IG Magazine 1

Enero - Febrero 2015

12

Inside Gallery MagazineIG

nº

Photo Artists / Make up / Fashion / Beauty / Nude / Culture / Music / Photography

2 IG Magazine

nº

nºnºnº

Photo of cover

Photographer: Platty García Style & Make-up: Antonio Bordera

Hair: Santi Sanchez Model: Cristian García-Gasco

Assistant: Myriam M. Mondejar

www.facebook.com/pages/InSide-Gallery-Magazine/194788227283796?

http://gallerymagazine.wix.com/isgalleryinfo.insidemagazine@gmail.com

12nº

Inside Gallery MagazineIG

IG Magazine 3

nº

CONTENT

Esta publicación no se hace responsable de aquellos artículos firmados por colaboradores ajenos a nuestra redacción. Queda totalmente prohibida la utilización total o parcial, aún con mención, de nuestros contenidos, sin previa autorización del director de Inside Gallery. Inside Galley no posee los derechos de imagen de ninguna de las fotografias que se exponen en su interior. Las imágenes han sido cedidas por colaboradores, fotógrafos o modelos. Es su resposabilidad salvaguardar los derechos de dichas fotografias y los derechos de terceras personas que en ellas aparezcan. Para ello es necesario que, previamente al envio del material gráfico, se comunique a terceros dicha publicación. Inside Gallery da por sentado este punto y publica el contenido sin necesidad de ponerse en contacto con todas aquellas personas que aparezcan en las fotografias o imágenes publicadas.

nº

4 IG Magazine

IG Magazine 5

12nº

Inside Gallery MagazineIG

BienvenidosWelcomeBienvenusWillkommenVälkommen-BenvenutoVelkommenWelkomBem-vindo Tervetu-loaWitamyBine ai venitBienvenidosWelcomeBien-venusWillkommenVälkommenBenvenutoVelkommen-WelkomBem-vindo TervetuloaWitamyBine ai venitBienvenidosWelcomeBienvenusWillkommenVälkom-menBenvenutoVelkommenWelkomBem-vindo Ter-vetuloaWitamyBine ai venitBienvenidosWelcomeBienve-nusWillkommenVälkommenBenvenutoVelkommen-WelkomBem-vindo TervetuloaWitamyBine ai venit

6 IG Magazine

Photographer: Victoria Art Style: Victoria Nozhenko Make-up/Hair: Dukhnovskaja Designer: Daria Kryvokhyzha, Victoria Nozhenko Accessories: Elena Romanova Model: Mari Volkova

69 shades of nights

IG Magazine 7

8 IG Magazine

IG Magazine 9

10 IG Magazine

IG Magazine 11

12 IG Magazine

IG Magazine 13

14 IG Magazine

IG Magazine 15

16 IG Magazine

IG Magazine 17

18 IG Magazine

IG Magazine 19

Photographer: Jose Martinez (Photography & video) Style: Antonio Bordera

Model: Mauro German Peutren

Fashion Style

20 IG Magazine

IG Magazine 21

22 IG Magazine

IG Magazine 23

24 IG Magazine

IG Magazine 25

26 IG Magazine

IG Magazine 27

28 IG Magazine

IG Magazine 29

30 IG Magazine

IG Magazine 31

32 IG Magazine

IG Magazine 33

34 IG Magazine

IG Magazine 35

36 IG Magazine

KIWI PEOPLEEl pasado 8 de febrero tuvimos la suerte de presenciar el nacimiento de una nueva marca en Murcia y que estamos seguros de que dará mucho que hablar, KIWI PEOPLE. Un nuevo concepto de peluquería adaptado a los nuevos tiempos, en donde la coordinación de varios servicios ocuparán un espacio mul-tifuncional pensado exclusivamente para la comodidad del cliente.

Un espacio en pleno bullicio evo-lutivo, donde la profesionalidad, la diversidad de servicios y la imagen. Están acompañados de la mejor atención al cliente...y de eso esta-mos seguro, por que nosotros ya lo somos.

El corte de pelo a punta tijera, la re-ducción estudiada del cabello ante el peso y el volumen, el corte de pelo a peine y máquina e incluso el uso de la barbería tradicional. Son solo algunas de las numerosas téc-nicas, que nos apunta en respuesta a nuestras preguntas el joven em-prendedor culpable de este ambi-cioso proyecto.

Fué durante la última Gala de Crea-tures Hair Fashion, donde tuvimos el placer de apreciar su destreza enci-ma de un escenario. Era inevitable no acordarse de esa mítica escena de Eduardo Manos Tijeras.

Y es que Sergio La Torre lleva a sus espaldas muchos años de expe-riencia en el mundo de la peluque-ría, cuenta con dos años de forma-

IG Magazine 37

ción profesional, un gran número de cursos por Toni&Guy, Jody Taylor, American Crew y Label. M.

Y por si fuera poco, cuenta con colaboraciones y marcas como Kadus, Artero y una participación en Barberos 3.0.

Aunque muchos le conocemos por ser unos de los responsables en Unikos, que hoy deja atrás para emprender en solitario y al frente de otros personales que le acompañan en esta aventura como Jessica Marco, Javier Gallego, DennysSu-bia e Iván Chapado. Un gran equipo cualificado y apasionado por su trabajo, especializados en peluquería masculina y femenina. Formados con técnicas londinenses ,cuentan con el mejor ase-soramiento personalizado.

El centro contará con las mejores marcas ( Crew, Revlon, Style Master y Tigi) y cuenta con un sa-lón de estética con más de 60 servicios y con un showroom con prendas alternativas y novedosas.

Todo esto lo podrás encontrar en KIWI PEOPLE:C/ Vista Alegre N°30, C.P 30.007 Murcia.Avd. San Juan de la Cruz, C.P. 30.001 (Infante Juan Manuel) Murcia.

38 IG Magazine

KIWI PEOPLEPeluquería/hairdressing: Sergi La Torre/ Jessica Marco/Dennys Subia.Maquillaje/make- ‐up: May Celdran.Estilismo/styling: David Plaza (JDYS).Modelos/Models: Carmen Mateo, Fran Martinez, Maria Silvente, Ismael Lledo.Fotografía/photography: Antonio Marsilla.

Agradecimientos/gratitude: Grupo Atelier, Madre de Dios, Pura Alma Gracia Divina & Fun & Profit.

Vestido y camiseta/Dress and T- shirt: Derhy

IG Magazine 39

40 IG Magazine

Vestido/Dress:Pe de Chumbo.

IG Magazine 41

Blusa/Blouse:Máss Matilde Cano

42 IG Magazine

Sueter/Sweater:Kookai

IG Magazine 43

Sueter/Sweater:ONLY

44 IG Magazine

vestido/Dress:ELLA LUNA

IG Magazine 45

vestido/Dress: Maria de Pedro.

46 IG Magazine

Chaqueta/Jacket: Core

IG Magazine 47

Jacket(Blazer)/Americana: Selected hommeSudadera/sweatshirt: Jack and jonesPantalón/Trousers: Zara

48 IG Magazine

Blusa/Blouse: Black London,Short: Only,Guantes/Gloves: Madre de Dios.

IG Magazine 49

50 IG Magazine

(María) Vestido/Dress: Maria de Pedro.(Fran) cket (Blazer)/Americana: Selected homme,Sudadera/sweatshirt: Jack and jones,Pantalón/Trousers: Zara(Carmen) Abrigo/Coat: Corty Bennet, T_shirt: Fun & Profit,Pantalón/trousers: Only. (Ismael) Chaqueta/ jacket: Jack & jones,Pantalón: Zara, Sudadera/ sweatshirt: ROLY.

IG Magazine 51

52 IG Magazine

vestido/Dress: Grupo Gran Atelier

IG Magazine 53

Falda/Skirt: Lauren vidal. Blusa/Blouse: Valeria Derbais.

54 IG Magazine

Falda/Skirt: Lauren vidal. Blusa/Blouse: Valeria Derbais.

IG Magazine 55

vestido/Dress: Grupo Gran Atelier

56 IG Magazine

IG Magazine 57

58 IG Magazine

IG Magazine 59

60 IG Magazine

IG Magazine 61

62 IG Magazine

IG Magazine 63

64 IG Magazine

IG Magazine 65

66 IG Magazine

IG Magazine 67

68 IG Magazine

Fotografía: Jose Martinez (Photography & Video)Vestuario: CocoLate Latex

Modelo: Vero BABY Skull (Alternative Model)Maquillaje: Lola Carrillo Carrasco

Peluquería: la pelu

Babyskull Latex

IG Magazine 69

70 IG Magazine

IG Magazine 71

72 IG Magazine

IG Magazine 73

74 IG Magazine

IG Magazine 75

76 IG Magazine

IG Magazine 77

78 IG Magazine

IG Magazine 79

Bonnie and ClydeFotografía y edición: Alberto Romero

Modelos: Ruben Campos y Verónica GonzálezEstilismo y Make up: Richard War

80 IG Magazine

IG Magazine 81

82 IG Magazine

IG Magazine 83

84 IG Magazine

IG Magazine 85

86 IG Magazine

Photographer: Platty García Style & Make-up: Antonio Bordera

Hair: Santi Sanchez Model: Cristian García-GascoAssistant: Myriam M. Mondejar

OMINOUS

IG Magazine 87

88 IG Magazine

IG Magazine 89

90 IG Magazine

IG Magazine 91

92 IG Magazine

IG Magazine 93

94 IG Magazine

IG Magazine 95

96 IG Magazine

Escapando del Bosque Negro

Fotógrafo:Israel De Lago

www.israeldelago.es

Atrezzo: Atrezzo Films

http://www.atrezzofilms.com

Modelo:Patry Gómez

http://www.patrygomez.com

Peluquería y Maquillaje:Paloma Coullaut

https://www.litmind.com/palomacoullaut

Estilismo:O. Fidalgo

IG Magazine 97

98 IG Magazine

IG Magazine 99

100 IG Magazine

IG Magazine 101

102 IG Magazine

IG Magazine 103

104 IG Magazine

IG Magazine 105

106 IG Magazine

IG Magazine 107

108 IG Magazine

Bird’seyeview

IG Magazine 109

Bird’seyeviewFotogarfia/Photography: DicksonMoses.Estilismo/styling: J. David Plaza (JDYS)

Make-up:SérénaGraziussi.Hair: Tania Conesa

Modelo/Model: Sara.Agradecimientos/Gratitude: Fun & Profit

110 IG Magazine

Abrigo/ Coat ...CORTYBENNET. Cardigan/cardigan...Interphone.

Peto/breastplate...Marta en Brazil. Calzado/ Shoes...Fun & Profit.

IG Magazine 111

Sombrero/ Hat...Santacana. Vestido/ Dress..Marta en Brazil.

Falda/ Skirt...TULLESKIRT.

112 IG Magazine

Tocado/ hat...Mariquitayanita. Abrigo/ coat..ONLY. Vestido/Dress..Morine Comte Marant. Leggins...Penseriintimi.Calzado/shoes ..Miss Tacon.

IG Magazine 113

114 IG Magazine

Collar..Los tocados de Aurora...Sueter/ Sweater...Only. Pantalon/ Trouser...Marta en Brazil. Calzado/shoes..Mariamare.

IG Magazine 115

116 IG Magazine

IG Magazine 117

Tocado/hat...mariquitayanita. Abrigo/ coat..GirlBer (fun&profit.)

Vestido/drees ..Derhy..Calzado/shoes..Vitelo.

Leggins...Penseriintimi.

118 IG Magazine

IG Magazine 119

120 IG Magazine

IG Magazine 121

122 IG Magazine

IG Magazine 123

124 IG Magazine

IG Magazine 125

126 IG Magazine

IG Magazine 127

128 IG Magazine

IG Magazine 129

130 IG Magazine

IG Magazine 131

132 IG Magazine

IG Magazine 133

134 IG Magazine

IG Magazine 135

136 IG Magazine

COTTON B L U E SDespués de permanecer en stand by durante años.vuelven con un repertorio nuevo de flamante power blues.sus referen-cias son los grandes maestros del blues y las grandes bandas como fabulous thunderbirds o bluesbreakers. la banda está compuesta por cuatro miembros procedentes de diferentes formaciones.:.Banda de consolidada trayectoria con un repertorio repleto de cañonazos del mejor power blues & rock , en español y origi-nales.Cotton Blues son, Pepe Navarro, guitarrísta, Paco Moya, bajísta, Javi Gómez, baterísta y Carlos “Singer”, vocalísta y harmonicísta.

¿Cómo surge cotton blues y cuándo?Tocando en un concierto al aire libre en Javalí viejo, Paco se acercò al escenario y me comentó su proyecto.A partir de ahí todo siguió su curso.

¿Estáis contentos con el resultado final del disco? ¿Es lo que esperábais?..En líneas generales y teniendo en cuenta la relación presu-puesto-tiempo, no nos podemos quejar. Aunque siempre, al escucharlo, te queda la sensación de haber añadido o cambiado algunas cosas. Pero es normal.

Fotografía: Carlos Hernán Sanz

IG Magazine 137

138 IG Magazine

IG Magazine 139

¿Qué respuesta ha obtenido el cd por parte de vuestros fans?Está yendo bastante bien, sobre todo las críticas, aún siendo una ban-da autogestionada como cotton blues .Aún falta difundirlo, publicitarlo más y tramitar su venta en internet.

¿Que actuación recuerdas con más cariño y porqué?Quizás la primera, el debú en el casinillo de alguazas, en los tempranos 90.Fué, creo, la que más repercusión de lanzamiento tuvo, por los comen-tarios que hubo después. Eso nos llevó a tocar en muchísimos sitios.

¿Soléis responder y estar en contacto con vuestros seguidores por las redes sociales?Personalmente, como frontman, hago lo po-sible por hacerlo, pero no es santo de mi de-voción estar en la web como si tuviera el con-sultorio de elena francis, con eso de “querida amiga...” más bien utilizo la red para informar y poner archivos.

¿Tenéis alguna anécdota curiosa como gru-po?Si. En jazz, en la calle del noventa y tantos, abrí-mos para sugar blue, (the rolling stones) y du-rante el concierto de cotton, hizo que me llamaran para preguntarme por su estuche de harmónicas.Él creyó que yo le había cogido dicho estuche pero yo le ofrecí las mias.Por supuesto, apareció más tarde.

¿Qué deseos y proyectos tenéis en mente de cara al 2015?Terminar de preparar el nuevo material, participar en todo festival que se precie y seguir componiendo y difundiendo la palabra de cotton blues.

¿Os manteneis firmes en seguir haciendo este estilo siempre o pen-sais en cambiarlo ?Hombre. cambiarlo no, y menos con este nombre, pero sí hacerlo nuestro y personal, sin desmarcarnos de la vieja escuela del blues, de donde han salido el rock and roll, el soul, el funky...

¿ Cómo se os puede

localizar ?Facebook:

cotton blues (poweblues)

Youtube: cotton blues

murcia

140 IG Magazine

¿Cómo os sentiís más agusto, tocándo en sitios pequeños y conocidos o grades y desconocidos?Eso depende de varios factores.Generalmente, los garitos, como les decimos, son más aco-gedores y el calor del público ayuda a deshinibirte.Los grandes escenarios, son más frios.Todo depende. el sonido, la gente, el clima...

¿Habéis tocado fuera de murcia o sólo por alrededores y dónde?Pues, como hace tanto tiempo ... pero si. he-mos tocado fuera de murcia por ejemplo ma-drid, alicante, almería, granada...

¿Estaríais dispuestos a tocar fuera de espa-ña dado el caso?Por supuesto, lo hemos incluìdo en nuestros objetivos. Cosa difícil haciendo español pero no hay nada imposible.Tenemos algún que otro objetivo en el punto de mira.

¿Preferiís ser conocidos o os gusta más sen-tiros en el anonimato?Siempre conocidos pero por quien quiera inte-resarse y sepa de antemano qué va a ver en un directo nuestro.

¿Qué artistas soleís escuchar?Yo escucho de todo. Podrîa sorprender mi amalgama de preferencias musicales.Pero coincidimos todos en el blues y sus ramificaciones.

¿Es fácil cantar y conocer vuestros temas en un concierto sorpresa? No es fácil en todas, pero en muchas, si . Ya que, cantando en español, el público, absorve más el mensaje y las letras.

¿Qué se n e c e s i t a para ser un cotton blues auténtico?Ser auténtico. simplemente

mroldmates@gmail.com Tlf: 633 60 90 04

IG Magazine 141

142 IG Magazine

IG Magazine 143

144 IG Magazine

IG Magazine 145

146 IG Magazine

IG Magazine 147

l’hommeFotogarfia y Estilismo: Fernando Zapata

Make-up: Esther VallejosModelo: Cristian Gasco

148 IG Magazine

IG Magazine 149

150 IG Magazine

IG Magazine 151

152 IG Magazine

IG Magazine 153

154 IG Magazine

IG Magazine 155

156 IG Magazine

IG Magazine 157

158 IG Magazine

( https://www.facebook.com/carlosgarciaphotographer)

(https://www.facebook.com/pages/Almudena-Mesa/822196521145766)(https://www.facebook.com/iammiriammaquilladora)

Photography: Carlos Garcia Hair: Almudena Mesa

Make Up: I Am MiriamStylist: Victoria Exposito

Model: Marta Lopez / Anabel Dieguez

IG Magazine 159

Left:Anabel Dieguez-Fernando Cover Up

-Velvet Top-Cannizaro Skirt

Right:Marta Lopez-Katkin Top

-Cordelia Sparkle

160 IG Magazine

Anabel Dieguez-Fernando Cover Up-Velvet Top-Cannizaro Skirt

IG Magazine 161

Marta Lopez-Katkin Top

-Cordelia Sparkle

162 IG Magazine

Anabel Dieguez-Arabella lace dress

IG Magazine 163

Marta Lopez-Kira check dress

164 IG Magazine

Left:Anabel Dieguez-Aurora maxi dressRight:Marta Lopez-Lori lee maxi dress

IG Magazine 165 Anabel Dieguez

-Aurora maxi dress

166 IG Magazine

Marta Lopez-Lori lee maxi dress

IG Magazine 167 Anabel Dieguez

-Sadie maxi dress

168 IG Magazine

Marta Lopez-Sarah maxi dress

IG Magazine 169 Anabel Dieguez

-Mona maxin dress

170 IG Magazine

Fotografía: Platty GarciaGrooming: Jesules Garcia

Modelo: Beatriz Cañavate - Monroe ModelsAsistentes: Marga Vivo, Andres Robles, Myriam Marín

Campaña Primavera/Verano 2015POLTERGEIST por miriam garcía/

IG Magazine 171

172 IG Magazine

IG Magazine 173

174 IG Magazine

IG Magazine 175

176 IG Magazine

IG Magazine 177

178 IG Magazine

IG Magazine 179

180 IG Magazine

IG Magazine 181

182 IG Magazine

IG Magazine 183

184 IG Magazine

info.insidemagazine@gmail.com

http://gallerymagazine.wix.com/isgallery

http://www.facebook.com/pages/InSide-Gallery-Magazine/194788227283796?

Inside Gallery MagazineIG