19
1
INTRODUCTIONPrenez le contrôle de Suburbia et participez aux combats les plus délirants que jamais de Plants vs. ZombiesMD Garden Warfare 2! Dans ce jeu de tir hilarant et débordant d’action, le Dr Zomboss, leader incontesté des zombies, a renforcé sa horde et a transformé Suburbia en une utopie paradisiaque pour les zombies. Mais ne perdez pas espoir – les plantes passent à l’offensive dans un assaut sans merci afin de reprendre leur territoire!
REMARQUE : Tous les aspects du jeu Plants vs. Zombies Garden Warfare 2 nécessitent une connexion Internet.
TABLE DES MATIÈRESINTRODUCTION .............................................. 1LISTE COMPLÈTE DES COMMANDES ...... 2COMMENT JOUER .........................................5FRONT DU JARDIN ...................................... 6PERSONNAGES .............................................12
PROGRESSION DU PERSONNAGE ............18IMPORTATION DES PERSONNAGES DE PLANTS VS. ZOMBIES GARDEN WARFARE .....................................19
2
LISTE COMPLÈTE DES COMMANDES
INFORMATIONS SUR LES COMMANDES PCLa version PC de PvZ Garden Warfare 2 vous offre la possibilité de jouer avec plusieurs manettes. Pour une meilleure expérience de jeu, nous vous recommandons d’utiliser la manette sans fil Xbox One. Les commandes listées dans ce manuel partent du principe que vous utilisez une manette sans fil Xbox One.
COMMANDES AU CLAVIERDans PvZ Garden Warfare 2, vous pouvez choisir d’utiliser le clavier et la souris pour jouer. Cette conception permet aux joueurs préférant utiliser un clavier de profiter de toutes les fonctionnalités de ce jeu de tir à la première personne trépidant dans lequel vous devrez conquérir le Front du jardin.
COMMANDES PAR DÉFAUT
Se déplacer W / S / A / D (configuration QWERTY)
Z / S / Q / D (configuration AZERTY)Sauter ESPACE Bouton d’action EActiver l’arme principale Clic gaucheZoomer/activer l’arme secondaire Clic droitRecharger RPivoter la caméra/le personnage SourisHabileté 1 1Habileté 2 2Habileté 3 3Basculer rapidement Flèche haut/flèche basGestes Flèche gauche/flèche droiteMenu de pause ECHAPTableau des scores TAB
3
COMMANDES DU JEUREMARQUE : Les instructions sur les commandes mentionnées dans ce manuel correspondent à la configuration de la manette sans fil Xbox One.
COMMANDES PAR DÉFAUT
Se déplacer L
Sauter A
Bouton d’action B
Activer l’arme principale ^
Zoomer / activer l’arme secondaire w
Recharger X
Tourner la caméra/le personnage CHabileté 1 _
Habileté 2 Y
Habileté 3 z
Basculer rapidement m/q
Gestes s/o
Menu de pause Bouton MenuTableau des scores Bouton Affichage
4
COMMENT JOUER
MENU PAUSEREMARQUE : Le fait d’accéder au menu de pause n’arrête pas le jeu.Appuyez sur le bouton Menu en jeu afin d’accéder au menu de pause. Vos quêtes actuelles ainsi que vos pièces, vos étoiles et votre rang de joueur s’y trouvent. Les options supplémentaires de ce menu comprennent :
Revenir à la partie.
Réapparaître comme un nouveau personnage ou une nouvelle variante de personnage. Vous pouvez également carrément changer de camp.
Invitez des amis inscrits à votre liste d’amis afin qu’ils se joignent à vous en mode multijoueur.
Personnaliser vos options.
Vous êtes à des kilomètres de votre base et vous souhaitez retourner au bercail? Cette fonctionnalité vous permettra de le faire instantanément.
Reprendre
Réapparaître
Inviter des amis
Options
Se téléporter à l’accueil
Habiletés
Munitions/ arme actuelle
ObjectifVague actuel /adversaires restants
Réticule
Santé
Barre d’XP/ niveau actuel
ATH de l’équipe
Multiplicateur d’XP
ÉCRAN DE JEU
5
FRONT DU JARDINREMARQUE : Il ne s’agit ici que d’un avant-goût de ce que le Front du jardin a à offrir. Explorez-le par vous-même et découvrez ce que vous pouvez y trouver!
Trouvez tout ce dont vous avez besoin et plus encore dans le Front du jardin. Composé de la base des plantes, de la base des zombies et des zones neutres, le Front du jardin vous permet de découvrir toutes les cartes et tous les modes, ainsi qu’une myriade d’options et d’endroits à explorer. Dans la base de votre équipe, vous trouverez des quêtes, des portails magiques et plus encore—par contre, si vous mettez le pied en territoire ennemi, vous déclencherez une guerre totale. Les zones neutres contiennent des trésors et des activités palpitantes à découvrir. À mesure que vous terminerez des quêtes et obtiendrez des badges et des étoiles, vous déverrouillerez plus de zones du Front du jardin; partez donc explorer!
Si vous tombez au Front du jardin, vous réapparaîtrez immédiatement ou vous pourrez changer de personnage et d’équipe. Vous pouvez également changer de camp en trouvant le kiosque de recrutement situé dans la base de chaque équipe. Vous gagnerez de l’XP et des récompenses dans le Front du jardin, n’hésitez donc pas à explorer et à combattre comme bon vous semble.
Partez à l’aventure seul ou invitez jusqu’à trois amis dans votre Front du jardin!
SÉLECTION DES PERSONNAGES/ STAND DE PERSONNALISATIONTrouvez le stand de personnalisation afin de changer d’équipe, de personnage, d’habiletés, d’améliorations de personnage ou d’aspects. Consultez la section Personnage de ce manuel afin d’en savoir plus!
CHANGER D’ÉQUIPESi vous souhaitez rapidement passer au camp adverse, trouvez le kiosque de recrutement dans l’une des deux bases afin de réapparaître instantanément comme plante ou zombie dans la base correspondante.
6
QUÊTESREMARQUE : Les quêtes du tableau des quêtes peuvent être terminées si un autre joueur se trouve dans votre Front du jardin. Cependant, l’accès au Jeu Solo et à votre livre de quête ne sera pas offert.Deux types de quêtes vous sont proposés : accédez aux quêtes du Jeu Solo au moyen du livre de quête et aux quêtes quotidiennes au moyen du tableau des quêtes. Vous trouverez également les quêtes que vous tentez actuellement de terminer dans le tableau des quêtes et le menu de pause. Vous pouvez obtenir vos récompenses immédiatement au moment où vous menez la quête à terme—nul besoin de la remettre!
Le fait de terminer des quêtes augmente le multiplicateur d’XP, ce qui donne un coup de fouet supplémentaire à l’XP que vous gagnez. Cependant, si vous n’avez pas joué à PvZ Garden Warfare 2 pendant un moment, votre multiplicateur aura diminué.
Vous pouvez avoir sept quêtes actives à la fois : deux quêtes du Jeu Solo (une pour plante et une pour zombie) et cinq quêtes secondaires. Les quêtes demeurent dans votre inventaire de quêtes jusqu’à ce qu’elles soient terminées ou annulées, incluant les quêtes quotidiennes, même après qu’elles ne soient plus offertes sur le tableau des quêtes.
QUÊTES DU JEU SOLO Les donneurs de quête fournissent des quêtes du Jeu Solo pour les plantes et pour les zombies. Ils sont répartis dans l’ensemble du Front du jardin. Le fait de terminer ces quêtes déverrouillera de nouvelles quêtes du Jeu Solo ainsi que de nouveaux donneurs de quêtes.
REMARQUE : Trouvez votre première quête du Jeu Solo en jetant un coup d’œil derrière la porte de garage…
7
LIVRE DE QUÊTEDans ce livre, vous entreprenez des quêtes du Jeu Solo proposées par des donneurs de quêtes, vous rejouez à des quêtes que vous avez déjà terminées et vous enrichissez votre collection de badges. Vous pouvez également afficher toutes les quêtes et leurs récompenses, ainsi que l’état de vos quêtes actives.
TABLEAU DES QUÊTES
Trouvez des quêtes quotidiennes sur le tableau des quêtes situé dans la base des plantes et celle des zombies. Toutes les quêtes du tableau des quêtes sont soumises à une activation temporelle et sont rafraîchies au fil du temps. Toutes les quêtes actives de votre journal de quête demeureront présentes dans votre journal jusqu’à ce que vous les terminiez ou les annuliez. Parmi les quêtes quotidiennes, vous pourriez trouver une quête épique. Ces types de quêtes sont plus difficiles à terminer, mais elles offrent de meilleures récompenses, comme d’immenses quantités de pièces et d’étoiles.
Vous pouvez également y afficher ou annuler vos quêtes actives — les quêtes quotidiennes annulées peuvent être acceptées de nouveau grâce au tableau des quêtes si elles sont toujours offertes.
REMARQUE : L’ensemble des quêtes est listé sur les deux tableaux des quêtes; donc nul besoin de changer d’équipe afin de toutes les afficher!
Multiplicateur d’XP
Quêtes quotidiennes
Quêtes actives
8
PORTAIL MULTIJOUEURLe portail multijoueur est votre passerelle vers de bons moments. Utilisez le portail multijoueur afin de plonger dans des parties en ligne (un compte EA est requis), d’organiser une partie privée avec un maximum de trois amis supplémentaires ou de jouer seul, tout simplement. Si vous choisissez le Jeu Solo, vous jouerez seul ou aux côtés d’alliés contrôlés par l’IA.
MODES DE JEUEssayez ces modes, offerts sur 12 cartes inédites!
ASSAUT VÉGÉTAL (NOUVEAUTÉ)Les plantes passent à l’offensive! La carte s’étend jusqu’à la prochaine section chaque fois qu’une pierre tombale est démolie. Les plantes doivent réaliser l’objectif final à la fin de la carte afin de remporter la victoire suprême!
JARDINS ET CIMETIÈRESLes zombies s’y remettent! La carte s’étend jusqu’à la prochaine section chaque fois qu’un jardin est envahi par les zombies. Les zombies doivent réaliser l’objectif final à la fin de la carte afin de remporter la victoire suprême!
ÉLIMINATION PAR ÉQUIPETentez de terrasser vos ennemis par tous les moyens! L’élimination d’une plante ou d’un zombie rapporte un point, mais chaque régénération fait perdre un point à l’équipe. La première équipe à marquer 50 points l’emporte!
ÉLIMINATION CONFIRMÉERécupérez des dingosphères sur les ennemis éliminés pour rapporter des points à votre équipe. Empêchez l’ennemi de marquer un point en récupérant la dingosphère d’un allié tombé au combat. La première équipe à marquer 50 points l’emporte!
9
BOMBE NAINEUtilisez la puissance dévastatrice de la bombe naine pour détruire les trois jardins ou pierres tombales de vos adversaires — mais avant cela, vous devez trouver le nain de jardin!
SUBURBINATIONLes joueurs s’affrontent en bâtissant des pierres tombales et des jardins tout en essayant de réaliser une suburbination de l’autre équipe, qui sera célébrée par des feux d’artifice!
OPSMontez à bord du camping-car de Dave le Dingo ou du dirigeable du Dr Zomboss et mettez le cap sur Ops, un mode coopératif où vous devrez repousser des vagues d’ennemis qui vous réserve bien des surprises! Vous pouvez jouer seul, combattre aux côtés d’un maximum de trois alliés contrôlés par l’IA ou vous joindre à des amis ou à d’autres joueurs en ligne.
JARDIN OPSDans Jardin Ops, vous créez un jardin que vous devez protéger contre 10 vagues d’ennemis. Vous pouvez également activer des tourelles dans l’ensemble de la carte pour une défense plus vigoureuse. La difficulté des vagues augmente à mesure que vous avancez et vous rencontrerez parfois des défis en prime et de puissants chefs. Bonne chance!
CIMETIÈRE OPS (NOUVEAUTÉ)Vous avez défendu votre jardin auparavant, mais, pour la toute première fois, les zombies doivent se défendre contre les plantes qui sont passées à l’offensive!
10
SALON DES STATSPERSONNAGES DU SALON DES STATSDans la base des plantes et celle des zombies, vous trouverez le salon des stats : un endroit où admirer votre collection de personnages plantes et zombies ainsi que leurs stats et vos stats personnelles. Dans ce salon, vous pourrez également promouvoir vos personnages une fois qu’ils auront atteint le niveau 10.
ALBUM DE VIGNETTESTrouvez l’album de vignettes dans le salon de stats afin de voir vos stats personnelles et votre collection de personnalisations. N’oubliez pas de prendre le temps d’en apprendre davantage sur le mythe entourant votre plante ou votre zombie favori.
OPTIONS DU MONDEGrâce aux Options du monde, vous pouvez savoir lesquels de vos amis sont en ligne, leur envoyer des invitations ou vous joindre facilement à leurs parties. Vous pouvez modifier le niveau de difficulté du Front du jardin, sauvegarder votre partie et retirer des joueurs de votre partie.
BOÎTE DE RÉCEPTIONSituée au centre de la base des plantes et de la base des zombies, la boîte de réception offre toutes les plus récentes informations concernant PvZ Garden Warfare 2. Importez vos personnages et leurs habiletés de Plants vs. ZombiesMD Garden Warfare ici et accédez également à vos récompenses de fidélité basées sur vos exploits réalisés dans PvZ Garden Warfare.
BOUTIQUE DE VIGNETTESAccédez à la boutique de vignettes depuis le menu de fin de manche ou au moyen du distributeur qui se trouve dans le Front du jardin, juste à côté de l’entrée du salon des stats. La boutique de vignettes est là où vous pourrez mettre la main sur des personnages à faire apparaître ou donner un coup de fouet à votre collection de personnalisations. Qui sait, peut-être deviendriez-vous l’heureux propriétaire d’un personnage ou d’un élément légendaire?
11
PERSONNAGES
ÉCRAN DE SÉLECTION DES PERSONNAGES
Les deux équipes vous proposent sept différentes classes à incarner, chacune possédant ses propres forces, faiblesses, armes et habiletés. Chaque classe, ainsi que ses variations, offre ses propres avantages et une manière unique de jouer. Par exemple, les classes comme Super Cortex et Capitaine Barbemort remplacent la fonctionnalité de zoom par une arme secondaire. Certaines classes et variations sont plus rapides, plus fortes ou peuvent encaisser plus de coups de poing. Essayez-les toutes afin de découvrir quels personnages vous conviennent le mieux!
Dans le menu de choix du personnage, sélectionnez votre équipe et votre personnage, puis personnalisez vos habiletés, vos améliorations de personnage et vos aspects. Chaque personnage possède sa propre apparence, ses propres stats et sa propre arme principale. Personnalisez davantage vos personnages au moyen d’éléments de personnalisation, comme des chapeaux, des tatouages, des pilosités faciales et des accessoires. Les améliorations de personnage vous sont données en récompenses à mesure que votre niveau augmente.
Vous pouvez accéder au menu de personnalisation des personnages avant le démarrage d’un mode de jeu ou au moyen du stand de personnalisation du Front du jardin. Vous pouvez également personnaliser votre personnage lorsque vous sélectionnez RÉAPPARAÎTRE dans le menu de pause.
Niveau de personnage
Habiletés
Personnage actuel
Classes et variantes offertes
12
PLANTESCITRON (NOUVELLE UNITÉ)
ROSE (NOUVELLE UNITÉ)
P’TIT MAÏS (NOUVELLE UNITÉ)
Le citron est un chasseur de primes venu tout droit du futur... mais c’est aussi une orange. Son incroyable pouvoir de transformation lui confère une rapidité hors du commun idéale pour les combats... En un clin d’œil, il passe en mode Attaque et provoque un maximum de dégâts!
Arme principale Rayon orangeHabileté 1 IEM pêchueHabileté 2 Balle citronnéeHabileté 3 Bouclier de zeste
La rose est une sorcière extrêmement puissante dont les visions laissent présager un futur sous l’emprise des zombies. Déterminée à empêcher que cet avenir se concrétise, elle voyage vers le futur afin de faire tourner le vent à Suburbia!
Arme principale Chardons magiquesHabileté 1 Piège temporelHabileté 2 Obscure énigmeHabileté 3 Chèvrifier
Pendant les événements du premier PvZ Garden Warfare, le p’tit maïs était mobilisé outre-mer. Aujourd’hui, il est de retour pour affronter les zombies. Son manque d’humour est éclipsé par son attitude et ses deux Épi-stolets.
Arme principale Épi-stoletsHabileté 1 Barrage beurréHabileté 2 Cosse sauteuseHabileté 3 Rafale de grains
13
PISTO-POIS Arme principale Canon à poisHabileté 1 Bombe de fayot péteurHabileté 2 Sulfateuse à poisHabileté 3 Hyper
Arme principale Coup de dentsHabileté 1 GluHabileté 2 CreusementHabileté 3 Ortie
Arme principale Tir solaireHabileté 1 Rayon guérisseurHabileté 2 Rayon solaireHabileté 3 Fleur de soins
Arme principale Arme semi-automatiqueHabileté 1 Mine patateHabileté 2 Drone-aïeHabileté 3 Grande noix protectrice
MORDEUR
TOURNESOL
CACTUS
14
ZOMBIESDIABLOTIN (NOUVELLE UNITÉ)
Le Méca Z a été construit avec l’aide de Z-Tech afin d’offrir une taille, une santé et des dommages substantiels alors que vous déployez l’arme secrète du diablotin!
Arme principale Robo-laserHabileté 1 Pluie de roquettes Habileté 2 Repli explosifHabileté 3 Robot écrabouilleur
Ce tout petit zombie est le plus agile de tous : avec ses doubles sauts, ses vols planés et son rire diabolique, aucun adversaire ne lui résiste... De plus, le fait d’être armé de deux diablo-blasters automatiques ne lui fait pas de tort…
Arme principale Diablo-blastersHabileté 1 Gravi-grenadeHabileté 2 Appel de robotHabileté 3 Diablimpacte
MÉCA-Z
15
SUPER CORTEX (NOUVELLE UNITÉ)
Ce héros a une attaque spéciale pour chaque situation. Besoin d’une arrivée grandiose pour pulvériser vos ennemis et vous imposer? Avec son triple coup de poing, la victoire est assurée. Vous préférez combattre à distance? Aucun problème : utilisez simplement sa poigne laser!
Arme principale Poings héroïquesArme secondaire Rayon héroïqueHabileté 1 Balle super ultraHabileté 2 Twist turboHabileté 3 Super coup de tatane
Ne laissez pas son apparence bourrue vous tromper. Ce capitaine à jambe de bois a une arme surprise dans son sac lui offrant une précision inégalée à longue portée et un coup dévastateur au corps à corps. Grrr!
Arme principale Rafale de scorbutArme secondaire Tir longue-vueHabileté 1 Baril explosifHabileté 2 Petit perroquetHabileté 3 Canon rodéo
CAPITAINE BARBEMORT (NOUVELLE UNITÉ)
16
SOLDAT Arme principale Fusil d’assaut Z-1Habileté 1 Nuage puant zombieHabileté 2 Saut à réactionHabileté 3 ZPG
Arme principale Lance-bétonHabileté 1 Grenade soniqueHabileté 2 Pistolet à gros rayonsHabileté 3 Marteau-piqueur
Arme principale Pistolet gluantHabileté 1 Rayon
scientifico-guérisseurHabileté 2 Déplacement de
distorsionHabileté 3 Bille explosive collante
Arme principale Canon footballistiqueHabileté 1 Lancer de diablotinHabileté 2 Tacle sprintéHabileté 3 Mannequin-bouclier
INGÉNIEUR
SCIENTIFIQUE
SPORTIF
17
DÉMO DES HÉROSLes nouveaux personnages sont mis en vedette dans l’écran de sélection des personnages pour un temps limité. Utilisez-les aussi souvent que vous le souhaitez pendant cette période ou déverrouillez-les afin de les ajouter de manière permanente à votre liste de personnages disponibles.
PROGRESSION DU PERSONNAGEGagnez de l’XP uniquement grâce à vos actions — ainsi, bien que vous gagniez le même nombre de pièces que vos alliés dans une session multijoueur, vous accumulez de l’XP de manière individuelle. La quantité d’XP que vous gagnez est déterminée par votre participation à la partie; des actions comme vaincre des ennemis, assister des alliés pendant le combat, utiliser des consommables ou soigner et régénérer vos coéquipiers vous donnent de l’XP.
Le niveau maximal que les personnages peuvent atteindre est 10. L’aventure ne se termine cependant pas là, car vous pouvez les promouvoir dans le salon des stats. Promouvoir un personnage réinitialise son niveau à 1, mais lui confère un nouveau titre. Vous pouvez promouvoir un personnage jusqu’à cinq fois alors qu’il chemine vers le titre de « Maître ».
Chaque fois qu’un personnage gagne un niveau, votre rang de joueur global augmente également. Plus les personnages dont vous augmentez le niveau sont nombreux, plus votre rang de joueur sera élevé. N’oubliez pas que votre rang de joueur est la reconnaissance suprême dans ce jeu! Si votre rang de joueur atteint 100, vous redescendrez au niveau 1, mais vous obtiendrez une toute nouvelle plaque de rang qui témoignera de cet extraordinaire exploit — continuez d’avancer afin de gagner des plaques de rang encore plus prestigieuses!
18
IMPORTATION DES PERSONNAGES DE PLANTS VS. ZOMBIES GARDEN WARFARE
Joueurs de PvZ Garden Warfare, réjouissez-vous! Dans PvZ Garden Warfare 2, vous pouvez importer la plupart de vos personnages déverrouillés, ce qui facilitera la tâche de déverrouiller les plus de 100 personnages jouables offerts dans ce jeu. Trouvez la boîte de réception dans le Front du jardin afin d’importer vos personnages de PvZ Garden Warfare et de gagner d’autres primes de fidélité.
REMARQUE : Cette fonctionnalité est offerte jusqu’au mois de février 2017. L’importation de personnages et l’obtention de récompenses peuvent être temporairement limitées selon la disponibilité du serveur.
