Programa Detallado

JAPÓN 2021y sus mujeres

Focus On Women S.L Tel: +34 634 502 636 Email: info@focusonwomen.es www.focusonwomen.esFocu

s o

n W

om

en S

.L. •

CIF

: B8

62

85

57

4 •

Insc

rita

en

el R

egis

tro

Mer

can

til d

e M

adri

d, T

om

o 2

92

48

, Fo

lio 4

5, S

ecci

ón

8, H

oja

M-5

26

54

1 •

Cal

le F

ern

and

o e

l Cat

ólic

o, 3

. Mad

rid

28

01

5 •

CIC

MA

23

67

¡Este es un viaje muy diferente! Si valoras las experiencias y quieres conocer la realidad

de la mujer japonesa, ¡Este es tu viaje! Empieza a soñar...

@michaelchandler

Día 1. España – Tokio

De camino al Imperio del Sol Naciente.¡¡Este es un viaje para disfrutar de la naturaleza, los grandes paisajes y las tradiciones!! Nos encontraremos todas

en el aeropuerto y saldremos juntas para Tokio. Noche a bordo.

Día 2. Tokio

¡Bienvenida a la tierra de la elegancia y la estética!

¡Bienvenida a la tierra de la elegancia, el minimalismo y la estética! Llegaremos a primera hora de la mañana a la fascinante ciudad de Tokio, con más de 20 millones de habitantes y sin un ruido, la ciudad de la modernidad pero también de la tradición. Después de dejar nuestras maletas, nos desplazaremos a la futurista zona de Odaiba, cons-truida en una isla artificial en la bahía de Tokio. Alojamiento.

Día 3. Tokio

Entre guerreros

Empezaremos el día viendo un entrenamiento de Sumo que nos dejará perplejas. Visitaremos el barrio de Asakusa donde se respira tradición por todas partes. Por la tarde, conoceremos el arte japonés en todo su esplendor en el Museo Nacional. Acabaremos el día viendo uno de sus parques más conocidos y tendremos tiempo libre para des-cubrir los sonidos de Tokio y sus rincones secretos. Alojamiento y desayuno.

Día 4. Nikko

Entre templos centenariosDedicaremos el día completo a conocer la hermosa ciudad de Nikko, famosa por el Templo de Toshogu, el templo más decorado del país. Nikko posee un complejo monumental en un entorno natural impresionante de lagos, cas-cadas y bosques. Media pensión.

2

Focu

s o

n W

om

en S

.L. •

CIF

: B8

62

85

57

4 •

Insc

rita

en

el R

egis

tro

Mer

can

til d

e M

adri

d, T

om

o 2

92

48

, Fo

lio 4

5, S

ecci

ón

8, H

oja

M-5

26

54

1 •

Cal

le F

ern

and

o e

l Cat

ólic

o, 3

. Mad

rid

28

01

5 •

CIC

MA

23

67

ItinerarioItinerario

Día 5. Tokio

Entre bambalinasPor la mañana, visitaremos los barrios emblemáticos como el de las conocidas Lolitas, el templo Meiji, y la famosa plaza de Shibuya. Por la tarde, conoceremos a una experta en el mundo del teatro Kabuki que nos explicará los códigos de este género de teatro en el que las mujeres no pueden subir al escenario. Las que quieran podrán asistir a una sesión de teatro kabuki (disponible en función del calendario de representaciones- entradas no incluidas) o acabar la tarde en el barrio de Ginza, en donde se encuentran las mejores tiendas de la ciudad. Alojamiento y desayuno.

Día 6. Tokio-Hakone

Disfrutando del Monte FujiSaldremos en tren hacia el Parque Nacional de Fuji-Hakone-Izu. El monte Fuji es la montaña sagrada del país y hasta finales del siglo XIX estaba prohibido para las mujeres subir a su cima. Pasaremos el día disfrutando del entorno natural, de los lagos que rodean el monte y del pequeño pueblo de Hakone. Traslado al hotel-balneario, uno de los mejores sitios para disfrutar de los onsen (balnearios naturales). Allí podremos conocer la tradición japonesa de relajarse entre la naturaleza. Media pensión.

Día 7. Hakone-Takayama

En el pueblo de las casitas de madera

Tras el desayuno, nos despediremos de los maravillosos paisajes de Hakone para dirigirnos a Takayama, en donde todavía las casas se conservan como en el periodo Edo y un lugar ideal para comprar artesanía y disfrutar de sus rincones de cuento de hadas y probar la cerveza. Por la noche, conoceremos a una de sus empresarias locales, quién nos contará sus tradiciones y nos iniciará en la reputada comida Kaiseki. Después de esta experiencia única probaremos el alojamiento típico japonés. Media pensión.

Día 8 Takayama-Kanazawa

En la ciudad de los samuraisPor la mañana saldremos a la desconocida Shirakawa-go, una aldea histórica que es Patrimonio de la Humanidad en medio de los llamados “Alpes japoneses”. Tras un bonito paseo por sus calles, nos dirigiremos a Kanazawa, la ciudad de los samurais. Por la tarde, visitaremos el templo de los ninjas, lleno de trampas y escondites y nos perderemos por sus barrios de samurais. Alojamiento y desayuno.

Día 9. Kanazawa-Kioto

Hacia la ciudad imperial

Empezaremos el día en una casa de té descubriendo los secretos de las geishas, las artistas japonesas por antono-masia cuya existencia tiene un halo de misterio desde hace siglos, y lo haremos de la mano de nuestra anfitriona: una auténtica geiko. Seguiremos visitando los rincones más bonitos de la ciudad, como el Jardín de Kenroku-en, Patrimo-nio de la Humanidad y el único en el que están presentes los 7 elementos de la meditación zen. antes de coger el tren hacia la antigua sede de la corte imperial japonesa, Kioto. Alojamiento y desayuno.

3

Focu

s o

n W

om

en S

.L. •

CIF

: B8

62

85

57

4 •

Insc

rita

en

el R

egis

tro

Mer

can

til d

e M

adri

d, T

om

o 2

92

48

, Fo

lio 4

5, S

ecci

ón

8, H

oja

M-5

26

54

1 •

Cal

le F

ern

and

o e

l Cat

ólic

o, 3

. Mad

rid

28

01

5 •

CIC

MA

23

67

Bosque de Bambú

Itinerario

Día 10. Kioto

Un delicioso Té Verde

Hoy es un día intenso en emociones ya que vamos a visitar lo más emblemático de la ciudad de Kioto. Empezare-mos descubriendo el Kinkakuji o Templo Dorado y el jardín zen de arena de Ryoanji, un lugar donde la paz reina en cada esquina. Probaremos el ritual para ponerse un kimono de la mano de una gran anfitriona, formada en la escue-la de artes japonesas. Durante este día, aprenderemos también algunas de las tradiciones más veneradas de la cultu-ra japonesa, como la ceremonia del té de la mano de una monja en un lugar muy especial. Por la tarde, visitaremos el fascinante templo de los toris rojos Fushimi-Inari, un lugar lleno de color en medio de un bosque. Alojamiento y desayuno.

Día 11. Kioto

Entre geishas y casas de té

Nuestra aventura comenzará hoy por un maravilloso bosque de bambú de los de película antes de visitar una de las zonas monumentales más curiosas de la ciudad: Higashiyama. Conoceremos también el templo Kiyomizu dera, desde donde las vistas de Kioto son impresionantes. El resto de la tarde la tendremos libre para disfrutar de la ciudad y perdernos por el famoso distrito tradicional de Gion, donde geishas y maikos continúan viviendo y trabajando entre casas de té y calles de película. Alojamiento y desayuno.

Día 12. Kioto-Nara

A la búsqueda del gran temploVamos a descubrir uno de los museos con una de las arquitecturas más especiales del país. Dispondremos de algún tiempo libre antes de dirigirnos hacia la que fue primera capital de Japón, en donde se encuentra el templo de madera más grande del mundo y un parque lleno de preciosos ciervos. Nara marca el Japón Medieval con sus templos del siglo VIII como son el Gran Santuario de Kasuga y el Templo de Horyu, una de las joyas de esta antigua ciudad imperial, que podremos visitar a nuestra llegada. Alojamiento y desayuno.

4

Focu

s o

n W

om

en S

.L. •

CIF

: B8

62

85

57

4 •

Insc

rita

en

el R

egis

tro

Mer

can

til d

e M

adri

d, T

om

o 2

92

48

, Fo

lio 4

5, S

ecci

ón

8, H

oja

M-5

26

54

1 •

Cal

le F

ern

and

o e

l Cat

ólic

o, 3

. Mad

rid

28

01

5 •

CIC

MA

23

67

Itinerario

@michaelchandler

Día 13. Nara-Koyasan

Entre monjes

Nos trasladaremos al Monte Koya, cuna del budismo japonés y Patrimonio de la Humanidad. Visitaremos este impre-sionante complejo monástico a lo largo de la tarde entre monjes de túnicas azafrán y negras. ¿Has dormido alguna vez en un monasterio budista? Pues este es el momento de probar esta experiencia rodeada de monjes y en un marco de belleza inigualable. Media pensión.

Día 14. Koyasan-Osaka

Hacia la ciudad de la tecnologíaPor la mañana, las que quieran asistir a la oración de los monjes podrán hacerlo ya que es algo muy especial. Visita-remos el cementerio más antiguo de Japón, un lugar de paz y gran belleza. A mediodía nos trasladaremos a Osaka, nuestro destino final. Aprovecharemos la tarde para descubrir el centro de la ciudad y hacer las últimas compras. Por la noche, disfrutaremos de una cena de despedida de este fascinante país. Media pensión.

Día 15. Osaka-España

Sayonara baby

¡¡¡Sayonara Japón!!! A la hora prevista traslado al aeropuerto de Osaka para coger nuestro vuelo de regreso. Llegada a España y fin del viaje.

5

Focu

s o

n W

om

en S

.L. •

CIF

: B8

62

85

57

4 •

Insc

rita

en

el R

egis

tro

Mer

can

til d

e M

adri

d, T

om

o 2

92

48

, Fo

lio 4

5, S

ecci

ón

8, H

oja

M-5

26

54

1 •

Cal

le F

ern

and

o e

l Cat

ólic

o, 3

. Mad

rid

28

01

5 •

CIC

MA

23

67

Jardín japonés

Itinerario

No aceptamos las prácticas de la mayoría de las agencias tradicionales, de obtener parte de los ingresos de un viaje en

“extras” y visitas a las tiendas donde el cliente compra y la agencia obtiene comisiones.

No ganamos dinero a costa de las personas que trabajan en estos viajes (guías, conductores, etc.) Un salario que permita vivir con dignidad es una forma de respeto imprescindible.

Compromiso FOW

“Me encanta viajar sobre todo a países con culturas muy distintas. Este viaje a Japón fue el primero que hice con Focus on Women y ha

sido una experiencia increíble. La forma tan distin-ta, al menos para mí de viajar hace que te sumerjas

en su cultura. Realmente un viaje fascinante”.María Elena.

6

Focu

s o

n W

om

en S

.L. •

CIF

: B8

62

85

57

4 •

Insc

rita

en

el R

egis

tro

Mer

can

til d

e M

adri

d, T

om

o 2

92

48

, Fo

lio 4

5, S

ecci

ón

8, H

oja

M-5

26

54

1 •

Cal

le F

ern

and

o e

l Cat

ólic

o, 3

. Mad

rid

28

01

5 •

CIC

MA

23

67

Opinión Viajera

Política RSC COVID para nuestras viajeras

Estamos en un periodo en el que las condiciones a la hora de viajar están sufriendo cambios constantes a los que

todas tenemos que adaptarnos. En Focus on Women desde siempre nuestra prioridad es la seguridad y tranquilidad

de nuestras viajeras. Por ello hemos, tomado las siguientes medidas para que puedas disfrutar de nuestras expe-

riencias al 100% en el nuevo contexto:

- Utilizamos medios de transporte con asientos vacíos entre viajera y viajera respetando así la distancia de seguridad

establecida.

- Hasta que la situación internacional no se normalice el alojamiento será gestionado en habitación individual para

Servicios Incluidos

Maribel Izcúe es periodista, con más de diez años de experiencia como corresponsal en Filipinas, Italia, la India y Japón trabajando para la agencia Efe.Desde la delegación de Tokio, que dirigió entre 2011 y 2013, cubrió sucesos como la muerte y sucesión del líder norcoreano Kim Jong-il o el accidente nuclear de Fukushi-ma y sus largas consecuencias entre la población. Es cofundadora y redactora jefa de Revista 5W, que ha ganado el premio Ortega y Gasset 2019. Una de las grandes cono-cedoras de Japón que os trasladará su conocimiento de este fascinante país

Cicerone de viaje: Maribel Izcúe, periodista y corresponsal en Asia (viaje de octubre), Renata Piazza, experta en Cultura Asiática, Innovación y Sostenibikidad Social (viaje noviembre)

Encuentro y actividades con anfitrionas locales, según programa.

Varias conferencias sobre temáticas vinculadas a Japón

12 noches en hoteles de 3 y 4 estrellas, en habitación doble, en régimen de media pensión (algunos días)

1 noche en un monasterio. No siempre es posible disponer de habitación individual y se duerme en futón.

Comidas incluidas según programa

Traslados al aeropuerto y a todas las excursiones en transporte público y privado

Visita a un entrenamiento de Sumo

Encuentro con experta en Kabuki y encuentro con Geisha

Entradas y visitas a monumentos con guía de habla hispana

Seguro de viaje y seguro de cancelación hasta 2.500 euros

Gestión de la reserva del billete de avión internacional.

Maribel Izcúe

CICERONES

7

Focu

s o

n W

om

en S

.L. •

CIF

: B8

62

85

57

4 •

Insc

rita

en

el R

egis

tro

Mer

can

til d

e M

adri

d, T

om

o 2

92

48

, Fo

lio 4

5, S

ecci

ón

8, H

oja

M-5

26

54

1 •

Cal

le F

ern

and

o e

l Cat

ólic

o, 3

. Mad

rid

28

01

5 •

CIC

MA

23

67

En Focus on Women actualizamos periódicamente los programas para poder proporcionar la mejor experiencia de viaje posible. Por esta razón este programa puede ser modificado con el fin de realizar actualizaciones y mejoras. Igualmente el programa es susceptible de sufrir cambios debido a variaciones de horarios en los vuelos previstos, alteraciones climatológicas o geográficas, problemas con los proveedores de servicios, circunstancias políticas o bélicas, acontecimientos imprevistos u otros motivos. Las decisiones sobre los cambios serán tomadas por la responsable del viaje conjuntamente con Focus on Women, velando siempre por la seguridad del grupo y por el buen desarrollo del viaje.

Siciliana de nacimiento, Renata es experta en Historia, Cultura y Relaciones Internacio-nales de Japón, además de Política en Asia. Ha trabajado más de 10 años con grandes empresas internacionales japonesas, así como con organismos como Casa Asia. Fundadora de diversos proyectos de innovación y emprendimiento social relacionados con Japón, en campos como la artesanía y el diseño, el turismo sostenible, la gastro-nomía o la reactivación rural. Conocedora de primera mano de la sociedad y la cultura de Japón, donde ha vivido varios años, viajar con ella es sumergirse de lleno en un país cuya ambigua realidad suele estar cerrada a los viajeros.

Renata Piazza

Fechas y Precios

Alojamiento

Precios válidos hasta el 29 de octubre de 2021. Este programa puede cambiar ligeramente debido a cambios de horarios en los vuelos previstos. El tiempo libre programado en el viaje se disfrutará sin guía local ni cicerone.

Tokio:Grand Prince new Takanawa****

Hotel diseñado por Togo Murano, junto a un jardín japonés de 2 hectáreas. Céntrico a 5 minutos andando de la estacion de JR con habitaciones amplias y renovadas.

* Alojamiento previsto o similar.

Más información en www.focusonwomen.es

8

Focu

s o

n W

om

en S

.L. •

CIF

: B8

62

85

57

4 •

Insc

rita

en

el R

egis

tro

Mer

can

til d

e M

adri

d, T

om

o 2

92

48

, Fo

lio 4

5, S

ecci

ón

8, H

oja

M-5

26

54

1 •

Cal

le F

ern

and

o e

l Cat

ólic

o, 3

. Mad

rid

28

01

5 •

CIC

MA

23

67

Salidas Previstas1 al 15 de octubre de 2021 (completo)

29 de octubre al 12 de noviembre

InscripciónInscríbete a través de la web o solicita tu formulario de inscrip-ción escribiendo a info@focusonwomen.eso llamando al (+34) 634 502 636

Fecha límite de Inscripción1 de julio de 202131 de julio de 2021

GrupoMínimo 8 viajeras/Máximo 10 viajeras

Precio7.650€ (grupo mínimo 8 pax) P.V.P. Precio por persona en habitación doble con media pensión. Vuelo internacional NO incluido. Si el grupo no llegase a tener el número mínimo de viajeras se propondrá pagar un suplemento para salir con me-nos viajeras.

SUPLEMENTO Habitación individual : 1.550 euros

Kioto:century hotel****

Hotel moderno a 2 mn de la estación Central de Kioto con habitaciones amplias y con vistas.

* Alojamiento previsto o similar.

Todo lo que necesitas conocer

9

Focu

s o

n W

om

en S

.L. •

CIF

: B8

62

85

57

4 •

Insc

rita

en

el R

egis

tro

Mer

can

til d

e M

adri

d, T

om

o 2

92

48

, Fo

lio 4

5, S

ecci

ón

8, H

oja

M-5

26

54

1 •

Cal

le F

ern

and

o e

l Cat

ólic

o, 3

. Mad

rid

28

01

5 •

CIC

MA

23

67

Información General

Documentación Necesaria para Viajar

• Pasaporte en vigor, con al menos seis meses de validez. Las ciudadanas españolas no necesitan visado. Para otras na-cionalidades consultar con el consulado de Japón.

Recomendaciones específicas para viajar

• Lleva impresos una copia del seguro de viaje, de tu pasaporte, del programa de viaje y de los billetes de avión.

• Hay conexión a internet en los alojamientos y en muchos otros lugares y el acceso es gratuito.

• Si quieres utilizar tu teléfono móvil debes activar el roaming. No todas las compañías españolas funcionan en Japón. Mo-vistar y Vodafone sí que funcionan. El teléfono debe ser cuatribanda y con tecnología 3G. Te recomendamos desactivar el buzón de voz antes de salir de España para evitar cargos innecesarios. También se puede alquilar un teléfono de prepago japonés en el aeropuerto.

• Japón es un país muy seguro y ordenado, en dónde todos los procesos están muy marcados lo cual permite muy poca flexibilidad.

• En algunos hoteles y lugares el desayuno es japonés y no hay posibilidad de otro tipo de desayuno. Tampoco disponen de personal para llevar la maleta a la habitación.

• Por razones logísticas el transporte público muchas veces es mejor opción que el privado aunque sea menos cómodo.

• No hay ninguna vacuna obligatoria para entrar en Japón pero recomendamos consultar con el servicio de Sanidad Exte-rior.

• Si tienes seguro médico privado trae una copia de los datos del mismo.

Comida, bebida y Salud

• El agua del grifo se puede beber aunque en algunas zonas puede saber a cloro.

• No resulta fácil comer en restaurantes de comida extranjera. Es importante que te guste la comida japonesa, que por otro lado es muy variada.

10

Focu

s o

n W

om

en S

.L. •

CIF

: B8

62

85

57

4 •

Insc

rita

en

el R

egis

tro

Mer

can

til d

e M

adri

d, T

om

o 2

92

48

, Fo

lio 4

5, S

ecci

ón

8, H

oja

M-5

26

54

1 •

Cal

le F

ern

and

o e

l Cat

ólic

o, 3

. Mad

rid

28

01

5 •

CIC

MA

23

67

Información Destino

Cambio horario 7h más que en Españaen horario de verano, 8h más en el de invierno.

Cambio divisas

1 euro = 129 yenes

Temperatura

12ºC a 18ºC en primavera 15ºC a 22ºC en otoño

@michaelchandler

Equipaje

• Consulta con la compañía aérea limitaciones de equipaje.

• En el equipaje de mano no se pueden llevar líquidos ni cremas de más de 100 ml.

• Botiquín básico: analgésicos, antiinflamatorios, anti- histamínicos, antidiarreicos, antibióticos, antisépticos. Biodramina si te mareas en coche.

• Hay que llevar transformador y adaptador de corriente para los enchufes. La corriente eléctrica funciona a 110-120V y los enchufes son de clavija plana doble. Tanto el transformador como el adaptador se puede comprar en el aeropuerto de Tokio.

• Mochila o bolsa de mano para excursiones de un día.

• Ropa cómoda y zapatos cómodos para caminar.

• Paraguas, chubasquero, calcetines de compresión para la circulación, si tienes problemas, calcetines para andar dentro de las casas si no quieres ir descalza.

• Lleva ropa cómoda y abrigada. Para entrar a los templos es obligatorio entrar con pantalones largos o falda larga y cami-setas de media manga.

Dinero

• No hace falta traer el dinero ya cambiado, lo cambiamos al llegar al aeropuerto o en los hoteles. El dinero que te sobre lo podrás volver a cambiar en el aeropuerto de salida.

• Las tarjetas sirven para pagar en restaurantes, hoteles y tiendas de zonas turísticas. En las zonas rurales se paga siempre en efectivo. Para sacar efectivo hay que buscar los cajeros que están en las oficinas de Correos, en las tiendas 7 Eleven y en las oficinas del Citibank. El resto de cajeros están solamente en japonés y no funcionan con tarjetas extranjeras.

Por qué viajar con FOW

• Porque con FOW vas a conocer los países de verdad, adentrándote en su cultura con las mejores especialistas ycicerones.

• Porque con FOW conocerás a las mujeres más relevantes e inspiradoras del país conociendo la realidad del país visita-do a través de los ojos de esas mujeres.

• Porque somos una empresa de turismo responsable que genera un turismo positivo y le da la visibilidad que se mere-ce la mujer.

• Porque con nuestra visión y tu participación en el viaje, ayudamos a empoderar a mujeres y niños que no han tenido la suerte que nosotras y así creamos un mundo mejor.

• Porque te lo vas a pasar fenomenal y vas a conocer a gente muy interesante en un viaje personalizado para tí en donde serás la protagonista.

• Porque no te vas a arrepentir de haber vivido una experiencia de viaje tan inolvidable.

Viajando con nosotras también ayudarás a apoyar proyectos solidarios de mujeres y niñas y niños desfavorecidos endiferentes países, a los cuales destinamos un 7% de los beneficios anuales de Focus On Women. Puedes ver más informa-ción sobre los proyectos y otros destinos de viaje en www.focusonwomen.es.

11

Focu

s o

n W

om

en S

.L. •

CIF

: B8

62

85

57

4 •

Insc

rita

en

el R

egis

tro

Mer

can

til d

e M

adri

d, T

om

o 2

92

48

, Fo

lio 4

5, S

ecci

ón

8, H

oja

M-5

26

54

1 •

Cal

le F

ern

and

o e

l Cat

ólic

o, 3

. Mad

rid

28

01

5 •

CIC

MA

23

67

Este viaje no Incluye

• Vuelos de avión internacionales e internos y tasas aeroportuarias no incluidos en el precio del viaje. FOW ofrece reali-zar la prospeccióny compra de los vuelos internacionales a petición de la viajera, sin coste adicional y una vez confirmada la salida del viaje. La viajera deberá aprobar por escrito la propuesta de vuelos recibida y realizar el abono correspondien-te a través de alguno de los métodos de pago aceptados por la empresa para que FOW proceda a la emisión de los bille-tes. Puede producirse alguna variación de precio desde el momento del envío de la propuesta hasta la emisión definitiva de los billetes, sobre todo en el caso de compañías lowcost.

• FOW solo puede seleccionar asiento de pasillo o ventana una vez abierto el check in de cada compañía y según dis-ponibilidad del avión, siguiendo la preferencia especificada por la viajera en el formulario de inscripción al viaje. FOW no gestiona la reserva de asientos de pago.

• FOW no se ocupará de reservar vuelos internos ni hoteles que estén fuera del recorrido del programa de viaje en el que la viajera se haya inscrito. Tampoco imprimirá documentación o tarjetas de embarque, ya que estas se enviarán por medio electrónico siguiendo su código responsable

• Bebidas de las comidas incluidas en el recorrido.

• Servicios extras ni gastos personales (propinas, mini bar, teléfono, etc.).

• Comisión de 25 euros por pago con tarjeta internacional. Solicitar comisión para pago con tarjeta American Express.

• Cualquier otro servicio no especificado.

12

Focu

s o

n W

om

en S

.L. •

CIF

: B8

62

85

57

4 •

Insc

rita

en

el R

egis

tro

Mer

can

til d

e M

adri

d, T

om

o 2

92

48

, Fo

lio 4

5, S

ecci

ón

8, H

oja

M-5

26

54

1 •

Cal

le F

ern

and

o e

l Cat

ólic

o, 3

. Mad

rid

28

01

5 •

CIC

MA

23

67

www.focusonwomen.es