Immaculate Heart of Mary 500 Fairview • Brentwood, CA 94513 • (925) 634-4154 • FAX (925) 516-9340 Office Hours: Open Monday-Friday 9:00 am-4:00 pm. www.ihmbrentwood.com — E-Mail: [email protected]SIXTH SUNDAY IN ORDINARY TIME - FEBRUARY 16, 2014 Fr. Jerry Brown, Pastor 634-5202 [email protected]Fr. Jim Sullivan, Parochial Vicar 634-4154 x 107 [email protected]Fr. Fabio Correa, Parochial Vicar 634-4154 x 108 [email protected]Dn. John Kortuem - 634-4154 x 161 Dn. Ed Spano - 634-4154 x 153 Dn. Ron Horan - 963-6501 or 634-4154 x 152 [email protected]Missionary Sisters - 513-8154 or 634-4154 x 154 Emergency 684-7312 MASSES / MISAS Saturday/Sábado: 8:00 AM and 5:00 PM Eng 6:30 PM Español Sunday/Domingo: 7:30 AM, 9:00 AM and 12:30 PM Eng 10:45 AM and 2:00 PM Español, 5:00 PM Traditional Roman Rite (Latin) Weekday Masses/Misas Diarias: Mon thru Fri: 7:00 AM English Mon-Wed-Fri: 8:30 AM English Tue-Thurs: 8:30 AM Spanish Tue 5:15PM Traditional Roman Rite (Latin) Collection Report JANUARY 2014 Budgeted - $21, 500.00 $ 86,000.00 Plate Collections $ 85,488.00 Income shortfall of budget for January $ 512.00 Loans Balance loan #1 (Church Loan) $ 892,225.00 Balance Loan #2 (Community Life Center) $ 529,779.00 Total Loan Balance Outstanding $1,422,004.00 Remember $5 vs. $1 makes a big difference ! We would like to express our gratitude to various IHM Ministries for their participation in the “Adopt-A- Pledge” program; especially, Crafty Quilters ($7,500) Spanish Divine Mercy ($1,500), Emmaus ($1,000) and Guadalupe Society ($14,000) Fil-Am ($9,500). We now have 361 stars on our STAR Board. Thank you to all participants! Queremos expresar nuestra gratitud a los varios Ministerios del Inmaculado Corazón de María por su participación en el Programa de “Adopte-una-Oferta;” especialmente a los siguientes grupos: Crafty Quilters ($7,500), Divina Misericordia—Español ($1,500), Emmaus ($1,000) y la Sociedad Gualalupana ($14,000). Fil-Am (9,500). Ahora nosotros tenemos 361 Estrellas en la Tabla de Estrellas. Muchas gracias a todos por vuestra participación. REPORTE DE COLECTAS ENERO 2014 Presupuesto ($21,500 semanal) $ 86,000.00 Colectas de Plato $ 85,488.00 Ingresos en deficit del presupuesto de Enero 512.00 Prestamos Saldo del Préstamo #1 (Préstamo de la Iglesia) $ 892,225.00 Saldo del Préstamo #2 (Centro de Vida Comunitaria) $ 529,779.00 Saldo de Préstamo Pendiente $1,422,004.00 Remember $5 vs. $1 makes a big difference !
Transcript
Immaculate Heart of Mary 500 Fairview • Brentwood, CA 94513 • (925) 634-4154 • FAX (925) 516-9340
We would like to express our gratitude to various IHM Ministries for their participation in the “Adopt-A-Pledge” program; especially, Crafty Quilters ($7,500) Spanish Divine Mercy ($1,500), Emmaus ($1,000) and Guadalupe Society ($14,000) Fil-Am ($9,500). We now have 361 stars on our STAR Board. Thank you to all participants!
Queremos expresar nuestra gratitud a los varios Ministerios del Inmaculado Corazón de María por su participación en el Programa de “Adopte-una-Oferta;” especialmente a los siguientes grupos: Crafty Quilters ($7,500), Divina Misericordia—Español ($1,500), Emmaus ($1,000) y la Sociedad Gualalupana ($14,000). Fil-Am (9,500). Ahora nosotros tenemos 361 Estrellas en la Tabla de Estrellas. Muchas gracias a todos por vuestra participación.
REPORTE DE COLECTAS ENERO 2014
Presupuesto ($21,500 semanal) $ 86,000.00 Colectas de Plato $ 85,488.00 Ingresos en deficit del presupuesto de Enero 512.00
Prestamos Saldo del Préstamo #1 (Préstamo de la Iglesia) $ 892,225.00 Saldo del Préstamo #2 (Centro de Vida Comunitaria) $ 529,779.00 Saldo de Préstamo Pendiente $1,422,004.00
Remember $5 vs. $1 makes a big difference !
Page 2
Psalm Response
6th Sunday in Ordinary Time
Entrance Chant: All Creatures of Our God and King
Gloria
Gospel Acclamation
Nicene Creed I believe in one God, the Father almighty, maker of heaven and earth, of all things visible and invisible. I believe in one Lord Jesus Christ, the Only Begotten Son of God, born of the Father before all ages. God from God, Light from Light, true God from true God, begotten, not made, consubstantial with the Father; through him all things were made; For us men and for our salvation he came down from heaven, (all bow) and by the Holy Spirit was incarnate of the Virgin Mary, and became man. For our sake he was crucified under Pontius Pilate, he suffered death and was buried, and rose again on the third day in accordance with the Scriptures. He ascended into heaven and is seated at the right hand of the Father. He will come again in glory to judge the living and the dead and his kingdom will have no end. I believe in the Holy Spirit, the Lord, the giver of life, who proceeds from the Father and the Son, who with the Father and the Son is adored and glorified, who has spoken through the prophets. I believe in one, holy, catholic and apostolic Church. I confess one baptism for the forgiveness of sins and I look forward to the resurrection of the dead and the life of the world to come. Amen.
Preparation of the Gifts: Where Your Treasure Is
Page 3
Sanctus (Holy, Holy)
Mystery of Faith
Amen
Agnus Dei (Lamb of God)
Song of Praise: I Have Loved You Page 4
Refrain: I have loved you with an everlasting love, I have loved you and you are mine. (repeat)
Verses: Seek the face of the Lord and long for him: He will bring you: his light and peace. his joy and his hope. his care and his love.
Sending Forth: Though the Mountains May Fall
Practicing Catholics (those at Mass each week and regular at confession) are invited to receive the Sacrament.
Non practicing Catholics should go to confession before receiving Holy Communion. Non Catholics are welcome to come for a blessing
(cross your arms over your chest).
Communion: Eye Has Not Seen
Draw Near
1. Draw near and take the Body of the Lord, and drink with faith the Blood for you outpoured. Saved by Christ’s Body and his holy Blood, with souls refreshed we give our thanks to God.
2. Christ, our Redeemer, God’s eternal Son, has by his cross and blood the vic’try won. He spent his life for greatest and for least. Praise Christ, the Paschal Victim, Christ the priest.
3. Let us approach with faithful hearts sincere and claim the promise of salvation here. Christ rules our hearts and all his saints defends; He gives believers life that never ends.
4. With heav’nly bread Christ makes the hungry whole; his living water fills the thirsting sol. Alpha-Omega, unto whom shall bow All nations of the earth, be with us now.
VI Domingo Ordinario
Entrada: Caminaré
Gloria Estribillo
Estrofas
1. Por tu inmensa gloria te alabamos, te bendecimos, te adoramos, te glorificamos, te damos gracias, Señor Dios, Rey celestial, Dios Padre todopoderoso. Señor Hijo único, Jesucristo. 2. Señor Dios, Cordero de Dios, Hijo del Padre; tú que quitas el pecado del mundo, ten piedad de nosotros; tú que quitas el pecado del mundo, atiende nuestra súplica; Tú que estás sentado a la derecha del Padre, ten piedad de nosotros.
4. Porque sólo tú eres Santo, sólo tú, Señor, sólo tú Altísimo Jesu- cristo, con el Espíritu Santo en la gloria de Dios Padre.
Salmo Responsorial Dichosos los que caminan en la voluntad del Señor.
Credo Niceno Creo en un solo Dios, Padre todopoderoso, Creador del cielo y de la tierra, de todo lo visible y lo invisible. Creo en un solo Señor, Jesucristo, Hijo único de Dios, nacido del Padre antes de todos los siglos: Dios de Dios, Luz de Luz, Dios verdadero de Dios verdadero, engendrado, no creado, de la misma naturaleza del Padre, por quien todo fue hecho; que por nosotros, los hombres, y por nuestra salvación bajó del cielo, Todos se inclinan: y por obra del Espíritu Santo se encarnó de María, la Virgen, y se hizo hombre; y por nuestra causa fue crucificado en tiempos de Poncio Pilato, padeció y fue sepultado, y resucitó al tercer día, según las Escrituras, y subió al cielo, y está sentado a la derecha del Padre; y de nuevo vendrá con gloria, para juzgar a vivos y muertos, y su reino no tendrá fin. Creo en el Espíritu Santo, Señor y dador de vida, que procede del Padre y del Hijo, que con el Padre y el Hijo recibe una misma adoración y gloria, y que habló por los profetas. Creo en la Iglesia, que es una, santa, católica y apostólica. Confieso que hay un solo bautismo para el perdón de los pecados. Espero la resurrección de los muertos y la vida del mundo futuro. Amén.
Prep. de las Ofrendas: Ofertorio Nicaragüense
Page 6
El Viñador
Salida: Alegría de Vivir
Santo
Aclamación Conmemorativa Cada vez que comemos de este pan y bebemos de este Cáliz, Anunciamos tu muerte, Señor, hasta que vuelvas, Señor.
Amén
Cordero de Dios Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo: Ten piedad, ten piedad, ten piedad de nosotros. (bis) Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo: Danos la paz. Danos la paz. Danos la paz. Danos la paz!
Comunión: Ni Ojo Ni Oído
SVDP CANNED FOOD DRIVE
For the weekend of February 23rd., please bring mac and cheese. Thank you!
Para el fin de semana del 23 de Febrero, por favor traigan Macarron con queso. Gracias!
Pastor’s Page Page 7
Reading the Face of God III — Discernment
Last week I mentioned the “big” decisions we make in life, but I did not mention one of the biggest discernments we ought to be about as Catholics, namely Priesthood or Religious life. I fear that for most young men even the mention of priesthood strikes fear into their hearts. Sadly it also strikes terror into the hearts of their parents, who nearly always oppose a religious vocation when a youngster talks about it. In big families with lots of kids, giving one to God is not unthinkable. However with only two kids, and an intense desire for “grandkids” Mom and Dad are often the biggest obstacle to junior even considering such a calling. Of course that is why we are in the mess we are today, and when I hear someone complain “I can’t understand that foreign priest,” my ques-tion is always “where is the vocation from your family?” Or if your daughter comes home and announces she wants to try a reli-gious vocation, the immediate response is too often “but you will not be happy.” Actually we know statistically that Sisters and Priests are amongst the most happy and fulfilled people in our society, but that is easily dismissed by parents who find such a thing repellant. Still as far as discernment goes, religious vocations are ground zero. In fact discernment for vocation caused the person who really thought through the whole idea of discernment, St. Ignatius Loyola, to think through the “how’s” of discernment. He lived in the 16th century and was founder of the Society of Jesus [Jesuits]. His reflection on the scripture and what came to be called the Ignatian Exercises were designed to foster discernment, and much of what follows is based on Ignatius’ work. IHM Pray for us. Father Jerry
LEYENDO LA CARA DE DIOS III – DISCERNIMIENTO
La semana pasada mencione las “grandes” decisiones que nosotros hacemos en la vida, pero no mencione uno de los mas grandes discernimientos que nosotros tuvieramos que hacer como Católicos, particularmente sobre sacerdotes o de vidas religiosas. Yo me temo que para muchos hombres jovenes la sola mención de sacerdotes les da un gran temor en sus corazones. Desafortunadamente también es un golpe duro de terror en los corazones de sus padres, quienes casi siempre se oponen a una vocación religiosa cuando un joven habla sobre este tema. En una familia numerosa con muchos hijos, dar uno a Dios no es impossible de pensar. Pero con solamente dos hijos, y un gran deseo de tener “nietos” Madre y Padre son muchas veces el obstáculo para que el joven considere este llamato. Por supuesto esta es la razón por la cual nosotros nos encontramos en este desorden que estamos hoy en dia y cuando yo oigo alguien quejarse “Yo no puedo entender a ese sacerdote extranjero” mi pregunta es siempre “donde esta la vocación de su familia?” O si su hija llega a casa y anuncia que ella quiere probar una vocación religiosa, la respuesta inmediata es muy a menudo “pero tu no serás feliz.” Actualmente, nosotros sabemos estatisticamente que Hermanas y Sacerdotes son entre los mas felices y completos en nuestra sociedad, pero eso es simplemente puesto a un lado por los padres quienes encuentran esto repelente. Pero según el discernimiento va, vocaciones religiosas están en el piso zero. De hecho discernimiento para vocación causó a personas quienes pensaron mucho en toda la idea de discernimiento, San Ignacio de Loyola penso de principio a final sobre “lo que es” el discernimiento. El vivió en el decimosexto siglo y fue el fundador de la Orden de Jesús (Jesuitas). Su reflexión sobre la escritura y lo que llego a llamarse los ejercicios de Ignacio fueron hechos para nutrir el discernimiento, y mucho de lo que sigue es basado en el trabajo de Ignacio. IHM Ora por nosotros Padre Jerry
MARIAN MOVEMENT OF PRIEST Come and Join us on EVERY FIRST SATURDAY OF THE MONTH for the cenacle of the Marian Movement of priests. The group prays the Rosary and offers up the intentions primarily for the Pope, Bishops and priest worldwide. Time and Place: 10 am—Hall C Fr. Jim Sullivan is the advisor for our group sessions.
PANCAKE BREAKFAST IS MOVING…. The Knights of Columbus and the Italian Catholic Federation will be moving the pancake breakfast to the first Sunday of the month to correspond with Hospitality Sunday. Breakfast will be co-sponsored with the Hospitality Ministry for the given month. The first Sunday will be MARCH 2ND., with the Knights of Columbus and the Ladies’ Guild. Breakfast hours are 8:00 am to Noon. See you at our donation only breakfasts. DESAYUNO DE PANQUECAS SE HA MOVIDO… El Grupo de los Caballeros de Colón y la Federación Italiana han movido los desayunos de panquecas para el primer Domingo del mes para que puedan corresponder con el Domingo de Hospitalidad. El primer Domingo seráel 2 de MARZO con los Caballeros de Colón y el Grupo de Ladies’ Guild. Horario del desayuno es de 8:00 am a 12:00 pm. Nos veremos a estos desayunos y agradecemos donaciones.
MASS INTENTIONS FOR THE WEEK INTENCIONES PARA MISAS DE LA SEMANA
SATURDAY, Feb. 15 8:00 AM † Rafael Martinez 5:00 PM IHM 6:30 PM † Anselmo Villa SUNDAY, Feb. 16 7:30 AM † James Uwaechie Elisabeth Sweeney - Health 9:00 AM † Anna Nguyen, Manuel Castro, Cecilia Valenzuela 10:45 AM † Maria Zuniga, Saul Sandate Sociedad Guadalupana - Salud 12:30 PM † Frankie Sciortino, Joe Ciraulo 2:00 PM † Erika Rose Avalos, Roberto Gonzalez 5:00 PM † Andres Hernandez, Maria Melgoza MONDAY, Feb. 17 7:00 AM † Angelo Dollente 8:30 AM † Sergio Landeros TUESDAY, Feb. 18 7:00AM † Mary Wagner 8:30 AM † Jim Albert Tona Coronel - Birthday 5:15 PM Judy McKinney - Intention WED. Feb. 19 7:00 AM † Dan Hoover 8:30 AM Fr. Paul Fazio - Intention † Lee Tastard THURSDAY, Feb. 20 7:00 AM † Dinorah Castillo, Roberto y Jesus Lopez, Rosario Pantig 8:30 AM † Victoria Yunzal Modesto Villalobos - Health FRIDAY, Feb. 21 7:00 AM † Rosemary Hauck, Teresa Terain, Joyce Ulrich 8:30 AM † Romulo Bermudez Sr. Judy McKinney - Intention
Sick Relatives & Friends/Parientes y Amigos Enfermos Ron Lang, Judy McKinney, Maria Lagman, Libbe Landau, John Neppe, Tim Painter, Giselle Honore, Ronald Honore, Joanna Riccabona, Carolyn George, Carol Barone, Lisa Korstad, Sagrario Orta, Maria Ochoa, Joaquina Herrera, Baby Abigail Larroque, Courtnay Wallpe, Tom Kane, Adrian Rivas, Alfredo Contreras, Josie Martinez, Jurgen Urbina, Tracy Thorpe, David Gray, Matt Sullivan, Jim McGuinn, Ryan Hoffman, Amber and Bethie Finkle, Carol Cahill, Jace Cullum, Frankie Dyer, Linda Spring, Barbara Ulrici, Alejandro Landeros,Alfredo Garcia, Fr. Vladimir Kozina, Rafael Parajas Espinota, Nancy Lingo, Jenny Lopez, Raymond Hanson, Alicia Chavez Martinez, Modesto Villalobos, Ginliza Mae Daradar, Christine Becker, Greg Becker, Elizabeth Cox, Filomena Michel Rangel.
If you would like a name added to the prayer list, please call the parish office at (925) 634-4154, or e-mail [email protected], Names will be removed at month-end unless requested otherwise. Si Ud. quiere añadir un nombre en esta lista, por favor llame a la oficina de la parroquia al (925) 634-4154 o mande un correo electrónico a [email protected]. Nombres serán borrados de la lista a final de cada mes si no especifican cuanto tiempo quieren que se dejen en esta lista.
SCHEDULE OF SECOND COLLECTIONS 03/02/14—Debt Reduction
03/09/14—Annual Bishop’s Appeal
FECHAS DE SEGUNDA COLECTA 03/02/14—Reducción de la Deuda
03/09/14—Apelación Anual del Obispo
PLEASE NOTE: The Catholic Relief Society collection originally scheduled for March 9th has been re-scheduled for
April 13th.
NOTA: La coleción originalmente programada para el 9 de Marzo tuvo que ser cambiada para el 13 de Abril.
READINGS FOR THE WEEK / LECTURAS DE LA SEMANA
Monday: 335: Jas 1:1-11 Ps 119:67-68, 71-72, 75-76 Mk8:11-13
Stewardship involves more than the gift we bring to the altar. Today’s readings say clearly that it is fidelity to God’s law that
makes our offering aceptable.
La Administración de Nuestro Tiempo, Talento y Tesoro como Bienes de Dios implica más que el regalo que llevamos al altar. La lectura de hoy dice claramente que es la fidelidad a la ley de Dios la que hace aceptable
nuestra ofrenda.
“Share-A-Mass Ministry still needs drivers who live in the vicinity of Lone Tree and Hillcrest in Antioch who are willing to bring a parish-ioner to mass on the weekend. One person, in particular, lives in the hill area above Lowe’s . Please call Richard Nahm at 925-240-9885 or email him [email protected].”
TURN PALMS INTO ASHES
Please bring the palms you received last year to The Parish Office before February 28th, so they
can be burned for Ash Wednesday’s services.
CONVIERTAN LAS PALMAS EN CENIZAS
Por favor traigan las palmas que recibieron el año pasado a la Oficina Parroquial antes del 28 de Febrero, para que sean quemadas para los servicios del Miércoles de Ceniza.
Respect Human Life. “God’s love does not distinguish between the infant in the mother’s womb or the child or the youth or the adult or the older person. In each one God sees His image and likeness. Human life is a manifestation o God and His glory.” Pope Benedict XVI
In observance of President’s Day, our Parish Office will be CLOSED Monday, February 17th. Nuestra Oficina Parroquial estará CERRADA el Lunes, 17 de febrero en celebración del Día de los Presidentes.
Ministries & Events/Fundraisers Page #9
CONTRA COSTA FOOD BANK
The Contra Costa Food Bank Mobile Produce Distribution Program distributes FREE produce on the 2nd. and 4th. Tuesdays of each month in the IHM parking lot from 12:00 noon to 1:00pm to families in need. This program is only for LOW- income families. For more information, please call Ralph at 240-1177.
BIRTHRIGHT CRISIS PREGNANCY CENTER
Donate your running used car, truck or mobile home . For more information, please call 935.634.1275.
Attention All Catholic Women! Mark you calendars!
Magnificat SOTI, a Ministry to Catholic Women,
invites you to join them at their March Prayer Breakfast We are pleased to welcome Brenda Sharman,
model, actress, and beauty queen as our guest speaker. Brenda has a fascinating story of her life
in the fashion industry and how her conversion to Catholicism led her to a new insight and definition of what is beautiful.
March 1, 2014 9:30 am -12:30pm
Crowne Plaza 45 John Glenn Dr. Concord
tickets are $28/$35 after 2/22/14 For info or reservations go to: www.magnificatsoti.org or call Maribel @ 925-788-7762
For reserved seats at an IHM table and carpooling, please call Ethel Reber @ 925-513-7359 or
RETROUVAILLE Marriage Help—Retrouvaille (retro-vi) has helped tens of thou-sands of couples at all stages of disillusionment or misery in their marriage. This program can help you too. For confiden-tial information about or to register for the program beginning with a weekend on February 21—23, 2014 call (510) 648-6874 or visit the website at www.HelpOurMarriage.com.
CATHOLIC DIVORCED, WIDOWED & SEPARATED OF CONTRA COSTA
The Support Group meets in Walnut Creek at St. Mary Church on the third Thursday of the month from 7:00 to 9:00 pm. We encourage all who are struggling from a loss due to separation, divorce, death of a loved one or loneliness and depression to participate in these peer group meetings. You are not alone. The meetings are free and all are welcome. If further information is needed, please call Joan S. (925) -939-1007.
For the next three weeks, tickets will be on sale in the plaza for the….. ST. PATRICK’S “CORNED BEEF AND CABBAGE DINNER.” to be held on MARCH 15TH. from 5:00 to 9:00pm in the IHM Hall. There will be Irish dancing and music, green beer and Irish coffee.
The price will remain the same this year…$40.00 for a family ticket (Mother, Father and all children) and $15.00 for Individuals. Call Sandy and Tom Gamble for details 925-625-2612 or email [email protected].
TV LOOK AT “FOUR LAST THINGS,”: AND SURRENDER TO GOD ABOUT ILLNESS. Father John Paul and EWTN’s theology staff discuss the, “Four Last Things” (Death, Judgment, Heaven and Hell) on February 16th. At 7:00 pm and February 20th at 2:00 am. Another special program is, “Trustful Surrender to God.: Learn from a young father of four as he shares wisdom about trusting God, reconciliation, and living in His will each day while battling Lou Gehrig’s Disease on February 26th. At 11:00 am and March 1st. At 2:00 am. EWTN is carried 24 hours on Comcast 229, AT&T 562, Astound 80 and 116, DISH 261, and Direct 370.
DE LA SALLE HIGH SCHOOL PRESENTS an evening with Fr. Greg Boyle on Wednesday, February 19th., 7-9 pm presentation and book signing. Come be inspired by Fr. Boyle, author of Tattoos on the Heart: The Power of Boundless Compassion on “Walking the Talk of Compassion and Kinship.” Fr. Boyle is the founder and Executive Director of the Los Angeles based—Homeboy Industries. He is an expert on gangs, intervention and re-entry and serves on the US Attorney General’s Defending Childhood Task Force. Register on line at www.dishs.org. suggested dona-tion of $10.00. All proceeds go to the Homeboy Industries. For more information, contact Mary Hassett at 288-8110.
READY TO BECOME A U.S. CITIZEN? Come to the East Bay Sanctuary Covenant’s free Naturalization Clinic on MARCH 15, 2014 FROM 10:00 AM TO 2:00PMfor free advice and help filling out your application for citizenship and/or a waiver of the fees. Pre-screening is strongly recommended. Free Parking. Call Lydia at 415-967-0497 for pre-registration or EMAIL: [email protected].
LISTO PARA APLICAR PARA CIUDADANIA? Vengan al East Bay Sanctuary Covenant’s que es una clinica gratis de Naturalización el 15 de MARCH del 2014 de 10:00 am a 2:00 pm para consejos gratis y ayuda en llenar aplicaciones para ciudadania y/o ceder de los honorarios. Es recommendable que se inscriban antes de venir. Estacionamiento es gratis. Llame a Lydia at 415-967-0497 para inscribirse o por correo electrónico a [email protected].
REUNION DE MINISTROS DE EUCARISTIA
Para todos los Ministros de Eucaristia y lectores existentes y los que quieran ser nuevos servidores. Tendremos una junta el Jueves, 20 de Febrero a las 7:00pm en la Iglesia. Si tienen alguna pregunta, por favor comuniquese con Emilia Galvan at 925-679-1874.
Adoration of the Blessed Sacrament Adoración del Santísimo Sacramento
Thursday/Jueves 9:00AM-6:00PM Friday/Viernes 9:00AM-Saturday/Sábado 8:00AM In the
Chapel/En la Capilla
Sacrament of Anointing of the Sick Sacramento Unción de los Enfermos
If you have a serious or ongoing illness or are going into surgery, notify the Parish Office at 634-4154.
Si usted tiene una enfermedad seria o va a ser operado, notifique a la Oficina Parroquial al número 634-4154.
Communion to the Homebound Comunión a los Enfermos
If for any reason you are unable to attend Mass and would like to receive the Host at home, please call the Parish Office. / Si por
alguna razón no puede asistir a Misa y quiere recibir la Comunión en casa, por favor llame a la Oficina Parroquial.
MARRIAGES / MATRIMONIOS:
Please contact the Parish Office six months in advance. Por favor contactar a
BAPTISMS / BAUTISMOS:
Parents must complete the Baptism Registration form available in the parish office at least two months in advance
and attend the required baptism class. You must provide a copy of the child’s birth certificate. Godparents may also
attend the same class or attend one at their local parish and obtain a completion certificate. When choosing your child’s Godparents, please bear in mind that they must be baptized, confirmed, receive communion regularly in the Church and,
if married, they must be married in the Catholic Church. There can be NO exceptions to these rules.
Los padres tienen que llenar la forma de Registro para Bautizos disponible en la oficina parroquial por lo menos
dos meses antes y asistir a la clase de bautismos requerida. Usted tiene que traer una copia del
certificado de nacimiento del bebé. Los Padrinos también tienen que asistir a la misma clase o asistir a una en la
parroquia local de ellos y obtener un certificado al terminar la clase. Cuando escoja a los Padrinos
de su bebé, por favor tenga en mente que ellos tienen que haber sido bautizados, confirmados, reciben comunión
frecuentemente en su Iglesia y, si están casados, deben de estar casados por la Iglesia Católica. NO hay excepciones
para estas reglas.
FUNERALS / FUNERALES:
We recommend using Catholic Funeral & Cemetery Services at 757-0658. They will
contact the office to make your arrangements. Recomendamos que use Servicios de Funeral &
Cementerio Católico al 757-0658. Ellos contactarán a la oficina para hacer sus arreglos.
DATE TIME: MEETING: LOCATION: Mon. Feb. 17th 7:00pm Ministry of Caring John 7:00pm Bible Study/Sp Matthew 7:00pm Our Lady of Guadalupe Mark 7:30pm Daughters of Mary Luke 7:30pm Men of St. Joseph Library Tues. Feb. 18th 9:00am Homeschoolers Hall A, Mk,Matt 10:00am Crafty Quilters Hall C 1:00pm Knights of Columbus Library 2:45pm Faith Formation/Eng All locations 6:00pm Legion of Mary/Sp Chapel 7:00pm Faith Formation/Sp All locations Wed. Feb. 19th 7:45am Men’s Fellowship Group Hall C 1:30pm Tutoring Ministry Jn/Lk/Mk/Matt 7:00pm Confirmation All locations 7:30pm Neocatechumenal Way 2 Chapel 8:00pm Choir/Mass Sp Music Office Thurs. Feb. 20th 10:00am Women’s Faith Sharing Library/Mk/Matt 3:00pm St. Vincent de Paul Ministry Office 4:00pm RCIC John 4:00pm Choir/Youth Music Office 6:00pm Legion of Mary/Eng. Conf. Room 7:00pm RCIA/Eng. Library/Mark 7:00pm Ladies’ Guild John 7:00pm Emmaus Luke 7:00pm Emmaus Men/Sp Hall A 7:00pm Choir/9:00 Mass Music Office 7:00pm Choir/12:30pm Mass Music Office 7:00pm Youth Ministry Hall B, C 7:30pm Neocatechumenal Way Matthew 7:30pm Men of St. Joseph Conf. Room Fri. Feb. 21st. 9:15am St. Vincent de Paul Hall B, C 9:30am Divine Mercy/Eng. Hall A,Library 6:00pm Christian Family Movement John, Luke 7:00pm Divine Mercy/Sp. Library 7:00pm Youth Group Hall A,B,C Sat. Feb. 22nd. 9:00am Faith Formation/Eng. Jn/Mk/Matt/ibrary 6:45pm Movimiento Familiar Cristiano Library 7:30pm Neocatechumenal Way Hall A,Luke Sun. Feb. 23rd. 9:00am Children’s Liturgy of the Word John/Luke 10:45am Sunday School/Sp. Matthew 3:45pm Choir/Latin Mass Music Office 6:30pm Altar Servers/Eng. Mass Church 6:30pm Altar Servers/Sp. Mass Church
Page #10
NEW SECTION — “SAVE THE DATE— INFORMATION IN FUTURE BULLETINS” -MARCH 7 THRU APRIL 11—KNIGHTS OF COLUMBUS LENTEN FISH FRY.
-APRIL 12—MONTE CARLO NIGHT AT CLUB LOS MEGANOS
-APRIL 28—It’s a Hootenanny” hosted by ICF at the IHM Hall
--MAY 3rd—IHM WINE CLASSIC EVENT—HELD AT THE SHADOW LAKES GOLF COURSE EVENT CENTER, BRENTWOOD
-JUNE 16— IHM GOLF TOURNAMENT- Website: www.golfeventpro.com/events/2014ihmgolf.
OAKLAND DIOCESE DIVINE MERCY MINISTRY AND APOSTOLATE -
LENT: SEASON FOR HEALING
Church of Good Shepherd, 3200 Harbor St.,Pittsburg (925) 432-6404. February 22nd: 9:00am to 6:30pm -Talks, Healing Service, Mass. God’s Grace and Healing Power in Your Suffering. Fr. Carl Arcosa and Fr. John H. Hampsch CMF February 23rd: 7:00pm to 9:00pm Pre-Lenten Reflection on Divine Mercy and Holy Hour with Confessions. Fr. Scraphim Michalenko, MIC
BULLETIN # 513483 IMMACULATE HEART OF MARY BRENTWOOD TEL: # 925-634-4154 CONTACT: Ana Ellenberger
