PL01-12F40D1-WH-1_IM_Maximus_LowesUS_ES_Cecelia_FINAL_091416PL01-12F40D1-WH-1
For questions or replacement parts, call our customer service department at 1-866-897-2098, Monday to Friday, 9:30am – 6:30pm EST.
A
SAFETY INFORMATION Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install the product.
WARNING • This product must be installed in accordance with the applicable installation code by a person familiar with the construction and
operation of the product and the hazards involved.
• Disconnect power at fuse or circuit breaker before installing or servicing.
• No user serviceable parts inside. To avoid electrical shock, do not disassemble product.
• This device is not intended for use with emergency exits. Not for use where exposed directly to the weather or water.
• To prevent wiring damage or abrasion, do not expose wiring to edges of sheet metal or other sharp objects.
• Installers should not disconnect existing wires from lampholder terminals to make new connections at lampholder terminals. Instead, installers should cut existing lampholder leads away from the lampholder and make new electrical connections to lampholder leads by employing applicable connectors.
hority to operate the equipment.
• Ground the fixture to avoid potential electric shocks and to ensure reliable starting.
• Double-check all connections to be sure they are tight and correct.
• Some metal parts in the fixture may have sharp edges. To prevent cuts and scrapes, wear gloves when handling the parts.
• Account for small parts and destroy packing material, as these may be hazardous to children.
CAUTION • Turn power off before inspection, installation or removal.
• Use only on 120 V AC, 60 Hz circuits.
NOTE • This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
• This device may not cause harmful interference. • This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
• This equipment has been tested and found to comply with the limits for Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC
Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna. • Increase the separation between the equipment and the receiver. • Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
If this product fails due to a defect in material or workmanship within three (3) years from the date of purchase, return it along with proof of purchase to the store and it will be replaced with the same or comparable model, free of charge. This warranty gives you specific legal rights and you may have other rights that vary from state to state. This warranty is void if damage or defect has resulted from accident, abuse, misuse or faulty repairs. In no event will liability extend to any consequential, special, incidental or direct damage of any kind arising out of the use or misuse of this product. Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages so the above exclusion or limitation may not apply to you.
3
PREPARATION
1
2
3
4
WARRANTY
1. Rotate the lampshade counterclockwise to loosen and remove the lampshade from the base.
2. Insert the screws into the junction box.
3. Pull the wires out of junction box. Connect black wire to black wire, white wire to white wire and ground wire to ground wire in home with wire nuts. Push them into junction box carefully.
4. Make the mounting holes align the screws. Rotate base clockwise to the small holes and tighten the screws. Install and rotate the lampshade until it is fixed onto the base.
• Tools needed: a Phillips screwdriver, gloves, a ladder and a pair of glasses is
missing or damaged, do not attempt to assemble the product.
Estimated Assembly Time: 2 minutes
Save for future use.
4
Distributed by: Jiawei Technology (USA) Limited 2305 Lincoln Avenue Hayward, CA 94545
For assistance, call: 1-866-897-2098 or visit :www.JiaweiTechnology.com
MANUAL DE INSTRUCCIONES ACCESORIO DEL TECHO
PL01-12F40D1-WH-1
En caso de preguntas o repuestos, póngase en contacto con nuestro servicio al cliente llamando al 1-866-897-2098, de lunes a viernes entre las 9 30 y las 18 30, hora del este.
A
Tornillo
1
3
2
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lee y entiende todo el manual antes de intentar armar, operar o instalar el producto.
ADVERTENCIA • Este producto debe ser instalado de acuerdo con el código de instalación aplicable por una persona familiarizada con la
construcción y operación del producto y los riesgos involucrados.
sistemas eléctricos de las luminarias. Si no está calificado, no intente realizar la instalación. Contáctese con un electricista calificado.
• Este dispositivo no está diseñado para su uso con las salidas de emergencia. No debe utilizarse en donde expone directamente a la intemperie o al agua.
• No haga ni alterar los agujeros abiertos en un cercado de cableado o componentes eléctricos durante la instalación.
• Los instaladores no deben desconectar los cables existentes de las terminales del portalámparas para hacer nuevas conexiones en los terminales del portalámparas. En cambio, instaladores deben cortar los cables del portalámparas existentes aleja del portalámparas y hacer nuevas conexiones eléctricas a los cables del portalámparas mediante el empleo de conectores aplicables.
• Los cambios o modificaciones a esta unidad no aprobados expresamente por la partido responsable de conformidad pueden anular la autoridad del usuario para utilizar el equipo.
• Conectar a tierra el accesorio para evitar posibles descargas eléctricas y para asegurar un arranque fiable.
• Compruebe todas las conexiones para asegurarse de que estén bien apretados y correcta.
• Algunas partes de metal de esta luminaria pueden tener bordes filosos. Para prevenir cortes y raspaduras, use guantes cuando maneje las piezas.
• Cuenta de piezas pequeñas y eliminación del material de embalaje ya que pueden ser peligrosos para los niños.
PRECAUCIÓN • Desconecte la alimentación antes de la inspección, instalación o desinstalación. • Use sólo en 120V AC, 60Hz circuitos.
NOTA
deseado.
• Este equipo se probó y se verificó que cumple con los límites de dispositivo digital Clase B, que cumplen con la Parte 15 de las reglas de FCC. Estos límites se diseñaron para proporcionar una protección razonable contra interferencias perjudiciales en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia, y puede causar interferencias perjudiciales en la recepción de radio o televisión si no se lo instala o utiliza de conformidad con las instrucciones. Esto se puede determinar mediante el apagado y encendido del equipo. Se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia con uno o más de las medidas a continuación:
• Cambie la orientación o la ubicación de la antena receptora.
3
PREPARACIÓN
1
2
3
4
GARANTÍA
1. Gire la pantalla de lámpara hacia la izquierda para aflojar y remover la pantalla de lámpara de la base.
2. Inserte los tornillos en la caja de conexiones.
3. Tire de los cables de la caja de conexiones. Conecte el cable negro al cable negro, cable blanco al cable blanco y el cable de tierra al cable de tierra en su casa con las tuercas de cable. Empujarlos en la caja de conexiones con cuidado.
4. Hacer que los agujeros de montaje se alinean los tornillos. Gire hacia la derecha la base de los pequeños agujeros y apretar los tornillos. Instalar y girar la pantalla de lámpara hasta que se fija sobre la base.
Si dentro de 3 años de la compra de la unidad, este producto falla debido a un defecto del material o fabricación, devuélvelo con el comprobante de compra a la tienda y se te sustituirá con el mismo modelo o con un modelo de características similares, sin costo alguno. Esta garantía te otorga derechos legales específicos y puede que tengas otros derechos dependiendo de cada estado. Esta garantía no será efectiva en caso de que la falla sea consecuencia de un accidente, abuso o utilización indebida.
Bajo ninguna circunstancia se asumirá responsabilidad de ningún daño que incluye, sin límite, daños indirectos, emergentes o cualquier daño que surja por el uso o el uso indebido de este producto. Algunos estados no admiten la exclusión o la limitación de responsabilidad por daños fortuitos o consecuentes, en cuyo caso la limitación anterior podría no aplicarse.
contenidos del paquete. En caso de que alguna pieza falte o esté dañada, no proceda con el montaje del producto.
Tiempo estimado de montaje: 2 minutos
• Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
• Conecte el equipo en una entrada de un circuito diferente al que se conectó el receptor.
• Solicite ayuda al vendedor o a un técnico experimentado de radio o televisión.
Distribuido por: Jiawei Technology (USA) Limited 2305 Lincoln Avenue Hayward, CA 94545
Para asistencia, llame al: 1-866-897-2098 o visite: www.JiaweiTechnology.com
Guardar para uso futuro.