X
C 1 / A 2
4
PASSED
2
*
2 A
FM
_2009_12
12650
12648
12649
12641
1306112661 1306312671 1306412672
12668
12669
12363
12367
12663 1306512673
34 (-1;-2) dB
12519
11.17
12342
13040
13042
13043
3451
3452
13189
Deceu
nin
ck
has t
he r
igh
ts t
o c
han
ge t
his
tec.d
ocs w
ith
ou
t an
y p
rio
r n
oti
ce
sliding
10
Resistance to wind load
Water Tightness
Air Permeabilty
Load-bearing capacity
of safety devices
Operating Forces
Heat Transmittance
Acoustic Performance
Name and Registered adress of Manufacturer
(last two digits of the year in which the marking was affixed)
EN 14351 - 1
INITIAL TYPE TEST (ITT) REPORTS
RANGE of APPLICATION (EN 14351)
Resistance to Windload
Watertightness, Air permeability
Load-bearing capacity of safety devices
Operating Forces
-100 % of frame width and height of test specimen
-100 % to +50 % of test specimen overall area
-100 % of test specimen overall area
TEST SPECIMEN :
PRODUCTS THAT SHOULD BE USED ON WINDOW
FRAMES SASHES TRANSOM/MULLIONS GLAZING BEADS
PVC
ACCESSORY PROFILES
ALUMINIUM PROFILES
PVC PANELLIN
SLIDING ROLLER
PVCPVCPVC
PVC PVC
Reinforcement Reinforcement Reinforcement
( * ) The thermal transmittance for the window(Uw) is changing
with glass type and window sizes.Therefore,Uw must be selected
in the table in page 11.19.
Monorail Sliding Door ( SV 2 )
SLIDING - Monorail Sliding Door
DEFINING of CE MARKING LABEL
2000
22
00
FM
_2009_12
11.18
Deceunin
ck h
as t
he r
ights
to c
hange t
his
tec.d
ocs w
ithout
any p
rior
noti
ce
sliding INITIAL TYPE TEST (ITT) REPORTS
DEFINING of CE MARKING LABEL
X
FM
_2009_12
--
12 mm
12 mm
16 mm
16 mm
12 mm
12 mm
12 mm
12 mm
12 mm
16 mm
16 mm
16 mm
16 mm
16 mm
12 mm
12 mm
12 mm
16 mm
16 mm
16 mm
4 mm
20 mm
24 mm
24 mm
28 mm
20 mm
24 mm
26 mm
20 mm
24 mm
24 mm
28 mm
30 mm
24 mm
28 mm
20 mm
24 mm
26 mm
24 mm
28 mm
30 mm
4.9 5.0
2.9 2.9
2.8 2.8
2.9 2.9
2.8 2.8
2.8 2.8
2.8 2.8
2.7 2.7
2.7 2.7
2.1
1.9
2.1
1.9
2.1
1.9
2.1
1.9
2.1
1.9
2.1
1.9
2.1
1.9
2.1
1.9
1.9
1.7
1.9
1.7
1.9
1.7
1.9
1.7
1.9
1.7
1.9
1.7
1.9
1.7
1.9
1.7
11.19
Deceu
nin
ck
has t
he r
igh
ts t
o c
han
ge t
his
tec.d
ocs w
ith
ou
t an
y p
rio
r n
oti
ce
sliding
-
Argon
(4+0.38+4) mm (Lam.)
(4+0.38+4) mm (Lam.)
(4+0.38+4) mm (Lam.)
(4+0.38+4) mm (Lam.)
Argon
Argon
Argon
Argon
Argon
Argon
Argon
Argon
Argon
Argon
Argon
Argon
Argon
Argon
Argon
Argon
Argon
Argon
Argon
6 mm Low E (surface2)
6 mm Low E (surface2)
4 mm Low E (surface2)
4 mm Low E (surface2)
6 mm Low E (surface2)
6 mm Low E (surface2)
4 mm Sol.Low E (surface2)
6 mm Sol.Low E (surface2)
4 mm Sol.Low E (surface2)
6 mm Sol.Low E (surface2)
6 mm Sol.Low E (surface2)
4 mm Low E (surface3)
6 mm Low E (surface3)
4 mm Low E (surface3)
6 mm Low E (surface3)
total
INITIAL TYPE TEST (ITT) REPORTS
glass thickness glass-1 glass-2
HE
AT
TR
AN
SM
ISS
ION
VA
LU
ES
of
WIN
DO
W (
Uw
- W
/m†K
)
gas
space
Air
Air
Air
Air
Air
Air
Air
Air
Air
Air
Air
Air
Air
Air
Air
Air
Air
Air
Air
Air
GLASS DIMENSIONS & TYPE
4 mm
4 mm
6 mm
4 mm
6 mm
4 mm
6 mm
4 mm
6 mm
4 mm
6 mm Sol.Low E (surface2)
6 mm
4 mm
6 mm
4 mm
6 mm
4 mm
6 mm
Overall Area
� �d" � �
Overall Area
> 2.3m†
dimension
4 mm
6 mm
4 mm
6 mm
Uncoate
d G
lass
Uwindow (W/m†K)
EN ISO 10077-1
Coate
d G
lass
Monorail
Sliding Door
( SV 2 )
DEFINING of CE MARKING LABEL
1. The glass type is selected horizontally in the table below (the glass that has the CE marking must be preffered) ,
2. In the uncoated glass applications overall area of the window must be checked with 2.3 m†,
* if the overall area is equal or less than 2.3 m†, the value in the left column is considered,
* if it is bigger than 2.3 m†, the value in the right column is considered.
� � �F�o�r� �t�h�e� �c�o�a�t�e�d� �g�l�a�s�s� �a�p�p�l�i�c�a�t�i�o�n�s�,� �t�h�e� �o�v�e
3. The heat transmission value of the window (Uw) is found in the table.
HEAT TRANSMISSION of WINDOW (Uw)