1

JOÃO VELOSO

Curriculum vitae

November, 2013

2

1. Personal data and contacts Full name: JOÃO Manuel Pires da Silva e Almeida VELOSO Birth: Mozambique, 11th March, 1968 Citizenship: Portuguese Marital status: Married (two children) Personal address and phone numbers: Rua Joaquim Ferreira da Costa, 588 PT-4470-189 MAIA Portugal Phones: ++351-22-9483958 (home); ++351-91-6060948 (mobile) E-mail: jveloso@letras.up.pt ; ojoaoveloso@gmail.com

Webpage: http://joaoveloso.tripod.com Current position: Associate Professor (« Professor Agregado»), Faculdade de Letras da Universidade do Porto (Faculty of Arts, University of Porto, Portugal). Tenured, February 2009 Current institutional address: FLUP, Via Panorâmica, s/n – PT-4150-564 PORTO, Portugal Hobbies: Music; Reading; Art; Travel; Yoga; Fitness; Swimming. 2. Academic training and degrees 2010. Habilitation («Agregação») in Linguistics. University of Porto, Portugal. Public examination of: 1. Complete published work; 2. Teaching project of an undergraduate course (“Phonology and Morphology of Portuguese”); 3. Lecture included in the course referred to in 2 (“The definition of the word as a phonologically and morphologically relevant linguistic unit”). Examiners’ Committee: Joan Mascaró (University of Barcelona, Spain); Maria Helena Mateus (University of Lisbon, Portugal); Jorge Morais Barbosa (University of Coimbra, Portugal); Clarinda Azevedo Maia (University of Coimbra, Portugal); Maria da Graça Pinto (University of Porto, Portugal); Ana Maria Brito (University of Porto, Portugal); Fátima Oliveira (University of Porto, Portugal).

2004. PhD in Linguistics. University of Porto, Portugal. Title of PhD dissertation: Da Influência do Conhecimento Ortográfico sobre o Conhecimento Fonológico. Estudo Longitudinal de um Grupo de Crianças Falantes Nativas do Português Europeu [‘On the Influence of Orthographic Knowledge on Phonological Knowledge. A Longitudinal Study of a Group of European Portuguese Native Speaking-Children’] (published by LINCOM Europa, Munich, 2007). Scientific area: Phonology/Psycholinguistics. Examiners’ Committee: Leonor Scliar-Cabral (University of Florianópolis, Brazil); Maria João Freitas (University of Lisbon, Portugal); Mário Vilela (University of Porto, Portugal); Maria da Graça Pinto (University of Porto, Portugal, supervisor); Fernanda Irene Fonseca (University of Porto, Portugal); Ana Maria Brito (University of Porto, Portugal); Fátima Oliveira (University of Porto, Portugal).

1996. Master-equivalent («Provas de Aptidão Pedagógica e Capacidade Científica») in Portuguese Linguistics. University of Porto, Portugal. Title of the thesis: Aspectos da Percepção

3

das “Oclusivas Fricatizadas” do Português. Contributo para a Compreensão do Processamento de Contrastes Alofónicos [‘Aspects of the Perception of the “Fricatized Stops” of Portuguese. A Contribution to the Understanding of the Processing of Allophonic Contrasts’]. Scientific area: Phonetics/Phonology. Examiners’ Committee: Francisco Lacerda (Stockholm University, Sweden); Maria da Graça Pinto (University of Porto, Portugal, supervisor).

During the preparation of this work, benefited from a research scholarship granted by The

Swedish Institute. Spent one semester (August-December, 1992) at the Phonetics Laboratory of the Stockholm University as a Guest Student, under the supervision of Professor Francisco Lacerda (Stockholm University).

1990. BA («Licenciatura») in Modern Languages and Literatures – Portuguese and French Studies. University of Porto, Portugal.

3. Awards 1990. Prize “Engº António de Almeida”. Granted to the best BA students of the University of Porto (Foundation Engº António de Almeida, Porto). 2001. Prize “Universidade em Dia”. Granted by the Rectorate of the University of Porto for the best proposal for social services provided to the University’s staff and students. 2012. Second Prize for Best Poster Presentation. 45th Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea. Stockholm University, Sweden, August-September 2012. Poster: “Inter-Judge Agreement in Transcribing Dialectal Data: A Study of a Corpus of Dialectal Portuguese” (co-authored: Pedro Tiago Martins) (http://www.sle2012.eu/best-presentation-awards)

4

4. List of main publications

I PAPERS

VELOSO, João. 1994. Algumas notas para a classificação de /t/ e /d/ em português. Dinâmica articulatória e funcionalidade linguística. Revista da Faculdade de Letras do Porto –

Línguas e Literaturas. II Série XI: 131-146. http://ler.letras.up.pt/uploads/ficheiros/2678.pdf

VELOSO, João. 1996. Elementos para uma reavaliação da importância da distintividade como conceito linguístico. Revista da Faculdade de Letras do Porto – Línguas e Literaturas. XIII: 407-433.

http://ler.letras.up.pt/uploads/ficheiros/2743.pdf VELOSO, João. 1997. Vozeamento, duração e tensão nas oposições de sonoridade das oclusivas orais do português. Revista da Faculdade de Letras do Porto – Línguas e Literaturas. XIV:

59-80. http://ler.letras.up.pt/uploads/ficheiros/2749.pdf

VELOSO, João. 2005. A língua na escrita e a escrita da língua. Algumas considerações gerais sobre transparência e opacidade fonémicas na escrita do português e outras questões.

Da Investigação às Práticas. Estudos de Natureza Educacional. VI(1): 2005, 49-69. http://repositorio-

aberto.up.pt/bitstream/10216/25333/2/joaovelosolingua000100296.pdf

VELOSO, João. 2005. Considerações sobre o estatuto fonológico de [ɨ] em português. Revista

da Faculdade de Letras da Universidade do Porto – Línguas e Literaturas. II Série. XXII: 621-632.

http://ler.letras.up.pt/uploads/ficheiros/4748.pdf. VELOSO, João. 2006. Reavaliando o Estatuto Silábico das Seqüências Obstruinte+Lateral em Português Europeu. DELTA – Revista de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicada. 22(1): 127-

158. http://www.scielo.br/pdf/delta/v22n1/31733.pdf

VELOSO, João. 2008. Coda-avoiding: Some evidence from Portuguese. Romanitas. Lenguas y literaturas romances. 3(1). http://humanidades.uprrp.edu/romanitas/english/volumen3/veloso.html VELOSO, João. 2010. Primeiras produções escritas e operações metafonológicas explícitas como pistas para a caracterização inferencial do conhecimento fonológico. Cadernos de Educação.

35: 19-50. http://www.ufpel.edu.br/fae/caduc/downloads/n35/01.pdf VELOSO, João. 2010. Central, epenthetic, unmarked vowels and schwas: A brief outline of some essential differences. Linguística – Revista de Estudos Linguísticos da Universidade do Porto. 5(1):

193-213. http://ler.letras.up.pt/uploads/ficheiros/8982.pdf VELOSO, João. 2012. Vogais centrais do português europeu contemporâneo: Uma proposta de análise à luz da fonologia dos elementos. Letras de Hoje. 47(3): 234-243.

http://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/fale/article/viewFile/11853/8073

5

II DISSERTATIONS

VELOSO, João Manuel Pires da Silva e Almeida. 1995. Aspectos da Percepção das “Oclusivas Fricatizadas” do Português. Contributo para a Compreensão do Processamento de Contrastes Alofónicos. Dissertação apresentada às Provas de Aptidão Pedagógica e Capacidade Científica. Faculdade de Letras da Universidade do Porto, policopiada, 225 pp. [Master’s Dissertation. University of Porto, 1995, 225 pp.]. VELOSO, João Manuel Pires da Silva e Almeida Veloso. 2003. Da Influência do Conhecimento Ortográfico sobre o Conhecimento Fonológico. Estudo Longitudinal de um Grupo de Crianças Falantes Nativas do Português Europeu. Dissertação de Doutoramento em Linguística apresentada à Faculdade de Letras da Universidade do Porto, policopiada, xx+520 págs. [PhD Dissertation,

University of Porto, 2003, 520 pp.]. http://repositorio-aberto.up.pt/handle/10216/18030

III

BOOKS

VELOSO, João. 1999. Na Ponta da Língua. Exercícios de Fonética do Português. Porto: Granito – Editores e Livreiros, 85 pp. VELOSO, João. 2007. Da Influência do Conhecimento Ortográfico sobre o Conhecimento Fonológico. Estudo Longitudinal de um Grupo de Crianças Falantes Nativas do Português Europeu. München: Lincom Europa. LOPES, Helena Couto; MORENO, António; VELOSO, João. 2011. Gramática Prática. Língua Portuguesa. 2º Ciclo do Ensino Básico. Porto: Porto Editora.

IV BOOK EDITING

PINTO, Maria da Graça; VELOSO, João; MAIA, Belinda (Eds.). 1999. Psycholinguistics on the threshold of the year 2000. Proceedings of the 5.th International Congress of the International Society of Applied Psycholinguistics. Porto: Faculdade de Letras da Universidade do Porto, 858 pp. PINTO, Maria da Graça; VELOSO, João (Eds.). 2004. Linguistic Diversity and New Communication Media in a Multicultural Europe. Porto: Faculdade de Letras da Universidade do Porto. xvi+75 págs.

6

PINTO, Maria da Graça Castro; VELOSO, João (Eds.). 2005. University Programmes for Senior Citizens. From their Relevance to Requirements. Porto: Faculdade de Letras da Universidade do Porto. xviii+131 págs. DUARTE, Isabel Margarida ; FIGUEIREDO, Olívia ; VELOSO, João (Orgs.). 2009. A linguagem ao vivo. Textos seleccionados de Maria da Graça L. Castro Pinto. Porto: Faculdade de Letras da Universidade do Porto, 229 págs. BRITO, Ana Maria; SILVA, Fátima; VELOSO, João; FIÉIS, Alexandra (Orgs.). 2010. XXV Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística (Lisboa, Outubro 2009). Textos Seleccionados. Porto: Associação Portuguesa de Linguística.798 págs. http://www.apl.org.pt/apl-actas/xv-encontro-

nacional-da-apl.html

V

BOOK CHAPTERS

VELOSO, João. 1997. As diferentes denominações das “Oclusivas Fricatizadas” do português. Implicações linguísticas da questão. In: A. M. Brito, F. Oliveira, I. P. Lima, R. M. Martelo. Sentido que a Vida faz. Estudos para Óscar Lopes. Porto: Campo das Letras, 845-854. VELOSO, João. 2000. O mirandês visto por futuros professores de português. In: J. F. Meirinhos (Coord.). Estudos Mirandeses – Balanço e Orientações. Homenagem a António Maria Mourinho. Porto: Granito, 127-140. VELOSO, João. 2002. Do fricative+plosive onsets exist word-initially in European Portuguese? Gathering preliminary data and suggestive evidence from a small group of children in the phonological explicit task of syllable segmentation and examining some theoretical implications for the relationship between phonology and psycholinguistics. In: K. Petrova, A. Eftimova, R. Shopov (Eds.). Litora Psycholinguistica. Сборниккът е посвтен на юбилея на доц. д-р Пенка Илиева-Балтова. [Sbornikht ie posveten na iubileia na doc. dr. Penka Ilieva-Baltova]. Sofia: Sema Rsh, 49-56. VELOSO, João. 2003. A distinção entre palavras terminadas em consoante e palavras terminadas na sequência ortográfica “consoante+«-e»” num grupo de crianças falantes do português europeu em idade pré-escolar. In: F. I. Fonseca, A. M. Brito, I. M. Duarte, J. Guimarães (Orgs.). Língua Portuguesa: Estruturas, Usos e Contrastes. Volume Comemorativo dos 25 Anos do Centro de Linguística da Universidade do Porto. Porto: Centro de Linguística da

Universidade do Porto, 259-288. http://ler.letras.up.pt/uploads/ficheiros/7313.pdf VELOSO, João. 2005. Estrutura interna e flexão de número dos nomes terminados em “-ão”: onde reside a «irregularidade»?. In: G. M. Rio-Torto, O. M. Figueiredo, F. Silva (Coord.). Estudos em Homenagem ao Professor Doutor Mário Vilela. Porto: Faculdade de Letras da

Universidade do Porto. 1, 325-338. http://ler.letras.up.pt/uploads/ficheiros/4570.pdf

7

VELOSO, João. 2006. A fonética e a fonologia na nova Terminologia Linguística para os Ensinos Básico e Secundário. In: I. Duarte, O. Figueiredo (Orgs.). Terminologia Linguística: das teorias às práticas. Porto: Faculdade de Letras da Universidade do Porto, 115-127. http://ler.letras.up.pt/uploads/ficheiros/5404.pdf VELOSO, João. 2007. Variação dialectal e sociolectal na aula de Português Língua Materna. Algumas reflexões e sugestões metodológicas. In: R. Bizarro (Org.). Eu e o Outro. Estudos Multidisciplinares sobre Identidade(s), Diversidade(s) e Práticas Interculturais. Porto: Areal Editores, 262-268. VELOSO, João. 2007. Can Orthographic Knowledge Modify Phonological Knowledge? Data From a Study of Portuguese Children’s Syllabifications and their Relationship with Schooling. In: P. Ilieva-Baltova, K. Petrova (Eds.). Psycholinguistic Studies. Papers in Honour of Prof. Dr. Tatiana

Slama-Cazacu. Sofia: Riva, 215-236. http://repositorio-

aberto.up.pt/bitstream/10216/23032/2/joaovelosocan000092568.pdf VELOSO, João. 2008. Aprender a escrever pode alterar o conhecimento fonológico? A silabificação das sequências /SC/ mediais do português europeu e o conhecimento das regras de translineação gráfica. In: O. Sousa, A. Cardoso (Eds.). Desenvolver Competências em Língua Portuguesa. Lisboa: Centro Interdisciplinar de Estudos Educacionais da Escola Superior de Educação de Lisboa, 201-228. VELOSO, João. 2012. Unidades acentuais proproparoxítonas e grupos clíticos em Português. In: COSTA, Armanda; DUARTE, Inês (Orgs., 2012). Nada na linguagem lhe é estranho. Homenagem. Isabel Hub Faria. Porto: Afrontamento, pp. 471-483. VELOSO, João. 2013. Prosodisation des complexes « mot phonologique+clitique(s) » : groupes accentuels proproparoxytons et groupes clitiques en portugais. In : Ali Tifrit (Dir.). Phonologie, morphologie, syntaxe. Mélanges offerts à Jean-Pierre Angoujard. Rennes : Presses Universitaires de Rennes, pp. 233-244.

VI TECHNICAL DOCUMENTS AND REPORTS (WORK IN PROGRESS)

VELOSO, João. 2005a. Orthographic Knowledge, the «Visual Identity Effect» and Phonemic Transcription. Preliminary Results from a Study with Portuguese Subjects. Porto: Centro de Linguística da Universidade do Porto, 13 págs. SILVA, Fátima; VIEGAS, Filomena; DUARTE, Isabel Margarida; VELOSO, João. 2011. Oral. Guião de Implementação do Programa de Português do Ensino Básico. Lisboa: Ministério da Educação/DGIDC. http://www.dgidc.min-edu.pt/outrosprojetos/index.php?s=directorio&pid=32#i ; http://area.dgidc.min-edu.pt/download/oral/oral.html

8

VII PROCEEDINGS

VELOSO, João. 1995. The Role of Consonantal Duration and Tenseness in the Voicing Distinctions of Portuguese Stops. In: K. Elenius, P. Branderud (Eds). Proceedings of the XIIIth International Congress of Phonetic Sciences (Stockholm, Sweden, 13-19 August, 1995). Stockholm:

KTH/Stockholms Universitet, 2, 266-269. http://repositorio-

aberto.up.pt/bitstream/10216/25358/2/joaovelosorole000100352.pdf

VELOSO, João. 1999. The effects of two higher-level variables on the processing of an allophonic contrast in European Portuguese. In: M. G. Pinto, J. Veloso, B. Maia (Eds.). Psycholinguistics on the threshold of the year 2000. Proceedings of the 5.th International Congress of the International Society of Applied Psycholinguistics. Porto: Faculdade de Letras da Universidade do

Porto, 225-231. http://ler.letras.up.pt/uploads/ficheiros/8428.pdf PINTO, Maria da Graça; VELOSO, João; MOURA, Maria João. 1999. A brief approach to European Portuguese lexical terms connected with the process of knowing: Evidence from children’s and adults’ oral productions. In: M. Vilela, F. Silva (Eds.). Actas do 1º Encontro Internacional de Linguística Cognitiva (Porto, 29/39-5-98). Porto: Faculdade de Letras da Universidade do Porto, 181-205. PINTO, Maria da Graça Castro; VELOSO, João; MARTINS, Maria Cândida. 1999. The Role of Language in the Social Insertion of the Elderly. A Research Project on Portuguese Language in a Population About 90 Years of Age. I Seminario Internacional sobre Programas Universitarios para Personas Mayores: Enseñanza, Investigación, Reinserción Social y Redes de Colaboración (Granada, 17 y 18 de Diciembre de 1999)/1.st International Seminar on Elder University Programs. Comunicaciones/Papers. Granada, Universidad de Granada, 95-97. PINTO, Maria da Graça Castro; VELOSO, João; MARTINS, Maria Cândida. 1999. O papel da linguagem na inserção social da pessoa de idade. Considerações em torno de um projecto de estudo em língua portuguesa numa população de idosos com cerca de 90 anos. I Seminario Internacional sobre Programas Universitarios para Personas Mayores: Enseñanza, Investigación, Reinserción Social y Redes de Colaboración (Granada, 17 y 18 de Diciembre de 1999)/1.st International Seminar on Elder University Programs. Comunicaciones/Papers. Granada, Universidad de Granada, 97-100. VELOSO, João; RODRIGUES, Alexandra Soares. 2002. A presença da fonética e da fonologia no ensino do Português (ensino básico e secundário): Algumas considerações preliminares. In: I. M. Duarte, J. Barbosa, S. Matos, T. Hüsgen (Eds.). Actas do Encontro Comemorativo dos 25 Anos do Centro de Linguística da Universidade do Porto. Porto: Centro de Linguística da Universidade do Porto, 1, 231-246.

http://ler.letras.up.pt/uploads/ficheiros/7145.pdf VELOSO, João. 2006. O tratamento da duração vocálica antes de coda [+voz] e [-voz] em português por falantes nativos do inglês: estudo preliminar. In: F. Oliveira, J. Barbosa (Orgs.). XXI Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística. Textos seleccionados. Lisboa:

9

Associação Portuguesa de Linguística, 39-51. http://repositorio-

aberto.up.pt/bitstream/10216/25355/2/joaovelosotratamento000100359.pdf

VELOSO, J. 2007. Schwa in European Portuguese: The Phonological Status of [ɨ]. In: O.

Crouzet, J.-P. Angoujard (Orgs.). Actes des/Proceedings of JEL’2007. Schwa(s). 5.èmes Journées d’Etudes Linguistiques. 27-28 Juin 2007. Nantes, France. Nantes: Université de Nantes (LLING, Laboratoire de Linguistique de Nantes, UFR Lettres et Langages), 55-60.

http://www.lling.fr/actes/actes-jel2007.pdf

VELOSO, J. 2009. Découpage de continuums phonétiques en mots : Critères formels vs. indices substatiels. In : O. Crouzet, A. Tifrit, J.-P. Angoujard (Orgs.). Actes des/Proceedings of JEL’2009/JEG’2009. 6.èmes Journées d’Etudes Linguistiques/2.éme Journée d’Etudes Gallèses. Nantes:

Université de Nantes, 85-90. http://www.lling.fr/jel2009/proceedings/actes-jel2009.pdf VELOSO, J. 2010. Rimes /VGNS/ en position finale de mot en portugais: Une contrainte «sensible au mot». In: M. Iliescu, H. M. Siller-Runggaldier, P. Danler (Eds.). Actes du XXVe Congrès International de Linguistique et de Philologie Romanes. Berlin: De Gruyter, II, 231-240.

http://repositorio-aberto.up.pt/bitstream/10216/25370/2/joaovelosorimes000100350.pdf VELOSO, João; MARTINS, Pedro Tiago. 2011. Etimologia Não é Morfologia: produtividade e composicionalidade na formação e processamento dos “compostos morfológicos” do português. In: A. Costa, I. Falé, P. Barbosa (Orgs.). XXVI Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística (Porto, Outubro 2010). Textos Seleccionados. Lisboa: Associação Portuguesa de Linguística, 558-573 [CD-ROM]. http://www.apl.org.pt/docs/26-textos-

seleccionados/Veloso_Martins.pdf

VELOSO, João. 2013. Redução do vocalismo átono do português europeu contemporâneo: Assimetria dos elementos de tonalidade e interação entre diversos tipos de redução vocálica. In: F. Silva, I. Falé, I. Pereira (Orgs.). XXVIII Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística (Faro, outubro 2012). Textos Selecionados. Coimbra: Associação Portuguesa de Linguística, 655-672 [CD-ROM]. VELOSO, João; MARTINS, Pedro Tiago. 2013. O Arquivo Dialetal do CLUP: disponibilização on-line de um corpus dialetal do português. In: F. Silva, I. Falé, I. Pereira (Orgs.). XXVIII Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística (Faro, outubro 2012). Textos Selecionados. Coimbra: Associação Portuguesa de Linguística, 673-692 [CD-ROM].

VIII BOOK REVIEWS

VELOSO, João. 1995. Recensão crítica a IGGY ROCA – Generative Phonology, col. “Linguistic Theory Guides”, London/New York, Routledge, 1994 (xx + 307 pp.). Revista da Faculdade de Letras do Porto – Línguas e Literaturas. XII: 449-452.

http://ler.letras.up.pt/uploads/ficheiros/2433.pdf VELOSO, João. 1996. Recensão crítica a EUGENIO MARTÍNEZ CELDRÁN – El sonido en la comunicación humana. Introducción a la Fonética, col. “Lenguaje y Comunicación”, Barcelona,

10

Ediciones Octaedro, 1996, 144 pp. Revista da Faculdade de Letras do Porto – Línguas e Literaturas.

XIII: 491-494. http://ler.letras.up.pt/uploads/ficheiros/2452.pdf VELOSO, João. 1996. Recensão crítica a WINIFRED STRANGE (org.) – Speech Perception and Linguistic Experience. Issues in Cross-Language Research, Timonium (Maryland), York Press, 1995, x + 492 pp. Revista da Faculdade de Letras do Porto – Línguas e Literaturas. XIII: 495-499.

http://ler.letras.up.pt/uploads/ficheiros/2452.pdf

VELOSO, João. 1997. Recensão crítica a PETER LADEFOGED; IAN MADDIESON – The Sounds of the World’s Languages, col. “Phonological Theory”, Oxford, Blackwell Publishers, 1996, xxi + 426 pp. Revista da Faculdade de Letras do Porto – Línguas e Literaturas. XIV: 539-543.

http://ler.letras.up.pt/uploads/ficheiros/2459.pdf

VELOSO, João. 2003. Recensão crítica a LEDA BISOL; CLÁUDIA BRESCANCINI (orgs.) – Fonologia e Variação. Recortes do Português Brasileiro, Porto Alegre – RS, EDIPUCRS, 1ª ed., 2002, 312 pp. Revista da Faculdade de Letras do Porto – Línguas e Literaturas. XX(II): 731-734.

http://ler.letras.up.pt/uploads/ficheiros/2520.pdf VELOSO, João. 2007. Recensão crítica de: Maria Carlota Rosa. Introdução à Morfologia. São Paulo SP: Contexto. 2006. 157 pp. Linguística – Revista de Estudos Linguísticos da Universidade do

Porto. 2(1): 127-132. http://ler.letras.up.pt/uploads/ficheiros/6870.pdf

VELOSO, João. 2010. Recensão crítica a M. C. Rosa. Introdução à (Bio)Linguística. Linguagem e Mente. São Paulo SP: Contexto, 2010. Linguística – Revista de Estudos Linguísticos da Universidade do

Porto. 5(1): 247-255. http://ler.letras.up.pt/uploads/ficheiros/8988.pdf VELOSO, João. 2012. Recensão crítica a P. Backley. An Introduction to Element Theory. Edinburgh: Edinburgh University Press, 2011. Linguística – Revista de Estudos Linguísticos da Universidade do Porto. 7(1): 199-204. http://ler.letras.up.pt/uploads/ficheiros/10750.pdf VELOSO, João. 2013. Book review. ANTÓNIO EMILIANO, Fonética do Português Europeu: Descrição e Transcrição. Lisboa: Guimarães, 2009. Pp. xviii+388. ISBN: 978-972-665-614-2 (pbk). Journal of the International Phonetic Association. 43(3): 352-356.

IX POSTERS

VELOSO, João ; MARTINS, Pedro Tiago. 2010. Phonotactic Constraints and Word Demarcation in Romance. CUNY Conference on the Word in Phonology (City University of New York, 14-15 January 2010). Poster.

http://www.cunyphonologyforum.net/WORDHANDOUTS/VelosoMartinsHandout.pdf ;

http://www.cunyphonologyforum.net/WORDHANDOUTS/VelosoMartinsPoster.pdf

11

AMORIM, Clara; VELOSO, João; DIAS, Paulo. 2011. Phonological Processes uses in four and a half years old. Póster apresentado na UMinho Summer School of Linguistics 2011. “Perspectivas Neuro e Psicolinguísticas do Processamento da Linguagem”. Org. Centro de Estudos Humanísticos da Universidade do Minho/Associação Portuguesa de Linguística. Braga, Universidade do Minho, 18-22 de Julho de 2011. Poster.

http://flup.academia.edu/ClaraAmorim/Talks/49938/Phonological_Processes_Uses_in_four

-and-a-half-years-old_European_Portuguese_Children

MARTINS, Pedro Tiago; VELOSO, João. 2012. Inter-Judge Agreement in Transcribing Dialectal Data: A Study of a Corpus of Dialectal Portuguese. 45th Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea. University of Stockholm, August-September 2012. Poster.

X INTERVIEWS

LACERDA, Francisco; VELOSO, João; MARTINS, Pedro Tiago. 2009. Entrevista com o Professor Francisco Lacerda (Universidade de Estocolmo). eLingUp. Revista electrónica de linguística dos estudantes da Universidade do Porto/A students’ e-journal of Linguistics from the University of

Porto. 1(1): 1-17. http://cl.up.pt/elingup/vol1n1/article/article_1.pdf CARVALHO, J. B.; VELOSO, J.; SILVA, F.; MARTINS, P. 2010. Entrevista com o Professor Joaquim Brandão de Carvalho (Univ. Paris VIII). elingUP. Revista electrónica de linguística dos estudantes da Universidade do Porto / A students' e-journal of Linguistics from the University of Porto. 2(1):

3-10. http://cl.up.pt/elingup/vol2n1/article/article_2.pdf

BOECKX, C.; VELOSO, J.; MARTINS, P. 2011. Entrevista com o Professor Cedric Boeckx (Catalan Institute for Advanced Studies & Universitat Autònoma de Barcelona). elingUP. Revista electrónica de linguística dos estudantes da Universidade do Porto / A students' e-journal of Linguistics from

the University of Porto. 3(1): 1-29. http://cl.up.pt/elingup/vol3n1/article/article_2.pdf

COSTA, J.; GOMES, C.; RODRIGUES, P. C.; SILVA, F.; VELOSO, J. 2012. Entrevista com o Professor João Costa (Faculdade de Ciências Sociais e Humanas & Centro de Linguística da Universidade Nova de Lisboa). elingUP. Revista electrónica de linguística dos estudantes da Universidade do Porto / A students' e-journal of Linguistics from the University of Porto. 4(1): 1-10. http://cl.up.pt/elingup/vol4n1/article/article_1.pdf

12

XI TRANSLATIONS

GIROLAMI, Andrée. 2006. Tradução e adaptação de Maria da Graça Pinto e João Veloso. Controle das Aptidões para a Leitura e a Escrita. CALE. Porto: Faculdade de Letras da Universidade do Porto.

XII OTHER PUBLICATIONS

OLIVEIRA, Fátima; VELOSO, João; MATOS, Sérgio; CARDOSO, Simão. 1994. Considerações sobre um inquérito. Revista da Faculdade de Letras do Porto – Línguas e Literaturas. II

Série. XI: 349-364. http://ler.letras.up.pt/uploads/ficheiros/2690.pdf

VELOSO, João. 1996a. “... e coisa mais preciosa no mundo não há”. Da Memória do Mundo. Porto: Biblioteca Central da Faculdade de Letras da Universidade do Porto, 49-51.

http://ler.letras.up.pt/uploads/ficheiros/artigo4751.pdf VELOSO, João. 1999. “N’est-ce pas une pipe? (Il y a des images qui ne trahissent pas)”. Texto incluído no catálogo da exposição Nazaré Álvares – Publicidade não endereçada, patente na Galeria Alvarez (Porto), de 21 de maio a 31 de julho de 1999. VELOSO, João. 2004. “SORRIA... ESTÁ NA UNIVERSIDADE: Qualidade de Vida na Universidade e uma “concepção maximalista” do conceito de Acção Social Escolar Universitária”. Primeira Prova. 0 VELOSO, João. 2006a. La scène se passe à la campagne, au bord de la mer, non loin de la ville”. In D. João. Manual de Leitura. Porto: Teatro Nacional de São João, 6-7. PINTO, Maria da Graça Castro; VELOSO, João. 2006. Aprendizagem da Leitura e da Escrita. Um olhar sobre formas de pré-leitura e pré-escrita contempladas pelo CALE. Porto: Faculdade de Letras da Universidade do Porto (Laboratório de Fonética e Psicolinguística Aplicada)/Centro de Linguística da Universidade do Porto. Incluída também no CD-ROM da Mostra de Linguística (APL, Junho 2006). VELOSO, João. 2010e. O verbo (in)corruto. In: Breve Sumário da História de Deus. Manual de Leitura. Porto : Teatro Nacional de São João, 14-15.

13

5. Professional experience

MAIN TEACHING POSITIONS AND ASSIGNMENTS:

1990-1993: Teaching Assistant at the University of Trás-os-Montes e Alto Douro (Vila Real, Portugal). Courses taught (undergraduate): Writing in Portuguese; Phonetics, Phonology and Morphology of Portuguese.

1993-2004: Teaching Assistant at the Faculty of Arts of the University of Porto (Porto, Portugal). Courses taught (undergraduate): Introduction to Linguistics; Phonetics, Phonology and Morphology of Portuguese; Syntax and Semantics of Portuguese.

2004-2010: Assistant Professor («Professor Auxiliar») at the Faculty of Arts of the University of Porto (Porto, Portugal). Tenured, February 2009. Courses taught: - undergraduate level: Phonetics, Phonology and Morphology of Portuguese; Language and Communication; Varieties of Portuguese; Psycholinguistics; Phonetics; Phonology and Morphology; Phonological and Morphological Structures of Portuguese; Research Methods in Language Sciences; - post-graduate level (Master and PhD courses): Phonology; Research Methods in Linguistics (Advanced Level); Varieties of Portuguese; Seminar of Portuguese. 2010-present: Associate Professor, tenured («Professor Agregado») at the Faculty of Arts of the University of Porto (Porto, Portugal). Courses taught: - undergraduate level: Phonetics, Phonology and Morphology of Portuguese; Varieties of Portuguese Phonetics; Phonology and Morphology; Phonological and Morphological Structures of Portuguese; Research Methods in Language Sciences; - post-graduate level (Master and PhD courses): Phonology; Research Methods in Linguistics (Advanced Level); Varieties of Portuguese; Seminar of Portuguese. 2011 (January – June): Visiting Professor, University of Puerto Rico (Río Piedras Campus). Courses taught (undergraduate level): Introduction to Portuguese Linguistics; Phonetics and Pronunciation of Portuguese; History of Portuguese Language.

MAIN RESEARCH POSITIONS Researcher at the Centre of Linguistics of the University of Porto (CLUP; Research Unit funded by the Portuguese national agency for Science and Development, Fundação para a Ciência e a Tecnologia). Currently, head of the Phonology Group of CLUP and Scientific Coordinator of the Centre. Associate Researcher of the Laboratoire de Linguistique of the University of Nantes (France). External collaborator of the Centre of Linguistics of the University of Lisbon (Portugal) and of the Centre of General and Applied Linguistics of the University of Coimbra (Portugal).

14

SUPERVISION OF MASTER AND PhD DISSERTATIONS Current supervisor/co-supervisor of several MA and PhD disertations 1.

SUPERVISION OF DOCTORAL TRAINING PROGRAMMES

In 2009 and 2010/2011, supervised part of the doctoral research of two PhD students from Brazil: Ana Paula Cunha (Federal University of Pelotas, Brazil, 2009; field of study: phonological acquisition); Ana Paula Mello Alencastro (Catholic University of Rio Grande do Sul, 2010/2011; field of study: phonological variation).

SCIENTIFIC COMMITTEE MEMBERSHIP

Member of the Scientific Committees of the following events: - 20th National Conference of the Associação Portuguesa de Linguística (Portuguese Association of Linguistics). University of Lisbon (Portugal), October 2004; - 20st National Conference of the Associação Portuguesa de Linguística (Portuguese Association of Linguistics). University of Porto (Portugal), September 2005; - National Conference Língua Portuguesa nos Primeiros Anos de Escolaridade. Technical Institute of Lisbon (Portugal), July 2006; - 22nd National Conference of the Associação Portuguesa de Linguística (Portuguese Association of Linguistics). University of Coimbra (Portugal), October 2006; - 8th International Congress of the International Society of Applied Psycholinguistics. Catholic University of Rio Grande do Sul (Brazil), November 2007; - 23rd National Conference of the Associação Portuguesa de Linguística (Portuguese Association of Linguistics). University of Lisbon (Portugal), October 2007; - Conference “IV Encontro Língua Portuguesa nos Primeiros Anos de Escolaridade”. Technical Institute of Lisbon (Portugal), July 2008; - 24th National Conference of the Associação Portuguesa de Linguística (Portuguese Association of Linguistics). University of Minho (Braga, Portugal), October 2008; - PROPOR’2008. International Conference on Computational Processing of Portuguese Language. University of Aveiro (Portugal), September 2008;

1 A complete list of on-going and concluded dissertations is found in 13.

15

- JEL’2009. 6.èmes Journées d'Études Linguistiques de Nantes : (Dis)continu. University of Nantes (France), June 2009; - I Iberian SLTech - I Joint SIG-IL/Microsoft Workshop on Speech and Language Technologies for Iberian Languages. University of Aveiro, September 2009; - Conference “V Encontro Língua Portuguesa nos Primeiros Anos de Escolaridade”. Technical Institute of Lisbon (Portugal), July 2010; - Conference “V Fórum de Partilha Linguística”. Universidade Nova, Lisbon (Portugal), September 2010; - 27th National Conference of the Associação Portuguesa de Linguística (Portuguese Association of Linguistics). University of Lisbon, October 2011; - «Summer University» (University of Porto) “Mirandês. Língua e Cultura”. Miranda do Douro, July 2011; - PROPOR’2012. International Conference on Computational Processing of Portuguese Language. University of Coimbra (Portugal), April 2012 ; - 28th National Conference of the Associação Portuguesa de Linguística (Portuguese Association of Linguistics). University of Faro, October 2012; - International World Conference of the Internacional da International Association of Forensic Linguistics. University of Porto, October 2012; - VII Fórum de Partilha Linguística. Universidade Nova, Lisbon, November 2012; - 10th National Meeting of the Associação de Professores de Português (National Association of Teachers of Portuguese). Lisbon, March 2013; - PAPI 2013. 6th International Conference “Phonetics and Phonology in Iberia”. University of Lisbon, June 2013; - President of the 29th Annual Meeting of the Portuguese Association of Linguistics. University of Coimbra, October 2013. - II Conferência sobre o Futuro da Língua Portuguesa no Sistema Mundial. University of Lisbon, October 2013; - VIII Fórum de Partilha Linguística. Universidade Nova de Lisboa, November 2013; - 4º Encontro de Pós-Graduação em Linguística. Centro de Estudos de Linguística Geral e Aplicada da Universidade de Coimbra. 13-14 December 2013;

16

- ConSOLE XXII - 22nd Conference of the Student Organization of Linguistics in Europe. Org. ConSOLE, Student Organization of Linguistics in Europe. University of Lisbon, 8-10 January 2014; - I Encontro Ibero-Americano de Retórica. Org. Sociedade Portuguesa de Retórica. University of

Porto, 5-7 May, 2014. - PROPOR 2014. 11th International Conference on the Computational Processing of Portuguese. University of São Paulo, Brazil, October 2014; - 1º Campeonato da Língua Portuguesa – Macau. Macau: Instituto Português do Oriente/University of Macau, 2014.

Reviewer of papers submitted to the following journals and edited volumes: - Forma y Función (National University of Colombia); - Journal of Portuguese Linguistics; - Romanitas (University of Puerto Rico); - Letras de Hoje (Catholic University of Rio Grande do Sul, Brazil); - Revue Romane; - Diacrítica (Universidade do Minho, Portugal). Proceedings of the National Conferences of the Associação Portuguesa de Linguística: since 2004. Editorial assistant and Editor of some scientific publications, namely Linguística (journal of Linguistics published by the University of Porto) and eLingUp (electronic journal published by the Centro de Linguística da Universidade do Porto).

17

EXAMINATION/ADVISORY BOARDS 23 November 2004. Master in Linguistics. University of Lisbon (Portugal). Susana Correia. A Aquisição da Rima em Português Europeu. Ditongos e Consoantes em Final de Sílaba. 18 January 2005. Master in Linguistics. University of Lisbon (Portugal). Susana Vieira, A Aquisição da Rima em Português Europeu. Ditongos e Consoantes em Final de Sílaba. 22 June 2005. Master in Portuguese Studies. University of Aveiro (Portugal). Silvana Paiva. Síntese por concatenação de variantes regionais: falar do Porto. 3 March 2006. PhD in Linguistics. University of Lisbon (Portugal). Isabel Falé. Percepção e Reconhecimento da Informação Entoacional em Português Europeu. 3 May 2006. Master in Descriptive Linguistics. University of Coimbra (Portugal). Olga Solovova. Literacy Practices among Children of Eastern European Immigrants in Portugal

20 December 2006. Master in Portuguese Studies. University of Aveiro (Portugal). Ana Margarida Silva. Caracterização Segmental e Prosódica de Disfluências em Discurso Espontâneo. 6 February 2007. Master in Linguistics. University of Porto (Portugal). Cláudia Silva. Língua@chat.pt. A escrita telemática síncrona como elemento revelador de conhecimentos linguísticos intuitivos dos falantes. 28 February 2007. Master in Speech and Hearing Sciences. University of Aveiro (Portugal). Traços Acústicos e Perceptivos de Sons Não Verbais e da Fala. 16 April 2007. Master in Linguistics. University of Lisbon (Portugal). Marta Nunes. Conflitos sintáctico-prosódicos reflectidos em usos da vírgula

27 July 2007. Master in Linguistics. University of Porto (Portugal). Ana Catarina Fernandes. Apagamento de Vogais Átonas em Trissílabos Proparoxítonos: Um Contributo para a Compreensão da Supressão Vocálica em Português Europeu. 17 March 2008. Master in Speech Sciences. Catholic University of Portugal (Lisbon). Patrícia Nogueira. Desenvolvimento fonológico em crianças dos 3 anos e 6 meses aos 4 anos e 6 meses de idade nascidas com muito baixo peso

22 December 2008. Master in Linguistics. University of Porto (Portugal). Isabel Henriques. Segmentação e produção de palavras iniciadas pelas sequências gráficas “es+C” e “ex+C” em falantes do Português. 3 March 2009. PhD in Linguistics. University of Aveiro (Portugal). Catarina Oliveira. Do grafema ao gesto. Contributos linguísticos para um sistema de síntese de base articulatória. 29 September 2009. Master in Psychology. University of Porto (Portugal). Marisa Filipe. Adaptação do Profiling Elements of Prosodic Systems – Children (PEPS-C) para o Português Europeu: Prova de Segmentação.

18

29 September 2009. Master in Psychology. University of Porto (Portugal). Sandra Martins. Desenvolvimento da Competência Prosódica Focus em crianças com e sem Síndrome de Asperger. 18 December 2009. Master in Linguistics. University of Porto (Portugal). Mário Crescêncio Pereira. Aspectos Semânticos e Pragmáticos de aqui, aí, ali, cá e lá em Português Europeu. 21 December 2009. Master in Teaching of Portuguese and a Foreign Language (German). University of Porto (Portugal). Ana Sofia Landeiro. Para a promoção da leitura em voz alta: O concurso de leitura em voz alta na aula de Português e de Alemão. 21 December 2009. Master in Teaching of Portuguese and a Foreign Language (French). University of Porto (Portugal). Dina Pereira. A aprendizagem da escrita numa dimensão reflexiva comunicacional: A aquisição da competência da escrita integrada num projecto comunicativo. 22 December 2009. Master in Linguistics. University of Porto (Portugal). Pedro Magalhães. Silabificação de sequências de consoantes. 7 January 2010. Master in Linguistics. University of Porto (Portugal). Ana Silvina Ribeiro Ferreira. Flexão de Número dos Nomes Terminados em Ditongo Nasal à luz da Fonologia Lexical. 21 January 2010. Master in Speech and Hearing Sciences. University of Aveiro (Portugal). Ana Catarina Rios. Competências Fonológicas na Transição do Pré-escolar para o 1º Ciclo do Ensino Básico. 4 June 2010. PhD in Linguistics. University of Lisbon (Portugal). Teresa da Costa. The Acquisition of the Consonantal System in European Portuguese: Focus on Place and Manner Features. 9 July 2010. PhD in Education Sciences. Federal University of Pelotas (Brazil). As segmentações não-convencionais da escrita inicial: Uma discussão sobre o ritmo linguístico do Português Brasileiro e Europeu. 12 November 2010. Master in Teaching of Portuguese and a Foreign Language (German). University of Porto (Portugal). Vânia Fernandes. Habilidades metafonológicas em L1 e L2: Relatório de uma experiência pedagógica com alunos de Português L1 e Alemão L2 numa escola secundária com 3º ciclo da cidade do Porto. 19 November 2010. Master in Teaching of English and Spanish. University of Porto (Portugal). Cécile da Silva Leal. A pronúncia nas aulas de língua estrangeira. Estratégia de investigação aplicada às aulas de Inglês e Espanhol para falantes portugueses. 28 December 2010. Master in Speech and Hearing Sciences. Un iversity of Aveiro (Portugal). Isabelle Marques. Variação Fonética da Lateral Alveolar no Português Europeu. 31 October 2011. External examiner for the tenureship of Prof. Benjamin Schmeiser, Assistant Professor, Dept. of Languages, Literatures and Cultures (scientific area: Linguistics), Illinois State University, USA. 14 December 2011. Master in Linguistics. University of Porto (Portugal). Joana Moreira. Desenvolvimento Fonológico em Crianças dos 4 Anos e Zero Meses aos 5 Anos e Onze Meses.

19

12 January 2012. PhD in Health Sciences. University of Aveiro (Portugal). Marisa Lousada. Alterações fonológicas em crianças com perturbação de linguagem. 20 January 2012. PhD in Linguistics. University of Lisbon (Portugal). Letícia Almeida. Acquisition de la structure syllabique en contexte de bilinguisme simultané portugais-français. 27 May, 2012. PhD in Linguistics. University of Porto (Portugal). Cláudia Silva. Sobre os efeitos da marcação, da aquisição da língua e de conhecimentos linguísticos implícitos na escrita telemática síncrona no português e no inglês. 13 July 2012. PhD in Linguistics. University of Lisbon (Portugal). Adelina Castelo. Competência Metafonológica e Sistema Não Consonântico no Português Europeu: Descrição, Implicações e Aplicações para o Ensino do Português como Língua Materna. 31 October 2012. Master in Teaching of Foreign Languages. University of Porto (Portugal). Eunice Maria de Amorim e Silva. Acentuação gráfica em encontros vocálicos do Português e do Espanhol. 13 November 2012. Master in Linguistics. University of Porto (Portugal). Enoe Cristina Amorim Rodrigues. Variação e evolução: o caso do português europeu e do português brasileiro. 10 December 2012. Master in Linguistics. University of Porto (Portugal). Marcela Filipa Correia Salgado Faria. Estudo sobre fenómenos de fronteira de palavra sob as perspetivas da Fonologia Generativa e da Fonologia Declarativa. 10 December 2012. Master in Linguistics. University of Porto (Portugal). Maria de Lurdes dos Santos Ferreira. Contributos para uma definição de Palavra Fonológica. 20 December 2012. Master in Speech and Hearing Sciences. University of Aveiro (Portugal). Ana Rita Reis Lopes dos Santos. Consciência fonológica em crianças de idade pré-escolar. Fatores e consequências na aquisição e relação com a articulação verbal. 20 December 2012. Master in Speech and Hearing Sciences. University of Aveiro (Portugal). Daniela Castanheira Ramos. Caracterização da linguagem oral em crianças com implante coclear. 21 December 2012. Master in Portuguese as a Foreign Language. University of Porto (Portugal). Mónica Braz Pereira. Aquisição e aprendizagem do português em contextos multilingues, Comunidades portuguesa e hispânica nos EUA. 10 January 2013. Master in Education Science. Escola Superior de Educação de Paula Frassinetti (Porto, Portugal). Márcia Liliana Sousa Ferreira. Competências de Linguagem Oral e Perceção Auditiva em Crianças com Atraso de Linguagem. 21 January 2013. PhD in Music. Universidade Nova de Lisboa (Lisbon, Portugal). João Pedro Lopes Reigado. Desenvolvimento vocal na infância: análise acústica de vocalizações de bebés face a estímulos musicais e linguísticos durante o segundo ano de vida.

20

24 May 2013. PhD in Linguistics (Psycholinguistics). University of Lisbon (Portugal). Dina Paula Jorge Caetano Alves. Efeitos das Propriedades Segmentais em Tarefas de Consciência Segmental, de Leitura e de Escrita. 9 December 2013 (due). PhD in Linguistics. University of Lisbon (Portugal). Marisa Cruz. Prosodic variation in European Portuguese: phrasing, intonation and rhythm in central-southern varieties. 16 December 2013 (due). PhD in Linguistics. University of Porto (Portugal). Maria Isabel Dias

Henriques. A fricativa coronal /S/ em /#()SC/ em português europeu.

SUPERVISION OF EARLY TEACHING EXPERIENCE Supervisor of trainee students of the post-graduate courses of Teaching of Portuguese as a Mother Tongue (“Estágio de Português”) as probationary teachers of Portuguese in several secondary schools of Porto area since 2007.

SUPERVISION OF JUNIOR RESEARCHERS

2009-2011: Supervisor of 3 undergraduate students as trainee researchers of the FCT-funded national programme “Bolsas de Iniciação à Investigação”, in a CLUP’s project on dialectal variation of European Portuguese (“Arquivo Dialetal do CLUP”).

OTHER ACADEMIC AND PROFESSIONAL ACTIVITIES 1993-1994: Invited Lecturer. Universidade Aberta (Porto, Portugal). Course taught: Phonetics, Phonology and Morphology of Portuguese.

1994-1999: Invited Lecturer. Escola Superior de Tecnologia da Saúde do Porto (Porto, Portugal). Course taught. Phonetics (for Speech Therapy students).

2002-2004: Invited Lecturer. Escola Superior de Música e das Artes do Espectáculo do Porto (Porto, Portugal). Course taught: Phonetics (for Theatre students). 2004-present: Coordinator of several exchange programmes between the University of Porto and the following foreign Universities, in the field of Portuguese language and/or Linguistics: Helsinki, Finland (since 2004); Jyväskylä, Finland (2006-2009); Iceland (since 2007); Puerto Rico (since 2012).

2006-present: Linguistic consultant of the National Theatre of Porto (“Teatro Nacional São João”). Phonetic training of actors: 2006 – Molière’s Dom Juan, dir. Ricardo Pais; 2007 – Gil Vicente’s Beiras, dir. Nuno Carinhas; 2009 – Gil Vicente’s Breve Sumário da História de Deus, dir. Nuno Carinhas; 2012 – Gil Vicente’s Auto da Alma, dir. Nuno Carinhas.

21

2006-present: Scientific reviewer of school-books (Portuguese Grammar) published by Porto Editora (major Portuguese school-books publisher) 2007-present: Member of the National Board of Evaluation of Portuguese Secondary Schools (Inspecção-Geral da Educação, programme “Avaliação Externa das Escolas”). 2010-2011: Coordinator of the workgroup that elaborated the official guidelines for the teaching of oral expression to elementary and secondary students, by appointment of the Portuguese Ministry of Education2. 2011-present: Member of the national board for the national school exams of Portuguese, by appointment of the Portuguese Ministry of Education.

2011-2013: Responsible for a weekly programme at the TV chain “Porto Canal” about language variation in Portuguese.

6. Language skills Portuguese: Native speaker of European Portuguese. Advanced study of Portuguese (BA, MA and PhD). English: Proficient. First Certificate in English (University of Cambridge, 1992); Certificate of Proficiency in English (University of Cambridge, 2000). French: Near-native command of the language. Advanced study (BA). Spanish: Proficient. Independent user of the language. Worked for 6 months in a Spanish-speaking environment (while Visiting Professor at the University of Puerto Rico, January-June 2011). Italian: Fluent. Several courses at the Italian Institute of Porto and the Università Italiana per Stranieri (Perugia, Italy). Intermediate level of Swedish (2 years of study: Folksuniversitet, Stockholm, 1922; University of Porto, 1993/1994) Elementary skills of German, Russian and Finnish.

2 SILVA, Fátima; VIEGAS, Filomena; DUARTE, Isabel Margarida; VELOSO, João. 2011. Oral. Guião de Implementação do Programa de Português do Ensino Básico. Lisboa: Ministério da Educação/DGIDC.

22

7. Computer skills Skilled user of main computer applications, both MS-Windows and Linux-based. Skilled user of LaTeX software for text editing. Basic command of programming: PROLOG, PERL and BASIC. Basic skills of webpage design. Frequent user of e-learning basic resources (digital platforms; webpage design). 8. Scientific research Current fields of study and interest: General Linguistics Theoretical Linguistics Phonology Phonetics Language typology Psycholinguistics Sociolinguistics Historical Linguistics Portuguese Linguistics Romance Linguistics Computational Linguistics History of Linguistics Language Acquisition Writing Systems Member of CLUP – Centro de Linguística da Universidade do Porto (R&D scientific unit, funded by Portugal’s Fundação para a Ciência e a Tecnologia). Currently, Scientific Coordinator of the Centre and of its Phonology Group. Coordinator of the Dialect Archive of CLUP, a corpus of spoken Portuguese (http://cl.up.pt/arquivo). Main topics of interest, recently/currently:

Syllabic structures of Romance and Portuguese (European/Brazilian); Phonology/Morphology Interface; Cliticization in Portuguese and Romance; Stress and rhythm patterns in Portuguese; Central vowels in Portuguese; Declarative phonology;

23

Element-based descriptions of phonological systems; Word-sensitiveness of phonotactic constraints; Phonological Requirements for wordhood in Portuguese and Romance; Musical rhythm and prosody.

Publications: see section 4 of this CV. Scientific societies membership:

International Phonetic Association Associação Portuguesa de Linguística Société de Linguistique Romane Association for Linguistic Typology Association for Mathematics of Language Societas Linguistica Europaea

Main on-going projects and major publications in preparation:

- The relation between prosody (primary/secondary stress), music and verse in Medieval and Modern Portuguese (in collaboration with Gladis Massini-Cagliari, University of São Paulo, Brazil); one paper in preparation, to be submitted;

- Arquivo Dialetal do Centro de Linguística da Universidade do Porto (http://cl.up.pt/arquivo);

- 2 books expected in early 2014: a compendium of Portuguese phonology, and an essay on the relevance of the word as a linguistic unit in the structural description of inflected languages;

- 1 chapter on phonological processes in Portuguese in the Handbook of Portuguese Linguistics (Blackwell), co-authored with Prof. Leda Bisol (Catholic University of Rio Grande do Sul, Brazil). Due in 2014.

9. Administrative roles September 1998-October 2000: Secretary of the General Council of the Associação Portuguesa de Linguística. February 2004-present: Member of the Scientific Committee of the Faculty of Humanities of the University of Porto; Member of the Scientific Committee of the Department of Portuguese and Romance Studies of the Faculty of Humanities of the University of Porto; Member of the Scientific Committee of the Centre of Linguistics of the University of Porto. March 2004–present: Member of the Executive Board of the Centre of Linguistics of the University of Porto. September 2005–January 2007: Member of the Board of the Linguistics Section of the Department of Portuguese and Romance Studies of the Faculty of Humanities of the University of Porto.

24

January 2007–February 2010: Vice-President of the Department of Portuguese and Romance Studies of the Faculty of Humanities of the University of Porto. November 2007-May 2009: Secretaty General of the International Society of Applied Psycholinguistics. November 2008-October 2010: Treasurer of the Portuguese Association of Linguistics. November 2008-present: Scientific Coordinator of the Centre of Linguistics of the University of Porto (Research Unit, European Union- and Portuguese Government-funded, with ca. 70 researchers; annual budget: ca. 74.000 Euros; last international assessment level: Very Good). October 2012-present: President of the Portuguese Association of Linguistics. Currently: Member of the Board of the following Programme Studies at the Faculty of Humanities of the University of Porto: BA in Language Sciences; MA in Linguistics; MA in Teaching of Portuguese as L1; PhD in Linguistics.

10. International teaching experience Coordinator of Socrates/Erasmus exchange programmes with the universities of Helsinki (Finland) and Iceland. Coordinator of a specific exchange programme with the University of Puerto Rico. Active participation in teaching courses of Portuguese and Portuguese Linguistics at the following universities:

Helsinki, Finland (Centre of Ibero-Romance Languages): 2004, 2008; 2009; 2012 Budapest, Hungary (Department of Portuguese): 2005; 2010 Jyväskylä, Finland (Centre of Romance Languages): 2006, 2007 Iceland (Department of Romance Languages): 2007 Stockholm, Sweden (Department of Spanish, Portuguese and Latin American Studies): 2009 January-June 2011: Visiting Professor, University of Puerto Rico.

25

11. Conference presentations XIII.th International Congress of Phonetic Sciences (ICPhS 95 Stockholm). Stockholm University, Sweden, August 1995: “The Role of Consonantal Duration and Tenseness in the Voicing Distinctions of Portuguese Stops”. 5th International Congress of the International Society of Applied Psycholinguistics (ISAPL’97). University of Porto, Portugal, June 1997: “Psycholinguistics on the threshold of the year 2000”. 1º Encontro de Linguística Cognitiva. University of Porto, Portugal, May 1998: “A brief approach to European Portuguese lexical terms connected with the process of knowing: Evidence from children’s and adults’ oral productions” (co-authored: M. G. Pinto, M. J. Moura) International Symposium “Estudos Mirandeses: Balanço e Prospectiva (Homenagem a António Maria Mourinho)”. University of Porto, Portugal, March 1999: “O mirandês visto por futuros professores de português”. I Jornadas Luso-Espanholas de Linguagem Infantil: “Da Normalidade à Patologia”. Catholic University, Braga, Portugal, May 2000: “Metafonologia e Aprendizagem da Língua Escrita” (Invited Speaker) Colóquio Comemorativo dos 25 Anos do Centro de Linguística da Universidade do Porto. University of Porto, Portugal, November 2001. “A presença da fonética e da fonologia no ensino do Português (ensino básico e secundário): algumas considerações preliminares” (co-authored: A. S. Rodrigues). Symposium «Investigação e Boas Práticas no Ensino da Língua Portuguesa no 1º Ciclo». Polytechnic of Lisbon, School of Education, Portugal, July 2002: “Conhecimento Fonológico e Aprendizagem da Língua Escrita” (Invited Speaker). II Jornadas Luso-Espanholas de Linguagem Infantil – “Da normalidade à patologia”. Instituto Superior da Maia, Portugal, December 2002: “Conhecimento linguístico e conhecimento ortográfico: Relações recíprocas” (Invited Speaker). Quid Novi? 2004 – 5º Ponto de Encontro de Investigações Recentes em Linguística. University of Porto, Portugal, June 2004: “Da Influência do Conhecimento Ortográfico sobre o Conhecimento Fonológico. Estudo Longitudinal de um Grupo de Crianças Falantes Nativas do Português Europeu”. 7th International Congress of the International Society of Applied Psycholinguistics. “Challenging tasks for psycholinguistics in the new century”. University of Silesia, Poland, September 2004: “Orthographic Knowledge and the Awareness of Phonemic and Phonetic Distinctions. A Study of Portuguese Graduate Students’ Phonemic Transcriptions”. Symposium “Terminologia Linguística: Das Teorias às Práticas”. University of Porto, Portugal, September 2005: “Fonética e Fonologia” (Invited Speaker).

26

XXI Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística. University of Porto, Portugal, September 2005: “O tratamento da duração vocálica antes de Coda [+voz] e [-voz] em português por falantes nativos do inglês”. Mostra de Linguística: “A Linguística em Portugal. Estado da arte, projectos e produtos”. University of Lisbon, Portugal: “Aprendizagem da leitura e da escrita. Um olhar sobre formas de pré-leitura e pré-escrita contempladas pelo CALE” (co-authored: M. G. Pinto). International Colloquium “Eu e o Outro”. University of Porto, Portugal, October 2006: “Variação dialectal na aula de Português Língua Materna”. Colloquium “Frá fornöld til nýaldar: Þættir úr sögu klassískra mala og menningar”. University of Iceland, April 2007: “«E na língua, na qual imagina, Com pouca corrupção crê que é Latina». Relatinisation in Renaissance Portuguese lexicon” (Invited Speaker). JEL’2007 – 5.èmes Journées d’Etudes Linguistiques de Nantes: “Schwa(s)”. University of Nantes, France, June 2007: “Schwa in European Portuguese: The Phonological Status of []”.

XXV CILPR 2007 – Congrès International de Linguistique et de Philologie Romanes. University of Innsbruck, Austria, September 2007: “Rimes /VGNS/ en position finale de mot en portugais: Une contrainte «sensible au mot»”. 8th International Congress of the International Society of Applied Psycholinguistics. ISAPL 2007. Catholic University of Rio Grande do Sul, Brazil, November 2007: “Minimal Word in Portuguese: Evidence from Speakers’ Oralization of Acronyms”; “Dealing with Diversity and Pluralism in the Study of Language”. Colloquium “Gramática: História, Teorias, Aplicações”. University of Porto, Portugal, October 2008: “Chevá nos textos metalinguísticos portugueses anteriores ao século XX”. JEL’2009 – 6.èmes Journées d’Etudes Linguistiques de Nantes: “(Dis)continu”. University of Nantes, France, June 2009: “Découpage de continuums phonétiques en mots. Critères formels vs. indices substantiels”. III Jornadas de Lengua Portuguesa y Cultura Lusófona. Univeristy of Extremadura, Spain, October 2009: “Treino articulatório e ensino da pronúncia na aula de PLE” (Invited Speaker). CUNY Conference on the Word in Phonology. City University of New York (CUNY Graduate Center), NY, USA, January 2010: “Phonotactic Constraints and Word Demarcation in Romance” (poster, co-authored: Pedro Tiago Martins). III Jornada de Estudos Pós-Graduados de Fonologia da FLUP/CLUP. University of Porto, June 2010: “Evidências do nível morfómico em português” (co-authored: Pedro Tiago Martins). XXVI Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística. University of Porto, Portugal, October 2010: “Etimologia não é Morfologia” (co-authored: Pedro Tiago Martins).

27

45th Annual Meeting of the Societas Linguística Europaea. Stockholm University, Sweden, August-September 2012: “Rhythmic Stress and Musical Verse in European Portuguese”; “Inter-Judge Agreement in Transcribing Dialectal Data: A Study of a Corpus of Dialectal Portuguese” (co-authored: Pedro Tiago Martins; awarded the Second Prize for Best Poster Presentation - http://www.sle2012.eu/best-presentation-awards). XXVIII Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística. University of Algarve, Faro, Portugal, October 2012: “Tratamento linguístico e cartográfico de um conjunto de amostras dialectais do português europeu: primeiros resultados” (co-authored: Pedro Tiago Martins); “Redução do vocalismo átono em português europeu contemporâneo: Relações assimétricas nos elementos de tonalidade”. II Conferência sobre o Futuro da Língua Portuguesa no Sistema Mundial. University of Lisbon, Portugal, October 2013: “O português como língua de publicação científica de difusão internacional”. (Invited Speaker)

12. Talks and lectures (not included in conference programmes and not cited elsewhere in this CV)

November 1992: Stockholm University, Dept. of Linguistics, Sweden: ‘Fricatized’ Voiced Stops in

European Portuguese: Preliminary Observations. May 2009: Stockholm University, Dept. of Spanish and Portuguese, Sweden: O novo Acordo

Ortográfico da Língua Portuguesa. May 2009: Stockholm University, Dept. of Linguistics, Sweden: Nasal Vowels in Portuguese November 2009: Stockholm University, Dept. of Spanish and Portuguese, Sweden: Transcrição

fonética em dicionários de português. December 2009: University of Helsinki, Finland: Transcrição fonética em dicionários de português. January 2010: University of Porto, Faculty of Psychology, Portugal: Nível fonético e nível(eis)

fonológico(s). May 2010: Ministry of Education, Lisbon, Portugal: The training of oral competence in students of

Portuguese at secondary level. February 2012: University of Puerto Rico, Río Piedras Campus, Dept. of Foreign Languages:

Português, Espanhol (Castelhano?) ou Portunhol? Convergências e divergências históricas e estruturais nas línguas iberorromânicas.

April 2012: University of Coimbra: De que são feitas as vogais centrais do português? Uma proposta de análise fonológica inspirada na Fonologia dos Elementos.

October 2012: Second World Alphabet Olympics (Bangkok, Thailand): The Portuguese Writing System.

April 2013: University of Porto, Faculty of Arts, Portugal: A vida é dura, mas a vida é bela. Avaliação distribuída em Métodos e Técnicas de Pesquisa. [II Jornadas Pedagógicas da

Faculdade de Letras da Universidade do Porto]. Invited Speaker December 2013 (due): Accent training of actors for Old and Modern Portuguese at the

National Theatre of Porto. University of the Basque Country, Vitoria, Spain.

28

13. Supervision of Master and PhD dissertations PhD Dissertations (concluded):

Cláudia Alexandra Moreira da Silva. Sobre os efeitos da marcação, da aquisição da língua e de conhecimentos linguísticos na escrita telemática síncrona no português e no inglês. University of Porto, PhD in Linguistics, May 2012. Maria Isabel Dias Henriques. O estatuto fonológico da fricative coronal em sequências /sC/ iniciais. University of Porto, PhD in Linguistics. Public discussion, due December 2013.

PhD Dissertations (on-going): Maria Clara Figueiredo Amorim. University of Porto, PhD in Linguistics. Subject: Phonological acquisition of Portuguese consonants. Sara Ferreira. University of Porto, PhD in Linguistics. Subject: Phonological acquisition of Portuguese consonants. Iiris Rennicke. University of Helsinki, PhD in Spanish Philology (co-supervisor). Subject: Rhotics in Portuguese and Spanish. Vânia Fernandes. University of Porto, PhD in Human Language Technology (co-supervisor). Subject: Voice differences in twins. Luís Paulo Reis. University of Porto, PhD in Linguistics. Subject: Schooling, linguistic standardization and speakers’ attitudes towards dialect variation among speakers of Mirandese (Northern Portugal).

Master Dissertations (concluded):

Cláudia Alexandra Moreira da Silva. Língua@chat.pt. A escrita telemática síncrona como elemento revelador de conhecimentos linguísticos intuitivos dos falantes. University of Porto, MA in Linguistics, February 2007. Ana Catarina Garcia Fernandes: Apagamento de vogais átonas em trissílabos proparoxítonos. Um contributo para a compreensão da supressão vocálica em português europeu. University of Porto, MA in Linguistics, July 2007. Maria Isabel Dias Henriques. Segmentação e produção de palavras iniciadas pelas sequências gráficas “es+C” e “ex+C” em falantes do português. University of Porto, MA in Linguistics, December 2008. Pedro Miguel Moura de Magalhães. Silabificação de sequências de consoantes. University of Porto, MA in Linguistics, December 2009. Ana Sofia Ferreira Landeiro. Para a promoção da leitura em voz alta: O concurso de leitura em voz alta na aula de Português e de Alemão. University of Porto, MA in Teaching of Portuguese as L1, December 2009. Dina Maria Pereira. A aprendizagem da escrita numa dimensão reflexiva comunicacional: A aquisição da competência da escrita integrada num projecto comunicativo. University of Porto, MA in Teaching of Portuguese as L1, December 2009. Ana Silvina de Sousa Ribeiro. Flexão de Número dos Nomes Terminados em Ditongo Nasal à luz da Fonologia Lexical. University of Porto, MA in Linguistics, January 2010.

29

Ana Catarina Branquinho Rios. Competências fonológicas na transição do pré-escolar para o 1º ciclo do ensino básico. University of Aveiro (Portugal), MA in Speech and Hearing Sciences, January 2010. [co-supervisor] Vânia Sofia Costa Fernandes. Habilidades metafonológicas em L1 e L2: Relatório de uma experiência pedagógica com alunos de Português L1 e Alemão L2 numa escola secundária com 3º Ciclo da Cidade do Porto. University of Porto, MA in Teaching of Portuguese as L1. December 2010. Joana Terleira Ramalho Moreira. Desenvolvimento Fonológico em Crianças dos 4 Anos e Zero Meses aos 5 Anos e Onze Meses. University of Porto, MA in Linguistics. December 2011. Eunice Silva. Acentuação gráfica em encontros vocálicos do Português e do Espanhol. University of Porto, MA in Teaching of Portuguese and a Foreign Language (Spanish). October 2012. Maria de Lurdes dos Santos Ferreira. Contributos para uma definição de palavra fonológica. University of Porto, MA in Linguistics. December 2012. Marcela Faria. Estudo sobre fenómenos de fronteira de palavra sob as perspetivas da Fonologia Generativa e da Fonologia Declarativa. University of Porto, MA in Linguistics. December 2012. Mónica Braz Pereira. Aquisição e aprendizagem do português em contextos multilingues, comunidades portuguesa e hispânica nos EUA – Conceitos, teorias e prática. University of Porto, MA in Teaching of Portuguese as a Foreign Language. December 2012.

Master Dissertations (on-going):

Rita Nazaré Santos. University of Lisbon, MA in Linguistics. Subject: Metaphonological abilities and learning to read in Portuguese children. [co-supervisor] Ana Isabel Fernandes. University of Porto, Teaching of Portuguese as a Foreign Language. Subject: Critical areas in learning Portuguese pronunciation. [co-supervisor]

30

14. Organisation/co-organisation of events International Conference on Interfaces in Linguistics. University of Porto, November 1995. 1º Encontro sobre Questões Pedagógicas da Faculdade de Letras da Universidade do Porto. University of

Porto, October 1996. 5th International Congress of the International Society of Applied Psycholinguistics. University of Porto,

June 1997. Symposium “Estudos Mirandeses: Balanço e Prospectiva (Homenagem a António Maria Mourinho)”.

University of Porto, March 1999. Quid Novi? 2000 – 1º Ponto de Encontro de Investigações Recentes em Linguística. University of Porto,

June 2000. Quid Novi? 2001 – 2º Ponto de Encontro de Investigações Recentes em Linguística. University of Porto,

June 2001. International Colloquium “Diversidade linguística e novos meios de comunicação numa Europa multicultural”.

University of Porto, February 2002. XVIII Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística. University of Porto, October 2002. Quid Novi? 2003 – 4º Ponto de Encontro de Investigações Recentes em Linguística. University of Porto,

July 2003. Quid Novi? 2004 – 5º Ponto de Encontro de Investigações Recentes em Linguística. Porto, University of

Porto, June 2004. Lectures “Programas Universitários para Seniores. Da sua pertinência aos seus pressupostos”. University of

Porto, October and December 2004. XXI Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística. University of Porto, September

2005. Quid Novi? 2005 – 6º Ponto de Encontro de Investigações Recentes em Linguística. University of Porto,

June 2005. Quid Novi? 2006 – 7º Ponto de Encontro de Investigações Recentes em Linguística. University of Porto,

November 2006. Quid Novi? 2007 – 8º Ponto de Encontro de Investigações Recentes em Linguística. University of Porto,

December 2007. International Colloquium “VAR-ROM 2007 – Mudança e Variação nas Línguas Românicas/Change and

Variation in Romance”. University of Porto, December 2007. Advanced Course « Introduction à la Phonologie Déclarative ». University of Porto, July 2008. I Jornada de Estudos Pós-Graduados em Fonologia da FLUP/CLUP. University of Porto, July 2008. Colloquium “Gramática: História, Teorias, Aplicações”. University of Porto, October 2008. Quid Novi? 2008 – 9º Ponto de Encontro de Investigações Recentes em Linguística. University of Porto,

December 2008. II Jornadas de Estudos Pós-Graduados de Fonologia da FLUP/CLUP. University of Porto, April

2009. Quid Novi? 2009 – 10º Ponto de Encontro de Investigações Recentes em Linguística. University of Porto,

June 2009. Advanced Course «Introduction to Natural Phonology». University of Porto, July 2009. XXV Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística. University of Lisbon, October

2009. Quid Novi? 2010 – 11º Ponto de Encontro de Investigações Recentes em Linguística. University of Porto,

June 2010. III Jornada de Estudos Pós-Graduados em Fonologia da FLUP/CLUP. University of Porto, June

2010.

31

II Encontro “A Linguística na Formação do Professor de Português”. University of Porto, July 2010. Org. CLUP.

Advanced Course «La mesure de la complexité en phonologie». University of Porto, July 2010. XXVI Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística. University of Porto, October 2010. 12th Colloquium of the Association for the Study of Creoles of Portuguese and Spanish Lexical Base.

University of Porto, July 2011. Advanced Course «Phonological Typology». University of Porto, July 2011. Advanced Course «Phonology of the Creole Languages». University of Porto, July 2011. Quid Novi? 2013 – 14º Ponto de Encontro de Investigações Recentes em Linguística. University of Porto,

July 2013.