NO. 16-2017, -2026, -2027
In The
United States Court of Appeals for the Federal Circuit
CROSSROADS SYSTEMS, INC.,
Appellant
v.
CISCO SYSTEMS, INC., QUANTUM CORP., ORACLE CORPORATION, DOT HILL SYSTEMS CORPORATION,
Appellees
From the Patent Trial and Appeal Board Nos. IPR2014-01226, IPR2015-00825, IPR2015‐00852, IPR2015‐00854,
IPR2014‐01463, and IPR2014‐01544
APPELLEES’ CONSOLIDATED RESPONSE BRIEF
David L. McCombs Debra J. McComas Andrew S. Ehmke Scott T. Jarratt HAYNES AND BOONE, LLP 2323 Victory Avenue, Suite 700 Dallas, TX 75219 Telephone: (972) 739-8636 Facsimile: (972) 692-9116 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] Counsel for Appellees Cisco Systems, Inc. and Quantum Corp. (additional counsel on next page)
Jared Bobrow WEIL, GOTSHAL & MANGES LLP 201 Redwood Shores Pkwy. Redwood Shores, CA 94065 Telephone: (650) 802-3000 Facsimile: (650) 802-3100 [email protected] Counsel for Appellee Oracle Corporation
Orion Armon Peter J. Sauer COOLEY LLP 380 Interlocken Crescent Suite 900 Broomfield, CO 80021-8023 Telephone: (720) 566-4000 Facsimile: (720) 566-4099 [email protected] [email protected] Counsel for Appellee Dot Hill Systems Corp.
Case: 16-2017 Document: 37 Page: 1 Filed: 09/21/2016
Matthew C. Gaudet DUANE MORRIS LLP 1075 Peachtree St. NE Atlanta, GA 30309 Telephone: (404) 253-6902 Facsimile: (404) 393-1908 [email protected]
Joseph A. Powers DUANE MORRIS LLP 30 S. 17th St. Philadelphia, PA 19103 Telephone: (215) 979-1842 Facsimile: (215) 689-3797 [email protected]
Clement S. Roberts DURIE TANGRI LLP 217 Leidesdorff St. San Francisco, CA 94111 Telephone: (415) 362-6666 Facsimile: (415) 236-6300 [email protected]
Counsel for Appellees Cisco Systems, Inc. and Quantum Corp.
Case: 16-2017 Document: 37 Page: 2 Filed: 09/21/2016
CERTIFICATE OF INTEREST FOR CISCO SYSTEMS, INC.
Counsel for Appellee Cisco Systems, Inc. certifies the following:
1. The full name of every party represented by me is:
Cisco Systems, Inc. and Quantum Corporation
2. The name of the real party in interest (if the party named in the caption is not the real party in interest) represented by me is:
None
3. All parent corporations and any publicly held companies that own 10 percent or more of the stock of the party represented by me are:
None
4. The names of all law firms and the partners or associates that appeared for the party or amicus now represented by me in the trial court or agency or are expected to appear in this court are:
Haynes and Boone LLP; David McCombs, Andrew Ehmke, Scott T. Jarratt, Debra J. McComas Duane Morris LLP; Matthew C. Gaudet, Joseph A. Powers
September 21, 2016 /s/ David L. McCombs David L. McCombs
i
Case: 16-2017 Document: 37 Page: 3 Filed: 09/21/2016
CERTIFICATE OF INTEREST FOR QUANTUM CORPORATION
Counsel for Appellee Quantum Corporation certifies the following:
1. The full name of every party represented by me is:
Cisco Systems, Inc. and Quantum Corporation
2. The name of the real party in interest (if the party named in the caption is not the real party in interest) represented by me is:
None
3. All parent corporations and any publicly held companies that own 10 percent or more of the stock of the party represented by me are:
None
4. The names of all law firms and the partners or associates that appeared for the party or amicus now represented by me in the trial court or agency or are expected to appear in this court are:
Haynes and Boone LLP; David McCombs, Andrew Ehmke, Scott Jarratt, Debra J. McComas Durie Tangri LLP; Clement S. Roberts
September 21, 2016 /s/ David L. McCombs David L. McCombs
ii
Case: 16-2017 Document: 37 Page: 4 Filed: 09/21/2016
CERTIFICATE OF INTEREST FOR ORACLE CORPORATION
Counsel for Appellee Oracle Corporation certifies the following:
1. The full name of every party represented by me is:
Oracle Corporation
2. The name of the real party in interest (if the party named in the caption is not the real party in interest) represented by me is:
None
3. All parent corporations and any publicly held companies that own 10 percent or more of the stock of the party represented by me are:
None
4. The names of all law firms and the partners or associates that appeared for the party or amicus now represented by me in the trial court or agency or are expected to appear in this court are:
Greg H. Gardella, Scott A. McKeown (Oblon, McClelland, Maier & Neustadt, LLP) Mollybeth R. Kocialski (Oracle Corporation) Jared Bobrow, Derek C. Walter, Aaron Y. Huang (Weil, Gotshal & Manges LLP)
September 21, 2016 /s/ Jared Bobrow Jared Bobrow
iii
Case: 16-2017 Document: 37 Page: 5 Filed: 09/21/2016
CERTIFICATE OF INTEREST FOR DOT HILL SYSTEMS CORP.
Pursuant to Federal Circuit Rules 27(a)(7) and 47.4(a), counsel for Appellee Dot Hill Systems Corp. hereby certifies the following:
1. The full name of every party or amicus represented by me is:
Dot Hill Systems Corp.
2. The name of the real party in interest (if the party named in the caption is not the real party in interest) represented by us is: None
3. All parent corporations and any publicly held companies that own 10 percent or more of the stock of the party or amicus curiae represented by us are:
Dot Hill Systems Corp. is a Delaware corporation that is a wholly owned subsidiary of Seagate Technology (US) Holdings, Inc., a Delaware corporation.
Seagate Technology (US) Holdings, Inc. is a wholly owned subsidiary of Seagate HDD Cayman, an exempted company with limited liability organized under the laws of the Cayman Islands.
Seagate HDD Cayman is a wholly owned subsidiary of Seagate Technology (Cayman Islands) an exempted company with limited liability organized under the laws of the Cayman Islands.
Seagate Technology (Cayman Islands) is a wholly owned subsidiary of Seagate Technology Public Limited Company, a publicly traded company traded under the symbol STX.
4. The names of all law firms and the partners or associates that appeared for the party or amicus now represented by us in the trial court or agency or are expected to appear in this court are:
Cooley LLP; Orion Armon, Peter J. Sauer.
September 21, 2016
/s/ Orion Armon Orion Armon
iv
Case: 16-2017 Document: 37 Page: 6 Filed: 09/21/2016
TABLE OF CONTENTS
CERTIFICATE OF INTEREST FOR CISCO SYSTEMS, INC. ............................. i
CERTIFICATE OF INTEREST FOR QUANTUM CORPORATION ................... ii
CERTIFICATE OF INTEREST FOR ORACLE CORPORATION ...................... iii
CERTIFICATE OF INTEREST FOR DOT HILL SYSTEMS CORP. .................. iv
TABLE OF CONTENTS ........................................................................................... v
STATEMENT OF RELATED CASES ..................................................................... 1
STATEMENT OF THE ISSUES............................................................................... 2
INTRODUCTION ..................................................................................................... 3
STATEMENT OF THE CASE .................................................................................. 5
I. The Mapping Limitation of the ’035, ’041, and ’147 Patents ......................... 5
II. The Prior Art ..................................................................................................11
A. The CRD-5500 User’s Manual ...........................................................11
B. HP Journal ...........................................................................................13
III. The Board Found That Two Different Configurations of the Prior Art Teach the Claimed Mapping Functionality ....................................15
A. The “Channel-Number Mapping” Configuration ...............................16
B. The “FC-Address Mapping” Configuration ........................................18
SUMMARY OF THE ARGUMENT ......................................................................20
STANDARD OF REVIEW .....................................................................................21
ARGUMENT ...........................................................................................................22
I. The Board’s Decision Should Not Be Disturbed Because Crossroads Disputes Only One of the Two Bases Underpinning the Board’s Finding of Unpatentability. ........................................................22
v
Case: 16-2017 Document: 37 Page: 7 Filed: 09/21/2016
A. Crossroads Is Incorrect That the Board Relied Only on the CRD Manual for the Mapping Limitation ....................................23
B. Crossroads Has Committed a Case-Dispositive Waiver on Appeal. ...........................................................................................31
1. Crossroads Waived Any Challenge to the Conclusion That “Fibre Channel Addressing” Meets the Mapping Limitation..................................................32
2. Crossroads’ Waiver Also Applies to the Dependent Claims. ......................................................................................37
C. Crossroads’ Insular Attack on the CRD Manual Is Insufficient to Show Non-obviousness when the Board Relied on a Combination of the CRD Manual and the HP Journal. ................................................................................................40
II. The Board Did Not Err in Finding All Claims of the Patents Obvious Over the Cited Prior Art. .................................................................43
A. The Board’s Construction of the Mapping Limitation Merely Requires that the “Map” with a “Representation of Devices” Create a Path. ...................................................................44
B. Crossroads Improperly Imports Limitations into the Board’s Construction. ..........................................................................48
C. The Board Did Not Expand its Construction When Determining that the Channel-Oriented Approach of the CRD Manual Teaches the Mapping Limitation. .................................51
CONCLUSION AND PRAYER .............................................................................60
ECF CERTIFICATION ...........................................................................................62
CERTIFICATE OF COMPLIANCE .......................................................................62
vi
Case: 16-2017 Document: 37 Page: 8 Filed: 09/21/2016
TABLE OF AUTHORITIES Page(s)
Cases
Ariosa Diagnostics v. Verinata Health, Inc., 805 F.3d 1359 (Fed. Cir. 2015) .......................................................................... 30
In re Baxter Int’l, Inc., 678 F.3d 1357 (Fed. Cir. 2012) .......................................................................... 22
Becton Dickinson & Co. v. C.R. Bard, Inc., 922 F.2d 792 (Fed. Cir. 1990) ............................................................................ 31
Carbino v. West, 168 F.3d 32 (Fed. Cir. 1999) ............................................................ 31, 33, 37, 50
In re Comiskey, 554 F.3d 967 (Fed. Cir. 2009) .......................................................... 23, 30, 31, 39
Cuozzo Speed Techs., LLC v. Lee, 136 S. Ct. 2131 (2016) .................................................................................. 21, 44
Dell v. Acceleron LLC, 818 F.3d 1293 (Fed. Cir. 2016) .......................................................................... 51
Engel Indus., Inc. v. Lockformer Co., 166 F.3d 1379 (Fed. Cir. 1999) .......................................................................... 36
Ethicon Endo-Surgery, Inc. v. Covidien LP, 812 F.3d 1023 (Fed. Cir. 2016) .......................................................................... 22
In re Gartside, 203 F.3d 1305 (Fed. Cir. 2000) .......................................................................... 22
In re Keller, 642 F.2d 413 (CCPA 1981) .......................................................................... 40, 42
Microsoft Corp. v. Proxyconn, Inc., 789 F.3d 1292 (Fed. Cir. 2015) .......................................................................... 21
Randall Mfg. v. Rea, 733 F.3d 1355 (Fed. Cir. 2013) .......................................................................... 30
vii
Case: 16-2017 Document: 37 Page: 9 Filed: 09/21/2016
Redline Detection, LLC v. Star Envirotech, Inc., 811 F.3d 435 (Fed. Cir. 2015) ............................................................................ 34
Respironics, Inc. v. Zoll Med. Corp., 2015-1485, 2016 WL 4056094 (Fed. Cir. July 29, 2016) .................................. 48
In re Sang Su Lee, 277 F.3d 1338 (Fed. Cir. 2002) .................................................................... 22, 23
Securities & Exchange Comm’n v. Chenery Corp., 318 U.S. 80 (1943) .................................................................................. 23, 30, 39 SuperGuide Corp. v. DirecTV Enters., Inc.,
358 F.3d 870 (Fed. Cir. 2004) ...................................................................... 48, 49
Synopsys, Inc. v. Mentor Graphics Corp., 814 F.3d 1309 (Fed. Cir. 2016) .................................................................... 23, 30
Thorner v. Sony Computer Entm’t Am. LLC, 669 F.3d 1362 (Fed. Cir. 2012) .......................................................................... 45
Veritas Techs. LLC, v. Veeam Software Corp., No. 2015-1894, 2016 WL 4525278 (Fed. Cir. Aug. 30, 2016) .................... 45, 48
In re Warsaw Orthopedic, Inc., No. 2015-1050, 2016 WL 4191193 (Fed. Cir. Aug. 9, 2016) .....................passim
Other Authorities
37 C.F.R. §42.100(b) ......................................................................................... 21, 44
viii
Case: 16-2017 Document: 37 Page: 10 Filed: 09/21/2016
STATEMENT OF RELATED CASES
No other appeal in or from this case has been before either this Court or any
other appellate court. Counsel is aware of the following cases this Court’s decision
will directly affect: Crossroads Systems, Inc. v. Oracle Corp., No. 1:13‐cv‐895
(W.D. Tex. filed Oct. 7, 2013); Crossroads Systems, Inc. v. Dot Hill Systems
Corp., No. 1:13‐cv‐800 (W.D. Tex. filed Sept. 11, 2013); Crossroads Systems, Inc.
v. Cisco Systems, Inc., No. 1:14‐cv‐148 (W.D. Tex. filed Feb. 18, 2014);
Crossroads Systems, Inc. v. Netapp, Inc., No. 1:14‐cv‐149 (W.D. Tex. filed Feb.
18, 2014); Crossroads Systems, Inc. v. Quantum Corp., No. 1:14‐cv‐150 (filed Feb.
18, 2014).
Counsel is also aware of the following consolidated appeals, currently
pending before this Court, which concern the patents on appeal here and related
patents: Crossroads Systems, Inc. v. Oracle Corp., Nos. 2016‐1930, ‐1931 (Fed.
Cir. consolidated April 28, 2016).
1
Case: 16-2017 Document: 37 Page: 11 Filed: 09/21/2016
STATEMENT OF THE ISSUES
1. The Board found all claims of three related patents obvious over a
combination of the CRD-5500 User’s Manual and HP Journal, along with
other secondary references. In its analysis, the Board made findings
regarding two configurations of the combination that teach the “mapping”
limitation. Should the Board’s holding of unpatentability be affirmed when
Crossroads challenges only one of the two configurations on appeal?
2. The Board construed the “mapping” limitation to mean:
To create a path from a device on one side of the storage
router to a device on the other side of the router. A “map”
contains a representation of devices on each side of the storage
router, so that when a device on one side of the storage router
wants to communicate with a device on the other side of the
storage router, the storage router can connect the devices.
This construction is unchallenged. Should the Board’s construction be
interpreted so narrowly as to exclude the CRD Manual’s disclosure of a map
that creates a path between devices using channel numbers?
2
Case: 16-2017 Document: 37 Page: 12 Filed: 09/21/2016
INTRODUCTION
This appeal arises from IPR proceedings in which the Board held
unpatentable all claims of three related patents. The Court should affirm because
(i) Crossroads does not challenge a case-dispositive finding by the Board and
(ii) the Board properly found that the prior art is within the scope of the
unchallenged claim construction.
First, with respect to the claimed “mapping,” Crossroads disputes only one
of the two independent bases underpinning the Board’s finding that the prior art
discloses this limitation. The Board found that each of two configurations of the
prior art combination independently teaches the claimed mapping: (i) a
configuration that maps using channel numbers; and (ii) a configuration that maps
using Fibre Channel addressing. Crossroads challenges only the first configuration
and is silent as to the merits of the second configuration. Because Crossroads has
not challenged the Board’s finding that the second configuration teaches the
claimed mapping functionality, Crossroads’ appeal is deficient on its face. For this
reason alone, this Court should not disturb the Board’s conclusion of
unpatentability.
Second, even if this Court decides to examine the merits of Crossroads’
argument with respect to the first configuration, the Board should be affirmed
based on the undisputed evidence and uncontested claim construction. Crossroads’
3
Case: 16-2017 Document: 37 Page: 13 Filed: 09/21/2016
arguments regarding the first configuration are predicated on an attempt to “re-
interpret” the construction by reading in limitations found in various embodiments
in the specification. This it cannot do.
Crossroads’ arguments are legally insufficient to warrant reversal both
because (i) the Board’s decision contains an independent basis for affirmance that
Crossroads does not challenge and (ii) the arguments Crossroads does make are
predicated on an attempt to improperly narrow an unchallenged claim construction
by reading in embodiments from the specification in contradiction of the
underlying trial record. The Court should therefore affirm the Board’s finding of
unpatentability.
4
Case: 16-2017 Document: 37 Page: 14 Filed: 09/21/2016
STATEMENT OF THE CASE
I. The Mapping Limitation of the ’035, ’041, and ’147 Patents
The patents at issue in this appeal are U.S. Patent Nos. 6,425,035 (Appx198-
211), 7,934,041 (Appx8044-8058), and 7,051,147 (Appx19691-19704) (the
“Patents”).1 These patents generally describe a “storage router” that routes storage
requests and data between workstations connected to one side of the storage router
and storage devices connected to the other side of the storage router. See ’147
Patent, 4:10-9:22, Appx19699-19702. Figure 3 of the ’147 Patent, reproduced
below, illustrates one embodiment disclosed in the specification:
Id. at Fig. 3, Appx19696.
1 For the Court’s convenience, this brief cites only to the ’147 Patent given that the written description and figures are identical across all the Patents.
5
Case: 16-2017 Document: 37 Page: 15 Filed: 09/21/2016
The specification explains that the storage router shown in Fig. 3 maps
storage on one side of the router to workstations on the other side of the router—
for example, “Workstation A Storage” is mapped to “Workstation A.” Id. at 4:32-
40, Appx19699. The storage router controls access to the storage devices according
to the mapping. Id., Appx19699.
Claim 21 of the ’147 Patent was selected by Crossroads as a “representative”
claim and provides as follows (with bolding added):
21. A system for providing virtual local storage on remote storage devices, comprising:
a first controller operable to connect to and interface with a first transport medium operable according to a Fibre Channel protocol;
a second controller operable to connect to and interface with a second transport medium operable according to the Fibre Channel protocol;
at least one device connected to the first transport medium; at least one storage device connected to the second
transport medium; and an access control device coupled to the first controller and
the second controller, the access control device operable to: map between the at least one device and a storage
space on the at least one storage device; and control access from the at least one device to the at least
one storage device using native low level, block protocol in accordance with the map.
’147 Patent, 11:48-67, Appx19703. The only limitation at issue in this appeal is the
“map” limitation: “map between the at least one device and a storage space on the
at least one storage device.”
6
Case: 16-2017 Document: 37 Page: 16 Filed: 09/21/2016
Throughout its Opening Brief, Crossroads refers to the mapping recited in
the map limitation as “device-to-device mapping.” See, e.g., Crossroads’ Opening
Brief (“Crds. OBr.”) at 4-8. It is important to note, however, that the claim
language and specification are both silent as to how such “mapping” is performed.
For example, while Figure 3 (the figure relied upon by Crossroads) illustrates the
allocation of storage to workstation devices, the description of the figure notes that
such allocation can be accomplished “through the use of mapping tables or other
mapping techniques.” ’147 Patent, 4:28-29, Appx19699 (emphasis added). And,
additional references to “mapping tables” in the specification are likewise abstract
and non-limiting. See, e.g., id. at 5:7-9, Appx19700 (“To accomplish this function,
storage router 56 can include routing tables and security controls that define
storage allocation for each workstation 58.”), 9:11-14, Appx19702 (“The storage
router can use tables to map, for each initiator, what storage access is available and
what partition is being addressed by a particular request.”).
Further, the specification provides examples of mapping with intermediate
identifiers that create a communication path between the host device and the
storage device. For example, when a host device is connected to the storage router
via a Fibre Channel Arbitrated Loop, the specification describes mapping with an
Arbitrated Loop Physical Address (AL_PA) that identifies a port on the loop to
which the host device can be connected. ’147 Patent, 8:1-10, Appx19701 (“Fibre
7
Case: 16-2017 Document: 37 Page: 17 Filed: 09/21/2016
Channel devices within a fabric are addressed by a unique port identifier.”); see
also Levy Depo., 87:24-88:6, Appx26341-26342. The AL_PA identifier creates a
communication path between the storage router and the host device associated with
the port. Levy Depo., 123:15-24, Appx26377, 87:24-88:6, Appx26341-26342,
90:4-13, Appx26344. Crossroads’ expert explained that the AL_PA identifier and
the other identifier examples in the specification2 can serve as representations of
devices in the map because they are “sufficient to identify a host for the purpose of
the mapping.” Id. at 129:16-17, Appx26383. In other words, although the AL_PA
identifier (and the SCSI ID) described in the specification are intermediate
identifiers not immutably tied to a particular host device, they can nevertheless
serve as representations of host devices in the map because they create a
communication path for the purposes of mapping.
The Board relied upon the above intrinsic and extrinsic evidence to construe
the mapping limitation. Specifically, the Board held that the broadest reasonable
construction of “map between the at least one device and a storage space on the at
least one storage device” is:
2 The specification also provides that a SCSI ID may represent a device in the map. ’147 Patent 6:57-61, Appx19700. Like the AL_PA identifier, the SCSI ID is an intermediate identifier. SCSI-2 Standard, 3-5, Appx24500-24502 (explaining that a SCSI ID is assigned to a “host adapter” that “connects between a host system and the SCSI bus”). A SCSI ID creates a communication path between the storage router and the host associated with the host adapter. Levy Depo., 123:15-24, Appx26377.
8
Case: 16-2017 Document: 37 Page: 18 Filed: 09/21/2016
To create a path from a device on one side of the storage router
to a device on the other side of the router. A “map” contains a
representation of devices on each side of the storage router, so
that when a device on one side of the storage router wants to
communicate with a device on the other side of the storage
router, the storage router can connect the devices.
IPR1226 Dec. 10, Appx10; IPR1463 Dec. 10, Appx49; IPR1544 Dec. 8, Appx89.
On appeal, Crossroads does not contest the wording of this construction; nor does
it contest any of the evidence relied upon by the Board in arriving at the
construction. Crds. OBr. 21.
Notably, the words of the construction simply require the creation of a path
with some sort of “map” (e.g., a basic table) containing a “representation” of the
devices on each side of the storage router. It does not require that any specific type
of “representation” be used, only that a “representation” (whatever it is) be
sufficient to allow the storage router to “connect the devices” on either side of it.
In arriving at its construction, the Board rejected Crossroads’ arguments that
the map must identify the “precise” host to which storage has been allocated,
noting that “Patent Owner does not identify any disclosure in the ’035 Patent’s
specification that clearly disavows mapping to a device indirectly, or mapping to a
device via an intermediate identifier.” IPR1226 Dec. 9, Appx9; IPR1463 Dec. 9,
Appx48 (same); IPR1544 Dec. 7, Appx88 (same). The Board observed that the
9
Case: 16-2017 Document: 37 Page: 19 Filed: 09/21/2016
Patents instead “specifically discuss[] mapping with identifiers that are not
immutable. For example, the specification discusses addressing devices on an FC
loop using an AL_PA (arbitrated loop physical address) identifier.” Id., Appx9,
Appx48, Appx88. Based on the disclosure in the specification and “testimony by
Patent Owner’s proffered expert,” the Board concluded that:
For the reasons above, we are not persuaded that the broadest
reasonable interpretation of the “map” limitations mandates
mapping directly or immutably to a host device itself, or
excludes mapping to devices using intermediate identifiers.
IPR1226 Dec. 9-10, Appx9-10; IPR1463 Dec. 9-10, Appx48-49; IPR1544 Dec. 7-
8, Appx88-89.
In sum, while the specification generally describes mapping a storage device
to a particular workstation device (which Crossroads calls “device-to-device”
mapping), there is nothing in that description that limits such mapping to a specific
implementation. See ’147 Patent, 4:28-29, Appx19699 (stating only that the
mapping can be implemented using non-specific “mapping techniques”). And, the
examples in the specification of identifiers that can represent host devices in the
map (e.g., AL_PA) are intermediate identifiers that create a communication path
between the host devices and storage.
10
Case: 16-2017 Document: 37 Page: 20 Filed: 09/21/2016
II. The Prior Art
A. The CRD-5500 User’s Manual
The CRD-5500 User’s Manual describes a SCSI RAID Controller (i.e.,
storage router) that routes storage requests and data between host devices and
storage devices attached to opposite sides of the controller. See CRD-5500 User’s
Manual (“CRD Manual”), 1-1–1-4, Appx446-449. The hosts are attached to the
controller via host channels, and, in the configuration illustrated in Fig. 1-2, there
is one host per host channel:
CRD Manual 1-3, Appx448.
Just like the claimed storage router, the controller of the CRD Manual
includes a mapping feature called “Host LUN Mapping” that allocates storage on
one side of the controller to particular hosts on the other side of the controller. Id.
11
Case: 16-2017 Document: 37 Page: 21 Filed: 09/21/2016
at 1-1, 1-2, 1-3, 4-5, Appx446-448, Appx481. While Crossroads is correct that the
hosts are connected to the CRD-5500 via host channels, the CRD Manual
explicitly teaches that its system maps storage (called “redundancy groups”) to
“particular” hosts, not merely to the physical channels connecting the hosts. See,
e.g., CRD Manual 1-2, Appx447 (“By using the controller’s Host LUN Mapping
feature, you can assign redundancy groups to a particular host.”) (emphasis
added); id. at 1-1, Appx446 (“The controller’s Host LUN Mapping feature makes
it possible to map RAID sets differently to each host.”) (emphasis added). That is,
the CRD Manual teaches that its mapping is between storage devices and host
devices—i.e., a device-to-device mapping.
With respect to how this device-to-device mapping is implemented, the CRD
Manual teaches using an intermediate identifier in the Host LUN Mapping to
create a communication path between the host device and the storage assigned to
that host device. Specifically, each mapping table of the Host LUN Mapping
includes a channel number that represents the host device coupled to that channel,
thereby allowing storage (i.e., one or more redundancy groups) to be mapped to
that particular host device:
12
Case: 16-2017 Document: 37 Page: 22 Filed: 09/21/2016
Id. at 4-5, Appx481 (annotated) (originally found in IPR1226 Pet. Rep. at 12,
Appx5099; IPR1463 Pet. Rep. at 12, Appx15153; IPR1544 Pet. Rep. at 12,
Appx26207). In the figure from the CRD Manual annotated above, the channel
number “Channel 0” represents the “particular” host device to which the
redundancy groups 0, 1, 5, etc. are mapped.
Once storage on a storage device has been mapped to a particular host via
the channel number associated with the host, the host can communicate with the
storage device. CRD Manual, 1-1, 1-4, 2-1, 2-4, Appx446, Appx448, Appx458,
Appx461. The channel number in the map is an intermediate identifier that creates
a communication path between the host device and a storage device.
B. HP Journal
Volume 47, issue 5 of the Hewlett-Packard Journal (“HP Journal”) describes
the features, functionality, and advantages of the Fibre Channel communication
protocol. See HP Journal, 5, 94-112, Appx537, Appx626-644. The Board
Representation of the host
Mapping for the “HOST” Represented by “Channel 0”
Storage mapped to host represented by “Channel 0”
13
Case: 16-2017 Document: 37 Page: 23 Filed: 09/21/2016
combined the teachings of the HP Journal with those of the CRD Manual to find
the claims of the Patents obvious. See IPR1226 Dec. 37, Appx37; IPR1463 Dec.
40, Appx79; IPR1544 Dec. 9, Appx90. Despite this, Crossroads’ Opening Brief
fails to address the Board’s fact findings with respect to the teachings of the HP
Journal and, more importantly, fails to address the merits of the Board’s reliance
on such teachings in its analysis of the mapping limitation.
Of particular relevance is the HP Journal’s teachings regarding Fibre
Channel arbitrated loops, a type of communication link to which multiple
computing devices may be connected, as shown in Fig. 3 of the HP Journal
reproduced below. See HP Journal 94-96, 101, Appx626-628, Appx633.
Id. at 96, Appx628. Unchallenged evidence in the record establishes that each
computing device on an arbitrated loop is uniquely identified, for example, by an
AL_PA (arbitrated loop physical address)—the very example from the
14
Case: 16-2017 Document: 37 Page: 24 Filed: 09/21/2016
specification of the Patents discussed above. Levy Depo., 87:24-88:6, Appx26341-
26342 (cited in IPR1226 Pet. Reply 5, Appx5092); see also Crds. OBr. at 32 (“The
patents also describe communicating with certain Fibre Channel devices by using
the device’s ‘unique port identifier’ or its ‘loop‐unique ID (AL_PA).’”). The Board
relied on the “FC addressing capabilities taught by the HP Journal” in arriving at
its ultimate conclusion that the combination of the CRD Manual and HP Journal
renders obvious all claims of the Patents at issue. See IPR1226 Dec. 22, Appx22;
IPR1463 Dec. 22, Appx61; IPR1544 Dec. 16, Appx97.
III. The Board Found That Two Different Configurations of the Prior Art Teach the Claimed Mapping Functionality
In the three Final Decisions, the Board followed an identifiable and proper
path to arrive at its conclusion that all claims of the Patents are unpatentable. First,
the Board determined that a person of ordinary skill in the art would combine the
CRD Manual and HP Journal. See IPR1226 Dec. 12-29, Appx12-29; IPR1463
Dec. 12-32, Appx51-71; IPR1544 Dec. 9-22, Appx90-103. Second, when applying
the combination to the mapping limitation at issue in this appeal, the Board made
findings that two configurations render obvious the claimed mapping: (i) a
configuration in which the channel numbers of the CRD Manual are used to
represent devices in the mapping, and (ii) a configuration in which the Fibre
Channel addressing of the HP Journal is used to represent devices in the
mapping—in lieu of the channel numbers of the CRD Manual. See IPR1226 Dec.
15
Case: 16-2017 Document: 37 Page: 25 Filed: 09/21/2016
20-22, Appx20-22; IPR1463 Dec. 20-22, Appx59-61; IPR1544 Dec. 15-17,
Appx96-98.
A. The “Channel-Number Mapping” Configuration
This first configuration is the only configuration addressed in Crossroads’
Opening Brief. Specifically, the Board held that the configuration shown in Figure
1-2 of the CRD Manual, reproduced below, teaches the mapping limitation.
CRD Manual 1-3, Appx448. In particular, the Board found that when “each host
channel is dedicated to a single host . . . mapping to a host channel is tantamount to
mapping to a particular host.” IPR1226 Dec. 20, Appx20; IPR1463 Dec. 20,
Appx59; IPR1544 Dec. 15, Appx96. In other words, in the CRD Manual’s Host
LUN Mapping, the channel number of a host channel represents the host connected
16
Case: 16-2017 Document: 37 Page: 26 Filed: 09/21/2016
to that channel. This is illustrated in the annotated figure below, to which the
Board cited:
CRD Manual at 4-5, Appx481 (annotated) (originally found in IPR1226 Pet. Rep.
at 12, Appx5099; IPR1463 Pet. Rep. at 12, Appx15153; IPR1544 Pet. Rep. at 12,
Appx26207) (cited by Board at IPR1226 Dec. 20, Appx20; IPR1463 Dec. 20,
Appx59; IPR1544 Dec. 15, Appx96). The Board supported its conclusion with the
evidence that the CRD Manual “explicitly refers to mapping to hosts and host
channels interchangeably.” IPR1226 Dec. 20, Appx20 (citing to CRD Manual at 1-
1, Appx446 (“The controller’s Host LUN Mapping feature makes it possible to
map RAID sets differently to each host.”)); IPR1463 Dec. 20, Appx59 (same);
IPR1544 Dec. 15, Appx96 (same). Further, the Board expressly found that the
channel number of the CRD Manual teaches an identifier of a host device. See,
e.g., IPR1463 Dec. 26, Appx65 (“We are persuaded that the disclosures of channel
numbers in the CRD Manual . . . teach unique identifiers.”).
Representation of the host
Mapping for the “HOST” Represented by “Channel 0”
Storage mapped to host represented by “Channel 0”
17
Case: 16-2017 Document: 37 Page: 27 Filed: 09/21/2016
B. The “FC-Address Mapping” Configuration
Second, the Board found that a configuration that uses Fibre Channel
arbitrated loops and the Fibre Channel addressing taught in the HP Journal renders
obvious the mapping limitation. Specifically, the Board looked to the “record as a
whole” and found that a person of ordinary skill in the art would map storage to
particular hosts on a Fibre Channel loop using the Fibre Channel addressing taught
in the HP Journal in lieu of the channel numbers taught in the CRD Manual:
As noted in the Petition (Pet. 20-21), the HP Journal provides
detailed disclosures on the implementation of FC arbitrated
loops, including configurations with multiple host devices. See
Pet. Reply 13-20; Ex. 1006, 100-111. The record as a whole
supports Petitioners’ contention that a person of ordinary skill
would have been able to combine the teachings of the CRD
Manual and the HP Journal to arrive at a system utilizing FC
loops, which maps redundancy groups to particular hosts and
implements access controls as taught by the CRD Manual, but
applying FC addressing capabilities taught by the HP Journal
in lieu of the host channel-based implementation of the CRD
Manual. See Pet. Reply 13–20; Ex. 1003 ¶¶ 56–61.
IPR1226 Dec. 21-22, Appx21-22; IPR1463 Dec. 21-22, Appx60-61; IPR1544 Dec.
16-17, Appx97-98 (emphasis added). The Board referenced this “FC-address
mapping” configuration throughout the Final Decisions, noting that configuration
utilizes the AL_PA identifier in the mapping:
18
Case: 16-2017 Document: 37 Page: 28 Filed: 09/21/2016
• “As discussed above, we find this explanation of the combination
using AL_PA in mapping persuasive . . . .”
IPR1226 Dec. 23, Appx23; IPR1463 Dec. 23, Appx62 (emphasis added).
• “We are persuaded that the . . . use of a FC AL_PA in the HP
Journal teach unique identifiers.”
IPR1463 Dec. 26, Appx65 (emphasis added).
Accordingly, in its Final Decisions, the Board expressly made findings
regarding two configurations of the same combination of the CRD Manual and HP
Journal that teach the mapping limitation: (i) the “channel-number mapping”
configuration in which a channel number represents a device; and (ii) the “FC-
address mapping” configuration in which the Fibre Channel AL_PA identifier
represents a device. See, e.g., IPR1463 Dec. 26, Appx65 (“We are persuaded that
the disclosures of channel numbers in the CRD Manual and the use of a FC
AL_PA in the HP Journal teach unique identifiers.”) (emphasis added). Of critical
importance to this appeal, Crossroads’ Opening Brief does not dispute or recognize
the Board’s finding that the “FC-address mapping” configuration teaches the map
limitation. Instead, Crossroads asserts that the Board did not make any findings
relating to the mapping functionality based on the HP Journal. Crds. OBr. at 18
n.10. Crossroads is plainly incorrect.
19
Case: 16-2017 Document: 37 Page: 29 Filed: 09/21/2016
SUMMARY OF THE ARGUMENT
In the proceedings below, the Board made findings that two configurations
of the same combination of the CRD Manual and HP Journal meet the mapping
limitation. Specifically, the mapping limitation is rendered obvious by (i) a
configuration that maps storage to hosts using the channel numbers of the CRD
Manual (“channel-number mapping”), and (ii) a configuration of the combination
that maps storage to hosts using the Fibre Channel addressing of the HP Journal
(in lieu of the CRD Manual’s channel numbers) (“FC-address mapping”).
Crossroads’ Opening Brief solely challenges the merits of the Board’s finding that
the CRD Manual’s channels can be “representations” of devices under the broadest
reasonable interpretation, and neither addresses nor disputes the Board’s second
finding that Fibre Channel identifiers (known as an “AL_PA”) taught by the HP
Journal can similarly serve as “representations” of the claimed devices. And, far
from contesting the Board’s finding, Crossroads’ Opening Brief acknowledges that
mapping to a host device using Fibre Channel identifiers (e.g., an AL_PA) falls
within the scope of the claimed mapping functionality.
Therefore, because Crossroads does not challenge the fact findings or legal
conclusion that the combined teachings of the CRD Manual and HP Journal render
obvious the mapping functionality, Crossroads has waived any challenge to such
findings and conclusion, and its appeal fails.
20
Case: 16-2017 Document: 37 Page: 30 Filed: 09/21/2016
As such, the Court need not reach Crossroads’ substantive arguments
regarding the CRD Manual to affirm. Nevertheless, the record establishes that the
Board did not err in finding the mapping limitation obvious in view of the channel-
oriented disclosure of the CRD Manual. Specifically, the plain language of the
Board’s undisputed claim construction indicates that a “representation” of a device
in a map simply is used to create a communication path between the device and a
storage device. Nothing in the specification disclaims the use of channel numbers
in the mapping as long as they create a communication path between the devices
and storage. In fact, the specification is explicit that the mapping of storage to
devices can be accomplished through any number of non-specific “mapping
techniques.” As such, the Board was correct to determine that the configuration
shown in Fig. 1-2 of the CRD Manual teaches the mapping limitation.
The Court should therefore uphold the Board’s conclusion that all claims of
the Patents are unpatentable.
STANDARD OF REVIEW
The Board construes a patent claim according to “its broadest reasonable
construction in light of the specification of the patent in which it appears.” 37
C.F.R. § 42.100(b); Cuozzo Speed Techs., LLC v. Lee, 136 S. Ct. 2131, 2136
(2016). The Court reviews the Board’s ultimate claim constructions de novo and its
underlying factual determinations for substantial evidence. Microsoft Corp. v.
21
Case: 16-2017 Document: 37 Page: 31 Filed: 09/21/2016
Proxyconn, Inc., 789 F.3d 1292, 1297 (Fed. Cir. 2015).
In reviewing obviousness, the Court reviews the Board’s factual findings for
substantial evidence and legal conclusions de novo. Ethicon Endo-Surgery, Inc. v.
Covidien LP, 812 F.3d 1023, 1028 (Fed. Cir. 2016) (citing In re Baxter Int’l, Inc.,
678 F.3d 1357, 1361 (Fed. Cir. 2012)). Substantial evidence is “such relevant
evidence as a reasonable mind might accept as adequate to support a conclusion.”
In re Gartside, 203 F.3d 1305, 1312 (Fed. Cir. 2000).
ARGUMENT
I. The Board’s Decision Should Not Be Disturbed Because Crossroads Disputes Only One of the Two Bases Underpinning the Board’s Finding of Unpatentability.
In each Final Decision, the Board made two independent findings underlying
its conclusion that the mapping limitation is taught by the prior art. With respect to
its finding that the “FC-address mapping” configuration meets the mapping
limitation, the Board provided an administrative record showing the evidence on
which the finding is based and its reasoning in arriving at that finding. See In re
Sang Su Lee, 277 F.3d 1338, 1342 (Fed. Cir. 2002). Because Crossroads does not
contest the “FC-address mapping” finding, the Court should not disturb the holding
of unpatentability. See In re Warsaw Orthopedic, Inc., No. 2015-1050, 2016 WL
4191193, at *4 (Fed. Cir. Aug. 9, 2016). Further, to the extent Crossroads argues
that the Board did not rely on the “FC-address mapping” finding to arrive at its
22
Case: 16-2017 Document: 37 Page: 32 Filed: 09/21/2016
conclusion of obviousness, the Supreme Court counsels that the Board’s decision
should nevertheless be affirmed based on such finding because there are no
disputed fact issues. See Securities & Exchange Commission v. Chenery Corp., 318
U.S. 80, 88 (1943); In re Comiskey, 554 F.3d 967 (Fed. Cir. 2009).
A. Crossroads Is Incorrect That the Board Relied Only on the CRD Manual for the Mapping Limitation
Crossroads’ Opening Brief is exclusively directed to discounting the
channel-oriented disclosure in the CRD Manual based upon the belief that “[t]he
Board relied only on the Manual for the ‘device-oriented mapping’ requirements.”
Crds. OBr. at 18 n.10. This belief is misplaced.
As discussed above, the Board found that the mapping limitation was taught
not only by the channel numbers of the CRD Manual but also by the Fibre Channel
addressing of the HP Journal. The Board’s conclusions with respect to the Fibre
Channel addressing of the HP Journal constitute an agency finding that is
supported by the record as a whole and reasoned explanation. See Synopsys, Inc. v.
Mentor Graphics Corp., 814 F.3d 1309, 1322 (Fed. Cir. 2016) (holding that the
Board is obligated to “provide an administrative record showing the evidence on
which the findings are based, accompanied by the agency’s reasoning in reaching
its conclusions.”) (citing In re Sang Su Lee, 277 F.3d at 1342).
Here, after construing the mapping limitation, the Board found that the CRD
Manual and HP Journal are properly combinable and that the mapping limitation
23
Case: 16-2017 Document: 37 Page: 33 Filed: 09/21/2016
is obvious when applying that combination to the claims. See IPR1226 Dec. 7-29,
Appx7-29; IPR1463 Dec. 7-32, Appx46-71; IPR1544 Dec. 5-22, Appx86-103.
When applying the teachings of the combination, the Board addressed Crossroads’
rebuttal arguments and analyzed the “record as a whole” to find that a person of
ordinary skill would apply the “FC addressing capabilities taught by the HP
Journal in lieu of the host channel-based implementation of the CRD Manual” to
“arrive at a system utilizing FC loops, which maps redundancy groups to
particular hosts.” IPR1226 Dec. 22, Appx22; IPR1463 Dec. 21-22, Appx60-61;
IPR1544 Dec. 16-17, Appx97-98 (emphasis added).
To arrive at this finding, the Board first established an evidentiary
foundation by citing to the relevant factual teachings of the HP Journal. Notably,
the Board found “the HP Journal provides detailed disclosures on the
implementation of FC arbitrated loops, including configurations with multiple host
devices.” IPR1226 Dec. 21-22, Appx21-22; IPR1463 Dec. 21-22, 27 Appx60-61,
Appx66; IPR1544 Dec. 16-17, Appx97-98. And, with respect to the addressability
of host devices on a Fibre Channel arbitrated loop, it found that “the HP Journal
discusses various advantages of FC over SCSI as a transport medium technology,
including advantages in bandwidth and addressability.” IPR1226 Dec. 15, Appx15;
IPR1463 Dec. 15, Appx54; IPR1544 Dec. 10, Appx91. Even more, it found that
24
Case: 16-2017 Document: 37 Page: 34 Filed: 09/21/2016
there is “disclosure in the HP Journal of using an AL_PA on a FC.” IPR1463 Dec.
27, Appx66. All of these factual findings are uncontested in this appeal.
The Board found additional evidentiary support for the “FC-address
mapping” configuration in Petitioners’ Reply and Appellees’ expert declaration.
IPR1226 Dec. 22, Appx22 (citing to “Pet. Reply 13-20; Ex. 1003 ¶¶ 56-61”);
IPR1463 Dec. 22, Appx61 (same); IPR1544 Dec. 17, Appx98 (same). The
following cited pages of Petitioners’ Reply set forth evidence that a person of
ordinary skill in the art would know how to physically combine the CRD Manual
and HP Journal, know how such a combination would identify particular hosts on
a Fibre Channel arbitrated loop, and would be able to create data structures to map
storage to particular hosts:
To the extent the CRD-5500 Manual does not disclose multiple
hosts on the same transport medium, the HP Journal teaches
connecting multiple hosts to a Fibre Channel arbitrated loop.
CQ-1006, pp. 95-96. And, as set forth in the Petition, one of
ordinary skill in the art would have been motivated to combine
the teachings of the CRD-5500 Manual and HP Journal to
produce the obvious, beneficial, and predictable result of
utilizing a Fibre Channel module in the CRD-5500 to
communicate with multiple hosts connected to a Fibre Channel
transport medium (e.g., a Fibre Channel arbitrated loop). Pet. at
22-26 (citing CQ-1003 at ¶¶ 54-62). This is especially true in
light of the CRD-5500 being specifically “designed to support”
25
Case: 16-2017 Document: 37 Page: 35 Filed: 09/21/2016
Fibre Channel. See CQ-1005 at 1. These teachings combined
with the knowledge of a person of ordinary skill in the art
render obvious a map that allocates storage to multiple hosts
on the same transport medium. Dr. Levy’s declaration and
deposition testimony confirm this.
Specifically, Dr. Levy provides in his declaration a graphic
illustrating how four hosts on a Fibre Channel arbitrated loop
may be connected to the CRD-5500 via a Tachyon-based I/O
module (i.e., the proposed combination). Ex. 2027, ¶ 89; Resp. at
35. When questioned about the operation [of] this combination,
Dr. Levy confirmed that every communication transmitted
on the Fibre Channel loop identifies the sender (for instance,
by using the sender’s AL_PA). CQ-1025, 119:17-19, 91:9-14.
He explained that, as a result, when the Tachyon chip in the
CRD-5500 receives a communication from a host, the sending
host would be identifiable. Id. at 119:4-25. Dr. Levy
additionally testified that one of ordinary skill in the art at
the time of the invention would know how to create data
structures implementing a desired map between storage and
hosts. CQ-1025, 220:4-14, 93:24-94:12. Accordingly, based on
the testimony of Patent Owner’s own expert, a person of
ordinary skill in the art would know how to physically
combine the references, know how such a combination would
identify particular hosts on a Fibre Channel arbitrated loop,
and would be able to create data structures implementing the
CRD-5500’s goal of “assign[ing] redundancy groups to a
particular host.” CQ-1004 at 1-2. Petitioners’ expert Dr.
26
Case: 16-2017 Document: 37 Page: 36 Filed: 09/21/2016
Hospodor reached this same conclusion: “any hardware or
software modifications to the components of the CRD-5500
necessary to keep them operating in their intended manner would
have been well within the skills of one of ordinary skill in the
art.” CQ-1003, ¶ 61.
Therefore, the combination of the CRD-5500 Manual and
the HP Journal renders obvious the “map” limitation not
only under the Board’s construction, but also under Patent
Owner’s improperly narrow construction.
IPR1226 Pet. Reply 15-17, Appx5102-5104 (citing Levy Depo., 91:9-14, 93:24-
94:12, 119:4-25, 220:4-14, Appx5237, Appx5239-5240, Appx5265, Appx5366;
Hospodor Dec. ¶ 61, Appx342) (bold/underline emphasis added; other emphasis in
original; internal case law citations omitted).
In other words, the HP Journal teaches putting multiple host devices onto a
single Fibre Channel loop, each of which is identifiable by its AL_PA.
Crossroads’ expert acknowledged that in the proposed combination of the CRD
Manual with the HP Journal, the AL_PA of each host device would be presented
to the Tachyon chip (of the HP Journal), and the AL_PA would be used as the
“identifier” in the map taught by the CRD Manual (instead of the CRD Manual’s
channel number). And both experts agreed that one of ordinary skill the art would
know how to create a basic data structure that constitutes a map, consistent with
27
Case: 16-2017 Document: 37 Page: 37 Filed: 09/21/2016
the fact that the specification does not require the map to have any particular
format. These factual findings are also uncontested in this appeal.
The Board further developed an administrative record by supporting its “FC-
address mapping” finding with reasoning and explanation. In particular, the Board
explained that the Fibre Channel addressing of the HP Journal should be taken into
account when evaluating the combination, refuting Crossroads’ attempt during the
trial to bodily incorporate only a subset of the HP Journal’s teachings. IPR1226
Dec. 22, Appx22; IPR1463 Dec. 21-22, Appx60-61; IPR1544 Dec. 16-17,
Appx97-98. Specifically, in responding to Crossroads’ arguments, the Board
applied the evidentiary record and came to a reasoned conclusion regarding the
applicability of the HP Journal’s Fibre Channel addressing to the claimed
mapping, as illustrated in the following paragraph:
Although Patent Owner argues that Petitioners rely on such a
configuration because they propose combining the CRD Manual
with the HP Journal, Patent Owner inaccurately characterizes
Petitioners’ contentions as bodily incorporating only one aspect
of the HP Journal’s teachings—placing all hosts on a single FC
arbitrated loop—while ignoring the HP Journal’s other teachings
regarding implementing such FC loops. As noted in the Petition
(Pet. 20–21), the HP Journal provides detailed disclosures on the
implementation of FC arbitrated loops, including configurations
with multiple host devices. See Pet. Reply 13–20; Ex. 1006,
100–111. The record as a whole supports Petitioners’ contention
28
Case: 16-2017 Document: 37 Page: 38 Filed: 09/21/2016
that a person of ordinary skill would have been able to combine
the teachings of the CRD Manual and the HP Journal to arrive at
a system utilizing FC loops, which maps redundancy groups to
particular hosts and implements access controls as taught by the
CRD Manual, but applying FC addressing capabilities taught by
the HP Journal in lieu of the host channel-based implementation
of the CRD Manual. See Pet. Reply 13–20; Ex. 1003 ¶¶ 56–61.
IPR1226 Dec. 21-22, Appx21-22; IPR1463 Dec. 21-22, Appx60-61; IPR1544 Dec.
16-17, Appx97-98.
Additionally, far from being an isolated finding, the Board repeatedly refers
back to the above findings when evaluating the dependent claims—explaining that
in the “FC-address mapping” configuration, the Fibre Channel AL_PA identifier is
used to perform the mapping function:
• “As discussed above, we find this explanation of the combination using
AL_PA in mapping persuasive . . .” IPR1226 Dec. 23, Appx23; IPR1463
Dec. 23, Appx62 (emphasis added).
• “We are persuaded that the . . . use of a FC AL_PA in the HP Journal teach
unique identifiers.” IPR1463 Dec. 26, Appx65.
Accordingly, Crossroads is incorrect that the Board relied only on the CRD
Manual with respect to the mapping limitation. Instead, the Board made a readily
discernible finding that the “FC-address mapping” configuration teaches the
mapping limitation—a finding supported by evidence unchallenged in this appeal
29
Case: 16-2017 Document: 37 Page: 39 Filed: 09/21/2016
and accompanied by reasoned explanation. See Synopsys, Inc., 814 F.3d at 1322.
Moreover, the Board’s robust evidentiary findings and analysis with respect to the
“FC-address mapping” configuration allow this Court to “reasonably discern” that
the Board “followed a proper path” in reaching its ultimate conclusion. See Ariosa
Diagnostics v. Verinata Health, Inc., 805 F.3d 1359, 1365 (Fed. Cir. 2015) (“We
may affirm an agency ruling if we may reasonably discern that it followed a proper
path, even if that path is less than perfectly clear.”).
To the extent Crossroads maintains its assertion that the Board relied only on
the CRD Manual even in the face of the overwhelming evidence otherwise, the
“Supreme Court made clear that a reviewing court can (and should) affirm an
agency decision on a legal ground not relied on by the agency if there is no issue
of fact, policy, or agency expertise.” In re Comiskey, 554 F.3d at 974 (citing
Chenery, 318 U.S. at 88) (emphasis added). Here, there is no issue of fact with
respect to the Board’s “FC-address mapping” analysis because Crossroads has not
challenged any of the underlying evidentiary findings. As such, this Court need not
make any new fact determinations to find that the mapping limitation is obvious as
a matter of law3 based on the Board’s “FC-address mapping” findings. Id. at 974
(explaining that Chenery permits affirmance of an agency when such affirmance
3 Whether the mapping limitation is obvious is a question of law with underlying issues of fact. See Randall Mfg. v. Rea, 733 F.3d 1355, 1362 (Fed. Cir. 2013).
30
Case: 16-2017 Document: 37 Page: 40 Filed: 09/21/2016
“does not depend upon making a determination of fact not previously made by the
[agency]”) (quoting Killip v. Office of Pers. Mgmt., 991 F.2d 1564, 1568-69 (Fed.
Cir. 1993)). Thus, even if the Board itself did not rely on its “FC-address mapping”
findings, Chenery encourages this Court to nevertheless use those findings to
affirm the Board’s ultimate conclusion of obviousness. Id. at 975 (“Chenery not
only permits us to supply a new legal ground for affirmance, but encourages such a
resolution.”).
B. Crossroads Has Committed a Case-Dispositive Waiver on Appeal.
Because Crossroads’ Opening Brief does not contest the Board’s fact
findings and legal conclusion that the Fibre Channel addressing teachings of the
HP Journal meet the mapping limitation, the Court should find the issue waived.
See Carbino v. West, 168 F.3d 32, 34-35 (Fed. Cir. 1999) (citing Becton Dickinson
& Co. v. C.R. Bard, Inc., 922 F.2d 792, 800 (Fed. Cir. 1990)) (“the failure of an
appellant to include an issue or argument in the opening brief will be deemed a
waiver of the issue or argument”). And, where the appellant “does not separately
contest” a particular Board finding, the Federal Circuit does not disturb such
finding. See In re Warsaw, 2016 WL 4191193, at *4.
31
Case: 16-2017 Document: 37 Page: 41 Filed: 09/21/2016
1. Crossroads Waived Any Challenge to the Conclusion That “Fibre Channel Addressing” Meets the Mapping Limitation.
As described above, the Board found that the “FC-address mapping”
configuration in which the Fibre Channel AL_PA identifier represents a device
meets the mapping limitation. See IPR1226 Dec. 21-22, Appx21-22; IPR1463 Dec.
21-22, Appx60-61; IPR1544 Dec. 16-17, Appx97-98; see also, IPR1463 Dec. 26,
Appx65 (“We are persuaded that the disclosures of channel numbers in the CRD
Manual and the use of a FC AL_PA in the HP Journal teach unique identifiers.”)
(emphasis added). In particular, the Board held that the “FC-address mapping”
configuration meets the mapping limitation because a person of ordinary skill in
the art would utilize the Fibre Channel addressing taught by the HP Journal
(instead of the channel numbers of the CRD Manual) to represent devices when
there are multiple devices attached to a single Fibre Channel loop:
The record as a whole supports Petitioners’ contention that a
person of ordinary skill would have been able to combine the
teachings of the CRD Manual and the HP Journal to arrive at a
system utilizing FC loops, which maps redundancy groups to
particular hosts and implements access controls as taught by the
CRD Manual, but applying FC addressing capabilities taught
by the HP Journal in lieu of the host channel-based
implementation of the CRD Manual. See Pet. Reply 13–20; Ex.
1003 ¶¶ 56–61.
32
Case: 16-2017 Document: 37 Page: 42 Filed: 09/21/2016
IPR1226 Dec. 21-22, Appx21-22; IPR1463 Dec. 21-22, Appx60-61; IPR1544
Dec. 16-17, Appx97-98 (emphasis added); see also IPR1226 Dec. 23, Appx23;
IPR1463 Dec. 23, Appx62 (“we find this explanation of the combination using
AL_PA in mapping persuasive”). And again, the Board cited pages of evidence
from Petitioners’ Reply on this point.
Despite this record, Crossroads’ Opening Brief contains no argument
regarding the merits of the Board’s finding that “FC-address mapping”
configuration renders obvious the mapping limitation. Instead, Crossroads uses a
footnote to state “[t]he Board relied only on the Manual for the ‘device-oriented
mapping’ requirements.” Crds. OBr. 18 n.10. Because Crossroads does not
separately contest the Board’s findings that the mapping limitation is met by the
CRD Manual in view of the HP Journal’s disclosure of Fibre Channel addressing,
Crossroads has waived the right to contest such findings in this appeal. See
Carbino, 168 F.3d at 34-35.
And, because Crossroads does not separately contest a finding of
obviousness in a PTAB decision, the Federal Circuit does not disturb such finding.
In re Warsaw, 2016 WL 4191193 at *4. Warsaw is particularly germane to the
instant appeal because, like here, the Board found that a particular reference taught
a claim limitation and the appellant failed to dispute the Board’s finding as to that
33
Case: 16-2017 Document: 37 Page: 43 Filed: 09/21/2016
reference. Id. Based on the appellant’s inaction, the Court did not disturb the
underlying Board finding. Id.
Moreover, not only does Crossroads fail to dispute the Board’s ultimate
conclusion that the CRD Manual in view of the HP Journal’s Fibre Channel
addressing renders obvious the mapping limitation, but it also fails to challenge the
Board’s analysis and factual findings underpinning its conclusion, including the
following three points.
First, the finding that a person of ordinary skill would combine the teachings
of the CRD Manual and the HP Journal is unchallenged in this appeal and was
previously unchallenged during the IPR trial. See IPR1226 Dec. 15-16, Appx15-16
(“Patent Owner does not dispute in its Patent Owner Response that a person of
ordinary skill would have had reason to combine the teachings of these
references.”). As such, Crossroads has waived any arguments regarding the
appropriateness of the combination before this Court. See Redline Detection, LLC
v. Star Envirotech, Inc., 811 F.3d 435, 450 (Fed. Cir. 2015) (explaining that the
Federal Circuit does not consider arguments not raised before the PTAB).
Second, the factual teachings of the HP Journal relied upon by the Board in
the Final Decisions are unchallenged in Crossroads’ Opening Brief. For example,
the Board found—and Crossroads did not contest—that “the HP Journal provides
detailed disclosures on the implementation of FC arbitrated loops, including
34
Case: 16-2017 Document: 37 Page: 44 Filed: 09/21/2016
configurations with multiple host devices” and also that there is “disclosure in the
HP Journal of using an AL_PA on a FC.” IPR1226 Dec. 21-22, Appx21-22;
IPR1463 Dec. 21-22, 27, Appx60-61, Appx66; IPR1544 Dec. 16-17, Appx97-98.
During the underlying trial, Crossroads similarly disregarded the teachings of the
HP Journal and was criticized by the Board for doing so. See id., Appx60 (“Patent
Owner inaccurately characterizes Petitioners’ contentions . . . while ignoring the
HP Journal’s other teachings regarding implementing such FC loops.”)
Third, Crossroads does not address or dispute the Board’s findings as to the
specific manner in which a person of ordinary skill would have combined the
teachings of the CRD Manual and HP Journal. The Board found that a person of
ordinary skill would have used the HP Journal’s Fibre Channel addressing (instead
of a channel-based implementation) to map storage to hosts:
The record as a whole supports Petitioners’ contention that a
person of ordinary skill would have been able to combine the
teachings of the CRD Manual and the HP Journal to arrive at a
system utilizing FC loops, which maps redundancy groups to
particular hosts and implements access controls as taught by the
CRD Manual, but applying FC addressing capabilities taught
by the HP Journal in lieu of the host channel-based
implementation of the CRD Manual.
IPR1226 Dec. 22, Appx22; IPR1463 Dec. 21-22, Appx60-61; IPR1544 Dec. 16-
17, Appx97-98 (emphasis added). There is no indication in Crossroads’ Opening
35
Case: 16-2017 Document: 37 Page: 45 Filed: 09/21/2016
Brief that it disagrees with such finding. In fact, the opposite is true—Crossroads
explicitly acknowledges that representing a device in a map with an AL_PA
identifier falls within the scope of the mapping limitation:
The patents also describe communicating with certain Fibre
Channel devices by using the device’s “unique port identifier” or
its “loop‐unique ID (AL_PA).” Id. at 8:1–26, Appx19701.
Again, such identifiers are suitable for use in the claimed
“map” because they signify and identify the device itself.
Crds. OBr. 32 (emphasis added). In other words, Crossroads admits that one of the
two identifiers relied upon by the Board to find obviousness falls within the scope
of the claims.
Because the Board’s factual findings, analysis, and conclusions with respect
to mapping with Fibre Channel identifiers are unchallenged, this Court should not
disturb the Board’s ultimate conclusion of obviousness. See In re Warsaw, 2016
WL 4191193 at *4.
Further, the issue of mapping with Fibre Channel identifiers goes directly to
the patentability of the claims, and thus falls within the scope of the judgment
appealed. As such, Crossroads waived the issue by failing to raise it in its Opening
Brief. See Engel Indus., Inc. v. Lockformer Co., 166 F.3d 1379, 1382–83 (Fed. Cir.
1999) (“An issue that falls within the scope of the judgment appealed from but is
not raised by the appellant in its opening brief on appeal is necessarily waived.”).
36
Case: 16-2017 Document: 37 Page: 46 Filed: 09/21/2016
And, because this issue is waived, Crossroads cannot contest the propriety of the
Board’s findings with respect to the HP Journal for the first time in its Reply
Brief. See Carbino, 168 F.3d at 34-35 (explaining that under the Federal Rules of
Appellate Procedure, a reply brief “is not the appropriate place to raise, for the first
time, an issue for appellate review”).
Having failed to assign any error on appeal to both the Board’s independent
finding that the “FC-address mapping” configuration renders obvious the mapping
limitation and the supporting factual determinations, Crossroads’ appeal is
rendered moot. Indeed, even if Crossroads were successful on all the issues it
raises on appeal, the Decisions below would still stand on the unchallenged
findings. See In re Warsaw, 2016 WL 4191193 at *4. As a result, the Decisions
below can and should be affirmed without reaching Crossroads’ appeal.
2. Crossroads’ Waiver Also Applies to the Dependent Claims.
Because the Board applied the combination of the CRD Manual and the
Fibre Channel addressing teachings of the HP Journal to the dependent claims and
Crossroads does not appeal such application, the waiver likewise applies to the
dependent claims. There are three sets of dependent claims at issue here, each of
which is addressed below.
First, with respect to the set of dependent claims reciting a “unique
identifier” (’041 claims 14, 33, 50), the Board held—and Crossroads does not
37
Case: 16-2017 Document: 37 Page: 47 Filed: 09/21/2016
dispute—that “[w]e are persuaded that the disclosures of channel numbers in the
CRD Manual and the use of a FC AL_PA in the HP Journal teach unique
identifiers.” IPR1463 Dec. 26, Appx65 (emphasis added).
Second, with respect to the dependent claims that recite a “world wide
name” (’041 claims 15, 34, 51), the Board held—and Crossroads does not
dispute—that a combination that includes the HP Journal teaches these claims.
See IPR1463 Dec. 29-31, Appx68-70. Specifically, the Board found that:
“Petitioners’ observation that the Fibre Channel Standard discloses using world
wide names in heterogeneous systems like the combination of the CRD Manual
and the HP Journal provides reason to combine the references’ disclosures by
using world wide names as unique identifiers.” Id. at 31, Appx70 (emphasis
added).
Third, with respect to the dependent claims that recite a “host device ID”
(’147 claims 17, 24, 31, 36), the Board held—and Crossroads does not dispute—
that “we find that a preponderance of the evidence supports Petitioners’ contention
that the combination of the CRD Manual and the HP Journal teaches each
limitation of claims 6-39 of the ’147 patent.” IPR1544 Dec. 20-22, Appx101-103
(emphasis added).
Moreover, to the extent Crossroads argues that the Board did not expressly
rely on the HP Journal for the dependent claim reciting a “host device ID,” the
38
Case: 16-2017 Document: 37 Page: 48 Filed: 09/21/2016
Board has made an undisputed factual finding—with which Crossroads agrees—
that a person of ordinary skill in the art would use an AL_PA to identify a host
device in the map. See, e.g., IPR1463 Dec. 26, Appx65 (“We are persuaded
that . . . a FC AL_PA in the HP Journal teach unique identifiers.”); Crds. OBr. 32
(explaining that an AL_PA is “suitable for use in the claimed ‘map’ because they
signify and identify the device itself”). Accordingly, with no disputed issues of fact
with respect to the AL_PA being a host device identifier, Supreme Court precedent
holds that this Court should affirm the Board’s finding of unpatentability—
regardless of whether the Board originally relied only on the CRD Manual for
these claims. See In re Comiskey, 554 F.3d at 974 (“[T]he Supreme Court made
clear that a reviewing court can (and should) affirm an agency decision on a legal
ground not relied on by the agency if there is no issue of fact, policy, or agency
expertise.”) (citing Chenery, 318 U.S. at 88).
For each set of dependent claims at issue in this appeal, the Board applied
the combination of the CRD Manual and the HP Journal, not just the contested
teachings of the CRD Manual. Because Crossroads has not appealed the
combination of the CRD Manual and the FC addressing teachings of the HP
Journal, this Court should not disturb the Board’s ultimate conclusion of
obviousness. See In re Warsaw, 2016 WL 4191193, at *4.
39
Case: 16-2017 Document: 37 Page: 49 Filed: 09/21/2016
C. Crossroads’ Insular Attack on the CRD Manual Is Insufficient to Show Non-obviousness when the Board Relied on a Combination of the CRD Manual and the HP Journal.
Because Crossroads is estopped from developing new arguments to address
the uncontested portions of the Board’s Final Decisions, the Reply Brief may
attempt to recast its existing arguments regarding the CRD Manual as applicable to
the combination of the CRD Manual and HP Journal. Such a strategy would fail as
a matter of law. It is well settled that “one cannot show non-obviousness by
attacking references individually where . . . the rejections are based on
combinations of references.” In re Keller, 642 F.2d 413, 426 (CCPA 1981).
In Keller, as here, the appellant attempted to rebut a holding of obviousness
with evidence and argument concerning only one reference in a combination of
multiple references. Id. at 425-26. The Keller Court affirmed the Patent Office’s
finding of unpatentability, explaining that the proper test for obviousness is what
the combination of the references would have suggested to one of ordinary skill in
the art. Id. at 425. Here, Crossroads’ Opening Brief focuses exclusively on the
channel-oriented approach to mapping described in the CRD Manual and is silent
with respect to the HP Journal. The test, however, is not whether the so-called
“device-to-device mapping” is found in the CRD Manual, but whether the
combined teachings of the CRD Manual and HP Journal suggest to a person of
ordinary skill that such mapping is obvious. And, as discussed above, the Board
40
Case: 16-2017 Document: 37 Page: 50 Filed: 09/21/2016
held that the combination would suggest to a person of ordinary skill that, when the
CRD Manual’s hosts are placed on a Fibre Channel loop, Fibre Channel addressing
(as taught by the HP Journal) can be used to represent the hosts in the map in lieu
of the channel number of the CRD Manual. See IPR1226 Dec. 21-22, Appx21-22;
IPR1463 Dec. 21-22, Appx60-61; IPR1544 Dec. 16-17, Appx97-98. Rather than
address this analysis of the combination, Crossroads’ Opening Brief effectively
ignores the HP Journal, mentioning it only three times in passing and never
assigning error to the Board’s treatment of the reference. See Crds. OBr. 12, 16, 18
n.10. Accordingly, the Court should find, as it did in Keller, that Crossroads’
insular attack of the CRD Manual is insufficient to warrant reversal.
With respect to the dependent claims addressed in its Opening Brief,
Crossroads makes the same error of focusing solely on the CRD Manual and
ignoring the Board’s reliance on the combined teaching of the references. For
example, Crossroads’ arguments regarding the set of dependent claims reciting a
“unique identifier” (’041 claims 14, 33, 50) attack only the teachings of the CRD
Manual without reference to the combination. Crds. OBr. 35-37 (“The CRD-5500
User’s Manual nowhere describes using ‘unique identifiers’ to identify connected
devices”). The Board, however, was explicit that its analysis contemplated “the
combination of the CRD Manual and the HP Journal,” and ultimately determined
that both the CRD Manual’s channel numbers and the HP Journal’s AL_PA
41
Case: 16-2017 Document: 37 Page: 51 Filed: 09/21/2016
identifiers teach unique identifiers. IPR1463 Dec. 26, Appx65 (“We are persuaded
that the disclosures of channel numbers in the CRD Manual and the use of a FC
AL_PA in the HP Journal teach unique identifiers.”). Crossroads’ isolated attack of
the Board’s findings as to the CRD Manual’s channel numbers is inadequate and
should be dismissed as such. See In re Keller, 642 F.2d at 426. Notably,
Crossroads was already on notice of the inadequacy of its strategy, as the Board
faulted Crossroads for making the same mistake during the trial: “Patent Owner’s
argument improperly attacks the CRD Manual individually, overlooking the
disclosure in the HP Journal of using an AL_PA on a FC.” IPR1463 Dec. 27,
Appx66.
Crossroads contests two additional sets of dependent claims in this appeal—
those that recite a “world wide name” (’041 claims 15, 34, 51) and those that recite
a “host device ID” (’147 claims 17, 24, 30, 36). In each case, Crossroads’ Opening
Brief once again exclusively attacks the teachings of the CRD Manual, while
ignoring the combined teachings of the CRD Manual and HP Journal. Crds. OBr.
37-40. Keller dictates that Crossroads’ attacks fail because the Board relied upon
the combination, not the CRD Manual alone, to find unpatentability. See In re
Keller, 642 F.2d at 426; see also IPR1463 Dec. 29-31, Appx68-70 (“The argument
that the channel numbers disclosed by the CRD Manual are not world wide names
is unpersuasive because Petitioners rely on the Fibre Channel Standard as teaching
42
Case: 16-2017 Document: 37 Page: 52 Filed: 09/21/2016
use of world wide names in systems like the one that results from combining the
CRD Manual with the teachings of the HP Journal.”) (emphasis added);
IPR1544 Dec. 20-22, Appx101-103 (“[W]e find that a preponderance of the
evidence supports Petitioners’ contention that the combination of the CRD
Manual and the HP Journal teaches each limitation of claims 6–39 of the ’147
patent.”) (emphasis added).
Accordingly, Crossroads’ insular attack of the CRD Manual throughout its
Opening Brief is insufficient to show non-obviousness of the claims where the
Board relied on a combination of the CRD Manual and the HP Journal to find
unpatentability.
II. The Board Did Not Err in Finding All Claims of the Patents Obvious Over the Cited Prior Art.
Given that the Board’s finding regarding the “FC-address mapping”
configuration is unchallenged in this appeal, the Court need not substantively
address Crossroads’ arguments with respect to the Board’s finding regarding the
“channel-number mapping” configuration. Nevertheless, the Board did not err in
finding the mapping limitation obvious in view of the “channel-number mapping”
configuration taught in the CRD Manual.
In alleging error, Crossroads does not contest the Board’s claim construction
for the mapping limitation; rather, it argues the Board improperly expanded the
construction upon application to the prior art. Crds. OBr. 21 (“The reversible legal
43
Case: 16-2017 Document: 37 Page: 53 Filed: 09/21/2016
error comes not from the words of [the] construction itself, but in the Board’s later
expansion of the construction when it applied the claims to the Manual”). The
Board did not err because the prior art falls squarely within the plain language of
the construction.
A. The Board’s Construction of the Mapping Limitation Merely Requires that the “Map” with a “Representation of Devices” Create a Path.
In an inter partes review, a claim limitation is given “its broadest reasonable
construction in light of the specification of the patent in which it appears.” 37
C.F.R. §42.100(b); see also Cuozzo Speed Techs., LLC v. Lee, 136 S. Ct. 2131,
2142 (2016). Here, the Board held that the broadest reasonable construction of the
mapping limitation is:
To create a path from a device on one side of the storage router
to a device on the other side of the router. A “map” contains a
representation of devices on each side of the storage router, so
that when a device on one side of the storage router wants to
communicate with a device on the other side of the storage
router, the storage router can connect the devices.
IPR1226 Dec. 10, Appx10; IPR1463 Dec. 10, Appx49; IPR1544 Dec. 8, Appx89.
Crossroads does not contest the wording of the Board’s construction; nor does it
contest any of the Board’s underlying claim construction analysis. Crds. OBr. 21.
Rather, Crossroads alleges that the Board erred in finding that the channel number
taught by the CRD Manual can be a “representation” of a device under a proper
44
Case: 16-2017 Document: 37 Page: 54 Filed: 09/21/2016
reading of the construction. Id. The Board did not err because it properly applied
the claim construction to the teachings of the prior art.
In that regard, the first sentence of the construction expressly sets forth that
“to map” means “to create a path from a device on one side of the storage router to
a device on the other side of the router.” The second sentence of the construction
specifies that the path being created is a communication path made possible by a
“map contain[ing] a representation of devices.” The construction is agnostic with
respect to the specific type of representations of devices that are in the “map,” so
long as the “storage router can connect the devices.” Accordingly, the undisputed
words of the construction merely require that the “map contain[ing] a
representation of devices” create a communication path.
This plain understanding comports with the broad disclosure in the
specification of the Patents. Nothing in the specification limits how the claimed
mapping must be performed. See Veritas Techs. LLC, v. Veeam Software Corp.,
No. 2015-1894, 2016 WL 4525278, at *4 (Fed. Cir. Aug. 30, 2016) (refusing to
limit the claims to a specific technique when the specification is not so limited);
see also Thorner v. Sony Computer Entm’t Am. LLC, 669 F.3d 1362, 1366–67
(Fed. Cir. 2012) (“To constitute disclaimer, there must be a clear and unmistakable
disclaimer . . . It is likewise not enough that the only embodiments, or all of the
embodiments, contain a particular limitation.”).
45
Case: 16-2017 Document: 37 Page: 55 Filed: 09/21/2016
For example, in describing the allocation of storage to workstations in Fig. 3,
the specification is open-ended with respect to implementation specifics, noting
simply that the allocation can be accomplished “through the use of mapping tables
or other mapping techniques.” ’147 Patent, 4:28-29, Appx19699 (emphasis
added). And, as acknowledged by Crossroads’ expert, there are no specific
examples of mapping tables in the specification. Levy Depo., 93:14-16,
Appx26347. Instead, mapping tables are only referenced in an abstract, non-
limiting manner. See, e.g., ’147 Patent, 5:7-9, Appx19700 (“To accomplish this
function, storage router 56 can include routing tables and security controls that
define storage allocation for each workstation 58.”), 9:11-14, Appx19702 (“The
storage router can use tables to map, for each initiator, what storage access is
available and what partition is being addressed by a particular request.”).
Accordingly, the specification does not require that the storage router map storage
to workstations in a particular manner, whether via mapping tables or otherwise.
Additionally, as explained above, the few examples in the specification of
identifiers that may be used in the map to represent devices confirm that such
identifiers merely need to create a communication path between devices, and do
not need to be immutably associated with the device itself, as urged by Crossroads.
Crds. OBr. 32. For example, according to the specification, devices may be
represented in the map with (i) an Arbitrated Loop Physical Address (AL_PA)
46
Case: 16-2017 Document: 37 Page: 56 Filed: 09/21/2016
when hosts are connected to the storage router via Fibre Channel (’147 Patent, 8:1-
10, Appx19701) and (ii) a SCSI ID when hosts are connected to the storage router
via a SCSI bus (id. at 6:57-61, Appx19700). An AL_PA identifier temporarily
identifies a port associated with a device on the loop and creates a communication
path between the storage router and the device associated with the port. See Levy
Depo. at 123:15-24, Appx26377, 87:24-88:6, Appx26341-26342, 90:4-13,
Appx26344. Similarly, a SCSI ID identifies a “host adapter” that “connects
between a host system and the SCSI bus” and facilitates communication between
the storage router and the host associated with the host adapter. See SCSI-2
Standard, 3-5, Appx24500-24502 (emphasis added); Levy Depo., 123:15-24,
Appx26377. According to Crossroads’ expert, the AL_PA and SCSI ID identifiers
in the specification can serve as representations of devices in the map because they
are “sufficient to identify a host for the purpose of the mapping.” Levy Depo.,
129:16-17, Appx26383. That is, the example identifiers in the specification can
represent host devices in the map because they create communication paths to the
host devices for the purpose of mapping. Id. at 123:15-24, Appx26377.
Accordingly, because the specification explicitly contemplates representing
devices in the map with intermediate identifiers (e.g., identifiers for a port or host
adapter associated with a device), the “representation of devices” in the Board’s
claim construction cannot be limited to identifiers that are immutably associated
47
Case: 16-2017 Document: 37 Page: 57 Filed: 09/21/2016
with the device itself, as urged by Crossroads. See Veritas Techs. LLC, 2016 WL
4525278, at *4. The Board therefore was correct to find that “we are not persuaded
that the broadest reasonable interpretation of the ‘map’ limitations mandates
mapping directly or immutably to a host device itself, or excludes mapping to
devices using intermediate identifiers.” IPR1226 Dec. 9-10, Appx9-10; IPR1463
Dec. 9-10, Appx48-49; IPR1544 Dec. 7-8, Appx88-89.
In sum, an identifier in a map that creates a communication path between a
device and storage is a “representation” of that device when applying the broadest
reasonable construction.
B. Crossroads Improperly Imports Limitations into the Board’s Construction.
Instead of addressing what it actually means “to map” (i.e., to “create a
path”), as set forth in the Board’s claim construction, Crossroads improperly seeks
to import limitations into the claims from the specification. See, e.g., SuperGuide
Corp. v. DirecTV Enters., Inc., 358 F.3d 870, 875 (Fed. Cir. 2004) (“[A] particular
embodiment appearing in the written description may not be read into a claim
when the claim language is broader than the embodiment.”); see also, Respironics,
Inc. v. Zoll Med. Corp., 2015-1485, 2016 WL 4056094, at *3-4 (Fed. Cir. July 29,
2016) (holding that incorporating limitations into a claim construction when
applying the claim construction to the prior art is improper).
Here, Crossroads’ Opening Brief alleges that, unlike the channel-oriented
48
Case: 16-2017 Document: 37 Page: 58 Filed: 09/21/2016
system of the CRD Manual, the claimed mapping allows the router to “differentiate
access rights among any number of devices.” Crds. OBr. 20, 26. Although
differentiated access among multiple devices may be potentially described in the
specification in association with Figure 3 (e.g., “Workstation A Storage” is
allocated to “Workstation A”), the claims of the Patents are not so limited.
Specifically, the portion of the claims directed to access rights recites: “control
access from the at least one device to the at least one storage device.”4 This broad
claim language references access of a given host device to a storage device, and is
silent as to the relative access rights of a number of host devices vis-a-vis the at
least one storage device, and thus is broader than Figure 3. Accordingly, reliance
on Figure 3 to require that the claims necessarily require different access rights
among a plurality of host devices for a given storage device would improperly read
an embodiment into the claims. See SuperGuide, 358 F.3d at 875.
The Board came to the same unchallenged conclusion. Specifically, the
Board construed the “access control” limitation to mean “controls which limit a
device’s access to a specific subset of storage devices or sections of a single
storage device according to the map.” IPR1226 Dec. 12, Appx12; IPR1463 Dec.
12, Appx51. In arriving at this construction, the Board explicitly rejected
4 This claim language is found in claim 21 of the ’147 Patent, the “representative” claim selected by Crossroads. Crds. OBr. 7-8.
49
Case: 16-2017 Document: 37 Page: 59 Filed: 09/21/2016
Crossroads’ contention that the access control limitation requires “different storage
access to different hosts”:
Petitioners argue that Patent Owner seeks to impermissibly
narrow the “access control” limitations by arguing that to meet
these limitations the prior art must additionally provide different
storage access to different hosts. Id. at 8.
. . . We agree with Petitioners that the “access controls”
limitations are not as limited as Patent Owner contends.
IPR1226 Dec. 11-12, Appx11-12; IPR1463 Dec. 11-12, Appx50-51. Crossroads
does not contest this finding in its Opening Brief and has therefore waived its right
to argue that the channel-oriented system of the CRD Manual does not meet the
claims because it fails to provide “differentiate[s] access rights.” See Carbino, 168
F.3d at 34-35.
Crossroads further seeks to narrow the Board’s construction with a
requirement that the mapping “prevent[s] access even in the presence of
unauthorized physical connections.” Crds. OBr. 3. First, the plain language of the
claims contains no such requirement. Second, this requirement contradicts the
underlying record. Specifically, Crossroads’ own expert testified that the claimed
storage router is unable to prevent unauthorized access when a workstation is
physically swapped with a different workstation because “from the point of view
50
Case: 16-2017 Document: 37 Page: 60 Filed: 09/21/2016
of the map” the two systems are the same. See Levy Depo. 200:10-17, Appx26454
(cited in IPR1226 Pet. Reply 6-7, Appx5093-5094).
Accordingly, Crossroads’ attempts to narrow the Board’s construction of the
mapping limitation fail because they are predicated upon the importation of
embodiments from the specification and assertions that contradict the underlying
trial record.
C. The Board Did Not Expand its Construction When Determining that the Channel-Oriented Approach of the CRD Manual Teaches the Mapping Limitation.
The Board gave full effect to all the words of its construction of the mapping
limitation and was correct to find that the teachings of the CRD Manual fall within
such construction.
Crossroads cites to Acceleron as an example of the Board being overturned
for committing a claim construction error. Acceleron is distinguishable because, in
that case, (i) the Board was applying the actual words of the claim (rather than a
claim construction), and (ii) the Board read words out of the claim when applying
the claim to the prior art. See Dell v. Acceleron LLC, 818 F.3d 1293, 1300-01 (Fed.
Cir. 2016) (“the Board’s reading of claim 20 denies any substantial meaning to
‘remotely poll.’”).
Here, the Board applied the broadest reasonable construction of the mapping
limitation, and in doing so, did not read out any words or deny them substantial
51
Case: 16-2017 Document: 37 Page: 61 Filed: 09/21/2016
meaning. In particular, the Board found that the channel numbers in the CRD
Manual’s Host LUN Mapping represent hosts because “each host channel is
dedicated to a single host—thus, in effect, mapping to a host channel is tantamount
to mapping to a particular host.” IPR1226 Dec. 20, Appx20; IPR1463 Dec. 20,
Appx59; IPR1544 Dec. 15, Appx96. The Board supported its conclusion with the
undisputed evidence that the CRD Manual “explicitly refers to mapping to hosts
and host channels interchangeably.” IPR1226 Dec. 20, Appx20 (citing to CRD
Manual at 1-1, Appx446). Despite its reliance on Acceleron, Crossroads
nevertheless acknowledges that the Board applied the words “representation of
devices” of the construction to the CRD Manual. Crds. Obr. 21 (“[T]he Board
wrongly interpreted its phrase ‘a representation of devices’ by finding that a
‘channel’ (in the Manual) could be a ‘representation’ of the device.”).
Additionally, the Board was correct to find that the CRD Manual’s channel
number can be a “representation” of a device in the claimed “map” because the
channel number is used to create a communication path between the host device
and storage. As explained above, the Board construed “to map” to simply mean “to
create a path.” IPR1226 Dec. 10, Appx10; IPR1463 Dec. 10, Appx49; IPR1544
Dec. 8, Appx89. It is unchallenged that the system described in the CRD Manual
creates a communication path between hosts and storage devices attached to the
system. The Board found as much in the Final Decisions: “the CRD-5500 RAID
52
Case: 16-2017 Document: 37 Page: 62 Filed: 09/21/2016
controller routes commands and data between hosts (i.e., initiators) and storage
devices (i.e., targets) coupled to the controller.” See, e.g., IPR1226 Dec. 12,
Appx12. These communication paths between host devices and storage devices are
established with a mapping feature called “Host LUN Mapping,” which maps
subsets of storage (called “redundancy groups”) to “particular” hosts. CRD Manual
1-1, 1-2, 1-3, 4-5, Appx446-448, Appx481 (“By using the controller’s Host LUN
Mapping feature, you can assign redundancy groups to a particular host.”). Each
Host LUN Mapping screen includes a distinct channel number (e.g., “Channel 0”)
that serves as an intermediate identifier between the “particular” host on the
channel and redundancy groups, as shown in the following annotated screenshot
relied upon by the Board:
Id. at 4-5, Appx481 (annotated); (originally found in IPR1226 Pet. Rep. at 12,
Appx5099; IPR1463 Pet. Rep. at 12, Appx15153; IPR1544 Pet. Rep. at 12,
Appx26207) (cited by Board at IPR1226 Dec. 20, Appx20; IPR1463 Dec. 20,
Representation of the host
Mapping for the “HOST” Represented by “Channel 0”
Storage mapped to host represented by “Channel 0”
53
Case: 16-2017 Document: 37 Page: 63 Filed: 09/21/2016
Appx59; IPR1544 Dec. 15, Appx96). The channel number represents the
“particular” host device to which the redundancy groups are mapped.
Once storage on a storage device has been mapped to a host via the channel
number associated with the host, the host can communicate with the storage
device, as recognized by the Board. IPR1226 Dec. 20, Appx20 (“These hosts may
then access redundancy groups via the CRD-5500 controller.”); IPR1463 Dec. 20,
Appx59 (same); IPR1544 Dec. 15, Appx96 (same). Accordingly, the channel
number in the CRD Manual’s mapping is a “representation” of a device under the
Board’s construction because it creates a communication path between a host
device and a storage device. The CRD Manual’s mapping is a device-to-device
mapping.
Crossroads’ repeated assertion that the CRD-5500 controller maps to
“channels rather than to the actual hosts” ignores that the CRD Manual expressly
teaches mapping to a “particular” host:
“By using the controller’s Host LUN Mapping feature, you can assign
redundancy groups to a particular host.” CRD Manual 1-2, Appx447
(emphasis added).
“The controller’s Host LUN Mapping feature makes it possible to map RAID
sets differently to each host.” CRD Manual 1-1, Appx446 (emphasis added).
Even the name of the mapping feature—“Host LUN Mapping”—confirms that the
54
Case: 16-2017 Document: 37 Page: 64 Filed: 09/21/2016
CRD Manual teaches performing device-to-device mapping. Crossroads’ narrow
focus on the CRD Manual’s physical “channels” does not acknowledge that the
channel numbers associated with the channel are intermediate identifiers that
represent devices in the CRD Manual’s device-to-device mapping.
It is undisputed that the CRD Manual teaches a one-host-per-channel
configuration (Fig. 1-2) that uses the channel numbers in the Host LUN Mapping
to create distinct communication paths between individual host devices and storage
devices. CRD Manual at 4-5, Appx481. The creation of these distinct
communication paths illustrates that the channel numbers are “representations” of
devices that fall within the Board’s construction. As such, the Board was correct
that: “[t]he specific configuration depicted in Figure 1-2 meets the mapping
limitation because each host channel is dedicated to a single host—thus, in effect,
mapping to a host channel is tantamount to mapping to a particular host.” See
IPR1226 Dec. 20, Appx20; IPR1463 Dec. 20, Appx59; IPR1544 Dec. 15, Appx96.
Crossroads thus ignores the teachings of the prior art, while discounting the broad
language of the claims. The Board therefore did not err in finding that the channel
number in the CRD Manual’s mapping is a “representation” of a device when
applying the broadest reasonable interpretation.
55
Case: 16-2017 Document: 37 Page: 65 Filed: 09/21/2016
Dependent Claims. With respect to the three sets of dependent claims
contested in the Opening Brief, the Board did not err in finding that the channel-
oriented disclosure of the CRD Manual renders them obvious.
First, the Board was correct to find that the “channel numbers in the CRD
Manual” teach the “unique identifiers” recited in claims 14, 33, and 50 of the ’041
Patent. 1463IPR Dec. 26, Appx65. Crossroads’ argument in the Opening Brief that
the CRD Manual’s channel numbers “cannot[] provide device-to-device mapping”
is demonstrably wrong in view of the teachings of the CRD Manual. Crds. OBr.
36-37. In particular, the CRD Manual explicitly teaches device-to-device mapping:
“By using the controller’s Host LUN Mapping feature, you can assign redundancy
groups to a particular host.” CRD Manual 1-2, Appx447 (emphasis added).
Crossroads fails to explain how storage can be assigned to a “particular host” if a
channel number in the CRD Manual’s mapping does not uniquely identify that
host. Figure 1-2 of the CRD Manual confirms that a channel number is a unique
identifier for a host device because each channel contains a single host device. Id.
at 1-3, Appx448.
Moreover, Crossroads’ argument that a channel number cannot be a unique
identifier for a device because it does not identify “the device itself” is undercut by
the examples of unique identifiers in the specification. For example, the AL_PA
identifier disclosed in the specification identifies a port on a Fibre Channel
56
Case: 16-2017 Document: 37 Page: 66 Filed: 09/21/2016
arbitrated loop, yet still uniquely identifies a host device in the mapping. See Levy
Depo., 87:24-88:6, Appx26341-26342. Likewise, the CRD Manual’s channel
number identifies a channel, yet still acts as a “unique identifier” for a host device
in the Host LUN Mapping. See IPR1463 Dec. 26, Appx65 (“We are persuaded that
the disclosures of channel numbers in the CRD Manual . . . teach unique
identifiers.”). The Board’s holding of unpatentability with respect to claims 14, 33,
50 of the ’041 Patent should therefore be affirmed.
Second, the Board was correct to find that dependent claims 15, 34, and 51
of the ’041 Patent are rendered obvious by the combination of the CRD Manual,
HP Journal, and Fibre Channel Standard. IPR1463 Dec. 29-31, Appx68-70.
Crossroads’ argument in its Opening Brief that the combination does not teach
mapping with a “world wide name” is just as unpersuasive on appeal as it was
during the trial. In particular, Crossroads again attacks the references individually
and completely ignores the HP Journal’s role in the combination, addressing only
the CRD Manual and Fibre Channel Standard. Crds. OBr. 39 (“There is no
disclosure in the Manual, or in the Fibre Channel Standard, of somehow reshaping
the channel‐oriented map in the Manual so that it becomes a device‐to‐device
map . . . .”). The Board’s reasoned explanation that takes into account the
combined teachings of the all three references should be affirmed:
57
Case: 16-2017 Document: 37 Page: 67 Filed: 09/21/2016
Patent Owner’s arguments are unpersuasive because they attack
the references individually. The argument that the channel
numbers disclosed by the CRD Manual are not world wide
names is unpersuasive because Petitioners rely on the Fibre
Channel Standard as teaching use of world wide names in
systems like the one that results from combining the CRD
Manual with the teachings of the HP Journal. The argument that
the CRD Manual does not teach specifying the attached hosts on
a channel is also unpersuasive. First, contrary to Patent Owner’s
arguments, we are persuaded that in the system shown in Figure
1-2 of the CRD Manual, the channel numbers uniquely identify
hosts attached to the channels. Second, Petitioners’ observation
that the Fibre Channel Standard discloses using world wide
names in heterogeneous systems like the combination of the
CRD Manual and the HP Journal provides reason to combine the
references’ disclosures by using world wide names as unique
identifiers.
IPR1463, Dec. 30-31, Appx69-70.
Accordingly, because there is no dispute that the Fibre Channel Standard
discloses a “world wide name,” and Crossroads does not challenge the Board’s
finding that world wide names would be used in a combination that includes the
teachings of the HP Journal, the Board’s holding of unpatentability should be
affirmed.
58
Case: 16-2017 Document: 37 Page: 68 Filed: 09/21/2016
Third, the Board was correct to find that the CRD Manual’s channel
numbers teach the “host device ID” recited in claims 17, 24, 31, 36 of the ’147
Patent. 1544IPR Dec. 20-22, Appx101-103. Crossroads argues once again in its
Opening Brief that the Board erred with respect to these dependent claims because
channel numbers “do not identify devices in any respect.” Crds. OBr. 40.
Crossroads’ argument is belied by the disclosure in the specification of host device
identifiers used in the map that indirectly identify a device—for example, the
AL_PA identifier that identifies a port on an arbitrated loop to which a host device
is connected. ’147 Patent, 8:1-10, Appx19701 (“Fibre Channel devices within a
fabric are addressed by a unique port identifier.”); see also Levy Depo., 87:24-
88:6, Appx26341-26342. Crossroads admits as much in its Opening Brief, stating
that intermediate identifiers such as a “unique port identifier” are “suitable for use
in the claimed ‘map’ because they signify and identify the device itself.” Crds.
OBr. 32 (emphasis added) (citing the ’147 Patent 8:1-26, Appx19701).
Accordingly, because the CRD Manual’s channel number acts as a host device
identifier in the mapping in the same manner as the AL_PA identifier in the
specification, the Board’s holding of unpatentability with respect to claims 17, 24,
31, 36 of the ’147 Patent should be affirmed.
As such, this Court should uphold the Board’s holding that all claims of the
Patents at issue are unpatentable as obvious.
59
Case: 16-2017 Document: 37 Page: 69 Filed: 09/21/2016
CONCLUSION AND PRAYER
For the reasons outlined above, the Patent Trial and Appeal Board correctly
held that all claims of the ’035, ’041, and ’147 Patents are unpatentable.
Accordingly, Appellees urge this Court to affirm the Board’s decisions.
Respectfully Submitted,
/s/ David L. McCombs David L. McCombs Debra J. McComas Andrew S. Ehmke Scott T. Jarratt HAYNES AND BOONE, LLP 2323 Victory Avenue, Suite 700 Dallas, Texas 75219 Telephone: (972) 739-8636 Facsimile: (972) 692-9116 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] Matthew C. Gaudet DUANE MORRIS LLP 1075 Peachtree St. NE Atlanta, GA 30309 Telephone: (404) 253-6902 Facsimile: (404) 393-1908 [email protected] Joseph A. Powers DUANE MORRIS LLP 30 S. 17th St. Philadelphia, PA 19103 Telephone: (215) 979-1842 Facsimile: (215) 689-3797 [email protected]
60
Case: 16-2017 Document: 37 Page: 70 Filed: 09/21/2016
Clement S. Roberts DURIE TANGRI LLP 217 Leidesdorff St. San Francisco, CA 94111 Telephone: (415) 362-6666 Facsimile: (415) 236-6300 [email protected] Counsel for Appellees Cisco Systems, Inc. and Quantum Corp.
/s/ Jared Bobrow Jared Bobrow WEIL, GOTSHAL & MANGES LLP 201 Redwood Shores Parkway Redwood Shores, CA 94065 Telephone: (650) 802-3000 Facsimile: (650) 802-3100 [email protected] Counsel for Appellee Oracle Corporation
/s/ Orion Armon Orion Armon Peter J. Sauer COOLEY LLP 380 Interlocken Crescent, Suite 900 Broomfield, CO 80021-8023 Telephone: (720) 566-4000 Facsimile: (720) 566-4099 [email protected] [email protected] Counsel for Appellee Dot Hill Systems Corp.
61
Case: 16-2017 Document: 37 Page: 71 Filed: 09/21/2016
ECF CERTIFICATION
I hereby certify that (i) the required privacy redactions have been made pursuant to Federal Rule of Civil Procedure 5.2; (ii) the electronic submission is an exact copy of the paper document; (iii) the document has been scanned for viruses with the most recent version of a commercial virus scanning program and is free of viruses; and (iv) the paper document will be maintained for three years after the mandate or order closing the case issues.
/s/ David L. McCombs David L. McCombs
CERTIFICATE OF COMPLIANCE
1. This brief complies with the type-volume limitation of FED. R. APP. P. 32(a)(7)(B) because:
■ this brief contains 12,793 words, excluding the parts of the brief exempted by FED. R. APP. P. 32(a)(7)(B)(iii).
2. This brief complies with the typeface requirements of FED. R. APP. P. 32(a)(5) and the type style requirements of FED. R. APP. P. 32(a)(6) because:
■ this brief has been prepared in a proportionally spaced typeface using Microsoft Word 2010 in 14 point Times New Roman font.
/s/ David L. McCombs David L. McCombs
15941712_1
62
Case: 16-2017 Document: 37 Page: 72 Filed: 09/21/2016
Form 30 Rev. 03/16
FORM 30. Certificate of Service
September 21, 2016
UNITED STATES COURT OF APPEALS FOR THE FEDERAL CIRCUIT
I certify that I served a copy on counsel of record on
Haynes and Boone LLP
CERTIFICATE OF SERVICE
Law Firm
NOTE: For attorneys filing documents electronically, the name of the filer under whose log-in and password a document is submitted must be preceded by an "/s/" and typed in the space where the signature would otherwise appear. Graphic and other electronic signatures are discouraged.
by:
U.S. Mail
Name of CounselDavid L. McCombs /s/ David L. McCombs
Fax
Hand
Electronic Means (by E-mail or CM/ECF)
Signature of Counsel
2323 Victory Avenue, Suite 700Address
Dallas, Texas 75219City, State, Zip
972.739.8636Telephone Number
972.692.9116Fax Number
[email protected] Address
Reset Fields
Case: 16-2017 Document: 37 Page: 73 Filed: 09/21/2016