FR

Niveau de difficultéInstructions MASQUE BARRIÈRE

Fournitures de travail Gütermann Dimensions 20 cm x 8,5 cm (L x H) Outils

Q Fil Pour Tout Coudre, 100 m Q Tissu en coton 44 cm x 17 cm (L x H) Q Élastique 50 cm

Q Le masque fait environ 15 cm de hauteur quand les plis situés au milieu du masque sont plats.

Q Machine à coudre Q Fer à repasser Q Ciseaux Q Épingles Q Réglette Q Craie ou stylo marqueur pour textile Q Règle

Instructions MASQUE BARRIÈRE

Toutes les parties incluent des marges de couture.

Découpe

Q Face avant en coton : 24 cm x 17 cm (L x H) Q Face arrière en coton : 20 cm x 17 cm (L x H)

Patron

Q Imprimer les modèles sur une feuille DIN A4 et découper. Q Laver le tissu en coton avant de travailler et le sécher entièrement. Q Dessiner ensuite la face avant et la face arrière avec les dimensions indiquées sur le tissu en coton et découper.

Entretien et nettoyage

Q Laver le tissu séparément avant de commencer à coudre Q Laver à au moins 60 degrés et repasser à haute température ( / 200 degrés) Q Sous réserve de modifications de coloris

95°C

1. Superposer les deux pièces en tissu endroit contre endroit en les cousant. Coudre les deux extrémités de la couture avec quelques points arrière. Poser la face arrière au milieu sur la face avant et l’épingler avec des épingles sur la longueur du bord. Piquer la couture avec un écart de 1 cm par rapport au bord du tissu. Repasser ensuite la couture. Retourner le tissu et le repasser encore une fois.

2. Poser le modèle sur le tissu de façon à ce que le bord du tissu soit visible. La marge de couture de 1 cm en haut et en bas est déjà en place. Placer donc le modèle 1cm vers l‘extérieur. Reportez les marquages des plis avec des épingles ou un crayon sur le bord gauche et droit du masque.

3. Repasser les plis dans le sens des flèches (comme indiqué dans le modèle). Surpiquer ensuite les plis au ras du bord de façon à ce qu’aucun élément ne puisse glisser.

4. L’élastique se fixe à gauche et à droite du masque. Couper alors l’élastique en deux bandes séparées à la longueur nécessaire (p. ex. deux bandes de respectivement 20 cm). Rentrer le bord en tissu qui dépasse, puis rabattre une nouvelle fois sur environ 1 cm. Poser respectivement l’extrémité de l’élas-tique sous le bord rabattu dans les coins du tissu. Épinglez avec des épingles. Procéder de la même manière avec l’autre côté.

5. Coudre les bords rabattus du tissu et l’élastique à gauche et à droite. Ce faisant, fixer l’élastique avec des points de couture.

17

24

151 1

Avant

Gütermann GmbHLandstr. 1DE - 79261 Gutach-BreisgauTel +49 76 81 21- 0Fax +49 76 81 21- 449contact@guetermann.com

www.guetermann.com

17

20

151 1

Arrière