18
INSTRUCTION MANUAL FR DE IT NL SE ES
INSTRUCTION MANUAL
FR
DE
IT
NL
SE
ES
Operating Instructions
Make sure the correct adaptor is selected to suit your valve (see diagrams
Uncoil cable, connect the red (+) battery clip to the positive terminal and the
Safety
unit is left running after the tone change no more pressure will be achieved and the air
--
-
Features• • • • • • •
•
Selecting the correct adaptor
Notice d’utilisation
pendant des années!-
approprié, la performance sera moindre et une pression de retour sera créée
-
Sécurité
-
-
-
-
Features• • • •
• • •
•
FR
FR
Bedienungsanleitung
-
-
Sicherheit
-
--
Vorzüge• • •
• • •
•
DE
DE
Istruzioni per il funzionamento-
prestazioni inferiori e creare una retro-pressione che può causare un riscalda-
-
-
Srotolare il cavo, collegare il morsetto rosso (+) della batteria al terminale positi-
Note relative alla Sicurezza
Caratteristiche• • • • • • •
•
IT
IT
Gebruiksaanwijzing
vermindert de prestatie en veroorzaakt tegendruk die ongewenste warmte
Rol de kabel af, bevestig de rode (+) accuklem op de positieve pool en de
Veiligheid
Kenmerken• •
•
• • • •
•
NL
NL
Bruksanvisning
Säkerhet-
-
Egenskaper• • • •
• • • •
SE
SE
Instrucciones de uso
Seguridad
Características• • •
• • • •
•
ES
ES
www.rule-industries.comUSAUKJapanGermanyItaly
