+ All Categories
Home > Documents > INDIA SHAM TAK 20 June 2013

INDIA SHAM TAK 20 June 2013

Date post: 08-Apr-2016
Category:
Upload: india-sham-tak
View: 217 times
Download: 1 times
Share this document with a friend
Description:
DAILY EVENING NEWSPAPER OF GWALIOR
8
fl·¸ — x •¢∑§ xÆw ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ªÈL§flÊ⁄U, wÆ ¡ÍŸ wÆvx ◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU — } •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. - ∞◊.¬Ë.∞ø.•Ê߸.∞Ÿ./2010/39120 Üô·¤çÂýØ çãU¢¼è âæ¢ŠØ ¼ñçÙ·¤ â“æè ÕæÌ âÜè·ð¤ ·ð¤ âæÍ ·¤ô܃æôÅUæÜæÑ¥ÕÂè°×·Ô¤ âÜæã·¤æÚUâðÂêÀÌæÀ·¤èÌñØæÚUè Ÿß¸ ÁŒÑË– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ùÿ‹Ê ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ◊¥ ‚ÁR§ÿ ‚Ë’Ë•Êß Ÿ ÁŒÑË ∑§Ë ßS¬Êà ∑§¥¬ŸË ⁄UÊΔË S≈UË‹ ∞¥« ¬Êfl⁄U Á‹Á◊≈U« ¬⁄U Á‡Ê∑§¥¡Ê ∑§‚ ÁŒÿÊ „Ò– ¤ÊÍΔ ŒÊflÙ¥ •ı⁄U ŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑‘§ ‚„Ê⁄U wÆÆ} ◊¥ ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ∞»§•Êß•Ê⁄U Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë Ÿ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ÁŒÑË, ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ •ı⁄U •ÙÁ«‡ÊÊ ∑‘§ ÁΔ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄UÊ– ∑§Ùÿ‹Ê ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ ‚Ë’Ë•Êß ∑§Ë ÿ„ vxflË¥ ∞»§•Êß•Ê⁄U „Ò– ‚Ë’Ë•Êß ∑‘§ ∞∑§ flÁ⁄UD •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§¥¬ŸË Ÿ ¤ÊÍΔ ŒÊfl Á∑§∞ Õ– ‚ÊÕ „Ë ß‚∑‘§ Á‹∞ »§¡Ë¸ ŒSÃÊfl¡ ÷Ë ¡◊Ê ∑§⁄UÊ∞ Õ– ×ôÎèÌæÙæàææããñ´¥õÚUÚUæÁÙæÍ ¿æÜæ·¤ÑâéÏè‹Îý·¤éÜ·¤‡æèü Ù§ü ç΄è ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬È⁄UÙœÊ ‹Ê‹∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË ∑‘§ ∑§⁄UË’Ë ‚ÈœËãŒ˝ ∑§È‹∑§áÊ˸ Ÿ •Ê«flÊáÊË •ı⁄U Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ ’Ëø πË¥øÃÊŸ πà◊ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ∑§Ê S¬C ‚¥∑‘§Ã ŒÃ „È∞ ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ù ÃʟʇÊÊ„ ’ÃÊÿÊ „Ò– •Ê«flÊáÊË ∑‘§ ‚‹Ê„∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§È‹∑§áÊ˸ Ÿ ⁄UÁ«»∏§∑§Ê◊ ◊¥ ¬˝Á·Ã •¬Ÿ ‹π ◊¥ ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ∑§Ù øÊ‹Ê∑§ ‹Ù◊«∏Ë ’ÃÊÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊ¡ŸÊÕ ◊¥ íÿÙÁ÷ ‚ ¬ÒŒÊ „È•Ê ÿ„ ÷˝◊ „Ò Á∑§ fl„ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’Ÿ ‚∑§Ã „Ò¥–∑§È‹∑§áÊ˸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ¬P§Ê ÁflEÊ‚ „Ò Á∑§ }z ‚Ê‹ ∑‘§ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •Ê«flÊáÊË ◊¥ •÷Ë ÷Ë ¬Ê≈U˸ •ı⁄U Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ÿÙªŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ê»§Ë ˇÊ◊ÃÊ „Ò– •Ê«flÊáÊË ∑‘§ ◊ÙŒË Áfl⁄UÙœ ∑§Ù ‚„Ë ’ÃÊà „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ‚ ß‚ ¬È⁄UÙœÊ Ÿ •¬Ÿ ßSÃË»‘§ ¬òÊ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¡Ù •Ê‹ÙøŸÊ∞¥ ∑§Ë ÕË¥, ©Ÿ ¬⁄U fl„ •÷Ë ÷Ë ∑§Êÿ◊ „Ò¥– ÌèÙçÎÙ×ð´ç×ÜÁæ°»æ Âè°È¤·¤æÂñâæ Ÿß¸ ÁŒÑË. ’Ê…∏ ‚ ◊øË Ã’Ê„Ë ∑§Ë •Ê„à ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë π’⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ëø Ÿı∑§⁄Uˬ‡ÊÊ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ •ë¿Ë π’⁄U¥ „Ò¥– L§¬ÿ ◊¥ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ’Ëø ∑§◊¸øÊ⁄UË ÷Áflcÿ ÁŸÁœ ‚¥ªΔŸ (߸¬Ë∞»§•Ù) Ÿ ÷Áflcÿ ÁŸÁœ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ •ı⁄U ≈˛Ê¥‚»§⁄U ¡Ò‚ ŒÊflÙ¥ ∑§Ù ÃËŸ ÁŒŸ ◊¥ ÁŸ¬≈UÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ „Ò– •ª⁄U ÿÙ¡ŸÊ ‚»§‹ „ÙÃË „Ò ÃÙ „⁄U ‚Ê‹ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ ‚ •Áœ∑§ ŒÊflŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ „٪ʖ ‹ØêÁÕýèȤ çÂÌæÙðÂé˜æ·ð¤ 繶æȤ¿æðÚè·¤æ ×æ׶æÎÁü·¤ÚUæØæ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ „¡Ë⁄Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ flÒcáÊʬÈ⁄◊ ß∂Ê∑§ ◊¢ Á¬ÃÊ Ÿ •¬Ÿ ¬ÈòÊ ∑§ Áπ∂Ê»§ øÊ⁄Ë ∑§Ë Á⁄¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄Ê߸ „Ò– ’ÃʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò Á∑§ ƒÊ„¢Ê „¡Ë⁄Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ flÒcáÊÊÒ¬È⁄◊ ß∂Ê∑§ ◊¢ ⁄„Ÿ flÊ∂ •◊⁄ Á‚¢„ ⁄ÊΔUÊÒ⁄ ¬ÈòÊ ¿UÊ≈U∂Ê∂ Ÿ •¬Ÿ ¬ÈòÊ ◊ŸÊ¡ ⁄ÊΔUÊÒ⁄ ∑§ Áπ∂Ê»§ øÊ⁄Ë ∑§Ê ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò– ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ƒÊ„¢Ê ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§ Áπ∂Ê»§ 6 ¬ËÃ∂ ∑§Ë Ãfl«Ë ‚ÊŸ ∑§Ë ’Ê∂Ê ∑§Ë◊à 20000 ∑§Ë øÊ⁄Ë ∑§Ê ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò– Ù§ü çÎ„è ©ûÊ⁄UÊ𥫠◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê •ı⁄U ’Ê…∏ ‚ „È߸ Ã’Ê„Ë ∑§Ë ÃSflË⁄U¥ ’„Œ πı»§ŸÊ∑§ „Ò¥– •Ê¬ŒÊ Áfl÷ʪ Ÿ ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ù ¡Ù Á⁄U¬Ù≈U¸ ‚ı¥¬Ë „Ò ©‚◊¥ ◊⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë Ãʌʌ „¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ „ÙŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊ߸ ªß¸ „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ •÷Ë ◊⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ê •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ •Ê¥∑§«∏Ê vzÆ Ã∑§ „Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§ |Æ „¡Ê⁄U ‚ íÿÊŒ ‹Ùª ‹Ê¬ÃÊ „Ò¥– ß‚ 'Á„◊Ê‹ÿË ‚ÍŸÊ◊Ë' ‚ ’ø∑§⁄U •Ê∞ ÿÊòÊË ÷Ë ¡Ù „Ê‹Êà ’ÿÊ¥ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, fl„Ë ÷Ë ◊ÎÃ∑§Ù¥ ∑§Ê Ãʌʌ ∑§ß¸ ªÈŸÊ „ÙŸ ∑§Ë ÃSŒË∑§ ∑§⁄UÃÊ „Ò– •Ê¡ •Ê‚◊ÊŸ ‚Ê»§ „ÙŸ ‚ ⁄UÊ„Ã •ı⁄U ’øÊfl ∑§Êÿ¸ ◊¥ Ã¡Ë •Ê߸ ‹Á∑§Ÿ ÷ÍSπ‹Ÿ •ı⁄U ’Ê…∏ ∑‘§ ø‹Ã ‚«∏∑§Ù¥ ∑§Ù „È∞ ÷Ê⁄UË ŸÈ∑§‚ÊŸ ‚ ⁄UÊ„Ã ∑§Êÿ¸ ◊¥ ’ÊœÊ •Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ÷Ë·áÊ •Ê¬ŒÊ ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ÉÊ⁄UÙ¥, ß◊Ê⁄UÃÙ¥, „Ù≈U‹ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÁÃÁժ΄٥ ∑§Ù ¤Ê‹ŸÊ ¬«∏Ê „Ò– •Ê¡ Á◊‹Ë π’⁄UÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑‘§ŒÊ⁄UŸÊÕ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ÷Ê⁄UË Ã’Ê„Ë ∑§Ê ◊¥¡⁄U ŒπÊ ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ◊¥ÁŒ⁄U ‚È⁄UÁˇÊà „Ò– ©ûÊ⁄UÊ𥫠∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Áfl¡ÿ ’„ȪÈáÊÊ Ÿ ’Ê…∏ ∑§Ë •Ê¬ŒÊ ∑§Ù •÷ÍìÍfl¸ •ı⁄U Á„◊Ê‹ÿË ‚ÈŸÊ◊Ë ∑§Ë ‚¥ôÊÊ ŒË •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ ’„Èà ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ „ÃÊ„Ã „ÙŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò •ı⁄U ◊Ò¥ Á’ŸÊ ©Áøà ‚fl¸ˇÊáÊ ∑‘§ ‚„Ë-‚„Ë ‚¥ÅÿÊ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊ ‚∑§ÃÊ– ·Ô¤ÎæÚUÙæÍ ×ð´ Øæç˜æØô´ âð ÖÚUè´ ~® Ï×üàææÜæ°´ ÌÕæã ∑‘§ŒÊ⁄UŸÊÕ ◊¥ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ‚ Δ‚ÊΔ‚ ÷⁄UË¥ ~Æ œ◊¸‡ÊÊ‹Ê∞¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ Ã’Ê„ „Ù ªß¸ „Ò¥– ß‚∑‘§ •Ê‹ÊflÊ ÷Ê⁄Uà ‚flÊ •ÊüÊ◊, ∑§Ê‹Ë ∑§◊‹Ë œ◊¸‡ÊÊ‹Ê, ª…∏flÊ‹ ◊¥«‹ Áfl∑§Ê‚ ÁŸª◊ ∑‘§ ªS≈U „Ê©‚ ∑§Ê ∑§Ù߸ •ÃÊ-¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ߟ◊¥ „¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÿÊòÊË Δ„⁄U „È∞ Õ– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ߟ◊¥ Á∑§‚Ë ∑‘§ ’ø „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ’„Œ ∑§◊ „Ò– ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑‘§ŒÊ⁄UŸÊÕ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ {Æ ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ê ÷Ë ∑§Ù߸ •ÃÊ-¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ª…∏flÊ‹ ◊¥«‹ ∑‘§ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ‚Èflœ¸Ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑‘§ŒÊ⁄UŸÊÕ ◊¥ ∑§⁄UË’ v „¡Ê⁄U ‹Ùª •÷Ë ÷Ë ‹Ê¬ÃÊ „Ò¥– ∑‘§ŒÊ⁄UŸÊÕ ∑‘§ ∑§⁄UË’ vÆÆ ¬È¡ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∑§Ù߸ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªÈ#∑§Ê‡ÊË, ∑§È¥« •ı⁄U •ªSàÿ ◊ÈÁŸ ◊¥ •÷Ë Ã∑§ ⁄UÊ„Ã ≈UË◊ ¬„È¥ø „Ë Ÿ„Ë¥ ¬Ê߸ „Ò– ⁄UÊ◊’Ê«∏Ê ∑‘§ v „¡Ê⁄UÊ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ÷Ë ∑§Ù߸ •ÃÊ-¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ×ñ´ Üæàæô´ ·¤ô ÌñÚUÌð Îð¹ ÚUãæ Íæ ©‚ ⁄UÊÃ Ã’Ê„Ë ∑§Ê ◊¥¡⁄U ÄUÿÊ ÕÊ ÿ„ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ’ø ∑‘§ŒÊ⁄UŸÊÕ ªÊ¥fl ∑‘§ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ‚Ù„Ÿ Á‚¥„ ŸªË Ÿ ’ÿÊ¥ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ, ◊Ò¥Ÿ πÈŒ •¬ŸË •Ê¥πÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ {Æ ‹ÊπÙ¥ ∑§Ù ÃÒ⁄Uà „È∞ ŒπÊ– ∑§⁄UË’ wÆÆ ‹Ùª ∞‚ „Ò¥ Á¡Ÿ∑§Ù ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ „Í¥, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ê ∑§„Ë¥ ∑§Ù߸ •ÃÊ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– Òçã×æÜØè âêÙæ×èÓ Ùð çÙ»Üð ãÁæÚUô´ *©ŘæÚUæ¹´Ç×ð´¥ÖèÖèãÁæÚUô´·¤èâ´ĩØæ×ð´Üô»ÜæÂÌæ*¥æÂÎæçßÖæ»Ùð»ëã×´˜ææÜØ·¤ôâõ´ÂèçÚUÂôÅUü ç¼ËÜè×ð´çÚU´»ÚUôÇÌ·¤¥æØæÕæɸ·¤æÂæÙè ÁŒÑË ◊¥ ÿ◊ÈŸÊ ∑§Ê ¡‹SÃ⁄U xz ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸ Á⁄U∑§Ê«¸ ∑§Ù ÷‹ „Ë ¬Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÿÊ „Ù, ‹Á∑§Ÿ πÃ⁄U ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ‚ w.x{ ◊Ë≈U⁄U •Áœ∑§ wÆ|.wÆ ◊Ë≈U⁄U Ã∑§ ¬„È¥ø ªÿÊ– ŸŒË ◊¥ •Ê߸ ’Ê…∏ ∑§Ë fl¡„ ‚ •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ Œ¡¸ŸÙ¥ ß‹Ê∑‘§ ¡‹◊ÇŸ „Ù ª∞– fl„Ê¥ ⁄U„ ⁄U„ ‹Ùª ßœ⁄U-©œ⁄U ‚È⁄UÁˇÊà ÁΔ∑§ÊŸÊ Ëʇʟ ∑‘§ Á‹∞ ÷≈U∑§Ã ⁄U„– „Ê‹Ê¥Á∑§, ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ∑§⁄UË’ ¬Ê¥ø „¡Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà ÁΔ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ¬„È¥øÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ’ÈœflÊ⁄U Œ⁄U ⁄UÊà ’Ê…∏ ∑§Ê ¬ÊŸË Á⁄U¥ª ⁄UÙ« ¬⁄U ÷Ë •Ê ªÿÊ– Ù§ü ç΄è ÷Ê¡¬Ê ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ ø‹ ⁄U„ ‹Ê‹∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË ∑§Ë •SflSÕÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊC˝Ëÿ Sflÿ¥‚fl∑§ ‚¥ÉÊ ∑‘§ ‚⁄U‚¥ÉÊøÊ‹∑§ ◊Ù„Ÿ ÷ʪflà ∑‘§ ‚ÊÕ „ÙŸ flÊ‹Ë ©Ÿ∑§Ë øÁø¸Ã ’ÒΔ∑§ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ≈U‹ ªß¸– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ •’ •Ê«flÊáÊË ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„, ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡ ‚◊à ∑§È¿ ŒÍ‚⁄U ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ù¥ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U ∑§È¿ •„◊ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U øøʸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ù øÈŸÊfl •Á÷ÿÊŸ ‚Á◊Áà ∑§Ê •äÿˇÊ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑‘§ ’ÊŒ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ •¥Œ⁄U ÁflflÊŒ Ÿ ¡Ù⁄U ¬∑§«∏Ê ÕÊ Ã’ •Ê«flÊáÊË Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ∑§ß¸ ¬ŒÙ¥ ‚ ßSÃË»§Ê Œ ÁŒÿÊ ÕÊ– Œ⁄U•‚‹ •Ê«flÊáÊË ◊ÙŒË ∑‘§ ◊Èg ‚◊à ¬Ê≈U˸ •ı⁄U ‚¥ÉÊ ∑‘§ ∑§È¿ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ Õ– ÷ʪflà ∑‘§ „SÃˇÊ¬ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê«flÊáÊË Ÿ ßSÃË»§Ê flʬ‚ ‹ Á‹ÿÊ ÕÊ– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ’ÒΔ∑§ ◊¥ „Ë •Ê«flÊáÊË ∑§È¿ πÊ‚ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ’Ê’Ã ÁflSÃÊ⁄U ‚ øøʸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚ ’Ëø, ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ë ŒÙ¬„⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«∑§⁄UË Ÿ ÷ʪflà ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë– •Ê«flÊáÊË-÷ʪflà ∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà •Ê¡ ‚¥÷fl ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ªÊ⁄¢U≈UË ÿÙ¡ŸÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã ⁄UÊc≈˛UËÿ SÃ⁄U ∑§Ë ∞∑§ Áfl‡Ê· ’ÒΔU∑§ ◊Ù≈U‹ ÃÊŸ‚Ÿ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã „ÈU߸– ’ÒΔU∑§ ∑§ ºı⁄UÊŸ ∑§ß¸ •Ê߸∞∞‚ •»§‚⁄U ÿ„UÊ¢ ◊ı¡Íº ⁄U„U– ÕñÆU·¤ Á¶·ð¤àßÚ ×ãæÎðß ×¢çÎÚ ÕãU ÚUãUè ãñU ÖçĨÌ×Øè ÚUâÏæÚUæ ‚ßæç¶ÄæÚ ÁŒ√ƒÊ íƒÊÊÁà ¡Êª˝Áà ‚¢SÕÊŸ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ üÊË ¡∂∑§‡fl⁄ ◊„ÊŒfl ◊¢ÁŒ⁄ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë ¬Ê°ø ÁŒfl‚ËƒÊ üÊË „Á⁄ ∑§ÕÊ ∑§ øÃÈÕ¸ ÁŒfl‚ ‚fl¸ üÊË •Ê‡ÊÈÃÊcÊ ◊„Ê⁄Ê¡ ¡Ë ∑§Ë Á‡ÊcƒÊÊ ‚ÈüÊË ÁflÁŸÃÊ ÷Ê⁄ÃË Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ªÈL§ Á’ŸÊ „◊ ÷fl ‚ʪ⁄ ‚ ¬Ê⁄ Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑§Ã „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ SflÊ◊Ë ⁄Ê◊ ∑ΧcáÊ ¬⁄◊„¢‚ ¡Ë ∑§ ¡ËflŸ flÎÃʢà ∑§Ê ‚ÈŸÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ƒÊÍ ÃÊ ©ã„¢ ◊Ê° ∑§Ê∂Ë ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ÁŸÃ-¬˝ÁÃÁŒŸ „È•Ê ∑§⁄à Ֆ ¬⁄¢ÃÈ ∞∑§ ÁŒfl‚ ©Ÿ∑§ mÊ⁄ ¬⁄ ‚¢Ã ÃÊÃʬÈ⁄Ë •Ê∞– •ÊÒ⁄ ©ã„¢ ªÈL§ ∑§Ë •Êfl‡ƒÊ∑§ÃÊ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ’ÃʃÊÊ– SflÊ◊Ë ⁄Ê◊ ∑ΧcáÊ ¬⁄◊„¢‚ ¡Ë ¡Ê ◊Ê° ∑§Ê∂Ë ‚ ¬Í¿U Á’ŸÊ ∑§Ê߸ ∑§ÊƒÊ¸ ‚꬟ Ÿ„Ë¢ ∑§⁄à Ֆ ©ã„Ê¢Ÿ ◊Ê° ∑§Ê∂Ë ∑§Ê •Ê„flÊ„Ÿ ∑§⁄ ªÈL§ ∑§Ë •Êfl‡ƒÊ∑§ÃÊ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ¬Í¿UÊ– Ã’ ◊Ê° ∑§Ê∂Ë ÷Ë ©ã„¢ ƒÊ„Ë¢ ‚◊¤ÊÊÃË „Ò Á∑§ ªÈL§ ∑§ Á’ŸÊ ◊⁄ flÊSÃÁfl∑§ L§¬ ”‡ÊÁÄà L§¬“ ∑§Ê ¡ÊŸÊ Ÿ„Ë¢ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ß‚Á∂∞ ƒÊÁŒ ◊⁄ flÊSÃÁfl∑§ L§¬ ∑§Ê ¡ÊŸŸÊ „Ò ÃÊ ‚¢Ã ÃÊÃʬÈ⁄Ë ∑§Ë ‡Ê⁄áÊ ◊¢ ¡ÊŸÊ „Ë „ʪʖ •Ã— ƒÊÁŒ „◊ cË ©‚ ߸‡fl⁄ ∑§ flÊSÃÁfl∑§ L§¬ ,¡Ê Á∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê „Ò, ‚ ¬Á⁄Áøà „ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò ÃÊ ‚Œ˜ªÈL§ ∑§Ë ‡Ê⁄áÊ ◊¢ ¡ÊŸÊ „Ë „ʪʖ
Transcript
Page 1: INDIA SHAM TAK 20 June 2013

fl·¸ — x •¢∑§ xÆw ÇflÊÁ‹ÿ⁄UU, ªÈL§flÊ⁄U, wÆ ¡ÍŸ wÆvx ◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU — }

•Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. - ∞◊.¬Ë.∞ø.•Ê߸.∞Ÿ./2010/39120

Üô·¤çÂýØ çãU¢¼è âæ¢ŠØ ¼ñçÙ·¤ â“æè ÕæÌ âÜè·ð¤ ·ð¤ âæÍ

·¤ôÜ ƒæôÅUæÜæÑ¥Õ Âè°× ·Ô¤âÜæã·¤æÚU âð ÂêÀÌæÀ ·¤è ÌñØæÚUè

Ÿß¸ ÁŒÑË– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑§ËÁŸª⁄UÊŸË ∑‘§ ’ÊŒ∑§Ùÿ‹Ê ÉÊÙ≈UÊ‹∑§Ë ¡Ê¥ø ◊¥‚ Á R § ÿ‚Ë’Ë•Êß Ÿ

ÁŒÑË ∑§Ë ßS¬Êà ∑§¥¬ŸË ⁄UÊΔË S≈UË‹∞¥« ¬Êfl⁄U Á‹Á◊≈U« ¬⁄U Á‡Ê∑§¥¡Ê ∑§‚ÁŒÿÊ „Ò– ¤ÊÍΔ ŒÊflÙ¥ •ı⁄U ŒSÃÊfl¡Ù¥∑‘§ ‚„Ê⁄U wÆÆ} ◊¥ ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§„ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥∞»§•Êß•Ê⁄U Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë Ÿ ∑§¥¬ŸË∑‘§ ÁŒÑË, ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ •ı⁄U •ÙÁ«‡ÊÊ∑‘§ ÁΔ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄UÊ– ∑§Ùÿ‹ÊÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ ‚Ë’Ë•Êß ∑§Ë ÿ„ vxflË¥∞»§•Êß•Ê⁄U „Ò– ‚Ë’Ë•Êß ∑‘§ ∞∑§flÁ⁄UD •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§¥¬ŸËŸ ¤ÊÍΔ ŒÊfl Á∑§∞ Õ– ‚ÊÕ „Ë ß‚∑‘§Á‹∞ »§¡Ë¸ ŒSÃÊfl¡ ÷Ë ¡◊Ê ∑§⁄UÊ∞Õ–

×ôÎè ÌæÙæàææã ãñ´ ¥õÚU ÚUæÁÙæÍ¿æÜæ·¤ÑâéÏè‹Îý ·¤éÜ·¤‡æèü

Ù§ü ç΄è

÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬È⁄UÙœÊ ‹Ê‹∑§ÎcáÊ•Ê«flÊáÊË ∑‘§ ∑§⁄UË’Ë ‚ÈœËãŒ˝∑§È‹∑§áÊ˸ Ÿ •Ê«flÊáÊË •ı⁄U Ÿ⁄UãŒ˝◊ÙŒË ∑‘§ ’Ëø πË¥øÃÊŸ πà◊ Ÿ„Ë¥„ÙŸ ∑§Ê S¬C ‚¥∑‘§Ã ŒÃ „È∞ ªÈ¡⁄UÊÃ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ù ÃʟʇÊÊ„ ’ÃÊÿÊ „Ò–•Ê«flÊáÊË ∑‘§ ‚‹Ê„∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹∑§È‹∑§áÊ˸ Ÿ ⁄UÁ«»∏§∑§Ê◊ ◊¥ ¬˝Á·Ã•¬Ÿ ‹π ◊¥ ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ∑§Ù øÊ‹Ê∑§ ‹Ù◊«∏Ë’ÃÊÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊ¡ŸÊÕ◊¥ íÿÙÁ÷ ‚ ¬ÒŒÊ „È•Ê ÿ„ ÷˝◊ „ÒÁ∑§ fl„ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’Ÿ ‚∑§Ã„Ò¥–∑§È‹∑§áÊ˸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ¬P§ÊÁflEÊ‚ „Ò Á∑§ }z ‚Ê‹ ∑‘§ „ÙŸ ∑‘§’Êfl¡ÍŒ •Ê«flÊáÊË ◊¥ •÷Ë ÷Ë ¬Ê≈U˸•ı⁄U Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ÿÙªŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë∑§Ê»§Ë ˇÊ◊ÃÊ „Ò– •Ê«flÊáÊË ∑‘§ ◊ÙŒËÁfl⁄UÙœ ∑§Ù ‚„Ë ’ÃÊà „È∞ ©ã„Ù¥ŸŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ‚ ß‚ ¬È⁄Uٜʟ •¬Ÿ ßSÃË»‘§ ¬òÊ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¡Ù•Ê‹ÙøŸÊ∞¥ ∑§Ë ÕË¥, ©Ÿ ¬⁄U fl„•÷Ë ÷Ë ∑§Êÿ◊ „Ò¥–

ÌèÙ çÎÙ ×ð ç×Ü Áæ°»æÂè°È¤ ·¤æ Âñâæ

Ÿß¸ ÁŒÑË. ’Ê…∏ ‚ ◊øË Ã’Ê„Ë∑§Ë •Ê„à ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë π’⁄UÙ¥ ∑‘§’Ëø Ÿı∑§⁄Uˬ‡ÊÊ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿•ë¿Ë π’⁄U¥ „Ò¥– L§¬ÿ ◊¥ ∞ÁÄÊÁ‚∑§Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ’Ëø ∑§◊¸øÊ⁄UË ÷ÁflcÿÁŸÁœ ‚¥ªΔŸ (߸¬Ë∞»§•Ù) Ÿ÷Áflcÿ ÁŸÁœ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ •ı⁄U ≈˛Ê¥‚»§⁄U¡Ò‚ ŒÊflÙ¥ ∑§Ù ÃËŸ ÁŒŸ ◊¥ ÁŸ¬≈UÊŸ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ „Ò– •ª⁄U ÿÙ¡ŸÊ‚»§‹ „ÙÃË „Ò ÃÙ „⁄U ‚Ê‹ ∞∑§∑§⁄UÙ«∏ ‚ •Áœ∑§ ŒÊflŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê»§ÊÿŒÊ „٪ʖ

‹ØêÁ ÕýèȤ

çÂÌæ Ùð Âé˜æ ·ð¤ç¹¶æȤ ¿æðÚè ·¤æ

×æ׶æ ÎÁü ·¤ÚUæØæÇflÊÁ∂ƒÊ⁄

„¡Ë⁄Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ flÒcáÊʬÈ⁄◊ß∂Ê∑§ ◊¢ Á¬ÃÊ Ÿ •¬Ÿ ¬ÈòÊ ∑§ Áπ∂Ê»§øÊ⁄Ë ∑§Ë Á⁄¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄Ê߸ „Ò– ’ÃʃÊʪƒÊÊ „Ò Á∑§ ƒÊ„¢Ê „¡Ë⁄Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§flÒcáÊÊÒ¬È⁄◊ ß∂Ê∑§ ◊¢ ⁄„Ÿ flÊ∂ •◊⁄Á‚¢„ ⁄ÊΔUÊÒ⁄ ¬ÈòÊ ¿UÊ≈U∂Ê∂ Ÿ •¬Ÿ ¬ÈòÊ◊ŸÊ¡ ⁄ÊΔUÊÒ⁄ ∑§ Áπ∂Ê»§ øÊ⁄Ë ∑§Ê◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò– ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ƒÊ„¢Ê◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§ Áπ∂Ê»§ 6 ¬ËÃ∂ ∑§ËÃfl«Ë ‚ÊŸ ∑§Ë ’Ê∂Ê ∑§Ë◊à 20000∑§Ë øÊ⁄Ë ∑§Ê ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò–

Ù§ü ç΄è

©ûÊ⁄UÊ𥫠◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê •ı⁄U ’Ê…∏ ‚„È߸ Ã’Ê„Ë ∑§Ë ÃSflË⁄U¥ ’„Œ πı»§ŸÊ∑§„Ò¥– •Ê¬ŒÊ Áfl÷ʪ Ÿ ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ù¡Ù Á⁄U¬Ù≈U¸ ‚ı¥¬Ë „Ò ©‚◊¥ ◊⁄UŸ flÊ‹Ù¥∑§Ë Ãʌʌ „¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ „ÙŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê¡ÃÊ߸ ªß¸ „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ •÷Ë◊⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ê •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ •Ê¥∑§«∏ÊvzÆ Ã∑§ „Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§ |Æ„¡Ê⁄U ‚ íÿÊŒ ‹Ùª ‹Ê¬ÃÊ „Ò¥– ß‚'Á„◊Ê‹ÿË ‚ÍŸÊ◊Ë' ‚ ’ø∑§⁄U •Ê∞ÿÊòÊË ÷Ë ¡Ù „Ê‹Êà ’ÿÊ¥ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥,fl„Ë ÷Ë ◊ÎÃ∑§Ù¥ ∑§Ê Ãʌʌ ∑§ß¸ ªÈŸÊ„ÙŸ ∑§Ë ÃSŒË∑§ ∑§⁄UÃÊ „Ò–

•Ê¡ •Ê‚◊ÊŸ ‚Ê»§ „ÙŸ ‚⁄UÊ„Ã •ı⁄U ’øÊfl ∑§Êÿ¸ ◊¥ Ã¡Ë •Ê߸‹Á∑§Ÿ ÷ÍSπ‹Ÿ •ı⁄U ’Ê…∏ ∑‘§ ø‹Ã‚«∏∑§Ù¥ ∑§Ù „È∞ ÷Ê⁄UË ŸÈ∑§‚ÊŸ ‚ ⁄UÊ„Ã∑§Êÿ¸ ◊¥ ’ÊœÊ •Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ÷Ë·áʕʬŒÊ ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ÉÊ⁄UÙ¥,ß◊Ê⁄UÃÙ¥, „Ù≈U‹ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË

•ÁÃÁժ΄٥ ∑§Ù ¤Ê‹ŸÊ ¬«∏Ê „Ò– •Ê¡Á◊‹Ë π’⁄UÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑‘§ŒÊ⁄UŸÊÕ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ÷Ê⁄UË Ã’Ê„Ë ∑§Ê◊¥¡⁄U ŒπÊ ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ◊¥ÁŒ⁄U ‚È⁄UÁˇÊÄҖ

©ûÊ⁄UÊ𥫠∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Áfl¡ÿ’„ȪÈáÊÊ Ÿ ’Ê…∏ ∑§Ë •Ê¬ŒÊ ∑§Ù•÷ÍìÍfl¸ •ı⁄U Á„◊Ê‹ÿË ‚ÈŸÊ◊Ë ∑§Ë‚¥ôÊÊ ŒË •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ ’„Èà ’«∏Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ „ÃÊ„Ã „ÙŸ ∑§Ë•Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò •ı⁄U ◊Ò¥ Á’ŸÊ ©ÁøÂfl¸ˇÊáÊ ∑‘§ ‚„Ë-‚„Ë ‚¥ÅÿÊ Ÿ„Ë¥

’ÃÊ ‚∑§ÃÊ–

·Ô¤ÎæÚUÙæÍ ×ð´Øæç˜æØô´ âð ÖÚUè´ ~®Ï×üàææÜæ°´ ÌÕæã

∑‘§ŒÊ⁄UŸÊÕ ◊¥ÿÊÁòÊÿÙ¥ ‚ Δ‚ÊΔ‚ ÷⁄UË¥~Æ œ◊¸‡ÊÊ‹Ê∞¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„‚ Ã’Ê„ „Ù ªß¸ „Ò¥–

ß‚∑‘§ •Ê‹ÊflÊ ÷Ê⁄Uà ‚flÊ •ÊüÊ◊,∑§Ê‹Ë ∑§◊‹Ë œ◊¸‡ÊÊ‹Ê, ª…∏flÊ‹◊¥«‹ Áfl∑§Ê‚ ÁŸª◊ ∑‘§ ªS≈U „Ê©‚∑§Ê ∑§Ù߸ •ÃÊ-¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ߟ◊¥„¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÿÊòÊË Δ„⁄U „È∞Õ– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ߟ◊¥Á∑§‚Ë ∑‘§ ’ø „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ’„Œ∑§◊ „Ò– ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑‘§ŒÊ⁄UŸÊÕ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ {ƪʥflÙ¥ ∑§Ê ÷Ë ∑§Ù߸ •ÃÊ-¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò–

ª…∏flÊ‹ ◊¥«‹ ∑‘§ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U‚Èflœ¸Ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑‘§ŒÊ⁄UŸÊÕ ◊¥

∑§⁄UË’ v „¡Ê⁄U ‹Ùª •÷Ë ÷Ë ‹Ê¬ÃÊ„Ò¥– ∑‘§ŒÊ⁄UŸÊÕ ∑‘§ ∑§⁄UË’ vÆƬȡÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∑§Ù߸ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ªÈ#∑§Ê‡ÊË, ∑§È¥« •ı⁄U •ªSàÿ◊ÈÁŸ ◊¥ •÷Ë Ã∑§ ⁄UÊ„Ã ≈UË◊ ¬„È¥ø „ËŸ„Ë¥ ¬Ê߸ „Ò– ⁄UÊ◊’Ê«∏Ê ∑‘§ v „¡Ê⁄UÊ√ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ÷Ë ∑§Ù߸ •ÃÊ-¬ÃÊŸ„Ë¥ „Ò–

×ñ Üæàæô´ ·¤ô ÌñÚUÌð Îð¹ ÚUãæ Íæ

©‚ ⁄UÊÃ Ã’Ê„Ë ∑§Ê ◊¥¡⁄U ÄUÿÊ ÕÊ ÿ„ Á∑§‚ËÃ⁄U„ ’ø ∑‘§ŒÊ⁄UŸÊÕ ªÊ¥fl ∑‘§ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ‚Ù„Ÿ Á‚¥„ŸªË Ÿ ’ÿÊ¥ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ, ◊Ò¥Ÿ πÈŒ •¬ŸË•Ê¥πÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ {Æ ‹ÊπÙ¥ ∑§Ù ÃÒ⁄Uà „È∞ ŒπÊ–∑§⁄UË’ wÆÆ ‹Ùª ∞‚ „Ò¥ Á¡Ÿ∑§Ù ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ „Í¥,‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ê ∑§„Ë¥ ∑§Ù߸ •ÃÊ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò–

Òçã×æÜØè âêÙæ×èÓ Ùð çÙ»Üð ãÁæÚUô´* ©�æÚUæ¹´Ç ×ð ¥Öè Öè ãÁæÚUô´ ·¤è â´�Øæ ×ð Üô» ÜæÂÌæ * ¥æÂÎæ çßÖæ» Ùð »ëã ×´ ææÜØ ·¤ô âõ´Âè çÚUÂôÅUü

ç¼ËÜè ×ð çÚU´» ÚUôÇ Ì·¤ ¥æØæ Õæɸ ·¤æ ÂæÙèÁŒÑË ◊¥ ÿ◊ÈŸÊ ∑§Ê ¡‹SÃ⁄U xz ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸ Á⁄U∑§Ê«¸ ∑§Ù ÷‹ „Ë ¬Ê⁄U Ÿ„Ë¥

∑§⁄U ¬ÊÿÊ „Ù, ‹Á∑§Ÿ πÃ⁄U ∑‘§ÁŸ‡ÊÊŸ ‚ w.x{ ◊Ë≈U⁄U •Áœ∑§wÆ|.wÆ ◊Ë≈U⁄U Ã∑§ ¬„È¥ø ªÿÊ–ŸŒË ◊¥ •Ê߸ ’Ê…∏ ∑§Ë fl¡„ ‚•Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ Œ¡¸ŸÙ¥ ß‹Ê∑‘§¡‹◊ÇŸ „Ù ª∞– fl„Ê¥ ⁄U„ ⁄U„ ‹Ùªßœ⁄U-©œ⁄U ‚È⁄UÁˇÊà ÁΔ∑§ÊŸÊËʇʟ ∑‘§ Á‹∞ ÷≈U∑§Ã ⁄U„–„Ê‹Ê¥Á∑§, ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ∑§⁄UË’ ¬Ê¥ø „¡Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà ÁΔ∑§ÊŸÙ¥¬⁄U ¬„È¥øÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ’ÈœflÊ⁄U Œ⁄U ⁄UÊà ’Ê…∏ ∑§Ê ¬ÊŸË Á⁄U¥ª ⁄UÙ« ¬⁄U ÷Ë •Ê ªÿÊ–

Ù§ü ç΄è

÷Ê¡¬Ê ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ ø‹ ⁄U„‹Ê‹∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË ∑§Ë •SflSÕÃÊ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊC˝Ëÿ Sflÿ¥‚fl∑§ ‚¥ÉÊ ∑‘§‚⁄U‚¥ÉÊøÊ‹∑§ ◊Ù„Ÿ ÷ʪflà ∑‘§ ‚ÊÕ„ÙŸ flÊ‹Ë ©Ÿ∑§Ë øÁø¸Ã ’ÒΔ∑§ ’ÈœflÊ⁄U∑§Ù ≈U‹ ªß¸– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ •’•Ê«flÊáÊË ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„, ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡ ‚◊à ∑§È¿

ŒÍ‚⁄U ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ù¥ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U∑§È¿ •„◊ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U øøʸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ù øÈŸÊfl •Á÷ÿÊŸ ‚Á◊ÁÃ∑§Ê •äÿˇÊ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑‘§’ÊŒ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ •¥Œ⁄U ÁflflÊŒ Ÿ ¡Ù⁄U ¬∑§«∏ÊÕÊ Ã’ •Ê«flÊáÊË Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ∑§ß¸ ¬ŒÙ¥‚ ßSÃË»§Ê Œ ÁŒÿÊ ÕÊ– Œ⁄U•‚‹•Ê«flÊáÊË ◊ÙŒË ∑‘§ ◊Èg ‚◊à ¬Ê≈U˸ •ı⁄U‚¥ÉÊ ∑‘§ ∑§È¿ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ Õ–÷ʪflà ∑‘§ „SÃˇÊ¬ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê«flÊáÊË ŸßSÃË»§Ê flʬ‚ ‹ Á‹ÿÊ ÕÊ– ◊ÊŸÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò Á∑§ ’ÒΔ∑§ ◊¥ „Ë •Ê«flÊáÊË ∑§È¿πÊ‚ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ’Ê’Ã ÁflSÃÊ⁄U ‚øøʸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚ ’Ëø, ’ÈœflÊ⁄U∑§Ë ŒÙ¬„⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊÁŸÁß ª«∑§⁄UË Ÿ ÷ʪflà ‚ ◊È‹Ê∑§ÊÃ∑§Ë–

•Ê«flÊáÊË-÷ʪflà ∑§Ë◊È‹Ê∑§Êà •Ê¡ ‚¥÷fl

⁄UÙ¡ªÊ⁄U ªÊ⁄¢U≈UË ÿÙ¡ŸÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã ⁄UÊc≈˛UËÿ SÃ⁄U ∑§Ë ∞∑§ Áfl‡Ê· ’ÒΔU∑§ ◊Ù≈U‹ ÃÊŸ‚Ÿ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã „ÈU߸– ’ÒΔU∑§∑§ ºı⁄UÊŸ ∑§ß¸ •Ê߸∞∞‚ •»§‚⁄U ÿ„UÊ¢ ◊ı¡Íº ⁄U„U–

ÕñÆU·¤

Á¶·ð¤àßÚ ×ãæÎðß ×¢çÎÚ ÕãU ÚUãUè ãñU Öç�Ì×Øè ÚUâÏæÚUæ‚ßæç¶ÄæÚ

ÁŒ√ƒÊ íƒÊÊÁà ¡Êª˝Áà ‚¢SÕÊŸ ∑§Ë•Ê⁄ ‚ üÊË ¡∂∑§‡fl⁄ ◊„ÊŒfl ◊¢ÁŒ⁄ ◊¢•ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë ¬Ê°ø ÁŒfl‚ËƒÊ üÊË„Á⁄ ∑§ÕÊ ∑§ øÃÈÕ¸ ÁŒfl‚ ‚fl¸ üÊ˕ʇÊÈÃÊcÊ ◊„Ê⁄Ê¡ ¡Ë ∑§Ë Á‡ÊcƒÊÊ ‚ÈüÊËÁflÁŸÃÊ ÷Ê⁄ÃË Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ªÈL§ Á’ŸÊ„◊ ÷fl ‚ʪ⁄ ‚ ¬Ê⁄ Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑§Ã „Ò–©ã„Ê¢Ÿ SflÊ◊Ë ⁄Ê◊ ∑ΧcáÊ ¬⁄◊„¢‚ ¡Ë ∑§¡ËflŸ flÎÃʢà ∑§Ê ‚ÈŸÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ƒÊÍÃÊ ©ã„¢ ◊Ê° ∑§Ê∂Ë ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ÁŸÃ-¬˝ÁÃÁŒŸ„È•Ê ∑§⁄à Ֆ ¬⁄¢ÃÈ ∞∑§ ÁŒfl‚ ©Ÿ∑§ mÊ⁄ ¬⁄ ‚¢Ã ÃÊÃʬÈ⁄Ë •Ê∞– •ÊÒ⁄ ©ã„¢ ªÈL§ ∑§Ë •Êfl‡ƒÊ∑§ÃÊ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ’ÃʃÊÊ– SflÊ◊Ë

⁄Ê◊ ∑ΧcáÊ ¬⁄◊„¢‚ ¡Ë ¡Ê ◊Ê° ∑§Ê∂Ë ‚¬Í¿U Á’ŸÊ ∑§Ê߸ ∑§ÊƒÊ¸ ‚꬟ Ÿ„Ë¢ ∑§⁄ÃÕ– ©ã„Ê¢Ÿ ◊Ê° ∑§Ê∂Ë ∑§Ê •Ê„flÊ„Ÿ ∑§⁄ªÈL§ ∑§Ë •Êfl‡ƒÊ∑§ÃÊ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ¬Í¿UÊ– Ã’◊Ê° ∑§Ê∂Ë ÷Ë ©ã„¢ ƒÊ„Ë¢ ‚◊¤ÊÊÃË „Ò Á∑§ªÈL§ ∑§ Á’ŸÊ ◊⁄ flÊSÃÁfl∑§ L§¬ ”‡ÊÁÄÃL§¬“ ∑§Ê ¡ÊŸÊ Ÿ„Ë¢ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ß‚Á∂∞ƒÊÁŒ ◊⁄ flÊSÃÁfl∑§ L§¬ ∑§Ê ¡ÊŸŸÊ „Ò ÃÊ‚¢Ã ÃÊÃʬÈ⁄Ë ∑§Ë ‡Ê⁄áÊ ◊¢ ¡ÊŸÊ „Ë „ʪʖ•Ã— ƒÊÁŒ „◊ cË ©‚ ߸‡fl⁄ ∑§ flÊSÃÁfl∑§L§¬ ,¡Ê Á∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê „Ò, ‚ ¬Á⁄Áøà „ÊŸÊøÊ„Ã „Ò ÃÊ ‚Œ˜ªÈL§ ∑§Ë ‡Ê⁄áÊ ◊¢ ¡ÊŸÊ „˄ʪʖ

Page 2: INDIA SHAM TAK 20 June 2013

ÎçÌÄææ

Á¡∂ ∑§ flÁ⁄cΔU ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ ∞fl¢¬Ífl¸ •äƒÊˇÊ Ÿª⁄ ¬ÊÁ∂∑§Ê ŸÊ„⁄ Á‚¢„ƒÊÊŒfl Ÿ ‡Ê„⁄ ◊¢ ’$…UÃË ‚◊SƒÊÊ•Ê¢ ∑§Ë•Ê⁄ äƒÊÊŸ •Ê∑§Á‡Ê¸Ã ∑§⁄à „È∞ ∑§„ÊÁ∑§ ÷Ê⁄ÃËƒÊ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ◊¢òÊË ∞fl¢ŒÁÃÊÊ ÁflœÊƒÊ∑§ «ÊÚ Ÿ⁄ÊàÃ◊ Á◊üÊÊŒÁÃÊÊ ◊¢ flÊ≈U ’≈UÊ⁄Ÿ ∑§Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§⁄ ⁄„ „ ßã„¢ •Ê◊ ¡Ÿ ‚ ∑§Ê߸‚⁄Ê∑§Ê⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò „Ê∂ „Ë ◊¢ ŒÁÃÊÊ ∑§„⁄ øÊÒ⁄Ê„ ¬⁄ ∂ªÊ߸ ªß¸ ◊ÍÁøƒÊÊ¢ ªÒ⁄∑§ÊŸÍŸË „Ò ‡Ê„⁄ •S¬ÃÊ∂ ‚ ∂∑§⁄‚$«∑§Ê¢ Ã∑§ Ã◊Ê◊ ‚◊SƒÊÊ•Ê¢ ‚ ª˝SÄҖƒÊÊŒfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÊŸŸËƒÊ ©ëøÃ◊ãƒÊʃÊÊ∂ƒÊ Ÿ •¬Ÿ ∞∑§ ÁŸáʸƒÊ ◊¢¬˝ÁÃSÕÊÁ¬Ã Á∑§ƒÊÊ „Ò Á∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§SÕÊŸÊ¢ ¬⁄ Á∑§‚Ë ÷Ë ◊„ʬÈM§‡Ê ∑§Ë¬˝ÁÃ◊Ê∞¢ SÕÊÁ¬Ã Ÿ„Ë¢ ∑§Ë ¡ÊflªË ƒÊÁŒ∂ªÊ߸ ªß¸ ÃÊ fl„ •flÒœ ∑§ÊƒÊ¸ „ʪʕÊÒ⁄ ∞‚Ë ◊ÍÁøƒÊÊ¢ ∑§Ê „≈UʃÊÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò– ©ã„ÊŸ¢ •Ê⁄ʬ ∂ªÊà „È∞∑§„Ê Á∑§ ‡Ê„⁄ ◊¢ ∂ªÊ߸ ªß¸ ◊ÍÁøƒÊÊ¢,ăÊÊ ∑§Ê⁄áÊ „Ò ? Á∑§ ◊äƒÊ ¬˝Œ‡Ê ◊¢◊¢òÊË „Êà „È∞ ◊ÍÁø ∂ªÊŸ ∑§Ë SflË∑ΧÁÃÁflÁœflØ ăÊÊ¢ Ÿ„Ë¢ ∂Ë ªß¸– üÊË ƒÊÊŒflŸ ¡∂ •Êfl¸œŸ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§Ë •Ê⁄ äƒÊÊŸ•Ê∑§Á‡Ê¸Ã ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ƒÊÊ¡ŸÊ ¬⁄ ÷Ë ◊ÊŸŸËƒÊ Ÿ⁄ÊàÃ◊ Á◊üÊÊ∑§Ë Ÿ¡⁄ ¬$« •ÊÒ⁄ ƒÊÊ¡ŸÊ »Ò§∂ „Ê ª∞

‚Ê⁄Ê ¬Ò‚Ê πÊ ª∞– ÷Ê⁄à ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë‚òÊ„ ∑§⁄Ê$« M§¬∞ ¬ÊŸË ◊¢ ’„ ∑§⁄¬ÊŸË ¬ÊŸË „Ê ª∞– Á¡‚ ƒÊÊ¡ŸÊ ◊¢42 ¬˝ÁÇÊà ∑§◊ˇʟ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „ÊΔU∑§ŒÊ⁄ Ÿ •∂ª ‚ •¬ŸË ’øà ∑§Ë„Ê Ã’ ©‚ ƒÊÊ¡ŸÊ ◊¢ ‡Ê· ’øÊ ÄƒÊÊ¡ŸÃÊ åƒÊÊ‚Ë ∑§Ë åƒÊÊ‚Ë ⁄„Ë •ÊÒ⁄øÊ∂Ë‚ fl‡Êʸ Ã∑§ åƒÊÊ‚Ë „Ë ⁄„ªË ăÊÊ¢Á∑§ ƒÊ„ ƒÊÊ¡ŸÊ ŒÁÃÊÊ ∑§ Á∂∞øÊ∂Ë‚ fl‡Êʸ ∑§ ¬ÊŸË ∑§Ë ‚◊SƒÊÊ ŒÍ⁄∑§⁄Ÿ ∑§ ©Œ˜ŒcƒÊ ‚ ’ŸÊ߸ ªß¸ ÃÊŸ⁄ÊàÃ◊ Á◊üÊÊ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ŒÎÁc≈U ‚ ◊Ê≈UË◊¢ Á◊∂ ªß¸–

ÎçÌÄææ

¬˝Œ‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ÁflÁœ ÁflœÊƒÊË,◊¢òÊË «Ê. Ÿ⁄ÊàÃ◊ Á◊üÊÊ mÊ⁄Ê SÕʟ˃ʕflœ Á’„Ê⁄Ë ◊¢ÁŒ⁄ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡ÃƒÊÊŒfl ‚◊Ê¡ ∑§ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢‚Áê◊Á∂à „Ê∑§⁄ fl⁄ flœÈ•Ê¢ ∑§Ê•Ê‡Ê˸flÊŒ ÁŒƒÊÊ– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄©ã„Ê¢Ÿ Ÿfl Œê¬ÁÃÊÊ¢ ∑§ ‚Èπ◊ƒÊŒÊê¬àƒÊ ¡ËflŸ ∑§Ë ∑§Ê¢◊ŸÊ ∑§⁄à „È∞∑§„Ê Á∑§ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ÁflflÊ„Ê¢ ∑§Ê

•ÊƒÊÊ¡Ÿ •Ê¡ ‚◊ƒÊ ∑§Ë •Êfl‡ƒÊ∑§ÃÊ’Ÿ ªß¸ „Ò¢– ß‚‚ ‚◊Ê¡ ◊¢ ∞∑§ÃÊ •ÊÒ⁄‚◊ÊŸÃÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ’∂flÃË „ÊÃË „Ò¢fl„Ë¢ üÊ◊ •ÊÒ⁄ ‚◊ƒÊ ∑§Ë ÷Ë ’øÄÊÃË „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ •ÊƒÊÊ¡Ÿ ∑§Á∂∞ ƒÊÊŒfl ‚◊Ê¡ ∑§Ê œãƒÊflÊŒ ÁŒƒÊÊ–SflÊSâƒÊ ◊¢òÊË «Ê. Ÿ⁄ÊàÃ◊ Á◊üÊÊ ∑§∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ¬„È¢øŸ ¬⁄ •ÊƒÊÊ¡∑§ªáÊmÊ⁄Ê ©Ÿ∑§Ê Sflʪà Á∑§ƒÊÊ– ß‚ •fl‚⁄¬⁄ ‚◊Ê¡ ∑§ ªáÊ◊ÊãƒÊ¡Ÿ fl⁄-flœÈ•Ê¢∑§ ¬Á⁄¡Ÿ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà ⁄„–

2ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ªÈL§flÊ⁄UwÆ ¡ÍŸ wÆvx

¥¢¿Ü¡Ê •°œ⁄Ê¢ ◊¢ ¬Ê∂ ªƒÊ,ŒÍ⁄Ã∑§ flÊ ©¡Ê∂ ªƒÊÁ¡‚Ÿ íƒÊÊŒÊ ©$«ÊŸ¢ ÷⁄Ë¢ ©‚∑§ ¬⁄ ŸÊø «Ê∂ ªƒÊ

∂ˇ◊Ë ‡Ê¢∑§⁄ ’Ê¡¬ƒÊË

Øéßæ NÎØ â×ýæÅU ãUñU ÚUæãéUÜ »æ´Šæè-ÖæÙé ÆUæ·é¤ÚUÎçÌØæ

ÿÈflÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ ÷ÊŸÈ ΔUÊ∑ȧ⁄U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ •Ê¡ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ©U¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¥äÊË ∑§ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U ◊Ê¥ ¬ËÃÊê’⁄UÊ ¬ËΔU øÊÒ⁄UÊ„ ¬⁄U ¡Ê⁄UŒÊ⁄U•ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë fl Á◊ΔUÊ߸ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÷ÊŸÈ ΔUÊ∑ȧ⁄UŸ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¥äÊË ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ ¬˝⁄‘UáÊÊSòÊÊà „ÒU– Œ‡Ê ∑§ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ©UŸ‚’„ÈUà ‚Ë •Ê‡ÊÊ∞¥ „ÒU •ÊÒ⁄U •Ê‡ÊÊ∞¥ Ã’ „UË ¬Í⁄UË „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU ¡’ ¬Í⁄UË „UÊ ‚∑§ÃË„ÒU ¡’ ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¥äÊË Œ‡Ê ∑§Ë ’ʪ«UÊ⁄U •¬Ÿ „UÊÕÊ¥ ◊¥ ‹ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË’Ÿ– Ã÷Ë Œ‡Ê ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ‚¥÷fl „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿM§¬ ‚ •ÛÊÈ ¬ΔUÊŸ,ø¥ŒÍ ¬≈ÒÁ⁄UÿÊ, ¬˝ŒË¬ ªÈ¡¸⁄U, ªÊÒ⁄Ufl ‡Ê◊ʸ, ÁflcáÊ ªÈ¡¸⁄U, Á‚ÑŸ ‚Ê„Í, Ÿ⁄‘UãŒ˝ ªÈ¡¸⁄U,⁄UÊÁ„Uà ¬Á⁄U„UÊ⁄U, •ŸÈ⁄Uʪ ÿÊŒfl, •ÊÁ∑§’ πÊ¥, Ÿòʬʋ Á‚¥„U ¬Á⁄U„UÊ⁄U, •ÊÁ⁄U»§πÊ¥, ⁄UÊ„ÈU‹ Á◊üÊÊ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

ÁÜæߊæüÙ ØæðÁÙæ ×ð ãéU° ÖýCUæ¿æÚU ·¤è Áæ´¿ ãUæð-×éÚUæÚUè »é#æÎçÌØæ

ŒÁÃÿÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ë åÿÊ‚ ’ͤʟ ∑§ Á‹∞ wx ∑§⁄UÊ«∏ M§¬ÿ ∑§Ë ¡Ê¡‹ÊfläʸŸ ÿÊ¡ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸U ÕË ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ÷Ê⁄UË ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ÷˝CUÊøÊ⁄U „ÈU•Ê„ÒU Á¡‚∑§Ë ¡Ê¥ø „UÊŸË øÊÁ„U∞– ◊Ò¥ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ◊ÈÁπÿÊ Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„UøÊÒ„UÊŸ ¡Ê wÆ ¡ÍŸ ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ê ŒÁÃÿÊ •Ê ⁄U„U „ÒU ©UŸ‚ ◊Ê¥ª ∑§⁄UÃÊ „ÍÚU Á∑§ flÊŒÁÃÿÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ¡’ ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄ ÃÊ ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ „ÈU∞ ÷˝CUÊøÊ⁄ ∑§Ë ¡Ê¥ø∑§⁄UÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÷Ë Œ– ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ ÿÊ¡ŸÊ ¡ŸÃÊ ‚ ¡È«UË „ÈU߸U „ÒU– ÿ„U ’ÊÃ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ flÁ⁄UDU ŸÃÊ ◊È⁄UÊ⁄UË ‹Ê‹ ªÈ#Ê Ÿ ∑§„UË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊËÁ‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„U øÊÒ„UÊŸ ∑§fl‹ ÷Ê·áÊ’Ê¡Ë ∑§⁄∑§ „UË ŒÁÃÿÊ ‡Ê„U⁄U ‚ ŸÊ ¡Êÿ–ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà •÷Ë Ã∑§ ’Ë‚ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ¬Ê߸U¬‹Ê߸UŸ «UÊ‹Ë ªß¸U „ÒU¡Ê ßUÃŸË ÉÊÁ≈UÿÊ `§ÊÁ‹≈UË „ÒU Á∑§ •Ê∞ ÁŒŸ ∑§„UË Ÿ ∑§„UË ‚ »Í§≈U ¡ÊÃË „ÒU–Á¡‚‚ ∞∑§ •Ê⁄U ÃÊ ‹ÊπÊ¥ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ’’ʸŒ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ¡ŸÃÊ∞∑§-∞∑§ ’¥¥ÍŒ ¬ÊŸË ∑§ Á‹∞ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „ÒU– ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ „ÈU∞ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ê ‹∑§⁄U∑§Ê¥ª˝‚ ∞∑§ ôÊʬŸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê ŒŸÊ øÊ„UÃË ÕË ‹Á∑§Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚‚◊ÿ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚Á‹∞ ◊Ò¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„U øÊÒ„UÊŸ ‚ ◊Ê¥ª∑§⁄UÃÊ „ÚÍ Á∑§ flÊ ŒÁÃÿÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ‡Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄U∑§ •ÊÒ⁄U ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥„ÈU∞ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊ∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚ìÊÊ߸U ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊ∞¥ª–

¿æðÚè ·¤æ âéÚæ» ¶»æÙð °â.Âè. ·¤æð çÎÄææ ™ææÂÙŒÁÃÊÊ– ∑§ÊÃflÊ∂Ë ˇÊòÊ ∑§ •ãøªÃ ªÊ$«Ë πÊŸÊ ◊ʪ¸ ¿UÊ≈UÊ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ªÃ

⁄ÊÁòÊ „È߸ øÊ⁄Ë ∑§Ë ’$«Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ‚È⁄ʪ ∂ªÊƒÊ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ∂∑§⁄ ªÎ„SflÊ◊Ë ÃÕÊ ◊È„À∂flÊÁ‚ƒÊÊ¢ Ÿ ¬ÈÁ∂‚ •œËˇÊ∑§ øãŒ˝‡Êπ⁄ ‚Ê∂¢∑§Ë ∑§Ê ∞∑§ôÊʬŸ ‚ÊÒ¢¬∑§⁄ ‡ÊËÉÊ˝ πÈ∂Ê‚ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „Ò– ‚ÊÒ¢¬ ªƒÊ ôÊʬŸ ◊¢ ’ÃʃÊÊ ªƒÊÊÁ∑§ ¿UÊ≈UÊ ’Ê¡Ê⁄ ˇÊòÊ ◊¢ ∂¢’ ‚◊ƒÊ ‚ øÊ⁄ øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¢ ∑§Ê •¢¡Ê◊Œ ⁄„ „Ò¢– ¬ÈÁ∂‚ ªSà √ƒÊflSÕÊ ‚ÈøÊM§ Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ⁄Êà ∑§ ‚◊ƒÊ•Ê‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Ãàfl ÉÊÍ◊à ⁄„à „Ò¢– ß‚Ë ∑§ ø∂à ªÃ ⁄ÊÁòÊ •ôÊÊà øÊ⁄ ‡ÊÒ∂ãŒ˝◊ÈÁ$«ƒÊÊ ∑§ ÉÊ⁄ ◊¢ ÉÊÈ‚ ªƒÊ ÃÕÊ ∑§⁄Ë’ ’Ë‚ ∂Êπ M§¬∞ ∑§Ê ◊Ê∂ øÊ⁄Ë ∑§⁄∂ ªƒÊ– ôÊʬŸ ‚ÊÒ¢¬Ÿ flÊ∂Ê¢ ◊¢ ‡ÊÒ∂ãŒ˝ ◊ÈÁ$«ƒÊÊ, ◊„‡Ê ◊ÈŸË◊, øãŒ˝¬˝∑§Ê‡ÊÁfl‡fl∑§◊ʸ, ⁄Ê◊∑ȧ◊Ê⁄, Á‡Êfl◊, Áfl¡ƒÊ ôÊÊŸÊŸË •ÊÁŒ ¬˝◊Èπ „Ò¢–

â×æÂÙ °ß¢ ÂéM¤S·¤æÚ çßÌÚ‡æ â×æÚæðã 23 ÁêÙ ·¤æðÎçÌÄææ

’ÈãŒ∂πá« S¬Ê¸≈˜U‚ Ä∂’ ∑§ Ãàflʜʟ ◊ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ‚◊⁄ ∑Ò¢¬ ∑§Ê ⁄¢ªÊ⁄¢ª∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ∑§Ê ‚◊ʬŸ 23 ¡ÍŸ ∑§Ê ‚¢Ã „¡Ê⁄Ë⁄Ê◊ ◊¢ÁŒ⁄ ◊ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊÁ¡‚◊ ’ëøÊ ∑§ mÊ⁄Ê «Ê¢‚ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁÃÊÊ¢ ŒË ¡Ê∞ªË ∞¢fl ‚÷Ë ’ëøÊ ∑§Ê¬ÈM§S∑§Ê⁄ ÁŒƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Äà Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ 2 •¬˝Ò∂ ‚ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊÁ¡‚◊ «Ê¢‚ ∞¢fl Á∑§˝∑§≈U ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ – ©Äà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ‚¢SÕÊ∑§ •äƒÊˇÊ ‚àƒÊŸÊ⁄ʃÊáÊ ‡ÊÊSòÊË ∑§ mÊ⁄Ê ŒË ªß¸–

ƒææÄæ¶ mæÚ·¤æ ·¤è ¹ÕÚ ¶è SßæS‰Äæ ×¢ æè Ùð ŒÁÃÊÊ– ¬˝Œ‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ∂Ê∑§ SflÊSâƒÊ •ÊÒ⁄ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ÀƒÊÊáÊ ◊¢òÊË «Ê.

Ÿ⁄ÊàÃ◊ Á◊üÊÊ mÊ⁄Ê Á¡∂Ê •S¬ÃÊ∂ ◊¢ ¬„È¢ø∑§⁄ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¢ ÉÊʃÊ∂ ’$«ÊÒŸËÁŸflÊ‚Ë mÊ⁄∑§Ê •Á„⁄flÊ⁄ ∑§Ê „Ê∂ ¡ÊŸÊ– ôÊÊÃ√ƒÊ „Ò¢ „Ê∂ „Ë ◊¢ mÊ⁄∑§Ê•Á„⁄flÊ⁄ ‚$«∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¢ ÉÊʃÊ∂ „Ê ªƒÊ Õ–

‚¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U

∑§Ù øÊÁ„∞

v. ÁflôÊʬŸ ¬˝ÁÃÁŸÁœ( Sflÿ¥ ∑§Ê flÊ„Ÿ „ÙŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò )

w. ‚÷Ë Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿÙ¥ ¬⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ x. ‡Ê„⁄U ◊¥ •π’Ê⁄U ’Ê°≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ù∑§‚¸

( Sflÿ¥ ∑§Ê flÊ„Ÿ „ÙŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò )

¥´¿Ü ·Ô¤ Üô·¤çÂýØ âæ´ŠØ ÎñçÙ·¤

â¢Â·ü¤ ·¤ÚÔU - ®~ywz| -ywv|x

ÎçÌÄææ

ŒÁÃÊÊ Á¡∂ ∑§ ∑§Ê¢ª˝Á‚ƒÊÊ¢ mÊ⁄Ê◊.¬˝. ÁflœÊŸ‚÷Ê ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ •¡ƒÊÁ‚¢„ ¡Ë ⁄Ê„È∂ ÷ÒƒÊÊ ∑§ ŒÊŒÊ ∞fl¢ Á¬Ãʬ⁄ ÷Ê¡¬Ê ¬˝Œ‡ÊÊäƒÊˇÊ Ÿ⁄ãŒ˝ Á‚¢„ÃÊÒ◊⁄ mÊ⁄Ê ∑§Ë ªß¸ •Ÿª¸∂ Á≈Uå¬áÊË ∑§Áfl⁄Êœ ◊¢ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê ⁄Ê¡ª$…U øÊÒ⁄Ê„¬⁄ ¬ÈÃ∂Ê Œ„Ÿ ∑§⁄ üÊË ÃÊÒ◊⁄ ∞fl¢÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ÃËπË ÷à‚¸ŸÊ ∑§Ë– •ŸÍ¬¬ÊΔU∑§ mÊ⁄Ê ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ê •ÊªÊ„Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ Á∑§ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄ ∑§Ë •Ÿª¸∂fl •‚àƒÊ Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄Ÿ ‚ ’Ê¡ •ÊƒÊ¢‚ÊÕ „Ë üÊË ÃÊÒ◊⁄ ∑§Ê ƒÊ„ ÷Ë‚◊¤ÊÊß‡Ê ŒË ªß¸ Á∑§ •Ê¬ ∑§ ¬Ífl¸¬˝Œ‡ÊÊäƒÊˇÊ mÊ⁄Ê ¬Ífl¸ ◊¢ •ÊŒ⁄áÊ˃Ê

⁄Ê„È∂ ÷ÒƒÊÊ ∑§ ÁflM§f ∑ͧ≈U⁄Áøì˝∑§⁄áÊ Œ¡¸ ∑§⁄ÊŸ ¬⁄ ¬˝Œ‡Ê ‚ÁŸc∑§Ê‚Ÿ ¤Ê∂ŸÊ ¬$« ⁄„Ê „Ò– ¬ÊΔU∑§ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ÃÊ◊⁄ •¬ŸË ‚¢¬Áàà ∑§ÊÁflSÃÎà éƒÊÊÒ⁄Ê ¬‡Ê ∑§⁄¢ Á∑§ ©ŒƒÊ ÉÊÊ≈Uª∑§ ‚ÊÕ •Ÿ∑§ ◊„ÊÁfllÊ∂ƒÊÊ¢ ◊¢

Á∑§ÃŸ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ¬Ê≈¸UŸ⁄Á‡Ê¬ „Ò–¿Uʬ⁄flÊ∂ ¬Á⁄flÊ⁄ ‚ ăÊÊ Ÿ¡ŒËÁ∑§ƒÊÊ¢„Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§÷˝c≈UÊøÊ⁄ fl ©‚∑§ øÊ∂ ø∂Ÿ ∑§ËŒÊ„⁄Ë ŸËÁà ©¡Êª⁄ „ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ „ËÁflÁ÷㟠¬ÊÁ≈¸UƒÊÊ¢ ‚ ªΔU’¢œŸ ≈ÍU≈UŸ ‚

÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ‚¢ÃÈ∂Ÿ Á’ª$« ªƒÊÊ„Ò– ‚àÃÊ ∑§ ◊Œ„Ê‡Ê ∑§ ÷˝◊ ≈ÍU≈UŸ ‚∑§Ê¢ª˝Á‚ƒÊÊ¢ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¢ ’ÊÒπ∂Ê„≈U ¬Íáʸ’ƒÊÊŸ’Ê¡Ë ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄Á¡∂ ∑§ flÁ⁄cΔU ∑§Ê¢ª˝‚Ë ŸÃÊ Œ‡Ê⁄Õ¬≈U∂ ‚̓ʸ ¬˝Ãʬ Á‚¢„, ◊„‡Ê ªÈ∂flÊŸË,⁄Ê¡ãŒ˝ ÷Ê⁄ÃË, ⁄ʜʒÀ∂÷ ‚⁄flÁ⁄ƒÊÊ,üÊË ¬ÊÃË⁄Ê◊ ¬Ê∂, «Ê. ‚¢Ã⁄Ê◊‚⁄ÊÒÁŸƒÊÊ, ŒÊ™§ ‚̓ʸ ¬˝Ãʬ Á‚¢„,Á¡ÃãŒ˝ ÁÃflÊ⁄Ë, ◊„‡Ê ªÈ∂’ÊŸË, •S‚ͬÊ᫃Ê, ⁄Ê◊‡fl⁄ ‡Ê◊ʸ, ⁄Ê¡∑ȧ◊Ê⁄üÊËflÊSÃfl, Á¬˝‚¢⁄Ê¡, ⁄Ê◊‚fl∑§ ‚ÒŸ•ŸÊ$«Ë, ∑§◊∂‡Ê ¬ÊΔU∑§, ⁄í¡ŸƒÊÊŒfl, ‚È⁄‡Ê ÁÃflÊ⁄Ë, Á‚À∂Ë, Ÿ⁄ãŒ˝ƒÊÊŒfl, ⁄Ê¡‡Ê ŒflÊ߃ÊÊ, ‚ÈÄ∑§Ë ƒÊÊŒfl•ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊∂ ⁄„–

·¤æ¢»ýðçâÄææð¢ Ùð ÖæÁÂæ ÂýÎðàææŠÄæÿæ ·¤æ Âé̶æ ÎãÙ ç·¤Äææ

Úæãé¶ ·ð¤ Á‹×çÎÙ ÂÚ ·¤æÅUæ ·ð¤·¤ŒÁÃÊÊ– ⁄Êc≈˛UËƒÊ ©¬ÊäƒÊˇÊ ⁄Ê„È∂ ªÊ¢œË ∑§ 43 fl ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄ ƒÊÈflÊ ∑§Ê¢ª˝‚

ŸÃÊ Á‚À∂Ÿ ‚Ê„Í ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ •Ê¡ ∑§Ê¢ª˝‚¡ŸÊ¢ Ÿ ÷Ê¢«⁄Ë »§Ê≈U∑§ ŒÁ∂à ’SÃË◊¢ ¡Ê∑§⁄ ’ëøÊ¢ ∑§ ’Ëø ◊¢∑§∑§ ∑§Ê≈UÊ •ÊÒ⁄ ’ëøÊ¢ ∑§’Ëø ◊¢ ÁflÃ⁄áÊ Á∑§ƒÊÊ– ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ ƒÊÈflÊ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ŸÃÊÁ‚À∂Ÿ ‚Ê„Í Ÿ ⁄Ê„È∂ ªÊ¢œË∑§Ê ¡ã◊ÁŒŸ ∑§Ë ’œÊ߸ ŒÃ„È∞ ∑§„Ê Á∑§ ⁄Ê„È∂ ªÊ¢œË ¡ËƒÊÈflÊ•Ê¢ ∑§Ë œ$«∑§Ÿ „Ò– Œ‡Ê∑§Ê ƒÊÈflÊflª¸ ©Ÿ∑§ ‚ÊÕ „Ò– ∑§Ê¢ª˝‚ ‚¢ªΔUŸ ∑§Ê ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ∑§ Á∂∞ ⁄Ê„È∂ ªÊ¢œË∂¢’ ‚◊ƒÊ ‚ ¬˝ƒÊÊ‚ ∑§⁄ ⁄„ „Ò– •ÊÒ⁄ ƒÊÈflÊ øÊ„Ã „Ò Á∑§ flÊ •’ ◊äƒÊ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ÷Ë∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑§Ë Ḡ¬⁄ „Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸÊ ’ŸÊ∞¢ª– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ¬˝ŒË¬ ªÈ¡¸⁄, Áfl‡áÊȬ˝Ãʬ Á‚¢„, Ÿ⁄ãŒ˝ ªÈ¡¸⁄, ªÊÒ⁄fl ‡Ê◊ʸ, ÁflŸÊŒ ‚◊ÊÁœƒÊÊ, ÷ÊŸÈ ΔUÊ∑ȧ⁄, œ◊ãŒ˝ ¬⁄◊Ê⁄,•‚⁄»§ πÊ¢, •Ê‡ÊË‡Ê ÁÃflÊ⁄Ë, •Á◊à ‚Ê„Í, ◊¢ƒÊ∑§ üÊËflÊSÃfl, •ŸÈ⁄ʪ ƒÊÊŒfl,•ÊÁ⁄»§ πÊ¢, ⁄Ê„È∂ ¬Ê¢« •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Ֆ

‚Ê◊ÍÁ„∑§ ÁflflÊ„ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ ‚◊ƒÊ∑§Ë ◊Ê¢ª—«ÊÚ. Ÿ⁄ÊàÃ◊ Á◊üÊÊ

¼çÌØæ ·¤æØæüÜغÁÃÿÊ ◊¥

ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ¬˝Ê#∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ ∞fl¥‚◊ÊøÊ⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

Á∑§‡ÊŸ ‡Ê◊ʸ (ªÈ«˜«Í)éƒÊÍ⁄Ê øË»§

¬ÊΔU∑§ »§Ê≈UÊS≈U≈U ∞fl¢ S≈U‡ÊŸ⁄Ë∑§∂Ä≈˛U≈U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ŒÁÃÊÊ (◊.¬˝.)×æð.7489672702, 9039119335

(Úæ×ê ÂýÁæÂçÌ) 9977117497

ŒÁÃÊÊ– •Áπ∂ ÷Ê⁄ÃËƒÊ ∑§ÊÚ¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ©¬ÊäƒÊˇÊ ⁄Ê„È∂ ªÊÚ¢œË ∑§ 43fl¢¡ã◊ÁŒfl‚ ¬⁄ Á¡∂ÊäƒÊˇÊ üÊË◊ÃË ™§‡ÊÊ ŸÊ„⁄ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ Á¡∂Ê ∑§ÊÚ¢ª˝‚ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ¬⁄Á◊ΔUÊ߃ÊÊ¢ ’Ê¢≈UË ªß¸¢– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ Áfl‡Ê‡Ê∑§⁄ ª⁄Ë’ ∞fl¢ •À¬‚¢ÅƒÊ∑§ flª¸ ∑§ ’ëøÊ¢ ∑§Ê∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ¬⁄ •Ê◊¢ÁòÊà ∑§⁄ ©ã„¢ Á◊ΔUÊ߃ÊÊ¢ ’Ê¢≈U∑§⁄ πȇÊË ◊ŸÊ߸– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ üÊË◊ÃËŸÊ„⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄Ê„È∂ ªÊ¢œË •Ê¡ Œ‡Ê ∑§Ë •ÊflcƒÊ∑§ÃÊ „Ò¢, ©Ÿ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ ∑§ÊÚ¢ª˝‚œ◊¸ÁŸ⁄¬ˇÊÃÊ, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊⁄‚ÃÊ ∞fl¢ ∑§ÊÚ¢ª˝‚ ∑§Ê „ÊÕ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ë ŸËÁ»§∂Ã◊ M§¬ ‚ ‚¢øÊÁ∂à ∑§⁄ªË– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ Áfl‡Ê‡Ê M§¬ ‚ •ÊŸ¢Œ ‡Ê◊ʸ, ¬¢. ⁄Ê◊cfl⁄‡Ê◊ʸ, ’˝¡ãŒ˝ ’Ò‚, ∑§.¬Ë. ƒÊÊŒfl, ŒË¬ãŒ˝ ¬È⁄ÊÁ„Ã, Á¡ÃãŒ˝ Á‚¢„ ¬ΔUÊ⁄Ë, ⁄Ê¡Í Á’ŒÈ•Ê,◊∑§’Í∂ πÊ¢Ÿ, ÃÍ»§ÊŸ Á‚¢„, •∂Ë◊ πÊ¢Ÿ, ‡Êπ ◊È◊ÃÊ¡, Áª⁄Ë‡Ê ∑§ÀƒÊÊáÊË, œ◊¸ãŒ˝ ¡Ê‡ÊË,◊ŸÊ¡ ‚Ÿ, „⁄Á∑§‡ÊÊ⁄ ‚Ê„Í, ¡◊Ë∂ πÊ¢Ÿ ‚Á„à •ãƒÊ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄„–

·¤æ¢»ýðçâÄææð¢ Ùð ×ÙæÄææ Úæã鶻æ¢Ïè ·¤æ 43ßæ¢ Á‹×çÎÙ

»ÚèÕ Õ‘¿æ𢠷¤æð Õæò¢ÅUè ç×ÆUæ§Äææ¢

»Í§≈U ªß¸ ∂Êߟ¢, ’„ ªƒÊÊ ¬ÊŸË,•S¬ÃÊ∂ „È•Ê ’Ë◊Ê⁄

×êçÌüÄææ𢠶»æ·¤Ú ÕÅUæðÚÙæ ¿æãÌð ãñ ßæðÅUÑÙæãÚ çâ¢ã ÄææÎß

Page 3: INDIA SHAM TAK 20 June 2013

‚ßæçÜØÚU

‡Ê„⁄U ◊¥ ’Ê…∏ ÁŸÿ¥òÊáÊ ∞fl¥ •Ê¬ŒÊ¬˝’¥œŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ‚ ÁŸ’≈UŸ ∑‘§ Á‹ÿÁflÁ÷ÛÊ ŸÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ fl •ãÿ ¬˝’¥œŸÙ¥∑‘§ Á‹ÿ •¬⁄U •ÊÿÈQ§ ∞◊.∞‹. Œı‹ÃÊŸËŸ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ŸÊ‹Ù¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊÁ∑§ÿÊ– ‚ÊÕ „Ë ¡‹ ÷⁄UÊfl SÕÊŸÙ¥ ∑§Ë‚◊SÿÊ ∑‘§ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ fl ŸÊ‹Ê ‚»§Ê߸ ∑‘§Á‹ÿ ‚¥’¥ÁœÃ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸŒ¸‡ÊÁŒÿ–

•¬⁄U •ÊÿÈQ§ ∞◊.∞‹. Œı‹ÃÊŸË Ÿ„¡Ë⁄UÊ ˇÊòÊ ◊¥ ¡ëøÊ πÊŸ ∑‘§ ¬Ê‚ ¬ÈÁ‹ÿÊ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ¬ÈÁ‹ÿÊ ŸÊ‹ ‚ ∑§Ê»§Ë™§¬⁄U fl ∑§Ê»§Ë ™§¥øË „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÊŸË÷⁄UÊfl ∑§Ë ÁSÕÁà ¬Ê߸ ªß¸, Á¡‚∑§Ù ‹∑§⁄U•¬⁄U •ÊÿÈQ§ Ÿ ¬ÈÁ‹ÿÊ ∑§Ù ŸËøÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹ÿ ¬˝SÃÊfl ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÃÕÊ ŸÊ‹Ù¥ ∑‘§ ¬Ê߬٥ fl ‚Ëfl⁄U ‹Ê߸ŸÙ¥ ∑§Ë‚»§Ê߸ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ‚¥’¥ÁœÃ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸŒ¸Á‡Êà Á∑§ÿÊ– ß‚∑‘§‚ÊÕ „Ë ‚Ëfl⁄U ‹Ê߸ŸÙ¥ ∑§Ë ÷Ë ‚»§Ê߸ ∑§⁄UÊŸ

∑‘§ Á‹ÿ ‚¥’¥ÁœÃÙ¥ ∑§Ù ÁŸŒ¸Á‡Êà Á∑§ÿÊ–ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬ÊÃÊ‹Ë „ŸÈ◊ÊŸ ¬⁄U‡Ê◊ʸ ¬≈˛Ù‹¬ê¬ ∑‘§ ¬Ê‚ ¬ÊŸË ÷⁄UÊfl ∑§ËÁSÕÁà ∑§Ù Œπà „Èÿ fl„Ê¥ ŒÙ •ÁÃÁ⁄UQ§øê’⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ ÃÕÊ ¬ÊŸËÁŸ∑§Ê‚Ë ∑‘§ Á‹ÿ ÁŸÿÁ◊à ‚»§Ê߸ √ÿflSÕÊ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ÷Ë ÁŸŒ¸Á‡Êà Á∑§ÿÊ–

ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •¬⁄U •ÊÿÈQ§Œı‹ÃÊŸË Ÿ «Ë.•Ê⁄U.¬Ë. ‹Ê߸Ÿ ÁSÕìÈÁ‹‚ ‹Ê߸Ÿ ◊¥ ¡‹ ÷⁄UÊfl ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ– ’„Ù«∏ʬÈ⁄U ÊòÊ ‚ •ÊŸ flÊ‹‚Ëfl⁄U ‹Ê߸Ÿ ∑§Ë ÁŸÿÁ◊à ‚»§Ê߸ ∑§⁄UŸ fl‚◊SÿÊ ∑‘§ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑‘§ Á‹ÿ ˇÊòÊ ◊¥‚Ëfl⁄U ‚»§Ê߸ ∑‘§ Á‹ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ÙÁŸŒ¸Á‡Êà Á∑§ÿÊ– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë •Ê¬ŒÊ¬˝’¥œŸ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ‹Ã „Èÿ •¬⁄U •ÊÿÈQ§«ÊÚ. ∞◊.∞‹. Œı‹ÃÊŸË Ÿ ©¬ÊÿÈQ§,‚„Êÿ∑§ •ÊÿÈQ§ ∞fl¥ SflÊSâÿ •Áœ∑§Ê⁄UË,‚„Êÿ∑§ SflÊSâÿ •Áœ∑§Ê⁄UË fl ¬˝÷Ê⁄UË ’Ê…∏ÁŸÿòÊ¥áÊ ∞fl¥ ‚◊Sà ˇÊòÊÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ÙÁŸŒ¸Á‡Êà Á∑§ÿÊ Á∑§ ‡Ê„⁄U ◊¥ •ÁÃflÎÁC „ÙŸ¬⁄U ¬ÊŸË ÷⁄UÊfl flÊ‹ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ Ãà∑§Ê‹ ¬ÊŸËÁŸ∑§Ê‚Ë ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡Ê∞– ß‚∑‘§‚ÊÕ „Ë ¡„Ê¥ ‚ÍøŸÊ Á◊‹ÃË „Ò fl„Ê¥ ¬ÊŸË÷⁄UÊfl ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ Ãà∑§Ê‹∑§⁄U¥– ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ Á∑§ ‡Ê„⁄U◊¥ •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥œŸ ∑‘§ Á‹ÿ ‹ªÊÃÊ⁄U ¬˝ÿÊ‚∑§⁄Uà ⁄U„–

‚ßæçÜØÚU

‚◊Ê¡ ‚flÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ •Ÿfl⁄UÃÁŸ:‡ÊÈÀ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„Ë ‚¥SÕÊ‹Ù∑§Á„Ã∑§Ê⁄UË ≈˛S≈U ∑‘§ ª⁄UË’Ù¥ ∑‘§•S¬ÃÊ‹ ◊¥ •Ê¡ Sfl. üÊË◊ÃË ‚àÿÊ

ÁŸª◊ ∑§Ë ¬ÈáÿÁÃÁÕ ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬ÁÃ∞◊.’Ë ÁŸª◊ mÊ⁄UÊ ÁŸœ¸Ÿ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§ÙÁŸ:‡ÊÈÀ∑§ ŒflÊ߸ÿÊ° ’Ê¥≈UË ªß¸– ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ‹Ù∑§Á„Ã∑§Ê⁄UË ≈˛S≈U ∑‘§ •äÿˇÊ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ, ‚Áøfl «ÊÚ. ∑‘§‡Êfl¬Êá«ÿ, •‡ÊÙ∑§ üÊËflÊSÃfl, ‚ÊœŸÊüÊËflÊSÃfl, Áfl¡ÿ ŸÊ⁄UÊÿáÊ üÊËflÊSÃfl,‚ÈŸËÃÊ üÊËflÊSÃfl, ¬˝∑§Ê‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‡Ê◊ʸ,ªáÊ‡Ê øÃÈfl¸ŒË •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Ֆ ß‚Œı⁄UÊŸ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ê ¬Á⁄UˇÊáÊ «ÊÚ. ÁŸ◊¸‹Ê∑§¥øŸ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

3ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ªÈL§flÊ⁄UwÆ ¡ÍŸ wÆvx

×ãUæÙ»ÚU÷∂Ë „Ê øÊ„ ’È⁄Ë „Ê Ÿ$¡⁄ ‚◊¤ÊÃÊ „Ò„⁄ ∞∑§ ‡ÊÅ‚ ∑§Ë •Ê„≈U ∑§Ê ÉÊ⁄ ‚◊¤ÊÃÊ „Ò

•ÃÈ∂ •¡Ÿ’Ë

∑§Êÿʸ‹ÿ

v~{, ‡ÊÊ⁄UŒÊ Áfl„Ê⁄U ,Ÿ∞ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

‚’⁄U¥ª ¬Ê‹¸⁄U ¬ÈÁ‹‚ øı∑§Ë ∑‘§ ¬Ê‚

»§Í‹’ʪ øı⁄UÊ„Ê , ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

Øãæ¡ ÖðÁð â×æ¿æÚU/çß™ææÂÙ

â´Â·¤ü ·¤ÚUð´ - ®~ywz|-ywv|x

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U – Á¡‹ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊÕÊŸÙ¥ ◊¥ ’ËÃË ⁄UÊà ‚ ÿ„•Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ◊Ê◊‹ Œ¡¸ Á∑§ÿ ª∞ -

ÎãðÁ¸ ÂýÌæǸÙæ ·¤æ ·Ô¤â ÎÁü ⁄U◊≈UʬÈ⁄UÊ ‚flÊ Ÿª⁄U ◊¥ ⁄U„Ÿ

flÊ‹Ë ⁄UÊ¡ ∑§È◊Ê⁄UË ¬%Ë ⁄UÊ◊ flË⁄U Ÿ•¬Ÿ ¬Áà •ı⁄U ŒflãŒ˝ ¡Ê≈Ufl ∑‘§Áπ‹Ê»§ Œ„¡∏ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÃÊÁ«∏Ã∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „Ò –¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

¿æ·ê¤ Üð·¤ÚU ƒæê×Ìð ÎÕô¿æ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ „¡Ë⁄UÊ

øı⁄UÊ„ ‚ œ◊¸flË⁄U ©»∏§¸ œ◊¸ãŒ˝ÁŸflÊ‚Ë ª˝Á‚◊ Áfl„Ê⁄U ∑§Ù •¬⁄UÊœ∑§⁄UŸ ∑§Ë ŸËÿà ‚ øÊ∑§Í ‹∑§⁄UÉÊÍ◊à „È∞ Œ’Ùø Á‹ÿÊ – ¬ÈÁ‹‚ Ÿ©‚ •Ê◊¸˜‚ ∞ÄU≈U ∑‘§ Äà Áª⁄UçUÃÊ⁄U∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò –

»æÜè-»ÜôÁ ,×æÚUÂèÅU ¤ÊÊ¥‚Ë ⁄UÙ« ÕÊŸÊ ß‹Ê∑‘§ ∑‘§

ªÙ¬Ê‹ ◊¥ÁŒ⁄U ŸÊ∑§Ê øãŒ˝flŒŸË ¬⁄U•Á◊à ¬≈U‹ ∑§Ù ⁄UÙÁ„à •ı⁄U ª¡Í∑§Ÿ ⁄UÊSà ◊¥ ÉÊ⁄U∑§⁄U •ı⁄U ◊È⁄UÊ⁄U ∑‘§⁄UáÊ¡Ëà …ÊflÊ ©≈UË‹Ê ⁄UÙ« ¬⁄U ∑‘§‡ÊflÿÊŒfl ∑§Ù ⁄UáÊ¡Ëà •ı⁄U ©ûÊ◊ ∑‘§‹«∏∑‘§ Ÿ ªÊ‹Ë ª‹Ù¡ ∑§⁄Uà „È∞◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë •ı⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ëœ◊∑§Ë ŒË – ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸∑§⁄U •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŒË „Ò –

Õæ§ü·¤ ¿ôÚUè ÁflÁfl ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ÁfllÊÕ˸

ߥS≈UË≈UÿÍ≈U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‚ •ôÊÊà øÙ⁄U◊ŸÙ¡ ÁŸflÊ‚Ë ‚flÊ Ÿª⁄U ∑§Ë ’Ê߸∑§∞◊¬Ë Æ| ∞‹∞»§ v~w} øÈ⁄UÊ ‹ª∞ – ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U øÙ⁄UÙ¥∑§Ë ¬ÃÊ‚Ê¡Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò –

ÁæÙ âð ×æÚUÙð ·¤è Ï×·¤è Îè ’„≈U ÕÊŸÊ ◊¥ ª˝Ê◊ Á≈U∑§≈Uı‹Ë

ÁŸflÊ‚Ë ◊„ãŒ˝ ªÈ¡¸⁄U Ÿ Á⁄U¬Ù≈U¸Á‹πÊ߸ „Ò Á∑§ ◊ÈÛÊÊ ,•⁄UÁflãŒ,◊ŸÙ¡, flÊ‚ÈŒfl ªÈ¡¸⁄U Ÿ Á◊‹∑§⁄U©‚ ⁄UÊSà ◊¥ ÉÊ⁄U∑§⁄U ªÊÁ‹ÿÊ° ŒÃ „È∞◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë •ı⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ëœ◊∑§Ë ŒË – ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸∑§⁄U ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò –

ßæãÙ ·¤è ÅUP¤ÚU âð ƒææØÜ ¬ÁŸ„Ê⁄U ∑‘§ ‡ÊÃÊéŒË …Ê’Ê ∑‘§

‚Ê◊Ÿ ªÒ‚ Á‚‹¥«⁄U flÊ„Ÿ ∞◊¬Ë Æ{߸ zvyv ∑‘§ øÊ∑§ Ÿ Ã¡Ë •ı⁄U‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ‚ ªÊ«Ë ø‹Êà „È∞ ≈UP§⁄U◊Ê⁄U∑§⁄U ‚¥ÃÙ· ¬Á⁄U„Ê⁄U ∑§Ù ÉÊÊÿ‹∑§⁄U ÁŒÿÊ – ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑‘§‚ Œ¡¸ ∑§⁄U•Ê⁄UÙ¬Ë øÊ‹∑§ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŒË „Ò –

·ý¤æ§ü×Üæ§üÙ

·¤Üð�UÅUÚU Ùð çΰ ß´ç¿Ì â×êãô´ ·Ô¤ Õ‘¿ô´ ·¤ô ÜÿØ ·Ô¤ ¥ÙéM¤Â Îæç¹Üæ çÎÜæÙð ·Ô¤ çÙÎðüàæ

‚ßæç¶ÄæÚ

ÚæÁ×æÌæ çßÁÄææÚæÁð çâ¢çÏÄææ·ë¤çcæ çßàßçßlæ¶Äæ ·ð¤ 12 Áé¶æ§ü·¤æð ¥æÄææðçÁÌ ãæðÙð ßæ¶ð Îèÿææ‹Ìâ×æÚæðã ×𢠩ÂæçÏ ÂýæŒÌ ·¤ÚÙð ·ð¤§‘ÀéU·¤ çßlæçÍüÄææð¢ âð °·¤ Áé¶æ§ü Ì·¤âã×çÌ ÎðÙð ·ð¤ 綰 ·¤ãæ »Äææ ãñ¢Ð·é¤¶âç¿ß Ÿæè °¿.°â. ×ðãÚ Ùð Âýðâçß™æçŒÌ ·ð¤ ×æŠÄæ× âð ÕÌæÄææ ç·¤ §âÎèÿææ¢Ì â×æÚæðã ×ð¢ ßcæü 2011-12

Ì·¤ 2012-13 ×ð¢ çßàßçßlæ¶Äæ âð¥ÂÙè SÙæÌ·¤, SÙæÌ·¤æð�æÚ ßÂè.°¿.Çè. çÇ»ýè ÂÚèÿææ°¢ ©ˆÌè‡æü·¤ÚÙð ßæ¶ð çßlæçÍüÄææ𢠷¤æð ©ÂæçÏÄææò ÎèÁæßð¢»èÐ §â â×æÚæðã ×𢠩ÂçSÍÌãæð·¤Ú ©ÂæçÏ ¶ðÙæ ¿æã Úãð çßlæçÍüÄææ𢷤æð âã×çÌ Â˜æ ÖÚ·¤Úçßàßçßlæ¶Äæ ×𢠰·¤ Áé¶æ§ü 2013Ì·¤ ÂýSÌéÌ ·¤ÚÙð ãæð¢»ð¢Ð âã×çÌ ·ð¤¥Öæß ×ð¢ â×æÚæðã ×𢠩ÂæçÏ ÂýÎæÙÙãè¢ ·¤è Áæ â·ð¤»èÐ

Îèÿææ¢Ì â×æÚæðã ×𢠩ÂæçÏ ¶ðÙð ·ð¤ 綰°·¤ Áé¶æ§ü Ì·¤ âã×çÌ Îð¢ çßlæÍèü

¥æÚUÅUè§ü ·Ô¤ ÌãÌ Âýßðàæ Ùãè´çÎØæ Ìô ×æ‹ØÌæ ãô»è ¹ˆ×

‚ßæçÜØÚ

Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊ ∑‘§ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑‘§ Äá٠ÁŸ¡Ë S∑§Í‹ ¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§ ∑§ˇÊÊ ◊¥ fl¥Áøà ∞fl¥ ∑§◊¡Ù⁄U ‚◊Í„∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¬˝fl‡Ê Ÿ„Ë¥ Œ¥ª, ©Ÿ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ ‚◊Ê# „٪˖∑§‹ÄU≈U⁄U üÊË ¬Ë Ÿ⁄U„Á⁄U Ÿ •ÊªÊ◊Ë z ¡È‹Ê߸ Ã∑§ ‚÷Ë ÁŸ¡Ë‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹ˇÿ ∑‘§ •ŸÈM§¬ fl¥Áøà ∞fl¥ ∑§◊¡Ù⁄U ‚◊Í„∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ŒÊÁπ‹Ê ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ÃÊ∑§ËŒ Á∑§ÿÊ „Ò–

Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ãŒ˝ ∑‘§ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ‚◊ãflÿ∑§ üÊË‚¥¡Ëfl ∑§È◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ë’Ë∞‚߸ ‚ ‚¥’h ÁŸ¡ËS∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ¬„‹ „Ë ¬˝fl‡Ê ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‚¥¬ÊÁŒÃ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ÕË– ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ◊á«‹ ∞fl¥ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ S∑§Í‹ Á‡ÊˇÊÊÁfl÷ʪ ‚ ‚¥’h ÁŸ¡Ë S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U•ÁœÁŸÿ◊ ∑‘§ Äà ¬˝fl‡Ê ŒŸ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ vz ¡ÍŸ ‚ ‡ÊÈM§„È߸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ë’Ë∞‚߸ ‚ ‚¥’h Á¡‹ ∑‘§ ÁŸ¡ËS∑§Í‹Ù¥ ∑§Ë ‚◊ˬ ∑§Ë ’‚Ê„≈UÙ¥ ◊¥ ÁŸflÊ‚⁄Uà fl¥Áøà ∞fl¥∑§◊¡Ù⁄U ‚◊Í„Ù¥ ∑‘§ w „¡Ê⁄U wvz ’ëøÙ¥ ∑§Ù ◊ı¡ÍŒÊ Á‡ÊˇÊáÊ

‚òÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ÁŒ‹ÊÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑‘§•ÁœÁŸÿ◊ ∑‘§ Äà Á¡‹ ◊¥ ‚Ë’Ë∞‚߸ ∞fl¥ ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ◊á«‹ ‚ ‚¥’h ‚÷Ë S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ‹ª÷ª }„¡Ê⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¬˝fl‡Ê ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ „Ò–

ÕæÏæ ÚUçãÌ ßæÌæßÚU‡æ Öè ÕÙæÙæ ãô»æÁ¡‹ ◊¥ ‚¥øÊÁ‹Ã ‚⁄U∑§Ê⁄UË fl ÁŸ¡Ë S∑§Í‹Ù¥ ◊¥

ÁŸ—‡ÊQ§ ’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿ ’ÊœÊ ⁄UÁ„à flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸÊŸ ¬⁄U ÷ËÁfl‡Ê· ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ∑§‹ÄU≈U⁄U üÊË ¬Ë Ÿ⁄U„Á⁄U ŸÁŸ¡Ë S∑§Í‹Ù¥ ∑‘§ ‚¥øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ‚Ê»§ Ãı⁄U ¬⁄U Á„ŒÊÿÃŒË „Ò Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊ ∑‘§ Äà S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ÁŸ—‡ÊQ§ ’ëøÙ¥ ∑§Ù Áfl‡Ê· ‚ÈÁflœÊÿ¥ ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ÷ˬ˝ÊflœÊŸ „Ò– ß‚Á‹ÿ ‚÷Ë ÁfllÊ‹ÿ •Êª •Ê∑§⁄U •¬Ÿ-•¬Ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÁŸ—‡ÊQ§ ’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿ ’ÊœÊ ⁄UÁ„ÃflÊÃÊfl⁄UáÊ ÁŸÁ◊¸Ã ∑§⁄U¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê „Ò ¡Ù ‚¥SÕÊÿ¥ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥∑§⁄U¥ªË ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Ê⁄U≈UË߸ ∑‘§ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑‘§ ÄÃ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡ÊÿªË–

×ê·¤ÕçÏÚU Õ‘¿ô´ ·¤ô ÚUôÁ»æÚU·Ô¤ çÜØð çÎØæ Âýçàæÿæ‡æ

‚ßæçÜØÚU

‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥SÕÊ «»§ ∞¡È∑‘§‡ÊŸ∞á« ◊À≈UË≈UÊS∑§ ‚Ù‚Êÿ≈UË mÊ⁄UÊ ÁflªÃ~ •¬˝‹ ‚ wÆ ◊߸ Ã∑§ ◊Í∑§’Áœ⁄U’ëøÙ¥ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∞fl¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ Á‹ÿ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸R§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿʪÿÊ Á¡‚◊¥ vz ◊Í∑§’Áœ⁄U ’ëøÙ¥ Ÿ÷ʪ Á‹ÿÊ, ©ã„¥ ¬˝ÁÃÁŒŸ x ÉÊá≈UÄU‹Ê‚‚ ŒË ªß¸– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê ¬˝◊ÊáʬòÊ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Êÿ¸R§◊ •Ê¡ •ÊÿÙÁ¡ÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ◊„ʬı⁄U üÊË◊ÃË‚◊ˡÊÊ ªÈ#Ê mÊ⁄UÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸflÊ‹ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ SflM§¬¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ∞fl¥ ¬ÈM§S∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿʪÿÊ–‹ˇ◊Ë’Ê߸ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ÁSÕÃ∑§êÿÈÁŸ≈UË „ÊÚ‹ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ¬˝Á‡ÊˇÊáʬ˝Ùª˝Ê◊ ◊¥ ∞ø.∞ø. ‚⁄U ¡ËflÊ¡Ë⁄UÊflÁ‚¥ÁœÿÊ êÿÍÁ¡ÿ◊ ‚¥SÕÊ mÊ⁄UÊ‚„ÿÙª Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿ„ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚⁄U

∑§Ÿ¸‹ ⁄UÊáÊÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã „È•Ê– ©Ÿ∑§Ë ÄUÿÍ⁄U≈U⁄U ≈UË◊mÊ⁄UÊ ‚ÁR§ÿÃÊ ‚ ‚„ÿÙª ∑§⁄Uà „Èÿ∑§Ê¥»§˝¥‚ M§◊, ¬˝Ù¡ÄU≈U⁄U, ‹¬≈UÊÚ¬•ÊÁŒ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ߸ ÃÕÊêÿÍÁ¡ÿ◊ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„ ‚÷˪Êß«Ù¥ Ÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UË¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ ◊Í∑§’Áœ⁄U ’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿ∞∑§ ŸÿÊ •ŸÈ÷fl ÕÊ Á¡‚◊¥ ©Ÿ∑§Ù÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚¥S∑§ÎÁÃ, ßÁÄʂ ¡ÊŸŸ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê– ß‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊¥©Ÿ∑§Ù ‚÷Ë øË¡Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË’Ê⁄UË∑§Ë ‚ ŒË ªß¸ ÃÕÊ ©Ÿ∑§Ê ßßʂˇÊ◊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ •Êª ©Ÿ∑§Ùß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ¡Ê ‚∑‘§, Á¡‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë fl„ •¬ŸË„Ë Ã⁄U„ ÉÊÍ◊Ÿ •Êÿ ◊Í∑§ ’Áœ⁄U¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ßÁÄʂ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚◊¤ÊÊ ‚∑‘§–

Âé‡ØçÌçÍ ÂÚU Õæ´ÅUè »§ü Îßæ§üØæ¢

¥ÂÚU ¥æØéQ¤ Ùð ç·¤Øæ ÂæÙè ÖÚUæß ÿæð æô´ ·¤æ çÙÚUèÿæ‡æ

¥æÏæ ÎÁüÙ ÚUæ’Øô´ ·Ô¤ ·¤Üð�UÅUÚU ß âè§ü¥ôâæÛææ ·¤ÚUð»ð ×ÙÚUð»æ ·Ô¤ ¥ÙéÖß

‚ßæçÜØÚU

◊„Êà◊Ê ªÊ°œË ⁄UÊC˝Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ªÊ⁄U¥≈UË ÿÙ¡ŸÊ (◊Ÿ⁄UªÊ) ∑‘§Ã„à ⁄UÊC˝Ëÿ SÃ⁄U ∑§Ë ““S≈U≈U Á¬ÿ⁄U ‹ÁŸ¥¸ª∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê”” wÆ fl wv ¡ÍŸ ∑§Ù ÿ„Ê°ÃÊŸ‚Ÿ ⁄U‚Ë«¥‚Ë ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã „٪˖Ÿ‡ÊŸ‹ ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ»§ ∞«Á◊ÁŸS≈˛Á≈UflÁ⁄U‚ø¸, ‹Ê‹’„ÊŒÈ⁄U ‡ÊÊÛË Ÿ‡ÊŸ‹•∑§ÊŒ◊Ë ◊‚Í⁄UË ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã„ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ë ß‚ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ Œ‡Ê ∑‘§•ÊœÊ Œ¡¸Ÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ øÈÁŸ¥ŒÊ Á¡‹Ê∑§‹ÄU≈U⁄U •ı⁄U Á¡‹Ê ¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÅÿ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄U¥ª–

∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê wÆ ¡ÍŸ ∑§Ù ¬˝Ê× ~ ’¡ ‚‡ÊÈM§ „٪˖ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê,⁄UÊ¡SÕÊŸ, Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê, ∑§ŸÊ¸≈U∑§ fl©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ⁄UÊíÿ ∑‘§ øÈÁŸ¥ŒÊ ∑§‹ÄU≈U⁄U ∞fl¥Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ∑‘§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ•Áœ∑§Ê⁄UË •¬Ÿ-•¬Ÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ◊Ÿ⁄UªÊ∑‘§ ÁR§ÿÊãflÿŸ ‚ ¡È«∏ •ŸÈ÷flÙ¥ ∑§Ù‚ʤÊÊ ∑§⁄U¥ª– ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄UÁflûÊËÿ ‚◊Êfl‡ÊŸ, ∑§ÎÁ· ©à¬ÊŒ∑§ÃÊ ◊¥flÎÁh, ’Ò¥∑§ fl ¬ÙS≈U •ÊÚÁ»§‚ mÊ⁄UÊ ◊¡ŒÍ⁄UË∑§Ê ÷ȪÃÊŸ, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •¥∑‘§ˇÊáÊ fl◊Á„‹Ê ‚‡ÊÁQ§∑§⁄UáÊ ¡Ò‚Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥∑§Ù ◊ÒŒÊŸË SÃ⁄U ¬⁄U Á◊‹ ⁄U„Ë¥ øÈŸıÁÃÿÙ¥¡Ò‚ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ øøʸ „٪˖

Page 4: INDIA SHAM TAK 20 June 2013

ûÊ⁄UÊ𥫠◊¥ ∑§ÈŒ⁄Uà ∑‘§ ß‚ ∑§„⁄U ‚ „⁄U ∑§Ù߸ „Ò⁄UÊŸ „Ò...‡ÊÊ‚Ÿ-¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ’’‚„Ò...„⁄U Á∑§‚Ë ∑‘§ ¡È’ÊŸ ¬⁄U ÿ„Ë ‚flÊ‹ „Ò Á∑§ •ÊÁπ⁄U ÿ Ã’Ê„Ë ÄUÿÙ¥..?

Ã’Ê„Ë ∑§Ê ÿ ◊¥¡⁄U ŒŒ¸ŸÊ∑§ •ı⁄U ÁŒ‹ ∑§Ù Œ„‹Ê ŒŸ flÊ‹Ê ¡L§⁄U „Ò ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ Ÿ„Ë¥ÃÙ ∑§‹ ÿ „ÙŸÊ „Ë ÕÊ..! ∑§ÈŒ⁄Uà •¬ŸÊ Á„‚Ê’ πÈŒ ’⁄UÊ’⁄U ∑§⁄UÃË „Ò...©‚ Ÿ ÃÙ¡‚Ë’Ë ◊‡ÊËŸ ∑§Ë ¡L§⁄Uà „Ò Ÿ „Ë Á∑§‚Ë ÁflS»§Ù≈U∑§ ∑§Ë..! ©‚Ÿ ÃÙ ∞∑§ ¤Ê≈U∑‘§ ◊¥‚’ Ä‚ Ÿ„‚ ∑§⁄U ÁŒÿÊ..!

•Ê‚◊ÊŸ ‚ ’ÊŒ‹Ù¥ ∑§Ë ª¡¸ŸÊ ‡ÊÈL§ „È߸ ÃÙ ¡ËflŸŒÊÿÁŸ Ÿ ⁄UıŒ˝ L§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÁ‹ÿÊ...¬„Ê«∏Ù¥ ∑§Ê ‚ËŸÊ Œ⁄U∑§Ÿ ‹ªÊ •ı⁄U ¡ËflŸ ŒŸ flÊ‹Ë ◊ıà ŒŸ ¬⁄U •◊ÊŒÊ „ÙªÿË..! ⁄UÊSà ◊¥ ¡Ù Á◊‹Ê ‚’ ’„Ê ∑§⁄U ‹ ªÿËÖÄUÿÊ ÉÊ⁄U, ÄUÿÊ ‚«∏∑‘§¥, ÄUÿÊ ¬È‹, ÄUÿʪÊÁ«∏ÿÊ¥, ÄUÿÊ ¬«∏, ÄUÿÊ ß¥‚ÊŸ, ÄUÿÊ ¡ÊŸfl⁄U! ÷ʪË⁄UÕË ◊ÊŸÙ ‚’ ∑§È¿ ’„Ê ‹ ¡ÊŸÊøÊ„ÃË ÕË..!

øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»§ „Ê„Ê∑§Ê⁄U ◊øÊ ÕÊ...„⁄U ∑§Ù߸ ÿ ¡ÊŸŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ Á∑§ •ÊÁπ⁄U∑§ÈŒ⁄Uà ÄUÿÙ¥ ßÃŸÊ M§Δ ªÿË „Ò Á∑§ ‚’ ∑§È¿ Ã’Ê„ ∑§⁄U ŒŸÊ øÊ„ÃË „Ò..! ß‚∑§Ê ¡flÊ’∑§Ù ‹∑§⁄U ∞∑§ ’«∏Ë ’„‚ ‡ÊÈL§ „Ù ‚∑§ÃË „Ò ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ¡flÊ’ Ã’Ê„Ë ∑‘§ ß‚ ◊¥¡⁄U◊¥ „Ë Á¿¬Ê „È•Ê „Ò– ÿÊŒ ∑§ËÁ¡∞ ©ûÊ⁄UÊ𥫠⁄UÊíÿ ÁŸ◊ʸáÊ ‚ ¬„‹ ∑§Ê flÙ ‚◊ÿ ¡’ª¥ªÊ •Áfl⁄U‹ ’„ÃË ÕË...©‚ •ÁÃR§◊áÊ ∑§Ë ŒËflÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ∑Ò§Œ ∑§⁄U∑‘§ Ÿ„Ë¥ ⁄UπÊ ªÿÊÕÊ..! wÆÆ-wÆÆ Á»§≈U øı«∏Ë ª¥ªÊ ∑§Ù wÆ-wÆ Á»§≈U ∑§Ë Ÿ„⁄UÙ¥ ◊ ÃéŒË‹ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿʪÿÊ ÕÊ– ª¥ªÊ •¬Ÿ Ã≈U ¬⁄U ’‚Ÿ flÊ‹ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡ËflŸ ŒÃ „È∞ Á’ŸÊ L§∑‘§’„ÃË ÕË..!

ߥ‚ÊŸ „Ù, flŸS¬ÁÃÿÊ¥ „Ù¥ ÿÊ Á»§⁄U ¡ÊŸfl⁄U ª¥ªÊ ‚’∑‘§ Á‹∞ ¡ËflŸŒÊÁÿÁŸ ÕË‹Á∑§Ÿ ’Ëà ∑§È¿ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ª¥ªÊ ∑§Ê SflL§¬ ’Œ‹ÃÊ ø‹Ê ªÿÊ– ª¥ªÊ ∑§Ù ∑§÷Ë ’Ê¥œÙ¥Ÿ ’Ê¥œÊ ÃÙ ∑§÷Ë ª¥ªÊ Á∑§ŸÊ⁄U •flÒœ •ÁÃR§◊áÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ’Ÿ „Ù≈U‹, ⁄US≈UÙ⁄U¥≈U •ı⁄U•flÒœ ’ÁSÃÿÙ¥ Ÿ ª¥ªÊ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§Ù „Ë πà◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§‚⁄U Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ë..!

•ÁÃR§◊áÊ ‚ ÷Ë ◊Ÿ Ÿ„Ë¥ ÷⁄UÊ ÃÙ „Ù≈U‹, ⁄US≈UÙ⁄U¥≈U •ı⁄U •flÒœ ’ÁSÃÿÙ¥ ∑§Ê ◊‹ ◊ÍòÊ÷Ë ª¥ªÊ ◊¥ „Ë «Ê‹Ê ¡ÊŸ ‹ªÊ..! ª¥ªÊ œË⁄U-œË⁄U ∞∑§ ª¥Œ ŸÊ‹ ◊¥ ÃéŒË‹ „ÙŸ ‹ªË..!

ÁŸ◊¸‹ ¬ÊflŸ ª¥ªÊ ∑§Ë ¡ª„ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë ◊Ò‹Ë ª¥ªÊ ’„Ÿ ‹ªË •ı⁄U „⁄U ∑§Ù߸÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë ß‚ ª¥ªÊ ◊¥ «È’∑§Ë ‹ªÊ∑§⁄U •¬Ÿ ∞‡ÊÙ •Ê⁄UÊ◊ ∑§Ë „⁄U flSÃÈ ¬Ê ‹ŸÊøÊ„ÃÊ ÕÊ..!

ª¥ªÊ ÉÊÈ≈U- ÉÊÈ≈U ∑§⁄U ’„Ÿ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U „ÙŸ ‹ªË ÃÙ ¬«∏Ù¥ ∑§Ë •flÒœ ∑§≈UÊ߸ ‚„⁄U ÷⁄U flŸÙ¥ ‚ •Êë¿ÊÁŒÃ πÍ’‚Í⁄Uà ¬„ÊÁ«∏ÿÊ¥ ÷Ë ∑§¥R§Ë≈U ∑‘§ ¡¥ª‹Ù¥ ◊¥ Ã¡Ë ‚ÃéŒË‹ „ÙŸ ‹ªË..! ª¥ªÊ •ÁÃR§◊áÊ ∑§Ë ’Á«∏ÿÙ¥ ‚ ◊ÈQ§ „Ù∑§⁄U •Áfl⁄U‹ ∑§⁄UÙ«∏Ù ‹ÙªÙ¥∑§Ù ¡ËflŸ ŒÃ „È∞ ’„ŸÊ øÊ„ÃË ÕË ‹Á∑§Ÿ ª¥ªÊ ∑‘§ ß‚ ŒŒ¸ ∑§Ù Á∑§‚Ë Ÿ Ÿ„Ë¥‚◊¤ÊÊ..! ∞‚ ◊¥ ÷ʪË⁄UÕË ÄUÿÊ ∑§⁄UÃË..?

∑§ß¸ ’Ê⁄U ¿Ù≈UË ◊Ù≈UË •Ê¬ŒÊ•Ù¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ∑§ÈŒ⁄Uà Ÿ •¬Ÿ ÁŸÁ¡ SflÊÕÙ¥¸ ∑‘§ Á‹∞¬˝∑§ÎÁà ‚ Áπ‹flÊ«∏ ∑§⁄U ⁄U„ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚¥Œ‡Ê ŒŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ÷Ë ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ∑§ÈŒ⁄UÃ∑‘§ ÿ ߇ÊÊ⁄U ‚◊¤ÊŸ ◊¥ ߥ‚ÊŸ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„Ê ÿÊ ÿÍ¥ ∑§„¥ Á∑§ Á∑§‚Ë Ÿ ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê„Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ë..! ŸÊ‚◊¤Ê ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÈŒ⁄Uà ∑‘§ ¬Ê‚ ‡ÊÊÿŒ •ÊÁπ⁄U ◊¥ÿ„Ë ∞∑§ ⁄UÊSÃÊ ÕÊ Œfl÷ÍÁ◊ ∑§Ù Áfl∑§Îà „ÙŸ ‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ê...Œfl÷ÍÁ◊ ∑§Ù flʬ‚ ©‚∑‘§SflM§¬ ◊¥ ‹ÊŸ ∑§Ê...ÃÙ ∑§ÈŒ⁄Uà Ÿ •¬ŸÊ ⁄UÊSÃÊ πÈŒ ’ŸÊ Á‹ÿÊ..! ß‚∑§Ê ÿ ◊Ë’∑§Ã߸ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ¬„Ê«∏Ù¥ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ Ÿ Á∑§∞ ¡Ê∞¥...fl„Ê¥ ∑‘§ ‹Ùª Á’¡‹Ë, ¬ÊŸË•ı⁄U ‚«∏∑§ ‚ ◊„M§◊ ⁄U„¥ ‹Á∑§Ÿ ¬˝∑§ÎÁà ‚ ¿«∏¿Ê« Á∑§∞ Á’ŸÊ ÷Ë ÃÙ ÿ ‚’ ‚¥÷fl

„Ò– ¬˝÷ÊflË ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ...ÁŸÁ¡ SflÊÕÙ¥¸ ∑§Ù àÿʪ ∑§⁄U ÷Ë ÃÙ ¬„Ê«∏Ù¥ ◊¥ Áfl∑§Ê‚∑§Ë ª¥ªÊ ’„ÊÿË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ß‚ Ã⁄U„ ¬„Ê«∏ ∑§Ë πÍ’‚Í⁄UÃË ÷Ë ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄U„ªË •ı⁄U÷ʪË⁄UÕË ∑‘§ ¬˝flÊ„ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ë ÷Ë ¡L§⁄Uà Ÿ„Ë¥ ¬«∏ªË ‹Á∑§Ÿ •»§‚Ù‚ ∞‚Ê „ÙÃÊŸ„Ë¥ „Ò..! Ã’Ê„Ë ∑‘§ ß‚ ÷ÿÊfl„ ◊¥¡⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ‡ÊÊ‚Ÿ-¬˝‡Ê‚ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë SÕÊŸËÿ‹Ùª ‚’∑§ ‹¥ ÃÙ ÷Ë ÷Áflcÿ ◊¥ ∞‚Ë •Ê¬ŒÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ê ÃÙ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ‹Á∑§Ÿß‚‚ „ÙŸ flÊ‹ ¡ÊŸ ◊Ê‹ ∑‘§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ù ∑§◊ ¡L§⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ‚flÊ‹ Á»§⁄U π«∏Ê „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ ∞‚Ê ∑§÷Ë „Ù ¬Ê∞ªÊ..?•ÊÁπ⁄U ◊¥ ª¥ªÊ ∑§Ë „ʋÕı⁄U Ã’Ê„Ë ∑‘§ ß‚ ◊¥¡⁄U ¬⁄U ª¥ªÊ ¬⁄U Á‹πË ªÿË ÿ ¬¥ÁQ§ÿÊ¥ ÿÊŒ •Ê ⁄U„Ë „Ò¥–ÁflSÃÊ⁄U „Ò •¬Ê⁄U ¬˝¡Ê ŒÙŸÙ¥ ¬Ê⁄U, ∑§⁄U „Ê„Ê∑§Ê⁄U ÁŸ—‡ÊéŒ ‚ŒÊ•Ù ª¥ªÊ ÃÈ◊, ª¥ªÊ ’„ÃË „Ù ÄUÿÙ¥, ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ŸC „ÈÿË, ◊ÊŸflÃÊ ÷˝C „ÈÿËÁŸ‹¸í¡ ÷Êfl ‚ ’„ÃË „Ù ÄUÿÙ¥, ßÁÄʂ ∑§Ë ¬È∑§Ê⁄U ∑§⁄U „È¥∑§Ê⁄U•Ù ª¥ªÊ ∑§Ë œÊ⁄U ÁŸ’¸‹ ¡Ÿ ∑§Ù. ‚’‹ ‚¥ª˝Ê◊Ë ‚◊ª˝ ªÊ◊Ë ’ŸÊÃË Ÿ„Ë¥ „Ù ÄUÿÙ¥•Ù ª¥ªÊ ÃÈ◊, ª¥ªÊ ’„ÃË „Ù ÄUÿÙ¥

ÕèÁðÂè-ÁðÇUèØê ÎôÙô´ ¹éàæ∞Ÿ«Ë∞ ‚ ¡«ËÿÍ ∑‘§ •‹ª „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê⁄UÙ¬-¬˝àÿÊ⁄UÙ¬ ∑§Ê

Œı⁄U ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ „Ò– ∑§‹ Ã∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚ʤÊËŒÊ⁄U ⁄U„ ’Ë¡¬Ë •ı⁄U¡«ËÿÍ ∑‘§ ŸÃÊ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ªΔ’¥œŸ ÃÙ«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¡flÊ’Œ„Δ„⁄UÊ ⁄U„ „Ò¥– ‚øÊ߸ ÿ„ „Ò Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ SflÊ÷ÊÁfl∑§ Á◊òÊ „Ò¥ „ËŸ„Ë¥– ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ πÊ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Á⁄UÁSÕÁà •ı⁄U ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ◊¥ ÿ‚ÊÕ •Ê ªß¸ ÕË¥– •ı⁄U •’ øÍ¥Á∑§ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ’Œ‹ ªß¸ „Ò¥,ß‚Á‹∞ ߟ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê ‚ÊÕ ⁄U„ŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ªÿÊ ÕÊ– ß‚ ’ÊÃ∑§Ù ŒÙŸÙ¥ Œ‹ ‚◊¤Êà „Ò¥– ß‚Á‹∞ ™§¬⁄UË Ãı⁄U ¬⁄U ÷‹ „Ë ÿ ª⁄U¡-’⁄U‚¥, ¬⁄U •‹ª-•‹ª ø‹Ÿ ◊¥ „Ë ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù •¬ŸÊ ÷‹Ê Ÿ¡⁄U•Ê ⁄U„Ê „Ò–

•Ê¡ ∞Ÿ«Ë∞ ◊¥ ’Ë¡¬Ë, Á‡Êfl‚ŸÊ •ı⁄U •∑§Ê‹Ë Œ‹ ’ø „Ò¥–ªı⁄U ‚ Œπ¥ ÃÙ ÿ„Ë ÃËŸ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ „Ò¥ ¡Ù øÁ⁄UòÊ ◊¥ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑‘§‚◊ÊŸ „Ò¥– ÿ ÃËŸÙ¥ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ œ◊¸ ÿÊ ‚◊ÈŒÊÿ Áfl‡Ê· ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§⁄UÃË „Ò¥– •ÊR§Ê◊∑§ ‡ÊÒ‹Ë ßŸ ÃËŸÙ¥ ∑§Ë „Ë Áfl‡Ê·ÃÊ „Ò– ¬⁄U øÍ¥Á∑§’Ë¡¬Ë •¬Ÿ ∑§Ù ∞∑§ ⁄UÊC˝Ëÿ ¬Ê≈U˸ ◊ÊŸÃË „Ò, ß‚Á‹∞ ©‚∑‘§ ÷ËÃ⁄U¬Ê≈U˸ ∑‘§ ∑§⁄UÒÄU≈U⁄U •ı⁄U S≈UÊß‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∞∑§ m¥m ø‹ÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò–©‚Ÿ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë ‚ûÊÊ Ã∑§ ¬„È¥øŸ ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ ’ÈÁŸÿÊŒË øÁ⁄UòÊ ∑§Ù’Œ‹Ê •ı⁄U ∑§È¿ ◊ÈgÙ¥ ∑§Ù ÷Ë SÕÁªÃ Á∑§ÿÊ– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ß¸ ∞‚Œ‹ ÷Ë ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ¡È«∏ ¡Ù ©‚∑‘§ ◊Í‹ øÁ⁄UòÊ ∑§Ù ¬‚¥Œ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÕ– ‹Á∑§Ÿ ‚ûÊÊ ‚ ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ ’Ê„⁄U ⁄U„Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ •’ ’Ë¡¬ËÁ»§⁄U •¬ŸË ’ÈÁŸÿÊŒË ¬„øÊŸ •ı⁄U ◊ÈgÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‹ı≈UÃË ÁŒπÊ߸ Œ⁄U„Ë „Ò– ∞‚ ◊¥ ¡«ËÿÍ ¡Ò‚ Œ‹ ∑§Ê ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ‚„¡ ⁄U„ŸÊ ‚¥÷flŸ„Ë¥ ÕÊ–

’Ë¡¬Ë ∑§Ù ß‚∑§Ë ’„Èà Áø¥ÃÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– fl„ øÈŸÊfl ∑‘§ ¬„‹‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑§Ù ’≈UÙ⁄U ∑§⁄U ‹ ø‹Ÿ ◊¥ •¬ŸË ™§¡Ê¸ ŸC Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊøÊ„ÃË– ©‚ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ •ª⁄U ◊ÙŒË ∑‘§ ∑§Á⁄U‡◊ ∑‘§ ‚„Ê⁄U fl„ «…∏‚ı ÿÊ ©‚‚ íÿÊŒÊ ‚Ë≈U¥ ‹ •ÊÃË „Ò, ÃÙ ©‚∑‘§ ¬Ê‚ •¬Ÿ •Ê¬ˇÊòÊËÿ ÃÊ∑§Ã¥ Áπ¥øË ø‹Ë •Ê∞¥ªË– πÊ‚∑§⁄U fl, ¡Ù •÷Ë Á∑§‚ËÃ⁄U»§ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ¡Ò‚ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ •ı⁄U ¡ÿ‹Á‹ÃÊ– Ã’ ’Ë¡¬Ë‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ªΔŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ∑§ÊÚ◊Ÿ ¬˝Ùª˝Ê◊ ’ŸÊ ‚∑§ÃË „Ò, ÿÊŸË©‚∑§Ë ÁŒ‹øS¬Ë ¬ÙS≈U-•‹Êÿ¥‚ ◊¥ íÿÊŒÊ „Ò– ßœ⁄U ¡«ËÿÍ ◊ٌ˒˝Ê¥« ’Ë¡¬Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„ ∑§⁄U •¬Ÿ ◊ÈÁS‹◊ flÙ≈U ª¥flÊŸ ∑§Ê ¡ÙÁπ◊Ÿ„Ë¥ ‹ ‚∑§ÃË– •ª⁄U •Ê«flÊáÊË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∞∑§ ©ŒÊ⁄U ¿Áfl ∑‘§ ‚ÊÕ’Ë¡¬Ë ‚Ê◊Ÿ •ÊÃË, ÃÙ ‡ÊÊÿŒ ¡Ù«ËÿÍ ∑§Ù •Ê¬ÁûÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË–¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ∞¥ ’Œ‹ ªß¸ „Ò¥, ß‚Á‹∞ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ÷Ë ’Œ‹ ⁄U„ „Ò¥–

y×¢ÍÙ

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ªÈL§flÊ⁄U wÆ ¡ÍŸ wÆvx

‚¢¬Êº∑§Ëÿ

ÕôÏ ßæ�Ø fl„UË ‚’‚ œŸflÊŸ „ÒU ¡Ù ‚’‚ ∑§◊ ¬⁄U ‚¢ÃÙ· ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§ ‚¢ÃÙ· „UË

‚ìÊÊ œŸ „ÒU– ‚È∑§⁄UÊÃ

¥æ Öè çܹ·¤ÚU ÖðÁð´ ¥ÂÙè ÚUæØ Á¬˝ÿ ¬ÊΔ∑§Ù

“ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§” Ÿ ‚◊-‚Ê◊Áÿ∑§ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ ¡ÊŸŸ∑‘§ ◊∑§‚Œ ‚ “¬ÊΔ∑§ ◊¥ø” ŸÊ◊ ‚ ÿ„ ∑§ÊÚ‹◊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬ÊΔ∑§Ù¥ ‚•Êª˝„ „Ò Á∑§ fl ß‚◊¥ ¬˝∑§Ê‡ÊŸÊÕ¸ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U Á‹π∑§⁄U „◊¥ ÷¡ Œ¥–

„◊Ê⁄UÊ ¬ÃÊ „Ò

v~{, ‡ÊÊ⁄UŒÊ Áfl„Ê⁄U, Ÿ∞ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U (◊¬˝ )¬òÊ ß¸-◊‹ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò - [email protected]

ÂæÆ·¤ ×´¿ ׊ÄæÂýÎðàæ âÚ·¤æÚ ·¤æ ÀU¶

◊„ÊŒƒÊ,∑§ãŒ˝ ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á∂∞ ÷¡Ë ¡Ê ⁄„Ë ∑§⁄Ê«Ê¢ M§¬ƒÊÊ¢

∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ƒÊÊ¡ŸÊ∞¢ ’ÃÊ∑§⁄ Á‡Êfl⁄Ê¡ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê⁄ËflÊ„flÊ„Ë ∂Í≈U ⁄„Ë „Ò– ⁄Ê¡Ëfl ª¢ÊœË ÁfllÈÃË∑§⁄áÊ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ Äì˝Œ‡Ê÷⁄ ∑§ ‚÷Ë Á¡∂Ê¢ ◊¢ ÁfllÈà ∂Êß∂Ê¢ ∑§ ‚¢œÊ⁄áÊ ∞fl¢ Ÿß¸ ÁfllÈû§Ë«⁄ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò ß‚ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ •◊∂ ◊¢•ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ „Ë ‚÷Ë ª¢Êfl ∞fl¢ ∑§S’Ê¢ Ã∑§ ÁfllÈà ¬„¢ÈøŸÊ ‡ÊÈM§ „È߸„Ò Á¡‚ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑§Ê⁄ •’ •≈U∂ íƒÊÊÁà ƒÊÊ¡ŸÊ ’ÃÊ∑§⁄ ¬˝Œ‡Ê ÷⁄ ◊¢Á…¢U…UÊ⁄Ê ¬Ë≈U ⁄„Ë „Ò–

•¡ƒÊ Á‚¢„ ⁄ÊΔUÊÒ⁄, ∂‡∑§⁄ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄

•Ê¬ •fl‡ƒÊ •Ê∞¢,ÃÊÁ∑§ πÈÁ‡ÊƒÊ¢Ê ∂Ê∞¢–¬⁄ ÃÊ⁄Ê¢ ∑§Ê ¿UÊ« Œ¢,ÃÊÁ∑§ ∂Ê߸≈U Ÿ ¡Ê∞–

«ÊÚ Ÿ⁄U¥Œ˝ ŸÊÕ ‹Ê„Ê ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

ÕæçÚàæ

¥ô »´»æ Ìé×, ¥ô »´»æ ÕãÌè ãô �UØô´..?©U

ÎàæüÙ çâ´ã ÖêÂæÜ

‡Ê ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ Ã∑§ŸË∑§Ë •ı⁄U ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑‘§ßSÃ◊Ê‹ ‚ ©à¬ÛÊ flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ Á∑§ÃŸË

◊ÍÀÿ flÎÁh „ÙªË ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ ¡ÊÃÊ „Ò. ∞∑§ ÁŸÁpà ◊ÊòÊÊ◊¥ ‚¥‚ÊœŸ ‚◊Í„ ∑§Ù ‹ªÊŸ ‚ Á∑§ÃŸÊ ©à¬ÊŒŸ ÿÊ Œ‡Ê◊¥ ©à¬ÛÊ flSÃÈ•Ù¥ •ı⁄U ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ Á∑§ÃŸË ◊ÍÀÿflÎÁh „ÙªË? ΔË∑§ ß‚Ë Ã¡¸ ¬⁄U ¡’ „◊¥ ∞∑§ ÁŸÁpà ◊ÊòÊÊ◊¥ ◊ÍÀÿ flÎÁh øÊÁ„∞ ÃÙ „◊ •¥ŒÊ¡Ê ‹ªÊ ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§„◊¥ ∑§È‹ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ë Á∑§ÃŸË ◊ÊòÊÊ øÊÁ„∞. •Ê‚ÊŸ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥, „◊ ΔË∑§-ΔË∑§ •¥ŒÊ¡Ê ‹ªÊ ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ ∞∑§L§¬∞ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U ◊ÍÀÿ flÎÁh ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ „◊¥ Á∑§ÃŸL§¬∞ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸ „Ù¥ª?

¡’ „⁄U∑§ ∑§Ê⁄U∑§/‚¥‚ÊœŸ ∑§Ë ‚Ë◊ʥà ©à¬ÊŒ∑§ÃÊ∞∑§ ÃÙ ©‚∑§Ë ‚Ë◊ʥà ‹ÊªÃ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U „Ù •ı⁄U ŒÍ‚⁄U„⁄U∑§ ∑§Ê⁄U∑§ ∑§Ë ‚Ë◊ʥà ©à¬ÊŒ∑§ÃÊ •ı⁄U ‹ÊªÃ ∑§Ê•ŸÈ¬Êà •Ê¬‚ ◊¥ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U „Ù, ©‚ ÁSÕÁÃ◊¥ „⁄U ∞∑§ ∑§Ê⁄U∑§ ∑§Ë „⁄U ß∑§Ê߸ ∑§Ê ∑§È‹ ©à¬ÊŒŸ ◊¥ÿÙªŒÊŸ •Áœ∑§Ã◊ „ÙÃÊ „Ò. •Õ¸‡ÊÊSòÊ ∑§Ë ÷Ê·Ê ◊¥ ß‚ÁSÕÁà ∑§Ù •ŸÈ∑§Í‹Ã◊ •Êfl¥≈UŸ/‚¥ÿÙª ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò. ß‚‚¥ÿÙª ◊¥ ¿«∏¿Ê«∏ Ÿ ∑‘§fl‹ ©‚ ∑§Ê⁄U∑§ ∑§Ë ¬˝Áà ß∑§Ê߸©à¬ÊŒŸ ˇÊ◊ÃÊ ◊¥ ∑§◊Ë ‹ÊÃË „Ò, ’ÁÀ∑§ ¬˝Áà ß∑§Ê߸ ∑§È‹©à¬ÊŒŸ ÷Ë Áª⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U ‹ÊªÃ ’…∏ÃË „Ò. •Ã— ©à¬ÊŒŸ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ê⁄U ∑§Ê⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ ©‚Ë •ŸÈ¬Êà ◊¥flÎÁh ∑§⁄UŸË ¬«∏ÃË „Ò.

’Ê¡Ê⁄UflÊŒË ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬„‹ „◊Ê⁄UË‚Ùø, ¡Ù •¬Ÿ „Ë ‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ê •Áœ∑§Ã◊ ßSÃ◊Ê‹∑§⁄U∑‘§ •¬ŸË ÁSÕÁà ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§Ë ÕË, •’ ÿ„ „Ò Á∑§¬Ò‚Ê, ¬Í¥¡Ë, ◊‡ÊËŸ¥, ¬˝ÙlÙª∑§Ë ¡Ù ÷Ë Á◊‹ ‹ ‹Ù, ©‚‚©à¬ÊŒŸ ∑§⁄UÙ, ∑§ëøÊ-¬P§Ê ◊Ê‹ ’øÙ •ı⁄U ¬Ò‚Ê, ¬Í¥¡Ë•ÊÁŒ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ÁŸ¬≈UÊ ŒÙ. ¡’ øË¡¥ Œ‡Ê ∑‘§ ’Ê„⁄U ‚

•Ê∞¥ Ã٠ߟ∑‘§ ÷ȪÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿÊ ÃÙ •¬ŸÊ ◊Ê‹ ’øÙÿÊ ‚ÙŸÊ ŒÙ ÿÊ Á¡‚ ◊ÈŒ˝Ê ◊¥ ‚◊¤ÊıÃÊ Á∑§ÿÊ „Ò ©‚ ◊ÈŒ˝Ê∑§Ê ¡ÈªÊ«∏ ∑§⁄UÙ, ©œÊ⁄U ‹∑§⁄U, ◊Ê‹ ’ø∑§⁄U •ÊÁŒ. •Ã—•¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ´áÊ ‹Ÿ ‚ ‹∑§⁄U, ◊Ê‹ π⁄UËŒŸ,’øŸ •ÊÁŒ ‚’ ∑§⁄UŸ ¬«∏à „Ò¥. ∑§ß¸ ’Ê⁄U •Ê¬ ∞∑§ Œ‡Ê‚ ©œÊ⁄U ‹Ã „Ò¥, ÃÙ ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ŒÃ „Ò¥ ÃÊÁ∑§ ŒÍ‚⁄U Œ‡Ê ◊¥•Ê¬∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ¬P§Ê „Ù, •ı⁄U ¬„‹ ‚ Ã∑§ŸË∑§, ¬Í¥¡Ë ÿÊ•ı⁄U ¡M§⁄Uà ∑§Ë øË¡¥ ‹ ‚∑‘§¥. ÿ„ ‚÷Ë Œ‡Ê ∑§⁄Uà „Ò¥.Áfl ’Ò¥∑§ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥wÆvw ◊¥ •ª⁄U ∑§È‹ Áfl ÁŸfl‡Ê ∑§Ê x{ »§Ë‚Œ •ÊÿÊ, ÃÙ‹ª÷ª v} »§Ë‚Œ ߟ Œ‡ÊÙ¥ ‚ ŒÍ‚⁄U ◊ÈÀ∑§Ù¥ ◊¥ ÁŸfl‡ÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Ê⁄UáÊ •¥∑§≈UÊ« ∑§Ë ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ Á◊‹ÃÊ „ÒÁ¡‚◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ Á∑§‚Ë Œ‡Ê ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ÁŸfl‡Ê‚ |.v »§Ë‚Œ ∑§Ë •Ê◊ŒŸË „ÙÃË „Ò ÃÙ ’Ê„⁄U ¡ÊŸ flÊ‹ÁŸfl‡Ê ‚ |.x »§Ë‚Œ ∑§Ë.

„◊ ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ •Õ¸‡ÊÊSòÊ ∑§È‹ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ù ◊ʬŸ◊¥ ŒÙ Ã⁄UË∑‘§ •¬ŸÊÃÊ „Ò. ∞∑§ ÃÙ ©à¬ÊŒŸ ∑‘§ ¡Ù«∏ ∑§Ê‚Ê◊Êãÿ Ã⁄UË∑§Ê •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ©ÃŸÊ „Ë ◊„àfl¬Íáʸ ∑§È‹©¬÷Ùª ∑§Ê, ÿÊ „⁄U ∑§Ê⁄U∑§ ∑§Ë ‹ÊªÃ. ÿÊŸË Á∑§ Œ‡Ê Ÿ◊Ê‹ ¬ÒŒÊ Á∑§ÿÊ ÃÙ ‚∑§‹ ÉÊ⁄U‹Í ©à¬ÊŒ ◊¥ ¡È«∏Ê •ı⁄U ¡Ù©¬÷Ùª Á∑§ÿÊ ©‚◊¥ ÁflŒ‡ÊË •Êfl∑§ ∑§Ù ‚◊ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ¬⁄U fl„ ÷Ë ©à¬ÊŒŸ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U „ÙÃÊ „Ò. ∞∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë÷Ê¥Áà Œ‡Ê ∑§Ù ÷Ë •¬Ÿ ©à¬ÊŒŸ ∑‘§ ∞∑§ Á„S‚ ∑§Ù©¬÷Ùª ‚ ’øÊŸÊ „ÙÃÊ „Ò ÃÊÁ∑§ •ı⁄U ©à¬ÊŒŸ ∑‘§ Á‹∞ÁŸfl‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§. ¬øÊ‚ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ „◊Ê⁄UË ’øÃŒ⁄U ‚∑§‹ ÉÊ⁄U‹Í ©à¬ÊŒ ∑‘§ Œ‚ »§Ë‚Œ ‚ ÷Ë ∑§◊ ÕË.¡Ù ©ŒÊ⁄UË∑§⁄UáÊ Ã∑§ ’…∏∑§⁄U ¬ëøË‚ »§Ë‚Œ ¬„È¥øË. wÆÆ|Ã∑§ ÿ„ xy »§Ë‚Œ Ã∑§ ¬„È¥ø ªß¸ ÕË, ◊ª⁄U wÆÆ} ∑‘§ Áfl‚¥∑§≈U ∑‘§ ’ÊŒ ‹ªÊÃÊ⁄U ÉÊ≈U ⁄U„Ë „Ò. wÆvv Ã∑§ ÃË‚»§Ë‚Œ ‚ ∑§◊ „Ù ªß¸. øËŸ ◊¥ ß‚∑§Ë ◊ÊòÊÊ zÆ »§Ë‚Œ‚ ™§¬⁄U „Ò.

ÿ„Ë ŒÙŸÙ¥ •Õ¸√ÿflSÕÊ•Ù¥ ◊¥ ◊ÈÅÿ »§∑§¸ „Ò. „◊Ÿ©ŒÊ⁄UË∑§⁄UáÊ ∑‘§ Äà ©¬÷Ùª ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ÁŒÿÊ•ı⁄U øËŸ Ÿ ◊Ê‹ ∑§Ë π¬Ã ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ ’Ê¡Ê⁄U ‚íÿÊŒÊ ’Ês ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ËʇÊÊ. ß‚‚ ©‚ ŒÙ„⁄UÊ »§ÊÿŒÊ„È•Ê. ∞∑§, ÁflŒ‡ÊË ◊ÈŒ˝Ê ÷¥«Ê⁄U ◊¥ ∑§◊Ë „ÙŸ ∑‘§ ’¡Ê∞‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ ⁄U„Ê „Ò. ŒÍ‚⁄UÊ, ÉÊ⁄U‹Í ©à¬ÊŒŸ ∑‘§ ’…∏Ÿ ‚⁄UÙ¡ªÊ⁄U ¬ÒŒÊ „Ù ⁄U„Ê „Ò. ß‚∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ øÍ¥Á∑§ •Ê¬ ’Ês’Ê¡Ê⁄U ◊¥ „Ò¥ ÃÙ ‹ªÊÃÊ⁄U •Ê¬∑§Ù ¬˝ÁÃS¬œË¸ ⁄U„ŸÊ „ÙªÊ.ÿÊŸË •¬ŸË ©à¬ÊŒŸ ‹ÊªÃ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπŸË „ÙªË. ÿ„Ë∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ øËŸ „⁄U ˇÊòÊ ◊¥ „⁄U Œ‡Ê ∑§Ù ©à¬ÊŒŸ ‹ÊªÃ◊¥ ¬¿Ê«∏Ÿ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò. ’…∏ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë•Ê◊ŒŸË ’…∏ÃË „Ò ÃÙ ©¬÷Ùª ÷Ë. ◊Ë’ ◊Ê‹ π¬ÊŸ∑‘§ Á‹∞ ◊ÊÕʬëøË Ÿ„Ë¥.

„◊Ÿ ŒÍ‚⁄UÊ ⁄UÊSÃÊ øÈŸÊ. ÉÊ⁄U‹Í ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ù Á‚»§¸

©à¬ÊŒŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ë Ÿ„Ë¥ πÙ‹Ê, ’ÁÀ∑§ ©¬÷Ùª ∑‘§ Á‹∞÷Ë πÙ‹ ÁŒÿÊ. ÁflŒ‡ÊË ¬Í¥¡Ë ¡È≈UÊŸ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚ÁR§ÿ‚ÈÁflœÊ ¬˝ŒÊŸ∑§Ãʸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸. ‡ÊÈM§ ◊¥ ÁflŒ‡Êˬͥ¡Ë ∑§Ê •÷Êfl Ÿ„Ë¥ ÕÊ- ∞∑§ ÃÙ ÁflŒ‡ÊË ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù•¬ŸË ¬Í¥¡Ë •ı⁄U ◊Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ ’Ê¡Ê⁄U Á◊‹ ⁄U„Ê ÕÊ, ŒÍ‚⁄U‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚È⁄UˇÊÊ ÕË •Ã— ∑§Ù߸ ¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ„Ë¥ ÕË. ◊ª⁄UÁflE ‚¥∑§≈U ‚ ∞∑§ ÃÙ ©Ÿ∑§Ë •¬ŸË ¬Í¥¡Ë ◊¥ ∑§◊Ë „È߸.ŒÍ‚⁄U, fl„Ê¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ÉÊ⁄U‹Í ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Ù ◊„àfl ŒŸÊ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ. fl„Ê¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊ŒŒ ◊¥ ∑§≈UıÃË „È߸. ‚ÊÕ „ËM§‚, ’˝Ê¡Ë‹, ŒÁˇÊáÊË •»§˝Ë∑§Ê •ı⁄U ¬Ífl˸ ∞Á‡ÊÿÊ •ÊÁŒ◊¥ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ íÿÊŒÊ „⁄U øÊ⁄Uʪʄ πÈ‹Ÿ ‚ ©Ÿ∑§Ù øÈŸÊfl∑‘§ íÿÊŒÊ •fl‚⁄U Á◊‹Ÿ ‹ª. ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ë ‹Í≈U ¬⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ‚ÁR§ÿ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê∑§⁄U Œπ‹ ŒŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ. Á¡‚‚ÁflŒ‡ÊË ◊ÈŒ˝Ê ∑§Ë •Êfl∑§ ◊¥ L§∑§Êfl≈U ¬ÒŒÊ „È߸. •ÁŸflÊ‚Ë÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ’Ês dÙà πÈ‹Ÿ ‚ ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ë ¬Ò‚ÊÁŸ∑§Ê‹ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ. •∑§È‡Ê‹ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ÷¡Ë¡ÊŸ flÊ‹Ë ⁄U∑§◊ ÃÕÊ ¬Áp◊Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ê •Ê©≈U‚ÙÁ‚¥¸ªÁflŒ‡ÊË ◊ÈŒ˝Ê ∑‘§ ’«∏ dÙà Õ, fl ÷Ë ‚ÍπŸ ‹ª.

ÁflE ’Ò¥∑§ Ÿ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑‘§ •Ê∑§·áʸ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù¬˝ÊÕÁ◊∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ∞ „Ò¥ fl ß‚ Ã⁄U„ „Ò¥- •ÁÃÁ⁄UQ§’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ •fl‚⁄UÙ¥ ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ xz ‚ yÆ »§Ë‚Œ, ∞∑§fl·¸ ∑§Ê SÕÊÁÿàfl vz ‚ v} »§Ë‚Œ, ‚Èœ⁄U „È∞ •ÊÁÕ¸∑§◊ʬŒ¥« vÆ ‚ vw »§Ë‚Œ, ÷˝CÊøÊ⁄U ◊¥ ∑§◊Ë vÆ »§Ë‚Œ,‹È÷ÊflŸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁŸÿ◊, ÁflûÊ ∑‘§ Á‹∞ ’…∏ „È∞ •fl‚⁄U,‚Èœ⁄UÊ „È•Ê •ÊÁÕ¸∑§ …Ê¥øÊ, ∑§È‡Ê‹ ∑§Á◊¥¸ÿÙ¥ ∑§Ë ©¬‹éœÃÊÃÕÊ •ãÿ ¬˝àÿ∑§ z »§Ë‚Œ. S¬C „Ò •ÁÃÁ⁄UQ§ •fl‚⁄U©¬‹éœ ∑§⁄UflÊŸ flÊ‹Ê „◊Ê⁄UÊ ‚Ê⁄UÊ ¡Ù⁄U ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê∑§Ù •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë Ÿ„Ë¥. „◊Ÿ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ë‚⁄U‹ÃÊ ◊¥ flÙ«Ê»§ÙŸ ¡Ò‚Ê ©‹¤ÊÊfl ¬ÒŒÊ Á∑§ÿÊ, ◊„¥ªÊ߸∑‘§ «⁄U ‚ ◊ÈŒ˝Ê ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ߸ „È߸ „Ò,÷˝CÊøÊ⁄U ¡Ò‚ ◊ÈgÙ¥ ∑§Ë ÃÙ ’Êà ∑§⁄UŸÊ „Ë ’∑§Ê⁄U „Ò,SÕÊÁÿàfl ÁŸÁpà Ÿ„Ë¥, •ı⁄U πÈŒ⁄UÊ »§È≈U∑§⁄U ŸËÁà ∑§Ù ‚Ê⁄UÁfl¬ˇÊË Œ‹ Ÿ∑§Ê⁄U ⁄U„ „Ò¥. ÃÙ Á∑§‚ ’Íà ¬⁄U ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê•Ê∑§Á·¸Ã „ÙªÊ?

¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚Ê◊Ÿ „Ò¥. ÁŸfl‡Ê ◊¥ ∑§◊Ë „ÙŸ ‚ flÎÁh Œ⁄UÁª⁄UŸ ‹ªË, L§¬∞ ¬⁄U ¡’⁄UŒSà Œ’Êfl ’Ÿ ªÿÊ, ÷ȪÃÊŸ∑§Ê ‚¥∑§≈U Ÿ„Ë¥ ÃÙ πÃ⁄UÊ ¡M§⁄U ’Ÿ ªÿÊ „Ò. ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë•¬ŸË ÁflûÊËÿ „Ê‹Ã ¬Ã‹Ë „Ù ªß¸ „Ò. ©‚Ÿ ◊Ê‹ ∑§Ëπ¬Ã ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù πÈ‹ „ÊÕ¬Ò‚Ê ÁŒÿÊ ¡Ù ¡M§⁄UË ÷Ë „Ù ªÿÊ ÕÊ. ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ øÍ¥Á∑§÷Ê⁄UË÷⁄U∑§◊ ¿Í≈U ÁŸªÁ◊à ˇÊòÊ ∑§Ù ∑§⁄U Œ⁄UÙ¥ ◊¥, •ŸÈŒÊŸ∑‘§ M§¬ ◊¥, Ÿ∑§Œ ÷ȪÃÊŸ, ‚SÃË ¡◊ËŸ •ÊÁŒ ∑‘§ M§¬ ◊¥ŒË ªß¸, ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •¬ŸË •Ê◊ŒŸË ÉÊ≈UË Ÿ„Ë¥ ¬⁄UÁSÕ⁄U ¡M§⁄U „Ù ªß¸.

çÙßðàæ ·¤è ÌÜæàæ ×ð´ ãÜ·¤æÙ âÚU·¤æÚU

¼ð

„◊ ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ •Õ¸‡ÊÊSòÊ ∑§È‹ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ù◊ʬŸ ◊¥ ŒÙ Ã⁄UË∑‘§ •¬ŸÊÃÊ „Ò. ∞∑§ ÃÙ ©à¬ÊŒŸ∑‘§ ¡Ù«∏ ∑§Ê ‚Ê◊Êãÿ Ã⁄UË∑§Ê •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ©ÃŸÊ „Ë

◊„àfl¬Íáʸ ∑§È‹ ©¬÷Ùª ∑§Ê, ÿÊ „⁄U ∑§Ê⁄U∑§ ∑§Ë‹ÊªÃ. ÿÊŸË Á∑§ Œ‡Ê Ÿ ◊Ê‹ ¬ÒŒÊ Á∑§ÿÊ ÃÙ

‚∑§‹ ÉÊ⁄U‹Í ©à¬ÊŒ ◊¥ ¡È«∏Ê •ı⁄U ¡Ù ©¬÷Ùª Á∑§ÿÊ©‚◊¥ ÁflŒ‡ÊË •Êfl∑§ ∑§Ù ‚◊ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ¬⁄Ufl„ ÷Ë ©à¬ÊŒŸ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U „ÙÃÊ „Ò. ∞∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§Ë ÷Ê¥Áà Œ‡Ê ∑§Ù ÷Ë •¬Ÿ ©à¬ÊŒŸ ∑‘§ ∞∑§

Á„S‚ ∑§Ù ©¬÷Ùª ‚ ’øÊŸÊ „ÙÃÊ „Ò ÃÊÁ∑§ •ı⁄U©à¬ÊŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸfl‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§.

ŒË¬∑§ ÁÃflÊ⁄UË ‹π∑§ Á¬˝¢≈U ∞fl¢ß‹Ä≈˛UÙÁŸ∑§ ◊ËÁ«UÿÊ ◊¥∑§Êÿ¸⁄Uà ÿÈflÊ ¬òÊ∑§Ê⁄U „Ò¥U–

Page 5: INDIA SHAM TAK 20 June 2013

5ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ªÈL§flÊ⁄UwÆ ¡ÍŸ wÆvx

¥¢¿Ü¬È⁄ÊŸ ∂ʪ ŸƒÊÊ „ÊÒ‚∂Ê ÃÊ ÄƒÊÊ Œ¢ª◊ª⁄ ’È$¡ªÊ¸ ‚ Á◊∂à ⁄„Ê ŒÈ•Ê Œ¢ª

«ÊÚ. •ÅÃ⁄ Ÿí◊Ë

âÖè ÚæÁÙñçÌ·¤ ÎÜ 22 ÁêÙÌ·¤ Õè°Ü¥æð ÕÙ氢ѷ¤Üð�ÅUÚ

ÚæÁÙñçÌ·¤ ÎÜæ𢠷¤è ÕñÆU·¤ ¥æÄææðçÁÌ ªÈŸÊ– ÁflœÊŸ‚÷Ê ÁŸflʸøŸ ∑§Ê ºÎÁc≈UªÃ ⁄πà „È∞ ∑§‹Ä≈U⁄ üÊË ‚¢ŒË¬

ƒÊÊŒfl Ÿ ‚÷Ë ⁄Ê¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹Ê¢ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ‹Ã „È∞ ⁄Ê¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹Ê¢ ∑§Ê •flªÃ∑§⁄Êà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ 22 ¡ÍŸ Ã∑§ •¬Ÿ- •¬Ÿ ’Ë∞‹•Ê ∑§Ê øƒÊŸ ∑§⁄ ‚ÍøËÁŸflʸøŸ ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ∑§Ê ¬˝SÃÈà ∑§⁄¢ – ’ÒΔU∑§ ◊¢ ’‚¬Ê Á¡‹ÊäƒÊˇÊ üÊËÁfl¡ƒÊÁ‚„ , ‚ˬ˕Ê߸ ∞◊ ‚Áøfl «ÊÚ. ÁflcáÊÈ ‡Ê◊ʸ, ‚ˬ˕Ê߸ Á¡‹Ê ‚ÁøflüÊË •◊ÊŸÃ •‹Ë, ‚ˬ˕Ê߸ Á¡‹Ê ◊á«‹ ‚ŒSƒÊ üÊË ‹ˇ◊ËŸÊ⁄ʃÊáÊ ŸÊ◊Œfl,÷Ê¡¬Ê ◊„Ê◊¢òÊË üÊË ⁄ß ø㌋ , ∞Ÿ‚Ë¬Ë «ÊÚ. ‡ÊÊÁ„Œ ‚Á„à Á«å≈UË ∑§‹Ä≈U⁄üÊË ¬Ë. ∑§. üÊËflÊSÃfl ©¬ÁSÕÃ Õ – ∑§‹Ä≈U⁄ üÊË ƒÊÊŒfl Ÿ ⁄Ê¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹Ê¢‚ •¬ˇÊÊ ∑§⁄à „È∞ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ◊ÃŒÊÃÊ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ‚÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë •ÊÚŸ‹Êߟ ©¬‹√œ „Ò– Á¡Ÿ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¢ ∑§ ¬Á⁄øƒÊ ¬òÊ »§Ê≈UÊ Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ‚ Ÿ„Ë¢’Ÿ „Ò¢ fl •¬ŸÊ »§Ê≈UÊ •fl‡ƒÊ ©¬‹√œ ∑§⁄ʃʢ – Á¡‹ ◊¢ ‹ª÷ª 99 ¬˝ÁÇÊû§Ê≈UÊ ¬Á⁄øƒÊ ¬òÊ ’Ÿ øÈ∑§ „Ò¢ – ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ Á¡Ÿ •ÊflŒ∑§Ê¢ ∑§Ë ©◊˝01¡Ÿfl⁄Ë 2013 ∑§Ê 18 flcʸ ¬Íáʸ „Ê øÈ∑§Ë „Ò ∞‚ √ƒÊÁÄà •¬ŸÊ ◊ÃŒÊÃʬÁ⁄øƒÊ ¬òÊ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹ƒÊ •ÊflŒŸ ¬˝SÃÈà ∑§⁄ ‚∑§Ã „Ò¢– ‚◊ƒÊ ÁŸ∑§‹ ¡ÊŸ¬⁄ ∑§Ê߸ •Ê⁄ʬ ¬˝àƒÊÊ⁄ʬ ◊ÊãƒÊ Ÿ„Ë¢ „Ê¢ª – ©ã„Ê¢Ÿ ©¬ÁSÕà Œ‹Ê¢ ∑§Ê ’ÃʃÊÊÁ∑§ Á¡‹ ◊¢ 932 ¬ÊÁ‹ª ’ÍÕ ’ŸÊ∞ ª∞ „Ò¢ – Á¡Ÿ ¬ÊÁ‹ª ’ÍÕÊ¢¢ ∑§Ê ’≈UflÊ⁄ʃÊÊ ‚¢‡ÊÊœŸ „È•Ê „Ò – ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ’ÃÊ߸ ¡ÊƒÊ,Á¡‚‚◊ÃŒÊÃÊ •ŸÊfl‡ƒÊ∑§ ÷≈U∑¢§ Ÿ„Ë¢ – •ª⁄ ∑§Ê߸ ŒÊflÊ •Ê¬ÁûÊ „Ò ÃÊ 22 ¡ÍŸÃ∑§ •¬ŸÊ •ÊflŒŸ ¬˝SÃÈà ∑§⁄¢ , Á¡‚ ¬⁄ ∑§ÊƒÊ¸flÊ„Ë ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ – ◊ÃŒÊÃÊ‚ÍøË ∑§Ê 4 ¡È‹Ê߸ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚÷Ë Œ‹Ê¢∑§ ’Ë∞‹•Ê ‡ÊÊ‚∑§ËƒÊ ’Ë∞‹•Ê ∑§Ê ‚„ƒÊʪ ∑§⁄¢ – ∑§‹Ä≈U⁄ üÊË ƒÊÊŒfl Ÿ’ÃʃÊÊ Á∑§ •ª⁄ ∑§Ê߸ √ƒÊÁÄà ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄øƒÊ ¬òÊ ’ŸflÊŸ ‚ ¿ÍU≈U ªƒÊÊ „Ò ÃÊ©‚ ’ŸflÊŸ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ ∑§⁄¢ – ‚ÊÕ „Ë ƒÊÈflÊ ∞fl¢ ◊Á„‹Ê ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¢ ∑§Ë÷ʪˌÊ⁄Ë ‚ÈÁŸÁ‡øà „Ê ©Ÿ∑§ ÷Ë ¬Á⁄øƒÊ ¬òÊ ’ŸflÊŸ ∑§Ê ÷⁄¬Í⁄ ¬˝ƒÊÊ‚ Á∑§ƒÊʡʃÊ, ∑§Ê߸ ÷Ë √ƒÊÁÄà •¬Ÿ ◊ÃÊÁœ∑§Ê⁄ ‚ ¿ÍU≈U Ÿ„Ë¢ ¡ÊƒÊ –

çÙÁüÜæ °·¤æÎàæè ÂÚU ç·¤Øæ ÆU‡ÇUæ§üU ·¤æ çßÌÚU‡æ

Á‡Êfl¬È⁄UË– ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ¬˝ÁÃÁDUà ‚◊Ê¡‚flË ‚¥SÕÊ ⁄UÊ◊ŒÊŸÊ ¡Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ÷⁄UÊ‚Ë ‹Ê‹ ªÊÿ‹ fl ‚Áøfl ⁄UÊ¡‡Ê ªÊÿ‹ mUÊ⁄UÊ •Ê¡ÁŸ¡¸‹Ê ∞∑§ÊŒ‡ÊË ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ΔUá«UÊ߸U ∑§Ë √ÿflSÕʪÊÿ‹ ∑§ãfl‚‚¸ äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ⁄UÊ«U ¬⁄U ∑§Ë ªß¸U– ¡„UÊ¥ ‚Ò∑§«∏Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ Ÿ ΔUá«UÊ߸ ∑§Ê •ÊŸãŒ Á‹ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄UπÄÈU∞ ‚Á◊Áà •äÿˇÊ ÷⁄UÊ‚Ë ‹Ê‹ fl ‚Áøfl ⁄UÊ¡‡Ê ªÊÿ‹ Ÿ ‚¥ÿÈQ§ M§¬ ‚’ÃÊÿÊ Á∑ fl·¸ ÷⁄U ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ÁŸ¡¸‹Ê ∞∑§ÊŒ‡ÊË ∑§Ê fl˝Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§¡ËflŸ ◊¥ „U◊‡ÊÊ ™§øÊ߸UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ‚Èπ-‚◊ÎÁhU ∑§Ê flÊ‚ „UÊÃÊ „ÒU ßU‚Á‹∞üÊhUÊ ÷Êfl ‚ fl˝Ã ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U ßU‚ fl˝Ã ∑§ ÁŒŸ ÿÁŒ ‚◊Ê¡‚flÊ ∑§Ë¡Ê∞ ÃÊ ßU‚∑§Ê »§‹ ŒÊ ªÈŸ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ßU‚Á‹∞ ΔUá«UÊ߸U ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ÊÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§‡ÊflŒÊ‚ ªÊÿ‹, •ÊŸãŒ ªÊÿ‹, ¬˝¡Ê¬ÁÃ◊„UÊ‚÷Ê ∑§ ⁄UÊC˛Ëÿ ©U¬ÊäÿˇÊ „U⁄UôÊÊŸ ¬˝¡Ê¬ÁÃ, ¬˝¡Ê¬Áà ‚◊Ê¡ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊÁflŸÊŒ ¬˝¡Ê¬ÁÃ, ‹ˇÿãŒ˝ ‡Ê◊ʸ, ‚ÊŸÍ Á‚∑§⁄UflÊ⁄U, ◊ÁáÊ∑§Ê¥Ã ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ¡Í ÇflÊ‹ÿÊŒfl •ÊÁŒ ‚Á„Uà •ãÿ äÊ◊¸¬˝◊Ë ’ãäÊÈ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U Á¡ã„UÊ¥Ÿ ßU‚ ‚flÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥•¬ŸË ÷ʪˌÊ⁄UË ÁŸ÷Ê߸U–

·é¤àæßæãU ×ãUæâÖæ ·ð¤ çÁÜæŠØÿæ ÕÙð Öæ»èÚUÍ ·é¤àæßæãUÁ‡Êfl¬È⁄UË– •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑ȧ‡ÊflÊ„U ◊„UÊ‚÷Ê ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ

Á‚¥„U ∑ȧ‡ÊflÊ„U mUÊ⁄UÊ ªÃ ÁŒfl‚ ÷ʬʋ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã‚◊Ê¡ ∑§Ë ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§ ’ÒΔU∑§ ◊¥ Á‡Êfl¬È⁄UË Á¡‹ÊäÿˇÊ∑§ Á‹∞ ÷ʪË⁄UÕ ∑ȧ‡ÊflÊ„U ∑§Ê ◊ŸÊŸÿŸ Á∑§ÿÊ– ßU‚•èÊÍìÍfl¸ ©U¬‹ÁéäÊ ¬⁄U ÷ʪË⁄UÕ ∑ȧ‡ÊflÊ„U Ÿ ‚◊Ê¡’ãäÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑§mUÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ª∞ ŒÊÁÿàfl ∑§Ê ◊Ò¥ ’πÍ’Ë ÁŸfl¸„UŸ ∑§MÍ¥§ªÊ•ÊÒ⁄U ∑ȧ‡ÊflÊ„U ‚◊Ê¡ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U ¬˝ªÁà fl ¬Õ ∑§Ë •Ê⁄U•ª˝‚⁄U „UÊ ßU‚∑§ Á‹∞ ‚◊Ê¡Á„Uà ◊¥ ∑§ß¸U ∑§Êÿ¸

Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª¥ ‚èË ‚◊Ê¡ ’ãäÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ‚◊Ê¡ ©UàÕÊŸ ◊¥ ÷Ë∑ȧ‡ÊflÊ„U ‚◊Ê¡ •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê∞ªÊ– ÷ʪË⁄UÕ ∑ȧ‡ÊflÊ„U ∑§ ∑ȧ‡ÊflÊ„U‚◊Ê¡ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ’ŸŸ ¬⁄U ‚◊Sà ∑ȧ‡ÊflÊ„U ‚◊Ê¡ ‚Á„Uà •ãÿ ªáÊ◊ÊãÿŸÊªÁ⁄U∑§, ’ÈhUË¡ËflË flª¸, ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ fl ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚ÊÁÕÿÊ¥ Ÿ ’äÊÊ߸U fl‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒË „ÒU–

‚¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U

çàæßÂéÚUè

¬¥¡Ê’ ∑§ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ fl Áfl‡flÁflÅÿÊà ªÈM§mUÊ⁄‘U ◊¥ ∑§Ê⁄U ‚flÊ ø‹ÊŸflÊ‹ ‚¥Ã ’Ê’Ê ÉÊÊ‹Ê Á‚¥„U ∑§ ŸÃÎàfl◊¥ ¬Í⁄‘U ÷Ê⁄Uà fl·¸ ◊¥ ∑§Ê⁄U ‚flÊ ∑§Ê•÷ÍìÍfl¸ ∑§Êÿ¸ ¡Ê⁄UË „ÒU ¡„UÊ¥ ’Ê’ÊÉÊÊ‹ÊÁ‚¥„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ Á¡‹Ê Á‡Êfl¬È⁄UË∑§Ë ∑§Ê‹Ê⁄U‚ Ä‚Ë‹ ∑§Ë Á‡Ê⁄UÊ◊ÁáʇÊÊπÊ ’¥„U≈UÊ ªÈM§mUÊ⁄‘U ◊¥ ¡àÕŒÊ⁄U ’Ê’Êê Á‚¥„U mUÊ⁄UÊ Á‚ÄπÊ¥ ∑§ zfl¥ ªÈM§•⁄U¡ŸŒfl ¡Ë ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ’¥„U≈UʪÈM§mUÊ⁄‘U ∑§ Á‹∞ fl·¸ wÆÆÆ ◊¥ ¡◊ËŸπ⁄UËŒË ªß¸U ÕË– ßU‚∑§ ’ÊŒ fl·¸wÆÆy-Æz ◊¥ ªÈM§mUÊ⁄‘U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸¬˝Ê⁄¥U÷ „ÈU•Ê– ¡„UÊ¥ fl·¸ wÆvw ◊¥ ßU‚ªÈM§mUÊ⁄‘U ∑§Ë ¬„U‹Ë ◊¥Á¡‹ ∑§Ë ¿UëUÊ‹Ë ªß¸U ÕË, fl„UË¥ „UÊ‹ „UË ◊¥ v|¡ÍŸ wÆvx ∑§Ê ’Ê’Ê ÃªÁ‚¥„U ∑§ËŒπ⁄‘Uπ ◊¥ Á‚Äπ ‚¥ªÃ fl •ãÿ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÊªÊ¥ mUÊ⁄UÊ ªÈM§mUÊ⁄‘U ∑§ËŒÍ‚⁄UË ◊¥Á¡‹ ∑§Ë ¿Uà ∑§Ê⁄U ‚flÊ ∑§M§¬ ◊¥ «UÊ‹Ë ªß¸U– ’Ê’Ê ÃªÁ‚¥„U ∑§Ê∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ªÈM§mUÊ⁄‘U ∑§Ë ¿Uà ∑§ ßU‚∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸U ◊¡ŒÍ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU

’ÁÀ∑§ ‚èÊË ‚flÊŒÊ⁄U „ÒU ¡„UÊ¥ Á‚Äπ‚◊Ê¡ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥, ’ìÊÊ¥ fl ¬ÈM§·Ê¥‚Á„Uà •ãÿ ‚◊Ê¡ mUÊ⁄UÊ ßU‚ ¬ÁflòÊ∑§Êÿ¸ ◊¥ ÷ʪˌÊ⁄UË ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‚flÊ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

çâ�¹ Šæ×ü ·¤è âÕâð ÕǸèâðßæ ãñU ·¤æÚU âðßæ

Á‚Äπ äÊ◊¸ ∑§ ßUÁÄUÊ‚ ◊¥•Ê¡ ‚ wx fl·¸ ¬„U‹ ‚¥Ã ’Ê’ÊÃÊ⁄UÊ Á‚¥„U mUÊ⁄UÊ ∑§Ê⁄U ‚flÊ ∑§Ë

‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë ªß¸U ÕË ‹Á∑§Ÿ ’Ê’ÊÃÊ⁄UÊÁ‚¥„U ∑§ ’˝rÊ‹ËŸ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ’Ê’Ê ÉÊÊ‹ÊÁ‚¥„U Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ßU‚ ∑§Ê⁄U‚flÊ ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ’πÍ’Ë ø‹Ê ⁄U„U„ÒU ¡„UÊ¥ „U⁄U ¡ª„U ßU‚∑§Ë ‡ÊÊπÊ∞¥ „ÒU–πÊ‚ ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ¡àÕŒÊ⁄U ’Ê’Êê Á‚¥„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ’¥„U≈UÊ ªÈM§mUÊ⁄‘U◊¥ ∑§Ê⁄U ‚flÊ ∑§ Á‹∞ Á‚Äπ ‚◊ȌʂÁ„Uà •ãÿ ‚◊ÈŒÊÿ ÷Ë ÷ʪ ‹∑§⁄U∑§Ê⁄U ‚flÊ ∑§Ë Á◊‡ÊÊ‹ ¬‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U„ÒU ¡„UÊ¥ ∑§Ê⁄U ‚flÊ ∑§Ê Á‚Äπ äÊ◊¸∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ‚flÊ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU–

âæ×æçÁ·¤ ß Šææç×ü·¤ ¥æØæðÁÙæð·¤æ ·ð¤‹Îý ãñU ÕðãUÅUæ »éM¤mUæÚUæ

Á‡Ê⁄UÊ◊ÁáÊ ‡ÊÊπÊ ’¥„U≈UÊ ªÈM§mUÊ⁄UÊ◊¥ ¡àÕŒÊ⁄U ’Ê’Ê ÃªÁ‚¥„U ∑§ ŸÃÎàfl◊¥ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ’«∏-’«∏äÊÊÁ◊¸∑§ fl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ „UÊÃ⁄U„Uà „ÒU– ¡„UÊ¥ ’¥„U≈UÊ ªÈM§mUÊ⁄UÊ ◊¥ Œ‡Ê÷⁄U ‚ ¬äÊÊ⁄UŸ flÊ‹ ’«∏ ‚¥ÃÊ¥,◊„UʬÈM§·Ê¥ fl ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ „UÁSÃÿÊ¥ ∑§ÊÁfl‡Ê· ‹ªÊfl ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ßUŸ•ÊÿÊ¡ŸÊ¥ ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄UŸ •Ê߸Uÿ„U „UÁSÃÿÊ¥ ßU‚ ’¥„U≈U ªÈM§mUÊ⁄‘U ◊¥◊àÕÊ ≈U∑§∑§⁄U Áfl‡Ê· ªÈM§∑Χ¬Ê„UÊÁ‚‹ ∑§⁄Uà „ÒU– „UÊ‹ „UË ◊¥ªÈM§mUÊ⁄‘U ◊¥ •◊⁄U ‡Ê„UËŒ ªÈM§•⁄U¡ŸŒfl ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ë ‡Ê„UËŒËÁŒfl‚ ¬⁄U ‡Ê„UËŒ ¡Ê«∏ ◊‹ ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ •πá«U ¬ÊΔU ‚ÊÁ„U’ ∑§‚ÊÕ „ÈU•Ê– ßU‚ •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥ Áfl‡Ê·M§¬ ‚ ‚øπá«UflÊ‚Ë ’˝rÊôÊÊŸË ‚¥Ã’Ê’Ê ÃÊ⁄UÊ Á‚¥„U ∑§Ê⁄U ‚flÊ ‚⁄U„UÊ‹Ë‚ÊÁ„U’ flÊ‹ fl ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ◊ÈπË ‚¥Ã’Ê’Ê ÉÊÊ‹Á‚¥„U ‚⁄„UÊ‹Ë ‚ÊÁ„U’ Ÿ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U∑§⁄U •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê’…∏UÊ߸U–

çâ��æ â×æÁ ·¤è §UÕæÎÌ ·¤æ ·ð¤‹Îý ãñU çàæÚUæð×ç‡æÕð´ãUÅUæ »éM¤mUæÚUæ Ñ ÁˆÍðÎæÚU ÕæÕæ Ìð»çâ´ãU

ÕðãUÅUæ »éM¤mUæÚUæ ×ð çâ�¹æð Ùð ·¤è ·¤æÚU âðßæ

çàæßÂéÚUè

‡Ê„U⁄U ‚ ‹ª÷ª z Á∑§◊Ë ŒÍ⁄ÁSÕà ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑Ò§ê¬ ∑§ ‚Ê◊Ÿπà ∑§Ë ⁄UπflÊ‹Ë ∑§ Á‹∞ ÃÒŸÊÃ∑§◊¸øÊ⁄UË ¡’ Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ‚ •¬ŸªÊ¥fl „ÈU•Ê ÕÊ Á∑§ Ã÷Ë ⁄UÊà ∑§ •¥äÊ⁄‘U◊¥ ßU‚ ‚ÍŸ ◊∑§ÊŸ ¬⁄U •ôÊÊà øÊ⁄UÊ¥ ŸäÊÊflÊ ’Ê‹ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ◊∑§ÊŸ ◊¥ ⁄UπÊÉÊ⁄‘U‹Í ªÎ„USÕË ∑§ ‚Ê◊ÊŸ ¬⁄U „UÊÕ ‚Ê»§∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÉÊ⁄U ∑§Ë ¿UÊ≈Ë ‚ ¿UÊ≈UË •ÊÒ⁄U’«∏Ë ‚ ’«∏Ë øË¡ ∑§Ë •ë¿U ‚ËʇÊË ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ øÊ⁄UÊ¥ ∑§ „UÊÕ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ‹ªÊ ÃÊ fl„U ÉÊ⁄U ∑§Ê ÉÊ⁄‘U‹Í‚Ê◊ÊŸ ‹∑§⁄U „UË ⁄U»§Í§øP§⁄U „UÊ ª∞–¡’ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê πà ¬⁄U •¬Ÿ◊∑§ÊŸ ◊¥ øÊ⁄UË ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹ªË ÃÊfl„U ÉÊ⁄U •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ŒπÊ Á∑§ ©U‚∑§ ÉÊ⁄U∑§Ê ¬Í⁄UÊ ‚Ê◊ÊŸ Á’π⁄UÊ ¬«∏Ê „ÒU Á¡‚¬⁄U ©U‚ ‚◊¤Êà Œ⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªË •ÊÒ⁄UÃÈ⁄¥Uà ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ Œ„UÊà ◊¥ •¬Ÿ ÉÊ⁄U◊¥ „ÈU߸U øÊ⁄UË ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸U– ßU‚

øÊ⁄UË ◊¥ ‹ª÷ª wÆ „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ∑§Ê‚Ê◊ÊŸ- ŸªŒË fl •Ê÷Í·áÊ øÊ⁄UË ª∞„ÒU ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ÁflfløŸÊ ∑§⁄U ⁄U„UË„ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁŒŸ‡Ê’ÉÊ‹ ŸÊ◊∑§ ÿÈfl∑§ ¡Ê ’Ëà ∑§ß¸U fl·ÊZ‚ ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑Ò§ê¬ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁSÕû§Ê◊¸ „UÊ©U‚ ¬⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§ M§¬ ◊¥

∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U ÿ„UË¥ ¬⁄U ÁŸflÊ‚∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ’Ëà ⁄UÊ¡ ÁŒŸ‡Ê Á∑§‚Ë•Êfl‡ÿ∑§ ∑§Ê◊ ‚ •¬Ÿ ◊ª⁄UÊÒŸË¡ÊŸÊ ¬«∏Ê •ÊÒ⁄U fl„U •¬Ÿ ◊∑§ÊŸ ◊¥•ë¿U ‚ ÃÊ‹Ê ‹ªÊ∑§⁄U ÁŸÁ‡ø¥Ã„UÊ∑§⁄U ªÊ¥fl ⁄UflÊŸÊ „UÊ ªÿÊ– ßUäÊ⁄U ©U‚Ë⁄UÊà ßU‚ ‚ÍŸ ◊∑§ÊŸ ¬⁄U •ôÊÊà øÊ⁄UÊ¥ ŸäÊÊflÊ ’Ê‹ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ßUà◊ËŸÊŸ‚ πÊŸÊ Ã‹Ê‡ÊË ∑§ ’ÊŒ ¡’ ∑ȧ¿UŸ„UË¥ Á◊‹Ê ÃÊ ÿ øÊ⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄UπÊ ÉÊ⁄‘U‹Í‚Ê◊ÊŸ ÃËŸ S≈UË‹ ∑§Ë ’«∏Ë ≈¥U∑§Ë, ∞∑§

¬ËË fl ŒÊ S≈UË‹ ∑§Ë π¬, ŸªŒË w„U¡Ê⁄U M§¬ÿ, •Ê÷Í·áÊÊ¥ ◊¥ ¬Êÿ‹ fl¬Ò⁄U ∑§Ë Á’¿ÈU«∏Ë øÈ⁄UÊ߸U ¡’Á∑§ ’Ä‚∑§Ê ÃÊ‹Ê ÃÊ«∏Ê ÃÊ ÿ„UÊ¥ ‚ ÷Ë ∑§¬«∏ÃÕÊ •Êfl‡ÿ∑§ ∑§Êª¡ÃÊ¥ ¬⁄U øÊ⁄UÊ¥ Ÿ„UÊÕ ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á¡‚◊¥ ∑§◊¸øÊ⁄UË∑§Ë ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U fl ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸UÁ∑§‹ ∑§Ê⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ ∑§Ê«¸U øÈ⁄UÊ Á‹ÿÊ–

ßUÃŸÊ ‚’ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë øÊ⁄UÊ¥Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄UπÊ πÊŸÊ ¬∑§ÊŸ ∑§Ê Á∑§øŸ‚≈U •ÊÒ⁄U yÆ Á∑§ª˝Ê øŸÊ,wz Á∑§ª˝Ê◊ÊÒ‚◊Ë øŸÊ ∑§Ê ÷Ë ∑§≈U˜≈UÊ ◊¥ ÷⁄U∑§⁄U‹ ª∞– ¬Í⁄‘U ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄UπÊ ªÎ„USÕË ∑§Ê‚Ê◊ÊŸ øÈ⁄UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ◊ÊÒ∑§ ‚ »§⁄UÊ⁄U„UÊ ª∞– ¡’ ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËÁŒŸ‡Ê ∑§Ê ‹ªË ÃÊ fl„U ªÊ¥fl ‚ ‚ËäÊÊ•¬Ÿ ◊∑§ÊŸ ¬⁄U •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ◊Ê„UÊÒ‹Œπ∑§⁄U ÃÈ⁄¥Uà ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ Œ„UÊà ∑§Ê‚ÍøŸÊ Œ∑§⁄U •ôÊÊà øÊ⁄UÊ¥ ∑§ ÁflM§hU∑§Êÿ¸flÊ„UË „UÃÈ Á⁄U¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸U–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê ¬¥¡Ë’hU ∑§⁄Uà „ÈU∞◊Ê◊‹ ∑§Ë ÁflfløŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU–

âêÙð ƒæÚU ×ð ¿æðÚUæð ·¤æ Šææßæ, »ëãUSÍè ·¤æ âæ×æÙ Üð ©UÇð ¿æðÚU

¹ðÌ ·¤è ÚU¹ßæÜè ·¤ÚU ÚUãðU ·¤×ü¿æÚUè·¤æð ƒæÚU ·¤æð ÕÙæØæ çÙàææÙæ

çàæßÂéÚUè

⁄UÊC˛UËÿ „UÁ⁄Uà •ÁäÊ∑§⁄UáÊ(∞Ÿ.¡Ë.≈UË.) mUÊ⁄UʬÊÁ⁄Uà } •¬˝Ò‹ wÆvx ∑§ ¬ÊÁ⁄Uà •ÊŒ‡Ê ∑§ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ◊¥ ∞fl¥ ∑§‹Ä≈U⁄U Á¡‹Ê Á‡Êfl¬È⁄UË ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ vÆ¡ÍŸ ∑§ ¬Ê‹Ÿ ◊¥ •Ê¡ v~ ¡ÍŸ ∑§Ê Ÿª⁄U Á‡Êfl¬È⁄UË ◊¥◊.¬˝.¬˝ŒÍ·áÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ’Ê«¸U Áfl¡ÿ¬È⁄U ªÈŸÊ ‚ •∞¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ¡.∑§.⁄UÊ¡ÊÒÁ⁄Uÿ ∞fl¥ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§SflÊSâÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË èÊÊ⁄Uà ÷Í·áÊ ¬Êá«Uÿ, ‚ÈÅÊŒfl‡Ê◊ʸ Sflë¿UÃÊ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∞fl¥ ‚„UÿÊªË •◊‹ ∑§ ‚ÊÕŸª⁄U ◊¥ •◊ÊŸÃ SÃ⁄U (yÆ ◊Ê߸U∑˝§Ÿ ‚ ∑§◊ ∑§Ë¬ÊÚ‹ËÁÕŸ, ∑Ò§⁄UË’Òª) ∑§Ë ⁄Ê∑§ÕÊ◊ „UÃÈ ¿UʬÊ◊Ê⁄U

∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ªß¸U– ©UQ§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Ÿª⁄U∑§Ë ÁflÁèÊÛÊ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ◊Ò¥.•ª˝flÊ‹ Á◊À∑§ «Uÿ⁄UË ªÊ¥äÊË’Ê¡Ê⁄U, ŒflãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U Á∑§⁄UÊŸÊ S≈UÊ⁄U,ÅÿÊ‹Ëø¥Œ˝ ÁŸ◊¸‹ ∑ȧ◊Ê⁄U π‹Ë Áfl∑˝§ÃÊ, ∑ȧ‡Ê‹◊¥ª‹ ¡Ÿ⁄U‹ S≈UÊ⁄U ¬˝ªÁà ’Ê¡Ê⁄U, ∑ΧcáÊÊ Á«U¬Ê≈¸U◊¥≈US≈Ê⁄U ¬˝ªÁà ’Ê¡Ê⁄U Á‡Êfl¬È⁄UË ‚ •◊ÊŸÃ SÃ⁄U ∑§Ë‹ªèʪ Æ{ Á∑§ª˝Ê ¬ÊÚ‹ËÁÕŸ/∑Ò§⁄UË’Òª ¡éà ∑§Ë ªß¸U–¡åà •◊ÊŸ∑§ ¬ÊÚ‹ËÁÕŸ SflÊSâÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÷Ê⁄UÃ÷Í·áÊ ¬Êá«Uÿ ∑§ ‚◊ˇÊ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§ÊË ∑§Êÿʸ‹ÿÁ‡Êfl¬È⁄UË ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ë ªß¸U– ◊Ò.¡ÿ ’¡⁄¥Uª S≈UÊ⁄UäÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ⁄UÊ«U Á‡Êfl¬È⁄UË ∑§ ÿ„UÊ¥ •◊ÊŸ∑§¬ÊÚ‹ËÁÕŸ/∑Ò§⁄UË’Òª Ÿ„UË¥ ¬Ê߸U ªß¸U ÃÕÊ ◊Ò.¡ÒŸ

å‹ÊÁS≈U∑§ S≈UÊ⁄U äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ⁄UÊ«U Á‡Êfl¬È⁄UË ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ’¥Œ ¬Ê߸U ªß¸U– ©U¬⁄UÊQ§ ‚÷Ë ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ ∑§Ê yÆ◊Ê߸U∑˝§ÊŸ ‚ ¿UÊ≈UË ¬ÊÚ‹ËÁÕŸ ∑Ò§⁄UË’Òª ∑§©U¬ÿʪ/‚¥ª˝„UáÊ/Áfl∑˝§ÿ Ÿ ∑§⁄UŸ „UÃÈ ÁŸŒ¸Á‡Êà Á∑§ÿʪÿ ‚ÊÕ „UË ÁŸŒ¸Á‡Êà Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ •ÊªÊ◊Ë÷Áflcÿ ◊¥ ÿÁŒ •Ê¬∑§ ¬˝ÁÃDUÊŸÊ¥ ◊¥ •◊ÊŸ∑§¬ÊÚ‹ËÁÕŸ ¬Ê߸U ¡ÊÃË „ÒU ÃÊ ßUŸ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ ÁflM§hU∑§«∏Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

Á¡‚∑§Ë ‚◊Sà Á¡ê◊ŒÊ⁄UË Sflÿ¥ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë„Uʪ˖ ¬Ífl¸ ◊¥ ÷Ë vz •¬˝Ò‹ ∑§Ê ¡Ê¥ø •Á÷ÿÊŸø‹ÊÿÊ ªÿÊ âôÊÊ Á¡‚◊¥ ‚÷Ë ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ÊÁŸŒ¸Á‡Êà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

¥×æÙ·¤ ÂæòÜèçÍÙ ß ·ñ¤ÚUèÕñ» Âæ° ÁæÙð ÂÚU z Îé·¤æÙÎæÚUæð ÂÚU ÀUæÂæ×æÚU ·¤æØüßæãUè

âÂüδàæ âð °·¤ ·¤è ×õÌçàæßÂéÚUè/·¤ÚUñÚUæ

•◊Ù‹Ê ÕÊŸÊ ˇÊÒòÊ ∑‘§ ª˝Ê◊◊Ê◊ıŸË πÈŒ¸ ◊ ‚Ê¥¬ ∑‘§ ∑§Ê≈UŸ ‚∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ ÉÊ≈UŸÊflÈhflÊ⁄U ‚Èfl„ ∑§Ë „Ò ¡’ √ÿÁQ§•¬Ÿ ◊flÁ‚ÿÙ ∑§Ù ÷Í‚Ê «Ê‹ ⁄U„ÊÕÊ – ◊⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ê ŸÊ◊ •◊ÊŸ Á‚„‹ÙœË zz fl·¸ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò –¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‡ÊÊ⁄U ◊¡⁄UÊ ¡È¥ªË¬È⁄Uʪ˝Ê◊ ◊Ê◊ıŸËπÈŒ¸ ÁŸflÊ‚Ë •◊ÊŸÁ‚„ •Ê¡ ‚Èfl„ •¬Ÿ ◊flÁ‚ÿÙ ∑§Ù÷Í‚Ê «Ê‹⁄U„Ê ÕÊ Ã÷Ë ∑§Ê‹Ê ‚Ê¥¬©‚∑‘§ ¬⁄U ◊ Á‹¬≈U ªÿÊ •ı⁄U «‚Á‹ÿÊ ∞∑§ flÊ⁄U ÃÙ •◊ÊŸ Ÿ ¬Ò⁄UÁ¿≈U∑§Ê ∑§⁄U ‚Ê¥¬ ∑§Ù •‹ª ∑§⁄UÁŒÿÊ ¬¥⁄UÃÈ ‚ʬ Ÿ ŒÈflÊ⁄UÊ •Ê∑§⁄U ∑§Ê≈UÁ‹ÿÊ – ß‚∑§Ù ’ÊŒ •◊ÊŸ ¬Á⁄U¡ŸÙ∑§Ù •ÊflÊ¡ ŒË – ¬Á⁄U¡Ÿ •◊ÊŸ ∑§Ù¬„‹ ªÊfl¥ ◊ „Ë ŒflÃÊ ∑‘§ ¬Ê‚ ‹ª∞ ’ÊŒ ◊ ©¬øÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ¤ÊÊ¥‚Ë∞∑§ flŒ ∑‘§ ¬Ê‚ ‹ ª∞ ¡„Ê ©‚∑§Ë◊ıà „Ù ªß¸ –

Page 6: INDIA SHAM TAK 20 June 2013

{ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ªÈL§flÊ⁄UwÆ ¡ÍŸ wÆvx

çßçßÏ⁄UÙ≈UË ∑§Ë ¡ÈSÃ¡Í ◊¥ ªflÊ¥ ŒË „Ò Á¡‚Ÿ ¡ÊŸŒÈÁŸÿÊ ‚◊¤Ê ⁄U„Ë „Ò¥ Ã◊ʇÊÊ ÁŒπÊ ªÿÊ...

Á‚ÿÊ ‚øŒfl

Classified

•¬Ÿ ‚¢SÕÊŸ, ¬˝ÁÃcΔUÊŸ, ºÈ∑§ÊŸ ∞fl¢ √ÿfl‚Êÿ ∑§Ê ÁflôÊʬŸº∑§⁄U •¬Ÿ √ÿfl‚Êÿ ∑§Ë ©UûÊ⁄UÙûÊ⁄U ¬˝ªÁà ∑§⁄‘¥U–

... Ìô ¥æÁ ãUè Õé·¤ ·¤ÚÔU ¥ÂÙæ �ÜæâèȤæ§üÇU çß™ææÂÙ

¿UÙ≈UÊ ÁflôÊʬŸ-’«∏UÊ ‹Ê÷

ÖôÂæÜ ·¤æØæüÜØ÷٬ʋ ◊¥

¬˝Êåà ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ, ¬˝‚ŸÙ≈U ÃÕÊ •ãÿ ‚ÍøŸÊ∞¢ ºŸ„UÃÈ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U -

àæÚU¼ ŸæèßæSÌßéÿÍ⁄UÙ øË»§

{Æz, ¡ËflŸ Áfl„UÊ⁄U, ¬Ë.∞Ÿ.≈UË. øı⁄UÊ„UÊ,÷٬ʋ, ◊Ù’Ê. ~}~xÆww{{Æ

ÁflŸ „Õfl Ÿ≈Ufl∑§¸ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁÃ

çâÅUè ãÜ¿Ü ‹ØêÁ¸ ¸ ¹ÕÚUð ßãè Áô çÙ·¤Üð âãè

π∏’⁄UÙ¥ •ı⁄U •ãÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥çâÅUè ãÜ¿Ü ‹ØêÁ¸

’Ò¥∑§ •ÊÚ»∏§ ◊„Ê⁄UÊc≈˛U ∑‘§ ¬Ê‚¬Ê≈UŸ∑§⁄U ’Ê¡∏Ê⁄U‹‡∑§⁄U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

»§ÙŸ - Æ}}|vÆ-wzvÆÆ

¬˝‚Ê⁄UáÊ ÂýçÌ çÎÙ

ÚUæç˜æ ~,v®,vv,vw,ÕÁð ÂéÙÑ ÂýâæÚU‡æ

ÂýæÌÑ v®, vv, vw, v ÕÁð

‚¢¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U - ~ywz|ywv|x

×ð çß™ææÂÙ ·ð¤ çÜ°â¢Â·ü¤ ·¤ÚÔ´U

ÕñÚUæǸU ·¤æØæüÜØ’Ò⁄UÊ«∏ ◊¥

ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§¬˝Ê# ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ∞fl¥ ‚◊ÊøÊ⁄U ŒŸ ∑‘§Á‹∞ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

Á‡ÇðÜ çâ´ã ÕƒæðÜ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

’⁄UÙŒ ⁄UÙ« ≈U¥∑§Ë ∑‘§ ¬Ê‚, ’Ò⁄UÊ«∏ ◊Ù’Ê߸‹ - Æ}Æ}zv}~~vv

çàæßÂéÚUè ·¤æØæüÜØÁ‡Êfl¬È⁄UË ◊¥

ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ∞fl¥ ‚◊ÊøÊ⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

«ÊÚ. ∞ ∑‘§ Á◊üÊÊ Á¡‹Ê éÿÍ⁄UÙ øË»§

÷Ò¥⁄UÙ ’Ê’Ê ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚, ¬È⁄UÊŸË Á‡Êfl¬È⁄UË ◊Ù’Ê߸‹ - ~ywz|-{ywz{,»§ÙŸ - Æ|y~w- wwv|Æx

wzÆ L§¬ÿ ¬˝ÁÃ◊Ê„ ¡◊Ê ∑§⁄U¥ w ‹Êπ L§ ¬Ê∞¥ (¬ÍáÊʸflÁœ ¬⁄U )

v.wz ‹Êπ L§ ∑§Ê Á⁄US∑§ ∑§fl⁄U

¥çÏ·¤ ÁæÙ·¤æÚUè ·Ô¤ ·Ô¤ çÜ° â´Â·¤ü ·¤ÚUð - ×ôÕæ§üÜ - ®~}w|x-}}}yz

ÖæÚUÌèØ ÁèßÙ Õè×æ ·¤è ¥çÖÙß ØôÁÙæ

¡M§⁄Uà ∑‘§ ‚◊ÿ œŸ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ÷Ë ‚ÈÁflœÊ

·é¤ÜÎè ÙâüÚUè „⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬ıœ, »§‹ »§Í‹,

ߟ«Ù⁄U å‹Ê¥≈U, Á≈Uê’⁄U å‹Ê¥≈U, ªÈ‹Ê’,’ÙŸ‚Ê߸, »§‹ »§Í‹ ∑‘§ ¬«∏, ÃÊ¡∏Ê ‚é¡Ë•ı⁄U »Í§‹ ∑§Ë ¬ıœ ÷Ë Á◊‹ÃË „Ò– „◊Ê⁄Uÿ„Ê° ‚Ë¡Ÿ‹ ∑§Ê⁄U¬≈U ÉÊÊ‚ ÷Ë Á◊‹ÃË „Ò ÂÌæ - Ÿæè ×æÏß ÚUæß çâ´çÏØæ ×æ»ü,ÁèßæÁè �UÜÕ ·Ô¤ ÂèÀð, ‚ßæçÜØÚU ◊Ù’Ê. — ~ywz|xzx}~, »§ÙŸ—Æ|zv-w{wÆxzw

SßÌ´ æÌæ â´»ýæ× âðÙæÙè Sß.ÖÁÙ ÜæÜ àæ×æü ·ë¤çá Ȥæ×ü

v}.v

w.vw

‚¥SÕÊ/ N.G.O./≈˛S≈U ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ, œÊ⁄UÊ w|, •ÊÚÁ«≈U,◊Á„‹Ê ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ◊ÊãÿÃÊ, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ Áfl∑§Ê‚◊ÊãÿÃÊ, VTP ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ ∞fl¥ ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑§Êÿ¸ „ÃÈ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

¥çÂüÌ ÈÔ¤çâçÜÅUè âðÅUÚU x|, ãÿÍ π«Ê¬Áà ∑§ÊÚ‹ÙŸË, »§Í‹’ʪ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊Ù’Ê߸‹ - ~yÆ{~}~zv~,Æ|zv-wyz{ww{

N.G.O./ ≈˛S≈U

�¸UÜñÅU, Ç÷ØéÂÜð�Uâ, ×·¤æÙ,

Îê·¤æÙ, ŒÜæòÅU, ·¤ëçá Öêç×,

Ȥæ×ü ãæò©â ·Ô¤ ·ý¤Ø -çß·ý¤Ø

ãðÌé â´Â·¤ü ·¤ÚUð´ -

ÂýæòÂÅUèü ãðËÂÜæ§Ù âçßüâ

×ôÕæ§üÜ - ®~4wzv-v|z}v, ®~x®w®y{w|y

v~-w

-vx

SAHYOG GARDENàææÎè -ÂæÅUèü ¥õÚU ¥‹Ø àæéÖ ·¤æØô´ü ·Ô¤ çÜ° Õé·¤ ·¤ÚUð´

ÂÌæ-ÌæÙâðÙ Ù»ÚU ÂéÜ ·Ô¤ Âæâ, ‚ßæçÜØÚU, ×ôÕæ§üÜ - ~x®vv®®xxw

wx-w

-vx

v~-w

-vx

a place of celebration ¹æ⠥淤áü‡æ

* ·¤æȤè ÕÇ¸æ ¥õÚU âé‹ÎÚU ÂçÚUâÚU

* Âæç·¤ü» ·¤è âéÚUçÿæÌ ÃØßSÍæ

çßc‡æé ·é¤àæßæãÁ‚f‡fl⁄ ◊∂Ê ª˝Ê©á« ∑§‚Ê◊Ÿ, Á‡Êfl¬È⁄Ë (◊.¬˝.)

ÐÐ ÁÄæ ×æ§ü ·¤è ÐÐ

·¤æÙÂéÚ °ß¢Öæð»ÙèÂéÚ ·¤è Õýæ‹ÇðǧüÅUæð¢-»é�×æ ·ð¤ Íæð·¤

⌶æÄæÚâ�·ü¤ ·¤Úð¢Ñ- ×æðÕæ. 9755630456

vÆ.y

.wÆv

x

ãU×æÚUð ØãUæ¢ çßÅUþè Ȥæ§ÇUßæòÜÅUæ§üË⠰ߢ Âæò‰æ ÅUæ§üËâ, 16x1216x12 ¥æñÚU ¥‹Ø â�æè Âý·¤æÚU

·¤è ÅUæ§üËâ ©UÂÜ�Šæ ãUñ

Ÿæè ÕæÕæÁè °‡ÇU â‹âÅUæ§üËâ âðÙðÅUÚUè ×ÅUðçÚUØÜ

ÂÌæ Ñ- çßc‡æé ×¢çÎÚU ·ð¤Âæâ, À˜æè ÚUæðÇU çàæßÂéÚUè

Âýæð. ×Ùé »æñÚU8103955662

‡Ê„U⁄U ∑§ ¬˝ÁÃÁDà flÁ‡ÊˇÊÊ ◊¥ •√fl‹

ŸflËŸ ‚òÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ¬˝Ê⁄U¢èÊŸ‚¸⁄UË ‚ ∑§ˇÊÊ 4 Ã∑§

‚¢¬∑¸§ ∑§⁄U¥ —- ‚¢øÊ‹∑§ ÇUæò.°.·ð¤.çןææ, ×æðÕæ.9425764256

Âýßðàæ ÂýæÚU¢�æ

âð´ÅU ÛæðçßØÚU Âç�Ü·¤ S·ê¤Ü⁄UÊ¡¬È⁄UÊ ⁄UÊ«U, èÊÒ¥⁄UÊ¥ ’Ê’Ê◊¢ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚, Á‡Êfl¬È⁄UË

Âé‡æð

≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ Ÿ •ª‹ ŒÙ-ÃËŸ ◊„ËŸ ◊¥ ߥÁ«ªÙ,ߥÁ«∑§Ê •ı⁄U ŸÒŸÙ ∑‘§ ‚Ë∞Ÿ¡Ë fl¡¸Ÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥©ÃÊ⁄UŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ Äà ‚’‚ ¬„‹•ªSà ◊¥ ߥÁ«ªÙ ∑§Ê ‚Ë∞Ÿ¡Ë ◊ÊÚ«‹ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥•Ê∞ªÊ– ©‚∑‘§ ’ÊŒ Á‚Ã¥’⁄U ◊¥ ŸÒŸÙ •ı⁄U ߥÁ«∑§Ê ∑‘§‚Ë∞Ÿ¡Ë flÁ⁄U∞¥≈U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ©ÃÊ⁄U ¡Ê∞¥ª– ߟ ◊ÊÚ«‹Ù¥∑§Ë ∑§Ë◊à ∑§Ê ∞‹ÊŸ ∑§¥¬ŸË ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ◊Ê«‹ ‹ÊŸ‚ ∑§È¿ ‚◊ÿ ¬„‹ „Ë ∑§⁄UªË–

≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù •¬Ÿ ◊ı¡ÍŒÊ ◊ÊÚ«‹Ù¥∑‘§ •ÊΔ Ÿ∞ flÁ⁄U∞¥≈U ¬‡Ê Á∑§∞– ߟ◊¥ ߥÁ«ªÙ,ߥÁ«∑§Ê, ≈UÊ≈UÊ ‚È◊Ù, ≈UÊ≈UÊ ‚»§Ê⁄UË •ı⁄U ŸÒŸÙ ∑‘§ Ÿ∞flÁ⁄U∞¥≈U ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ‚÷Ë Ÿ∞ ◊ÊÚ«‹ ’„Ã⁄U≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë •ı⁄U S≈UÊÁ‹‡Ê ‹È∑§ ‚ ‹Ò‚ „Ò¥– ’Ê¡Ê⁄U∑§Ë ¡M§⁄UÃÙ¥ •ı⁄U ¬˝ÁÃS¬œË¸ ◊ÊÚ«‹Ù¥ ‚ ◊È∑§Ê’‹ ∑‘§

Á‹∞ ≈UÊ≈UÊ wÆwÆ ∑§ß¸ Ÿ∞ ◊ÊÚ«‹ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‹ÊŸ ¬⁄UÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ∑‘§ ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§∑§Ê‹¸ Á‚À◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ‚ÊŸ¥Œ å‹Ê¥≈U ∑§Ë©à¬ÊŒŸ ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ©ΔÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§¥¬ŸË fl„Ê¥‚ ŒÍ‚⁄U ◊ÊÚ«‹Ù¥ ∑‘§ ©à¬ÊŒŸ ¬⁄U ÷Ë ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U‚∑§ÃË „Ò–’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¬‡Ê Ÿ∞ flÁ⁄U∞¥≈U ◊¥ ’„Ã⁄U‚S¬¥‡ÊŸ ¬˝áÊÊ‹Ë •ı⁄U •ÊœÈÁŸ∑§ Áªÿ⁄U ’ÊÄU‚‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ߥÁ«ªÙ ∑§Ê ŸÿÊ ß¸‚Ë∞‚ ◊ÊÚ«‹

«È•‹ ‚S¬¥‡ÊŸ •ı⁄U ’„Œ •Ê‚ÊŸ Áªÿ⁄U ’ÊÄU‚ ∑‘§‚ÊÕ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ŸÒŸÙ ∑‘§ Ÿ∞ fl¡¸Ÿ ∑§Ù÷Ë ∑§¥¬ŸË Ÿ ÿÈflÊ ’ŸÊŸ ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ŒÙŸÙ¥ „Ë∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§¥¬ŸË ŸÿÊ ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ÁflôÊʬŸ ÷Ë¡Ê⁄UË ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ŸÒŸÙ ∑§Ù ÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚•¬ª˝« Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ ê¡ÿÍÁ¡∑§ Á‚S≈U◊ ∑§Ùé‹Í≈UÍÕ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹Ò‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ∑§Ë¬Ò‚¡¥⁄U √„Ë∑§‹ Á’¡Ÿ‚ ÿÍÁŸ≈U ∑‘§ ¬˝Á‚«¥≈U ⁄U¥¡ËÃÿÊŒfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¡ÃŸ ÷Ë flÁ⁄U∞¥≈U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ©ÃÊ⁄Uª∞ „Ò¥, ©Ÿ ‚÷Ë ∑§Ù ª˝Ê„∑§Ù¥ ‚ ¬˝Ê# »§Ë«’Ò∑§ ∑‘§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U ©ÛÊà ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊ı¡ÍŒÊ Ÿ∞ flÁ⁄U∞¥≈U∑§Ë Á’R§Ë ∑§Ù •ÊR§Ê◊∑§ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§¥¬ŸË•¬ŸË «Ë‹⁄UÁ‡Ê¬ ∑§Ù ÷Ë •ÊœÈÁŸ∑§ ’ŸÊŸ ¬⁄U ¡Ù⁄UŒ ⁄U„Ë „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§¥¬ŸË ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ Ÿß¸ vzÆ•ÊœÈÁŸ∑§ «Ë‹⁄UÁ‡Ê¬ πÙ‹Ÿ ∑§Ë „Ò– ◊È¥’߸ ◊¥ øÊ⁄U«Ë‹⁄UÁ‡Ê¬ ∑‘§ ‚ÊÕ ß‚∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò–

ÙñÙô ·¤æ âè°ÙÁè ×æòÇÜ çâÌ´ÕÚU ×ð

Ù§ü ç΄è

¬Ífl¸ ∑§#ÊŸ ’Ê߸øÈ¥ª ÷ÍÁ≈UÿÊ Ÿ„Ê‹ „Ë ◊¥ ◊‹’Ÿ¸ ◊¥∞»§•Ê߸∞»§¬˝Ù ∞Á‡ÊÿÊ ‚ê◊‹Ÿ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ »§È≈U’ÊÚ‹Ù¥ ∑§ËÁ‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ⁄UπË Á¡‚◊¥ •ŸÈ’¥œ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U flß Ÿ„Ë¥ Á◊‹ŸÊ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ¬‡Êfl⁄U »§È≈U’ÊÚ‹⁄UÙ¥ ∑‘§•¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ◊„Ê‚¥ÉÊ(∞»§•Ê߸∞»§¬˝Ù) ‚ ß‚ ‚◊ÿy~ ⁄UÊC˝Ëÿ Áπ‹Ê«∏Ë ‚¥ÉÊ ¡È«∏ „Ò¥–÷ÍÁ≈UÿÊ ÷Ê⁄UÃËÿ »§È≈U’ÊÚ‹ Áπ‹Ê«∏Ë‚¥ÉÊ ∑‘§ •äÿˇÊ „Ò¥– „Ê‹ „Ë ◊¥∑§È¿ ÷Ê⁄UÃËÿ ÄU‹’Ù¥ Ÿ •¬ŸÁπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù •ŸÈ’¥œ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U flß Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ–∞»§¬Ë∞•Ê߸ ∑‘§ ∞∑§ ‚ŒSÿ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§

÷Ê⁄UÃËÿ ÄU‹’Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ’¥œÙ¥ ◊¥πÊÁ◊ÿÊ¥ „Ò •ı⁄U fl ßã„¥ ΔË∑§∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥–

ߟ◊¥ ‚ ∞∑§ πÊ◊Ë øÙ≈U ∑‘§¬˝ÊflœÊŸ ∑§Ê •÷Êfl ÷Ë „Ò– ŸÃˡß◊Òø ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÿÊ •èÿÊ‚ ∑‘§ ‚◊ÿøÙÁ≈U‹ „ÙŸ ¬⁄U Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ¬Ò‚Ê Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ–

•¬Ÿ ÉÊÊ≈U ∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸ ∑‘§ Á‹∞◊Ù„Ÿ ’ʪʟ ÄU‹’ Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù •ŸÈ’¥œ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§÷ȪÃÊŸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ß‚ Ã⁄U„ ∑§ËÉÊ≈UŸÊÿ¥ „ÙŸ ¬⁄U ∞»§¬Ë∞•Ê߸ •ı⁄U∞»§•Ê߸∞»§¬˝Ù ÷Áflcÿ ◊¥ ∞‚ÄU‹’Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄U‚∑§Ã „Ò¥–‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∞»§¬Ë∞•Ê߸∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ∑‘§ ‚ŒSÿ •ı⁄U÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬Ífl¸ Á◊«»§ËÀ«⁄U ⁄UŸ«Ë Á‚¥„Ÿ ÷Ë ÷ʪ Á‹ÿÊ–

ÏõÙè ·¤è âðÙæ ·¤è Ȥæ§ÙÜÂÚU ãô»è ÙÁ¸ÚU

·¤æçÇüȤ

•Ê߸‚Ë‚Ë øÒ¥Á¬ÿã‚ ≈˛ÊÚ»§Ë ∑‘§•¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§⁄UáÊ ∑‘§ •ÊÁπ⁄UË ¬«∏ÊflÃ∑§ ¬„È¥ø øÈ∑§Ë ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ¡Ëà ‚◊ÊòÊ ø¥Œ ∑§Œ◊Ù¥ ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U „Ò •ı⁄UŒÍ‚⁄U ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ¡’ ∑§#ÊŸ ◊„¥Œ˝Á‚¥„ œıŸË ∑§Ë ‚ŸÊ ◊Ҍʟ ¬⁄U ªM§flÊ⁄U∑§Ù üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ©Ã⁄UªË ÃÙ©‚∑§Ê ‹ˇÿ „⁄U „Ê‹ ◊¥ Áfl¬ˇÊË ≈UË◊∑§Ù »§Ã„ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ

ÿ„ ÁŒ‹øS¬ „Ò Á∑§ fl·¸ wÆÆw-Æx◊¥ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U üÊË‹¥∑§Ê ŒÙŸÙ¥ „Ë ‚¥ÿÈ∑§ÃM§¬ ‚ •Ê߸‚Ë‚Ë øÒ¥Á¬ÿã‚ ≈˛ÊÚ»§Ë ◊¥Áfl¡ÃÊ ⁄U„Ë ÕË– ‹Á∑§Ÿ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ∑§Ù ∑§ÊÁ«¸»§ ◊¥ „⁄U „Ê‹ ◊¥ üÊË‹¥∑§Ê߸øËÃÙ¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ ÃÊÁ∑§ fl„•ÊÁπ⁄UË ’Ê⁄U ß‚ ≈˛ÊÚ»§Ë ∑§Ù „ÊÁ‚‹∑§⁄UŸ ∑§Ê ßÁÄʂ ’ŸÊ ‚∑‘§¥–

„Ê‹Ê¥Á∑§ •Ê߸‚Ë‚Ë ÁflE∑§¬ ◊¥

÷Ê⁄Uà ∑‘§ „ÊÕÙ¥ „Ë »§Êߟ‹ „Ê⁄U øÈ∑§ËüÊË‹¥∑§Ê߸ ≈UË◊ ÷Ë ß‚ Á◊ŸË fl‹¸˜« ∑§¬◊¥ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ù ¬¿Ê«∏ •¬ŸË „Ê⁄U∑§Ê ’Œ‹Ê ‹Ÿ ©Ã⁄UªË– üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§•Áœ∑§Ã⁄U Áπ‹Ê«∏Ë øÒ¥Á¬ÿã‚ ≈˛ÊÚ»§Ë ‚¬„‹ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ „Ë∑§ß¸ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ π‹ øÈ∑‘§ „Ò¥–ß‚ Á‹„Ê¡∏ ‚ ŒÙŸÙ¥ „Ë ≈UË◊¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U∑§Ë ∑§◊¡ÙÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ÃÊ∑§Ã ‚ ÷Ë•ë¿Ë Ã⁄U»§ flÊÁ∑§»§ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ •’©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ß‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ◊Ҍʟ ¬⁄U»§ÊÿŒÊ ©ΔÊŸÊ øÈŸıÃË „٪ʖ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ •÷Ë Ã∑§ ’„Ã⁄UËŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ©‚Ÿ •¬Ÿ •èÿÊ‚ ◊ÒøÙ¥‚Á„à ◊ÈÅÿ ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ ÃËŸÙ¥ ◊Òø ¡ËÄҥ– ÷Ê⁄Uà Ÿ ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê ∑§Ù ¬„‹◊Òø ◊¥ w{ ⁄UŸ, ŒÍ‚⁄U ◊Òø ◊¥ flS≈Uߥ«Ë¡∑§Ù •ÊΔ Áfl∑‘§≈U ‚ ÃÕÊ ÃË‚⁄U ◊Òø ◊¥Áø⁄U ¬˝ÁÃm¥mË ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù •ÊΔÁfl∑‘§≈U ‚ „⁄UÊÿÊ ÕÊ–

°È¤Âè°¥æ§ü Ùð ÚU¹èç¹ÜæçǸØô´ ·¤è çàæ·¤æØÌð

Page 7: INDIA SHAM TAK 20 June 2013

|ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ªÈL§flÊ⁄UwÆ ¡ÍŸ wÆvx

Ȥè¿ÚU∑§Ê∑ȧ∂ πÈ∂ ∑§⁄ Á’π⁄ ⁄„Ë „Ò ªÊƒÊÊŸ⁄◊Ë ‚ ŸŒË ªÈ$¡⁄ ⁄„Ë „Ò ªÊƒÊÊ

¡Ê‡Ê ◊∂Ë„Ê’ÊŒË

¥ÁãÚU ÂÚU çȤË×,’ßæÜæ ÕÙð»è â´»èÌæ!Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ¬⁄U ’Ÿ ⁄U„Ë ’ÊÿÊÚÁ¬∑§ ∑‘§ ‚◊ÿ ◊¥ •’ ∞∑§ •ı⁄U Áπ‹Ê«∏Ë

¬⁄U Á»§À◊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË øÊ‹Í „Ò– ÿ„ „Ò¥ ◊‡Ê„Í⁄U •ı⁄U ÁflflÊŒÊS¬Œ ÁR§∑‘§≈U⁄U◊È„ê◊Œ •¡„L§gËŸ– ∞∑§ÃÊ ∑§¬Í⁄U Ÿ ©Ÿ ¬⁄U ’ÊÿÊÚÁ¬∑§ ’ŸÊŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊÁ‹ÿÊ „Ò–

ß‚ Á»§À◊ ∑‘§ „Ë⁄UÙ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ÃÊ ∑§Ë Áfl‡ÊÁ‹S≈U ◊¥ ‚Ò»§ •‹Ë πÊŸ,⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§¬Í⁄U •ı⁄U ⁄UáÊflË⁄U Á‚¥„ ∑§Ê ŸÊ◊ „Ò– ÿÊŸË, ߟ ÃËŸÙ¥ ◊¥ ‚ ∑§Ù߸ ∞∑§•¡„L§gËŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ∞∑§ÃÊ Ÿ Á»§À◊ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊß≈U˜‚÷Ë π⁄UËŒ Á‹∞ „Ò¥–

’ÊÿÊÚÁ¬∑§ ∑‘§ Œı⁄U ◊¥ ¡’ Á◊ÀπÊ Á‚¥„ •ı⁄U ◊⁄UË ∑§ÊÚ◊ ∑§Ë Á¡¥ŒªË ¬⁄UÁ»§À◊¥ ’ŸŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥, ∞‚ ◊¥ ∑§¥≈˛Ùfl‡Ê¸‹ ÁR§∑‘§≈U⁄U •¡„L§gËŸ ∑§Ë Á¡¥ŒªË∑§Ê Á’ª SR§ËŸ ¬⁄U ÁŒπŸÊ ∑§Ê»§Ë ÁŒ‹øS¬ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ∞∑§ÃÊ ∑§¬Í⁄U ∑§Ë≈UË◊ Ÿ •¡„L§gËŸ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë Á¡¥ŒªË ¬⁄U Á»§À◊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ’ÊÃ∑§⁄U ‹Ë „Ò– ∑§ß¸ ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ ø‹Ë ◊ËÁ≈U¥Ç‚ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ »§Êߟ‹ „Ù ¬ÊÿÊ „Ò–

‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ «Ë‹ ◊È¥’߸ ◊¥ ’Ê¥Œ˝Ê ∑‘§ „Ù≈U‹ ◊¥ »§Êߟ‹ „È߸– Á»§À◊∑§Ë •ÊÚÁ»§‡Ê‹ •ŸÊ©¥‚◊¥≈U ¡ÀŒ „Ë ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ß‚∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ß‚ ‚Ê‹ ∑‘§•ÊÁπ⁄U Ã∑§ ‡ÊÈM§ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ •÷Ë S≈UÊ⁄U∑§ÊS≈U ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UŸÊ¡ÀŒ’Ê¡Ë „ÙªË, ‹Á∑§Ÿ ‚Ò»§ •‹Ë πÊŸ, ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§¬Í⁄U •ı⁄U ⁄UáÊflË⁄U Á‚¥„ ◊¥‚ ∞∑§ ∑‘§ ‹Ë« ⁄UÙ‹ å‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ ¬ÊÚåÿÈ‹⁄U ’Ò«Á◊¥≈UŸ å‹ÿ⁄U íflʋʪÈ^Ê ∑§Ù ÷Ë ‹Ë« ◊¥ ‹Ÿ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– íflÊ‹Ê ªÈ^Ê •¡„L§gËŸ∑§Ë ∞ÄU‚ flÊß»§ ‚¥ªËÃÊ Á’¡‹ÊŸË ∑‘§ ⁄UÙ‹ ∑§Ù •ÊÚŸSR§ËŸ å‹ ∑§⁄UÃË¥ Ÿ¡⁄U•Ê ‚∑§ÃË „Ò¥–

âôÙ× â´» ÚUô×æ´â ·¤ÚUÙæ¿æãÌð ãñ ȤÚUãæÙ

•÷Ë ÷ʪ Á◊ÀπÊ ÷ʪ Á⁄U‹Ë¡ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „È߸ Á∑§ »§⁄U„ÊŸ •ÅÃ⁄U Ÿ ‚ÙŸ◊∑§¬Í⁄U ∑§Ù Á»§⁄U •¬Ÿ ‚ÊÕ ∞∑§ Á»§À◊ ∑‘§ Á‹∞ ‚Êߟ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ÷ʪÁ◊ÀπÊ ÷ʪ ߟ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ‚ÊÕ ◊¥ ¬„‹Ë Á»§À◊ „ÙªË •ı⁄U »§⁄U„ÊŸ ’ÊÚÁ‹flÈ«∑§Ë ß‚ »Ò§‡ÊŸ’‹ ŒËflÊ ‚ πÊ‚ ߥ¬˝‚ Ÿ¡∏⁄U •Ê ⁄U„ „Ò¥–

»§⁄U„ÊŸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‚ ’ÊÿÊÚÁ¬∑§ Á»§À◊ ◊¥ ‚ÙŸ◊ ∑§Ê πÊ‚ ⁄UÙ‹Ÿ„Ë¥ „Ò, ß‚Á‹∞ fl„ ©Ÿ∑§Ù •¬Ÿ ‚ÊÕ ∞∑§ •ı⁄U Á»§À◊ ◊¥ øÊ¥‚ ŒŸÊ øʄÄҥ– ‚ÈŸŸ ◊¥ •ÊÿÊ „Ò Á∑§ ߟ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë •ª‹Ë Á»§À◊ ∞∑§ ⁄UÙ◊Ê¥Á≈U∑§ ∑§ÊÚÁ◊«Ë„٪˖ Á»§‹„Ê‹ ß‚∑§Ë ÁSR§å≈U ¬⁄U ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ÷ʪÁ◊ÀπÊ ÷ʪ ∑§Ë Á⁄U‹Ë¡ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ß‚∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ‡ÊÈM§ „٪˖ ’Ê∑§Ë ∑§ÊS≈U•÷Ë »§Êߟ‹ ∑§Ë ¡ÊŸË ’Ê∑§Ë „Ò–

flÒ‚, „Ê‹ „Ë ◊¥ ∞∑§ ߥ≈U⁄U√ÿÍ ◊¥ ‚ÙŸ◊ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ߥ«S≈˛Ë ◊¥ ÷‹„Ë fl„ ≈UÊÚ¬ ¬⁄U Ÿ „Ù¥, ‹Á∑§Ÿ •¬ŸË ¬ÙÁ¡‡ÊŸ ‚ πÊ‚Ë πÈ‡Ê „Ò¥– •’ ‹ªÃÊ„Ò, ©Ÿ∑§Ë ß‚ πȇÊË ∑‘§ ⁄UÊ¡ ∑§Ê „◊Ÿ ¬ÃÊ ‹ªÊ „Ë Á‹ÿÊ „Ò!

ÕæòÜèßéÇUø⁄UË ¬ıÁC∑§ »§‹ „Ò, Á¡‚ ÃÊ¡Ê,

‚ÍπÊ, ¡◊Ê „È•Ê ÿÊ ⁄U‚ ∑‘§ M§¬ ◊¥‚flŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„ Á∑§‚Ë ÷Ë÷Ù¡Ÿ ∑§Ê Á„S‚Ê ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „Ò, øÊ„fl„ Á◊ΔÊ߸ „Ù ÿÊ Á»§⁄U ¡Í‚– ß‚∑‘§»§ÊÿŒ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊ ⁄U„Ë „Ò¥ ⁄U¡ŸË•⁄UÙ«∏Ê

•¬Ÿ ø≈U∑§ ‹Ê‹ ⁄U¥ª •ı⁄Uπ^-◊ËΔ SflÊŒ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ø⁄UË ∑§Ù∑§Ê»§Ë ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë »§‹ ∑§Ê Œ¡Ê¸ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ¿Ù≈U-‚ ’Ë¡ •ı⁄U⁄U‚Ë‹ ¬À¬ flÊ‹Ë ø⁄UË ¬ıÁC∑§ ÃàflÙ¥‚ ÷⁄U¬Í⁄U •ı⁄U SflÊSâÿflœ¸∑§ ªÈáÊÙ¥∑§Ë πÊŸ „Ò– ß‚ ’ÊŒÊ◊, •Ê«◊Í,πÈ’ÊŸË ¡Ò‚ »§‹Ù¥ ∑§Ë ∑§ÙÁ≈U ◊¥ ⁄UπÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

ÌÚUã-ÌÚUã ·¤è ¿ðÚUè•Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ø⁄UË ∑§Ë ŒÙ Á∑§S◊¥

íÿÊŒÊ ¬˝øÁ‹Ã „Ò¥- ◊ËΔË •ı⁄U ÃËπËø⁄UË– ø⁄UË ∑‘§ ¬Ã‹ ‹Ê‹ ⁄U¥ª ∑‘§Á¿‹∑‘§ ◊¥ ¬Ù‹ËÁ»§ŸÙÁ‹∑§çU‹flÙŸÊÚÿ« ¡Ò‚ ∞¥≈UË•ÊÚÄU‚Ë«¥≈U ªÈáÊ÷Ë ¬Ê∞ ¡Êà „Ò¥– ß‚◊¥ ∑§Ê’Ù¸„Êß«˛≈U,Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ∞, ’Ë •ı⁄U ‚Ë, ’Ë≈UÊ∑Ò§⁄UÙ≈UËŸ, ∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊, ‹Ù„Ê,¬Ù≈UÁ‡Êÿ◊, »§ÊÚS»§Ù⁄U‚ ¡Ò‚ πÁŸ¡‹fláÊ ¬Ê∞ ¡Êà „Ò¥, ¡Ù ß‚ „◊Ê⁄UË‚„à ∑§Ê π¡ÊŸÊ ’ŸÊ ŒÃ „Ò¥– ‚ÁŒÿÙ¥‚ ø⁄UË ∑§Ê ‚flŸ •ı·œËÿ ¬˝ÿÙ¡ŸÙ¥∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„Ê „Ò–

NÎØ ÚUô»ô´ ·Ô¤ Áôç¹× ·¤× ·¤ÚUðø⁄UË ¬Ù≈UÁ‡Êÿ◊, ‹Ù„Ê, ¡SÃÊ,

◊ÒªŸË¡ ¡Ò‚ πÁŸ¡ ‹fláÊÙ¥ ∑§Ê•ë¿Ê SòÊÙà „Ò– ß‚◊¥ ◊ı¡ÍŒÄUÿÍ‚¸Á≈UŸ •ı⁄U ’Ë≈UÊ-∑Ò§⁄UÙ≈UËŸ NŒÿ⁄U٪٥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄Uà „Ò¥–¬Ù≈UÁ‡Êÿ◊ πÍŸ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ‚ÙÁ«ÿ◊∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò, Á¡‚‚ ⁄UQ§øʬ¬⁄U ¬˝÷ÊflË …¥ª ‚ ÁŸÿ¥òÊáÊ „Ù ¬ÊÃÊ

„Ò– ß‚∑‘§ ÁŸÿÁ◊à ‚flŸ ‚∑§Ù‹S≈˛ÊÚ‹ ∑§Ê SÃ⁄U •ı⁄U ⁄UQ§øʬÁŸÿ¥ÁòÊà ⁄U„ÃÊ „Ò, Á¡‚‚ ÁŒ‹ ∑‘§ ⁄UÙª•ı⁄U NŒÿ ⁄U٪٥ ‚ ‹«êŸ ◊¥ ◊ŒŒÁ◊‹ÃË „Ò–

·ñ¤´âÚU âð ÜǸÙð ×ð âÿæ×ø⁄UË ◊¥ ¬Ê∞ ¡ÊŸ flÊ‹

∞¥≈UË•ÊÚÄU‚Ë«≈U Ãàfl ∑Ò§¥‚⁄U ‚ ‹«∏Ÿ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄Uà „Ò¥– ÿ ⁄UÙª¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ù ’…∏Êà „Ò¥– ß‚◊¥ Á»§ŸÊÚÁŸ∑§∞Á‚« •ı⁄U çU‹flÙŸÊÚÿ« „ÙÃÊ „Ò, ¡Ù‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ∑Ò§¥‚⁄U ∑‘§ Á≈U‡ÿÍ¡ ∑§Ù ’…∏Ÿ‚ ⁄UÙ∑§ÃÊ „Ò–

»çÆØæ ·Ô¤ ÎÎü ×ð ÚUæãÌ Âãé¿æ°ø⁄UË ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ∞¥ÕÙÁ‚ÿÊÁŸŸ

ªÁΔÿÊ ‚ ¬ËÁ«Ã ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ŒŒ¸ ‚⁄UÊ„Ã ŒÃÊ „Ò– ªÁΔÿÊ „ÙŸ ¬⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ÿÍÁ⁄U∑§ ∞Á‚« ’„Èà íÿÊŒÊ ’ŸÃÊ „Ò,Á¡‚‚ ¡Ù«∏Ù¥ ◊¥ Áfl‡Ê·∑§⁄U „ÊÕÙ¥-¬Ò⁄UÙ¥∑§Ë „ÁaÿÙ¥ ◊¥ ‚Í¡Ÿ •Ê ¡ÊÃË „Ò •ı⁄U÷ÿ¥∑§⁄U ŒŒ¸ „ÙÃÊ „Ò– ø⁄UË ◊¥ ◊ı¡ÍŒ∞¥ÕÙÁ‚ÿÊÁŸŸ ∞¥¡Êß◊ ∑‘§ ÿıÁª∑§ÿÍ⁄U≈U ∑‘§ SÃ⁄U ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄Uà „Ò¥ •ı⁄UªÁΔÿÊ ∑§Ù ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄Uà „Ò¥– ÁŒŸ ◊¥

∑§⁄UË’ wÆ ÃËπË ø⁄UË πÊŸ ‚ ‚Í¡Ÿ‚ ¬˝÷ÊflË …¥ª ‚ ‹«∏Ÿ ◊¥ ◊ŒŒÁ◊‹ÃË „Ò–

×æÙçâ·¤ ÌÙæß âð ÚUæãÌ•ÁŸŒ˝Ê ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥ ÃÙ ø⁄UË ∑‘§

⁄U‚ ∑§Ê ÁŸÿÁ◊à ‚flŸ ∑§⁄U¥– ‹Ê‹ø⁄UË ◊¥ ◊‹Ê≈UÙÁŸŸ ∑§Ê»§Ë íÿÊŒÊ ¬ÊÿÊ¡ÊÃÊ „Ò, ¡Ù ∞∑§ •ë¿Ê∞¥≈UË•ÊÚÄU‚Ë«¥≈U „Ò–

ãçaØô´ ·¤ô ×ÁÕêÌè Îðø⁄UË ◊¥ ◊ı¡ÍŒ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ‚Ë

∑§Ù‹¡Ÿ •ı⁄U •ãÿ Á≈U‡ÿÍ¡ ∑‘§SflÊSâÿ ∑‘§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ÿ„„ÁaÿÙ¥ ∑§Ù ◊¡’ÍÃË ŒÃÊ „Ò •ı⁄U•ÁSÕ ÉÊŸàfl ∑§Ù ’…∏ÊÃÊ „Ò– ø⁄UË ◊¥∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ „ÁaÿÙ¥ ∑§Ù◊¡’ÍÃË ŒŸ •ı⁄U SflSÕ ŒÊÃÙ¥ ∑‘§Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ‚„ÿÙª ∑§⁄UÃË „Ò–

ßÁÙ ƒæÅUæÙð ×ð âãæØ·¤ø⁄UË ◊¥ fl‚Ê ’„Èà ∑§◊ „ÙÃË „Ò

•ı⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ∑§⁄UË’ |z¬˝ÁÇÊÖ ÿ„ ÉÊÈ‹Ÿ‡ÊË‹ »§Êß’⁄U ∑§Ê•ë¿Ê SòÊÙà „Ò– ø⁄UË ∑‘§ ÁŸÿÁ◊Ã

‚flŸ ‚ ™§¡Ê¸ ∑‘§ SÃ⁄U ∑§Ù ’…∏ÊflÊÁ◊‹ÃÊ „Ò– ÿ„ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ øÿʬøÿ¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Ù ‚¥‡ÊÙÁœÃ ∑§⁄UÃË „Ò– ÿ„•Ê¥ÃÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑§Ù‹S≈˛ÊÚ‹ ∑‘§ •fl‡ÊÙ·áÊ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Ù œË◊Ë ∑§⁄U ŒÃË „Ò,Á¡‚‚ fl¡Ÿ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒÁ◊‹ÃË „Ò–

·¤�Á ÚUô·¤Ùð ×ð ×ÎÎø⁄UË »§Êß’⁄U ∑§Ê •ë¿Ê SòÊÙÃ

„ÙÃÊ „Ò– vÆ ø⁄UË ◊¥ ∑§⁄UË’ v.y ª˝Ê◊»§Êß’⁄U „ÙÃÊ „Ò, ¡Ù ŒÒÁŸ∑§ ¡M§⁄UÃ∑§Ê vÆ ¬˝ÁÇÊà „ÙÃÊ „Ò– »§Êß’⁄U ‚’„Ã⁄U ¬ÊøŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ÃË „Ò •ı⁄U∑§é¡ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ŒÍ⁄U „ÙÃË „Ò– ªÈŒ¸•ı⁄U Á¡ª⁄U ∑‘§ Á‹∞ ø⁄UË ∑‘§ ¬Ù·∑§Ãàfl ÄU‹Ë¥¡⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „Ò¥–

ØæÎÎæàÌ ÕɸæÙð ×ð ×ÎλæÚUø⁄UË ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ∞¥ÕÙÁ‚ÿÊÁŸŸ

◊ÁSÃc∑§ ∑‘§ Á‹∞ ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ „Ò– ÿ„ÿÊŒŒÊ‡Ã ’…∏ÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UÃÊ „Ò–

ˆß¿æ ·¤è Îð¹ÖæÜø⁄UË àfløÊ ∑§Ù ¬Ù·áÊ ŒÃË „Ò–

ß‚◊¥ ◊ı¡ÍŒ ’Ë≈UÊ ∑Ò§⁄UÙ≈UËŸ ‚Í⁄U¡ ∑§ËÿÍflË Á∑§⁄UáÊÙ¥ ‚ àfløÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ‡ÊÈc∑§ àfløÊ ¬⁄Uø⁄UË ∑§Ê ¬S≈U •jÈà ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò–ø⁄UË ∑‘§ •ê‹Ëÿ Ãàfl ◊Îà àfløÊ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¥ ‚ ¿È≈U∑§Ê⁄UÊ ÁŒ‹Êà „Ò¥–ß‚‚ àfløÊ Ÿ⁄U◊ •ı⁄U ø◊∑§ŒÊ⁄U „Ù¡ÊÃË „Ò–

ç·¤ÌÙè ×æ˜ææ ×ð âðßÙflÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞∑§

SflSÕ √ÿÁQ§ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÙ¡ÊŸÊ zÆ ‚vÆÆ ª˝Ê◊ ø⁄UË ∑§Ê ‚flŸ •ÊŒ‡Ê¸¬Ò◊ÊŸÊ „Ò– SflÊSâÿ ‹Ê÷ ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞⁄UÙ¡ÊŸÊ wzÆ ª˝Ê◊ Ã∑§ ø⁄UË πÊŸ ∑§Ë‚‹Ê„ ŒË ¡ÊÃË „Ò–

¬ıÁC∑§ »§‹ „Ò ø⁄UË

•Ê¡ ∑§Ë ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ S◊⁄UáʇÊÁQ§ ∑§Ê∑§◊¡Ù⁄U „ÙŸÊ •Ê◊ ‚◊SÿÊ „Ù ªß¸ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ÿÙª∑§Ë ∑§È¿ ÁR§ÿÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ‚ ß‚ ’„Ã⁄U ’ŸÊÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

•ÄU‚⁄U ÿ„ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ÃÊ „Ò Á∑§ ∑§È¿ ‹ÙªπÊ¥‚Ë-¡È∑§Ê◊, ’ÈπÊ⁄U, flÊÿ⁄U‹, ŒSà •ÊÁŒ ‚¬⁄U‡ÊÊŸ ⁄U„à „Ò¥– ß‚∑‘§ Áfl¬⁄UËà ∑§È¿ ‹Ùª ßã„Ë¥¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ Á’À∑§È‹ SflSÕ ÃÕÊ ø¥ª ⁄U„à „Ò¥–∞‚Ê ⁄UÙª ¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ ˇÊ◊ÃÊ ◊¥ •¥Ã⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „ÙÃÊ„Ò– ⁄UÙª ¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ ˇÊ◊ÃÊ ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‚È⁄UˇÊÊ∑§flø „Ò– ß‚∑‘§ ∑§◊¡Ù⁄U „ÙŸ ‚ √ÿÁQ§ ⁄UÙª ∑§Ëø¬≈U ◊¥ •Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ÿÙª ∑‘§ ÁŸÿÁ◊à •èÿÊ‚ ‚⁄UÙª ¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ ˇÊ◊ÃÊ ◊¥ ÃËfl˝ flÎÁh ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË„Ò–

¥æâÙ¬˝ÁÃÁŒŸ ‚Íÿ¸ Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁŸÿÁ◊à •èÿÊ‚

∑§⁄UŸ flÊ‹ √ÿÁQ§ ∑§Ë ⁄UÙª-¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ ˇÊ◊ÃÊ ’„ÈÃ◊¡’Íà „ÙÃË „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ÿÁŒ ∑§È¿ •Ê‚Ÿ¡Ò‚-‚flʸªÊ‚Ÿ, Áfl¬⁄UËÃ∑§⁄UáÊË ◊ÈŒ˝Ê, ◊ÿÍ⁄UÊ‚Ÿ,øR§Ê‚Ÿ, ÁòÊ∑§ÙáÊÊ‚Ÿ ÃÕÊ œŸÈ⁄UÊ‚Ÿ •ÊÁŒ ∑§Ê ÷Ë•èÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ÃÙ ⁄UÙª ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ‚◊Ê# „Ù¡ÊÃË „Ò–

çßÂÚUèÌ ·¤ÚU‡æè ×éÎýæ ·¤è ¥�Øæâ çßçϬËΔ ∑‘§ ’‹ ¡◊ËŸ ¬⁄U ‹≈U ¡Ê∞¥– ŒÙŸÙ¥ „ÊÕÙ¥

∑§Ù ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ ’ª‹ ◊¥ ¡◊ËŸ ¬⁄U ⁄Uπ¥– •’ ‚¡ªÃÊ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ ª„⁄UË EÊ‚-¬˝EÊ‚ ‹¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒŒÙŸÙ¥ ¬Ò⁄UÙ¥ ∑§Ù ¡◊ËŸ ‚ ™§¬⁄U ©ΔÊ∞¥– ¬Ò⁄UÙ¥ ∑§Ù ©ΔÊÃ

„Ë ÁŸÃê’ ∑§Ù ∞∑§ „À∑‘§ ¤Ê≈U∑‘§ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡◊ËŸ ‚™§¬⁄U ©ΔÊ∞¥– ¬Ò⁄UÙ¥ ∑§Ù ©ΔÊà „Ë ÁŸÃê’ ∑§Ù ∞∑§ „À∑‘§¤Ê≈U∑‘§ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡◊ËŸ ‚ ™§¬⁄U ©ΔÊ∑§⁄U „ÊÕÙ¥ ∑§Ù∑§◊⁄U ¬⁄U ⁄Uπ Œ¥– „ÊÕÙ¥ ∑‘§ ‚„Ê⁄U, ¬Ò⁄U ÃÕÊ ∑§◊⁄U ∑§Ù¡◊ËŸ ‚ ™§¬⁄U ©ΔÊ∑§⁄U ⁄Uπ¥– ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ÷Ê⁄U ªŒ¸ŸÃÕÊ „ÊÕÙ¥ ¬⁄U ⁄Uπ¥– ß‚ ÁSÕÁà ◊¥ œ«∏ ¡◊ËŸ ‚ yzÁ«ª˝Ë ∑‘§ ∑§ÙáÊ ¬⁄U ÁSÕà ⁄U„ÃÊ „Ò– ß‚ ÁSÕÁà ◊¥

•Ê⁄UÊ◊ŒÊÿ∑§ •flÁœ Ã∑§ (v ‚ z Á◊Ÿ≈U) L§∑§∑§⁄Uflʬ‚ ¬Ífl¸ ÁSÕÁà ◊¥ •Ê∞¥–

âè×æ°´©ëø ⁄UQ§øʬ, NŒÿ ⁄UÙª, ÕÊÿ⁄UÊÚß« ⁄UÙª,

‚flʸß∑§‹ S¬ÊÚÁã«‹ÊßÁ≈U‚ ÃÕÊ ‹Ëfl⁄U ∑§Ë ‚◊SÿÊ‚ ª˝Sà ‹Ùª ß‚∑§Ê •èÿÊ‚ Ÿ ∑§⁄U¥–

Âýæ‡ææØæ×⁄UÙª¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ ˇÊ◊ÃÊ ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊„àfl¬Íáʸ

¬˝ÊáÊÊÿÊ◊ „Ò¥- ∑§¬Ê‹÷ÊÁÃ, ÷ÁSòÊ∑§Ê, ŸÊ«∏Ë ‡ÊÙœŸ,©í¡ÊÿË– ÿÙÇÿ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ߟ∑§Ê •èÿÊ‚ ∑§⁄UŸ¬⁄U ©ûÊ◊ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ÃÕÊ ◊ÊŸÁ‚∑§ SflÊSâÿ Á◊‹ÃÊ„Ò–

ŠØæÙ⁄UÙª¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ù ŸC ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚’‚

•„◊ ∑§Ê⁄UáÊ ÃŸÊfl „Ò, ¡Ù •ÊœÈÁŸ∑§ ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ë‚’‚ ÉÊÊÃ∑§ ‚◊SÿÊ „Ò– äÿÊŸ ∞fl¥ ÿÙªÁŸŒ˝Ê ∑‘§•èÿÊ‚ ‚ ß‚ ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

¥‹Ø ©ÂæØ‚¥ÃÈÁ‹Ã ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë •¬ŸÊ∞¥, Á¡Ÿ◊¥ √ÿÊÿÊ◊,

∑§ÁΔŸ ¬Á⁄UüÊ◊, •Ê⁄UÊ◊ ÃÕÊ ‚¥ÃÈÁ‹Ã •Ê„Ê⁄U‚Áê◊Á‹Ã „Ò¥–

•Ê¥fl‹Ê, Áª‹Ùÿ, •Eª¥œÊ ÃÕÊ ◊È‹ΔË ∑‘§‚flŸ ‚ ÷Ë •Ù¡, á ∞fl¥ SflÊSâÿ Á◊‹ÃÊ „Ò–

¬˝ÁÃfl·¸ ŒÙ-ÃËŸ ’Ê⁄U ∑§„Ë¥ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ◊¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§È¿ ÁŒŸ Á’ÃÊ∞¥–

Øõç»·¤ ç·ý¤Øæ¥ô´ âð Õɸ水, ÚUô»ÂýçÌÚUôÏ·¤ ÿæ×Ìæ

Page 8: INDIA SHAM TAK 20 June 2013

‚ßæçÜØÚU

v~ ¡ÍŸ vx ∑§Ù ‚¢øÊ⁄U ÷flŸ ∑§‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ ºÍ⁄U‚¢øÊ⁄U ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U‚Á◊Áà ∑§Ë ÃÎÃËÿ ’ÒΔU∑§ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸–’ÒΔU∑§ ∑§ ¬˝Ê⁄Uê÷ ◊¥ ¡Ÿ‚ê¬∑¸§•Áœ∑§Ê⁄UË üÊË •Ê⁄U.’Ë.∞‚. øı„UÊŸmÊ⁄UÊ ‚÷Ë ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿʪÿÊ–

’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ üÊË ¬˝‡ÊÊ¢ÃÁòÊflºË ¡Ë ∑§ mÊ⁄UÊ ’Ë.∞‚.∞Ÿ.∞‹.◊¥ ø‹ ⁄U„UË ÁflÁ÷㟠ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§‚¢’¢œ ◊¥ ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË ªß¸–◊„Uʬ˝’¢œ∑§ mÊ⁄UÊ ©U¬÷ÙÄÃÊ ∑§Ù ºË ¡Ê⁄U„UË ÁflÁ÷㟠‹Ê÷∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË ªß¸– flø◊ÊŸ ◊¥’Ë.∞‚.∞Ÿ.∞‹. ∑§ mÊ⁄UÊ NIC ∑§Ê«¸U•ı⁄U EVDO ∑§Ê«¸U ∑§ flø◊ÊŸÁ∑§⁄UÊÿ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ∑§◊Ë ∑§Ë ªÿË „ÒU–ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ •’EVDO ∑§Ê«¸U ∑§Ê •‚ËÁ◊à å‹ÊŸ|zÆ/- L§. ¬˝ÁÃ◊Ê„U ÃÕÊ π⁄UËºË º⁄Uvv~~/- L§. ∑§⁄U ºË ªß¸ „ÒU– flø◊ÊŸ ◊¥

’Ë.∞‚.∞Ÿ.∞‹. ◊¥ xzÆ/- L§. ◊¥‹Ù∑§‹ ∑§ÊÚ‹ ’Ë.∞‚.∞Ÿ.∞‹.Ÿ≈Ufl∑¸§ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ¬˝øÁ‹Ã ∞fl¢ ‚SÃÊå‹ÊŸ „ÒU ’Ë.∞‚.∞Ÿ.∞‹. mÊ⁄UÊ⁄UÊÿÀ≈UË ÿÙ¡ŸÊ ø‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU ß‚‚¢’¢œ ◊¥ ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ mÊ⁄UÊ ÁflSÃÎáʟ∑§Ê⁄UË ºË ªß¸– ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÊŸŸËÿüÊË ∑§åÃÊŸ Á‚¢„U ‚Ù‹¢∑§Ë ‚Ê¢‚º(⁄UÊíÿ‚÷Ê) mÊ⁄UÊ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∞‚∞‚∞◊¥ SÕÊÁ¬Ã ≈U‹Ë»§ÙŸ ∞Ä‚ø¥¡ ∑§ËˇÊ◊ÃÊ fl ‹Ò¥«U‹Ê߸Ÿ ∑§Ë ©U¬‹éœÃÊ ∑§Áfl·ÿ ◊¥ ÃÕÊ ÁflSÃÊ⁄U ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥øøʸ ∑§Ë ∞fl¢ ’Ë.∞‚.∞Ÿ.∞‹. mÊ⁄UÊÁºÿ ¡Ê ⁄U„U ‹Ò¥«U‹Ê߸Ÿ ◊Ù’Êß‹ fl’˝Ê«U’Ò¥«U ∑§ å‹ÊŸÙ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥äÿÊŸ¬Ífl¸∑§ ‚ÈŸÊ ∞fl¢ ‚⁄UÊ„UÊ ÃÕÊ◊ÊŸŸËÿ ‚Ê¢‚º ¡Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§’Ë.∞‚.∞Ÿ.∞‹. ∑§Ë ‚flÊ•Ù¢ ◊¥ ÿ„U‚÷Ë å‹ÊŸ ©U¬÷ÙÄÃÊ•Ù¢ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§⁄Uà „Ò¥U–

∑ȧ¿U ‚ê◊ÊŸŸËÿ ‚ºSÿÙ¥ mÊ⁄UÊ◊Ù’Êß‹ ‚flÊ•Ù¢ ∑§Ù ‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊ ◊¥•ı⁄U ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ’ÃÊ߸ÃÕÊ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë ◊Ù’Êß‹‚flÊ•Ù¢ ∑§Ù ÁflSÃÎà ∑§⁄UŸ „UÃÈ ‚ȤÊÊfl

Áºÿ– ’ÒΔU∑§ ◊¥ ºÍ⁄U‚¢øÊ⁄U ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U‚Á◊Áà ∑§ ‚„U-•äÿˇÊ ◊ÊŸŸËÿ üÊË∑§åÃÊŸ Á‚¢„U ‚Ù‹¢∑§Ë ¡Ë ‚Ê¢‚º(⁄UÊíÿ‚÷Ê) ©U¬ÁSÕà „ÈU∞ fl ÁŸêŸ‚ê◊ÊŸŸËÿ ‚ºSÿÙ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊÁ¡Ÿ◊¥ üÊË Áflfl∑§ ¡Ù‡ÊË, üÊË Ÿ⁄‘¥Uº˝ÁòʬÊΔUË, üÊË ºflãº˝ ‡Ê◊ʸ, üÊË◊ÃËÁ’ŸÃË ‡Ê◊ʸ, üÊË „U⁄UË Á‚¢„U ÃÙ◊⁄U,üÊË œË⁄‘Uãº˝ ‡Ê◊ʸ, üÊË ôÊÊŸ Á‚¢„UªÈ¡¸⁄U, üÊË œË⁄U Á‚¢„U ÷ºıÁ⁄UÿÊ, üÊˇÿÊ◊ Á‚¢„U øı„UÊŸ, üÊË ÷ʪË⁄UÕ¡Ê≈Ufl, üÊË •S»§Ê∑§ πÊŸ, üÊË‚‹Ë◊ πÊŸ, üÊË •ÃÈ‹ ¬¢flÊ⁄U, üÊË⁄U◊‡Ê ‡ÊÊÄÿ, üÊË◊ÃË íÿÙÁÃÁfl‡flÊ‚, üÊË øãº˝ ¬˝∑§Ê‡Ê ªÈåÃÊ,üÊË◊ÃË ‚¢ªËÃÊ ¡Ù‡ÊË, «UÊÚ. ∞‚.•Ê⁄U. ∞‹. ¬Ê‹, üÊË ‚¢¡ÿ Á‚¢„U⁄UÊΔUı«∏U, üÊË ‚È÷Ê· ’òÊÊ, üÊË◊ÃË‹ÃÊ Á‚¢„U, üÊË◊ÃË ‚ÁflÃÊ Á‚¢„U,üÊË◊ÃË ⁄U¡ŸË flÊ¡¬ÿË, üÊË◊ÃË◊ÙÁŸ∑§Ê ¡ÒŸ, üÊË Á„U◊Ê¢‡ÊÈ πòÊË, üÊËÁª⁄Uʸ¡ ªÈ¡¸⁄U, ¬¢. „U⁄UË•Ù◊ ‡Ê◊ʸ, üÊË•Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ‡ÊπÊflÃ, üÊË ªÈL§ºfl‡Ê⁄UáÊ ªÈåÃÊ, üÊË ⁄U◊‡Ê øãº˝ ‚ÒŸ•ÊÁº ©U¬ÁSÕà „ÈU∞–

}ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ªÈL§flÊ⁄UwÆ ¡ÍŸ wÆvx

çßçßÏ◊Ê„é’à ◊¢ ăÊÊ-ăÊÊ ◊$∑§Ê◊ •Ê ⁄„ „Ò¢Á∑§ ◊¢Á$¡∂ ¬ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ø∂ ¡Ê ⁄„ „Ò¢

Á¡ª⁄ ◊È⁄ʌʒʌË

SflÊÁ◊àflÊÁœ∑§Ê⁄UË, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∞fl¢ ◊ÈŒ˝∑§ ºfl üÊË◊Ê‹Ë ∑§ Á‹∞ ◊ËÁ«UÿÊ ‚Áfl¸‚ ∞á«U ‚ÙÀÿ͇ʟ ≈UË-}, ⁄UÊÚÿ‹ å‹Ê¡Ê, ¬È⁄UÊŸ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§ ¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã ∞fl¢ v~{, ‡ÊÊ⁄UºÊ Áfl„UÊ⁄U, Ÿ∞ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¢¬Êº∑§ - ºfl üÊË◊Ê‹Ë, »§ÙŸ — Æ|zv-wwxvz{{ [email protected] (‚◊Sà Áflflʺ٥ ∑§ Á‹∞ ãÿÊÿ ˇÊòÊ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ⁄U„UªÊ–)

·¤‹ÅðUÙÚ ·¤è ÅU�·¤Ú âðÅþU·¤ �¶èÙÚ ·¤è ×æñÌ

‚ßæç¶ÄæÚ

ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ∑§ ÉÊÊ≈U˪¢Êfl ˇÊòÊ ◊¢∑¢§≈UŸ⁄ ∑§Ë ø¬≈U ◊¢ •Ê ¡ÊŸ ∑§∑§Ê⁄áÊ ∞∑§ ≈˛U∑§ Ä∂ËŸ⁄ ∑§Ë ◊ÊÒÃ„Ê ªß¸– ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ∑¢§≈UŸ⁄ øÊ∂∑§∑§ Áøπ∂Ê»§ ∂ʬ⁄flÊ„Ë ¬Ífl¸∑§flÊ„Ÿ ø∂ÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄Á∂ƒÊÊ „Ò– ’ÃʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò Á∑§ ƒÊ„¢ÊÉÊÊ≈U˪¢Êfl ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ⁄„≈U∑§ ¬Ê‚ ∞’Ë ⁄Ê« ¬⁄ ÃÊ⁄ÊøãŒ˝ ¬ÈòÊœŸË⁄Ê◊ ∑§Ê∂Ë ÁŸflÊ‚Ë ¬∂fl∂„Á⁄ƒÊÊáÊÊ ‚«∑§ ¬⁄ π« •¬Ÿ≈˛U∑§ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§⁄ ⁄„Ê ÕÊ Ã÷˃ʄ¢Ê ‚Ê◊Ÿ ‚ •Ê ⁄„ ∑¢§≈UŸ⁄ Ÿ≈˛U∑§ ◊¢ ≈UÄ∑§⁄ ◊Ê⁄ ŒË Á¡‚‚©‚∑§Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸– fl„Ë¢ ∑¢§≈UŸ⁄øÊ∂∑§ ◊ÊÒ∑§ ‚ ÷ʪ ÁŸ∑§∂Ÿ ◊¢‚»§∂ ⁄„Ê–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

ÒÒâշ𤠃æÚ âÎñß çÕÁ¶èÓÓ•’ ŒÁÃÊÊ Á¡∂ ∑§ ‚÷Ë ÉÊ⁄Ê¢ ◊¢ wy ÉÊ¢≈U Á’¡∂Ë

““•≈U∂ íƒÊÊÁÔ” •Á÷ƒÊÊŸ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷∑§⁄Ÿ •Ê ⁄„ ×é�Äæ×¢˜æè çàæßÚæÁ çâ¢ã Áè ∞fl¢ •ÁÃÁÕƒÊÊ¢ ∑§Ê

SflʪÃ, fl¢ŒŸ, •Á÷Ÿ¢ŒŸ

∑§.¡Ë. ‡ÊÈÄ∂ÊÁ¡∂Ê Á‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄Ë, Á¡∂Ê ŒÁÃÊÊ ◊.¬˝.

Õè.°â.°Ù.°Ü. ×ð´ ¼êÚU⢿æÚU âÜæãU·¤æÚUâç×çÌ ·¤è ÌëÌèØ ÕñÆU·¤ â�‹Ù

‚ßæç¶ÄæÚ

Á’⁄∂Ê Ÿª⁄ ⁄∂fl ≈˛U∑§ ∑§

¬Ê‚ •Ê¡ ‚È’„-‚È’„ ∞∑§◊Á„∂Ê ∑§Ë ∂Ê‡Ê Á◊∂Ÿ ‚ ƒÊ„¢Ê¬Í⁄ ˇÊòÊ ◊¢ ‚Ÿ‚ŸË »Ò§∂ ªß¸

¬ÈÁ∂‚ Ÿ ◊Á„∂Ê ∑§ ‡Êfl ∑§Ê¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ „Ê©‚ ¬„¢ÈøÊ ÁŒƒÊÊ„Ò–

’ÃʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò Á∑§ ƒÊ„¢ÊÁ’⁄∂Ê Ÿª⁄ ⁄∂fl ≈˛U∑§ ¬⁄ ¬È∂ ∑§¬Ê‚ •Ê¡ ‚È’„-‚È’„ ∞∑§∂Ê‡Ê ¬«Ë Á◊∂Ë ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ¡’¡¢Êø ¬«ÃÊ∂ ∑§Ë ÃÊ ∂Ê‡Ê ⁄◊ÊøÊÒ„ÊŸ ∑§ M§¬ ◊¢ ©‚∑§Ë ¬„øÊŸÁŸ∑§∂Ë ’ÃʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò ⁄◊Ê Á¬¢≈UʬÊ∑¸§ ∑§ ¬Ê‚ ⁄„Ÿ flÊ∂Ë „Ò–¬ÈÁ∂‚ Ÿ ◊ª¸ ∑§ÊƒÊ◊ ∑§⁄ ◊Ê◊∂ÊŒ¡¸ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò– Á»§∂„Ê∂•÷Ë ƒÊ„ ¬„øÊŸ Ÿ„Ë¢ „Ê ¬Ê߸ „ÒÁ∑§ ƒÊ„ „àƒÊÊ „Ò ƒÊÊ •Êà◊ „àƒÊʬÈÁ∂‚ ¡¢Êø ◊¢ ¡È≈U ªß¸ „Ò–

çÕÚ¶æ Ù»Ú Úð¶ßð ÅþðU·¤ ÂÚç׶è ×çã¶æ ·¤è ¶æàæ

Ïê çÙ·¤¶Ìð ãè ©×â Ùð ç·¤Äææ ÂÚðàææÙ

‚ßæç¶ÄæÚ

∑§ÊÃflÊ∂Ë ÕÊŸÊ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ªÃ ⁄Ê¡≈UÊ¬Ë ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ øÊ⁄Ë ∑§Ê ◊Ê∂ ’ø∑§⁄÷ʪ ⁄„ ∞∑§ øÊ⁄ ∑§Ê Œ’Êø Á∂ƒÊÊ „ÒÃÕÊ ©‚∑§ ¬Ê‚ ‚ ŒÊ ∂¬≈UÊÚ¬ ‚Á„ÕãƒÊ ◊Ê∂ ÷Ë ’⁄Ê◊Œ Á∑§ƒÊÊ „Ò–

’ÃʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò Á∑§ ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ê‚ÍøŸÊ Á◊∂Ë ÕË Á∑§ ≈UÊ¬Ë ’Ê¡Ê⁄ ◊¢

∞∑§ √ƒÊÁÄà øÊ⁄Ë ∑§Ê ◊Ê∂ ’ø∑§⁄÷ʪ ⁄„Ê ÕÊ Á¡‚¬⁄ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ÉÊ⁄Ê’¢ŒË∑§⁄ ß‚ ƒÊÈfl∑§ ∑§Ê ªÈé’⁄Ê »§Ê≈U∑§ ∑§¬Ê‚ ‚ Œ’Êø Á∂ƒÊÊ •Ê⁄Ê¬Ë ƒÊÈfl∑§⁄Áfl ∑Ò§ÕflÊ‚ ÁŸflÊ‚Ë 7 ÷Ê߸ ∑§Ë ªÊΔU∑§Ê ⁄„Ÿ flÊ∂Ê ’ÃʃÊÊ „Ò ÃÕÊ ¬ÈÁ∂‚¬Í¿UâʿU ◊¢ ©‚Ÿ ƒÊ„¢Ê ©‚Ÿ •ãƒÊ øÊ⁄Ë∑§Ë flÊ⁄ŒÊÃÊ¢ ∑§Ê ∑§⁄ŸÊ ◊¢¡Í⁄ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ„Ò–

øÊ⁄Ë ∑§ ∂¬≈UÊÚ¬ ‚Á„ÃøÊ⁄ ∑§Ê Œ’ÊøÊ

¶æ§üÙ ×ñÙ ·¤è ·¤Ú¢ÅU âð ×æñÌŒÁÃÊÊ

ŒÁÃÊÊ ∑§ ªËÃʂʪ⁄ ÃÊ∂Ê’ ∑§ ¬Ê‚ Á’¡∂Ë ∑¢§¬ŸË ∑§ ∞∑§∑§◊¸øÊ⁄Ë ∑§Ë •Ê¡ ‚È’„ ∑§⁄¢≈U ‚ ¤ÊÈ∂‚Ÿ ‚ ◊ÊÒà „Ê ªß¸– ¬ÈÁ∂‚ Ÿ◊ª¸ ∑§ÊƒÊ◊ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò– ’ÃʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò Á∑§ ƒÊ„¢Ê ªËÃÊ ‚ʪ⁄ ’¢Êœ ∑§¬Ê‚ ‚È⁄‡Ê ©◊˝ 47 flcʸ Á’¡∂Ë ∂Ê߸Ÿ ¬⁄ ∑§Ê◊ ∑§⁄ ⁄„Ê ÕÊ Á¡‚‚©‚∑§Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸–

ãËmæÙè

©ûÊ⁄UÊ𥫠◊¥ ∑§ÈŒ⁄Uà ∑§Ë Ã’Ê„Ë ∑‘§’ÊŒ •’ œË⁄U-œË⁄U fl„Ê¥ ∑§Ê ŒŒ¸ŸÊ∑§◊¥¡⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ‹ªÊ „Ò– Œfl÷ÍÁ◊ ◊¥¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ ∑§Ê ‚’‚ íÿʌʕ‚⁄U ∑‘§ŒÊ⁄UŸÊÕ œÊ◊ ¬⁄U ¬«∏Ê „Ò–Á¡‚ ∑‘§ŒÊ⁄UŸÊÕ œÊ◊ ∑§Ù ’‚ÊŸ ◊¥‚Ò¥∑§«∏Ù¥ ‚Ê‹ ‹ª ª∞, ¡„Ê¥ •Ê◊ ÁŒŸÙ¥◊¥ ø„‹-¬„‹ ⁄U„ÃË ÕË fl„Ë¥ •Ê¡◊ȌʸŸË ‚ÛÊÊ≈UÊ ¬‚⁄UÊ „È•Ê „Ò– ‚ÛÊÊ≈U∑§Ù ∑§÷Ë „Á‹∑§ÊÚå≈U⁄U ∑§Ë •ÊflÊ¡ ÃÙ∑§÷Ë ⁄UÊ„Ã ∑§Êÿ¸ ◊¥ ¡È≈U ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ë

•ÊflÊ¡ øË«∏ÃË „Ò– ¡„Ê¥ ÷Ë ÕÙ«∏Ë ‚ËÁ¡¥ŒªË ’ø „ÙŸ ∑§Ë •Ê‚ ÁŒπÃË „Ò,¡flÊŸ ©œ⁄U Œı«∏ ¬«∏à „Ò¥–

©ûÊ⁄UÊ𥫠◊¥ •Ê߸ ÷Ë·áÊ ’ÊÁ⁄U‡Ê•ı⁄U ’Ê…∏ ∑§Ë Ã’Ê„Ë ∑‘§ ß‚ ◊¥¡⁄U ∑§Ù‹Ùª fl·Ù¸ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ÷Í‹ ¬Ê∞¥ª–

∑‘§ŒÊ⁄UŸÊÕ—∞‚Ê ¡Å◊ Á¡‚÷⁄UŸ ◊¥ ‹ª¥ª ’⁄U‚Ù¥

‚ßæç¶ÄæÚ

’Ëà ‚åÃÊ„ ÷⁄ ◊¢ „È߸ á ’ÊÁ⁄‡Ê •ÊÒ⁄¡∂÷⁄Êfl ∑§ ’ÊŒ ◊ÊÒ‚◊ ‚Ê»§ „Êà „Ë‚$«∑§Ê¢ ¬⁄ ¡◊Ê ¬ÊŸË •’ œË⁄ œË⁄ ‚ÍπŸ∂ªÊ „Ò ß‚∑§ ‚ÊÕ „Ë Ã¡ œÍ¬ •ÊÒ⁄ ©◊‚‚ ∂ʪʢ ∑§Ê Á»§⁄ ‚ „Ê∂ ’„Ê∂ „ÊŸ ∂ªÊ „Ò– •ÊÒ⁄ ª◊˸ ∞∑§’Ê⁄ Á»§⁄ ‚ •¬ŸÊ •‚⁄ ÁŒπÊ ⁄„Ë „Ò– ¬˝Ë ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§Ë

•Ê„≈U ∑§ ’Ëø •’ ª◊˸ Ÿ Á»§⁄ ‚ •¬ŸÊ•‚⁄ ÁŒπÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ „Ò ’ÊŒ∂Ê¢ ∑§Ë•ÊflÊ¡Ê„Ë ¬⁄ •¢∑ȧ‡Ê ∂ªŸ ∑§ ‚ÊÕ „Ë œÍ¬∑§ Ãfl⁄ ÷Ë ∑§« „ÊŸ ∂ª „Ò¢ ∞Ò‚ ◊¢ ∂ʪʢ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ¬⁄‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ ¬« ⁄„Ê„Ò– ◊ÊÒ‚◊ ’Œ∂Ÿ ‚ ∞∑§ •Ê⁄ ¡„¢Ê

‡Ê„⁄flÊÁ‚ƒÊÊ¢ ∑§Ê ª◊˸ ‚ ¬⁄‡ÊÊŸË „È߸ „Ò fl„Ë¢ ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄’⁄‚ÊÃË ∑§Ë«Ê¢ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ÷Ë ß¡Ê»§Ê „È•Ê „Ò–


Recommended