7/17/2019 jjvv
http://slidepdf.com/reader/full/jjvv 1/20
ம : �ய ட... ழ...
‘‘ ‘ட’ படண�ய அட மஅ கக டஸ ட
டயட” எறப� ந ட ட.
‘‘டஸ எறட, ழ� பற டஸ ணட. ஸண ய
த 26- கக மக� மஅ க, க ம அ க�டநக�ய பயறகநட
டணட �டக மக�ய கட. ஊஅஸட க கஅடள டஸ ய� ண
�ய பயறகநடள டத பட த �யகட க யடட டணட
�டம படயக எ க�யறட!”
‘‘எப க ழ ?”
‘‘ டஸதக கடணள நமடத பஅபஅபட க க பக, றட க. ‘கபய
ஸணஸ டஸ. அ ங� டஸ, ண ம மஅ
ட. டஸ�யஸ டஅங ஸப ண பட கடங. உ ழ�யஸ. �ட ங
அட டஸட’ எறட ஙக . ழ எகஅ ஸதக
உக�மட, படஅமகழ, படட, ணமட �ட மகக. க நஅ �ய கட ழ.
அடப ஸட க. �டழ எ பயஸ. �ய ஸ டதக ண
டஙடண டழ ற படயட. ‘ண உ ழ�யஸ. கட டஅ பட படறட’
எற.”
7/17/2019 jjvv
http://slidepdf.com/reader/full/jjvv 2/20
‘‘ட!”
‘‘மஅ�ய மட க ம படறள உளப �டழ படம கடத
யடஅட. நங� நணபள அண நபள மம ழ� பட படதளடள.
ப� ழ, ‘�ய எ நற எற கழ�யஸ. எட ம எறட உ
படய. எ நபய எ ? க பயஅள எ ணட எகட
ஸண படட.
பட தக நட நட மஸ நமக ஸ.
நமக�ட பஅ பதக ண எ நற. யமட எறடள. உள படறடள. க�டநக�
பயள�ய படணகட த படதகட. க படதககட பட படத ட.
எஸட பட பட, நங ம ப டஸ படங? டங நட பட பற
எ ப� ய�ஙள மகட ப றட. மறப எ ஸ’ எ ப றட ழ.
� பட உளள ப�தக உற பட றட ழ!”
‘‘ ‘ ட’ கட டஅமட?”
‘‘ ‘ ட’ படண கட நடஸ ழ மடகழ�டயட. �ய டஸட ப
க� பயதடண நஸ�ய ‘பட’ அ டஸ க�ட, க ம�ட
த, படஸ ஸ� டடட எற கட அ ட ற. ‘ட’ படண
படஸ யடஅ�ய எ டஸ�யறட எப கழ�டம பய படளட. வட
யட க க கட...!”
‘‘ ‘ ட’ எப றட?”
‘‘ப 27 மடஸ நட நடள படஸ , ‘ட’ படண� பதக 2- யஅ
நகமற நகபக படஅகஅடட த க படஸ. க நஅ ழ�ட ம. கட மய நஅ
‘ட’ ய றடம தகக. �ட படதகபட யடஅ ஸடம
�பட கட. ய� கழ கஅடள அபயதய.
பயடம, டஸள அ யஅ. ம படண
படக நகபக த ற. நகபக�ய நண நஅ
யடஅ பய, படஸ கஅபய, ‘�மட ய�ஙள பற யடஅ
� ணள. கட ம நட நடள யடழ மக
ண’
எ டழ தக.”
‘‘ நட நடட?”
‘‘பதகட நகபக �மட ட?”
‘‘க படஸ ட டஅகட ழ, டஸ � அ
பக உளட டஅமட ற. அமய�அ ப
டடம, க மய எ றபயகட எபக யடழதக.
‘ட’ படண ப, ஸ, உ.பய., அடகட எ மடநஸங
கங�யக டஸங ஸ ப பபள. க �ட
பயடள எபக யடழ ணள. டள மதக� ம
ழ ய�யஸ டஸ ய ‘ட’ படண மடற� டஅ
7/17/2019 jjvv
http://slidepdf.com/reader/full/jjvv 3/20
றத, பட டஸ கதகபய � ய டதக ப�ய உணமதகம பற,
ழ�ய ம அ க�டநக� அ சடஸ ‘ட’ படண� கத ப�
றத, பட ழ ‘ட’ தக டழள பற, ‘பட’ அஷ, க.. பயஅ உக�மட
ஸ ‘ட’ உறய கத ப டத ‘ட’ படண� டஸ � க
கடட எபக பற யடழ கஸட நட நடள ண” எ றபயகட. ட,
‘ட’ படண� பட�ஙட றடஸ பயதக நகபக, ய�தக அஸ
ட படதடளஸட எ டஸயட. மடதகதக டஸ, ழ, அ க�டநக எற
தள நடண படஸ யடஅ நதக ற. ட, ட கஅபய க பய
அ�ய நணப அடமஷ பற எக படஸ றபயயஸ. அடமஷ பயய�ய ஸ
படஸ கடழள பகட டஅ எறடள!”
‘‘அ நக யடஅ�ய எ டடஅட?”
‘‘.., .. நஸ கடழளகட யடழத றடள. பட ‘பட’ க க ப�,
படஸத ணய க ம பட பட, எ பணகத கமகட உறய
க ஸ படதகள �தககட றள ‘ட’, ‘பட’ டஸ க
பகமஸ எ டஸ�யறட. அ ப� ப றடஅட. படஸ அடப ‘பட’
அ சண பணய றடள. நஸ உ ஙபற. உ ஸ மதழ த
டடள. றள ஸ க� ள டங டபள. யடஅ நட
மடஸ�ய 15 நமஙள றஅ க மக டதகடள. படஸ எகபட க
‘ட’ம அயஸ எ டறடள. க நஸ�யகட மண டபட
கஅமட டஸ எறடள.”
‘‘யடஅ எப படமட?”
‘‘ ‘பட’ ஸ டம �ய 17 ப, � நப ம மண யடஅத
, ‘ட’ றட த யடஅ நத �ட படஸ றகட. ‘ட’ ம 15-
மப ள டஅ படபள நஸ�ய, ற அடடகக த ணட பட
�ட படஸ உளகட. க நஸ�ய, ‘ட’ ட பயஅ ண எபஅ அ�மட
யடழத கட க ற. ஸ நடள பஅபஅபட ” எற ட தக
மத கடயட.
‘‘மறத கக ற க�டழ மதள க... க த ப
ஊ நற. மட எ.பய., ..பட கஸம�ய க�ய நபற. த
பமடய, உப�ஸட � � கஅட க ய�ட கக.ற க�டழ ம எக த பறயஸ�ட. ம டத த
டஸ மகயஸ�ட. ‘டழ மடதகட டஙடள’ எ டறடள.
பட எ.எ. ப ம படதகத க மடமட றய டழ ம
டதகறட. யட�யள மப க மடஅ ம யஸ ற றத ம
டதகறட. டயழ�ய கண கறய டழ நற� ப ம தள. யஅ
கபட மட ற�ட அ டயஸ�ட. மட ப பதக உள.
க கட தகத கடஙயடஅட பட. ப
பட, க டயகட டறடள.”
‘‘ழ. மஅ�ய டஸ பயஅடஅ எப க?’’
‘‘க 25- கக மஅ�ய பதமட அடம மணதக டஸ கங மக� த கடதக. டகடஅ மணபதக டஸத க�ற� படதக, . ற�ட மடற க..
நடள கம கட ஸ�ய றங. �ட மணப உழம�ட க கமட
டணட. டஸ கங படக கழடண .க.. ம� அட ஸபட மணப
உழம�டஅ கடடண மஅ டஸ கஙயடம கதகட. கபய கபஅஙறதக க..
மட �ஸட கபக டகமட �ட மணபதக கங தகட.’’
‘‘பக அ�ஸட?’’
‘‘க.. நடள ஸடம மஅ�ய கட கபள, ய�டபடழள, டள அட
ங �டஅ க�ட த டஸ ஸஅ�ட நதகட. பட ள கஙள
மறஸ ட அபயதக. டள அடதக ஙதக க , ‘கஸ உஙள �
பதஙள. ம மஅ டஸ பணற, பட�த �ற ஸ பபட க ..
ஙகட. கஸ மடஙள. பதக ள க..-ய அ க�டஅட டங’ எ டஸ,
படம�ட டஸ ‘அ கழகட, கழ�டமஸட நக ம ற. ம
ப நடம படத ண� எட பட’ எ பஅஙமட றயதகட.
‘‘நஸ மடறகட.’’
7/17/2019 jjvv
http://slidepdf.com/reader/full/jjvv 4/20
‘‘க 26- கக அ மஅ�ய டட ம டஸ உ டபயகட க.. றயத
க. டட ம டஸ கபட, டஅள �யஅ கஅணக. ‘ப
கமட யகட ங ணட’ எ தக மடறட டஸ. கபயற, மட ம
டபயய �ய கட. பட டட ம உழம�ட தக தடண
டஸ கதகட. ‘எஙள மஸ டபயற றயதய ங டபயங. நங
ங டஅம ஸடக பஸட உ ள கட’’ எ ஸமட டபயதய
கபய படட.
‘‘ழ ழ�டய பயஅடஅ கடஅட?’’
‘‘ம மக� சதஅதக டஸ பயஅடஅ கடத க. கநஅ மஅ யமட
நஸ�தக மக� ழ, டக ழ றங. எப சதஅ கடணதகட .ய.எ நழ
உள க ழ ஸ ண. ப பட ந ந க நகட
ஙஙள ப எபகட சதஅத டஸ ஸயஸ. மக� க மடஸஅ ங
சடஸஸ� கங தகட, டஸ’’ எ டஸய பறகட ட.
பஙள: எ.ய �மட
யட�ய ஸப
....
மட கட மடக ற யட�ய ற யட�யள றக க மட
ஸ கஸம�ய நப. கடழ ஸ ப�, மகடஙட நக யட�யள றக
தக ஸடளயஸ. யட�யள ற யஸ எ யட�யள ற.
படத படமட கண ஸடம ப�யள எஸட அபயதய. �ள ற�ட
அபயதய. டணமத ற ம தகஸஙதக டக மடதகஸ� க
நஸம எறட மற மடங எப எ க�ய ற க மட
யட�யள.
‘‘மழ� ற .
க
.
.
. ’’
7/17/2019 jjvv
http://slidepdf.com/reader/full/jjvv 5/20
க மறத ககஸ மழ மடதக 6 கடக .க.. 2 ங மம றபற. 2014
நடடமறத ககஸ மழ�ய 3- த .க.. களப. எ, மழ�ய நடட ம
ட அ கபதமநடப நடட நய ம அ த றகட
ட பகள
படய,.
அட டக
-
டஸ பய?
த கஸ பகய�த கஅ, ட�ட எபடகட க�டஅடயட. ட, அடகட மத றட. ங
கஸ பகய� டஸ க றட. டநககட கஅ மறட.
‘எபட டஙஅ ற ப நஸ றகட, பட கஸ பகய� நட
டஙடளற’ எப அடஸ எண. ‘எ றயதகட ற த கட’ எப
டஸ எண. அ� எபக ய டடம க பறதககட?
.
.
எ
.,பங
.
‘கபடக� நஸ�ய க.. டஸடக�டய ’ எ ட அடமகட டறடஅ?
டஸடக�ட � பற எகட பண? பட.ம. ங �ய
�ஸஸகடய ‘டஸடக�ட’ க..- பற யம ண?
எ..கஅஅட ,மபட.
ந ஙத ககஸ மண கஸ பகய� க கஅ ண எற ட�
அதமட ப உள?
அதமட அடகடஅய மகட கழ.
உமழ.பட.,ப- 37.
கம ம�ய கதகதடண நஸ�ய க,யக எண 110-
ப க� க� கங றயறட... கஸட ப எங ?
க �படகட நக க. றயதபட எ றயதகட எ ஸ?
டமட, ழ.
பத ககஸ தத கடக டஙஅ கத
பட�ய எ ஙட றயதகபக பயய எட ?
�டஅட ய மதகட கமட டங ககஅகட. எ
? டஙஅ க�ட ம ண எற கய�டக �ட ?
பயஅகபட ஈஅ, க ம.
எக ய
.
க
.
.
-
த பஸ ற?
க..., க..க.., ம.க..., டஙஅ, க.மட.ட., யகஸ தகள டண ய .க..- த பஸ .
..மட,ம�யஸடற.
மறத ககஸ .க..-ய .ப ஸபதகபஅட?
ஙட� ஸபதகபடஅட?
க ளய� படடஸ அண பஅ ஸபதக மடடள. கட பக எ
றட, மட பத டகள. எ, அ ஸபதக மடடள.
ஙட� ம �ஸஸகட டப ற�யஸ. ப ம �ஸஸகட தகஙள
நட நடள கமட ற எப உணமகட.
7/17/2019 jjvv
http://slidepdf.com/reader/full/jjvv 6/20
அட ம,ஷழ
.
�ஸஸகடய படய�ய டஸ ற க தக அ� நதக ள.
ற�த கத கமட?
கம அ�ஸ க தக நபகட. டநக, �ஸஸகட, ய�டத, ட, டஸ,
அடமகட, ..ட, ஙட, கம கஅட, கமட, ட ஷடம, அதமட,
, மட எ த ம டகட!
கடம மடஅ, ழ- 4.
ற� அ� ட� �டஅட உணட
?
�ஸஸகடகட! எம �யஸ. ட, எகழள கறடண றடள. பஸ
நஅங மட பக ட�தககட.
..கபஅமடஅடம,- 83.
‘நட மக� படட ண எறட,நட எபடம தகதத க�டஅட
ண’ எ மழடய டள கப டர டங டஸ றடஅ. ப நட
க�டஅட றடமட?
தகத மக எக பக ஸ. தக எபக தக. பஸ டங தக. க
டஸதக டங ட, மழட மக�ட தக � எ நதகபட. எபட
தகதத க�டஅட மழட, பட அ மக�ட ஸ எபகட உணம.
மடகடம ட. ட எபக உ நடள க டஸ .
.
.
டகஸ
,டடபள
.
மடறதட ற� எ?
கஸ ம!
. ங,ட�த.
2016கக றத �ஸஸகட எக ஸ ற ப றத?
�ஸஸகட மக�ட ஸ. கக றதக த ஸ அமடத கடஙயட.
�ய ய ற, ‘மட எ� பயத ட பட�தக ற
எ �யறட. அ மதகட டக எதற ககஸ ற ய
அ எதடளஙள’ எ டஸ றட. மற தகட க .க..
டள.
டமட, ழ.
ப�ய ப படகஸ எ அ பக எதளடஅ?
அட படம �ட. ப படம கட ஸமட �
ண பக ஸட.
அட.�டபக, கடற.
டநக ழ கடஸப�ய படளறடடம?
மட! எபடகடகட ழ பட றட. எபடகடகட டநக பட எறட.
.க..-ய ‘மட’ ம
7/17/2019 jjvv
http://slidepdf.com/reader/full/jjvv 7/20
அதக ஸடக தக
மட �ஸட த எ.எ.., க த மகழ கட அ�டக படஸபட.. உத
கக க நஸ�ய மட �ஸட பகய� பயபக .க..-ய ம நற.
ம மணஸதக ‘ம; க க கடஙட. க
கட .
கமழ
:
ப�ப உளத
கமழ�ய படக� மட �ஸட ல டம. டள
ம .பய.ப, ல டம உப 34 ப மட.-ட
ம படறடள. க 18 ப � கட�தக. .பய.ப
�ஸஸகட நஅ ற உள. 14 ஙள மட
�ஸடஅட க எறட ம ப�ப கஅ ல
டமதகட ற. க டஅ அ�கட.
‘.பய.ப மட.. ட, நம அஙயட’ எற ப�கட.
கட ல டம� மட.-ட டணய ண எ
நறட ப�ப. மடயள உ�ய எழ
பகப ..அடகஅ ட� ளகட ல டம. க
நஅ கமழ�ய பட.ம. மட ற. பட.ம.- தக
கறம�ட, ப டக ள க எ டடட,
.
பய.
ப ட ஸட.
ப,
ல டம �ள எபகட, �ட படற எ ழ�டய
பமற நடணற.
ஷழ
:
.
பய
.
டம வ
நடடமறத ககஸ கமழ�ய மய �யதககட... மட �ஸட, ம பகய எ
அண பறடதகட .பய.டம. பட மட �ஸடஅட ப டயகஅடர.
.பய.டம, டயகஅடர உப 12 ப தக நறடள. ஙப, டதகஅட�, .ய.அடகஅ,
கஅ, அயகஅ எ டள மட �ஸட படம மட.. ட நதகடணற.
ஷழ�ய க தகடணக .பய.டம�ய பகய பறபடக பயற ஷழ�
க அடஸ தகறட ப�ப. ‘� ப’ எபகட ங �
கட�தகதகட மட.-ட ந�மபடள எ நபயடணறடள ஸ. மட �ஸடடயகஅடர �. கட ப�ப உண எபகட, அ மண மட.-ட
ந�மபஸட எ மடதக ‘ட’ ற. மகழ பகய பறப பஸ, மண மகழ ப
நஸ�ய .பய.டம ட யஸ. க தக �அட கட .பய.டம மகட
கஸம�ய டப கஅயஸ எறடள அதகதக அதகஙள. ட யடபய�ட மட
ஸ எப�ட உள ய கயஅ � எத றட, .பய.டம.
7/17/2019 jjvv
http://slidepdf.com/reader/full/jjvv 8/20
ஈஅட றந :ஙட� எகஅட ய
ஈஅட றந மடத ம கட ஙடஸகட மட �ஸடஅட றட. எ.எ.- ள
கடங த கடணள அ�ய கட ஙடஸ ம மடதக கக. ட த
யகற. அ ங� ற நடஅதக ப பக�த க கடகத கடணபடகட, எ.எ.- ள எஸட கட ம டபதக றடள. கட ட யடஅ
எகஅடத கபய�யற. டட- டஸட ப யடஅதக ‘கட’ கஸ உண. மட..
பகய� பய 14 ப தக றடள. க கட ஙடஸ கயஅ, மற ம ம
எகஅடள. பயஅகட பட�டட ப க எ.எ.. அமயகஅ, அயகஅகட. க
அமயகஅ டள ம ஙட� கயஅ கஅட. ஙட� எறடஸ, ய
படடகட. கடஸ� , றயபட எறடள.
ண நறக க மடதக ண ஸடக தக டக அயகஅ,
2003- மட �ஸட பட. ண ஸடக அ ந�ம ட எ எக பயஅ�ய
மட பயஅஅட நப அயகஅ பட டகடய கதகறட. அட
உடப கட ஙடஸம, பட பற அபயதகறட.
ண தள பஸ பயழள ககட பகய� பய ந�ட, நடட? பட நற.
எ.எ. அமயகஅ, டள எ.எ. படஅ �ட ‘ஃ’ டறடள. கட
ஙடஸத ய�ய பட மடமட ற. கட ‘தக ற
நடகட ங மட �ஸட’ எ த டஸ றட ம. ஈஅட,
டஸதக ஙட� ட�ட க. ஈஅட .க..-ய, அண
டஷளகட. , ஙட� கஅ. மறட, எகஅட கஅ.
ஙட� மண கஸ ய ட எபக ய கட ட
நதகடணற.
ஈஅட மடந : மடற�ட ?
7/17/2019 jjvv
http://slidepdf.com/reader/full/jjvv 9/20
மடந மட �ஸடஅட பட எ.எ. டம றட. க றஅ ண கட
க பகய� �ஸஸகட டதகட. டஷ அ� �த கழ�டக டம, கஸம எ டறகட
கட நதகடளட.
மட.. பகய 12 ப ப �யறடள. ஈஅட மடந மடதக க பயள த
டள ந கட ஙடஸ, க கஅடட மட ஸ அமய�, மடநஅட
ஸ அடம �ட படழ கறட. க அ ய� க
தகறட கட ஙடஸ. ழ அடமகட மழ க உணட. ட, க
ம டள டபற. ‘அமய� �ய க..- படய மண .க..-
க. மடநஅட ஸ பகய மட படழ டங க அடம’ எறடளழ�டய. க அ நட ய� க தகறட கட ஙடஸ. கபடக�
மட �ஸட டம ய� பட படதய கறட. ற� �ஸட
ககஸபடக க பகய� பய யபமஸடக டம, ‘எய பஅட கட
பகய� டஙள’ எ டஸய கறட. டள ம டள மட
�ஸடமட .ய.அடமஸங தக கபட அ �ட ணடள ஸ�ட.
நடம
:
கஙமய ட
நடம மடதக 8 ப மறடள. க ம கஙமய� ப � பழகட �ட
ஸ. எ.பய. பய..கஅ ம பட�டஅட றட. படநட� கபட யட�ட
பய..கஅ மட த கஸஅட றட. க எ.பய. ககஸ மட ஊஅட உபயஅட
டக நடம படஅட ம கஙமய படழ ககட. மஅ மற
நடடமறத ககஸ டங� பம
பய..கஅத ற. கபட மட �ஸட பகய� பயதய கஅ ட நதக
றட. ய�ய எபட படம கஙமய உறய. கட எப மண மட
�ஸட யட எற நபய�ய றட கஙமய. கட ற, படஅதத ற எ
மஅ�ய டட கஙமயதகட மட.. பகய ழமத கஅப எறடள.
க அண ப கயஅ, டள மட �ஸட ப, டக �ட ம
படறடள.
க மணஸ ம,
தக க
.
ட சடஸட ப
-
றட ஸடழ மட?
கம to பட () டதகட
நஸ மட ள, .பய. அ, , ற, ண எ க ஸ ண தகதக
ந கதக ஸடழ மட ப�, பட ம பழ� சடஸட மட�ய பற.
எ நக?
கமதக க ஸடழ கப , டதகடய ஸ ங டட பதக ப
தளட. க ப, சடஸட கஅள ஸ நட பப உள எ மதக� ஸடத
7/17/2019 jjvv
http://slidepdf.com/reader/full/jjvv 10/20
ற படஸட டதக கஸ ப�ய, க டஅ ம ங மடநஸ டதகட ம ஸழ
உப 9 ங டக நதக� மட ழத ற.
க 24- கக அ நஅதக 9 ங டக நதக� கடழள , டக நதகப ங
எஸட ட பதக பறக க. ப� பட �யஅ பட நடள ட
�ய பகக ண கடழள ‘ட’ நற. தக 100 ட
பறபள .
‘‘நடங க எகபட ஸ. �யஅ பட நட ள டப�ய கடங. பட
க பதக ப கமகடங. பகமட ப மட க தக பக
ட. கடபட கமதக க ஸடண, நடஅட � அ
ட” எற மட ழத ற�ய.
கட நடஅட, ட�ய த க. ஸடழ மட நங�
ட . ந உஸ கடகட கடத அடம சடஸட நடள மட கஅபய கட ஸட எ மட ழத ற�ய
கறடள. நடஅட ட�ய கட, க ஸ ண
ப நட ப�யத க றபய ட கடழள, க
நட யடஅ நதக மகடழ டதகற.
மதக� ஸட பயழ கடழ ழ பட. ‘‘ சடஸட மட ப
எபக உகயட. பட தகத கமபக. க ப
படஸ ஸடழ ஸ கஅப எபக நடஙள உகளட. கமதக
டதகட பய ப, ங சடஸட கஅள ஸ பட
படற நட தகப ற. கமதக க பஸ ட
பட படஸ ஸடழ ஸ மட பறபற’’ எற.
மட கஅபய ட�ய உள ற ..ஙஅ, “பறபபத மட பக ஸ. � கட ற எகழ
பட பயஅடஅ. அட கடதக பகபதக, சடஸட மட�ய ஈபட எ
ற�யப ண கக’’ எறட.
மதக�ய பய..பய க, பய..பய-�ய � �தகட ஸடழ மட. மள
டஅ ட அ �ய மதக பய..பய., அ ம டஸ மட �ய
தடண. கம பய..பய-�ய கழ�டம, �ய பட�ஸட அட மடகவ ஸ�ய
க �ய கட டஸ மட. மட நஅ�ட மதக� அ நடகக, டஸ பய..பய-
�ய தகக தக பட ண�யற.
- .
.
அய
�ட க மட?
டண�டட மட எபகட ப�. ம�டமழ நதக ஸ படத க மட, 1988-
ண கமதக ஸடழ யப�த கடஙட. கம அ�டக மழ�டக�,
கஅ பறஅட ஸ கட. ஸ ண தக கஸ ப�ய, மட
ஸடழ கட தக எப 7,200 ட பட. 2003- ண ஸடழ யப� கம அ க �...
கமதகத கடண ட பகதகட மட. அட, நடட, , மடஸ�ட, டஸ பயஅக, பட,
மடஅடஷஅட படற மடநஸங க கடஸ யழபதகட. டள கஅட க.. கஸ
டநக�ய க, தக �ட ‘’ உள கஅபஙத க�டழதகட. க நஅதக ழ
7/17/2019 jjvv
http://slidepdf.com/reader/full/jjvv 11/20
, படஸ ஸடழ யப படற ப ட. .பய. ம பஸ
பட. கமதக நஸ மட உள கடட. ண தக பட.
கபட க�டய எஙட பங�யறட. க ஸ ண நங டஸர, மட அமட,
ட எ 200- கமட நங மட கடங�யபகட டஸபற.
பய
ட ‘ப’ க
ப பயஅமய�...�ய டஸ அ...
ள 2,000... 15 �யஅ ஊ�ள... 2 �யஅத 200 ட பட கஸ எ நட பயஅமடணமட
�ப பய ட நகட, கமதக ழஸ�, டமட நங எஸட ட. ப
மட, டபயங மடள கடறடக டஸதக பய டகட நதகஅ தக நடழ ஙட. பபஙட�ய உழம�டஅட ‘பய ட’ பயஅமய� 225 ட பட மட�ய �பளட.
‘பய ட’ பயஅமய�
பயஅமய� ல . ..-�ய, சகஅடபடத ..எ-ம ப ப
தக. க ய நங , ட மஸ. ப க, ‘யபயழ�ட’ எற
நக நதகத கடஙட. கட � க கட. கபயற, ஸற தகதக கட,
ணட பஸஅ � ந மட நதக ண எ நதகட. 1997- ண,
கடமழ ‘பய ட’ எற ப�ழ ப மடத கறகட.
டறள, பஙள, றட த க�ட படளள, மள, படள எ தக க
�ய த யப கட. ற� ப மட பய டகட ட. மடள,
ம ள, ய�டபடஅ மணள � பயபட, பய டய பட யஸ றகட.
, படள தகஅள ஸ டளக �யஸ; பத ஸடப ண எ
எணயஸ. மடறட, பட எறட ட பட டளக கட. டற எறட கடங
பஅப டஙட. ழ எறட, யட�ய நஅ�டபட நஸ டங, அத ழ�ட
யறட. கட, மறய றட யஸ�ய அட ட க. ய�டபடஅ க.
2003-2007 டஸதக �ய ம 47 த கறகட பயஅமய�. ய�டபடஅ ம
யதக�க. ‘நட பய ட’ எ பயட. நடட, கஅட, அடத, மடஅடஷஅட, பட,
சழ�டட, ஸ எ 1,100 த கறகட. 15 �யஅ ஊ�ள, 2 �யஅத 200 ட மகள
ய�டபடஅ எ க பய ட. 2009- ண 2,000 ட ப�. .... ங�ய 800 ட
பட டங ய�டபடஅதக றஙட. ட, பய டய தக ஸடபதக மட, ஃபட
எ பஸ கஸ கட பயஅமய�. பட படக�ய ழ�ட ப கபயஅயஸ.
கட, ள க ங ட தக �யஸ. ட பட ம 32 ட�ட
உ�க. பஙகடஅ டண� பட .82 ட�ட. ஊ� மடக ப
டயஸ. பற பயஅமய� ட கறயஸ.
7/17/2019 jjvv
http://slidepdf.com/reader/full/jjvv 12/20
ங�ய நட க. ஊ�ள படஅடதக கதக. த
நட. பய ட நங த டஸ நகமற உதகஅய. க நதக 1,600
ள த ப. க ஊ�ள மடக ப பட �ற. பயஅமய� ம பஸ
ள படக. ற கபய நகமற படஅடங றஙட பயஅமய�.
யபயழ�ட
பய ட ந ப ஊதக டணட, யபயழ�ட நக நதகத கட நதகட.
க � எ பயஅத�த கதகத கடஙட பயஅமய�. மடகட மடக ப
தப றபய டஸத பயற 12 கயக பதகத கபயத ககட
றயதககட பயஅமய�. க நபய 4 �யஅ க 5 �யஅ கஸடள க. ட,
றபயப, றபய டஸதக பதக ட �யஸ. பற ள
படடகடஅ றபயழய ட டதக. பற, படடகடஅ றபயழ எ.பய. பஸ பட.
“ ககட நக ந நதகய க ழ�ட கக�ய டயஸ எறட, அ உ�ட
� .
.எ.பய.. 1997 க ற. கப பயஅமய� ம டள க, நகமறங
ப டஅங ட நஅ பமட பஸ ம கட. �ய , டம
ம ற கட கட. க ம யடழதக நகமற, க க 6- கக களப
க. உ, நடஙள அ கட ஸ�ய றஙட. ட, ம களப�ட தக
அமய நஅதக கஸமறடயட. எ, எங� க ..பய ட பயஅக ஃபயஸ
உதகஅய பழ 12 கபள மத, ககட. �ய, தகபடஅடய டழடணபகடத க தக. உ அ கட. பட ழ படபட
க. எ, நட கபயஸ �தகடஅட எப பற யடழத றட.
பயஅமய� நபற க யடஅ�ய , கஸட ட ண� கட 150
ட பட எ கழயதளட. ட, க 225 ட பட மட நபள. அ
300 ப ட டதள. � ண� கட� 30 ட�த கடணற.
பஸ டள டணற. அபதக பயஅமய� கடஸ றபட � ண
எ நதகஸட. ட, 2009- ண பய டய பயற, � ந மட
நட கழற. றட, கபயற பயஅமய� 68 க� நஙத கடங உளட.
க ப பகடழ பக ளட. ட, ஸ �ட. எஸட டகதக
மம உள. ப றட எறடஸ, மடட படகட. கடஙள
�பபட, படஸ �ய, கஸட எக ப ய ட எபகட பட. கட, பதக பபகட நதக மறட நத மட,
ங றட நத க கஸட ட எபகட பட. க�ஸட யடழத
டணறட. யஅய உணமள ” எறட.
யடஅ�ய பயஅமய� ட எ?
2008- ண உஸ ப படடகடஅத கதக, பய ட படகபகடத கழயதளட.
கபயற ங ப நஷஙள, ழ� யபயழ�ட நக நதக பதக எத ஸ
ககட, பகட டறட. ட, படடகடஅத க க�டய பழ� நஷங
பதகயஸ. நட , பதக ழ�ட �டத கழ�டக படற டஅஙளகட பய டய
நஷத டஅ. ட, யபயழ�ட நகநதக ப எக பயஅ ஸ. கம
நக மட. 225
ட பட� நதகட பயஅமய�.
கட பஸ படஸ நங மதபதக ப உளட.
படகப படய ப கப ண.
- ட.டஸ
படஸ டபட படஸ?
டஅடர டஸ.... அடர கஸமற.... .எ.பய யஷழ�ட கடஸ... மழ�ய கஅ ப...
உ� படஸ கடழள ட... .பய... யடஅ... டக யடஅ... அடர - யஷழ�ட �ட
ழஸ... எ க�த கட தகதக எபயடள. மட ம பஅபஅ.
டஅடர டஸ
�ழங மட டஅடர கஙட பத கட. க 23- கக ய பய�, கபயஸ. பட ய ஃ. அ 8 மய டஅடர ஸ பட. பட
எதக அட மட தஅடய, “நட கஙடஸ . எத க ணட” எற
எக அ. மடத கழ�டகட ம அ? ‘‘பற ட ஸ... ந �டட?’’ எ தஅட ...
ணப. டக எற த கட ட�ய பட கழ� க . டக�ய
பட டஅட மட தஅட.
‘‘ட நட கஙட மஸட�ய படட. ங க அட ட
எத க, பய டஸ ம டஸ தக படடங. க டஸ மட அ கஅ
மஸ ண பஅ எக�யக” எ கப டஸ�யறட டக. ற மக� 3.30
மய த கடபட� அ�ய கணடதக டஅடர ஸமட பகடத க க. க
யடஅ கடழகட பட கடஸ டண யஷழ�ட.
7/17/2019 jjvv
http://slidepdf.com/reader/full/jjvv 13/20
பஸ அப
ஸ 1- கக பளபட� கடரநஅ க கஅ, அ மய டகமய, நட�
பட�தக க அடர, க, கஷ, டஅடமய பக� க அத � பஅ க
யஷழ�ட கஸம�யஸட கப. 3- கக மட (எ) மட, த ண றய�
நகமறதக அகட. 6- கக அட ஸ டதககட கமழ மட மடஅலஅ க
கஙஅட அ ம கங � க ட ற. தகத டஙடஅதக கங, ளக, ஙழ� க கஷமட �ட �ப. க நட ப ம ண
படள. அடர கப றட. கட வபட ட பய க டபட
க படஸ பய றட.
அடர எ டஸ றட?
க றபய தக படட ஸஅட டஸடள அடர, ட ற க க
மப க கம படஙகட டறட. “ந� மடதக கட�, பஅ
அணம , ட ற�ய� க தமற கட பட�ய . ட
ற�ய� பட ண பதக ள பஸமட… ப பஸமட ஸடம ஸ.
டகடஅ . க டஸ � ஸ. எ ண. வகட.
கத க பட�யற வட ட ற கடழ க பக டஸ� ண.’’ -
கட அடர டஸ .
ப�படக யஷழ�ட
அட க �ட ப�பயஸ யஷழ�ட. அட பயபக
கயஅ ட�யறட யஷழ�ட. டஅடர தகபபட அடர உ
பகக �ட ஃர, அதகற�ட அடர ஸ பறப
... எ அட எகஅட எமட கடஅஙத கஅயட.
அட கப றட�ட றயத அ டத
பய�ய கயஅ டடணகட.
க ம�தககட க 2.9.15 அடர மய யகட, ‘எ எ க யடஅ எற
ப�ழ ட றடள. நட எ கட கடஸ டள படற’
எ ..ஸ பட நதகட. ‘கடஸ எறஸட ப ட’ எ அடர மய
பட ட எதகறட யஷழ�ட.
பயஅ அப
‘‘க பயபள �டம டஸ நஅ�டத கட ஸடகள. டஸ நஅ�டத
கட உள யய பகமஸடகள ம எ.பய ணட படடறட” எ நணபள
டஅதக ஸபய�யறட யஷழ�ட. ‘‘அட மய� கட அடர அண ட”
எ டஸ அ � டஸ றடள. க மதயட யஷழ�ட. �ட 18-
கக க ணட ஃபட அடஸ உதகஅ கற. அட டம ங
ட எ சட 21- கக மதகட � க�டஅட க யஷழ�ட கஅ
18- கக மடஸ கடஙயட.
க �தக எ.பய.
யஷழ�ட கடஸ டணக நக... ந... ய�ஙள தக நடம எ.பய
கமட மகட கதகத ப� கற.
‘‘யஷழ�ட கடஸ டணக ளயப அ 7 மய யஷழ�ய க
எ.பய., �டஅ உளயடம எஸடஅ � பட டஸ�யறட. மட கடஸ
டணழ உஸ ம படபட, படஸட க �டட பகடள. ப பக
கட ட ற�ய கக �ட அடஃபஅ, ‘கஸட ணட’ எ
�றயட. ம�ட உள �யயஸ. கடஸ டண உ� கடழ
எபகட .. ஸ கடகட அப ண. ட, எ �பயஸ.
மயநஅ எ.பய- நமட படஸகட உள கறடள. ஸதக
7/17/2019 jjvv
http://slidepdf.com/reader/full/jjvv 14/20
த, பட ப எதகஅ தக� ளடள. க மயநஅ எ.பய
உள கறட. க மயநஅதககட யஷழ�ட எக� க, படள, ஸட, மஅட
� எ.பய �ய �யற. படக கட பகப பங மறதகறட எ.பய.
கபயறகட ..., . எஸட கறடள. க பயற க பட �ட �ய பட
எ கழ�யஸ” எ கங றடள.
மழ�ய கங
பட க அண .பய... பப உள.
யஷழ�ட மஅ பற றக அ ள அ .எ.பய மழகட.யஷழ�ட, கட ஸ�ய க க நக வட
ந மழ�ய கறட. ழ .பய...
படஸட யடஅ நதக உளடள. ழ ம
மதம�ய ட ஸட ப றட.
‘‘.பய... படஸட எ யடஅ நதக�யறடள. ‘உங
எப அத கழ? எ ய�ங கட’ எ நற�
ளயள டள. எஸட பக டஸய, ‘கடஸ
டஅ எ.பய- கட. க டஸ யஷழ�ட �ட எ
ற’ எ க டதக. ட, க�ஸட ள படட
எதடளயஸ. டக பயஅ, , எ அ� பயயறடள. .எ.பய., பள
பபத கடணடக அ ஸவ பணடட? டக ஸ தகழட ஸ. .பய... ககப படற. எ நற எ படபட!” எறட டத.
க அடஃப ?
நடம ..எ.பய ய� பயஅட ப கஅ மடறபறட. ‘‘ யஷழ�ட
உகய�ட க. கடகட அ மடறயடள” எ டஸபற. ‘‘க �மட
கப நப நடம எ.பய-�ட கமட. டஅடர , யஷழ�டய
யடழ நடடக எ.பய- கட. அ ழ பட, கமடஅ அட எப
யடழ ?” எ றடள. கடபட ட மணஸ . ஙழ பட, “எ எ
கழ�ட” எ பட ணதயட. பண .எ.பய கடஸ டணக க அங
ற �ய ண. க ந�ட�தக எத டக ட பதக
ஸ!
படஸ, ட படஸ டபடற . உணம நஸநடப க யடஅ கட
ண� .
-எ.ணய�தக
ம பஙள
:
பட
.
டத
யடஅ �தக ய �அட
டகஸட கடஸ - படஸத கழக க டதக கட! �ட தகட கஸ க
டடள. பட படஸ கடழ றபடளட. க டதககட
டஸபற .
யஷழ�ட ய�அட எப டக ள.கட கடஸ டஅ எ
படஸ கடழள பழகட றடள. யஷழ�ட ய�அட பட ப
றடள. ய�அட மப டஸமட எங றட எப கழ�யஸ.
க நஸ�ய அ டக ஊஅட ங மட கடஷ றட. ய�அட,
கடஷழ உள பற பமடள ட�யஸ உகய�டஅட ளட.
யஷழ�ட - 1 கய ற ப ப�ய
.எ.பய-�ட கஸ க ங மட, கபத ட அ. க எஸளகட
கடஷ உள. யஷழ�ட ம பக க ககட, க ஊழ பய க க டஅ
கட க பமடள ட�ய ளட. கடழ எற ற�ய ட�ய யஷழ�ட
உகய ளட ய�அட. ம பழடஅஙள, லள படற கஙயஷழ�ட யளட ய�அட. க ந டஅமட பட நப ப பத
கடஙள. யஷழ�ட மடக ப�ய பய மடகஸட ற பய க பட ப
கடள. கட பட ய�அட ம க பட� கபயள. ட, படஸ பட
கம கபபடக உக ய�அட க டஅமட கஸமறட றட.
ய�அட பட தக�தக� கத க யடஅ றத பட, “எ ம பட பட
எபக எ பகட கழ. 12- அ பதய கபடடஸ�ய க பத ஙல,
மஸ�ட படற நட ட�ய அட கட. பட க ஊழ உள ட�யஸ
உகய�டஅட ட. எ மய றயட. படண டத. கட எ ப
ட.
7/17/2019 jjvv
http://slidepdf.com/reader/full/jjvv 15/20
எ ம க ய�தக படஸ � பண. டஸ ப�தஸ கஸமறட ட.
.பய... படஸ எ ம யடஅ ஸதஸ 27- கக ம பய டங.
நடங டம எதகட யடஅ பட டஸ” எறட.
உறய அ கதகபட, ‘‘ய�அட யஷழ�ட மய படள. டக
க எ டஸ �ட. �ட 11- கக யஷழ�ட ப�கட ய�அட டட. 18-
கக அகட யஷழ�ட கடஸ டணளட. கட பயஅ டஅ ஸ” எ
டறட.
ற க எபக யஷழ�டய கக அய மயஸ. டக ஸ
எ உக�ட டறட. “எ படண டக எஸட �ட. ப� ககட நட கஎகஅட ஸ, பட ட�யப. ப ககட ந�மட எ டஸ�யபடள.
மடபயள படபட, ‘கஸட ஸபட’ ட பயறகட ள மகத நட
மடபயள பட அபயதக. பமடள டம ம கக நபய உண. கடகட, ங�ய
அ�யங பட கடஷழ உள பமடள ட�ய ஃஅணட ல
டள. பட ஙள ள படள. அ�யங , �ய கபட க
கட பயஅ எறட, க ட�ய கட ற�யடள. க த, டக யடஅ எ
பட ககப படறடள. ந, ‘க க கப படறடள’
எ ஸதக மட கட க. க�ஸட படபட நக எ
எங நபய�யஸ. க க ழ�டய மட மட யட எற நபய ம
எங உண” எறட தகமட!
-
.
லபடஸ
,
.
� கடச
,
பஙள: எ.டகமஅடர
ஸ டஸ�ய அட கஅபடஸட த கடபட?
க .. கடஅஙள
கம மஅ�ய கத ற மஅட அடகஅபடஸட ம டஸ ட
டஸபற . க யடஅ �ஸஸகடய பட .க..-யஅடஸ� பய ப உள.
எக நஅதக அடகஅபடஸட�ய பகய அஸட எபக .க.. டஅதத க!
அடபட� ப நஸ� ம நதக ப பயஅமய�. மடகஅ,
க அ எற டகஅள உண. க பயஅமய�, க அ ம �
தடள, மடகஅ அ�ஸ ஈபளட. அண ற ஸஅட பகய தக , கத
ற ம ..அடகஅபடஸட�ய கயஅ கஅட.
க, ம பஸட அடபட� நஅ எ..., ய �ஸட பகய மட கஅத
தக. அடபட� கட டணம ற ஙத கஸ பகய அத கக. அ
அடபட�தக க மற .க... பயஅ தகஅதக பய�. க நஸ�ய மட
கஅ உ�ய ற ப.
க ண ம மடக 13- கக நக ய. ஸ மடகஅ பட டஸ 9.30
மய அடபட� ப மட எகஅள க ஸதக ஸழ ஸ
பய�யறட. பட அண மடட ள க யந ட, நடக, ட எற
7/17/2019 jjvv
http://slidepdf.com/reader/full/jjvv 16/20
நஅடதகஸங, அமஷ, கடம எற கம � 5 ப தக, ழட மடகஅதக
மறத டஸ ள.
‘‘அடபட� கள நழ உள டமட மபட படஅ, யகஸ தகள �ய மட
ய நட�ட ட எப ஸ மடகஅ க 2013- ண எத
டதளட. க படழ தக டஸ �, ப டஙடண �டட மடறய
ஸ மடகஅ � கறட. க�றக ட க ட மடகஅதக
ஸத ழ க ற கதகட க படஅ எதத கஅ ண எ
ப�யற. தக டகடஅமட படணகள மதக�ய கஅ கஅட பள.
ந மகட ட ணமட?
நடங எஸட ட டகட?
கள ந பட எ யஸஎறட எ �டகட ப டட எ ட மஅய ளட. க எஸட அ
ஸதக பதக படத டணகள கஅப யஸ யற.
மடகஅ உ�ய கட, க க பட நம ட எ நதக ட க
ட ஸ மடகஅதக பபஸ அட த டஸ ய கபய
” எ படஸ கஅ பட ட.
மடகஅதக உறயள டஸறட உ �
ண எ டஸ மற� � தகஅட�ய
ணபதகடபய மறகக ட ம அ ட
படஸட க.
த அடண க� ய�ஙள. ட, க
டஸ�ய ம ..அடகஅபடஸட கட பகட டஸடபய பட �ட �ட ஸ ற. கதகட
மடகஅதக கபய க அ
.-�ய பக பஅபய றட. க பட பய
பள. அடபட� க ..டஸ க
டதளடள.
ஸ மடகஅதக ண பயஅமய� ட பய 10
�ட �யளட. ‘‘ம ..அடகஅபடஸட எ
டஸ யடஅட? எ �டஅட டஸ �ட. எ
ணட மம டஸ ” எ ப மடகஅ,
‘‘அபடண� க படங படட பட, எ எ?
ம ... எ ட? எடஸ� நஅ�ஸடபகய� டங �யஸ. மட, மகழ பகய டங
எவ ஷபடஅட?” எ க �ட ப ற. கதகட
மடகஅ பதக �ட பயதடண உள.
கடபட மடகஅதக ண பயஅமய�தக கத பட.
‘‘எ கபய மடகஅதக டஸ .க..-ய நஸய� உ பயஅகட டஅ. யகஸ
தகள �ய மட நட�ட ட �ட .க.. பட எப
எ கபய பட ஸ எத டபட? பட பயஅ�ட க டஸ ப நயஸ. மட
டணம யப நஸ�த கஸ பகய மடகஅ ஸ ப டதகறட. க
கப கட மடகஅத, ம ..அடகஅபடஸட � கஅட
பள. கடகட ட ம ட த டஸ ய” எடறட பயஅமய�.
கடபட யந மட எ.பய. மஅ கடடண பட, ‘‘மடகஅ டஸ
கடபட 26.08.15 ம�ய ஸ எ ட பய�யகட அ ண பயஅமய�.
க�த அடபட� .எ.பய., கஸம�ய க டஸ கடபட மண யடஅ நதப
உதகஅயபள. அடபட� .எ.பய., க பயஅமய� ம பயளட. க நஙள
பதகட டஸ�யக டஸ�ட மடகஅதக பட, மமழட, ட �ற
17.9.15- கக மடஸ 6 மயள நழ மபயப றளட. ட பயஅமய� அ
ஸ. � கடஅஙட ற மபய ஸ” எறட.
கடபட ம ..அடகஅபடஸட� கடடண பட.
‘‘ப கக நங கட படற கக எஸட பய
யடள. க..க.-ய க மடகஅத க ற
.க.. டபய உளடத ககஸ பட�ய படழ கக நடகட.
ஸ மடகஅ உ அடபட� நஅ�ஸட பகய ட.
படகட .க..- ங. உ பழ� பட
ட �ட. �ய �ங நற� ப டங. ட
படம�ட ங டஸ . ழ தட.
மடகஅ ம பணள ய� உளப பஸ டள பகட
படகட எத கள ற. பட பயஅ�டகட
டஸ �பறட படஸடஅங ணபய டஸ�டங பணய�யடங.
எ ப� பத யகமட ஸ யமள படற தகஅமட ஸ�
றடங.
7/17/2019 jjvv
http://slidepdf.com/reader/full/jjvv 17/20
ங ண பயஅமய� �யள �டய எ அ ற ப� பதகட
ழட �ய. டஅங அ�ய ஸ பட கற பகமட பட.
ற எ பஸ. பட டஸ நக க �ட �யறஸ கட
உளநட . ழ, பட 10 �டகட �ய டங. மடகஅதக பட ப�
மற ப யஅஙள எஸட எங? கட பழ� ய கம எபதக ப� �ட ம
� யடங. எட ங ஸ மடக �டஅட ஸ க �ட பஅ
ப�யடங. எட ள க பயகட டடங. நட ழ யங டஸ.
கட பத ப �டஅட ண யறடங. நங க டஸ கயஅமட யடழ
உணம� � டண டங!”
எறட.
பயஅமய� �யள கடஅங பகய பக நதகப பஅஙள உள.
பயஅ க ம அட உ�ய ப� உள எறட, டஅ பட பத யறட..
க மடமட அ� எபத க படறட க?
-எ.டதக
பஙள: .எ.தஅடர
‘ள பட... ந எ பட ’
டஅ பட கதக பயள க ணடள
‘ள பட... டக பட! ந ஸட நட மட டக�ட ஷபபட. நட
டட ந ப எத கழபட! - ப உ நஸ ட நட மட’ - ப�ட க
படஅ த �யறடள பள மடள.
மட பட ஊஅட ற� நநஸபள மடளகட ப மஸ தகள.
ப பய க�தக ந�ஸ தக� பள�ய ழ� க. ழ
பட. ‘‘ ணட ங பய�டற ற. மட ற
எகத கஅடஸ கதப. பதகட பயஅ� எ டடள.
‘எஙள பட மட ண நற’ எ ங ப
107 மட 83 ப எகடதகடள. யடழதகட பயஅ டஅ ம!
அடமதக பபடம�டள ஸள. ஸ க ஸ
டஅ டஙறடள. 300 பட மடதக படக டமட
படய. ‘உ ஸட ற’ எ டஸ நட�டட
மடறயடள. மபதக ம நஸ ‘டம
சடஸ’ எற மபய ப. ள ‘நட�ட ப�பட,
‘எஙள பயளடகட பதக நதகட’ எ டக எ
7/17/2019 jjvv
http://slidepdf.com/reader/full/jjvv 18/20
றடள. பழ� பயளள டக � நத பறடள கள டட
ணபட படள எற எண ப. க யகட ‘ள பட’ க. மடத
க க எக த பறட பத ட டட. த க டங
ழ எக தக. ப மக மடற கட மடள க எகடள.
க ளயப மற பள மட க எறடள’’ எறட.
‘பட ந எ பட! ந த பட�யட நடங நதகஸகட நபட. ற எங
�ட ப பட? �ட டபடதடஙபட? நட மட பய எமடபட. படம எங
ட கடமட ந பட? எய உ டஅட� பஸ கழபட. க� றக
நதபட’
எ கஸ கஙள எக�யறடள. கபயற‘
எட அண நடள டம ககநற பட (தககட) ’ எ கபட பட கறடள. கபய வட
‘ள பட, ந ஸட நட மட டக யட’ எ ட படக�
தகறடள. கட 50 நடட கபட எறடள. க ணடட கஅட எப �
நதக�யறட.
பய க நத கடமட?
-.
�அடர,க.
எஸஅ
பஙள
:
எ
.
கஅட
நகபகள VSறள
மஅ�ய யஸங
படஅடங ஈப மஅ றள ங நடள ம ள பட மமஸடம, ள
ப�பதக பட ட� தக உ டஸ � உ� நகமற பகட உதகஅ
படகட. க பஅபஅ ஙகள மஅ� க 14 றள பண �பகட
ஸ க� பட உதகஅ படப கம றள மதக�ய ப டகப பதக
உள.
ட� சம உதகஅ எகத பட, கம மட� ட மட�டகட படஅட,
ஊ ககட ஸ நகபக ப�ஸ �ய படற பஙளகட க ந
ம�ள.
பகமட உ� நகமற றள ஙத கஸ படஅடர, �ஸட ற, பட
உபய அடகஅ �ட க 25- கக கஸம நகபக� கத ‘மஅ ற ங
தக டஸ உதகஅ ம பழஸ � ண. மஅ�யஸ தக ற
கத ப ண’ எ டழ தள.
க கஸம நகபக, ‘‘ நகபகள தக எப . த பய, ற 1-
கக மஅ ற கஸட’’ எ டஸ�யறட.
க �பள ற அட மக உழமள படட ம�தக க டநடக
கதகட. ‘‘ஈ, டயழ, ஸ பழ�ட, ம டள, ம எகஅட படஅட கயஅ, நகத
றள ந மடள, கறட நகமறத கள, யஸபட நகபக எகஅட படஅட
நதறட. மபதக ஸ றட நகபக ம தகட. க ப�ஸ �யட.
கடகட எஙள ம ந எதகறடள.
டக ப�ய, அ, டபஅ ப கஅட, ம டள� கஅட,
பறபய அ அ பகய� பறகட பஸ டத படறடள.
ககஅத பய க�டய ற மதகப உ நகமற, உ� நகமற நகபகள கணபயஸ.
மட நகபக ய ஸ ம ந எபட ழம ந எபயஸ.
நகபக நள பற ஸ றள ம படஅட க நஸ மடற மஅ�ய 2,000
றள பஅய றடள. கட நகபக ண உதகள.
கடகட எங எகயக க கஅடம, ய டம பட
ஸ ந எதகறடள. ம நகபக எகஅட பட, பயஅஅ
�யட ட எ பட எழதகபக ஸ நகபகள கங
எகஅட �ட ப ட எ மறமடத கழயதள.
உ� நகமறதக �யஅட மக ள ந�ய உள.
த மள நஸ டக பயஅ ட ற அ கடழ
எகஅட கடஅப. ற யடழபகட, ந எபகட உ�
நகமற எக � எயஸ. மஅ மட ற ஙத கஸ
7/17/2019 jjvv
http://slidepdf.com/reader/full/jjvv 19/20
ம �ஸ எகஅட நகமற மக மஅ�யஸ ணமற மடறப.
பஅய நதக�க டஅமட, மஅ ற ஙதக டஸ � டஸ நட பபற.
எஙள ம ந எ பட நகதற ஊ, பயஅ�ட கழ�யஸ�ட? அட,
கடம உள ப , எக நகபக ங� எகத க றட எ றள,
றபட றட நழ ம டதகறடள. அட டள கடபட
ப க ..எ கடழ ட� க பழஸ எதடள ண எற படளப
டள நக�அ , நட அ� எக�யறட. க பயஅ� நடஙள ப
எகடளட’’ எறட.
ற படஅடதத கம க�டஅட ற!
-.மட
ப: ஈ. .நகமட
றடஸ�ய அஙபடக�ட?
கடழள கடபக டஅ எ?
மதக� ற�ய கபய கட கண க ஸ அஙபடக மதக
எ, க ணற� றபடகட �யஸ உளள கட கடப எ கத
கள டணற.
றள எ நக?
“க 25- கக. மடஸ 5.30 மய. ற�ய உ�படட டண பக 2- �யஸ அ, ட
தமய, உகய �யஸ மட ம அய, மட, ய, கஅடர உளட க எணய�
ழபடத டணக.
பட ள கஅ கட கடப. பட�மக தமய உளப 5 பஅ மடஸ 6.50
மய�ய டஸ அ மதம பய தகட. கபயற நஸம ள அயஸ.
அ 7 மய�ய க, றத ற கடழ � படதக நதகப. அ 7.30
மய�ய றத ற ...பய கழபடக, .. மௗழ�ட �ட ப த க
படதக நதக. கள கஅபய, ‘கண க, யடஅ க படபட ட.
படட ள ஙப ண. எங 24 மய நஅ ணடயத ட
� ட’ எ டழ ப. க�த, அ 8 மய ய நஸம ள க.
கட றபயப மடழ, மட அ 10 மயபயற யயப” எற.
‘‘ற�ய கபய கள ஸ அஙபடக மத ககட, க ணறகபடகட �யஸ
உளட கடப’’ எ ற கடழ கழயதகட.
ம றத ற கடழள டஅதக யடழதகபட, “கடக
பத பயற க பட. பட, ஸ ற கள
கழயதக. க நறகட உக ப. மடக கடபட
படஸ பக, பயஸட மடஸ, பட மட�ய, ஸட, ட, மணஸட, டடமக, � ஸ நட, தக, ம � கள
ம 12 பயழ ள பக �பள. ம, படஸ பக
ற, பயஸட மடஸ , பட மட�ய மஅ,
டடமக ஸத, ஸட க, ட ட
மடறபள’’ எ ற டஸள கழயதக.
கடபட நம ப� பயஸட மடஸ டகஅ ம, “றள
பயஅ எபக .ய. க� படததகட கழடணட. ட�ப
ற கடழதகட .ய-�ய டடள, படஸ பக, பயஸட மடஸ,
மட�ய �டஅ .ய-�ய டயஸ. ள ப றள
வ ங பள. ப�யபட ப
7/17/2019 jjvv
http://slidepdf.com/reader/full/jjvv 20/20
றட எப அ ? ப றட கட, கங ற கடழள
அ ட கட மட? கட ந படஸ பஸ மட ற?
ற�ய ற ள மடறப நடஸ ற கடழ அ அடப
மடமட நடணளட. நட தக நஅதக பட உ டப, க கடமகமட
ங எ ட கறட. நட, மடக க பட . எ ம�டத கட.
ள ம எ தகஅ எ கழ�யஸ. கமதக நக � டஸ ள
தக ள ம படள படஸ, க யஅட நதகடம டஸ கடதகற.
ள மகட யஅட நதக, உணம� டண அண. ற�ய நகபகட
டஸப கடகஸ படஸ பக,
பயஸட மடஸ,
மட�ய �ட படஸட ம�டதகடபஸட எற க எங உள. ள ம கட ப� பட எ
� படஸ கமபபட கழற. கம அகட டபடற ண. மடக
பதக உணம�ட பயய� அ யடழ ண. றள எ நக எப ணடய
டஅங உள மஅட பகட�ய. �யப ண’’ எறட.
உணம�ய எ நக? எப பற கம அ யழட ற� �ய ண.
-.
மட,எ.
மஷ