adresa pro doručování korespondence/ a.,wcc ,iJ,JHl n:.ocrn.BKH 1<oppecnOH!lCHUH11:
000 «TK «HEct>TEllPOM!1.HBECT» 603155, Pocrn51, r . H1-1:1Ktt11ň Honropo,ri:, y.1. MaKc11s-ia l 'op.E>Koro, .rr. 260 ocpnc 44
e-mail pro doručování korespondence 8 / e-mail ,a,.rrn ,Q0CTaBKH KOppecnott.uettu111-1:
dále jen „prodávající"/ R ,"íaJJhHCHWeM no TeK<.:Ty - «npo,'.l,aseu.>,.
3. Smluvní strany ve smyslu ustanovení .[loroBapHBfilOI.l.\HeC5! CTOpOHJ,I cornacHo § 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., IIOJIO)KeHHK) § 2079 w cm::.u. 3aKOHa }fo 89/2012 občanský zákoník unvíraj í tuto Kupní C6. 3aK. aJ<T0B - l'pmI()IaHCKHH KOT(CKC, smlouvu ( dále jen „smlouva") 3aJonoqaKrr ZI:omsop Kyrnm-rrpo.ua)KM
(B ,Ua.JH:,HeňweM no TeKCTY - «,10fOBOp»).
Čl. II CT.U Předmět smlouvy Tiper1,,1eT ,::i:oroBopa
1. Účelem této smlouvy je v souladu Uem, HaCTo5!wero 11,oroBopa - B cooTBeTcTBHH c s podmínkami stanovenými touto )'CJT0BIUL\111, on pe).le: rneMLIMM HUCT05!UIJ1\,t smlouvou zajistit pro kupujícího ;:i,oronop0Y1, 06ecne1.rnTh II0KyTiaTemo TT0CT3BKY dodávku spojovacího materiálu (dále rcpeue)KHoro MaTcpwarra (B JlaJThHeHIJJCM no také „zboží") v množství a specifikaci TeKCTY - «H3)Jemrn») B K0)ll1'ieCTBť li C0ť.liaCH0
uvedené v příloze č. l smlouvy. cneump11KaUTIM, yKaJa.:nttoií: B IlpHJIO)Kem,rn N:1 l K ZI:oť0130py.
2. Přcdmčtcm této smlouvy Je závazek I IpeAr-.-leTOYI HaCTOSJllleťO noroBopa 5!BJHreTCSI prodávajícího dodat kupujícímu zbo;,.í ofouaTem,crno npo,uaBua ITOCTaBl1Tb za podmínek stanovených touto n01<ynaremo TI3,uemrn Ha ycnomrnx, smlouvou a závazek kupujícího za toto orrpe.u,em1eMhTX HaCTO~IIIHM .IlOf0BOp0M, a TaJOKe zboží uhradit dohodnutou cenu. ofoI3aTCJTF,CTBO noKynaTe.::i:5! OUJ!a'UfťI,
OfOBOpCHHYIO CTOJ1M0CTb ,naHHblX 113).lťJIHH.
3. Smluvní strany budou v souladu s touto ~OťOBapHBillOIUHťC5l CTOpOHI,I B COOTBeTCTBHH C smlouvou dodržovat svou povinnost HaCT051 IJ..(11M noro1.mpo.M upmmMaEOT Fla ccfor jednat v dobré
,y
vire podle zásad ofomnenr,crno rreň:crnoBan, no6pocosccTHO H B poctivého obchodního jednání. C0OT13eTCTBTTH co CTaH,;i:apTaMH qccTHOH ne.-10130.ň
npaKTHKH.
Čl. III CT. III Cena U:ena
l. Dílčí ceny za jednotlivé -položky a QeHl,J 3a OT}"{CJIF,HF,TC e}{HHTTT{F,T T0Bapa .11 06llifill• celková cena za dodání zboží v souladu ueua 33 TOBap, KOTOpbIH Óy.i],eT UOCTaBJieH s dodací podniínkou dle čl. IV C0f.TiaCH0 yCJJ01311}1M JI0CT313KH, JKa3aHHI,IyJ B CT. smlouvy, jsou uvedeny v příloze č. 1 IV ,::i:oroBopa, yKmm-1h1 B upHHO)KeHHTI }fo ] K smlouvy. Ceny uvedené v příloze č. 1 .ilOT'OBOpy. YKa33HHllil. ll upHJIOA{eHHH J'{c;-, 1 rxeHa smlouvy jsou konečné 5IBJ1JleTCST OKOH'J:aTeJTbHOH H HeH3.\'1ťllllOM. a nepřekročitelné.
2. Kupní cena zahrnuje veškeré náklady TToKyrrH,Uí ueHa BKJJlOYaeT Fl CC651 BCe H3,Uťp)KKJ1, a výdaje prodávajícího a jeho pacxo,nhT Hpo,i_l,anua a TaK)KC ero případných poddodavatelů spojené cy6nocramIIHKOB (npn TIX tta.rnPrnn), cmnmun,1e s dodávkou zboží do místa dodání C TTOCEIBKOH H3l(CJIHTI B \.1eCT0 lHL3HUt.JCHHSI, a plněním záručních podmínek paBH0 KaK 11 C Bbll.I0JIHemTC\-1 rapaur.11HHhTX k dodanému zboží (včetnč dopravy, ofonaTe.llbCTB ITO 0THorneHHK) K nocnIBJICHHbL'vl balného, nákladů spojených na doklady H3}{eJTIU:Ll\1 ( B KJT1{) l[ a5l ·1paHcnopn1pOllKY, o vývozu zboží, pakliže vzniknou, ynaKORKY, 11uep)KKH Ha ocpop1"cTeHHe nákladů na vydání nutných osvědčení 3KCTI0pTHI,IX )l0KYMťJITOB, CCJJH TaKOBI,JC
a jiných dokladů ke zboží, ... ). B03H HKJI)'T, pacX0.i]hl Ha Bbllla1.ry He06XO,IITIMhlX CBH.i],ereJibCTB H npoqax I{OKyMeHT0ll na TOBap, 11 T.ZI.}.
1.
2.
4.
Čl.IV Obchodní a dodací podmínky
Dodací podmínka: DAP LOM PRAHA s.p. dle INCOTERMS ®2010, Česká republika. Místem dodání provozovna kupujícího :
a) LOM PRAHA s.p., Toužimská 1058, 197 00 Praha 9 - Kbely; b) letiště Václava Havla - Praha, Česká republika
Zboží bude dodáno dle Seznamu zboží, kter)' je přílohou č. 1 smlouvy. Dodané zboží musí bfl nové, nepoužité, nepoškozené a nerepasované -I. kategorie, rok výroby ne starší, než r.2017. S dodávkou zboží musí být předány atestáty a bezpečností listy výrobce, umožúující užití zboží v letectví.
Termín dodání veškerého zboží je maximálně 75 kalendářních dnů od podpisu kupní smlouvy nebo od data předání certifikátu konečného uživatele (EUC) kupujícím prodávajícímu.
5. Balení zboží bude provedeno podle platných technických podmínek výrobního závodu, dle standardů pro letectví, norem platných pro zboží v České rcpubl icc a platnfch mezinárodních předpisů. Obal musí chránit zboží pfed poškozením při
přepravě do místa dodání za podmínek správného zacházení.
6. Prodávající předá zboží do vlastnictví kupujícímu a kupující toto zboží přijme a uhradí za n~j kupní cenu podle nabídky sjednané mezi smluvními stranami a za podmínek stanovených v této smlouvě.
7. Smluvní strany se dohodly, že vlastnické právo k dodávanému zboží přechází z prodávajícího na kupujícího po převzetí zboží bez vad a neshod a úplném zaplacení kupní ceny.
CTaH;:i;ap-raM )JJDI aBJ:Iamrn, neHCTB)'lOllllfl\1 B TfewCI<Oll Pecny6JIHKe HOpYl&'vI B OTH0IIICHHH H'.Ul,C.JIHH, a TaIOKe ,neň:CTB)'K)IIllIM
Me)r()J,yHapO,IIRUM rrpc,1mrcaHH51M. Y naKOBKa
L(0.7:)l{Ha 3an1.11 LL(aTh H3D,e11tt51 oT nonpe,K,uenJ:IM npH TpaHCTTOpTttpOBKe B MeC'ro tta11mY:ernrn npJ:I
C00.7fO,.!lťHHH yc.1IOBHl1 upclli11JlhJ!Ol'0 o6pmr{CHH5T C 113,ue;m.lL\fl{. ITpozi;aBcn nepezi;aeT B coGcT Be1mocrb rroKyrraTemo H3,ue.mrn, a 110Ky11aTeJib 3TH H3.Ll,CJIHH npHHHMaeT H ,.!l0Jl)](eH 0TI.TiaTHTb ueuy H3il,CJIHH cor.-1acuo npe,aJI0iKCHHlO, Of0130peHHOMY .uoroBapHBaIOU.Uf\lHC51
-cTopomtiv111, Ha yc.,omrn:x, orrpc)len.sreMr,1x HaCT05TTT{HM L{Of0B0p0~1.
):{01·013apHBaJOIUHCC~ CT0p0Hhl ycJJ0BHJ1HC1, 'ITO npallO co6CTFlCHHOCTH Ha II0CTaB:rneMhfC H3.Ilemrn rrcpexo;:i;11T oT rrpo.uanua K noKyrraTemo IIOCJIC HX IT0.TY'ICHH51 6e3 .uecpeKTOB H HCCOOTBeTCTBHH, a ·ra1OKe llOJJHOH 0llJiaThl CTOHMOCTH H3,UC.'THH.
8. Zboží dodané na základč této smlouvy nesmí bý1 zatíženo včcnýrni břemeny, :,:astaveno arn být předmětem nároků třetích stran.
9. Kupující umožní dílčí dodávky zboží. K dílčí dodávce zboží prodávající uvede termín a množství každé dílčí dodávky.
Čl. v Platební podmínky
1. K ceně za dodávku zboží bude připočtena zákonná DPH a faktura bude řádnč vystavena v souladu s příslušným zákonem 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisú ke dni vystavení faktury, ve dvou vyhotoveních a bude v ní uvedeno číslo smlouvy, název, označení a množství zboží, jednotková cena, celková cena v požadovaní meně. Ceny budou uvedeny bez DPH a včetně DPH s uvedením sazby DP! I v%. K faktuře
bude přiložený dodací list potvrzený zástupcem kupujícího.
2. Splatnost faktury za dodávku zboží je 30 (třicet) kalendářních dnů od doručení faktury kupujícímu po dodání zboží. Faktura se považ1ljc za zaplacenou dnem odepsání př.íslušné částky z účtu kupujícího. Kupující Je povmen do _jednoho dne od provedení platby zaslat prodávajícímu faxem nebo e-mailem kopii bankovního oznámení o převodu peněžních prostředků. Potvrzení o platbě (splátce) - 7.práva SWIFT banky kupu_jícího. Zpráva SWffT banky kupujícího - bude zaslána
e-mailem na adresu prodávajícího.
il3.il,emrn, CTOCTaJlJleHHbIC J!a OCHOBllifl1H
HaCTWIIUero l(OfOBOpa, He ,l..lOJDKHbI 6L1Th
06pe.v1eHeHhl npaBa:rvrn TPCTI,HX ;ml{, HC )]OJDKHbl
6b1Tb 3aJJOiKCHhI, pairno KaK H ne ,/:\OJDKHhI 661Tb rrpe,1..1MeTOM npHT5I3aHHH TpeTbHX CTOpOH.
TioKynaTCJTh npe)..l(>cTaRrnre1 BO3MOiKHOCTb
lLOCTaBKH TT3,2le:rni1 'JaCT.11:Mll. B OTHOUie111111
'laCTJ1 IlOCTaBJU!eMbJX H3ťle,11111 rrpo.uaRCI l
yKa3hIR8CT cpOK H KOJJH'-ieCTBO If3,UeJJH11
il KmK;:i,oií nocTaBJI}le.\1oií qacni.
CT.V y CJIOBIUI UJia-re;i.a
K CTOMMOCTH IIOCTclliJieHHOro HYiyllJeCTBa 6y;t:eT ,Ií06asJ1eH HL1C B pa3Mepe cornac1w 3aKoHy, a C'feT-(Í)aKTypa 6y).JeT Hanrre)KaIUHM 06pa3011
BblCTaBJieH B COOTl3eTCTBHH C 3aKOHOM N2 235/2004 C6. 3aK. AKTOB. «O Hasrore ua l(OOaBJleHI-I)'lO CTOH'vlOCTL», B L{CHCTBYIOIUdí
pe,'l;aKilTTIT Ha MOMCHT BL1CTaBJleHH5I C'-TeTa
c_paKrypbl, B J:(Ry'"X 3K3eMn.upax, IT B HeM 6y,neT
yKman llOMep )]OfOBopa, Ha313aHHC, o603H84ťl1He
TT Ko;rn'ieCTllO TOBapa, ueua 3a e,UHHm(y, OÓIUM
J...\eHa B 3arrparrnrnae"'10ií samoTe. Ueuu Gy)]yT
yKma11h1 6e3 HJI,C H c y,reTOM H.QC, c yKmarrneM CTaRKH H.QC 13 %. K c 1ieTy-1paKType 6y.ncT rrpH,lmKeua HaKJJa.IlHM, no;:i,mi:caHHasi:
Ka..rren) . .tapHblX .D;HCH C MOMe1na Jl.OCTaBKH C'!eTa-
g_rn.KTypbI noKynaTcmo llOCJJe ITOCTaBKf!
H:vrymecTRa. C'-ier-cpm<T}'Pa c1mTaeTc~ 01LJa1ie1rnoii R i..1,ellb cn-Hcamui.
COOTBťfC'ťll)'IOWeii cyMMbI co CYťra nm<ynaTCJUL
l"loKyrrme.ru, o6J-J.3aH B TCcrCHHe C)'TOK C \10lvleHTa
HpOBe_u:eHJrn OITJJaTbJ OTllpa.13.HTh npO;laRrl)" HO
q_)aKcy H.TH no e-mai I KOTIHIO 6arnWBCKOro
coo6ui:cmrn: o rrepeno;::I,e ,n:cHC)J{HbIX cpe.u.cTB.
ITo;:i,rnep)r<.UeHnc n.1me)1ca ( ornrnn,r) -coo6IIIe1me SWIFT co cropo11b1 6aiIKa
noKyrraTemr. Coo61.11,e1rne SWIFT co cTopom,I 6amrn TTOK}TiaTcsrn: OTIIpaBJIBeTC5l rrocpe;:i,crnoM
e-mail na a,1..1pec npo)laB~a.
3. Nebude-li faktura obsahovat výše uvedené náležitosti, zákonné náležitosti daňového dokladu anebo nebude-li přiložen dodací list, není kupující povinen fakturu uhradit a zašle ji zpět prodávajícímu, který fakturu opraví v souladu s výše uvedenými náležitostmi nebo dodá chybčj ící doklady a zašle fakturu zpět s označením nového termínu splatnosti. Splatnost faktury dle bodu 2, počíná běžet po doručení
opravené faktury kupující mu.
4. Kupující neumož11.uje zálohovou platbu.
5. V případě prodávajícího ze zemí mimo EU veškeré daně, cla, poplatky a
odvody splatné z plnění této smlouvy na území této země bude hradit prodávající a mimo tuto zemi kupující. Veškeré bankovní poplatky za převod jsou hrazeny následovně:
- Bankovní poplatky v zem, prodávajícího - na účet prodávajícího;
- Veškeré odvody korespondenčním bankám prodávající.
ČI. VI
třetím
hradf
Záruka a reklamační podmínky
l. Prodávající na zboží dodané na základě této smlouvy poskytuje zárnku za ,iakosl v trvání 24 měsíců od data dodání zboží.
2. Vady zboží a nároky z nich vzniklé jsou řešeny podle platnýcl1 ustanoi/cni občanského zákoníku č. 89/2012 Sb.
3. Prodávající neodpovídá za vady zboží a vadu zboží v 7.,áruční době neuzná, pokud Je dodané zboží kupujícím používáno v kombinaci s jiným neshodným dílem bez souhlasu prodávajícího nebo v případč, že zboží nebylo skladováno, používáno, ošetřováno, případně opravováno v autorizovaném servisním středisku
v souladu s technickou dokumentací výrobce nebo v souladu s předpisy letového a teclulického provozu.
4. V případě oprávněné reklamace, se prodávající zavazuje provést výměnu vadného zboží na své náklady ve lhůtě
do 90 dnů od data doručení reklamace. Prodávající nese veškeré náklady spojené s řešením oprávněné reklamace.
5. V případě, ž.c prodávající nesplní řádně a včas oprávněně uplatněnou reklamaci nebo s přihlédnutím k okolnostem reklamace bude zřejmé, že nebude schopen vadu opravit, Je kupující oprávněn 2<tjistit opravu vadného zboží třetí osobou na náklady prodávajícího.
č1. vn Sankce za nedodržení stanovenj' ch
podmínek
I. V případě, že prodávající nedodrží tennín dodání zboží nebo tcm1ín opravy zboži, zaplatí kupujícímu smluvní pokutu ve výši z ceny nedodaného/neopraveného zboží, se kterým je v prodlení za každý započatý den prodlení.
2. V případě prodlení kupujícího s úhradou faktur řádně vystavených prodávajícím na úhradu kupní ceny bude prodávající oprávněn požadovat po kupujícím úrok z prodlení ve výši stanovené obecně 7,ávazným právním předpisem (tj. v době podpisu této dohody nařízení vlády č. 351/2013 Sb.).
IT po,!laBeu HC HeccT OTBeTCTlleHHOCTl1' 3a .n:eq>eKThI 113,.ae.rnrn: .11 He rrpe)].oCT.aBJI51.eT rapannm 3a 1nneJll::I..H, ec.rrH nocrairneHHUe in,ri;c;urn 11Cll0Tlh3)'10TC>I 110T<ynaTeJlCM B KOMfoUlal.lHH C
' 3. Smluvní pokutu dle výše uvedených bodů tohoto článku hrndí povinná strana
bez ohledu na to, zda a v jaké výš i vznikla druhé straně v této souvislosti prokazatelná škoda, která Je vymahatelná samostatně, vedle smluvní pokuty. Pokud povinná strana prokáfo, že porušení povinnosti bylo způsobeno okolnostmi vylučující odpovědnost,
náhrada škody se neuplatní.
4. Smluvní pokuta bude zaplacena do 30 dnt1 po obdržení faktury.
Čl. Vlil Vyšší moc
1. Smluvn í strana není odpovědná za prodlení s plněním této Smlouvy, jesOižc takové prodlení je důsledkem okolností vyšší moci (zahrnujíce v to případy jako požár, povodeň, zemětřesení, hurikán a podobné živelhé události, dále válka, občanská válka, invaze, revoluce, rebélie, teroristické útoky, blokády, embru·ga, stávka, epidemie, jestliže způsobují nemožnost plnění nebo p rodlení v plnění této Smlouvy), které vznikly nezávisle na vCili smluvní strany a j ejich?, vzniku nemohla smluvní strana zabránit.
2. Smluvní strana, která z důvodu
uvedených v předchozím bodě nebude moci plnit, musí druhé smluvní straně prokázat, že podnikla veškeré myslitelné kroky k minimalizaci negativních dopadů na plnění Smlouvy, a že plnění povinností vypl)'.'vajících z této Smlouvy na ní nelze spravedlivě žádat. Smluvní strana dále učiní veškerá
opatření, aby nejdříve po pokračovala.
v plnění smlouvy co odpadnutí překážek
JJ:oroBOpHOŘ mrpac}> ll pa3Mepc, yi«naHilOM B
rry1:1Krax HaCT051!TleÍÍ CT3TbH, Bf:t:HO1rnaH ťropoHa on.rmcurnaeT 6e3 yi1cr a Toro, 6bm .11.11 rrpHY.KHCH BTOpOH CTOpOHC B .n.aHHOH CBJl.311 ;lOKa3yeMhlH
He CMO)[{CT ]3J,lfl0:IB,S[1"J, CBOI1 ;:(OíOBOpHb[e
o6~3aTeJI.bCTBa, ,[IOJDKHa ,[(OKa3a'fb BTOpoii .uoroBapHBa.IOWeikH CTopoHe, qro o Ha rrpe~npHFIS:ma sce BO3MO)K}{Lle mane ;:vrn CBe,ueHJ{S[ K MH:HHMy:-.1y OTpHUaTe;JbHOrO BO3,n.eiíCTRH5l Ha Bh!IIOJTHeu11e ycJIOBHH J1oronopa, a TaK)l(e YTO OT nee HCJih3}1 Tpe6oRan,
3. Smluvní strana, která nemúže plnit z důvodů okolností vyšší moci, tuto skutečnost musí písemně oznámit druhé stranč bez zbytečného odkladu, nejdéle
do 15 dnů po vzniku okolnosti vylučující odpovědnost. Události vyšší moci musí b)1 potvrzeny dokumenty vydanými obchodní komorou v zemi zasažené těmito událostmi.
4. Smluvní strany vstoupí do jednání
7.a účelem řešení vzniklé situace. Jestliže se smluvní strany nedohodnou a prodlení s plněním v dúsledku vyšší moci bude trvat déle než 3 měsíce, má drnhá smluvní strana právo odstoupit od Smlouvy.
5. Za okolnost vylučqjící odpovědnost se nepovažuJe .Překážka~ která vznikla teprve v době, kdy povinná strana byla v prodlení s plněním své povinnosti, či vznikla z hospodářských poměrů té které smluvní strany.
Čl. IX Ostatní podmínlq;
1. Smluvní strany se zavazují, že informace vzájehmě poskytnuté v souvislosti s touto Smlouvou nesdělí třetí osobě, ledaže by povinnost sdělit takové informace vyplývala z platných zákonú České republiky.
2. Smlouvu Je možne měnit pouze
písemnč dohodou smluvních stran formou dodatků ke smlouvě. Každý dodatek musí b)t podepsán smluvními stranamí.
3. Smlouva nabývá platnosti a účinnosti podpisem obou smluvních stran.
,[{onrnap:rn:ia10rullilc5J CT0porrn, KOTOpa5! HC M0)KeT
4. Platnost této smlouvy končí po splnění povinností smluvních stran z ní vyplývajících v plném rozsahu.
5. Práva a povinnosti vzniklé na základě Smlouvy se ruší
a) písemnou dohodou smluvních stran spojenou se vzájemným vypořádáním účelně vynaložených a prokazatelných nákladů,
b) písemným odstoupením pro podstatné porušení Smlouvy některou ze smluvních stran s tím, že podstatnj1n porušením Smlouvy se rozumí zejména:
- prodlení prodávaj ícího s řádným
dodáním zboží delším než 30 dnů,
- prodlení prodávajícího s dodržením reklamačních ujednání neho v případě prodlení prodávajícího s odstraněnfm nároků z vad delším než 30 dnů;
- v případě vydání rozhodnutí o t'.1padk1.1 prodávajícího č i kupujícího nebo rozhodnutí o 7..amítnutí insolvenč1úho návrhu pro nedostatek majetku dlužníka nebo v případč vstupu některé ze smluvních stran do likvidace.
- v případě prodlení kupujícího s úhradou faktury po dobu delší než 30 dnů.
6. Odstoupení je účinné dnem jeho doručení druhé smluvní straně. KupL~jíd dle své volby je při podstatném porušení oprávněn odstoupit od této Smlouvy, případně pouze od dílčího plnění.
7. Odstoupením nejsou dotčena ustanovení týkající se důvěrnosti informací, náhrady škody, zajištční smluvních závazků, řešení sporů a ustanovení týkající se tčch práv a povinností, zj~jichž povahy vyplývá, že mají trvat i po odstoupení.
8. Smlouva může být ukončena výpovědí kup ujícího bez udání důvodu
s výpovědní dobou 3 mčsíce, která počíná běžet od následujícího pracovního dne po dni doručení výpovčdi.
9. V případě předčasného ukončení
smlouvy jsou smluvní strany pov inny s ohledem na příslušné okolnosti vypořádat své vzájemné závazky a obdrlet své přiměřené výd~jc
1 O. Žádná ze smluvních stran nemá právo předávat svoje práva z této Smlouvy třetí stranč bez písemného souhlasu kupující druhé smluvní strany.
1.
2.
Čl. X Závěrečná ujednání
'ťato Smlouva se řídí právem České republiky. Veškerá korespondence, spojená s plněním-této Smlouvy, jakož i uzavření této smlouvy, bude v českém a ruském jazyce.
Ve Smluvně výslovnč neupravených otázkách se tento závazkový vztah řídí ustanoveními Občanského zákoníku č. 89/20 12 Sb.
Hacrnsrrr.ui:i1. ;::i:orol.3op perymrpyeTc51' u paBo~r
1.lcmcKoii Pecuy6mn<H. Bc51 1rnppec110H;::i:cHnH.,!l, CB513aJIIla.5! C RI,IIIOJlHCHHeM ycJIOBJ..l'H HaCTosm::i:ero ,n:oronopa, paBIIO KaK 3aK,1IO'tfeHMe uac.:To.snn;ero ilOfOBOpa, 6y,'1eT ua tfCIDCKOM R pyccKOM. 51'3bI1Ce.
OTHOilleHHS[ .rr,oroBapHBaIOW.H-XC.» CTOpOH, KOTOpu e He ypcrym1poBaH.bT ua<,"TOmIJ.11.M D:oroBopoM, perymrpyJOT<.:51' no.:rro)KeHH51'Jvrn f'pm.1G.1aHCKOI'O J<O;lCKCa - 3a,rnHa .N2 89 /2012
I I C6. 3a1<. aKTO'B r J
10
3. Smluvní strany se v souladu s ~ 89a zák. č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, v platném znění, dohodly, že místnč příslušným soudem pro případ sporů vyplývajících z této smlouvy nebo spory vzniklé v souvislostí s ní je soud příslušný dle sídla Kupujícího. Věcná ani výlučná příslušnost soudu tím není dotčena.
4. Pokud se jakékoliv ustanovení této
Smlouvy stane nebo bude určeno jak.o neplatné nebo nevynutitelné, pak taková neplatnost nebo nevynutitelnost neovlivní platnost nebo vynutitelnost zbylých ustanovení této Smlouvy. V takovém případě se smluvní strany dohodly, že bez zbytečného odkladu nahradí neplatné nebo nevynutitelné ustanovení ustanovením platn_ým a vynutitelným, aby se dosáhlo v maximální rnožne míře dovolené právmm1 předpisy stt:iného účinku a výsledku, jaký byl sledován nahrazovaným ustanovením.
5. Prodávající souhlasí s uveřejněním této Smlouvy včetně všech jejích změn a dodatků, výše skutečnč uhrazené ceny za plnění veřejné zakázky a seznamu poddodavatelú prodávajícího, aby
kupující moh I · splnit povinnost meřeJnčm dle § 219 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek. Prodávající je pov111cn předložit kupujícímu seznam svých poddodavatelů, které použil při plnění
této Smlouvy, a to vždy k 28. 2. každého roku trvání Smlouvy, případně k písemnému vyžádání.
6. V případě nejednotného výkladu textu v českém a ruském jazyce má přednost znění této smlouvy v českém jazyce.
7. Smlouva JC vyhotovena ve třech výtiscích, z nichž každý má platnost originálu. Dva výtisky obdrží kupující a jeden prodávající.
8. Každá ze smluvních stran prohlašuje, že tuto Smlouvu uzavřely svobodně a vážně, že jim nejsou známy jakékoliv skutečnosti, které by její uzavření
vylučovaly, neuvedly se vzájemně
v omyl a berou na vědomí, že v plném rozsahu nesou veškeré právní důsledky, plynoucí z vědomě nepravdivých jimi uvedených údajů a na důkaz svého souhlasu s obsahem této smlouvy připojují pod ní své podpisy.
Přílohy:
Příloha č. 1 - Seznam spojovacího materiálu
Příloha č. 2 - vzor EUC
V Praze dne: 2 4 -fIB· 2019
Kupuj ící/n01<ynaTe.1b
)J;ornsop COCTall.'IeH B Tpex '.lK3C\m.-rnpax, Ka)K_n:h1i1 H3 KOTOpb!X oforanacT CHJIOH
