International Telecommunication Union (ITU) Place des Nations CH-1211 Genève 20 (Switzerland) Tel: +41 22 730 5111 www.itu.int/itu-t/bulletin/index.html
Dates of publication of the next Operational Bulletins
No. 903 1.III.2008 No. 904 15.III.2008 No. 905 1.IV.2008
including information received by:
20.II.2008 5.III.2008 26.III.2008
Fax: +41 22 730 5853 E-mail: [email protected] +41 22 733 7256 [email protected] [email protected]
Contact Telecommunication Standardization Bureau (TSB): Tel: +41 22 730 5222 Fax: +41 22 730 5853
Contact Radiocommunication Bureau (BR): Tel: +41 22 730 5217 Fax: +41 22 730 5785
ITU Operational Bulletin
No. 902 15.II.2008 (Information received by 7 February 2008)
Table of Contents
Page
General information
Lists annexed to the ITU Operational Bulletin: Note from TSB.............................................................. 3
Approval of ITU-T Recommendations................................................................................................... 4
Assignment of Signalling Area/Network Codes (SANC): Gabon, Greece.............................................. 4
Legal time changes.............................................................................................................................. 5
Telephone Service:
Burkina Faso (Autorité Nationale de Régulation des Télécommunications (ARTEL), Ouagadougou) ........................................................................................................................... 6
Denmark (National IT and Telecom Agency (NITA), Copenhagen) ............................................... 7
Egypt (National Telecom Regulatory Authority (NTRA), Cairo) ..................................................... 8
Guyana (Guyana Telephone & Telegraph Company Limited (GT&T), Georgetown) ...................... 8
Kazakhstan (Agency of the Republic of Kazakhstan for Informatization and Communication, Astana)....................................................................................................................................... 9
Malaysia (Malaysian Communications and Multimedia Commission, Cyberjaya) .......................... 9
Montenegro (Agency for Telecommunications and Postal Services, Podgorica)............................ 10
Russian Federation (Ministry for Information Technologies and Communications of the Russian Federation, Moscow) ..................................................................................................... 12
Solomon Islands (Solomon Telekom Company Ltd, Honiara) ........................................................ 12
Uruguay (Unidad Reguladora de Servicios de Comunicaciones (URSEC), Montevideo)................. 14
Changes in the administrations/ROAs and other entities or organizations:
Saudi Arabia (Communications & Information Technology Commission (CITC), Riyadh: List of telecommunication operators and service providers in Saudi Arabia to which the status of Recognized Agency (ROA) has been granted)............................................................................ 14
Service Restrictions: Note from TSB ..................................................................................................... 17
Call-Back and alternative calling procedures (Res. 21 Rev. PP-2002): Note from TSB ............................ 18
No. 902 – 2 ITU Operational Bulletin
Page
Amendments to service publications
Access codes/Numbers for mobile networks........................................................................................ 19
Dialling Procedures (International prefix, national (trunk) prefix and national (significant) number) ..... 20
Mobile Network Code (MNC) for the international identification plan for mobile terminals and mobile users.................................................................................................................................................. 20
Bureaufax Table................................................................................................................................... 21
List of Signalling Area/Network Codes (SANC) .................................................................................... 23
List of International Signalling Point Codes (ISPC) ................................................................................ 23
National Numbering Plan ..................................................................................................................... 24
ITU Operational Bulletin No. 902 – 3
GENERAL INFORMATION
Lists annexed to the ITU Operational Bulletin
Note from TSB
A. The following Lists have been published by TSB or BR as Annexes to the ITU Operational Bulletin (OB): OB No. 901 Mobile Network Code (MNC) for the international identification plan for mobile
terminals and mobile users (According to ITU-T Recommendation E.212 (05/2004)) (Position on 1 February 2008)
899 List of terrestrial trunk radio mobile country codes (Complement to ITU-T Recommen-dation E.218 (05/2004)) (Position on 1 January 2008)
897 List of Mobile Country or Geographical Area Codes (Complement to ITU-T Recommen-dation E.212 (05/2004)) (Position on 1 December 2007)
892 List of ITU-T Recommendation E.164 assigned country codes (Complement to ITU-T Recommendation E.164 (02/2005)) (Position on 15 September 2007)
889 Dialling Procedures (International prefix, national (trunk) prefix and national (significant) number) (In accordance with ITU-T Recommendation E.164 (02/2005)) (Position on 1 August 2007)
887 List of International Signalling Point Codes (ISPC) (According to ITU-T Recommen-dation Q.708 (03/99)) (Position on 1 July 2007)
883 List of Issuer Identifier Numbers for the International Telecommunication Charge Card (In accordance with ITU-T Recommendation E.118 (05/2006)) (Position on 1 May 2007)
883 Status of Radiocommunications between Amateur Stations of Different Countries (In accordance with optional provision No. 25.1 of the Radio Regulations) and Form of Call Signs assigned by each Administration to its Amateur and Experimental Stations (Position on 1 May 2007)
881 List of Signalling Area/Network Codes (SANC) (Complement to ITU-T Recommen-dation Q.708 (03/99)) (Position on 1 April 2007)
880 List of Names of Administration Management Domains (ADMD) (In accordance with ITU-T F.400 and X.400 series Recommendations) (Position on 15 March 2007)
879 List of Telegram Destination Indicators (In accordance with ITU-T Recommen-dation F.32 (10/1995)) (Position on 1 March 2007)
878 List of Telex Destination Codes (TDC) and Telex Network Identification Codes (TNIC) (Complement to ITU-T Recommendations F.69 and F.68) (Position on 15 February 2007)
877 List of Country or Geographical Area Codes for non-standard facilities in telematic services (Complement to ITU-T Recommendation T.35 (02/2000)) (Position on 1 February 2007)
876 List of Data Network Identification Codes (DNIC) (According to ITU-T Recommen-dation X.121 (10/2000)) (Position on 15 January 2007)
875 List of Data Country or Geographical Area Codes (Complement to ITU-T Recommen-dation X.121 (10/2000)) (Position on 1 January 2007)
873 Access codes/numbers for mobile networks (According to ITU-T Recommendation E.164 (02/2005)) (Position on 1 December 2006)
781 Various tones used in national networks (According to ITU-T Recommendation E.180 (03/98)) (Position on 1 February 2003)
669 Five-letter Code Groups for the use of the International Public Telegram Service (According to ITU-T Recommendation F.1 (03/1998))
B. The following Lists are available online from the ITU-T website: List of ITU Carrier Codes (ITU-T Rec. M.1400 (01/2004))
www.itu.int/ITU-T/inr/icc/index.html
Bureaufax Table (ITU-T Rec. F.170) www.itu.int/ITU-T/inr/bureaufax/index.html
No. 902 – 4 ITU Operational Bulletin
Approval of ITU-T Recommendations
By AAP-75, it was announced that the following ITU-T Recommendations were approved, in accordance with the procedures outlined in ITU-T Recommendation A.8:
– ITU-T Recommendation Q.3300 (23/01/2008): Architectural framework for the Q.33xx series of Recommendations
– ITU-T Recommendation Q.3901 (23/01/2008): Distribution of tests and services for NGN technical means testing in the model and operator networks
– ITU-T Recommendation Q.3902 (23/01/2008): Parameters to be monitored in the process of operation when implementing NGN technical means in public telecommunication networks
– ITU-T Recommendation Y.2121 (25/01/2008): Requirements for the support of flow state aware transport technology in an NGN
– ITU-T Recommendation Y.2232 (25/01/2008): NGN convergence service model and scenario using Web Services
Assignment of Signalling Area/Network Codes (SANC) (ITU-T Recommendation Q.708 (03/99))
Note from TSB
At the request of the Administrations of Gabon and Greece, the Director of TSB has assigned the following signalling area/network codes (SANC) for use in the international part of the signalling system No. 7 network of these countries/geographical areas, in accordance with ITU-T Recom-mendation Q.708 (03/99):
____________
SANC: Signalling Area/Network Code. Code de zone/réseau sémaphore (CZRS). Código de zona/red de señalización (CZRS).
Country/geographical area or signalling network SANC
Gabonese Republic 6-057
Greece 5-236
ITU Operational Bulletin No. 902 – 5
Legal time changes
Date and hour of change Country of area
+ = Advanced by - - minutes – = Retarded by - - minutes
Legal time will be
9.III.2008 0500 hours UTC – 2.XI.2008 0500 hours UTC
Saint Pierre et Miquelon / Saint Pierre and Miquelon / San Pedro y Miquelón
+ 60 UTC +1
9.III.2008 0400 hours UTC – 5.X.2008 0400 hours UTC
Uruguay – 60 UTC –3
Canada / Canadá
9.III.2008 0700 hours UTC – 2.XI.2008 0600 hours UTC
– Alberta + 60 UTC –6
» – British Columbia + 60 UTC –7
» – Manitoba + 60 UTC –5
» – New Brunswick + 60 UTC –3
» – Newfoundland + 60 Time difference
varies
» – Northwest Territories + 60 Time difference
varies
» – Nova Scotia + 60 UTC –3
» – Ontario + 60 UTC –4
» – Prince Edward Island + 60 UTC –3
» – Quebec + 60 UTC –4
» – Yukon + 60 Time difference
varies
inchangé / no change / sin cambio:
– Saskatchewan UTC –6
29.III.2008 2200 hours UTC – 25.X.2008 2200 hours UTC
Liban / Lebanon / Líbano + 60 UTC +3
30.III.2008 0100 hours UTC – 26.X.2008 0100 hours UTC
Albanie / Albania + 60 UTC
» Allemagne / Germany / Alemania + 60 UTC +2
» Andorre / Andorra + 60 UTC +2
» Autriche / Austria + 60 UTC +2
» Belgique / Belgium / Bélgica + 60 UTC +2
» Bosnie-Herzégovine / Bosnia and Herzegovina / Bosnia y Herzegovina
+ 60 UTC
» Bulgarie / Bulgaria + 60 UTC +3
» Chypre / Cyprus / Chipre + 60 UTC +3
» Croatie / Croatia / Croacia + 60 UTC +2
» Danemark / Denmark / Dinamarca + 60 UTC +2
» – Féroé (Iles) / Faroe Islands / Feroe (Islas)
+ 60 UTC +1
» – Groenland / Greenland / Groenlandia
+ 60 UTC –2
» Espagne / Spain / España + 60 UTC +2
» – Canaries / Canarias + 60 UTC +1
» Finlande / Finland / Finlandia + 60 UTC +3
» Estonie / Estonia + 60 UTC
» France / Francia + 60 UTC +2
» Gibraltar + 60 UTC +2
» Grèce / Greece / Grecia + 60 UTC +3
» Hongrie / Hungary / Hungría + 60 UTC +2
No. 902 – 6 ITU Operational Bulletin
Telephone Service
Burkina Faso (country code +226)
Communication of 21.I.2008:
The Autorité Nationale de Régulation des Télécommunications (ARTEL), Ouagadougou, announces the assignment of the following number series:
Date and hour of change Country of area
+ = Advanced by - - minutes – = Retarded by - - minutes
Legal time will be
» Irlande / Ireland / Irlanda + 60 UTC +1
» Italie / Italy / Italia + 60 UTC +2
» Lettonie / Latvia / Letonia + 60 UTC +3
» L’ex Rép. Yougoslave de Macédoine / The Former Yugoslav Rep. of Macedonia / La ex Rep. Yugoslava de Macedonia
+ 60 UTC
» Liechtenstein + 60 UTC +2
» Lituanie / Lithuania / Lituania + 60 UTC +3
» Luxembourg / Luxemburgo + 60 UTC +2
» Malte / Malta + 60 UTC +2
30.III.2008 0100 hours UTC – 26.X.2008 0100 hours UTC
Moldova + 60 UTC +3
» Monaco / Mónaco + 60 UTC +2
» Monténégro / Montenegro + 60 UTC +2
» Norvège / Norway / Noruega + 60 UTC +2
» Pays-Bas / Netherlands / Países Bajos + 60 UTC +2
» Pologne / Poland / Polonia + 60 UTC +2
» Portugal + 60 UTC +1
» – Madère / Madeira / Madera + 60 UTC +1
» – Açores / Azores + 60 UTC
» Rép. tchéque / Czech Rep. / Rep. Checa + 60 UTC +2
» Roumanie / Romania / Rumania + 60 UTC
» Royaume-Uni / United Kingdom / Reino Unido
+ 60 UTC +1
» Saint-Marin / San Marino + 60 UTC +2
» Serbie / Serbia + 60 UTC +2
» Slovaquie / Slovakia / Eslovaquia + 60 UTC +2
» Slovénie / Slovenia / Eslovenia + 60 UTC +2
» Suède / Sweden / Suecia + 60 UTC +2
» Suisse / Switzerland / Suiza + 60 UTC +2
» Ukraine / Ucrania + 60 UTC
» Vatican / Vaticano + 60 UTC +2
Operator Service Number series Date
Celtel Burkina Faso Mobile 75 10 XXXX to 75 19 XXXX 17.I.2008
ITU Operational Bulletin No. 902 – 7
Contact:
Ministère des Postes et Télécommunications Autorité Nationale de Régulation des Télécommunications (ARTEL) B.P. 01 6437 OUAGADOUGOU 01 Burkina Faso Tel: +226 50 33 4198 Fax: +226 50 33 5039 E-mail: [email protected]
Denmark (country code +45)
Communication of 23.I.2008:
The National IT and Telecom Agency (NITA), Copenhagen, announces the following changes to the Danish telephone numbering plan:
• Withdrawal – eight-digit fixed number range
• Assignment – eight-digit fixed number range
• Assignment – carrier select code
Contact:
IT- and Mobile Division National IT and Telecom Agency (NITA) Holsteinsgade 63 2100 COPENHAGEN Denmark Tel: +45 3545 0000 Fax: +45 3545 0010 E-mail: [email protected]
Provider Number series
Telia A/S 9034 0XXX, 9044 0XXX
Primo Telekom A/S 7260 XXXX, 7261 XXXX, 7262 XXXX, 7263 XXXX, 7264 XXXX, 7265 XXXX, 7266 XXXX, 7267 XXXX, 7268 XXXX, 7269 XXXX, 7270 XXXX, 7271 XXXX, 7272 XXXX, 7273 XXXX
Provider Number series Activation date
Telia A/S 9014 1XXX, 9092 0XXX 1 January 2008
SuperTel A/S 7877 XXXX 15 January 2008
Provider Carrier select code Activation date
IPME 1003 23 January 2008
No. 902 – 8 ITU Operational Bulletin
Egypt (country code +20)
Communication of 15.I.2008:
The National Telecom Regulatory Authority (NTRA), Cairo, announces the entry into service of the following subscriber number ranges and extensions (E):
Contact:
Eng. Yasmina Alaa Numbering Department National Telecom Regulatory Authority (NTRA) Smart Village, Building (B4) Alex Desert Road CAIRO Egypt Tel: +20 2 3534 4239 Fax: +20 2 3534 4155 E-mail: [email protected]
Guyana (country code +592)
Communication of 14.I.2008:
Guyana Telephone & Telegraph Company Limited (GT&T), Georgetown, announces the introduction of the following new mobile number series in Guyana:
International dialling format: +592 XXX XXXX
All administrations and Recognized Operating Agencies (ROA) are requested to ensure that access is given to the above number ranges, with immediate effect.
Exchange Area code Number range In-service date
Ain Shams (E) 2 24975000 – 24976399 25.XII.2007
Senderina (E) 45 3720500 – 3720749 6.XII.2007
Idkuo (E) 45 2903000 – 2904499 6.XII.2007
Abrak El Hamam (E) 45 3496600 – 3496949 4.XII.2007
Desonas Om Denar (E) 45 3032304 – 3033007 25.XII.2007
Met Rabiah 55 2810000 – 2810799 25.XII.2007
El Wastany (E) 57 633000 – 633999 17.XII.2007
Kafr Saad (E) 57 608000 – 609999 17.XII.2007
Ghardaka I (E) 65 3557120 – 3557599 2.XII.2007
Kallawy Village 65 3200000 – 3200399 16.XII.2007
Desia (E) 84 6191830 – 6192175 23.XII.2007
Sandafa El Far (E) 86 7863000 – 7864999 16.XII.2007
Bakor (E) 88 2862977 – 2863104 5.XII.2007
Service Operator Number series
Mobile Digicel Guyana 675 XXXX 676 XXXX 677 XXXX 678 XXXX 679 XXXX
ITU Operational Bulletin No. 902 – 9
Contact:
Mr Clinton Francis Supervisor – Business Planning Guyana Telephone & Telegraph Company Limited (GT&T) GEORGETOWN Guyana Tel: +592 223 8024 Fax: +592 226 8940 E-mail: [email protected]
Kazakhstan (country code +7)
Communication of 23.I.2008:
The Agency of the Republic of Kazakhstan for Informatization and Communication, Astana, announces that the following new number series has been introduced for Kulan commercial satellite network:
Contact:
Agency of the Republic of Kazakhstan for Informatization and Communication “Ministry’s home” Building ASTANA 010000 Kazakhstan Tel: +7 7172 74 01 35 Fax: +7 7172 74 10 03 E-mail: [email protected] URL: www.aic.gov.kz
____________
* This new number series cancels and replaces the number series 727 99 XXXXX. Appropriate changes should be made in switches.
Malaysia (country code +60)
Communication of 29.I.2008:
The Malaysian Communications and Multimedia Commission, Cyberjaya, announces that the following number series have been attributed to “U Mobile Sdn Bhd” (formerly “MITV Corporation”):
Mobile station international subscriber directory number
Operator Old number series New number series
Kulan commercial satellite network 727 99 XXXXX 760 99 XXXXX*
Country Code (CC)
National Destination
Code (NDC)
Subscriber numbers allocated to
“U Mobile Sdn Bhd”
Subscriber number in use
Subscriber number reserved
60 18 200 0000 to 299 9999365 0000 to 399 9999370 0000 to 379 9999380 0000 to 389 9999390 0000 to 399 9999400 0000 to 409 9999460 0000 to 474 9999570 0000 to 579 9999660 0000 to 669 9999760 0000 to 769 9999770 0000 to 779 9999870 0000 to 874 9999900 0000 to 989 9999
200 0000 to 234 9999365 0000 to 399 9999460 0000 to 474 9999570 0000 to 579 9999660 0000 to 669 9999770 0000 to 779 9999870 0000 to 874 9999
235 0000 to 299 9999370 0000 to 379 9999380 0000 to 389 9999390 0000 to 399 9999400 0000 to 409 9999760 0000 to 769 9999900 0000 to 989 9999
No. 902 – 10 ITU Operational Bulletin
Contact:
Mr Norashikin Nawawi Engineer International Technical Coordination Department Resource Assignment and Management Division Malaysian Communications and Multimedia Commission 63000 CYBERJAYA Selangor Darul Ehsan Malaysia Tel: +60 3 8688 8338 Fax: +60 3 8688 1009 E-mail: [email protected] URL: www.cmc.gov.my
Montenegro (country code +382)
Communication of 23.I.2008:
The Agency for Telecommunications and Postal Services, Podgorica, reminds all administrations/ ROAs that since 1 October 2007 only country code (CC) +382 should be used for dialling the Republic of Montenegro. The National Numbering Plan (NNP) of Montenegro containing the new country code (+382) can be accessed on the website of the “Agency for Telecommunications and Postal Services”:
http://www.agentel.cg.yu/regulativa/regulativa.htm
This information is repeated as, regardless of its previous publishing in ITU Operational Bulletins No. 886 of 15.VI.2007 and No. 892 of 15.IX.2007, some countries are still encountering problems in setting up communications with Montenegro.
NATIONAL NUMBERING PLAN (NNP) FOR MONTENEGRO
The structure of the international telephone number is the following:
Country Code (CC) +382
Minimum length of the National (Significant) Number (N(S)N) four (4) digits
Maximum length of the National (Significant) Number (N(S)N) twelve (12) digits
National Destination Code (NDC) two (2) digits (AB)
National prefix 0
International prefix 00
ITU Operational Bulletin No. 902 – 11
• Geographical services
• Mobile networks
Contact:
Agency for Telecommunications and Postal Services Bulevar Revolucije 1 81000 PODGORICA Montenegro Tel: +382 81 406 700 Fax: +382 81 406 702 E-mail: [email protected] URL: www.agentel.cg.yu
(1) (2) (3) (4)
N(S)N Number length NDC (National Destination Code) or leading digits of
N(S)N (National (Significant) Number)
Maximum length
Minimum length
Usage of E.164 Number Additional information
81 (NDC) 8 8 Geographic number – Area code for Podgorica
T-com Crnogorski Telekom
82 (NDC) 8 8 Geographic number – Area code for Kotor
T-com Crnogorski Telekom
83 (NDC) 8 8 Geographic number – Area code for Niksic
T-com Crnogorski Telekom
84 (NDC) 8 8 Geographic number – Area code for Bijelo Polje
T-com Crnogorski Telekom
85 (NDC) 8 8 Geographic number – Area code for Bar
T-com Crnogorski Telekom
86 (NDC) 8 8 Geographic number – Area code for Cetinje
T-com Crnogorski Telekom
87 (NDC) 8 8 Geographic number – Area code for Berane
T-com Crnogorski Telekom
88 (NDC) 8 8 Geographic number – Area code for Herceg Novi
T-com Crnogorski Telekom
89 (NDC) 8 8 Geographic number – Area code for Pljevlja
T-com Crnogorski Telekom
(1) (2) (3) (4)
N(S)N Number length NDC (National Destination Code) or leading digits of
N(S)N (National (Significant) Number)
Maximum length
Minimum length
Usage of E.164 Number Additional information
67 (NDC) 12 5 Mobile telephone service T-Mobile Montenegro
68 (NDC) 12 4 Mobile telephone service “MTEL” d.o.o. Podgorica
69 (NDC) 12 5 Mobile telephone service ProMonte GSM Montenegro
No. 902 – 12 ITU Operational Bulletin
Russian Federation (country code +7)
Communication of 15.I.2008:
The Ministry for Information Technologies and Communications of the Russian Federation, Moscow, announces the assignment of carrier selection codes and a network terminal category value in order to provide subscribers (users) access to the long-distance and international telephone services provided by “LLC Equant”:
Contacts:
Ministry for Information Technologies and Communications of the Russian Federation Department for International Cooperation 7, Tverskaya Street 125375 MOSCOW Russian Federation Tel: +7 495 771 8400 Fax: +7 495 771 8734 E-mail: [email protected]
Technical questions: LLC Equant Yakimanskaya naberezhnaya, d.4, str. 1 MOSCOW 119180 Russian Federation Tel: +7 495 777 0800 Fax: +7 495 777 0900 URL: www.orange-business.ru
Solomon Islands (country code +677)
Communication of 22.I.2008:
Solomon Telekom Company Ltd, Honiara, announces that all communications destined to country code +677 should be terminated in their network in Solomon Islands.
E.164 National Numbering Plan (NNP) for country code: +677
Overview:
The Solomon Islands national numbering is presently administered by “Solomon Telekom Company Ltd”, the national and international carrier.
Minimum number length (excluding the country code) : 5 digits. Maximum number length (excluding the country code): 5 digits.
All assigned numbers with country code +677 should be routed for termination into the “Solomon Telekom Company Ltd” networks (fixed and GSM mobile) physically located in Solomon Islands.
Operator Service Code
Carrier selection code for long-distance telephone communications
54
Carrier selection code for long-distance international communications
59
LLC Equant
Network terminal category value 4
ITU Operational Bulletin No. 902 – 13
Detail of numbering scheme
All enquiries relating to the Solomon Islands numbering currently administered by “Solomon Telekom Company Ltd” can be directed to:
Contact:
Mr Loyley Ngira Chief Operating Officer Solomon Telekom Company Ltd Telekom House Mendana Avenue P.O. Box 148 HONIARA Solomon Islands Tel: +677 24800 Fax: +677 22121 E-mail: [email protected]
(1) (2) (3) (4)
N(S)N number length NDC (National Destination Code) or leading digits or
N(S)N (National (Significant)
Number)
Maximum length
Minimum length
Use of E.164 Number Additional information
10-12 5 5 Reserved for future use
13 5 5 Non-geographic number – Free Call service
14-17 5 5 Geographic number – fixed services
18 5 5 Non-geographic number – Toll Free services
19 5 5 Geographic number – fixed services
2 5 5 Geographic number – fixed services
3 5 5 Geographic number – fixed services
40-47 5 5 Geographic number – fixed services
48 5 5 Non-geographic number services
Number for Postpaid platform users
49 5 5 Not yet allocated For future use
5 5 5 Geographic number – fixed services
60-64 5 5 Geographic number – fixed services
65-66 5 5 Non-geographic number service
Digital Mobile GSM
67-69 5 5 Not yet allocated For future use
7 5 5 Non-geographic number service
Digital Mobile GSM
8 5 5 Non-geographic number service
Digital Mobile GSM
9 5 5 Non-geographic number service
Digital Mobile GSM
No. 902 – 14 ITU Operational Bulletin
Uruguay (country code +598)
Communication of 16.I.2008:
The Unidad Reguladora de Servicios de Comunicaciones (URSEC), Montevideo, announces the opening of new mobile numbering series for the service of mobile telephone operators in Uruguay:
The international dialling format (including country code) for mobile telephony services is eleven (11) digits: +598 XX XXX XXX
Contact:
Ing. Juan Piaggio Gerente General Unidad Reguladora de Servicios de Comunicaciones (URSEC) Avenida Uruguay, 988 MONTEVIDEO 11200 Uruguay Tel: +598 2 902 8082 Fax: +598 2 900 5708 E-mail: [email protected]
Changes in the administrations/ROAs and other entities or organizations
Saudi Arabia
Communication of 24.I.2008:
List of telecommunication operators and service providers in Saudi Arabia* to which the status of Recognized Operating Agency (ROA) has been granted
The Communications & Information Technology Commission (CITC), Riyadh, announces that the following telecommunication operators and service providers have been granted the status of Recognized Operating Agency (ROA), in accordance with Article 6 of, and Nos. 1007 and 1008 of the Annex to the Constitution of ITU as contained in the Final Acts of the Additional Plenipotentiary Conference (Geneva, 1992):
Service Operator Number series
América Móvil Wireless Uruguay S.A. 96 000 000 – 96 999 999 97 000 000 – 97 499 999
Telefónica Móviles 94 000 000 – 94 999 999 95 000 000 – 95 999 999
Mobile
Antel (Ancel) 98 000 000 – 98 999 999 99 000 000 – 99 999 999
http://www.itu.int/ITU-T/inr/roa/index.html
ITU Operational Bulletin No. 902 – 15
The names of the telecommunication operators and service providers in Saudi Arabia to which the status of Recognized Operating Agency (ROA) has been granted are:
Company’s (ROA) name and address Tel – Fax – E-mail
AtlasAlbilad Advanced Technology for Communications Tel: +966 1 470 8181 Fax: +966 1 470 3923 URL: www.atlasalbilad.com
Baud Telecom Company (BTC) Tel: +966 1 465 0604 Fax: +966 1 465 0604 URL: www.btc-networks.com
Bayanat Al-Oula for Network Services (Bayant Consortium) P.O. Box 301347 11372 RIYADH
Tel: +966 1 419 1818 Fax: +966 1 419 1188 URL: www.bayanat.com.sa
British Telecom Al-Saudia Tel: +966 1 477 7633 Fax: +966 1 476 2808 URL:
Channels Center for Electronic Devices Tel: +966 2 667 7888 Fax: +966 2 667 7888/33 URL: www.iccsat.com
Detecon Al Saudia Co. Ltd (DETASAD) P.O. Box 22135 11495 RIYADH
Tel: +966 1 249 9444 Fax: +966 1 249 7887 URL: www.detasad.com.sa
Electronia Company P.O. Box 180 31952 AL KHUBAR
Tel: +966 1 465 6447 Fax: +966 3 894 9991 URL: www.electronia.com
Farhan Commercial Company Ltd (Thuraya Services)
Tel: +966 1 219 2000 Fax: +966 1 219 5000 URL: www.farhan-hicap.com
High Capabilities Technologies Company Ltd P.O. Box 60663 11555 RIYADH
Tel: +966 1 466 4666 Fax: +966 1 466 0066 URL: www.hicap-telecom.com
Integrated Telecommunications Company (ITC) Ltd P.O. Box 8732 11492 RIYADH
Tel: +966 1 405 8900 Fax: +966 1 405 0524 URL: www.itc.net.sa
International Electronic Telecommunications Company (Inteltec Saudi Arabia)
Tel: +966 1 208 7575 Fax: +966 1 208 7676 URL: www.saudi-inteltec.com
Iridium Satellite LLC Tel: +966 1 301 571 6227 Fax: +966 1 301 571 6250 URL: www.iridium.com
Ithad Itsalat Company (Mobily) P.O. Box 9979 11423 RIYADH
Tel: +966 1 273 5050 Fax: +966 1 273 5800 URL: www.mobily.com.sa
Nasser S Al Harbi Trading Establishment (Al Harbi Telecom) Tel: +966 1 450 2299 Fax: +966 1 450 2299 URL: www.alharbitelecom.com
Saudi Net Link Company Ltd Tel: +966 1 217 8583 Fax: +966 1 217 8583/110 URL: www.saudinetlink.com
Saudi Telecom Company (STC) P.O. Box 87912 11652 RIYADH
Tel: +966 1 452 7600 Fax: +966 1 452 7572 URL: www.stc.com.sa
Showtime Tel: +966 3 895 8422 Fax: +966 3 895 8499 URL: www.showtimearabia.com
Thuraya Satellite Telecommunications Company Tel: +966 9 712 616 1220 Fax: +966 9 712 641 8440 URL: www.thuraya.com
No. 902 – 16 ITU Operational Bulletin
For further information, please contact:
Communications & Information Technology Commission (CITC) P.O. Box 75606 11588 RIYADH Saudi Arabia Tel: +966 1 461 8003 Fax: +966 1 461 8002 E-mail: [email protected] URL: www.citc.gov.sa
____________
* This communication cancels and replaces the one published in ITU Operational Bulletin No. 841 of 1.VIII.2005, page 21.
ITU Operational Bulletin No. 902 – 17
Service Restrictions
Note from TSB
The communications from the following countries concerning the Service Restrictions relating to the various international telecommunication services offered to the public have been published individually in the ITU Operational Bulletin (OB):
Country/Geographical area OB Country/Geographical area OB
Antigua and Barbuda 798 (p.5) Morocco 692 (p.8), 707 (p.5), 727 (p.5)
Aruba 776 (p.6) Netherlands 892 (p.19), 897 (p.11)
Australia 726 (p.13, p.31) Netherlands Antilles 770 (p.9), 786 (p.7)
Austria 682 (p.5) New Caledonia 896 (p.18)
Azerbaijan 637 (p.20) Nigeria 829 (p.18)
Barbados 783 (p.5-6) Norway 682 (p.5), 716 (p.17)
Belgium 683 (p.6), 776 (p.36) Pakistan 827 (p.14), 852 (p.13)
Belize 845 (p.12) Panama 805 (p.18), 839 (p.6)
Bulgaria 826 (p.13) Peru 753 (p.9)
Canada 692 (p.4) Portugal 757 (p.4)
Cayman Islands 808 (p.7-9), 829 (p.7) Romania 829 (p.18)
China 640 (p.4) Russian Federation 635 (p.4)
Colombia 835 (p.8) Saint Lucia 853 (p.12)
Cyprus 784 (p.3), 802 (p.5), 825 (p.15), 828 (p.36),871 (p.5), 889 (p.6)
Saint Vincent and the Grenadines
797 (p.21)
Denmark 719 (p.5), 835 (p.5), 840 (p.4)
San Marino 834 (p.18)
Dominica 785 (p.5), 796 (p.4-5) Saudi Arabia 826 (p.13)
Fiji 824 (p.10) Serbia 778 (p.16), 804 (p.8)
Finland 704 (p.13), 726 (p.12) Singapore 649 (p.6), 701 (p.5), 829 (p.19)
Germany 707 (p.3), 714 (p.6), 788 (p.18)
Slovakia 790 (p.4), 798 (p.12), 853 (p.15)
Gibraltar 739 (p.13) Slovenia 609 (p.15), 700 (p.9), 711 (p.8), 791 (p.4)
Greenland 762 (p.7) South Africa 667 (p.11)
Guyana 778 (p.6-11) Sri Lanka 865 (p.11)
Honduras 799 (p.19) Sudan 827 (p.34)
Hungary 827 (p.14) Swaziland 877 (p.16)
Iceland 802 (p.10) Sweden 688 (p.5), 699 (p.9)
Indonesia 726 (p.16, p.31), 790 (p.3), 844 (p.9)
Syrian Arab Republic 828 (p.38)
Italy 690 (p.3) Trinidad and Tobago 879 (p.21), 894 (p.15)
Japan 782 (p.7), 846 (p.16) Turkey 828 (p.38)
Kenya 748 (p.4) Turks and Caicos Islands 849 (p.21)
Kuwait 641 (p.3), 826 (p.13) United Arab Emirates 701 (p.12), 724 (p.7), 825 (p.15)
Lebanon 824 (p.10) United Kingdom 783 (p.4)
Malawi 699 (p.6), 714 (p.12) Uruguay 841 (p.20)
Malaysia 726 (p.12) Vanuatu 740 (p.11)
Maldives 766 (p.19) Yemen 828 (p.38)
Mauritius 610 (p.6)
No. 902 – 18 ITU Operational Bulletin
Call-Back and alternative calling procedures (Res. 21 Rev. PP-2002)
Note from TSB
Countries/geographical areas for which information regarding “Call-Back and certain alternative calling procedures not in accordance with the relevant regulations” has been published in the ITU Operational Bulletin (No…):
Algeria (621), Azerbaijan (663), Bahrain (611), Belarus (616), Bosnia and Herzegovina (772), Bulgaria (665), Burkina Faso (631), Burundi (607), Cameroon (671), China (599), Colombia (602), Cook Islands (681), Cuba (632), Cyprus (626), Dem. Rep. of the Congo (672), Djibouti (614), Ecuador (619), Egypt (599, 690), Ethiopia (657), Gabon (631), Guinea (681), Honduras (613), India (627), Jamaica (648), Japan (649), Jordan (652), Kazakhstan (619), Kenya (605), Kyrgyzstan (616), Kuwait (610), Latvia (617), Lebanon (642), Madagascar (639), Malaysia (603), Malta (688), Mexico (697), Monaco (749), Morocco (619), Netherlands Antilles (627), Niger (618), Nigeria (647), Qatar (593), Saudi Arabia (629), Seychelles (631), South Africa (655), Sudan (686), Tanzania (624), Thailand (611), Turkey (612), Uganda (603), United Arab Emirates (627), Viet Nam (619), Wallis and Futuna (649), Yemen (622).
In addition, the following countries/geographical areas stated that the practice of “Call-back” is prohibited on their territory:
Albania, Armenia, Bahamas, Belize, Benin, Brazil, Brunei Darussalam, Cambodia, Central African Rep., Chad, Comoros, Costa Rica, Côte d'Ivoire, Dominica, Eritrea, Fiji, Gambia, Ghana, Greece, Guyana, Haiti, Hungary, Indonesia, Iran (Islamic Republic of), Ireland, Israel, Kiribati, Korea (Rep. of), Lesotho, Macao (China), Malawi, Mali, Mauritius, Mauritania, Moldova, Mozambique, New Caledonia, Nicaragua, Oman, Pakistan, Panama, Papua New Guinea, Paraguay, Peru, Philippines, Poland, Romania, Samoa, San Marino, Serbia, Slovakia, Sri Lanka, Suriname, Syrian Arab Republic, The Former Yugoslav Republic of Macedonia, Tonga, Trinidad and Tobago, Tunisia, Tuvalu, Vanuatu, Venezuela, Zambia, Zimbabwe.
This information is the result of a survey made by ITU-T Study Group 3 in accordance with Resolution 21 (Rev. Marrakesh, 2002) of the Plenipotentiary Conference (Marrakesh, 2002) and Resolution 29 of the World Telecommunication Standardization Assembly, WTSA-2000 (Montreal, 2000).
All the countries/geographical areas which prohibit or allow the practice of “Call-Back” are listed on the ITU website at the following address:
www.itu.int/itu-t/special-projects/callback/index.html
ITU Operational Bulletin No. 902 – 19
AMENDMENTS TO SERVICE PUBLICATIONS
Abbreviations used
ADD insert PAR paragraph COL column REP replace LIR read SUP delete P page(s)
Access codes/Numbers for mobile networks (According to ITU-T Recommendation E.164)
(Position on 1 December 2006)
(Annex to the ITU Operational Bulletin No. 873 – 1.XII.2006)
(Amendment No. 25)
P 3 Algeria (People's Democratic Republic of) LIR*
____________
* As from 22 February 2008.
P 7 New Zealand LIR
Country/geographical area E.164
Country Code
Mobile telephone numbers, first digits after country code
Algeria (People's Democratic Republic of)
213 5, 6, 7
New Zealand 64 21, 230 – 234, 236, 237, 239, 241, 242, 25, 27, 28, 29
No. 902 – 20 ITU Operational Bulletin
Dialling Procedures (International prefix, national (trunk) prefix and
national (significant) number) (In accordance with ITU-T Recommendation E.164)
(Position on 1 August 2007)
(Annex to ITU Operational Bulletin No. 889 – 1.VIII.2007)
(Amendment No. 6)
P 3 Algeria LIR*
____________
* As from 22 February 2008.
Mobile Network Code (MNC) for the international identification plan for mobile terminals and mobile users
(According to ITU-T Recommendation E.212 (05/2004)) (Position on 1 February 2008)
(Annex to ITU Operational Bulletin No. 901 – 1.II.2008)
(Amendment No. 1)
P 22 Tonga ADD
____________
* MCC: Mobile Country Code / Indicatif de pays du mobile / Indicativo de país para el servicio móvil. ** MNC: Mobile Network Code / Code de réseau mobile / Indicativo de red para el servicio móvil.
Country/ geographical area
Country code
International prefix
National prefix National (significant)
number UTC/DST Note
Algeria 213 00 0 8, 9 digits +1
Country/geographical area MCC* + MNC** Name of network/operator
Tonga 539 88 Digicel (Tonga) Ltd
ITU Operational Bulletin No. 902 – 21
INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION UNIVERSAL POSTAL UNION
BUREAUFAX TABLE
International public facsimile service between public bureaux Electronic version: www.itu.int/itu-t/bureaufax
(ITU-T Rec. F.170)
• Under the heading Data 6: Lithuania – Uganda
INFORMATION CONCERNING LITHUANIA IS MODIFIED:
DERNIÈRE MODIFICATION 24.I.2008
LAST MODIFICATION 24.I.2008
ÚLTIMA MODIFICACIÓN 24.I.2008
LETTONIE LATVIA LETONIA
POSTE CONTACT/CONTACTO:
Latvia Post Ziemelu iela 10, Lidosta “Riga”, Marupes pagasts Rigas rajons LV-1000 Latvia
TG TLX (538) 161176 lpost lv
FAX +371 6 7608301 GR 3 TF +371 6 701 8800 E-mail: [email protected]
PARTIE II PART II PARTE II
A B C D E F G T
X X X X X X
No. 902 – 22 ITU Operational Bulletin
PARTIE III PART III PARTE III
1a 1b 2 3 4a 4b 4c
TÊTE DE LIGNE/GATEWAY/ CABEZA DE LÍNEA
RÉSEAU/NETWORK/RED-RTPC/PSTN
LV1000 à/to/a: lV1999
lV2000 à/to/a: lV5799
RIGA
+371 6 7 334645
+371 6 7 331920
3
3
N
N
N
N
N
N
AUTRES BUREAUX INTERNATIONAUX IMPORTANTS
ALTERNATIVE MAIN INTERNATIONAL BUREAUX
OTRAS OFICINAS INTERNACIONALES IMPORTANTES
LV51XX AIZKRAUKLE +371 6 51 22565 3 N N N
LV43XX ALUKSNE +371 6 43 22501 3 N N N
LV45XX BALVI +371 6 45 22793 3 N N N
LV39XX BAUSKA +371 6 39 22268 3 N N N
LV41XX CESIS +371 6 41 22788 3 N N N
LV54XX DAUGAVPILS +371 6 54 22686 3 N N N
LV37XX DOBELE +371 6 37 81324 3 N N N
LV44XX GULBENE +371 6 44 97692 3 N N N
LV52XX JEKABPILS +371 6 52 31446 3 N N N
LV30XX JELGAVA +371 6 30 12445 3 N N N
LV56XX KRASLAVA +371 6 56 21103 3 N N N
LV33XX KULDIGA +371 6 33 50445 3 N N N
LV34XX LIEPAJA +371 6 34 80547 3 N N N
LV40XX LIMBAZI +371 6 40 22162 3 N N N
LV57XX LUDZA +371 6 57 22290 3 N N N
LV48XX MADONA +371 6 48 21140 3 N N N
LV50XX OGRE +371 6 50 22615 3 N N N
LV53XX PREILI +371 6 53 22436 3 N N N
LV46XX REZEKNE +371 6 46 24405 3 N N N
LV38XX SALDUS +371 6 38 22355 3 N N N
LV32XX TAISI +371 6 32 22115 3 N N N
LV31XX TUKUMS +371 6 31 81168 3 N N N
LV47XX VALKA +371 6 47 25768 3 N N N
LV42XX VALMIERA +371 6 42 25595 3 N N N
LV36XX VENTSPILS +371 6 36 29630 3 N N N
ITU Operational Bulletin No. 902 – 23
List of Signalling Area/Network Codes (SANC) (Complement to ITU-T Recommendation Q.708 (03/99))
(Position on 1 April 2007)
(Annex to ITU Operational Bulletin No. 881 – 1.IV.2007)
(Amendment No. 20)
Numerical order ADD
P 13 5-236 Greece
P 14 6-057 Gabonese Republic
Alphabetical order ADD
P 20 6-057 Gabonese Republic
P 21 5-236 Greece ____________
SANC: Signalling Area/Network Code. Code de zone/réseau sémaphore (CZRS). Código de zona/red de señalización (CZRS).
List of International Signalling Point Codes (ISPC) (According to ITU-T Recommendation Q.708 (03/99))
(Position on 1 July 2007)
(Annex to ITU Operational Bulletin No. 887 – 1.VII.2007)
(Amendment No. 15)
Country/ Unique name of Name of the signalling Geographical area the signalling point point operator ISPC/DEC
P 15 Canada ADD
3-011-2 6234 SGX SSP (Scarborough, Ontario) Teleglobe Canada 3-011-3 6235 GSX1 SSP (Scarborough, Ontario) Teleglobe Canada 3-011-4 6236 GSX2 SSP (Scarborough, Ontario) Teleglobe Canada 3-011-5 6237 GSX3 SSP (Scarborough, Ontario) Teleglobe Canada 3-011-6 6238 SGX SSP (Montreal, Quebec) Teleglobe Canada 3-011-7 6239 GSX1 SSP (Montreal, Quebec) Teleglobe Canada 3-012-0 6240 GSX2 SSP (Montreal, Quebec) Teleglobe Canada 3-012-1 6241 GSX3 SSP (Montreal, Quebec) Teleglobe Canada
P 97 United States ADD
3-201-4 7756 Newark, NJ Teleglobe America Inc. 3-201-5 7757 New York, NY Teleglobe America Inc. 3-201-6 7758 Los Angeles, CA Teleglobe America Inc.
P 24 Gabon REP all information by:
6-056-0 12736 Système de gestion des réseaux 6-056-1 12737 CTI Libreville Gabon Telecom 6-056-2 12738 CUI Franceville Gabon Telecom 6-056-3 12739 Réseau Intelligent Gabon Telecom 6-056-4 12740 Libertis 1 Libertis 6-056-5 12741 Atlantique Telecom (Telecel) 1 Atlantique Telecom 6-056-6 12742 Celtel Gabon 1 Celtel Gabon 6-056-7 12743 Libertis 2 Libertis
No. 902 – 24 ITU Operational Bulletin
P 32 Greece ADD
4-245-0 10152 ISN-A1 ALGONET 4-245-1 10153 Ote1 OTE 4-245-2 10154 Ote2 OTE 4-245-3 10155 ON-ATH ON 4-245-4 10156 TEMAE_3 Tellas 4-245-5 10157 ON-ATHB ON 4-245-6 10158 Kvlonos antigonis 4 Forthnet 5-254-6 12278 Tim Hellas ISC2 WIND
P 32 Greece 2-004-4 / 2-005-3 / 2-005-4 / 2-206-5 / 2-206-6 / 5-245-5 LIR
2-004-4 4132 Athens MSC WIND 2-005-3 4139 Athens, Athinon av. TAH1 WIND 2-005-4 4140 Athens, N. Philadelphia WIND 2-206-5 5749 Athens/TL1 WIND 2-206-6 5750 Thessal/TL1 WIND 5-245-5 12277 Tim Hellas ISC WIND
P 45 Japan ADD
4-084-5 8869 Tokyo EMOBILE Ltd 4-084-6 8870 Tokyo EMOBILE Ltd
P 66 Singapore ADD
5-047-6 10622 Telecom NZ – Equinix Telecom New Zealand Singapore Pte Ltd
____________
ISPC: International Signalling Point Codes. Codes de points sémaphores internationaux (CPSI). Códigos de puntos de señalización internacional (CPSI).
National Numbering Plan (According to ITU-T Recommendation E.129 (09/2002))
Electronic version: www.itu.int/itu-t/inr/nnp/index.html
Administrations are requested to notify ITU about their national numbering plan changes, or to give an explanation on their webpage concerning the national numbering plan as well as their contact points, so that the information, which will be made available freely to all administrations/ROAs and service providers, can be posted on the ITU-T website.
For their numbering website, or when sending their information to ITU/TSB (e-mail: [email protected]), administrations are kindly requested to use the format as explained in ITU-T Recommendation E.129. They are reminded that they will be responsible for the timely update of this information.
From 15.I.2008 to 1.II.2008, the following countries have updated their national numbering plan on our site:
Algeria (People's Democratic Republic of) (country code +213)
Congo (Republic of the) (country code +242)
New Zealand (country code +64)