+ All Categories
Home > Documents > IZ16EIZ16E - elsispro.ro · General: The incremental position indicator IZ16E is the largest design...

IZ16EIZ16E - elsispro.ro · General: The incremental position indicator IZ16E is the largest design...

Date post: 02-Dec-2018
Category:
Upload: tranhuong
View: 219 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
68
IZ16E IZ16E IZ16E IZ16E Battery Battery Battery Battery-powered incremental position indicator powered incremental position indicator powered incremental position indicator powered incremental position indicator MEASURE INDICATE COMMUNICATE
Transcript
Page 1: IZ16EIZ16E - elsispro.ro · General: The incremental position indicator IZ16E is the largest design in the series of battery-powered incremental displays. It consists of a indicator

IZ16EIZ16EIZ16EIZ16E

BatteryBatteryBatteryBattery----powered incremental position indicatorpowered incremental position indicatorpowered incremental position indicatorpowered incremental position indicator

MEASURE

INDICATE

COMMUNICATE

Page 2: IZ16EIZ16E - elsispro.ro · General: The incremental position indicator IZ16E is the largest design in the series of battery-powered incremental displays. It consists of a indicator

General: The incremental position indicator IZ16E is the largest design in the series of battery-powered incremental displays. It consists of a indicator and a magnetic sensor which is connected via a drag-chain suitable cable to the indi-cator. The pluggable sensor cable makes the mounting and an later exchange easy especially if long cable lengths are needed. Like all indicators of the IZ-Series the IZ16E has extensive programming options (e.g., inch mode with fraction and de-gree display). Via the interfaces RS232/RS422/RS485/868 MHz the IZ16E can also communicate with a superior con-troller. IZ16E is also available with a pluggable battery compartment and can be operated with a power supply in this option. The new Snap-In Mounting allows easy mounting in the defined panel cut out on the front side. Applications: Applications: Applications: Applications: Manual sleds, guiding and stop systems where no power supply is available.

IZ16E BatteryBatteryBatteryBattery----powered incremental position indicatorpowered incremental position indicatorpowered incremental position indicatorpowered incremental position indicator

Features:

7 digit LCD Display with sign and special characters

Battery-status and degree display

Easy mounting via Snap-In-Housing (compatible to Z16)

Configurable display-modes: mm / m/ Inch with fraction display

Adjustable counting direction

Adjustable decimal point and multiplication factor

Keylock

Adjustable reference value

Switch-over between incremental and absolute measuring

3 adjustable tool offsets

(Optional) 2 external inputs for special characters via RJ45

(Optional) 2 external outputs via RJ45

Available interfaces: RS232/RS422/RS485*/868 MHz*

* in preparation

Our different variants:

Fixed sensor cable outlet

Pluggable sensor Pluggable sensor and interface

Page 3: IZ16EIZ16E - elsispro.ro · General: The incremental position indicator IZ16E is the largest design in the series of battery-powered incremental displays. It consists of a indicator

IZ16EIZ16EIZ16EIZ16E ---- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ---- _ _ _ _ ---- _ _ . _ _ _ . _ _ _ . _ _ _ . _ ---- _ _ _ _ ---- ____ A A A - B - C C . C - D - E

Order reference

For orders, please use the following order code:

Technical specifications:

CCCC

BBBB

SNSNSNSN----NumberNumberNumberNumber

000000000000 ELGO Standard

100100100100 with interface RS232 (via RJ45)

150150150150 with interface RS485 (via RJ45)

600600600600 with integrated radio module 868 MHz

Power supplyPower supplyPower supplyPower supply

1111 integrated battery compartment with cover

(1x TypC / LR14 / Baby)

6666 Pluggable spring clip (2-Pol. / 1 mm²)

for 1.5 V or 3 V

Sensor cable length Sensor cable length Sensor cable length Sensor cable length (max. 2 m)

Cable optionsCable optionsCable optionsCable options

0000 fixed cable outlet

1111 Circular plug-in connector

OptionsOptionsOptionsOptions

CAPCAPCAPCAP integrated voltage stabilizing capacitor for

battery exchange without actual value loss

24V24V24V24V for external power supply 10… 30 VDC

Additional options (only on request)Additional options (only on request)Additional options (only on request)Additional options (only on request)

-> 2 external inputs 5… 30V via RJ45

-> 2 Transistor outputs (open collector /max. 30

VDC /max. 30 mA) via RJ45

-> Supply and Interface (RS232/485) via

single cable with RJ45 plug

AAAA

DDDD

Example:

IZ16EIZ16EIZ16EIZ16E ---- 0000 0000 0000 ---- 1111 ---- 0000 1111 . . . . 0000 ---- 0000 ---- XXXX A A A - B - C C . C - D - E IZ16E ELGO standard with integrated battery compartment, including coverage, with 1 m sensor cable length and a fixed cable outlet. (Additional options available upon request only).

Display LCD-display 7 decades for counting (digit height 14 mm) with sign, battery status, dimensions and degree symbol

Units mm, m, Inch or „°“-symbol

Perspective 12 o‘clock

Keyboard Foil with softkeys

Measured Linear or rotative

Power supply Battery (1.5 V / 3 V, 24 V - on request) - integrated or external

Power consumption (with measuring system)

< 1 mA at 1.5 V

Operation temperature 0… +50 °C

Storage temperature -20… +80 °C

Housing Norm panel housing, plastic, black

Housing dimensions 96 x 72 x 43 mm

Install depth with plug 30 mm (depending on version)

Panel cut out 93 x 67 mm

Protection class IP54

Magnetic sensor MS20.25

Sensor cable length 0.1 m… 2.0 m

Resolution 0.1 mm… 0.01 mm

Operation temperature 0… +50 °C

Storage temperature -20… +80 °C

Housing Zinc die cast

Installation position User-defined

Min. bend radius Min. 60 mm

Distance sensor / tape Max. 1,0 mm (without masking)

Protection class IP67

EEEE

Your order:

IZ16EIZ16EIZ16EIZ16E ---- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ---- _ _ _ _ ---- _ _ . _ _ _ . _ _ _ . _ _ _ . _ ---- _ _ _ _ ---- ____ A A A - B - C C . C - D - E

Dimensions:

Front view Back view Side view

Page 4: IZ16EIZ16E - elsispro.ro · General: The incremental position indicator IZ16E is the largest design in the series of battery-powered incremental displays. It consists of a indicator

Doc.-No. 799000563 IZ16E-E_47-09 Subject to modifications - © 2009 - ELGO Electronic GmbH & Co. KG

Accessories: MS20.25MS20.25MS20.25MS20.25 Magnetic sensor for IZ16E Battery case 1xC Mounting Battery case 1xC Mounting Battery case 1xC Mounting Battery case 1xC Mounting (710000131) Battery case with battery holder, battery and cable lug orororor 1xC Open 1xC Open 1xC Open 1xC Open (710000132) Battery holder, battery and cable lug MB20MB20MB20MB20----25252525----10101010----1111----RRRR Magnetic tape for IZ16E Magnetic tape end cap 10 mm Magnetic tape end cap 10 mm Magnetic tape end cap 10 mm Magnetic tape end cap 10 mm ---- SetSetSetSet 2 end caps (10 mm) and 2 M3 screws; additional fixation in the radial and linear area, as well as a protection of the magnetic tape ends. Order No. 731031002 Magnetic tape end cap 10 mmMagnetic tape end cap 10 mmMagnetic tape end cap 10 mmMagnetic tape end cap 10 mm 1 end cap (10 mm) Order No. 731031000 SBSBSBSB----20202020----10101010----01010101----14404 (AB10)14404 (AB10)14404 (AB10)14404 (AB10) Cover band, width 10 mm, single-sided with double-sided adhesive tape FWFWFWFW----2060206020602060 Carriages for sensor FSFSFSFS----XXXXXXXXXXXXXXXX Aluminum profile rail with 2 slots for fixation of a 10 mm and 20 mm wide magnetic tape. Without tape! (XXXX = length in mm)

Page 5: IZ16EIZ16E - elsispro.ro · General: The incremental position indicator IZ16E is the largest design in the series of battery-powered incremental displays. It consists of a indicator

BatteryBatteryBatteryBattery----powered position indicator with an external sensor powered position indicator with an external sensor powered position indicator with an external sensor powered position indicator with an external sensor and 868 MHz radio transmissionand 868 MHz radio transmissionand 868 MHz radio transmissionand 868 MHz radio transmission

IZ16IZ16IZ16IZ16 MEASURE

INDICATE

COMMUNICATE

Page 6: IZ16EIZ16E - elsispro.ro · General: The incremental position indicator IZ16E is the largest design in the series of battery-powered incremental displays. It consists of a indicator

General: IZ16E-600 [SLAVE] is equipped with a 868 MHz radio module (ISM-Band) for transmitting the actual values (display value). Accessories include a 868 MHz transceiver [MASTER] with an RS232 interface or optional as USB-stick, which is precisely calibrated to the IZ16E-600. The new Snap-In mounting allows an easy installation in the defined panel cut out on the front side. IZ16E-600 and the 868 MHz transceivers are equipped with integrated powerful ceramic antennas. External antennas are not necessary. An important feature of the radio module is the bi-directional data transmission with CRC-checksum calculation and five times repeating of non-acknowledged radio telegrams as well as the output of a receipt. By intervisibility transmission range of up to 200 m is possible.

The bi-directional radio transmission serves as a cable replacement between MASTER and SLAVE:

IZ16 BatteryBatteryBatteryBattery----powered position indicator with radio transmissionpowered position indicator with radio transmissionpowered position indicator with radio transmissionpowered position indicator with radio transmission

Features:

7-digit LCD-display, digit height 14 mm

With sign and special symbols

Battery status indicator

„°“-Symbol with angular measurements possible

Fraction display in inch-mode

Internal or external battery case

Resolution up to 0.01 mm

Display in inch-mode „0.001 Inch“ possible

Tool-offset function

Easy mounting (Snap-In Housing)

Display with integrated radio module 868 MHz

Auto-Power-Off function with adjustable switch-on time

Auto-Power-On through sensor movements or keystroke

Scope of delivery

IZ16E incl. radio module

Scope of delivery

IZ16E incl. radio module

IZ16EIZ16EIZ16EIZ16E----6xx6xx6xx6xx

IZ16EIZ16EIZ16EIZ16E----6xx6xx6xx6xx

Page 7: IZ16EIZ16E - elsispro.ro · General: The incremental position indicator IZ16E is the largest design in the series of battery-powered incremental displays. It consists of a indicator

IZ16EIZ16EIZ16EIZ16E ---- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ---- _ _ _ _ ---- _ _ . _ _ _ . _ _ _ . _ _ _ . _ ---- _ _ _ _ ---- ____ A A A - B - C C . C - D - E

Order reference:

For orders please use the following order code:

Technical Specifications:

CCCC

BBBB

AAAA

DDDD

Example:

IZ16EIZ16EIZ16EIZ16E ---- 6666 0000 0000 ---- 1111 ---- 0000 2222 . . . . 0000 ---- 0000 ---- XXXX A A A - B - C C . C - D - E IZ16E with integrated radio module 868 MHz, with integrated battery case incl. cover, with 2m sensor cable length and fixed cable outlet

Your order: IZ16EIZ16EIZ16EIZ16E ---- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ---- _ _ _ _ ---- _ _ . _ _ _ . _ _ _ . _ _ _ . _ ---- _ _ _ _ ---- ____ A A A - B - C C . C - D - E

LCD-Display 7 decades, with sign, battery status, and units

Perspective 12 o‘clock

Power supply Battery (1.5 V or 3 V - 24 V on request) -integrated or external

Power consumption (with measuring system)

< 1 mA at 1.5 V without radio transmission Ca. 5 mA at 1.5 V with constant radio trans-mission

Operating temperature 0… +50 °C

Storage temperature -20… +80 °C

Housing Norm panel housing, plastic, black

Housing dimensions W x H x D = 96 x 72 x 43 mm

Install depth with plug 30 mm (depending on version)

Panel cut out W x H = 93 x 67 mm

Protection class IP54

SNSNSNSN----NumberNumberNumberNumber

000000000000 ELGO Standard

001001001001 first special version

600600600600 with integrated radio module 868 MHz

Power supplyPower supplyPower supplyPower supply

6666 pluggable spring clip (2-Pol. / 1 mm²)

(for 1.5 V or 3 V)

Sensor cable length Sensor cable length Sensor cable length Sensor cable length (maximal 2 m)

Cable optionsCable optionsCable optionsCable options

0000 fixed cable outlet

1111 pluggable via RJ45-Stecker

OptionsOptionsOptionsOptions

CAPCAPCAPCAP integrated voltage stabilizing capacitor for

battery change without actual value loss

24V24V24V24V for external power supply 10… 30 VDC

EEEE

868MHz - Specifications

Range Up to 200m (at intervisibility))

HF– data rate 38 kbps

Power output Typ. 2 dBm e.i.r.p. (10dBm at 50 Ω) Insput sensitivity Up to –102 dBm (-110 dBm at 50 Ω)

Fredquency range 863 - 868.6 MHz

Channal spacing 50 KHz

Modulation method 2-FSK, MSK

Antenna Integrated ceramic antenna

Topology Point to Point

Transmission Bi-directional Half-duplex Incl. receipt With CRC-checksum calculation Five-times repeating of non-

acknowledged radio telegrams

Addressing 2 Byte address space, max. 64000 different addresses

Conformity (Europe) EN 300220-1, EN 301489-1/-3, EN 60950-1, EN 50371

Magnetic sensor MS20.25

Pole distance 2.5 mm

Sensor cable length 0.1… max. 2.0 m

Sensor cable Drag-chain suitable, 6-wire, twisted in pairs and double shielded

Housing Zinc die cast

Protection class IP67

Operating temperature 0… +50 °C

Storage temperature -10… +60 °C

Mounting position User-defined

Bending radius (cable) Min. 60 mm

Distance sensor/tape Max. 1.0 mm (without cover band))

Page 8: IZ16EIZ16E - elsispro.ro · General: The incremental position indicator IZ16E is the largest design in the series of battery-powered incremental displays. It consists of a indicator

Dok.-Nr. 799000574 IZ16E-600-E_51-09 Subject to modifications - © 2009 - ELGO Electronic GmbH & Co. KG

Accessories: MS20.25MS20.25MS20.25MS20.25 Magnet sensor for IZ16E-600 Battery case 1xC installed Battery case 1xC installed Battery case 1xC installed Battery case 1xC installed (710000131) Battery case with battery holder, battery, and cable lug orororor 1xC open 1xC open 1xC open 1xC open (710000132) Battery holder, battery, and cable lug MB20MB20MB20MB20----25252525----10101010----1111----RRRR Magnetic tape for IZ16E-600 Magnetic tape end cap 10 mm Magnetic tape end cap 10 mm Magnetic tape end cap 10 mm Magnetic tape end cap 10 mm ---- SetSetSetSet 2 end caps (10 mm) and 2 x M3 screws; Fixation in the radial and linear area, as well as a protection of the magnetic tape ends Order No. 731031002 Magnetic tape end capMagnetic tape end capMagnetic tape end capMagnetic tape end cap 10 mm10 mm10 mm10 mm 1 end cap (10 mm) Order No. 731031000 SBSBSBSB----20202020----10101010----01010101----14404 (AB10)14404 (AB10)14404 (AB10)14404 (AB10) Cover band, width 10 mm, single-sided with double-sided adhesive tape FWFWFWFW----2060206020602060 Carriages for sensor FSFSFSFS----XXXXXXXXXXXXXXXX Aluminum profile rail with 2 slots for fixation of a 10 mm and 20 mm wide magnetic tape. Without tape! (XXXX = length in mm)

Page 9: IZ16EIZ16E - elsispro.ro · General: The incremental position indicator IZ16E is the largest design in the series of battery-powered incremental displays. It consists of a indicator

BatteryBatteryBatteryBattery----powered absolute 3powered absolute 3powered absolute 3powered absolute 3----axis position indicatoraxis position indicatoraxis position indicatoraxis position indicator

SeriesSeriesSeriesSeries

AZ16EAZ16EAZ16EAZ16E MEASURE

INDICATE

Page 10: IZ16EIZ16E - elsispro.ro · General: The incremental position indicator IZ16E is the largest design in the series of battery-powered incremental displays. It consists of a indicator

General: Up to three external and reversible absolute sensors can be connected to the battery-powered position indi-cator AZ16E-300. In combination with pluggable magnetic sensors (cable length max. 20 m) the position indicator AZ16E-300 represents a stand-alone absolute measuring and indicating system. The new Snap-In housing allows easy mounting in the defined panel cut out on the front side. Applications: Manual slides, guiding and stop systems; where no power supply available.

AZ16E BatteryBatteryBatteryBattery----powered absolute 3powered absolute 3powered absolute 3powered absolute 3----axis position indicatoraxis position indicatoraxis position indicatoraxis position indicator

Features:

7-digit LCD-display

Adjustable reference value

Sign, battery status, units and „°“-symbol

Easy mounting via Snap-In Housing (compatible to Z16)

Configurable display modes: mm/inch incl. fraction display

Adjustable counting direction

Adjustable decimal point and multiplication factor

Key lock

Up to three external magnetic sensors (switchable)

Switch-over between incremental and absolute measuring

3 adjustable tool-offsets

Optional 2 external inputs for special functions via RJ45

Optional 2 external outputs via RJ45

Possible interfaces RS232/RS422/RS485/868 MHz

Absolute measuring- system

AZS8

Compatible to ELGO-measuring system AZ16E-300:

Page 11: IZ16EIZ16E - elsispro.ro · General: The incremental position indicator IZ16E is the largest design in the series of battery-powered incremental displays. It consists of a indicator

Technical specifications:

AZ16EAZ16EAZ16EAZ16E ---- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ---- _ _ _ _ ---- _ _ _ _ ---- _ __ __ __ _ A A A - B - C - D D

Order reference:

For orders please use the following order code:

CCCC

BBBB

SNSNSNSN----NumberNumberNumberNumber

300300300300 3–axes display (AZS sensor available as accessory)

Power supplyPower supplyPower supplyPower supply

1111 1 x c battery (intern)

Sensor cableSensor cableSensor cableSensor cable

1111 Pluggable via RJ45

OptionsOptionsOptionsOptions 0000 Mounting system AGAGAGAG Modular housing

AAAA

Example:

AZ16E AZ16E AZ16E AZ16E ---- 3333 0000 0000 ---- 1111 ---- 1111 ---- AAAA GGGG A A A - B - C - D D AZ16E ELGO standard with 3-axes display (sensors AZS must be ordered separately), supply via an internal c battery, sensor cable is pluggable via RJ45 with modular housing.

Your order: AZ16EAZ16EAZ16EAZ16E ---- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ---- _ _ _ _ ---- _ _ _ _ ---- _ __ __ __ _ A A A - B - C - D D

DDDD

Dimensions:

Front view Back view Side view

Display LCD-display 7 decades with sign, battery status, units and „°“-symbol

Perspective 12 o‘clock

Power supply Battery (1.5 V or 3 V) - integrated or external

Current consumption (with measuring system)

< 1 mA at 1.5 V

Housing Norm panel housing, plastic, black

Housing dimensions W x H x D = 96 x 72 x 43 mm

Installation depth (with plug)

38 mm

Panel cut out W x H = 93 x 67 mm

Protection class IP54

Magnetic sensor AZS

Pole distance 4 (8 mm)

Resolution 62.5 µm

Max. measuring length 8.0 m

Sensor cable length 0.1 m… max. 20 m

Sensor cable Drag-chain suitable/ flexible/4-wire/ shielded

Interface RS485

Housing Plastic ABS

Protection class IP67

Bending radius (cable) Min. 25 mm

Operating temperature 0… +50 °C

Storage temperature -20… +80 °C

Distance sensor/tape Max. 1.5 mm (without cover band)

Page 12: IZ16EIZ16E - elsispro.ro · General: The incremental position indicator IZ16E is the largest design in the series of battery-powered incremental displays. It consists of a indicator

AZSAZSAZSAZS ---- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ---- _ _ _ _ ---- _ _ . _ _ _ . _ _ _ . _ _ _ . _ ---- _ _ _ _ A A A - B - C C .C - D

Order reference:

For orders please use the following order code:

AAAA

Example:

AZSAZSAZSAZS ---- 0000 0000 0000 ---- 1111 ---- 0000 1111 . . . . 0000 ---- 1111 A A A - B - C C . C - D AZ-sensors ELGO standard, with max. 8 m measuring length, 1 m sensor cable length and a cable outlet with RJ45-plug (standard).

Your order: AZSAZSAZSAZS ---- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ---- _ _ _ _ ---- _ _ . _ _ _ . _ _ _ . _ _ _ . _ ---- _ _ _ _ A A A - B - C C .C - D

SNSNSNSN----NumberNumberNumberNumber

000000000000 ELGO standard

001001001001 First special version

Sensor typeSensor typeSensor typeSensor type

1111 AZ-sensor-AZ8

(max. 8 m measuring length)

Sensor cable length Sensor cable length Sensor cable length Sensor cable length

Available standard lengths: 1/2/3/5 m

(other lengths for surcharge; max. 20 m)

Cable optionsCable optionsCable optionsCable options

1111 Cable outlet with RJ45-plug (standard)

Accessories: AZS 8AZS 8AZS 8AZS 8 Magnetic sensor for AZ16E Battery caseBattery caseBattery caseBattery case 1 x C Mounting 1 x C Mounting 1 x C Mounting 1 x C Mounting (710000131) orororor Battery case with battery holder, battery and lug 1 x C Open 1 x C Open 1 x C Open 1 x C Open (710000132) Battery holder, battery and lug AB20AB20AB20AB20----40404040----10101010----1111----RRRR----11111111 Magnetic tape for AZ16E Magnetic tape end cap 10 mm Magnetic tape end cap 10 mm Magnetic tape end cap 10 mm Magnetic tape end cap 10 mm ---- SetSetSetSet 2 end caps (10 mm) and 2 M3 screws; additional fixation in the radial and linear area, as well as a protection of the magnetic tape ends. Order No. 731031002 Magnetic tape end cap 10 mmMagnetic tape end cap 10 mmMagnetic tape end cap 10 mmMagnetic tape end cap 10 mm 1 end cap (10 mm) Order No. 731031000 SBSBSBSB----20202020----10101010----01010101----14404 (AB10)14404 (AB10)14404 (AB10)14404 (AB10) Cover band, width 10 mm, using double-sided adhesive tape FSFSFSFS----XXXXXXXXXXXXXXXX Aluminum profile rail with 2 slots for fixation of a 10 mm and 20 mm wide magnetic tape. Without tape! (XXXX = length in mm)

BBBB

CCCC

DDDD

Doc.-No. 799000411 AZ16E-300-E_47-09 Subject to modifications - © 2009 - ELGO Electronic GmbH & Co. KG

Page 13: IZ16EIZ16E - elsispro.ro · General: The incremental position indicator IZ16E is the largest design in the series of battery-powered incremental displays. It consists of a indicator

BatteryBatteryBatteryBattery----powered absolute position indicatorpowered absolute position indicatorpowered absolute position indicatorpowered absolute position indicator

AZ16AZ16AZ16AZ16 MEASURE

INDICATE

Page 14: IZ16EIZ16E - elsispro.ro · General: The incremental position indicator IZ16E is the largest design in the series of battery-powered incremental displays. It consists of a indicator

General: The position indicator AZ16E is an independent absolute measuring and display system that operates com-pletely independent. The system consists of: 1. a position indicator 2. an external absolute magnetic sensor with a pluggable cable (max. length 20 m) 3. an absolute encoded magnetic tape with max. 8 m measuring length Like all the position indicators of the AZ-series the AZ16E features extensive programming options (e.g. inch-mode with fraction display, „°“-symbol). AZ16E is also available with a pluggable battery case and can be operated by a power sup-ply in this option. Thanks to low-power mode, the battery lasts up to 4 years. The new Snap-In Housing allows easy mounting in the defined panel cut out on the front side. Applications: Applications: Applications: Applications: Manual slides, guiding and stop systems, where no power supply is available or the position indicator is moved with the axis and a power supply cable should be avoided.

AZ16 BatteryBatteryBatteryBattery----powered absolute position indicatorpowered absolute position indicatorpowered absolute position indicatorpowered absolute position indicator

Features:

User-friendly programming

Measuring lengths up to 8 meters

External magnetic sensor (pluggable)

Permanent preservation of all parameters

Battery life up to 4 years

Activatable AUTO POWER OFF function with adjustable switch-on time

Resolution 0.1 mm

Switch-over between incremental and absolute measuring

mm or inch-mode possible

Fraction display possible in inch-mode

Keys individually activatable or deactivatable

Adjustable reference value and 3 adjustable tool-offsets

Symbols individually activatable / deactivatable (mm/INCH/arrows, ...)

ELGO measuring system compatible to AZ16E:

AZS8

Page 15: IZ16EIZ16E - elsispro.ro · General: The incremental position indicator IZ16E is the largest design in the series of battery-powered incremental displays. It consists of a indicator

AZ16EAZ16EAZ16EAZ16E ---- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ---- _ _ _ _ ---- _ _ . _ _ _ . _ _ _ . _ _ _ . _ ---- _ _ _ _ ---- ____ A A A - B - C C . C - D - E

Order reference:

For orders please use the following order code:

Technical specifications:

CCCC

BBBB

AAAA

DDDD

Example:

AZ16EAZ16EAZ16EAZ16E ---- 0000 0000 0000 ---- 1111 ---- 0000 1111 . . . . 0000 ---- 0000 ---- XXXX A A A - B - C C . C - D - E AZ16E ELGO standard, with integrated battery case incl. cover with 1m sensor cable length and a fixed cable outlet.(Additional options on request).

Your order: AZ16EAZ16EAZ16EAZ16E ---- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ---- _ _ _ _ ---- _ _ . _ _ _ . _ _ _ . _ _ _ . _ ---- _ _ _ _ ---- ____ A A A - B - C C . C - D - E

Display LCD-display 7 decades with sign, battery status, units and „°“-symbol

Perspective 12 o‘clock

Power supply Battery (1.5 V or 3 V) - integrated or external

Current consumption (with measuring system)

< 1 mA at 1.5 V

Housing Norm panel housing, plastic, black

Dimensions W x H x D = 96 x 72 x 43 mm

Install depth with plug 38 mm

Panel cut out W x H = 93 x 67 mm

Protection class IP54

Magnetic sensor AZS

Pole length 4 (8 mm)

Resolution 62.5 µm

Max. measuring length 8.0 m

Sensor cable length 0.1 m… max. 20 m

Sensor cable Drag-chain suitable/high- flexible/4-wire/ shielded

Interface RS485

Housing Plastic ABS

Protection class IP67

Bending radius cable Min. 25 mm

Operating temperature 0… +50 °C

Storage temperature -20… +80 °C

Distance sensor/tape Max. 1.5 mm (without cover band)

Dimensions:

Front view

SNSNSNSN----NumberNumberNumberNumber

000000000000 ELGO standard

001001001001 first special version

600600600600 with integrated radio module 868 MHz

Power supplyPower supplyPower supplyPower supply

1111 Battery case integrated incl. cover

(1x TypC / LR14 / baby)

6666 Removable screw (2-Pol. / 1 mm²)

(for1.5 V or 3 V)

Sensor cable length Sensor cable length Sensor cable length Sensor cable length (max. 20 m)

Cable optionsCable optionsCable optionsCable options

0000 fixed cable outlet

1111 pluggable via RJ45-plug

OptionsOptionsOptionsOptions

CAPCAPCAPCAP with integrated voltage stabelizing capacitor

for battery change without actual value loss

24V24V24V24V for external power supply 10… 30 VDC

Additional options (only on request)Additional options (only on request)Additional options (only on request)Additional options (only on request)

-> 2 external inputs 5… 30V via RJ45

-> 2 transistor outputs (open collector /max. 30 VDC /

max. 30 mA) via RJ45

-> Power supply and interface (RS232/485) via a

single cable with RJ45-plug

EEEE

Back view Side view:

Page 16: IZ16EIZ16E - elsispro.ro · General: The incremental position indicator IZ16E is the largest design in the series of battery-powered incremental displays. It consists of a indicator

Accessories: AZS 8AZS 8AZS 8AZS 8 Magnetic sensor for AZ16E Battery caseBattery caseBattery caseBattery case 1 x C Mounting 1 x C Mounting 1 x C Mounting 1 x C Mounting (710000131) orororor Battery case with battery holder, battery and lug 1 x C Open 1 x C Open 1 x C Open 1 x C Open (710000132) Battery holder, battery and lug AB20AB20AB20AB20----40404040----10101010----1111----RRRR----11111111 Magnetic tape for AZ16E Magnetic tape end cap 10 mm Magnetic tape end cap 10 mm Magnetic tape end cap 10 mm Magnetic tape end cap 10 mm ---- SetSetSetSet 2 end caps (10 mm) and 2 M3 screws; additional fixation in the radial and linear area, as well as a protection of the magnetic tape ends. Order No. 731031002 Magnetic tape end cap 10 mmMagnetic tape end cap 10 mmMagnetic tape end cap 10 mmMagnetic tape end cap 10 mm 1 end cap (10 mm) Order No. 731031000 SBSBSBSB----20202020----10101010----01010101----14404 (AB10)14404 (AB10)14404 (AB10)14404 (AB10) Cover band, width 10 mm, with double-sided adhesive tape FSFSFSFS----XXXXXXXXXXXXXXXX Aluminum rail with 2 slots for fixation of a 10 mm and 20 mm wide magnetic tape. Without tape! (XXXX = length in mm)

Doc.-No. 799000390 AZ16E-E_47-09 Subject to modifications - © 2009 - ELGO Electronic GmbH & Co. KG

AZSAZSAZSAZS ---- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ---- _ _ _ _ ---- _ _ . _ _ _ . _ _ _ . _ _ _ . _ ---- _ _ _ _ A A A - B - C C .C - D

Order reference:

For orders please use the following order code:

AAAA

Example:

AZSAZSAZSAZS ---- 0000 0000 0000 ---- 1111 ---- 0000 1111 . . . . 0000 ---- 1111 A A A - B - C C . C - D AZ-Sensor ELGO standard, with max. 8 m measuring length, 1 m sensor cable length and an cable outlet with RJ45-plug (standard).

Your order: AZSAZSAZSAZS ---- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ---- _ _ _ _ ---- _ _ . _ _ _ . _ _ _ . _ _ _ . _ ---- _ _ _ _ A A A - B - C C .C - D

SNSNSNSN----NumberNumberNumberNumber

000000000000 ELGO standard

001001001001 First special version

Sensor typeSensor typeSensor typeSensor type

1111 AZ-sensor-AZ8

(for max. 8 m measuring length)

Sensor cable length Sensor cable length Sensor cable length Sensor cable length

Available standard lengths: 1/2/3/5 m

(other lengths for surcharge; max. 20 m)

Cable optionsCable optionsCable optionsCable options

1111 Cable outlet with RJ45-plug (standard)

BBBB

CCCC

DDDD

Page 17: IZ16EIZ16E - elsispro.ro · General: The incremental position indicator IZ16E is the largest design in the series of battery-powered incremental displays. It consists of a indicator

Battery-powered absolute position indicator with integrated sensor

AZ16 MEASURE INDICATE

Page 18: IZ16EIZ16E - elsispro.ro · General: The incremental position indicator IZ16E is the largest design in the series of battery-powered incremental displays. It consists of a indicator

General: The position indicator AZ16I is an independent absolute measuring and display system that operates completely independent. The system consists of: 1. a position indicator with an integrated absolute sensor 2. an absolute encoded magnetic tape with max. 8 m measuring length The position reading sensor is integrated in the indicator. A version with external sensor is also available (AZ16E). Included in the delivery is a guide rail with the length of the distance, which has to be measured (please indicate the length with your order, max. length 2.0 m). It is possible to line up four 2 m rails to achieve the max. measuring length of 8 m. Guide rails up to 2 m are already equipped with the necessary absolute encoded magnetic tape. The magnetic tape will be delivered separately if more than one guide rail is needed (measuring lengths longer than 2 m). The car-riage for the guide rail is mounted to the rear of the indicator. On request the system can be supplied also without carriage and guide rail, then the user must provide and guarantee for a suitable mechanical guiding system. It must be ensured that the sensor (integrated in the indicator) keeps the cor-rect distance (0... 1.5 mm) along the whole measuring distance coplanar to the magnetic tape. Applications: Manual slides, guiding and stop systems, where no power supply is available or if the position indicator is moved with the axis and a power supply cable should be avoided.

AZ16 Battery-powered absolute position indicator with integrated sensor

Features:

User-friendly programming

Measuring lengths up to 8 meters

Permanent preservation of all parameters

Battery life up to 4 years

Activatable AUTO POWER OFF function with adjustable switch-on time

Resolution 0.1 mm

Switch-over between incremental and absolute measuring

mm or inch-mode possible

Fraction display possible in inch-mode

Keys individually activatable or deactivatable

Adjustable reference value and 3 adjustable tool-offsets

Symbols individually activatable / deactivatable (mm/INCH/arrows, ...

Page 19: IZ16EIZ16E - elsispro.ro · General: The incremental position indicator IZ16E is the largest design in the series of battery-powered incremental displays. It consists of a indicator

AZ16I - _ _ _ - _ - _ - _ _ _ A A A - B - C - D D D

Order reference:

For orders please use the following order code:

Technical Data:

B

SN-Number

000 ELGO Standard

001 first special version

Power supply

2 2x battery (type AA) internal

Housing/guiding system

0 for aluminium guide rail (25 x 6 mm)

Options

CAP with integrated voltage stabilizing capacitor

for battery change without actual value loss

24V for external power supply 10… 30 VDC

(in preparation)

Additional options (only on request)

-> 2 external inputs 5… 30V via RJ45

-> 2 transistor outputs (open collector /max. 30 VDC /

max. 30 mA) via RJ45

-> Power supply and interface (RS232/485) via a

single cable with RJ45-plug

A

Example:

AZ16I - 0 0 0 - 2 - 0 - C A P A A A - B - C - D D D AZ16I ELGO standard with integrated battery (type AA), an alumini-um guide rail (25 x 6 mm), with integrated voltage stabilizing capaci-tor for battery change without actual value loss

Your order: AZ16I - _ _ _ - _ - _ - _ _ _ A A A - B - C - D D D

Display LCD-display 7 decades with sign, battery status, units, and „°“ symbol

Perspective 12 o‘clock

Power supply Battery (1.5 V bzw. 3 V) -integrated or external

Current consumption (with measuring system)

< 1 mA at 1.5 V

Operating temperature 0… +50 °C

Storage temperature -20… +80 °C

Housing Norm panel housing, plastic, black

Dimensions W x H x D = 96 x 72 x 43 mm

Install depth with plug 38 mm

Panel cut out W x H = 93 x 67 mm

Protection class IP54

C

D

Page 20: IZ16EIZ16E - elsispro.ro · General: The incremental position indicator IZ16E is the largest design in the series of battery-powered incremental displays. It consists of a indicator

Doc.-No. 799000409 AZ16I-E_07-11 Subject to modifications - © 2009 - ELGO Electronic GmbH & Co. KG

Accessories: Battery case 1 x C Mounting (710000131) or Battery case with battery holder, battery and lug 1 x C Open (710000132) Battery holder, battery and lug AB20-40-10-1-R-11 Magnetic tape for AZ16I Magnetic tape end cap 10 mm - Set 2 end caps (10 mm) and 2 M3 screws; additional fixation in the radial and linear area, as well as a protection of the magnetic tape ends. Order No. 731031002 Magnetic tape end cap 10 mm 1 end cap (10 mm) Order No. 731031000 SB-20-10-01-14404 (AB10) Cover band, width 10 mm, with double-sided adhesive tape FS-XXXX Aluminium rail with 2 slots for fixation of a 10 mm and 20 mm wide magnetic tape. Without tape! (XXXX = length in mm)

Page 21: IZ16EIZ16E - elsispro.ro · General: The incremental position indicator IZ16E is the largest design in the series of battery-powered incremental displays. It consists of a indicator

BatteryBatteryBatteryBattery----powered absolute position indicator with an powered absolute position indicator with an powered absolute position indicator with an powered absolute position indicator with an external absolute sensor and 868 MHz radio transmissionexternal absolute sensor and 868 MHz radio transmissionexternal absolute sensor and 868 MHz radio transmissionexternal absolute sensor and 868 MHz radio transmission

SeriesSeriesSeriesSeries

AZ17EAZ17EAZ17EAZ17E MEASURE

INDICATE

COMMUNICATE

Page 22: IZ16EIZ16E - elsispro.ro · General: The incremental position indicator IZ16E is the largest design in the series of battery-powered incremental displays. It consists of a indicator

General: AZ17E-600 [SLAVE] is equipped with a 868 MHz radio module (ISM-Band) for transmitting the actual values (display value). Accessories include a 868 MHz transceiver [MASTER] with an RS232 interface or optional as USB-stick, which is precisely calibrated to the AZ17E-600. Specific features of AZ17ESpecific features of AZ17ESpecific features of AZ17ESpecific features of AZ17E----600:600:600:600: The system consists: an extensive parameterizable indicator an external magnetic sensor AZS (cable length can be up to 20 m) bi-directional data transmission through radio transmission between the indicator and the controller

The new Snap-In mounting allows an easy installation in the defined panel cut out on the front side. AZ17E-600 and the 868 MHz transceivers are equipped with integrated powerful ceramic antennas. External antennas are not necessary.

The bi-directional radio transmission serves as a cable replacement between MASTER and SLAVE:

AZ17E BatteryBatteryBatteryBattery----powered absolute position indicator with radio modulepowered absolute position indicator with radio modulepowered absolute position indicator with radio modulepowered absolute position indicator with radio module

Features:

7-digit LCD-display, digit height 11 mm with sign, battery status indicator

External absolute magnetic sensor AZS

Setting of zero point only once; no further referencing necessary

Permanent preservation of data and parameters

Activated AUTO POWER OFF feature with adjustable switch-on time

Adjustable mm or inch-mode

Resolution up to 0.1 mm or 0.005 inch

Adjustable reference value and 3 adjustable tool-offsets

Adjustable multiplication factor

Display with an integrated radio module 868 MHz

Compatible to ELGO-measuring system AZ17E-600

AZS 8

Scope of delivery

AZ17E incl. radio module

Scope of delivery

AZ17E incl. radio module

Page 23: IZ16EIZ16E - elsispro.ro · General: The incremental position indicator IZ16E is the largest design in the series of battery-powered incremental displays. It consists of a indicator

Technical specifications:

AZ17E AZ17E AZ17E AZ17E ---- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ---- _ _ _ _ ---- _ _ . _ _ _ . _ _ _ . _ _ _ . _ ---- ____ A A A - B - CC .C - D

Order :

For orders please use the following order code:

CCCC

BBBB

SNSNSNSN----NumberNumberNumberNumber

000000000000 ELGO standard

600 600 600 600 integrated radio module 868 MHz

Power supplyPower supplyPower supplyPower supply

3333 Cable outlet (Length 200 mm) for external

battery case (1.5 V)

Sensor cableSensor cableSensor cableSensor cable

(specification necessary for sensor AZS only)

Cable optionsCable optionsCable optionsCable options 1111 Sensor AZS pluggable via RJ45-female connecter (standard)

AAAA

DDDD

Example:

AZ17E AZ17E AZ17E AZ17E ---- 6666 0000 0000 ---- 3333 ---- 0000 1111.... 0 0 0 0 ---- 1111 A A A - B - C C. C - D AZ17E with integrated radio module 868 MHz with 1.5 VDC battery supply incl. a cable (200 mm), a 1.0 m sensor cable and with a pluggable sensor AZS via RJ45-female connecter.

Your order: AZ17E AZ17E AZ17E AZ17E ---- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ---- _ _ _ _ ---- _ _ . _ _ _ . _ _ _ . _ _ _ . _ ---- ____ A A A - B - CC .C - D

Position indicator AZ17E-600

LCD-display 7 decades (digit height 9 mm), with sign, Battery status and units

Units mm or inch

Resolution 0.1 mm

Perspective 12 o‘clock

Keyboard Foil with softkeys

Power supply 1.5 V

Interface sensor RS485

Current consumption sensor AZS at 1.5 V

ca. 220 µA in sleep-mode ca. 1mA during regular operation without radio communication

ca. 5mA during regular operation with continuous radio communications

Operating temperature 0... +50 °C

Storage temperature -20... +80 ° C

Humidity Non-condensing, max. 80 %

Operation altitude Max. 2000 m over NN

Protection class (display) IP 43

Dimensions W x H x D = 96 x 48 x 24 mm

Panel cut out W x H = 93 x 45 mm

Depth incl. sensor plug Mounting depth: 57 mm (complete)/ 48 mm (when bending plug)

868MHz - Specifications

Range Up to 200 m (at intervisibility)

HF– data rate 38 kbps

Power output Typ. 2 dBm e.i.r.p. (10 dBm at 50 Ω) Input sensitivity Up to –102 dBm (-110 dBm at 50 Ω)

Frequency range 863 - 868.6 MHz

Channel spacing 50 KHz

Modulation method 2-FSK, MSK

Antenna Integrated ceramic antenna

Topology Point to Point

Transmission Bi-directional Half-duplex Incl. receipt With CRC– checksum calculation Five-times repeating of non-

acknowledged radio telegrams

Addressing 2 Byte address space, max. 64000 different addresses

Conformity (Europe) EN 300220-1, EN 301489-1/-3, EN 60950-1, EN 50371

Magnetic sensor AZS

Pole distance 4 (8) mm

Measuring principle Magnetic, absolute

Measuring type Linear, not for rotative applications

Resolution 62.5 µm

Max. measuring length 8.0 m

Sensor cable length 0.1 m … max. 20 m

Sensor cable Drag-chain suitable/high- flexible/4-wire/ shielded

Interface RS485

Housing Plastic ABS

Protection class IP 67

Humidity Max. 80%, non-condensing

Mounting position User-defined

Bending radius (cable) Min. 25 mm

Distance (sensor/tape) Max. 1.5 mm (without cover band) Further technical specifications can be found on www.elgo.de

Page 24: IZ16EIZ16E - elsispro.ro · General: The incremental position indicator IZ16E is the largest design in the series of battery-powered incremental displays. It consists of a indicator

Doc.-No. 799000570 AZ17E-600-E_47-09 Subject to modifications - © 2009 - ELGO Electronic GmbH & Co. KG

Accessories for option RF-module: When ordering AZ17E-600 the data receiver must be ordered separately!

RFRFRFRF----module 868 MHz USBmodule 868 MHz USBmodule 868 MHz USBmodule 868 MHz USB

Data from the position indicator is transferred to a computer via USB interface. RFRFRFRF----module 868 MHz RS232module 868 MHz RS232module 868 MHz RS232module 868 MHz RS232

Data from the position indicator is transferred to computer via RS232 interface.

AZSAZSAZSAZS ---- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ---- _ _ _ _ ---- _ _ . _ _ _ . _ _ _ . _ _ _ . _ ---- _ _ _ _ A A A - B - C C .C - D

Order refernce:

For orders please use the following oder code:

AAAA

Example:

AZSAZSAZSAZS ---- 0000 0000 0000 ---- 1111 ---- 0000 1111 . . . . 0000 ---- 1111 A A A - B - C C . C - D AZ-Sensor ELGO standard, with max. 8 m measuring length, sensor cable length of 1 m and a cable outlet with RJ45-plug (standard).

Your order: AZSAZSAZSAZS ---- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ---- _ _ _ _ ---- _ _ . _ _ _ . _ _ _ . _ _ _ . _ ---- _ _ _ _ A A A - B - C C .C - D

SNSNSNSN----NumberNumberNumberNumber

000000000000 ELGO standard

001001001001 First special version

Sensor typeSensor typeSensor typeSensor type

1111 AZ-sensor-AZ8

(for max. 8 m measuring length)

Sensor cable length Sensor cable length Sensor cable length Sensor cable length

Available standard lengths: 1/2/3/5 m

(other lengths for surcharge; max. 20 m)

Cable optionsCable optionsCable optionsCable options

1111 Cable outlet with RJ45-plug (standard)

BBBB

CCCC

DDDD

Accessories: AZS 8AZS 8AZS 8AZS 8 Magnetic sensor for AZ17E Battery caseBattery caseBattery caseBattery case 1 x C Mounting 1 x C Mounting 1 x C Mounting 1 x C Mounting (710000131) orororor Battery case with battery holder, battery and lug 1 x C Open 1 x C Open 1 x C Open 1 x C Open (710000132) Battery holder, battery and lug AB20AB20AB20AB20----40404040----10101010----1111----RRRR----11111111 Magnetic tape for AZ17E

Additional accessories can be found on www.elgo.de

Page 25: IZ16EIZ16E - elsispro.ro · General: The incremental position indicator IZ16E is the largest design in the series of battery-powered incremental displays. It consists of a indicator

BatteryBatteryBatteryBattery----powered absolute position indicatorpowered absolute position indicatorpowered absolute position indicatorpowered absolute position indicator

AZ17AZ17AZ17AZ17 MEASURE

INDICATE

COMMUNICATE

Page 26: IZ16EIZ16E - elsispro.ro · General: The incremental position indicator IZ16E is the largest design in the series of battery-powered incremental displays. It consists of a indicator

General: The position indicator AZ17E represents an independent absolute measuring and indicating system that op-erates completely autonomous. The system consists of: 1. an extensive configurable position indicator 2. an external absolute magnetic sensor AZS (cable length max. 20 m) 3. an absolute encoded magnetic tape with max. 8 m measuring length The new Snap-In mounting allows an easy installation in the defined panel cut out on the front side. ApplicationsApplicationsApplicationsApplications: Manual slides, guiding and stop systems, where no power supply available.

AZ17 BatteryBatteryBatteryBattery----powered absolute position indicatorpowered absolute position indicatorpowered absolute position indicatorpowered absolute position indicator

Features:

7-digit LCD display

Sign, battery status, units and „°“-symbol

Easy mounting via Snap-In Housing

Configuarable display modes: mm/inch incl. fraction display

Adjustable counting direction

Adjustable decimal point position and multiplication factor

Key lock

Adjustable reference value

Switch-over between incremental and absolute measuring

3 adjustable tool-offsets

Optional 2 external inputs for special functions via RJ45

Optional 2 external outputs via RJ45

Interface sRS232/RS422/RS485/868 MHz possible

AZS 8

Compatible to ELGO-measuring system AZ17E:

Page 27: IZ16EIZ16E - elsispro.ro · General: The incremental position indicator IZ16E is the largest design in the series of battery-powered incremental displays. It consists of a indicator

AZ17EAZ17EAZ17EAZ17E ---- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ---- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ---- _ _ . _ _ _ . _ _ _ . _ _ _ . _ ---- _ _ _ __ _ _ __ _ _ __ _ _ _ A A A - B B B - C C . C -D D D D

Order reference:

For orders please use the following order code:

Technical specifications:

CCCC

BBBB

SNSNSNSN----NumberNumberNumberNumber

000000000000 ELGO standard

001001001001 First special version

Power supplyPower supplyPower supplyPower supply

001001001001 1.5 V DC, Battery powered

Sensor cable Sensor cable Sensor cable Sensor cable (max. 20.0 m)

01.001.001.001.0 1.0 m standard length OptionsOptionsOptionsOptions 0000 fixed cable outlet 1111 snap-on RJ45 connector (standard) AGAGAGAG modular housing

AAAA

DDDD

Example:

AZ17E AZ17E AZ17E AZ17E ---- 0000 0000 0000 ---- 0000 0000 1111 ---- 0000 01010101. . . . 0000 ---- 0000 A A A - B B B - C C. C - D AZ17E ELGO standard with 1.5 VDC power supply, 1.0 m sensor cable length and fixed cable outlet.

Your order: AZ17EAZ17EAZ17EAZ17E ---- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ---- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ---- _ _ . _ _ _ . _ _ _ . _ _ _ . _ ---- _ _ _ _ A A A - B B B - C C . C -D

Display LCD-display 6 decades with sign, battery status, units and „°“-symbol

Perspective 12 o‘clock

Power supply Cable outlet for external measuring system (1.5 V)

Current consumption (with measuring system)

< 1 mA at 1.5 V

Housing Norm panel housing, plastic, black

Housing dimensions W x H x D = 96 x 48 x 27 mm

Install depth 20 mm

Panel cut out W x H = 93 x 45 mm

Protection class IP54

Magnetic sensor AZS

Pole distance 4 (8 mm)

Resolution 62.5 µm

Max. measuring length 8.0 m

Sensor cable length 0.1 m… max. 20 m

Sensor cable Drag-chain suitable/ flexible/4-wire/ shielded

Interface RS485

Housing Plastic ABS

Protection class IP67

Bending radius (cable) Min. 25 mm

Operating temperature 0… +50 °C

Storage temperature -20… +80 °C

Distance sensor/tape Max. 1.5 mm (without cover band)

Dimensions:

Front view Back view Side view

Page 28: IZ16EIZ16E - elsispro.ro · General: The incremental position indicator IZ16E is the largest design in the series of battery-powered incremental displays. It consists of a indicator

Doc.-No. 799000448 AZ17E-E_47-09 Subject to modifications - © 2009 - ELGO Electronic GmbH & Co. KG

Accessories: AZS 8AZS 8AZS 8AZS 8 Magnetic sensor for AZ17E Battery caseBattery caseBattery caseBattery case 1 x C Mounting 1 x C Mounting 1 x C Mounting 1 x C Mounting (710000131) orororor Battery case with battery holder, battery and lug 1 x C Open 1 x C Open 1 x C Open 1 x C Open (710000132) Battery holder, battery and lug AB20AB20AB20AB20----40404040----10101010----1111----RRRR----11111111 Magnetic tape for AZ17E Magnetic tape end cap 10 mm Magnetic tape end cap 10 mm Magnetic tape end cap 10 mm Magnetic tape end cap 10 mm ---- SetSetSetSet 2 end caps (10 mm) and 2 M3 screws; additional fixation in the radial and linear area, as well as a protection of the magnetic tape ends. Order No. 731031002 Magnetic tape end cap 10 mmMagnetic tape end cap 10 mmMagnetic tape end cap 10 mmMagnetic tape end cap 10 mm 1 end cap (10 mm) Order No. 731031000 SBSBSBSB----20202020----10101010----01010101----14404 (AB10)14404 (AB10)14404 (AB10)14404 (AB10) Cover band, width 10 mm, with double-sided adhesive tape FSFSFSFS----XXXXXXXXXXXXXXXX Aluminum rail with 2 slots for fixation of a 10 mm and 20 mm wide magnetic tape. Without magnetic tape! (XXXX = length in mm)

AZSAZSAZSAZS ---- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ---- _ _ _ _ ---- _ _ . _ _ _ . _ _ _ . _ _ _ . _ ---- _ _ _ _ A A A - B - C C .C - D

Order reference:

For orders please use the following order code:

AAAA

Example:

AZSAZSAZSAZS ---- 0000 0000 0000 ---- 1111 ---- 0000 1111 . . . . 0000 ---- 1111 A A A - B - C C . C - D AZ-Sensor ELGO standard, with max. 8 m measuring length, 1 m sensor cable length and a cable outlet with RJ45-plug (standard).

Your order: AZSAZSAZSAZS ---- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ---- _ _ _ _ ---- _ _ . _ _ _ . _ _ _ . _ _ _ . _ ---- _ _ _ _ A A A - B - C C .C - D

SNSNSNSN----NumberNumberNumberNumber

000000000000 ELGO standard

001001001001 first special version

Sensor typeSensor typeSensor typeSensor type

1111 AZ-sensor-AZS 8

(for max. 8 m measuring length)

Sensor cable length Sensor cable length Sensor cable length Sensor cable length

Available standard lengths: 1/2/3/5 m

(other lengths for surcharge; max. 20 m)

Cable optionsCable optionsCable optionsCable options

1111 Cable outlet with RJ45-plug (standard)

BBBB

CCCC

DDDD

Page 29: IZ16EIZ16E - elsispro.ro · General: The incremental position indicator IZ16E is the largest design in the series of battery-powered incremental displays. It consists of a indicator

Battery powered Measuring System

HWD15

Page 30: IZ16EIZ16E - elsispro.ro · General: The incremental position indicator IZ16E is the largest design in the series of battery-powered incremental displays. It consists of a indicator

General: The HWD15 has a 20 mm sleeve shaft and is directly attached on the spindle. The position is recorded by the integrated sensor technology and is indicated on the LCD-display. The housing has a stable back board with flange possibility and torque support. The sleeve shaft moves in a maintenance-free slide bearing. The extensive basic functions allow a multifunctional usage. To emphasize especially is the easy pulse rate adjustment (standard 1250 P/R). With a top quality commercial 1.5 V battery of size C the HWD15 works up to 12 months in permanent operation.

HWD15 Battery powered Measuring System

Product features:

Easy handling and mounting Up to 12 months in continous operation Abrasion free Monitoring of battery status

Mounting: Put the HWD in that way on the shaft, that the M4 pin screws fit into the prepared fixation drills. Fix the HWD 15 on the shaft by correspondingly tightening up the slugs, provided with 2 mm socket, which are laterally fastened onto the hollow shaft. Finally fix the two M4 pin screws with the adequate nuts.

Modulation to the spindle: Calculate the impulse scaling factor corresponding to the spindle pitch according to the fol-lowing scheme: Spindle pitch/1250 Example: 5 mm, pitch: 50/1250 = 0,04

List the charged factor into the register No. 8

Application „Handwheel“

Applications

Manual and motor adjustment units Valve adjustments Wrapping fixture Measuring value indicator for hand wheels

Register list (Registers without function will be skipped)

Basic adjustment P 01 X X

0 = Counting direction ( + ) 01 1 = Counting direction ( - ) 0 = mm 1 = Inch P 05 Function keys X X 00 0 = Key „Set“ active 1 = Key „Set“ inactive 0 = Key inching active 1 = Key inching inactive P 08 Scaling factor 0,0001 to 9,9999 1,0000 P 09 Reference value 0,0 P 99 Version actual SV and V-No. Is displayed

Page 31: IZ16EIZ16E - elsispro.ro · General: The incremental position indicator IZ16E is the largest design in the series of battery-powered incremental displays. It consists of a indicator

HWD15 - _ _ _ - _ _ _ A A A B B B

Order reference:

For orders, please use the following order code:

Technical specifications:

B

Version 000 ELGO standard 001 First special version Power supply 001 1,5V DC, Battery-operated

A

For Example:

HWD15 - 0 0 0 - 0 0 1 A A A - B B B HWD15 ELGO standard with a 1,5V DC battery.

Resolution 0, 1 mm

Stock temperature 0-70° C

Humidity Non condensing, max. 80%

Display (+/-) LCD, 8 mm, 6 segments, 7 decades incl. sign

Power supply 1,5 V DC (built-in battery)

Consumption < 1 mA (bei 1,5 V)

Keyboard Membrane keypad

Protection class IP 43 (mounted)

Operation temperature +5 to + 50 °C

Dimensions W x H x T =72 x 114 x 61,5 mm Shaft diameter 20 mm

Axial load Max. 20N

Radial load Max. 200N

Your order: HWD15 - _ _ _ - _ _ _ A A A B B B

Dimensions:

Page 32: IZ16EIZ16E - elsispro.ro · General: The incremental position indicator IZ16E is the largest design in the series of battery-powered incremental displays. It consists of a indicator

Doc.-No. 799000401 HWD15-E_48-08 Subject to modifications - © 2008 - ELGO Electronic GmbH & Co. KG

Page 33: IZ16EIZ16E - elsispro.ro · General: The incremental position indicator IZ16E is the largest design in the series of battery-powered incremental displays. It consists of a indicator

BatteryBatteryBatteryBattery----powered incremental position indicatorpowered incremental position indicatorpowered incremental position indicatorpowered incremental position indicator

IZ15IZ15IZ15IZ15

IZ15IZ15IZ15IZ15 MEASURE

INDICATE

COMMUNICATE

Page 34: IZ16EIZ16E - elsispro.ro · General: The incremental position indicator IZ16E is the largest design in the series of battery-powered incremental displays. It consists of a indicator

General: IZ15E is used in combination with a magnetic sensor which is connected to the display with a drag-chain suit-able cable (up to 2 m length). It is an autonomous incremental measuring system and display. Like all the position indica-tors of the IZ-series the IZ15E features extensive programming options (e.g.. degree-display, Inch-mode with fraction dis-play) and can easily be adapted to the respective requirements. IZ15E is also available with plug-in battery case and can be operated by a power supply unit in this option. Via the inter-face RS232 the IZ15E communicates with a superior controller/PC ( special number: 100). The new Snap-In Housing allows easy mounting in the defined panel cut out on the front side. ApplicationsApplicationsApplicationsApplications: Manual sleds, guiding and stop systems where no power supply is available.

Series IZ15 BatteryBatteryBatteryBattery----powered incremental position indicatorpowered incremental position indicatorpowered incremental position indicatorpowered incremental position indicator

Features:

7-digit LCD-display

Sign, battery status, units and „°“-symbol

Configurable display modes: mm /m/inch with fraction display

Adjustable counting direction

Adjustable decimal point and multiplication factor

Keylock

Adjustable reference value

2 external outputs

Simple assembly via Snap-In Housing (compatible with Z15)

3 adjustable tool-offsets

Switch-over between incremental and absolute measuring

Supply by external battery case (eg. 1 x C [1,5 V] or 2 x C [3 V]

SN100 interface RS232 via additional open cable outlet

Our different variants:

Cable outlet for external battery compartment, an integral sensor cable outlet

Open battery compartment on the backside, integral sensor cable outlet

Sensor

RS232 interface

Power supply 1,5 VDC

Page 35: IZ16EIZ16E - elsispro.ro · General: The incremental position indicator IZ16E is the largest design in the series of battery-powered incremental displays. It consists of a indicator

IZ15E IZ15E IZ15E IZ15E ---- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ---- _ _ _ _ ---- _ _ . _ _ _ . _ _ _ . _ _ _ . _ ---- _ _ _ _ A A A - B - C C . C - D

Order reference:

For oders, please use the following order code:

Technical specifications:

CCCC

BBBB

SNSNSNSN----NumberNumberNumberNumber

001001001001 Standard

100100100100 RS232-via additional open cable outlet

Power supplyPower supplyPower supplyPower supply

3333 Cable outlet for external battery case (1,5 V/ 3 V)

4444 Open battery case on backside

(2 x Typ 2AA / LR06 / Mignon)

Sensor cable lengthSensor cable lengthSensor cable lengthSensor cable length

Example: 01.0 = 1,0 Meter

Max. length 2,0 Meter

OptionOptionOptionOption

0000 fixed cable outlet (standard)

AAAA

DDDD

Example: IZ15E IZ15E IZ15E IZ15E ---- 0000 0000 1111 ---- 3333 ---- 0000 1111 . . . . 0000 ---- 0000 A A A - B - CC . C - D IZ15E ELGO standard, with a cable outlet for a external battery case (1,5 V/ 3 V), 1,0 m sensor cable length and with a fixed cable outlet.

Your order: IZ15E IZ15E IZ15E IZ15E ---- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ---- _ _ _ _ ---- _ _ . _ _ _ . _ _ _ . _ _ _ . _ ---- _ _ _ _ A A A - B - C C . C - D

Dimensions:

Front view Back view Side view

Display LCD-display 7 decades (digit high 9 mm) with sign, battery status and units

Perspective 12 o‘clock

Power supply Battery (1,5 V or 3 V)

Power consumption (with measuring system)

< 1 mA at 1,5 V

Housing Norm panel housing, plastic, black

Housing dimensions W x H x D = 92 x 48 x 23 mm

Install depth with plug 30 mm (incl. cable) -> depending on version

Panel cut out W x H = 68 x 45 mm

Protection class IP54

Magnetic sensor MS20.25

Sensor cable length 0,1 m… 2,0 m

Resolution 0,1 mm… 0,01 mm

Operating temperature 0… +50 °C

Storage temperature -20… +80 °C

Housing Zinc die cast

Mounting postion User-defined

Min. bending radius Min. 60 mm

Distance sensor/tape Max. 1,0 mm (without masking tape)

Protection class IP67

Units mm, m, Inch or „°“-symbol

Keyboard Foil with softkeys

Measuring principle magnetical

Measurement Linear or rotative

Operation speed Max. 4 m/s

Operating temperature 0… +50 °C

Storage temperature -20… +80 °C

sealing

Page 36: IZ16EIZ16E - elsispro.ro · General: The incremental position indicator IZ16E is the largest design in the series of battery-powered incremental displays. It consists of a indicator

Doc.-Nr. 799000562 IZ15E-001/100-D_47-09 Subject to modifications - © 2009 - ELGO Electronic GmbH & Co. KG

Accessories: MS20.25MS20.25MS20.25MS20.25 Magnetic sensor for IZ15E Battery caseBattery caseBattery caseBattery case 1 x C Mounting 1 x C Mounting 1 x C Mounting 1 x C Mounting (710000131) orororor Battery compartment incl. battery holder, battery and cable lug 1 x C Open 1 x C Open 1 x C Open 1 x C Open (710000132) Battery holder, battery and lug MB20MB20MB20MB20----25252525----10101010----1111----RRRR Magnetic tape for IZ15E Magnetic tape end cap 10 mm Magnetic tape end cap 10 mm Magnetic tape end cap 10 mm Magnetic tape end cap 10 mm ---- SetSetSetSet 2 end caps (10 mm) and 2 M3 screws; additional fixation in the radial and linear area, as well as a protection of the magnetic tape ends. Order No. 731031002 Magnetic tape end cap 10 mmMagnetic tape end cap 10 mmMagnetic tape end cap 10 mmMagnetic tape end cap 10 mm 1 end cap (10 mm) Order No. 731031000 FWFWFWFW----2060206020602060 Guiding wagon for sensor FSFSFSFS----XXXXXXXXXXXXXXXX Aluminum profile rail with 2 slots for fixation of a 10 mm and 20 mm magnetic tape. Without tape! (XXXX = length in mm)

Page 37: IZ16EIZ16E - elsispro.ro · General: The incremental position indicator IZ16E is the largest design in the series of battery-powered incremental displays. It consists of a indicator

IZ16EIZ16EIZ16EIZ16E

BatteryBatteryBatteryBattery----powered incremental position indicatorpowered incremental position indicatorpowered incremental position indicatorpowered incremental position indicator

MEASURE

INDICATE

COMMUNICATE

Page 38: IZ16EIZ16E - elsispro.ro · General: The incremental position indicator IZ16E is the largest design in the series of battery-powered incremental displays. It consists of a indicator

General: The incremental position indicator IZ16E is the largest design in the series of battery-powered incremental displays. It consists of a indicator and a magnetic sensor which is connected via a drag-chain suitable cable to the indi-cator. The pluggable sensor cable makes the mounting and an later exchange easy especially if long cable lengths are needed. Like all indicators of the IZ-Series the IZ16E has extensive programming options (e.g., inch mode with fraction and de-gree display). Via the interfaces RS232/RS422/RS485/868 MHz the IZ16E can also communicate with a superior con-troller. IZ16E is also available with a pluggable battery compartment and can be operated with a power supply in this option. The new Snap-In Mounting allows easy mounting in the defined panel cut out on the front side. Applications: Applications: Applications: Applications: Manual sleds, guiding and stop systems where no power supply is available.

IZ16E BatteryBatteryBatteryBattery----powered incremental position indicatorpowered incremental position indicatorpowered incremental position indicatorpowered incremental position indicator

Features:

7 digit LCD Display with sign and special characters

Battery-status and degree display

Easy mounting via Snap-In-Housing (compatible to Z16)

Configurable display-modes: mm / m/ Inch with fraction display

Adjustable counting direction

Adjustable decimal point and multiplication factor

Keylock

Adjustable reference value

Switch-over between incremental and absolute measuring

3 adjustable tool offsets

(Optional) 2 external inputs for special characters via RJ45

(Optional) 2 external outputs via RJ45

Available interfaces: RS232/RS422/RS485*/868 MHz*

* in preparation

Our different variants:

Fixed sensor cable outlet

Pluggable sensor Pluggable sensor and interface

Page 39: IZ16EIZ16E - elsispro.ro · General: The incremental position indicator IZ16E is the largest design in the series of battery-powered incremental displays. It consists of a indicator

IZ16EIZ16EIZ16EIZ16E ---- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ---- _ _ _ _ ---- _ _ . _ _ _ . _ _ _ . _ _ _ . _ ---- _ _ _ _ ---- ____ A A A - B - C C . C - D - E

Order reference

For orders, please use the following order code:

Technical specifications:

CCCC

BBBB

SNSNSNSN----NumberNumberNumberNumber

000000000000 ELGO Standard

100100100100 with interface RS232 (via RJ45)

150150150150 with interface RS485 (via RJ45)

600600600600 with integrated radio module 868 MHz

Power supplyPower supplyPower supplyPower supply

1111 integrated battery compartment with cover

(1x TypC / LR14 / Baby)

6666 Pluggable spring clip (2-Pol. / 1 mm²)

for 1.5 V or 3 V

Sensor cable length Sensor cable length Sensor cable length Sensor cable length (max. 2 m)

Cable optionsCable optionsCable optionsCable options

0000 fixed cable outlet

1111 Circular plug-in connector

OptionsOptionsOptionsOptions

CAPCAPCAPCAP integrated voltage stabilizing capacitor for

battery exchange without actual value loss

24V24V24V24V for external power supply 10… 30 VDC

Additional options (only on request)Additional options (only on request)Additional options (only on request)Additional options (only on request)

-> 2 external inputs 5… 30V via RJ45

-> 2 Transistor outputs (open collector /max. 30

VDC /max. 30 mA) via RJ45

-> Supply and Interface (RS232/485) via

single cable with RJ45 plug

AAAA

DDDD

Example:

IZ16EIZ16EIZ16EIZ16E ---- 0000 0000 0000 ---- 1111 ---- 0000 1111 . . . . 0000 ---- 0000 ---- XXXX A A A - B - C C . C - D - E IZ16E ELGO standard with integrated battery compartment, including coverage, with 1 m sensor cable length and a fixed cable outlet. (Additional options available upon request only).

Display LCD-display 7 decades for counting (digit height 14 mm) with sign, battery status, dimensions and degree symbol

Units mm, m, Inch or „°“-symbol

Perspective 12 o‘clock

Keyboard Foil with softkeys

Measured Linear or rotative

Power supply Battery (1.5 V / 3 V, 24 V - on request) - integrated or external

Power consumption (with measuring system)

< 1 mA at 1.5 V

Operation temperature 0… +50 °C

Storage temperature -20… +80 °C

Housing Norm panel housing, plastic, black

Housing dimensions 96 x 72 x 43 mm

Install depth with plug 30 mm (depending on version)

Panel cut out 93 x 67 mm

Protection class IP54

Magnetic sensor MS20.25

Sensor cable length 0.1 m… 2.0 m

Resolution 0.1 mm… 0.01 mm

Operation temperature 0… +50 °C

Storage temperature -20… +80 °C

Housing Zinc die cast

Installation position User-defined

Min. bend radius Min. 60 mm

Distance sensor / tape Max. 1,0 mm (without masking)

Protection class IP67

EEEE

Your order:

IZ16EIZ16EIZ16EIZ16E ---- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ---- _ _ _ _ ---- _ _ . _ _ _ . _ _ _ . _ _ _ . _ ---- _ _ _ _ ---- ____ A A A - B - C C . C - D - E

Dimensions:

Front view Back view Side view

Page 40: IZ16EIZ16E - elsispro.ro · General: The incremental position indicator IZ16E is the largest design in the series of battery-powered incremental displays. It consists of a indicator

Doc.-No. 799000563 IZ16E-E_47-09 Subject to modifications - © 2009 - ELGO Electronic GmbH & Co. KG

Accessories: MS20.25MS20.25MS20.25MS20.25 Magnetic sensor for IZ16E Battery case 1xC Mounting Battery case 1xC Mounting Battery case 1xC Mounting Battery case 1xC Mounting (710000131) Battery case with battery holder, battery and cable lug orororor 1xC Open 1xC Open 1xC Open 1xC Open (710000132) Battery holder, battery and cable lug MB20MB20MB20MB20----25252525----10101010----1111----RRRR Magnetic tape for IZ16E Magnetic tape end cap 10 mm Magnetic tape end cap 10 mm Magnetic tape end cap 10 mm Magnetic tape end cap 10 mm ---- SetSetSetSet 2 end caps (10 mm) and 2 M3 screws; additional fixation in the radial and linear area, as well as a protection of the magnetic tape ends. Order No. 731031002 Magnetic tape end cap 10 mmMagnetic tape end cap 10 mmMagnetic tape end cap 10 mmMagnetic tape end cap 10 mm 1 end cap (10 mm) Order No. 731031000 SBSBSBSB----20202020----10101010----01010101----14404 (AB10)14404 (AB10)14404 (AB10)14404 (AB10) Cover band, width 10 mm, single-sided with double-sided adhesive tape FWFWFWFW----2060206020602060 Carriages for sensor FSFSFSFS----XXXXXXXXXXXXXXXX Aluminum profile rail with 2 slots for fixation of a 10 mm and 20 mm wide magnetic tape. Without tape! (XXXX = length in mm)

Page 41: IZ16EIZ16E - elsispro.ro · General: The incremental position indicator IZ16E is the largest design in the series of battery-powered incremental displays. It consists of a indicator

Z25

1 axis– mini– position indicator

INDICATE

Page 42: IZ16EIZ16E - elsispro.ro · General: The incremental position indicator IZ16E is the largest design in the series of battery-powered incremental displays. It consists of a indicator

General: The 1-axis- mini- position indicator is the smallest display ELGO offers. Despite its very small size the high-contrast luminous display guarantees a convenient and accurate read-off-possibility for the determined position. The indicator can be set to zero either trough the dust-tight front keypad or trough external signals. This advancement of our mini-position display evaluates incremental length measuring systems, rotary encoders and absolute measuring sys-tems. The new Snap-In allows easy and quick installation in the defined outbreak on the front panel. Applications: The mini- position indicator can be used for instant presentation of measurements, for example back stop adjustment, length and angle or speed measurement.

Z25 1 axis - mini - position indicator

Features:

7-digit LCD-display

Sign

„°“- display

2 external inputs or 2 external outputs

Easy mounting

Inch-mode with fraction display

Tool offset function

Switch-over between relative and absolute measurement

Power down memory

Adjustable reference value

Adjustable pulse factor

1- ,2- 4-edge triggering

Up / Down difference counter

Incremental measuring systems: Absolute measuring system:

ELGO PMIX ELGO LMIX/EMIX ELGO EMIX23/LMIX22 ELGO EMAX

ELGO measuring systems compatible to Z25: Every incremental and absolute measuring systems from ELGO. Small extract from our product range. For more information, visit www.elgo.de.

Page 43: IZ16EIZ16E - elsispro.ro · General: The incremental position indicator IZ16E is the largest design in the series of battery-powered incremental displays. It consists of a indicator

Z25 - _ _ _ - _ _ _ - _ A A A - B B B - C

Order reference:

For orders, please use the following order code:

Technical specifications:

C

B

SN-Number

000 ELGO standard

001 first special version

Power supply

024 24 VDC

Signal Input

0 A, B 24 V / 24 V 2 A, A‘, B, B‘, 0, 0‘ 24 V / 5 VDC (D-SUB) 4 FMAX (D-SUB) (RS422) 5 EMAX (D-SUB) (RS422)

A

For example:

Z25 - 0 0 0 - 0 2 4 - 0 A A A - B B B - C Z25 ELGO Standard with 24 VDC and signal input A, B (24 V/24 V).

Dimensions:

Your order: Z25 - _ _ _ - _ _ _ - _ A A A - B B B - C

Front view Back view Side view

Display LCD-display 7 decades (digit height 10 mm) with sign and units

Units mm, m, inch or „°“-symbol

Perspective 12 o‘clock

Keyboard Foil with softkeys

Measurement Linear or rotative

Power supply + 24 VDC +/- 20%

Power consumtion (without measuring system)

25 mA at 24 VDC

Operation temperature 0… +50 °C

Storage temperature -20… +80 °C

Housing Norm panel housing, plastic, black

Dimensions W x H x D = 74 x 50 x 23 mm

Install depth incl. plug 27 mm

Panel cut out W x H = 68 x 45 mm

Protection class IP54

Page 44: IZ16EIZ16E - elsispro.ro · General: The incremental position indicator IZ16E is the largest design in the series of battery-powered incremental displays. It consists of a indicator

Dok.-Nr. 799000560 Z25-E_02-11 Subject to modifications - © 2011 - ELGO Electronic GmbH & Co. KG

Page 45: IZ16EIZ16E - elsispro.ro · General: The incremental position indicator IZ16E is the largest design in the series of battery-powered incremental displays. It consists of a indicator

2/3 Axes-Position Indicators

Series Z59 and Z89

Page 46: IZ16EIZ16E - elsispro.ro · General: The incremental position indicator IZ16E is the largest design in the series of battery-powered incremental displays. It consists of a indicator

General: The Z59 and Z89 indicators were developed for 2/3 axes evaluation (at Z89 there’s also only one axis possi-ble). An extensive standard menu allows an individual modulation to the desired demands. The measuring inputs can be modulated to different measuring systems. For example: 1. Axis 5 V-TTL input 2. Axis 24 V Level input 3. Axis magnetic sensor input

Specific details see in the „Type designation“: The following combinations of displays are available (the X –marked dis-plays/axes are not populated, 0 means: this axis must be connected via Phoenix screw terminals and evaluates 24 V– levels from commercial rotary encoders) :

Z59 and Z89 2/3 Axes-Position Indicators

Product features:

1-, 2– and 4 edge multiplier Sign +/- Adjustable pulse factor Power down memory Tool offset Datum value Selectable decimal point Absolute/incremental switch over Inch/mm switchover Digital brightness control for display Up/down switchover External Reset or Set-Inputs (Option E)

Z89

Z59

000 00X 0X0 X0X

000 00X

Z89

Z59

Many different incremental measuring systems can be connected to Z59/Z89. Levels and measuring systems are en-coded by different letters or figures in the type designation (axes X, Y and Z) and can be ordered as desired.

Encoders ELGO LMIX/EMIX2 ELGO PMIX Magnetic Sensor MS ELGO FMIX ELGO LMIX/EMIX1 and 3

Page 47: IZ16EIZ16E - elsispro.ro · General: The incremental position indicator IZ16E is the largest design in the series of battery-powered incremental displays. It consists of a indicator

Z59 Z89 - _ _ _ - _ _ _ - _ - _ _ _ _ _ A A A - B B B - C - D D D D D

Order reference:

For orders, please use the following order code:

Technical specifications:

C

B

Version 000 ELGO Standard 001 First special version 009 Special design for EMAX (Z89)

Supply 024 24 V DC, +/- 10% 115 115 V A (Z89) 230 230 V A (Z89)

Resolution (Z59)

0 A, B 24V/24V/20 KHz

1 A, B, 0 24V/24V/20 KHz

2 A, B 24V/5V/100 KHz

3 A, B 5 V/5 V/100 KHz 9 Magnetic sensor M A, B Adaptation / counterfrequency to MIX, EMIX, LMIX

N A, B, 0 Adaptation / counterfrequency to MIX, EMIX, LMIX(Z89) 0 A, B 24V/24V/20 KHz 1 A, B, 0 24V/24V/20 KHz

2 A, /A, B, /B 24V/5V/100 KHz (per Axis)

3 A, /A, B, /B, 0, /0 24V/5V/100 KHz (per Axis)

4 A, /A, B, /B, 0, /0 5V/5V/100 KHz (per Axis)

5 A, B 5V/5V/100 KHz (per Axis) 6 A, B 24V/5V/100 KHz = M (per Axis)

M Adaptation of the counterfrequency to MIX, EMIX, LMIX Options

(Z59) A Assembly housing E External inputs (software option) 232 RS 232

(Z89) A Assembly housing E External inputs (software option) 232 RS 232

A

D

For Example:

Z59 Z89 - 0 0 0 - 0 2 4 - 0 - A _ _ _ _ ELGO Standard Z59 with 24V DC Supply, Resolution of 24V/24V/ 20 KHz, with assembly housing.

Your Order:

Z59 Z89 - _ _ _ - _ _ _ - _ - _ _ _ _ _ A A A - B B B - C - D D D D D

Display 7 digits with sign, digit hight:14mm (Z89) resp. 10 mm (Z59)

Power supply 24 VDC, +/- 10 %, or 115 VAC/230 VAC +/- 10 % (only Z89)

Consumption without measuring system

Max. 50 mA

Operating temperature 0° - + 50° C

Supply of measuring system Stabilized 24 VDC +/- 10 %

Counting frequency of measuring System

20 KHz PNP, at 24 V level (more on request) 100 KHz at inverted, TL- Signals

Index input (Z) Edge triggered Input signals PNP (active high), pulse

Time min. 300 msec

Measuring system inputs PNP (active high)

External inputs (Option E) PNP, positive Logic

Power down memory NOVRAM (service life approx 10 years)

Housing Z59

Dimensions of housing Z59 Panel: W x H = 96 x 72 mm Built on: W x H = 107 x 76 mm

Install depth (panel version) Z59 Panel 68 mm, Built on 170mm (with connectors)

Depth (built on version) Z59 170 mm with connectors

Panel cut out Z59 W x H = 92 x 66 mm

Protection class Z59 In mounted status IP40

Housing Z89 Black Aluminium panel- or built on housing

Install depth Z89 Panel 80 mm , built on 150 (with connectors)

Panel cut out Z89 W x H = 138 x 138 mm

Protection class Z89 In mounted status IP43, IP 00 a built on housing

Cut out in installation W x H = 138 x 138 mm

Protection class IP43, IP 00 option

Dimensions of housing Z89

Page 48: IZ16EIZ16E - elsispro.ro · General: The incremental position indicator IZ16E is the largest design in the series of battery-powered incremental displays. It consists of a indicator

Doc.-No. 799000405 Z59_Z89-E_48-08 Subject to modifications - © 2008 - ELGO Electronic GmbH & Co. KG

Accessories:

(Z59) NG13.0 Power pack MS2059 Magnetic sensor black Aluminum panel housing, 1,5m standard length MB20-50-10-1-R Magnetic tape, pole width 5 mm (Z89) NG13.0 Power pack

Page 49: IZ16EIZ16E - elsispro.ro · General: The incremental position indicator IZ16E is the largest design in the series of battery-powered incremental displays. It consists of a indicator

Z50

Universal 1 axis position indicator

INDICATE

Page 50: IZ16EIZ16E - elsispro.ro · General: The incremental position indicator IZ16E is the largest design in the series of battery-powered incremental displays. It consists of a indicator

General: With the 1– axis universal position indicator an all–purpose indicator has been realized. All ELGO measuring systems can be connected with this indicator no matter what signal needs to be processed (incremental or absolute). The indicator also comes equipped with an RS232 interface. The function and parameter menu is clearly laid out. It is clearly structured and easy to use. The new Snap-In mounting allows an easy and quick installation in the defined panel cut out on the front side. Applications: The versatile universal display can be used where and distances, lengths, angles and speeds have to be measured. When used in woodworking machines typical applications are: backstops and rip fences on saws or depth measurement in drilling and grinding machines.

Z50 universal 1-axis position indicator

Features:

7-digit LCD-display

Sign

„°“ - display

3 external inputs

4 outputs open-drain

Easy mounting

Inch-Mode including fraction display

Tool offset

Switch-over between incremental and absolute measurement

Actual value memory

Adjustable reference value

Adjustable pulse factor

Adjustable edge evaluation (triggering)

Up/Down difference counter

Incremental measuring systems: Absolute measuring systems

ELGO measuring systems compatible to Z50: Every incremental and absolute measuring system by ELGO. Small extract from our product range. For more information, visit www.elgo.de.

ELGO PMIX ELGO LMIX/EMIX ELGO EMIX23/LMIX22 ELGO EMAX

Page 51: IZ16EIZ16E - elsispro.ro · General: The incremental position indicator IZ16E is the largest design in the series of battery-powered incremental displays. It consists of a indicator

Z50 - _ _ _ - _ _ _ - _ A A A - B B B - C

Order reference:

For orders, please use the following order code:

Technical specifications:

C

B

SN-Number

000 ELGO Standard

001 First special version

Power supply

024 24 VDC

Signal input

0 A, B 24 VDC / 24 V HTL 2 A, A‘, B, B‘, Z, Z‘ 24 VDC / 5 V TTL 3 A, A‘, B, B‘, Z, Z‘ 5 VDC / 5 V TTL 4 FMAX (RS422) 5 EMAX (RS422) 6 A, B 5 VDC / 5 V TTL

A

For example:

Z50 - 0 0 0 - 0 2 4 - 0 A A A - B B B - C Z50 ELGO standard, with 24 VDC power supply and A, B signal input.

Display LCD-display 7 decades (digit hight: 14 mm)

Perspective 12 o‘clock

Power supply 24 VDC, +/- 20 % (230 or 115 VAC; please use an external power supply pack: ELGO NG13.0)

Power consumption (without measuring system)

Max. 70 mA

Max. current load Max. 300 mA

Operation temperature 0 … 50 °C

Storage temperature -20 … +80 °C

Housing Norm panel housing, plasitc

Dimensions W x H x D = 98 x 74 x 27 mm

Panel cut out W x H = 93 x 67 mm

Protection class IP54

Dimensions:

Your order: Z50 - _ _ _ - _ _ _ - _ A A A - B B B - C

Back view Side view Front view

Page 52: IZ16EIZ16E - elsispro.ro · General: The incremental position indicator IZ16E is the largest design in the series of battery-powered incremental displays. It consists of a indicator

Doc.-No. 799000561 Z50-E_02-11 Subject to modifications - © 2011 - ELGO Electronic GmbH & Co. KG

Page 53: IZ16EIZ16E - elsispro.ro · General: The incremental position indicator IZ16E is the largest design in the series of battery-powered incremental displays. It consists of a indicator

Position Indicator with 2 programmable presets and Counter function

Series Z57

Page 54: IZ16EIZ16E - elsispro.ro · General: The incremental position indicator IZ16E is the largest design in the series of battery-powered incremental displays. It consists of a indicator

General: Z57 is a multi programmable preset counter/indicator with two presets, or alternatively one preset (if ordered “SN011”). Z57 is evaluates the input pulses and processes them corresponding to the programmed functions and regis-ters. The result is showen on the 6-digit LED-display and sets the output relays to the programmed behavour. An auxiliary 6-digit display monitors the preset limits in the standard version, switching between preset 1 and preset 2.

Two external inputs are available: 1) Reset/Set 2) Inhibit (counting process interrupted)

Additionally, it is possible to dedicate the reset/set function to the “R”-button located on front panel (programmable). The user can define the operation of the output relays by through different modes. For instance, the relays can be programmed as a pulse signal (0,1...9,9 sec time). The actual status of the outputs can be monitored by a status LED.

Standard Z57 (2 limits/presets) An additional 4-digit LED-display is used for setting the registers and shows the current active preset (H1 or H2).

Z57-SN011 (1 limit/preset) The SN011 Version is simply an alternative version of Z57, with only one limit/preset. But the main functions and regis-ters are still available. The 4-digit display and the numeric keys are not applicable in this version.

Z57 Position Indicator with 2 programmable presets and counter function

Product features:

Easy handling External set/reset/inhibit inputs Digital brightness control Extensive programmable output performance Potential free output relays (changeovers)

Standard Z57 Z57-SN011

Mounting/installation: On the rear of the unit are two mounting links, with tapped holes for panel mounting of the unit. The panel cut out dimensions for mounting are as follows, (H x W = 93 mm x 67 mm). Mounting screws are included in the delivery.

Page 55: IZ16EIZ16E - elsispro.ro · General: The incremental position indicator IZ16E is the largest design in the series of battery-powered incremental displays. It consists of a indicator

Z57 - _ _ _ - _ _ _ - _ - _ A A A - B B B - C - D

Order reference:

For orders, please use the following order code:

Technical specifications:

C

B

Version 000 ELGO standard with 2 preset and Relay 011 First special version Supply 024 24 VDC, +/- 10% 115 115 VAC 230 230 VAC Measuring system input M For magnetic measuring systems (ELGO-MIX, LMIX or EMIX) Options S Interface RS 232 (Software option on request)

A

D

For Example:

Z57 - 0 0 0 - 0 2 4 - M - S A A A - B B B - C - D ELGO Standard Z57 with 2 presets and Relay, 24 VDC supply, measu-ring system input M und the interface RS 232.

Your Order: Z57 - _ _ _ - _ _ _ - _ - _ A A A - B B B - C - D

Nominal voltage AC (V) 230 or 115

Nominal voltage DC (V) 24

Allowed tolerance of voltage (%) +/- 10

Power consumption 230 VAC = 15 VA / 24 VDC = 12 W

Housing panel housing, anodized Aluminium Protection class Housing/ Connections

IP40 / IP00

Connections plugable screw terminals

Operation temperature(°C) 0...+50

Supply/encoder (V) 24 VDC / 200 mA, short circuit proof

Consumption at 24 V DC signal input (mA) external input (mA)

10 10

Input frequency signal input max. (KHz) external input max. (Hz)

20 (100 KHz at Option M) 60

Relay outputs 2 (1 at SN011) changeovers 250 VAC / 3 A

Display 6 digit LED, red, 8 mm high, with sign 1 x LED rot (status of relays)

Panel cut out H x W = 93 x 67 mm

Dimensions:

Page 56: IZ16EIZ16E - elsispro.ro · General: The incremental position indicator IZ16E is the largest design in the series of battery-powered incremental displays. It consists of a indicator

Doc.-Nr. 799000404 Z57-E_48-08 Subject to modifications - © 2008 - ELGO Electronic GmbH & Co. KG

Page 57: IZ16EIZ16E - elsispro.ro · General: The incremental position indicator IZ16E is the largest design in the series of battery-powered incremental displays. It consists of a indicator

Universal Single Axis Position Indicator Universal Single Axis Position Indicator Universal Single Axis Position Indicator Universal Single Axis Position Indicator

SeriesSeriesSeriesSeries

Z58Z58Z58Z58----6XX6XX6XX6XX

Page 58: IZ16EIZ16E - elsispro.ro · General: The incremental position indicator IZ16E is the largest design in the series of battery-powered incremental displays. It consists of a indicator

General: The position indicator Z58 is based on the proven Z54. The predecessor “Z54” can be replaced with the Z58 for most applications (except some special version). Z58 was developed for processing incremental signals as well as signals from ELGO-Absolute Measuring Systems like FMAX/EMAX. Additionally, a SSI-Interface can be ordered processes other commercial encoders with SSI-output (see type designation). Further an analog input is available for processing signals from analog encoders like linear-potentiometers or tachome-ters. Z58 standard is equipped with a serial RS-232 interface. Two shutter-relay outputs and an analog output are avail-able as an option. The function and parameter menu is clearly structured and simply to handle. Additionally new func-tions and parameter were completed. Additional LEDs indicate the status of relays or other status signals, e.g. activated incremental mode.

Z58-6XX Universal Single Axis Position Indicator Universal Single Axis Position Indicator Universal Single Axis Position Indicator Universal Single Axis Position Indicator

Product features:

Processes incremental and optionally absolute signals RS-232 interface Power down memory Scaling factor and edge multiplier Digital brightness control 3 external inputs Inch/mm switch over 2 shutter-relay outputs (option) Analog output (option) (0... 10 VDC or 0 (4)... 20 mA) Analog input (option) for flow meter function (0... 10V or 0... 20 mA)

Front, Keypad and StatusFront, Keypad and StatusFront, Keypad and StatusFront, Keypad and Status----LEDsLEDsLEDsLEDs

Absolute Systems Absolute Systems Absolute Systems Absolute Systems

Inkremental Inkremental Inkremental Inkremental ---- Measuring Measuring Measuring Measuring ---- SystemsSystemsSystemsSystems

Lockable measuring systemsLockable measuring systemsLockable measuring systemsLockable measuring systems

Encoders ELGO LMIX/EMIX2 ELGO PMIX ELGO FMIX ELGO LMIX/EMIX1 und 3 ELGO EMAX/FEMAX/FMAX

Option “Built on housing”Option “Built on housing”Option “Built on housing”Option “Built on housing”

Page 59: IZ16EIZ16E - elsispro.ro · General: The incremental position indicator IZ16E is the largest design in the series of battery-powered incremental displays. It consists of a indicator

Z58Z58Z58Z58 ---- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ---- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ---- _ _ _ _ ---- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ A AA - B B B - C - D DD D D

Order reference:

For orders, please use the following order code:

Technical specifications:

CCCC

BBBB

VersionVersionVersionVersion

600600600600 ELGO standard

601601601601 First special version

602 602 602 602 Second special version

Supply voltageSupply voltageSupply voltageSupply voltage

024024024024 24V DC (+/- 20%)

ResolutionResolutionResolutionResolution

1111 A, B, 0 24V/ 24V/ 100 KHz 2222 A, /A, B, /B, 0, /0 24V/ 5V TTL/ 100 KHz 3333 A, /A, B, /B, 0, /0 5V/ 5 TTL/ 100 KHz 4444 Adapted to FMAX-System 5555 Adapted to EMAX/FEMAX– Measuring system 7777 A, B, 0 5V, 5V TTL(PNP)/ 100KHz 8888 A, /A, B, /B, 0, /0 24V/ 5V TTL/ 500 KHz 9999 A, /A, B, /B, 0, /0 5V/ 5V TTL/ 500 KHz 10101010 A, B, 0 24V/ 24V/ 500 KHz OptionsOptionsOptionsOptions AAAA Assembly housing

CCCC Analog Input 0… 10 V (in preperation)

EEEE Analog Input 0… 20 mA (in preperation)

DDDD 9 pol. Plug (D-SUB) for LMIX1/EMIX1 (alternative Z54)

FFFF Analog Output 0... 10 V

GGGG Analog Output 0... 20 mA

HHHH Analog Output 4... 20 mA

AAAA

DDDD

For Example:

Z58Z58Z58Z58 ---- 6666 0000 0000 ---- 0000 2222 4444 ---- 1111 ---- ****AAAA _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ A A A - B B B - C - *D DD D D ELGO Standard Z58 with a supply voltage of 24V DC, 24V supply, 24V level und 100 KHz inputfrequency, with Assembly housing.

* multiple disconnection possible

Your order: Z58Z58Z58Z58 ---- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ---- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ---- _ _ _ _ ---- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ A A A - B B B - C - D DD D D

Power voltage 24 VDC +/- 20 % (if a 115 or 230 VAC Version is needed, please use an external power pack e.g. ELGO NG13-0)

Consumption max. 70 mA (without encoder)

System accuracy +/- 1 Digit

Operating temperature 0° C + 50° C

Stock temperature -40° C +70° C

Display window 14 mm high LED red, 6 Decades

PC- Interface Standard RS-232

SSI – Interface* Standard SSI, as absolute measuring-input

Protection class (front side) IP43 (installed state)

Analog input * (Option) 10 Bit A/D – Converter, 0... 10 VDC or 0…20 mA

Analog output (Option) 12 Bit D/A – Converter, 0 ...10 VDC (Imax = 5 mA) or 0 (4)... 20 mA (Rmax = 200 Ohms)

Relay outputs Potential free shutters 24 VDC/ max. 1 A

Power down memory EEprom

Inputs Max. input current 10 mA PNP (active high), 24 VDC

Housing Aluminum, black

Housing dimensions:

Panel version (standard) h x w

96 x 72 mm (cut out 93 x 67 mm)

Install depth with screw Terminals

78 mm

Install depth with SUB-D Connectors

115 mm

Built on version (Option A): h x w

107 x 76 mm

Install depth 95 mm (160 mm with power-connector)

Mounting holes 2 x M5 max. 7 mm deep, bore hole distance 60 mm

Page 60: IZ16EIZ16E - elsispro.ro · General: The incremental position indicator IZ16E is the largest design in the series of battery-powered incremental displays. It consists of a indicator

Doc.-No. 799000265 Z58-6XX.-E_07-10

Subject to modifications - © 2010 - ELGO Electronic GmbH & Co. KG

Accessories: NG13.0NG13.0NG13.0NG13.0 Power pack, to snap auf DIN-rail

Page 61: IZ16EIZ16E - elsispro.ro · General: The incremental position indicator IZ16E is the largest design in the series of battery-powered incremental displays. It consists of a indicator

2/3 Axes-Position Indicators

Series Z59 and Z89

Page 62: IZ16EIZ16E - elsispro.ro · General: The incremental position indicator IZ16E is the largest design in the series of battery-powered incremental displays. It consists of a indicator

General: The Z59 and Z89 indicators were developed for 2/3 axes evaluation (at Z89 there’s also only one axis possi-ble). An extensive standard menu allows an individual modulation to the desired demands. The measuring inputs can be modulated to different measuring systems. For example: 1. Axis 5 V-TTL input 2. Axis 24 V Level input 3. Axis magnetic sensor input

Specific details see in the „Type designation“: The following combinations of displays are available (the X –marked dis-plays/axes are not populated, 0 means: this axis must be connected via Phoenix screw terminals and evaluates 24 V– levels from commercial rotary encoders) :

Z59 and Z89 2/3 Axes-Position Indicators

Product features:

1-, 2– and 4 edge multiplier Sign +/- Adjustable pulse factor Power down memory Tool offset Datum value Selectable decimal point Absolute/incremental switch over Inch/mm switchover Digital brightness control for display Up/down switchover External Reset or Set-Inputs (Option E)

Z89

Z59

000 00X 0X0 X0X

000 00X

Z89

Z59

Many different incremental measuring systems can be connected to Z59/Z89. Levels and measuring systems are en-coded by different letters or figures in the type designation (axes X, Y and Z) and can be ordered as desired.

Encoders ELGO LMIX/EMIX2 ELGO PMIX Magnetic Sensor MS ELGO FMIX ELGO LMIX/EMIX1 and 3

Page 63: IZ16EIZ16E - elsispro.ro · General: The incremental position indicator IZ16E is the largest design in the series of battery-powered incremental displays. It consists of a indicator

Z59 Z89 - _ _ _ - _ _ _ - _ - _ _ _ _ _ A A A - B B B - C - D D D D D

Order reference:

For orders, please use the following order code:

Technical specifications:

C

B

Version 000 ELGO Standard 001 First special version 009 Special design for EMAX (Z89)

Supply 024 24 V DC, +/- 10% 115 115 V A (Z89) 230 230 V A (Z89)

Resolution (Z59)

0 A, B 24V/24V/20 KHz

1 A, B, 0 24V/24V/20 KHz

2 A, B 24V/5V/100 KHz

3 A, B 5 V/5 V/100 KHz 9 Magnetic sensor M A, B Adaptation / counterfrequency to MIX, EMIX, LMIX

N A, B, 0 Adaptation / counterfrequency to MIX, EMIX, LMIX(Z89) 0 A, B 24V/24V/20 KHz 1 A, B, 0 24V/24V/20 KHz

2 A, /A, B, /B 24V/5V/100 KHz (per Axis)

3 A, /A, B, /B, 0, /0 24V/5V/100 KHz (per Axis)

4 A, /A, B, /B, 0, /0 5V/5V/100 KHz (per Axis)

5 A, B 5V/5V/100 KHz (per Axis) 6 A, B 24V/5V/100 KHz = M (per Axis)

M Adaptation of the counterfrequency to MIX, EMIX, LMIX Options

(Z59) A Assembly housing E External inputs (software option) 232 RS 232

(Z89) A Assembly housing E External inputs (software option) 232 RS 232

A

D

For Example:

Z59 Z89 - 0 0 0 - 0 2 4 - 0 - A _ _ _ _ ELGO Standard Z59 with 24V DC Supply, Resolution of 24V/24V/ 20 KHz, with assembly housing.

Your Order:

Z59 Z89 - _ _ _ - _ _ _ - _ - _ _ _ _ _ A A A - B B B - C - D D D D D

Display 7 digits with sign, digit hight:14mm (Z89) resp. 10 mm (Z59)

Power supply 24 VDC, +/- 10 %, or 115 VAC/230 VAC +/- 10 % (only Z89)

Consumption without measuring system

Max. 50 mA

Operating temperature 0° - + 50° C

Supply of measuring system Stabilized 24 VDC +/- 10 %

Counting frequency of measuring System

20 KHz PNP, at 24 V level (more on request) 100 KHz at inverted, TL- Signals

Index input (Z) Edge triggered Input signals PNP (active high), pulse

Time min. 300 msec

Measuring system inputs PNP (active high)

External inputs (Option E) PNP, positive Logic

Power down memory NOVRAM (service life approx 10 years)

Housing Z59

Dimensions of housing Z59 Panel: W x H = 96 x 72 mm Built on: W x H = 107 x 76 mm

Install depth (panel version) Z59 Panel 68 mm, Built on 170mm (with connectors)

Depth (built on version) Z59 170 mm with connectors

Panel cut out Z59 W x H = 92 x 66 mm

Protection class Z59 In mounted status IP40

Housing Z89 Black Aluminium panel- or built on housing

Install depth Z89 Panel 80 mm , built on 150 (with connectors)

Panel cut out Z89 W x H = 138 x 138 mm

Protection class Z89 In mounted status IP43, IP 00 a built on housing

Cut out in installation W x H = 138 x 138 mm

Protection class IP43, IP 00 option

Dimensions of housing Z89

Page 64: IZ16EIZ16E - elsispro.ro · General: The incremental position indicator IZ16E is the largest design in the series of battery-powered incremental displays. It consists of a indicator

Doc.-No. 799000405 Z59_Z89-E_48-08 Subject to modifications - © 2008 - ELGO Electronic GmbH & Co. KG

Accessories:

(Z59) NG13.0 Power pack MS2059 Magnetic sensor black Aluminum panel housing, 1,5m standard length MB20-50-10-1-R Magnetic tape, pole width 5 mm (Z89) NG13.0 Power pack

Page 65: IZ16EIZ16E - elsispro.ro · General: The incremental position indicator IZ16E is the largest design in the series of battery-powered incremental displays. It consists of a indicator

Z60

1… 3 axis position indicator 24 VDC

Page 66: IZ16EIZ16E - elsispro.ro · General: The incremental position indicator IZ16E is the largest design in the series of battery-powered incremental displays. It consists of a indicator

General: The series Z60 is a position indicator with graphical LCD display. The Z60 is based upon the approved types Z58 and Z59. The forerunner Z58 and Z59 can be replaced by the Z60, apart from a few special versions. The device Z60 was developed to create an universal indicator, for connection of all ELGO measuring systems, as well as with incremental and also absolute signal output. Optionally an analogue input can be integrated, which enables the entry of analogue measuring systems e.g. linear po-tentiometer or Tachometer. Also a discharge flow-through can be realized. Optionally two analogue outputs (1x current output, 1x pressure output), two closing relay as well as two FET outputs are available). The function- and parameter menu is built up similar to Z58 and Z59, clearly structured and easy to operate.

Z60 1… 3 axis position indicator 24 VDC

Features:

Graphic display (120 x 80 pixels)

Bitmaps

3 digital inputs

2 outputs open-drain

2 relay outputs

1 analogue output 0… 10 VDC and 1 analogue output 4… 20 mA (option)

Easy mounting

Inch– mode

Tool offset

Switch-over between incremental and absolute measurement

Actual value memory

Adjustable reference value

Adjustable pulse factor/ Adjustable edge evaluation (triggering)

Operating mode up/down

Incremental measuring systems: Absolute measuring system

ELGO measuring systems compatible to Z60: Every incremental and absolute measuring systems from ELGO. Small extract from our product range. For more information, visit www.elgo.de.

ELGO PMIX ELGO LMIX/EMIX ELGO EMIX23/LMIX22 ELGO EMAX

Page 67: IZ16EIZ16E - elsispro.ro · General: The incremental position indicator IZ16E is the largest design in the series of battery-powered incremental displays. It consists of a indicator

Z60 - _ _ _ - _ _ _ - _ - _ A A A - B B B - C - D

Order reference:

For order, please use the following order code: Technical specifications:

C

B

SN-Number 000 ELGO Standard 001 First special version 002 Second special version Power supply 024 24 VDC Power supply Signal input 1 = A/B/Z 24 VDC encoder supply 24 V– level (PNP)- 100 KHz 2 = A/A’ B/B’ Z/Z’ 24 VDC encoder supply 5 V-TTL (PNP)-100 KHz 3 = A/A’ B/B’ Z/Z’ 5 VDC encoder supply 5 V-TTL (PNP)-100 KHz 4 = Adapted to ELGO - FMAX - measuring system 5 = Adapted to ELGO - EMAX - measuring system 6 = A/B/Z 5 VDC encoder supply 5 V- TTL level (PNP)-100 KHz 7 = A/A’ B/B’ Z/Z’ 24 VDC encoder supply 5 V-TTL (PNP)-500 KHz 8 = A/A’ B/B’ Z/Z’ 5 VDC encoder supply 5 V-TTL (PNP)-500 KHz 9 = A/A‘ B/B‘ Z/Z‘ 24 VDC encoder supply 24 V-level (PNP)- 500 KHz ! Selection per axis ! Options C = analogue input 0... 10 V (in preparation) E = analogue input 0... 20 mA (in preparation) F = analogue output 0... 10 V G = analogue output 0... 20 mA H = analogue output 4... 20 mA

A

D

For example:

Z60 - 0 0 0 - 0 2 4 - 1 - H A A A - B B B - C - D Z60 ELGO standard incl. 24 VDC power consumption, A/B/Z 24 VDC encoder supply 24 V- level (PNP)- 100 KHz and analogue out-put 4... 20 mA

Your order: Z60 - _ _ _ - _ _ _ - _ - _ A A A - B B B - C - D

Input supply voltage

24 VDC +/- 20 %

Consumption

Max. 120 mA (without measur-ing-system)

Encoder supply

Either 5 VDC or 24 VDC

Max. consumption from measuring system

300 mA

Display

LCD 120 x 180 Pixel

System accuracy

+/- 1 Digit

Operation temperature

0° … +50°C

Storage temperature

-40 … +70°C

Humidity

Not condensing, max. 80%

Protection Class

IP43 (front side)

Relay outputs

Potential free closer relays 24 VDC / max. 1A

Inputs

Max. Input 10 mA PNP (active high), switch voltage 24 VDC

Memory of the actual value

FRAM

Housing

Input Housing

Aluminium

Front Panel Outbreak

93 x 67 mm

Installation Depth

33 mm (without connector)

Z60-000

Dimensions

96 x 72 mm

Page 68: IZ16EIZ16E - elsispro.ro · General: The incremental position indicator IZ16E is the largest design in the series of battery-powered incremental displays. It consists of a indicator

Doc.-No. 799000371 Z60-E_04-11 Subject to modifications - © 2011 - ELGO Electronic GmbH & Co. KG

Accessories: Power supply pack NG24.0: 115/230 VAC with external pack NG24.0

Dimensions:

Back view

Side view

Front view


Recommended