I 1-5

I 5-23

INDEX RERVM QVAE IN NOTIS REPERIVNTVR

LÍBER PRIMVS

1/1 Quid faciat etc.

-Terra quadruplex.

-Terrae quadruplex diuisio ex Varrone.

-Georgicorum operae diuisio.

2/1 Laetas segetes.

-"Laetitia" de segetibus, ex Homero.

3/1 Terram uertere.

-"Terram uertere" ex Lucretio.

4/2 Vlmisque adiungere uites.

-Coniugium uites.

-Vlmus mas uitis.

-Platanus cur caelebs.

-Arbusta uitis.

-Palmarum amor.

5/3 Boum.

-Boues hic κατ* εξοχηρ.

6/4 Apibus parcis.

-"Apes parcae" ex Aristotele.

1/5 V.o.c.mundi lumina.

-Lumina mundi Bacchum et Cererem aliqui capiunt,

-Lumina mundi Sol et Luna.

2/5 Mundi.

-Mundum hic pro cáelo aliqui capiunt.

-Mundus,i.e., universus mundus.

3/7 Líber.

-Bacchus cur Liber.

4/7 Alma Ceres.

-Ceres rebus ómnibus rusticanis praesidet. -Ceres lanífera et oulfera.

-Ceres cur alma. -Liberum et Cererem, ut Poeta, Pindarus coniunxit.

5/7 Vestro si muñere tellus.

-Ceres mutauit glandem in frumentum. 6/7 Si.

-Si pro siquidem

7/6 Chaoniam glandem.

-Chaonia glans, i.e, Epirotica. -"Chaoniam glandem" synecdoche.

-Chaonia glans et Acheloum fluuius cur a Poeta iuncti. -Glans olim mortalium cibus.

8/8 Pingui.

-Arista unde dicta. -"Pinguedo" de arista. -Virgilius laudandus.

9/9 Acheloia.

-"Acheloia pocula" cur dicit.

-Achelous fluuius.

-Aqua omnis dicitur Achelous.

-Acheloi etymon.

10/9 Miscuit.

-"Miscuit" ad Cerasi fabulam alludit. -Cerasus unde dictus.

11/10 Agrestum.

-Agrestis de agricolis, syluestris de

pastoribus. 12/11 Ferte pedem.

-"Pedem ferré", locutio ista unde nata.

II

13/11 Fauni, Dryades.

-Fauni et Dryades coniuncta numina, rebus

rusticorum praesident.

14/12 Tuque o etc.

-Hinc Sidonius.

15/12 Prima.

-Tellus cur "prima" dicta, ratio quadruplex.

-Neptunus ubi equum produxerit.

16/12 Frementem.

-"Fremere" de equibus.

17/13 Fudit equum.

-Ex Lucretio.

18/13 Equum.

-Equi a Neptuno producti fábula aliter a Seruio

aliter a Varrone narratur.

-"Aquam" non "equum" aliqui hic legunt.

-Equus productus a Neptuno citra contentionem

cun Pallade.

-Equi producti a Neptuno nomen.

-Equus Neptuno sacrificatur.

19/13 Percussa.

-Neptunus πετροαο$ dictus.

20/14 Caeae.

-Caea ínsula Aristaeum signat.

-Aristaeus.

-Apollo Caeus est Aristaeus.

-Iupiter infernus qui

-Iupiter indiges qui.

-Iupiter uerus qui. -Etesiarum reuocatio.

21/15 Tercentum.

-Hic numerus pro magno pos i tus.

*Ȥ!

I 24-42

22/15 Tondent.

-"Tondere dumeta" ex Homero.

23/15 Dumeta.

-"Dumeta" recte de Caea ínsula.

24/16 Nemus patrium.

-Arcadia Aristaei patria.

-Maenalus et Lycaeus montes in Arcadia.

-Pan Tegeaeus dictus.

25/17 Ouiuat cuetos.

-"Custos", i.e., praesens.

26/18 Oleaque Minerua inuentrix.

-Olea donum Mineruae.

27/19 Vncique puer monstrator aratri.

-Osirim hic aliqui capiunt.

-Triptolemus.

28/20 Et teneram ab radice ferens Syluane cupressum.

-Syluano cur cupressus datus.

-Cupressus puer, Cyparissi fábula.

-"Ferens cupressum ab radice" quid.

29/21 Dii Deaque omnes.

-Duque Deaeque forma.

-Dii omnes in communi inuocantur, post

specialem Deorum inuocationem.

1/24 Tuque adeo quem etc.

-Hinc Lucanus.

2/24 Mox.

-Vox haec cur posita.

3/25 Concilla.

-Deorum concilla.

4/25 Vrbis.

-"Vrbis", accusatiuus.

5/25 Iunuisere.

-"Inuiso" deorum est

6/27 Tempestatem.

-"Tempestatem" referendum ad fruges non ad

marinas procellas.

7/28 Materna myrto.

-Augustus a Venere originem ducebat.

8/29 An deus immensi nenias maris.

-Augusti ornen ad imperium

-Dii marini et terrestres idem.

9/29 Immensi maris.

-Hoc ante Homerus, Pindarus et Lucretius

dixerunt.

10/30 Vltima Thule.

-Thule

-"Thule" adagium pro remoto et longinquo loco.

-Thule nunc Islandia dicta.

-Thule Romanis quod locum signet.

11/31 Teque sibi generum.

-Gener pro marito.

12/31 Tehtys.

-Tethios et Thetidos discrimen.

13/31 Emat.

-"Emere" uerbum nuptiale.

-Nuptiae tribus modis, usu, farre et coemtione.

-Emere uxorem.

-Dotem olim mariti dabant.

-Venalis de uxoribus.

-Coemtionis forma.

-"Emat", i.e., sumat, accipiat.

14/31 Ómnibus undis.

-Hoc etiam Lucretius.

I 43-49

15/32 An ne nouum etc.

-"Tardus" de aestiuis mensibus.

-Augusti natales sub Libra,

-Librae signum iustitiam notat.

-Roma quando condita.

-Manilius explicatus.

-Scorpii brachia ad Librae signum porrigunt.

-Erigone in Virginem conuersa.

-Scorpius cur "ardens".

16/35 Iusta plus parte.

-Ex Lucretio.

17/37 Nec tibi regnandi ueniat etc.

-Euripidis locum simile.

18/38 Elysios.

-De Elysiis adeunda quae in Aen VI 3/744.

19/39 Nec repetita sequi.

-Hinc Martialis.

20/39 Proserpina.

-De Proserpinae rapto nihil, quod satis notum.

21/40 Da facilem cursum.

-Nauigatio ad rem poeticam.

22/41 Ignarosque uiae.

-Virgilius Graecos ditat.

23/42 Votis iam nunc etc.

-Augustus ut unus e caelestibus cultus.

1/43 Veré nouo.

-"Nouum uer" quid proprie, quid in Virgilio. -Médium uer. -Vltimum uer.

I 50-63

2/43 Gelidus cania cum montibus etc.

-Niues solutae incipiente uere, locus communis. -Catullus correctus.

3/44 Putris gleba.

-Hoc etiam Lucretius. 4/45 Depresso incipiat.

-Arationis praeceptum.

-"Depresso aratro", locutio Graecis et Latinis frequentissima.

5/46 Ingemere.

"Ingemere" de tauro sub aratri onere. 6/47 Auari agricolae.

-Agricolae auari.

7/48 Bis solem

-"Bis solem, bis frigora quid sit.

-Noualis ager. 8/49 Ruperunt horrea messes.

-Hinc Sidonius et Manilius.

1/50 Aequor.

-Aequor quid proprie.

2/51 Ventos et uarium etc.

-Natura loe i praediscenda ante arationem. 3/51 Coeli morem.

-"Coeli DOS".

-Plinius correctus.

-"Mos", "status", "habitus" de coelo.

-"Mos" de stellis. 4/52 Habitusque locorum.

-Columellae locutio similis.

8

5/53 Et quid quaeque etc.

-Quid ferat quaeque regio cognoscendum. -"Et quid quaeque" ex Lucretio.

6/53 Recuset.

-Hoc uerbo in re simili usi Colímela et Arnobius. 7/54 Hic segetes.

-Regiones diuersae diuersa ferunt.

-Distributionis exempla. 8/55 Iniussa gramina.

-"Imperium" de agricolis. -Iniussa gramina.

9/56 Croceos ut Tnolus etc.

-Crocus Tmoli.

-Crocei odores pro uino.

-"Odor" de uino.

10/57 India aittit ebur.

-Ebur Indicun in pretio.

-"Inda bellua" antonomastice pro elephanto. -Ebur Libycum. -Elephanti Indici praestant Africanis.

11/57 Mollee sua thura etc.

-Orientales molles.

12/58 Chalybes nudi etc.

-Chalybes.

-Chalybes cur "nudi". -Ferrum qui inuenerunt.

-Idaei Dactyli.

-Glaucus Chius. -Inuentio rerum incerta.

13/58 Virosaque pontus castorea.

-Castor et eius etymon.

-Canis ponticus, i.e., castor. -Castorea quae.

9

-Fiber, i.β., castor.

-Fibrum pro extremo.

-Castor an se castret.

-Castorea cur "uirosa".

14/59 Eliadum palmas etc.

-Epirotici equi.

-Elis ciuitas.

-Quare "equarum" non "equorum" Virgilius dicit.

-Equae praestantes.

15/60 Continuo has leges.

-Gentium transmigrationum causa.

-Runco

-Ruspo.

16/60 Foedera.

-"Foedera" de natura etiam Lucretius.

17/62 Deucallon.

-Deucalionis fábula ex historia Geneseos nata. -Deucalionis diluuio.

-Hellenicae unde dictae.

-Virgilius laudandus. 18/63 Vide homines nati d.g.

-Hominum genus cur "durum".

-Populi unde dicti.

-Agdestis fábula. -Agdestis unde dictus. -Homines natos e lapidibus cur creditum.

19/63 Durum genus.

-Hoc etiam Ammianus.

I 63-83

1/64 Primis a mensibus a.

-"Primis a mensibus anni" quid.

-Aratio cum incipienda.

10

2/65 Inuertat.

-Inuertere terram.

3/66 Puluerulenta aestas,

-Aestas cur puluerulenta

-"Puluerulenta" quid. -Puluis pro nutrimento est.

4/66 Coquat.

-"Coquere" de solé.

5/67 Sub ipsum Arcturum.

-Arcturi ortus

6/68 Tenul sat erlt s.s.

-Arare tenui sulco. 7/68 Su spende re.

-Suspendere terram.

8/69 Illic officiant.

-Pingues campi quomodo arandi et steriles. 9/71 Alternls.

-De alterna agrorum quiete praeceptum. 10/71 Nouales.

-Ager noualis.

11/72 Segnem campum.

-Hoc Graeci αγρον αργόν.

12/73 Aut ibi.

-Legumina alternis annis aerenda.

13/73 Mutato sidere.

-"Mutato sidere", quid.

14/74 Legumen.

-Leguminis etymon.

15/75 Viciae.

-Viciae etymon.

16/75 Tristisque lupini.

-Triste pro amaro.

-Lupinus cur "tristis".

11

I 84-99

-Lupini etymon.

-Virgilius laudandus -"Male pareat qui lupinos edit" paroemia.

17/77 Vrit eni*.

-Linum, auena et papauer terram urunt. -Linum terram urit.

18/78 Lethaeo perfusa papauera s.

-Papauer Lethaeum.

19/80 Fino.

-Stercorandi utilltas.

-De habendo sterquilinio praeceptum. 20/81 Effoetos agros.

-Theophrasti locutio similis. 21/81 Cinérea.

-Cinis ad stercorationem.

-Cinis cur "immundus". 22/83 Inaratae terrae.

-Hoc Graeci γη auiípoxos etc.

1/84 Incendere profuit agros.

-Agrorum ustionis causa. 2/85 Stipulam.

-"Stipula" in Virgilio quid sit.

3/85 Crepitantibus.

-Crepito.

4/86 Siue inde occultas u.

-Macies, uligo, terrae densitas et raritas agrorum damna.

-Crematio agrorum damnis remedium. 5/86 Pabula.

-"Pabula" guae.

12

β/91 Venas.

-Hominis partes et membra terrae metaphorice

attributa.

7/92 Rapidi solis.

-Sol rapldus.

8/93 Acrior.

-Sol acrior.

9/93 Penetrabile frigus adurat.

-Frigus cur penetrabile et adurens.

-Pruinae etymon.

-"Penetrabile frigus ex Lucretío.

10/93 Adurat.

-"Aduro" de frigore.

11/94 Rastris.

-Rastroum etymon.

-Occatio quae et unde dicta.

12/94 Glebas frangit.

-"Glebas frangere, hoc Graeci βολοχοηεΐν.

13/96 Flaua Ceres.

"Flaua Ceres" ex Graecis sumtum.

14/96 Alto nequicquam spectat Olympo.

-Hinc Tibulus.

-Hoc Graeci ουραμόθεΐΛ

-"Alto nequicquam s.O". ex Callimacho.

15/97 Proecisso.

-Proscissum quid.

16/97 Suscitat aequore terga.

-Plutarchi et Pindari símiles looutiones. 17/97 Terga.

-Terga terrae.

18/98 Rursus in obliquua.

-Aratio obliqua.

13

19/99 Exercetque frequens telluren.

-Tellurem exercere. 20/99 Imperat aruis.

-"Imperium" de agricolis.

I 100-121

1/100 Húmida solstltla.

-Solstitium quid sit.

-Solstitium opponitur bruma.

-"Solstitium hyemale sermo alienas a Latinis auribus.

-Hyemes serenae, aestates humidae agricolis optandae. -Virgilius defenditur.

-Imber moderata utilis est agro. 2/102 Moesia et Gárgara.

-Moesia et Gárgara

-Moesia et Mysia alii confundunt, alii discriminante -Gargari fertílitas.

3/103 Ipsa sua m.G.m.

-Hinc Prudentius. 4/104 Iacto semine.

-Xenophontis locutio similís. 5/104 Cominus.

-Cominus pro statim.

6/105 Insequitur.

-Hoc uerbo etiam usue Columella. 7/105 Ruit.

-Pari forma muí ti ante Virgilium. 8/105 Male pinguis arena.

-"Male pinguis arena" quid signet.

14

9/106 Deinde satis fluuiu» inducit.

-Homerum imitat Virgilius.

-Homerum superat Virgilius.

-Aristotelis locum simile.

10/107 Morientibus.

-Verba moriendi plantis attributa.

11/108 Supereilio.

-Supercilium pro quouis culmine.

-Supercilium pro fluuiorum ripis.

12/109 Elicit.

-Illices quae.

13/109 Raucum per laeuia m.s.c.

-Descriptio amoena riuuli permeantis agrum, locus

communis.

14/109 Laeuia.

-Laeuitas asperitati opposita.

15/111 Quid qui, ne etc.

-Luxuries terrae in uitio.

-Luxuries segetum pecore pascendo medetur.

16/111 Grauidis procuabat c.a.

-Hesiodi locum simile.

-Hoc Graeci βαρύ>εσ*οα•

17/112 Luxuries.

-"Luxuries" de agris.

18/112 Depascit in herba.

-Hoc idem uerbo "pectino" expresaari possit.

19/113 Sulcos aequant sata.

-Aristotelis locutio similis.

20/114 Bibula d.a.

-"Bibula arena" ex Lucretio. 21/118 Hoainuaque bou» labores.

-"Boum labores" ex Homero.

15

22/119 Versando térras.

-Versare terram.

23/119 Anser.

-Anser hostis segetum.

-Grues et reliquae aues hostes segetum.

-Gruum migrationes. -Intyba hostis segetum.

-Plinius correctus.

-Intyba amara. -Vmbra hostis segetum.

I 121-146

1/121 Pater ipse colendi.

-Agricolarum labor.

~Hinc Claudianus. -Graecorum et Latinorum loca, quibus Poeta

institisse potuerit. 2/123 Curis acuens m.c.

-Hinc Manilius. 3/124 Torpere sua regna.

-Símiles locutiones. 4/124 Veterno.

-Veternum quod morbi genus.

5/125 Ante Iouem nuili.

-Saturni aeuum.

-Subigere arua. 6/126 Signare.

-"Signare" quid sit.

7/127 In médium quaerebant.

-Quaerere in médium

-Tenere in médium quid.

-Aerarium cur in aede Saturni.

-Poneré in médium quid sit.

16

-ΔημοκρατεεσΦοα e t es μεοορ καταθεΓίΑχι in

Herodoto idem.

8/127 Ipsaque t e l l u s omnia l i b e r i u s nul lo p. f.

-Símiles locutiones. 9/128 Poscente.

-Poseo quid.

10/129 Malum uirus.

-Virus, uenenum et pharmacum uoces medias sunt.

11/129 Serpentibue atris.

-Hinc Iuuenalis. -Hoc locum allegorice Lactantius interpretat. -Serpentee et lupi in Iouis aeuo, sed desunt in aetate áurea.

12/131 Mellaque decussit foliis.

-Contrarium in aetate áurea. 13/131 Ignemque remouit.

-Ex Hesiodo. 14/132 Currentia uina.

-Ex Euripidis sententia. -Ouidii locum simile.

15/133 Vt uarias usus meditando etc.

-Meditor refertur in Virgilio ad opus.

-Experientia primum artium principium. 16/133 Extunderet artes.

-Símiles locutiones. 17/135 Et silicis uenis abstrusum excuderet ignem.

-Locutio similis. 18/135 Excuderet.

-Excudere ignem. -Ignis ex lapidibus.

19/136 Alnos cauatos.

-Nauigia primi aeui.

-Scapha unde dicta.

17

20/137 Stellis números.

-Ciceronis locutio similis. 21/137 Noaina fecit.

-Hoc etiam Plautus. 22/138 Pleiadas.

-Pleiadee unde dictae.

23/138 Hyadas.

-Hyades unde dictae.

-Pleíades atque Hyades diuersae. 24/138 Claraaque Lycaonis Arcton.

-Calistus fábula. 25/139 TUB laqueiβ captare feras.

-Ex Sophocle.

26/140 Canibus circundare saltus.

-Hoc etiam dixit in Écloga X.

-"Circumdo" uox uenatorum.

27/141 Funda.

-Funda genus retís; Graeci βελοΡ• -Iaculum genus retís.

-Iaculum unde dictum. -Piscationem qui inuenerint.

28/141 Verberat aanen.

-Símiles locutiones. 29/142 Lina.

-Lina, i.e, retía a lino.

30/143 Ferri rigor.

-Ex Lucretio. 31/143 Serra.

-Serram quis inuenerit.

-Serra dúplex. 32/144 Na• priai cunéis.

-Hinc Prudentius.

18

33/144 Lignum.

-Ligni etymon.

34/145 Labor omnia uincit improbus.

-Labor omnia uincit, adagium.

-"Labor improbus", Lucretii símiles locutiones. 35/146 Vrgens egestas.

-"Egestas urget" adagium.

I 147-159

1/147 Ceree.

-Cereris etymon.

2/147 Verteré térra» instituit.

-Ceres fruges inuenit.

-Habis rex fruges iauenit. 3/148 Glandes atque arbuta.

-Glans cibus mortalium.

-Arbutum cibus mortalium.

-Pomum inhonorum

-Plinii error.

-Vnedo distinguitur ab arbuto.

-Epimelis (ειαμηλις ) .

-Arbutus.

-Comarus (xóuotpos ) .

-Memaecylum.

4/149 Dodona.

-Dodonm Epiri ciultas. 5/151 Rubigo.

-Rubigo quid, eius notae et caussae.

-Robigalia. 6/152 Carduus.

-Carduus frugum morbus. 7/152 Sylua.

-Sylua de herbia.

19

8/153 Lappae.

-Lappae.

-Lappa dúplex, maior et minor.

-"Lappae" adagium.

9/153 Tribuli.

-Tribulus agrorum pestis. 10/153 Nltentia culta.

-Nitor de aruis et frugibus. -Nitidus, i.β., pinguis.

11/154 Infellx lollum.

-Ad Ennium allusum uult Vrsinus.

12/155 Quod niel et assiduis.

-Agricolarum labores.

13/156 Et sonitu terrebis aues.

-Ad Hesiodum allusum uult Vrsinus.

-Aues agrorum pestes.

-"Terrebis" ex Apollonio sumtum uult Germanus.

14/157 Falce preses uabras.

-Catulli locutio similis.

15/157 Votisque uocaueris labren.

-S.Macarii Senioris locum simile.

16/158 Heu aagnum.

-Hesiodi locum simile.

17/158 Spectabis aceruum.

-Horatii locum simile.

18/159 Concussa.

-Senecae locutio similis.

19/159 Faaem solabere.

-Horatii locutio similis.

I 160-175

1/160 Duris Agrestibus.

-Epyctxú/ns et epycmwos de agricolis.

20

2/160 Arma.

-Arma, i.β., instrumenta.

3/161 Surgere lesees.

-Surgere messes,

4/162 Vomis.

-Vomis neoessarius ad arandam terram.

5/163 Eleusinae matris.

-Eleusis.

-Eleusis unde dicta.

-Eleusiniorum origo

6/163 Voluentia.

-"Voluens" passiuo significato.

7/163 Plaustra.

-Plaustrum ad messem pertinet.

-Vocalia, semiuocalia et muta instrumenta.

8/164 Tribuía.

-Tribuía quod instrumentum.

-Tribulum et tribuía. 9/164 Trahea.

-Traha et trahea.

-Traharius a traha.

-Arnobius corrigitur.

10/164 Rastri

-Rastri cur graues.

11/165 Celei.

-Celeus quis

-Celei supellex, adagium.

-Plautus corrigitur.

12/165 Supellex.

-Supellex de instrumentis rusticis. 13/166 Crates.

-Cratire quid.

21

14/160 Mystica uannus Iacchl*

-Vannus instrumentum rusticum.

-Vann&re quid.

-Vannus cur mystica.

-Vannus Graecis λΐκρον-

-Vannus cur sacra Baccho.

-lacchi nomen ad sacra pertinet

15/167 Omnia quae multo ante menor*

-Ex Hesiodo.

-Instrumenta rustica reponenda.

16/167 Prouisa.

-Hac forma etian Horatius.

17/168 Si te manet.

-Columellis locutio aimilis.

18/168 Diuini ruris.

-Rus diuinum.

19/170 Curui aratri.

-Aratrus curuus.

20/171 Temo.

-Temonis etymon.

21/172 Aures.

-Aratra olim aurita.

22/172 Duplici dorso.

-Dúplex pro magno.

-Geminum pro magno.

-Dúplex spiritus in sacris quid.

23/173 Tilia leuis.

-Tilia et fagus leues. 24/175 Exploret robora.

-Hesiodii locus similis.

22

I 176-186

1/176 Fossua Multa tibi.

-Hinc Prudentiua. 2/178 Área cus prlmis,

-Ex Catonia sententia. -Varro correctus.

3/178 Cylindro.

-Cylindrus quid. 4/179 Creta solidanda.

-.4rea solidanda. -Creta sumta pro amurca

5/181 Tum uariae illudant pestes.

-Hoc idem alibi dicit. 6/181 Exiguus mus.

-Mus agrorum pestis.

-"Mus" quae bestiola in Virgilio, 7/182 Domos.

-Domos pro latibulo ferarum.

8/183 Oculis capti talpae.

-Talpae oculos captae

-Captus oculi.

9/183 Fodere cubilia.

-Talpae defossae.

10/183 Cubilia.

-Cubilia antra ferarum.

11/184 Cauis.

-Cauum.

12/184 Quae plurima.

-Quae plurima.

13/185 Pupulatque.

-Hinc Prudentiua. -Populare.

23

14/186 Fórmica.

-Fornica pestis agrorum.

-Fórmica notitiam significat.

I 187-3Q3

1/187 Contemplator.

-Lucretius eodem initio uersus dúo.

2/187 Nux.

-Nux uox general is ad plures arboles,

-"Nux" quae arbor in Virgilio.

-Amygdalus fertilitatis nuntia

-"Nux plurima" quid.

3/188 Induere in florea.

-Induere in floren.

4/188 Ramos curuabit.

-Curuare ramos.

-Tertulliani opus assertum.

5/190 Magnaque cum magno.

-Hinc Cerda.

6/192 Nequicquam pingues.

-Nequicquam pro non.

7/192 Teret área culmos.

-Hinc Tibulus, Séneca, Martialis, alii.

-Martialis correctus.

8/193 Semina uidi equidem.

-Fabarum semina qua medela curentur.

9/194 Nitro.

-Nitrum purgat.

10/194 Amurca.

-Amurca.

-Amurcam Graeci άμόργηρ.

-Αμοργός ínsula.

-Amurca contra noxia animalia.

24

11/195 Qrandior foetus.

-Granáis, grandescere de fabis. 12/196 Properata.

-Nimiam festinationem Poeta damnat. 13/196 Maderent.

-Madere pro coqul.

14/197 Vidi lecta diu.

-"Vidi ego lecta diu" aliqui legunt.

15/198 Ni uis humana.

-Ex Lucre tío• -Sophoclis locus similis.

16/199 Maxiaa quaeque aanu legeret.

-Semen quotannis reponendum. 17/200 Retro eublapsa.

-Hoc etiam alibi dicit. 18/201 Non aliter etc.

-Nauigationis difficultates, locus communis. -"Aduerso flumine" adagium.

19/201 Leabum.

-Lembus.

20/202 Resigue subigit.

-Locutio similis in Aen.VI. 21/202 Si brachia forte remisit.

-Hinc Alcimus Auitus. 22/203 Atque.

-Atque pro statim.

23/203 In praeceps.

-In praeceps.

I 204-232

1/204 Arcturi.

-Arcturum et Hoedos hic cur nominat.

25

2/206 Ventosa per aequora.

-Símiles locutiones. -Astrorum cognitio agricOlis et nauigantibus necessaria.

3/207 Ostriferi Abydi.

-Abydos. -Ostrea Abydi.

4/208 Libra die.

-Librae signi deecriptio facientis diea aequos cum noctibus; locus communis.

5/208 Die.

-Die pro diei.

-Agellius "dies" in Virgilio legit. 6/212 Cereale papauer.

-Papauer cur Cereale.

7/214 Sicca.

-Siccum.

8/214 Pendent.

-Pendeo de aquis.

9/215 Veré fabis satio.

-Fabarum et mil i i aatio in eodem tempore. -Virgilius defendí tur a calumnia Senecae.

10/215 Medica.

-Medicae descriptio.

-Medica unde dicta. -Medica quando serenda et ubi.

11/216 Milio uenit annua cura.

-Milium singulis annis serendum.

12/217 Candidus auratis.

-Similis locutio in Séneca. -"Candidus auratis aperit cum cornibus annum

Taurus" quid.

-"Aperit" ad Aprilis mensem alludit.

26

13/218 Canis occidit.

-"Canis occidit" de orto heliaco accipiendum. -Plinius reprehendí tur.

14/219 Tritíceas aeisei.

-Hinc Prudentius, Arnobius et Tertullianus. 15/219 Robusta farra.

-Far cur robustum. -Farris etymon.

16/221 Ante tibí Eoae Atlantides abscondantur.

-Atlantides.

-Atlantides uel Pleiades uel Virgiliae. -Triticum et far a Vergiliarum occasu serendum. -Hoc praeceptum ex Hesiodo fortasse sumtum. -"Ante tibi Eoae Atlantides abscondantur" quod

tempus signet. Π/222 Gnosiaque ardentis decedat stella Coronae.

-Coronae Gnosiae signum.

-Gnosos.

-Corona cur Gnosia.

-Cur "decedat.

-Quare "stella" cum de toto signo sit sermo.

-Quod tempus Poeta significet.

18/223 Committas semina.

-Committere terrae semina.

19/224 Anni apea.

-Spes de segetibus.

20/224 Credere terrae.

-Credere terrae.

-Fides de rebus rusticis.

21/226 Exspectata seges uanis elusit auenis.

-Loca similia.

22/227 Vileaque faselum.

-Faselus cur uilis.

27

23/228 Pelusiaca lentis.

-Lens Pelusiaca.

-Pelusium. 24/229 Cadens Bootes.

-Bootes uel Arctophylax uel Arcturus. -Vicia, faselus, lens quando serenda.

-"Cadens Bootes" occasum cosmicum signat. -Bootes occidit nobis.

25/232 Duodena astra.

-Zodiaci signa.

-"Duodena" quid.

-Símiles locutiones. 26/232 Regit.

-Solis elogia.

27/232 Mundi.

-Mundus pro caelo. 28/232 Sol aureus.

-Sol aureus.

I 233-256.

1/233 Quinqué tenunt caelum Zonae etc.

-Zonarum uariae descriptiones.

2/234 Sol rubens.

-Rubor de solé et stellis. 3/234 Tórrida.

-Zona tórrida.

-Hispanorum elogium.

4/235 Dextra laeuaque.

-Dextrum et laeuum in caelo uarie accipiuntur.

5/236 Coerulea glacie.

-Coeruleus color.

6/236 Iabribus atris.

-Empedoclis et Eratosthenis símiles locutiones,

28

7/237 Mortalibus aegris.

-Ex Homero.

8/258 Muñere concessae diuum.

-Zonae habitabiles quae. 9/238 Via secta.

-Hoc etiam Lucretius. 10/238 Per ambas.

-Per pro inter.

11/239 Obliquus qua se signorum u.o.

-Zodiacus obliquus.

-Signífer. -Baltheus.

-Fascia.

-Limbus

12/240 Mundus consurgit.

-Manilii locua similis. 13/242 Hic uertex nobis semper sublimis.

-Vértex, i.e., polus.

-Polus unde dictus. -Polus Arcticus sublimis.

-Polus Antarcticus profundus.

-Flumina ortum habent a Septentrione.

-Mare superum et inferum unde.

-"Hic uertex nobis etc." ex Arato.

14/243 Sub pedibus Styx.

-Pro Antárctico polo. Seneace et Manilii loci símiles.

15/244 Maximus hic flexu sinuoso e.a.

-Anguis coelestis.

-Manilius explicatur.

-"Flexu sinuoso elabitur anguis" ex Arato.

16/246 Arctos Oceani metuentes aequore tingi.

-Homerum superat Virgilius.

29

17/246 Metuentes.

-Metuo pro uito.

18/246 Aequore tingi.

-Ex Arato.

-"Tingo" Graecis βάπτω.

-Loci símiles. 19/247 Vt perhibent.

-Theocritus νζ φαρτι.

20/247 Intempesta silet nox.

-Nox intempesta quid.

-Meridies noctis.

-Nox perpetua.

-Epicureorum opinio de sole.

-Homeri loca, in quibus Poeta institisse potuerit.

21/250 Equis oriens afflauit anhelis.

-Hoc idem in Aen.5 dixit.

-Manilii locum similem.

22/252 Tempestates dubio praediscere coelo.

-Dubium coelum quid.

23/253 Messisque diem.

-"Mensisque dies" aliqui legunt.

24/254 Et quando infidum remis impeliere marmor.

-Nauigatio quando tempestiua.

25/254 Infidum.

-Infidelitas de mari.

-Mari se credere.

26/254 Marmor.

-Marmor de mari.

27/255 Armatas deducere classes.

-Classis armata quid.

28/256 Tempestiuam pinum.

-Tempestiua pinus quae.

-Pinus quando apta ad sectionem.

30

I 257-275

1/257 Obitus.

-Obitus et ortus in coelo opponuntur.

2/258 Temporibusque pares diuersis.

-Hinc Claudius Mariua Víctor. 3/259 Frigidus imber.

-Signat tempus hyemis. 4/261 Maturare.

-De "maturo" adeunda quae in Aen.I 15/128. 5/261 Procudit.

-Procudere quid. 6/262 Obtusi.

-Obtusus de uomeris stupore. 7/262 Dente*.

-Dens uomeris. 8/262 Cauat arbore lintres.

-Scaphae monoxylae.

-"Cauat arbore lintres quid signet. -Linter quid proprie.

9/263 Aut pecori signum.

-Pecorum signa.

-Signare de pecoribus. -Dignoro quid.

-Character. -Equorum signa. -Bucephalus unde dictus.

-Pécora signabantur in armo, fronte, pectore.

-Calpurnius correctus.. -Tituli uictimarum donorumque.

10/263 Números iapressit aceruis.

-"Números impressit aceruis" quid. 11/264 Vallos.

-Valíi qui.

12/266 Rúbea uirga.

-Virga cur rúbea. 13/266 Texatur fiscina.

-Hinc Plinius. 14/266 Fiscina.

-Fiscina quae. 15/267 Nunc tórrete.

-Locum simile in Aen.I. 16/269 Deducere.

Deducere quid. 17/271 Moliri.

-Moliri quid. 18/272 Balantuaque gregem.

-Símiles locutiones. -Ex Lucretio.

19/272 Fluuio salubri.

-Ouium lauatio.

20/273 Tardl aaelli.

-Asellus tardus. 21/274 Vilibus aut onerat pomis.

-Xehophontis locus símilis. 22/274 Lapiden incusua.

-"Lapidem incusua" quid. 23/275 Maesas picis.

-Pix magno uso priscis agricolis.

I 276-286

1/276 Ipsa dles alios etc.

-Hesiodi locus similis. -Hinc Iuuenalis. -Ex Democrito sumtum uult Plinius.

2/277 Quintas fuge.

-Ex Hesiodo.

32

-Lunarium dierum obseruatio.

-Cáncer domus Lunae.

-Leo signum infelix.

-Lunae dies quinta infelix.

3/277 Orcus.

-Orci etymon. 4/279 Coeuaque etc.

-Ex Hesiodo. 5/279 Saeuumque Typhoea.

-Typhoei saeuities.

6/280 Coelum rescindere.

-Hoc ídem in Aen.VI. 7/281 Imponere Pelio Osean.

-Montium structio contra coelum.

8/282 Inuoluere.

-"Inuoluere" signat uires ultra omnem modum. 9/283 Pater exstructos disiecit etc.

-Ouidii loci símiles, -"Exstructos montes", hinc Ouidius.

10/284 Séptima post decimam felix.

-Séptima post decima quid sit.

-Lunae dies séptima et decima felices. 11/286 Nona fugae melior etc.

-Furibus quae dies lunae aptior.

-Furta tam de rapinis quam de adulteriis.

I 287-310

1/287 Gélida.

-Gélida de aestiua uel hyberna nocte. 2/288 Solé nouo.

-Sol nouus.

3/288 Bous.

-nEous", alii Luoiferum alii equum Solis capiunt,

33

4/289 Nocte árida prata tondentur.

-Plinii locum simile. 5/290 Tondentur.

-Adeunda quae in Georg I 15/22. 6/291 Hyberni.

-Annum ueteres diuidebant in partes duas.

7/292 Facis inspicat.

-Faculae faciendae. -Inspicare.

-Spicare.

8/293 Solata laboren.

-Cantus laborem mitigat. 9/294 Coniux.

-Mulieris et uiri opera. 10/295 Decoquit.

-Sapae faciendae ars.

-Sapa, defrutum, hepsema, siraeum, carenum. -Vulcanus pro multo igni,

11/296 Trepidi.

-"Tepidi" aliqui legunt. 12/297 Rubicunda Cérea.

-Ex Homero. -Símiles locutiones.

13/297 Ceres.

-Ceres pro tritico. 14/299 Nudus ara.

-Ex Hesiodi sententia. -Arationis tempus.

15/301 Mutua coniuiuia.

-Conuiuia mutua.

-Mutitare quid.

-Agellius assertus.

-Dominia in conuiuiis.

34

16/301 Curant.

-Ex Qraecis, qui θεραπεύω ad conuiuia.

17/302 Genial!•.

-Genialis unde dictum.

18/302 Curas resoluit.

-Curas soluere.

19/303 Ceu preasae.

-Hinc Tibulus, Propertius.

-Pressae ñaues pro oneratae.

20/304 Pupplbus etc.

-Hoc idem in Aen IV. 21/304 Coronas.

-Ñaues coronabantur: adeunda quae in Aen.IV

1//418.

22/306 Cruenta myrta.

-Ex Nicandro sumtum uult Qermanua. 23/307 Gruibus etc.

-Horatii locum simile. 24/307 Retía poneré ceruis.

-Cerui retibus capiuntur.

25/308 Aurltos lepores.

-Leporis etymon.

26/309 Balearla uerbere fundae.

-Baleares Insulae. -Balearium etymon.

I 311-334

1/311 Quid teepestates,

-Hoc etiam Manilius. 2/311 Autumni.

-Autumni tempestates.

3/314 Spicea ia» campis etc.

-"Spicea iam campis cum messis inhorruit", quod tempus signet.

35

-Spica quid proprie.

-"Horrere" cum de agris dicatur. -Spicae etymon.

4/315 Frumenta lactentia.

-Ouidii locum slmile. -Deus Lactans.

5/318 Ventorum praelia.

-Símiles locutiones. 6/319 Quae grauidam late etc.

-Ex Lucretio sumtum aliqui putant. -Seges eruta a magno turbine; loci símiles. -Xenophontis sententiae Poeta haessit.

7/323 Foedam glomerant tempestatem.

-Tempestatis foedae descriptio; loci símiles. 8/324 Collectae ex alto nubes.

-Ex Lucretio sumtum uult Qifanius. -Lucretius corrigitur. -Símiles locutiones.

9/324 Rult arduus aether.

-"Ruere" de cáelo. 10/325 Pluula boumque labores dlluit.

-Loci símiles. 11/326 Implentur fossae.

-Homeri locum simile. 12/326 Caua flumina.

-Símiles locutiones. 13/327 Feruetque fretls splrantibus aequor.

-In tempestatis descriptione, post euersa omnia poetae ad mare decurrunt. -Freti etymon.

14/328 Nimborum in nocte.

-Ex Lucretio. 15/328 Corusca fulmina molitur dextra.

-"Corusca fulmina", alii "corusca dextra".

36

16/329 Dextra.

-Fulmen in dextra Iouis.

17/330 Terra tremit.

-Terrae motua in tempestatis descriptione. 18/330 Fugere ferae.

-Ferarum fuga in tempestatis descriptione. 19/330 Mortalia corda etrauit pauor.

-Mortalium pauor in tempestatis descriptione. 20/331 Flagranti telo.

-Flagrans telum pro fulmine.

-Flagro unde.

-Flagelll etymon.

21/332 Atho.

-"Atho" legendum, non "Athon".

-Atho, accusatiuus.

22/332 Alta ceraunla.

-Acroceraunia.

23/334 Nunc nemora.

-Nemorum clamor in tempestatis descriptione. 24/334 Llttora plangunt.

-Sophoclis similis locutío.

I 335-350

1/335 Sldera serua.

-Menandri locutio similis. 2/336 Friglda Saturni.

-Saturni stella frígida.

3/336 Receptet.

-Recepto de signis retrogadis.

-Transítus in sermone coeli quid sit.

4/337 Ignis Cyllenius.

-Mercurius cur Cyllenius. -Stilbon.

-Stilbon unde dicta.

37

-Errare de planetis. 5/337 Cyllenius erret.

-Hinc Claudianus. 6/338 In priais uenerara daos.

-Ex Hesiodo. 7/339 Magnae Careri.

-Ceres aagna cur.

8/339 Operatus.

-Operor uox sacrorum.

9/341 Tune agni pingues.

-Cereales coenae pro magnis.

-Plautus explicatus.

-"Tune agni pingues" ex Hesiodo. 10/341 Mollissina ulna.

-Vina mollia et dura. 11/342 Soani dulce.

-Theocriti similis locutio. 12/343 Pubes agrastis.

-Pubes pro iuuenibus.

-Virgilium imitat Tibullus. 13/343 Adoret.

-Adoro unde. -Adoro quid proprie.

-"Adoro" deorum est, "saluto" hominum.

14/344 Fauos.

-Fauis fiunt sacra.

15/344 Miti dilue Baccho.

-Mulsum.

-Macrobius refellitur.

-Vinum in sacris Cereris.

-Plautus explicatus.

16/345 Terque aouaa circua.

-Ámbaruale sacrum.

-Suouetaurilia.

38

17/347 Et Cereren elamore uocent in tecta.

-Columellae locus similis.

18/350 Det motus.

-Haec locutio etiam in Lucretio.

19/350 Motus incoapositos.

-Hinc Arnobius et Valerius Maximus.

I 351-369

1/351 Atque haec ut certls possimus etc.

-Arati et Ciceronís loci símiles.

2/352 Et agentes frlgora uentoa.

-Hinc Ouidius.

3/353 Ipse pater.

-Hoc etiam alibi dicit.

4/353 Menstrua luna.

-Lunam Graecis μτίίΛΙ et μηρ•

-Catulli locutio similis.

5/354 Caderent Austri.

-"Cado" uerbi dúplex usus.

6/354 Quid saepe uidentes.

-Agricolae ex rebus saepe uisis futura discere

possunt.

7/356 Freta tumescere.

Freti etymon.

8/356 Freta Ponti.

-Símiles locutiones.

9/357 Incipiunt agitata turneacere.

-Tumor maris prognosticum.

10/357 Aridus altis montibus audiri fragor.

-Sonitus montium prognosticum.

-"Aridus fragor" ex Lucretio. -Aridus sonus.

11/358 Resonantia longe littora.

-Littoris sonantis prognosticum.

39

12/359 NeeoruB increbescere lunur.

-Nemoruin murntur quid indicet.

-Valerii Flacii locutio similis. 13/360 Male teaperat unda.

-Senecae et Lucani símiles locutiones. 14/361 Mergi.

-Mergorum prognosticum.

15/363 Ludunt.

Ludere de auibus. 16/363 Fullcae.

-Prognostica sumta ex Arato. -Mergus Graece έρφδιός.

'-Ερψδιόδ unde dictus.

-Fúlica Graece οαθυια.

-Αίθυια unde dicta.

-Árdea Graecis κέτιφος-

-KÉiupos unde dictus.

-Fulicae prognosticon.

-Catullus explicatus.

17/364 Árdea.

-Ardeae prognosticon.

-Ardeae natura.

-"Árdea" adagium pro stupido.

18/365 Saepe etiaa stellas.

-Stellarum praesagium.

-"Labi stellas de coelo", símiles locutiones. 19/365 Videbis labi.

-Stellae non cadunt e coelo.

-Discursus stellarum -Traiectiones.

-Defluxus stellarum.

20/367 Flawaarum albescere tractus.

-Símiles locutiones.

40

21/368 Saepe lenes palean.

-Papporum praesagium.

22/369 In aqua colludere piusas.

-Plumarum praesagium.

I 370-392

1/370 At Boreae etc.

-Ventorum praesagia.

2/371 Euri domus.

-De hac locutione alibi. 3/373 Imprudentibus.

-Imprudens quid in hoc loco. 4/375 Grues.

-Gruum prognosticon.

5/375 Bucula.

-Buculae praesagium.

6/376 Captault naribus auras.

-Captare auras.

7/377 Hlrundo.

-Hirundinis praesagium.

8/378 Vetere» in limo ranae etc.

-Ranarum tranaformationis fábula. -Ranarum praesagium.

9/380 Fórmica.

-Formicarum prognostica.

-An in Virgilio melius legatur "ocyus" quam "saepius".

-"Augustum iter", hoc etiam Lucretius. 10/380 Et bibit ingens Arcus.

-Arcus coelestis, prognosticon. 11/382 Coruorum.

-Coruorum prognostica.

-Coruus index futurorum.

-Exercitus de auibus.

41

12/383 Iam uarias pelagi uolucres.

-Totus hic locus ex Varrone Atacino sumtus, 13/383 Asia.

Asia prata, quae.

14/384 Caystri.

-Cayster.

-Caystrius ales pro cycno. -Stagna Caystri quare dulcía.

15/385 Certatim largos.

Aues aquam appetentes, indicium. 16/388 Cornix.

-Cornicis praesagiura.

-Cornices pluuiam uocant. -Cornix quo loco edat praesagium.

-Vrgilius defenditur.

17/388 Plena uoce.

-Lluii similis locutio. 18/389 Spatiatur arena.

-Haec locutio etiam in Ouidio. 19/390 Carpentes pensa puellae.

-Prognosticum a pensis.

-Carpere pensum. 20/391 Nesciuere hyemem.

-Hyems pro magna pluuia.

21/392 Fungos.

-Fungí qui et eorum prognosticum.

I 393-423

1/394 Certis poteris cognoscere signis.

-Virgilii locutio similia. 2/395 Nam ñeque tu» stellis etc.

-Aratí locus similis. 3/395 Acies obtusa.

-Obtusio de stellis.

42

4/396 Fratris.

-Luna sóror Solis.

-Luna filia Solis.

-Luna a solé lumen accipit.

-Lunae etymon (σεληρη).

-Lunae currus cur ducant auli.

5/396 Obnoxia Luna.

-De hoc Agellius.

6/397 Tenuia nec lanae etc.

-Ex Arato.

-Vellera pro nebulis.

-Plumae pro niuibus.

-Amictus de niue.

-"Tenuia", proceleusmaticus pes.

7/399 Dilectae Thetidi halcyones.

-Halcyones uel alcedones.

-Halcyonum dierum numerus.

8/400 Iaaundi sues.

-"Sus immundus", símiles locutiones, -Suum prognosticon.

9/401 Nebulae aagis isa petunt.

-Nebularum prognosticon.

10/403 Noctua.

-noctuae praesagiunt.

12/404 Subliais in aere.

-Hoc etiam Hermias. 12/404 Nisus.

-Nisi fábula. 13/405 Purpureo capillo.

-Purpureus Nisi capillus.

14/405 Poenas dat.

-Daré poenas, ex Graecis. 15/406 Secat aethera.

-Aera secare.

43

16/410 Liquidas.

-Liquidum pro flexili, ex Graecis.

17/410 Corui.

Coruorum praesaglum.

18/410 Presso ter futture.

-Sidonii aimilis locutio.

19/412 Praeter solitu» etc.

-Corui non amant sobolea.

20/414 Dulcesque reuisere nidos.

-NOTTOS•

21/415 Haud equidea credo. -Auibus unde natua diuinare.

22/416 Ingenium.

-Ingenium de auibus.

23/418 Iupiter huaidus.

-Símiles locutionea Graecorum et Horatii.

24/419 Denset.

-"Denset" legendum, non "densat".

-Denseo pro denso.

-Catullus correctus.

-Densitas et raritas principia generationis.

25/423 Laetae pecudes.

-Pecudum laetitia, praesagium.

26/423 Ouantes gutture corui.

-Hoc etiam Auaonius et Ouidiua.

-Aues laetae post tempestatem.

I 424-437

1/424 Solea rapidua.

-Sol rapidus.

2/426 Insidiis nocti serenae.

-Locus aimilis in Aen V. 3/428 Si nigrua obscuro etc.

-Luna nigris cornibus pluuiam indicat.

44

4/430 At si uirgineum ruborem.

-Luna rubicunda uentos indicat.

5/431 Áurea Phoebe.

-Hoc etiam in Graeco epigramma et Ouidio. 6/432 Sin ortu quarto, naaque is etc.

-Lunae dies índex.

7/433 Pura.

-Luna pura serenitatem indicat.

8/433 Obtusis cornibus.

-Obtusio de luna, ex Graecia.

9/434 Et qui nascetur.

-Hoc etiam in Aen. III. 10/436 Votaque seruati.

-Nautarum uota.

11/437 Glauco etc.

-Ex Parthenio sumtum uolunt Macrobius et Agellius.

I 438-465

1/438 Sol quoque et exoriens etc.

-Ex Arato. -Hinc Vegetius.

2/439 Solea certissiaa signa sequentur.

-Ex Arato. 3/440 Surgentibus astris.

-Astra cum surgant. 4/441 Maculis uariauerit ortum.

-Solis prognostica.

5/444 Arboribusque satisque Notus...sinister.

-Arati locus similis Arati. 6/444 Pecori sinister.

- Persii locus similis. 7/445 Sub luce».

-"Sub lucen" quod tempus signet.

45

8/446 Sese diuersi eruapent radii.

-Lucretii locus similís. -Parelia quae (παρήλια).

-Soles plures qui.

-Virgae in solé quae.

9/446 Paluda.

-Oriena pallidus grandinem nuntiat. 10/447 Tithonl croceum etc.

-De hoc adeunda quae in Aen IX 3/460 11/448 Male defendet.

-Símiles locutiones. 12/452 Varios errare colores.

-Solis uariantis prognostica

13/453 Coeruleus labres denuntiat.

-Sol coeruleus quid indicet.

14/453 Igneus Euros.

-Sol igneus quid indicet.

15/456 Non illa quisque* etc.

-Virgilii símiles locutiones. -Oppiani locus similis.

16/458 At si cus refertque etc.

-Sol cum indicet serenitatem. 17/459 Frustra terrebere nimbis.

-Arati similis locutio. 18/461 Quid uesper serus uehat.

-Hoc etiam Varro. 19/461 Serenas nubes.

-Nubes serenae quae. -Nubila árida. -Serenum unde dicatur.

20/462 Quid cogitet.

-Símiles locutiones.

46

21/462 Humidus Auster.

-Noti etymon.

-Símiles loeutiones. 22/463 Solea quie dlcer• falsum audeat.

-Hinc Manilius. 23/464 Coecos instare tumultúa.

-Solis praesagia.

24/465 Tumescere bella.

-Tumeecere de bellis.

I 466-497

1/467 Cum caput obscura.

-Solis defectus prodigiosus.

2/468 Aeternam noctem.

-Solis defectus post Caesaris mortem. -Solis defectus longissimus.

-Aeterna nox quid.

3/470 Obscoenique canes.

-Canum praesagium dúplex: a latratu uel a fuga, 4/470 Importunaeque uolucres.

-Auium praesagium.

5/471 Quoties Cyclopum.

-Aetnae prognostica.

6/472 Vndantem Aetnam.

-Vnda de igne.

7/472 Fornacibus.

-Aetnae fornaces.

8/473 Flammarumque globos.

-Globus de flammis.

9/474 Armorum sonitum.

-Armorum sonitus in aere máximum prodigium.

10/475 Tremuerunt motibus Alpes.

-Temor terrarum prodigiosus.

47

11/476 Vox.

-Vox lucorum

-Ouidius explicatus. 12/476 Lucos silentes.

-Lucí silentes.

13/477 Simulacra modis pallentia «iris.

-Simulacra pro umbris.

14/478 Pecudesque locutae.

-Pecudes locutae.

-Pecudes pro bouibus, 15/479 Sistunt asmes.

-Amniura indicia.

16/480 Et moestum illacrimat templis ebur.

-Simulacra deorum lacrimantia.

17/480 Aeraque sudant.

-Simulacra deorum sudantia.

18/481 Proluit insano.

-Lucani, Silii et Fracastorii símiles loci, 19/482 Fluuiorum rex Eridanus.

-Eridani elogia.

-Eridanus nomen Cimbricum. -Padum nomen Gallicum

20/484 Tristibus ante extis etc.

-Tristitia et minae in re sacra.

-Exta tristia quae sint.

21/484 Fibrae.

-Fibrarum etymon.

22/485 Puteis manare crúor.

-Puteorum sanguis ínter prodigia.

23/486 Lupis.

-Lupi occursus inter prodigia.

-Manes mortuorum clausi in luporum forma.

48

24/487 Non alias.

-Taciti et Manilii símiles locutiones. 25/487 Sereno.

-Prodigia e coelo sereno infausta.

-Prodigia facta sereno coelo etiam fausta.

26/488 Fulgura.

-Fulgura ínter prodigia.

27/488 Diri.

-Cometae ínter prodigia

28/488 Arsere.

-Ardor in rebus coelestibus.

29/488 Cometae.

-Cometae etymon. 30/489 Paribus telis.

-Hinc Lucanus, 31/490 Iterum uidere Philippi.

-Hinc Ouidius. 32/490 Philippi.

-Philippi quae urbs et ubi.

-Pharsalici campi longe absunt a Philippicis.

33/491 Bis anguine nostro etc.

-Hinc Lucanus. 34/492 Emathiam.

-Emathia uel Paeoniam. 35/493 Tempus ueniet.

-Homeri et Theocriti símiles locutiones. 36/494 Molitus aratro.

-Lucretii similis locutio. 37/495 Scabra rubiglne.

-Rubigo scabra.

38/495 Pila.

-De his Lipsius.

49

39/496 Galeas inanes.

Plinii similis locutio. 40/497 Grandiaque effossis etc.

-Ossa grandia.

-Loci símiles.

I 498-514

1/498 Dii Patrii.

-Precatio ad déos in exitu librorum solemnis.

2/498 Indigetes.

-Dii Indigetes diuersi a diis Patriis.

-Dii patrii sunt Penates.

-Daemones iidem qui Indigetes.

-Aeneas dictus Iupiter Indiges.

3/498 Vesta.

-De hac Lilius. 4/499 Thuscum Tiberim.

Tiber cur Thuscus. 5/499 Palatia.

-Palatium Romanum.

-Falae Hetruscis coelum erat. 6/500 Hunc saltem euerso iuuenem etc.

-Augustus salutaris Romae.

-Oppianus multa sumsit a Virgilio.

7/502 Laomedonteae luimus.

-Hinc Horatius. 8/505 Quippe ubi.

-Hoc etiam Lucretius. 9/505 Fas uersum atque nefas.

"Fas et nefas uersum", adagiura.

10/506 Non ullus aratro etc.

-Hinc Gregorius Turonensis.

50

11/507 Squalent arua.

-Agri deformis descriptiones.

12/508 Et curuae rigidum.

-Loci símiles. -Belli nota.

-Pacis nota.

13/509 Hinc aouet etc.

-Prudentii et Cyrpiani locus similis. 14/510 Vicinae ruptis.

-Euripidis locus similis. 15/511 Saeuit toto Mará impius orbe.

-Martis etymon•

16/512 Vt CUB carceribuB etc.

-Equorum curulia certamina.

17/512 Carceribus.

-Carceres unde dicti.

-Repagula, oppidum, albam lineam, cryptas,

claustra, septa. 18/512 Effudere.

-Effundí uerbum circi.

19/513 Addunt in spatia.

-Spatium in sermone circi quid proprie.

-"Addere se in spatia" quid. 20/514 Fertur equis.

-Hoc etiam in Aen.I. -Εκφορά quid.

21/514 Ñeque audit currus habenas.

-Ex Ρindaro.

51