts found in the song lyrics of Ed
Sheeran Divide Album. They are representative, directive, commissive and
expressive. Representatives are the most frequent category of lIlocutionary
acts found in the song lyrics. The use of representative is to represent the
speaker‟s belief of something that can be evaluated to be true or false. It
means that Sheeran in this album wants to represent his belief or thought to
the addressees (girlfriend, family, fans, and listeners)
2. There are four types of functions of illocutionary acts found in the song lyrics
of Ed Sheeran‟s Divide Album. They are competitive, convivial,
collaborative, and conflictive. The highest frequency of the functions of
illocutionary acts is collaborative function. Collaborative function becomes
the most dominant in this study because representative act is also the most
dominant category as collaborative is the function of representative act.
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
83
5.2 Suggestions
Based on the results, the researcher proposes some suggestions as follows:
1. To the future researchers who want to conduct the similar study can
undertake the research with deeper discussions about the social goal in the
functions of illocutionary act. The researcher suggests this research needed to
be done next in understanding the functions of illocutionary acts in order to
generate a more perfect study.
2. It is also expected from the future researchers to provide more explanation
related with the study of illocutionary functions about the linguistic behavior:
positive and negative politeness which is needed to be explained clearly of
how it is consider as positive or negative politeness in the utterances of the
speakers.
3. There are more objects of study that can be conducted with illocutionary acts
as the frame work. The other researchers can inquire in different area such as
advertisement, speech, movie and any other objects to analyze not only the
category but also the function of illocutionary act to present different result.
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
84
REFERENCES
Austin, J.L. 1976. How To Do Things with Words. Oxford: Oxford University Press.
Bach, K. and R. M. Harnish. 1979. Linguistic Communication and Speech Acts.
Cambridge: MIT Press.
Bungin, Burhan. 2003. Analisis Data Penelitian Kualitatif. Jakarta: PT Raja
Grafindo.
Clark and Carlson. 1982. Hearers and Speech Acts. Stanford University Press.
Coulthard, M. 1977. An Introduction to Discourse Analysis. London: Longman
Group Ltd.
Herawati, Sri Hesti. 2015. Imperative Speech Acts in Javanese Songs. Retrieve from
http:// www.ijsr.net (September 2018)
Horn, Lawrence R. and Ward, Gregory. (Eds). 2006. The Handbook of Pragmatics.
Blackwell Publishing.
Lakoff, R. 1973. The logic of politeness; or, Minding your p's and q's. In Papers
from the ninth regional meeting of the Chicago Linguistics Society (pp. 292-
305). Chicago: Chicago Linguistics Society.
Leech, Geoffrey. 1983. Principles of Pragmatics. Newyork: Longman.inc Oxford
Listya K, Anin and Novitasarie, Nine Febrie. 2015. The Analysis of Illocutionary
Acts in The President Joko Widodo’s Speech. Abdurachman Saleh University.
Mahsun. 2005. Metode Penelitian Bahasa : Tahapan Strategi, Metode, dan
Tekniknya. Jakarta: PT Raja Grafindo Persada
Miles, M. B., Huberman, A. M. & Saldana, J. 2014. Qualitative data analysis: A
Methods Sourcebook (3rd ed.). Arizona State University
Miller, J.L. and Eimas, P.D. (Eds). 1995. Handbook of Perception and Cognition,
Vol 11: Speech, language, and communication. New York: Academic Press.
Munir, Mishbahul. 2015. The Analysis of Illocutionary Acts in American Sniper
Movie. STKIP PGRI JOMBANG
Naufalina, Lutfiyaningsih. 2017. A Speech Acts Analysis of Bon Appétite Food
Advertisements. State University of Yogyakarta.
Sari, N. 1988. An Introduction to Linguistics. Jakarta: Departemen Pendidikan dan
Kebudayaan.
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
85
Searle, J.R. 1969. Speech Acts: An Essay in the Philosophy of Language. Cambridge:
Cambridge University Press.
Searle, J R. 1975. Indirect speech acts. In P. Cole & J. L. Morgan (Eds.), Syntax and
semantics: Vol. 3. Speech acts (pp. 59-82). New York: Seminar Press.
Searle, J.R. 1979. Expressing and Meaning: Studies in the Theory of Speech Acts.
Cambridge: Cambridge University Press.
Smith, Frank and Fauchon, Christopher. 2001. Zigzag Poésie. Paris : Les Édition
Autrements.
Stelmann, M.Jr. 1982. Speech Act Theory and Writing. London: London Academic
Press.
Vanderstoep, S. W. And Johnson, D. D. 2009. Research Methods for Everyday Life:
Blending Qualitative and Quantitative Approaches. New York: Jossey Bass.
Tauchid, Ahmad. 2016. The Performance of Expressive Speech Acts As Found on
Wayne Rooney’s Facebook. Universitas Negeri Semarang.
Yule, G. 1996. Pragmatics. Oxford: Oxford University Press
2018. Biography of Ed Sheeran. Retrieved from
https://www.biography.com/people/ed-sheeran (September 2018)
2018. Ed Sheeran’s Divide Album. Retrieved from https://en.m.wikipedia.org
(September 2018)
2018. Song Lyrics of Ed Sheeran’s Divide Album. ATV music publishing LLC.
Retrieved from https://www.google.com (September 2018)
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
APPENDIX
SONG LYRICS OF ED SHEERAN’S DIVIDE ALBUM
1. ERASER
No. Lyrics Illocutionary Act Illocutionary
Function
1
I was born inside a small town, I lost
that state of mind
Learned to sing inside the Lord's
house, but stopped at the age of nine
I forget when I get awards now the
wave I had to ride
The paving stones I played upon,
they kept me on the grind
So blame it on the pain that blessed
me with the life
Expressive of
blaming Conflictive
2
Friends and family filled with envy
when they should be filled with pride
And when the world's against me is
when I really come alive
And every day that Satan tempts me,
I try to take it in my stride
Representative of
telling Collaborative
3 You know that I've got whisky with
white lines and smoke in my lungs
Representative of
telling Collaborative
4 I think life has got to the point I
know without it's no fun
Representative of
claiming Collaborative
5
I need to get in the right mind and
clear myself up
Instead, I look in the mirror
questioning what I've become
Directive of
asking Competitive
6
I guess it's a stereotypical day for
someone like me
Without a nine-to-five job or an uni
degree
To be caught up in the trappings of
the industry
Representative of
predicting Collaborative
7
Show me the locked doors, I find
another use of key
And you'll see
Directive of
ordering Competitive
8
I'm well aware of certain things that
will destroy a man like me
But with that said give me one more,
higher
Directive of
ordering Competitive
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
9 I am happy on my own, so here I'll
stay
Representative of
telling Collaborative
10
Save your lovin' arms for a rainy
day
And I'll find comfort in my pain
Eraser
Directive of
suggesting Competitive
11
I used to think that nothing could be
better than touring the world with my
songs
Representative of
confessing Collaborative
12 I chased the pictured perfect life, I
think they painted it wrong
Expressive of
deploring Conflictive
13 I think that money is the root of evil
and fame is hell
Representative of
telling Collaborative
14
Relationships and hearts you fixed,
they break as well
And ain't nobody wanna see you
down in the dumps
Because you're living your dream,
man, this shit should be fun
Representative of
telling Collaborative
15 Please know that I'm not trying to
preach like I'm Reverend Run
Representative of
telling Collaborative
16 I beg you, don't be disappointed with
the man I've become
Directive of
begging competitive
17
Our conversations with my father on
the A14
Age twelve telling me I've gotta
chase those dreams
Representative of
telling Collaborative
18
Now I'm playing for the people, dad,
and they know me
With my beat and small guitar
wearing the same old jeans
Representative of
describing Collaborative
19 Wembley Stadium crowd's two-
hundred-and-forty-thou
Representative of
informing Collaborative
20
The world may be filled with hate but
keep erasing it now
Somehow
Directive of
suggesting Competitive
21 Welcome to the new show Expressive of
greeting Convivial
22
I guess you know I've been away
But where I'm heading, who knows
But my heart will stay the same
Representative of
predicting Collaborative
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
2. CASTLE ON THE HILL
No. Lyrics Illocutionary Act Illocutionary
Function
1. When I was six years old I broke my
leg
Representative of
telling Collaborative
2.
I was running from my brother and
his friends
And tasted the sweet perfume of the
mountain grass I rolled down
Representative of
describing Collaborative
3.
I was younger then, take me back to
when
I Found my heart and broke it here
Representative of
telling Collaborative
4.
Made friends and lost them through
the years
And I've not seen the roaring fields in
so long, I know I've grown
But I can't wait to go home
Representative of
telling Collaborative
5. I'm on my way Representative of
telling Collaborative
6. And I miss the way you make me
feel, and it's real
Representative of
confessing Collaborative
7. We watched the sunset over the
castle on the hill
Representative of
telling Collaborative
8. Fifteen years old and smoking hand-
rolled cigarettes
Representative of
telling Collaborative
9.
Running from the law through the
backfields and getting drunk with my
friends
Representative of
describing Collaborative
10. Had my first kiss on a Friday night, I
don't reckon that I did it right
Representative of
telling Collaborative
11.
But I was younger then, take me back
to when
We found weekend jobs, when we
got paid
Representative of
describing Collaborative
12. We'd buy cheap spirits and drink
them straight
Representative of
telling Collaborative
13.
One friend left to sell clothes
One works down by the coast
One had two kids but lives alone
One's brother overdosed
One's already on his second wife
One's just barely getting by
Representative of
reporting Collaborative
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
But these people raised me and I can't
wait to go home
14. I still remember this old country
lanes
Representative of
telling Collaborative
3. DIVE
No. Lyrics Illocutionary Act Illocutionary
Function
1
Maybe I came on too strong
Maybe I waited too long
Maybe I played my cards wrong
Oh, just a little bit wrong
Representative of
predicting Collaborative
2 Baby I apologize for it Expressive of
apologizing Convivial
3
I could fall, or I could fly Here in
your aeroplane
And I could live, I could die Hanging
on the words you say
Representative of
telling Collaborative
4
And I‟ve been known to give my all
And jumping in harder than Ten
thousand rocks on the lake
Representative of
telling Collaborative
5 So don’t call me baby
Unless you mean it
Directive of
warning Competitive
6 Don’t tell me you need me
If you don‟t believe it
Directive of
warning Competitive
7 So let me know the truth
Before I dive right into you
Directive of
requesting Competitive
8 You‟re a mystery Representative of
telling Collaborative
9 I have travelled the world, there‟s no
other girl like you
Representative of
telling Collaborative
10 No one, what’s your history? Directive of
asking Competitive
11 Do you have a tendency to lead
some people on?
Directive of
asking Competitive
12 And lie awake, everyday don't know
how much I can take
Representative of
telling Collaborative
13 Sitting back, looking at every messy
that I made
Representative of
telling Collaborative
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
4. SHAPE OF YOU
No. Lyrics Illocutionary Act Illocutionary
Function
1
The club isn't the best place to find a
lover
So the bar is where I go
Representative of
stating Collaborative
2
Me and my friends at the table doing
shots Drinking fast and then we talk
slow
Representative of
describing Collaborative
3 Come over and start up a
conversation with just me
Directive of
commanding Competitive
4 And trust me I'll give it a chance
now
Commisive of
promising Convivial
5
Take my hand, stop, put Van the
Man on the jukebox
And then we start to dance, and now
I'm singing like
Directive of
ordering Competitive
6 Girl, you know I want your love Representative of
telling Collaborative
7 Your love was handmade for
somebody like me
Representative of
telling Collaborative
8 Come on now, follow my lead Directive of
commanding Competitive
9 I may be crazy, don't mind me Directive of
ordering Competitive
10 Say, boy, let's not talk too much Directive of
ordering Competitive
11 Grab on my waist and put that body
on me
Directive of
commanding Competitive
12 I'm in love with the shape of you Representative of
confessing Collaborative
13 We push and pull like a magnet do Representative of
describing Collaborative
14
And last night you were in my room
And now my bed sheets smell like
you
Representative of
describing Collaborative
15 Every day discovering something
brand new
Representative of
stating Collaborative
16
One week in we let the story begin
We're going out on our first date
You and me are thrifty, so go all you
Representative of
telling Collaborative
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
can eat
17 Fill up your bag and I fill up a plate Representative of
commanding Competitive
18
We talk for hours and hours about the
sweet and the sour
And how your family is doing okay
Representative of
telling Collaborative
19 Leave and get in a taxi, then kiss in
the backseat
Representative of
telling Collaborative
20 Tell the driver make the radio play Representative of
commanding Competitive
5. PERFECT
No. Lyrics Illocutionary Act Illocutionary
Function
1 I found a love for me Representative of
stating Collaborative
2 Darling just dive right in
And follow my lead
Directive of
ordering Competitive
3 Well I found a girl beautiful and
sweet
Representative of
stating Collaborative
4 I never knew you were the someone
waiting for me
Representative of
telling Collaborative
5
'Cause we were just kids when we
fell in love
Not knowing what it was
Representative of
telling Collaborative
6 I will not give you up this time Commisive of
promising Convivial
7
But darling, just kiss me slow, your
heart is all I own
And in your eyes you're holding mine
Directive of
ordering Competitive
8
Baby, I'm dancing in the dark with
you between my arms
Barefoot on the grass, listening to our
favorite song
Representative of
describing Collaborative
9
When you said you looked a mess, I
whispered underneath my breath
But you heard it, darling, you look
perfect tonight
Expressive of
praising Convivial
10 Well I found a woman, stronger
than anyone I know
Representative of
stating Collaborative
11 She shares my dreams, I hope that Commisive of Convivial
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
someday I'll share her home wishing
12
I found a love, to carry more than just
my secrets
To carry love, to carry children of our
own
Representative of
telling Collaborative
13 We are still kids, but we're so in love
Fighting against all odds
Representative of
telling Collaborative
14 I know we'll be alright this time Commisive of
promising Convivial
15 Darling, just hold my hand Directive of
ordering Competitive
16 Be my girl, I'll be your man Directive of
requesting Competitive
17 I see my future in your eyes Representative of
telling Collaborative
18 I don't deserve this, darling, you look
perfect tonight
Expressive of
praising Convivial
19 I have faith in what I see Representative of
telling Collaborative
20
Now I know I have met an angel in
person
And she looks perfect
Expressive of
praising Convivial
6. GALWAY GIRL
No. Lyrics Illocutionary Act Illocutionary
Function
1
She played the fiddle in an Irish band
But she fell in love with an English
man
Representative of
telling Collaborative
2
Kissed her on the neck and then I
took her by the hand
Said, "baby, I just want to dance"
Representative of
describing Collaborative
3 I meet her on Grafton street right
outside of the bar
Representative of
describing Collaborative
4 She shared a cigarette with me while
her brother played the guitar
Representative of
describing Collaborative
5 Do you want to drink on? commisive of
offering Competitive
6 She took Jamie as a chaser, Jack for
the fun
Representative of
telling Collaborative
7 She got Arthur on the table with Representative of Collaborative
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
Johnny riding as a shotgun telling
8
Chatted some more, one more drink
at the bar
Then put Van on the jukebox, got up
to dance
Representative of
describing Collaborative
9 You're my pretty little Galway girl Expressive of
praising Convivial
10
You know she beat me at darts and
then she beat me at pool
And then she kissed me like there
was nobody else in the room
Representative of
telling Collaborative
11
As last orders were called was when
she stood on the stool
After dancing to Kaleigh, singing to
trad tunes
Representative of
describing Collaborative
12 I never heard Carrickfergus ever
sang so sweet
Expressive of
praising Convivial
13 A capella in the bar using her feet for
a beat
Representative of
telling Collaborative
14
Oh, I could have that voice playing
on repeat for a week
And in this packed out room swear
she was singing to me
Expressive of
praising Convivial
15 And now we've outstayed our
welcome and it's closing time
Representative of
telling Collaborative
16 I was holding her hand, her hand was
holding mine
Representative of
telling Collaborative
17
Our coats both smell of smoke,
whisky and wine
As we fill up our lungs with the cold
air of the night
Representative of
describing Collaborative
18
I walked her home then she took me
inside
To finish some Doritos and another
bottle of wine
Representative of
describing Collaborative
19
I swear I'm gonna put you in a
song that I write
About a Galway girl and a perfect
night
Commisive of
promising Convivial
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
7. HAPPIER
No Lyrics Illocutionary Act Illocutionary
Function
1
Walking down 29th and Park
I saw you in another's arms
Only a month we've been apart
Representative of
telling Collaborative
2 You look happier Expressive of
praising Convivial
3 Saw you walk inside a bar Representative of
telling Collaborative
4 He said something to make you laugh Representative of
telling Collaborative
5 I saw that both your smiles were
twice as wide as ours
Representative of
describing Collaborative
6 Yeah, you look happier, you do Expressive of
praising Convivial
7 Ain't nobody hurt you like I hurt you
But ain't nobody love you like I do
Representative of
stating Collaborative
8
Promise that I will not take it
personal, baby
If you're moving on with someone
new
Commisive of
promise Convivial
9 'Cause baby you look happier, you
do
Expressive of
praising Convivial
10
My friends told me one day I'll feel it
too
And until then I'll smile to hide the
truth
But I know I was happier with you
Representative of
telling Collaborative
11 Sat on the corner of the room
Everything's reminding me of you
Representative of
telling Collaborative
12
Nursing an empty bottle and telling
myself you're happier
Aren't you?
Representative of
telling Collaborative
13
I know that there's others that deserve
you
But my darling, I am still in love
with you
But I guess you look happier, you do
Representative of
confessing Collaborative
14 I could try to smile to hide the truth Representative of
telling Collaborative
15 I know I was happier with you Representative of
confessing Collaborative
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
16
I knew one day you'd fall for
someone new
But if breaks your heart like lovers do
Just know that I'll be waiting here
for you
Commisive of
promise Convivial
8. NEW MAN
No Lyrics Illocutionary Act Illocutionary
Function
1
I heard he spent five hundred pounds
on jeans
Goes to the gym at least six times a
week
Wears both shoes with no socks on
his feet
And I hear he's on a new diet at
watches what he eats
He's got his eyebrows plucked and
his asshole bleached
Owns every single Ministry CD
Tribal tattoos and he don't know what
it means
But I heard he makes you happy, so
that's fine by me
Representative of
describing Collaborative
2 But still, I'm just keepin' it real Representative of
telling Collaborative
3 Still lookin' at your Instagram and
I'll be creepin' a lil'
Representative of
confessing Collaborative
4
I'll be tryin' not to double tap, from
way back
'Cause I know that's where the
trouble's at
Representative of
telling Collaborative
5
Let me remind you of the days when
You used to hold my hand
And when we sipped champagne out
of cider cans
Representative of
telling Collaborative
6
I guess if you were Louis Lane, I
wasn't Superman
Just a young boy tryin' to be loved
Representative of
stating Collaborative
7
So let me give it to ya
I don't wanna know about your
new man
'Cause if it was meant to be You
wouldn't be callin' me up tryin' to
Commisive of
refusing Conflictive
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
'Cause I'm positive that he don't
wanna know about me
8 I know you're missin' all this kind of
love
Representative of
telling Collaborative
9 But I'm positive that he don't wanna
know about me
Representative of
predicting Collaborative
10
Every year, he goes to Málaga with
all the fellas
Drinks beer, but has a six pack, I'm
kinda jealous
He wears sunglasses indoors, in
winter, at nighttime
And every time a rap song comes on,
he makes a gang sign
Says, chune, boy never light up the
room
Representative of
describing Collaborative
11 But enough about him, girl, let's talk
about you
Directive of
requesting Competitive
12
You were the type of girl who sat
beside the water readin'
Eatin' a packet of crisp, but you will
never find you cheatin'
Representative of
describing Collaborative
13
Now you're eatin' kale, hittin' the
gym keepin' up with Kylie and Kim
In the back of the club, kissin' a boy
that ain't him
Representative of
describing Collaborative
14
Okay, you need to be alone
And if you wanna talk about it, you
can call my phone
Commisive of
offering Convivial
15 I just thought I would tell you, 'cause
oughta know
Commisive of
promise Convivial
16 You're still a young girl tryin' to be
loved
Representative of
stating Collaborative
17 Baby, I'm not tryin' to ruin your week
But you act so differently
Representative of
telling Collaborative
18 When you're with him, I know you're
lonely
Representative of
telling Collaborative
19 Please remember you're still free
To make the choice and leave
Representative of
advising Collaborative
20 Don't call me up, you need to show
me
Directive of
ordering Competitive
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
9. HEARTS DON‟T BREAK AROUND HERE
No Lyrics Illocutionary Act Illocutionary
Function
1 She is the sweetest thing that I know Representative of
stating Collaborative
2 You should see the way she holds
me when the lights go low
Directive of
ordering Competitive
3 Shakes my soul like a pot hole, every
time
Representative of
telling Collaborative
4 Took my heart upon a one way trip
Guess she went wandering off with it
Representative of
predicting Collaborative
5 Unlike most women I know
This one will bring it back whole
Representative of
believing Collaborative
6
Oh my baby, lately I know
That every night I'll kiss you you'll
say in my ear
Oh we're in love aren't we?
Commisive of
promise Convivial
7 Hands in your hair, fingers and
thumbs baby
Representative of
describing Collaborative
8 I feel safe when you're holding me
near
Representative of
confessing Collaborative
9 Love the way that you conquer your
fear
Representative of
stating Collaborative
10 You know hearts don't break around
here
Representative of
convincing Collaborative
11
She is the river flow in Orwell
And tin wind chimes used for
doorbells
Representative of
describing Collaborative
12 Fields and trees and her smell, fill my
lungs
Representative of
telling Collaborative
13 Spent my summer time beside her
And the rest of the year the same
Representative of
telling Collaborative
14
She is the flint that sparks the lighter
And the fuel that will hold the flame
Representative of
describing Collaborative
15 Well I found love in the inside
The arms of a woman I know
Representative of
stating Collaborative
16 She is the lighthouse in the night that
will safely guide me home
Representative of
describing Collaborative
17 And I'm not scared of passing over
Or the thought of growing old
Representative of
confessing Collaborative
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
10. WHAT DO I KNOW
No Lyrics Illocutionary Act Illocutionary
Function
1
Ain't got a soapbox I can stand upon
But God gave me a stage, a guitar
and a song
Representative of
telling Collaborative
2 I'll paint the picture, let me set the
scene
Commisive of
promising Convivial
3
I know when I have children they
will know what it means
And I pass on these things my
family's given to me
Just love and understanding,
positivity
Representative of
telling Collaborative
4
We could change this whole world
with a piano
Add a bass, some guitar, grab a beat
and away we go
Representative of
convincing Collaborative
5
I'm just a boy with a one-man show
No university, no degree, but lord
knows
Representative of
describing Collaborative
6
Everybody's talking 'bout exponential
growth
And the stock market crashing in
their portfolios
While I'll be sitting here with a
song that I wrote
Commisive of
promising Convivial
7
Sing, love could change the world in
a moment
But what do I know?
Directive of
asking Competitive
8 The revolution's coming, it's a
minute away
Representative of
predicting Collaborative
9 I saw people marching in the streets
today
Representative of
telling Collaborative
10
You know we are made up of love
and hate
But both of them are balanced on a
razor blade
Representative of
telling Collaborative
11
I know, I'm all for people following
their dreams
Just re-remember life is more than
fittin' in your jeans
It's love and understanding, positivity
Directive of
suggesting Competitive
12 You know, the future's in the hands Directive of Competitive
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
of you and me
So let's all get together, we can all
be free
suggesting
13 Spread love and understanding,
positivity
Directive of
encouraging Competitive
11. HOW WOULD YOU FEEL
No Lyrics Illocutionary Act Illocutionary
Function
1 You are the one girl
And you know that it's true
Representative of
stating Collaborative
2 I'm feeling younger
Every time that I'm alone with you
Representative of
confessing Collaborative
3 We were sitting in a parked car
Stealing kisses in the front yard
Representative of
describing Collaborative
4
We got questions we should not ask
but
How would you feel, if I told you I
loved you?
Directive of
asking Competitive
5
It's just something that I want to do
I'll be taking my time, spending my
life
Falling deeper in love with you
Commisive of
promising Convivial
6 So tell me that you love me too Directive of
ordering Competitive
7
In the summer, as the lilacs bloom
Love flows deeper than the river
Every moment that I spend with you
Representative of
telling Collaborative
8 We were sat upon our best friend's
roof
Representative of
describing Collaborative
9
I had both of my arms round you
Watching the sunrise replace the
moon
Representative of
describing Collaborative
12. SUPERMARKET FLOWERS
No Lyrics Illocutionary Act Illocutionary
Function
1 I took the supermarket flowers from
the windowsill
Representative of
telling Collaborative
2 I threw the day old tea from the cup Representative of
telling Collaborative
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
3
Packed up the photo album Matthew
had made
Memories of a life that's been loved
Representative of
telling Collaborative
4 Took the get well soon cards and
stuffed animals
Representative of
telling Collaborative
5 Poured the old ginger beer down the
sink
Representative of
telling Collaborative
6
Dad always told me, "don't you cry
when you're down"
But mum, there's a tear every time
that I blink
Representative of
telling Collaborative
7
Oh I'm in pieces, it's tearing me up,
but I know
A heart that's broke is a heart that's
been loved
Representative of
telling Collaborative
8 So I'll sing Hallelujah Commisive of
promising Convivial
9
You were an angel in the shape of
my mum
When I fell down you'd be there
holding me up
Expressive of
praising Convivial
10
Spread your wings as you go
And when God takes you back we'll
say Hallelujah
Directive of
suggesting Competitive
11 You're home Representative of
telling Collaborative
12 I fluffed the pillows, made the beds,
stacked the chairs up
Representative of
telling Collaborative
13 Folded your nightgowns neatly in a
case
Representative of
telling Collaborative
14
John says he'd drive then put his hand
on my cheek
And wiped a tear from the side of my
face
Representative of
telling Collaborative
15
I hope that I see the world as you
did cause I know
A life with love is a life that's been
lived
Commisive of
wishing Convivial
16 You got to see the person that I have
become
Representative of
telling Collaborative
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA