Instruction Manual Caliber UN-35

Caliber : UN-35

ENGLISHCaliber UN-35Technical dataTime setting / Date setting / Chronograph functionsPrecison / Maintenance

FRANÇAISXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX / XXXXXXXXXXXXX / XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX / XXXXXXX

DEUTSCHXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX / XXXXXXXXXXXXX / XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX / XXXXXXX

ITALIANOXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX / XXXXXXXXXXXXX / XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX / XXXXXXX

ESPAÑOLXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX / XXXXXXXXXXXXX / XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX / XXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX / XXXXXXXXXXXXX / XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX / XXXXXXX





4

CALIBER UN-35

A Crown screwed down

B To wind the movement: unscrew and turn crown clockwise. If the watch has stopped, approx. 60 turns of the crown will wind it.

C Quick date setting. Important: do not use quick corrector between 9:00 pm and 3:00 am.

D Time setting. When corrections and adjustments are completed, push the crown and screw down to position A to guarantee full water-resistance.

Permanent seconds counter

Pusher 2 :Reset

Pusher 1 :Start / stop

12 hourscounter

30 minutescounter

A B C D

5

TECHNICAL DATA

Type Mechanical self-winding movement

Size 13 1/4’’

Diameter of movement 30.00 mm

Height of movement 6.90 mm

Jewels 57

Oscillations 28’800 V/h (4Hz)

Power reserve Approximately 42 hours

Crown Screw down security crown

Display Hour and minute hands in the center.

Small seconds hand at 3 o’clock.

Date at 4 o’clock.

Functions Chronograph.

30 minutes register at 9 o’clock.

12 hours register at 6 o’clock.

Watch winders Min. 650 rotations/day to maintain power.

Winding of movement : bidirectional.

ENG

LISH

6

TIME SETTING

Pull crown out to position D. Make sure the hands are properly showing

either am or pm, otherwise the date will change at noon instead of mid-

night. Turn the hands clockwise to the desired time. Push crown back to

position B, then press slightly to engage the threads and turn to screw the

crown down. Only when the crown is screwed down can water-resistance

be guaranteed.

DATE SETTING

Unscrew the crown and pull out to position C. Rotate counter-clockwise until the required date appears in the window.

CHRONOGRAPH FUNCTIONS

Pusher 1 By pressing pusher 1, the chronograph hand is set in motion. The register at 9 o’clock records the minutes (30 minutes) and the one at 6 o’clock the hours (12 hours). The chronograph hand is stopped by pressing pusher 1 a second time.

Pusher 2 Pressing pusher 2 returns the chronograph and minute hands to zero and can only be done if the chronograph is stopped.

7

PRECISION

Precision and average daily rate depend on the activity of the person

wearing the instrument. Magnetic fields (computers, mobile phones, etc.)

may influence the working of a watch. Violent shocks or knocks - quite

common in tennis or golf - should be avoided to prevent shaking that

may loosen certain parts.

Because a mechanical watch is a fine piece of miniature engineering

consisting of well over 100 individual parts, its precision will never match

that of a quartz timepiece.

MAINTENANCE

All mechanical timepieces should have their movements cleaned and the

oil replaced every 3-5 years. The life span of any mechanical timepiece

will primarily depend upon both daily care and the recommended rou-

tine maintenance. We strongly encourage you to have your timepiece

serviced only at officially authorized Ulysse Nardin Customer Service

departments. For additional information regarding Customer Service

please visit our website : ulysse-nardin.com

ENG

LISH

8

XXXXXXXXX

A XXXXXXXXXXXXXXXX.

B XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX.

C XXXXXXXXXXXXX. XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXX.

D XXXXXXXXX. XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX.

XXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXX :XXXX

XXXXXX :XXXX / XXXX

XXXXXXXX XXXXXXXXX

XXXXXX XXXXXXXX

A B C D

9

XXXXXXXXXXXXX

XXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXX XXX’

XXXXXX XXXXXX

XXXXX XX

XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

FRAN

ÇA

IS

10

XXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX


XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX-

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX


11

XXXXXXXXX





XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXX





FRAN

ÇA

IS

12

XXXXXXXXX

A XXXXXXXXXXXXXXXX.




XXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXX :XXXX

XXXXXX :XXXX / XXXX

XXXXXXXX XXXXXXXXX

XXXXXX XXXXXXXX

A B C D

13

XXXXXXXXXXXXX


XXXXX XXX’

XXXXXX XXXXXX

XXXXX XX






XXXXXXXXXXXX



XXXXXXXXXXXXXXXXXXX



DEU

TSCH

14

XXXXXXXXXX





XXXXXXXXXXX





15

XXXXXXXXX







XXXXXXXXXXXXXXXXX





DEU

TSCH

16

XXXXXXXXX

A XXXXXXXXXXXXXXXX.




XXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXX :XXXX

XXXXXX :XXXX / XXXX

XXXXXXXX XXXXXXXXX

XXXXXX XXXXXXXX

A B C D

17

XXXXXXXXXXXXX


XXXXX XXX’

XXXXXX XXXXXX

XXXXX XX






XXXXXXXXXXXX



XXXXXXXXXXXXXXXXXXX



ITALIA

NO

18

XXXXXXXXXX





XXXXXXXXXXX





19

XXXXXXXXX







XXXXXXXXXXXXXXXXX





ITALIA

NO

20

XXXXXXXXX

A XXXXXXXXXXXXXXXX.




XXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXX :XXXX

XXXXXX :XXXX / XXXX

XXXXXXXX XXXXXXXXX

XXXXXX XXXXXXXX

A B C D

21

XXXXXXXXXXXXX


XXXXX XXX’

XXXXXX XXXXXX

XXXXX XX






XXXXXXXXXXXX



XXXXXXXXXXXXXXXXXXX



ESPAÑ

OL

22

XXXXXXXXXX





XXXXXXXXXXX





23

XXXXXXXXX







XXXXXXXXXXXXXXXXX





ESPAÑ

OL

24

XXXXXXXXX

A XXXXXXXXXXXXXXXX.




XXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXX :XXXX

XXXXXX :XXXX / XXXX

XXXXXXXX XXXXXXXXX

XXXXXX XXXXXXXX

A B C D

25

XXXXXXXXXXXXX


XXXXX XXX’

XXXXXX XXXXXX

XXXXX XX






XXXXXXXXXXXX



XXXXXXXXXXXXXXXXXXX



26

XXXXXXXXXX





XXXXXXXXXXX





27

XXXXXXXXX







XXXXXXXXXXXXXXXXX





28

XXXXXXXXX

A XXXXXXXXXXXXXXXX.




XXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXX :XXXX

XXXXXX :XXXX / XXXX

XXXXXXXX XXXXXXXXX

XXXXXX XXXXXXXX

A B C D

29

XXXXXXXXXXXXX


XXXXX XXX’

XXXXXX XXXXXX

XXXXX XX






XXXXXXXXXXXX



XXXXXXXXXXXXXXXXXXX



30

XXXXXXXXXX





XXXXXXXXXXX





31

XXXXXXXXX







XXXXXXXXXXXXXXXXX





32

XXXXXXXXX

A XXXXXXXXXXXXXXXX.




XXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXX :XXXX

XXXXXX :XXXX / XXXX

XXXXXXXX XXXXXXXXX

XXXXXX XXXXXXXX

A B C D

33

XXXXXXXXXXXXX


XXXXX XXX’

XXXXXX XXXXXX

XXXXX XX






XXXXXXXXXXXX



XXXXXXXXXXXXXXXXXXX



34

XXXXXXXXXX





XXXXXXXXXXX





35

XXXXXXXXX







XXXXXXXXXXXXXXXXX





36

XXXXXXXXX

A XXXXXXXXXXXXXXXX.




XXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXX :XXXX

XXXXXX :XXXX / XXXX

XXXXXXXX XXXXXXXXX

XXXXXX XXXXXXXX

A B C D

37

XXXXXXXXXXXXX


XXXXX XXX’

XXXXXX XXXXXX

XXXXX XX






XXXXXXXXXXXX



XXXXXXXXXXXXXXXXXXX



38

XXXXXXXXXX





XXXXXXXXXXX





39

XXXXXXXXX







XXXXXXXXXXXXXXXXX





40

XXXXXXXXX

A XXXXXXXXXXXXXXXX.




XXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXX :XXXX

XXXXXX :XXXX / XXXX

XXXXXXXX XXXXXXXXX

XXXXXX XXXXXXXX

A B C D

41

XXXXXXXXXXXXX


XXXXX XXX’

XXXXXX XXXXXX

XXXXX XX






XXXXXXXXXXXX



XXXXXXXXXXXXXXXXXXX



42

XXXXXXXXXX





XXXXXXXXXXX





43

XXXXXXXXX







XXXXXXXXXXXXXXXXX





44

Manufacture Ulysse Nardin - La Chaux-de-Fonds - Switzerland

Headquarter - Manufacture Ulysse Nardin - Le Locle - Switzerland

Ulysse Nardin S.A.Manufacture de Montres et Chronomètres

3, Rue du Jardin – CH - 2400 Le Locle – SwitzerlandT. +41 32 930 74 00 – Fax +41 32 930 74 19

[email protected] - ulysse-nardin.com09/2015

Date post:	23-Jul-2016
Category:	Documents
Upload:	ulysse-nardin
View:	259 times
Download:	4 times

Instruction Manual Caliber UN-35

Documents