JOURNAL FOOT

N°8 -- VVeennddrreeddii 1144 sseepptteemmbbrree 22001122

EE--JJoouurrnnaall dduu DDiissttrriicctt ddee FFoooottbbaallll dduu PPaayyss SSaaôônnooiiss

SSSOOOMMMMMMAAAIIIRRREEE

p. 4 CHAMPIONNATS

INFOS D.F.P.S

INTERVIEW p. 1

p. 2

TOUT LE FOOTBALL du PAYS SAONOIS EN LIGNE SUR http://pays-saonois.fff.fr

RRééppaarrttiittiioonn JJoouurrnnééee dd’’AAccccuueeiill pp.. 1155 eett 1166

PROCES VERBAUX p. 5 à 18

1 INTERVIEW

Interview du Président de la Commission de Discipline : M. GOUX Joël.

Pouvez-vous présenter s’il vous plait ? Et parler

de votre récente élection au Comité Directeur ?

Joël Goux, 61 ans, retraité depuis peu, dirigeant à Louhans Cuiseaux depuis 1978 et accompagnateur des plus jeunes au début, depuis 25 ans avec les seniors, ce qui m’a amené à apprendre énormément sur les terrains régionaux et nationaux au contact de toutes les familles du Football. Un bref passage comme arbitre officiel a été une très bonne expérience. Il m’a semblé tout à fait normal, dans la continuité, de proposer ma candidature lors des dernières élections du Comité Directeur, afin de me mettre au service du District, et ayant été membre coopté depuis trois saisons en commission de discipline, j’en ai accepté la présidence.

Parlez nous de votre Commission ?

Elle se compose de cinq membres : deux membres élus et trois membres cooptés

Cette commission a compétence pour juger, aux fins de poursuites disciplinaires, les affaires relevant des domaines suivants - pour des faits relevant de la police des terrains , cas d’indiscipline des joueurs, éducateurs, dirigeants, supporters, spectateurs ou tout autre personne accomplissant une mission au sein d’un club ou d’une instance fédérale quelle qu’elle soit . – pour violation à la morale sportive , manquements graves portant atteinte à l’honneur, à l’image, à la réputation ou à la considération du football, de la Fédération, de ses Ligues et Districts ou l’un de leurs dirigeants, imputable à toute personne, physique ou morale, assujettie au droit de la Fédération .

2

Qu’elles sont les changements pour la saison 2012/2013 ?

Plusieurs nouveaux membres cooptés, viennent rejoindre un groupe en place depuis plusieurs saisons. La journée de formation ‘’être membre de commission disciplinaire ‘’ dispensée récemment par l’IFF dans les locaux du District, a apporté des éclaircissements sur divers points, et nous aidera à prendre les meilleures décisions.

Qu’elles sont vos attentes en tant que Président de la Commission de discipline pour ce nouveau mandat et pour la saison qui débute ?

Je souhaite que les dossiers de discipline soient en baisse, comme la saison dernière, que chacun des acteurs du Football respecte les règles, et que le fairplay soit présent constamment pour l’image donnée aux petits qui viennent pratiquer notre sport favori.

Le petit mot de la fin pour tous les joueurs,

éducateurs, arbitres et supporters qui côtois les stades tout les weekends?

A tous les arbitres, joueurs, entraineurs, éducateurs, dirigeants, spectateurs et supporters, je vous souhaite une excellente saison, et que vous l’accomplissiez en prenant du plaisir, ce, dans le respect de tous . N’oubliez pas : le Football n’est qu’un jeu.

Retrouver en annexe de ce Journal Foot N°8 :

• ATTENTION MODIFICATION des calendriers U13 (hors groupe départementale)

• Calendriers Foot à 7 féminin

Infos D.F.P.S

2

L’Agenda de la Semaine Du 17 au 23 Septembre 2012

Lundi 17 Septembre 2012 - Réunion Foot Entreprise à 17h45

Jeudi 20 Septembre 2012 - Réunion de DTJ à 10h - Statut des Educateurs à 11h

MM. Richy, Thibert, Bouillet. - Commission Sportive à 17h

MM. Mathey, Bouillet, Commaret, Desvigne.

- Commission Discipline à 18h MM. Goux, Bouillet, Bonardot, Perrot, Malfondet.

Réunions

3 Infos D.F.P.S

Code Disciplinaire Le Comité de Direction du 30 Juin 2012 a décidé l'application de la récidive en matière d'avertissement de façon identique à l'application fédérale. La mise en application est fixée au 1er juillet 2012 sur le territoire de la Ligue (dans les six centres de gestion : Ligue et les cinq districts bourguignons).

• En conséquence l'article 1-1 du « chapitre 1 joueur » du code disciplinaire est modifié de la façon suivante :

1.1 – Fautes passibles d'un avertissement

Définition : Les fautes passibles d'un avertissement sont celles définies par les lois du jeu en vigueur.

Un avertissement infligé lors d'une rencontre entraîne une inscription au fichier disciplinaire du joueur ainsi que, le cas échéant, la révocation d'un sursis existant, en raison de faits dont la nature se rapproche de ceux ayant justifié le prononcé de la sanction initiale.

Le joueur ayant reçu TROIS avertissements à l'occasion de TROIS matches différents dans une période inférieure ou égale à 3 mois (le calcul du délai de prescription est effectué par la prise en compte des dates des matchs), est sanctionné d'un match ferme de suspension après enregistrement par la Commission de Discipline.

Lors de chaque fin de saison, les avertissements confirmés (1ère et 2ème inscription au fichier disciplinaire du joueur concerné) sont systématiquement supprimés.

II - EXCLUSION Récidive pour le même motif - Prise d'effet le jour du match Exemple

Exlusion le 3/09/06 - Décision le 7/09/06 (2 matches) - Prise d'effet le 4/09/06 - Fin de récidive le 3/09/07. Exclusion le 8/10/06 -Décision le 12/10/06 (4 matches 1ère Récidive) - Prise d'Effet le 9/10/06 - Fin de récidive le 8/10/07. Exclusion pendant la rencontre : Sanction prenant effet le lendemain du match Exclusion après coup de sifflet final (sur terrain) : Sanction prenant effet le lendemain du match Fait après la rencontre : Sanction prenant effet le lundi qui suit la réunion Exclusion du banc de touche : Sanction prenant effet le Lundi qui suit la réunion.

• LES SANCTIONS SONT DOUBLEES A CHAQUE RECIDIVE POUR LE MEME MOTIF

Les deux mois de trêve qui sont à prendre en compte sont : Juin et Juillet

38 ORGANIGRAMMES sur 87 reçus à la date du jeudi 13 septembre 2012 Date limite d’envoi 30 septembre 2012

Championnats

4

Engagements championnats Saison 2012 / 2013

RAPPEL concernant les Engagements Jeunes :

- Engagement U7 avant le 30 septembre 2012

- Feuille installation et Organigramme à renvoyer avant le 30 septembre 2012

Rencontres officialisées : Les journées du 15/09/12,

16/09/12, 22/09/2012 23/09/2012, 29/09/2012 et

30/09/2012

ABERGEMENT CUISERY F.C. ABERGEMENT SAINTE COLOMBE J.S. BANTANGES RANCY SIMANDRE U.S. BEY J.S. CHARRETTE F.C. CLUNY U.S. CONDAL A.S. CRECHES J.S. CUISERY U.S. DEMIGNY EVEIL F.C. EPERVANS F.C. GIVRY SAINT DESERT U.S. HURIGNY F.C. LA CHAPELLE DE GUINCHAY A.S.C. LOUHANS CUISEAUX 71 C.S. MACON A.C.Turcs MACON Percée Sud MACON SPORTING MACON U.F. MELLECEY Entente Sportive Vallée des Vaux

MERCUREY F.C. ROMANECHE V.S. ROMENAY RATENELLE U.S. RULLY J.S. SAINT MARTIN SENOZAN U.S. SAINT REMY F.C. SAGY A.S. SALORNAY C.A. SEVREY S.L. SORNAY A.S. TOURNUS A.S. TRAMAYES C.S. VARENNES SAINT SAUVEUR C.S. VARENNES LE GRAND A.S. VERDUN F.C. VIRE LUGNY HAUT MACONNAIS H.M.

COMMISSION SPORTIVE du 13/09/2012 N°4

Présents : Mme Tromenschlager, Mrs Mathey, Ferraux. La commission souhaite la bienvenue à Mr FERRAUX Jean Thierry nouveau membre coopté.

RESERVE Match n°50267.1 Sevrey1-Mervans2 2 DB du 09/09/12 à 15h. Réserve régulièrement confirmée, droits à prélever. Réserve du club de Mervans sur la qualification de 2 joueurs de Sevrey1. Après vérification à la Ligue de Bourgogne, il s’avère que le délai de qualification pour les joueurs BOISSOT Julien et NAVARRO François de Sevrey1, n’a pas été respecté (4 jours francs). La commission donne match perdu par pénalité à Sevrey1. Sevrey1 (zéro point, zéro but)-Mervans2 (Quatre points, trois buts). Droit 30€ au club de Sevrey Match n°50138.1 Tournus1-Rully2 1 DB du 09/09/12. Réserve régulièrement confirmée, droits joints. Réserve du club de Tournus sur la qualification de 2 joueurs de Rully2. Après vérification à la Ligue de Bourgogne, il s’avère que le délai de qualification pour le joueur RAMONET Pierre François de Rully2, n’a pas été respecté (4 jours francs). La commission donne match perdu par pénalité à Rully2. Tournus1 (Quatre points, trois buts)-Rully2 (zéro point zéro but). Droit 30€ au club de Rully. Match n°50466.1 Chalon Portugais1-Gergy2 3 DA du 09/09/12 à 15h. Réserve régulièrement confirmée, droits à prélever. Réserve du club de Gergy sur la qualification de l’ensemble des joueurs de Chalon Portugais. Après vérification à la Ligue de Bourgogne, il s’avère que le délai de qualification pour les joueurs WANESSE Steven, TEXEIRA RIBEIRO José et JAIME Romain, n’a pas été respecté (4 jours francs). La commission donne match perdu par pénalité à Chalon Portugais1. Chalon Portugais1 (zéro point, zéro but)-Gergy2 (Quatre points, trois buts). Droit 30€ au club de Chalon Portugais1. Match n°50662.1 Crèches3-Hurigny3 3 DD du 09/09/12 à 13h. . Réserve régulièrement confirmée, droits à prélever. Réserve du club de Crèches sur la qualification de 2 joueurs d’hurigny2. Après vérification à la Ligue de Bourgogne, il s’avère que le délai de qualification pour les joueurs RECCHIA Thomas et ARGENTINO Luigi, a été respecté. La commission confirme le résultat du match Crèches3 (zéro but)-Hurigny3 (deux buts). Match n°50001.1 Branges1-La Chapelle de Guinchay2 PD du 09/09/12 à 15h. Réserve d’après match régulièrement confirmée, droits à prélever. Réserve du club de Branges sur la qualification du joueur MARTINS Bruno de La Chapelle de Guinchay. Après vérification à la Ligue de Bourgogne, il s’avère que le joueur MARTINS Bruno n’est pas enregistré à la Ligue de Bourgogne et le délai de qualification non respecté.

5 Procès Verbaux

Les Procès Verbaux de la Semaine

La commission donne match perdu par pénalité à La Chapelle de Guinchay, droit 30€. Branges1 (un point, quatre buts)-La Chapelle de Guinchay2 (zéro point, zéro but). Transmis toutes ces réserves en C.D.A pour information.

RETRAIT D’ENGAGEMENT Mail de St Martin Senozan informant du retrait d’engagement de leur équipe seniors 3, 4ième division groupe B, en raison d’un manque d’effectifs. Droit 80€ pour retrait d’engagement après établissement des calendriers. En conséquence : Match n°51553.1 Igé2-St Martin Senozan3 4 DB du 23/09/12 annulé.

FORFAIT Match n°50334.1 Viré Lugny HM2-Cluny Foot1 2 DC du 09/09/12 à 15h. Forfait déclaré de Viré Lugny HM2. Droit 30€. Match n°50467.1 Chatenoy3-Givry St Désert2 3 DA du 09/09/12 à 15h. Forfait non déclaré de Givry St Désert2. Droit 70€. Match retour à Chatenoy. Match n°50468.1 Chalon A.C.F3-St Rémy2 3 DA du 09/09/12 à 15h. Forfait non déclaré de Chalon A.C.F3. Droit 70€. Match n°51117.1 Bresse Sud Groupement1-Sennecey le Grand2 U18 groupe C du 15/09/12 à 15h. Forfait déclaré de Sennecey le Grand2. Droit 20€. Arbitre Mr NICOLAS Aurélien, annulé. Match n°51208.1 Dompierre Matour1-Charette1 coupe CG du 16/09/12 à 15h. Forfait déclaré de Charrette. Droit 30€. La commission dit Dompierre Matour1 qualifié pour le second tour. En conséquence : Match n°51254.1 Dompierre Matour2-St Martin Senozan2 coupe CA du 16/09/12 à 12h. Se jouera à 15h. Match n°51219.1 St Bonnet en Bresse1-Bey1 coupe CG du 16/09/12 à 15h. Forfait déclaré de St Bonnet. Droit 30€. La commission dit Bey1 qualifié pour le second tour.

REPORT DE MATCHS

Suite à vendanges: Match n°50210.1 Simard1-Mercurey2 2 DA du 23/09/12 à 15h. Reporté au 30/09/12 à 15h. Match n°51249.1 Igé2-Sancé2 coupe CA du 16/09/12 à 12h. Reporté au 30/09/12 à 15h. Match n°51251.1 Clessé2-Viré Lugny2 coupe CA du 16/09/12 à 12h. Reporté au 30/09/12 à 15h. Match n°51550.1 Tournus3-Moroges2 4 DB du 23/09/12 à 15h. Reporté au 30/09/12 à 15h. Match n°50473.1 Givry St Désert2-Chalon Portugais1 3 DA du 23/09/12 à 13h. Reporté au 14/10/12 à 15h.

Procès Verbaux

6

Suite à manque de licences : Match n°51116.1 St Rémy1-Crèches1 U18 groupe C du 15/09/12 à 15h. Reporté au 10/11/12 à 15h. Accord des 2 clubs. Match n°50924.1 Gergy1-Champforgeuil1 U15 groupe B du 15/09/12 à 15h. Reporté au 27/10/11 à15h. Accord des 2 clubs. Match n°51114.1 Tournus1-La Chapelle de Guinchay1 U18 groupe C du 15/09/12 à 15H. reporté au 29/09/12 à 15h. Accord des 2 clubs.

CHANGEMENT D’HORAIRE Match n°51092.1 Viré Lugny1-Clessé1 U18 accession groupe B du 15/09/12 à 15h. Se jouera à 15h30, terrain St Pierre à Lugny. Accord des 2 clubs. Arbitre Mr FAUX Simon, Dé. Match 51089.1 La Chapelle de G 1 – US Cluny 1 U18 accession groupe B du 15/09/2012 à 15h. Se jouera à 17h, parc des sports 2 à La Chapelle de Guinchay. Accord des 2 clubs. Arbitre Mr YIGIT Hakan, Dé.

Suite à match de Coupe de France : Match n°51243.1 Lux2-Chalon A.C.F2 coupe CA du 16/09/12. Se jouera à 12h. Match n°51252.1 Tournus2-J.S Maconnaise2 coupe CA du 16/09/12 à 15h. Se jouera à 12h.

CHANGEMENT DE TERRAIN Match n°51016.1 Bresse Nord Jeunes1-S.G.P.B1 U15 groupe D du 15/09/12 à 15h. Se déroulera sur le terrain de Mervans à 15h. Tous les matchs U15 du Groupement Jeunes Bresse Nord se dérouleront sur le terrain de Mervans. Match n°51015.1 Groupement Louhannais3-Tournus1 U15 groupe D du 15/09/12 à 15h. Se déroulera sur le terrain de Varennes St Sauveur à 14h. Accord des 2 clubs. Match n°51237.1 Sevrey2-Varennes le Grand2 coupe CA du 16/09/12 à 15h. Se déroulera sur le terrain de Varennes le Grand à 12h. Accord des 2 clubs. Mail de S.G.P.B informant que les matchs suivants se dérouleront sur le stade municipal de St Germain du Plain : Match n°51021.1 S.G.P.B1-Ouroux U15 du 22/09/12 Match n°50337.1 S.G.P.B1-Igé1 2 DC du 23/09/12. Mail de Viré Lugny HM informant que les matchs U15 se dérouleront au stade de la Folie à Lugny. Mail de Crissey informant que les matchs U18 se dérouleront sur le terrain Michel BAUDOT.

TOURNOIS Mail de Clessé informant l’organisation d’un tournoi jeune : Samedi 27 octobre 2012 : catégories U8-U9 et U10-U11. Accord sous réserve que ces journées ne soient pas utilisées pour des rencontres officielles (Championnat, coupes et futsal).

Procès Verbaux

7

COMMISSION de DISCIPLINE du 13/09/2012 N°1

CONFIRMATION DE RESULTAT Mail du groupement louhannais informant que le score du match U15 accession HL2S-Groupement Louhannais du 08/09/12 est de 5 à 3 en faveur d’HL2S.

COURRIERS DIVERS Courrier de Romanèche-Thorins informant des couleurs sous lesquelles le club évoluera. Pris connaissance et transmis au secrétariat. Mail de Mr BARRAU Christian informant d’une demande de renouvellement comme membre coopté aux commissions sportives et discipline. Transmis au Comité Directeur pour suite à donner. Mail de Branges informant de plusieurs matches à domicile avec leurs 3 équipes seniors. Les groupes de Promotion de District et 2ième division sont au nombre de 12 équipes, tandis qu’en 4ième division il n’y a que 10 équipes. Il est très difficile d’inverser les matchs des équipes 1,2 et 3. La commission demande au club de Branges de s’entendre avec l’adversaire pour inverser ou avancer les rencontres. Dans ce cas aucun frais ne sera demandé. Les présentes décisions sont susceptibles d’appel devant la commission d’appel départementale dans les conditions de forme et délai prévus page 42, annuaire du District Pays-Saônois.

Présents : Mrs GOUX, THIBERT, PERRAULT, DESVIGNE, BONARDOT La commission a pris décision sur les matchs suivant : - Buxy 1 / Sennecey le Grand 2 (1ére D/A) Monsieur Perrault ne participe pas à la décision. - Abergement de Cuisery 2 / I.S.B.N. 2 (3éme D/B) Match N°50398.1 – CRECHES 2 – HURIGNY 2 du 9 septembre 2012 – 2éme D/B

- Suite aux observations d’après match portées sur la feuille annexe, la commission demande à : - Madame GUYENNON Dominique délégué du match un rapport sous huitaine sur le

comportement du joueur DEMANGE Geoffray. - Monsieur DEMANGE Geoffray licence N°811822330 du club d’HURIGNY un rapport sous huitaine

sur son comportement envers le délégué à la fin du match. -

Match N°50530.1 – ABERGEMENT DE CUISERY 2 – I.S.B.N. 2 du 9 septembre 2012 – 3éme D/B La commission demande à Monsieur BERNARDOT Eric arbitre de la rencontre un rapport circonstancier sous

huitaine sur l’expulsion du joueur PRIVEL Alexis du club de l’Abergement de Cuisery. De plus la commission dit le joueur PRIVEL Alexis licence N°820758683 du club de l’Abergement de Cuisery

suspendu jusqu’à réception du rapport de l’arbitre.

Procès Verbaux

8

STATUT de l’ARBITRAGE du 10/09/2012 N°1

Les présentes décisions sont susceptibles d’appel devant la Commission d’Appel Départementale dans les

conditions de forme et délai prévu à l’article 7.2.2 de l’annuaire Ligue. L’exécution provisoire des sanctions est prononcée et compte tenu des impératifs liés au déroulement des

compétitions et à l’équité sportive, la commission décide de lever l’effet suspensif lié à un éventuel appel des sanctions prononcées.

Le Président Le secrétaire

Joël GOUX Gérard BONARDOT

Présents MM. Gérard GEORGES / Jean GATILLE / Christian MEUNIER / Bernard PERNOT / Jacky GUILLOT Daniel COMMARET. Excusé Christophe SIMON. Assiste Gérard POPILLE.

ARRET DE L’ARBITRAGE

• Définitif SANGOY Jérôme La commission prie le club de LAIZE d’en prendre bonne note. RABUT Eric La commission prie le club d’ISBN d’en prendre bonne note. GOBERT Cédric La commission prie le club de l’ABERGEMENT STE COLOMBE d’en prendre bonne note.

• Saison 2012/2013 GOMES Georges (saison sabbatique) La commission prie le club de CHALON FC d’en prendre bonne note. MAZZIOTTA Bruno (saison sabbatique) La commission prie le club de LUX d’en prendre bonne note. PICORNOT Laurent (saison sabbatique) La commission prie le club de BRANGES d’en prendre bonne note.

Procès Verbaux

9

CHANGEMENT DE CLUB

CHAPUIS Thong du club de CRISSEY. La commission régionale du statut de l’arbitrage lui délivre une licence pour le club de l’AFC MOROGES, avec rattachement pour la saison 2014/2015. Le club de CRISSEY en conserve le bénéfice les saisons 2012/2013 et 2013/2014 sous réserve d’arbitrage. GAUTHIER Emmanuel du club de TOURNUS, pour le club de l’ABERGEMENT DE CUISERY. La commission régionale du statut de l’arbitrage lui délivre une licence 2012/2013 pour le club de l’ABERGEMENT DE CUISERY, avec rattachement la saison 2014/2015. Le club de TOURNUS en conserve le bénéfice les saisons 2012/2013 et 2013/2014 sous réserve d’arbitrage. COLIN Franck du club de ROMENAY, pour le club de SAGY. La commission régionale du statut de l’arbitrage lui délivre une licence 2012/2013 pour le club de SAGY, avec rattachement la saison 2014/2015. Le club de ROMENAY en conserve le bénéfice les saisons 2012/2013 et 2013/2014 sous réserve d’arbitrage. BABADAGI Umut du club de l’AC TURQUE, pour le club de CRECHES SUR SAONE. La commission régionale du statut de l’arbitrage lui délivre une licence 2012/2013 pour le club de CRECHES, avec rattachement la saison 2014/2015. Le club de l’AC TURQUE en conserve le bénéfice les saisons 2012/2013 et 2013/2014 sous réserve d’arbitrage. MOINACHE Ankidine du club de l’UF MACONNAIS, pour le club de CRECHES SUR SAONE. La commission régionale du statut de l’arbitrage lui délivre une licence 2012/2013 pour le club de CRECHES, avec rattachement la saison 2014/2015. Le club de l’UF MACONNAIS en conserve le bénéfice les saisons 2012/2013 et 2013/2014 sous réserve d’arbitrage.

SITUATION DES CLUBS AU 1ER SEPTEMBRE 2012 La commission prenant connaissance des arbitres nouveaux ou ayant renouvelés au 1er septembre 2012, établit la liste des clubs en situation irrégulière. Ceux-ci devront régulariser leur situation avant le 31 janvier 2013 avec les nouveaux arbitres ayant réussi leur examen théorique. La date limite de dépôt des dossiers de candidature étant fixée au 1er octobre 2012. Il est rappelé également aux clubs que les arbitres ayant déposé leur dossier de renouvellement après le 1er septembre 2012 ne peuvent pas représenter leur club pour la saison en cours. Rappel des obligations pour la saison 2012/2013

• Clubs de Promotion de District : 2 arbitres dont 1 arbitre majeur. • Clubs de 1ère, 2ème Division de District : 1 arbitre. • Clubs de 3ème Division de District : 1 arbitre auxiliaire (réf. AG de SEVREY 2008)

Manque 1 arbitre CHATEAURENAUD CUISEAUX-CHAMPAGNAT CLUNY US DOMPIERRE MATOUR ISBN LAIZE LESSARD LOUHANS FC MACON SPORTING

Procès Verbaux

10

SAINT GERMAIN DU BOIS SAINT MARTIN EN BRESSE SAINT GENGOUX LE NATIONAL SANCE SENNECE LES MACON

Manque 1 arbitre auxiliaire ABERGEMENT SAINTE COLOMBE CHALON PORTUGAIS MONTAGNY SAILLENARD

(Situation des clubs en infraction : voir tableau figurant en annexe).

Clubs n’ayant pas retourné la fiche de renseignements concernant le statut de l’arbitrage à la date du 15 juillet 2012 (amende 20€) ABERGEMENT SAINTE COLOMBE BEAUREPAIRE BRANGES CHALON ACF CHALON PORTUGAIS CHANES CHATEAURENAUD CLUNY US DEMIGNY IGE LA ROCHE VINEUSE LOUHANS FC MACON SPORTING MACONNAIS UF OUROUX RULLY ST GENGOUX LE NATIONAL ST MARCEL ST MARTIN EN BRESSE VARENNES SAINT SAUVEUR

Les présentes décisions sont susceptibles d’appel devant la commission d’appel de district dans les conditions de forme et délai prévus à l’article 7-2-2 de l’annuaire de la Ligue.

Procès Verbaux

11

SITUATION DES CLUBS AU REGARD DU STATUT DE L’ARBITRAGE AU 15 JUILLET 2012

(Renouvellement des arbitres au 1er septembre 2012)

Les présentes décisions sont susceptibles d’appel devant la commission d’appel de district dans les conditions de forme et délai prévus à l’article 7-2-2 de l’annuaire de la Ligue.

Le Président de la Commission, Gérard GEORGES.

CLUBS

DIVISION

NOMBRE

D'ARBITRES

OBLIGATOIRES

NOMBRE D’ARBITRES

MANQUANTS

SAISON

CHATEAURENAUD 2EME 1 1 1ERE

CLUNY US PD 2 1 2EME

CUISEAUX CHAMPAGNAT 2EME 1 1 5EME

DOMPIERRE MATOUR 2EME 1 1 2EME

ISBN 1ERE 1 1ERE

LAIZE 1ERE 1 1 1ERE

LESSARD 1ERE 1 1 1ERE

LOUHANS FC 2EME 1 1 4EME

MACON SPORTING 2EME 1 1 1ERE

SAINT GENGOUX LE NATIONAL 2EME 1 1 2EME

SAINT GERMAIN DU BOIS 1ERE 1 1 1ERE

SAINT MARTIN EN BRESSE 2EME 1 1 3EME

SANCE PD 2 1 2EME

SENNECE LES MACON 1ERE 1 1 2EME

CLUBS

DIVISION

OBLIGATION 1 ARBITRE AUXILIAIRE

ARBITRE AUXILIAIRE

MANQUANT

SAISON

ABERGEMENT STE COLOMBE 3EME 1 1 1ERE

CHALON PORTUGAIS 3EME 1 1 6EME

MONTAGNY SAILLENARD 3EME 1 1 3EME

Procès Verbaux

12

DEPARTEMENT TECHNIQUE ET JEUNES du 13/09/2012 N°8

Extrait de France Football :

TROP DE JOUEURS FONT LA GUEULE

« Demandez à Alain Giresse ce qu’est le football, et l’ancien International aux 47 sélections répond : « Un jeu avant tout, avec le ballon ».Simple ?simpliste peut être, mais qui rappelle que la pratique du football, et donc la formation des joueurs, est indissociable de la notion de plaisir. Or, trop souvent aujourd’hui, comme le souligne François Blaquart, « ce n’est plus le jeu qui prime, c’est la performance ». On inculque aux jeunes des clubs la nécessité de gagner avant celle de la compréhension du jeu. La notion de compétition dénature le jeu. « L’enjeu détruit le jeu »regrette François Blaquart. Du jeune en formation au professionnel le plus aguerri, le plaisir doit être présent. Il est nécessaire pour cela que le joueur comprenne ce qu’on lui propose pour y adhérer. Sans compréhension, il n’y a plus de plaisir. « Un joueur de 7 ou 10 ans et un professionnel viennent à l’entraînement pour le plaisir du jeu et pour trouver un sens à cet entraînement »explique François Blaquart…Le joueur de demain doit être plus épanoui, plus ouvert. Aujourd’hui, je vois trop de joueurs qui font la gueule. Le football doit être « entertainment » (distraction) comme disent les Anglais. REUNION du jeudi 13 septembre 2012 PRESENTS: Popille /Richy / Roberjot /Thibert

Assiste à la réunion Julie Douhéret, secrétaire du D.T.J, Aurélien Miconnet C.D.F.A

FOOT ANIMATION : U13 : MATCHS de BARRAGE : Accession championnat départemental U13 Responsables District : Richy/ Antoinat/Thibert / Popille /Mermet Marechal (C.T.D.) Les équipes de E.S.Saint Germain du Plain Baudrières, A.S.C.Chatenoy le Royal, A.S.Varennes le Grand sont convoqués à 13h30 à la Plaine de Jeux d’OUROUX sur SAONE. Arbitre désignés : Thomas MONNOT, Nicolas LACROIX, Pierre GUILLEMIN 14h : jonglages Tirage au sort effectué au District du Pays Saônois ce jour par Mr Jean Paul Petit, secrétaire de l’E .S.Branges. 15h : S.G.P.B. / VARENNES LE GRAND 15h45 : CHATENOY LE ROYAL / S.G.P.B. 16h30 : CHATENOY LE ROYAL / VARENNES LE GRAND 2 mi temps de 15’ En cas d’égalité générale, départage au jonglage type Coupe U13 (sur les 9 meilleurs)

Procès Verbaux

13

U13 : E.S.Branges : engagement d’une équipe en 2éme série U13 : Courrier de LESSARD en BRESSE : Entente Lessard en Bresse / Abergement Sainte Colombe L’entente Lessard en Bresse 2 /Abergement Sainte Colombe 1 a bien été prise en compte (voir engagement des équipes U13) Rappel : Dans l’équipe engagée sous le nom de Lessard en Bresse 1ont droit de jouer que des joueurs licenciés à Lessard en Bresse. REMISE LABEL ECOLE de FOOT : A.S.TOURNUS : le mardi 18 septembre 2012 à 19h au siège du Club A.S.C.LA CHAPELLE de GUINCHAY : le mercredi 3 octobre 2012 à 18h30 A.S.C.CHAGNY : le jeudi 11 octobre 2012 à 19 h au local du club DEMANDE de MEMBRES COOPTES : Patrick GUICHARD (Sevrey S.L.) au titre du Foot Animation Gaëtan PERRACHON, Anthony PERROT (L.C.71), Romain TREFFOT (L.C.71) au titre de l’équipe technique Transmises au Comité Directeur avec avis favorable ENGAGEMENT S : Groupement Jeunes Bresse Nord /C.S.MERVANS Pour les U13 :

*1 équipe U13 sous le nom de Groupement Jeunes Bresse Nord qui joue sur le terrain de Pierre de Bresse

*1 équipe sous le nom de Entente MERVANS 1 / GROUPEMENT JEUNES BRESSE NORD 2 qui joue sur le terrain de Mervans Pour les U11 *1 équipe du groupement qui joue à Pierre de Bresse *1équipe de Mervans 1 qui joue à MERVANS *1 équipe Entente MERVANS 2 / GROUPEMENT JEUNES BRESSE NORD 2 qui joue à Mervans Pour les U9 *2 équipes du Groupement Bresse Nord *1 qui joue terrain de Pierre *1 qui joue terrain de Simard *2 équipes qui jouent terrain de Mervans sous le nom de MERVANS

- RENTREE des EDUCATEURS: Samedi 15 septembre 2012 : 8h 30 : café de bienvenue La rentrée des Educateurs (responsable Ecole de Foot + éducateurs Foot Animation) aura lieu à Ouroux. Convocation à 8 h30 salle communale. En raison de l’ordre du jour de la matinée chargé, les interventions de Aurélien Miconnet, Nicolas Mermet Maréchal commenceront à 9h précises jusqu’à 10 h 30.La présence des éducateurs concernés si non obligatoire pour l’instant est fortement conseillée.

Procès Verbaux

14

10h30/12 h : séances sur le terrain Au cours de la matinée : Présentation du but gonflable pour U6 à U9 par la société AERA CONCEPT 12h 30 : apéritif L’après midi barrage accession POULE U13 départementale entre A.S.Chatenoy le Royal, A.S.Varennes le Grand, S.G.P.B.

RENTREES du FOOT: DESIGNATION des ENCADRANTS : Les équipes sont convoquées à 13 h 30, il faudrait que vous soyez présent pour 13 h, U11 le samedi 22 septembre : Chalonnais : F.C.EPERVANS: Aurélien MICONNET / Georges THIBERT F.C.SAINT REMY: Christian ANTOINAT / Benoît LOUDJANI/ Validation: Benjamin GROS (Saint Rémy) Louhannais : GROUPEMENT JEUNES BRESSE SUD stade de U.S.ROMENAY : Gérard POPILLE / Jean Paul MATHEY C.S.MERVANS: Patrick BIEVRE / Claude ROY Mâconnais : C.S.TRAMAYES : André DESCHAMP / Didier JOSEPH F.C.SENNECE LES MACON : Emile RICHY / Michel QUIQUANDON / Damien LAGRUE

Procès Verbaux

15

- U9 : Samedi 29 septembre 2012 : Chalonnais: J.S.RULLY: Benoît LOUDJANI / Christian ANTOINAT / Georges THIBERT Louhannais : A.S.SAGY : Patrick BIEVRE / Gérard POPILLE / Jean Paul MATHEY F.C.VERDUN : Aurélien MICONNET / Validation : Stéphan BIARD Mâconnais : A.S.LAIZE : Emile RICHY / André DESCHAMP -Rentrée du Foot Féminin De U6F à U13F : Samedi 27 octobre 2012 : GROUPEMENT JEUNES BRESSE SUD sur le terrain d’ABERGEMENT DE CUISERY Appel aux éducateurs volontaires (amicaliste ou non) pour encadrer ces rentrées du Foot : sans votre aide, le DTJ ne peut organiser ces actions dans de très bonnes conditions. FOOT à 11 : U15 FORFAIT GENERAL : MACON A.C.T. JOURNEE de l’ARBITRAGE :

Procès Verbaux

16

STATUT DES EDUCATEURS du 13/09/2012 N°2

Dans le cadre de la journée nationale de l’arbitrage, le Département Technique et Jeunes recherche quatre équipes de jeune catégorie U15 volontaires, le samedi 3 novembre prochain de 14h à 18h à Tournus au stade Noël PERRET. S’inscrire au secrétariat du District. DETECTION U14 : Dans les 3 secteurs, dimanche 11 novembre 2012de 9 h à 12 h : recherche clubs d’accueil Inter secteurs : le samedi 16 février 2013 : recherche un club d’accueil si possible centralisé

COMMISSION FEMININE :

Suite à la réunion du jeudi 13 septembre à Montchanin, veuillez trouver en annexe le calendrier 1ére phase du championnat départemental Seniors à 7

PERFECTIONNEMENT : Centre d'entrainement gardiens 2012/2013 La détection pour le Centre d’Entrainement des Gardiens de but aura lieu

Le jeudi 20 septembre 2012 à 18h à TOURNUS Nous rappelons que tous les participants doivent avoir une licence validée pour participer à la détection Présence d’un responsable légal, obligatoire, pour explication du fonctionnement. Tenue de footballeur exigée. CANDIDATURES ENREGISTREES :

Laurie Jeunon (A.S.Chatenoy le Royal) – Pierre Juillot (Gr.Mellecey Mercurey) Lucas Rebillard ( U.S.C.Sennecey le Grand) – Téo Trillat (A.S.Tournus) Paul Raphanel (A.S.Varennes le Grand) – Anastasia Picard (A.S.Chatenoy le Royal) Pierre Montchanin (U.S.C.Sennecey le Grand) - Alex Goux (U.S.Lessard en Bresse) Antoine Bernard (C.S.Louhans Cuiseaux 71) – Kévin Tagliati (A.S.Tournus) Océane Lavigne (A.S.Mornay) – Axel Rebillard (S.G.P.B.)

Présents : RICHY / THIBERT/ ROBERJOT

RECTIFICATIF : J.S.CRECHES : Déclaration d’éducateur de la J.S.CRECHES reçue le 11 juillet 2012 et non le 9 août 2012 – Amende retirée – avec toutes nos excuses - CHALON A.C.F. : Journée N° 1 du 9 septembre 2012 L’Educateur désigné, Rachid KASSI, ne possède pas de licence d’Educateur Fédéral enregistrée. Amende (voir sanctions financières Annuaire du District)

16

Procès Verbaux

17

FOOT DIVERSIFIE – Commission Foot Entreprise du 10/09/2012 N°2

RAPPEL de QUELQUES OBLIGATIONS : Les clubs participant au championnat de Promotion de District doivent avoir désigné leur éducateur avant le premier match de leur championnat par enregistrement de sa licence d’Educateur Fédéral (ou contrat). A chacune des rencontres officielles, l'éducateur désigné en charge de l'équipe devra être présent sur le banc de touche ou sur le terrain comme éducateur joueur. Sur présentation de sa licence d'éducateur, son nom et numéro de licence devront être mentionné à ce titre sur la feuille de match. (Soit comme joueur, soit comme éducateur)Mettre la lettre « E »en face son nom Toute absence de l'Educateur déclaré devra être justifiée auprès de la Commission Technique du District, qui en appréciera le motif, sous peine de l'application de la sanction financière. Tout changement en cours de saison, sur l'initiative du club ou de l'éducateur désigné, devra être signalé, dans les 48 heures de la cessation de fonction, à la commission technique du District par lettre recommandée avec accusé de réception. En cas de non-respect de l'obligation survenant en cours de saison, le club aura un délai de 30 jours pour régulariser sa situation.(ATTENTION CHANGEMENT) Lorsque l'éducateur responsable est suspendu, le nom de l'éducateur doit être porté en haut à gauche sur la feuille de match et cet éducateur ne doit être ni sur le banc de touche ni dans les vestiaires des officiels .Il doit se tenir derrière la main courante.

Présents : GIRARD B – LEPINAY – MAZOYER J – MEUNIER C – BAUDRAND S (club ASSEDIC) Point au 10/09/2012 Engagement confirmés : FUCHEY FC – CERAMISTES DIGOIN – JSL – CS MILITAIRES – HOSPITALIERS – SPORTING – ASSEDIC En inactivité : AREVA Sans nouvelle : AJ CHALON Club radié : AS GAZELEC Calendrier: Foot à onze: 7équipes – Début du championnat semaine 42. Foot à cinq : 3 créneaux hebdomadaires – Début semaine 2. Foot à sept : Début semaine 20.

Procès Verbaux

18