Office Hours Horas de Oficina Monday thru Thursday Lunes a Jueves: 9am-4pm [email protected]www.stalexandercornelius.org Facebook/stalexandercornelius Fr. David Schiferl, Ext. 11 Pastor/Párroco [email protected]Christian Calzada, Ext. 15 Youth Group Coord / Coord. Grupo [email protected]Eva Alvarado, Ext. 14 Accounts Payable/Contadora [email protected]Ermelinda Soto-Avalos, Ext.16 Office Manager/Gerente de Oficina [email protected]Felipe Montoya, Ext. 10 Maintenance/Mantenimiento [email protected]Yesina Mazariegos Ext.10 Secretary/ Secretaria [email protected]Neela Kale, Ext. 16 Pastoral Admin Asst. | Asistente Admin. [email protected]Sr. Juanita Villarreal, Ext. 13 Pastoral Associate / Asociada Pastoral [email protected]Kim Folsom, Ext. 15 DRE / Educación Religiosa [email protected]Church/Iglesia: 170 N. 10th Ave. Office/Oficina: 1125 N. Barlow St. Mailing/Postal: PO Box 644 Cornelius, OR 97113 Tel: 503-359-0304 Fax: 503-992-8634 Emergency: 503-484-7127 Saturday | Sábado Spanish/Español 7pm *1st Sat. of the month - ASL adapted *1er Sábado del mes - adaptada a ASL Sunday | Domingo English / Inglés 9am Spanish / Español 7am, 11am, 1pm, 6pm Spanish / Español 3pm* 1 st Sun. (special needs) 1 er Dom. ( necesidades especiales) Weekday | Entre Semana English/Inglés 8am Monday, Wednesday, Friday Lunes, Miércoles, Viernes Spanish/Español 6pm Monday - Friday (except Wed.) Lunes a Viernes (excepto Miér. ) Confessions |Confesiones 5pm-5:45pm Mon. & Fri. / Lunes y Viernes 6pm-6:45pm Saturday/Sábado Or by appt. call the parish office o por cita, llame a la oficina parroquial MASS SCHEDULE | HORARIO DE MISAS “Epiphany” means “manifestation”. The great feast of Epiphany celebrates the adoration of Jesus by the wise, his baptism in the Jordan and the wedding feast at Cana in Galilee. Every man and woman should still seek the One the Magi sought and, like them, surrender all to Him. That is the path to true freedom. The Three Kings are men unsatisfied by their possessions and search for the only one who can satisfy the deepest aspirations of the human heart. They longed to find the very meaning of their existence. Every person will find meaning in life by being open to God. The Epiphany is not only about three wise men- it is about the plan of God for the entire human race. “Epifanía” significa “manifestación”. La gran fiesta de la Epifanía celebra la adoración de Jesús por los Reyes Magos, su bautismo en el Jordán y la fiesta de bodas en Caná en Galilea. Todos los hombres y mujeres deben buscar al que los Magos buscaron y, como ellos, rendirse completamente a Él. Ese es el camino hacia la verdadera libertad. Los Reyes Magos son hombres insatisfechos por sus posesiones y buscan al único que pueda satisfacer las aspiraciones más profundas del corazón humano. Anhelaban encontrar el significado mismo de su existencia. Cada persona encontrará sentido en la vida al abrirse a Dios. La Epifanía no se trata solo de tres hombres sabios, se trata del plan de Dios para toda la raza humana. January 5, 2019 The Epiphany of the Lord | La Epifanía del Señor TO CONTACT STAFF | PARA COMUNICARSE CON EL PERSONAL
1/12 Sunday | Domingo 7am Parish / Parroquia 9am +Julián Alvarado 11am +Ma. Salud Bucio Vasquez 1pm +Leopoldo Villa Arreola 6pm +Rafaela Soria Alvarez
HOLY FATHER’S INTENTIONS
Intenciones del Santo Padre January - Enero
Promotion of World Peace We pray that Christians, followers of other religions, and all people of goodwill may promote peace and justice in the world.
Promoción de la paz en el mundo. Recemos para que los cristianos, los que siguen otras religiones y las personas de buena voluntad promuevan la paz y la justicia en el mundo.
OFFERTORY OFERTORIO
Week/Semana: December 22, 2019 $ 7,265.50
Last year, same week / El año pasado, misma semana: $8,193.29
A few of the many Names we call Jesus. As you begin your quiet prayer time, try using one of these titles to address Him and then start your prayer.
ADVOCATE ALMIGHTY ALPHA AND OMEGA BELOVED SON BREAD OF LIFE COUNSELLOR FIRST AND LAST GOOD SHEPHERD GREAT HIGH PRIEST HOLY CHILD HOLY ONE OF ISRAEL
IMMANUEL JESUS JESUS OF NAZARETH KING LORD LAMB OF GOD LIGHT OF THE WORLD LORD OF LORDS MEDIATOR MESSIAH MIGHTY ONE
ONLY BEGOTTEN SON PRINCE OF PEACE PROPHET REDEEMER SAVIOR SON OF DAVID SON OF GOD TRUE VINE TRUTH WORD OF GOD
A sincere thanks to all our ministers
We would like to express our gratitude for your wonderful offering of time, talent and treasure in the work that went into the liturgies, from the Thanksgiving Mass, Our Lady of Guadalupe festivities and through this Christmas season.
Sacristans who prepare the worship space before each Mass, care for the linens, decorate and clean the sacristy and sanctuary.
Altar Servers who assist the priest during Mass
Lectors who proclaim the Scripture and recite the petitions
Extraordinary Ministers of Holy Communion who help distribute Holy Communion and take Holy Communion to our homebound parishioners.
Choirs who plan, rehearse and faithfully give of their time and talent.
Hospitality Ministry who cordially welcome parishioners, seat worshipers, collect the offertory contributions and aid in the flow of communicants.
Cleaning Ministry, who work so hard to maintain and keep our worship space clean and tidy.
We continue to be inspired by your untiring, faithful service. God bless you and reward you abundantly.
Un sincero agradecimiento a todos nuestros ministros Nos gustaría expresar nuestra gratitud por su maravillosa ofrenda de tiempo, talento y tesoro en el trabajo que tomo el preparar las liturgias para el dia de acción de gracias, las celebraciones de nuestra Sra. De Guadalupe y en esta época de navidad.
• Sacristanes que preparan el altar antes de cada Misa, limpian los manteles, decoran y limpian la sacristía y el santuario. • Monaguillos que ayudan al sacerdote durante la misa. • Lectores que proclaman la Palabra y recitan las peticiones. • Ministros Extraordinarios de la Sagrada Comunión que ayudan a distribuir la Sagrada Comunión y llevan la Sagrada Comunión a los feligreses que no pueden asistir a misa. • Coros que planean, ensayan y dan fielmente su tiempo y talento. • Ministerios de Hospitalidad, que recibe cordialmente a los feligreses, los dirigen a sus
asientos, recogen el ofertorio y ayuda en el flujo de comunicantes.
Seguimos siendo inspirados por su incansable y fiel servicio. Dios les bendiga y les recompense abundantemente.
Health / Salud: Angel Cisneros Añorve Rafael Piñon Pérez Reyna Soto Sergio Guillén
Special Int./ Int. Especial:
+Deceased / Difuntos: Rosalino Hernandez V. (12/4/19) Jose Gustavo Barajas (12/13/19) Martin López (12/17/19)
Military / Militar: Edgar Tapia Romero
*New names/Nombres nuevos
United in Prayer Unidos en Oración
Please pray for these members of our community
Por favor pida por estos miembros de nuestra comunidad:
Algunos de los muchos nombres que llamamos Jesús. Al comenzar su tiempo de oración, intente usar uno de estos títulos para dirigirse a Él y luego comience su oración.
ABOGADO TODOPODEROSO ALFA Y OMEGA HIJO AMADO PAN DE VIDA CONSEJERO PRIMERO Y ÚLTIMO BUEN PASTOR GRAN SUMO SACERDOTE DIVINO NIÑO SANTO DE ISRAEL
EMMANUEL JESÚS JESÚS DE NAZARETH REY SEÑOR CORDERO DE DIOS LUZ DEL MUNDO SEÑOR SEÑOR DE LOS SEÑORES MEDIADOR MESÍAS TODO PODEROSO
HIJO UNIGÉNITO PRÍNCIPE DE PAZ PROFETA REDENTOR SALVADOR HIJO DE DAVID HIJO DE DIOS VERDADERA VID VERDAD
PALABRA DE DIOS
LOVE incarnate Waiting for you…
El AMOR
encarnado esperando por ti...
EUCHARISTIC ADORATION
Monday thru Saturday To sign up visit our
website or email us at reception.sac@
comcast.net
ADORACION EUCARISTICA
Lunes a Sábado Para anotarse visite
nuestra pagina web o contacte a la oficina
parroquial.
MARK YOUR CALENDARS!
March 16-20, 2020
Parish Lenten Mission
Our parish community will embark on a week mission to
gather, study and discern the formation of our:
1. Pastoral Council
2. Administrative Council
3. Facility Maintenance Council
More info to come in the coming weeks.
¡MARQUEN SUS CALENDARIOS!
16-20 de Marzo 2020
Misión Cuaresmal Parroquial
Nuestra comunidad parroquial se embarcara en una
misión de una semana para reunirnos, estudiar y
discernir la formación de nuestros:
1. Consejo Pastoral
2. Consejo Administrativo
3. Consejo de Mantenimiento de Instalaciones
Mas información por venir en las próximas semanas.
![CS32 Discussion Week 2yellowstone.cs.ucla.edu/~muhao/cs32s18/week2.pdf · 2018-01-19 · Memory Leak 10 int *p; p = new int[2000000]; p = new int[1000000]; • We allocate 2M blocks](https://static.documents.pub/doc/80x56/5f4e01db98954b29f8529b46/cs32-discussion-week-muhaocs32s18week2pdf-2018-01-19-memory-leak-10-int-p.jpg)
![class Stack { int data[]; int first; int max; Stack(int dimensione) {](https://static.documents.pub/doc/80x56/5681320a550346895d985f71/class-stack-int-data-int-first-int-max-stackint-dimensione-.jpg)
![· Web viewint library::menu(int color,int r,int c,int npara,char *popup[])](https://static.documents.pub/doc/80x56/5aa760287f8b9aee748bfebc/-viewint-librarymenuint-colorint-rint-cint-nparachar-popup.jpg)
