25EME DIMANCHE DU
TEMPS ORDINAIRE C
22 SEPTEMBRE 2019
LITURGIE DE L’ACCUEIL
PROCESSION D’ENTREE - FÊTE BIDART: Batterie-fanfare
Alegera
CHANT D’ENTREE Denek denetan gorets Jainkoa, Tous et partout, louons Dieu. denetan gorets Jainkoa (2) partout louons le Seigneur.(2) Bai bihotzean, bai gorputzean Dans votre cœur, dans votre corps, Gorets- azue Jainkoa. Louez le Seigneur. Bai solasetan, bai urratsetan Dans vos propos, dans vos pas, Gorets-azue Jainkoa. Louez le Seigneur. Jainkoa ganik baita mundua, car le monde existe grâce à Dieu Jainkoa ganat baitoa. Et chemine vers Dieu. Bai lantegian eta elizan Dans votre lieu de travail et à l’église, Gorets-azue Jainkoa. Louez le Seigneur. Etxean eta herriko plazan A la maison et sur la place du village, Gorets-azue Jainkoa. Louez le Seigneur. Hauxe dadila goiz-arrats izan que le refrain de votre vie soit ainsi, zuen biziko leloa. Du matin au soir.
LITURGIE PENITENTIELLE Kyrie eleison (4) Christe eleison (4) Kyrie eleison (4)
GLORIA Gloire à Dieu, Gloire à Dieu au plus haut des cieux !
Et paix sur la terre aux hommes qu’il aime. Nous te louons, nous te bénissons, nous t’adorons, nous te glorifions, nous te rendons grâce, pour ton immense gloire, Seigneur Dieu, Roi du ciel, Dieu le Père tout-puissant. Seigneur, Fils unique, Jésus Christ, Seigneur Dieu, Agneau de Dieu, le Fils du Père ; Toi qui enlèves le péché du monde, prends pitié de nous ; Toi qui enlèves le péché du monde, reçois notre prière ; Toi qui es assis à la droite du Père, prends pitié de nous. Car toi seul es Saint, toi seul es Seigneur, Toi seul es le Très-haut : Jésus Christ, avec le Saint Esprit dans la gloire de Dieu le Père. Amen. R/
LITURGIE DE LA PAROLE
Psaume 112 Louez le nom du Seigneur :
de la poussière il relève le faible Louez, serviteurs du Seigneur, Louez le nom du Seigneur ! Béni soit le nom du Seigneur, Maintenant et pour les siècles des siècles ! R/
Qui est semblable au Seigneur notre Dieu ? Lui, il siège là-haut. Mais il abaisse son regard Vers le ciel et vers la terre. R/
De la poussière il relève le faible, Il retire le pauvre de la cendre, Pour qu’il siège parmi les princes, Parmi les princes de son peuple R/
ACCLAMATION DE L’EVANGILE Alleluia (8 fois)
Le peuple qui marchait dans les ténèbres A vu jaillir une grande lumière. J’avais dit « La nuit m’écrase ». Mais la nuit autour de moi devient lumière. Tu es venu nous chercher.
PROFESSION DE FOI Sinesten dut Jauna, sinesten dut !
Je crois en Dieu le Père tout-puissant, créateur du ciel et de la terre. Et en Jésus-Christ son Fils unique, notre Seigneur, qui a été conçu du Saint Esprit, est né de la Vierge Marie, a souffert sous Ponce Pilate, a été crucifié, est mort et a été enseveli, est descendu aux enfers, le troisième jour est ressuscité des morts, est monté aux cieux, est assis à la droite de Dieu le Père tout-puissant, d’où il viendra juger les vivants et les morts.
Je crois en l’Esprit Saint, à la sainte Eglise catholique, à la communion des saints, à la rémission des péchés, à la résurrection de la chair, à la vie éternelle. Amen. R/
PRIERE UNIVERSELLE Accueille au creux de tes mains la prière de tes enfants.
LITURGIE EUCHARISTIQUE
SAINT Saint ! Saint ! Saint, le Seigneur, Dieu de l’univers !
Le ciel et la terre sont remplis de ta gloire. Hosanna au plus haut des cieux.
Béni soit celui qui vient au nom du Seigneur. Hosanna au plus haut des cieux
ANAMNESE Aintza zuri Jesus ! Aintza Jesus ! Hil eta piztu zira, aintza
Aintza piztuari ! beha gaude Zu berriz etorri artean. Gloire à Toi qui étais mort ! Gloire à Toi, Jésus ! Gloire à Toi qui es vivant ! Gloire à Toi ! Gloire à
Toi, Ressuscité ! Viens revivre en nous aujourd’hui et jusqu’au jour dernier APRES LA DOXOLOGIE - FÊTE BIDART :
Danse du groupe Xinkako au St Sacrement
NOTRE PERE Gure Aita zeruetan zirena Notre Père qui es aux cieux Saindu izan bedi zure izena que ton nom soit sanctifié Etor bedi zure erreinua. que ton règne vienne Egin bedi zure nahia, que ta volonté soit faite Zeruan bezala lurrean ere. Sur la terre comme au ciel Emaguzu gaur Donne-nous aujourd’hui Egun huntako ogia notre pain de ce jour Barkatu gure zorrak pardonne-nous nos offenses Guk ere gure zorduner comme nous pardonnons aussi Barkatzen diegunaz geroz à ceux qui nous ont offensés Eta ez gu tendaldirat ereman et ne nous laisse pas entrer en tentation Bainan atera mais délivre-nous du Mal. Amen Gaitzazu gaitzetik.
Zurea duzu Erregetza, zureak ospe ta indarra, orai eta beti. Car c’est à Toi, qu’appartiennent le règne, la puissance et la gloire. pour les siècles
des siècles CHANT DE LA FRACTION
Agneau de Dieu qui enlèves le péché du monde, Prends pitié de nous, prends pitié de nous, 1 et 2 Donne-nous la paix, donne-nous la paix. 3
CHANT DE COMMUNION Prenez et mangez, ceci est mon corps,
Prenez et buvez, voici mon sang ! Ouvrez vos cœurs !
Vous ne serez plus jamais seuls : Je vous donne ma vie.
Demeurez en moi, comme je demeure en vous, Qui demeure en mon amour, celui-là portera du fruit. Comme Dieu, mon Père, ainsi je vous ai aimés. Gardez mes paroles, vous recevrez ma joie !
Je vous ai choisis pour que vous portiez du fruit. Gardez mon commandement et vous demeurerez en moi. Comme je vous aime, aimez-vous d’un seul Esprit. Je vous donne ma vie : vous êtes mes amis !
COMMUNION - FÊTE BIDART Fanfare + orgue
CHANT FINAL Aingeru batek Mariari L’Ange dit à Marie : Dio graziaz betea « pleine de grâce tu donneras Jaungoikoaren semeari naissance au Fils de Dieu ». Emanen diozu sortzea.(2)
Jainkoaren nahi saindua « Devenir mère Ni baitan dadin egina tout en restant vierge Izan nadien amatua qu’il me soit fait Bainan geldituz Birjina.(2) selon ta parole, Seigneur.
Orduan Berbo Dibinoa Le Verbe se fait chair! Gorputz batez da beztitzen Dieu avec nous ! Oi, ontasun egiazkoa : Quelle inestimable richesse ! Jauna gurekin egoiten. (2)
Otoitz zazu zure Semea Marie, notre tendre Mère, Gure Ama amultsua à ton Fils demande Izan dezagun fagorea pour nous la grâce Ardiesteko zerua (2) du ciel.
MESSES DU 21 AU 29 SEPTEMBRE 2019 LIEUX, HORAIRES ET INTENTIONS
25ème DIMANCHE TEMPS ORDINAIRE C
SAMEDI 21 SEPTEMBRE * église de BIDART
18h30 : François GALIAN, Intention particulière (F.B.)
DIMANCHE 22 SEPTEMBRE église GUETHARY 9h30 Beñat et Jean-Paul BURGUETE, Jeanine
MERLE, Défunts de la famille d’ELBEE, Daniel TILLOY (neuv.)
église de BIDART 10h00: Sara AÏRE, Pierre MENDIBOURE,
Eliane BRITIS, François LAURENCENA.
MARDI 24 SEPTEMBRE * Chapelle des Embruns 17h30 : Jacques GIRARD et défunts de la famille, Xavier NARBAITS
MERCREDI 25 SEPTEMBRE Exceptionnellement, pas de messe sur la paroisse
JEUDI 26 SEPTEMBRE
* EHPAD Ramuntxo BIDART 11h00 : Jean ARROUPÉ
VENDREDI 27 SEPTEMBRE * Chapelle des Embruns de BIDART
18h30 : Félicie HARAMBOURE, Jean CORTHONDO
26ème DIMANCHE TEMPS ORDINAIRE C
SAMEDI 28 SEPTEMBRE * église de BIDART
18h30 : André LECONTE (anniv.), Robert JANOTS
DIMANCHE 29 SEPTEMBRE église de GUETHARY 9h30 : Michel CASTET, Défunts de la
famille GALARDI, Défunts des familles LARRE ET MARIANNE, Claude MANCHE.
église de BIDART 11h00 : Marie-Louise SAINT-MARTIN (anniv.),
Jany COLTEL, Jean-Jacques HERRERUELA, Gracie LAFARGUE
ANNONCES PAROISSIALES
Notre communauté chrétienne a accompagné de sa prière LORS DE LEURS FUNERAILLES, M. Daniel TILLOY, à l’église de Guéthary le lundi 16 septembre, et M. Francis CHANTEREAU et M. Guy SERRES, à l’église de BIDART, le jeudi 19 septembre matin et après-midi.
DIMANCHE 22 SEPTEMBRE * 9h 1
ÈRE RENCONTRE DE CATECHISME pour les CE1 ET LEURS
PARENTS et POUR LES 6èmes
. Les parents sont invités autour d’un café pour un moment de convivialité. *******************************************************************************
25ème édition des Fêtes d'automne - Udazkeneko Bestak
* 10h00 attention au changement d’horaire
exceptionnel
MESSE DES FETES d’automne
à l’église de Bidart.
avec la participation du groupe de danse Xinkako
la batterie-fanfare Alegera, et les familles du caté.
DIMANCHE 22 SEPTEMBRE
JOURNEE DU PATRIMOINE
à la chapelle d’Acotz
15h – 16h – 17h : VISITE COMMENTEE DE LA
CHAPELLE
et DECOUVERTE DE SES
MAGNIFIQUES VITRAUX,
signés J. Lesquibe et C. Carrère, illustrée
par
UN DIAPORAMA
“VITRAUX D’ICI ET D’AILLEURS”.
18h : CONCERT “Chansons d’hier et d’aujourd’hui” interprétées par “Les Amis de Georges” (Brassens). Participation libre, au profit des travaux de la chapelle
MERCREDI 25 SEPTEMBRE * 10h-11h30 : RENCONTRE DE CATECHISME pour les CE2 - CM1- CM2 à Bidart.
JEUDI 26 SEPTEMBRE * 21h à l’église de BIDART : la paroisse accueille un CONCERT DU CHŒUR MIXTE BOGA BOGA. Entrée libre.
SAMEDI 28 SEPTEMBRE * 11h00 : Jone CHAPELTEGUI, fille de Maitena et de Romain, reçoit le SACREMENT DU BAPTÊME à l’église de Bidart. * Notre paroisse accompagne de sa prière les deux couples qui échangent le SACREMENT DU MARIAGE :
- Jérémy JACQUIN et Anahi GALVANO, à 11h00 à la chapelle Parlementia à BIDART. - Amaury EYHERABIDE et Elodie CABAIL, à 16h00 à l’église de BIDART.
SAMEDI 28 ET DIMANCHE 29 SEPTEMBRE * QUETE A LA SORTIE DES MESSES au profit des Petites Sœurs des Pauvres pour leurs œuvres au service des personnes âgées.
UN "FESTIVAL DU CINEMA CHRETIEN"
DU 18 AU 24 SEPTEMBRE - AU CGR DE BAYONNE
9 films en 7 jours
Destiné à tous, croyants ou non, pratiquants ou pas. Des films pour
les grands et aussi pour les enfants, à voir pour certains en famille.
Des films pour marquer le cœur de chacun et certainement pour la
plupart amener à la réflexion sur de nombreux sujets. avec 6 soirées
ciné-débat en présence d’interlocuteurs religieux et laïcs catholiques,
orthodoxes et protestants. Programme détaillé sur le site diocésain :
www.diocese64.org
Un festival pour bien commencer la rentrée scolaire !!
Salle Saint-Martin,
7 rue Saint Martin, BIARRITZ
Le parcours Alpha, une façon simple et agréable de réfléchir sur le sens de la vie. Ouvert à tous, croyant ou non, chrétien ou non, quel que soit son âge, ou son milieu social, dans une atmosphère conviviale. Repas gratuit et sans engagement pour parler de Dieu et aborder les questions du sens de la vie.
Thèmatique des soirées : « Il faut sauver la planète.
Et l’homme ? N’at-t-il pas besoin d’être sauvé ? » Venez échanger sur ce qu’en dit la foi chrétienne,
les jeudis soirs. 1
ère rencontre : JEUDI 26 sept. de 19H30 à 22h30
2ème
rencontre : JEUDI 3 octobre de 19H30 à 22h30
3ème
rencontre : JEUDI 10 octobre de 19H30 à 22h30
ETUDES
THEOLOGIQUES à l’Antenne de Théologie des
Pays de l’Adour
L'ATPA propose 2 cycles (Théobase et Cycle d'Approfondissement)
constituant un ensemble cohérent d'études théologiques. Ils sont
ouverts à tous. Parcours diplômant, pouvant conduire à la Licence de
Théologie. La présentation détaillée de l'Antenne et de son
programme 2019-2020 se trouve dans le livret de l'ATPA, à
demander AUPRES DU PRESBYTERE DE BIDART (0559549004),
auprès du SECRETARIAT DE L'ATPA OU A LA LIBRAIRIE DIOCESAINE. *************************************************************************************************************************************************************
VENDREDI 28 SEPTEMBRE
20H30 AMPHITHEATRE DE
L’IMMACULEE CONCEPTION A PAU
CONFERENCE DE RENTREE
PAR LE P. Brice de MALHERBE
« Espérance chrétienne et
bioéthique : une interpellation »
CONTACT PAROISSE ST JOSEPH DES FALAISES
Presbytère, 4 place Sauveur Atchoarena, Bidart
Tél : 05 59 54 90 04 [email protected]
www.paroissesaintjosephdesfalaises.fr