Images of a Holiday 2010 - map

8/6/2019 Images of a Holiday 2010 - map

1/14


2/14

a tur hrit t xprAt sunset you can see an extraordinary and enchanting spectacle. Because

o their characteristic composition o calcium and magnesium carbonate, at

this time o day the jagged peaks o the Dolomites take on a pink glow that

gradually turns to violet, a phenomenon known as the Enrosadira.

The Dolomites, nominated a World Heritage site by Unesco, are a natu-

ral treasure covering a large area o Trentino. Amazing towers o sheer

rock, a kaleidoscope o changing colours and ascinating contrasts, these

mountains have been the scene o exciting mountaineering eats. They

were named ater Dodat de Dolomieu, the Dauphin scientist who, in

1789, was the rst to study their chemical composition and discovered

the rocks very special mineral, called Dolomia in his honour. The Trentino

peaks are ideal or climbing, mountain biking and walking in peace and

solitude. Two impressive mountain chains protect Trentino: in the west

are the Brenta Dolomites and the Adamello with its glacier (the largest in

the Italian Alps), while in the east are the more extensive Dolomite ranges

o Fassa, Latemar, the Pale di S. Martino and the Marmolada, the Queen

o the Dolomites rising to a height o 3,342 metres, destination o skiers

and mountaineers.

dolomiterock gardens


3/14

lk gr - r kCrystal clear waters that can be simply contemplated to inspire a eeling o

peace and quiet, or that can be the destination o a more active holiday. Tren-

tino has something or everyone with almost three hundred lakes where you

can relax and practise a vast range o water sports, although to protect the

natural environment motor boats are not permitted. Most o the lakes are

situated at altitudes over 1500 metres and nearly all are surrounded by high

mountains, like pure blue gems amidst the peaks o the Dolomites. The kingo the lakes is certainly Garda. Here sailing and windsurng have ound their

mirrorso the sky

natural habitat, thanks to the presence o its playul (and indispensable)

companions in adventure, the winds brought by the Ora and Peler currents.

Not ar away is Lake Ledro, where you can still see the remains o lake-dwell-

ings dating back to the Bronze age. On the Altopiano della Paganella is Lake

Molveno, the largest lake in the Alps above 800 metres and a scene o rare

beauty with the Brenta peaks reected in the water. The most popular lakes

are Levico, Caldonazzo and Lavarone, not orgetting Toblino with its impres-sive setting and its castle, immortalised by hundreds o painters.


4/14

a uti w-biLeave the hustle and bustle o urban lie behind and come and explore the

orests, meadows, elds and armlands o Trentino, meet the people who

live there and learn about their traditions. Here, a ew leisurely hours riding

along cycle paths provide a unique combination o sport and nature, healthy

exercise and culture. A vast network o almost 400 kilometres o cycle routes

(clearly sign-posted and with regular bicigrill rereshment stops) covers the

length and breadth o the province. Unspoilt scenery and exciting trails are

waiting to be explored on the Dolomiti Brenta Bike circuit, a 160 kilome-tre mountain bike trail in the Adamello-Brenta Nature Park, and on two new

trails, Mountain&Garda Bike, with dramatic views over Lake Garda, and

nature,exerciseand good health

Dolomiti Lagorai Bike, which runs through the Lagorai mountain range.

But you dont need to go to such efort to keep t, simply walking is enough

and Trentino is the ideal place or this. Outdoor activities in the mountains are

by ar the best way o keeping healthy, whether walking up gentle slopes or

undertaking more demanding treks, perhaps on delightul trails such as Trek

o the Legends, 200 km o ootpaths through the Dolomites with ascents

and descents totalling a height diference o 16,000 m, or the Dolomiti Bren-

ta Trek with its alternative ootpaths, expert and country. The lower levels ooxygen in the air at altitude mean that once you are back down in the valley

your blood and muscle tissues will benet rom increased oxygenation.


5/14

o th pt i th In Trentino, ood and wine are the epitome o ne taste and healthy eating.

Every valley and every corner o the countryside preserve traditions and

recipes handed down or generations. Seven Wine and Food Routes have

been mapped to lead you to the best in local agricultural products and

oods. These tasting routes cover the whole region and bring together

producers, institutions and tourist operators whose priority is quality and

who conorm to strict regulations. The province boasts a great variety o

ood and wine, such as Trentodoc, the pride o Italian sparkling wine, thered wines Marzemino and Teroldego, and the white wine Nosiola. And then

there is the DOP Garda Trentino extra virgin olive oil, a product o rare qual-

a tasteo the good lie

ity, light and with a very low acid content; or the amous Val di Non apples

(the Golden Delicious, Stark Red Delicious and Renetta varieties having

DOP classication since 2003). Among the excellent dairy products are

Trentingrana, made only with cows milk rom small and medium sized dairy

arms, and Spressa delle Giudicarie, while as regards river sh, the Rain-

bow Trout and Salmon Trout have protected designation o origin status.

Numerous events dedicated to the world o ood and wine are also a per-

ect way to discover Trentinos specialities and the uniqueness o its ter-ritory, its waters and its climate, elements that over the centuries have

nurtured its agriculture and given lie to its genuine produce.


6/14

Ht pWell-being and relaxation in an alpine setting. The 47 Vitanova-Trentino

Wellness hotels and the Trentino Spa circuit make this region the ideal lo-

cation or anyone looking to regenerate their body and mind.

In the ormer you will nd the warmest o welcomes along with excellent

service. These hotels eature state-o-the-art wellness centres with sau-

nas, steam baths, swimming pools and spacious hydromassage baths, as

well as relaxation areas and beauty centres oering relaxing massages

and customised beauty treatments. As well as traditional treatments,they also oer treatments prepared with honey, herbs, chocolate and ap-

ple as well as Ribes Nigrum (blackcurrant), perect or supplying the skin

up to yourexpectations

with all the nutrients it needs.

Wellbeing and body care are also the order o the day in Trentinos nine

Spa centres: Terme Dolomia, Terme di Levico-Vetriolo, Terme di Roncegno,

Terme di Garniga, Terme di Comano, Terme Valrendena-Fonte di S. Anto-

nio, Terme di Pejo, Terme di Rabbi and the new Spa centre at Garda Ther-

mae. What makes these spas special is not just the particular benecial

eects o their waters, but it is also their locations: they are all surrounded

by beautiul countryside at altitudes ranging between 50 and 1,400 me-tres above sea level and thereore benet rom a healthy and invigorating

mountain climate.


7/14


8/14

shw withi hwFestivals, exhibitions, concerts, encounters, shows. This is the Art o Holi-

daying, a programme o the main cultural and artistic events in Trentino

this summer published all together in a single brochure and on the web site

www.artedellavacanza.it, combining special holiday accommodation oers

with exciting events.

To begin with, there are the exhibitions at Mart and the Buonconsiglio Cas-

tle, the Trento Museum o Natural History and the Museum o Customs and

Traditions o the People o Trentino; then there is the Trento Film Festival,

which or over hal a century has been host to a vast range o encounters,

and ctional and documentary lms on the theme o mountains; Future

Present, an exploration o the contemporary cultural scene, and the Fes-

the arto holidaying

tival o Economy where academics rom all over the world come together.

Once again Pergine Spettacolo Aperto will reafrm itsel as the cradle or

experimentation with new ways o staging theatre, while Artesella sees art

meeting nature, and Drodesera, an international estival o the perorming

arts, will enliven the hydroelectric power station at Fies.

We turn to music with The Sounds o the Dolomites, inspirational concerts

against the breathtaking backdrop o the most beautiul mountains in the

world, the Musica Riva Festival, the Mozart Festival and the Smarano Organ

Festival. International dance takes centre stage at Oriente Occidente with

a series o encounters, exchanges and meetings between people and cul-

tures, tradition and innovation.


9/14

Trt Rrt hihihtCastles, medieval villages, old churches and museums: Trentino is a treas-

ure chest o art, history and culture. Many traces o an important past

survive in the two towns o Trento and Rovereto as well as in other mi-

nor centres. The city o Trento is the capital o the province and is where

Italian and Central European cultures come together. Its origins go back

to the Roman period and remains o the ancient town o Tridentum are

preserved in an underground archaeological site. The magnicence o the

Renaissance is still visible on the attractive aades o the many rescoed

palazzos which add a touch o colour to the historic centre.

The City o the Council o Trent is dominated by the Buonconsiglio Cas-

tle, a medieval ortress converted to an elegant residence by the Prince-

a view o historyand culture

Bishops and now an important museum. There are also other important

museums, such as the Tridentine Diocesan Museum and the Tridentine

Museum o Natural History. The Cathedral is an impressive example o

Romanesque architecture while its square is one o the most beautiul

in Italy. Rovereto has always been a place o lively cultural exchange. The

Venetian domination has let some ne examples o architecture and to-

day the town is known or its numerous museums, in particular Mart, one

o the most important contemporary art galleries in Europe. Spreading a

message o peace and brotherhood is the amous Maria Dolens bell, cast

rom First World War cannons; it tolls every evening at dusk in memory o

those allen in all wars.


10/14

spectaculartop-level sport

on 26 and 27 May the pink entourage o the Giro dItalia will arrive in the Prov-

ince, with a stage nishing in Pejo Terme and another starting rom Levico.

Also in July, the traditional Dolomites Sky Race is back, a punishing oot race

which will see participants tackling an 11 km descent in Val di Fassa with a

height drop o 1,750 metres, and also the Transalp, which or the last 12 years

has seen hundreds o competitors ollow a ascinating route across the Alps

rom Germany to Lake Garda. For lovers o water sports and ree climbing the

European Rating Championships (2 to 5 June in Val di Sole), the Lake Garda

Meeting Optimist Class (1 to 4 April in Riva del Garda) and Rock Master at Arco,

scheduled or September, are not to be missed. Fans o top class athletics will

also have their own spectacle in the Palio della Quercia, the oldest meeting o

its kind, which will animate the town o Rovereto in September.

a thrii tur tiuIn the summer there is one major sporting event ater another in Trentino.

Climbing, running, ootball, sailing and cycling - in the summer months the

region becomes a natural stadium in which great champions vie against each

other.

The lush Val Rendena and the enchanting scenery o the Brenta Dolomites

will again this year be the setting o the Juventus gathering at Pinzolo. Fans

can attend the rst training sessions o their avourite team in a unique en-

vironment. Still in the realm o ootball, the big news o 2010 is the arrival o

Bayern Munich in the Province. The much-heralded German team will hold its

own pre-championship retreat in Trentino, at Riva del Garda, getting their legs

into shape or the new sporting season. From ootball we turn to cycling, and


11/14

www.intrentino.towww.visittrentino.it

Trti -ithe best way o getting to know all the beautiul sights and everything this

province has to oer is to come and spend a holiday here and see it or your-

sel. Wherever you are in the world you can check out our holiday packages

online. Find out everything you need to know about Trentino and book anunorgettable holiday rom the comort o your own home with a simple

click o the mouse. Just log on to our new tourist site www.visittrentino.it

- an inexhaustible source o inormation. Visittrentino.it has been designed

to be completely user-riendly and eatures interactive maps (Google Maps)

and hotel availability searches. The contents have been entirely rewritten

and many videos and picture galleries have been added.

Wk w th wbTo keep abreast o the many opportunities currently available in Trentino

there is a new on-line magazine which is updated weekly. By clicking on

www.intrentino.to you will nd news on culture, sport, well-being and

ood and wine in Trentino. The web site is designed to integrate with thetourist portal www.visittrentino.it and provides inormation or the dis-

cerning traveller on all the most interesting and typical eatures o Tren-

tino. The magazine can also be downloaded in pd ormat. Subscribe to

the newsletter to receive the latest news by email.


12/14

gIocovacanzawww.giocovacanza.it

Bed & BReaKfasTwww.trentinobedandbreakast.it

aPPaRTamenTI TURIsTIcIwww.trentinoappartamenti.ino

clUB comfoRTwww.clubcomort.it

QUalIT PaRcoadamello BRenTa

www.parcoadamellobrenta.tn.it

moToTURIsmowww.trentinoinmoto.com

vITanova TRenTIno Wellnesswww.vitanova.to

agRITURIsmowww.agriturismotrentino.com

camPeggIwww.trentino.camping.it

cUoReRURalewww.visittrentino.it/cuorerurale

dolomITI WalKIng HoTelwww.dolomitiwalkinghotel.it

vacanze In BaITawww.trentino.to/vacanzeinbaita

the hospitality clubsTrentino provides accommodation or approximately 470 thousand

guests: 94 thousand in about 1600 hotels (rom 1 to 4 stars), 176 thou-

sand in holiday apartments, campsites, agriturs, B&Bs and another 200

thousand in second homes. Some o these are members o the various

product clubs, grouped together on the basis o quality and orientation.

This publication was edited by the Trentino Spa in January 2010

Texts by: Redazione Trentino Spa Editorial coordination and translation: Relazioni Esterne

Editoria Trentino Spa

Photography: Trentino Spa Photolibrary, Newspower/EOS; Callo; Fabrizio Delmati; Foto Trabalza-

Trentino Volley; Patrizia N.Matteotti; A.Campanile; Photo Giovanni Auletta-Pentaphoto; Giulio

Maler; LaPresse; Dino Panato; Foto Mosna, Roberto Vuilleumier, Elvis Gp Piazzi, Fototeca

Trentino Spa, photo by N.Angeli, F.Cito, S.Angelani, G.Zotta, R.Kiaulehn, S.Salvi, C.Baroni,R.Magrone, Ben Studio, M.Simonini, G.Volcan, L.Monelli, Plus.

Graphic Design by: Plus

Printed by: Euroedit


13/14

w w w . i i t t r t i . i t

VISITTRENTINO.IT


14/14

w w w . v i s i t t r e n t i n o . i t

valdisole

valdinon

valgenova

valdelchiese

vallagarina

valsugana

valledicembra

valdadige

vallediprimiero

valdifassa

valdiemme

valdiledro

valrendena

TRENTO

ROVERETO

LA

GO

D

I

GA

RD

A

info

AziendaperilTurismoTRENTO,MONTEBONDONE,

VALLEDEILAGHIViaManci2-38100Trento

Tel.0461216000-Fax0461216060

[email protected]

www.apt.trento.it

AziendaperilTurismoVALDIFIEMMEViaFratelliBronzetti60-38033Cavalese

Tel.0462241111-Fax0462241199

[email protected]

www.visitfiemme.it

AziendaperilTurismoVALDIFASSAStrdaRoma36-38032Canazei

Tel.0462609500-Fax0462602278

[email protected]

www.fassa.com

AziendaperilTurismoSANMARTINODICASTROZZA,PRIMIEROEVANOIViaPassoRolle165

38058SanMartinodiCastrozza

Tel.0439768867-Fax0439768814

[email protected]

www.sanmartino.com

VALSUGANALAGORAITERMELAGHISCARL

AziendaperilTurismoVillaSissi-ParcodelleTerme3

38056LevicoTerme

Tel.0461706101Fax0461706004

[email protected]

www.valsugana.info

AziendaperilTurismoALTOPIANODIPINEVALLEDICEMBRAViaBattisti106-38042BaselgadiPin

Tel.0461557028-Fax0461557577

[email protected]

www.visitpinecembra.it

AziendaperilTurismoALTIPIANODIFOLGARIA,LAVARONEELUSERNA

ViaRoma67-38064Folgaria

Tel.0464724100-Fax0464720250

[email protected]

www.montagnaconamore.it

AziendaperilTurismoROVERETOEVALLAGARINACorsoRosmini6-38068Rovereto

Tel.0464430363-Fax0464435528

[email protected]

www.visitrovereto.it

AziendaperilTurismoINGARDATRENTINOLargoMedagliedOroalValorMilitare5

38066RivadelGarda

Tel.0464554444-Fax0464520308

[email protected]

www.gardatrentino.it

AziendaperilTurismoTERMEDICOMANO

DOLOMITIDIBRENTAS.C.A.R.L.ViaBattisti38/D-38070PonteArche

Tel.0465702626-Fax0465702281

[email protected]

www.visitacomano.it

AziendaperilTurismo

MADONNADICAMPIGLIOPINZOLOVALRENDENA

ViaPradalago4

38084MadonnadiCampiglio

Tel.0465447501-Fax0465440404

[email protected]

www.campiglio.to

AziendaperilTurismoVALLIDISOLE,PEJOERABBI

VialeMarconi7-38027Mal

Tel.0463901280Fax0463901563

[email protected]

www.valdisole.net

AziendaperilTurismoVALLEDINON

ViaRoma21-38013Fondo

Tel.0463830133-Fax0463830161

[email protected]

www.visitvaldinon.it

AziendaperilTurismoDOLOMITIDIBRENTA,PAGANELLA,

ANDALO,LAGODIMOLVENO,FAIDELLAPAGANELLA,

CAVEDAGO,SPORMAGGIOREPiazzaDolomiti1-38010Andalo

Tel.0461585836-Fax0461585570

[email protected]

www.visitdolomitipaganella.it

RIFUGIO F.AUGUST

RIFUGIO CASTIGLIONI

RIFUGIO CONTRIN

RIFUGIO FUCIADE

BAITA SEGANTINI

RIFUGIO ROSETTA

VILLA WELSPERG

RIFUGIO VELO DELLA MADONNA

SAN MARTINO DI CASTROZZA

PULESI

ALBERGO LA ROTONDAALBERGO CANT DEL GAL

RIFUGIO PRADIDALI

CAVALESE

PASSO LAVAZ

PAMPEAGO

PASSO COSTALUNGA

RIFUGIO GARDECCIA

MALGA VALMAGGIORE

MALGA SADOLEBAITA CAURIOL

RIFUGIO PAION

RIFUGIO PASSO MANGHEN

MALGA SASS

MALGA SASS

MART ROVERETO

FUTUROPRESENTE

FESTIVAL INTERNAZIONALE W.A. MOZART

DRODESERA FIES

ORIENTE OCCIDENTE

MART TRENTO

CASTELLO DEL BUNCONSIGLIO

MUSEO TRIDENTINO DI SCIENZE NATURALI

MUSEO DEGLI USI E COSTUMI DELLA GENTE TRENTINA

ACCADEMIA INTERNAZIONALE DI IMPROVVISAZIONE ALLORGANO E AL CLAVICORDO

TRENTOFILMFESTIVALFESTIVAL DELLECONOMIA

ARTESELLA

PERGINE SPETTACOLO APERTO

GETTING TOTRENTINOYoucanreachTrentinofromthenorthandsouth eitherbyrail(Verona-Brenner-Munich)orontheA22Brennermotorway.

ThenearestairportstoTrentoaretheDolomitiS.GiacomoinBolzano(57km),theValerioCatulloinVerona(90km),theGabrieledAnnunzioinBrescia(135km),theMarcoPoloinVenice(163km),theOrioalSerioin Bergamo(180km)andtheLinateandMalpensaairportsinMilan(about250km).

Localtransportincludesbusservicesrunby theTrentinoTrasportiandtwominorrailways,theTrento-VenicethroughValsuganaandtheTrento-MalservingValdiNonandValdi Sole.

TrentinoSpa- DestinationMarketingOrganisation-viaRomagnosi11-38122Trento-info@visittrentino.it

ThispublicationwaseditedbytheTrentinoSpainJanuary2009-Textsby:RedazioneTrentinoSpaEditorialcoordinationandtranslation:RelazioniEsterneEditoriaTrentinoSpa-Coverphoto:NicolaAngeli-GraphicDesignby:Plus-Printedby:Euroedit

CYCLE PATHSThehugenetworkofcycle pathsinTrentinomakestheprovincea

perfectdestinationforall cyclingenthusiasts.The guresspeakfor

themselves:morethan400kilometresoftrails,a hostofservices,

includingbicigrillrestareas,andrailtransportforbikes.

THE ART OF HOLIDAYINGTheArtof Holidayingisa programmedevotedto themainartisticand

culturaleventsenliveningthesummer monthsinTrentino.Therange

iswide andoutstanding:exhibitionsatthe MuseumofContemporary

andModernArt(MART), theconcertsofThe Soundsofthe

Dolomites,danceattheOrienteOccidenteFestival,andtheFestival

ofEconomics.Fulldetailscan befoundin theArtof Holidaying

brochureandatwww.artedellavacanza.it.

TREK OF THE LEGENDSTrekkingdelle Leggende(www.trekking.visittrentino.it)isa circuit

ofalmost200kilometreswhichwinds throughtheValdiFiemme,

theValdi Fassa,SanMartinodiCastrozzaandPrimiero.Walkerscanenjoyspectacularviewsof themajesticpeaksof mountain

rangesofoutstandingbeautysuchasthe Lagorai,thePaledi San

Martino,Marmolada,the TorridelSella,CatinaccioandLatemar.

OverinwesternTrentinothereisthe DolomitiBrentaTrek(www.

dolomitibrentatrek.it) withtwovariations,expertandcountry,in

theheartofthe Adamello-BrentaNaturePark.

THREE CIRCUITS FOR BIKERSMountainbikefanswillndplenty ofscopefor theirtwowheels

inTrentinowiththreeextensivecircuitsthroughthemountains:

theDolomitiBrentaBike(www.dolomitibrentabike.it),a160

kilometretrailintheAdamello-BrentaNaturePark,andtwo new

circuits,Mountain&GardaBike(www.gardatrentino.it)withits

viewsoverLakeGarda,andthe Dolomiti-LagoraiBike(www.

dolomitilagoraibike.it)whichruns throughtheLagorairange.

Museumandfestivalcentreswithpermanentsites

Stoppingpoints

Bikeandpedestrianpath

Bikeand pedestrianpathinconstruction/planned

Soundsofthe Dolomites2010

Trentino wineand food routesSevenitinerariesto helpyoudiscoverthe wealthofnefoods

andwinesin Trentino,ajourneythroughtastesand aromas.

Andmore.TheWine andFoodRoutes,whichwind theirway

throughoutthewholeprovince,oernot justtemptingfoodsand

winesbutalsohistory,natureandculture.

Itineraries for a summerof discovery and adventure.

Nature,sport,culture,newinesandfood.

TheseholidayitinerariesinTrentinoplace

theaccentonqualityof lifeandphysicaland

spiritualwell-being.

Markedoutonthis maparethemost important

andtypicalitinerariesina regionwhereawarm,

traditionalwelcomeawaitsyouin itshotels

andwhereyoucan makenewdiscoveries

andadventures.The CyclePaths,theArtof

Holidaying,Trekof theLegends,DolomitiBrenta

Trek,WineandFoodItineraries,DolomitiBrenta

Bike,Mountain&GardaBike,LagoraiBike.A

myriadtrailsforanunforgettablesummer.

VALLAGARINAWINEAND FLAVOURSROUTE

WINEANDFLAVOURSROUTEFROMGARDATOTHEBRENTADOLOMITES

APPLESANDFLAVOURSROUTEOFTHEVALLEDINON ANDVALDISOLE

THECHEESEROUTEOFTHE FASSA,FIEMMEANDPRIMIERODOLOMITES

WINEANDFLAVOURSROUTEOFTHEAVISIOHILLS,FAEDOANDVALLEDICEMBRA

PIANAROTALIANAWINEANDFLAVOURSROUTE

TRENTOANDVALSUGANAWINEANDFLAVOURSROUTE

Trekkingdelleleggende

DolomitiBrentaTrek

DolomitiBrentaBike

Mountain&GardaBike

DolomitiLagoraiBike

SOUNDS OF THE DOLOMITES

SOUNDS OFTHE DOLOMITES









SOUNDS OF THEDOLOMITES










SOUNDSOF THE DOLOMITES




















IMAGESOFAHOLIDAYSummerEmotionsFromtheDolomitestoLakeGarda

Date post:	07-Apr-2018
Category:	Documents
Upload:	visittrentino
View:	215 times
Download:	0 times

Images of a Holiday 2010 - map

Documents