Introduction to Introduction to TC Residential Recovery Program TC Residential Recovery Program

Part 3: Re-entryPart 3: Re-entryIntroducción Básica al Introducción Básica al

Programa de Rehabilitación Programa de Rehabilitación Residencial de Desafío JuvenilResidencial de Desafío Juvenil

Parte 3: ReintegraciónParte 3: Reintegración

By Por Dave BattyBy Por Dave Batty

7/2009 7/2009 T510.04 / T511.01 T510.04 / T511.01 11Residential Program 3--Re-entryResidential Program 3--Re-entry

Teen Challenge Staff Training Course Teen Challenge Staff Training Course T510.03 / T511.01T510.03 / T511.01iTeenChallenge.orgiTeenChallenge.org

1.1. Basic description of theBasic description of there-entry programre-entry programDescripción básica del Descripción básica del

programa programa ReintegraciónReintegraciónA.A. The 6 months after completing The 6 months after completing

the Teen Challenge residential the Teen Challenge residential programprogram

B.B. Structured transition back into Structured transition back into societysociety

7/2009 7/2009 T510.04 / T511.01 T510.04 / T511.01 Residential Program 3--Re-entryResidential Program 3--Re-entry 22

C. C. Mission of Teen Mission of Teen Challenge. Challenge. Misión de Misión de

Desafío JuvenilDesafío JuvenilThe mission of Teen Challenge is to The mission of Teen Challenge is to evangelize and disciple persons with evangelize and disciple persons with life-controlling problems and life-controlling problems and initiate the initiate the discipleship process to the point where discipleship process to the point where the student can function as a Christian in the student can function as a Christian in societysociety, applying spiritually motivated , applying spiritually motivated biblical principles in relationships in the biblical principles in relationships in the family, church, chosen vocation, and family, church, chosen vocation, and community.community.

7/2009 7/2009 T510.04 / T511.01 T510.04 / T511.01 Residential Program 3--Re-entryResidential Program 3--Re-entry 33

C. C. Mission of Teen Mission of Teen Challenge. Challenge. Misión de Misión de

Desafío JuvenilDesafío JuvenilLa misión de Desafío Juvenil es evangelizar La misión de Desafío Juvenil es evangelizar y discipular personas con problemas que y discipular personas con problemas que controlan sus vidas e controlan sus vidas e iniciar el proceso de iniciar el proceso de discipulado hasta el punto donde el discipulado hasta el punto donde el estudiante pueda funcionar como un estudiante pueda funcionar como un cristiano en la sociedadcristiano en la sociedad, y que motivado , y que motivado espiritualmente por principios bíblicos los espiritualmente por principios bíblicos los aplique en sus relaciones en la familia, aplique en sus relaciones en la familia, iglesia, vocación y comunidadiglesia, vocación y comunidad

7/2009 7/2009 T510.04 / T511.01 T510.04 / T511.01 Residential Program 3--Re-entryResidential Program 3--Re-entry 44

1.1. Basic description of theBasic description of there-entry programre-entry programDescripción básica del Descripción básica del

programa programa ReintegraciónReintegraciónD.D. SizeSize

E.E. FocusFocus

F.F. LocationLocation

7/2009 7/2009 T510.04 / T511.01 T510.04 / T511.01 Residential Program 3--Re-entryResidential Program 3--Re-entry 55

2.2. Goals of the Re-entry Goals of the Re-entry PhasePhase

Metas de la Fase de Metas de la Fase de ReintegraciónReintegraciónA.A.Learn how to live successful Learn how to live successful

drug free drug free life in life in society society —outside Teen Challenge —outside Teen Challenge Aprender tener vida exitosa Aprender tener vida exitosa libre de drogaslibre de drogas en la en la sociedad – fuera de DJsociedad – fuera de DJ

7/2009 7/2009 T510.04 / T511.01 T510.04 / T511.01 Residential Program 3--Re-entryResidential Program 3--Re-entry 66

2.2. Goals of the Re-entry Goals of the Re-entry PhasePhase

Metas de la Fase de Metas de la Fase de ReintegraciónReintegraciónB. B. Deeper Deeper relationship with relationship with

JesusJesus --take responsibility for --take responsibility for

personal personal spiritual growthspiritual growth

Relación Relación mas profundamas profunda con con JesúsJesús

7/2009 7/2009 T510.04 / T511.01 T510.04 / T511.01 Residential Program 3--Re-entryResidential Program 3--Re-entry 77

2.2. Goals of the Re-entry Goals of the Re-entry PhasePhaseMetas de la Fase de Metas de la Fase de ReintegraciónReintegración

C.C. Implement Implement personal spiritual personal spiritual disciplinesdisciplines—prayer, Bible reading, church —prayer, Bible reading, church attendanceattendance

ImplementarImplementar las disciplinas las disciplinas personales – oración, lectura personales – oración, lectura bíblica personal, asistir a una bíblica personal, asistir a una iglesiaiglesia

7/2009 7/2009 T510.04 / T511.01 T510.04 / T511.01 Residential Program 3--Re-entryResidential Program 3--Re-entry 88

2.2. Goals of the Re-entry Goals of the Re-entry PhasePhase

Metas de la Fase de Metas de la Fase de ReintegraciónReintegración

D. Implement personal D. Implement personal mentormentor Establecer un Establecer un mentormentor personalpersonal

7/2009 7/2009 T510.04 / T511.01 T510.04 / T511.01 Residential Program 3--Re-entryResidential Program 3--Re-entry 99

2.2. Goals of the Re-entry Goals of the Re-entry PhasePhaseMetas de la Fase de Metas de la Fase de ReintegraciónReintegraciónE.E. Implement personal Implement personal recovery recovery planplan

--Learn how to deal with life---Learn how to deal with life-controlling problems God’s waycontrolling problems God’s way

Implementar su propio plan de Implementar su propio plan de rehabilitaciónrehabilitación>> Aprender a manejar los >> Aprender a manejar los problemas que controlaron la vida problemas que controlaron la vida de la manera de Diosde la manera de Dios

7/2009 7/2009 T510.04 / T511.01 T510.04 / T511.01 Residential Program 3--Re-entryResidential Program 3--Re-entry 1010

2.2. Goals of the Re-entry Goals of the Re-entry PhasePhase

Metas de la Fase de Metas de la Fase de ReintegraciónReintegración

F. Get a F. Get a jobjob

Obtener Obtener trabajotrabajo

7/2009 7/2009 T510.04 / T511.01 T510.04 / T511.01 Residential Program 3--Re-entryResidential Program 3--Re-entry 1111

2.2. Goals of the Re-entry Goals of the Re-entry PhasePhaseMetas de la Fase de Metas de la Fase de ReintegraciónReintegración

G.G.Determine future Determine future housing housing plansplans

Determinar los planes para su Determinar los planes para su viviendavivienda

7/2009 7/2009 T510.04 / T511.01 T510.04 / T511.01 Residential Program 3--Re-entryResidential Program 3--Re-entry 1212

2.2. Goals of the Re-entry Goals of the Re-entry PhasePhase

Metas de la Fase de Metas de la Fase de ReintegraciónReintegración G. Implement Godly G. Implement Godly problem problem

solving solving skillsskills

Implementar la competencia deImplementar la competencia de

solucionar problemassolucionar problemas que le que le agrada agrada a Diosa Dios

7/2009 7/2009 T510.04 / T511.01 T510.04 / T511.01 Residential Program 3--Re-entryResidential Program 3--Re-entry 1313

3.3. Structure of the Re-entry Structure of the Re-entry ProgramProgram

La Estructura del Programa de La Estructura del Programa de Reintegración Reintegración A.A. Difference from the Induction & Difference from the Induction &

Training PhaseTraining Phase La distinción del La distinción del programa de Inducción y programa de Inducción y FormaciónFormación

7/2009 7/2009 T510.04 / T511.01 T510.04 / T511.01 Residential Program 3--Re-entryResidential Program 3--Re-entry 1414

3.3. Structure of the Re-entry Structure of the Re-entry ProgramProgram

La Estructura del Programa de La Estructura del Programa de Reintegración Reintegración B. Daily Program Schedule B. Daily Program Schedule

El agenda del programa diarioEl agenda del programa diario

1)1) Work at job during the dayWork at job during the day

2)2) TC group meetings in eveningTC group meetings in evening

7/2009 7/2009 T510.04 / T511.01 T510.04 / T511.01 Residential Program 3--Re-entryResidential Program 3--Re-entry 1515

3.3. Structure of the Re-entry Structure of the Re-entry ProgramProgram

La Estructura del Programa de La Estructura del Programa de Reintegración Reintegración C.C. Attend a local church Attend a local church

Asistir a una iglesia localAsistir a una iglesia local

D.D. Establish regular meetings with mentor Establish regular meetings with mentor Establecer reuniones constantes con su Establecer reuniones constantes con su mentor mentor

E.E. Establish personal growth plan Establish personal growth plan Establecer un plan de crecimiento Establecer un plan de crecimiento personal personal

7/2009 7/2009 T510.04 / T511.01 T510.04 / T511.01 Residential Program 3--Re-entryResidential Program 3--Re-entry 1616

3.3. Structure of the Re-entry Structure of the Re-entry ProgramProgram

La Estructura del Programa de La Estructura del Programa de Reintegración Reintegración

F.F. Join a support group Join a support group Afiliarse con un grupo de Afiliarse con un grupo de autoapoyo autoapoyo

G.G. Develop safe friendships with Develop safe friendships with Christians Christians Buscar amistades sanas Buscar amistades sanas con cristianoscon cristianos

7/2009 7/2009 T510.04 / T511.01 T510.04 / T511.01 Residential Program 3--Re-entryResidential Program 3--Re-entry 1717

4. Staff needed for a re-entry 4. Staff needed for a re-entry program program Personal necesario para el Personal necesario para el Programa de ReintegraciónPrograma de Reintegración

Director/supervisorDirector/supervisor

7/2009 7/2009 T510.04 / T511.01 T510.04 / T511.01 1818Residential Program 3--Re-entryResidential Program 3--Re-entry

Questions for discussion Questions for discussion Preguntas para CharlarPreguntas para Charlar

7/2009 7/2009 T510.04 / T511.01 T510.04 / T511.01 1919Residential Program 3--Re-entryResidential Program 3--Re-entry

Contact information Contact information Información de ContactoInformación de Contacto::

Global Teen ChallengeGlobal Teen Challenge

www.GlobalTC.orgwww.GlobalTC.org

www.iTeenChallenge.orgwww.iTeenChallenge.org

7/2009 7/2009 T510.04 / T511.01 T510.04 / T511.01 2020Residential Program 3--Re-entryResidential Program 3--Re-entry