fthfriJffizKH,tr+\ E 6t ,KA,E Ffv-€.+ak* ' €Als:u F

R.€ eig€ + ++L7 " f i 47'm+20084tu,fr F ffi 'K*,9 A A+*a€38. 9.fR "+F " &t ffi;* rKF rE-H i< etl e X+ ffi ' Jb ,t fi-H++*ff i f *4' ftrK€6ht2-i*nL4#4i€yfrra&+tuR_ "

t f zK I ft.lll.fr )i ,KIg. rfutTl{_tt # *_

'K . Jb f, 4 i€ 6t 31 .fE lh &E + Afs',X-A f ,K

r&.tgA e^, , +{T#6t 4 tLw. rt,^H n frEfrZtq;?lU f 'Ktui rtr )&I&'fis rL+-t{+h 'futY-1h-6t f 'K;-I H tf 'E;uxH tt . i%/'.t .,f"A'tfr +-e-€ fr ' El 'Ib hZ#J /t/t4f e-#r,fi.f* ,KA Ah#l fE h ' -iA Fl H+,8\, , )i ,KtrrilFfk' 7f ;H -+trs4+ .

W*W_6 +h'{-l z"H+.t+.r tzfifstt+A,T?tE T ft +'lk-R # " i*fLFft,-Lfri ft,Kia€ + A,rn *tt hi ), E e-:f'Htrs z S€ i*l-It,T ' 14:f;.,^.6 rL4k-+;&. , {gFetgl?Bf aT

€Ejtm " - +q^lffi ff irKiElyxttbft4Ufr&' I€3'JB0Hn2-* "

TF,THft*TE

i$f ^9+

S j&,ft. ^

/,i.i hl E_ ft i+.f b 3$ "ft-+ ' Jb,t rkFt"s*-ffitttil#t , frFnrv | =Jb r ft -a€-+t' . tf" Jb .H Ft ), )A i, B-llL ++ €+i€H + -'*Y,l j-f iz , fr,;+,!ff i ++AA+fr+L4f+ , 4*F."-r.xa\,frti* h v#r +-frF.#"1fr.1** E-*' - *er * t * '*t, f" rq, p1a{xIEffiT Jbf, , +#rD,&FF,Mfx .

ffiAtfiE)lH

t W&&.rhh|+Kffi T A //.i €.,rEL ,A an,*'fr 4 7F F r-t E iHH ffi , )il' 4*E E++rFH et;a E-$-w " tl.. I zKt-t t &lvl ' *,x, e ffi + E 4afuslfktt R$w x,, &.fu7)Ui * ' Fl H+x.EItffire- e Xrhffi n *t +,'l. Etki H( BB ffi .* . 4€+.t 14 61J +fi6 ilAl,{.t€ 6 F-g.E + trtr r4+F frufi'lb,lAftH' * tu486 - EtA)S6i4K+E htH, H-,(B+EI IEJH E el tr XW+eq+' 4x. E+aEl+/t€frfit RWW-{LEI{ ' frrAtriHBprl€r'l +HAHifi6tit* ,

JU,R hF q r A* e4€ L ttkil, ht*h &E -+ t . +\4r1+F,u ix,F.F 4r€e4t}'+d, th #t IUJ B+ ' e,frV-+A€e ',AK:-_Lk_ ' lb-I^e'- +rr"r"x, - ,ffr-64.4- ftg.61J * h hEfrr*w&T* , frhg4H f wn E+Jr4$Lil,&+i. "

n el ' 4€iti++XH r-*L,K* T.+*ttr 'A #t, t , fr-ak6 6000+ I * ht XW4V+fr7$ ' f,,J ffiWX,A rffRr ,fr5€A6x.+€{*50 + 6t )hiA*rK " 4 i€+t 6-t * 4&-fr"4ft-akr"u?,lt: f trA *Af 686 - 6^4yk4trK"-E-+ 'A (h - fr#.iLPx 4. ftF.,T *furY'A *rt nft.er7"4#6+++ + "A',8,* l8. :http //bi g5. b j oe. sov. cn/ pro ject / cg j s / x jce/ 200705/t1 76934. htm

"H41li F )+ 3ft eEfi- - tU.,W fw tt'W

http : //www. nmgcz. sov. cnladm i n/erlYebEd i torlUp I oadF i I e/20 0 75 I 6 1 838 1 3388. j pg

,ffiF+@K+ffiraffifxjErrE 67#

[+X' EFfff*E-F+IF{Rffi )HX " nrr-*EFU6,K,4NTffi i,F.TH{RAE$fr H ( 6ESH4H ) FIhT ifi F ffi ru+4<f+E . 2008+JhH+r+n!Er6ftCEtEr . fftr)fitrtrtr?AttEIFI*H

{S{R;gtUI*fi!iR,H. . ffi f&rIJ r t fl t&A,f ttfr [fiFl7IA#ffiB +, L'fr!6)&Xf['f4rE ?

[+ft6)e6EqHHf€flEEf€' E+rt

'Rqqfi r#f;)Er fll tti'&)&r ? /*ffi6)e/l-€m+E,L, ' E-iEm,M,4HHflry+. 6)e&Jffi P*& ffi ffqTEtrFt+T €6*€,&tr6,HS['ffif: r )+'ft)6)&itEtlr tw*ftt1fihr '1Si€'f brH ' ;-AIF{f;tr' ' ' ' ' 'ffirx +E)rFrCF! ,&e,Ftffi E!'E-"cA, fr-i€ F H'!FE FE ffi 5fi 8,,\,e.: fi!Ftfi' tr-HE (6ft€.+F) R+ffid6)8H!6frtuftf i+-;ftH+fl!1+ft'

I 'FRHFi

1 e e e+He#+F€T F! 6 )8& N-ffi -{t+Et++*Fd*EE!ffiAE tA}ftEIWE . ffifr++, 6)8H'!HF..;.F..H F,E €)E*T .6)E SjIF{RF!H'#{&ft E 59 - ffi +ff €{RF!q++^48 HFIHFR . tr'{*ffi 6e fr rEXrE'|fH trYiF€ruEFAffiE/:TflrE^+F " m&+E-uB! | re?RWfrE:FitaTFU .l' /t'&ffiI\+WF+ T BE T E fi'!*fi R . F*tl Elr=*{ft

ft EF$etrMfr R' fi ̂ HEffi Ffi! E EruA{f ' 6)6,,\Fft€ffilF,f+iEE+ru gl)tFflETFTJI,M?

H:fllZldrffE+ ' #.fiJJWE-. ffiFH&A)g&*S)Et U"E+ffi 6,6- fE,EF' iE EIrT{f;

ZI{HH+T' 6)&,?fiE)A'f hF'!E Etrtrffi€Effi€frlHH)5* " FfrD}' IF{R4}1.8-[H)HilR]E1-m,' ffi EftAY +mFtffi EF "

ffiEH!F ir ' **:f.':i-.x\ ' l ' l 'r l)\,/t

X?}.t ! ffi +Fa (,$ a+R) ++SC eA:4 rld+t^ t4t . +\.'fniL T 'te 4a n fi++ra'+ffi+yfr (.4ft e+R) ' ,64 ;lupttlgt a++ ' 4E t/.llr&?.1-# jL+6t n F . gr,ft?{.-#YfrH6fr#4, 9iie ' +\lr14hh1++41-"1€,R ' #,t.-l'+#"iir1#r€)*@^i?n+ln,S+ "

+fr K3ft e+R) ru Fg E , trt-v{,r*atft.lUtr4€+iB " Ih,kW e #llbf,4€i6ft6/q--E E'f{.P{F . rtf-r E hffit&+r€ r 4ftA^& t , fu"fir1€'rn,.. 1 ffiE hFfr+*H frt Ef,+*i. . Kf6+4a ' +!,,frl 6:;t,6)&tJtF.4*ry'fr4|.-jii*E ' €€4 Flat;*,Xe ' te.3*6;8ri,q".rtt-lE4tf+4#6r t\kt+k "

&1A' f tg.E/, i?*tr1ff i+ ( 3*e+e.> iL, frE#".?*t, fn- 'L-tEF6i€ R., 4*-*,4nAek!tr#r E rA, #&+T-+r ( &e,+e.> f I&4+F-*F "

HH ft)F :http: / /www.appleact ionews.com/si te/art_main.cfm?rss_id=20080309&sec_id=6996641&art_id=l0843549ht t p : / /www. epd. gov. hk/ epd/ ecopark/ i ndex. htmlht tp : / /por t a12. hkptu. org/modul es /wf sect ion/ images / ar t i c I e/06091 1gree19. j pg

f;

Safl Fn6, r H"+*+ h €t ,*&E - 4f i4

fr+X' E)EEtlffi h trffiitgyt'IHH{ft-EeHGF*' m H T -Ay\IF{R&ffi .^H+ffi hxXFn"F&ffi H!€'r€-#e6)8t)*ffi fT,fFHf H,EL;tflr. lhlfhZtl. ' 9fiffitj€frE treffiWfrE)Frri#+FUr EtJIEUfiFXi#-'-"H 'Tff ,rfi yi trfrkJa fr?H &')nFt ?

+^;e4+ HE)&tfu"''

^&' trg:*Wt U' H-#tEffiFE

)F)H+€E IET A)6fr!6,Kffi€Eltfi " rW:*+rtfrE)trita+FU -l F!-=,ffi 4.' S FHE;Fj,,)@:*+nfrkJfrE)Ff{ffi . / Ifirtr-€+FtjurFtElE*lifffiA . Fft 1 e88 +6)8il{1ffi Ffr+E H-IFtH{D/H! r 6)6e-*WhfilRitailff$;t#U r, i*XI H EE4W, ffiRF,( qE' +-="8' H)J kf+Y,+tffi+ ZqrFIqE+-="q{HE6fSA H t#E5Effi[Effi f€€fH+' ffi fSAq,$ E! -njt f E Ie f+ -EH g " f E H H+ AE t El1 iri E! # I E rFTIF.FFHEEIEE,I&' Ffi DJ.itEI]fr\ * ^ffiF+ TK

-Efff. Eft&re$ffi{I$,fEitEUgHtfrftlf.gl1 , http://wury.emsd.gov.hk/emsd/chi/peeleersb.shtmr

+RFBt#)5+B!)*,\ "

EAE TE'FE4,tft]fjFlFJa ' Irrlfi#.n)il rEfr;F:lt't , ffl3HF lril+HlD)fr\tfiffitJ'14 | W:{+WhF-)tr,&6

+F U r' ffi FEfi it tb6 )e+FT fr! E FF'l&ilflS;tBIIEEhRF)I "

SH-t ' EE+FUffii4 ' tfffttj'l+ t *hlfi' +tll4E r EFF'I+ t 4WnFy? B1ffiTlr'f\-[T ' frfrYiifgt{+,F(+EElRqH . E6)E ,)Dkf+f[6f&f#l]&Ff+8t " 6)&-HH4**S)F H H' DtE r E E r -?{F+Hry+1trffi5ffiq D], E-,i-bgfrUHIJAtrfUffiFlEtffi'='H r 4 : " tr.ffi.if'E ' 4',frRH#FF,e.*q++IH{ft0Ifr ' EA AfttTt-IH{f;)f;Eh " n9mt't[.EAtf!l iEF'f*rF(+E+-ntf " tHE ,8f)\*FtF!Atnf rfUr ?HEF ' IH{f,,e.*iil,€99'

ffir+{tBtq' IE{ftfffiAEE)E)ff)ff+AFF'6 )eDiffi yiJlhil\fte^fteElF, " frV& n-#F 6E -n+effi+H+ AIF' furH,lTsg fr-tJfr "

Md-lEril<e?-M+

jr : 4€,fF(jr. *i,€.4

E- #-4nrft.riltr-"'A+r* 2012 B- 2016 #€e'tffi,io " E R,B-aU,6i6rt,f=r?tg{ +fr,rl @ B "s-E\,gE Hrwfrf*-l)'rlwttv^4A4uhliz^,u 6f *RA.r**h Etg"akr"u,QE4#&?#'-4A4U.IH) , t:t,F"tLt*E€ a fi 17, 500 *"+AE*+h "Jtb)tE)FtL'lltr

-fr"4v,444v',.+*-4tt ' Bpft.rxJfrK l, 950 A€)Hi+ txtr.-n+4A.1*,rLftH " 4y.1fu+n-r1.H+ ' € r\, t.fbfH €+t|/kXE ;r 5l *964ft #t ='+t4bafr-E-'tu4u-,+h ' .fe,ag.€f+ t*_er R- , +.f-A#.rtr4b'M;rrx +1ffi*^'xhrn rB.B+6t* h 4*€ ' rql a++ffit)F*tft.tt{erL , A+&'fr"Ffr+6 6tJ:",n**to ft6F;lu+'+)i*+hHgk)fr"el,€))€. " fr 9l' +{-d httA4v,4i-,4t+f+etrrt*#r B'+IAF#.-+H+ ' #Fr/-€tsr ?+ r\, ft4t,tH *\, , &-€h.C . { luth-tr &-.H(f h )F, txw€E 6t fr li, )F,W.Ifr tr - tt", B t!,+A4bfH{€fr tE}Ee ei#4' "EdEIGg,E=---tF-

4**-nf',4+tr ful H+ , '*)H,*fr R-#Jh\+k1+ "FfriH +k4+' ffift txw.+*Aht +k6, € t fr 6)BErt;t, frt fl *4# d:'n' B

^/,€ n *-rc*H t +, furh 6t +.

E fr -4qn+ffifit&.,;*Afi{A . rEsf n iai 4_ittilW.e * + h"i.'|tF'I.F.,fio 4q Wl.F.,ft /t *H, + ++F)Afr 9-t{' *-it txtNl* "4 tn-*n,r> r\, + *F , t;^ tg 5fi g4i.F H ' "',,k-X)F fr eH+ " F.ffi6 )B fri = e,S*H&+iiorE€ ' F-€;A.F6s,rltr. rB.' tkfrtrl6b *ffi FaX'F +nEL*fuht*-4,fF*f ,E trrxre.z^€4k-4A4u, "

MlAf tlrnln

El,H *,)F. :ht tp : / /www. epd. gov. hk/ epd/ ni sc / ehk g 9 /home,zchinese/ch7,/cl 82 f rm. htmhttp : //www3. 20 0 0 f un, com/bbs/v i ewthread. php?t i d=26 I 70 98&page= I #p i d4 57 24336

EEz,iT--=#d-

w#.tA4h,:IFlu+ft-++*4ifri "fe€ Rhe#Jfr+i*wE <e ' a6*\,EF t ft_;e FZ)* " wt+.+4*,4|4b./i8ffi/itF 40 CA.f€,&r:.,'ts4^+4tR6 2a t+ " R€T*,fi,fr=r*figtFua/tffi*- ' +h;d.lB-* tfrElejbrare " 2p6+xr&.#rrqaa{.i4.;,Fft- | -'/.a.+ia t tr .-A ++ *',F. : http : / / paper. wenwe i po. con/ 2007 / 08 / 1 8/HK0 708 I 80 0 0 1 . htm

http: / /hk. news. yahoo. com/080129/60/2o2hv. htmlhttp: / /wxw. foe. org. hklwelcorne,igettc. asp?language=tc&id_path=1, 17, +28, +150, +3781, +3824

E ^ft.fbl$&h\XFttqH

IH{*H -{Ef,*effi4frRz

tr)&ttut' ^&,

trx1nE.+fr\w+rtE*nDJ.HAT+Fit " [€H6)&AF fiifi {trd*trfu /. ITWtWn' A)&#[ fi ffitrnFjED]tr+Hjtz=HIIEE lr:r+ . *ffqffiH , FfrHAf,frHBHJil*+rt GA/KE'f+%&rffi X)f; Firfrx E gfi! H ffiwrrJ) #l1g?qrEGtEtHtrffiw. " qfr, ttufr

i€E{fr;+' A)6tE r$ = {EJEtHtrfl+gE ZqE/\+ A )Hf ffi HEru, ffi)XWTI]EIE TE EE EEF-fi.4a.(E "

hrq ffi-* #"4#H?-#IlP44 H E -tF D/ )H,} ru tr qn'fF E H&

gS.fIEI#W.frW' H{HllELIt . FEruFH]F+naW, Eaq u,{EEA)6FlErlftFE#,E'H)E . rE{Rtrt&F.l4tzoo5+d+*fi! ( AFfrHffiWt.nHlEil{ffit*ffi (zoos-zot+) ) +E',Lffi ,U' MfFitE +LhtF E &,2006+E,fq EFffi . 4E' FUEHThIL ' IH{REiil?HI+I4-HE€ffiE,Ef ' ruHE+EFftEE' RF7T.H6)E tr LITI XT qE HB EIF-UF .

Ff44OF:ht tp: / /hk. news . yahoo. com/080302/60/2ps s z . htmlht tp : / /news . s ina. com. hk/cgi -b in/nw/ show. cgi I 1 I I I I I 632137l 1 . htmlht tp : / /www. epd. gov. hk/ epd/ ecopark/ index. html

I : H[*HY:', )IF^*E

, \

Ef**wwl *J'

#"4#E 6t+^

WWW+n,ttHW.rreAJUEtltfi! . 4E' El EU-A)&ffi AF d' tr HHJ# +rttrW4f,H wBX, m-ELH + EflA/lfi fr! q ltrrFF.:€J#f+E tr lL lttulnrH! " ffiyt'lFlF+TEHtFfiEE' Ej8trrliF€XHFftj-XEfHT*' E€;ftFEdftr . EJfL ' &ffi{*IE{f;HFlEe-#hE l'R€+H!€Eqffi HE)&B! ffi+n4qFit4' FAT ffi fEFiHrfr g k*traWtrn tJ*H, l, EWf+kH E-iSFH'fF'HEEA, ln5&fr REltE{ft ,=.-rffi ' Effi ' +i'fruZ.q*:8fr)tIF{Rr#' figIF,q ++*FdFEfrhTH.A.. /L<H JZ-: tr t ) \

E+Aft*fi!E,IHr :s'f t)EtEitEU ., ffi- HE

rzK:*r&Ffi ' ft{ST6ErJ<r riF)Ht

-F,/Er """t4r,44.€fr!H${t* , AFgHtr&;Eft XfrtE.4fi;6 . q,f#' E,t-h++ft

EA(A " YRE.+EEH+' AIE€FIJ+H'EI*' EEIIB! ' Z.E)H)ffF,lEH!i€)& ' mE)HHffi?J|#f.''.)+E)€H , Ftlttr{rE+ "

hEt#.G:&zKH' EtJdfEHT r )+'fb)E,&;-IEU t " E-#-HfiE! rt+'ft)E)#i.tEtJ"l ' il{lffH++He)frtr)Ezj<[%€{86€ 'ttf R)8 B tUtr H! )EzJ<, if fft XFtl ffi ffAi)||)i tKffittrlEi{F E H ffiW . H{E ;+ E\*+A6!190{H)E)r , tJffiY,ulFBfrti ' fFif tt20r4+frF1, "

+.I|HHIF,+E,ffri+ , H'ffi-ffiif#tjfirth., )LFr,

)EzJ< F fr! H g )5 *W@ t+EtJH X\frUfrfL ";€zJ< F Hotrffi€-ftE tz,gffi H, H HhE)+EWEf+ " nrl' +*t+fiWJr.W++Hg?fi,H)ffi , 6)g-ffi8!)zreffitr'gEffi .

I : ftH)f .{/hEH#

IlIJfiEigiE ?

ZSm 'H{E t)+ft)€,EitEU-l EIFIXaI+',\HF,E " fR+EiltlFDt2006+Hl}5lF'+RFrTi'H /\FX*E! )5zK X f* 9T 7,n,4k&*&rffirL,F{H,)'rAmfi H! 6S ffi=,\kffirq' m EEitEtI.R EEtt -,thffiIP " 4,ll,|kffiWfE* HlE tX [ffi )trtr',fr,t*ftzK F fr!'t l&.' WIE' trIl-,ahlffitgFtj

H ' :ffitrIEEffi +Wtjfr4tesfrzK4fr\HV#,V)t, Yl&#zKHLb*nHff .,fEE&ffifr4:t|it)E/Kr IEJEi' )Ezltt, F, F.-frt1 lir'H5fi ,f t-,\kffiIg' r )+'fbE)&itEU r +EEz*f€eWrctrWffits:-"kfrfr "fB ti+6HF!s$ ffi *it*HF' tr4 + +,,l HFni ET H & IHruW rfg H!it6 .

t )+'f D€)&itElJ r EftT'q BEltf;FffiFi++Ffi +Effi ffi IRIF#II}/ Bfi BITHM, {E #H&ffirLfihrffi\E&ffi H! tE H+, EI 4+ &iH H!,a*-4, ;Tlr-{E EIH -'&fr\ff R*tst#)€:EfrlzIH.#tf+gt gH r )F:6t r ffi?XY',668,6F!zJ<

a++k@ k *,8 :http:,//www. dsd. gov. hk/sewerage/harbour_area_treatnent_scherne/index_c. htm

x: +FE.F, . IE-q\zt-k F.r il +',1 * + + 4 X tfr )r fr W * al ftZ fzW €,r. r ) hXE' rg # ft. -lt l# @. ek 2 i,)- i*Ffro

^tr^')rilt!,iu ' ffi L*^tL{hE4LXfz€ m-trtt- #q il-,fH F. ? nrch1r )h rfr*Ft " fi Rt'+.'

T p$+ + ' 'IF-,W tl- ' €E- trLirl4|+# . €6b 7A&- )r4*rr*,Ar fr.ft* ' +F.4 E fu,ls-\+){h o

ffiffi5K.Hg WAr t$ffi,ffie

truffi&/,ffi'##EFHHrIft. , t{_&_-4HA.r)r)XE€))rB-hV"?tK"t+.nr"l*E . :.x jt}fi;tft&Irt, Ali,).iXE€F:,

c+ E tu At+it+i @.h\ +-ffir-frtpfio )6ilt hi ), i " Al ;')'t*Fhl), f €'fft?]r.:zfr,'E&t#tt'1e.rE4F ' +L+*.+fr , Y:,e$t..c.lig174h1*-&.EfA ' dnl*,?.n-t-,€ tr*rtit+ttH^.trr k*i+,S'&, .ffi -L ' €€,tr )hXE€ *,*ttF, *ffi irai9.EiL4tlt)Fu,tta ' €T Ie€ H+*HTi& tr L+hffi r*,glu' /rr 6?e intk t +ht 6 +)i * +h,n#r4'l r.$nt, Yt,t+ atzsE H rx el hl L ftE a4lL " fi 9l ' X:_)rWFfrffihTifirft+ -frttlu#-#tiltx, 4€+/t*tl,'>t6,+ L+h +jt "Ertb '

Etr&H..,IH€?EfiI+il+n tu, Er1r_+1ft_-rF R€ +kA . BF 4*_ft,t, i|*ttr i&), €f6+).6)h . trL

h ' ri"frt+dnT|+fu,q.gh " h7 4fi.++;')",*#hlrf4ft,fioHk , t?Twftho)\i&), ' dn+&)rh4t&.+z+ , i&)rhfW,€)Rtr./t)& , +i+rKq1+-,F)q . EI rtb ' €rFr.lizh7 4HlHiL.ir\,tl- ' €fr fkF.nfu.,nk-rx# +t #t *_ftg.rF'ft, .

H T ^lllEI

Utr i,t$fi = *, +i,{Fl E Ht E +E tf, t+ t tuq # E fi .H.f E !b r,E ?New

Territories -qB

6 ;6 ffi - {8,4. I t) )FS-_-,: S )6 E

n fi *m : http : //wrr. f I ickr" con/photos/cr azy eolf. / 2539592n6 /

l -T: i l \ lE$,/r \=l=l/ \L/Y IAtr IVEg

ri Pd.rill,Wd Ra'

,lr,.,1"1