+ All Categories
Home > Documents > 'J'l'Wl'i.'ICHl'l'flUri - rms.ptl.ac.thrms.ptl.ac.th/files/16598_1706070990847.pdf · d "" ' ,. "...

'J'l'Wl'i.'ICHl'l'flUri - rms.ptl.ac.thrms.ptl.ac.th/files/16598_1706070990847.pdf · d "" ' ,. "...

Date post: 10-Apr-2018
Category:
Upload: vuthu
View: 224 times
Download: 2 times
Share this document with a friend
16
'J'l'Wl'i.'ICHl'l'flUri ilbl'l UJ jiJ Vl ••• •••••••••••••••••••••••• •••••••• 0. 0-'. d j<lJ, ' J t.-Jl'} ......... ., •••••••••••••••••• e•••••CII• I . Llrn ..................................... J d OJ d .Q, 't'l _____________________________________________________________ 'd'U't'I __________ 4-1Q1.!JJ:J.:Y. ..... _____________________________ _ ..; t':iB"' __ q q 'U q 6'1 v d .-:t:f .::!:1 q (Fix it center Thailand <'i!..o ) . b 'U1'U'Vlfi vi GMl . .. .
Transcript

'J'l'Wl'i.'ICHl'l'flUri v~ ilbl'l • UJ ~ ~\~~ jiJ Vl ••• •••••••••••••••••••••••• ••••••••

0.

0-'. d ~ ~ j<lJ, ~Q ' J t.-Jl'} ......... ., •••••••••••••••••• e•••••CII•

I . \\~~~' Llrn ..................................... J

d OJ d .Q, 't'l _____________________________________________________________ 'd'U't'I __________ 4-1Q1.!JJ:J.:Y. ..... ~~9. _____________________________ _

..; t':iB"' __ J,f_~_a'J1nJ1~JJ.~.-t1i.JfJJA1J1~~~1_-------------------------------------------------------------------------------------------------

1'111lvi~Tt.!lA1\lfl'l1WLPl'MbbG1~tJ'im1"ll:W"'f'U1#i'-.ij~tJ1~"ll:!JLFI'i~f111W~'U11Vbb'll'llbbfl~Eim~~tJI"lru.rnw q q 'U q

6'1 v ~ d .-:t:f .::!:1 q if~ Q)~ Pl'Ut:JGlfB:W?f11~b'VIle:J"ll:!J"ll'U (Fix it center Thailand <'i!..o ) brle:JV1fl'M1VI11Bf11':ibl'l'HJ:WI"l'd11l'V'f~B:!J~ 'Uf11T'il~l'l..:t ~ . 9!j'U66i!B:!J?f~1-!lb ~B"IJ:!J"ll'U b 'U1'U'Vlfi vi GMl rl~'M.fl1Fl1! ~~bo bb~'d,r'U 'V11-!1·31'Ubl"l1-<lf111'WbP!'MbbG1~'U'ifl11~:W"ll'U ~.:!"UBB'Wru1l?l6'i~11t:J~1'Ufl11V1~"ll:!J ~-:!be:Jfl?f11bb'U'U . .. .

~.£~~.>1

('U'lt:J~ "'n~ 'Wm-:~soi) «1VIU1bF11~fl11WbPl'MbbG1~U'ifl11"11:!J"ll'U •

~( ~~ h~:_z~CWJ:i~~ ~~t~~~

~CJ1~

... ill 01 "i' 01 al U If 1 ill .d fl11L~'Ul:Ufi'J1a.J'W':iel3J~fi~A':i-&n11'W9M'IJ11-utb'U'Uli'l~~n1~fi'UAW.fl1'WA'IJ~6(JeJ3Jfl':i1-&t'W2l"Ua.J'ti'IJ

"' 2J ®. 'l..!1tlbf1:Ubbfld .. m.'U1~6'11~n~

'

&::. '1..11~'VlA~li'l

b. '1..11~fltl\l1

b'JJ.'l..I1~A.nn"il '

a I "' 6' ~. '1..11~ u1~1'Vl~

"""' .. ri. '1..11m1~'1..1

@)0. u1~16'1.n1.n1cl

@)®. '1..1.6'1.1.f1111111!

@)bfl. '1..11Clrl11'V'l ... .!

@)~. '1..11~6'1:JJAf1fl

@)&::. '1..11~6'1116lfi6'f1

... .. @)b')). '1..11~6'111fl11f1'1!1

@)~. '1..11~6'1mtJu1 .. ...

@ri. '1..11~.n1ruru.n6'1

®o. '1..11~"li"li1~ 'U

®@). '1..11~6'1<W'~11 • ®®. u1m~m •

OJ OJ ..

®b'll. 'l..l'l~li'l..ICJ'l..l'l..I'Vl

tS'bia.t1tl':i~"q3J

@).'1..11~6'1:JJ'V!:JJ1~

h '1..!1CJV1:::LV1€l~

bfl. '1..11~'€lh~~'ll •

'II q 'II •

(Fix It Center Thailand ~.o)

QJ Q,/ 6" d 'J'l..l~'l..I'Vl':i 'VI Ql !91 'W q<t;fl1f'l3.l klcrb 0

ru ~a~tl':i~'l!:U~U'VIilli'l **********************************

' "' "" f1li'l'l..IA16l"ll

~~tJ1~b6'1~~ . "" "' .! Af1flfllq~r111

V1'l..IA~ "" "Q'l..lfll"a

'WA'Vlli'l-:Jm ' 'U

iJiitJ<a:: 1 'V'l

bb?l-:1"1.111 2J

'lf:Urlli'I1CJ • .., ... bbf111l11~

2J 2J

bbf11'1..1~ '

'4flli'l

'li'l..lbb~-'1 (bb'Vl'l..l) • "" :U"li11

~'l..IV1'1..1 (bb 'VI '!..I)

6l'lf'l..lf1 ..... 6l16'1'V!

'Vl'€1~16'1~

1~1ZitJ1:::b6'1~jj

1€l~~B1'1..11CJn11~1~~~'1..11, tJ1:::u1'Wn11tJ1:::"li:u 'U '

1'€l~~a1'1..11CJm1~1~bb~u,

~1'V!,j'1~1'l..lbr11~ f111'WLA'l!lbbli'I:::'IJ~f11"a"li:U"li'l..l

QJ 9.1 .Q J Q,~ Q, tt

'V!1'V!'l..l1bb~'l..lfld"li1"li1-:l'€lbli'lf1'Vl1'€l'l..lf16'1

~1'VIU1bb~um 'Vlr11 u1!;lgr1€l:u.Ybb~€11

VJ1'V!U1 bb~un•1h~ lvh~1

QJ V I I !,1

'V!1'V!'l..l'lbb~'Wf1"li1~f1'€16'111~

'

Vt1'V!U1bb~'Wn1"liTen'V!11 bbli'l:: ln"li'l..l'lm<a

~1Vlu1LL~un1"li1bb'l"l-&umlll1'11 Vl1'V!U1bbVJ'l..ln1"1.11f1T~l1-:~bb 1:U

OJ 2J

'V!1'V!'l..l1-:l'l'l..lbb u::: bb '1..11

Vi'1Vlii'1~1utJ<a~'lf1~:uwu-5

OJ .., ""

'V!1'V!'W1-!l'l'l..I'Vl~ b 'IJ CJ'l..l

"' ... "' 'V!1'V!'W1~1'W'V!li'lf16'11111 'U

~1'V!u1~1u1-.ij~bbli'l~~~tJ1~~'1!1~ ""

~tJ1~6'11'1..1-!!1'1..1 'U

L ~1Vlif1vi~1u1r11{!m1'W bfll'l!lbb(;lg;tJ~ in1"li:w"liu • b~1'VIif'lvi~1'1..1~'€lm1b~CJum16'1'€lu b~1'V!u1vi~1'WtJnr11€1~

1B~~B1'1..11CJm1ih~'IJ~'V!11'Vl'i'V'lmm ~fl11"lif111

1€l{!~B1'1..11CJn11N1CJ1"ll1n11 ~fl11"lln11 'U

QJ 2JOOJ ~.c:i' ~

'V!1'V!'l..l16'11'l..lf1{!1'W'€l'l"li1Af1'1!11 11lfl11"lif111

L~11'lh'Z<tf3JL1~1 o~.oo 'U.

'th~u1'Wh.rvhJ';i~"U~ 'W1 CJuiJ~ bb vl-wth'W 1B.:!~B1'W&CJ~1CJ~~'W1n"il n11irm~CJ'Wirn~m~1 q 'U

1'Vlm6Ym 'Vll"li'JrrW''Vlfl-:1 mh&b u~?Jm"Jth~"U~ ~1~~-r~'U1flii'W 1mnm ~.:~~&'W~.:t"il~bb-.ij.:~ 1 Vf~tlii~"U~ 1(9)'Vl11'U ~B ~ 'l d.IJ 'l

(9). Ll"l1'ln11?imu~m11LI"!ii~~nl\lwmli!CJ.:t m~'Vlii&.:tfiin~1fim1 u k:l~o iiB-&Atht:nau~G'l~~ru~~~ ~ v

I "" Lb'U'U€JCJ1.:t l"la t:> W ~ ~ <9> a

t:> W U1~f1a'U\9)1CJ WBii Wa€!~ WBfl'W 'W8L-N Wab~CJ.:J .W.:~~'Wba.:J 'U

CS: ~ Uii~f1a'U\9)&CJ b:W?il?lb~-:1 1:W~1~m~LL?I bJ.W.:tLVlB 1:WVJ~LWBCJ q q •

(9) B tlii~nBu\9)&CJ B1mr"il ~

h ?lm-wfiin~1?1"1l1& u1CJ'U1CJm~'Vlii&.:t~n~11'Wm1~1Li'1-w1R1.:tnT:ih.:tL~CJ'W?l"1l1& iin"ilm1~ ~ (9)1-w ~

~a.:tm1~1dl'WI?lbbflLMc.nnumiit1a.:tti''W?I11b?IW~I?lbbfl~8'U1CJ~"1l 1(9)r,r,n 'U •

- Ufl€JI?l?i11b?IW~I?l

- tlf:lBI?l'Vl~Lfl1t:1&1'Vl

- tlf:la~?J~af:l1~f1

- tlf:lal?lfl11Wir'W

bfl. f11'lb~11~1-:tl"l11~Uf:la~?J.fi'CJL'W?Itn'W~f1~1 ~1UV!iJ.:t~Bi.:tf111"1J€J.:tf11~'Vl11-:!~f1~15f11"J

~. ~~~'lf111~bLflUf1b~CJ'W L'Wotf1-:tbUI?lfl11"1L~CJ'W~ <9> Uf11'l~f1~1 ®~o

.,. .:1 .,j !II .:1 'aZL 'Ua'U11"JZ'Vl @ t "aa"!U"'"'VIU'aZ'tf11'Vl'a1'U

<9>. ~~1"1la.:t bl"l1.:t f111"1J CJ1 CJ 1 €J f11?1 f111~ f1~11"ll1"il'W bLfl t:W~'W1Vl f1~~1"U1"il'W b ~€! b~~ CJ~I"l11~W~B~ b .zf16'i 'U

~fl11?lbb1.:t.:t1'W n"ilm'l~W~'W11Ubb'U'ULbfl~CJm~~'UI"l'W6~B~?I~1-:tL~a"ll~"ll'W (Fix it Center Thailand ~.o) 'U 'U '

tl1~lil1U.:t'Utl1~~~ru 'W.I"!. ®~o

\9)&CJLI"l1-:Jf1111"l'W6~B~?I~1.:tb~a"U~"1l'W m~~~l"lru~-r~~'W~~ Lria1-w~ (9)~ mnn11"1~ w.l"!. ®<rc:t~ 'U 'J d.S dJ

b~'W"lla'U3J1~1f111L?I1~?1~1.:tL?I~CJ1fl1'W'Vl1-:Jbl"!1~~n"il1'Wotf1.:t b b~B'W VI6Y.:tU.:t'Utl1~~~ru ®<rc:t~ bi?JCJ..ij'I?J~.:ti"!'W6 ~ 'U

~a~?l~1.:tb~a"U~"ll'W (Fix it Center Thailand CS:.o) 'l~CJ~~ <9> ~.:tiifl11~fi"il\9)1'Wf111LVt'U1f111 btl'W!"!'W6 ' 'U

th l:.l'Vl€!1?11"111~-fl Vfrh bb -w~'111\9)1-w f1111?1 bbfl-rn~1 bbfl~~B~u11.:t-rn~1 Ll"l~a.:tatl f11Wf111tl1~ naum~'W Lbfl~ 'U '\1 "1 "1

Ll"l~a-:~1-lil-wR-r&L~a-w L?i1~?1~1.:~1Vf'l!m~CJ-w 'l!n~n~11(9)'tJ~Ui-:~1-w"iJ1.:~ 611'11 f1.:t1'WI"lru~ m1~ m1 m1m"il&~f1~1 ~.:~..ij'~?Jv!11R1.:tfl1'l~WJ'W11tl bb 'U'U Lbfl tl CJ mtl ~'UI"lrufl1'WI"!'W6~a~

'U • 'U

i1 d C) ..::::1 Q.l 0 oiAQ,IA, 6"0 1 cud1 2.1

?111.:1 b 'Wa~~"U'W bl?l CJ~ f11 ':i"il l?l'Vl1~1~1~1'W f111 u ~'U ~ .:!1'W ~~~ ~ 'Vl'B 1"!1?1 m u"Jtl"U11~'Vl~.:t b 'W'W fl1'l\J1 t:U1 fl11 1"111~

~1~ljafl11"1-r~ fl1f'lbaf1'li'W bLfltlfl11"1U'l~"ll1'li'W ~1CJf111WWJ'W11tl bb 'U'UbLfltlCJf11tl~'UI"lrufl1'WI"l'W6~a~?l~1.:t b ~a & 'U "1 ~

~~"ll'W (Fix It Center) b~?JCJiJm<J..ij'~?Jvi1~11Pl1j1'Wf111tl~'\J~.:~1'W~1~~'Vl'BI"!1?11W~tliitl'li1-rj~*Lii''Wm1'U~ru1 f11'lfl11~~1~ljafl1f'l-r~ fl11"1Laf1"U'W bbfltlfl1fltl1tl"U161'.:tfl~ L~B1Vf'l!m~CJ'W 'l!n~n~1i1~~m?l1'1111"1l1"il'Wu1mii ,. 'li~"ll'W -d&CJfll?l11CJiii1CJ Lili~11CJ1(9)' bbfl~"1JCJ1CJ1am?IG'i Thailand ~.o

• 'U

l~?JCJ:Wa'UV!~1CJ 1 Vfm"i!&~f1~1-.ij.:t'Vl1~?Jw'Vlf:l.:J ~~b u-w Lfl1.:tf111b Ul?li"!'W6~a~?I~1-:J b ~B"ll~"ll'W 1Vfu1m1~a~ q 'U •

U11-:!bfl~B.:t1 m vl.W1 bfl~a-:~1-&'1"!-r&b~a'W bbfltlbl"!~a.:~lja'Vl1.:tf111bf1~~1 tlii~lil1Uf111~f1~1 ®c:tt:>o 1tl'Vll1.:! • L~a'W'Wt]~fl11"1~ - L~B'Wmf1~11"1~ ®c:tt:>o bl?lCJ~'UbijB.:t"il1f1f111U1~~~1~~'UB1"i!&~f1~1-.ij.:tVlfl?l~'VlG'l-!! ~.:t"iltliJ

v v v ~

G'ftn'IJ~mnvt-:tV!~~ mJ 6'fm'W~f1't'}1b\9)11\lbLN'Wf111-.ij'l?l~.:ti"!'W6 iitltltlb&m c:t u ~\ltl 'W.I"!.k:J<rt:>o-®c:tt:>~ ~.:til 'U

eJ1b.flBfl.:JVl~1

h 1~ L ti CJ'U LL ti"JVI1"1tl{j'I.Wi 1911ll'W 1CJ'U1 CJ6'hwn"'1'WI"lru~ m1:wm1m 1m~1 ~ m~nn~ m1:wfr ~·~..n~tl LL 'U'U

Lb6l~CJm~~'UI"lt1.1fl1'l"l~'W~"'iv:wG'l~1"1b VjeJ"ll:W"ll'U (Fix it Center Thailand <&::.o) tl1~~ihU"''Uti1~:W1t1.1 • '11 •

'V'L~. ~ctbo '

lel.m fl1Gl{1~~\91u~~vr1t9l

bl"l1"16'l~1"1fl11vi1"11'U ~"1.0 ~.®.® l"lt1J~fl11:Wfl118'1'W'JCJfl11W~'U11tlbL'U'ULLGl~CJm~~'UI"lt1.1fl1'Vi~'W~"'ieJ:WG'l~1-:J

'11 • 'II

LVjeJ~:W"ll'W (Fix it Center Thailand <&::.o)

ir·h~1'llm~o;(l~·~rr!il " V~:l:B1'WI)';i';i:J.JfY1, I

I

'leHl~~1'l1'llfl1'i<il'~Vl1'1ilU.<l:<:'ll;;rlil<il'~'l'l11il

~~~'tl~~cr1un~~~n1'i

- -

'W1<JOfHflfl1~ ~1VlU151un~1u~~Vl11il l\~<l~1'W~~Vl'J\ll tfl'tiVl';i~>!!VloJiil

u~'l'l1~~?uo;(l~'l'l11iln'l'l~n1'l m'l3JflTi m~~m'l fl'l'l!Jf11';j

11i'~t.t1fl1'll\i'~vr'rt9! 'll'l:::'lJTtl!l~'tJ61\i'~vr'rlil Vle~t'l'W~'I'Vl11il 'W'l<reJ1bflil'!lmh.ne

fl'i'i:Ufl1'l fl'S'i:Ufl'l'i fl';j';jiJfl'l<J !1'i<J:Wfl1'l

~'U~'Vl1'lamu?lm:n tY<~t'l!ilo11ibfinml\i'<Jw'rlil il~~mml'ltilfl'll'!J

l)';j';j:JJfl1'l fl'S'i~f\1";1

'tl'i:to1'Uil'11fi1i'in'l:t1<ll-3·w~'!il

m'l:Ufl1'itba:;t;;J'll1'4fl1'l

h®.~ l"ltu~m1:wm1~1LiJ'W~1'WW~'W11tlbL'U'ULbt1~CJm~~'U~"~tufl1'l"l~'W~"'ivllG'l~1"~ '11 • 'II

bVjeJ"ll:W"ll'W (Fix it Center Thailand <&::.o) '

th:ill1'Uen~'lflrrenl\i','JV111il

<t.h:::o1'Lim-a:um'i

I e.i''U~Vl1'lGit~1u~n'l:t1tY'Inlllm'ibflm~1~<JVl1V~ ~

fl'i'i:Ufl1'i

I bli'l'll1'Uf11'iftru:;m'l~f1Tm1'ibi!imnl\i'.:t'V111il

' fl'i'ilJl11'iU.<l:;b<J'lJ1~fl1'i

®.® 1"11?i'-:~1t~ua1tfleJ tm.JB1bfleJL tl'UeJ(;l-:Jtn:u 1~t~1'VltJ1~m 'Vlfli1fl<W''Vl6N 1;) ~~~-:~l"luc! ~ ' ~ tr.J v Q) 0 0 ~ Q.l 0 QJ .::$ 0 .:!::1 Q) 0 .cf q

® l"l'Utl 6(1-:J'<\lt!Ylel-:!"il~'Vl1fl1t'l-:11t~'Uel1bflel ® u'U'U flel ellbflelb:Uel-:IW'Vl(;l-:J bb{;ltel1bflell"l1'U11W!Yl :U ® flf:\Jtf111 ~ '

vi'H1'U llfl1e:l'U bfl1~t'1~1~f111vi1~1t!~~.Q' ®. h® flru~ n ';i';i:Uf111~1 t uu-:~1uwm~u1';itl tt 'U'Utt(;l~t.Jm~~'Ufltufl1WI"l'WEJ6li€l:wt>~~1-:~

~ . ~

b~e:l"li:U"Il'U (Fix it Center Thailand <S:'.o) '

'U1t!thim

tl':i:::li'1'Uf]';i',!~f11';)

~eJ1'U1tJfm1'l'ltm1t.~

';Jfl~U~~li'1'Ufi';J~Ufi1';1

rhlitJ/~VJqithu

n·m.1rn1

1B<I~V1'1Jdt!fl1';JN1a~~~'U1,

fl'j'';j'-Jfl1';j[J,~:l::t~'l11'l.lfl'l1

B'lr'if11.fl19%fJfl'lf'IJ

IW'.i:!Jfi1~

h®.® Aru~m1:wm1t11:::tiiu:u1mlii1'Um':iunu~-:~1u t~Bwm~u11tlbt'U'U(;l~t.Jm~~u ~ ~ ~

fltufl1Wi'li'UcJ61ie:l:UG'I~1~b~e:l"ll:U"li'U (Fix it Center Thailand <S:'.o) . ~ . mm:htrm

t)';jg;I)1'Ufl'i'J:l.Jf11'1

I

I ~V1'!J1t!f1Ta1'l'ltn;;i'a

m-a:l.lfl1'Itmg;tr;J'l.l1'l.lll11

. v'

. I U'll'lm'\'lftJJulli1 I d U'11'1ll11Jl<l €Hifii1'Sfl'lfnllfl'fJU

/u1an au¥~.

tm.m.l£1 flru~n-a·um1'aehu1tlfl1'aoW\9A.I'W1'jtlbb'U'Ubb~~I:Jm~~'Uf"'tkl.fl1'V'If1'Wcieda&J6'1~1-:J 'II • 'II

biA!t~"q&J"ll'W (Fix it Center Thailand ~.o)

~~"ltmJm':i?Vlt:mi'v

th~ti1'W11'.i':i:Ufl1':i

I 'HJ'I~ehtJ18111':i "" ·w~~ehw1vm-;; 'iiD'l~feJ1'U';ltJn1';i

~hv'U~'Vl11'Vli'\~l:l1m !iJ18bbN'W<l1'Wbb~~l'l11U~1:WiiV tihai'il1111'i

fl'a'i:J.lfl1':i m':i:wm-;; f)';j'J:J.lfl'l'i

I 'itl<l~ih'U1tlfl1'i

rh:J~~i'll'Ll1n'illl1'i'1

n·rs:wm'iu.a:m1'll1t;m'l'

l£1.m.m flW~noa-a&J01'a~1tU'U~1'UoW\9A.I'W1~'llbb'U'Ubb~~I:Jm~~'Ufltkl.fl1'V'I~'Ucieda&J6'1~1-:j

b'iAIB"Il&J"ll'W (Fix it Center Thailand ~.o) '

tl1at1~::'fJ1a:wwufiJ<WfituY~

tta::':l1ti~1U

,. 'JV~~€l1'1J1£lf11'J

lil1a'U~Vm"'l

ti'luthi:Jn1u

'i€l~~B1'W&an1'i~1a~~u1'1 "

b{J'W'i'8~ti'J~li1U

-<~1'Wtl'i::~J1irul~u5 .:J11Jn'ilm':i:w

'!1'W€J11'11':igjt;n'Uvj 'i1UG'f"Jgj~l11'i .,~,

1fJum1:mm

., " "' Vi'J'lllt!1~1'W'Vl:!b'UtJU

b'i'luba'IJ1Ufl1':i '

~'JVi'lhnu1rr~'lfm~LI'i't!l

1. i:lt~~'ll-ml.~'ln~m'\l

"" ':i€1~ ~'€J1'1J1l'Jfl1'i

lil1ai'l.f1f11'i

tfJu'\J'l:JG1U

iii1'lJ11'il1

b i:J'UO'J'i:Wf11':i

., " ., V!'JVi'U1~1'U'I'l\?UU1

'VI"'fl<'l\Pl':i "

t!ha

'U~I11'flli'lh·'l

"" ':i€l>!!t;!tl1U1£lfl1':i

lil1EJ-wm1u1'1

biJUtl':i1:li1U

G'l1'lJ1i'll1

bDt~m'ium':i

Vl'JvrU1~1Ubl'l':i~l11':i

~b\'1'1!1

tfJ'UL~'lJ1'4111'i

t!ha

'U~fl1~.WYAJU'l

e~18U.NU'l1U"l

bD'W'\J'i::G1U

(;'i1'1J1l'll1

dJ'Ufl';i'i:Wfl1".i Q.l' V ~IV

'VI1'WiJ1.:!1U1'ilt:Jibfi:J

~'!tl<J::~'t!lj tiJUb~'lJ1Ufl1':i

'

- l"l~~1~n~ il~1.:~fi" Vl1Vlti'111"11-:!fl11Wt~'MLL~~'U~fl11"ql-1"11'W 11CJ-:!1'WCJ~fl11~~vi'11"11~.:! 1"11~-:J1~!?1'U

~-:~Vl1~ 1#\~ ~vl1 L U'W~ b ~CJ'U -rel CJ rh~-:i';jg:(?)uel'1 b.f1 eJ bb~g:\"11~ -!j';jg:(?)'jj 6'1 tn'W n1r;r-:!191'1 b U'W f111 1~ CJ f111Gi'1111\111 CJ~el

l"l~bb~g:um~CJu~~g:eJeJnuntr~-:~~u~utiGliBl-!6'1~1.:~t ~B"ql-1"11'1..! ~g:ih~.:~Vll-1~ ~ ~~CJ ?1B

(9). ~1CJU1~"1116Yl-I'Wufi/wth tl~11CJ.:J1'W 1B-:~~el'1u1 CJfl11~1CJ'VI-rvw1mL tlu'I.J 1g:u1u Vi'1VlU1

"" ~~ 1 .,/ .,j .f'1 .:!1'W'VI~b 'UCJ'Wb u'Wb~"'11'4f111 bb~~-:!1'W\>11-:11'VIbf1CJ1b u'Wf11':il.lf111

~. N1CJ'U~m16liBl-l ':iB~~B1'W1CJf11'lN1CJ1"111f111 L tJu'I.J':i~u1'W Vl1Vlti'1.:~1'WVlr;rn6'1l111b tlu ~ ~

I V .f'f bb~~6'11"111f1B6'111~ bu'Wf111l.lf111

Gn. N1CJ'U~f1116'1-r1.:~ ':iB-:I~el1'W1CJf111~1CJW~'W1fl~f111Uflb~CJ'WUf1~f1'M1LU'WU1~D1'W Vl1Vlti'1

.:!1'Wbl"l1~fl11WL~'MLL~~'U~f111"11l-1"11'WLU'Wb~"'11'Wf111 6'11"111~~b~m-b'B-:~il 6'11"111bb'W~u~i1"1lu B1Vl11 fl11h-:!LL ':il-l • • I !2.1 go=,

bb~~f1B6'111-:! bu'Wf111l.lf111

~. c:l1CJ'U~m1w~u1 18-:!~el1'W1CJfl11N1&tbeJ'W-:!1'WLb~~m1l-1~1l-lilB b tlu'I.J1~u1'W Vl1VlU1 'IJ

~ ~~ 61 "11BI"l11l.IB'WLI"l11~~Vi1VlU1 LL(l.J'W nG'11111\J'l1CJ~81"11bL~~ir n b~CJ'!..!Gi.:J.:J1'W bfl':i-:1 f111W LI"''M"'l L ~B~~vi'11"11~-:1 I • 'IJ

- fi1'1.11~L6'1~~ 'VIn"'1~ 1~L6'1'WB tum1~~vi'•l"l•i-:~6'1mu~n'M1 fl111il~t61~al"l1~-:~bL(l.J'Wf1 b"W11~m1'1.Jfitl~ v ~ ~ ~

'U1~1"l~-:!a11ilbn~tlqJVl1L~B-:!"118~b 1m ~~ 161~m~-:~bL(l.J'Wf11;)6'1~'U6Y'UbU~CJ'WVll.J'WLlCJ'W nu 1 uun'U1i'lllu1~

- 'W1CJuil\>l Lb viu'I.J1u ti1~~1m U1Vll-11m ~-:~'I.J1~l.l1tubL~~L ~-:~flru.n1-w ~-r~'U1~n1Vl'W~Iil~b i4u 1~11~a~ 'IJ • ~

v • v

t-ii'lii1u1uirm'1CJ'Wl-11n o~irum1~~vi'11"116Y~~B.:~I"11il.:~i1~bu1VlmCJ!?1~il

(9)0

... ,~.am~1ru "' \II 'a'1ilfl1":i 1'if~flnl.fl1W •

1. .. ' v &

1,000 ~'tJrJ lii'11. ilwn:i "''l:w:w1w':i\)1'tJn1~tl~vw.:J1 u ~ur1"11€l:w ~'tJ8>11!S:WG1~1.;Jt 'l"i€J'.l:JJ"IJ'tJ "' 'll

6'1~1~!.~€1'/~:W"'l'tJ (Fix It Center Thailand 4.0)

L~ra~l~i'u m-s:Sv 'S8-!l:W1"'';i}P Ufl1':itl~uw~1u-, "' .,.Jj 'ltl ':i~!9ltJ!9l"ll'W

2. ~flG'!1"ll1'S'tl1 "' "" "' "' ... f'!';j li'l':ililtilfl1':il. 'H.J'Wfl1':i&'l€J'I.WIJ-:Jtl':if!J1 fl1':ifl1':ib ':iCJ'W':i " ·•u 'lJ ~J

num-;;·vh-'l1'W (Work Integrated Leaning :

WIL) 5~1-:i~"'S16'11'l.h1'tl1ii'V~'U~fl1';i1"111~'\'IJ"l1:W"l1'W 1

3. 'iJJ ~ -Q.I .cf

'IJfit';jCJ'tJ 'Ufll"ffl1!}1 100 fl'U~Clfi'WrJ ~·

'll'm~uu un~fl191 ii~"'€J16'11 (Volunteers) '111

1•1niiw'hhJ~n11<iJ:W'1f'W

4. tl'S~~1"l..UNi'uu~n1'li~a:w " ~ 200 fl'U/~'Uel TI5fl1'5L.fi fl1'5~Ll.~R'S'mn b~8fll?lrhtfi~181'Ufl1'li

" " I

>11!-el:W

5. tl':i~"ll1"l1u11mn.rm1"ll1~h11J 100 fl'W/~'Wel 6'1~1.;J€J1'li'l"i 1 'V!:J.l'!l!~e:Jwa t.re:JMm'li·w b i'1s 1. ~:W':i18 \~

rn-:iLtlu~tl-s~navm'l

' 1 .. I cl V 4.J 1 "ll'H'lf:W"l1'W 5 fl'U"'eJ~'UtJ "ll1{J'I,l:W'if'IJ:Wfl11:W~ A11:W6'11:JJ1<JmLa~'Vlfl'l!l~ u •

rn':it1~1~ m'liw

Ci .cl d Ql ~.::;~., "a~t 'Uel'I.J111~'Vl kl L '!iel~"atl"ael~'!i1ENI1'Ufl1"5'1.h~"l3Jfi"5~'VIUfl1

- 13-iil b~€J-!1~1nLU'Wf11';ith~"ll:Wflf.:t~ ®/~<fi>o •

"j~L ua'I.J'J1-a~v~ r£ b~a~m ~vi'lh~"l3J'VI"a1'1.Jbba~.wlil,,ru,

~.(9) 6'1fi1'W~~-!Ifi'W~"ll€J-:!1'VltJ1~tn'VII"lilm1'VlG'l.:J i:wtlm1fl~mn ~<fi>o il ~ a1!.fl€J ~'e) a1bfl€Jb!i€J.:J " . ~'VIG'l.:J bbG'l ~a1 !.fl€Jfi~U11W"' b!9ltl~€J.:!V':i~G11'W-!11'W nua1 bfl €J~-:!6'1€J.:J rl€Jti-J1~~G'l-:!~1UG'lb VI'W ~.:!'Vl1.:!.:!1'W bl"l':i-:Jfl11

• v

-wLfl~~~bb~-:Jb.W'V111U~fll"l-r-:J ~.~ rl1VI'Wtilb'JG'l1fl11~11:wu11"11-:!f111 boi .. !'J'WL6'!11-€J1ili"'silf ®ITI-®~ ~t1'W1~'W ~<fi>o "il'Wik3''Wt6'!11 • ' "' .. .,.

-m'VI~~'Vl ~- ~ fl1fl{l11"l:JJ lv<fi>o

~.m fl1';ibb~.:J~-:!:W€JUVI:U1tlVIU1~ 1.Wbtlu1tl"'1:Wn1€JULI"l';i-:!6'1~1.:! L~€J6'1€J\?ll"l~mnuut~'U1tl-r~u1G'ltba~ ""

1 ~m1tlljllil-:~1ubtl'W 1 t1t~b~l"l'J1:Wb~tl'U~€Jtl ~.~ f11';itlljllil-:~1'W~1:U bl"l1-:Jfl11 bbG'l~f11':i11El-:!1'W~G'l

@)(9)

- fll'JG'I';f;i'n~ ilm-:J~ 11l"'l"lnrii!Bm1'l.Jf)u'1i-:J1'U~1L U'U-:!1'\J 1 u6'i·nJ'tl€l-:J6'1mu~n~1fl11118-:J1'U~6'1 "11~ v• v v ~

118-:!1u~m Uu11c.r!Ju Ll1lCJ:i1-:J1u'VI~L i'i CJuL Uul!~u~\1!"11€lu Ll1lCJ6'11:w11m1CJ-:!1'W~G'lt.i1u'J~uuBuL~ eJ{Lil~ v

http:Uyyww.fixitcenter.rog ~.:t~i1Bfl1'JU~U~.:t1'U 1~ilB~Ui:11~ 'W1.:16'111el1~fl~ ~'ULL'<il-:! ~.:J1~L.U1B'U1'U Lfll1-:Jfl1'JU~fl~TWn!'U1'JUbt'U'Ubt6'1~8fl1:1~'Ufl!UI.f11WI"''l.JcJ6li€l:W6f~1-:Jt~B"I13..1"11'l.J (Fix it Center Thailand cs:'.o)

l'iJ 1 'U ll

ru h.:~LL 13..1~BCJbfl1:! :ij'-:JVll\1!~11~~{uTW 6'i1'l.Jflnl~fl113..1fl11U~U~.:t1'Ubb6'l~~b~CJ~.UB-:~ 3..1B'UVI3..11CJ 1 ~ 'U1.:J6'1oW~11 6'11~~ G'l-:~rirl€lfl11Ufl00'1J1~uu RMS 1'VIt:mYm'VIfl!Ufl!TI'VI6'1-:t

, 'l 'U ~ 'l

'U1 cl'OU~ bb vl'WU1'U .rru~B'U fl1'JU~lliJ-:J1'U'tleJ'I U~G'l~N18~€l-:16'1el {1lfll~ €1-:1 nu bb 'U'U ~11"11 b~CJ:WbbG'l~ tl'J~Lilum~13!1'Ufl11U ~lli\'11'Wb ~€loWni'U1~U bb uu bbG'l~El fl'J:I~'UflUI.n1WI!j'l.JcJ6£ieJ3..16'1~1-:! b ~eJ~3..1"11'l.J {Fix it Center Thailand cs:'.o) ~-:Jtl

J• 46

uuu~~1~t~a~u.a~~~~tilua.n;1,~,uo,~u:i]u~-'~1u .cl ~ - . Q,l - tl. 21 d

t'WilWfti'IJ13UtL'U'Utta~an~~~'U~nul1Wt)Ua'Wt~11~~1"ltWeJ~:U"lf'U (Fix It Center Thailand 4.0)

fl1Uf1"11Uf'lru~n~~:um~m~u1;J1finti1

fl• il d ~~ tJUa6ileJ11~~1-3tWeJ~11"Hu ~'VIfll'U1G'l/8'Utv~ ................................................. i:!t:n'W'VI\91.:! ..........•..........................•...........

tV 0 o ~ v VI:IJ'U1'W .•......•...•.....................•....... \91TU'G'I ...................•................•. e:J1bfle:J ..........•..................... "il~VI'J\91 ........•........................•...

4 ~2.1 ~ i:!t11'Wflln~1'VI b VI'U':in1':i ....................................................................................................................... .

tbfulil-3 ~~1'J"ilt~mJbta~·th~tilu ~GJ11u.n1Vf!i~~b'W'W 1utb~"lie:J~ (... .. ..) ~n1VI'W\91

~1ii'e1~1am-ath:ailu

~~muflnti1Ji'u"lfl1tilum-a

1. L tluiiru~n11lln11eJ1'W'J CJ 011 "1 bta~liru~n-a':ill m1~1 t iJu~1u.W~u1

1thb 'U'Ubb'G'l~CJn':i~~'Ufltwfl1Wfli'WcJsde:J:ui:!~1~b ~e:J"lfll"lf'l.J (Fix It Center cu " cu 'I

Thailand 4.0) ':i~~u..ij~VI'f\91 tba~~"lllth~"lfll • 2. 'th~i:!1'Wel1b.fle:J..ij' \91'Vhl"l1i~fltw~n11lln11~1b UtN1'l.JW~'l.J11U bb 'U'U b~'G'I~ ...

Q..l 6"' I V d .. .. C.Jn1~\91'Ufltwfl1Wf!i'l.JCJ'l!e:Jlli:!11~bWe:J"lfll"lf'W (Fix It Center Thailand 4.0) . ... .

1:!~1~b~e:J"lfll"lf'W (Fix It Center Thailand 4.0) ':i~~uamuflin~1 bb'G'l~ • ..ij\91th~"lfll •

hi

tl:i)Uii llif'l~'U fl'a'U

(0) (4) (10)

- ':i1CJ~1'W

- te:Jni:!11

Vl~fljj1'W

tim~CJ'W tinflin~1 Lb'G'l~U1~"111"lf'W - m-:itJi)mi ~--~~--------------------------------------~~---+----+---~ 5 . ..ij\91~U~bb'G'l~1i:!\91 e:J'l.Jmru fl1.f1ru;i fl1C.Jb'We:J1fl1':ifll'WcJsde:Jlli:!~1~bvle:J ........ ........ ........ ~1'UGJ~~1u

'l 'l q 'U

., "'"" "' ., ., ... "" "l "" ,!{ .,; "lfll"lf'W b Vlllli'J1lJW1e:Jll b Vlll1~6'fll bb'G'l~6'f~\91'Jn b 'Wfl11 b VI'U1fl11 bVlC.llJW'W'VI • U1~"1116l'uwu5bt'G'l~~m.J-ru (Relation) ~'W~'U~m1sdu11 (Repair) ~'W~ 'U~n1-:i6'fi'1~ (Build) ~u~u~m1.W~u1 (Top Up)

~ I .,j ... .,j QJ

6. 'U'af11'a'Wil11 (Repair) bfl1'el.:lll'el/bfl18-:l"iJn1flg:Jfl11bfl~l9l1 CJ1'WW1VI'W~

bfl~'el.:!botl1 'V'Jvh/~fl~8~1m 'Wfl-r'Jb~'el'W bbg:)~~'U 1b\91C.Jilfl11e:J'elflb utusd'elll

1tfl11~~mm':ib~CJ ~1b Uum':i61i'elll ':i1CJ-:!1'Ut-~G'lm161i'elll tb'G'l~ 1 Vfl"l1u u~th

ifim1t-il f111~bb'G'l-rn~1~B~-ruu~m1

(LI ..::f ~ q~ 0 .cl::t. ..::l( .Q,

unl"!n~1'VIn1:!1"ll1'J"l11:WGJ\91811:!1'W1'J"l11"llW'U1f111"lfll"lf'W ......•...• fl'W . '

v • ... "" W'U'VI

- -ifBll'G'lb 'W ...

':i~'U'U

www.

fixitcenter.

org

7. 'U~fl1~fli1.:J (Build) en"llcw1 'II!~'VI~eHPle:WeJI?l'eJ1<8cw bVlt!ilf1116h~1'<il

e:t1<8cw~n~f411~~e:t.:Jf1110ZJe:t.:Jou~"ll'W ~Vl'\111'11!~ nr;t~1en<Ucw 'II!~ na~1n11 b uu • 'U 'U

Q.l .::::1 cv &::!1.

'Wf1b1tl'W 'Wfl~fl~1

lit":i'Ulii1'1..11U I'WU1tu1fl11fi11L~UU~n'Ufi11'\111-:J1'1.A ............ fl'W bb~~iJm~tl'I.J 41 cu 'U Ill

fl~tb 'I.AUfl1':iU":i~t~U

l3J tJ~~

u~u~ l3lfl":i'U fli':i'U

(0) (4) (10)

r-----------------------------------------------r----+----+---~

8. 'U~fl1":i~t9U'W1 (Top Up) t-~~~.n'rueVI~~"Il'W bVlt!f4~t11um~t~'W i!n~n~1

1 u~n~1b~tl'W~ bb~~'l11b 'Vlfll u l~~'ll!~e:tf;'t~1~u11?1m1~~1~n'U"Il~"~~'W b ~€1 b ~~ 'U •

QJ ~ Q, ~4 0 ol::l. Q ~

'I.Afl~fi~1'Vlflf;'t1"ll11"111 ~'<il~€11f;'t1't.!11"111"ll'W'U1fi11"11~"11'1.A ........... f4'W ' . 9. 11t1~1um1~V1'\111r1'1i~ m1'll1~"11~ m1'll1~"111?i'~iuu fHMJVl 'Vl1-:J

' 1~'U'Ue:te:tu1~'l1 'VI~-!l'<il1n~ilm1'll~u&i.:J1ubb~'"Jbf;'t~'<i)

~ ~------------------------------------------~--r----+----+---~ s; 1 o. 'a1t~~1unlilm1~u~m'a 6ile:t~ a~1-:J tb~~it9Uu1 'Vl1~1~u'Ue:te:tu 1(;lub uu iiU e-

ll)~ th~lii1'l'lfl1u~ilm1'll~u~.:J1'W

"l "" "" !"l .., 'W€lb'<il11~Vlflfl'<ilfl1'j~'IJ'jfl1'j eltl b'W'a~Vl'U ....................... .

• 'U

.,

47

- m1'll~u&;

~1'W'<il~.:J1'W Jf d 'W'W'Vl

- -ife:t~(;lb'W

www.

fixitcenter.

org

';i~'U'U

100

OZJeJbf;'t'WeJbb'W~ ............................................................................................................................................... .

d ., .d 'll "' (;l.:J"IJ€1 ............................................................................. ~~1'J'<ilbtltl~bb~~ 'j~b~'W

( ........................................................................... )

~1bb'VI'I..i.:J .................................................................. .

............. ./ ............. .! ............... .

48

tt'U'U~':i'IJ(l.lan1':ifl':i'll\lt~a:uuaz'IJ-:izUlu:u1fl':i~1um-:i'IJ.flu~-:~1u 9 ~ dJ

4 o.l al V tf t V 4 L'Wel'W~'IJ1~utL'U'Uttazan':i~t91'UflltlU11Wft'l.la8liel:U~':i1.:1L'Wel"l13J"l.f'IJ (Fix It Center Thailand 4.0)

tu <) 'V "f

0 v . ~ 4

~1'1Jfl~1'1Jflltl.l~fl~~3Jfl1':ifl1':iel1"l.f1flfl~1

dl 91 .:d d~ t)'1Jt16l!el3J~~1~L'Wel'l3J"lf'IJ b'Vlfi'U1a/e)'IJ~ ................................................. 6'ltlTW'Vl~~ ................................................ .

~~ 0 0 ~ ~

V!~U1'W .......................................... ~1Ua ...................................... €l1U1€l ................................ l\l~V!1(i) ................................... ..

' "" ~., = 6'lt11'Wflf1'M1'Vlb'V!'U'af111 ....................................................................................................................... .

f11;lttl\l~ tnru9im':ithzt3luii 4 ':iZ~'U 'Wl\l11tu11\l1f1fl~bb'W'Wbil~l:.l (fl~bb'W'W11:U~~V!:U(i) I lil'1'W'J'Wm-a:um-a)

~ 90 fl~bb'W'W<fi'uhJ a~i.u-a~~'U~:u1n

~ 80-89 fl~bb'W'W €li:Ji.'W'a~~'U~ 'U

70-79 fl~bb'W'W

f------...... -------.------------l fll::tt'IJ'IJ "lfel-~~a fl1tt'VIU.:i

1 ...................... : ............................... .

2 ..................................................... ..

3 ..................................................... ..

4 ..................................................... ..

5 ...................................................... .

n1-:i1u ':ia ~:U1fl':i !1'Wfl1':i'IJ~u~~1u ~ a~tl ~ 'IJ&i fl'a'U'VJ m 1 tJ m1tl1 ~diu ~a mu ~ n"M1 ~ eJ{I~1 b iJ u m1 bba ~

6'11tl~am1tl1~bii'Wm.J1 'W'a~~'U~ <ffu 1 tl • 'U

D -r'U1a~ (tln'IJ&ifi1'U'Vlf1~1-ifm11:.lf111tl-a~Li1'W"1 bba~6'11tl~am1tl1~Li1u-a~~'U~ <ffu1tl) dJ • •

D 'W-r'U-aa~ (tln~f11U'Vlf1~1-ifm'll:.lm1tl-a~w'W"1 bb6'1~6'1-atl~am1tl1~Li1'W~1n111~~'U~) d.t ' •

D 'W-r'U1€l~ Ctll)~hifi1U~1:U~'Joif€l11tlf111'lh~Li1'W"1)

(. ........................................................ .)

IP11bbV!t.i~ u1m1'1bil€l. .................................... .

' 1'uiil ...... .! ........ .! ......... .

~-~ rn~?l~tl~~ Lrlf.l~'W~'Wbl"l~-:~rn~, 1Vi'?~mu~m!f1~\ilw:u'l4 (Print) 6'1~tl~1tJ-:J1'W~~rn~~1b'W'W-:~1'lJ 'Vl1-:!1~'U'Uf.lf.l'W1~11 .n1t1 1 u (9) GYtllil1~ ~lil6'1-:~m~h~rrt~1~'nlf11il~1'U~1:u-a1tJ-:!1'W~-:~VI11il

v v

'W1tJoU!?! Ltvlutl1u tl~~o1'W 1~nci11ti-:~rn~~lil~~f!j'WcJ6iif.l:u6'1~1-:JLL'U'Um1-a11"1~~rn'jililL'~u~'Utl~~:u1ru

~ n6'11u~~ \il?l~~m t ~f.l~lil ~~ l"luc1111imm~1~m1~ i'Vlm~tJ b 'Vll"l'WI"l~'Vl~~ 1~-r'U:wf.l'UVI:U1 tJlil 1 mhun~1u ~ '

m~b~n'l!f1~-:~VI11il.W'Vl~~ 1Vi'~lil~~!"luc1111iB:w6'1~1-:~m1~ ~-:~illilliluuil'ilrn-a~lil'Yi'1?1mum1~~1'WVI~-:~bb~uni'l11"1l1~ ' ~ . tJu~ tb!Plrn~Ltllill"luc11:1-:~ hl'V11-:~rn~ 1 um~L tllill"luc1111iB:u6'1~1~m1-a L ~f.l'U~m-atl';l~'I11'11'W~?~1:wmf.l'Ubt u1tl f-lu~

~ ~ ~

1unmvllil~'Yi'1tl~u~~1'W t"1lu ~tllil1~~~1"lf.:~ Vl~m~f.l'W?If.l.:JI"lf.:~ u~Ju~-:~~1nvltl-a~~:u"li1m?luf.lm1:ufililt~'W

a<~a .................... t ................................ . ('W1-:J?I~m1 6'11~~) ' .

~lillil11tJ-:!1'Wn1';ltl';l~'l1:w ~ .

.d !;l-:1'11f.l ...................................................... .

(u1tJ?I11"1 ~ Um~r!) '

~!?111lil11tl-:11'Wfi1~tl1~'11:U ~ '

fi'UeJ6lia1!fif~1~~~fl"H1l"IJ'U (Fix It Center Thailand c£.o) 'II 9


Recommended