Investing in people...Ieguldījums cilvēkos Eiropas Ekonomikas zonas un Norvēģijas finanšu...

Ieguldījums cilvēkosEiropas Ekonomikas zonas un Norvēģijas finanšu instrumentu projekti Latvijā 2004.-2009.gadā

Investing in peopleEEA and Norway grants projects in Latvia 2004-2009

Ieguldījums cilvēkosEiropas Ekonomikas zonas un Norvēģijas finanšu instrumentu projekti Latvijā 2004.-2009.gadā

Investing in peopleEEA and Norway grants projects in Latvia 2004-2009

Rīga, 2011

Sagatavotājs:Latvijas Republikas Finanšu ministrija –Eiropas Ekonomikas zonas finanšu instrumenta unNorvēģijas valdības divpusējā finanšu instrumenta vadošā iestādeSmilšu iela 1, Rīga, LV – 1919, LatvijaResursi internetā: www.eeagrants.lv,

Izdevums elektroniskā formātā pieejamsEiropas Ekonomikas zonas finanšu instrumenta unNorvēģijas valdības divpusējā finanšu instrumentamājaslapā www.eeagrants.lv

Izdevējs: SIA ”BRĪVS”

Publication developer:Ministry of Finance of the Republic of Latvia –Focal Point of EEA Financial Mechanism andNorwegian Financial Mechanism in LatviaSmilsu Street 1, Riga, LV – 1919, LatviaInternet resources: www.eeagrants.lv, www.fm.gov.lv

Publication is available on the website www.eeagrants.lv

Publisher: ”BRĪVS” Ltd.

www.fm.gov.lv

4

Cienījamais lasītāj,

Ar EEZ un Norvēģijas finanšu instrumentu palīdzību Norvēģija, Īslande un Lihtenšteina sniedz ieguldījumu sociālo un ekonomisko atšķirību mazināšanā Eiropas Ekonomikas zonā. Šajā mērķī mēs esam vienoti ar Eiropas Savienību.

Laikā no 2004. līdz 2009.gadam Latvijai tika piešķirti neto 50,5 miljoni eiro, īstenojot kopskaitā 75 projektus, grantu shēmas un programmas. Pienesums ir bijis projektiem visdažādākajās jomās. Pilsoniskā sabiedrība, tieslietas, vide, veselība un bērnu aprūpe ir jomas, kurās Norvēģijai un Latvijai ir vienota izpratne par to, cik svarīgi tajās ir veikt izmaiņas, kas sniegtu lielāku labumu sabiedrībai.

EEZ un Norvēģijas finanšu instrumenti nodrošina pieredzes un zināšanu apmaiņu, kas ir tik būtiski, lai uzlabotu valsts un privātā sektora pakalpojumu sniegšanas efektivitāti un kvalitāti.

Es daudzkārt esmu pieredzējis, ka partnerībā un sadarbībā izaicinājumi pārvēršas par iespējām un sasniegumiem. Mums tas ir papildu stimuls veidot Latvijas-Norvēģijas partnerību.

Jaunajā periodā no 2009. līdz 2014.gadam Latvijai tiks piešķirti neto 67,4 miljoni eiro, kas ir ievērojams pieaugums, salīdzinot ar iepriekšējo periodu, un apliecinājums tam, ka Latvija mums ir nozīmīgs partneris. Jaunajā līgumā divpusējo attiecību stiprināšana ir definēta kā atsevišķs finanšu instrumentu mērķis.

Pamatojoties uz mūsu pieredzi no 2004. līdz 2009.gadam, es ar lielām cerībām un optimismu uzlūkoju jaunos EEZ un Norvēģijas finanšu instrumentus.

PPP

PPP -

PPP

PPP

PPP

PPP

Jūnass Gārs StēreĀrlietu ministrsNorvēģija

5

Dear Reader,

Through the EEA and Norway Grants, Norway, together with Iceland and Liechtenstein, is contributing to reducing social and economic disparities in the European Economic Area. This is an aim we share with the EU.

In the period 2004–2009, net financing in amount EUR 50.5 million was allocated to 75 projects, block grants and programmes in Latvia. Projects in a wide range of areas have benefited from this. Civil society, the judiciary, the environment, health and childcare are all sectors where Norway and Latvia have a common understanding of the importance of bringing about change – changes to the benefit of society.

The EEA and Norway Grants allow for the exchange of expertise and know-how which is so important for enhancing the efficiency and quality of public and private sector service delivery.

I have seen that through partnership and cooperation, challenges are turned into opportunities and achievements. This gives us an extra impetus to create Latvian-Norwegian partnerships.

For the period 2009–2014, net financing in amount EUR 67.4 million has been allocated to Latvia, marking an increase from the previous period and demonstrating that Latvia is an important partner for us. Strengthening bilateral relations has also been introduced as a goal in the new agreement.

Based on our experience from 2004–2009, I look forward to the new EEA and Norway Grants programme period with great expectations and optimism.

PPP

PPP

PPP

PPP

PPP

PPP

Jonas Gahr StøreMinister of Foreign AffairsNorway

6

Cienījamais lasītāj,

Kopš Latvija 2004.gada 1.maijā iestājās Eiropas Savienībā un kļuva par pilntiesīgu Eiropas Ekonomikas zonas dalībvalsti, tai, tāpat kā citām jaunajām Eiropas Savienības dalībvalstīm, pieejams Eiropas Ekonomikas zonas finanšu instrumenta un Norvēģijas valdības divpusējā finanšu instrumenta (finanšu instrumenti) finansējums vides, kultūras, veselības, tieslietu, reģionālās attīstības un citās nozarēs.

Finanšu insturmenti izraisīja lielu interesi sabiedrībā, kā rezultātā atklātajos konkursos tika saņemts liels skaits projektu iesniegumu, un pieprasītais finansējums vidēji 5 reizes pārsniedza pieejamo finansējumu. Finanšu instrumenti deva iespēju piesaistīt līdzekļus Latvijai būtisku projektu īstenošanai, par kuriem informācija apkopota šajā izdevumā. Ļoti nozīmīgs finanšu instrumentu ieguldījums bija Latvijas un donorvalstu – Norvēģijas, Īslandes, Lihtenšteinas – divpusējās sadarbības stiprināšana, it īpaši veselības, tieslietu, reģionālās politikas un vides aizsardzības jomā.

Latvija augstu vērtē projektus, kas realizēti ar finanšu instrumentu atbalstu, jo tie sniedz būtisku ieguldījumu vairākām Latvijas tautsaimniecības nozarēm. Ceram tikpat veiksmīgi turpināt uzsākto sadarbību un 2009.–2014.gada plānošanas periodā ar finanšu instrumentu starpniecību sniegt nozīmīgu atbalstu klimata izmaiņu un atjaunojamās enerģijas nozarē, kultūras mantojuma aizsardzības, kā arī tieslietu un iekšlietu nozarē. Jaunajā plānošanas periodā Latvijai būs pieejams neto finansējums 67,4 miljoni eiro apmērā, kas ir par 30% vairāk nekā iepriekšējā plānošanas periodā.

Ceru, ka grāmatā apkopotā informācija par 2004.–2009.gada plānošanas periodā īstenotajiem projektiem sniegs iedvesmu potenciālajiem projektu iesniedzējiem radošām idejām projektu iesniegumu sagatavošanā jaunajā plānošanas periodā.

PPP

PPP

PPP

PPP

Andris VilksFinanšu ministrs Latvija

7

Dear Reader,

Since Latvia on 1 May 2004 joined the European Union and became a lawful European Economic Area member state it, as well as other new member states of the European Union has funding available in the European Economic Area Financial Mechanism and Norwegian Financial Mechanism (Financial Mechanisms) to support environmental, cultural, health, judiciary, regional development and other sectors.

The Financial Mechanisms gave rise to great interest in society resulting in a large number of project applications received in open calls and, the demanded financing exceeded the available financing 5 times on average. The Financial Mechanisms enabled to attract resources for the implementation of essentially important for Latvia projects discribed in this publication. Also a very important investment of funding in the Financial Mechanisms was the strengthening of mutual cooperation between Latvia and donor states – Norway, Iceland and Liechtenstein – particularly in such areas as health, judiciary, regional policy and environmental protection.

Latvia very highly appreciates the projects implemented within the Financial Mechanisms since they provide essential support to several economic sectors of Latvia. We hope for successful continuation of the started cooperation and over a planning period of 2009–2014 through Financial Mechanisms to provide essential support in the field of climate change and renewable energy, protection of cultural heritage, as well as judiciary and internal affairs. Within the new planning period Latvia will have net funding available in the amount of EUR 67.4 millions which is by 30% more than in the previous planning period.

I hope that the information summarized in the book on the projects implemented within the period of 2004–2009 will inspire the potential project promoters with creative ideas to be used in the preparation of project applications in the new planning period.

PPP

PPP

PPP

PPP

Andris VilksMinister of FinanceLatvia

8

Ievads

Vides aizsardzība un Ilgtspējīga attīstība

Eiropas kultūras mantojuma saglabāšana

Veselība un Bērni ar īpašām vajadzībām

Tieslietas un Šengena

Reģionālā politika un ekonomisko aktivitāšu attīstība. Pārrobežu sadarbība

Cilvēkresursu attīstība un izglītība.Akadēmiskie pētījumi un Stipendijas

Atbalsts nevalstiskajām organizācijām

v00Vides aizsardzība un

Saturs

....................................................................................................... 101

1

1

1

1

....................................................................................................... 14

....................................................................................................... 44

....................................................................................................... 58

....................................................................................................... 82

....................................................................................................... 114

.......................................................................................................142

....................................................................................................... 168

9

v00

Content

Introduction

Protection of the environment and Sustainable development

Conservation of European cultural heritage

Health and Children with special needs

Judiciary and Schengen

Regional policy and development of economic activity. Cross-border cooperation

Human resources development and education.Academic research and Scholarships

Support to non-governmental organizations

....................................................................................................... 121

1

1

1

1

....................................................................................................... 14

....................................................................................................... 44

....................................................................................................... 58

....................................................................................................... 82

....................................................................................................... 114

.......................................................................................................142

....................................................................................................... 168

10

PPP

PPP

PPP

Saskaņā ar Eiropas Ekonomikas zonas (EEZ) paplašināšanās līgumu jaunajām Eiropas Savienības (ES) dalībvalstīm, tai skaitā arī Latvijai, bija pieejami divi jauni finanšu instrumenti – EEZ finanšu instruments un Norvēģijas finanšu instruments. Finanšu instrumentu ieguldījumu mērķis ir novērst sociālo un ekonomisko nevienlīdzību EEZ un atbalstīt jaunās ES dalībvalstis to centienos pilnvērtīgi piedalīties paplašinātās Eiropas iekšējā tirgū.

EEZ finanšu instrumentu veido Norvēģijas, Īslandes un Lihtenšteinas iemaksas, savukārt Norvēģijas finanšu instrumentu pilnībā finansē Norvēģija. Finanšu instrumentu finansējums bija pieejams no 2004.gada 1.maija līdz 2009.gada 30.aprīlim, paredzot iespēju īstenot projektus un apgūt piešķirto finansējumu līdz 2011.gada 30.aprīlim. No EEZ finanšu instrumenta projektu realizācijai bija pieejami 18,7 miljoni eiro (13,1 miljons latu), bet no Norvēģijas finanšu instrumenta – 31,8 miljoni eiro (22,4 miljoni latu). Kopsummā no abiem finanšu instrumentiem bija pieejami 50,5 miljoni eiro (35,5 miljoni latu). Līdz finansējuma piešķiršanas gala termiņam 2009.gada 30.aprīlī kopumā tika apstiprināti 75 projekti (66 individuālie projekti, 6 grantu shēmas un 3 programmas) 50,2 miljonu eiro (35,3 miljonu latu) apmērā. 67% no projektiem pieejamā finansējuma tika novirzīti individuālajiem projektiem un 33% – programmām un grantu shēmām.

Abu finanšu instrumentu atbalsts bija pieejams projektiem šādās prioritārajās jomās – Cilvēkresursu attīstība un izglītība, Vides aizsardzība, Ilgtspējīga attīstība, Eiropas kultūras mantojuma saglabāšana, Bērni ar īpašām vajadzībām, Veselība un Akadēmiskie pētījumi. Papildus no Norvēģijas finanšu instrumenta tika finansēti projekti arī šādās prioritārajās jomās – Pārrobežu sadarbība, Reģionālā politika un ekonomisko aktivitāšu attīstība, Tieslietas, Šengena un Acquis communautaire.

v00Vides aizsardzība un

Ievads

11

* Finanšu instrumentu piešķirtais finansējums projektiem var mainīties pēc projektu noslēguma pārskata apstiprināšanas.

Individuālo projektu atlasei tika rīkoti divi atklātie konkursi – 2006. un 2008.gadā. Projektus varēja iesniegt 8 jomās – Vides aizsardzība, Ilgtspējīga attīstība, Eiropas kultūras mantojuma saglabāšana, Veselība, Bērni ar īpašām vajadzībām, Cilvēkresursu attīstība un izglītība, Tieslietas, Reģionālā politika un ekonomisko aktivitāšu attīstība. Projektu iesniedzēji varēja būt valsts un pašvaldību iestādes, nevalstiskas organizācijas un kapitālsabiedrības. Savukārt, Šengenas prioritātē, ņemot vērā tās specifiku, tika rīkots viens ierobežots konkurss.

Bez individuālo projektu konkursiem vēl arī tika sludināti apakšprojektu atklātie konkursi programmās un grantu shēmās, tādās jomās kā Vide, Pārrobežu sadarbība, Akadēmiskie pētījumi, Atbalsts nevalstiskajām organizācijām, Atbalsts īstermiņa ekspertiem, Stipendijas, Atbalsts pilsoniskajai sabiedrībai, Publiskā un privātā partnerība, Atbalsts projektu sagatavošanai. Kopumā tika apstiprināti un īstenoti 653 apakšprojekti.

PPP

PPP

Finanšu instrumentu piešķirtā finansējuma sadalījums pa prioritātēm*

EUR 8,6 milj.17%

EUR 9,5 milj.19%

EUR 5,6 milj.11%EUR 2,7 milj.

6%

EUR 10,8 milj.22%

EUR 5,7 milj.11%

EUR 5,7 milj.11%

EUR 1,6 milj.3%

n

Vides aizsardzība un Ilgtspējīga attīstība




Reģionālā politika un ekonomisko aktivitāšu attīstība. Pārrobežu sadarbība

Cilvēkresursu attīstība un izglītība. Akadēmiskie pētījumi un Stipendijas


Tehniskā palīdzība un Projektu sagatavošanas fonds

n

n

n

n

nn n

n nn n

n

n

n

12

PPP

PPP

PPP

Pursuant to the European Economic Area (EEA) Enlargement Agreement new member states of the European Union, including Latvia, had two new Financial Mechanisms available, such as the EEA Financial Mechanism and the Norwegian Financial Mechanism (Financial Mechanisms). The purpose of the Financial Mechanisms is to contribute to the reduction of social and economic disparities within the EEA, and to support the new EU member states in their efforts to participate fully in the enlarged European internal market.

The EEA Financial Mechanism is formed by payments of Norway, Iceland and Liechtenstein, whereas the Norwegian Financial Mechanism is fully funded by Norway. The funding of the Financial Mechanisms was available from 1 May 2004 until 30 April 2009 providing for a possibility to implement projects and to uptake the funding made available until 30 April 2009. Out of the EEA Financial Mechanism for project implementation EUR 18.7 million (LVL 13.1 million) were available, but out of the Norwegian Financial Mechanism for project needs EUR 31.8 million (LVL 22.4 million) were available, in total from both financial instruments EUR 50.5 million (LVL 35.5 million) were available. Until the final date of funding allocation, i.e. 30 April 2009 in total 75 projects (66 individual projects, 6 block grants and 3 programmes) in the amount of EUR 50.2 million LVL 3 million) were approved. 67% out of the funding made available for projects were channelled to individual projects and 33% were switched to programmes and block grants.

The support from both Financial Mechanisms was available for projects in the following priority areas: development of human resources and education, Environmental protection, Sustainable development, Conservation of European cultural heritage, Children with special needs, Health and Academic research. Additionally, from the Norwegian Financial Mechanism projects were financed also in such priority areas: Cross-border cooperation, Regional policy and development of economic activities, Judiciary, Schengen and Acquis communautaire.

v00

Introduction

13

* The funding for projects made available in the Financial Mechanisms can change after the approval of Project Completion Reports.

For the selection of individual projects two open calls were organized in 2006 and 2008. Projects were supposed to be submitted in 8 areas, such as Environmental protection, Sustainable development, Conservation of European cultural heritage, Health, Children with special needs, Development of human resources and education, Judiciary, Regional policy and development of economic activities. Project promoters could include state and municipality institutions, NGOs and corporations. In the Schengen priority, taking into account its specific nature, one restricted call was organized.

In addition to individual project`s calls also open calls for sub-projects were announced in such areas as Environment, Cross-border cooperation, Academic research, Support to NGOs, Support to short-term experts, Scholarships, Support to civil society, Public and private partnership and, Support to project preparation. In total 653 sub-projects were approved and implemented.

PPP

PPP

Distribution of the funding made available in the Financial Mechanisms, among priorities*

EUR 8.6 million17%

EUR 9.5 million19%

EUR 5.6 million11%

EUR 2.7 million6%

EUR 10.8 million22%

EUR 5.7 million11%

EUR 5.7 million11%

EUR 1.6 million3%

n Protection of the environment and Sustainable development




Regional policy and development of economic activity. Cross-border cooperation

Human resources development and education. Academic research and Scholarships

Support to NGOs

Project preparation fund and Technical assistance

n

n

n

nn n

n n

n

n

n

14

PPP

PPP

PPP

PPP PPPP PPPP•PPPP P PPP•PPPP PPPP•P PPP PPPP PPPP•P

Prioritāšu Vides aizsardzība un Ilgtspējīga attīstība galvenais mērķis ir veicināt dabas un energoresursu racionālu izmantošanu, vides saglabāšanu nākamajām paaudzēm, kā arī vides apziņas paaugstināšanu. Tiešās mērķa grupas ir valsts iestādes un nevalstiskās organizācijas, kas darbojas vides nozarē, kā arī pašvaldības un privātie uzņēmumi. Prioritāšu ietvaros realizētās aktivitātes sekmē komunikāciju un sapratni starp tiešajām mērķa grupām un sabiedrību kopumā.

Prioritātes Vides aizsardzības mērķis ir samazināt piesārņojumu un veicināt atjaunojamo energoresursu izmantošanu. Realizēta 1 programma un 7 individuālie projekti, atbalstot šādas aktivitātes: atjaunojamās enerģijas izmantošanas veicināšana, vides piesārņojuma kontroles sistēmu uzlabošana, elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumu apsaimniekošanas sistēmas izveidošana.

Prioritātes Ilgtspējīga attīstība mērķis ir veicināt ilgtspējīgu attīstību, uzlabojot resursu izmantošanu un apsaimniekošanu. Realizēti 6 individuālie projekti, atbalstot šādas aktivitātes: integrētu energoefektivitātes un atjaunojamo energoresursu izmantošanas risinājumu demonstrēšana, transporta ietekmes uz vidi samazināšanas pasākumu īstenošana, iekšējo ūdeņu zivju un vēžu resursu un akvakultūras ilgtspējības nodrošināšana, zivsaimniecības nozares informācijas un mārketinga sistēmas pilnveidošana, dabas resursu pārvaldības un izmantošanas efektivitātes paaugstināšana Natura 2000 teritorijās, pētījumi integrēto vides un meža ekonomisko kontu ieviešanā. Projektu realizācija sniedz nozīmīgu ieguldījumu vides un ilgtspējīgas attīstības jomās, nodrošinot šādus rezultātus:

• saglabāta vides kvalitāte un uzlabota infrastruktūra dabas parkos;• ieviestas jaunas testēšanas iespējas attiecībā uz vidi piesārņojošām

vielām, kā arī atvieglotas vides piesārņojuma novērtēšanas iespējas;• paaugstināta pašvaldību, nevalstisko organizāciju un aizsargājamo

teritoriju īpašnieku kapacitāte, izstrādājot dabas aizsardzības plānus;• veicināta sabiedrības izpratne par vides jautājumiem, vides aizsardzību

un ilgtspējīgu attīstību;• veicināta akvakultūras attīstība Latvijā; • veicināta atjaunojamo energoresursu izmantošana ēku siltuma

sistēmās, tādējādi veicinot vides piesārņojuma novēršanu.

v00Vides aizsardzība un Ilgtspējīga attīstība

15

Lv00Protection of the environment and Sustainable development

PPP

PPP

PPP

PPP

PPP PPPP•PPPP PPPP•PPPP PPPP•PPPP PPPP•PPPP PPPP PPPP•P

The main purpose of priorities Environmental Protection and Sustainable Development is to facilitate efficient use of natural and energy resources and preservation of environment for future generations, as well as increase of environmental awareness. Direct target groups are state institutions and NGOs, as well as municipality and private companies. Performed activities contribute to enable communication and understanding between target groups and the public.

The purpose of the priority Environmental Protection is to reduce pollution and further utilization of renewable energy resources. 1 programme and 7 individual projects were implemented, supporting the following activities: furthering the utilization of renewable energy; improvement of environmental pollution monitoring systems and; development of waste electrical and electronic equipment management system.

The purpose of the priority Sustainable Development is to improve the utilization and management of resources. 6 individual projects were implemented, supporting the following activities: demonstration of integrated energy efficiency and renewable energy resources utilization solutions; implementation of measures reducing the environmental impact of transport; ensuring the sustainability of fish and crayfish resources and aquaculture in inland waters; improvement of the fisheries information and marketing system; increase of natural resources management and utilization efficiency in Natura 2000 areas and; research in the establishment of integrated environmental and forest economic accounting.

Implementation of projects considerably contributes to environment and sustainable development related fields, ensuring the following effect:

• Environmental quality is preserved and infrastructure is improved in nature parks;

• New testing possibilities are introduced in respect of nature pollutants, as well as environmental pollution assessment possibilities are eased;

• Capacity of municipalities, NGOs and owners of protected areas is increased upon the development of nature protection plans;

• Public understanding of environmental protection and sustainable development is enabled;

• Development of aquaculture in Latvia is promoted; • Use of renewable energy resources in building heating systems is facilitated

thus preventing environmental pollution.

PPP

PPP

PPP

PPP

Programmas mērķis ir veicināt ilgtspējīgu attīstību Latvijā un stiprināt institucionālo kapacitāti vides politikas integrācijai vispārējā tautsaimniecības attīstības politikā. Galvenais uzsvars likts uz sadarbības saišu veidošanu starp politikas veidotājiem, zinātniekiem un komersantiem. Programmā realizēti 16 apakšprojekti, kas tika apstiprināti 2 atklātos projektu konkursos. Apakšprojektu īstenošanā ņemta vērā donorvalstu prakse, kas iegūta pieredzes apmaiņas braucienos. Apakšprojektu īstenotāji ir privātie uzņēmumi, nevalstiskās organizācijas un valsts iestādes.

Atklātā konkursa ″Starpdisciplināra izpēte un kapacitātes palielināšana vides politikas integrācijai″ ietvaros tika veikti pētījumi un izstrādāta dokumentācija par vides politikas integrāciju un jauniem politikas instrumentiem, īpašu uzmanību pievēršot saiknes nodrošināšanai starp ekoinovāciju un ilgtspējīgu attīstību.

Atklātā konkursa ″Vides tehnoloģijas un ekoinovācija″ ietvaros dažādās Latvijas vietās tika uzstādītas jaunas videi draudzīgas tehnoloģiskās iekārtas, kas ļauj samazināt energoresuru patēriņu un CO emisiju, kā arī tika izstrādāta un 2

uzstādīta inovatīva siltuma pārneses tehnoloģija siltuma ražošanas ekoefektivitātes paaugstināšanai.

Kā viens no labās prakses piemēriem ir Rīgas Tehniskās universitātes realizētais inovatīvais apakšprojekts ″Kompakts saules un granulu modulis″. Tā ieviešanas gaitā ir izstrādāts saules un granulu modulis – prototips, kas piemērots Latvijas apstākļiem. Izstrādātais prototips 2010.gada rudenī uzstādīts daudzdzīvokļu ēkā Siguldā. Uz ēkas jumta izvietotie saules kolektora paneļi nodrošina iedzīvotājus ar karsto ūdeni, savukārt pie daudzdzīvokļu ēkas izvietotajā konteinertipa ēkā uzstādītais granulu apkures katls nodrošina ēkā siltumu. Aprēķinātais ietaupījums no kopējām siltumenerģijas izmaksām ēkas iedzīvotājiem ir aptuveni 50%.

v00LV0010 Vides politikas

integrācijas programma Latvijā

Apsaimniekotājs

Kopējās izmaksas EEZ FI finansējums

16 Vides aizsardzība

Vides aizsardzības un reģionālās attīstības ministrijaLVL 2 878 530 (EUR 4 095 779)LVL 2 446 750 (EUR 3 481 412)

Intermediary

Total funding EEA FM funding

The Ministry of Environmental Protection and Regional Development

LVL 2 878 530 (EUR 4 095 779)LVL 2 446 750 (EUR 3 481 412)

17

Lv00 L 0010 Environmental policy

integration programme in LatviaV

PPP

PPP

PPP

PPP

PPP

The purpose of the programme is to further sustainable development in Latvia and to strengthen institutional capacity for environmental policy integration in general economic development policy. The main emphasis is placed establishment of sub-projects’ on cooperation ties between policy makers, scientists and businessmen.

Implemented within the programme were 16 sub-projects which were approved in 2 open calls. The practise of donorstates countries gained during experience exchange trips is taken into account in sub-project implementation. Implementers are private companies, NGOs and state institutions.

Within an open call ″Interdisciplinary research and increase of capacity for environmental policy integration” research and documentation was developed on the environmental policy integration and new policy mechanisms, taking particular notice of the link between eco-innovation and sustainable development.

Within an open call “Environment technologies and eco-innovation” new environmentally friendly technology platforms were installed in various parts of Latvia, enabling the decrease of energy resource consumption and CO 2

emissions, as well as an innovative technology transfer for the increase of heat production eco-efficiency was developed and installed.

One of good practise examples is an innovative sub-project “Compact solar and granular module” implemented by Riga Technical University. During its implementation a solar and granular module – a prototype – tailored to Latvia’s conditions was developed. In autumn of 2010 the prototype was installed at the dwelling house in Sigulda. Panels of a solar collector installed on the roof provide hot water to dwellers, the granule heating boiler located at the container-type building next to the dwelling house provides heat in the dwelling house. The calculated saving of total thermal energy costs for dwellers is about 50%.

Protection of the environment

PPP

PPP

PPP

PPP

Projekta mērķis ir pilnveidot Latvijas zivju produkcijas dioksīnu un policiklisko aromātisko ogļūdeņražu satura kontroles sistēmu valstī. Līdz šim pētījumi par dioksīnu koncentrāciju veikti galvenokārt Baltijas jūrā mītošajās zivīs, savukārt par saldūdens zivju piesārņojumu ar dioksīniem Latvijā trūkst datu. Tādēļ projekta partneris – Pārtikas drošības, dzīvnieku veselības un vides zinātniskais institūts ″BIOR″ – analizēja Latvijas iekšējo ūdenstilpju zivis, lai izvērtētu to atbilstību ES noteiktajiem maksimāli pieļaujamajiem dioksīnu daudzumiem. Testētajos paraugos konstatēts, ka dioksīnu un dioksīniem līdzīgo polihlorbifenilu daudzums nepārsniedz maksimāli pieļaujamo daudzumu.

Projekta laikā veikts pētījums arī par pārtikas produktu piesārņojumu ar policikliskajiem aromātiskajiem ogļūdeņražiem (PAO). Pētījuma mērķis bija konstatēt, kāda ir dažādu pārtikas apstrādes tehnoloģisko procesu ietekme uz PAO veidošanos un kādā veidā var samazināt PAO saturu pārtikas produktos. Konstatēts, ka zivju pārstrādes uzņēmumu darbība nerada būtisku ietekmi uz apkārtējās vides piesārņojumu ar PAO.

Rezultātā tika ieviesta dioksīnu noteikšanas metode, kas ļauj ātrāk veikt pārtikas produktu analīzes. Projekta ietvaros zinātniskā institūta ″BIOR″ speciālisti apmeklēja Norvēģijas institūta laboratoriju un piedalījās apmācību kursā par dioksīnu noteikšanas metodi.

Projekts veicināja benzo(a)pirēna un citu policiklisko aromātisko ogļūdeņražu piesārņojuma samazināšanu Latvijā ražotajā zivju produkcijā, kā arī izpratni par dioksīna līmeni Latvijas iekšējo ūdeņu zivīs un ražošanas procesā radītā kaitējuma videi samazināšanas nepieciešamību.

LV0047 Dioksīnu un policiklisko aromātisko ogļūdeņražu satura

kontroles sistēmas pilnveidošana

18

Finansējuma saņēmējs Kopējās izmaksas NFI finansējums Donorvalsts partneris

Zemkopības ministrijaLVL 228 418 (EUR 325 009)LVL 175 700 (EUR 249 999)

Norvēģijas Nacionālais pārtikas un jūras produktu pētniecības institūts

Vides aizsardzība

19

LV0047 Improvement of existing control system of dioxins and polycyclic aromatic hydrocarbons in fish products

PPP

PPP

PPP

PPP

The purpose of the project is to improve the control system for content of dioxins and polycyclic aromatic hydrocarbons in Latvian fish products. Till now the research on the concentration of dioxins has been mostly performed in respect of the Baltic Sea fish, there is lack of data on dioxin pollution in fresh water fish in Latvia. Therefore the project partner – Institute of Food Safety, Animal Health and Environment “BIOR” – analysed fish of Latvia’s inland waters to evaluate their compliance with EU set maximum allowable levels for dioxins. It was found that the amount of dioxins and dioxin-like polychlorinated biphenyls in tested samples does not exceed the maximum allowable level.

Within the project research was performed on the pollution of dioxins and polycyclic aromatic hydrocarbons (PAH) in food products. The purpose of the research was to establish the influence of various food processing technological processes on the formation of PAH and the way of reducing content of PAH in food products. It was found that operation of food processing companies causes no essential effect on the environmental PAH pollution.

As a result of the project a dioxin detection method was introduced, enabling faster analysis of food products. Within the project experts of ″BIOR″ institute visited a laboratory of a Norwegian institute and participated in a training course on the dioxin detection method.

The project contributed to decrease of pollution by benzophyren and other polycyclic aromatic hydrocarbons in Latvian made fish produce, enabled understanding of the dioxin level in Latvia’s inland waters, as well as furthered the need for decrease of environmental harm caused by production process.

Beneficiary Total funding NFM funding Donorstate partner

The Ministry of AgricultureLVL 228 418 (EUR 325 009)LVL 175 700 (EUR 249 999)

Norwegian National Institute of Nutrition and Seafood Research


PPP

PPP

PPP

PPP

Projekta mērķis ir stimulēt atjaunojamo resursu izmantošanu un siltumnīcas efektu izraisošo gāzu emisijas samazināšanu, tādejādi veicinot Kārsavas reģiona ilgtspējīgu attīstību.

Lai izmantotu vietējās biomasas potenciālu atjaunojamo energoresursu iegūšanai, tika uzstādīta lietota koksnes granulu un brikešu tehnoloģiskā līnija ar jaudu 2 tonnas stundā. Darbinot jauno ražotni paredzēts saražot līdz 13 500 tonnām granulu un brikešu gadā.

Projekta laikā izveidots brikešu un granulu ražošanas cehs koksnes kurināmā ražošanai, nomainītas nepieciešamās komunikācijas, iekārtotas 6 darba vietas atbilstoši mūsdienu prasībām. Iegādāts iekrāvējs izejvielu un gatavās produkcijas pārvietošanai, kā arī veikti uzņēmuma teritorijas labiekārtošanas darbi. Savukārt sabiedrības informētībai par atjaunojamo resursu izmantošanas priekšrocībām veikti dažādi publicitātes pasākumi.

Projekta rezultātā tiek veicināta atjaunojamo energoresursu ieguve un izmantošana Latvijā. Palielinot koksnes granulu un brikešu izmantošanu siltumenerģijas un elektroenerģijas ražošanā, samazinās dabas neatjaunojamo resursu – fosilā kurināmā – izmantošana, ierobežojot cenu izmaiņu atkarību no citām valstīm. Siltumnīcefektu izraisošo izmešu daudzums, aizvietojot akmeņogles un šķidro kurināmo ar SIA ″Ekobriketes” koksnes briketēm un granulām, samazinās vidēji par 9 395 tonnām gadā. Gatavās produkcijas ražošanai tiek iegādāti līdz 40 000 tonnām koksnes atlikumu gadā, palielinot ieņēmumus izejvielu piegādātājiem – kokapstrādes uzņēmumiem.

LV0049 Vietējās biomasas izmantošana videi draudzīga kurināmā ražošanai Kārsavā

20

Finansējuma saņēmējs Kopējās izmaksas EEZ FI finansējums

SIA ″Ekobriketes″LVL 555 410 (EUR 790 277)LVL 259 151 (EUR 368 739)

Vides aizsardzība

21

LV0049 Utilization of local biomass for production of environmental-friendly

fuel in Karsava

PPP

PPP

PPP

PPP

The purpose of the project is to stimulate the utilization of renewable resources and the reduction of greenhouse gas emissions, thus enabling sustainable development of Karsava region.

In order to utilize the local biomass for production of renewable energy resources a used technological line, with capacity of 2 tons per hour, for wood granules and fuel briquettes was installed. It is intended to produce up to 13 500 tons of granules and briquettes yearly.

Within the project a workshop for production of fuel briquettes and granules from wood waste is developed, necessary communications are replaced, 6 new modern working places are established, a loader for transfer of raw materials and finished products is purchased, as well as improvement works are performed in the company’s location area. Various publicity events are carried out to inform the public on advantages of utilizing renewable resources.

The project contributes to production and utilization of renewable energy resources in Latvia. Increase in the utilization of wood granules and briquettes for production of thermal and electric energy results in the decrease of non-renewable natural resources, i.e. fossil fuel to be used, thus limiting the dependence of price changes upon foreign states. Upon replacement of coal and liquid fuel by wood briquettes and granules of “Ekobriketes” Ltd. the amount of glasshouse emissions decreases by 9 395 tons on average per year. Up to 40 000 tons of wood waste is purchased yearly, thus increasing earnings for raw material suppliers, woodworking companies.

Beneficiary Total funding EEA FM funding

Ltd ″Ekobriketes″LVL 555 410 (EUR 790 277)LVL 259 151 (EUR 368 739)


PPP

PPP

PPP

PPP PPPP•PPPP PPPP•PPPP PPPP•P

Projekta mērķis ir izveidot Vides izglītības un informācijas centru kā paraugu par videi draudzīgās atjaunojamās enerģijas izmantošanas iespējām. Projekta laikā Vides izglītības un informācijas centrā uzstādītas iekārtas zemes siltuma enerģijas izmantošanai apsildei un pasīvajai dzesēšanai, kā arī uzstādīti arī saules enerģijas kolektori siltā ūdens ieguvei un zemes siltumsūkņa lietderības koeficienta paaugstināšanai, izmantojot lieko saražoto saules siltumu. Sistēmā iekļauta arī piespiedu vēdināšanas sistēma, kas nodrošina papildu enerģijas ekonomiju. Iekārtas darbojas vienotā sistēmā. Ēkas kompleksa teritorijā ir veikti 11 urbumi 100 metru dziļumā un uz ēkas jumta uzstādīts saules kolektors ar

2lietderīgo platību 18 m .Šādām sistēmām ir augsts lietderības koeficients un šis risinājums izvēlēts, lai

samazinātu vides un izglītības centra apsaimniekošanas izmaksas. Papildu ieguvums ir informācijas centra enerģētiskā neatkarība no importētiem siltuma energoresursiem, uz ko tiecas daudzas ES valstis.

Abu sistēmu darbības nodrošināšanai tiek patērēts neliels daudzums elektroenerģijas, ar kuras palīdzību pārnes lielu saules un zemes enerģijas daudzumu, kuru izmanto sadzīvē. Projekta laikā uzstādīto iekārtu atdeves novērtējums:

• enerģijas ietaupījums izmantojot modulējamās kompresijas iekārtas ir 89,9 MWh/gadā;

• elektroenerģijas ietaupījums izmantojot saules kolektorus siltā ūdens ieguvei ir 16,54 MWh/gadā;

• CO izmešu samazinājums salīdzinājumā ar fosilā kurināmā izmantošanu ir 2

56,6 tonnas/gadā.

LV0051 Ziemeļvidzemes biosfēras rezervāta vides izglītības un informācijas centrs – videi draudzīgās

atjaunojamās enerģijas izmantošanas paraugs

22

Finansējuma saņēmējs


Dabas aizsardzības pārvaldes Ziemeļvidzemes biosfēras rezervāta administrācija

LVL 235 329 (EUR 334 843)LVL 200 030 (EUR 284 617)

Vides aizsardzība

23

LV0051 North Vidzeme biosphere reserve environmental education and information

centre – an example of environmentally friendly renewable energy usage

PPP

PPP

PPP

PPPPPP PPPP•PPPP PPPP•PPPP PPPP•P

The purpose of the project is to establish a model Environmental Education and Information Centre on possibilities for utilization of environmentally friendly renewable energy. Within the project the equipment for the use of earth heat for heating and passive cooling, as well as solar energy collectors for production of water and improving the earth heat pump efficiency by using the overproduced solar heat were installed in the centre. The system also contains a forced cooling system which ensures extra energy savings. The equipment functions in a joint system. In the building complex area 11 borings are made in the depth of 100

2metres and a solar collector with the useful surface of 18 m is installed on the building roof.

Such systems have high efficiency ratings and this solution has been selected to reduce the centre’s management costs. An extra benefit is the centre’s energy independence upon imported heat energy resources, being the objective of many EU countries.

For the functioning of both systems a small amount of electric energy is used. It helps to transfer a large amount of solar and earth energy used for everyday needs.

The return on the equipment installed within the project is as follows:• Energy savings upon the use of compression module equipment is

89.9 MWh a year;• Electric energy savings upon the use of solar collectors for production of

hot water is 16.54 MWh a year;• Decrease of CO emissions in comparison with the use of fossil fuel is 2

56.6 tons a year.


North Vidzeme Biosphere administration of the Nature Conservation Agency

LVL 235 329 (EUR 334 843)LVL 200 030 (EUR 284 617)


PPP

PPP

PPP

Projekta vispārējais mērķis ir vides aizsardzības uzlabošana, samazinot piesārņojumu, siltumnīcas efektu izraisošo gāzu emisiju un veicinot atjaunojamo energoresursu izmantošanu. Savukārt projekta tiešais mērķis ir atjaunojamās enerģijas – zemes siltuma – izmantošana vides kvalitātes uzlabošanai Katvaru speciālajā internātpamatskolā un šīs metodes popularizēšana Rīgas reģionā. Projekts realizēts sadarbībā ar Katvaru speciālo internātpamatskolu un Norvēģijas Radoy pašvaldību.

Veikta Katvaru speciālās internātpamatskolas un saimniecības ēkas rekonstrukcija un siltināšana, ierīkota zemes siltumsūkņa apkures sistēma un skolai izbūvēts 4 stāvs. Katvaru ezera dūņās ieguldītas siltuma kolektora caurules 16 500 m garumā, kas savienojumā ar 6 uzstādītajiem siltumsūkņiem nodrošina 270 kW jaudu skolas un saimniecības ēkām. Saimniecības ēkas vienā telpā izveidots izpētes centrs, kurā iespējams novērtēt zemes siltuma apkures sistēmas efektivitāti un priekšrocības salīdzinājumā ar citām telpu apsildes sistēmām. Kopumā, realizējot projektu, gaisa piesārņojums ir samazināts par 100% un ēku energoefektivitāte ir paaugstināta par 50%, kā arī ir samazinātas izmaksas apkures sistēmas uzturēšanai, sakārtota skolas un apkārtējā vide.

Projekta īstenošanas laikā notika vairāki informatīvi semināri, kuros Latvijas un Norvēģijas eksperti dalījās pieredzē par zemes siltuma projektu īstenošanu, to efektivitāti un rezultātiem. Viens no semināriem notika Norvēģijā, kur pārstāvis no Radoy pašvaldības iepazīstināja ar norvēģu gūto pieredzi energoefektivitātes paaugstināšanas pasākumos, izmantojot zemes siltuma apkures sistēmas metodi.

LV0062 Zemes siltuma demonstrācijasprojekta īstenošana un pieredzes

izplatīšana Rīgas reģionā

24

Finansējuma saņēmējsKopējās izmaksas NFI finansējumsDonorvalsts partneris

Limbažu novada domeLVL 528 882 (EUR 752 532)LVL 303 071 (EUR 431 231)

Radoy pašvaldība Norvēģijā

Vides aizsardzība

25

LV0062 Implementation of earth heat demonstration project and extension

of experience in Riga region

PPP

PPP

PPP

The overall purpose of the project is to improve environmental protection by reducing pollution, glasshouse gas emissions and furthering the use of renewable energy resources. The direct purpose of the project is the use of renewable energy, i.e. earth heat, for environmental quality improvement at Katvari Special Boarding School and promotion of this method in Riga region. The project is implemented in partnership with Katvari school and municipality of Radoy, Norway.

Reconstruction and thermal insulation of the school building and outbuilding was performed, an earth heat pump system for heating was installed and 4th storey was attached. Heat collector pipes in the length of 16 500 metres were laid in Katvari lake depths, in slime; the pipes in combination with 6 installed heat pumps ensure the capacity of 270 kW for the school building and outbuildings. In one room of the outbuilding a research centre is established, in which is possible to assess the efficiency of an earth heat based heating system and its advantages against other heating systems. Air pollution is reduced by 100% and energy efficiency of building is increased by 50%, as well as maintenance costs of the heating systems are reduced and, the school surroundings and environment is improved as a result of the project implementation.

In several informative workshops during the project implementation experts of Latvia and Norway exchanged experiences on the implementation of earth heat projects, their efficiency and results. In a workshop hosted in Norway the municipality of Radoy presented Norwegian experience in activities related to the increase of energy efficiency by using the method of earth heat based heating system.

Beneficiary Total funding NFM fundingDonorstate partner

Limbazi County CouncilLVL 528 882 (EUR 752 532)LVL 303 071 (EUR 431 231)

Radoy Municipality, Norway


PPP

PPP

PPP

Projekta vispārējais mērķis ir nodrošināt elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumu (EEIA) apsaimniekošanas projekta ilgtermiņa rentabilitāti un visa veida bīstamo atkritumu apsaimniekošanas kompleksumu. Projekta tiešais mērķis ir jaunas atkritumu šķirošanas līnijas ar atbilstošu padevi, kas uzstādāma papildus pie jau esošās ledusskapju pārstrādes iekārtas (šrēdera), iegāde, uzstādīšana un darbības uzsākšana Tumē.

Projekta laikā ir uzstādīta EEIA pārstrādes līnija ar atbilstošu padevi, kā arī moduļu tipa EEIA pirmsapstrādes un uzglabāšanas angārs. Šo iekārtu uzstādīšana ļaus palielināt EEIA rūpnieciskās pārstrādes spektru, tas ir, ja līdz projekta realizācijai AS ″BAO” pārstrādāja tikai ledusskapjus, tad pašlaik tiek pārstrādāti arī televizori, datori un cita sadzīves tehnika. Tā kā atkritumu pārstrāde tiks veikta automatizēti, būtiski palielināsies EEIA pārstrādes apjoms un pēc pārstrādes pieaugs sašķiroto atkritumu apjoms salīdzinājumā ar apjomu, kas tika šķirots manuāli. Papildus AS ″BAO” internetā veic informatīvo kampaņu, lai informētu iedzīvotājus par iespējām, kur un kā nogādāt EEIA uz tuvākajiem šo atkritumu savākšanas punktiem tālākai pārstrādei, nenodarot kaitējumu videi. Šis pasākumu komplekss atstās pozitīvu ietekmi uz apkārtējo vidi un atkritumu pārstrādes nozari.

Projekta īstenošanas laikā īstenoti vairāki publicitātes pasākumi. Piemēram, organizēts informatīvais seminārs Latvijas atkritumu saimniecības uzņēmumu asociācijas biedriem un veikta izglītojoša kampaņa 20 Latvijas skolās, informējot skolēnus un rosinot diskusiju par EEIA pārstrādi un tās nepieciešamību.

LV0073 Elektrisko un elektronisko atkritumu šķirošanas un pārstrādes iekārtas uzstādīšana

esošajā atkritumu pārstrādes centrā Tumē

26

Finansējuma saņēmējsKopējās izmaksas EEZ FI finansējums

AS ″BAO″LVL 348 973 (EUR 496 544)LVL 139 294 (EUR 198 197)

Vides aizsardzība

27

LV0073 Installation of electric and electronic waste sorting and recycling facility

in the existing waste recovery centre in Tume

PPP

PPP

PPP

The overall purpose of the project is to ensure cost-efficiency of an electrical and electronic equipment waste (WEEE) management project in a long term perspective, providing waste management complexity for all types of hazardous waste. The direct purpose of the project is purchase, installation and launching of a new waste sorting conveyer belt with respective feed to be installed in addition to the existing fridge recycling equipment (shredder) in Tume.

Within the project a WEEE recycling conveyer belt with respective feed, as well as a module type WEEE preliminary treatment and storage shed is installed. Installation of this equipment will enable to increase the range of WEEE industrial recycling, i.e. prior to the project implementation Joint Stock Company “BAO” recycled only fridges, but now it also processes TV sets, computers and other household equipment. Since waste recycling is automated, capacity of WEEE recycling will increase and after recycling the volume of sorted waste will increase in comparison with the volume of manually sorted waste. Joint Stock Company “BAO” also carries out an informative Internet campaign to improve the public knowledge on where and how to deliver WEEE to nearest collection points for recycling, without causing harm to the environment. This complex of measures will have a positive impact on the environment, as well as on the waste recycling sector.

During the project implementation several publicity events were organized. For example, 1 informative workshop for members of Latvian Association of Waste Management Companies and educational campaigns in 20 schools of Latvia, providing information to students and arousing discussions on WEEE recycling and its necessity.


Joint Stock Company ″BAO″LVL 348 973 (EUR 496 544)LVL 139 294 (EUR 198 197)


PPP

PPP

PPPPPP PPPP P

Projekta mērķis – samazināt siltumefekta gāzes (SEG) un citas emisijas, palielinot apkures sistēmas efektivitāti, pārejot no fosilā kurināmā izmantošanas uz atjaunojamo enerģiju. Izbūvētā sistēma nodrošina apkuri Salacgrīvas vidusskolai, bērnudārzam un stadiona tehniskajām telpām, aizvietojot esošo dīzeļdegvielas katlumāju.

Projekta laikā izbūvēta piebūve esošajai dīzeļdegvielas kurināmā katlumājai. Piebūvē uzstādīti 3 siltumsūkņi ar kopējo jaudu 1,1 MW. Jūrā ieguldīts siltumsūkņa ārējais kontūrs jeb cauruļvadu sistēma. Siltumsūknis ar jūras kontūru savienots ar cauruļvadiem caur stadionu un kāpām, izmantojot pazemes urbšanas jeb beztranšeju tehnoloģiju, lai saudzētu apkārtējo vidi, tai skaitā kāpu zonu. Jūrā ieguldītas cauruļvadu cilpas ar kopējo garumu 10 km. Pēc projekta realizācijas vizuāli redzams tikai konteinera bloks/piebūve pie esošās katlumājas, pārējā uzstādītā infrastruktūra atrodas zem zemes un jūrā. Papildu ieguvums no uzstādītās sistēmas ir iespēja vasarā sistēmu ekspluatēt dzesēšanas režīmā, nodrošinot telpās vienmērīgu un patīkamu temperatūru.

Projekta laikā izbūvētās sistēmas novērtējums:• CO emisijas daudzums samazināts no 508,72 līdz 265,3 tonnām gadā;2

• saražota 1 736 MWh ģeotermālā enerģija gadā.

LV0075 Jūras siltuma kā atjaunojamās enerģijas izmantošana Salacgrīvas pilsētas budžeta iestāžu

centralizētajā siltumapgādes sistēmā

28


Salacgrīvas novada domeLVL 766 722 (EUR 1 090 947)

LVL 651 714 (EUR 927 305)

Vides aizsardzība

29

LV0075 Use of the sea heat as renewable energy in centralized heat supply system for Salacgriva town budget institutions

PPP

PPP

PPPPPP PPPP P

The purpose of the project is to reduce greenhouse gas and other emissions by increasing the heating system efficiency due transferring from fossil fuel to renewable energy. The installed system provides heating for Salacgriva Secondary School, kindergarten and sports stadium supporting premises, replacing the existing diesel fuel boiler house.

Within the project an outhouse is attached to the existing boiler house . 3 heat pumps with the total capacity of 1.1 MW were planned in outhouse. Heat pump outer circuit or pipeline system is laid in the sea. The pump is connected with the sea circuit by pipes laid through the stadium and dunes, applying underground boring or trenchless technology and thus conserving the environment, including the dune area. The total length of pipeline loops laid in the sea is 10 km. After the project implementation only the container block/outhouse is visual; the rest of installed infrastructure is under ground and in the sea. An extra gain from the installed system is the possibility to utilize the system in cooling mode in summer, thus guaranteeing even and likable temperature in premises.

Assessment of the system installed within the project:• Reduction of CO emissions from 508.72 to 265.3 tons a year;2

• 1736 MWh of geothermal energy produced yearly.


Salacgriva County CouncilLVL 766 722 (EUR 1 090 947)

LVL 651 714 (EUR 927 305)


PPP

PPP PPPP•PPPP PPPP•PPPP PPPP•PPPP

PPP

Projekta vispārējais mērķis ir veicināt inovatīvu, zemu izmaksu un netradicionālu enerģijas avotu izmantošanu pilsētas apstākļos, tādējādi nodrošinot:

• ES vides aizsardzības un enerģētikas politikas prasību īstenošanu Rīgas pašvaldībā;

• nacionālo un starptautisko zināšanu apmaiņu par jaunākajām tehnoloģijām;

• fosilā kurināmā, CO un citu gaisu piesārņojošu elementu izmešu 2

samazināšanu. Projekta tiešais mērķis ir uzstādīt dziļurbumu siltumsūkņus un pārbaudīt to

darbību, kā arī veicināt pieredzes apmaiņu starp Latvijas un Norvēģijas sabiedriskajām un privātajām organizācijām. Rīgas dome organizēja ēkas renovāciju un siltumsūkņu uzstādīšanu, un biedrība ″Baltijas Vides Forums″ veidoja projektam publicitāti.

Rīgas 141. pirmsskolas izglītības iestādē ″Kastanītis″ ogļu katlu māja aizstāta ar videi draudzīgu atjaunojamās enerģijas apkures sistēmu, kura izmanto zemes siltumu. Izveidoti 10 dziļurbumi, kuros ievietotas 2900 m garas siltuma kolektora caurules, kas savienojumā ar diviem uzstādītajiem siltumsūkņiem bērnudārza ēkai nodrošina 57,5 kW jaudu. Vienlaikus tika siltināta bērnudārza ″Kastanītis″ ēka un rekonstruēta ēkas iekšējā siltumapgādes sistēma. Kā rezultātā vairāk nekā desmitkārt samazināts gaisa piesārņojums un paaugstināta ēkas energoefektivitāte, samazinātas apkures izmaksas, sakārtota bērnudārza un apkārtējā vide. Rīgas pilsētas apstākļos aprobētas siltumsūkņu ierīkošanas iespējas sabiedriskā ēkā. Iedzīvotājiem, valsts un pašvaldības lēmējinstitūcijām, kā arī citiem interesentiem tiek sniegta informācija par siltumsūkņu ieviešanas pieredzi un rezultātiem.

LV0097 Siltumsūkņu ieviešana Rīgas pilsētas siltumapgādes sistēmā: demonstrācijas objekta izveide

30


Rīgas pilsētas domeLVL 245 981 (EUR 350 000)LVL 191 620 (EUR 272 650)Oslo pašvaldība Norvēģija

Vides aizsardzība

31

LV0097 Introducing heat pumps for heat supply in Riga city:

setting-up a demonstration object

PPP

PPP PPPP•PPPP PPPP•PPPP PPPP

PPP

The overall purpose of the project is to facilitate the utilization of innovative, low cost and non-traditional energy sources in urban conditions thus ensuring as follows:

• Implementation of EU environmental protection and energy policy requirements in Riga Municipality;

• Exchange of national and international knowledge on the latest technologies;

• Reduction of fossil fuel, CO and other air pollutant emissions. 2

The direct purpose of the project is to install boring heat pumps and to test their functioning, as well as to further exchange of experience between Latvian and Norwegian NGOs and private organizations. Within the project Riga City Council organized the building renovation and installation of heat pumps and society “Baltic Environmental Forum” was responsible for the publicity.

stAt Riga 141 kindergarten “Kastanītis” a coal boiler house was replaced by environmentally friendly type of renewable energy, i.e. earth heat. 10 borings were made and heat collector pipes in the length of 2900 m were fit into them which in combination with two heat pumps provide the capacity of 57.5 kW to the kindergarten’s building. At the same time thermal insulation was performed in the building of kindergarten “Kastanītis” and the previous internal heat supply system was reconstructed. As a result air pollution is reduced for more than tenfold, the building energy efficiency is increased, heating costs are reduced and, kindergarten surroundings and environment is improved. Possibilities for installation of heat pumps in public buildings are approbated under Riga city conditions. Information on introduction and effect of heat pumps is provided to the population, state and municipality decision-making institutions.


Riga City CouncilLVL 245 981 (EUR 350 000)LVL 191 620 (EUR 272 650)Oslo Municipality, Norway


PPP

PPP

PPP

PPP

Projekta vispārīgais mērķis ir dot ieguldījumu akvakultūras un iekšējo ūdeņu zivsaimniecības sektoru pārvaldības stiprināšanā, lai sasniegtu līdzsvaru sektora attīstībā un pārvaldības kapacitātē. Projekta galvenais praktiskais rezultāts – sektora galveno dalībnieku un pārvaldības kapacitātes stiprināšana, veicinot zināšanu apguvi par akvakultūrām un iekšējiem ūdeņiem, izveidojot informatīvo bāzi labas prakses pārvaldībai.

Sadarbībā ar Latvijas Universitāti, projekta laikā veikts hidrobioloģiskās un ekoloģiskās situācijas novērtējums 5 mazajos ezeros (modeļezeros). Balstoties uz iegūtajiem datiem, novērtēta ezeru ūdens kvalitāte un vēžu un zivju dabīgās barības bāze. Latvijas Zivju resursu aģentūras speciālisti veica zivju krājumu novērtēšanu un to attīstības iespējas modeļezeros, savukārt Latvijas vēžu un zivju audzētāju asociācija novērtēja vēžu populācijas attīstības iespējas šajos ezeros. Rezultātā ir izanalizētas vides kvalitātes prasības vēžu populācijai, kā arī vēžu izplatība Latvijas ūdenstilpnēs.

Lai veicinātu zināšanu apguves iespējas akvakultūras nozarē iesaistītajiem cilvēkiem, tika izstrādāti 10 moduļi – kursu programmas akvakultūras studijām maģistrantūrā. Organizēti 4 lekciju cikli Latvijas novados, kā arī sagatavots un izdots ″Apmācību kurss akvakultūrā nozares speciālistiem un saimniecībām″. Pārtikas drošības, dzīvnieku veselības un vides zinātniskā institūta ″BIOR″ vadībā izstrādāta iekšējo ūdeņu un akvakultūras informācijas sistēma (LIAIS).

Liela nozīme projekta veiksmīgā īstenošanā bija donorvalsts partnerim, kura pieredzi un zināšanas Latvijas akvakultūras nozares pārstāvji pārņēma lekcijās un semināros Latvijā un pieredzes apmaiņas braucienā Norvēģijā.

32 Ilgtspējīga attīstība

LV0045iekšējos ūdeņos un videi draudzīgas akva-

kultūras pārvaldības veicināšana (PROMIWA)

Ilgtspējīgas zivju un vēžu resursu

Finansējuma saņēmējsKopējās izmaksas NFI finansējums Donorvalsts partneris


Norvēģijas akvakultūras un zivjsaimniecības pētnieciskais

institūts “NOFIMA Marin”

33

PPP

PPP

PPP

PPP

The overall purpose of the project is to strengthen the management of aquaculture and inland waters fisheries in order to reach balance in the sector development and management capacity. The main practical effect of the project is to strengthen the sector’s key participants and management capacity, facilitating the acquisition of knowledge in aquaculture and inland waters and developing an informative basis for good practise management.

In partnership with University of Latvia the hydrobiological and ecological situation in 5 small (model) lakes was evaluated. The water quality and crayfish and fish natural food resources were assessed based on gained data. Experts of Latvian Fish Resources Agency evaluated fish resources and their development possibilities in model lakes, but Latvian Crayfish and Fish Farmers Association assessed possibilities for crayfish population development there. As a result the analysis of environmental quality requirements for crayfish population and distribution in water bodies of Latvia is completed.

To promote knowledge acquisition possibilities for aquaculturists, 10 modules – course programmes for aquaculture master studies were developed. 4 series of lectures were organized in regions of Latvia, as well as a “Training Course in Aquaculture for Field Experts and Farms” was prepared and published. Under guidance of Food Safety, Animal Health and Environmental Research Institute “BIOR” the Latvian Inland Waters Fisheries and Aquaculture Information System (LIAIS) was developed.

A great role in successful project implementation was played by donorstate partner whose experience and knowledge was taken over by Latvian aquaculturists both in lectures and workshops in Latvia and experience exchange visit in Norway.

LV0045 fish and crayfish resources in inland waters and

environmentally friendly aquaculture (PROMIWA)

Promotion of sustainable management of

Beneficiary Total funding NFM funding Donorstate partner


The Norwegian Institute of Fisheries and Aquaculture

Research “NOFIMA Marin”

Sustainable development

PPP

PPP

PPP

Projekta mērķis ir bioloģiskās daudzveidības un dabas resursu saglabāšana un racionāla izmantošana NATURA 2000 teritorijās – esošos un potenciālos tūrisma galamērķos nodrošināt līdzsvarotu un plānotu ekonomisko attīstību, atbilstoši ilgtspējības pamatprincipiem.

Projektā iesaistījās tūrisma profesionāļi un vides speciālisti, lai atrastu līdzsvaru starp abām jomām. 3 gadu laikā projekta īstenotāji ir diskutējuši, aicinot kopā visas iesaistītās puses – gan uzņēmējus, gan politikas veidotājus, lai meklētu risinājumus, novērstu nepilnības likumdošanā, mācītos paši un sniegtu zināšanas citiem.

Projekts realizēts sadarbībā ar projekta partneri Latvijas Dabas fondu. Tika izstrādāti 4 tūrisma attīstības plāni NATURA 2000 teritorijām: Rāznas nacionālajam parkam, jūras piekrastei Ziemeļvidzemes biosfēras rezervātā, Abavas senlejas dabas parkam un Dvietes palienes dabas parkam. Tūrisma attīstības plāni izstrādāti praktiski, apsekojot teritorijas, rīkojot diskusijas ar attiecīgo teritoriju mērķa grupām – vietējiem uzņēmējiem, pašvaldību pārstāvjiem un dabas teritoriju administrācijām, lai uzklausītu visu pušu idejas un iestrādātu tās teritoriju plānos. Tika izstrādātas ″Vadlīnijas dabas objektu apsaimniekošanai un izmantošanai tūrisma piedāvājumā″, kurās iekļauti ieteikumi, kas jāņem vērā, veidojot jaunus tūrisma maršrutus un produktus. Projekta ietvaros izveidoti ″Zaļie praktiskie aktīvā ceļotāja padomi″ – praktisks un informatīvs materiāls ceļotājam, kas dodas dabā ar kājām, velo, laivu vai auto. Ir sagatavoti 5 aktīvā tūrisma ceļveži un kartes: ″Pārgājienu karte Latvijā″, ″Ūdenstūrisma ceļvedis Latvijā″, ″Latvijas skatu vietu karte″, ″Baltijas velokarte″ un ″Dabas brīvdienas Baltijā″.

LV0052 Ilgtspējīga dabas resursu izmantošana un apsaimniekošana NATURA 2000 teritorijās – populāros un potenciālos tūrisma galamērķos

34


Kopējās izmaksas NFI finansējumsEEZ FI finansējums

Lauku tūrisma asociācija “Lauku ceļotājs”LVL 326 066 (EUR 463 950)LVL 146 729 (EUR 208 777) LVL 146 730 (EUR 208 778)

Ilgtspējīga attīstība

35

LV0052 Sustainable use and management of nature resources in the NATURA 2000 territories –

popular and potential tourism destinations in Latvia

PPP

PPP

PPP

Project Goal is biological variety and natural resources protection and rational use in NATURA 2000 territories – ensure balanced and planned economic development in existing and potential tourism goals according to sustainability principles.

In the framework of this project mutual discussions and communication unified tourism professionals and environment specialists in order to find equilibrium between both industries. During 3 years the people involved in the project were discussing inviting to come together everyone that is involved in the industry – entrepreneurs, politicians – to find solutions, avoid incompleteness in the legislation, learn themselves and teach others.

Project was realized in cooperation with a project partner Latvian Fund of Nature. In the framework of the project 4 tourism development plans were elaborated for NATURA 2000 territories – Razna National Park, coastline of North Vidzeme Biosphere Reserve, Abava river valley nature park and Dviete floodplain nature park. Tourism development plans have been elaborated on practice basis, studying territories, organizing discussions with target groups in the respective territories – local entrepreneurs, municipalities' representatives and administration of nature parks to learn on ideas of all stake holders and elaborate then into the territory plans. “Nature Objects Management and Utilization for Tourism Guidelines” were elaborated; this includes recommendations that have to be taken in account when elaborating new tourism routes and products. The “Green Practical Advice for Active Traveler” was also elaborated - practical information for traveler that either walks or goes by bike, boat, or car. 5 Active Tourism travel guides and maps: "Latvia's Hiking Map", "Water Tourism Travel Guide for Latvia”, "Latvia's Sight Seeing Map”, "Baltic Countries Map for Bikers” and "Holidays in the Baltic Nature”.

Beneficiary

Total funding NFM fundingEEA FM funding

Country Tourism Association “Lauku ceļotājs”

LVL 326 066 (EUR 463 950)LVL 146 729 (EUR 208 777) LVL 146 730 (EUR 208 778)


PPP

PPP

PPP

Projekta vispārīgais mērķis ir veicināt ilgtspējīgu attīstību dabas parka teritorijā, uzlabojot šīs teritorijas dabas resursu pārvaldības un izmantošanas efektivitāti tā, lai tiktu saglabātas Eiropas dabas vērtības. Projekta tiešais mērķis – dabas parka ″Daugavas loki″ pārvaldes mehānisma izveidošana, kurš balstās uz izpratni par ilgtspējīgu attīstību, operatīvu rīcību, informācijas pieejamību un līdzsvaru starp reģionālās ekonomikas izaugsmi un drošu NATURA 2000 teritorijas ekosistēmas pastāvēšanu.

Sadarbībā ar projekta partneri, Krāslavas novada domi, projekta īstenošanas laikā pilnveidots dabas parka administrēšanas modelis – izveidota dabas parka ″Daugavas loki″ konsultatīvā padome, kas jau tagad sekmīgi veicina sadarbību starp zemes īpašniekiem, pašvaldībām, vides aizsardzības sabiedrībām, pētniecības un valsts institūcijām. Tika izstrādāta dabas parka administrēšanas darbības vidēja termiņa programma un tūrisma attīstības rīcības plāns, kas balstīts uz teritorijas aizsardzības plānu. Lai popularizētu sadarbību un attīstītu atbildīgu attieksmi pret dabas resursiem, projekta gaitā vietējiem iedzīvotājiem un tūrisma jomas uzņēmējiem sarīkoti 2 semināri par videi draudzīga un ilgtspējīga tūrisma organizēšanas pamatprincipiem.

Projekts palīdzēja pilnveidot dabas parka ″Daugavas loki″ infrastruktūru populārākajos objektos. Rezultātā pie kultūras mantojuma objektiem ir izveidotas 3 jaunas automašīnu stāvvietas, jauna atpūtas vieta Daugavas krastā, veikti uzlabojumi esošajā automašīnu stāvvietā pie Markovas izziņu takas, pie populārās atpūtas vietas ″Latgales sēta″, u.c. Plašāku tūristu piesaisti veicinās arī publicitātes materiālu komplekts par dabas parku ″Daugavas loki″.

LV0070 Dabas resursu pārvaldības un izmantošanas efektivitātes paaugstināšana

dabas parka "Daugavas loki" teritorijā

36


Daugavpils novada domeLVL 250 157 (EUR 355 941)LVL 212 633 (EUR 302 550)


37

LV0070 Promotion of sustainable development through improved resources use and management

in the territory of nature park ″Daugavas loki″

PPP

PPP

PPP

Project's overall goal is to foster sustainable development in the nature park territory improving efficiency of the territory's natural resources management and utilization to protect Europe's natural values. The direct goal of the project is nature park's “Daugavas loki” management mechanism elaboration based on sustainability principle, operative action, information access and equilibrium between development of regional economy and safe NATURA 2000 territory ecosystem's existence.

In collaboration with the project's partner Kraslava's municipality, administration model of the nature park was improved – consultative council of nature park “Daugavas loki” was established, that already now is successfully fostering cooperation among land owners, municipalities, environment protection organizations, research and state institutions. Based on the territory protection plan, medium term nature park’s activities administration programme and tourism development action plan was elaborated. In order to promote cooperation and develop responsible attitude towards natural resources, 2 seminars were organized during the project: about environment friendly and sustainable tourism planning principles for local inhabitants and for entrepreneurs in the tourism industry.

The project helped to improve the nature park's “Daugavas loki” infrastructure in the popular sights. In the result, 3 new parking places near culture heritage sights and new recreation place on the bank of Daugava were built; existing parking place near Markova Inquiries Path was upgraded close to the famous recreation place “Latgales sēta”, etc. Publicity kit about nature park ”Daugavas loki” will serve to attract more tourists.


Daugavpils County CouncilLVL 250 157 (EUR 355 941)LVL 212 633 (EUR 302 550)


PPP

PPP

PPPPPP PPPP•PPPP PPPP

PPP

Projekta mērķis ir tehniskās un normatīvās bāzes izstrāde gaisa piesārņojuma samazināšanai no traktortehnikas motoru radītām izplūdes gāzēm.

Sadarbībā ar projekta partneri Valsts kapitālsabiedrību ″Sertifikācijas un testēšanas centrs″ izlases kārtībā tika veikti dūmgāzu mērījumi ekspluatācijā esošajai traktortehnikai, t.sk. arī mežsaimniecības un lauksaimniecības tehnikai, lai noskaidrotu faktisko situāciju par traktortehnikas izplūdes gāzu emisiju visā Latvijas teritorijā. Kopumā tika apsekotas 1000 traktortehnikas vienības. Veicot dūmgāzu mērījumus, konstatēts, ka vairāk nekā 50% no ekspluatācijā esošās traktortehnikas pašlaik rada ievērojamu daudzumu atmosfēras piesārņojuma ar kaitīgām vielām (kvēpiem). Šai tehnikai pēc veiktajiem mērījumiem tika veikti regulēšanas un izplūdes gāzu emisijas novēršanas pasākumi, šādā veidā nekavējoties novēršot gaisa piesārņojumu.

Lai varētu veikt iepriekš minētos mērījumus tika izstrādāta: • metodika traktortehnikas dūmainības mērījumiem un dūmainības

robežvērtības;• metodika traktortehnikas paaugstinātas dūmainības cēloņu novēršanai. Tika iegādātas 4 mobilās traktortehnikas izplūdes gāzu analīzes iekārtas,

pārvietojamais jaudas mērīšanas stends (dinamometrs), augstspiediena sūkņu regulēšanas stends un cits dūmgāzu mērīšanai un regulēšanai nepieciešamais aprīkojums.

Ņemot vērā projekta īstenošanas laikā iegūtos rezultātus, izstrādāti priekšlikumi par nepieciešamajiem uzlabojumiem normatīvajos aktos un ieviešamajiem pasākumiem traktortehnikas tehniskajās apskatēs, kas veicinātu izplūdes gāzu emisijas samazināšanos no traktortehnikas vismaz par 50% no patreizējā daudzuma.

LV0071 Uzraudzības pasākumi gaisa piesārņojuma samazināšanai no traktortehnikas

motoru radītajām izplūdes gāzēm Latvijā

38



Valsts aģentūra ″Valsts tehniskās uzraudzības aģentūra″

LVL 237 359 (EUR 337 732)LVL 174 343 (EUR 248 068)


39

LV0071 Surveillance measures for reduction of air pollution from exhaust fumes engines

caused by tractor techniques in Latvia

PPP

PPP

PPP

PPP PPPP PPPP

PPP

The project goal is elaboration of technical and normative basis to decrease air pollution from tractor engines' exhaust gas.

In cooperation with a project partner state joint stock company ″Certification and Test Center” to ensure existing situation's examination on the subject of tractors' engines exhaust gas, exhaust gas measurements were done in all Latvia's territory for randomly selected tractors, including forest and agricultural equipment. In total, 1000 tractor units were tested. Within exhaust gas tests, was concluded that more than 50% from tractors that are being used at the moment produce significant amount of harmful substances (grim) into atmosphere. After measurement regulation and exhaust gas emissions prevention actions were performed to this equipment, thus immediately eliminating air pollution.

In order to perform the mentioned measurement the following was elaborated:

• method to measure tractors' exhaust gas and the grim limit values;• method to prevent from tractors' elevated grim causes. 4 mobile exhaust gas measurement analysis devices for tractors, a movable

power measurement stand (a dynamometer), high-pressure pumps regulation stand and other necessary exhaust gases measurement and regulations equipment was purchased.

Taking into the account the projects results, suggestions on necessary improvements in the normative acts and introduction of compulsory actions for tractors testing were elaborated in order to decrease exhaust gas emissions from tractors at least for 50% form the existing situation.


State Agency ″State Agency for Technical Surveillance″LVL 237 359 (EUR 337 732)LVL 174 343 (EUR 248 068)


PPP

PPP

PPP

Projekta mērķis ir paaugstināt dabas resursu pārvaldības un izmantošanas efektivitāti, it īpaši NATURA 2000 teritorijās, vienlaicīgi radot priekšnoteikumus sugu un biotopu aizsardzībai, ūdeņu un meža resursu saglabāšanai un ilgtspējīgai izmantošanai reģionā. Projekts īstenots sadarbībā ar Bauskas, Rundāles, Jelgavas, Viesītes, Krustpils un Aizkraukles novada pašvaldībām.

Projekta ieviešanas laikā izstrādāti 6 dabas aizsardzības plāni, kas sekmēs aizsargājamo dabas teritoriju atbilstīgu aizsardzību un apsaimniekošanu. Visu projektā iekļauto teritoriju dabas parkos veikti būtiski infrastruktūras uzlabojumi, kas mazinās apmeklētāju radīto negatīvo ietekmi gan uz atsevišķām reti sastopamām augu sugām un biotopiem, gan uz apkārtējo ainavu. Tā, piemēram, Bauskas un Vilces dabas parkos ir labiekārtotas atpūtas un ugunskura vietas, izveidotas pastaigu takas un celiņi, no koka izbūvētas laipas, tiltiņi un aizsargbarjeras. Šajos un vēl citos dabas parkos Aizkraukles, Krustpils un Saukas pusē izvietoti stilistiski vienoti informatīvie stendi un norādes zīmes.

Bez tam projekta ieviešanas laikā izstrādāti vairāki dabas parku apsaimniekošanas institucionālie modeļi, izveidotas 2 konsultatīvās padomes Bauskas un Daugavas ielejas dabas parka uzturēšanas uzraudzībai. Zemgales reģionā uzsākta sabiedriskā vides monitoringa ieviešana, bet Bauskas dabas parkā iegādāts un uzstādīts apmeklētāju skaitītājs. Visa reģiona ieguvums ir 20 apmācītie vides gidi, kā arī sagatavotā un izdotā grāmata ″Dabas vērtības Zemgalē″. Plašas sabiedrības atsaucību un atzinību guvis projekta ieviešanas laikā noorganizētais foto konkurss un izveidotā ceļojošā fotogrāfiju izstāde ″Daba Zemgalē″.

LVLV0072 Ilgtspējīga dabas resursu

saglabāšana Zemgales reģionā

40


Zemgales plānošanas reģionsLVL 269 735 (EUR 383 798)LVL 229 274 (EUR 326 228)


41

LVLV0072 Sustainable management

of nature resources in Zemgale region

PPP

PPP

PPP

The purpose of the project is to increase efficiency of environment resources management and utilization especially in NATURA 2000 territories, at the same time creating precondition for the protection of spices and bio-types, preservation and sustainable utilization of water and forest resources. Project was carried out in cooperation with Bauska, Rundale, Jelgava, Viesite, Krustpils and Aizkraukle regional municipalities.

Within the project implementation, 6 environment protection plans were elaborated to foster responsible protection and sustainable management of the protected territories. Considerable improvements have been carried out in all target territories of nature parks; this will decrease the negative influence of visitors on separate infrequent floral spices and biotypes as well as on surrounding landscape. For example, in Bauska's un Vilce's nature parks' recreation and fire places were placed, walking paths were made, wooden bridges and fences were built. In these and other nature parks in Aizkraukle, Krustpils and Sauka, stylistically similar information boards and informative marks were installed.

Besides within the project implementation time, several institutional management models for nature parks were elaborated, 2 consultative councils for management in Bauska and Daugava valley nature parks' were formed. In Zemgale region, a public environment monitoring system introduction has been started, but for Bauska's nature park a visitors counter is procured and installed. All region will profit form the 20 trained environmental guides and from the published book "Natur values in Zemgale”. The photo contest and the traveling photo exhibit "Nature in Zemgale” carried out during the projects elaboration period, has gained public recognition.


Zemgale Planning RegionLVL 269 735 (EUR 383 798)LVL 229 274 (EUR 326 228)


PPP

PPP

PPP

Projekta mērķis ir izstrādāt Latvijas modeli nacionālo integrēto vides un meža ekonomisko kontu sistēmai. Projekts realizēts sadarbībā ar Norvēģijas statistikas biroju. Sadarbības partneris vides un meža ekonomisko kontu sistēmu ieviesa jau 1998.gadā, tādēļ partnera pieredze un zināšanas bija vērtīgas šī projekta īstenošanā. Norvēģijas partneris dalījās pieredzē, piedaloties projekta īstenotāja organizētajos semināros, kā arī rūpīgi izvērtēja un sniedza atzinumus par izstrādāto Latvijas modeli integrēto vides un meža ekonomisko kontu sistēmai.

Projektā apkopota Norvēģijas, Somijas, Austrijas, Zviedrijas un Francijas pieredze, izvērtēta Latvijā pieejamā informācija un tās atbilstība kontu sistēmas vajadzībām. Nepieciešamās informācijas ieguvei un integrēto vides un meža ekonomisko kontu aprēķināšanai projektā iesaistītie eksperti izstrādāja metodiku un priekšlikumus.

Rezultātā izstrādāts Latvijas Integrēto vides un meža ekonomisko kontu sistēmas modelis un aprēķināta vides un meža ekonomisko kontu vērtība 2008. un 2009.gadam. Vides un meža ekonomisko kontu sistēma dod iespēju Latvijā novērtēt meža, tā koksnes un nekoksnes produktu un pakalpojumu vērtību, kā arī veikto saimniecisko darbību naudas izteiksmē. Iegūtie dati atbilst ES vienotai meža resursu uzskaites sistēmai, tāpēc ir iespējams tieši salīdzināt Latvijas datus ar citu ES valstu datiem. Kvalitatīvākai meža nozares analīzei un attīstībai projektā sagatavoti priekšlikumi nepieciešamajām normatīvo aktu izmaiņām integrēto vides un meža ekonomisko kontu sistēmas ieviešanai Latvijā.

LVLV0081 Integrēto vides un meža

ekonomisko kontu izstrāde Latvijā

42

Finansējuma saņēmējs Kopējās izmaksas EEZ FI finansējumsDonorvalsts partneris


Norvēģijas statistikas birojs


43

LVLV0081 Development of integrated environmental

and economic forest accounts in Latvia

PPP

PPP

PPP

The purpose of the project is to elaborate Latvia's national model for a national integrated environment and forest economical account system. The project has been carried out with the Statistical Bureau of Norway. The cooperation partner has introduced a national integrated environment and forest economical account system already in 1998, thus partners experience and know how were very valuable for this project. The Norwegian partner shared its experience while taking part in the project promoter’s organized seminars and also accurately evaluated and gave its judgments about Latvia's model of the integrated environment and forest economical account system.

Within the project, Norwegian, Finnish, Austrian, Swiss and French experience was aggregated and the information accessible in Latvia and its correspondence with the integrated account system was evaluated. The experts that were involved in the project elaborated method and recommendations for gathering information and calculation of the integrated environment and forest economical account system.

In a result, the model of Latvia's integrated environment and forest economical account system was elaborated and the value of integrated environment and forest economical account system for 2008 and 2009 was calculated. The integrated environment and forest economical account system gives an opportunity to evaluate forest, wood and non-wood products and services value as well as in financial terms the carried out commercial activity in Latvia. The data thereof correspond to EU unified forest resources account system; this is way it is possible directly compare Latvia's data with other EU countries data. The suggestions for necessary changes in legislation, to introduce the integrated environment and forest economical account system in Latvia, were prepared under the project.

Beneficiary Total funding EEA FM fundingDonorstate partner


Statistics Norway


44

PPP

PPPPPP PPPP PPPP PPPP•PPPP PPPP

PPP

PPP

Prioritātes mērķis ir pilnveidot Latvijas kultūras mantojuma saglabāšanu, aizsardzību, izpēti un pieejamību, veicinot kultūrvēsturiskā mantojuma ekonomiskās darbības formu attīstību un dažādošanu.

Tika realizēti 6 individuālie projekti šādās apakšprioritātēs:• amatu apmācība restaurācijā;• Latvijas pilsētu vēsturisko centru restaurācija;• Padomju perioda nonkonformistiskā mantojuma dokumentēšana un

saglabāšana;• koka arhitektūras restaurācija.Projektos tika īstenota nozīmīgu kultūras mantojuma objektu restaurācija.

Ēku restaurācijas rezultātā tika uzlabotas un rastas jaunas iespējas atjaunoto telpu un vides izmantošanai dažādu kultūras pasākumu organizēšanai, radot kultūras mantojuma objektus ar augstu sociālekonomisko un tūrisma potenciālu. Tika izstrādātas Daugavpils cietokšņa restaurācijas un apsaimniekošanas vadlīnijas un Valmieras vecpilsētas attīstības un revitalizācijas plāns, kas kalpos kā labās prakses piemērs citām Latvijas vecpilsētām. Savukārt, muzeju ēku restaurācijas un telpu modernizācijas rezultātā vairākiem Latvijas muzejiem ir izdevies ne vien uzlabot profesionālā darba kvalitāti un infrastruktūru, bet arī dažādot un pilnveidot muzeju ekspozīcijas un pakalpojumus (radīt jaunas krātuves, modernizēt kultūras un vēstures objektu pasniegšanas veidu), un padarīt tos pieejamākus un pievilcīgākus iedzīvotājiem un tūristiem.

Atsevišķos projektos, sadarbībā ar Norvēģijas un Somijas restaurācijas ekspertiem, Latvijas amatniekiem un restauratoriem sniegta iespēja uzlabot esošās un apgūt jaunas prasmes gan koka arhitektūras, gan laikmetīgās mākslas darbu restaurēšanā. Šajās apmācībās sagatavoti kvalificēti speciālisti, kas turpinās nozīmīgu kultūrvēsturisku un mākslas objektu restaurāciju un apmācīs topošos amatniekus un restauratorus.

Vienlīdz nozīmīgs ieguvums ir unikālās Latvijas nonkonformisma mākslas darbu kolekcijas papildināšana ar vairāk nekā 140 mākslas darbiem, dažādu Latvijas atmiņas institūciju krājumos esošo padomju perioda nonkonformisma mākslas darbu restaurācija, konservācija, izpēte un digitalizācija. Rezultātā pilnveidotas muzeju darba metodes, augusi muzeju kolekciju kvalitāte un pieejamība, kas ir būtiski ne vien muzejiem un tā darbiniekiem, bet arī māksliniekiem, mākslas ekspertiem, mākslas zinātniekiem, mākslas studentiem un muzeju apmeklētājiem.

v00


45

Lv00


PPP

PPPPPP PPPP PPPP PPPP PPPP

PPP

PPP

Priority purpose – improve Latvia's culture heritage conservation, protection, research and access fostering differentiation and development of cultural heritage economic activity forms .

6 individual projects were carried out in the following sub-priorities:• Handicraft training in reconstruction;• Reconstruction of Latvia's historical town downtown;• Preservation and documentation of noncoformism Soviet period heritage;• Reconstruction of wooden architecture.Important cultural heritage sights reconstruction was carried out in the

framework of the projects. In the result of reconstruction of buildings, new ways of utilization of renewed space and environment were found to organize different activities, thus creating heritage objects with high social-economic and tourism potential. Daugavpils tower reconstruction and management guidelines and Valmiera old town development and revitalization plan was elaborated that will serve as good example to other Latvian towns. Museum´s building reconstruc-tion and modernization of space resulted in not only a better quality in some museums but also differentiate museums exposition and services (create new storage, up-grade culture and history objects offering ways) and make them more accessible to inhabitants and tourists.

In some projects, in cooperation with Norwegian and Finnish re-construction experts, Latvia's handcrafters and re-constructors had chance to learn new skills and improve existing ones in the field of wooden architecture and restoration of modern art. In a result of training, qualified specialists were trained that will be able to continue significant cultural-historical an art objects reconstruction and will train future handcrafters and reconstructors.

Important benefit expansion of Latvia's non-conformism art collection with more than 140 art works, reconstruction of soviet nonconformism art pieces from different Latvia's memory institutions, conservation, research and digitization was reached. In a result, the museum work methods have been improved, the quality and access of museum collections has been risen, that is essential not only for the stuff of museum but for artists, art experts, scientists, students and museum visitors as well.

46

PPP

PPP

PPP

PPP

PPP

Projekta mērķis ir sekmēt Kuldīgas vecpilsētas arhitektūras mantojuma saglabāšanu un popularizēšanu, veicot kultūrvēsturiski nozīmīgā arhitektūras objekta – 19.-20.gadsimta mijā celtās koka dzīvojamās ēkas un saimniecības ēkas, kas šobrīd ir Kuldīgas novada muzejs, – restaurāciju un koka arhitektūras amatnieku darbnīcas izveidi.

Tika veikti muzeja ēkas fasādes restaurācijas darbi un teritorijas labiekārtošana, kā arī muzeja palīgēkas rekonstrukcija un koka arhitektūras amatnieku darbnīcas izveide. Lai saglabātu vēsturiskās ēkas tēlu, veicot restaurācijas darbus, īpaša uzmanība tika pievērsta koka dekoratīvo elementu restaurācijai. Ēkas restaurācijas procesā izmantoti tradicionālie materiāli un metodes. Atjaunots arī vēsturiskais akas namiņš.

Rekonstruētajā muzeja palīgēkā izveidota un aprīkota koka arhitektūras amatnieku darbnīca. Tajā nodarbināto speciālistu galvenais uzdevums ir informēt sabiedrību par Kuldīgas vecpilsētas seno namu un to atsevišķo detaļu saglabāšanas un atjaunošanas nepieciešamību, kā arī praktisku un izglītojošu pakalpojumu un konsultāciju sniegšana restaurācijas jomā.

Pateicoties veiksmīgajai sadarbībai ar Norvēģijas amatniecības centru un tā ekspertiem, gan Kuldīgā, gan Norvēģijā tika īstenota Kuldīgas amatnieku apmācības. Tajās jaunas zināšanas un prasmes ieguvuši 5 amatnieki.

Tika izstrādāts arī tehniskais projekts, kas paredz pilnībā atjaunot ēkas vēsturisko interjeru – sienu, griestu un grīdu vēsturisko krāsojumu un tapešu atjaunošanu, koka būvgaldniecības izstrādājumu restaurāciju un trūkstošo elementu izgatavošanu no jauna, kā arī inženierkomunikāciju ierīkošanu.

LV0033 Kuldīgas novada muzeja restaurācija un koka arhitektūras

amatnieku darbnīcas izveide

Finansējuma saņēmējs Kopējās izmaksas NFI finansējumsDonorvalsts partneris

Kuldīgas novada domeLVL 486 688 (EUR 692 495)LVL 269 300 (EUR 383 180)

Norvēģijas amatniecības centrs


KULDĪGA

47

LV0033 Kuldiga district museum reconstruction and wooden architecture

workshop establishment

PPP

PPP

PPP

PPP

PPP

Project purpose is to foster Kuldiga old town architectural heritage conservation and popularization, establishing a workshop and reconstruction a unique cultural historic architectural object – the wooded house built between

th th19 and 20 centuries – Kuldiga museum nowadays.The front of the building and the supplementary building were

reconstructed, wooden architecture workshop established and the territory development. In order to preserve the historical look of the building special care was given to wooden decorative elements reconstruction. Traditional materials and methods were used for the reconstruction of the building. The historical well house was restored.

In the reconstructed supplementary house, a wooden architecture handicraft workshop was established. The main goal of this workshop's experts is to inform the society about Kuldiga's old town historical house and the need to preserve and renew some of its parts, as well as practical and educational services and consultations in the field of reconstruction.

In a result of successful cooperation with Norwegian handicrafts centre and its experts, 5 craftsmen training were held both in Kuldiga and Norway. Within these trainings 5 craftsmen gained new knowledge and skills.

A technical project has been elaborated that envisages full reconstruction of the buildings historical interior – reconstruction of historical paint for walls, ceiling and floors, changing the wall-paper, reconstruction of wooden joinery works and substitution of the missing parts and, as well as installing of engineering communications.


KLVL 486 688 (EUR 692 495)LVL 269 300 (EUR 383 180)

Norwegian Crafts Centre

uldiga County Council


48

PPP

PPP

PPP

Projekta mērķis ir izveidot Eiropas līmeņa nonkonformistiskā perioda mākslas darbu un informācijas kolekciju, saglabāt un dokumentēt to atbilstoši starptautiski pieņemtai muzeju praksei, sagatavot pētījumus par nozīmīgākajiem nonkonformistiskā perioda mākslas procesiem un personībām, kā arī attīstīt mūsdienīgu krājuma datu bāzi, kas būs pieejama pētniekiem un interesentiem visā pasaulē. Tāpat projekta mērķis ir sekmēt pieredzes apmaiņu starp ārvalstu un Latvijas laikmetīgās mākslas restaurācijas un saglabāšanas speciālistiem.

Tika uzsākts darbs pie Eiropas līmeņa nonkonformistiskā perioda mākslas darbu un informācijas kolekcijas izveides, vienlaikus nodrošinot visus priekšnoteikumus, lai topošā Laikmetīgā mākslas muzeja krājumi tiktu saglabāts un dokumentēts atbilstoši starptautiski pieņemtai muzeju praksei. Veikti pētījumi par nozīmīgākajiem nonkonformistiskā perioda mākslas procesiem un personībām, kā arī sagatavotas vairākas publikācijas un apjomīgs materiāls grāmatai ″Patība. Personības ceļā uz laikmetīgo mākslu – Padomju Latvijas 60.–80.gadi″. Izveidota mūsdienīga laikmetīgās mākslas datu bāze, kas ir pieejama pētniekiem un ekspertiem visā pasaulē. Ar Laikmetīgās mākslas muzeja kolekcijas darbiem papildināta Nacionālā muzeja krājumu kopkataloga datu bāze, kas pieejama visiem interesentiem.

Kopumā tika iepirkti 142 un restaurēti 26 mākslas darbi, saglabāšanas pasākumi veikti 101 darbam un digitalizētas 1800 vienības. Zināšanas un prasmes papildināja vairāki restaurācijas un saglabāšanas speciālisti, kuratori un mākslas kolekciju glabātāji. Iegūtā pieredze tiek izmantota jauno restaurācijas speciālistu apmācībā.

LV0034 Padomju perioda nonkonformistiskā mantojuma dokumentēšana un saglabāšana

Laikmetīgās Mākslas muzeja krājumiem


Kultūras ministrijaLVL 443 145 (EUR 630 539)LVL 315 644 (EUR 449 121)


RĪGA

49

LV0034 Soviet period nonconformism cultural heritage documentation and preservation

for Modern Art Museum collection

PPP

PPP

PPP

The purpose of the project is to establish European level nonconformism period art pieces and information collection, document and preserve it according to international museum practice, perform research about the most significant nonconformism art period processes and personalities, as well as develop modern collection data base that would be accessible for researchers and interested people in the whole world. As well as the purpose is to foster experience exchange among foreign and Latvia's modern art restoring and preserving specialists.

The establishment of a collection of European level of nonconformism art pieces and information was launched, thus ensuring all preconditions for preservation and documentation of prospective Modern Art Museum´s collection according to the accepted international museum practice. Research was carried out about processes and the most significant personalities of nonconformism period, publications and substantial material for a book “Identity.

th thPersonalities on their way to modern art – Soviet Latvia 60 –80 ” was prepared. A modern art data base was formed that is accessible to researchers and experts in the whole world. The National museum storage catalogue was enriched with Modern Art Museum collection art pieces; these are accessible to all the interested people.

Overall, 142 art pieces were bought and 26 restored, 101 preserved and 1800 digitalized. Several reconstruction and preserving experts, managers and art specialists improved their knowledge and skills. The gained experience will be used for the training of future experts.


MLVL 443 145 (EUR 630 539)LVL 315 644 (EUR 449 121)

inistry of Culture


50

PPP

PPP

PPP

PPP

Projekta mērķis ir saglabāt vēsturisko koka ēku un uzlabot muzeja sniegto pakalpojumu kvalitāti, lai padarītu muzeju pievilcīgāku un pieejamāku pilsētas viesiem.

Tika restaurēta Ā. Alunāna memoriālā muzeja ēka Jelgavā. Muzeja ēkai pilnībā atjaunoti pamati, nostiprinātas nesošās konstrukcijas, rekonstruētas grīdas, atjaunotas komunikācijas un nosiltināts jumts. Pamatojoties uz veikto arhitektoniski māksliniecisko izpēti, restaurētas muzeja memoriālās istabas. Veikti teritorijas labiekārtošanas darbi un uzstādīts informatīvais stends, kā arī restaurēta muzeja teritorijā izvietotā koktēlnieka Krišjāņa Kugras koka statuja ″Lielozols″. Lai uzlabotu muzeja sniegto pakalpojumu kvalitāti un nodrošinātu to daudzveidību, iegādāts muzeja izstāžu aprīkojums un mēbeles, sagatavoti audiogidi, izstrādāti un ieviesti interaktīvie multimediju risinājumi (t. sk. DVD filma kā virtuāla muzeja ekskursija), izdota brošūra par muzeja pakalpojumiem, kā arī sadarbībā ar muzeja ekspertiem no Lietuvas izstrādāta muzeja attīstības programma.

Ā. Alunāna memoriālā muzeja darbiniekiem un projekta īstenotājiem pieredzes apmaiņas nolūkos tika nodrošināta iespēja apmeklēt Norvēģijas muzejus – Ibsena muzeju, Oslo pilsētas muzeju, Nobela miera prēmijas laureātu muzeju un Etnogrāfisko muzeju. Tikšanās laikā Norvēģijas muzeju pārstāvji prezentēja muzeju piedāvātos pakalpojumus, multimediju izmantošanas iespējas izstāžu veidošanā un pedagoģisko programmu izstrādē, kā arī dalījās pieredzē par muzeja darba organizāciju.

Projekta rezultātā ir mainījusies ne tikai Ā. Alunāna memoriālā muzeja ēka un teritorija, bet arī muzeja piedāvāto pakalpojumu koncepcija. Pakalpojumi ir kļuvuši mūsdienīgāki un aizraujošāki, kā arī pieejami cilvēkiem ar kustību traucējumiem.

LV0091 Ādolfa Alunāna memoriālā muzeja pakalpojumu dažādošana un

koka ēkas restaurācija

Finansējuma saņēmējs Kopējās izmaksas NFI finansējums

Jelgavas pilsētas domeLVL 256 928 (EUR 365 575)LVL 218 388 (EUR 310 739)


JELGAVA

51

LV0091 Adolf Alunan memorial museum service differentiation and

wooden house reconstruction

PPP

PPP

PPP

PPP

Project purpose – preserve historic wooden building and improve museum service quality to make museum more attractive and more accessible to town visitors.

A. Alunan memorial museum building was reconstructed in Jelgava. The building has been renewed, the frame has been fortified, floors and plumbing reconstructed and the roof insulated. According to architectural and historical research results, museum memorial rooms have been restored. Territory has been improved and informative sign has been installed, in the territory of museum, Krisjanis Kugra wooden sculpture ″Lielozols″ has been restored as well. In order to improve the quality of services rendered by the museum and to differentiate them new furniture and museum equipment has been bought, audio-guides have been prepared, interactive multimedia solutions have been elaborated and installed (e.g. DVD film with virtual museum excursion), a brochure about museum services have been published, and together with museum experts from Lithuania the museum development programme has been developed.

A. Alunan memorial museum staff and project managers were able to visit Norwegian museums for exchange of experience – Ibsen's museum, Oslo city museum, Nobels peace award museum and Museum of ethnography. During the meeting the representatives of the Norwegian museums presented services offered by museums, multimedia utilization opportunities in order to carry out exhibits and pedagogical program establishment, as well as shared experience about museum management.

In a result of the project, not only the building and territory has changed but the conception of museum services as well. They have become more modern and exciting, and are accessible to handicapped people.

Beneficiary Total funding NFM funding

JLVL 256 928 (EUR 365 575)LVL 218 388 (EUR 310 739)

elgava City Council


52

PPP

PPP

PPP

PPP

Projekta mērķis ir Padomju perioda nonkonformisma grafikas saglabāšana gan restaurējot un konservējot projekta īstenotāja un tā sadarbības partneru krājumos esošos mākslas darbus – zīmējumus, estampus, plakātus un ekslibrus, gan tos digitalizējot un digitālās kopijas apvienojot nacionālajā datu bāzē. Šo datu bāzi Valsts vienotajā bibliotēku informācijas sistēmā ″Gaismas tīkls″ var aplūkot ikviens interesents.

Padomju perioda nonkonformisma grafikas darbu atlasei tika izveidota ekspertu komisija un vairāk nekā 3000 grafikas darbu izvērtēja ekspertes – mākslas zinātnieces Ramona Umblija un Inta Pujāte, kā arī vēsturniece Iveta Šķiņķe. Lielāko projekta kolekcijas daļu veido apcietinājumā vai nometinājumā tapuši darbi, taču iekļauti arī vairāki simti grafikas darbu, kuros par nonkonformismu liecina nevis autora biogrāfija, bet formālais risinājums un darbu tematika. Kolekcijā iekļautie mākslas darbi tapuši no 20.gadsimta četrdesmitajiem līdz astoņdesmitajiem gadiem. Lai šos darbus atbilstoši restaurētu un digitalizētu, iegādāta mūsdienīga restaurācijas un digitalizācijas tehnika, kā arī plašs restaurācijas materiālu klāsts.

Organizēta kolekcijas izstāde, seminārs restauratoriem un nonkonformisma procesos ieinteresētajiem, kā arī informatīva ceļojoša izstāde Latvijas bibliotēkās.

Kopumā tika nodrošināta 8 Latvijas atmiņas institūciju (6 muzeju, Valsts arhīva un Latvijas Nacionālās bibliotēkas) nonkonformisma grafikas krājumu saglabāšana, ko, pateicoties materiāli-tehniskās bāzes izveidei, būs iespējams turpināt arī pēc projekta realizācijas, saglabājot darbus, kas vēl tikai nonāks šo institūciju krājumos.

LV0092 Latvijas Padomju perioda nonkonformisma grafikas krājumu pilna saglabāšana un tai nepiecie-

šamās materiāli tehniskās bāzes nodrošinājums


Latvijas nacionālā bibliotēkaLVL 363 641 (EUR 517 415)LVL 309 095 (EUR 439 803)


RĪGA

53

LV0092 Latvia's Soviet period nonconformism graphic collection preservation and

technical base ensurance

PPP

PPP

PPP

PPP

Project purpose is Soviet period nonconformism graphics preservation by restoring and preserving the works form art collections of project promoter and cooperation partners – drawings, prints, posters, ekslibris by digitalizing them and unifying digital copies in national data base, that in the State Unified Library information system “Light Network” is accessible for all interested people.

For the selection of Soviet period nonconformism graphical works a special commission was formed and more than 3000 graphical arts pieces were selected by experts – art scientists Ramona Umblija and Inta Pujāte, and historian Iveta Šķiņķe. The largest part of the collection is formed from the pieces done in the imprisonment and displacement; there are also several hundreds of works which belong to nonconformism due to their formal solution and theme as opposed to

th thbiography of artists. The works in the collection are done in 20 century from 40 thto 80 . To restore and digitalized these art pieces, a modern restoration and

digitalizing equipment has been bought along with a range of different materials for reconstruction.

An exhibit of a collection, a seminar for reconstructs and for people interested in nonconformism processes and traveling exhibition in Latvia libraries were organized.

In total nonconformism graphics collection preservation was ensured in 8 Latvia's memory institutions (6 museums, State Archive and National Library of Latvia) that can be widened after the project using new technical base in order to preserve works that will be included in the future collections of these institutions.


NLVL 363 641 (EUR 517 415)LVL 309 095 (EUR 439 803)

ational Library of Latvia


54

PPP

PPP

PPP

PPP

Projekta vispārējais mērķis ir Daugavpils cietokšņa kā Daugavpils pilsētas vēsturiskā centra un nozīmīga Eiropas kultūras mantojuma objekta saglabāšana. Projekta specifiskie mērķi – restaurēt Ūdenstorņa ēku, kā paraugu citu Daugavpils cietokšņa ēku restaurācijai, izstrādāt Daugavpils cietokšņa restaurācijas un apsaimniekošanas vadlīnijas un izveidot cietokšņa Kultūras un informācijas centru.

Tika restaurēta Daugavpils cietokšņa teritorijā izvietotā Ūdenstorņa ēka, saglabājot un eksponējot ēkas vēsturiski tehnisko funkciju – ūdens pacelšanu. Ēkā atjaunota vēsturiskā sienu apdare, kamīns un vairāku metru augstumā esošā milzīga, kniedēta metāla ūdens tvertne. Veikti Ūdenstorņa kontrolakas atjaunošanas darbi – tā pārsegta ar rūdītu stiklu un izgaismota no iekšpuses.

Restaurētajā Ūdenstorņa ēkā ierīkots Daugavpils cietokšņa Kultūras un informācijas centrs. Vienlaikus izstrādāta Daugavpils cietokšņa kultūras un mākslas norišu, kā arī semināru programma vienam gadam, tādējādi sekmējot iedzīvotāju un pilsētas viesu interesi un vēlmi apmeklēt šo unikālo kultūras mantojuma objektu Latvijā.

Papildus Ūdenstorņa ēkas restaurācijai un teritorijas labiekārtošanai izstrādātas Daugavpils cietokšņa restaurācijas un apsaimniekošanas vadlīnijas. To mērķis – piedāvāt pašvaldībai sadarbības mehānismu, kas, iesaistot visas ieinteresētās puses un izmantojot labākos pārvaldības modeļus, nodrošinātu efektīvāku un koordinētāku Daugavpils cietokšņa vispārējo attīstību. Vadlīnijās sniegti ieteikumi attīstības procesu vadībai, kā arī piedāvāti risinājumi Daugavpils cietokšņa atjaunošanai.

LV0093 Ūdenstorņa ēkas paraugrestaurācija un apsaimniekošana Daugavpils cietoksnī

oo


Daugavpils pilsētas domeLVL 452 873 (EUR 644 380)LVL 384 942 (EUR 547 723)


DAUGAVPILS

55

LV0093 Restoration and re-use of Water Tower in Daugavpils fortress

oo

PPP

PPP

PPP

PPP

Project's overall purpose is Daugavpils tower as historical center of Daugavpils city and important Europe's cultural object preserving. Project specific purpose – reconstruction of Water tower building as an example for other Daugavpils towers reconstruction, elaborate reconstruction and management guidelines for Daugavpils tower and establish Tower’s cultural and information centre.

The building of Water tower within territory of Daugavpils fortress has been reconstructed, preserving and exposing historical function – water lifting. Historical walls decoration, fire place and the huge riveted steel water container that is placed on several meter height was renewed. The control well of Water tower has also been reconstructed – it has been covered by enhanced glass and lightened form inside.

Daugavpils fortress Culture and information center has been established in the reconstructed Water tower building. At the same time Daugavpils tower culture and art activities and seminars plan has been elaborated for a year, thus fostering inhabitants' and city guest's interest and will to visit this unique culture heritage object in Latvia.

In addition to the Water tower reconstruction and territory development, the guidelines for Daugvpils tower reconstruction and management have been elaborated. Their purpose – offering to municipality cooperation mechanism that would involve all interested parties and would use the best management models that would lead to efficient and more coordinated development of Daugavpils tower. The guidelines advise on the development process management and on the solution for Daugavpils tower renovation.


DLVL 452 873 (EUR 644 380)LVL 384 942 (EUR 547 723)

augavpils City Council


56

PPP

PPP

PPP

PPP

PPP

Projekta vispārējais mērķis ir sekmēt vides kvalitātes paaugstināšanu Valmieras vecpilsētā, modernizējot un attīstot muzeja infrastruktūru un nodrošinot ilglaicīgu kultūras vērtību pieejamību plašai sabiedrībai. Tiešie mērķi – kultūras, arhitektūras un vides objektu sakārtošana vecpilsētā, modernu muzeja glabātuvju un atklāto krātuvju izveide un koka mantojuma saglabāšanas veicināšana Valmierā un tās reģionā.

Tika veikta pagājušos gadsimtos celto Valmieras novadpētniecības muzeja ēku (dzīvojamās ēkas un veļas žāvētavas) arhitektoniski mākslinieciskā izpēte, kuras rezultāti izmantoti, lai nodrošinātu ēku atbilstošu rekonstrukciju. Veicot restaurācijas un renovācijas darbus, ēkas pielāgotas muzeja vajadzībām, saglabājot seno ēku arhitektoniskās vērtības. Papildus veikti apkārtnes labiekārtošanas darbi, kā arī izveidots ārstniecības un garšaugu dārzs.

Lai nodrošinātu atbilstošu muzeja krājumu uzglabāšanu un muzeja krājumos esošo kolekciju eksponēšanu, muzeja ēkās izveidota moderna muzeja glabātuve un vasaras sezonas atklātā krātuve.

Sadarbojoties ar Norvēģijas amatniecības speciālistiem, īstenota vietējo amatnieku apmācība. Sadarbībā ar Vidzemes Augstskolu un Ērgļu arodvidusskolu izstrādātas 2 studiju programmas amatnieku apmācībai koka ēku restaurēšanā.

Tā kā Valmieras vecpilsēta atrodas pie Gaujas, muzeja teritorijā upes krastā izbūvēta laivu piestātne. Lai sekmētu vecpilsētas attīstību arī pēc projekta beigām, izstrādāts tās attīstības un revitalizācijas plāns.

LV0094 Vecpilsētas ainava pie Gaujas – Valmieras vēsturiskā centra revitalizācija

oo


Valmieras pilsētas pašvaldībaLVL 488 391 (EUR 694 918)LVL 415 132 (EUR 590 680)

Randsfjorda muzeju apvienība, Norvēģija


VALMIERA

57

LV0094 Landscape along the Gauja river – revitalization of historical center of Valmiera

oo

PPP

PPP

PPP

PPP

PPP

Overall purpose of the project is to foster environment quality increase in Valmiera old town by modernizing and developing museum infrastructure, ensuring sustainable access to cultural values for large group of people. Direct purpose –arrangement of culture, architecture and environment objects in the old town, establishment of modern museum storage and open collections, fostering of wooden heritage preservation in Valmiera and its region.

Architectural research was done of Valmiera Regional Research Museum buildings (dwelling houses and a laundry house) constructed in the previous centuries; the results were used to ensure respective reconstruction. During the renovation the buildings were accommodated for museum needs preserving the architectural value of the old buildings. In addition, the territory development works were done as well as medical plants and spicery plants garden was created.

To ensure necessary preservation of museum collections and exposing of museum's collections, modern museum storage and summer season open storage was created.

In cooperation with Norwegian handicraft experts the local craftsmen were trained. In cooperation with Vidzeme University and Ergli High School 2 study programs for wooden reconstruction craftsmen were elaborated.

As Valmiera old town is situated near Gauja, a boat pier was built in the museum territory on the bank of the river. The revitalization and development plan was elaborated in order to foster development of the old town after the project is finished.


VLVL 488 391 (EUR 694 918)LVL 415 132 (EUR 590 680)

Randsfjordmuseene AS, Norway

almiera City Municipality


58

PPP

PPP PPPP PPPP PPPP PPPP

PPP

PPPPPP PPPP•PPPP PPPP

Prioritātes Veselība mērķis ir sabiedrības veselības uzlabošana, veicinot slimību profilaksi un popularizējot veselīgu dzīvesveidu, pilnveidojot veselības aprūpes pakalpojumu kvalitāti, efektivitāti un pieejamību, kā arī sekmējot sabiedrības informētību un iesaistīšanos veselības veicināšanas pasākumos. Tika izvirzītas šādas apakšprioritātes:

• mirstības un infekciju slimību izplatības samazināšana;• ar dzīvesveidu saistīto slimību samazināšana un ierobežošana;• garīgās veselības aprūpes uzlabošana;• veselības aprūpes iestāžu tehnisko un profesionālo spēju uzlabošana.Prioritātē realizēti 7 projekti, kuru rezultātā uzlabota vairāku slimnīcu

materiāli-tehniskā bāze un personāla prasmes. Īstenotie projekti ir sekmējuši mikroorganismu attīstības un izplatības ierobežošanu slimnīcās, infekcijas slimību uzraudzības un kontroles pilnveidošanu, veselīga dzīvesveida veicināšanu, personu ar garīga rakstura traucējumiem ambulatorās veselības aprūpes attīstību un pieejamības uzlabošanu, e-veselības jeb informācijas tehnoloģiju un telekomunikāciju izmantošanu veselības nozarē.

Prioritātes Bērni ar īpašām vajadzībām mērķis ir veicināt to bērnu integrāciju sabiedrībā, kuriem ir fiziska vai garīga rakstura veselības traucējumi un kuriem nepieciešama īpaša aprūpe un ārstēšana, kā arī uzlabot viņu dzīves kvalitāti.

Prioritātes īstenošanai izvirzītas šādas apakšprioritātes:• veselības aprūpes sistēmā uzlabota pieeja un ārstēšanas iespējas

bērniem ar īpašām vajadzībām;• bērnu ar īpašām vajadzībām integrācija izglītības sistēmā. Prioritātē realizēti 4 projekti, kuru rezultātā veselības aprūpes sistēmā

uzlabota pieeja un ārstēšanās iespējas bērniem ar īpašām vajadzībām, izveidojot vairākus reģionālos multifunkcionālos centrus, nodrošinot nepieciešamā aprīkojuma iegādi un telpu renovāciju. Sniegts metodisks atbalsts attiecīgās jomas speciālistiem. Nodrošināta bērnu ar īpašām vajadzībām integrācija izglītības sistēmā, rekonstruējot Dauguļu speciālo internātskolu, iegādājoties aprīkojumu un nepieciešamos metodiskos materiālus. Radīta integratīva pieeja bērniem ar īpašām vajadzībām, izmantojot neformālās izglītības metodes un pilnveidojot formālās izglītības metodes, kā arī attīstot profesionālos medicīnas pakalpojumus un iesaistīto speciālistu kompetenci.


oo

59


oo

PPP

PPP PPPP PPPP PPPP PPPP•PPPP

PPP

PPP P

PPP PPPP

The purpose of the priority Health is to improve public health by facilitating prevention of illnesses and popularizing healthy lifestyle, improving the quality, efficiency and accessibility of health care services, as well as informing the public and involving it in health promotion events. The following sub-priorities were advanced:

• Decrease of death rate and in distribution of infectious diseases;• Decrease and limitation of lifestyle-related diseases;• Improvement of mental health care;• Improvement of technical and professional capacity of health care

institutions.Implemented are 7 projects which resulted in the improvement of material

and technical basis and staff competences in several hospitals. The projects have contributed to the limitation of germ distribution in hospitals and improved surveillance and monitoring of infectious diseases, have promoted healthy lifestyle, have improved the out-patient health care and its availability for patients with mental disorders, as well as the use of e-health or information technologies and telecommunications in the health sector.

The purpose of the priority Children with Special Needs is to facilitate the social integration of children with physical or mental disorders and in need of special care and treatment, as well as to improve their quality of life. The following sub-priorities were advanced for the implementation of this priority:

• Improved accessibility and treatment possibilities within the health care system for children with special needs;

• Integration of children with special needs in the educational system. Implemented are 4 projects which resulted in the improved accessibility and

treatment possibilities within the health care system for children with special needs by developing several regional multifunctional centres and ensuring the purchase of necessary equipment and renovation of premises. Methodological support is provided to experts in the respective area. Integration of these children in the educational system is ensured by reconstructing Dauguli Special Boarding-School, purchasing equipment and necessary methodological materials. Integrative approach to children with special needs is developed by applying informal and improving formal educational methods, as well as by developing professional medical services and competences of experts involved.

60

PPP

PPP

PPP

PPP

Projekta mērķis ir veicināt laboratorijas un infekciju kontroles personāla sadarbību 6 Latvijas reģionālajās daudzprofilu slimnīcās un starp tām, lai samazinātu slimnīcā iegūto (nozokomiālo) infekciju gadījumu skaitu un veiktu efektīvus pasākumus esošo infekciju ierobežošanai un ārstēšanai. Projekta laikā izveidota sadarbība starp Paula Stradiņa klīnisko universitātes slimnīcu un Daugavpils reģionālo slimnīcu, Liepājas reģionālo slimnīcu, Rīgas Austrumu klīnisko universitātes slimnīcu, Ziemeļkurzemes reģionālo slimnīcu Ventspilī un Vidzemes slimnīcu Valmierā.

Regulāri uzskaitīta un apkopota informācija par infekciju gadījumiem un antibiotiku lietošanu lielākajās Latvijas slimnīcās. Organizējot mācību seminārus slimnīcu personālam un ieviešot vienotu infekciju kontroles sistēmu visās slimnīcās, panākta kvalitatīva un efektīva infekciju kontrole. Šāda kontrole turpmāk samazinās iespējamību pacientiem inficēties, ārstējoties slimnīcā, kā arī infekciju pārnešanas risku no vienas slimnīcas uz citu.

Reģionālo slimnīcu laboratorijās tika ieviesta pasaulē lietota infekciju uzskaites un analīzes programma. Laboratorijas tika aprīkotas ar nepieciešamajām iekārtām un veiktas mācības to darbiniekiem. Lietojot ieviesto uzskaites programmu, iespējams uzkrāt datus par infekcijām un to jutību pret dažādām antibiotikām, kā arī demogrāfisko informāciju par pacientiem. Pēc šo datu analīzes slimnīcas infekciju gadījumos var uzsākt efektīvāku ārstēšanu, izmantojot piemērotākos medikamentus un ārstniecības metodes.

Sagaidāms, ka izstrādātie mikrobioloģisko izmeklējumu metodes un rīcības algoritmi turpmāk tiks izmantoti visās iesaistītajās slimnīcās, kas ļaus salīdzināt situāciju dažādās veselības aprūpes iestādēs.

LV0025 Laboratoriju koordinētas agrīnās brīdi-nāšanas sistēmas ieviešana un infekciju kontroles

mehānisma ieviešana multirezistento nozokomiālo patogēnu kontrolei Latvijas reģionālajās slimnīcās


Kopējās izmaksas NFI finansējumsDonorvalsts partneris

Paula Stradiņa klīniskā universitātes slimnīca

LVL 269 575 (EUR 383 570)LVL 229 138 (EUR 326 035)

Norvēģijas sabiedrības veselības institūts

Veselība

61

Iearly warning system and infection control

mechanisms for containment of multirezistant nosocomial pathogens in Latvian regional hospitals

LV0025 ntroduction of Laboratory based

PPP

PPP

PPP

PPP

The purpose of the project is to facilitate the cooperation of laboratory and infection control staff in 6 regional multi-profile hospitals of Latvia in order to reduce the number of hospital-acquired (nosocomial) infections and take efficient measures for limitation and treatment of existing infections. During the project partnership was established between Pauls Stradins Clinical University Hospital and Daugavpils Regional Hospital, Liepaja Regional Hospital, Riga Eastern Clinical University Hospital, Northern Kurzeme Regional Hospital in Ventspils and Vidzeme Hospital in Valmiera.

On a regular basis information is accounted and batched on infection related cases and the use of antibiotics in the largest hospitals of Latvia. By organizing training workshops for hospital staff and by introducing a unified infection control system in all hospitals an efficient infection control is achieved. Such a control will further reduce a possibility for patients to get infected while undergoing treatment in hospitals, as well as the risk of infection transfer from one hospital to another.

A worldwide used infection accounting and analysis system is introduced in laboratories of regional hospitals. Laboratories were equipped with necessary equipment and training was conducted for their staff. The introduced accounting software enables to store data on infections and their antibiotic sensitivity, as well as demographic information about patients. Analysis of these data enables to start efficient treatment in infection related cases by applying the most appropriate medicine and treatment methods.

It is expected that developed methods and action algorithms will be further used in all hospitals involved which would enable to compare the situation in various medical care institutions.


PLVL 269 575 (EUR 383 570)LVL 229 138 (EUR 326 035)

Norwegian Institute of Public Health

auls Stradins Clinical University Hospital

Health

62

PPP

PPP

PPP

PPP

PPP

Projekta mērķis ir sadarbībā ar partneri radīt risinājumu Traumatoloģijas un ortopēdijas slimnīcas darba efektivitātes uzlabošanai, kā arī nodrošināt augstas kvalitātes un servisa standartus pacientu ārstēšanā.

Projekts palīdzēja ieviest modernu informācijas tehnoloģiju risinājumu Traumatoloģijas un ortopēdijas slimnīcā, instalēt infrastruktūru, kas nodrošinātu drošu datu reģistrāciju, analīzi, uzglabāšanu un izsekojamību, izmantojot drošas autentifikācijas sertifikātus. Tas uzlaboja datu pieejamību ar 100% bezvadu tīkla pārklājumu slimnīcas teritorijā. Izveidota iespēja pieslēgties slimnīcas informācijas sistēmai no ārpuses, izmantojot drošas autorizācijas līdzekļus, kas ļauj veikt datu apmaiņu ar primārās aprūpes ārstiem un citu slimnīcu traumatologiem-ortopēdiem.

19 darbavietas Centralizētās sterilizācijas un sterilo materiālu apgādes nodaļā (CSSMAN) apgādātas ar datoriem, un visi operējošie ķirurgi un operāciju zālēs strādājošie anesteziologi nodrošināti ar ultra-portatīvajiem datoriem. Modernizēta grāmatvedības sistēma, sasaistot to ar preču apriti CSSMAN, un noteikti slimnīcas pamatdarbības indikatori. Ar projekta palīdzību palielināta esošo serveru jauda un veikti pasākumi datu drošības uzlabošanai. Izstrādāts elektroniskais Endoprotēžu reģistrs.

Ieviestā operāciju plānošanas sistēma palīdz veikt plānošanu bez papīriem, kā arī apskatīt operāciju gaitu reālā laikā. Savukārt, loģistikas sistēma ļauj sekot līdzi operāciju komplektu sterilizācijas, izmantošanas un komplektēšanas cikliem.

Projektā radīts instruments darba parametru analīzei, izmantojot datus no visām slimnīcas informācijas sistēmām gan ikdienas atskaišu, gan stratēģiskās plānošanas vajadzībām.



Traumatoloģijas un ortopēdijas slimnīca

LVL 543 443 (EUR 773 250)LVL 410 082 (EUR 583 494)

Hospital Organiser AS, Norvēģija

Veselība

LV0026 Aprūpes organizācija

oo

RĪGA

63

LV0026 Care organiser

oo

PPP

PPP

PPP

PPP

PPP

The purpose of the project is in cooperation with a partner to improve the work efficiency of the Hospital of Traumatology and Orthopaedics, as well as to ensure high quality and service standards in the treatment of patients.

The project contributed to the introduction of modern information technologies related solutions at the Hospital of Traumatology and Orthopaedics and enabled the installation of an infrastructure ensuring the secure data registration, analysis, storage and tracking by using safe authentication certificates. Data accessibility was improved by 100% wireless network coverage of the hospital’s territory. A possibility was provided to connect to the hospital’s information system from outside, using safe authentication means which enable data exchange with primary care physicians and traumatologists-orthopaedists of other hospitals.

19 workplaces at the Central Sterilization and Sterile Supply Department (CSSMAN) are supplied with computers and all operating surgeons and anaesthetists working in operating rooms are supplied with ultraportable laptops/pen tablets. The bookkeeping system is updated by linking it with the commodity turnover at CSSMAN, and the hospital’s basic activity indicators are prescribed. The project contributed to the increase of the existing server capacity and to data security improvements. An electronic register of endoprosthetic devises is developed.

The introduced operation planning system helps to execute electronic planning, as well as to treat the course of operations in real time. The logistics system in its turn enables to follow the cycles of sterilization, utilization and collection of operation packages.

The project enabled to develop a tool for work parametric analysis by using data from all information systems of the hospital, both for everyday reports and strategic planning needs.


HLVL 543 443 (EUR 773 250)LVL 410 082 (EUR 583 494)

Hospital Organiser AS, Norway

ospital of Traumatalogy and Ortopedics

Health

64

PPP

PPP

PPPPPP PPPP•PPPP PPPP•PPPP PPPP•PPPP PPPP•PPPP

Projekta tiešais mērķis ir uzlabot veselības aprūpi reģionā, ieviešot e-veselības jeb informācijas tehnoloģiju un telekomunikāciju risinājumus. Projekta vispārējais mērķis ir radīt labāku, drošāku un efektīvāku veselības aprūpes sistēmu un līdz ar to uzlabot vispārējo Daugavpils reģiona iedzīvotāju veselību. Ieviešot mūsdienu tehnoloģijas, veselības aprūpē tiek nodrošinātas pozitīvas pārmaiņas, uzlabota investīciju produktivitāte un veselības aprūpes drošība un kvalitāte.

Tika ieviesta radioloģijas informācijas sistēma (RIS), diagnostisko attēlu glabātuve (PACS) un pacientu vadības sistēma (PVS), kas katram Daugavpils pilsētas un rajona iedzīvotājam ļaus saņemt augsti kvalificētas gan vietējo, gan citu valstu speciālistu konsultācijas. Slimnīcā uzstādīta jauniem e-risinājumiem atbilstoša informācijas tehnoloģiju infrastruktūra. Norisinājās pieredzes apmaiņa ar Norvēģijas partneri, kā arī tika organizēta starptautiska konferences Daugavpilī ″Pieredze e-veselības attīstībā″.

Projekta īstenošanas rezultātā:• nodrošināta ātrāka vizuālās diagnostikas datu aprite slimnīcā, labāka datu

ticamība un kvalitāte;• paaugstināta radioloģijas pacientu rindu vadības efektivitāte un uzlabota

radioloģijas procesa kontrole;• uzlabota nepieciešamās informācijas par pacientiem operatīva pieejamība

un paaugstinātas informācijas analīzes iespējas;• nodrošināta informācijas drošība saskaņā ar Fizisko personu datu

aizsardzības likumu.Projekta realizācija veicina finanšu līdzekļu ietaupījumu uz izmeklējumu

rezultātu digitālās aprites rēķina.


Daugavpils reģionālā slimnīcaLVL 321 893 (EUR 458 012)LVL 273 609 (EUR 389 310)

Skill Medical Technology AS,Norvēģija

Veselība

LV0027 Pārēja uz digitālo radioliģiju un pacientu vadības sistēmas ieviešana

Daugavpils reģionālajā slimnīcā

DAUGAVPILS

65

implementation of patient management systems in Daugavpils regional hospital

LV0027 Transition to digital radiology and

PPP

PPP

PPPPPP PPPP•PPPP PPPP•PPPP PPPP•PPPP PPPP•PPPP

The direct purpose of the project is to improve health care in the region by implementing e-health or information technologies and telecommunications related solutions. The overall purpose of the project is to develop a more secure and efficient health care system and thus to improve general population health in Daugavpils region. Upon the introduction of up-to-date technologies positive changes in health care are enabled and investment efficiency, as well as health care security and quality is improved.

The following systems are implemented: Radiological Information System (RIS), Picture Archiving and Communication System (PACS) for diagnostic imaging and Patient Management System (PMS) which will enable every citizen of Daugavpils city and region to take advice from highly qualified specialists, both local and foreign. In the hospital information technologies are integrated in the infrastructure which complies with new e-solutions. Exchange of experience with the Norwegian partner took place and the international conference “Experience on e-health systems” was organized in Daugavpils.

The project implementation has resulted in the following:• Faster circulation of diagnostic imaging data within the hospital and better

data reliability and quality was provided;• Increased efficiency of radiology patient queue management and

improved control of radiological process;• Improved operative accessibility of the patient information and increased

possibilities for information analysis;• Information security provided in accordance with Individual person data

protection law.The project implementation enables to save financial resources at the

expense of digital circulation of examination findings.


DLVL 321 893 (EUR 458 012)LVL 273 609 (EUR 389 310)

Skill Medical Technology AS,Norway

augavpils Regional Hospital

Health

66

PPP

PPP

PPP

PPP

Projekta mērķis ir uzlabot asinsvadu (angio) ķirurģijā sniegto pakalpojumu kvalitāti, drošību un pieejamību.

Paula Stradiņa Klīniskās universitātes slimnīcas Asinsvadu ķirurģijas centrā (AĶC) tika izveidota jauna IT sistēma ar programmatūras risinājumu, kas veido elektroniski lietojamas un uzglabājamas pacientu slimību vēstures, to pārlūkošanas un analizēšanas sistēmu. Ieviestā programma izstrādāta ciešā sadarbībā ar AĶC, lai programmatūru izveidotu atbilstoši specifiskajai asinsvadu ķirurģijai nepieciešamās informācijas apritei un darbu organizācijai. Sistēma ieviesta un pielietota ārstniecības procesā. Papildus veikta izpēte un prasību analīze, lai sistēmu būtu iespējams integrēt arī citās slimnīcas nodaļās un informāciju sistēmās, kā arī pievienot to valsts un citu slimnīcu informācijas sistēmām.

Atbilstoši izstrādātajai sistēmai AĶC aprīkots ar nepieciešamajām iekārtām. Slimnīcas speciālisti papildināja zināšanas e-veselības jomā, piedaloties pieredzes apmaiņas vizītē Landspitali universitātes slimnīcā Īslandē. Vizītes laikā slimnīcas pārstāvji iepazinās ar tur darbojošos e-veselības sistēmu, lai iegūtu zināšanas pilnvērtīgai sistēmas sniegto priekšrocību izmantošanai.

Rezultātā AĶC ir pieaugusi veselības aprūpes pakalpojumu drošība, paaugstinājusies pacienta ārstēšanas efektivitāte, uzlabojusies darba organizācija un plānošana. Līdz ar to pakalpojumi kļuvuši pieejamāki, samazinājies ārstēšanas laiks un uzlabojusies pacientu datu aizsardzība.


Kopējās izmaksas EEZ FI finansējumsDonorvalsts partneris

Paula Stradiņa klīniskā universitātes slimnīca

LVL 281 954 (EUR 401 184)LVL 237 813 (EUR 338 377)

Landspitali universitātes slimnīca, Īslande

Veselība

LV0028 ANGIO – e-veselības projekts asinsvadu ķirurģijai Latvijā.

o

RĪGA

67

LV0028 ANGIO – e-health project for angio surgery in Latvia

o

PPP _

PPP

PPP

PPP

The purpose of the project is to improve the quality, security and accessibility of services provided in vascular (angio) surgery.

In Vascular Surgery Centre (VSC), Pauls Stradins Clinical University Hospital an IT system with a new generation software solution which includes the system of electronically usable and storable patient medical histories, their browsing and analysis was implemented. The software is developed in close partnership with the VSC to make it in compliance with the specific nature of necessary information circulation and work organization. The system is implemented and applied in the process of treatment. Extra research and requirement analysis is performed to enable the system’s integration also in other hospital departments and information systems, as well as to incorporate it into national and other hospital’s information systems.

Accordingly to the developed system the VSC is equipped with necessary equipment. Experts of the hospital improved their knowledge in the area of e-health by taking part in the experience exchange visit to o Landspitali University Hospital in Iceland. During the visit representatives of the hospital got familiar with the functioning e-health system in order to acquire knowledge for making the most of the system’s advantages.

As a result health care security in the VSC has increased, patient treatment efficiency has grown, work organization and planning has improved. In that way services have become more accessible, duration of treatment has decreased and patient data protection has improved.

_


PLVL 281 954 (EUR 401 184)LVL 237 813 (EUR 338 377)

Landspitali University Hospital, Iceland

auls Stradins Clinical University Hospital

Health

68

PPP

PPP

PPP

Projekta mērķis ir uzlabot agrīnā vēža diagnostiku un palielināt pieejamību attiecīgajiem pakalpojumiem. Projekts tika uzsākts, lai uzlabotu diagnostiskās radioloģijas attēla pieejamību radiologiem un paātrinātu diagnozes noteikšanu, it sevišķi krūts vēža diagnostikā.

Izveidota diagnostiskās radioloģijas digitālā attēla pārraides sistēma, t. sk. Rīgas Austrumu klīniskās universitātes slimnīcā tika iekārtotas radiologu un radiologa asistentu darba vietas, piegādāti digitālo plašu nolasītāji un attēlu arhivācijas sistēmas. Vidzemes slimnīcā Valmierā modernizēts un papildināts radiogrāfijas un digitalizācijas komplekss. Veselības centrā 4 ir izveidotas radiologu darba vietas un iegādāta mobilās mammogrāfijas vienība – iekārta, kas veic krūts izmeklēšanu ar rentgena stariem. Izstrādāta diagnostiskās radioloģijas digitālā attēla aprites rokasgrāmata.

Izstrādāts modelis sadarbībai starp dažāda līmeņa un ģeogrāfiski atdalītiem veselības aprūpes pakalpojumu sniedzējiem diagnostikās radioloģijas jomā. Izveidotā datu pārraides un arhivācijas sistēma ļauj veikt attēlu pārraidi starp attālinātām struktūrvienībām un speciālistiem, lai nodrošinātu kvalitatīvu lēmumu pieņemšanu par turpmāku pacientu ārstēšanas procesu. Ir iespēja konsultēt attālināti, speciālistiem neaizbraucot uz izmeklējuma vietu, un pacientam no attālinātā reģiona vairs nav nepieciešamības braukt pēc izmeklējumu rezultātiem. Sistēmā uzņemto attēlu vienlaicīgi var apskatīt vairāki speciālisti dažādās ārstniecības iestādēs.

Finansējuma saņēmējs Kopējās izmaksas NFI finansējumsDonorvalsts partneris

Rīgas Austrumu slimnīcaLVL 755 195 (EUR 1 074 545)

LVL 525 464 (EUR 747 668)Norvēģijas Integrētās aprūpes

un telemedicīnas centrs

Veselība

LV0029 Diagnostikās radioloģijas digitālā attēla pār-raides sistēmas un pakalpojumu pieejamības primārajā

un sekundārajā veselības aprūpē nacionālās vēža kontroles programmas ietvaros pilnveidošana Latvijā (DIGIM)

RĪGA

VALMIERA

69

image transmission system and service accessibility in primary and secondary health care within the framewotk of national cancer control programme in Latvia (DIGIM)

LV0029 Improvement of the diagnostic radiology digital

PPP

PPP

PPP

The purpose of the project is to improve early cancer diagnostics and to increase access to respective services. The project was initiated with a view to improve the accessibility of the diagnostic radiological imaging for radiologists and to hasten diagnosis especially in breast cancer diagnostics.

A diagnostic radiology related digital image transmission system is developed, including work places for radiologists and radiologist assistants are arranged in Riga Eastern Clinical University Hospital, digital disc readers and image archiving systems are supplied. The radiography and digitization complex at Vidzeme Hospital in Valmiera is updated and improved. Work places for radiologists are arranged at Health Centre 4 and mobile mammography equipment for X-ray examination of the breast is purchased. A manual of diagnostic radiology related digital image transmission system is developed.

A model for cooperation between diagnostic radiology related health care service providers of different levels and geographically separate units is developed. The established data transmission and archiving system enables image transmission between remote structural units and experts, thus ensuring high-quality decision making on the further process of patient treatment. It is possible to deliver medical advice to remote areas with experts not going to the examination sites and patients from remote regions not necessarily leaving their locations for medical examination findings. The image included in the system can be simultaneously inspected by several experts in various medical care institutions.


RLVL 755 195 (EUR 1 074 545)

LVL 525 464 (EUR 747 668)Norwegian Centre for Integrated Care and Telemedicine

iga Eastern Hospital

Health

70

PPP

PPP

PPP

Projekta mērķis ir uzlabot veselības aprūpes pakalpojumu kvalitāti, efektivitāti un pieejamību, pilnveidojot veselības centra “Ilūkste″ tehniskās un profesionālās darbības spējas un paaugstinot sabiedrības izpratni par veselības profilakses un savlaicīgas ārstniecības nozīmīgumu.

Veikta Veselības centra “Ilūkste″ telpu renovācija 785 m² platībā, renovēts lifts un ierīkots pacēlājs cilvēkiem ar kustību traucējumiem. Veselības centram piegādāts sekojošs medicīniskais aprīkojums: rentgenaprīkojums ar mammogrāfu, elektrokardiogrāfs ar spirogrāfu un ultrasonogrāfs, kā arī jaunas mēbeles medicīnisko kabinetu iekārtošanai. Izveidota e-veselības sistēma, piegādāts tai nepieciešamais aprīkojums un tehnoloģijas, kā arī veiktas medicīniskā personāla apmācības.

Organizēti deviņi veselības veicināšanas pasākumi plašākai sabiedrībai, kuros piedalījās apmēram730 cilvēki, un konference “Kvalitatīvu un pieejamu veselības aprūpes pakalpojumu attīstība″, kurā piedalījās 60 dalībnieki. Papildus 1000 eksemplāros ir izdots un izplatīts informatīvais buklets par veselības profilakses un ārstniecības iespējām.


Ilūkstes novada domeLVL 462 177 (EUR 657 618)LVL 279 285 (EUR 397 387)

Veselība

LV0079 Veselības centra "Ilūkste" tehnisko un profesionālo spēju uzlabošana veselības aprūpes

pakalpojumu kvalitātes, efektivitātes un pieejamības nodrošināšanai

ILŪKSTE

71

and accessibility of health services through development of technical and professional

capacities of Health Centre "Ilūkste"

LV0079 Improvement of quality, effectiveness

PPP

PPP

PPP

The purpose of the project is to improve the quality, efficiency and accessibility of health care services by developing technical and professional capacities of the Health Centre ″Ilūkste” and improving the public understanding of the importance of health prevention measures and early medical treatment.

Premises with the total area of 785m² and the lift were renovated and, a lifting mechanism for patients with movement disorders was installed at the Health Centre ″Ilūkste”. The following medical equipment was supplied to the health centre: X-ray equipment with mammography equipment, electrocardiograph with spirograph and ultrasonograph, as well as new furniture was purchased for medical offices. E-health system is developed, necessary system’s equipment and technologies are supplied, as well as training for medical staff was provided.

Nine health promotion events were organized to general public, involving about 730 participants and a conference “Development of high-quality and accessible health care services″ was conducted for 60 participants. An informative brochure on health prevention and treatment possibilities is published in 1000 copies and disseminated.


ILVL 462 177 (EUR 657 618)LVL 279 285 (EUR 397 387)

lukste County Coulcil

Health

72

PPP

PPP

PPP

PPP

Projekta vispārējais mērķis ir uzlabot iedzīvotāju medicīniskās aprūpes kvalitāti, nodrošinot ambulatorās nodaļas sanitāri higiēniskās prasības atbilstoši ārstniecības standartiem. Projekta tiešais mērķis ir Ambulatorās psihiatriskās veselības aprūpes nodaļas (APVAN) ēku celtniecība, APVAN sanitāri higiēnisko normu un infrastruktūras uzlabošana ar mērķi paplašināt gan pakalpojumu apjomu, gan apkalpošanas veidus (multidisciplinārās brigādes, stacionārs mājās), kā arī finansiālo līdzekļu ekonomija visas APVAN uzturēšanai un ekspluatācijai.

Tika uzcelta divstāvu ēka, kurā iekārtota APVAN, kā arī sakārtota slimnīcai piederošā teritorija – ierīkoti celiņi un zaļā zona.

Rezultātā APVAN ir izveidota ārpusslimnīcas rehabilitācijas telpa, kurā notiek nodarbības ar ergoterapeitu, lai atjaunotu slimības rezultātā zaudētās iemaņas, un aizņemtības terapija, kuras laikā pacienti nodarbojas ar dažādiem hobijiem, piemēram, gatavo sev ēdienu, kafiju, tēju. Ir izveidota psihoterapijas un relaksācijas istaba, kur ar pacientiem strādā klīniskais psihologs, notiek grupveida terapija un autotrenings jeb pašietekme. Ir atvērts jauns kabinets bērniem ar atsevišķu uzgaidāmo un sanitāro telpu, kur tiek sniegta medicīniskā palīdzība bērniem. Labiekārtots psihiatriskās ekspertīzes kabinets.

Ir uzlabota materiāli tehniskā bāze – iegādāts mūsdienīgs aprīkojums, personāls nodrošināts ar datoriem, tādējādi uzlabojot pieeju pacientu datiem un medicīnas pakalpojumu efektivitāti.



Daugavpils psihoneiroloģiskā slimnīca

LVL 1 349 448 (EUR 1 920 091)LVL 906 958 (EUR 1 290 485)

Veselība

oLV0084 Ambulatorās nodaļas izveidošana Daugavpils psihoneiroloģiskajā slimnīcā

DAUGAVPILS

73

LV0084 Establishment of Ambulatory department in Daugavpils Psychoneurological Hospital

o

PPP

PPP

PPP

PPP

The overall purpose of the project is to improve the quality of population medical care by ensuring sanitary requirements of the ambulatory department. The direct purpose of the project is to construct buildings of the Ambulatory Department for Mental Health Care (Department) and to improve its sanitary standards and infrastructure with a view to widen both the volume of services and types of services (multidisciplinary teams, home stationary) as well as saving of financial resources for the maintenance and operation of the Department.

A two-storey building was constructed to house the Department, as well as territory belonging to the hospital was improved, i.e. footpaths and green areas were established.

As a result an out-hospital rehabilitation room is established in the Department. The above room provides space for activities conducted by an ergotherapist to resume skills lost as a result of a disease and, business therapy sessions during which patients busy themselves with different hobbies, e.g. prepare food, make coffee and tea for themselves. A psychotherapy and relaxation room is established for activities conducted by a clinical psychologist; group therapy activities and autotraining take place there. A new office for children with a separate waiting room and a sanitary room is opened for providing medical aid to children. The office of psychiatric expert examination is improved.

The material and technical basis is improved, i.e. up-to-date equipment is purchased, staff is supplied with computers thus improving access to patient data and the efficiency of health services.


DLVL 1 349 448 (EUR 1 920 091)

LVL 906 958 (EUR 1 290 485)

augavpils Psychoneurological Hospital

Health

74

PPP

PPP

PPP

PPP

PPP

Projekta mērķis ir integrēt sabiedrībā Jelgavā dzīvojošos bērnus ar īpašām vajadzībām un bērnus invalīdus, radot iespēju viņiem pastāvīgi saņemt dažādus sociālus, medicīniskus un izglītības pakalpojumus.

Rekonstruēta bērnu un jauniešu nometnes ″Lediņi″ ēka Jelgavā, pielāgojot to bērniem ar īpašām vajadzībām. Nodarbību telpas aprīkotas ar mēbelēm un iegādāts inventārs brīvā laika pavadīšanai, sporta un izglītojošām nodarbībām, kā arī veselību veicinošajiem pasākumiem. Iekārtota telpa Montesori pedagoģijas (pedagoģijas virziens, kurā uzmanība tiek vērsta uz bērnu un ņemtas vērā bērna vajadzības) apgūšanai un praktiskajām nodarbībām, guļamkorpusā iekārtotas guļamistabas. Lai atvieglotu bērnu ar īpašām vajadzībām nokļūšanu nometnē ″Lediņi″ jeb Daudzfunkcionālajā atbalsta centrā (DAC), iegādāts specializēts mikroautobuss, kas pielāgots cilvēku ar kustību traucējumiem pārvadāšanai.

Bērnu un jauniešu centra ″Junda″ pedagogi un darbinieki tika apmācīti programmā ″Bērnu ar īpašām vajadzībām iekļaušana grupā″, kas palīdzēja pedagogiem izprast iekļaujošās izglītības pamatus, īpašo vajadzību klasifikāciju, bērnu ar speciālām vajadzībām statusu, attīstības traucējumu veidus un provokatīvos faktorus.

2009.gadā DAC tika rīkota nometne bērniem ar īpašām vajadzībām, kurā 40 bērni piedalījās dažādās aktivitātēs. Tika iestudēti divi teatralizētie uzvedumi – ″Pinokio″ un ″Sprīdītis″, kurus noskatījās bērnu vecāki un citi nometnes dalībnieki. Tika uzņemta filma ″Laimes zeme″, kuras mērķis ir pievērst sabiedrības uzmanību bērniem ar īpašām vajadzībām un veicināt iecietību sabiedrībā.

Izstrādāta DAC attīstības koncepcija, kurā aprakstīti DAC darbības virzieni, piedāvātie pakalpojumi, sadarbības modeļi un darbības plāns.


Jelgavas pilsētas domeLVL 281 121 (EUR 399 999)LVL 238 953 (EUR 339 999)

Bērni ar īpašām vajadzībām

LV0030 Daudzfunkcionālā atbalsta centra izveide bērniem ar īpašām vajadzībām Jelgavā

o

JELGAVA

75

Support Centre for children with special needs in Jelgava

LV0030 Development of Multidimentional

PPP

PPP

PPP

PPP

The purpose of the project is to integrate children with special needs and disabled children who are residents of Jelgava into society, enabling them on a regular basis to get various social, medical or educational services.

The building of Children and Youth Camp ″Lediņi″ in Jelgava is reconstructed, tailoring it to children with special needs. Activity rooms are equipped with furniture and inventory is purchased for leisure time activities, sports and educational activities and, health promotional events. A room is arranged for mastering of Montessori pedagogy (an approach to pedagogy which takes into account the child’s particular needs) and practical activities; bedrooms are arranged in the bedroom wing. In order to make the arrival of children with special needs to the camp ″Lediņi″ or the Multidimentional Support Centre (MSC) easy, a specialized minivan tailored to the transportation of persons with movement disorders is purchased.

Educators and employees of the Children and Youth Centre ″Junda″ will have training in the programme ″Inclusion of children with special needs in group activities″ which helped the educators to understand the basics of inclusive education, classification of special needs and status of children with special needs. In 2009 the MSC hosted a camp for children with special needs where 40 children took part in various activities. Two theatricals, namely “Pinokio” and “Sprīdītis” were staged and watched by children’s parents and other camp participants. A film ″Laimes zeme″ was shot with a view to attract public attention to children with special needs and to promote tolerance in society.

The MSC development concept is worked out and it describes the MSC’s sphere of activity, provided services, partnership models and the action plan.


JLVL 281 121 (EUR 399 999)LVL 238 953 (EUR 339 999)

elgava City Council

Children with special needs

76

PPP

PPP

PPP

PPP

Projekta mērķis ir uzlabot Valmieras rajona bērnu ar garīgās attīstības traucējumiem veselības aprūpes, izglītības un dzīves kvalitāti.

Dauguļu speciālajā internātpamatskolā (DSI) ir veikti Fizioterapijas kabineta remontdarbi, iegādāts fizioterapijas aprīkojums, kā arī veikta telpu rekonstrukcija, nodrošinot to atbilstību mūsdienu prasībām. Rezultātā rekonstruētas telpas

2310 m platībā. Būvdarbu laikā DSI ēkai uzstādītas bioloģiskās attīrīšanas iekārtas, sakārtots pagalma segums un DSI ieejas kāpnes, pielāgojot tās bērniem ar īpašām vajadzībām.

DSI pedagogi ir izveidojuši 3 veida metodiskos materiālus lasīšanas un rakstīšanas apmācībām un tēlainās domāšanas attīstībai. Skolēnu radošai attīstībai iegādāti 212 sensomotorie materiāli – attīstošās spēles. DSI skolēniem nodrošināta iespēja apmeklēt reitterapijas un peldēšanas nodarbības.

Organizēti 5 pieredzes apmaiņas braucieni – Norvēģijas Rud vidusskola viesojās DSI, savukārt, DSI pasniedzēji, audzēkņi un vecāki devās uz Norvēģiju. Braucienu laikā tika risināti jautājumi par skolēnu ar īpašām vajadzībām sociālās integrācijas kvalitātes paaugstināšanu kā arī DSI skolotāji prezentēja projektā izveidotos mācību materiālus. Vecāki, pedagogi un Rud vidusskolas pārstāvji piedalījās diskusijā ″Ģimenē aug bērns ar īpašām vajadzībām″. DSI audzēkņi un Rud vidusskolas skolēni piedalījās izglītojošās ekskursijās un vizītēs, kurās bērniem ar īpašām vajadzībām bija iespēja iepazīt Latvijas pilsētas un nozīmīgākās vietas, kā arī atpazīstamākos uzņēmumus Latvijā.


Valmieras novada domeLVL 206 709 (EUR 294 120)LVL 175 702 (EUR 250 002)Rud visusskola, Norvēgija

LV0031 Dauguļu speciālās internātpamatskolas bērnu ar īpašām vajadzībām sociālās

integrācijas kvalitātes paaugstināšana


DAUGUĻI

77

quality of children with special needs in Dauguli special elementary boarding-school

LV0031 Improvement of social integration

PPP

PPP

PPP

PPP

The purpose of the project is to improve the quality of health care, education and life conditions for mentally handicapped children of Valmiera region.

Repair works of the Physiotherapy office are accomplished in Dauguli Special Elementary Boarding School (Dauguli School) and equipment is purchased, as well as rooms are reconstructed to meet up-to-date demands. As a result rooms

2with the total space of 310 m are reconstructed. During construction works biological purification equipment was installed for the Dauguli School building, the School’s courtyard surfacing and entry stairs were improved by tailoring them to children with special needs.

Educators of the Dauguli School have worked out methodological materials of 3 types for teaching reading and writing skills and developing imaginative thinking. 212 sensomotoric instruments – developmental games were purchased for children’s creative development. Children of the Dauguli School have the opportunity to participate in reittherapy and swimming activities.

In total 5 exchange of know-how visits were organized, i.e. Rud Upper Secondary School (Rud School) of Norway visited the Dauguli School, but educators of the Dauguli School, its students and their parents visited Norway. During visits the problems on the improvement of social integration quality for children with special needs were dealt with as well as educators of the Dauguli School presented educational materials developed within the project. Parents, educators and representatives of the Rud School took part in the discussion ″A child with special needs is growing in the family″. Students of the Dauguli School and the Rud School took part in educational trips, tours and visits where children with special needs had the opportunity to get familiar with Latvian cities and towns, significant sights, as well as the most recognized companies in Latvia.


VLVL 206 709 (EUR 294 120)LVL 175 702 (EUR 250 002)

Rud Upper secondary school, Norway

almiera County Council


78

PPP

PPP

PPP

PPP

PPP

Projekta mērķis ir veicināt bērnu ar īpašām vajadzībām iekļaušanu sabiedrībā un uzlabot šo bērnu un viņu ģimeņu dzīves kvalitāti, izveidojot daudzfunkcionālu atbalsta centru, kur bērniem ar īpašām vajadzībām, viņu ģimenēm un saskarsmes personām ir iespējams vienuviet saņemt gan profesionālus, katra klienta vajadzībām atbilstošus sociālās un medicīniskās rehabilitācijas pakalpojumus, gan informāciju par citiem mērķa grupai būtiskiem jautājumiem – bērna vajadzībām atbilstošu veselības, rehabilitācijas, sociālo un izglītības pakalpojumu pieejamību vistuvāk viņa dzīves vietai.

Veikts telpu remonts Nacionālā rehabilitācijas centra ″Vaivari″ (Centrs) Stacionārajā nodaļā un Funkcionālās novērtēšanas un terapijas nodaļā, kā arī iegādātas un uzstādītas mēbeles un medicīniskais aprīkojums.

Izstrādāta Centra darbības programma un ″Metodiskās vadlīnijas bērnu agrīnās funkcionēšanas novērtēšanai″ Latvijas ārstiem, kuras tiks izmantotas kā instruments agrīnai Latvijas bērnu funkcionēšanas attīstības traucējumu identificēšanai speciālistu praksē un tālākai padziļinātai funkcionēšanas novērtēšanai. Vadlīnijas paredz arī individuāla rehabilitācijas plāna izstrādi.

Centrā izveidota ″Vienas pieturas aģentūra″, kurā ir pieejama informācija par medicīniskās rehabilitācijas, veselības, sociālajiem, izglītības un citiem saistītiem pakalpojumiem.

Apmācīti Centra speciālisti un 216 speciālisti visā Latvijā. Tika rīkoti tematiskie pasākumi ″Vecāku brokastis″ vecākiem ar bērniem ar īpašām vajadzībām, kā arī ģimenes ārstiem un nozares speciālistiem. Pasākumu mērķis bija veicināt vecāku zināšanas un izpratni dažādos, ar bērna attīstību saistītos jautājumos un dalīties pieredzē par ārstēšanu, rehabilitāciju un iekļaušanos ikdienas dzīvē un sabiedrībā.



Nacionālais rehabilitācijas centrs ”Vaivari”

LVL 537 434 (EUR 764 699)LVL 456 818 (EUR 649 994)

LV0065 Nacionālais daudzfunkcionālais atbalsta centrs Vaivaros bērniem ar īpašām vajadzībām

o


VAIVARI

79

LV0065 National multifunctional support centre for children with special needs in Vaivari

o

PPP

PPP

PPP

PPP

PPP

The purpose of the project is to promote the incorporation of children with special needs into society and to improve the quality of life for these children and their families by establishing a multifunctional support centre. In the centre it is possible for children with special needs, their families and contact persons to receive in one place both professional, suitable to one’s needs social and medical rehabilitation services and, information about other relevant to the above target group issues, such services as health, rehabilitation, social and educational services suitable to meet the child’s needs are provided at the closest to his/her place of residence.

Repair of premises is accomplished and furniture and medical equipment is purchased and installed in the In-Patient Unit and Functional Evaluation and Therapy Unit of the National Rehabilitation Centre ″Vaivari″ (Centre).

A working program for the Centre is developed and Methodological guidelines for children’s early functional evaluation for Latvian physicians are prepared. The guidelines will be used as an instrument for early identification of functional disorders of Latvian children in specialist practise and for further extended children’s functional evaluation. The guidelines also provide for the development of an individual rehabilitation plan.

A “one stop agency” is established in the Centre. It supplies information about medical rehabilitation, health, social, educational and other related services.

Specialists of the Centre and 216 specialists throughout Latvia have received training. Such thematic events as Parent Breakfast were organized for parents with special needs children, as well as family doctors and field experts. The purpose of events was to facilitate the knowledge of parents and promote their understanding of various child development related issues, as well as to share experiences in treatment, rehabilitation and incorporation into everyday life and society.


NLVL 537 434 (EUR 764 699)LVL 456 818 (EUR 649 994)

ational Rehabilitation Centre "Vaivari"


80

PPP

PPP

PPP

Projekta mērķis ir nodrošināt bērniem ar īpašām vajadzībām pieeju ārstniecības un rehabilitācijas pakalpojumiem.

Tā kā Ventspilī un tās novadā ir reģistrēti gandrīz 300 bērni un jaunieši ar īpašām vajadzībām un pakalpojumu pieejamība reģionā nav pietiekami attīstīta, radās nepieciešamība pēc multifunkcionāla atbalsta centra bērniem ar īpašām vajadzībām izveides. Sadarbībā ar Ventspils pilsētas domi Ventspilī izveidots atbalsta centrs ģimenēm un bērniem ar īpašām vajadzībām ″Cimdiņš″ (Centrs), kas nodrošina kompleksus rehabilitācijas pakalpojumus bērniem un jauniešiem. Šis ir pirmais šāda veida centrs Ventspilī un tās novadā. Dienas laikā Centrs var sniegt pakalpojumus 20 bērniem un jauniešiem.

2Tika izremontētas telpas 161 m platībā, kas ir pilnībā pielāgotas cilvēkiem ar kustību traucējumiem un iekārtoti mediķa, Montesori (pedagoģijas virziens, kurā uzmanība tiek vērsta uz bērnu un ņemtas vērā bērna vajadzības), psihologa, administratīvie darba kabineti, sensorā istaba, rotaļu un semināru telpa. Centrā izveidots arī bērnu ar īpašām vajadzībām vecāku informācijas punkts, kurā vecāki paši var brīvprātīgi darboties. Tika noorganizēti 4 centra darbinieku un 3 informācijas punkta brīvprātīgo darbinieku–vecāku apmācību semināri, kā arī izstrādāta bērnu un jauniešu ar īpašām vajadzībām datu bāze Centra darbības nodrošināšanai un izveidota mājas lapa: www.cimdins.lv.

Finansējuma saņēmējs Kopējās izmaksas NFI finansējumsEEZ FI finansējums

Nodibinājums ”Latvijas bērnu fonds”

LVL 232 854 (EUR 331 321)LVL 104 783 (EUR 149 093)LVL 104 785 (EUR 149 096)


LV0095 Multifunkcionāla atbalsta centra bērniem ar īpašām vajadzībām izveidošana

o

VENTSPILS

81

LV0095 Establishment of multifunctional support centre for children with special needs

o

PPP

PPP

PPP

The purpose of the project is to ensure treatment and rehabilitation services for children with special needs.

Since nearly 300 children and youth with special needs are registered in Ventspils and its region and accessibility of services in the region is not sufficiently developed, it became necessary to create a multifunctional support centre for children with special needs. In partnership with Ventspils City Council a Support Centre for Families and Children with Special Needs ″Cimdiņš″ (Centre) was established, which provides complex rehabilitation services to children and young people. It is the first centre of such type in Ventspils and its region. The Centre is capable of providing services to 20 children and young people daily.

2Premises with the total are of 161 m were repaired and were fully tailored to persons with movement disorders. The following offices and rooms were arranged: physician’s office, Montessori room (an approach to pedagogy which is child oriented and takes into account the child’s particular needs), psychologist’s office, administration offices, sensor room, playroom and workshop room. The Centre rooms an information post for parents of children with special needs where parents can be engaged on a voluntary basis. 4 training workshops for the Centre staff and 3 workshops for the information post volunteers – parents were organized. A data base of children and youth with special needs is developed for ensuring the activity of the Centre and, its webpage: www.cimdins.lv is created.

Beneficiary Total funding

EEA FM funding

NFM funding

LLVL 232 854 (EUR 331 321)LVL 104 783 (EUR 149 093)LVL 104 785 (EUR 149 096)

atvia Children's Fund


82


oo

PPP

PPP PPPP PPPP PPPP•PPPP PPPP PPPP PPPP

PPP

PPP

PPP PPPP PPPP•PPPP PPPP PPPP•PPPP

Prioritātes Tieslietas mērķis ir nodrošināt atbalstu tieslietu jomas attīstībai. Prioritātē tika atbalstīti 10 projekti šādās apakšprioritātes:

• ieslodzījuma vietu ēku standartu uzlabošana un personāla apmācības;• izglītības programmas ieslodzījuma vietās;• preventīvi pasākumi, kas vērsti uz jauniešu noziedzības līmeņa

samazināšanu un ierobežošanu;• kompetences celšana tiesās, lai veicinātu ES tiesību aktu ievērošanu;• organizētās noziedzības apkarošana un novēršana;• probācijas sistēmas stiprināšana.Projekti ir būtiski veicinājuši tieslietu nozares attīstību kopumā, kā rezultātā

ir pieaugusi kriminālsodu izpildes sistēmas darbības kvalitāte, ko sekmēja intensīva nozares speciālistu apmācība. Tika nodrošināta resocializācijas sistēmas turpmāka attīstība, sakārtota nepilngadīgo audzināšanas iestādes infrastruktūra, nodrošinot soda izpildi atbilstošos apstākļos visjūtīgākajai ieslodzīto grupai – nepilngadīgajiem, kā arī radīti priekšnoteikumi pārējo ieslodzījuma vietu infrastruktūras sakārtošanai un uzlabota atbildīgo institūciju kapacitāte organizētās noziedzības apkarošanā un novēršanā.

Savukārt, Tehniskās palīdzības Acquis communautaire ieviešanas jomā tika izveidota Elektronisko dokumentu informācijas sistēma ES tiesību pārņemšanai.

Prioritātes Šengena mērķis ir stiprināt Latvijas valsts pārvaldes institūciju spēju nodrošināt Šengenas Acquis prasību efektīvu izpildi. Prioritātē tika atbalstīti 5 projekti, nodrošinot šādu pasākumu īstenošanu:

• Valsts policijas SIRENE biroja darbības stiprināšana;• Valsts policijas darbības stiprināšana un policijas darbinieku kvalifikācijas

paaugstināšana;• Iekšlietu ministrijas Informācijas centra (IeM IC) darbības stiprināšana;• Latvijas Republikas diplomātisko un konsulāro pārstāvniecību ārvalstīs

darbības stiprināšana.Valsts policijas koledža, Ārlietu ministrija un Latvijas Republikas

diplomātiskās un konsulārās pārstāvniecības ir aprīkotas ar programmatūrām, datortehniku un sakaru rīkiem. Kā arī IeM IC ir izveidota informācijas tehnoloģiju pakalpojumu struktūra, pilnveidota Latvijas Republikas Soda reģistra uzskaite. Ir apmācīti darbinieki, kas iesaistīti Šengenas Acquis prasību nodrošināšanā. Līdz ar to ir sekmēta drošības dienestu darbība, kas ir būtisks atbalsts Šengenas Acquis prasību nodrošināšanā.

83


oo

PPP

PPP PPPP PPPP PPPP PPPP PPPP PPPP

PPP

PPP

PPP PPPP PPPP•PPPP PPPP PPPP•PPPP

The purpose of the priority Judiciary is to provide support to the development of the justice sector. 10 projects were supported in the following sub-priorities:

• Improvement of prison building standards and staff training;• Education programmes in prisons;••• Combating and elimination of organized crime;• Strengthening of the probation system.Projects have substantially contributed to the development of the justice

sector in general, resulting in a more qualitative activity of the criminal penalty execution system enabled by intensive training of sector experts. Further development of the re-socialization system was ensured, the infrastructure of a correction institution of juveniles was improved by ensuring the execution of penalties in appropriate conditions, to the most sensible group of prisoners, ie. juveniles, as well as preconditions were created for the perfection of infrastructure in the rest of imprisonment facilities and the capacity of crime combating and elimination of responsible institutions was improved.

In the sector of technical assistance for implementation of Acquis communautaire the information system of electronic documents for transposition of EU law was developed.

The purpose of the priority Schengen is to strengthen the capacity of Latvian state administration institutions to ensure efficient fulfilment of Schengen Acquis requirements. Within the priority 5 projects were supported, enabling the implementation of the following activities:

• Strengthening of the State Police SIRENE office activity;• Strengthening of the State Police operation and improvement of police

staff professional skills;• Strengthening of the Ministry of Interior Information Centre activity;• Strengthening of the activity of the Republic of Latvia diplomatic and

consular missions in foreign countries.State Police College, Ministry of Foreign Affairs and Republic of Latvia

diplomatic and consular missions are equipped with software, hardware and communication tools. Also in the Ministry of Interior Information Centre a structure of information technologies related services is established and the registration system of the Republic of Latvia Register of Penalties is improved. The staff involved in the ensuring of Schengen Acquis requirements has been trained. In this way the operation of security services is facilitated which is a substantial support in the ensuring of Schengen Acquis requirements.

Preventive measures for reducing and limiting the level of youth delinquency;Improvement of competence in courts to facilitate the observance of EU legislation;

84

LV0009 Tehniskā palīdzība Acquis communautaire ieviešanā

o

PPP

PPP P

PPP P

PPP P

Projekta vispārējais mērķis ir kvalitatīva un savlaicīga ES tiesību aktu pārņemšana un ieviešana. Projekta tiešais mērķis ir uzlabot koordinācijas un kontroles sistēmu ES tiesību pārņemšanai. Mērķa sasniegšanai projektā tika īstenotas šādas aktivitātes:

• Elektronisko dokumentu informācijas sistēmas izveide ES tiesību pārņemšanai (ESTAPIKS). ESTAPIKS ir valsts pārvaldes institūciju darba instruments, kas centralizēti uzkrāj informāciju par Latvijai saistošajiem ES tiesību aktiem, palīdz koordinēt un kontrolēt ar to izpildi saistītās darbības, kā arī nodrošina informācijas apriti saistībā ar ES Tiesas lietām;

• veikti 4 pētījumi, kuru rezultāti tiks izmantoti Latvijas normatīvā regulējuma uzlabošanai par starptautisko līgumu slēgšanu un Koncepcijas izstrādei par starptautisko līgumu normatīvā regulējuma pilnveidošanu, kā arī piemērotākā risinājuma izveidei Latvijas tiesību normatīvo aktu uzlabošanai pagaidu aizsardzībai civilprocesā. Pētījuma rezultātā apzināti mantas konfiskācijas izpildes procesa finansēšanas modeļi citās ES dalībvalstīs, kas dod pamatu pārskatīt šobrīd spēkā esošo tiesisko regulējumu. Piedāvāts piemērotākais risinājums Latvijas tiesību normatīvo aktu uzlabošanai attiecībā uz ES instrumentu ieviešanas labāko praksi krimināltiesību jomā;

• noorganizēti 5 semināri, kuros valsts pārvaldes un tiesībsargājošo iestāžu darbiniekiem, kā arī nevalstisko organizāciju pārstāvjiem, sniegta informācija par starptautisko sadarbību krimināllietās, veiktajām izmaiņām ES līgumos un Eiropas Kopienas dibināšanas līgumos. Panākta vienota izpratne starp valdības un parlamenta pārstāvjiem, kādā veidā organizēt parlamenta pārstāvību ES Tiesā par subsidiaritātes pārkāpumiem.

Finansējuma saņēmējsKopējās izmaksas NFI finansējums

Tieslietu ministrijaLVL 388 514 (EUR 552 805)LVL 330 236 (EUR 469 884)

Tieslietas

RĪGA

85

LV0009 Technical assistance for implementation of Acquis communautaire

o

PPP

PPP P

PPP P

PPP P

The overall purpose of the project is qualitative and timely transposition and implementation of EU legislation. The direct purpose of the project is to improve the coordination and control system for transposition of EU law. To accomplish this purpose the following activities were implemented within the project:

• Development of the information system of electronic documents for transposition of EU law (ESTAPIKS). ESTAPIKS is a working tool for state administration institutions, enabling centralized storage of information on EU legislation which is binding to Latvia, assists in coordination and control of their implementation related activities, as well as ensures information circulation in relation with EU court cases.

• 4 studies have been performed, resulting in the improvement of normative regulation for signing international agreements and development of a concept on the improvement of international agreement related normative regulation, as well as in the development of the most suitable solution for the improvement of Latvian legislation as to temporary protection in civil procedure. As a result of studies information is gathered about models for financing the execution of property forfeiture in other EU member states, giving grounds for reviewing currently effective legal regulation. The most suitable solution is offered for the improvement of Latvian legislation in respect of the best practise of introducing EU instruments in the field of criminal law.

• 5 workshops were organized for the staff of state administration and law enforcement institutions, as well as for representatives of NGOs, providing information on international cooperation in criminal cases and, amendments introduced in such treaties as the Treaty on European Union and the Treaty establishing the European Community. Government representatives and members of parliament have reached a uniform understanding of how to organize representation of parliament in EU Court for violations of the subsidiarity principle.


NFM funding

TLVL 388 514 (EUR 552 805)LVL 330 236 (EUR 469 884)

he Ministry of Justice

Judiciary

86

LV0019 Ieslodzījuma vietu ēku standartu izstrādāšana

o

PPP

PPP

PPP

PPP

Projekta vispārējais mērķis ir sekmēt efektīvas sodu piemērošanas sistēmas attīstību Latvijā, kas atbilst starptautiskajos noteikumos un nacionālajā likumdošanā noteiktajām prasībām. Projekta tiešais mērķis ir Cēsu audzināšanas iestādes nepilngadīgajiem pirmstiesas apcietinājuma nodaļas rekonstrukcija.

Projekta īstenošanas laikā kā paraugs piemērotas ieslodzījuma vides izveidei tika izstrādāti starptautisko rekomendāciju normām atbilstoši ieslodzījuma vietu ēku standarti. Kā izstrādāto standartu paraugēka efektīvam resocializācijas darbam Cēsīs nepilngadīgo pāraudzināšanas iestādē tika uzbūvēts jauns dzīvojamais korpuss.

Izvirzītā mērķa sasniegšanai tika veikts pētījums esošās situācijas uzlabošanai ieslodzījumu vietās. Latvijas eksperti devās vizītē uz Igauniju un Norvēģiju, lai iegūtu citu valstu pieredzi nepilngadīgo apcietināto ieslodzījuma vietu izveidē. Rezultātā tika izstrādātas "Vadlīnijas darbam ar nepilngadīgajiem apcietinātajiem" par nepilngadīgo personu brīvības atņemšanas un apcietinājuma izpildes politikas pamatprincipiem, nepilngadīgo personu brīvības atņemšanas soda un apcietinājuma izpildes politikas mērķiem, resocializāciju un sniedzamo palīdzību, veicamo obligāto ārstēšanu. Kā arī tika izstrādātas "Vadlīnijas ieslodzījuma vietu ēku standartiem".

2Notika arī rekonstrukcijas darbi – tika uzbūvēta moderna ēka (1071 m ) apcietināto jauniešu izvietošanai, kurā ir izbūvētas 20 divvietīgas kameras, paredzētas telpas transporta un cilvēku plūsmas kontrolei, uzraudzības nodrošināšanai, kā arī telpas, kur apcietinātie un notiesātie var satikties ar ģimenes locekļiem.


Ieslodzījuma vietu pārvaldeLVL 899 941 (EUR 1 280 500)LVL 764 949 (EUR 1 088 425)

Tieslietas

RĪGACĒSIS

87

LV0019 Elaboration of prison building standards

o

PPP

PPP

PPP

PPP-

The overall purpose of the project is to contribute to the development of a more efficient penalty enforcement system in Latvia that complies with requirements prescribed in international regulations and national legislation. The direct purpose of the project is reconstruction of the pre-trial detention unit of Cesis Correctional Institution for Juveniles (CIJ).

During the project implementation standards of prison buildings complying with international recommendations were developed as a model for establishment of suitable prison environment. A new dwelling block was constructed as a model building of developed standards for efficient re-socialisation work at Cesis CIJ.

For accomplishment of the set purpose a study for improvement of the existing situation at imprisonment facilities was performed. Latvian experts visited Estonia and Norway with a view to gain experience of other states in the establishment of imprisonment facilities for juvenile offenders. In result, the development of "Guidelines for work with Juvenile Prisoners” on the fundamentals of the policy related with the execution of juvenile detention and arrest, objectives of the policy related with the execution of juvenile detention and arrest, re-socialization and assistance to be rendered, as well as mandatory treatment to be taken. "Guidelines for prison building standards" were also developed.

Reconstruction works also took place, i.e. a modern building with the total 2space of 1071 m for stationing of detained and arrested juveniles was

constructed. There are 20 two-person confinement cells, premises are intended for transport and human traffic control, for ensuring surveillance and monitoring, as well as for detainees and convicts to meet with their family members.


NFM funding

LLVL 899 941 (EUR 1 280 500)LVL 764 949 (EUR 1 088 425)

atvian Prison Administration

Judiciary

88

LV0020 Zemgales cietumos ieslodzīto resocializācija

o

PPP

PPP

PPP

PPP

Projekta vispārējais mērķis ir uzlabot soda izciešanas sistēmas efektivitāti Latvijā. Projekta tiešais mērķis ir izstrādāt un ieviest resocializācijas programmu ieslodzītajiem Zemgales reģiona ieslodzījuma vietās (IeV).

Lai sasniegtu projekta mērķi un īstenotu "Ar brīvības atņemšanas sodu notiesāto resocializācijas koncepciju", tika izstrādāta nepieciešamā darba dokumentācija un metodika resocializācijas modeļa ieviešanai, kā arī apmācīti 26 IeV darbinieki. Savukārt, 9 IeV pārvaldes darbinieki un Jelgavas amatniecības vidusskolas pārstāvis apguva Norvēģijas penitenciārās sistēmas pieredzi jautājumos, kas saistīti ar resocializācijas un izglītības programmu realizēšanu IeV.

Sociālās korekcijas pasākumos tika izstrādāta motivācijas programma, kas vērsta uz notiesāto motivēšanu iesaistīties resocializācijas procesā – izglītoties, strādāt, piedalīties resocializācijas programmās. Lai varētu sekmīgi veikt resocializācijas procesu un lai uzlabotu profesionālās izglītības programmu kvalitāti un sagatavotu prasmīgus speciālistus darba tirgum, Jēkabpils un Jelgavas IeV tika renovētas un pielāgotas 12 mācību klases, kuras tika aprīkotas ar darbagaldiem, iekārtām, datortehniku, instrumentiem un mācību materiāliem. Resocializācijas procesa ilgtspējas nodrošināšanai un ieslodzīto veiksmīgai reintegrācijai sabiedrībā un darba tirgū pēc atbrīvošanās tika realizētas 5 profesionālās izglītības programmas galdnieku, virpotāju, elektromontieru, metinātāju un atslēdznieku specialitātē. Sadarbībā ar sociālajiem darbiniekiem tika organizētas latviešu valodas apmācības notiesātajiem.

Publicitātes nodrošināšanai tika izveidota dokumentālā filma "Projekts rītdienai".


Ieslodzījuma vietu pārvaldeLVL 841 904 (EUR 1 197 921)LVL 715 618 (EUR 1 018 233)

Hordalandes Izglītības departaments, Norvēģija

Tieslietas

JĒKABPILSJELGAVA

89

LV0020 Resocialisation of inmates in Zemgale prisons

o

PPP

PPP

PPP

PPP

The overall purpose of the project is to improve the efficiency of the penalty enforcement system in Latvia. The direct purpose of the project is to develop and implement a re-socialisation programme for inmates of imprisonment facilities of Zemgale region.

To accomplish the purpose of the project and implement the "Concept of Re-socialisation for Convicts Sentenced to Imprisonment", necessary work documentation and methodology for the implementation of the re-socialisation model was developed, as well as 26 prison officers were trained. Also 9 Prison Administration officers and a representative from Jelgava Crafts Vocational Secondary School acquired the experience of Norwegian penitentiary system in issues related with the implementation of re-socialisation and educational programmes in imprisonment facilities.

Motivation programme developed within social correctional activities was oriented towards convict motivation to be involved in re-socialisation process, i.e. to acquire knowledge, to work and to take part in re-socialisation programmes. For successful accomplishment of the re-socialisation process and with a view to improve the quality of vocational education programmes and prepare skilful specialists for the labour market, in Jekabpils and Jelgava prisons 12 study rooms were renovated and tailored for education needs. They were equipped with work benches, equipment, computers, tools and study materials. For ensuring sustainability of the re-socialisation process and successful re-integration of inmates into society and in the labour market after release from prison, 5 vocational education programmes were implemented in: carpenter, turner, electrician, welder and locksmith specialities. Latvian language training for inmates was conducted in partnership with social workers.

To ensure publicity a documentary "The Tomorrow Project" was shot.


Donorstate partner

NFM funding

LLVL 841 904 (EUR 1 197 921)LVL 715 618 (EUR 1 018 233)

Department of Education of Hordaland, Norway


Judiciary

90

LV0021 Bijušo notiesāto resocializācijas kompleksās programmas attīstība

Latvijā 2008.–2010.gadā

PPP

PPP

PPP

PPP

PPP

Projekta vispārējais mērķis ir samazināt noziedzību un novērst atkārtotu noziedzīgu nodarījumu izdarīšanu bijušo notiesāto vidū. Projekta tiešais mērķis ir sniegt komplekso resocializācijas programmu 40 personām, kā arī uzbūvēt jaunas un renovēt sociālā rehabilitācijas centra "Ratnieki" (Centrs) vecās telpas, tādējādi paplašinot Centra telpas un uzlabojot pakalpojumu kvalitāti.

Centra divās dzīvojamās ēkās tika nodrošinātas vietas 20 klientu uzņemšanai un izmitināšanai, nodrošinot sadzīves pamatvajadzības. Projekta īstenošanas laikā 3 mēnešu programmu apguva 40 klienti. Tiem bija pieejama psihologa un sociālā darbinieka palīdzība, kuri sniedza individuālās konsultācijas un grupu apmācības sociālo problēmu risināšanai, kā arī veica praktiskās apmācības, palīdzot apgūt komunikācijas un personisko attiecību metodes. Tika veiktas arodapmācības galdniecībā klientu darba iemaņu atjaunošanai un apgūšanai. Klienti piedalījās Centra teritorijas kārtības uzturēšanas darbos, telpu sakopšanā, dārza darbos un palīdzēja vietējiem iedzīvotajiem saimniecības darbos.

Speciālistu darbam ar klientiem tika uzbūvēta Centra administratīvā ēka un angāra tipa galdnieku darbnīca.

Ieslodzītajiem Brasas un Šķirotavas cietumos tika piedāvātas morāles un ētikas speciālista konsultācijas, lai motivētu ieslodzītos pēc atbrīvošanās piedalīties Centra piedāvātajā sociālajā rehabilitācijā.

Tika arī izstrādāti priekšlikumi noziedzības samazināšanai, izveidojot Latvijā sociālās rehabilitācijas centru tīklu bijušo notiesāto resocializācijai. Ar priekšlikumiem tika iepazīstināti bijušo notiesāto sociālās rehabilitācijas ārvalstu speciālisti starptautiskās konferencēs Rumānijā, Kirgīzijā, Lietuvā un Norvēģijā.


Kopējās izmaksas NFI finansējums

Biedrība ”Integrācija Sabiedrībai”

LVL 356 204 (EUR 506 832)LVL 302 773 (EUR 430 807)

Tieslietas

RĪGA

91

on resocialisation of the former convicts in Latvia during years 2008–2010

LV0021 Development of the complex program

PPP

PPP

PPP

PPP

PPP

The overall purpose of the project is to reduce crime and prevent recidivism amongst former convicts. The direct purpose of the project is to provide complex re-socialisation programme to 40 persons, as well as to construct new and renovate old premises of the Social Rehabilitation Centre "Ratnieki" (Centre), thus widening premises of the Centre and improving the quality of services.

Two dwelling houses of the Centre were prepared for reception and stay of 20 customers, providing basic everyday needs. During the project implementation 40 customers acquired a 3 month programme. They were able to use the assistance of a psychologist and a social worker who gave individual advice and provided group training for social problem solution, as well as conducted practical training, assisting in mastering of communication and personal relation methods. Industrial training in carpentry was conducted for restoration and acquirement of work performance skills. Customers took part in maintaining order in the Centre’s territory, tidying of premises, worked in the garden and assisted local population in household works.

An administration building and an hangar type of carpenters’ workshop was constructed to enable specialist work with customers

Specialist consultations in ethics and morals were offered to inmates in Brasa and Skirotava prisons to motivate inmates after release from prison to participate in social rehabilitation offered by the Centre.

Proposals were formulated for crime reduction initiatives by establishing a Latvian network of social rehabilitation centres for re-socialisation of former convicts. Proposals were also presented to foreign specialists in social rehabilitation of former convicts in international conferences in Rumania, Kyrgyzstan, Lithuania and Norway.


NFM funding

ALVL 356 204 (EUR 506 832)LVL 302 773 (EUR 430 807)

ssociation "Integration for the society"

Judiciary

92

LV0022 Valsts tiesu ekspertīžu biroja kapacitātes palielināšana, nodrošinot atbilstību labas prakses

un starptautiskiem kvalitātes standartiem un stiprinot tiesiskumu Latvijā

PPP

PPP

PPP

PPP

Projekta vispārējais mērķis ir nodrošināt taisnīgu tiesas procesu, atbalstot tiesībsargājošās iestādes (policiju, muitu, robežsardzi, prokuratūru un tiesu) ar zinātniski pamatotiem, objektīviem, operatīviem un uzticamiem tiesu ekspertīžu rezultātiem. Projekta tiešais mērķis ir paaugstināt Valsts tiesu ekspertīžu biroja (VTEB) kapacitāti un zinātniskos standartus.

Tika iegādātas 18 jaunas iekārtas tiesu ekspertīžu pētījumu veikšanai (t. sk. stereomikroskopi, polarizācijas mikroskops, skenējošais elektronu mikroskops, iekārtas latentu pirkstu pēdu izpētei), apgūtas 3 jaunas izpētes metodes un sagatavoti šo metožu apraksti, kā arī 5 jaunu kvalitātes sistēmas procedūru apraksti. Tika sagatavots un iespiests mācību metodiskais līdzeklis un noorganizēts starplaboratoriju tests par šāviena pēdu analīzi sadarbībā ar Lietuvas un Igaunijas tiesu ekspertīžu iestādēm.

Projekta laikā ir paplašināti kontakti ar Eiropas valstu (Norvēģijas, Somijas, Zviedrijas, Nīderlandes, Vācijas, Lietuvas un Igaunijas) tiesu ekspertīžu laboratoriju ekspertiem un noslēgts savstarpējās sadarbības memorands ar Norvēģijas Nacionālā kriminālistikās izpētes dienesta Tiesu ekspertīžu departamentu. VTEB eksperti savu kvalifikāciju ir cēluši gan piedaloties dažādās starptautiskās sanāksmēs un semināros, gan pieredzes apmaiņas vizītēs.

Tika organizēti 5 semināri "Jaunākās iespējas tiesu ekspertīzē" policijas, prokuratūras un tiesu darbiniekiem, viens starptautisks seminārs rokrakstu ekspertiem, seminārs par maksājuma karšu izpēti dokumentu ekspertiem un kvalifikācijas kursi Baltijas un Ziemeļvalstu tiesu ekspertiem par papillārlīniju pēdu digitālā attēla iegūšanu un iegūtā attēla kvalitātes uzlabošanu.


neris

Donorvalsts part

Valsts tiesu ekspertīžu birojsLVL 513 732 (EUR 730 975)LVL 436 672 (EUR 621 329)

Norvēģijas Nacionālās kriminālistikās izpētes dienesta

Tiesu ekspertīzes departaments

Tieslietas

RĪGA

93

improving capacity of the state forensic science bureau of Latvia in order to comply with best practice and international quality standards

LV0022 Strengthening the judiciary in Latvia by

PPP

PPP

PPP

PPP

The overall purpose of the project is to ensure fair legal proceedings by supporting law enforcement institutions (police, customs office, boarder guard, prosecutor’s office and court) with scientifically grounded, objective, operational and reliable forensic evidence. The direct purpose of the project is to increase the capacity and scientific standards of the State Forensic Science Bureau (SFSB).

18 new pieces of equipment (including stereo microscopes, polarisation microscope, scanning electron microscope, equipment for latent fingerprint analysis) for forensic science related studies were purchased, 3 new study methods were acquired and descriptions of these methods were prepared, as well descriptions of 5 new quality system procedures were prepared. A study methodological material was prepared and printed and an inter-laboratory test on shot trace analysis was organized in partnership with forensic science institutions of Lithuania and Estonia.

Within the project contacts have expanded with forensic science laboratory experts from European countries (Norway, Finland, Sweden, the Netherlands, Germany, Lithuania and Estonia) and a memorandum of mutual cooperation with Forensic Science Department of the Norwegian National Criminal Investigation Service was concluded. Experts of SFSB have improved their professional skills both by taking part in different international meetings and workshops and by participating in study visits.

The following activities were organized: 5 workshops “The Latest Options in Forensic Science” for the staff of police, prosecutor’s office and courts; one international workshop for handwriting experts, one workshop on the examination of credit/debit cards for document experts and qualification courses for forensic specialists of Baltic and Nordic countries on papillary line trace related digital image processing and image quality improvement.


Donorstate partner

NFM funding

SLVL 513 732 (EUR 730 975)LVL 436 672 (EUR 621 329)

Forensic Science Department of National Criminal Investigation Service of Norway

tate Forensic Science Bureau

Judiciary

94

LV0024 Latvijas probācijas un ieslodzījuma vietu sistēmas personāla

kapacitātes celšana

PPP

PPP

PPP

PPP

Projekta vispārējais mērķis ir noziegumu nodarītāju resocializācijas vadības efektivitātes celšana. Projekta tiešais mērķis ir pilnveidotas probācijas un ieslodzījuma vietu darbinieku zināšanas un prasmes, attīstot apmācību un pētījumu kapacitāti Valsts probācijas dienestā (VPD) un Ieslodzījuma vietu pārvaldē (IeVP).

Tika organizēti 54 apmācību semināri par šādām tēmām: Darbs ar personām ar garīgas veselības traucējumiem; Darbs ar dzimum-noziedzniekiem; Darbs ar atkarīgām personām; Atjaunojošā taisnīguma pieeja ieslodzījuma vietās; Darbs ar agresīvu ieslodzīto; Personības attīstības treniņš – emociju pārvaldīšana un stresa pārvarēšana; Ieslodzīto resocializācija; Motivējošā intervēšana.

Kopumā tika apmācīti 916 VPD un ieslodzījuma sistēmas darbinieki, organizētas 7 studiju vizītes, izstrādātas 3 apmācību programmas probācijas un ieslodzījuma sistēmas darbiniekiem: "Probācijas darbinieka profesionālās pilnveides programma", "Ieslodzījuma vietu jaunākais inspektors" un "Inspektoru profesionālās pilnveides izglītības programma". Izstrādāts koncepcijas projekts par pētniecības un apmācību jautājumu attīstību probācijas un ieslodzījuma vietu sistēmā un pētījumu plāns 2010.–2013. gadam, kā arī veikti vairāki pētījumi, piemēram: "Kriminālsodu izpildes rezultatīvie rādītāji: citu valstu pieredze", "Probācijas klientu viedoklis par piespiedu darba izpildes un uzraudzības organizēšanu VPD", "Recidīva rādītāji, to noteikšanas kārtība un piemērošana VPD un IeVP darbā" un "Rezultatīvo rādītāju sistēmas un datu analīzes prakses izpēte IeVP un VPD".

Ir sperts būtisks solis pretī Stokholmas programmā, Eiropas probācijas noteikumos un Eiropas cietumu noteikumos noteikto mērķu sasniegšanai attiecībā uz darbinieku apmācībām un darba balstīšanu pētnieciskajās atziņās.

Valsts probācijas dienestsLVL 611 437 (EUR 869 996)LVL 519 721 (EUR 739 497)

Norvēģijas Nacionālais mediācijas dienests

Tieslietas


neris

Donorvalsts part

RĪGA

95

capacity of probation system and prison system of Latvia

LV0024 Strengthening of human resource

PPP

PPP

PPP

PPP

The overall purpose of the project is to increase the efficiency of offender re-socialisation management. The direct purpose of the project is to raise the knowledge and skills of probation and prison officers through strengthening the training and research capacity of the State Probation Service (SPS) and Prison Administration (PA).

54 training workshops were organized on the following issues: Work with persons with mental disorders; Work with sex offenders; Work with addicts; Restorative justice approach in imprisonment facilities; Work with aggressive inmates; Personality development training, i.e. emotion and stress management; Re-socialisation of inmates; Motivational counselling.

In total 916 officers from SPS and the imprisonment system were trained, 7 study visits were organized, 3 training programmes were developed for officers of the probation and imprisonment systems, such as "Probation officer’s professional improvement programme", "Junior inspector of imprisonment facilities" and "Inspectors’ professional improvement educational programme". A draft concept on the development of training and research in the system of probation and imprisonment facilities and a research plan for years 2010-2013 is developed, as well as several studies are accomplished, such as "Showings of criminal penalty execution: lessons learned by other countries", "Probation customers’ viewpoint on the organization of forced labour execution and monitoring at SPS", "Recidivism showings, procedure of their determination and application in the work of SPS and PA" and "Study of the showings system and data analysis related practise at PA and SPS".

An essential step is made towards the achievement of goals prescribed in Stockholm programme, European probation regulations and European prison regulations as regards staff training and work supporting investigative conclusions.


Donorstate partner

NFM funding

SLVL 611 437 (EUR 869 996)LVL 519 721 (EUR 739 497)

National Mediation Service of Norway

tate Probation Service

Judiciary

96

LV0067 Dzīvojamā korpusa renovācija Cēsu audzināšanas iestādē nepilngadīgajiem

o

PPP

PPP

PPP

Projekta vispārējais mērķis ir attīstīt efektīvu sodu sistēmu Latvijā, kura atbilstu starptautiskās likumdošanas prasībām un Latvijas likumdošanai. Projekta tiešais mērķis ir Cēsu audzināšanas iestādes nepilngadīgajiem dzīvojamo korpusu atjaunošana.

Tika veikta fiziski un morāli novecojušā notiesāto jauniešu dzīvojamā korpusa renovācija Cēsu audzināšanas iestādē nepilngadīgajiem. Renovēts notiesāto jauniešu dzīvojamais korpuss trīs stāvos, to pilnībā pārbūvējot un sadalot pašreizējās kopmītņu tipa telpas 62 divvietīgās dzīvojamās telpās 124 notiesāto

2jauniešu izvietošanai. Katra no jaunajām dzīvojamajām telpām ir 14 m liela un aprīkota ar iebūvētām mēbelēm, iebūvētu tualeti, izlietni un dušas kabīni. Izbūvētas telpas uzraudzības posteņiem, grupu darbam ar notiesātajiem, individuālo pārrunu telpas un notiesāto kopējās telpas brīvā laika aktivitātēm. Ēkā ir izvietotas 25 videokameras, nomainīts ēkas jumta segums, kā arī veikta ēkas siltināšana.

Projekta īstenošana ir turpinājums projektā LV0019 "Ieslodzījuma vietu ēku standartu izstrādāšana" izvirzīto mērķu sasniegšanai, kā rezultātā abu projektu ieviešana ne tikai būtiski uzlabos apcietināto un notiesāto jauniešu fiziskos dzīves apstākļus, bet arī nodrošinās vidi, kurā ievērojami pieaugs resocializācijas iespējas sasniegt soda izpildes mērķi – turpmāk atturēt notiesātās personas no jaunu noziedzīgu nodarījumu izdarīšanas.

Ieslodzījuma vietu pārvaldeLVL 674 112 (EUR 959 175)LVL 572 995 (EUR 815 299)

Tieslietas


CĒSIS

97

LV0067 Renovation of living corps of Cesu correctional institution of juveniles

o

PPP

PPP

PPP

The overall purpose of the project is to contribute to the development of an efficient penalty enforcement system in Latvia that fulfils requirements of international regulations and Latvian legislation. The direct purpose of the project is reconstruction of dwelling blocks of Cesis Correctional Institution for Juveniles (CIJ).

Physically and morally outdated as it was, the dwelling block for juvenile convicts was renovated at Cesis CIJ. Renovation of the dwelling block includes three storeys by fully reconstructing them and dividing the present dormitory-type premises into 62 two-person dwelling compartments for stationing of 124

2juvenile convicts. Each of new dwelling compartments is 14m large and is equipped with built-in furniture, toilet, sink and shower stall. Premises are also constructed for supervising officers, for group work with convicts, individual counselling, as well as for common areas where conscripts can have leisure time activities. There are 25 video cameras installed in the building, roofing of the building has been replaced, as well as heat insulation of the building has been accomplished.

Implementation of the project is follow-up of goals to be achieved and set in the project LV0019 "Elaboration of Prison Building Standards". As a result the implementation of both projects not only will substantially improve physical life conditions of arrested juveniles and juvenile convicts, but will also provide the environment with more possibilities for re-socialisation to attain the goal of penalty execution, i.e. to prevent convicts from commitment of new crimes in the future.


NFM funding

LLVL 674 112 (EUR 959 175)LVL 572 995 (EUR 815 299)


Judiciary

98

LV0068 Par dzimumnoziegumiem notiesāto personu uzvedības korekcijas

sistēmas attīstīšana Latvijā

PPP

PPP

PPP

PPP

Projekta vispārējais mērķis ir sekmēt Latvijas sabiedrības drošību, uzlabojot dzimumpārkāpumu vadību. Projekta tiešais mērķis ir pilnveidot Valsts probācijas dienesta (VPD) darbinieku zināšanas par dzimumnoziedznieku vadību, ieviešot jaunus darba instrumentus un stratēģijas.

Lai izveidotu efektīvu, specializētu sistēmu dzimumnoziedznieku uzraudzībai sabiedrībā un izglītotu speciālistus, tika ieviestas darba metodes sabiedrībā atrodošos dzimumnoziedznieku uzraudzības nodrošināšanai, kas plašāk pazīstams kā "Riska-Vajadzību-Atbilstošas reakcijas modelis". Modeļa piemērošanas laikā Kanādas Sabiedrības drošības un ārkārtas situāciju departaments VPD piešķīra licenci, kura dod tiesības Latvijā izmantot specializētos dzimumnoziedznieku recidīva riska un kriminogēno vajadzību novērtēšanas instrumentus Static-99, Stable2007 un Acute2007. Sadarbojoties ar Norvēģijas speciālistiem, notika Latvijas ieslodzījuma vietu personāla un Latvijas garīgās veselības speciālistu zināšanu pilnveidošana.

Tika veikta Krievijā izstrādātās programmas "Dzimumnoziedznieku sociālās uzvedības korekcijas programma" ieviešana Latvijas sabiedrībā un ieslodzījuma vietās. Kā arī VPD saņēma Lielbritānijas Tieslietu ministrijas Nacionālo likumpārkāpēju labošanas dienesta licenci, kas ļauj izmantot programmu "Temzas ielejas dzimumnoziedznieku grupu darba programma" (TV-SOGP), kuras metožu efektivitāte atkārtotu dzimumnoziegumu novēršanā pierādīta ar plaša mēroga pētījumiem. Līdz ar to plānots, ka tā sniegs ievērojamu ieguldījumu dzimumnoziegumu recidīva mazināšanā Latvijā. Tika izveidotas 5 TV-SOGP grupas, kurās tiek iesaistīti 10% no visām personām, kuras sodītas par dzimumnoziegumu izdarīšanu Latvijā.

Sadarbībā ar nodibinājumu "Centrs Dardedze" tika sniegts arī atbalsts dzimumnoziegumu upuriem.

Valsts probācijas dienestsLVL 507 899 (EUR 722 675)LVL 431 714 (EUR 614 274)

Tieslietas


RĪGA

99

and treatment system for sex offenders in Latvia

LV0068 Development of supervision

PPP

PPP

PPP

PPP

The overall purpose of the project is to contribute to safety of the Latvian society by improving sex offence management. The direct purpose of the project is to increase knowledge of the State Probation Service (SPS) officers on sex offender management by implementing new working instruments and strategies.

In order to create efficient, specialised system for supervision of sex offenders in the society and to educate specialists, working methods were introduced for ensuring the supervision of sex offenders within the society, more widely known as "Risk-Need-Responsivity (RNR) Model". During the application of the model the Canadian Department of Public Safety and Emergency Preparedness granted a license to the SPS which entitles to use specialised instruments Static-99, Stable2007 and Acute2007 for assessment of sex offenders’ recidivism risk and crime generating needs. Staff from Latvian imprisonment facilities and Latvian mental health specialists improved their competences in partnership with Norwegian specialists.

Implementation of the Russian developed programme "Sex Offender Social Behaviour Correction Programme" took place in the Latvian society and imprisonment facilities. SPS also received a license of the British National Offender Management Service, Ministry of Justice, entitling to use the software "Thames Valley Sex Offender Groupwork Programme" (TV-SOGP) which methodological efficiency in prevention of recurrent sex offences has been proved by wide-scale research. It is intended for the programme to make a considerable contribution in decrease of sex offence recidivism in Latvia. 5 TV-SOGP groups were formed, involving 10% out of all persons punished for commitment of sex offences in Latvia.

In partnership with foundation "Centrs Dardedze" support was also provided to victims of sex offences.


NFM funding

SLVL 507 899 (EUR 722 675)LVL 431 714 (EUR 614 274)

tate Probation Service

Judiciary

LV0069 Nacionālā ieslodzīto informācijas sistēma Latvijā

o

PPP

PPP

PPP

PPP

PPP

Projekta vispārējais mērķis ir uzlabot drošību un samazināt bijušo Latvijas cietumu ieslodzīto recidīvismu. Projekta tiešais mērķis ir uzlabot sadarbību starp cietumiem, policiju un tiesām, attīstot elektronisko informācijas sistēmu, kura saturētu visu informāciju par ieslodzītajiem.

Ieslodzīto informācijas sistēmā ir apkopots plašs datu apjoms par personām, kas atrodas ieslodzījuma vietās. Šo informāciju lieto visās Latvijas ieslodzījuma vietās tur esošo ieslodzīto personu uzskaitei, informācijas analīzei par ieslodzīto uzvedību un riskiem, kā arī informācijas apmaiņai ar citām tieslietu jomas iestādēm. Apkopotā informācija sniedz iespēju pieņemt pamatotus lēmumus par ieslodzītajiem.

Iepriekš Ieslodzījuma vietu pārvalde (IeVP) šāda veida informāciju dokumentēja papīra formātā, kas prasīja milzīgu personāla un tehnisko resursu patēriņu, kā arī vienotas datu bāzes trūkuma dēļ liedza pilnvērtīgi izmantot uzkrāto informāciju.

Izstrādātā ieslodzīto informācijas sistēma tika ieviesta IeVP un visās 12 ieslodzījuma vietās. Darbam ar sistēmu tika apmācīti 200 lietotāji.

Projekta rezultāti sniegs būtisku ieguldījumu līdzekļu ekonomijā un nodrošinās pilnvērtīgu un visaptverošu informācijas apmaiņu starp valsts iestādēm, kurām šāda informācija ir nepieciešama ikdienas darbā. Turklāt informācijas apmaiņa notiek elektroniski, būtiski ietaupot gan laiku, gan resursus. Kā liecina prakse, bieži vien tieši ātras un operatīvas informācijas apmaiņas trūkums apgrūtina vairāku tiesībsargājošo iestāžu darbu un tiešo funkciju veikšanu.

Ieslodzījuma vietu pārvaldeLVL 456 820 (EUR 649 997)LVL 388 297 (EUR 552 497)

Tieslietas


RĪGA

100

101

LV0069 National information system of prisoners in Latvia

o

PPP

PPP

PPP

PPP

PPP

The overall purpose of the project is to improve security and reduce recidivism of former prisoners of Latvia. The direct purpose of the project is to improve cooperation between prisons, police and courts through development of an electronic information system which would contain all information about prisoners.

The information system of prisoners batches a wide range of data about inmates of imprisonment facilities. This information is used in all Latvian imprisonment facilities for registration of their inmates, inmate behaviour and risks related information analysis, as well as for information exchange with other institutions of judicial sector. The aggregated information enables to make grounded decisions about prisoners.

Previously such information was documented by the Prison Administration (PA) in paper format. Huge human and technical resources were required for that, as well as the PA failed to use the stored information efficiently due to lack of a single data base.

The developed information system of prisoners was introduced in the PA and in all 12 imprisonment facilities. 200 users were trained for work with the system.

The outcome of the project will considerably contribute to saving of resources and will ensure valuable and all-inclusive information exchange between state institutions which need such information in everyday work. Moreover, the electronic data exchange substantially saves both time and resources. Lessons learned provide evidence that it is the lack of fast and operational data exchange that very often burdens the work of several law enforcement institutions and performance of direct functions.


NFM funding

LLVL 456 820 (EUR 649 997)LVL 388 297 (EUR 552 497)


Judiciary

LV0080 Preventīvi pasākumi jauniešu noziedzības mazināšanai Zemgalē

o

PPP

PPP

PPP

Projekta vispārējais mērķis ir jauniešu noziedzības mazināšana un novēršana Zemgales reģionā. Projekta tiešais mērķis ir stiprināt sadarbību starp pašvaldībām vietējā un reģionālā līmenī, paaugstinot ekspertu kapacitāti, uzstādot videonovērošanas kameras pašvaldībās un paaugstinot sabiedrības zināšanas par jauniešu likumpārkāpumu novēršanas pasākumiem.

Sadarbībā ar pašvaldību, Valsts policijas un Valsts probācijas dienesta speciālistiem tika izstrādāts nepilngadīgo noziedzības profilaksē iesaistīto institūciju un pušu sadarbības mehānisms un nodrošināta šī mehānisma testēšana. Tika organizēti interaktīvi izglītojošie pasākumi skolās, kā arī pieredzes apmaiņas braucieni – informatīvi semināri vecākiem un nevalstiskajām organizācijām, lai dalītos ar biedrības "Vecāki Jelgavai" pieredzi preventīvo pasākumu īstenošanā. Tika organizēts darba seminārs Zemgales reģiona sadarbības mehānisma izvērtēšanai un sadarbības tīkla nostiprināšanai, kā rezultātā ir izstrādāts daudzpusējs sadarbības līgums, ko plānots noslēgt starp valsts pārvaldes un pašvaldību iestādēm sadarbības nostiprināšanai un projekta rezultātu ilgtspējas nodrošināšanai.

Lai nodrošinātu nepilngadīgo noziedzības profilaksē iesaistīto speciālistu apmācības darbam ar mērķa grupu, tika organizētas vairākas apmācības 289 Zemgales reģiona speciālistiem (sociālā dienesta, bāriņtiesas, izglītības iestāžu, Valsts un pašvaldību policijas u. c.). Nepilngadīgo pulcēšanās vietās Aizkrauklē, Bauskā, Dobelē un Jēkabpilī tika uzstādītas 46 video novērošanas kameras, kas jau pirmajos darbības mēnešos palīdzējušas atklāt pārkāpumus.



Norvēģijas Nacionālā noziedzības novēršanas padome

Tieslietas102

ZEMGALE

103

LV0080 Preventive measures for decreasing youth delinquency in Zemgale

o

PPP

PPP

PPP

The overall purpose of the project is to reduce and prevent juvenile delinquency in Zemgale region. The direct purpose of the project is to strengthen cooperation between municipalities at the local and regional level through increase of specialist capacity, installation of video surveillance cameras in municipalities and through rising of public knowledge and awareness on measures of prevention of juvenile offences.

In partnership with municipalities, State Police and State Probation Service specialists a cooperation mechanism of institutions and parties involved in the prevention of juvenile delinquency was developed and testing of this mechanism was ensured. Interactive educational activities were conducted in schools, as well as experience exchange trips, i.e. informative workshops for parents and NGOs with a view to share experience of NGO "Vecāki Jelgavai" (Parents to Jelgava) in implementation of preventive measures. Workshop was organized for assessment of Zemgale regional cooperation mechanism and strengthening of the cooperation network. As a result a multilateral cooperation agreement is developed. The agreement is planned to be signed between state administration and municipality institutions to strengthen cooperation and ensure sustainability of the project outcome.

In order to ensure training of specialists involved in juvenile delinquency prevention for work with the target group, several training activities were organized for 289 specialists of Zemgale region (social service, custody court, educational institutions, State and Municipality Police, etc.). In juvenile gathering areas 46 video surveillance cameras were installed in Aizkraukle, Bauska, Dobele and Jekabpils which have helped to resolve offences already during the first moths of functioning.


Donorstate partner

NFM funding

ZLVL 249 027 (EUR 354 334)LVL 211 673 (EUR 301 184)

Norwegian National Crime Prevention Council

emgale planning region

Judiciary

LV0035 Latvijas Republikas Soda reģistra uzskaites pilnveidošana

o

PPP

PPP

PPP

Projekta mērķis ir nodrošināt Iekšlietu ministrijas Informācijas centra (IeM IC) Datu noliktavas darbībai nepieciešamās infrastruktūras izveidi, Datu noliktavas, Sodu reģistra, Nacionālās Šengenas informācijas sistēmas (SIS) un citu Iekšlietu ministrijas Informācijas centra informācijas sistēmu datu agregācijas programmnodrošinājuma izstrādi.

Latvijai, pirms tā 2007. gada 21. decembrī pievienojās Šengenas līgumam, bija jāievieš SIS, kas izveidota, lai stiprinātu sabiedrisko kārtību un drošību dalībvalstu teritorijā. IeM IC ieviešot SIS, apstrādājamās informācijas apjoms palielinājās, datu apstrāde kļuva sarežģītāka, atskaišu sagatavošana darbietilpīgāka. Lai pilnveidotu datu apstrādi, tika paredzēts izveidot datu noliktavu, nodrošinot efektīvāku sasaisti dažādiem informācijas avotiem, operatīvāku datu analīzi un dažādu atskaišu izveidi, nenoslogojot datu bāzi. Tā rezultātā tika izstrādāta datu noliktavas risinājuma specifikācija, iegādātas nepieciešamās licences un funkcionālie datoru tīkla bloki, kas nodrošina citām tā stacijām koplietošanas pakalpojumus. Tika izveidota programmatūra, nodrošinot jaunus datu meklēšanas parametrus un optimizējot esošos, sagatavota un publicēta lietotāja rokasgrāmata, kā arī organizētas apmācības SIS uzturēšanā un lietošanā iesaistītajām amatpersonām.

Līdz ar to ir uzlabota datu pieejamība, drošums, aizsardzība un kontrole, kas atvieglo dažādu kriminālstatistisko datu analīzi, uzkrātās informācijas apstrādi un attēlošanu un nodrošina nepieciešamos priekšnoteikumus noziedzīgo nodarījumu atklāšanas operativitātei, efektīvākai soda neizbēgamības principa realizācijai un sodu izpildes uzlabošanai.

Iekšlietu ministrijas Informācijas centrs

LVL 663 447 (EUR 944 000)LVL 563 930 (EUR 802 400)

Šengena



RĪGA

104

105

LV0035 Improvement of Register of Punishment of the Republic of Latvia

o

PPP

PPP

PPP

The purpose of the project is to ensure development of the infrastructure necessary for functioning of the Data Storehouse of the Information Centre of the Ministry of Interior (ICMI), as well as development of data aggregation software for the Data Storehouse, the Register of Punishment, the National Schengen Information System (SIS) and other information systems of ICMI.

Prior to joining the Schengen Agreement on 21 December 2007, Latvia was supposed to implement the SIS that was developed to strengthen public order and security in the territory of member states. After the ICMI had implemented the SIS, the volume of information to be processed increased, data processing became more complicated and preparation of reports was labour-consuming. For improvement of data processing it was intended to create a data storehouse to ensure more efficient linkage with different sources of information, more operational data analysis and development of various reports, not letting the database come under load. As a result a specification of the data storehouse solution was developed, necessary licences were obtained and functional computer network units which ensure shared services to other network stations were purchased. A software was developed to ensure new data search parameters and optimise existing ones, a user’s manual was prepared and published, as well as training was conducted for official involved in maintenance and use of the SIS.

In that way data accessibility, reliability, protection and control is improved thus easing the analysis of various criminal statistical data, processing and illustration of the stored information and, ensuring necessary pre-conditions for operativeness of offence disclosure and more efficient implementation of the principle of inevitability of punishment and improvement of punishment execution.


NFM funding

ILVL 663 447 (EUR 944 000)LVL 563 930 (EUR 802 400)

nformation Centre of the Ministry of Interior

Schengen

LV0036 Nacionālās Šengenas informācijas sistēmas un SIRENE biroja tehnoloģisko un informatīvo

resursu palīdzības procesu pārvaldības sistēmas ieviešana, izmantojot ITIL standartu

PPP

PPP

PPP

Projekta mērķis ir nodrošināt informācijas tehnoloģiju (IT) infrastruktūras procesu pārvaldību un darbības monitoringu, kā arī sniegt informācijas sistēmu (IS) lietotājiem kvalificētu palīdzību un konsultācijas tehnisko problēmsituāciju risināšanā, izmantojot informācijas tehnoloģiju infrastruktūras bibliotēku (ITIL), kas ir dokumentu kopums, kas izveidots, izkristalizējot pasaules IT uzņēmumu infrastruktūras pārvaldības labāko praksi.

Iekšlietu ministrijas Informācijas centrs (IeM IC) nodrošina Iekšlietu ministrijas un tās padotībā esošo iestāžu ilgtermiņa un pastāvīgi glabājamo lietu uzkrāšanu, uzskaiti, izmantošanu un saglabāšanu. Līdz ar pieaugošo datu apjomu, ko IeM IC uzglabā, radās nepieciešamība uzlabot IT infrastruktūru, tostarp IS pārvaldību. Ņemot vērā, ka viena no labākajām metodoloģijām, lai nodrošinātu efektīvāku servisu vadīšanu, ir ITIL, tad atbilstoši tai tika veikta esošās situācijas izvērtēšana attiecībā uz IeM IC pamatdarbību regulējošiem dokumentiem un sniegtas konsultācijas šo dokumentu uzlabošanā un izveidē. Kā arī tika izstrādāts darbības plāns ilgtermiņa mērķu sasniegšanai un definēti IeM IC pamatdarbības virzieni. Bez tam tika novērtēta esošā situācija tehnoloģiju jomā, kas ietver visu IeM IC IS, to skaitā arī pakalpojumu pārvaldības sistēmas apzināšanu, to funkcionalitātes, konfigurācijas, arhitektūras un savstarpējās mijiedarbības izpētīšanu un aprakstīšanu, kā arī organizētas apmācības sistēmas pārvaldniekiem, lietotājiem un administratoriem.

Tā rezultātā ir izveidota IT un citu IeM IC pamatdarbības un nodrošinājuma pakalpojumu struktūra, kas spēj nodrošināt centralizētu incidentu reģistrēšanu IeM IC Pakalpojumu dienestā, kā arī koordinēt un garantēt savlaicīgu IS lietotāju pieteikto incidentu atrisināšanu, kas sekmē operatīvāku dienestu darbību.

Iekšlietu ministrijas Informācijas centrs

LVL 396 249 (EUR 563 812)LVL 336 812 (EUR 479 240)

Šengena



106

RĪGA

107

management system of National Schengen infor-mation system and SIRENE office technology and information resources according to ITIL standarts

LV0036 Implementation of support process

PPP

PPP

PPP

The purpose of the project is to ensure the management of information technology (IT) infrastructure processes and monitoring of operation as well as to provide to users of information systems (IS) qualitative assistance and advice in solution of problem situations through utilization of the Information Technology Infrastructure Library (ITIL) which is a cohesive set of widely accepted best infrastructure management practise drawn from global IT companies.

The Information Centre of the Ministry of Interior (ICMI) ensures storage, registration/accounting, use and saving of cases with a long term or constant retention period of the Ministry of Interior and institutions under its control. Since the volume of data retained by the ICMI increased, it was necessary to improve the IT infrastructure, including the IS management. Taking into account that one of the best methodologies for ensuring a more efficient service management is ITIL, the existing situation was assessed agreeably to it. The assessment was made in respect of documents regulating the basic activity of the ICMI and consulting was provided in the improvement and elaboration of these documents. Also an action plan for accomplishment of long-term objectives was developed and areas of basic activity of the ICMI were defined. Moreover, the assessment was made in respect of the current situation in the field of technologies, including gathering of information about all IS of the ICMI, inter alia, the service management system and; study and description of their functionality, configuration, architecture and mutual inter-working; as well as training was conducted to managers, users and administrators of the system.

As a result a structure of IT and other ICMI basic activity and support services was developed. The structure enables to ensure centralized incident registration in the Service Centre of the ICMI, as well as to coordinate and guarantee timely solution of incidents reported by IS users thus facilitating a more operative service work.


NFM funding

Iof the Ministry of Interior

LVL 396 249 (EUR 563 812)LVL 336 812 (EUR 479 240)

nformation Centre

Schengen

LV0037 Šengenas informācijas sistēmas funkcionālās darbības optimizācija

o

PPP

PPP

PPP

PPP

Projekta mērķis ir stiprināt Valsts policijas Galvenās kriminālpolicijas pārvaldes Starptautiskās sadarbības biroja SIRENE Latvijas nacionālās nodaļas SIRENE biroja administratīvo kapacitāti un optimizēt tās darbību atbilstoši Šengenas Acquis prasībām dalībai Šengenas informācijas sistēmā II (SIS II), kā arī nodrošināt iesaistīto dienestu apmācību par SIS II.

SIRENE birojs ir svarīgs centrālais elements policijas iestāžu sadarbībai pārrobežu lietās un tā viens no uzdevumiem ir nodrošināt starptautisku policijas iestāžu sadarbību un savstarpēju tiesisko palīdzību, ievadot, apstrādājot un koordinējot informāciju SIS.

Latvijas SIRENE birojs, lai uzlabotu un pilnveidotu administratīvo kapacitāti, ir noorganizējis darba vizītes ar ekspertu dalību, lai papildinātu un uzlabotu SIRENE Informācijas sistēmu atbilstoši SIS II prasībām, izveidojis interaktīvo elektronisko vārdnīcu Valsts policijas darbiniekiem, kurā ir iekļauti starptautiskajā policijas sadarbības jomā izmantojamie termini latviešu, angļu, krievu, spāņu un franču valodā, noorganizējis mācību braucienus uz SIRENE Norvēģijas, Čehijas, Vācijas, Itālijas un Lielbritānijas birojiem un veicis SIRENE biroja operatoru apmācību angļu, spāņu un franču valodā. Kā arī izstrādāja SIS lietotājiem informatīvos bukletus par SIS, tās II paaudzi un SIRENE Latvijas nacionālo nodaļu, SIS lietotāja rokasgrāmatas darbam ar SIS ikdienā, kā arī, piesaistot ārvalstu ekspertus, noorganizēja seminārus SIS lietotājiem par SIS teorētiskajiem un praktiskajiem darbības aspektiem.

Rezultātā ir nodrošināta ātrāka un kvalitatīvāka informācijas apmaiņa starp Šengenas dalībvalstu SIRENE birojiem, kas ļauj ātrāk un operatīvāk atklāt noziedzīgus nodarījumus.

Valsts policijaLVL 206 707 (EUR 294 118)LVL 175 701 (EUR 250 000)

Šengena


108

RĪGA

109

LV0037 Optimization of the Schengen Information system functional operation

o

PPP

PPP

PPP

PPP

The purpose of the project is to strengthen the administrative capacity of the Latvian (national) office of the International Bureau of Cooperation SERENE of the Main Criminal Police Department, State Police and, to optimise its activity in accordance with requirements of Schengen Acquis for participation in the Schengen information system II (SIS II), as well as to provide training on the SIS II for involved services.

The SIRENE bureau is an important central element for cooperation of police institutions in cross-border issues and, one of its objectives is to ensure international cooperation of police institutions and mutual legal assistance through entry, processing and coordination of information in the SIS.

With a view to increase and improve its administrative capacity, the Latvian office of SIRENE has organized study visits with expert participation to supplement and to improve the SIRENE Information System agreeably to the SIS II requirements, has developed for State Police officers an interactive electronic dictionary which includes terms widely used in the field of international police cooperation in Latvian, English, Russian, Spanish and French, has organized study visits to Norwegian, Czech, German, Italian and British SERENE bureaus and has conducted English, Spanish and French language training for SIRENE office operators. The office has also prepared informative booklets for the SIS users on the SIS, its II (second) generation and the Latvian (national) office of SIRENE, the SIS user manuals for routine work with the SIS, as well as through attraction of foreign experts has organized workshops for the SIS users on theoretical and practical operation aspects of the SIS.

As a result a faster and more qualitative information exchange between SERENE bureaus of Schengen member states is ensured, enabling a faster and more operative disclosure of offences.

BeneficiaryTotal funding

NFM funding

SLVL 206 707 (EUR 294 118)LVL 175 701 (EUR 250 000)

tate Police

Schengen

LV0038 Latvijas Valsts policijas koledžas reģionālo klašu aprīkošana

o

PPP

PPP

PPP

Projekta mērķis ir aprīkot 5 Latvijas Valsts policijas koledžas reģionālās klases, kuras atrodas Daugavpilī, Valmierā, Gulbenē, Liepājā un Rīgas rajonā.

Latvijas Valsts Policijas koledža ir Valsts policijas pakļautībā esoša izglītības iestāde, kuras pamatuzdevums ir sagatavot policijas darbiniekus profesionālajam dienestam Valsts policijā. Lai Valsts Policijas koledža varētu uzlabot savu tehnisko bāzi un veikt operatīvāku valsts policijas darbinieku apmācību arī par Šengenas likumdošanas jautājumiem, tika iegādātas specializētas video apstrādes darba stacijas un aparatūra – videokonferenču iekārtas, datu serveri, darba stacijas un to programmatūras, interaktīvās tāfeles, standarta SLR digitālās fotokameras un uzstādītas Valsts policijas reģionālo mācību centru klasēs - Liepājā, Cēsīs, Daugavpilī, Rīgā, Bauskā, Rēzeknē, Kuldīgā, Aizkrauklē un Jelgavā. Projekta realizācijas laikā tika izstrādāti jaunāko tehnoloģiju atbilstoši e-studiju un videokonferenču materiāli, kā arī tika apmācīts Valsts policijas koledžas personāls par iegādāto tehnoloģiju izmantošanas iespējām.

Rezultātā ir paaugstināta pedagogu kvalifikācija, vienlaicīgi mazināts attālo reģionu Valsts policijas darbinieku sociālās atstumtības risks, kas saistīts ar izglītības iegūšanu, ir paplašināta apmācību pieejamība reģionos, nodrošinot Valsts policijas darbiniekiem atbilstošas kvalifikācijas ieguvi, zināšanu un prasmju veicināšanu atbilstoši ES prasībām.

Valsts policijaLVL 206 707 (EUR 294 118)LVL 175 701 (EUR 250 000)

Šengena


110

LATVIJA

111

LV0038 Equipment of regional classrooms of Latvia State Police College

o

PPP

PPP

PPP

The purpose of the project is to equip classrooms in 5 regional training centres of the Latvian State Police College located in Daugavpils, Valmiera, Gulbene, Liepaja and Riga Region.

The Latvian State Police College is an educational institution under subordination of the State Police. Its basic task is to prepare police officers for professional service in the State Police. For the State Police College to improve its material and technical basis and to conduct more operative training of state police officers, including also Schengen legislation issues, the following specialized video processing work stations and equipment was purchased: video conferencing equipment, data servers, work stations and their software, interactive boards, standard digital SLR photo cameras. The above mentioned stations and equipment were installed in classrooms of the State Police regional training centres in Liepaja, Cesis, Daugavpils, Riga, Bauska, Rezekne, Kuldiga, Aizkraukle and Jelgava. During the project implementation technologically advanced materials of e-studies and video conferencing were developed, as well as staff of the State Police College was trained on utilization options for purchased technologies.

As a result professional skills of trainers have been improved and, at the same time learning related risk of social rejection for State Police officers of remote regions is minimized, as well as training accessibility is enlarged in regions through ensuring acquirement of proper qualification and encouraging of competences and skills in compliance with EU requirement.


NFM funding

SLVL 206 707 (EUR 294 118)LVL 175 701 (EUR 250 000)

tate Police

Schengen

LV0039 Latvijas Republikas diplomātisko un konsulāro pārstāvniecību vīzu nodaļu informācijas tehnoloģiju stiprināšana, uzlabojot SIS II ieviešanu

PPP

PPP

PPP

Mērķis ir stiprināt Latvijas Republikas diplomātisko un konsulāro pārstāvniecību informācijas tehnoloģiju infrastruktūru, tādējādi nodrošinot Šengenas Acquis prasību efektīvu izpildi Šengenas informācijas sistēmas II (SIS II) ieviešanā, būtiski uzlabojot vīzu nodaļu darba drošību, operativitāti un izmantoto informācijas sistēmu stabilitāti.

Ar Latvijas pievienošanos Šengenas telpai Latvijas Republikas diplomātiskās un konsulārās pārstāvniecības ārvalstīs sāka izsniegt vienotās jeb Šengenas vīzas, kas ir derīgas visu Šengenas valstu teritorijā. Līdz ar to, lai Latvijas Republikas diplomātiskās un konsulārās pārstāvniecības ārvalstīs varētu nodrošināt Šengenas vīzu izsniegšanu operatīvi, nodrošinot noturīgu informācijas apstrādi un tās drošumu, tika iegādātas un uzstādītas skaitļošanas tehnikas vienības, tīkla filtri sakaru tīklu stabilitātei, nepārtrauktās barošanas bloki iekārtu darbības nepārtrauktībai, ugunsmūri sakaru tīklu drošībai, specializēti portatīvie datori drošiem attālinātiem sakariem, satelīttelefoni krīzes situāciju risināšanai, atslēgu elektroniskās glabātuves Ārlietu ministrijas centrālajā aparātā un Latvijas Republikas diplomātisko un konsulāro pārstāvniecību vīzu nodaļās.

Tā rezultātā ir stiprināta diplomātisko un konsulāro pārstāvniecību vīzu nodaļu informācijas tehnoloģiju infrastruktūra, būtiski uzlabojot vīzu nodaļu darba drošību, operativitāti un izmantoto informācijas sistēmu stabilitāti, kas ļauj nodrošināt kvalitatīvu atbalsta sniegšanu Latvijas valsts piederīgajiem, ES pilsoņiem un trešo valstu pilsoņiem.

Ārlietu ministrijaLVL 909 112 (EUR 1 293 550)LVL 772 745 (EUR 1 099 518)

Šengena


112

RĪGA

113

of visa sections of diplomatic and consular representations of the Republic of Latvia,

facilitating the introduction of SIS II

LV0039 Enhancing the information technologies

PPP

PPP

PPP

The purpose of the project is to enhance the IT structure of the Republic of Latvia diplomatic and consular missions thus ensuring efficient fulfilment of Schengen Acquis requirements in the implementation of Schengen Information System II (SIS II), sufficiently improving labour safety and operativeness, as well as stability of information system in visa departments.

As soon as Latvia joined the Schengen Area, the Republic of Latvia diplomatic and consular missions in foreign states started to issue unified or Schengen visas which are valid in the territory of all Schengen states. This way, to enable the Republic of Latvia diplomatic and consular missions in foreign states to ensure operative issue of Schengen visas through ensuring of sustainable information processing and its reliability, the following equipment and software was purchased and installed: computer technology units, network filters for communication network stability, non stop feeding units for equipment continuous operation, fire walls for network security, specialized portable computers/laptops for safe remote communications, satellite telephones for management of crisis situations, key electronic stores in central apparatus of Ministry of Foreign Affairs and in visa departments of the Republic of Latvia diplomatic and consular missions.

As a result the information technology structure of visa departments of the Republic of Latvia diplomatic and consular missions is strengthened through sufficient improvement of labour safety and operativeness, as well as stability of information system in visa departments, enabling to provide qualitative support to persons belonging with the Latvian state, EU citizens and citizens of third countries.


NFM funding

MLVL 909 112 (EUR 1 293 550)LVL 772 745 (EUR 1 099 518)

inistry of Foreign Affairs

Schengen

114

Reģionālā politika un ekonomisko aktivitāšu attīstība.

Pārrobežu sadarbība

PPP

PPP

PPP

PPP

Prioritātes Reģionālā politika un ekonomisko aktivitāšu attīstība mērķis ir veicināt vienmērīgu Latvijas teritoriju attīstību, ievērojot to īpatnības un iespējas un saglabājot konkrētai teritorijai raksturīgās iezīmes.

Prioritātē tika īstenoti 10 individuālie projekti un programma – ″Valsts un privātās partnerības veicināšana Latvijā″, atbalstot šādas aktivitātes: vietējās un reģionālās attīstības veicināšana; valsts un privātās partnerības veicināšana; atbalsts līdzsvarotas ekonomikas attīstībai (t. sk. attīstības centru infrastruktūras sakārtošana, radot uzņēmējdarbībai labvēlīgu vidi); institucionālo spēju stiprināšana reģionālās attīstības institūcijās un institūcijās, kas saistītas ar valsts un privātās partnerības projektu ieviešanu un vadību; pētījumu un izvērtēšanas spēju stiprināšana reģionālās attīstības kontekstā; sadarbības tīkla veidošana un pieredzes apmaiņa par vietējo attīstību starp reģionālās attīstības institūcijām; sadarbības tīkla veidošana Latvijas un Norvēģijas institūcijām un vietējām pašvaldībām.

Prioritātes Pārrobežu sadarbība mērķis ir veicināt ilgtspējīgu attīstību un uzlabot sociālekonomisko situāciju Latvijas pierobežas reģionos, atbalstot pārrobežu sadarbību finanšu instrumentu prioritārās jomās. Prioritātē tika īstenota ″Pārrobežu sadarbības programma″, kuras mērķis ir veicināt vienmērīgu un ilgtspējīgu Latvijas pierobežas reģionu sociālekonomisko attīstību. Rezultātā ir sniegts ieguldījums pārrobežu sadarbības veicināšanā vides aizsardzībā, ilgtspējīgā attīstībā, Eiropas kultūras mantojuma saglabāšanā, cilvēkresursu attīstībā un izglītībā, reģionālās politikas un ekonomisko aktivitāšu attīstībā.

Savukārt, Īstermiņa ekspertu fonda grantu shēmas mērķis ir sekmēt labas pārvaldības principu ieviešanu un uzlabot publiskā sektora pakalpojumu kvalitāti, veicinot zināšanu, pieredzes, informācijas un labas prakses apmaiņu starp Latviju un Norvēģiju vai citu EEZ valsti. Rezultātā ir sniegts ieguldījums šādās prioritātes: vides aizsardzība, Eiropas kultūras mantojuma saglabāšana, veselība, bērni ar īpašām vajadzībām, cilvēkresursu attīstība un izglītība, reģionālā politika un ekonomisko aktivitāšu attīstība.

115

of economic activity. Cross-border cooperation

Regional policy and development

PPP

PPP

PPP

PPP

The priority Regional policy and development of economic activity purpose is to promote even development of Latvia's territory taking in account the specifics and opportunities and preserving the specific features of each region.

Under this priority 10 individual projects and a program – “State and private partnership promotion in Latvia” were carried out, supporting the following activities: local and regional development promotion, state and private partnership promotion, support to even economy development (including, arrangement of development centers infrastructure, ensuring favorable business environment); strengthening of institutional abilities in the regional development institutions and in the institutions that are related with sate and private partnership project implementation and management; strengthening of research and evaluation opportunities in the regional development context; establishment of cooperation network and exchange of experience on local development among regional development institutions; establishment of cooperation network between Latvian and Norwegian institutions and among local municipalities.

The priority Cross-border cooperation purpose is to promote sustainable development and improve social and economic situation in Latvia's borderland regions, supporting cross-border cooperation in the priority areas of the Financial Mechanisms. Under this priority ″Cross-border cooperation program″ was carried out; the aim of this programme was promotion of even and sustainable Latvia's border regions social and economic development. In a result, the input has been given in the promotion of cross-border cooperation in the environment protection, sustainable development, European culture heritage conservation, human resource development and education, regional policy and economic activities development.

In turn, Short term expert fund grant purpose is to foster good governance principle introduction and to improve the public sector's service quality promoting knowledge, experience, information and good governance exchange among Latvia and Norway or any other EEA country. This contributed in the following priorities: environment protection, European culture heritage conservation, health, children with special needs, human resources development and education, regional policy and economic activities development.

LV0054 Vietējo augstskolu pētnieciskā potenciāla izmantošanas sekmēšana

reģionālās attīstības veicināšanai Latvijā

PPP

PPP

PPP

PPP

Projekta mērķis ir stiprināt reģionu augstskolu un citu reģiona attīstībā iesaistīto pušu sadarbību, lai veicinātu reģionu augstskolu intelektuālā un pētnieciskā potenciāla izmantošanu. Projekts īstenots sadarbībā ar Daugavpils Universitāti, Latvijas Lauksaimniecības Universitāti, Liepājas Universitāti un Vidzemes Augstskolu.

Īstenotas šādas aktivitātes: reģionālās diskusijas augstskolu un citu reģionālās attīstības ieinteresēto pušu (pašvaldību, uzņēmēju) pārstāvjiem; sadarbības rokasgrāmatas izveide par pētnieku un potenciālo pasūtītāju sadarbību; metodoloģisko semināru cikls par pētījumu veikšanu reģionālās attīstības jomā; mājas lapas www.petnieciba.lv izveide; konferences par augstskolu un citu reģionālās attīstības ieinteresēto pušu sadarbības attīstīšanu; publikācijas; projekta dalībnieku stažēšanās un pieredzes apmaiņa Latvijā un ārzemēs.

Reģionālie semināri, diskusijas, konferences, kā arī rīcībpētījumi ļāva izvērtēt un veicināt dažādu zināšanu – prakses mijiedarbības modeļu piemērošanu un sekmēja diskusijas augstskolās par organizatorisko šķēršļu mazināšanu efektīvākai sadarbībai. Rezultātā tika sagatavotas rekomendācijas par sadarbības pilnveidi.

Sadarbības pieredzes apkopošana un analīze atspoguļota 4 zinātniskajos rakstos un rakstu krājumā ″Augstskolas reģionos: zināšanu un prakses mijiedarbe″. Izstrādātā sadarbības rokasgrāmata ir elektroniska publikācija, kurā iespējams atrast atbildes uz aktuāliem sadarbības jautājumiem. Izveidotajā mājas lapa pieejami aptuveni 60 pētījumi par reģionālo attīstības tēmu, sadarbības piemēriem, partneraugstskolu jaunumiem sadarbības jomā.


Latvijas UniversitāteLVL 456 823 (EUR 650 000)LVL 388 299 (EUR 552 500)

Reģionālā politika un ekonomisko aktivitāšu attīstība

VENTSPILS

116

LATVIJA

117

research potential of local universities for regional development in Latvia

LV0054 Promoting the utilization of the

PPP

PPP

PPP

PPP

The project purpose is to strengthen the cooperation of regional high-schools and other related to regional development entities in order to promote the research and intellectual potential of regional high schools in Latvia. The project was carried out in cooperation with Daugavpils University, Latvian Agriculture University, Liepaja University and Vidzeme University.

The following activities were carried out: regional discussions for high schools and other parties interested in regional development (municipalities, entrepreneurs); cooperation handbook elaboration jointly with researchers and potential subscribers; methodical seminars' cycle about research work in the regional development field; web-site www.petnieciba.lv elaboration; conference about cooperation development of high schools and other interested parties; publications; practice and experience exchange of the project participants in Latvia and abroad.

Regional seminars, discussion, conferences, and action studies allowed evaluation and promotion of different knowledge – practice mutual models application and promoted discussions in high schools about decreasing of managerial barriers for more effective cooperation. In a result, the recommendations on cooperation improvement were prepared.

Cooperation experience summarizing and analysis is reflected in 4 science articles and collected articles “High schools in Regions: mutual exchange of knowledge and practice”. The elaborated cooperation handbook is electronic publication that gives responses to important cooperation questions. The elaborated web-site includes around 60 studies on the regional development subject, cooperation examples, news of partner high schools in the cooperation field.


NFM funding

ULVL 456 823 (EUR 650 000)LVL 388 299 (EUR 552 500)

niversity of Latvia

Regional policy and development of economic activity

LV0055 Plānošanas un projektu izstrādes kapacitātes celšana Kurzemes plānošanas reģionā

o

PPP

PPP

PPP P PPP•PPPP PPPP PPPP

Projekta mērķis ir atbalstīt ilgtspējīgu, konkurētspējīgu un līdzsvarotu ekonomisko un sociālo vidi Kurzemes plānošanas reģionā, stiprinot administratīvo kapacitāti plānošanas un projektu vadības cikla jautājumos.

Projekts izstrādāts, balstoties uz Kurzemes plānošanas reģiona esošās situācijas izpēti un galvenajām tā attīstību kavējošajām problēmām. Projekts tika īstenots 3 aktivitāšu virzienos:

• reģiona un tā pašvaldību plānošanas un nozaru dokumentu pilnveidošanaun izstrāde;

• reģionālas ietekmes projektu noteikšana un izstrāde;• reģiona un pašvaldību speciālistu kvalifikācijas paaugstināšana. Tika izstrādāti šādi plānošanas un nozaru dokumenti: ″Liepājas pilsētas

sociālo pakalpojumu un sociālās palīdzības attīstības programma 2009.-2014. gadam″, ″Talsu rajona autoceļu un sabiedriskā transporta attīstības programma″, ″Saldus rajona (novada) izglītības nozares attīstības programma″. Aktualizēti 2 pašvaldības plānošanas dokumenti: ″Saldus rajona (novada) attīstības programma″ un ″Ventspils rajona (novada) attīstības programma″. Finansējuma piesaistei no citiem finanšu investīciju avotiem izstrādāti šādi projektu pieteikumi un to sadaļas: Liepājas pilsētas tehniskais projekts ″Tramvaja līnijas pagarināšana Liepājas pilsētā″, Liepājas rajona tehniskais projekts ″SIA ″Pansionāts Rokaiži″ vecā korpusa fasādes renovācijas un ēkas siltumefektivitātes uzlabošana″, projekta pieteikums ″Infrastruktūras pilnveidošana sociālās rehabilitācijas pakalpojumu sniegšanai personām ar garīga rakstura traucējumiem Saldus rajonā″, projekta pieteikums “Kvalitātes vadības sistēmas ieviešana Ventspils novada domē″. Veikta arī pašvaldību darbinieku apmācība un īstenoti informatīvie pasākumi par projekta ieviešanas aktualitātēm un investīciju iespējām reģionā.



Jelgavas pilsētas pašvaldības aģentūra “Pilsētsaimniecība”

LVL 374 819 (EUR 533 319)LVL 318 596 (EUR 453 321)

Ostfoldas pašvaldība, Norvēģija

Reģionālā politika un ekonomisko aktivitāšu attīstība118

KURZEMESREĢIONS

119

LV0055 Capacity building of planning and project development in Kurzeme planning region

o

PPP

PPP

PPP PPPP•PPPP PPPP PPPP

The project purpose is to support sustainable, competitive and even economic and social environment in Kurzeme Planning Region, strengthening administrative capacity for planning and project management cycle questions.

The project was elaborated funding on existing situation research and the main problems that limit the development of the Kurzeme Planning Region. The project was carried out in 3 activity directions:

• Regional and its municipalities' planning and field documentation improvement and elaboration;

• Determination and elaboration of regional impact projects;• Increasing qualification of regions’ and municipalities’ specialists.The following planning and field documents were elaborated: ″Liepaja city

social services and social aid development programme for the period of 2009 to 2014″, ″Talsi region road and public transportation development programme″, ″Saldus region (county) education field development program″. 2 municipal planning documents were up-dated: ″Saldus region (county) development programme″ and ″Ventspils region (county) development programme″. To attract financing from other financial investment sources, the following project applications and their parts were elaborated: Liepaja city technical project ″Tram rout prolongation in Liepaja city″, Liepaja region technical project ″Ltd. “Pansionāts Rokaiži″ old building facade renovation and heat efficiency increase″, project application ″Infrastructure improvement for social rehabilitation service providing for people with mental disabilities in Saldus region″, project application “Quality system introduction in Ventspils county municipality″. Municipality staff was trained and informative activities about project introduction news and investment opportunities in the region.


Donorstate partner

NFM funding

ALVL 374 819 (EUR 533 319)LVL 318 596 (EUR 453 321)

Ostfold County, Norway

gency of Jelgava Municipality „Pilsetsaimnieciba”


LV0056 Zemgales reģiona institucionālo spēju stiprināšana ekonomisko aktivitāšu un sadarbības

ar Norvēģijas institūcijām veicināšanai

PPP

PPP

PPP

PPP

Projekta mērķis ir stiprināt Zemgales plānošanas reģiona un reģiona pašvaldību kā galvenā attīstības virzītājspēka administratīvo kapacitāti, kā arī veidot platformu savstarpējai sadarbībai reģiona ilgtspējīgas attīstības nodrošināšanai.

Viena daļa projekta aktivitāšu tika orientētas uz inovatīvu instrumentu izstrādi reģiona ekonomiskās izaugsmes sekmēšanai, tai skaitā instrumentu izstrādi ilgtspējīgas reģiona attīstības veicināšanai un uzņēmējdarbības attīstībai. Rezultātā tika izstrādāti vienoti teritorijas plānošanas instrumenti ″Metodiskie norādījumi teritorijas attīstības plānošanai Zemgales plānošanas reģionā″, vienota indikatoru sistēma, iegādāts tehniskais aprīkojums, pilnveidoti plānošanas dokumenti, veikts pētījums par Zemgales uzņēmējdarbības attīstības programmas ieviešanu un izstrādātas rekomendācijas par uzņēmējdarbības aktivitāti reģionā. Izveidota vienota datu bāze par industriālajām teritorijām un izstrādāti 3 projektu finanšu ekonomiskie pamatojumi: ″Stāvparka izveide Jelgavas pilsētā″, ″Sociālās mājas izveide Jēkabpils pilsētā″, ″Jelgavas novada komunāltehniskās saimniecības izveide un uzturēšana″.

Otra daļa projekta aktivitāšu tika orientēta uz Zemgales plānošanas reģiona un vietējo pašvaldību kompetences paaugstināšanu. Tika organizētas apmācības plānošanas un uzņēmējdarbības jautājumos, organizēti pieredzes apmaiņas pasākumi uz Norvēģiju par Norvēģijas pieredzes apgūšanu attīstības plānošanā, progresīvajām darba metodēm uzņēmējdarbības veicināšanā un sadarbības tīkla veidošanu.

Rezultātā tika paaugstināta Zemgales plānošanas reģiona, projekta partneru un reģiona pašvaldību kapacitāte, līdz ar to veicinot turpmāku reģiona ilgtspējīgu sociālekonomisko izaugsmi.



Spydebergas pašvaldība, Norvēģija


ZEMGALES REĢIONS

121

for strengthening the economic activities and cooperation with Norwegian institutions

LV0056 Capacity building of Zemgale region

PPP

PPP

PPP

PPP

The project purpose is strengthening of administrative capacity of Zemgale Planning Region and the region municipalities as the main leading force as well as establishing a platform for mutual cooperation to ensure region's sustainable development.

A part of the project activities was oriented towards elaboration of innovative instruments to foster the regional development, including elaboration of instruments to promote sustainable regional and business development. In a result, united territory planning instruments “Methodical guidance for territory planning in Zemgale Planning Region” and a united indicators’ system was elaborated, a technical equipment purchased, planning documents improved, a study about Zemgale business development programme introduction done and recommendations about business activity in the region elaborated. A unified database about industrial territories formed and 3 project feasibility studies elaborated: ″Standing park development in Jelgava city″, ″Social house establishment in Jekabpils city″, ″Establishment of Jelgava regional municipality urban-technical management and maintenance″.

The other part of the project is oriented towards increase of competence of Zemgale Planning Region and the local municipalities. A training was organized on planning and entrepreneurship issues, experience exchange events were organized with Norway about Norwegian experience acquisition for development planning, progressive working methods in entrepreneurship promotion and cooperating network creation.

As a result, capacity of Zemgale Planning Region, project partners and region’s municipalities was increased, thus promoting further sustainable social-economic development of the region.


Donorstate partner

NFM funding

ZLVL 363 195 (EUR 516 780)LVL 308 716 (EUR 439 263)

Spydeberg County, Norway

emgale Planning Region


LV0057 VPP attīstība Daugavpils cietoksnī

o

PPP

PPP

PPP

PPP

Projekta mērķis ir Daugavpils pilsētas vēsturiskā centra atjaunošana publiskās un privātās partnerības (PPP) aspektā.

PPP tiek piedāvāta kā viens no alternatīviem Daugavpils cietokšņa lielākās 2ēkas (vairāk nekā 10 000 m ) – Militārā hospitāļa – rekonstrukcijas finansēšanas

avotiem. Daugavpils cietoksnis ir ievērojamākais arhitektūras, vēstures un kultūras piemineklis Daugavpilī, tas ir unikāls vēsturisks objekts un vienīgais tāda veida cietoksnis Ziemeļeiropā, kas saglabājies bez ievērojamām izmaiņām. Šī vēsturiskā objekta rekonstrukcija ir viens no Daugavpils attīstības stratēģijas ilgtermiņa uzdevumiem. Daugavpils cietoksni ir paredzēts atjaunot vairākās fāzēs, tā telpas izmantojot sabiedriskām, kultūras, tūrisma un ekonomiskām vajadzībām. Militārā hospitāļa ēkas rekonstrukcija attīstītu jaunu uzņēmējdarbības, kultūras un atpūtas vietu izveidošanu Daugavpils pilsētas vēsturiskajā centrā.

Tika veikta hospitāļa ēkas priekšizpēte, kā rezultātā izstrādāts PPP tehniski ekonomiskais pamatojums, ēkas tehniskais projekts, kā arī izstrādāti PPP tāmes dokumenti un organizēta PPP mārketinga kampaņa.

Projekta ieviešana Daugavpils pašvaldībai ļaus piesaistīt privātās investīcijas sabiedriskajam sektoram, rekonstruēt Daugavpils cietokšņa veco hospitāļa ēku un rast efektīvākos ilgtermiņa risinājumus ēkas labiekārtošanai un uzturēšanai.


Daugavpils pilsētas domeLVL 356 717 (EUR 507 562)LVL 303 209 (EUR 431 428)


DAUGAVPILS

123

LV0057 Development of PPP in Daugavpils fortress

o

PPP

PPP

_

PPP

PPP

The project purpose is Daugavpils city historic center renovation using Public and private partnership (PPP).

PPP is offered as one of alternative to the largest building of Daugavpils 2fortress (more than 10 000 m ) – Military hospital – reconstruction’s financial

sources. Daugavpils fortress is the most famous architectural, historic and cultural monument in Daugavpils; it is a unique historic object and the only of its type in Nordic Europe that has been preserved without visible changes. The reconstruction of this historic object is one of the Daugavpils development strategy long term tasks. Daugavpils fortress is going to be reconstructed in several phases, using its space for social, cultural, touristic and economic needs. Military hospital building reconstruction would develop a new type of business, culture and recreation location development in Daugavpils historic centre.

The pre-study of hospital building was done, in a result, PPP technical and economic project and PPP cost documents was elaborated, as well as PPP marketing campaign was organized.

Project implementation to Daugavpils municipality will help to attract private investments to social sector, reconstruct Daugavpils fortress old hospital building and find the most efficient long-term solutions for the development and management fo the building.


NFM funding

DLVL 356 717 (EUR 507 562)LVL 303 209 (EUR 431 428)

augavpils City Council


LV0058 Publiskās un privātās partnerības ieviešana Jelgavas pilsētas ielu apsaimniekošanā

o

PPP

PPP

PPP

PPP

PPP

Projekta mērķis ir izstrādāt piemērotāko Jelgavas ceļu un ielu apsaimniekošanas modeli, ieviešot publiskās un privātās partnerības (PPP) principu.

Tika veikta Jelgavas pašvaldības ceļu un ielu inventarizācija, izstrādāta elektroniskā datu bāze, noteikti apsaimniekošanas kvalitātes standarti un apsaimniekošanas metodes, kā arī izstrādāti dažādi PPP sadarbības modeļi un tam nepieciešamā dokumentācija – PPP līguma projekts un iepirkuma nolikums.

Lai nodrošinātu nepieciešamos mērījumus, kas saistīti ar ielu uzturēšanu, iegādāts ģeodēziskais mērinstruments, kas ļauj operatīvi kontrolēt ielu tehnisko stāvokli un pilnveidot esošo datu bāzi. Savukārt, iegādātais kvalitātes kontroles mērinstruments tiek izmantots, lai veiktu kontroli par ceļu un ielu izbūves, uzturēšanas un remontdarbu gaitu saskaņā ar pašvaldības ielu un ceļu ikdienas uzturēšanas darbu tehniskajā specifikācijā iekļautajiem norādījumiem un valstī izstrādātajām ″Autoceļu specifikācijām″. Šie mērinstrumenti ļauj detalizēti kontrolēt līguma izpildi un pārliecināties par darbu kvalitāti.

Rezultātā iedzīvotājiem tiek nodrošināta iespēja iesaistīties ikdienas ceļu un ielu uzturēšanas darbu kontrolē. Šim nolūkam rasta iespēja izveidot ģeogrāfiskās informācijas sistēmas jeb ĢIS interaktīvo Web karti, kas ne tikai ļauj operatīvi novērst iedzīvotāju fiksētās un kartē atzīmētās problēmas, bet arī sniedz iespēju publiski internetā sekot līdzi identificēto problēmu novēršanas darbiem.

Lai operatīvi un kvalitatīvi varētu pārbaudīt ielu apsaimniekotāju darbu, tika nopirkta mobila laboratorija (praktisks un ietilpīgs automobilis), kurā paredzēta speciāla vieta iegādātajiem mērinstrumentiem.



Jelgavas pašvaldības aģentūra "Pilsētsaimniecība"

LVL 281 122 (EUR 400 000)LVL 238 953 (EUR 340 000)


JELGAVA

125

LV0058 Implementation of public private partnership in street maintenance in Jelgava city

o

PPP

PPP

PPP

PPP

The project purpose is to elaborate the most suitable Jelgavas roads and streets management model introducing the private public partnership (PPP) principle.

The inventory of Jelgava municipal roads and streets was done, electronic data base was elaborated, management quality standards and methods were prescribed and different PPP cooperation models and the necessary documentation was elaborated – PPP agreement project and tender regulation.In order to provide for necessary measurements that relate to street maintenance the geodesy measuring instrument was purchased, it allows operative control of street technical conditions and to improve the existing data base. In turn, the purchased quality control measuring instrument is used to control street and road construction, maintenance and reconstruction process in accordance with the municipal roads and streets daily maintenance works technical specification guidelines and with elaborated by the state ″Motor Road Specifications″. These measuring instruments allow for control in detail fulfilment of the agreement and ensure the work quality.

In a result, the inhabitants had an opportunity to be involved in daily control of road and street maintenance works. For this purpose an opportunity was found to establish geographical information systems or GIS interactive Web map, that not only allows to fix the problems identified by inhabitants and marked in the map, but also gives an opportunity in internet to follow the prevention of identified problems.

For fast and efficient control of street maintenance works, a mobile laboratory was purchased (practical and spacious auto vehicle), that has a space for the procured measuring instruments.


NFM funding

ALVL 281 122 (EUR 400 000)LVL 238 953 (EUR 340 000)

gency of Jelgava Municipality "Pilsetsaimnieciba"


LV0059 Vidzemes inovāciju un uzņēmējdarbības centrs

o

PPP

PPP

PPP

PPP

Projekta mērķis ir stiprināt Cēsu novada pašvaldības, mācību iestāžu un uzņēmēju sadarbību, lai veicinātu inovācijas un uzņēmējdarbību Vidzemes reģionā.

Tika izveidots Vidzemes inovāciju un uzņēmējdarbības centrs reģiona iedzīvotāju iesaistīšanai jaunu un inovatīvu biznesa projektu radīšanā un īstenošanā. Sadarbībā ar Rīgas Tehniskās universitātes (RTU) Reģionālā biznesa attīstības inkubatoru tika attīstīta un stiprināta Vidzemes reģiona iedzīvotāju un uzņēmumu kompetence inovatīvas uzņēmējdarbības organizēšanā, kā arī tehnoloģiju un zināšanu pārnesē sadarbībā ar pētniecības un attīstības institūtiem.

Rezultātā renovēta un iekārtota ēka Cēsīs un RTU telpas. Izstrādātas interaktīvas ekspozīcijas par dažādām zinātnes un tehnoloģiju tēmām ar mērķi veicināt jauniešu interesi par eksaktajām zinātnēm un inovācijām. 7 Vidzemes profesionālās izglītības iestādēs ieviestas praktiskas uzņēmējdarbības apmācības programmas. Izveidoti vairāk nekā 20 skolēnu mācību uzņēmumi. Bez praktiskām apmācībām projekta laikā notikuši biznesa ideju konkursi, kuru uzvarētāji devušies pieredzes apmaiņas braucienā uz Norvēģiju. Tika izveidota inovāciju un radošuma mācību programma, kurā ir apmācības: uzņēmējdarbībai atvērtas personības attīstība; inovatīvas un radošas domāšanas iemaņu attīstība; uzņēmējdarbībai nepieciešamo iemaņu attīstība. Organizētas vairākas ideju talkas ar mērķi veicināt sabiedrības iesaistīšanos sabiedrībai nozīmīgu jautājumu risināšanā. Tika izstrādāta Vidzemes reģiona inovāciju stratēģija un Vidzemes inovāciju un uzņēmējdarbības centra stratēģija.

Projekta tiešie ieguvēji ir Vidzemes reģiona mazie un vidējie uzņēmumi, biznesa uzsācēji, lielas, stabilas vietējās kompānijas, vietējās pašvaldības un iedzīvotāji.


s

Donorvalsts partneri

Cēsu novada domeLVL 1 064 590 (EUR 1 514 775)

LVL 895 959 (EUR 1 274 835)Ostfoldas pašvaldība,

Norvēģija


CĒSIS

127

LV0059 Vidzeme center for innovation and entrepreneurship

o

PPP

PPP

PPP

PPP

The project purpose is to strengthen Cesu county municipality, educational establishments and entrepreneurs’ cooperation to promote innovation and entrepreneurship in Vidzeme region.

Vidzeme innovation and entrepreneurship center was established in order to involve inhabitants in the elaboration and realization of new and innovative business projects. In cooperation with Riga Technical University’s (RTU) Regional Business Development Incubator the competence of Vidzeme region population and businesses for organization of innovative entrepreneurship was developed and strengthened as well as for technology and know-how transfer in cooperation with research an development institutes.

In a result, a building in Cesis and RTU premises were renovated and set up. Interactive expositions were elaborated about different science and technology subjects with an aim to promote the youth interest about hard sciences and innovations. In 7 Vidzeme professional education establishments practical entrepreneurship education programmes were introduced. More than 20 pupil educational enterprises were created. Along with practical education, business ideas competitions have taken place during the project; the winners went to Norway on experience exchange trip. Innovation and creativity study programme was introduced that has the following subjects: development of a person that is open to entrepreneurship; development of innovative and creative thinking skills; skills development necessary of entrepreneurship. Several idea working bees were organized with a purpose to promote society involvement in solving important questions for society. Vidzeme region innovation strategy and Vidzeme innovation and entrepreneurship centre strategy were elaborated.

The project direct beneficiaries are Vidzeme region small and medium enterprises, business beginners, large, stable local companies, local municipalities and the inhabitants.


Donorstate partner

NFM funding

CLVL 1 064 590 (EUR 1 514 775)

LVL 895 959 (EUR 1 274 835)Ostfold County, Norway

esis County Council


LV0076 Komunālās saimniecības sistēmas modeļu izveide Kurzemes reģionā

o

PPP

PPP

PPP

PPP

PPP PPPP•PPPP PPPP•PPPP PPPP•PPPP PPPP•PPPP

Projekta mērķis ir administratīvās reformas veicināšana, atbalstot ilgtspējīgu, konkurētspējīgu un līdzsvarotu novadu izveidi Kurzemes reģionā. Projekta sagatavošanas laikā Latvijā noslēdzās administratīvi teritoriālā reforma. Lai sekmētu tās rezultātā izveidoto novadu pašvaldību pakalpojumu sniegšanas efektivitāti, projektā tika iekļautas aktivitātes, kas vērstas uz jaunu komunālās saimniecības modeļu izstrādi un to efektivitātes priekšizpēti.

Tika ieviesta Talsu novada datorizētā ūdenssaimniecības vadības un kontroles sistēma, sagatavota tās aprobācijas iespēja citos novados. Darbam ar sistēmu apmācīti Talsu novada komunālās saimniecības speciālisti. Pārējo Kurzemes reģiona novadu speciālisti iepazīstināti ar aktuālajām problēmām un to risināšanas iespējām, ar kurām novadi saskarsies, ieviešot centralizētu ūdenssaimniecības vadības un apsaimniekošanas sistēmu. Tika organizēta komunālās saimniecības speciālistu studiju vizīte Norvēģijā, kuras laikā notika apmācības un pieredzes apmaiņa vairākos Norvēģijas pašvaldību komunālās saimniecības uzņēmumos.

Veikts pētījums par sabiedriskā transporta sistēmu Kurzemes reģionā, tā tiesiskajiem, finanšu, darba organizācijas un cilvēkresursu aspektiem. Izstrādāts administratīvās un institucionālās darbības modelis integrētas sabiedriskā transporta pakalpojumu sistēmas izveidei Kurzemes reģionā.

Projektā izstrādāti komunālo pakalpojumu sistēmu modeļi četrās Kurzemes plānošanas reģiona novadu pašvaldībās:

• Aizputes novada ūdenssaimniecības sistēmas priekšizpēte un modeļa izstrāde;

• Kuldīgas novada komunālo pakalpojumu pārvaldes sistēmas priekšizpēte un modeļa izstrāde;

• Ventspils novada kanalizācijas un notekūdeņu saimniecības priekšizpēte un modeļa izstrāde;

• energoefektivitātes pasākumu plāna izstrāde Saldus novada sabiedriskajām ēkām.

Modeļi būs kā pamats turpmākajai finansējuma piesaistei projektiem.


Kurzemes plānošanas reģionsLVL 338 298 (EUR 481 354)LVL 252 977 (EUR 359 954)

Reģionālā politika un ekonomisko aktivitāšu attīstība

KURZEMESREĢIONS

128

129

LV0076 Development of community facilities system model in the Kurzeme region

o

PPP

PPP

PPP

PPP

PPP•Pelaboration;PPP PPPP•PPPP PPPP•PPPP PPPP•PPPP

The project purpose is promotion of administrative reform, supporting sustainable competitive and even district creation in Kurzeme region. During the project preparation, the administrative territory reform was carried out in Latvia. To promote the efficiency of services of newly established district municipalities, the project included activities that are directed towards elaboration of new models for communal facilities and a pre-study of their efficiency.

Talsu district computerized water management and control system was introduced, its approbation opportunities prepared for other counties. Talsu district municipal specialists were trained for work with the system. The other Kurzeme region’s counties specialists were introduced to problems that will come across when introducing centralized water management and control system and problem solving solutions. A study trip of municipal specialists to Norway was organized, during this visit training and experience exchange with several communal facilities’ organizations of Norwegian municipalities took place.

A study was done about public transportation system in Kurzeme region, and its legal, financial, management and human resources aspects. An administrative and institutional operation model was elaborated for public transportation service system introduction in Kurzeme region.

Municipal services' models were elaborated in 4 Kurzeme planning regional county municipalities:

• Kuldīga county municipal services' management system pre-study and model elaboration;

• Ventspils county sewerage and sewage management pre-study and model elaboration;

• Energy efficiency activities plan elaboration for Saldus county public buildings.

Models will serve as a basis for later attraction of financing for the projects.


NFM funding

KLVL 338 298 (EUR 481 354)LVL 252 977 (EUR 359 954)

urzeme Planning Region


PPP P• Aizpute county water management system pre-study and model elaboration;

LV0077 Uzņēmējdarbības aktivitātes veicināšana Zemgales reģiona pierobežas teritorijās

o

PPP

PPP

PPP

Projekta mērķis ir veicināt Zemgales plānošanas reģiona pierobežas teritoriju uzņēmumu konkurētspējas un eksporta potenciāla izaugsmi, iedzīvotāju uzņēmējdarbības iniciatīvu īstenošanu, jaunu uzņēmumu attīstību un Zemgales reģiona pierobežas teritoriju biznesa nozaru dažādošanu.

Aknīstes, Auces, Bauskas, Jelgavas un Neretas novada iedzīvotāji apguva komercdarbības plānošanu un vadību, kā arī izstrādāja savai iecerei atbilstošus biznesa plānus. Aknīstes, Auces, Elejas, Neretas un Uzvaras vidusskolas audzēkņi ārpusklases nodarbībās apguva izglītības programmu ″Pirmie soļi uzņēmējdarbībā″, izstrādāja un prezentēja savus biznesa plānus, apmeklēja vairākus reģiona ražošanas uzņēmumus un tikās ar uzņēmējiem. Tika veikts pētījums, kas palīdzēja noteikt Zemgales pierobežas teritoriju ekonomisko potenciālu un virzienus, kuros iespējams attīstīt uzņēmējdarbību. Aknīstes, Auces, Bauskas, Jelgavas un Neretas novada pašvaldībās renovētas telpas, lai ierīkotu biznesa inkubatorus, kas nodrošināti ar interneta pieslēgumu, mēbelēm un biroja tehniku. Sadarbībā ar Norvēģijas partneri apgūta pieredze biznesa inkubatoru dibināšanā un darbības nodrošināšanā, kā arī izveidota sadarbība ar biznesa konsultāciju uzņēmumu – pilnsabiedrību ″JIC inkubators″. Sagatavots un iespiests informatīvs buklets ″Uzņēmējdarbībai Zemgalē″, kas izplatīts mērķa auditorijai reģionā.

Inkubatoru pakalpojumus konkrēta produkta izstrādē vai pilnveidē, papildu finansējuma piesaistē, eksporta veicināšanā, mārketingā, biroja administrēšanā, lietvedībā, grāmatvedībā un juridiskajos jautājumos, kā arī sadarbības partneru meklēšanā var izmantot gan privātpersonas, kas vēlas uzsākt uzņēmējdarbību, gan uzņēmumi, kas plāno paplašināt savu darbību vai attīstīt kādu jaunu produktu.


s



Sivatech AS, Norvēģija


ZEMGALES REĢIONS

131

LV0077 Promotion of Zemgale region borderland business activity

o

PPP

PPP

PPP

The project purpose is promotion of Zemgales planning region borderland territories' business competitiveness and export potential increase, inhabitants' entrepreneurial initiatives realization, development of new enterprises and diversification of business industries in Zemgale region borderland territories.

The inhabitants of Akniste, Auce, Bauska, Jelgava and Nereta districts acquired business planning and management, and elaborated business plans for their ideas. Pupils of the secondary schools of Akniste, Auce, Eleja, Nereta and Uzvara got acquainted with the education programme “First steps in enterpreneurship” during their extracurricular lessons, elaborated and presented their business plans, visited several regional production enterprise and met with businessmen. A study was done that helped to determine Zemgale borderland territories' economic potential and directions to develop entrepreneurship. Municipalities of Aknīste, Auce, Bauska, Jelgava and Nereta districts have renovated their premises in order to establish business incubators that are supplied with Internet access, furniture and office equipment. In cooperation with a Norwegian partner, experience was acquired in establishment of incubators and their operation, and a cooperation with the business consulting company JCS “JIC inkubators” was created. An informative brochure “For entrepreneurship in Zemgale” was prepared and published; it was distributed to target groups in the region.

Services of incubators for – certain product elaboration or improvement, additional financial resources acquisition, export promotion, marketing, office management, office work, bookkeeping and legal questions, and when searching for cooperation partners, – can be used both by private persons that wish to start their businesses, and by enterprises that plan to diversify their activities and develop a new product.


Donorstate partner

NFM funding

ZLVL 473 000 (EUR 673 019)LVL 402 050 (EUR 572 066)

Sivatech AS, Norway

emgale Planning Region


LV0078 Kurzemes telpiskās plānošanas un reģionālās attīstības izpētes centra izveidošana

o

PPP

PPP

PPP

PPP

Projekta mērķis ir stiprināt izglītības iestāžu, pētniecības un attīstības institūciju un uzņēmējdarbības sadarbību, lai veicinātu telpiskās attīstības un inovācijas aktivitātes un ekonomisko izaugsmi Kurzemes reģionā, palielinot darba vietu skaitu, jaunus un kompetentus uzņēmumus, paaugstinot reģiona ienākumu līmeni un paplašinot pašvaldības iespējas atbalstīt inovāciju, balstītu uz ilgtspējīgas attīstības principiem.

Projekta mērķu īstenošanai izveidots Kuldīgas telpiskās plānošanas un ilgtspējīgas attīstības centrs kā vieta aktīvai reģiona iedzīvotāju iesaistīšanai telpiskās attīstības plānošanas procesā un inovāciju aktivitātēs. Izstrādāta telpiskā stratēģija Kuldīgas novadam un Kurzemes reģionālās attīstības plānošanas centram, kā arī izstrādāts un aprobēts telpiskās simulācijas modelis Kuldīgas novadam.

Tika renovētas telpas, kur izvietots Kuldīgas telpiskās plānošanas un ilgtspējīgas attīstības centrs. Centra un Rīgas Tehniskās (RTU) universitātes telpiskās simulācijas laboratorijai darbības nodrošināšanai iegādātas mēbeles, datortehnika un programmatūra.

Kuldīgas novada pašvaldības un RTU speciālisti piedalījās konferencēs un studiju vizītēs pašvaldībās un plānošanas institūcijās Norvēģijā, Somijā, Vācijā, Slovākijā, Spānijā, iegūstot pieredzi telpiskās plānošanas metožu pielietošanā dažādos plānošanas līmeņos, telpiskās attīstības koncepciju un stratēģiju izstrādē, kā arī konceptuālu karšu pielietošanā. Rīgā un Kuldīgā tika organizētas 3 starptautiskas konferences ″Telpiskā stratēģija ilgtspējīgai attīstībai″ ar Latvijas un ārvalstu attīstības plānošanas ekspertu piedalīšanos.


Kuldīgas novada domeLVL 607 715 (EUR 864 700)LVL 516 557 (EUR 734 995)


KULDĪGA

133

LV0078 Establishment of the center for spatial and regional developments research in Kurzeme

o

PPP

PPP

PPP

PPP

The project purpose is strengthening of cooperation among educational establishments, research and development institution and entrepreneurs in order to promote spatial development and innovation activities and economic development in Kurzeme region increasing number of jobs, new and competitive businesses, increasing wage level in the region and widening municipal opportunities to support innovation, based on sustainable development principle.

To achieve the project goals, Kuldiga Spatial Planning and Sustainable Development Center was established with a purpose to actively involve region inhabitants into spatial development process and innovation activities. A spatial strategy is elaborated for Kuldiga county and Kurzeme regional development planning center, and a spatial simulation model was elaborated and approbated for Kuldiga county.

The premises were renovated for Kuldiga Spatial Planning and Sustainable Development Centre. Furniture, computers and software has been bought for the centre and Riga Technical university (RTU) Spatial Simulation Laboratory to ensure their operation.

Kuldiga county municipality and RTU specialists participated in conferences and study trips to municipalities and planning institutions in Norway, Finland, Germany, Slovakia and Spain gaining experience in spatial development methods application on different levels, spatial development of a concept and a strategy elaboration, and utilization of conceptual maps. In Riga and Kuldiga, 3 international conferences were organized: ″Spatial strategy for sustainable development″ with participation of Latvian and foreign development planning experts.


NFM funding

KLVL 607 715 (EUR 864 700)LVL 516 557 (EUR 734 995)

uldiga County Coulcil


LV0083 Kurzemes reģiona ostu attīstība

oo

PPP

PPP

PPP

PPP

PPP

Projekta mērķis ir veicināt Kurzemes reģiona ostu attīstību, lai tās kļūtu par reģionāliem ekonomikas centriem, kuri Kurzemes reģionam piesaista gan tūristus, gan veicina citas ekonomikas aktivitātes.

Mazo ostu attīstība Kurzemes reģionā notiek lēni. Lai sniegtu kvalitatīvus pakalpojumus, pirmkārt, ir jābūt labai piestātnes infrastruktūrai: jānodrošina vajadzīgais ostas dziļums, elektrības padeve, degvielas un dzeramā ūdens uzpilde, sadzīves pakalpojumi. Lai gan pēdējo gadu laikā ostas ir mērķtiecīgi strādājušas, lai uzlabotu infrastruktūru, Kurzemes reģiona ostās, t. sk. mazajās ostās, tā joprojām ir nepietiekami sakārtota.

Tika veikta Pāvilostas ostas akvatorijas padziļināšana un jahtu ostas piestātnes uzlabošana, kā arī ceļa posma asfaltēšana Pāvilostā, drošības fenderu uzstādīšana prāmju terminālā Ventspils brīvostas teritorijā, peldošās piestātnes uzstādīšana Mērsraga ostā un Zivju tirdziņa izveide Liepājā.

Lai uzlabotu ostu sniegto pakalpojumu kvalitāti un veicinātu publikas piesaisti ostām, Pāvilostas un Mērsraga ostās uzstādītas Web kameras, kurām p i e k ļ u ve t i k s n o d ro š i n ā t a a r m ā j a s l a p u w w w. p a v i l o s t a . l v u n www.pavilostamarina.lv, un www.jahtucentrs.lv palīdzību.

Tika veikts arī pētījums par Kurzemes reģiona ostu attīstību un publiskās privātās partnerības iespējām.


Kurzemes plānošanas reģionsLVL 346 102 (EUR 492 459)LVL 273 144 (EUR 388 649)


MĒRSRAGA NOVADS

LIEPĀJA

135

LV0083 Development of ports in Kurzeme region

oo

PPP

PPP

PPP

PPP

PPP

The project purpose is promotion of development of Kurzeme region ports so that they become regional economy centres that attract tourists to Kurzeme region and foster other economic activities.

Development of small ports in Kurzeme region happens slowly. In order to offer quality services, a port infrastructure has to be in place at first: the necessary port depth, connection to electricity network, oil and drinking water refill, consumer services have to be ensured. Even if during the recent years the ports have been working purposely to improve their infrastructure, it is still not well developed in Kurzeme region ports, including small ports.

Pavilosta port aquatoruim depth increase, yacht pier improvement, and a road section coverage with asphalt was carried out, security fenders were installed in the ferry terminal in Ventspils Free Port territory, floating port was installed in Mersrags port and fish market created in Liepaja.

In order to improve the service quality of ports and to promote general public attraction to the ports, Pāvilosta un Mērsrags ports have installed Web cameras with access insured via websites www.pavilosta.lv un www.pavilostamarina.lv, and www.jahtucentrs.lv.

A study on Kurzeme region port development and public and private partnership possibilities was done as well.


NFM funding

KLVL 346 102 (EUR 492 459)LVL 273 144 (EUR 388 649)

urzeme Planning Region


LV0016 “V ātās partnerības attīstības veicināšana Latvijā”

oProgramma alsts un priv

PPP

PPPPPP PPPP•PPPP•PPPP•PPPP PPPP•PPPP

PPP

Programmas mērķis ir veicināt alternatīvo modeļu (valsts un privātā partnerība) pielietošanu publiskās infrastruktūras būvniecībā, apsaimniekošanā un finansēšanā, tādējādi uzlabojot sabiedrisko pakalpojumu kvalitāti un pieejamību valsts un reģionālā līmenī. Kopumā programmā realizēti 13 apakšprojekti, kuru īstenotāji ir pašvaldības un ministrijas.

Apakšprojektos tika īstenotas šādas aktivitātes:• finanšu un ekonomiskā pamatojuma izstrāde publiskās un privātās

partnerības (PPP) projektam, kā arī izstrādāti skiču projekti, veikta inženierizpēte, dokumentu un atļauju sagatavošana, kā arī organizētas apakšprojektos iesaistīto personu apmācības;

• PPP projekta privātā partnera atlases konkursa nolikuma izstrāde un PPP projekta līguma izstrāde.

Rezultātā tika izstrādāti 12 finanšu un ekonomiskie pamatojumi un viena PPP projekta konkursa dokumentācija.

Kā viens no labās prakses piemēriem ir Limbažu novada domes realizētais apakšprojekts ″Finanšu un ekonomiskā pamatojuma izstrāde PPP projektam ″Daudzfunkcionālā sporta un veselības kompleksa būvniecība un apsaimniekošana Limbažu pilsētā″″, kurā tika izstrādāts finanšu un ekonomiskais pamatojums un skiču projekts videi draudzīgai sporta un veselības kompleksa būvniecībai, kura galvenā sastāvdaļa būs 25 metrus garš baseins un bērnu baseins (10 metrus garš). Projektētie peldbaseini, kurus papildina trenažieru un aerobikas zāles, atpūtas un relaksācijas telpas, paredz izmantot iekārtas, kas atgūst enerģiju no izlietotā siltā gaisa un uzsildītā ūdens, 40% no baseina apsildīšanai nepieciešamās enerģijas iegūstot no saules un zemes dzīlēm. Baseins tērēs 6 reizes mazāk enerģijas nekā šobrīd patērē analogi baseini Latvijā.

Apsaimniekotājs


Latvijas investīciju un attīstības aģentūra

LVL 1 484 213 (EUR 2 111 845)LVL 1 261 581 (EUR 1 795 068)


VENTSPILS

LATVIJA

137

LV0016 Programme “Promotion of development of public and private partnership in Latvia”

o

PPP

PPPPPP PPPP•PPPP•PPPP PPPP•PPPP

PPP

The programme purpose is to promote alternative model’s (state and private partnership) application for public infrastructure construction, management and financing, thus, improving social services quality and accessibility on the state and regional level. In total, 13 sub-projects were carried out in this programme; their promoters are municipalities and ministries.

The following activities were carried out in the sub-projects: • Feasibility study for public and private partnership (PPP) project, a

conceptual design project, engineering research, preparation of documents and permits, training for the staff involved in sub-projects;

• PPP project private partner selection tender regulation elaboration and PPP project agreement elaboration.

In a result, 12 feasibility studies were elaborated and a tender documentation for one PPP project.

The following Limbazu county council promoted sub-project serves as one of the good practice example: ″Feasibility study for PPP project ″Construction and management of a multi-functional sports and recreation complex in Limbazi town″″, in which a feasibility study and a conceptual design project was elaborated for environmentally friendly sports and recreation complex construction; the main part of which will be 25 meters long swimming pool and children pool (10 meters long). The designed pools supplemented by a gym and aerobics hall, recreation and relaxation rooms will utilize equipment that recover the energy from the used warm air and the heated water, 40% from pools heating energy taking from solar or geothermal energy. The swimming pool will use 6 times less energy than do the analogue pools in Latvia.

Intermediary Total funding

NFM funding

Investment and Development Agency of Latvia

LVL 1 484 213 (EUR 2 111 845)LVL 1 261 581 (EUR 1 795 068)


LV0017 Pārrobežu sadarbības programma

oo

PPP

PPP

Programmas mērķis ir veicināt vienmērīgu un ilgtspējīgu Latvijas pierobežas reģionu sociālekonomisko attīstību. Kopumā tika realizēti 10 apakšprojekti, kuru rezultātā nodrošināta vides, kultūras un tūrisma infrastruktūras attīstība, veicināta cilvēkresursu kapacitātes celšana un uzņēmējdarbības vides attīstība, sekmēta jaunu publisko pakalpojumu ieviešana, tehnoloģiju attīstība un inovāciju pārnese pierobežā. Apakšprojektu īstenotāji – plānošanas reģioni, pašvaldības un nevalstiskās organizācijas. Apakšprojekti tika īstenoti sadarbībā ar partneriem no Lietuvas, Igaunijas, Krievijas un Baltkrievijas pierobežas teritorijām.

Kā viens no labās prakses piemēriem ir Zemgales plānošanas reģiona un tā Latvijas un Lietuvas sadarbības partneru īstenotais apakšprojekts ″Ūdens kvalitātes uzlabošanas pasākumi pārrobežu Lielupes baseina apsaimniekošanā″. Tika izbūvēta lietus ūdens kanalizācijas sistēma Bauskā Biržu ielas rajonā, izstrādāts tehniski ekonomiskais pamatojums Jelgavas novada Kalnciema, Elejas, Zaļenieku un Līvbērzes ciemu lietus ūdens kanalizācijai, kā arī izstrādāts pētījums un tehniski ekonomiskais pamatojums upju hidroloģiskā raksturojuma uzlabošanai Kruojas upē, Pakrujis pilsētā. Veikta Mūsas upes gultnes tīrīšana 5 atsevišķos posmos Bauskas pilsētā un Gailīšu pagastā, izveidotas laivu piestātnes Lielupes krastā Jelgavas novadā Staļģenē un Līvbērzē, kā arī atpūtas vietas Mūsas krastos Bauskas pilsētā, Gailīšu pagastā un Lielupes krastos Līvbērzē un Staļģenē. Rīkota izglītojoša nometne jauniešiem Biržu reģionālajā parkā. Sagatavots un izdots informatīvs buklets par ūdens kvalitāti Lielupes baseinā un ieteikumiem upju piesārņojuma novēršanai, nofilmēts video materiāls par projekta aktualitātēm un problēmām Lielupes baseinā, kas tika demonstrēts raidījumā ″Vides fakti″.

Apsaimniekotājs


Vides aizsardzības un reģionālās attīstības ministrijaLVL 1 926 419 (EUR 2 741 047)LVL 1 637 456 (EUR 2 329 890)

Pārrobežu sadarbība138

VENTSPILS LATVIJASPIEROBEŽASTERITORIJA

139

LV0017 Cross - border cooperation programme

oo

PPP

PPP

The programme purpose is to promote even and sustainable Latvia's cross-border regions social and economic development. In total, 10 sub-projects were carried out, in a result of these, the development of environment, culture and tourism infrastructure was ensured, human resources capacity increase and business environment development, new public services introduction, technology development and innovation transfer to cross-border regions were promoted. Sub-projects promoters – planning regions, municipalities and nongovernmental organizations. The sub-projects were carried out in cooperation with partners from border regions of Lithuania, Estonia, Russia and Belorussia.

One of the good practice examples is Zemgale Planning Region and its Latvia's and Lithuania's cooperation partners promoted project ″Water quality improvement activities cross-border Lielupe basin management″. Rain-water sewerage system was built in Bauska Biržu street district, a feasibility study for Kalnciema, Elejas, Zaļenieku un Līvbērzes villages of Jelgava county was elaborated for the rain water sewerage, and a study and feasibility study was done for improvement of rivers hydrological characteristics in Kruojas river, in Pakrujis town. Musa river bed cleaning was done in 5 separate stages in Bauska town and Gailiši village; boat pears on the bank of Lielupe in Staļģene and Līvbērze of Jelgava county, and recreation sites on the banks of Musa in Bauska town, Gailīšu village and on the bank of Lielupe at Līvbērze and Staļģene were built. A youth training camp was organized in Biržu regional park. Informative brochure has was prepared and published about water quality in Lielupe basin with guidelines for river pollution protection, a video-material was filmed about project news and problems in Lielupe basin; this film was shown in the program ″Environmental Facts″.


NFM funding

Ministry of Environmental Protection and Regional Development

LVL 1 926 419 (EUR 2 741 047)LVL 1 637 456 (EUR 2 329 890)

Cross - border cooperation

LV0011 Grantu shēma “Īstermiņa ekspertu fonds”

o

PPP

PPP

PPP

PPP

PPP

Grantu shēmas mērķis ir sekmēt labas pārvaldības principu ieviešanu un uzlabot publiskā sektora pakalpojumu kvalitāti, veicinot zināšanu, pieredzes, informācijas un labas prakses apmaiņu starp Latviju un Norvēģiju vai citu EEZ valsti.

Kopumā tika realizēti 27 apakšprojekti šādās jomās: vides aizsardzība, Eiropas kultūras mantojuma saglabāšana, veselība, cilvēkresursu attīstība un izglītība, bērni ar īpašām vajadzībām, reģionālās politikas un ekonomisko aktivitāšu attīstība. Apakšprojektu īstenotāji – valsts iestādes, plānošanas reģioni, pašvaldības, nevalstiskās organizācijas.

Īstenojot apakšprojektus, tika apgūtas jaunas zināšanas, veikti vairāk nekā 40 dažāda apjoma pētījumi, organizētas darba vizītes, apmācības, semināri un darba grupas.

Kā viens no labās prakses piemēriem ir Skrundas novada pašvaldības realizētais apakšprojekts ″″Kartēt un saskaņot″ metodes ieviešana pašvaldību iedzīvotāju interešu integrēšanai jaunveidojamā Skrundas novada teritorijas attīstības plānošanā un projektu definēšanā″.

Apakšprojekta mērķis – apgūt un ieviest Latvijā jaunu un efektīvu teritorijas attīstības plānošanas metodi ″Kartēt un saskaņot″, kuras komponente ir iedzīvotāju aktīva darbība teritorijas attīstības stratēģijas izstrādē, kā arī izmantojot šo metodi, izstrādāt Skrundas novada lauku teritorijai attīstības stratēģiju. Rezultātā ir izstrādāts iedzīvotāju investīciju plāns un projektā iesaistīto Skrundas novada pašvaldību attīstības iezīmes, kas ļauj saglabāt teritorijas identitāti un unikalitāti Skrundas novadā. Tika uzlabota komunikācija starp pašvaldību speciālistiem un sabiedrību, nodrošinot vienotu izpratni par risināmiem jautājumiem. Metodi var pielietot visa līmeņa plānojumiem – nacionālajam, reģionālajam vai pašvaldību līmenim.

ApsaimniekotājsKopējās izmaksas NFI finansējums

Valsts reģionālās attīstības aģentūraLVL 907 221 (EUR 1 290 859)LVL 771 138 (EUR 1 097 230)


VENTSPILS

LATVIJA

141

LV0011 Block grant “Short term expert fund”

o

PPP

PPP

PPP

PPP

PPP

The purpose of the block grant is to promote good governance principle introduction and improvement of public sector service quality, promoting knowledge, experience, information and good governance exchange among Latvia and Norway and any other EEA country.

In total, 27 sub-projects were carried out in the following fields: protection of environment, European culture heritage conservation, health, human resource development and education, children with special needs, regional policy and economic activity development. The sub-projects promoters – state institutions, planning regions, municipalities and nongovernmental organizations.

During the sub-projects implementation, new knowledge was gained, more than 40 different scope studies were carried out, work visits, seminars, training and working groups organized.

One of the good practice examples is Skrunda region municipality implemented sub-project “”To map and to coordinate″ method introduction for integration of interests of municipality inhabitants into newly formed Skrunda region territory development planning and project defining″.

The purpose of the sub-project – to learn and to implement in Latvia a new effective territory development planning method ″To map and to coordinate″, the component of which is people active participation in the territory development strategy elaboration, and by using this method, to elaborate Skrunda region rural territory development strategy. In a result, inhabitants' investment plan and within the sub-project involved Skrunda region municipalities' development marks were elaborated, that allows preserve the identity and uniqueness of the territory in Skrunda region. The communication between municipality specialists and other society was improved ensuring equal understanding about the problems to be solved. The method can be used for all level planning – national, regional or municipal level.


NFM funding

State Regional Development Agency LVL 907 221 (EUR 1 290 859)LVL 771 138 (EUR 1 097 230)


142

Cilvēkresursu attīstība un izglītība. Akadēmiskie pētījumi un Stipendijas

o

PPP

PPP PPPP PPPP•PPPP

PPP

PPP

Prioritātes Cilvēkresursu attīstība un izglītība mērķis ir cilvēkresursu attīstība, veicinot izglītību un mācības visos līmeņos un stiprinot vietējo pašvaldību vai to institūciju administratīvo vai sabiedrisko pakalpojumu sniegšanas kapacitāti, kā arī to iesaistīšana demokrātiju veicinošos procesos. Šajā prioritātē atbalstīti 10 individuālie projekti šādās apakšprioritātēs:

• izglītības, apmācību un mūžizglītības sistēmas uzlabošana;• apmācības programmu izveide multimediju nozarē un vides

aizsardzības nozarē.Rezultātā augstākās izglītības jomā ir izstrādātas 3 jaunas studiju

programmas jauno mediju mākslas izglītības un kreativitātes psiholoģijas jomā. Izstrādāti jauni augstskolu studiju kursi uzņēmējdarbībā, vides aizsardzībā un sabiedrības veselībā. Uzlabota mācību un pētniecības vide augstskolās, apmācīts akadēmiskais personāls, nodrošināta dalība starptautiskās konferencēs un semināros. Vispārējās izglītības jomā izstrādāts jauns multimediju mācību palīglīdzeklis dabaszinātnēs pamatskolai. Mūžizglītības jomā apmācīti valsts un pašvaldību darbinieki, uzņēmumu vadītāji un darbinieki. Tālākizglītības jomā apmācīti profesionālās izglītības iestāžu pedagogi un pieaugušo profesionālās tālākizglītības mācībspēki. Izveidots Vidzemes Tālākizglītības un tehnoloģiju centrs un Vides modelēšanas centrs Rīgas Stradiņa universitātē. Neformālās izglītības jomā izveidota neformālās vides izglītības programma Latvijas Dabas muzejā. Izstrādātas studiju programmas multimediju un vides aizsardzības jomā.

Prioritātē Akadēmiskie pētījumi tika atbalstīta grantu shēma ″Akadēmiskie pētījumi″. Tās mērķis ir sniegt ieguldījumu cilvēkresursu attīstībā, izglītībā un pētniecībā, atbalstot zinātniskus pētījumus, kā arī veicinot pētniecisku sadarbību un partnerības veidošanu starp Latviju un Īslandi, Lihtenšteinu un Norvēģiju. Rezultātā ir sniegts ieguldījums akadēmisko pētījumu veikšanā prioritātēs Vides aizsardzība, Ilgtspējīga attīstība, Eiropas kultūras mantojuma saglabāšana, Veselība un Cilvēkresursu attīstība un izglītība.

Savukārt, ″Stipendiju″ grantu shēmā ir pilnveidotas studentu, augstskolu mācībspēku un izglītības administrācijas darbinieku zināšanas un profesionālās prasmes, studējot Norvēģijā, Īslandē un Lihtenšteinā.

Human Resources Development and Education. Academic Research and Scholarships

o

PPP

PPP PPPP PPPP•PPPP

PPP

PPP

Priority's Human Resources Development and Education purpose is human resources development, ensuring education and studies on all levels and strengthening the capacity of local municipalities or their institutions administrative or social services along with their involvement into democracy fostering processes. In this priority 10 individual projects in the following sub priorities were supported:

• Education, training and life long education system's improvement;• Elaboration of training programs in multimedia and environment

protection sectors. In a result, 3 new study programs in the new media art and creativity psychology fields were introduced into the university education system. New university study courses were elaborated in entrepreneurship, environment protection and society health fields. Study and research environment has been improved in universities, the academic staff was trained, and participation in international conferences and seminars was ensured. In the field of general education a new multimedia study aid was introduced for natural sciences in elementary schools. In the field of lifelong education the staff of state and municipalities, executive and stuff of enterprises were trained. In the field of continuing education professional education establishment's teachers and adults professional continuing education lecturers were trained. Vidzeme Continuing Education and Technology Center and Vidzeme Modeling Center at Riga Stradini University were established. In the field of informal education informal environment education programme at Natural History museum of Latvia was established. The study programs were elaborated in the fields of multimedia and environment protection. In the priority Academic Research the block grant “Academic Research” was supported. Its purpose is to contribute in human resources development, education and research, supporting scientific research, as well as collaborating in research and partnering between Latvia, Iceland, Lichtenstein and Norway. In a result, the input into academic research priorities Environment protection, Sustainable development, Europe culture heritage preservation, Health and Human resources development and education.

In turn, in the ″Scholarships″ block grant students, universities staff and administration staff knowledge and professional skills were improved during their studies in Norway, Island and Lichtenstein.

143

LV0040 Inovatīvu apmācības modeļu attīstība un izstrāde vadošajiem darbiniekiem Baltijas

valstīs, izmantojot starpdisciplīnu pieeju un modernās tehnoloģijas

PPP

PPP

PPP

Projekta mērķis ir veicināt augsta līmeņa vadītāju, valsts un pašvaldību iestāžu darbinieku profesionālu izglītību un attīstību, akcentējot uzņēmējdarbības, informācijas un komunikācijas tehnoloģiju (IKT) un inovāciju savstarpējo nozīmi.

Veikta uzņēmējdarbības un IKT piemēru izpēte Baltijā un pozitīvās pieredzes pārņemšana. Izveidota sadarbības darba vides infrastruktūra – darba vides izveide serverī, tālmācības portāla izstrāde, e-vadības sistēmas izstrāde Rēzeknes pilsētas domē.

Tika izveidots uzņēmējdarbības un IKT pamatnostādnes turpmākai sadarbībai starp augstskolām, pašvaldībām un privāto uzņēmējdarbības sektoru. Izstrādātas inovatīvas mācību metodes un materiāli, izmantojot labāko starptautisko praksi un pieredzi. Paaugstināta biznesa izglītības iestāžu akadēmiskā personāla kvalifikācija inovatīvu mācību metožu un radošu materiālu pielietošanai studiju procesā. Organizētajos semināros paaugstināta uzņēmēju, valsts un pašvaldību iestāžu darbinieku spēja pielietot inovatīvus risinājumus ikdienas darbā. Palielināts uzņēmēju iesaistes līmenis akadēmiskajā mācību procesā, sniedzot praktiskus piemērus uzņēmējdarbības risinājumiem.


Kopējās izmaksas EEZ FI finansējumsDonorvalsts partneris

Rīgas Starptautiskā ekonomikas un biznesa administrācijas augstskola

LVL 210 704 (EUR 299 805)LVL 167 275 (EUR 238 011)

Norvēģijas Dzīvības zinātņu universitāte

Cilvēkresursu attīstība un izglītība

RĪGA

144

of innovative education models for management in the Baltic countries using interdisciplinary

approach and modern technologies

LV0040 Development and elaboration

PPP

PPP

PPP

Project purpose is to promote high level manager, state and municipal organization employees professional education and development highlighting mutual significance of entrepreneurship, information and communication technologies (ICT) and innovations.

Research of entrepreneurship and ICT samples was done in the Baltics and positive experience adoption. Collaboration work environment structure was elaborated – a work environment structure on the server, a continuing education portal, and an e-governance system in Rezekne City Council elaboration.

The framework for entrepreneurship and ICT has been established for the future cooperation among universities, municipalities and private sector. Innovative study methods and materials have been introduced exercising the best international practise and experience. The qualification of business educational organizations academic personal was improved for utilization of innovative training methods and creative materials. In a result of seminars that were organized, entrepreneurs, state and municipalities' staff ability to utilize innovative solutions in everyday work was improved. The level of involvement of entrepreneurs in the academic education process has been raised introducing practical examples for business solutions.

145

Beneficiary

Total funding EEA FM fundingDonorstate partner

R and Business Administration

LVL 210 704 (EUR 299 805)LVL 167 275 (EUR 238 011)

Norwegian University of Life Sciences

iga International School of Economics

Human resources development and education

LV0042 Vides modelēšanas centra izveide Rīgas Stradiņa universitātē

o

PPP

PPP

PPP

PPP

Projekta mērķis ir izveidot mācību centru Rīgas Stradiņa universitātē (RSU) un celt vides aizsardzības un sabiedrības veselības nodrošināšanas jomā nodarbināto zināšanu un kompetences līmeni.

Uzsākot projektu, tika izveidots vides modelēšanas centrs. Telpās tika veikts remonts, kā arī iegādāts modelēšanas centra darbībai nepieciešamais aprīkojums, mēbeles un tehnika. Būtisks ieguldījums sniegts mūsdienīga programmnodrošinājuma iegādē datoru darbības nodrošināšanai un modelēšanas vajadzībām – gaisa, ūdens un trokšņu piesārņojuma izplatības modeļu izveidei.

Sākotnēji tika apmācīti RSU Vides modelēšanas centra darbinieki un RSU lektori, kuri tagad zināšanas nodod studentiem, valsts un pašvaldību iestāžu darbiniekiem. Sagatavots studiju kurss RSU studentiem un apmācību programma valsts un pašvaldību vides aizsardzības un sabiedrības veselības nodrošināšanas iestāžu darbiniekiem.

Noslēdzoties projektam, turpinās studentu apmācības. Sagatavotā studiju programma tiek piedāvāta arī pieaugušo mūžizglītības programmā. Jaunizveidotais centrs darbosies arī pētniecības jomā. Iegādātā programmatūra un tehniskais aprīkojums paver jaunas iespējas novērtēt dažādu faktoru ietekmi uz vidi. Pamatojoties uz izveidotajiem modeļiem, būs iespējams laikus dot ieteikumus gan teritoriju plānotājiem, gan rūpnieciskajiem uzņēmumiem, lai uzlabotu esošos vides kvalitātes rādītājus un attīstītu jaunas, videi draudzīgas tehnoloģijas.


Rīgas Stradiņa universitāteLVL 233 701 (EUR 332 526)LVL 192 008 (EUR 273 203)

Cilvēkresursu attīstība un izglītība146

RĪGA

LV0042 Establishmentl of Environmental Modelling Centre in Riga Stradins University

o

PPP

PPP

PPP

PPP

Project purpose is to establish a training center at Riga Stradins University (RSU) and raise staff competence and knowledge level in the following fields: environment protection and ensuring health of society.

Starting the project, an environment modeling center was created. The premises were renovated as well as the necessary furniture and equipment for the modeling centre operations was purchased. A significant input has been done in the purchase of modern software to ensure the operation of computers for modeling – air, water, and noise pollution prevalence models elaboration.

In the beginning, the RSU Modeling Center staff and lecturers were trained, who now are transferring their knowledge to students, state and municipalities staff. A training course for RSU students and education programme for the staff of the state and municipalities' environment protection and society health was prepared.

In the end of the project, student training is continuing. The elaborated study program is offered also for adults’ lifelong education program. The newly established centre will perform in the research field, too. The procured software and equipment offers new opportunities to evaluate the impact of different variables on the environment. The elaborated models will help to give timely advice to territory designers and industrial enterprises to improve existing environment quality indicators and develop new environment friendly technologies.

147


RLVL 233 701 (EUR 332 526)LVL 192 008 (EUR 273 203)

iga Stradins University


LV0043 Vidzemes Tālākizglītības un tehnoloģiju centra izveide

o

PPP

PPP

PPP

Projekta mērķis ir uzlabot tālākizglītības un mūžizglītības kvalitāti, efektivitāti un pieejamību Vidzemes reģionā, izveidojot un aprīkojot ar jaunākajam tehnoloģijām Vidzemes Tālākizglītības un tehnoloģiju centru.

Tika veikta modernāko e-tehnoloģiju un virtuālās un papildinātās realitātes tehnoloģiju izpēte, pielietošanas scenāriju izveidošana un pielāgošana mācību vajadzībām. Tālākizglītības un tehnoloģiju centrs ir aprīkots ar informācijas un komunikācijas tehnoloģijām, virtuālās un papildinātās realitātes tehnoloģijām, izveidota e-platforma. Veikts pētījums par tālākizglītības programmu pieprasījumu Vidzemes rūpniecības uzņēmumos un izstrādāta pieprasījuma prognoze tuvākajiem 5 gadiem. Notikusi pedagogu apmācība par e-tehnoloģiju izmantošanas iespējām. Izstrādāti mācību materiāli un saturs 3 arodizglītības iestāžu mācību programmām, izmantojot e-tehnoloģijas, virtuālo un papildināto realitāti. Projekta laikā izveidota partnerība starp Vidzemes Augstskolu, reģiona uzņēmumiem un projektā iesaistītajām reģionālajām mācību iestādēm un to sociālajiem partneriem dažādu līmeņu mācību programmu sagatavošanai un realizēšanai.

Vidzemes Tālākizglītības un tehnoloģiju centrā ir multimediju studija, kurā mācīsies jaunie žurnālisti un politologi, televīziju un radio darbinieki. Tajā taps saturs studiju, mācību un tālākizglītības programmām, kombinējot video materiālus, filmēšanu un animāciju, multimediju un interneta produktus.



Vidzemes augskolaLVL 530 774 (EUR 755 224)LVL 425 113 (EUR 604 882)

Rud vidusskola un Adgeras universitāte, Norvēģija


VALMIERA

LV0043 Development of Vidzeme Continuing Education Technology Center

o

PPP

PPP

PPP

Project purpose is to improve continuing and life long education quality, efficiency and accessibility in Vidzeme region by establishing and equipping with the newest technologies Vidzeme Continuing Education Technology Center.

The most up-yo-date e-technologies and virtual and additional reality technologies' research has been carried out, utilization scenarios development and adoption for educational needs. Continuing Education and Technologies' Center is equipped with information and communication technologies, virtual and additional reality technologies, e-platform has been established. A research project about continuing education programs demand in Vidzeme industrial companies has been done, and demand prognosis for 5 years has been planned. Lecturers were trained about e-technologies utilization opportunities. Study materials and program substance for 3 educational establishments were elaborated using e-technologies, virtual and additional reality. During the project, a partnership between Vidzeme University, region companies and the regional schools involved in the project and their social partners for development and realization of different level study programs was established.

The Vidzeme Continuing Education Technology Center has multimedia studio that will train the new journalists and political scientists, TV and radio specialists. Also, the content will be prepared for educational and continuing education programs by combining video materials, films and animation, multimedia and Internet products.

149

Beneficiary Total funding EEA FM fundingDonorstate partners

VLVL 530 774 (EUR 755 224)LVL 425 113 (EUR 604 882)

Rud Upper Secondary School and University of Adger, Norway

idzeme University


LV0044 Vides zinātnes studiju satura attīstība un studiju materiālu izstrāde

o

PPP

PPP

PPP

PPP

Projekta mērķis ir izstrādāt studiju saturu vides izglītībā, tajā skaitā arī multimediju studiju materiālus. Mērķa sasniegšanai piesaistīti Latvijā vadošie vides izglītības speciālisti un eksperti, kas praktiski strādā vides aizsardzības jomā, kā arī sadarbības partneris Upsalas Universitāte Zviedrijā, kuras mācībspēkiem ir liela pieredze vides izglītībā.

Sagatavotas vairākas grāmatas: ″Vide un ilgtspējīga attīstība″ latviešu un angļu valodā, ″Vides piesārņojums″, ″Vides tehnoloģijas″, ″Dabas aizsardzība″, ″Vide un ekonomika″, ″Vides vadība″ un ″Resursi un ilgtspējīgas attīstības nodrošināšana″.

Rezultātā izstrādāti studiju materiāli studējošajiem un lektoriem – studentu testi, paškontroles materiāli, prezentācijas materiāli, kā arī skolotāju rokasgrāmatas un paplašināta lasāmviela. Izveidots e-kurss, izmantojot interaktīvu pieeju mācībām. Izstrādāti multimediju materiāli vides aizsardzības jomā – izglītības pakete ar DVD filmām, viktorīnām, spēlēm, PowerPoint prezentācijām skolotāju atbalstam.

Tika organizētas 6 starptautiskas un Latvijas mēroga konferences. Vairākas starptautiskas konferences notikušas dažādos Latvijas reģionos, lai iepazīstinātu augstskolu mācībspēkus ar jaunizstrādāto mācību materiālu par vidi un ilgtspējīgu attīstību. Materiāli izdalīti Latvijas augstskolām. Ir notikusi informācijas kampaņa par vides izglītību un ilgtspējīgu attīstību – organizētas sanāksmes, izplatīti plakāti, brošūras, kā arī veidoti TV raidījumi sabiedrības iepazīstināšanai ar sagatavotajiem materiāliem.


Latvijas UniversitāteLVL 388 932 (EUR 553 400)LVL 329 192 (EUR 468 398)


RĪGA

LV0044 Development of environmental science study content and study materials

o

PPP

PPP

PPP

PPP

Project purpose is to elaborate study content in environment education including multimedia study materials. To achieve the goal the leading Latvia's environmental education experts and specialists were involved, those who practically work in environment protection field, including the cooperation partner – Upsala University in Sweden that has experience in environment protection.

Several books were prepared: ″Environment and Sustainable Development″ in English and Latvian, ″Environment Pollution″, ″Environment Technologies″, ″Environment Protection″, ″Environment and Economy″, ″Environment Management″ and ″Resources and Ensuring Sustainable Development″.

In a result, a study materials for students and lecturers were elaborated – students' tests, self-control and presentation materials, lecturers' handbooks and expanded reading material. E-course has been elaborated using interactive approach to learning. Multi-media materials were elaborated in the environment protection field – education package with DVD films, contests, games, and PowerPoint presentations to support lecturers.

6 conferences at international and Latvian level were organized. Several international conferences were held in different Latvia's regions to introduce universities’ staff with the elaborated educational material about environment and sustainable development. The materials were distributed to universities of Latvia. The informative campaign has taken place about environment education and sustainable development – meetings were organized, posters and brochures distributed, and TV programme were done to introduce the society with the prepared materials.

151


ULVL 388 932 (EUR 553 400)LVL 329 192 (EUR 468 398)

niversity of Latvia


LV0063 Jauno mediju mākslas izglītības nodibināšana un attīstība Liepājā

o

PPP

PPP

PPP

PPP

PPP

Projekta mērķis ir attīstīt cilvēkresursus, nodrošinot inovatīvu jauno mediju mākslas izglītību un tās pieejamību reģionā. Izveidota mūsdienīga studiju vide jauno mediju mākslas izglītības studentiem, renovētas telpas un iegādāts informācijas tehnoloģiju aprīkojums studijām. Studiju procesa nodrošināšanai ir papildināta mediatēka, iegādājoties mākslas kino darbus un literatūru.

Īpaša uzmanība veltīta cilvēkresursu attīstībai, tādēļ notikušas lektoru apmācības, kā arī vairāk nekā 30 vietējo un starptautisko mācībspēku un ekspertu semināri. Darbu rezultāti ir atvērti sabiedrībai izstāžu, performanču un citu aktivitāšu veidā.

Lielākais publiskais pasākums, kas notika 2010. gadā, bija starptautiskā jauno mediju mākslas nedēļa ″I-week″. Tā pulcināja vairāku Eiropas valstu studentus un pasniedzējus, kuri risināja jautājumus par jauno mediju mākslas attīstību. ″I-week″ laikā notika vairāki publiski pasākumi liepājniekiem, piemēram, studentu performance ″Kas dara Liepāju laimīgu″, ″iDISCO″ – elektroniskās deju mūzikas pasākums, elektroniskās mūzikas festivāls Liepājas muzejā.

Nodrošinot jauno mediju mākslas izglītības ilgtspēju, izstrādāta maģistra studiju programma ″Jauno mediju māksla″, kurā studentu uzņemšana notika jau 2010. gada vasarā. Tās izstrādē piedalījās starptautiska ekspertu komanda.

Projekta mājas lapā http://projects.mplab.lv sabiedrība regulāri tiek informēta par projekta aktivitātēm, aicinot piedalīties un iepazīstinot ar jauno mediju mākslu, kas vēl tiek uzskatīta par netradicionālu Latvijas mākslas telpā.


Liepājas UniversitāteLVL 603 414 (EUR 858 581)LVL 447 376 (EUR 636 558)

152 Cilvēkresursu attīstība un izglītība

LIEPĀJA

LV0063 Establishment and development of new media art education in Liepaja

o

PPP

PPP

PPP

PPP

PPP

The project purpose is development of human resources, ensuring innovative new media art education and its accessibility in the region. A modern studying environment was developed for the new media art education students, premises were renovated and information technologies' equipment for studies was purchased. To ensure the study process, media library was supplemented procuring art cinema pieces and literature.

A special attention was given to human resources development; this is why lecturers were trained along with 30 local and international lecturers and experts seminars. The work results are open for society in exhibitions, performances and other activities.

The largest public event that took place in 2010 was the international new media art week ″I-week″. It collected several European countries' students and lecturers who were discussing questions about the new media art development. In the framework of ″I-week″, several public events took place in Liepaja, e.g. student performance ″What makes Liepaja happy″, ″iDISCO″ – electronic dance music event, electronic music festival in Liepaja museum.

To ensuring the new media art education sustainability, a master study programme “The new media art” has been elaborated, that accepted students already in the summer of 2010. International experts group took part in the elaboration of this program.

Project website http://projects.mplab.lv continuously informs the society about the project's activities, inviting to participate and introducing with the new media art that still is quite unusual in the Latvia's art space.

153


LLVL 603 414 (EUR 858 581)LVL 447 376 (EUR 636 558)

iepaja University


LV0086 Jauno mediju mākslas izglītības attīstība Liepājā

o

PPP

PPP

PPP

PPP

Projekta mērķis ir jauno mediju mākslas izglītības attīstība Latvijā. Ir papildināts tehnoloģiskais aprīkojums pētniecības studijām jauno mediju mākslā. Notikušas vairāk nekā 6 starptautisku ekspertu lekcijas un praktiskās nodarbības. Starptautiskās zinātniskās konferences ″Transmediale″ laikā notika konference ″Art as Research″ (Māksla kā pētniecība), ko organizēja Liepājas Universitātes Mākslas pētījumu laboratorija sadarbībā ar Bernes Mākslas universitātes Starpdisciplināro pētījumu institūtu un Šveices Mākslas un zinātnes akadēmiju asociācijas Starpdisciplināro pētījumu projektu. Viena no galvenajām tēmām bija ″Mākslinieciskās pētniecības teorija” – kādā veidā apvienot mākslu un pētniecību. Izdots zinātnisko tēžu krājums par konferencē apspriestajiem jautājumiem.

Veikti zinātniskie pētījumi par tēmām: "Tīkla kartēšana", "Elektroniskās mākslas arhivēšana", "Skaņu objektivizācija", "Starptautiskās hibrīdu laboratorijas (hibrīda modeļa) attīstība". 2011.gadā sagatavoti 3 zinātnisko rakstu krājumi – ″Enerģija″, ″Art as Research″ (Māksla kā pētniecība), “Networks and Sustainability″ (Tīkli un ilgtspēja).

Lai nodrošinātu pētniecības ilgtspēju un turpmāku attīstību, izstrādāta doktora studiju programma ″Jauno mediju māksla″. Pirmo doktorantu uzņemšana ir paredzēta 2012.gadā.

Studentiem un pasniedzējiem ir bijusi iespēja piedalīties dažādos starptautiskos festivālos, piemēram, ″ArsElectronica″ Austrijā, ″Transmediale″ Vācijā un ″Pixelache″ Somijā, un iepazīties ar jaunākajām un inovatīvākajām atziņām, pētījumiem un mākslas darbiem Eiropā.


Liepājas UniversitāteLVL 310 940 (EUR 442 428)LVL 238 023 (EUR 338 676)


LIEPĀJA

LV0086 Development of new media art education in Liepaja

o

PPP

PPP

PPP

PPP

The project purpose is the development of new media art education in Latvia. Technological equipment has been purchased for research studios in the field of the new media art. More than 6 international experts' lectures and practice were carried out. The framework of the international science conference ″Transmediale″, a conference ″Art as Research″ was organized by Liepaja University Art Research Laboratory in cooperation with Bremen Art University Interdisciplinary Research Institute and Switzerland Art and Science Academy Association’s Interdisciplinary research project. One of the main themes was “Art research theory” – how to unify art and research. A scientific thesis brochure was published about issues discussed within conference.

Scientific research has been carried out on themes: "Network Mapping", "Electronic Art Archiving", "Sound Objectification", "International Hybrids laboratory (hybrid model) Development". In 2011, 3 scientific collections of articles were published – ″Energy″, ″Art as Research″, “Networks and Sustainability″.

In order to ensure research sustainability and future development, a PhD study programme “The New Media Art” has been elaborated. The first PhD-s will be accepted in 2012.

Students and lecturers had a chance to participate in different international festivals, like, ″ArsElectronica″ in Austria, ″Transmediale″ in Germany and ″Pixelache″ in Finland, and learn about new and innovative messages, research and art works in Europe.

155


LLVL 310 940 (EUR 442 428)LVL 238 023 (EUR 338 676)

iepaja University


LV0087 Inovatīvas, interaktīvas multimediju mācību programmas izstrāde Latvijas

vispārizglītojošajām skolām

PPP

PPP

Projekta mērķis ir modernu mācību materiālu sagatavošana dabaszinībās 1.–6. klasei, izmantojot informācijas un komunikācijas tehnoloģijas. Projekta rezultāti plānoti kā papildu materiāli jau esošajiem un tradicionāli izmantotajiem mācību materiāliem stundās.

Viena no galvenajām projekta aktivitātēm bija apzināt Latvijas un ārvalstu pieredzi saistībā ar multimediju materiāliem, kas tiek izmantoti dabaszinībās 1.–6. klasei. Šim nolūkam Ventspils Digitālais centrs viesojās vairākās Latvijas skolās un Latvijas inovatīvo skolotāju konferencē ″LatSTE 2009″, kas notika Smiltenē. Kopā ar izglītības programmu speciālistiem sagatavoti mācību materiāli, kuri ievietoti interaktīvajā mācību vidē. Ar skolēnu konkursa palīdzību izvēlēti zīmējumi, kuri tika izmantoti dizaina izstrādē. Šāda mācību vide sagatavota lietošanai gan internetā, gan DVD formātā. Lai popularizētu izveidotos mācību materiālus, organizēti tiešsaistes semināri skolotājiem, lai dotu iespēju piedalīties plašam interesentu lokam, neatkarīgi no atrašanās vietas. Mācību materiālu nosaukums ir ″Skudrulauvas un viņa draugu piedzīvojumi dabā″. Arī skolotājiem izstrādāta mācību vides versija, kurā pieejamas papildu iespējas – redzamas pareizās atbildes testiem, tēmu atbilstība mācību standartam un metodiskais materiāls. Izstrādātā multimediju mācību vide nav noslēgta, jo, atšķirībā no drukātiem mācību līdzekļiem, elektroniskajā vidē nav ierobežojumu papildināšanai ar jaunu informāciju.


Ventspils Digitālais centrsLVL 245 366 (EUR 349 125)LVL 208 561 (EUR 296 756)

VENTSPILS


interactive multimedia studying software for Latvia's comprehensive schools

LV0087 Elaboration of innovative,

PPP

PPP

The project purpose is education materials elaboration for natural sciences st thfor 1 –6 grade, using information and communication technologies. Results of

the project are planned as supplementary materials to already existing ones that are used at school classes.

One of the main project activities was to identify Latvian and foreign experience related with multimedia materials that are used for natural sciences at

st thschool for 1 –6 grade. For this purpose Ventspils Digital Center visit several Latvia's schools and took part at Latvia's innovative teachers' conference ″LatSTE 2009″, that took place in Smiltene. Together with education program specialists study materials were prepared that were put into interactive study environment. In a result of a pupils contest several drawings were chosen that were used in design elaboration. Such education environment was prepared for utilization in the Internet and on DVDs. To introduce the elaborated study materials live seminars were organized for teachers to give an opportunity for participation of a large group of interested people not where ever they live. The title of the study materials is ″An Ant Lions and Their Friends' Adventures in the Nature″. Also for teachers an educational environment version has been elaborated with additional opportunities – the right answers for tests are visible, subject correspondence to the standards and methodology material is included. A multi-media education environment is not closed, as unlike the printed educational materials, the electronic environment has no limits to supplement it with new information.

157


NFM funding

VLVL 245 366 (EUR 349 125)LVL 208 561 (EUR 296 756)

entspils Digital Center


LV0088 Atbalsta sistēma kreativitātes izpētei un paaugstināšanai

cilvēkresursu attīstībai Latvijā

PPP

PPP

PPP

PPP

Projekta mērķis ir veicināt kreativitātes pētniecību un attīstību sabiedrības un katra indivīda dzīves kvalitātes līmeņa celšanai.

Projekts tika uzsākts ar pētījumu veikšanu, kuru rezultāti prezentēti 2 starptautiskās kreativitātes konferencēs. ASV tika iegādāti kreativitātes testi un attīstības programmas, kas pārtulkotas un aprobētas Latvijas apstākļiem. Pētnieki devās komandējumā uz Lundas Universitāti Zviedrijā, lai apgūtu testu. Organizēta 14. Starptautiskā kreativitātes konference, kas tika izsludināta kā Eiropas mēroga konference Eiropas Kreativitātes un inovāciju gadā (2009), kā arī 15.konference 2010. gadā. Katru konferenci vidēji apmeklēja ap 250 dalībnieku, referenti bija no 10 ārvalstīm.

Izdoti starptautiski recenzēti zinātnisko rakstu krājumi ″Radoša personība″ 7. un 8. sējums, izveidota mācību grāmata ″Kreativitātes psiholoģija″ un metodiskais līdzeklis skolotājiem. Izremontētas Rīgas Pedagoģijas un izglītības vadības akadēmijas Kreativitātes zinātniskā institūta Metodiskā kabineta telpas. Tās apgādātas ar modernu testu veikšanas, video filmēšanas un montāžas aparatūru, iegādāta kreativitātes bibliotēka un izveidotas datu bāzes. Tiek organizētas lekcijas, semināri un konsultācijas kreativitātes jomā. Uzņemtas 3 populārzinātniskās filmas.

Projekta ilgtspēju nodrošina izveidotā maģistra studiju programma ″Kreativitātes psiholoģija″ un tās īstenošana starptautiskā kontekstā.


Rīgas pedagoģijas un izglītības vadības augstskola

LVL 207 206 (EUR 294 828)LVL 176 125 (EUR 250 604)


RĪGA

and enhancing creativity for the human resource development in Latvia

LV0088 The support system in researching

PPP

PPP

PPP

PPP

The project purpose is to foster creativity research and development for life quality improvement of the society and each individual.

The project was started with a research work; the results of this were presented in 2 international creativity conferences. Creativity tests and development programs were procured in USA; these were translated and adopted to Latvia's circumstances. Scientists went on business trip to Lunda

thUniversity in Sweden to acquire the test. The 14 International Creativity Conference was organized, it was advertised as European level conference in the

thEurope Creativity and Innovation year (2009), and also the15 conference in 2010 was organized. Each conference was attended by about 250 participants with speakers coming from 10 foreign countries.

“A Creative Person” – internationally edited scientific work collection was th thpublished in the 7 and the 8 volumes, and a study book ″Creativity Psychology″

and methodical material for teachers was published, too. Riga Pedagogy and Education Management Academy Creativity Scientific Institute Methodology rooms were renovated. They were equipped with a modern test, video and assembly equipment, a creativity library was purchased and data bases were elaborated. Several lectures, seminars and consultations are being organized in the creativity field. 3 popular science films were made.

The project sustainability is ensured by PhD study programme “Creativity Psychology” and its implementation in the international context.

159


NFM funding

RLVL 207 206 (EUR 294 828)LVL 176 125 (EUR 250 604)

iga Teacher Training and Educational Management Academy


LV0089 Jāzepa Vītola Latvijas Mūzikas akadēmijas e-studiju vides izveidošana

studiju procesa modernizēšanai

PPP

PPP

PPP

PPP

Projekta mērķis ir celt izglītības kvalitāti un pieejamību, maksimāli izmantojot studijām atvēlēto laiku un nodrošinot pilnvērtīgus mācību materiālus un studiju aprīkojuma pieejamību. Lai gan e-studiju un digitālo materiālu pieejamība neaizstāj kontaktstundu skaitu un nozīmību, tomēr ievērojami uzlabo informācijas sniegšanas kvalitāti un apguves efektivitāti. E-vides pieejamība atvieglo apjomīgo konspektēšanu, līdz ar to studentu iespējas uzzināt, diskutēt un praktiski pielietot zināšanas, konsultējoties ar docētāju kontaktstundas laikā, nozīmīgi pieaug.

Lai nodrošinātu kvalitatīvu, modernu un studentiem atraktīvu studiju vidi, Jāzepa Vītola Latvijas Mūzikas akadēmija (Mūzikas akadēmija) izveidoja e-studiju vidi, kurā pieejami 16 kursi (studiju kursu apraksti, programmas, lekciju satura izklāsts, uzskates materiāli - audio un video materiāli, attēli, praktiskie uzdevumi, specializētās enciklopēdijas, skaidrojošās vārdnīcas, kompetences pārbaudes testi), kā arī atsevišķa sagatavošanas programma reflektantiem. Vienlaikus docētāji tika apmācīti darbam ar e-studiju vidi, kā arī citām informācijas tehnoloģiju pielietošanas iespējām studiju procesā.

Pētīts un analizēts esošais Mūzikas akadēmijas video ierakstu arhīvs, iegādāta pieeja digitālo ierakstu datu bāzei, kā arī arhīvs papildināts ar nepieciešamajiem digitālajiem ierakstiem. Paplašināts Mūzikas akadēmijas datoraprīkojums, iegādātas jaunas ierīces mūzikas atskaņošanai un komponēšanai, mobilā interaktīvā tāfele un K.Orfa instrumentārijs (elementāro un netradicionālo mūzikas instrumentu komplekts, kurus pielieto kā alternatīvo metodi klasiskajai mūzikas apmācībai darbā ar dažādu vecuma grupu bērniem un arī pieaugušajiem).

Rezultātā ir atvieglots studiju process arī personām ar īpašām vajadzībām un nodrošināta ārvalstīs esošo studentu mācību procesa nepārtrauktība.


Jāzepa Vītola Latvijas Mūzikas akadēmijaLVL 309 123 (EUR 439 843)LVL 262 755 (EUR 373 867)


RĪGA

for modernization of learning process in Jazeps Vitols Latvian Academy of Music

LV0089 Development of e-learning environment

PPP

PPP

PPP

PPP

The project purpose is to increase education quality and accessibility maximally using the study time and ensuring wholesome teaching materials and study equipment access. Even if e-studies and digital materials access do not replace contact-classes number and significance, it significantly improves information quality and learning effectiveness. E-environment access facilitates voluminous notes, and students' opportunities to learn, discuss and use the knowledge in practice increase, too, while consulting with a lecturer during the contact class.

To ensure a modern active quality environment for students, Jazeps Vitols Music Academy of Latvia (Music Academy) introduced e-studies' environment that offers 16 courses (study course descriptions, programs, lecture plans, visual materials – audio and video materials, pictures, practical tasks, specialized encyclopedias, dictionaries, competence tests), as well as separate preparatory programme for entrants. At the same time the lecturers were trained to work with e-studies environment and other information technologies utilization possibilities for study process.

The Music Academy's existing video archive was studied and analyzed, a digital recording data base was procured, and the archive supplemented with necessary digital records. The Music Academy's computer equipment was enlarged, new devices for music replay and composing was bought, including mobile interactive board and K. Orfa tools (set of basic and nontraditional music instruments, that are used as alternative method to classical music education working with different age groups of children and adults).

In a result, a study process is facilitated also for disabled people and education process continuity is ensured for students that are in foreign countries.

161


NFM funding

JLVL 309 123 (EUR 439 843)LVL 262 755 (EUR 373 867)

azeps Vitols Latvian Music Academy


LV0090 Vides izglītības programmu un ″zaļās″ skolas izveide Latvijas Dabas muzejā

o

PPP

PPP

PPP

Projekta mērķis ir attīstīt neformālās vides izglītības iespējas Latvijā. Tika izveidota ″zaļā″ skola – izstrādāta programma vides zinību apguvei vidusskolēniem un augstskolu humanitāro zinātņu studentiem. Tāpat iegādāts mācību aprīkojums ″zaļajai″ skolai. Veikta programmas aprobācija, iesaistot 25 jauniešus no Latvijas reģioniem, kas pusotra gada laikā apguvuši būtiskākās vides zinātnes tēmas Latvijas vadošo speciālistu vadībā, kā arī tika organizēti semināri, lauku pētījumi un ceļojumi.

Izveidota interaktīva ekspozīcija ″Cilvēks un vide″, – Latvijas Dabas muzeja telpās atklāta mūsdienīga ekspozīcija par tēmām, kas skar jautājumus par cilvēka un vides savstarpējo mijiedarbību. Ekspozīcija papildina Latvijas Dabas muzeja vides izglītības piedāvājumu, ļaujot ar aktuālākajām vides problēmām iepazīties ikvienam muzeja apmeklētājam.

″Zaļā″ skola turpinās darbību, reizi divos gados uzņemot jaunus audzēkņus, kas apgūs programmā paredzētās iemaņas un prasmes.


Latvijas dabas muzejsLVL 212 355 (EUR 302 154)LVL 180 502 (EUR 256 831)


RĪGA

education programs and "green" school in the Natural History Museum of Latvia

LV0090 Elaboration of the environmental

PPP

PPP

PPP

The project purpose is to develop informal environment education opportunities in Latvia. The “green” school was created – a programme for environment sciences learning was elaborated for high-school and university humanitarian sciences students. Study tools were bought for the “green” school as well. The programme test was done with involvement of 25 young people from Latvia's regions who have learned the most important environment sciences subjects during the course of 1.5 years in the guidance of Latvian leading specialists as well as different seminars, visits and country studies were carried out.

An interactive exposition ″A Man and The Environment″ was created, in Natural History Museum of Latvia premises a modern exposition about the questions related to mutual interaction of a man and the environment was opened. The exposition supplements the environment education offer at Natural History Museum of Latvia allowing every visitor to learn about topical environmental problems.

The ″green″ school will continue its operations once in every two years accepting new students that will build up skills and knowledge prescribed by the programme.

163


NFM funding

NLVL 212 355 (EUR 302 154)LVL 180 502 (EUR 256 831)

atural History Museum of Latvia


LV0015 Akadēmisko pētījumu grantu shēma

oo

PPP

PPP

PPP

PPP

Grantu shēmas mērķis ir sniegt ieguldījumu cilvēkresursu attīstībā, izglītībā un pētniecībā, atbalstot zinātniskus pētījumus, kā arī veicinot pētniecisku sadarbību un partnerības veidošanu starp Latviju un Īslandi, Lihtenšteinu un Norvēģiju.

Akadēmisko pētījumu īstenotāji ir Latvijas zinātniskās institūcijas, kas realizēja gan fundamentālos, gan lietišķos pētījumus. Daži no pētījumiem tika īstenoti arī sadarbībā ar Norvēģijas partneriem. Kopumā 2 atklātajos projektu konkursos tika apstiprināti un īstenoti 17 apakšprojekti šādās prioritātēs: vides aizsardzība, ilgtspējīga attīstība, Eiropas kultūras mantojuma saglabāšana, veselība, cilvēkresursu attīstība un izglītība. Apakšprojektos kopumā izstrādātas 100 zinātniskās publikācijas.

Kā viens no labās prakses piemēriem ir apakšprojekts, kurā Latvijas Biomedicīnas pētījumu un studiju centra pētnieki pirmie pasaulē ir atklājuši, kā identificēt nozīmīgas diabēta ārstniecības vielas – metformīna nepanesamību. Pētījuma rezultāti ļaus apzināt pacientus, kuri ir pakļauti paaugstinātam metformīna blakusparādību riskam un, balstoties uz testu rezultātiem, ārsti varēs daudz drošāk izvēlēties diabēta terapijas metodi.

Grantu shēmas apakšprojektu īstenotāji atzinuši, ka apakšprojekta plānotie mērķi bija sasniegti un saņemtais atbalsts ir bijis neatsverams zinātnisko pētījumu tapšanā.

ApsaimniekotājsKopējās izmaksas EEZ FI finansējums

Valsts izglītības attīstības aģentūraLVL 361 522 (EUR 514 400)LVL 316 440 (EUR 450 254)

Akadēmiskie pētījumi164

LATVIJA

00

LV0015 Academic research block grant

PPP

PPP

PPP

PPP

A purpose of the Block grant is to invest in human resource development, education and research by supporting research and carrying out research cooperation and partnership among Latvia and Iceland, Lichtenstein and Norway.

Promoters of academic research are Latvia's scientific institutions that carried out both fundamental and applied research. Some of the research work has been carried out in cooperation with Norwegian partners. Overaly, under 2 calls open for projects 17 sub-projects were approved and implemented in the following priorities: environment protection, sustainable development, conservation of European cultural heritage, health, human resources development and education. Totally, 100 scientific publications within the sub-projects were elaborated .

As one of the good practice examples is the sub project, in the framework of which, the Latvia's Bio-medicine and Study Center researchers were the first in the world to discover how to identify significant diabetes pharmaceuticals – metformin intolerance. The results of this research will allow identify patients who are at high risk of metformin side-effects, and on the basis of test results doctors will be able to choose safer diabetes therapy methods.

The Block grant’s sub-projects promoters have concluded that the planned purpose of the sub-projects has been achieved and the grants received have been invaluable in elaboration of the scientific works.

165


EA

E FM funding

State Education Development agencyLVL 61 522 UR 14 400LVL 316 440 (EUR 450 254)

3 (E 5 )

Academic research

LV0014 Stipendiju grantu shēma

oo

PPP

PPP

PPP P PPP•PPPP P PPP•P PPP•P PPP•PPPP P PPP•PPPP

Grantu shēmas mērķis ir sekmēt cilvēkresursu attīstību un izglītību, radot iespēju Latvijas augstskolu studentiem, akadēmiskajam personālam un izglītības administrācijas darbiniekiem studēt Norvēģijā, Īslandē un Lihtenšteinā, iegūstot jaunas zināšanas un pilnveidojot profesionālās prasmes, kā arī veicinot partnerības veidošanu starp Latviju un donorvalstīm.

Tika atbalstītas 3 veida individuālas mobilitātes (studentu mobilitāte, izglītības darbinieku mobilitāte un skolotāju-asistentu mobilitāte), kuru rezultātā atbalstu ir saņēmuši:

• 156 studenti – bakalaura, maģistra vai doktorantūras studenti no viena līdz2 semestru ilgām studijām;

• 208 izglītības darbinieki – skolotāji, augstskolu pasniedzēji un izglītības administrācijas darbinieki no vienas līdz 6 nedēļu ilgām vizītēm (profe-sionālās pilnveides kursi, semināri, konferences, pieredzes apmaiņas vizītes, prakse, darba vērošana, lekciju lasīšana);

• 8 skolotāju asistenti – topošie un jaunie skolotāji no 3 līdz 10 mēnešu ilgai asistentūrai kādā izglītības iestādē.

Nereti individuālās mobilitātes rezultātā ir uzsākta vai turpināta sadarbība starp stipendiāta pārstāvēto iestādi un uzņemošo iestādi. Tā, piemēram, Rīgas Tehniskās universitātes (RTU) Inženierekonomikas un vadības fakultātes (IEVF) pārstāvji devās pieredzes apmaiņas vizītē uz Buskerudas universitāti Norvēģijā. Vizītes laikā tika panākta vienošanās par sadarbību jaunas studiju programmas ″Sistēmu inženierija″ izstrādē. Turpinoties sadarbībai ar šo augstskolu, pieredzes apmaiņā devās IEVF profesore, lai turpinātu darbu pie programmas izveides. Rezultātā programma ir izveidota un apstiprināta RTU Senātā.


NFI finansējums

Valsts izglītības attīstības aģentūraLVL 1 233 316 (EUR 1 754 850)

LVL 524 160 (EUR 745 813)LVL 524 158 (EUR 745 810)

Stipendijas166

LATVIJA

00

LV0014 Scholarships block grant

PPP

PPP

PPP PPPP P PPP•P PPP•P PPP•PPPP P PPP•PPPP

A purpose of the Block grant is to foster human resource development and education, giving a study opportunity in Norway, Iceland and Lichtenstein for Latvia's university students, academic staff and education administrative staff to learn new things and to improve professional skills and also facilitating the establishment of partnership among Latvia and donorstates.

3 types of individual mobility were supported (student mobility, education staff mobility and assistant-lecturers mobility), in a result the following were supported:

• 156 students – bachelor, master or PhD students: one to 2 semester studies;• 208 education staff – teachers, universities lecturers and education

administration staff: one to 6 weeks long visits (professional development courses, seminars, conferences, experience exchange visits, practice, work monitoring, lecturing);

• 8 assistant lecturers – new and nascent teachers: 3 to 10 month long assistance at some educational establishment.

Often, in a result of individual mobility, a cooperation between the candidates represented and host school has been started or continued. For instance, the Riga Technical University (RTU) Engineering Economy and Management Faculty (EEMF) representatives went to exchange the experience to Buskerud University in Norway. During the visit, a cooperation agreement was reached in order to elaborate a new study programme ″System Engineering″. In continuous cooperation with this university, an EEMF lecturer went on the visit in order to continue the work with this programme development. In a result, the programme was elaborated and approved by RTU Senate.

167


EA NFM funding

E FM funding

State Education Development agencyLVL 233 316 UR 754 850

LVL 524 160 (EUR 745 813)LVL 524 158 (EUR 745 810)

1 (E 1 )

Scholarships


oo

PPP

PPP PPPP•PPPP PPPP•PPPP•PPPP

PPP

PPP

Prioritātes Atbalsts nevalstiskajām organizācijām mērķis ir stiprināt pilsonisko sabiedrību, veicināt demokrātiju un sabiedrības integrāciju, kā arī sniegt ieguldījumu sociālo grupu problēmu risināšanā. Nevalstisko organizāciju atbalstam tika īstenotas 2 grantu shēmas:

• NVO fonds – sektora kopējai attīstībai un ieguldījuma veicināšanai valsts attīstībā un demokrātijas vērtību nostiprināšanā;

• Pilsoniskās sabiedrības stiprināšana un sabiedrības integrācijas veicināšana – atbalsts mazākumtautību integrācijai un dažādu etnisko grupu sabiedriskās aktivitātes veicināšanai.

Grantu shēmas ″NVO fonds″ mērķis ir nodrošināt pilsoniskās sabiedrības iesaistīšanos sociālo un ekonomisko atšķirību mazināšanā. Lai veicinātu nevalstisko organizāciju profesionālu ieguldījumu valsts attīstībā, tika sniegts finansiāls atbalsts pilsoniskās sabiedrības, demokrātijas un institucionālās attīstības jomā. Grantu shēma tika veidota kā komplekss atbalsta mehānisms Latvijas nevalstiskajām organizācijām, lai sekmētu to ikdienas darbību un dotu iespēju īstenot projektus dažādās prioritārajās jomās. Kopā tika īstenoti 133 apakšprojekti.

Lai veicinātu Latvijā dzīvojošo mazākumtautību cilvēku integrāciju un viņu sabiedrisko aktivitāti, tika ieviesta grantu shēma ″Pilsoniskās sabiedrības stiprināšana un integrācijas veicināšana sabiedrībā″. Viena no demokrātijas pamatvērtībām ir cilvēktiesību nodrošināšana, tostarp arī sabiedrībā pastāvošo mazākuma grupu tiesību ievērošana un respektēšana. Latvijas sabiedrība ir etniski dažāda, kur blakus cits citam dzīvo vairāk nekā 150 dažādu tautību cilvēku. Kopā tika īstenoti 32 apakšprojekti.

Sasniegtie apakšprojektu rezultāti ir ļoti plaši un daudzveidīgi. Ieguldījums sektora attīstībā konkrētajā laika periodā bija divtik nozīmīgs, jo deva iespēju nevalstiskajām organizācijām piesaistīt līdzekļus dažāda veida aktivitātēm, ņemot vērā katras organizācijas intereses un vajadzības.

168

00

Support to non-governmental organisations

PPP

PPP P PPP•P PPP•PPPP P PPP•P PPP•PPPP

PPP

PPP

The purpose of the programme Support to non-governmental organisations is to strengthen civil society, to build democracy and to promote the integration of society, as well as to make a contribution to the solution of social group related problems. The following 2 block grants were implemented for support to non-governmental organisations:

• NGO fund, for total development of the sector and promotion ofinvestments in state development and strengthening the values of democracy;

• Strengthening of civil society and promotion of the integration of society, for support to the integration of minorities and promotion of the social activity of different ethnic groups.

The purpose of the block grant ″NGO fund″ is to ensure the involvement of civil society in reduction of social and economic differences. To facilitate professional contribution of non-governmental organisations in state development, financial support was provided to areas of civil society, democracy and institutional development. The block grant was developed as a complex mechanism of support to Latvian non-governmental organisations with a view to facilitate their everyday activity and enable them to implement projects in various priority areas. In total 133 sub-projects were implemented.

To contribute to the integration of minorities residing in Latvia and to encourage their social activity a block grant ″Strengthening of civil society and promotion of the integration of society″ was implemented. One of the basic values of democracy is ensuring of human rights, including also the observation of and respect for human rights of minority groups existing in society. The Latvian society is ethnically diverse with individuals of more than 150 different nationalities living next to each other. In total 32 sub-projects were implemented.

The achieved outcomes of subprojects are extensive and varied. Investment in the development of the sector within the specific time period was twice as much important since it enabled non-governmental organisations to attract resources for activities of various types, taking into account interests and needs of each organisation.

169

LV0061 Grantu shēma “Pilsoniskās sabiedrības stiprināšana un

integrācijas veicināšana sabiedrībā”

PPP

PPP

PPPPPP P PPP•PPPP PPPP P PPP•P PPP•PPPP P PPP•PPPP P PPP•PPPP

PPP

Grantu shēmas mērķis ir veicināt sapratni un sadarbību starp dažādu tautību pārstāvjiem, veidot labvēlīgus sociālos, kultūras un informācijas nosacījumus Latvijas mazākumtautībām, kā arī veicināt mazākumtautību biedrību un nodibinājumu attīstību.

Tika realizēti 32 apakšprojekti, kuru īstenotāji – mazākumtautību biedrības un nodibinājumi, raidorganizācijas, izdevniecības un izglītības iestādes.

Apakšprojekti tika atbalstīti šādās jomās: • mazākumtautību biedrību un nodibinājumu darbības kapacitātes

stiprināšana;• mazākumtautību kultūras pasākumi;• pasākumi plašākas sabiedrības informēšanai par mazākumtautību kultūru,

tradīcijām un reliģiju, kā arī par sabiedrības etniskās integrācijas jautājumiem;

• literāro darbu tulkošana no mazākumtautību valodām latviešu valodā un no latviešu valodas mazākumtautību valodās;

• ārpusskolas pasākumu programmas, lai veicinātu sadarbību starp dažādu tautību skolēniem.

Apakšprojektos tika iesaistītas dažādas Latvijā dzīvojošās mazākumtautības, t. sk., krievus, baltkrievus, ukraiņus, poļus, ebrejus, gruzīnus, moldāvus, lībiešus, igauņus, čigānus, kā arī Latvijas sabiedrību kopumā.

Rezultātā mazākumtautību biedrības un nodibinājumi saņēma atbalstu kapacitātes stiprināšanai, apmācībām un kultūras pasākumu īstenošanai. Tika publicēts plašs informatīvo un izglītojošo materiālu klāsts par dažādu mazākumtautību kultūru, vēsturi un reliģiju. Izdota A.Čaka poēma ″Mūžības skartie″ gruzīnu valodā un grāmata ″Latvijas vēsture″ krievu valodā, kā arī Latvijas sabiedrība internetā (www.pasakas.net) var lasīt 103 pasakas mazākumtautību valodās un to tulkojumus latviešu valodā. Tika uzņemta dokumentālā filma ″Dzimis Rīgā″, kā arī īstenoti ārpusskolas pasākumi skolēniem, tādējādi veicinot sadarbību starp dažādu tautību skolēniem.

170


Sabiedrības integrācijas fondsLVL 537 438 (EUR 764 706)LVL 456 823 (EUR 650 000)


LATVIJA

“Strengthening civil society and promotion of the integration of society”

LV0061 Block grant

PPP

PPP

PPPPPP PPPP•PPPP PPPP PPPP•PPPP•PPPP PPPP•PPPP PPPP•PPPP

PPP

The purpose of the block grant is to promote understanding and to strengthen the cooperation between representatives of various nationalities or ethnic groups, to create favourable social, cultural and information conditions for ethnic minorities of Latvia, as well as to promote the development of societies (associations) and foundations of minorities.

In total 32 sub-projects were implemented by associations and foundations of minorities, broadcasting organizations, publishing houses and educational institutions.

Sub-projects were supported in the following areas: • Strengthening the operational capacity of associations and foundations of

minorities;• Cultural activities of minorities;• Activities for the information of general public about minority related

culture, traditions and religion, as well as about issues on the ethnic integration of society;

• Translation of literary works from languages of minorities into Latvian and from Latvian into languages of minorities;

• Programmes of extracurricular activities to encourage the cooperation between school students of various nationalities.

Sub-projects involved various minorities residing in Latvia, such as Russians, Belorussians, Ukrainians, Poles, Jews, Georgians, Moldavians, Livs, Estonians, Roma, as well as the Latvian society in general.

As a result societies (associations) and foundations of minorities received support for strengthening the operational capacity, for training and implementation of cultural activities. A wide range of informative and educational materials was published on culture, history and religion of various minorities. The poem by A. Čaks ″Mūžības skartie″ was published in Georgian and the book ″Latvijas Vēsture″ (The History of Latvia) was published in Russian. An opportunity is offered to the Latvian society to read in Internet (www.pasakas.net) 103 fairytales in languages of minorities and their translations into Latvian. A documentary ″Dzimis Rīgā″ (Born in Riga) was shot, as well as extracurricular activities for pupils were implemented thus encouraging the cooperation between pupils of various nationalities.

171


EA

E FM funding

SLVL 537 438 (EUR 764 706)LVL 456 823 (EUR 650 000)

ociety Integration Foundation


LV0008 Grantu shēma“NVO fonds”

o

PPP

PPP P

PPP P

PPP P

Grantu shēmā atbalsts nevalstiskajām organizācijām (NVO) tika sniegts 3 dažādās programmās:

• mērķis ir finansiāli atbalstīt NVO darbību demokrātijas un pilsoniskās sabiedrības attīstības jomā. Šajā programmā Latvijā sekmīgi un stabili darbojošās NVO pilsoniskās sabiedrības attīstības jomā ir īstenojušas 42 apakšprojektus. Tika organizēti dažāda veida pasākumi, apmācības, konsultācijas, informācijas sniegšana mērķauditorijai un plašākai sabiedrībai. Tika veicināta cilvēku iesaistīšanās NVO darbībā, NVO savstarpējā sadarbība, NVO un publiskās pārvaldes dialogs, kā arī NVO līdzdalība politikas veidošanas procesos.

• NVO kapacitātes stiprināšanas programmas mērķis ir stiprināt NVO kapacitāti un sekmēt to darbību finanšu instrumentu atbalsta jomā. Mērķauditorija ir jaunas NVO vai NVO, kas vēlas paplašināt savu darbības virzienu. Programmā ir īstenots 51 apakšprojekts, kuros tika nodrošināti NVO materiāli tehniskie resursi un paaugstināta darbinieku kvalifikācija, īstenojot apmācības, sniedzot zināšanas sekmīgai NVO darbības nodrošināšanai, kā arī specifiskas zināšanas konkrētās jomās. Apakšprojektu īstenotāji ir organizējuši pasākumus, radot iespēju interesentiem aktīvāk iesaistīties NVO darbībās.

• NVO projektu programmas mērķis ir atbalstīt NVO darbību projektu īstenošanā, finansējot NVO projektus finanšu instrumentu atbalsta jomās. Programmā ir īstenoti 40 apakšprojekti. Šajā programmā galvenā uzmanība tika pievērsta katra projekta mērķa grupas problēmu izzināšanai, risināšanai un dzīves kvalitātes uzlabošanai, kā arī inovatīvu pakalpojumu attīstībai. Ir notikuši izglītojošie un informatīvie pasākumi, nodrošināta NVO līdzdalība politiku veidošanas procesos, kā arī NVO sadarbības veicināšana.

NVO darbības atbalsta programmas

172


NFI finansējums

Sabiedrības integrācijas fondsLVL 4 145 942 (EUR 5 899 144)LVL 1 769 060 (EUR 2 517 145)LVL 1 764 113 (EUR 2 510 106)


LATVIJA

LV0008 Block grant “NGO fund”

o

PPP

PPP P

PPP P

PPP P

Within the block grant the support to non-governmental organisations (NGO) was provided in 3 various programmes:

• with the purpose to provide financial support for NGO activities in democracy and civil society development fields. Within this programme NGOs in Latvia have successfully and persistently participated in the field of civil society development through implementation of 42 subprojects. Organised activities included events of various types, training, consultation, as well as information was supplied to the target group and general public. The involvement of population in NGO activity, mutual cooperation of NGOs, a dialogue of NGOs with state administration authorities, as well as NGO involvement in the process of policy making was promoted.

• NGO capacity strengthening programme with the purpose to strengthen NGO capacity and to promote their activity in areas supported by financial mechanisms. The target group included new NGOs or NGOs wishing to widen the range of their activities. Within the programme 51 subprojects were implemented. They included the provision of NGO material and technical resources and improvement of staff qualification and professional skills through implementation of training, providing knowledge for successful securing of NGO activity, as well as specific knowledge in particular fields. Sub-projects’ promoters have organised various events to enable interested individuals to take active part in NGO activities.

• NGO project programme with the purpose to support NGO activity in project implementation through financing NGO projects in areas supported by financial mechanisms. Within the programme 40 subprojects were implemented. The programme focussed on identification and solution of problems and improvement of life quality in respect of each project target group, as well as on development of innovative services. Educational and informative activities have taken place, NGO participation in policy making processes has been ensured, as well as NGO cooperation promotion has been accomplished.

NGO activity support programme

173


EA NFM funding

E FM funding

SLVL 4 145 942 (EUR 5 899 144)LVL 1 769 060 (EUR 2 517 145)LVL 1 764 113 (EUR 2 510 106)

ociety Integration Foundation


Izdevumu līdzfinansē no Eiropas Ekonomikas zonas finanšu instrumenta un Norvēģijas valdības divpusējā finanšu instrumenta līdzekļiem

This publication co-financed by the European Economic Area Financial Mechanism and Norwegian Financial Mechanism

Date post:	01-Mar-2020
Category:	Documents
Upload:	others
View:	0 times
Download:	0 times

Investing in people...Ieguldījums cilvēkos Eiropas Ekonomikas zonas un Norvēģijas finanšu...

Documents