INSTRUCTION MANUAL

FR

DE

IT

NL

SE

ES

Operating Instructions

Make sure the correct adaptor is selected to suit your valve (see diagrams

Uncoil cable, connect the red (+) battery clip to the positive terminal and the

Safety

unit is left running after the tone change no more pressure will be achieved and the air

--

-

Features• • • • • • •

•

Selecting the correct adaptor

Notice d’utilisation

pendant des années!-

approprié, la performance sera moindre et une pression de retour sera créée

-

Sécurité

-

-

-

-

Features• • • •

• • •

•

FR

FR

Bedienungsanleitung

-

-

Sicherheit

-

--

Vorzüge• • •

• • •

•

DE

DE

Istruzioni per il funzionamento-

prestazioni inferiori e creare una retro-pressione che può causare un riscalda-

-

-

Srotolare il cavo, collegare il morsetto rosso (+) della batteria al terminale positi-

Note relative alla Sicurezza

Caratteristiche• • • • • • •

•

IT

IT

Gebruiksaanwijzing

vermindert de prestatie en veroorzaakt tegendruk die ongewenste warmte

Rol de kabel af, bevestig de rode (+) accuklem op de positieve pool en de

Veiligheid

Kenmerken• •

•

• • • •

•

NL

NL

Bruksanvisning

Säkerhet-

-

Egenskaper• • • •

• • • •

SE

SE

Instrucciones de uso

Seguridad

Características• • •

• • • •

•

ES

ES

www.rule-industries.comUSAUKJapanGermanyItaly